Photo-journal : tout par l'image, 23 octobre 1952, jeudi 23 octobre 1952

[" 48 PAGES\t\tIG cents Montréal, jeudi, 23 octobre 1952 VOLUME XVI \u2014 No 28\tHebdomadaire illustré et littéraire\tPAGES 1 à 48\t\t LA GUERRE DES JUPES MET AUX PRISES ITALIE! i(A LIRE EN PAGE 3) L'ami des enfants \u2014 Jumbo, le bébé-éléphant du jardin zoologique de Dublin, connaît une grande faveur auprès des enfants.Il est d'ailleurs toujours prêt à leur faire admirer ses tours.On le voit ici, en compagnie d'un de ses jeunes amis, dans un exercice de balançoire.André Claveau vous offre la dernière note de \"la gamme de sa vie\u201d (Page 42) wmm Micheline Dax, Suzanne Gabriello et Maria Riquelme sont trois jeunes artistes françaises qui ont décidé de tenter leur chance au cabaret après avoir montré leur savoir-faire à la scène et à l'écran.Elles ont débuté dans le nouveau spectacle de \"Chez Gilles\", unô boite parisienne.Si tout ^va bien, nous les verrons sans doute au Canada.Suzanne Gabriello est la fille de I enorme comique du même nom.Suzanne est aussi charmante que son célèbre papa mais en moins gros ! Un jeune \"second\" \u2014 Au cours d'une séance d'entraînement, au gymnase de Jack Solomons, à Londres, Clifford, fils, âgé seulement de dix-huit mois, donne à boire à son père, Cliff Anderson, boxeur poids plume de la Guyane anglaise.L'enfant est bien protégé contre l'eau projetée par l'éponge et papa ne saurait trouver meilleur \"second\" ! Quand les vedettes se font Jeter de la poudre aux yeux! (Page 38) Notre film en douze images \u201cThe Miracle of Fatima\" (Page 43) Avez-vous des problèmes de décoration intérieure?(Pag* 8) 2 23 octobre 1952 PHOTO^IOURNIIL HIES W©W PHOTO JOVRNAL offre à nés lecteurs une chronique sans prétention, soulignant les petits événements d\u2019intérêt local qui se sont déroulés dans les diverses régions de la province et qui présentent pour nous autant d\u2019intérêt que les nouvelles internationales.\u2022 Dans sa récente édition, le Jeune Commerce Montréal lance une suggestion qui mérite d\u2019être étudiée sérieusement dans les différentes municipalités de la province.En effet, lors de son récent congrès, la Fédération des Chambres cadettes a proposé que chaque ville organise chaque année une \"fête du maire\u201d.Par respect pour l\u2019autorité, base de la vie de société, on a institué dans nos écoles la fête du principal, du curé, de l\u2019instituteur.Or, dans une municipalité, le maire est le prin-cipal représentant de l'autorité.Ce n\u2019est pas à l\u2019individu qu\u2019on rend hommage, mais à l\u2019autorité dont 11 est le dépositaire.Quand verrons-nous la fête du maire célébrée dans nos municipalités du Québec ?o Le journal italien la Vcrita annonce que la souscription organisée pour venir en aide aux Italiens victimes des Inondations dans la vallée du Pô, le printemps dernier, a recueilli au Canada une somme de $G5,5ü2.La colonie italienne et les citoyens de Montréal ont fait preuve de grande générosité envers ces pauvres sinistrés.La gratitude de l\u2019Italie a été récemment exprimée officiellement par son premier ministre, M.Alcide De Gasperi, dans un message de remerciements adressés à tous les souscripteurs canadiens.La vraie charité est toujours de mise ! o La ville de Hull veut se développer en beauté.C\u2019est pourquoi son conseil municipal a décidé de faire disparaître les taudis.Le Progrès de Hull est heureux de signaler que les dernières cambuses du ruisseau de la Brasserie sont maintenant démolies et l\u2019tn- A) droit, nettoyé.Il y a eu de la résistance de la part des habitants de ces taudis, mais le dernier a quitté les lieux ces jours derniers.11 y a d'autres logis insalubres que le conseil municipal songe à éliminer prochainement ; il entend débarrasser la ville de tous ses taudis.Mais il ne faut pas oublier, d\u2019autre part, de faire surgir des logis familiaux ! Par ailleurs, la Chambre de commerce des Jeunes de Hull se plaint qu\u2019il y a trop d\u2019affiches sur les poteaux de la ville.Pourtant, un règlement municipal prescrit d\u2019obtenir d\u2019abord l\u2019autorisation de poser ces affiches et de les enlever dans les 48 heures.Mais, comme ailleurs, c\u2019est un règlement qui reste lettre morte.Pourtant, l'abondance de ces affiches multicolores nuit à la belle apparence d\u2019une ville.A Hull comme en d'aytres municipalités, on doit faire disparaître une telle laideur.\u2022 Les citoyens de Shawinigan ont eu une belle surprise, tout récemment.En effet, en plus d\u2019un nouvel annuaire de téléphone, les usagers ont également reçu un indicateur personnel broché sous une attrayante couverture bleue.C\u2019est un cadeau de la compagnie «le téléphone Bell.La Voix de Shawinigan signale aussi qu\u2019il a fallu, celte année, imprimer 43,-580 exemplaires du nouvel annuaire, à comparer avec les 40.100 de l\u2019an dernier.La ville de l\u2019électricité a donc fait des progrès durant les derniers mois.On en aura une autre preuve en songeant qu\u2019en une seule semaine on a compté 53,594 véhicules qui ont franchi le pont reliant l\u2019île Melville à la ville de Shawinigan.Dans la même période, on y a compté aussi 1,521 bicyclettes et 473 piétons.Cette seule artère démontre donc une intense circulation due à la grande activité commerciale et industrielle qui règne à Shawinigan.\u2022 Dans la région de Sorel, un sentiment de mécontentement règne au sein de la population depuis qu\u2019on a appris qu\u2019un groupe de 1,700 immigrés ont été désignés pour travailler à la nouvelle usine ! construite à Varenncs.Le Progrès du Richelieu note aussi «iu\u2019un autre groupe d\u2019immigrés serait également employé à Sorel même, où, dit-il, \"les magnats de Sorel prétendent que les Canadiens français ne sont pas assez compétents pour occuper les bonnes situations\u2019\u2019.\u2022 Drummondville semble être la ville des innovations.Une autre vient d\u2019y faire son apparition.L\u2019Homme libre annonce en effet l\u2019inauguration d\u2019un nouveau service d\u2019hospitalité due à l\u2019initiative de Mme Héléna Gagnon.Le rôle de celle-ci sera de visiter les familles de Drummondville et de la région, à l\u2019occasion d\u2019une naissance, d\u2019un anniversaire, d\u2019un mariage ou de «fflü l\u2019arrivée de nouveaux citoyens.Aux intéressés, elle fournira les renseignements nécessaires, ainsi qu\u2019une carte de félicitations appropriées et un cadeau provenant de ses commanditaires.Notons que le premier service de ce genre, appelé \u201cWelcome Wagon Service\", fut créé en 1928, par Thomas Briggs, journaliste de Memphis (Tenn.).D\u2019autres villes canadiennes bénéficient déjà d\u2019un tel service ; il devrait exister partout, c\u2019est du civisme pratique.\u2022 Une cause judiciaire assez typique vient de se dérouler en Cour supérieure, à St-Joseph de Beauce.Elle est relatée par le Guide de Ste-Marie et elle concerne une assurance pour des chinchillas.A Ste-Claire, le propriétai-' re d\u2019une ferme de chinchillas avait demandé à un agent d\u2019assurances s\u2019il pouvait assurer ses précieuses bêt«>s.Ce dernier fit les démarches nécessaires et obtint les assurances appropriées protégeant ses bêtes et sa ferme; il déboursa même la somme de $227.92 pour la mise en vigueur des polices.Mais le propriétaire refusa de rembourser l\u2019agent, affirmant qu\u2019il ne l\u2019avait pas autorisé à faire émettre les polices.Ayant.trouvé bien fondée la demande de l\u2019agent, le juge Fernando Laçasse a condamné le propriétaire des chinchillas à lui rembourser la somme de $227.92, avec intérêt depuis le 24 avril 1951.Que de tracas peuvent causer de petites bêtes ! \u2022 Pour les citoyens de la Beauce, il y a d\u2019autres tracas.Comme le signale l\u2019Eclaireur de Beauce-vllle, les gens de cette vaste région- doivent payer plus cher pour le téléphone.Avec l\u2019approbation de la régie des Services publics, la Corporation de téléphone de Québec a haussé ses taux d\u2019abonnement depuis le 1er octobre.Cet- ÉÉi^iÉi te compagnie compte actuellement 78 centraux, dont 21,000 téléphones desservant 205 villes et villages ; c\u2019esit-à-dire une population de 335,000 habitants.Pour une ligne individuelle, on payait autrefois $3.50 par mois ; aujourd'hui on paye $4.80.Pour une ligne rurale, on payait $2.50; aujourd\u2019hui on paye $3.35.Ainsi, cette hausse tarifaire porte les taux de la Corporation au même niveau que ceux de la compagnie de téléphone Bell pour des échanges desservant le même nombre d'appareils téléphoniques.Les usagers seront encore plus satisfaits lorsque leurs vieux appareils seront remplacés par de plus modernes.\u2022 Il y a toujours des gens qui veulent détruire le bonheur des autres.Ainsi, le conseil municipal de Sherbrooke signait récemment une convention collective avec scs employés de bureau et leur accordait une Hausse de salaire.Or la Tribuue relate qu'un échevin n\u2019a pas prisé ce geste fort humain et généreux.11 a vertement critiqué cette augmentation de $2 par semaine pour les fonctionnaires municipaux, déclarant: \"Plus on reçoit de revenus, plus on semble vouloir en dépenser!\u201d Cet échevin n\u2019a pas pensé que s\u2019il était à la place de ces fonctionnaires, Il serait bien content d\u2019obtenir quelques dollars de plus chaque semaine pour faire face au coût exorbitant de la vie.\u2022 Il est de plus en plus question qu\u2019un nouveau poste de radio privé soit installé prochainement à Chicoutimi.Le Régional dit à ce sujet que \u201cles gouverneurs de Radio-Canada seraient enclins à con- UyvW: sidérer une demande de ce genre, si l\u2019on est capable de prouver la nécessité de la radio privée à Chicoutimi\u201d.Le même journal ajoute : \u201cChicoutimi est sans contredit le centre nerveux de toute la région et ne peut certes se permettre de ne pas avoir son propre poste de radio pour favoriser son développement économique, commercial et industriel.\u201d 11 est donc possible qu\u2019il y ait bientôt du nouveau de ce côté-là.\u2022\tSur nos écrans, on aura sous peu l\u2019occasion de découvrir le \u201cpays\" merveilleux de Chibouga-mau.La compagnie de cinéma Frontier Films va y tourner un grand film qui portera le titre de Chibougamau Trail; Il sera en français, avec une version anglaise.Ce film sera défrayé en partie par le \u201cMontreal Curb Market\u201d, comme le signal l\u2019Information financière, et en partie par des entreprises minières de la région.On y trouvera les aventures authentiques d\u2019un prospecteur qui finit par découvrir du minerai ; ce rôle sera joué par Paul Dupuis.A ses côtés, on trouvera la charmante Rosanna Seaborn.Le producteur Dick Jarvis promet que ce sera un film de la qualité des Louisiana Story et Steel City.Il mettra en pleine lumière le développement économique et minier du Québec et du Canada.Certes, on a déjà hâte de voir cette nouvelle production 1 \u2022\tDans le nord-ouest québécois, on se préoccupe aussi de la beauté.Dans la Frontière, on trouve le compte rendu d\u2019un magnifique défilé de modes qui s\u2019est récemment déroulé à -Val-d\u2019Or.Il avait été organisé par les dames patronnes-ses de l\u2019hôpital St-Sauveur et comprenait 93 créations nouvelles.Les commentaires furent donnés en français et en anglais.Même dans la région éloignée de l'Abitibi, les élégantes ne manquent pas et la femme canadienne-française continue de se faire remarquer par ses toilettes simples «R attrayantes.\u2022 A la Sarre, on trouve aussi une belle initiative ; c\u2019est l\u2019Association des amateurs d\u2019Abltibi-Ouest.Chaque jeudi et samedi soir, en la salle Cécile, le public peut ap- Plus de \"oui\u201d à ces questions moins d\u2019accidents à la maison C'est un fait reconnu que vous avez autant de chances de vous blesser et de vous faire tuer dans votre maison que sur un champ de bataille.Et pourtant il est bien facile de rendre une maison moins dangereuse, en éliminant les causes de chutes, de brûlures, etc.Répondez aux questions qui suivent et prenez de bonnes résolutions.Tous vos escaliers, y compris ff ceux d\u2019en avant, d\u2019en arrière, de la cave et du grenier, ont-ils des rampes 7 Les corridors, les entrées et les escaliers, sont-ils, chez vous, bien éclairés ?Les escaliers, s\u2019éclairent-ils par en haut et par en bas ?Y a-t-il une partie peinte en blanc ou en couleur lumineuse, en haut et en bas de l\u2019escalier du sous-sol et de celui du grenier ?Les escaliers sont-ils libres de choses encombrantes, telles que boîtes vides, jouets, revues, balais et vadrouilles 7 Ce qui sert à recouvrir les marches des escaliers est-il en parfait état?Avez-vous enlevé les carpettes non laquées, qui étaient à la tête et au pied de chaque escalier ?Si vous avez un tapis d\u2019escalier, cclui-ci est-il bien fixé au plancher ?Vous débarrassez-vous immédiatement des rebuts, plutôt que de les entasser en grande quantité ?Les objets huileux sont-ils contenus dans des boites de métal ?plaudir de jeunes talents venant de tous les coins de cette vaste région.11 y a aussi remise d\u2019intéressants prix aux gagnants.Chaque soir, il y de 12 à 15 amateurs qui se font applaudir.Ne soyons pas étonnés si de véritables artistes y sont découverts un jour ; car il y a là une richesse de talents pour le chant et la musique.' Lors d\u2019une récente réunion des anciens retraitants tenue en la paroisse St-Joachim de Détroit, Thon, sénateur Laçasse a présenté une causerie intitulée : \u201cHenri Bou-rassa, un grand catholique\".Or la Feuille d\u2019Erable de Tecumseh (Ont.) signale que le sénateur fut remercié par M.Donat Gauthier, consul de France à Détroit.Ce dernier déclara que \u2018Te sénateur Laçasse est le Bourassa de l\u2019Ontario\u201d.Une ovation accueillit cette affirmation, qui est particulièrement juste, car le sénateur Laçasse s\u2019est toujours avéré, en Ontario, un aç-dent défenseur de la langue française et de ses compatriotes.Etendez-vous à Tair vos vêtements de travail, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient lavés, plutôt que de les empiler ?Vos allumettes sont-elles placées dans des endroits sûrs ?Dans des endroits impossibles à atteindre par les enfants ?Avez-vous enseigné aux plus grands comment se servir d\u2019allumettes sans danger ?Possédez-vous une bonne grille, bien ajustée, devant la cheminée ?Etes-vous toujours présents dans la maison quand le foyer est allumé ?Pour vider les cendres, employez-vous toujours un contenant de métal ?Y\ta-t-il suffisamment de cendriers .dans toutes les pièces de la maison ?Y\ta-t-il une lampe de poche à la portée de la main et toujours placée à la même place ?Existe-t-il une règle bien établie, chez vous, que personne ne doit allumer une allumette ou un briquet dans les garde-robes ou dans le garage ?Les commutateurs du sous-sol et du garage sont-ils faciles d\u2019accès ?Avez-vous un escalier solide pour rejoindre les étagères assez hautes, pour poser les rideaux, pour laver les fenêtres ?Gardez-vous les objets lourds et gros dans des lieux faciles d\u2019accès, où ils sont faciles à déplacer?Sur les étagères supérieures, avez-vous soin de placer les objets bien rangés, de façon à ce qu\u2019ils ne tombent pas ?Avez-vous soin de placer loin du feu les poignées de vos plats, pendant la cuisson, de façon à ne pas vous brûler en les prenant ?Est-ce défendu de déposer des plats chauds sur des chaises ou par terre ?Les remèdes, nettoyeurs et autres produits contenant des poisons sont-ils clairement étiquetés et mis hors de portée des enfants ?Un nouveau métier: \u2022 En lisant le Madawaska, on apprend qu\u2019un projet est présentement à l\u2019étude en vue de grands développements hydro-électriques sur la rivière St-Jean, au coût de 125 millions de dollars De tels travaux ajouteraient plus de 500,000 nu m\\ chevaux-vapeur au potentiel électrique du Nouveau-Brunswick.Il faudra environ 25 ans pour compléter ce projet.Cette réalisation favoriserait grandement les services publics et l\u2019industrie privée.\u2022 Chez nos frères franco-américains il y a un jeu de cartes qui connaît une grande popularité, c\u2019est le whist.On le joue en famille, en société et dans des clubs bien organisés.Ainsi, l\u2019Etoile de Lowell (Mass.) annonce qu\u2019en cette ville, le club Passe-Temps célèbre son 50e anniversaire de fondation.On y joue le whist depuis 50 ans et le nombre de joueurs n\u2019a fait que s\u2019accroître.Quatre jours de fête ont marqué ce cinquantenaire, y compris la bénédiction des drapeaux du club, dont un tricolore, don du consul de France à Boston, M.François-Charles Roux.Les Francos savent bien faire les choses.soudeur-tailleur VIENNE.\u2014 (N.A.N.A.) \u2014 Un nouveau métier va s\u2019offrir aux jeunes filles et garçons, qui s\u2019intéressent à l\u2019électricité, c\u2019est le métier de \u201csoudeur pour tailleurs\u201d.A l\u2019exposition du commerce de Vienne, qui s\u2019est ouverte récemment, on a pu voir une remarquable \"machine à souder pour tailleurs\u201d, qui permet d\u2019espérer une baisse des prix de tous les articles de plastique.On eut recours à la chaleur et à la pression combinées pour fondre ensemble les tissus plastiques, quand on commença à en faire usage pour les vêtements et accessoires du costume.Mais ce ne fut pas un succès et le système fut, bientôt remplacé par un système de \u201csoudure\u201d dans lequel on faisait usage d\u2019un courant à*haute fréquence et de deux électrodes afin de \u201ccoudre\u201d le tissu de plastique.Le grand inconvénient de ce système qu\u2019on emploie de nos jours est qu\u2019il faut bien des minutes de travail pour souder ensemble seulement deux petites pièces de plastique.La nouvelle machine autrichienne \"à coudre le plastique\u201d ne prend que quelques secondes pour coudre entièrement une simple cape de plastique.Le métier de soudeur-tailleur est un métier demandant de l\u2019adresse, mais si la machine autrichienne répond à ce qu\u2019on en attend, ce sera un métier d\u2019avenir. 23 octobre 1952 3 PHOTOtpÜOURNRL Paris ou Florence ?Qui gagnera la guerre de la haute couture ?PARIS.\u2014 (Spécial à Photo-Journal) \u2014 Où s'habille la duchesse de Windsor, qualifiée comme une des femmes les plus élégantes du monde?A Paris?\u2014 Où les plus célèbres étoiles d'Hollywood commandent-elles leurs toilettes?A Paris?Toutes, comme tant d'autres, pensent avec la chanson: \"J'aime ton chic et ton esprit Paris .Paris .\" Mais si les coquettes \u2014 qu\u2019elles® soient anglaises, américaines, Scandinaves, canadiennes, voire princesses orientales \u2014 apprécient à leur valeur le chic et l\u2019esprit parisiens, la haute couture italienne s\u2019efforce de leur porter de rudes coups.C\u2019est ainsi que l\u2019Italie lança, il y a quelque temps, à Florence, une rude offensive contre la haute couture parisienne.Quel est donc l\u2019enjeu de ce duel?La clientèle américaine, tout simplement.Eh oui ! il s\u2019agit d\u2019enlever à Dior, à Fath, à Balenciaga, à Nina Ricci, à Carven, tutti quanti, les somptueuses clientes venues de New-York, de San-Franeisco ou de Chicago.\u2022 Avantages italiens L\u2019offensive marqua d\u2019abord quelques points : la qualité des tissus italiens est excellente, à prix inférieurs aux prix français.La main-d\u2019oeuvre étant moins payée qu\u2019en France, certains modèles de grand luxe \u2014 robes du soir, lamées d\u2019or ou d\u2019argent \u2014 peuvent être vendues à des prix nettement au-dessous \u2014 30 à 50 p.c.de moins \u2014 que ceux imposés par les maisons parisiennes.Lors de l\u2019offensive florentine, les organisateurs parvinrent à intéresser à leurs efforts Mmes Carmel Snoïv, directrice du \u201cHaarper\u2019s Bazar\u201d, et Mlle Betina Ballaxd, directrice de \u201cVogue\u201d, toutes deux souveraines de l\u2019élégance américaine, rendant des ukases qui ont force de loi dans le nouveau monde.La mode italienne va-t-elle donc l\u2019emporter sur la mode qui volt le jour faubourg Saint-Honoré, aux Champs-Elysées ou à l\u2019Etoile?\u2022 Idées parisiennes On ne compte plus lès ruses de Sioux, imaginées pour surprendre les secrets des créateurs parisiens, et, prochainement encore, la dixième chambre correctionnelle aura à connaître un procès-fleuve en contre-façon.Les plaignants sont la maison Dior, la Chambre syndicale de la couture parisienne, les maisons Nina Ricci, Carven, Bruyère, Hermès, Patou, Piguet, Raphael, Schiaparelli, Pierre Clarence, Henry à la Pensée et Pierre Balmain.Les prévenus sont neuf : parmi i eux un couturier de Milan, Gino Fiorani, et des intermédiaires chargés de rapporter eu Italie les toiles et dessins des modèles parisiens.A l\u2019exception de deux ou trois, les prévenus sont tous des Italiens : ce sont MM.Puricelli, Caschetti, Matera Rocco, Fabiana, de Cesare Goldstein, de Kcrsabrei et Mme Rondet.Les couturiers plaignants reprochent aux Italiens d\u2019avoir organisé une sorte de chaîne destinée à leur procurer les toiles et les croquis ; les échanges se faisaient dans les chambres d\u2019un grand hôtel parisien, où des perquisitions eurent lieu en 1948; l\u2019instruction de cette importante affaire qui met en émoi le monde de la couture dura près de quatre ans.Christian Dior MMM :.B» 1 : Voici une robe du soir en faille noire, créa FRANCE itii tion de Schiaparelli, de Paris.Cette grande maison de couture est l'une des plaignantes dans la cause type qui se plaide présentement dans la capitale française.i V * v*.\u201e**.-i mimm mmmm mm 'MJM aBgplIii .vx:> ;r^* .'\u2022 t L.\u2022$ >¦ Le modèle du parachute avec lequel de Vmci se jeta du haut de la tour penchée de Pise, Italie, près d'un siècle avant la découverte du Canada, et l'ornithoptère (précurseur de l'avion) dans lequel le domestique de Léonard se cassa les deux jambes à l'atterrissage.ExfôosMsmt HL&miard tie.Wind ù Montréai Le père de la 'fJoconde \u201d est aussi le roi des inventeurs Léonard de Vinci, peintre de lo Joconde (Mona Lisa) et de fa Dernière cène, l'homme qui a inventé (il y o cinq cents ans) le parachute, l'avion, le marteau-pilon, le pont tournant, la mitrailleuse, l'excavatrice, la pompe hydraulique, etc., revit parmi nous cette semaine à l'occasion de la première exposition à Montréal des modèles de ses géniales découvertes.Ces modèles ont été construits, d\u2019après les dessins originaux, par un spécialiste, M.Roberto Gua-telli.Ils appartiennent à la collection permanente de l\u2019International Business Machines Company (New-York), qui les promène h travers l\u2019Amérique du Nord pour célébrer le cinq centième anniversaire de l\u2019illustre peintre, architecte, ingénieur, etc.Ils sont exposés & la succursale montréalaise de cette société, 1123, côte du Beaver Hall, jusqu\u2019à jeudi, le 23 octobre.Vous n\u2019en croirez pas vos yeux devant le parachute que réalisa Léonard, avant même la découverte du Canada, et qu\u2019il essaya lui-même avec succès, en se jetant (dit-on) du sommet de la tour penchée de Pise.Vous n\u2019en croirez pas vos yeux, non plus, devant le modèle de l\u2019ornithoptère (homme-volant), qui n\u2019eut cependant pas un sort aussi heureux que ce- r VOYEZ \"CETTE PARTIE DE HOCKEY\" CHEZ VOUS! 1 I ACHETEZ UN APPAREIL DE TELEVISION I OÙ VOUS AUREZ UN SERVICE D'EXPERT EN \u2022\tTELEVISION ! Tout appareil acheté de\t' > LEFF'S TELEVISION SALES & SERVICE donne un meilleur rendement Z' PROFITEZ DE NOTRE EXPERIENCE ESSAYEZ GRATUITEMENT CHEZ VOUS UN~ APPAREIL DE TELEVISION DE MARQUE REPUTEE 5206 Chemin 7002 Sf-Hubert 1322 Beaubien E, 4450 St-Denis de la Reine Marie CR.9227\t¦________ HU.8-4861 CR.1226 CR.2292 PL.9971 S3 octobre 1952 ¦'\u2022r êMË ¦ mm mm.lui du parachute.Cet appareil ne pouvait être mis en action que par un homme très fort.Il appert qu\u2019un~dômestique de Léonard fut à ce moment le cobaye tout indiqué pour tenter de flotter dans les airs.Mais il se cassa les deux jambes en voulant atterrir, non sans avoir réussi à prendre quelque altitude (une trentaine de pieds, parait-il).L\u2019invention, comme bien l\u2019on pense, prit le chemin d\u2019un tiroir, et il fallut attendre le vingtième siècle pour qu\u2019elle devînt réalisable.Les autres inventions qui figurent à l\u2019exposition sont toutes aussi prodigieuses, même si l\u2019on en emploie aujourd'hui quelques-unes pour le malheur du genre humain.Car Léonard, d\u2019esprit pacifique plutôt que belliqueux, imagina en son temps des engins de guerre que l\u2019on a fort perfectionnés depuis et dont il condamnerait sans doute la terreur qu\u2019ils créent.Il conçut des bombes métalliques plus précises que les boulets de pierre des canons de l\u2019époque; une pièce d\u2019artillerie capable de cracher dix balles séparément ou simultanément; un tank sur roues indépendantes et à l\u2019épreuve des boulets; un \"canon\u201d qui se déchargeait à la vapeur, etc.Mais ce sont les inventions de paix qui contribuèrent le plus à la célébrité de Léonard et au progrès de l\u2019humanité.C\u2019était un progressiste, incompris et redouté A son époque, un esprit démocra-te et libre qui, de nos jours, passerait pour subversif dans plusieurs pays.On lui doit des modèles de dé-couvei'tes qui s\u2019appellent aujourd\u2019hui; automobile, ventilateur, cric (pour soulever fardeaux et véhicules), échelle mécanique, navire (autopropulsé), pompe hydraulique, odomètre (compte-milles), ex-cavatrice, hygromètre (pour mesurer l'humidité de l\u2019air), anémomètre (pour mesurer la vitesse et la force du vent), sans compter le dispositif des scènes tournantes comme en possèdent les grands théâtres à travers le monde.L'incroyable Léonard exécuta plusieurs de ces prodigieux travaux alors qu\u2019il était au service du duc de Milan.Il se consacra en même temps à ses oeuvres artistiques et laissa à la postérité seulement quelques-uns de ses chefs-d\u2019oeuvre, disséminés dans un petit nombre de musées.Le Canada, hélas! n\u2019en possède aucun et lés manifestations qui eurent lieu à Montréal pour le cinq centième anniversaire de Vinci durent se composer de simples reproductions.Les modèles qui figurent à l\u2019International Business Machines Company viennent d\u2019Ottawa, où la population leur a fait un accueil enthousiaste.Toronto les a vus avec la même ferveur.Après Montréal, l\u2019exposition se transportera à Québec.Ce sei'a ensuite au tour de l\u2019Ouest canadien d\u2019admirer l\u2019esprit universel de Léonard de Vinci (1452-1519).P.S.-G.Question du concours \"FOTO-NITE »» QUEL EST LE PLUS GRAND LAC DU CANADA ! RUM CaptainMorgan Préparé au Canada d\u2019un mélange de rhums de choix par Captain Morgan Rum Distillers Limited. 23 octobre 1952 .PHOTOgSlOURNIlL 600 3&uncs filles vous invitent ù participer.au grand eancmmrs de la Hat Merveilleuse 'JLa Dot Merveilleuse\", concours organisé sous les auspices du Club du Trousseau de Textelle Inc., en coopération avec plusieurs autres maisons importantes de Montréal, est commencé depuis le 1er octobre et se terminera le 15 novembre.On devine bien qu\u2019un concours aussi attrayant suscite l\u2019intérêt d\u2019un grand nombre de jeunes filles! Plusieurs d\u2019entre elles désirent profiter de cette occasion pour s\u2019inscrire dans les rangs du Club du Trousseau et cependant, elles ne connaissent pas encore les multiples avantages qu\u2019il offre.Afin de leur fournir les renseignements désirés et de faciliter leur inscription durant une période relativement courte, il fallait la collaboration de plusieurs personnes disposées à ce travail de recrutement.A date plus de 600 jeunes filles, membres actuels du Club, ont offert leurs services.Vous trouverez ci-après les noms de ces auxiliaires _ dévouées qui s\u2019occupent à faire connaître leur Club à leurs compagnes: Mesdemoiselles : Madeleine Abran, Odette Alarie, A.Calixte, Jacqueline Alix, Denise Archambault, Lucette Archambault, Noëlla Arsenault.Gisèle Arvisais, Murielle Aubé, Thérèse Aubertin, Lily Audette, Monique Ayotte, Marie-Paule Barrette, Jacqueline Bastarache, Denyse Bayard, Huguette Bazinet, Lucile Beauchamp, Ginette Beaulieu, Louise Beaumont, Suzanne Beauparlant, Anne-Marie Beauregard, Gertrude Beauregard, Marguerite\tBeauregard,\tGabrielle Bégin, Gabrielle Bélanger, Madeleine Bélisle, Berthe Bellemare, Monique Belleville.Philiberte Belleville, Monique Bénard, Antoinette Ber-ghello, Marie-Paule Bernier, D.Ber-thel, Jeanne Berthiaume, Lucille Berthiaume, Mireille Berthiaume, Denise Bertrand, Pauline Bhérer.Madeleine Bibeau, Louise Biron, Gisèle Bissonnette,\tJacqueline\tBlanchet, Louise Blanchet, Lucienne Blanchette, Huguette Boisclair, Josette Boisclair, Thérèse Boisvert, Rollande Boivin, Ruth Boivin, Violette Boivin, Ghislaine Bolduc, Simone Bolduc, Fleurette Bordeleau, Moïsette Bouchard, Fernande Boucher, Pierrette Boucher, Jeannine Boulay, Marie-Paule Boule-rice, Louise Bourbonnais, Thérèse Bourgault, Jacqueline Bourguignon, Marie-Anne\tBournival,\tRollande Boyer, Huguette Brais, Thérèse Branchaud, Françoise Brassard, Jacqueline Brassard, Claire Brien, Clairette Brière, Yvette Brière, Gisèle Brillon, Fernande Brochu, Solange Brodeur, Estelle Brosseau, Cécile Brouillette, Denise Burelle.Yvette Cadieux, Murielle Campeau, Lise Carbonneau, Rita Caron, Thérèse Caron, Yolande Caron, Thérèse Carrier, Gaby Casault, Irène Caston-fjuay, Claudine Chabot, Jeannine Chabot, Françoise Champagne, Marthe Champagne, Pauline Champoux.Claudette Chapdelaine, Lucille Charbon-neau, Rollande Charbonneau, Ma-pella Charest, J.Charron, Claire Chartrand, Thérèse Cheney, Anna Chénier, Marie-Jeanne Chiasson, Her-mance Choinière, Lucille Chouinard, Lucille Chrétien, Jacqueline Cimon, Jeannine Clavet, Pauline Clavet, Anne-Marie Cloutier, Gisèle Cloutier, Thérèse Cloutier, Gemma Coderre, Marguerite Comtois, Rolande Comtois, Marguerite Contant, Madeleine Cor-beil, Marie Corbeil, Cécile Cormier, Yolande Cormier, Thérèso-C.Cosset-te, Aurélia Côté, Jeannette Côté, Odette Côté, Thérèse Côté, Liliane Coulombe, Jeannine Couture, Connie Crisailli,'Anita Croteau, Estelle Cusson, Rosa Daigle, G.Dalgneault, Li- liane Dalgneault, Claire Dandonneau, Jacqueline Danis, Jacqueline D'Anjou, Juliette Dansereau, Madeleine Dansereau, Lucie Darveau, Agathe de Bonville, Jeannine DeGrand'Mai-Son, Gisèle Delinelle, Denise Délisle, Mariella Délisle, Elizabeth Deneu-moustier, Claire Denis, Pierrette Denis, Pierrette Dequoy, Lorraine De-rome, Ginette Désaulniers, Raymonde Desbiens, Carmen Deschènes, Marcelle De Serres, Denise Desgranges, Jeanne Desgranges, Annette Desjardins, Fleurette Desjardins, Pierrette Desjardins, Denyse Deslnndes,.Aline DesLauriers, Pierrette DesLauriers, Yolande Desmarais, Janine Després, Rolande Desrosiers, Marguerite Dé-sy, Rachel Detonnancour, A.Dionne, Claire Dionne, Lucille Dionne, R.Dominique, Simonne Domingue, Jacqueline Domon, Elise Doré, Jeannette Dorion, Pierrette Dorval, Lucienne Doucet, Helen Dozois, Fernande Drapeau, Denise Drouin, Lise Drouin, Marie-Paule Dubeau, Denise Duehar-me, Yvette Ducharme, Agathe Dufour, A.Dufour, Rollande Dufour, Yolande Dufour, Georgette Dufresne, Lucie Dugas, Zola Dugas, Liliane Dumais, Jeanne-d'Arc Durand, M.Desrochers, Rita Dusablon.Denise Fagnant, Georgette Falar-deau, R.Farmer, Suzanne Farmer, Monique Ferland, Pierrette Fillion, P.Foisy, Rita Foisy, Lucille Fortin, Yvonne Fournier, Jeanne Francoeur, Gilberte Frappier, Béatrice Fréchette, Madeleine Frégeau, Gertrude Frigon, Thérèse Frigon, Colette Gagné, Georgette Gagné, Huguette Gagné, Madeleine Gagné, Thérèse Gagner, Luce Gagnon, Madeleine Gagnon, Michèle Gagnon, Rachel Gagnon, Réjane Gagnon, Pauline Gareau, Cécile Carneau, Aline Gaudet, Hélène Gaudet, Lucile Gaudet, Marcelle Gaudreau, Marie-Paule Gaudreault, Monique Gaudreau, Jeannine Gauthier, Pierrette Gauthier, Thérèse Gauthier, R.Gauvin, Jacqueline Gélinas, Henriette Genest, Marthe Geoffrion, Laurette Germain, Louise Gervais, Llly Gagné, Gisèle Garceau, Jeannine Gignac, M.-Blar^che Giguère, Annette ' Gingras, Maryse Girard, Dolorès Giroux.Liette Giroux, Juliette Godin, Rose-Aimée Godin, Georgette Gosselin, Léonne Gosselin, Aline Goudron, Rollande Gougeon, Marielle Gouin, Yvette Gou-let, Alice Goyette.Carmen Gravel, Denise Gravel, Louise Gravel, Lucette Gravel, Andrée Grefford, Adrienne Grenier, Lorraine Grenier, Yolande Grenon, Madeleine Grignon, Henriette Grzela, Madeleine Grignon, Françoise Guay, Hélène Guertin, Marie-Claire Guèvremont, A.Guilbault, Thérèse Guillemette, Irène Hall, Pierrette Ha-mel, Thérèse Hamel, Jeannine Harris, Alice Harvey, G.Hébert, O.Hébert, Jeannine Hénault, Lise Henri, Alma Henry, Germaine Hétu, Lucille Hétu, Huguette Hochu, Françoise Hotte, Bernadette Houle, Monique Houle, Réjeanne Huneault.Jeannine Jean, Thérèse Jetté, Jacqueline Joyal, Eilen M.Kelly, Jacqueline Kéroack, Alice L\u2019Abbé, Adrienne Labelle, Marguerite Labelle, Claire Laçasse, Eva Lachance, Gracia La-chance, Thérèse Lachapelle, Carmen Lachevrotière, Odette Lacombe, Lucille Lacroix, Micheline Ladouceur, Lucille Lafleur, Thérèse Lafleur, Cécile Lafortune, Suzanne Lafrance, Marie-Paule Lagacé, Béatrice Lajoie, Cécile Lajoie, Pierrette Lalande, Yolande Laliberté, Thérèse Lalîme', Denyse Lalonde, Marguerite Lalonde, Marie-Alice Lalonde, Huguette Lamarche, Louise Lamarre, Lyse La-mont, Mariette Lamontagne, Simone Lamontagne, Lucille Lamothe, Jeannine Lajnpron, Pauline Lampron, VN LIVRE DE SANTE Ecrit en français CHACUN SON PROPRE MEDECIN PAR La Médecine Végétale Illustrée Encyclopédie universelle de médecine et d'hygiène pratique à la portée de tous.Magnifique et gros volume de 950 pages.Illustré de 600 gravures d\u2019Anatoraic et de Plantes, avec 24 planches formant un Atlas anatomique.ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE DU CORPS HUMAIN Description détaillés de toutes les maladies avec leurs causes, l'hygiène & suivre, les soins à donner, les précautions A prendre et le meilleur traitement pour se soigner.Dans on but de vulgarisation, ce merveilleux ouvrage, oeuvre du docteur Nnrodetzkl, de la Faculté de Paris, est offert au prix de $1,30 plus 12c, pour frais de postas Rende! visite ou téléphonez A la pharmacie LEDUC ta plus proche de chez vous, ou écrirez-nous A 1416, me Bleury, Montréal.Üwæiriliiüüi Commandes postales 1416, rue Bleuiy C.O.D.PL.7811 En rente dons nos 17 pharmacies Georgette Langevin, Denise Lnngis Clairs Langlois, Marie-Paule Langlois, Cécile Lapierre, Jeannine Lapierre, Yvette Lapierre, Hélène Laplante, Madeleine Laplante, Thérèse Lapointe, Cécile Lapré, Marie-Marthe La-prlse, Juliette Larin, Béatrice La-rivière, Carmen Larocque, Jeannine Larocque, Claire Larose, Marie-Paule Larose, Monique Larose, Pauline Laurin, Irène \u2018Lauzon, Marthe Lavallée, Jeanne Lavigne, Isabelle Lavigueur, Julie Leblanc, Lucette Leblanc, Jean-no-d'Arc Lebrun, A.Leduc, Germaine Leduc, Madeleine Leduc, Anita Lefebvre, Gisèle Lefebvre, Ghislaine Lefebvre, Mariette Lefebvre, Rita Lefebvre, Fabiola Lefrançois, Laurette Legault, Madeleine Lemaire, Huguette Lemay, Colette Lemieux, Louise Lemieux, Jeannine Lemire, R.Lemire, Rose-Ange Lemire, Jeannine Lemoyne, Françoise Léonard, Yolande Léonard, Cécile Lepage.Micheline Leroux, Denise Lesage, Gisèle Lesage, Angela Lessard, Hélène Lessard, Laurette Lessard, Pierrette Lessard, Lucile Lestage, Denyse Lévesque, Jeannette Lévesque, Simone Lévesque, Henriette Lizotte, Rita Loisello, Georgette Longpré, Solange Longpré, Madeleine Longtin, Madeleine Loran-ger, Pierrette Louis-Soize, Lise Lusignan.Suzanne Magnan, Thérèse Mailhot, Berthe Malcnfant, Lucille Mallette, Jeannine Malo, Lorraine Marchand, Thérèse Marchand, Yvette Marchand, Carmen Marcoux, Rose-Amande Ma-rols, Alma Martel, Lise Martel, Micheline Martel, Monique Martel, Germaine Martin, Marie-Jeanne Martin, Janine Martineau, Jeannine Massé, Rachèle Massé, Marie-Paule Massi-cotte, Thérèse Masson, Claire Mathieu, Gérardine Mathieu, Cécile Matte, Léona Matte, Marielle Meilleur, Hélène Meloche, Béatrice Ménard, Charlotte Ménard, Claire Ménard, Mariette Ménard.Ruth Ménard, Marguerite Méthé, Cécile Méthot, Yvette Michaud.Marguerite Milot, P.Mineau, Solange Mireault, Lucille Moisan, Yolande Mondor, Margot Montigny, Noëlla Montpas, Lise Monty, Pauline Moquin, Dori» Morais, Liliane Moreau, Carmen Morin, Hélène Morin, Huguette Morin, Pierrette Morin, Thérèse Morin, Yolande Morin, Berthe Morisset, Laurette McNeil, Aline Neveu, Claire Neveu, Bibiane Noury, Monique O'Connell, Rita Olivier, Charlotte Otis, Jacqueline Ouellette, Mary Ann Ouimet, Janyne Pagé, Clémente Paquette, Marie-Marthe Paquette, Réjeanne Paquin, Pierrette Paradis, Florence Parent, Denise Pa-rentoau, Marie-Paule Parenteau, Denise Parenteau, Mariette Pelland, Cé-cile-A.Pelletier, Claire Pelletier, Hu-guette Pelletier, Rita Pelletier, Mariette Péloquin, Denyse Pépin, Janine Perreault, Suzanne Perreault, Denyse Perron, Jeannette Peters, Pauline Pharand, Thérèse Pharand, Yolette Pilotte, Gertrude Pineau, Rlta Pi-neault, A.Plante, Lucille-A.Plouffe, Aline Poirier, Lucille Poissant, Janine Poupart, Denyse Préfontaine, Denise Pronovost, Georgette Pronovost, Mu-guette Proteau, Claudette Proulx, Rita Proulx, Mariette Provost, Su-zanne Pruneau, Denise Rabouin, Denise Racette, Thérèse Racine, Réjeanne Raquier, Jacqueline Réglm-bal, Lyse Régimbald, Claire Rémit-lard, Thérèse Rémy, Hélène Renaud, Adélla Rhéaume, Fernande Riberdy, Rita Richard, Claire Richer, Denise Riopel, Antoinette Ritchot, Raymonde Rivard, Jacqueline Rivoallan, Aline Robert, Herméline Robert, Isabelle Roblchaud, Marguerite Robichaud, Jacqueline Robitaille, Gilberte Roch, Florence Roch, Lucille Roch, Réjeanne Roch, Carmen Rochon, Liliane Rolland, Andrée Rose, Aline Rousseau, L, Rousseau, Rachel Houssin, Pierrette Roy, Thérèse Roy, Liliane Royer, Lucienne Rozon, Yvonne Ro-zon, Janine Russell.Jacqueline St-André, Gabrielle St-Cyr, Jeannine St-Denis, Fabienne St-Hilaire, Lisette Saint-Jacques, Jeannine St-Laurent, Alberto Séguin, Carmen Sênécal, Marguerite Sénécal, Gertrude Simard, Jeannine Simard, Rosario Simard, Claire Simon, Lorraine Souci, Lorraine Sylvain, Jean-nine Tellier, Pierrette Tellier, Gisèle Tessier, Odile Tessier, Pauline Tessier, Madeleine Tétreault, Elizabeth Thémens, Henriette-M.Théorêt, Thérèse Thérlault, Pierrette Therrlen, Hélène Thouin, Cécile Tobin, Lucille Tourlgny, Jocelyne Trahan, Pierrette Traversy, Céline Tremblay, Edith Tremblay, Hélène Tremblay, Lucienne Tremblay, Dolorès Trencla, Jeannine Trép.anler, Jocelyne Trépanler, Denise Trudeau, Estelle Turcotte, Simone Vachon, Nicole Vaillancourt, Elizabeth Valade, Thérèse Valade, Claire Vallée, Gilberte Vallée, Jacqueline Varln, Monique Varin, Edith Velllet-te, Lucienne Verreault, Suzanne Ver-reault, Hélène Verville, Solange Veye, Georgette Vézeau, Huguette Vézlna, Clalro-May Viens, Monique 'Viens, Imslda Vient, Carmen Villeneuve, Réjeanne Villeneuve, Armande Wllcoj-t, Jeanne William.L'université de Montréal décernera, cette année, un bacea-lauréat pour adultes.Les cours seront don- : nés le soir, à l'Université populaire que dirige M.Léon Lor-tie, et les examens subis en fin d'année.Une fois sur deux, le baccalauréat sera scientifique ; l\u2019autre fois, il sera littéraire.M.Lortie ne veut pas d\u2019un examen chévre-ehou qui, selon lui, ne rimerait à rien.Léon Lortie André Claveau semble se plaire au Canada.D'ailleurs, il y restera deux semaines, après la fin de son engagement à Montréal.Son plus cher désir serait de faire engager dans un des cabarets de la métropole, son grand ami Robert Lamoureux.Yoland Guérard, qui a remporté un joli succès aux Variétés Lyriques dans Colorado, est reparti pour Paris où il va continuer ses études et reprendre contact avec les directeurs et les metteurs en scène d\u2019opéra avec lesquels il a déjà travaillé au cours de ses séjours en France.La tournée Barrault-Rcnnud est accompagnée d\u2019un jeune opérateur d'actualités qui tourne un film (en 16 mm.) en marge du voyage.Il est beaucoup question, actuellement, du retour de Félix Leclerc.On croit savoir que lo poète de Vaudreuil viendrait passer au Canada une partie de l\u2019hiver.Il ne ferait qu'une brève apparition dans un grand théâtre de Montréal \u2014 puis se retirerait sur ses terres pour travailler et se recueillir.Lu cette annonce, dans la vitri-i ne d\u2019un chenil: \u201cLe seul amour qu\u2019on puisse avoir avec de l\u2019argent\u201d.Pourquoi les jeunes premiers maigres et blêmes (ou les chnn- Dany Lamar (qui révolutionna les populations mâles de Québec) est repartie pour New-York et Pittsburgh.Une de nos confrères, fort épris au demeurant, a ac- i tours du même compagné la chanteuse (sic) à la métal) sont - ils gare et lui a fait des adieux déchi- adorés par les rants.\tbobby - soxers ?.!\t.-^\u20147 « .\t.\u201cC\u2019est simple, Le promoteur Paul Roberge n a l\u2019écrivain II.-pas froid aux yeux.\u201cPuisque Raoul j Duteil, on les GodhouL dit-il, est incapable d\u2019or- a £j 0 ,.e précisé-ganiscr des réunions de boxe à | |,lont parce qu\u2019ils Montréal, je vais en organiser, ! ont i'air sous-moi.D\u2019abord, Joe Louis va faire, ; alimentés.Les Frank Sinatra au cours d\u2019un grand gala, un \u201ccome bobby-soxers ont back\u201d.Ensuite je vais faire boxer Joe Walcott à l\u2019Auditorium de Vcr-uuiL.Et puis j'aurai tous les grands : Marciano, Moore, Matthews, Ezzard Charles, etc.On va voir ce qu\u2019on va voir.\u201d Là-des-sus, le jeune Roberge (300 livres) va câbler à Sorel pour demander à Joe Archambault de lutter le lendemain, à Saint-Ursule des Mi-rouettes.entre 12 et 15 ans: c\u2019est l'époque où leurs glandes mammaires se développent et elles ont un besoin inné de réconforter et de nourrir\u2019\u2019.Le Canada écrit, le 16 octobre dernier : \u201cLa semaine, tout stationnement sera défendu sur le côté est du boulevard Saint-Laurent.Quand au côté ouest, le stationnement sera défendu sur le côté est du boulevard Saint-Laurent.Quant au côté ouest, le stationnement de \u201cdix minutes\u201d sera permis entre les rues Craig et Mont-Royal et !e stationnement de \u2019\u2019trente minutes\u201d entre les rues Mont-Royal et Fai lion\u201d.On le voit, tout cela est clair comme de la vase.Le manager André Barraut et le boxeur Laurent Dauthuille se sont séparés définitivement.André Barraut organise des réunions de boxe à Caen et dans toute la Normandie.Quant à Dauthuille, il boxe sous la direction du matchmaker du Palais des Sports, Bé-naïm.Cependant, en vertu d'un vieux contrat qui le lie à Barraut, il est obligé de verser 25 à 35% de scs bourses à son ancien manager.A Lolling (en France), pour l'installation de l\u2019aérodrome destiné aux \u201cSabres\u201d du Canada, on a dû, malgré les protestations do 51.le Curé, réduire de 150 pieds à 95 pieds la hauteur du clocher de l\u2019église, dont le .sommet, en outre, a été profané par un phare de signalisation.Pourquoi ce jeune (et moustachu) M.C.parle-t-il à haute voix lorsqu'Irène Hilda chante?Il aurait pourtant avantage à prendre une bonne leçoù de l'excellente fantaisiste du \u201cContinental\u201d.Derrière le rideau de fer, à Varsovie.\u2014 Qui est ton papa?demande l\u2019instituteur à un de ses élèves.\u2014 Staline, répond l\u2019enfant.\u2014 Très bien! Et ta mère, 'qui est-elle?\u2014 La Pologne.\u2014 Parfait, dit l\u2019instituteur.Et quel est ton idéal?\u2014 Que papa f.la paix à maman! - Prédestin ali on WASHINGTON.\u2014 Une dame Rhum vient de divorcer d\u2019avec son mari, qui était un ivrogne invétéré.Elle reprit donc son nom de jeune fille.Elle s\u2019appelle maintenant mademoiselle Liège.EXTRA !.12 magnifiques bulbes d\u2019iris Importés de Hollande vous seront expédiés sans frais additionnels si vous placez votre commanda Immédiatement.Offre finale de fermeture I Bulbes de Tulipes IMPORTES DE 100 bulbes pour seulement $1.93 Ce sont des bulbes forts \u2014 soigneusement choisis do jardins renommes d\u2019Europe \u2014 qui ont une clrconfércnco de 3\" et plus.Excellent choix parmi des bulbes brillant des couleurs de l'arc-cn-cicl.En vente au Canada pour la première fols & un prix si modique, du fuit que notro représentant a visité l'Europe et a acheté lo stock de ces jardins européens quand le marché était bas \u2014 et maintenant c\u2019est vous qui bénéficiez de ccs avantages ! \u2014 De plus, ccs bulbes sont au moins un tiers plus grands quo ceux que nous avons déjà vendus pour ce prix.Mais vous dcvcz commander sans tarder pour profiter de cette aubaine \u2014 les bulbes de tulipes vous seront expédiés pour l\u2019automne.N\u2019ENVOYEZ PAS D\u2019ARGENT ! Commandez maintenant \u2014 payez plus tard.Envoyez votre nom et adresse, et quand vous recevrez vos bulbes do tulipes et les 12 Iris importés de Hollande, vous paierez nu facteur seulement $1.98 plus les frais p.s.l.No manquez pas cctto grande aubaine do tulipes.Ecrivez aujourd'hui à : MICHIGAN BULB CO.of Canada Ltd.Dept.ME-466, 32* Joaei At«\u201e Torosto 6, Ont. 6 0000000 PH0T08M0URNRL>oooooooo ' \u2022\u2022TOUT PAR L\u2019IMAGE\" MEMBRE DE L'\"AUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS\" Publié et imprimé à 5460, av.Royalmount, Montréal 16 \u2014 BYwater 3507* par \"PHOTO-JOURNAL\" (Enr.) PRIX D'ABONNEMENT\t« mol» 1 sn Canada .J2.50\t55.00 Montréal et Etats-Unis .3.00\t6.00 Amollit comme envol postal do la 2e classe.Minlstire des Postca.Otiuwa OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC S- ¦\t.\"Remettez-moi Il m\u2019en est arrivé une bien bonne, cette semaine.Etant entré daps un restaurant du quartier Saint-Jacques, j\u2019achetai un paquet de gomme à mâcher et je voulus payer avec un billet de dix dollars.Le propriétaire me demanda : \"Prenez-vous autre chose?\u2019\u2019 Sur ma réponse négative, cet individu me dit: \u201cDans ce cas, remettez-moi ma gomme.Les billets Vous avez sans doute fait, comme moi, l\u2019expérience des nouveaux tarifs du tramway et de tes nouveaux billets.Avez-vous observé un tout petit détail qui fait qu\u2019en réalité le nouveau billet de tramway est sans aucune valeur?Eh! bien, il n\u2019y a aucune indication du prix du billet, et, si je ne me trompe, c\u2019est une chose illégale.En effet, un billet de chemin de fer, un billet d'autobus, un billet de tramway sont des \u201creçus\u201d du montant que vous avez payé.Tous ces billets doivent porter la mention du prix et,\" pour les ma gomme !\" Je garde ma marchandise et mon change pour mes clients sérieux!\u201d Et dire que ces même gens, qui affichent une indépendance aussi insolente, seront les premiers, quand viendra la dépression, à se plaindre que \"les affaires vont mal\u201d.Lecteur de la rue \u2022Saint-Christophe.du tram tramways, ils ont toujours porté cette mention.A mon avis, j\u2019estime, en conséquence, que l'on est en droit d'exiger que le billet de tramway porte sur au moins une de ses faces le prix du voyage.S\u2019il n'est pas imprimé, que l\u2019employé inscrive ce montant à la main ! Après tout, quand votre propriétaire vous signe un reçu, une quittance de loyer, l\u2019acceptez-vous si le montant de ce que vous avez payé n\u2019y figure pas ?C\u2019est du simple bon sens.\u201cDégoûté\u201d.Enfants au trayait La loi prohibant le travail des enfants a-t-elle été rappelée?On le croirait, à voir le nombre rie marmots qui parcourent les rues, même durant les heures scolaires, à faire des courses, ou qui encombrent certains établissements commerciaux.Honte aux parents qui laissent ainsi travail- ler leur progéniture, et pour un salaire de famine, généralement.Ils cueilleront avant peu le fruit de leur égoïsme, car les bambins ne trouvent rien de bon à travailler avec des adultes, et ils connaissent beaucoup trop tôt le côté laid de la vie.Bob.Un triste aspect du théâtre Votre estimable journal laisse parler ses lecteurs, ce qui est très bien.Je me permets donc de parler ici des employés de théâtre.Au nom de ces employés et du public'en général, je dénonce les injustices dont souffrent ces gens-là chez nous.Je rappellerai simplement que, presque partout dans l\u2019Ontario, les théâtres sont fermés le dimanche et leurs employés ont par conséquent un congé appréciable.Par ailleurs, ils sont mieux rémunérés que leurs collègues du Québec.Tirez vos conclusions.Ici, on ne ferme même pas à Noël et au jour de l\u2019An, deux jours sacrés où nous devrions au moins avoir le droit de rester en famille! Un esclave.La chance de s'instruire Combien de citoyens se prévalent de leur chance et demandent au gouvernement de leur faire parvenir les masses de documentation compilées et publiées par certains de nos organismes d\u2019Etat?C\u2019est une question que je me pose depuis que je fréquente la bibliothèque de l\u2019école des Hautes Etudes commerciales.Le gouvernement répand toujours des renseignements précieux sur plusieurs thèmes d\u2019une haute actualité.Certaines de ces publications devraient être sur le bureau de tout homme intelligent qui a le souci de demain.Et à noter que tout ce bagage intellectuel est rédigé dans les deux langues.Pour le*, gens de la campagne, les gouvernements provincial et fédéral ont une bibliothèque miniature de premier choix.Il n\u2019y a ciu\u2019à demander pour recevoir.Lucien B., rue Saint-André.Quand on esf pauvre .A certains points«.de vue, on croirait que les gouvernements gardent pour les gens fortunés leurs meilleures attentions.Si vous gagnez péniblement votre vie, vous ne pouvez vous permettre aucun superflu, et vous demeurez la poire de la fable.Au contraire, si la richesse vous favorise, vous avez des loisirs et la société vous aide à en jouir.Ainsi, quel est celui qui peut présentement se livrer aux plaisirs de la chasse ?Précisément ceux qui ont le loisir de prendre congé pendant plusieurs jours i l\u2019automne, qui roulent auto, peuvent payer toute l'essence qu\u2019il faut pour le faire, achètent de la boisson foui est hors de nrixt et se la coulent douce en tuant les derniers canards qui se risquent dans nos parages.Quand on songe aux maigres plaisirs accessibles aux journaliers, aux gagne-petit, on ne peut s\u2019empêcher de trouver qu\u2019ils n\u2019avaient pas tort, ces communistes de la première heure (non pas les communistes russes actuels, qui sont des farceurs) qui croyaient à la possibilité d\u2019un monde futur où il ferait bon vivre, alors que toutes les richesses seraient également réparties entre les humains et que l\u2019injustice disparaîtrait.Armand Bonémier, Longueull-Annexe.PHOTO&IOURNDL 33 octobre 1952 Déf, Le billet de Timothée zfense de rougir.D\u2019après le docteur W.W.Charters du Carnegie Institute, les femmes n\u2019ont pas moins de 7,500 soucis, et cela sans compter ceux qui leur viennent de leurs toilettes.Si au moins 500 de ces inquiétudes se résoxbent habituellement d\u2019elles-mêmes, il n\u2019en reste pas moins que la majorité des femmes, toujours d\u2019après notre médecin, doivent résoudre comme elles le peuvent les 7,000 autres.Encore une fois, je serais bien prêt à mettre mon expérience au service de l\u2019autre sexe et à l\u2019aider dans ses petites difficultés mais tel n'est pas mon but aujourd\u2019hui.Ce sera donc pour une autre fois, voulez-vous ?Pour l\u2019heure, je voudrais plutôt m'attarder à ceci : les femmes ont peut-être 7,500 soucis mais, pendant les quinze premiers jours d\u2019octobre, les Américains n\u2019en ont eu qu\u2019un seul et, comme vous pourrez le constater, il était de taille.Avant d'aller plus loin, ce que je veux commenter, une feuille de vigne entre les dents, me rappelle une caricature parue dans un hebdo français et qui m\u2019a fait énormément de bien à la rate.11 s\u2019agit d\u2019une grande fête se déroulant dans un camp nudiste.A l\u2019entrée, se présente un retardataire en tenue adéquate mais avec une barbe qui lui descend jusqu\u2019aux genoux.Comme notre barbu va entrer, le gardien lui empoigne la barbe, la lui retrousse impunément et, après avoir jeté un coup d\u2019oeil où l\u2019on devine, s'écrie : \u201cMais, Monsieur, vous n\u2019y pensez pas ! Vous ne pouvez être admis en tenue ordinaire puisque c\u2019est fête ! Monsieur, aujourd'hui, la feuille de vigne est de rigueur.Les sculptures nues du grand artiste suédois Cari Milles, et c\u2019cst là où je veux en venir, ont failli être bannies des Etats-Unis parce que, comme notre barbu de tout à l\u2019heure, elles n'avaient pas de feuilles de vigne.A Memorial Park, Washington, Milles a sculp té ses oeuvres avec la même liberté qu\u2019il aurait prise dans sa Suède natale, car, dans ce pays les nus ne font sourciller personne.Comme on ne lui avait nulle ment fait remarquer que les Américains n'aiment pas le spectacle cru de certaines oeuvres de la Création, le sculpteur y est allé carrément avec toute la vigueur de son talent et tout le réalisme de son formidable tempérament.Ceux qui ont pu voir le résultat de ces géniaux (attention typo) coups de ciseaux, s\u2019accordent à dire qu'il était vraiment formidable.Tellement formidable que les experts se sont écriés en choeur : \u201cLes Américains ne pourront jamais contempler ça sans rougir.Et cela, juste au moment où nous déclenchons une formidable lutte contre les rouges tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l'extérieur de notre pays.Et nous ne parlons pas de l\u2019accroissement possible du nombre des cardiaques.M.Milles, vous allez mettre sur tout cela la traditionnelle feuille de vigne.Dépêchez-vous car nous dévoilons ces statues vers le 15 octobre.\u201d \u201cJ\u2019accepte,\u201d a répondu Cari Milles, \u201cmais il n\u2019y a que mon compatriote, Torvald Lundberg, pour faire ce travail.\u201d Et c'est ainsi que Luhdberg prenait, quelques jours plus tard, Tavion à destination des Etats-Unis avec une pleine valise de feuilles de vigne do toutes les.pointures.Incidemment, Tune de ces fameuses statues à \u201crecouvrir\u201d avait une taille de 15 pieds de hauteur.Ceux qui ont peu d\u2019imagination pourront facilement juger du reste.Mais tout est bien qui finit bien et, lors du dévoilement, nos voisins n\u2019ont vu que ce qu\u2019ils voulaient voir.Que voulez-vous ?Les Américains qui ne mettent aucune objection à dévorer leurs hot-dogs légèrement \u201ctoastés\u201d, n\u2019aiment pas les statues \u201cplain\u201d.A Tasile psychiatrique de Ste-Anne, en France, il parait que les fous de nationalité russe sont séparés des autres.Leur folie différerait complètement des dérangements cérébraux occidentaux.Je n\u2019en doute plus maintenant.Timothée OnTFUN'V/ kJÈLtj?% ?eJ y/m.0.r\" AH: CES PAUVRES HOMMES.Quand ces dames se sont dit \u2022.* au eevoie\", vous mettez votbe / MOTEUB EN MACCHE,.CHOSE IMMANQUABLE,C'EST UN AVEtZIISSE -MENT POUB, VOTEE EPOUSE OU SON AMIE DE .PENSEE X QUELQUE CHOSE DE PLUS'A DIBE f- ALOES,VOUS ABBETEZ VOTBE MOTEUR.JUSQU\u2019À CE QU\u2019ELLES AIENT FINI DE PABIER ET OfT1''AU REVOIE\" DE NOUVEAU .CE PETIT MANEGE POURRAIT SE RÉPÉTER.DEUX FOIS,TROIS FOIS, OUATEE FOIS,À MOINS QUE VOTEE BATTERIE D'AUTOMOBILE PERDE D\u2019UN SEUL COUP TOUTE SA CHABâE / MAIS OUI,MON CHOU f J\u2019ATTENDAIS CETTE DEMANDE DEPUIS DIX MILLES/ VEUX-TU 06VENIE MA FEMME, HOGTENSE CHÉRIE 7 N EST-CE PAS QU\u2019IL ARENE PLUS D\u2019ACCIDENTS 5UR LA BOUTE QUE \u201e N\u2019IMPOETE OU AILLEURS T1 ïoe coucHEsd X\\ N EST-CE PAS QUE LA PUBLICITE EST COÛTEUSE, MAIS QUE SI U ON EN CONNAÎT TOUS LES TRUCS, ON PEUT SE FAIRE DE LA réclame tout en \u201e pratiquant UECONOMIE ?SERVICE DE COUCHES tVv- LE COIN £ MAUVAIS CONSEILS Oeimes files,vouez-vous c SURVEILLANCE DE VOTRE 60N ATTENTION,SI VOUS 23 octobre 1952 7 PHOTOfÜOURNIlL Décadence de la jeunesse viennoise VIENNE.\u2014 (N.A.N.A.) \u2014 Si l\u2019on ne fait plus guère de musique à Vienne, par contre, les salles de danse de bas étage sè multiplient comme des champignons et recrutent leurs clients parmi les moins de vin;'t ans.Ces jeunes y restent assis pendant des heures, bien après l\u2019heure d\u2019aller se mettre au lit, et vident lentement des verres d\u2019eau colorée ou de vin très dilué.Tout cela semble bien inoffensif, sinon salutaire.' Mais le trouble éclate, cependant, quand un groupe rival veut tenter de s\u2019emparer de la salle de danse.Les couteaux sortent des poches et la lutte se déclenche.Parfois il faut une centaine de policiers pour séparer les jeunes combattahts, embarquer les blessés à destination de l\u2019hôpital et charger dans le panier à salade (qu\u2019on appelle là-bas le \u201cVert Henri\") le reste des combattants.Quelques jours plus tard, ils sont tous revenus.Ils vagabondent dans les rues, posant devant leurs petites amies ou encore au parc d\u2019amusements du Prater, à l\u2019ombre de la Grande roue.Comme les Russes, ils n\u2019aiment pas qu\u2019on les photographie.Ils ont peur que leurs photos ne parviennent un jour à la \"rogues gallery\u201d de Vienne, la collection de photos des bandits.Aux antipodes MONTREAL.\u2014 D\u2019après M.Douglas R.Crawford, agent général du Canadien National à Melbourne, Australie, au Canada tout se passe à l\u2019inverse de l\u2019Australie.Il trouve étrange que les Canadiens se rendent dans les Lauren-tides pour échapper aux chaleurs de juillet; que les Canadiens se livrent à leur sport favori, le ski, durant le mois si chaud de décembre et qu\u2019ils fassent leur grand nettoyage du printemps en avril.Ceci parce qu\u2019en Australie, les saisons sont à l\u2019inverse des saisons canadiennes.M.Crawford est actuellement en tournée de deux mois au Canada et aux Etats-Unis et retournera à Melbourne en novembre, en temps pour le grand ménage du printemps.- Un enfant naquit.,, IRONTON.\u2014 La naissance d\u2019un bébé a causé toute une crise au sein de la Commission scolaire du comté de Lawrence.Le Dr George Hunter assistait à une réunion des quatre membres de la Commission scolaire, ' afin d\u2019élire un cinquième membre.Le docteur fut alors appelé pour un accouchement.Pearl De-priest, qui siégeait avec le Dr Hunter, accompagna le docteur.Les deux membres restants en profitèrent pour nommer Dewey Baldwin comme cinquième membre de la Commission.Le surintendant de l'école du comté, George Webb, a menacé de soumettre .H nomination du cinquième membre aux tribunaux, parce que la Commission avait procédé à cette nomination alors qu'elle ne réunissait pas le quorum.Dans Vinconnu NEW-YORK.\u2014 L\u2019Américaine Mary O'Higgins, avant de partir pour un voyage à travers l\u2019Europe, s\u2019est fait assurer pour 100,000 dollars contre le vol, l\u2019attaque à main armée et l\u2019empoisonnement.Les assurances ont même exigé une prime double en ce qui concerne le voyage à travers l\u2019Allemagne.Belle confiance à l\u2019égard des Européens.Monstres marins MEXICO.\u2014 Dans le golfe du Mexique existe, vivant sur de petits fonds de sable, des raies atteignant plusieurs pieds de largeur et pesant plusieurs tonnes.Il est arrivé que des embarcations fussent englouties par ces monstres, alors qu\u2019ils sautèrent au-dessus de l\u2019eau et se laissèrent retomber sur elles.LES \"SIGNALEURS\" mm I , \u2022 :p:« || tm te. V l\u2019heure, votre téléphone domiciliaire est là, prêt à vous servir, à toute heure.jour et nuit.Quel autre service, dans votre existence quotidienne, vous offre autant pour si peu?LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA Snsauonnev?Inovjveao Sion'S ft Seen* initon tanomonA ft Ni stri ni fuite ni bavur* ft Non>tran»« férable I Prix Spécial de Lancement feulement Le Seul Stylo au Monde avec Encre Perma-Set Barbouillage Ni Bavure I P1IARMACIKS I.KCKK.I 1551 ttl.rue SlC'Culhcrine, Moulrrut 16.I | J-.nvoycz-mol C.O.D.Ic nouveau stylo | Kversharp Star Reporter.Je paierai | $1.50 plut taxe et frai* du C.O.D.(Si | vont payez d'avance nous payons les | frais de po»te.) | Nom .| Adresse .I Ville .l*rov.I 10 23 octobre 1952 PHOTOgdOUIlNIII* / En ville Depuis le matin jusqu\u2019au soir Pormi les plus jolis toilleurs pouvant se porter de bonne heure le matin, jusqu'aux heures où une toilette plus légère et plus frivole est requise, nous remarquons d'abord un modèle de Serge Kogan, de Paris.Il s'agit d'un costume nommé \"Gravier\", en bouclé jaune et noir, unissant une jupe étroite et une veste faisant contraste, car les épaules sont rembourrées.Ce couturier parisien ajoute à l'ensemble une intéressante étole assortie, doublée de noir.Nous aimons également ce tailieur de Jacques Path, dans lequel nous retrouvons les jolis plissés qui caractérisent sa collection.Créé pour le matin, cé tailleur est fait de lainage chiné, brun roux, et il a une Iupe à plis plats qui s'ouvrent à quelques pouces de la >asque assez courte.Le col-écharpe est bordé de mouton de Perse.\t« (Photos IntereontlnentRl») - ûtï.'i* .'v'- ..__ .»: V\t¦¦ V * .)!/ - .î S Emma Pieron \u2014 \"Secrétaire particulière\" est un chapeau du soir .en tout bien, tout honneur.C'est un paradis blanc qui tombe sur des yeux malicieux.Jean Patou \u2014 \"Quoi de plus élégant, pour un dîner important, qu'un rien de velours et des foisons de paradis,\" pense avec raison la créatrice de ce charmant modèle) une très jeune modéliste à qui le couturier Patoij a fait appel pour créer sa collection.mk 1 ¦ I BS \u2019 \u2022 s Mm m mmmm *;.ri -viVî-ù ' Emma Pieron \u2014 \"Le Damier\", gracieuse toque de taupé, oyec entrelacs de ruban de velours noir, blanc et beige.Une voilette adoucit le visage.(Photon Interoontlnentnl») Moud et Mono \u2014 Tout en feutre souple et agrémenté d'une voilette à pois pour le soir, ce modèle, porté très en arrière et sur le côté, rehausse la silhouette en même temps qu'il flatte le visage.Il tient parfaitement sur des cheveux courts et il ne perdra jamais son allure de grand chic. 12 23 octobre 1952 .PHOTOfUOURNRL Grûce à ces soins vous obtiendrez un visage radieux Enlever le maquillage et appliquer également sur tout le visage une crème nourrissante si l'épiderme est sec ou une lotion spéciale si la peau est huileuse., , .VV:''.¦¦ ' ., : - SU I ï ¦¦ mm mstïM w; ¦ .Avec des mouvements très légers, étendre la crème de bas en haut, sur le cou et la ligne de la mâchoire, sur chaque joue et le front, en croisant.wiʧ6ÿ»»>V:; Xtitâ#'* mm ma ¦/Y/,: \u2019mMM JM: M&vkâ.WhS?-;- WBi '¦i's v- - H n\u2019est pas question Ici de démontrer que la beauté s\u2019achète dans une jarre, mais il nous est permis de dire que le choix judicieux d\u2019une crème et l\u2019emploi qu\u2019on en fait peuvent faire des merveilles pour redonner au teint son éclat parfois trop caché.Rappelons-nous d\u2019abord que seul un visage rigoureusement propre et en santé sera beau.Donc, même si nous savons cela, vérifions l\u2019état de notre épiderme et net-toyons-le parfaitement, au besoin, avec une crème spéciale, de façon à ce que toute trace de maquillages anciens, de saletés de toutes sortes, introduites dans les pores de la peau, disparaissent.Voilà, notre visage est maintenant prêt à recevoir un traitement, qui aura pour but, non seulement d\u2019embellir le visage, mais de le reposer.Et puis, nous nous habillons en conséquence, en ayant soin de bien protéger l\u2019encolure de notre robe et les épaules, ainsi que la chevelure.Nous nous installerons sur deux chaises, les jambes étendues et nous traiterons le visage de la façon indiquée ici.Lorsque l'excès de crème a été enlevé, après une série de mouvements .doux, le visage prend une fraîcheur et un éclat inattendus et il est alors prêt à recevoir le maquillage.- .?'/S :¦¦¦¦¦¦ .¦¦¦ ¦X- \u2022:.Sy:\t¦ A-.-j -U '.' -v r .¦' \u2022 \u2022 ' ¦ \u2022j' Iféy' mm .HH M! \u201cy- \u2022 y y .V-\"'.'v t - m mm \u2019 ' .; y - mm Z:.: &WË y,S5:> ¦\tv.:' :\t.''t\" ¦ Laisser pénétrer la crème pendant dix minutes, après quoi on devra en ajouter encore de petites quantités appliquées circulairement eux endroits critiques, le long de la joue, clans les coins de la bouche, puis de là, vers le nez et les yeux où les rides s'accumulent.Vient maintenant un massage plus appuyé, destiné, à activer la circulation.Celui-ci se fait en commençant par le cou, et en continuant sous le menton, vers les joues.Le mouvement doit être toujours circulaire et exécuté de façon à ne pas étirer la peau du visage.Une légère pression sur les tempes produit un effet calmant, reposant, sur toute la personne.Ensuite, des doigts légers comme des papillons feront le tour des yeux, afin de nettoyer et de nourrir la peau qui est, à cet endroit, particulièrement fine et fragile. S3 octobre 1952 13 l>HOTOii$dOURNIIL VALEUR TOTALE Je CiiiJk organisé de TEXTELLE INC.avec la coopération de plusieurs autres maisons d'affaires importantes de Montréal LISTE DES PRIX qui seront attribués à la gagnante 1\u2014\t$500.00 EN ARGENT, offerts par TEXTELLE INC.2\u2014\tMOBILIER COMPLET pour une maison de quatre pièces comprenant : Chambre à coucher, living-room, salle à manger et cuisine.(Valeur totale $3,500), offert par MODEP.NAIRE INC.3\u2014\tVOYAGE A PARIS par avion, aller-retour pour deux personnes, offert par LES VOYAGES HONE.4\u2014\tTROUSSEAU COMPLET de lingerie de maison, offert par TEXTELLE INC.5\u2014\tBAGUE A DIAMANTS (19 pierres, valeur $500.00) par CAMILLE PAQUIN, bijoutier.6\u2014\tMANTEAU DE FOURRURE au choix de la gagnante (valeur de $500).7\u2014\tCOUTELLERIE Sterling International en argent solide, 12 couverts, modèle Wild Rose, dans table-qabinet (valeur $475), offerte par JULES PICHE, bijoutier en gros.8\u2014\tRECEPTION DE MARIAGE pour 100 personnes au luxueux Salon Prince-Albert, incluant un gâteau de noces de $50.00 (valeur totale $400.00), offerte par DU BOIS, pâtissiers-traiteurs.9\u2014\tGARDE-ROBE COMPLETE composée de : 1 robe de mariée, 2 robes d'après-midi, 1 costume tailleur, 1 robe cocktail.10\u2014\tDRAPERIES, STORES ET RIDEAUX, au choix de la gagnante pour une valeur de $300.00, offerts par E.LECOMPTE DRAPERIES.11\u2014\tDECORATION FLORALE d'une église et de la salle de réception et toutes les fleurs pour un mariage (valeur $250.00), offerte par LOUIS QUINZE INC.12\u2014\tAPPAREIL DE TELEVISION \"TOWNSMAN\" avec moniteur magique (valeur $329.50) offert par RCA Victor.13\u2014\tBATTERIE DE CUISINE complète, en acier inoxydable (valeur $200), offerte par ARMAND COMTOIS INC.14\u2014\t-INSTALLATION DE MARQUISE ET DE TAPIS pour un mariage, offerte par LES AUVENTS ACME & CIE.15\u2014\tENSEMBLE DE MALLES DE VOYAGE offert par J.EVELEIGH Cr CIE LTEE.16\u2014\t$100.00 EN PHOTOGRAPHIES de mariage ou autres, offertes par LE STUDIO O.ALLARD ENRG.C'EST FACILE ! Tout ce tue vous avez à faire est de remplir un blanc d\u2019entrée, comme celui qui apparaît ci-dessous.Le 10 décembre 1952, parmi toutes les entrées reçues, 25 seront choisies au hasard, en public, à un endroit qui sera annoncé plus tard.Seules les personnes qui auront soumis chacune de ces 25 entrées seront invitées par le jury à écrire une lettre disant en 100 mots ou moins \u201cPourquoi il est avantageux, pour une jeune fille de faire partie du Club du Trousseau de Textelle Inc.,\u201d.La personne qui rédigera la meilleure lettre, selon l\u2019opinion du jury sera déclarée gagnante de \u201cla Dot Merveilleuse\u201d.En cas d\u2019égalité, le jury déterminera le mode de départage pour choisir la gagnante.L'âge, le physique et le degré d\u2019instruction des concurrentes n\u2019entrent pas en ligne de compte.C'EST GRATUIT ! Voulez-vous gagner $2,000 ou $10,000?Rien à acheter, rien à payer pour participer au concours de la \u201cLa Dot merveilleuse\".Cependant l\u2019ensemble TOTAL des prix quo comporte \u201cLa Dot merveilleuse\u201d ne pourra être attribué qu'à une personne déjà inscrite comme membre du Club du Trousseau ou qui s\u2019inscrira comme membre le ou avant le 15 novembre 1952.En d\u2019autres termes, si la gagnante choisie par le Jury est membre du Club du Trousseau do Textelle Inc., elle se verra attribuer \u201cLa Dot merveilleuse*\u2019 au complet, d\u2019une valeur de $10,000.Si la gagnante n'est pas membre du Club du Trousseau, elle recevra des prix pour une valeur de $2,000 seulement.Tous les autres prix seront attribués à une seconde ga-\u2022gnante, membre du Club du Trousseau.Les membres du Club du Trousseau qui no seront pas en règle le 10 décembre 1952 no seront pas considérés comme membres pour les fins du présent concours.LE JURY DU CONCOURS Le jury du concours est composé des personnalités suivantes et ses décisions seront finales.Le jury fera connaîtra la gagnante au cours de la dernièro semaine de décembre.R.P LORENZO GAUTHIER C.S.V., conférencier réputé,, aumônier diocésain du Service d\u2019Education Familiale.Mme JEANNE GRISE-ALLARD, écrivain, médaille de vermeil de l\u2019Académie Française.M ROMAIN BEDARD, C.A.do Lavallée, Bedard, Lyonnais, Messier et Gascon, C.A.M.ARMAND.RENE LECAVALIER, aérant de la O.nique Canadienne Nationale.Mme MARGUERITE WILSON.Journaliste, rédactrice de la Revue \u201cMon Mariage\".QU'EST-CE QUE LE CLUB DU TROUSSEAU DE TEXTELLE INC.?La maison Textelle Inc., qui dirige Le Club du Trousseau exerce un commerce important de toiles, draps, couvertures, serviettes, lingerie, etc., en un mot, de tout ce qui corn, pose un trousseau do future mariée.Grâce à de légères économies pratiquées ré-gulièrement chaque semaine, chaque quinzaine ou chaque mois, une Jeune fillo accumule ainsi facilement le nécessaire pour acquérir au moment voulu, un trousseau complet, composé d\u2019articles do son choix et de marques connues et réputées.A ce moment, elle peut aussi obtenir des marchandises pour une valeur DOUBLE de ses économies accumulées, sans frais additionnels ou intérêts sur le solde payable par mensualités faciles.Le Club du Trousseau de Textelle Inc., présente encore plusieurs autres avantages décrits dans le dépliant explicatif gratuit, fourni sur demande.Les femmes mariées qui désirent compléter ou renouveler leur lingerie de maison, trouvent également grand avantage à s\u2019inscrire au Club du Trousseau de Textelle Inc.auBaxtanBaaHBXBBBBBHaeBaaaBaaflBaaaaxaBeaBBHHB H Entrée au Concours de\t1 \"LA DOT MERVEILLEUSE\"\t\\ T\u2014DONNEZ LE NOM ET L'ADRESSE D'UNE JEUNE FILLE QUI SE FIANCERA Jj| OU SE MARIERA AU COURS DES PROCHAINS 12 MOIS.\tB (Une information faussa ou inexacta rendra cette entrée nulle).\t^ 17\u2014\t100 FAIRE-PART GRAVES, offerts par la MAISON H.ROY, imprimeurs-graveurs.18\u2014\tTOUTES LES ASSURANCES, feu et vol couvrant les articles ci-dëssus, pour 3 ans, ainsi qu'une police-accident de $25,000 pour le voyage outre-mer, offertes par ADRIEN MARCIL, assureur.19\u2014 Etc.,-etc.\t_\t» REGLEMENTS DU CONCOURS NOM .ADRESSE .2\u2014Votre nom .Votre adresse .Ville ou village .;.fôl.i .1\u2014\tLes énoncés contenus dans cette annonce font partie des règlements du concours et s\u2019ajoutent aux suivants : 2\u2014\tLa description exacte de chacun des prix qui composent \u201cLA DOT MERVEILLEUSE\" est certifiée par des lettres obtenues de chacune des maisons concernées.On peut consulter le dossier de ces lettres aux bureaux de Texteile Inc.3\u2014\tLes entrées au concours doivent parvenir aux bureaux de Textelle Inc., 6548, rue St-Hubert, Montréal, avant 6 heures p.m.le 15 novembre 1952.4\u2014\tAucune modification ne pourra être apportée aux entrées déjà reçues.5\u2014\tTextelle Inc., ne peut s\u2019engager dans aucune correspondance relative au concours.6\u2014\tToute entrée au concours devient la propriété de Textelle Inc.7\u2014\tChaque concurrent n\u2019a droit qu\u2019à une seule entrée, sa première.Exception est fait» pour les membres du Club du Trousseau qui se chargent du recrutement de nouveaux membres.ft\u2014Les jeunes filles ou les dames sont seules admises ii participer au concoure, sauf les employées de Textelle\u2019Inc.' 1 2 3 4 5 6 7 ' ' Etes-vous moriée ou célibataire ?.Aget ( qé iT.n* ^ .¦ Etes-vous membre du Club du Trousseau?^ou°Non^ .¦ Si vous n'êtes pas membre actuellement, désirez-vous que l'on vous fasse\t® parvenir un dépliant gratuit expliquant les avantages du Club?.¦ ,\t.\t H Faire parvenir cette entrée avant le 15 novembre 1952 à 6 heures\tp.m.à\t¦ La Dot merveilleuse TEXTELLE INC.,\tJ Le Club du Trousseau, 6548 St-Hubert, Montréal\tm : i i\t».\t\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022¦§ 14 PHOTOiÜOURNflL 23 octobre 1952 ©aansfïf^ïfigM Les jeux du bébé d\u2019un an Ce ne sont souvent pas les jouets extraordinaires et dispendieux qui sauront distraire le mieux le petit bébé qui s'ennuie, et ce n'est pas non-plus la maman qui est constamment à la recherche d'idées nouvelles pour amuser le petit qui réussira mieux.\t®\" Les jouets chers,.très ingénieux et attrayants, sont, la plupart du temps, trop compliqués pour Je bébé au berceau, pour celui qui commence à se traîner par terre.Voilà pourquoi les choses les plus simples seront celles qui l\u2019intéresseront davantage et qui l\u2019occuperont des heures et des heures.Par exemple, offrez à un tout petit d\u2019un an environ, une boite LesACIDESdesREINS Cachent votre Repos Bnucoup de gens seirlilent ne jamais avoir une bonne nuit (le repos.Ils se tournent et se retournent\u2014blâment leurs \u2019nerls\u2019\u2014quand il devraient peut-être blâmer leurs reins.Les reins doivent fdlrer les toxines et l\u2019excès d\u2019acidité, sinon les impuretés restent dans l\u2019organisme\u2014 et le sommeil est brisé.Si vous ne vous reposez pas bien, prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.Elles améliorent l\u2019état-des reins, de sorte que vous vous reposez mieux et vous sentez mieux.\u2022\t136-F Pilules Dodds pËÎmI CALENDRIERS Avec Photos Personnelles ! Envoyez - nous votre négatif favori et nous l\u2019agrandirons sur des jolis calendriers 1953.l'ont des cadeaux utiles et très attrayants ! Prix 60c chacun ou 3 pour 51.55 Coloriés ù l\u2019huile 40c chacun de plus.GRATIS! Avcc chaquc commande de 50c un coupon pouvant servir pour agrandissement colorié et encadré! Cartes de Noël rr Avcc photographie \u2022 faite île votre négatif.\tî Une merveilleuse\t».présentation pour vos souhaits des fêtes.Enveloppes gratuites.\tV\t__\t:\t- $1.35 In douzaine Bordure et dessin tintés 50c de plus.Malle/, vos commandes A PHOTO COMMERCIALE Dépt.P.J., Outremont, Montréal à chaussures vicie.Il en sera émerveillé.Très grosse et impressionnante dans sa blancheur, extrêmement légère, sans danger, et facile à manier, contenant beaucoup et pouvant être remplacée souvent, elle sera l'objet par excellence qui fera pratiquer l\u2019enfant sur des tas de gestes et qui lui fera faire de nombreuses décou-! vertes.On verra le petit la ramasser joyeuseme\u2019nt, en explorer les formes de ses petites mains, la placer sur sa tête, la frapper fort avec un bloc, la mordre dans un angle, la placer par terre, la remplir de tout petits objets, la frapper encore, l\u2019emplir de blocs, la vider, la retourner dans tous les sens, la remplir encore, la revider, la \u2018remplir de nouveau avec d\u2019autres objets de différentes dimensions, la brasser en écoutant le bruit que cela fait, enlever et mettre cent fois le couvercle, la manier au bout des bras alors qu\u2019il est couché sur le dos, la placer sur sa tête, la rouler, la cogner au plancher, l\u2019essayer sur un pied, pousser les blocs à l\u2019intérieur, vider la boite encore et encore, tout en jasant et en jetant un coup d'oeil sur ce qui se passe autour.Rien que cela l'a occupé très longtemps et l\u2019a rendu de très bonne humeur.Et ce qui est surprenant, c'est que lorsqu\u2019il reprendra cette boite le lendemain, il l\u2019aimera tout autant.Vous voyez donc que le petit enfant n'est pas difficile et qu\u2019il sait se distraire avec bien peu de choses.A la maman qui ne sait où mettre le petit afin qu\u2019il ne tombe pas et qu'il s\u2019amuse, nous \u2018conseillons le moyen que beaucoup emploient, le petit parc.Dans ce pare, l\u2019enfant apprend à se passer de sa maman lorsque celle-ci est occupée, il ne risque aucun danger, il peut remuer à son aise et apprendre à marcher tout seul, en se tenant après les barreaux, il peut se traîner sans se salir, il ne peut pas facilement éparpiller ses jouets, et il n\u2019a pas l\u2019impression d\u2019étre prisonnier.De cette façon, le bébé est heureux et la maman peut vaquer à ses occupations sans inquiétude.S» é P t ç »-i o * r~ o /\t* JL / JL r a w /p // // /St*/* M /r /M /P K> 1/ 11 ll IV h it ir n ** io Etaaam C1G3C3! mmm\\ RAPPELEZ-VOUS DE CE RUM BLACK DIAMOND DUfi ¦'/TV 2 5 ?Ft., ozs.SOLE EXPORTERS SANOBACH PARKER A, C0.LTD.DCMERARA OHltlAM GDtAN* BLACK DIAMOND a vogué let Sept Mert sur vaitteaux Anglais depuis l'ére de Nelson.Do la Marine Royale, la popularité de ce rum s'est répandue à toutes les classes .\u2022 \u2022 .partout NE COMMANDEZ PAS SIMPLEMENT DU RUM.IMPORTÉ COMMANDEZ MAINTENANT EN VENTE A LA C.L.Q.\u2022 EXIGEZ LA MARQUE No.l iPhoto Intercontinentale) j»!!#; fl y ¦ y.¦ Cs.I x.'s v?-; :X .! ; -vjl .J \\y i SgjggjÊjjjj Une robe qui o un nom \u2014 Paulette Coquatrix a présenté sa nouvelle collection, dont les robes portent des noms y de théâtres.Madame Dervail, directrice des Folies-Bergère, admire la robe du soir baptisée du même nom.Très jeune 4735 Ta Modèle jeune, flatteur et sans cérémonie, pour tous les eiulroits où vous Irez cet automne! Voyez la jolie boucle nouvelle sur le pimpant collet, nul fait un pittoresque contraste avec le tissu quadrillé ou uni que vous choisirez! HfLtcz-vous, faites-vous-en un tout de suite.Patron 4735: tailles demoiselles: 12, 14, 16, 18, 20; 30, 32.34, 36, 38, 40, 42.1-a taille 16 prend 6 verges de 30 pouces; le contraste Va verge.Vous pourrez vous procurer ce patron No 4735, en faisant parvenir 35 cents ($0.35), en bon de poste ou mandat (AUCUN CHEQUE N\u2019EST ACCEPTE), à DEPARTEMENT 8, \"Photo-Journal\u201d, 5460, ave.Royal-mount, Montréal (16), Qué., Les explications des patrons sont en anglais.NOTE î II est inutile de vous présenter à nos bureaux car nous n\u2019a-vous pas les patrons sur place.Ils vous parviendront par la poste.Tulipes imprimées mm Patron Np 657 \u2014 Imaginez la belle apparence de ce» motif» de couleur», ce sont des tulipes, que vous pourrez au moyen d\u2019un fer chaud, Imprimer sur vos toiles, votre lingerie, etc.De plus, les teintes résisteront â la lessive.Ce patron comprend toutes les Indications nécessaires nu succès du travail.Les motifs mesurent 2 x S x 4>à x 9!i po.Vous pourrez vous procurer ce patron No 657, en faisant parvenir 25 cents ($0.25), en bon d\u2019 poste ou mandat (AUCUN CHEQUE N\u2019EST ACCEPTE), it DEPARTEMENT 8, '\u2018Photo-Journal\u2019\u2019, 6460, ave.Royal-mount, Montréal (16), Qué., Les explications des patrons sont en anglais.NOTE t II est Inutile de vous présenter à nos bureaux car nous n'a-vous pas les patrons sur place.Ils vous parviendront par la poste.Votre visage Un nettoyage de peau effectué dans un institut de beauté a heureusement vite fait de réparer les dégâts causés par la température changeante, par l'air sec d\u2019été.Mais à défaut du concours des techniciens, vous pouvez vous-même remédier à la situation.Un bon savon, une brosse, une crème grasse et un flacon de tonique seront les instruments de la cure.La crème grasse, vous en userez abondamment.En enduisant généreusement votre visage, vous garderez cette application le plus longtemps possible \u2014 plusieurs heures, de préférence, \u2014 en n\u2019hésitant pas à superposer les couches de crème à plusieurs reprises: vous pourrez en effet constater que votre peau, qui a été sous-alimentée, absorbe goulûment les matières grasses que vous lui apportez enfin.Une fois votre peau bien pénétrée, vous essuyez avec un tissu démaquillant et vous procédez à un bon savonnage, que vous effectuez à l'aide de la brosse.Insistez à l\u2019endroit où les pores sont le plus dilatés, c\u2019est-à-dire les ailes du nez, le front, le menton.Vous rincez à l\u2019eau bouillante, puis à l\u2019eau froide, et vous terminez par deÊ tamponnements avec un morceau d\u2019ouate imbibé de tonique.Vous constatez alors que la pellicule d\u2019épiderme hâlé, qui tournait au grisâtre depuis que vous aviez dû renoncer à la vie au grand air, a disparu, que votre peau a retrouvé, son élasticité et est redevenu lisse comme pétale de rose.L\u2019application d\u2019un masque astringent \u2014 comme vous en proposent toutes les marques de produits de beauté \u2014 ou d\u2019un vulgaire blanc d\u2019oeuf, que vous laisserez sécher sûr votre visage pendant vingt minutes, consolidera les résultats de ce traitfement simple et efficace.- Trompe-Voeil Si une couleur paraît trop vive, un décorateur vous montrera comment on peut l\u2019atténuer; parfois, en plaçant à côté une plus petite quantité de couleur plus brillante.Deux-pièces Avec une garde-robe de \u201cséparés\u201d, vous serez bien mise tous les jours de l'automne! Proportionnés pour la taille courte, la silhouette plus prononcée: pas de problèmes de.retouches! Confectionnez-vous aisément cet ensemble: gilet et jupe en laine, blouse en rayonne.Patron 4877, demi-tailles: 14 1-2, 16 1.2, 18 1-2, 20 1-2, 22 1-2, 24 1-2.La taille 16 1-2, gilet et jupe, prend 2 E-8 verges de 54 pouces; la blouse 1 3-4 de 35 pouces.Vous pourrez vous procurer ce patron No 4877, en faisant parvenir 35 cents ($0.35), en bon de poste ou mandat (AUCUN CHEQUE N'EST ACCEPTE), à DEPARTEMENT 8, \"Photo-Journal\", 6460, ave.Royal-mount, Montréal (16), Qué., Lee explications des patrons sont en anglais. S3 octobre T952 4>H0TD**]0UHNRL.ts ee - 2 \" Pourquoi pas en adopter un, mon grand ?\u201d Cctto idée me hantait depuis quelque temps.Un beau matin, je me décidai donc à en parler 1k mon mari \u2014 mon grand, comme je l\u2019appelle.Après avoir ensemble étudié sérieusement la question, eh! bien, nous avons trouvé la réponse dans un petit berceau de l\u2019orphelinat.££ \"Un p\u2019tit bout dVhon, grand comme çA, peut coûter aussi cher?\u201d Incroyable! c'est h peine haut comme deux pommes que déjà cela vous coûte une fortune! Un enfant grandit de semaine en semaine, de mois en mois, alors tout est toujours à recommencer! Qu\u2019est-ce que ce sera quand notre Claude aura dix ans!.quinze ans ! 1 1 /fl \"Et si plus tard, devenu grand, U voulait être médecin?\u201d Claude.médecin! C\u2019est un beau rêve, certes, mais .mais une réalité coûteuse.Très coûteuse.Pourrons-nous lui offrir pareille opportunité?, .« De quoi demain sera-t-il fait ?.Aurons-nous l\u2019argent nécessaire pour répondre aux exigences de sa vocation ou, faute de moyens, devrons-nous consentir à le laisser errer dans une voie qui ne serait pas la sienne?ACHETONS DES ¦ s vwv.v.^.V\tA .vX v.s.x PLUS AVANTAGEUSES QUE JAMAIS Obligations «l\u2019Epargne du Canada, 7c émission.Echéance: 10 ans et 9 mois.Rendement: 3.44% par année si conservées jusqu\u2019à l\u2019échéance.Encaissement: en tout temps à leur prix d\u2019achat plus les intérêts à n\u2019importe quelle banque au Canada.Coupons: à chaque Obligation sont attachés dix coupons d\u2019intérêt do 394%* lo premier payable le 1er août 1954 (1 an et 9 mois après la date d\u2019émission); les neuf autres payables le 1er août de chaque année de 1955 à 1963.Si une Obligation est encaissée avant que le premier coupon soit payable, elle rapportera 2.14% d\u2019intérêt simple par année, calculé sur une base mensuelle.Le rendement augmente d\u2019une année à l\u2019autre et atteint une moyenne de 3.44% par année à l\u2019échéance.Les Obligations de la septième émission sont offertes en coupures de $50, $100, $500, $1,000 et $5,000.Tout particulier peut en posséder jusqu\u2019à concurrence de $5,000.Les Obligations sont enregistrées aux noms de leurs détenteurs.Elles ne peuvent être ni cédées ni transférées.LES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA SONT EN VENTE chez les courtiers de placement, dans les banques et au moyen de retenues sur le salaire ^ Elles s\u2019encaissent; en tout temps, à leur prix d\u2019aclmt plus les interets SJ \"Son avenir eût assuré, fai trouvé la solation, François!\u201d Pourquoi ne pas prévoir l\u2019avenir dès maintenant, mon grand?Pourquoi ne pas économiser petit à petit les fonds nécessaires à son instruction et assurer ainsi ses études supérieures ?Existe-t-il pour nous, parents, devoir plus impérieux que celui de fournir à nos enfants les bases indispensables à leur formation d\u2019homme ?.Et quelle base peut donc être plus utile et plus essentielle que l\u2019instruction?.Et, pour atteindre notre but, quel moyen peut-on trouver meilleur que celui offert par les Obligations d\u2019Epargue du Canada?Notre devoir, François, nous impose d\u2019ACHETER DES OBLIGATIONS D\u2019ÉPARGNE DU CANADA- * \u2019> , m - \u2018 ^\t7 ÈME ÉMISSION \u2019Oiÿœ&OU CANADA 16 .PHOTO«UOURNnL! 23 octobre 1952 \"\t:WÊM¦\t¦; '^V : -.y 23 octobre 1952 PHOTD^UOURNRL \tw MM CHi\tlisse ait iènww w?%*sÆMWw%s au Tan\tWMWmÆljmj ganyîUu k: s- jf'*- \"v^'iÿVS.i-vzk#* .'-sr;^*;^: « Un chef ofricain vient de harponner un crocodile.Un inspecteur du gouvernement guide la corde du harpon qui servira à tirer à bord le grand reptile après qu'il se sera épuisé en sauts et contorsions désordonnées.Cette chasse présente de multiples dangers.ïtfi-Sk' \u2018 **»4***»i!*i*^>>^^\tF»-?¦»-\u2022 'yjHtétov.-'-s 'iWÉi .:' \u2022\u2022 \"'.\u2022V: - '- 'v \u2022'¦¦*\u2022- \u2022Ï .-.t£SK53ftgS& '¦;:.:.\t>:0-'\t:-:\t^:v::.;':-:':'\u2019'\u2019-> ^«SiîjïiïLSsSKii**\" .J ( : ÊSSÊm WËÊËm mæm?»:'.\t;.ï\u2019J ' # ^ P «v^isC ^^PÜI -\t¦ r ¦V- .¦-m m& wSÊmmBBÊSBmmÊmIB W^MSmhSSU^^ *\t¦s^ r ,¦:\t,,.- ; :;;;¦ ¦ :.:.\t:\t: ; ¦¦ - ; '.- ¦ SBÉK iS MUSKS WMM Crocodiles et hippopotames flottent silencieusement (en paix armée) sur le lac Rukwa.A l'approche des chasseurs, des milliers de flamants s'envolent en un nuage rose.r ^ ^\t^\t^ iiSc r ' ' r rr \u2019\t' ' \u2019 Les chasseurs chargent dans leur canot un gros crocodile.Ici c'est la tête qu'ils font entrer dans l'embarcation.On peut juger des dimensions de ce terrible animal.Les harponneurs se préparent à lancer leur arme.Dans leur hâte d'échapper aux chas- j «eurs, les crocodiles n'hésitent pas à passer sur le dos des hippopotames, moins rapides, f ; : î ' ''- «'«IKStü! i : r m\t,\t¦ * : \u2022.\u2022 \u2022 I B m , / \u2022\t\u2022*\u2022*.*\u2022 V .v