Le soleil, 21 décembre 2013, Voyages
[" SAMEDI 21 DÉCEMBRE 2013 CAHIER V FÊTER NOËL À BOSTON STONEHENGE: RETOUR À LA NATURE ¦Twfiæ saH| DEPAYSEMENT ET RAVISSEMENT PAGES V4 ET V5 TT :/A >\u2022\u2022 ).;\u2022 Y_ iï«t.j ''*5= mm mm « \"\u2022 Laurier Du Vallon VOYAGES ET DECOUVERTES De la part de notre équipe de plus de 100 employés ! Merci de votre confiance en 2013, et nos meilleurs voeux, pour 2014 ! PLACE STE-FOY 653-1882 LAURIER QUÉBEC 659-1330 BEAUPORT 666-8882 LÉVIS838-1882 laurierduvallon.com V2 VOYAGES SAMEDI 21 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Boston en fête Un arbre de Noël géant trône au Quincy Market.- PHOTO LA PRESSE, ÉDOUARD PLANTE-PICHETTE iCMr- JSIEJS^II^5, STÉPHANIE MORIN La Presse BOSTON \u2014 Boston adonné à Noël quelques-unes de ses plus belles traditions.Etchaque année, la ville revêt ses plus beaux atours pour la grande fête.Difficile à croire, mais les célébrations de fin d\u2019année y ont pourtant longtemps été interdites.Sous la coupole décorée d\u2019étoiles du Quincy Market, un piano public attend dans un coin.Un père s\u2019y installe pour jouer Go Tell It on the Mountain devant son fils, les yeux tout grands ouverts devant tant de talent.Dehors, des amoureux se prennent en photos devant l\u2019immense arbre de Noël, une épinette de Norvège qui domine du haut de ses 24 mètres la promenade de Faneuil Hall.La musique de Noël couvre le bruit lointain de la circulation.Si la météo était synchrone, il tomberait de gros flocons duveteux pour ajouter au tableau.Il faut dire que Boston est particulièrement beau sous les lumières de Noël.Les façades de briques des maisons victoriennes arborent de gigantesques couronnes à boucle rouge; les arbres décorés poussent par grappes dans les parcs et dans les vitrines des magasins.Les arbres décorés poussent par grappes dans les parcs et les vitrines des magasins Étonnant renversement pour une ville où, en 1659, les puritains avaient interdit toutes célébrations de Noël.Cette fête, païenne à leurs yeux, n\u2019apportait que désordre et perdition.Pas de musique, donc.Pas de danse, pas de festins ni de rassemblements.Que du travail.Pendant plus de 20 ans, quiconque était pris en flagrant délit de célébrations devait payer une amende de cinq shillings.«Les puritains vivaient dans une peur mortelle que quelqu\u2019un ait du plaisir», lance Jeremiah Poope, qui offre des visites guidées le long de la Freedom Trail, en plein centre de la ville.Aujourd\u2019hui, Boston prend sa revanche.Des milliers de touristes y passent pendant la période des Fêtes, attirés par l'ambiance festive qui s\u2019empare alors de la ville.Du début décembre jusqu\u2019à la mi-janvier, les activités se multiplient : concerts de Noël, spectacles de danse (dont l\u2019incontournable Casse-Noisette), messe à la chandelle, illuminations de sapins, chanteurs de cantiques animant les marchés, patinoires éclairées àlanuittombée.Dans les marchés ou devant les boutiques, au milieu des rennes du zoo ou en plein concert symphonique, les pères Noël viennent pointer leur barbe blanche (souvent factice, mais pas toujours).Le décor un peu suranné des bâtiments anciens drapés dans les lumières multicolores ajoute incontestablement au tableau.Lorsque la neige s\u2019y met, on se croirait véritablement dans un albumpour enfants.Pour peu, on entendrait les grelots du père Noël traversant le ciel.Selon Jeremiah Poope, ni l\u2019entêtement des Bostoniens à célébrer Noël malgré l\u2019interdiction des puritains ni la beauté du décor ne suffisent à expliquer pourquoi la ville continue de représenter la quintessence des Fêtes dans l\u2019esprit de plusieurs étrangers.«Plusieurs traditions nord-américaines ontvulejouràBoston, dit-il.L\u2019ancien magasin Jordon Marsh, où se dresse aujourd\u2019hui le Macy\u2019s, a été le premier où les enfants pouvaient s\u2019asseoir sur les genoux du père Noël.L\u2019église Trinity a exposé le premier arbre de Noël en Amérique.Et Louis Prang, considéré comme le père des cartes de Noël aux États-Unis, possédait auXIXe siècle une imprimerie tout près de Boston.» C\u2019est aussi à Boston, en 1867, que Charles Dickens a offert pour la première fois de ce côté de l\u2019Atlantique une lecture publique de son célèbre i «'M jüfiwii DIMANCHE 26 JANVIER 2014 ¦H ET 19H | sj|e Albert-Rousseau mSÊL.!)______ RIMOUSKI JEUDI 30 JANVIER 2014 | 19H Salle Desjardins-Telus LEVIS JEUD113 FÉVRIER 2014 | 1911 Auditorium du Cégep Lévis-Lauzon TOURNÉE MONDIALE DU FESTIVAL DU FILM DE MONTAGNE DE BANFF TOURNÉE QUÉBEC 2014 » .21 JANVIER AU 14 MARS ^ ^rov'nc'a' béæntateurs NATIONAI ^ IHEfe.HsI Hi BAIE ST-PAUL VENDRED114 MARS 2014 | 19H Hôtel La Ferme GEOGRAPHIC \"SÜto espaces le ad ventura\tQ évasion www.banffquebec.ca f Tournée Banff au Québec GROUPE Un événement espaces DES FORFAITS A CUBA A TOUT PETIT PRIX! ?^ CUBA-VARADERO CUBA -VARADERO CUBA - CAYO COCO CUBA - CAYO COCO Mar del Sur 2?Départs: 4,11,18 et 25 janvier Villa Tortuga 3* Départs: 4,11,18 et 25 janvier Villa Cojimar 3* Départs: 9,16 et 23 janvier Hotel Colonial Cayo Coco 3?Départs: 9,16 et 23 janvier ntimn.inM Don Lino 3* Départs: 19 et 26 janvier Sol Cayo Santa Maria 3,5* Départs: 3,10,17, et 24 janvier Playa Cayo Santa Maria 4,5'*' Départs: 3,10,17, et 24 janvier 'pUiftt Ca yo\tUt /tlatl* iSfj ¦¦ l m UNE SEMAINE CUBA - CATOS DE VLLA CLARA CUBA - CAYOS DE VLLA CLARA UNE SEMAME IT MCLUS :|\t- WSKlW PARTEZ EN CROISIÈRE DANStES-CiKMi: LAR0MANA> STE-LUCIE > BARBADE > MARTINIQUE > ST-KITTS > ÎLES VIERGES BRITANNIQUES 1478*\t1518* DÉPARTS DE MONTRÉAL 11 ET 18 JANVIER 2014 CABINE «INTÉRIEURE DÉCOUVERTE»\tDÉPARTS DE MONTRÉAL 25 JANVIER ET1ER FÉVRIER 2014 CABINE «INTÉRIEURE DÉCOUVERTE» \t CONSULTEZ VOTRE CONSEILLER EN VOYAGES OU VISITEZ LE VACANCESTMR.COM PRIX COMPREND : Le vol, les transferts, 7 nuits d hébergement, les repas, les taxes aéroportuaires, la surcharge de carburant, la TPS et la TVQ.Prix par personne en occupation double.NE COMPREND PAS : Les frais de contribution au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages de 2$ par 1000$.Croisière: Les pourboires approximatifs de 75 \u20ac par personne par séjour devant être payés sur place.Des frais de service en agence peuvent s'appliquer.Espace limité.Forfaits aux départs de Québec.Croisière au départ de Montréal.Valide pour nouvelles réservations jusqu'au 22/12/2013.Certaines conditions s'appliquent, md/ me Marque déposée/de commerce d\u2019AIR MILES International Trading B.V.employée en vertu d\u2019une licence par LoyaltyOne, Inc.et Transat Distribution Canada Inc.Club Voyages est une division de Transat Distribution Canada Inc.Permis No 753141 au Québec.Siège Social : 300, rue Léo-Pariseau, bureau 1601, Montréal, Québec H2X4B3.Vacances TMR, située au 1180, rue Drummond, suite 330 à Montréal, QC H3G 2S1, est titulaire d\u2019un permis du Québec.club^voyages clubvoyages.com
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.