Le soleil, 7 décembre 2013, Arts magazine

[" U cd magazine Vïw [g ictte Bleuets Vinaigrette à r&aHe Hfptoette Noire ^\u2022ttbergeet Sapin Bau et Pin Sylvestre *'t!p(«»# 2360, CHEMIN SAINTE-FOY, QUÉBEC QC Horaire : 418 653-2470, poste 1 j CLAP.Ca HANSEL ET GRETEL 12 DÉCEMBRE 2014 \u2022 13h 22\tDÉCEMBRE 2014 \u2022 15h AIDA 23\tJANVIER 2014 \u2022 13h 2 FÉVRIER 2014 \u2022 15h I PURITANI 27 FÉVRIER 2014 \u2022 15h 9 MARS 2014 * 15h LA BELLE AU BOIS DORMANT 20 MARS 2014 \u2022 18h 30 MARS 2014 * 15h M UNE PRESENTATION DE BMW Ville de Québec DERNIERE CHANCE! A l'achat de 7 opéras obtenez-en un gratuit! offre valide jusqu'au 22 décembre 201 3 A2 CADEAUX DE NOEL SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil mfM Les téléspectateurs québécois entretiennent depuis toujours une profonde fidélité à l\u2019endroit de leurs téléromans, contrairement à d\u2019autres publics dans le monde qui privilégient les produits américains.Renée Legris signe ici une étude approfondie sur le traitement de différents courants de société par nos auteurs de téléromans et de séries, que ce soit la sexualité, la religion, la mort, la violence.Pour les vrais mordus du genre.3 Homeland saison 2 (fox) Personnage trouble et fascinant, Carrie Mathison réintègre la CIA, forcée de la reprendre malgré les circonstances.Mais l\u2019agente n\u2019en est pas moins fragile, vulnérable, incapable de résister à Brody et têtue au point de se placer continuellement en situation de danger.Une deuxième saison encore plus prenante que la première, jusqu\u2019à la finale époustouflante, un véritable chef-d\u2019œuvre.Malheureusement pas disponible en français.4Downton Abbey saison 3 (pbs) Les Grantham en arrachent au cours de cette troisième saison, éprouvés par des drames terribles.La survie du domaine est en jeu alors que la fortune de la famille s\u2019effondre et que Mathieu, nouvel époux de Lady Marie, apparaît comme le *1 Scoop saison 4 I (TVA FILMS) Quatrième volet de cette série sur le monde du journalisme, signée Fabienne Larouche et Réjean Tremblay.La scène infiniment touchante du suicide d\u2019Émile Rousseau, la mort tragique de Gabriella et une finale déchirante à l\u2019aéroport entre Stéphanie et Michel, couple mythique formé par Macha Grenon et Roy Dupuis, sont les moments forts cette dernière saison.Presque 20 ans après la fin de Scoop, Réjean Tremblay proposera une nouvelle série sur le monde du journalisme, Les jeunes loups, en janvier à TVA Le téléroman québécois 1953-2008 (ÉDITIONS SEPTENTRION) leSoleil samedi i décembre 2013 CADEAUX DE NOEL A3 TÉLÉVISION LA SÉLECTION DE RICHARD THERRIEN seul à pouvoir sauver Downton.En anglais uniquement, si vous ne voulez pas patienter jusqu\u2019à l\u2019hiver pour voir la version française sur ICI Radio-Canada Télé.19-2 saison 2 (ICI RADIO-CANADA) Æssïr'19 On a beaucoup parlé de la longue scène de la tuerie dans une école secondaire au premier épisode, mais on aurait tout aussi bien pu s\u2019attarder à celle où Berrof (Réal Bossé) saute au cou de sa mère, où Chartier (Claude Legault) confronte son père sans avoir à lui dire un mot, et surtout, au démasquage de la taupe.Une série qui ébranle, un beau cadeau, vous ne vous tromperez pas.BONNIER LEGAULT Un sur 2 saison 1 (TVA FILMS) SAISON La première saison de cette comédie est particulièrement charmante.De retour après une aventure en mer avec une nouvelle flamme, Michel (Claude Legault) revient au bercail pour reconquérir Luce (Céline Bonnier), qu\u2019il n\u2019aurait jamais dû quitter.C\u2019est loin d\u2019être gagné d\u2019avance, et l\u2019entourage de Luce voudra la tenir à l\u2019écart de son ex, sauf leur fille Léa (Camille Felton), qui ne souhaite que les voir réunis.CLAUDELEGAULT Vertige (TVA FILMS) Les mystérieuses cités d\u2019or 30 ans après (showtime) Cette minisérie de Séries+ a créé la surprise en remportant huit trophées aux Gémeaux l\u2019an dernier, dont ceux de la meilleure réalisation et du meilleur texte.Fanny Mallette y incarne une femme plongée dans le coma après une violente chute du toit de son immeuble.Dès lors, on se demande s\u2019il s\u2019agit bel et bien d\u2019un suicide ou alors si quelqu\u2019un ne Fa pas précipitée du toit par vengeance.Entre un frère envieux (excellent Normand Daneau) qui souhaite qu\u2019on la débranche, un conjoint volage (Patrick Hivon) et sa maîtresse malveillante (Marie-Ève Sinclair), les soupçons se muRiplient.Se regarde d\u2019un trait, pour les rudes soirées d\u2019hiver.La suite de cette saga qui a marqué des générations d\u2019enfants.Esteban, Tao et Zia remontent à bord du grand condor à la recherche d\u2019autres cités d\u2019or.Attention aux nostalgiques qui croient retrouver la série telle qu\u2019ils l\u2019avaient connue : les dessins sont mieux définis et on voit la différence, et les voix ne sont plus les mêmes dans cette suite.Autre option : Télé-Québec la diffuse en rafale durant les Fêtes.Downton Abbey RENÉE LEGRIS LE THU»)M QUÉBÉCOIS Masterpiece.ORIGINAL carnival 2 o o 8 1 9 5 3 Septentrion gagnai Utt uie îtaiE tntmmm mvsTÊRieusEs FANNY MALLETTE NORMAND DANEAU v e r X1 êe Un secret inavouable.Une famille dfcjttfe- ANS APRÈS REVIENNENT \u2022KtfMir caoiN VlCNUU \u2022 MONH1UE SPMMNI M4RtlTNCAST0NGUftY> :ciÀMllH HOÜOE ' o Downton Abbey A4 CADEAUX DE NOEL SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil MUSIQUE FRANCOPHONE LA SÉLECTION DE GENEVIÈVE BOUCHARD iPc?A' M %® WwWf mm Plus de 11 ans après la mort de Sylvain Lelièvre, ses chansons ont été bien présentes dans l\u2019actualité musicale de la dernière année.En plus du très chouette livre Toi l\u2019ami, Cent regards sur Sylvain Lelièvre, le printemps nous a amené une réédition de l\u2019intégrale du spectacle Versant Jazz, enregistré par l\u2019artiste lin novembre 2001.Puis tout récemment, une nouvelle anthologie a vu le jour : De Limoilou à Tombouctou rassemble 30 chansons du regretté auteur-compositeur-interprète de Québec.Le livret réunit d\u2019ailleurs les commentaires de Lelièvre sur plusieurs d\u2019entre elles.GSI musique.17,99 $ pour De Limoilou à Tombouctou et 12,95 $ pour Versant Jazz l\u2019intégrale, Live au Lion d\u2019or La vie cowboy de Cali Cali qui rocke, Cali tout en retenue.L\u2019intense chanteur français donne dans les extrêmes avec ce triple album live, témoin de deux tournées récentes.Le premier disque, tout en douceur, immortalise une prestation livrée à Bruxelles, «à deux pas de la maison natale de Brel», en duo avec le réputé pianiste Steve Nieve (qui a longtemps travaillé avec Elvis Costello).Les deux autres nous amènent au Bataclan à Paris pendant la tournée du dernier album, Vernet les Bains, dans un concert électrique où l\u2019énergie est palpable.De quoi faire patienter les fans qui attendent que notre tour revienne.Wagram, 23,99 $ îl(s) et Autour de îl(s) de M Pour ceux qui ont été électrisés par sa (trop courte!) prestation avant les Trois Accords sur les Plaines pendant le dernier Festival d\u2019été, voilà de quoi rappeler de bons souvenirs.Le guitar hero français Matthieu Chedid, alias M, offre juste à temps pour les Fêtes le double album live îl(s), enregistré au Zénith de Paris pendant la tournée qui a suivi la parution Tannée dernière du disque U.Dans la foulée, le chanteur s\u2019est aussi prêté au jeu du rockumentaire avec Autour de îl(s), qui nous amène sur scène avec lui.14,99 $ et 30,99 $ l(ma)ges & réflexions, d\u2019Ariane Moffatt Le mois dernier, la chanteuse Ariane Moffatt est sortie de son congé de maternité pour proposer ce très joli bouquin qui loge à mi-chemin entre l\u2019album photos et le journal intime.Pendant la tournée de l\u2019album MA, qui l\u2019a notamment amenée sur les routes du Québec, de la France et des États-Unis, Moffatt et ses musiciens ont été accompagnés des photographes Simon-Pierre Gingras et Jerry Pigeon, qui ont croqué sur le vif des curiosités de voyage ou de coulisses, des moments de complicité, des instants d\u2019euphorie sur les planches.La chanteuse joint aux clichés des réflexions qui prennent la forme de petits poèmes ou les impressions d\u2019amis comme Daniel Bélanger ou Albin de la Simone.Éditions Somme toute, 34,95 $ ipiiatees ü micMons Les sœurs Boulay Si vos proches mélomanes n\u2019ont pas encore découvert la folk enveloppante et bien dégourdie des sœurs Boulay, leur premier album, Le poids des confettis, fera certainement des heureux au réveillon.Mais si vous souhaitez gâter ceux qui ont déjà été conquis par Stéphanie et Mélanie, la galerie d\u2019articles promotionnels des filles ne manque pas de petites surprises sympathiques (à acheter à leurs concerts ou en ligne : lessoeursboulay.bandcamp.com/merch).On aime particulièrement les jolis foulards en laine d\u2019alpaga faits à la main parles tricoteuses montréalaises de Foulard réconfort (50 $, incluant un téléchargement de l\u2019album).Pour les plus petits budgets, on craque pour les mignons verres à shooters ornés de l\u2019expression Sur ton bras.Les fans vont comprendre.Entre 5 et 50 $ Les sœurs Boulay - PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Petite anthologie : de Limoilou à Tombouctou de Sylvain Lelièvre leSoleil samedi i décembre 2013 CADEAUX DE NOEL A5 MUSIQUE ANGLOPHONE ir LA SÉLECTION DE IAN BUSSIÈRES Pour le fan de Green Day Vous connaissez un vrai fan de Green Day qui a assisté à tous leurs spectacles au Québec mais qui rêve depuis 2009 de voir le fameux opéra rock American Idiot, créé parle chanteur et guitariste Billie Joe Armstrong et le metteur en scène Michael Mayer?Ça tombe bien, la comédie musicale qui a connu un succès monstre sur Broadway s\u2019amène pour la première fois au Québec dès les premiers jours de 2014 avec deux arrêts dans la capitale, au Grand Théâtre de Québec, les 2 et 3 janvier.L\u2019œuvre raconte l\u2019histoire de trois amis d\u2019enfance qui cherchent un sens à leur vie dans le monde de l\u2019après-11 septembre et inclut plusieurs succès de Green Day tirés des albums American Idiot et 21st Century Breakdown interprétés par les comédiens et chanteurs JaredNepute, Dan Tracy, Casey O\u2019Farrell, Olivia Puckett, Taylor Jones, MariahMac-Farlane et Daniel C.Jackson.55,50 $, 75,50 $ ou 85,50 $ sur le réseau Billetech Pour le métalleux de la famille Vous cherchez un cadeau original à offrir au métalleux de la famille qui possède déjà tous les albums et une bonne dizaine de t-shirts de Metallica?Le groupe de San Francisco propose quelque chose de plutôt inhabituel, à savoir des chandails de Noël faits à 50 % de laine et à 50 % d\u2019acrylique où le vert, le blanc et le rouge se mélangent allègrement aux symboles rappelant l\u2019hiver et le temps des Fêtes et à ceux représentant la bande de James Hetfïeld.Certains les adorent, d\u2019autres les trouvent laids, mais une chose est certaine, personne ne passera inaperçu dans un «party» de famille avec ces chandails délicieusement rétro dont le design a été créé par l\u2019artiste Tony Squindo.Vous avez le choix entre un modèle inspiré de l\u2019album Master of Puppets, où les pierres tombales en forme de croix sont bien en évidence, et un autre inspiré de la mascotte du groupe, Scary Guy, le tout bien sûr agrémenté des différents logos du groupe et de beaucoup, beaucoup de flocons de neige! 74,99 $US sur le site Web du groupe, www.metallica.com Pour votre fille ou votre petite sœur Vous avez une petite sœur ou une fille de 12 ans et vous vous demandez bien quoi lui acheter pour Noël?Celle-ci est terriblement triste que ses préférés, le boys band One Direction, ne s\u2019arrêtent pas au Québec lors de leur prochaine tournée estivale?Vous n\u2019avez pas nécessairement envie de l\u2019accompagner à Toronto pour l\u2019unique spectacle du quintette britannique en sol canadien?Un prix de consolation potable (et abordable) pourrait être le livre Nous, maintenant, notre groupe, notre histoire, lancé en anglais cet été en même temps que le film This Is Us et dont la version française vient de paraître aux Éditions de l\u2019Homme.Approuvée par le groupe, la brique de 240 pages est bien sûr remplie de photos de Niall, Zayn, Liam, Harry et Louis et raconte la dernière année dans la (jeune) vie des sensations de la pop britannique.Voilà de quoi ramener un sourire sur le visage d\u2019Océane, Jade ou Léa! 24,95 $ Pour l\u2019amateur de blues et de jazz Vous avez le goût de faire un cadeau vraiment unique à un collectionneur sérieux amateur de blues et de jazz afro-américain ET vous ne regardez vraiment pas à la dépense?Third Man Records, la compagnie de disques de Jack White (The White Stripes, The Raconteurs) vient tout juste de lancer le premier volume du coffret The Rise and Fall of Paramoun t Records, qui retrace l\u2019histoire de la légendaire étiquette Paramount Records, lancée en 1917 par un fabricant de meubles du Wisconsin.Ce premier volume traite des années de 1917 à 1927 et comprend 800 pièces digitales remastérisées de 172 artistes, dont Louis Armstrong, Charley Patton, Blind Lemon Jefferson, Ethel Waters, Papa Charlie Jackson et Evie Thomas, 200 publicités et images restaurées des années 20, six disques vinyle, un livre de 250 pages, un guide de 360 pages comprenant la discographie entière de Paramount et un portrait des artistes ainsi qu\u2019un lecteur USB comprenant toutes les pièces et les images, le tout dans un très chic écrin de chêne avec intérieur de velours! 400 $US sur le site www.thirdmanrecords.com Pour le maniaque de Sigur Rôs Vous avez dans votre entourage un maniaque du groupe progressif ambient Sigur Rds?Le créatif trio islandais vient de lancer une édition limitée de son dernier album, Kveikur, un coffret dans lequel chacune des neuf pièces a droit à son propre disque vinyle de 12 pouces.Une première pour le groupe de Reykjavik, on trouve la version originale de chaque pièce sur la face A de chaque disque et une version instrumentale en face B.Et comme la pièce Var est déjà instrumentale, des gravures ornent la face B du disque qui lui est consacré.Chacun des neuf disques possède également sa propre pochette décorée des œuvres de l\u2019artiste Siggi Bjorg Siggardadottir et chacun des 1000 coffrets est numéroté et signé par le chanteur et guitariste Jonsi Birgisson, le bassiste Goggi Holm et le batteur Orri Pâli Dÿrason.Disponible pour 130 S via le site du groupe www.sigur-ros.co.uk, mais les coffrets commandés au Québec seront tous postés à partir de Montréal pour une livraison rapide.k k :\te-â\u2014 Ai Y A/ h M 0.A.^ à I /ht One Direction - photothèque le soleil A6 CADEAUX DE NOEL SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil MUSIQUE CLASSIQUE LA SÉLECTION DE RICHARD BOISVERT Marie-Nicole Lemieux, Lettres de Madame Roy à sa fille Gabrielle André Gagnon et Michel Tremblay auraient-ils enfin trouvé l\u2019interprète idéale?On ne peut s\u2019empêcher de le penser quand on écoute les six magnifiques mélodies enregistrées plus tôt cette année par Marie-Nicole Lemieux, le chef Jacques Lacombe et l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières et qui composent les Lettres de Madame Roy à sa fille Gabrielle.L\u2019expression de l\u2019amour maternel, véritable et profond, qu\u2019on perçoit dans la voix de la contralto lorsqu\u2019elle chante «Je te promets un hiver de glace et un printemps sans fin» a quelque chose de bouleversant.Sur les orchestrations riches, généreuses, mais Jamais lourdes de Gilles Ouellet, l\u2019ample mélodie de Gagnon s\u2019épanouit, immense et lumineuse comme les plaines du Manitoba.Si Madame Roy avait eu la voix de Marie-Nicole, sa fille aurait difficilement pu résister à l\u2019envie de rentrer à la maison.L\u2019orgue pour tous Robert Patrick Girard a le don de réveiller 1 \u2019 amateur d\u2019orgue qui sommeille en chacun de nous.Sa dernière trouvaille s\u2019intitule L\u2019opéra aux grandes orgues, un album d\u2019adaptations originales tirées d\u2019opéras de Mozart et de Bizet.Les arrangements, fort ingénieux, sont écrits pour un orgue à deux organistes à partir d\u2019extraits des Noces de Figaro, de La flûte enchantée et de Carmen.Oubliez le fracas tonitruant des grands jeux.Assis aux claviers de l\u2019orgue historique Mitchell de l\u2019église Notre-Dame-de-la-Victoire de Lévis, Robert Patrick Girard et son frère Claude proposent un univers musical en demi-teintes, en fantaisie et en couleurs souvent très subtiles.Dans les extraits de La flûte de Mozart, on remarque le mariage très réussi de l\u2019orgue et du célesta, instrument qui prend avantageusement la relève du glockenspiel et de la flûte de Papageno.À noter que les castagnettes qu\u2019on entend dans le Habanera ne fontpas partie des jeux de l\u2019orgue! Onpeut se procurer le CD chez Sillons le disquaire, me Cartier, chez Archambault à Sainte-Foy et au presbytère de l\u2019église Notre-Dame-de-la-Victoire, 18, me Notre-Dame, à Lévis.MICHEL TREMBLAY ci ANDRÉ CACNON 4ARIE-NIC0LE LEMIEUX HH iVOpéra I\tgrande*! I ORGIIE Pperas ORGAN LMIMIK'I I IltUCTWIK III Valérie Milot, Les Violons du Roy et Bernard Labadie Valérie Milot vient certainement de réaliser avec Les Violons du Roy et Bernard Labadie son disque le plus réussi et le plus intéressant jusqu\u2019ici.La harpiste propose d\u2019abord en compagnie de la flûtiste Claire Marchand une interprétation des plus délicates et souples du Concerto en si bémol de Handel.L\u2019exécution est si aérienne qu\u2019à 3:35 du premier mouvement, très exactement, on dirait que le temps reste suspendu dans les mailles de la harpe.La musicalité de Valérie Milot saute aux oreilles dans le Concerto en do majeur de Boieldieu, solennel, inévitablement un peu martial, mais bien vivant et, surtout, jamais pompier.Le Concerto en do majeur pour harpe et flûte de Mozart vient conclure le programme sur une note de simplicité naturelle, exquise et charmante, comme une bouffée de jeunesse et de tendresse.L\u2019indispensable intégrale Chostakovitch Le rouge est sans doute la couleur qui convenait le mieux à la couverture du coffret Chostakovitch du Quatuor Arthur-LeBlanc.Un souffle chaud et passionné traverse cette ambitieuse intégrale des 15 quatuors à cordes du compositeur soviétique.Plus de six heures de musique, cette première canadienne a été enregistrée à la salle Françoys-Bernier du Domaine Forget entre février 2007 et août 2009.Composé des violonistes Hibiki Kobayashi et Brett Molzan, de l\u2019altiste Jean-Luc Plourde et du violoncelliste Ryan Molzan, le Quatuor Arthur-Le Blanc a depuis plusieurs années le statut d\u2019ensemble en résidence à la Faculté de musique de l\u2019Université Laval.ANALEKTA VALÉRIE MILOT LES VIOLONS DU RQY - BERNARD LABADIE SHOSTAKOVICH \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCâb.\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00 CD SRC\t6\tEn direct de l'univers / Patricia Paquin (N)\t\t| Qui êtes-vous?/ Guy A.Lepage (N)\t\t| Dre Grey, leçons d'anatomie / Main dans la main (N)\t\tLeTéléjournal\tNouvellesSports\tCinéma O TVA\t7\t(i shso) L'ÎLE DE NIM (2008) Abigail Breslin.\t\t| (20hi5) GLADIATEUR (2000) avec Joaquin Phoenix, Russell Crowe.Un général romain, devenu gladiateur, cherche à se venger de l'empereur.\t\t\t\t\t\t(23h20)TVA nouvelles CB V\t13\t| (i8h30) LE GARDIEN DU Z00 (2011) avec Rosario Dawson, Kevin James.\t\t\t(20h45) SHERLOCK HOLMES (V.F.) (2009) avec Jude Law, Robert Downey Jr.Le détective Sherlock Holmes et son assistant Watson combattent un rival.\t|\t\t\t\t\t (3D TQc\t8\t| Planète bleue\t\t| Les francs-tireurs\t\t| Belle et Bum (N)\t\t\tLA FALAISE ROUGE (2008) Takeshi Kaneshiro.|\t O CBC\t12\t| LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Canadiens de Montréal (En direct)\t\t\t\t\t\tLNH Hockey / Fiâmes de Calgary c.Oilers d'Edmonton (En direct)\t|\t\t SB CTV\t14\tW5\t\t| A VERY MERRY MIX-UP (2013) avec Mark Wiebe, Alicia Witt.\t\t\t\tPlayed / Secrets\t\tCTV National News 20 Global\t3\t16x9\t\tPerfect Storms / Dark Age Volcano\t\t| The Blacklist / Robert Sean Leonard\t\tWalk the Walk\tWalk the Walk\tNews Final ÜD ABC\t22\tExtra Weekend\t\t| SNF Pre-game (En direct) /(20h05) NCAA Football / Duke c.État de la Floride Tournoi ACC Championship (En direct)\t\t\t\t\t\t(23h20) Post-game 3) CBS\t21\t(i6hoo) Football\tThe Middle\t| Mike & Molly\tMike & Molly\t48 Hours\t\tNCAA Football / Utah State c.Fresno State Tournoi MWC (En direct)\t|\t\t FOX\t34\tBridge Show (En direct)\tFootball Pre-game\t| NCAA Football / Ohio State c.Michigan State Tournoi Big-10 Championship (En direct)\t|\t\t\t\t\t\t ŒD NBC\t18\tJeopardy! Weekend\tWheel of Fortune\t| C'masRockefeller / Mary J.Blige et Toni Braxton.\t\t| The Blacklist / Robert Sean Leonard\t\tSaturday Night Live\t\tNewschannel 5 at 11 dZ) PBS\t2\t(tshoo)Classical Rewind\tBrit Floyd: Live at Red Rocks\t\t\t| The Best of the '60s (My Music)\t\t\t\tBrit Floyd: RedRocks RDI\t19\tRDI en direct\tTout le monde en parlait\tDécouverte\t\t| LeTéléjournal\tLes grands reportages: Personnalités\t\tLa Facture\tLeTéléjournal ARTV\t31\tAmour du country / Irvin Blais et Pascal Bessette.\t\tMusée Eden\t\tLa BDs'en va t-en guerre\t\t\tLa BD érotique\t|\t Canal D\t20\tAlaska: La ruée vers l'or/The Motherlode\t\tMichel Barrette / Drôle de journée Partie 1 de 2\t\tComédie Club / François Massicotte Partie 2 de 2\t\tMichel Barrette / Drôle de journée Partie 2 de 2\t\tGuerre des enchères Canal Vie\t35\tFlipping à Boston / Flip ou échappé\t\tMaigrir ou mourir / Ryan Partie 2 de 2\t\t| N'essayez pas ceci\tPimp mon garage\tDes sapins d'exception\t\tAimera mort Évasion\t23\tVillas de rêve / Cabo del Sol\t\t| Présentation Spéciale / Barcelone\t\t\t\tHell's Kitchen\t\tGuide restos VOIR Historia\t25\tLes a$ de la brocante / La botte de Johnny Walker\t\tIl était une fois un jouet / Je joue à la maison\t\tNCIS enquêtes spéciales / Shiva\t\tLa fièvre des encans\tPawn Stars cajuns\tPawn Stars MusiMax\t32\t|(i7hoo) SHINE A LIGHT\tLes ex du rock\tLes dernières 24h de.\t\tMillionnaires à tout prix\t\tMusimax illustré\tL'index québécois\tUne fois c't'un clip Musique Plus\t30\t(ishoo) Le décompte Musique Plus\t\t| Ice-T aime Coco\tBret Michaels: Rock la vie\tBienvenue à Jersey Shore\t\tSnooki etJWoww\tCliptoman\tMaîtres tatoueurs Séries +\t24\tKing/T-Bone\t\t| Heartland\t\tCastle/La cible\t\tBones/Invisible\t\tUne femme exemplaire TV5\t15\tL'Amérique dans tous/ New Hampshire (N)\t\t| Le plus grand cabaret du monde\t\t\t\t\tNos chers voisins\tTV5 le journal/J.Afrique ZTélé\t26\tChasseurs fantômes / La Malédiction du prêtre\t\t| Les stupéfiants\t\tLes stupéfiants / Les mythes revisités\t\tLA REINE DES DAMNES (2002) avec Aaliyah, Vincent Perez.\t|\t\t RDS\t33\t| LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Canadiens de Montréal (En direct)\t\t\t\t\t(2ih45) L'antichambre (En direct)\t\t24 CH\tSports 30 Sportsnet\t38\tNBA Action\tNBA Basketball / Clippers de Los Angeles c.Cavaliers de Cleveland (En direct)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker TSN\t28\t30 for 30 Shorts (N)\tCurling Roar of the Rings Women's Olympic Trials Final (En direct)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre O T-MAG\t10\tAstro-mag\tRegard urbain\tPassion Auto Rétro\tEsthétique capital\t| Parlons affaires\tLe Golf à son meilleur\tTuning 4X4\tSpécial Urbain\tVirage Plus MATV\t9\tMise à jour\tTrucs de troc\t100 problèmes\tLeZarts\t| Premières vues\t\tGROStitres.tv (N)\tSelon l'opinion comique (N)\t|\t Télétoon\t36\t|SC00BY-D00: DU SANG FROID! (2007) avec Mindy Cohn, Frank Welker.\t\t\t(20h40)Johnny Test\t| Les Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tRobotChicken\tLes Simpson Vrak-TV\t16\t(ishoo) GLEE, THE CONCERT MOVIE (2011)\t\tThe Big Bang Theory\tThe Big Bang Theory\tLes menteuses / La Mona-mania\t\tLe cercle secret / Le diable au corps\t\tVRAKIavie MUSIQUE DU MONDE Marc-André Lussier Le meilleur de mon cinéma Les 3ÛÛ films incontournables des 30 dernières années j?-THE HUNGER GAMES EATC ?FIRE MUSIQUE DU MONDE Les plus grands films que vous ne verrez jamais Vous êtes le genre de cinéphile qui sait que Terry Gilliam planche depuis 10 ans sur son adaptation de Don Quichotte?Mais savez-vous que ça fait 20 ans qu\u2019il rêve de tourner The Defective Detective?Que Chaplin a voulu pendant 20 ans jouer Napoléon?Que Kubrick, lui, voulait réaliser sa version?Que Coppola n\u2019a jamais réussi à obtenir son financement pour Megalopolis?Que Richard Burton était pressenti pour jouer le premier James Bond?Cette anthologie, dirigée par le chroniqueur culturel Simon Braund et présentée comme une «histoire alternative du cinéma», est pour vous.Richement illustré, avec une belle mise en page et des affiches imaginées, le livre s\u2019arrête sur chacun de ces films mort-nés avec moult détails.Fascinant.29,95 $ Le CD de Hunger Games \u2014 L\u2019embrasement j\t*\tOK, je serais surpris que la bande sonore inspirée du deuxième volet des aventures de Katniss Evergreen obtienne autant de succès que la première.Songs from District 12 and Beyond a vendu près de 500 000 exemplaires aux États-Unis grâce à la présence d\u2019Arcade Fire, Neko Case, The Decemberists, Kid Cudi, etc.et à la réalisation de T-Bone Burnett.Alexandra Patsavas a remplacé ce dernier à la console avec une brochette impressionnante d\u2019artistes, plus pop, toutefois, que le son country-alternatif du premier : Coldplay, Of Monsters and Men, The National.Il y a un peu moins d\u2019unité, mais ça sonne bien, en particulier l\u2019étonnante version d\u2019Everybody Wants to Rule the World de Lorde et la très belle chanson acoustique de Patti Smith.12,99 $ îêzilme Le DVD d\u2019Ernest et Célestine Vous avez une filleule à qui vous ne savez pas trop quoi offrir?Ou un échange de cadeaux familial de dernière minute?Des enfants à gâter encore un petit peu?J\u2019ai ce qu\u2019il vous faut : le DVD d\u2019Ernest et Célestine.C\u2019est, de loin, le / plus beau film d\u2019animation que j\u2019ai vu cette année un scénario intelligent et de splendides dessins animés qui racontent l\u2019amitié improbable entre un ours mal léché et une souris casse-pieds.Ernest et Célestine est une adaptation soignée des albums de Gabrielle Vincent par l\u2019écrivain réputé Daniel Pennac dont l\u2019iconographie n\u2019est pas sans rappeler celle de Winnie l\u2019Ourson.Elle s\u2019avère toutefois beaucoup plus riche sur le plan pictural avec ses décors d\u2019aquarelle d\u2019inspiration japonaise.Une petite merveille.19,99 $ SIERRA MAESTRA 28 FÉVRIER 20 H 143S MANHATTAN TRANSFER 13 MARS 20 H 155S BRAD MEHLDAU TRIO 27 AVRIL 20 H 150$ LA SÉLECTION D\u2019ÉRIC MOREAULT leSoleil samedi 1 décembre 2013 CADEAUX DE NOEL A7 LA MUSIQUE A SON MEILLEUR PALAIS M( )NTCALM Information et billetterie palaismontcalm.ca Tél.: 418 641 6040 Sans frais : 1 877 641 6040 CARNETS ÉCONOMISEZ JUSQU'À DU PALAIS 25% *Nos promotions s'appliquent seulement sur les spectacles présentés par le Palais Montcalm-Maison de la musique.leSoleil Québec Québec S S M Patrimoine Canadian canadien Heritage CETTE SAISON, PLUS DE 30 CONCERTS JOHNNY CLEGG Il AVRIL 20 H 155$ JONNY LANG 3 JUIN 20 H | 60$ GREGORY PORTER 21 FÉVRIER 20 H | 43$ Le DVD de Louis Cyr Louis Cyr a été le gros succès du box-office québécois en 2013.Le DVD-BluRay vient tout juste d\u2019atterrir dans les présentoirs.Le film relate le parcours du jeune homme (Antoine Bertrand) jusque sur les scènes les plus prestigieuses du monde où il réalise des exploits herculéens avec sa force.La réalisation de Daniel Roby a su rallier la critique et le public.Plaisir et émotions sont à l\u2019affiche de ce long métrage qui allie la grandeur des exploits sportifs du héros plus grand que nature à l'intimité d\u2019une formidable histoire d\u2019amour, sans coup férir.Un bel équilibre qui ne nous empêche pas de mesurer à quel point Cyr a marqué l\u2019imaginaire des Canadiens français et est devenu la source de fierté d\u2019une nation fragile.24,99 $ Le meilleur de mon cinéma de Marc-André Lussier Avouez : tout le monde aime les listes.C\u2019est une façon de se conforter dans son palmarès personnel ou d\u2019invectiver ce critique qui a osé écarter ce chef-d\u2019œuvre obscur qui révolutionne le septième art.Le bouquin de Marc-André Lussier est, en quelque sorte, la liste ultime : les 300 films incontournables des 30 dernières années.Le critique de La Presse n\u2019a pas froid aux yeux avec ses choix parfois iconoclastes, mais bien justifiés.Il propose aussi un retour sur chacune des années et un portrait d\u2019acteur ou de réalisateur.C\u2019est bien écrit et facile à consulter.Mais c\u2019est surtout une bonne façon, pour le cinéphile averti ou pas, de revisiter de grands classiques et de se laisser guider dans un choix de film à visionner.22,95 $ 3385157 A8 CADEAUX DE NOEL SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil LUCE DUFAULT 13 DÉCEMBRE 2013 | 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE DU TEMPS POUR MOI INGRID ST-PIERRE 14 DÉCEMBRE 2013 | 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE L'ESCAPADE PARTENAIREDESAISON GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC YOAV 6 AVRIL 2014 | 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE BLOOD VINE s?643-8131 grandtheatre.qc.ca {togg*) LaCapitair Grand Théâtre Hïïïfitech IpSoIpîI\t\u201c de Québec HÉÂTRE LA SÉLECTION DE JOSIANNE DESLOGES et critiques su thlïtre hj.PauI Bussières Deux disques pour chanter Tremblay Si vous avez manqué le spectacle musical Belles-Sœurs et que vous vous en mordez les doigts, vous pouvez tout de même profiter des chansons originales écrites par Daniel Bélanger et René-Richard Cyr à partir du texte de la pièce-culte de Michel Tremblay.Et question de vous mettre dans le bain pour Le chant de Sainte-Carmen de la Main (des mêmes concep -teurs, d\u2019après la pièce Sainte-Carmen de la Main), qui sera à l\u2019affiche à la salle Albert-Rousseau en janvier, on peut écouter les nouveaux airs, portés par les voix de Maude Guérin en Carmen et d\u2019Eveline Gélinas en Bec-de-lièvre, entre autres.Belles-Sœurs et Le chant de Sainte-Carmen de la Main, 10 $ chacun Paul Bussières scénographe, et la pratique théâtrale à Québec 1960-2008 Scénographe, enseignant, designer de théâtre, comédien et créateur du Département de scénographie du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec, Paul Bussières a fait partie du paysage théâtral de la capitale pendant 45 ans.Ses maquettes et ses cartons, de même que les textes qui les accompagnent dans l\u2019ouvrage rédigé après son décès en 2008, permettent de jeter un intéressant regard sur des années fastes en création et en audace à Québec, mais surtout, ses dessins sont des œuvres d\u2019art en soi.Un gros volume à laisser sur la table à café.André Ricard, sous la direction de Denis Denoncourt, Presses de l\u2019Université Laval, 40 $ Le chant de Sainte-Carmen de la Main PHOTOTHÈQUE LESOLEIL L\u2019intégrale Fabien Cloutier Fabien Cloutier LA GUERRE DES TUQUES Pour le fan fini de l\u2019écriture de Fabien Cloutier ou pour découvrir le phénomène, on peut se procurer les livres des textes de Cranbourne et de Scotstown, deux solos du dramaturge et comédien, celui de Billy (les jours de hurlement) présenté au Périscope cet automne et lauréat du prix Gratien-Gélinas et La guerre des tuques, son adaptation abrasive du scénario du célèbre film de la série Contes pour tous.Tant qu\u2019à y être, des billets pour Scotstown et Cranbourne en doublé au Petit Champlain le 22 mars 2014 sont aussi offerts et Fabien Cloutier sera en première partie de Keith Kouna au Cercle le 27 décembre.La totale! 12 $ à 18 $ chacun, environ 60 $ pour les quatre livres Linskna scène/ Dramaturges Éditeurs Le dépit amoureux, créateurs et critiques Le dépit SunoUreux La critique est-elle légitime?Comment doit-on la faire, la recevoir?Le débat revient sans cesse.À ce titre, le livre Le dépit amoureux, créateurs et critiques d\u2019Anne-Marie Cloutier paru en 2005 n\u2019a pas perdu de sa pertinence.Au fil d\u2019une série d\u2019entretiens (avec entre autres Lorraine Pintal, Sylvie Moreau, Michel Tremblay, Wajdi Mouawad, Jean St-Hilaire.), la journaliste et critique explore la question des rapports souvent délicats et tendus qui se tissent, au Québec, entre la critique et les artistes de théâtre, et démêle les fils qui tissent la crise de la légitimité de la critique artistique.Fides, 25 $ Abonnements tardifs Les quatre théâtres de Québec offrent des promotions alléchantes pour ceux qui désireraient s\u2019y abonner pour l\u2019hiver.La Bordée propose trois spectacles \u2014Arlequin serviteur de deux maîtres, Frozen et Les liaisons dangereuses \u2014 pour 75 $.Au Périscope, il reste quatre pièces à la saison -Viande à chien, Electron ic City, Act of God et Faire l\u2019amour \u2014 et on vous suggère d\u2019aller voir trois d\u2019entre elles pour 60 $.Du côté du Trident, une place pour voir Albertine en cinq temps, Mois d\u2019août, Osage Coun ty et Le bourgeois gen tilhomme est à vous pour 99 $.Et à Premier Acte, des cartes de 4, 6 ou 8 billets (75 S, 95 S ou 115 S) peuvent être utilisées pour les cinq pièces qui tiendront l\u2019affiche. leSoleil samedi i décembre 2013 CADEAUX DE NOEL A9 HUMOUR ET Cie LA SÉLECTION DE GENEVIÈVE BOUCHARD Le show caché 2 de Louis-José Houde LOUIS-JOSE H0UDE (SéèÜ À l\u2019origine, le concept du Show caché a permis à Louis-José Houde, en 2007, d\u2019amener sur les planches de petites salles des gags retranchés de la version finale du spectacle Suivre la parade.L\u2019expérience a été porteuse, si bien que l\u2019humoriste a récidivé en marge de la création des Heures verticales, qu\u2019il présente actuellement en tournée (plusieurs dates cet hiver à la salle Albert-Rousseau et au Grand Théâtre).Mais pour ce Show caché2, pas de blagues recyclées : l\u2019humoriste assure que tout a été écrit en vue de cette courte série de prestations présentées en décembre 2012 au Cabaret du Mile End et au Théâtre Petit Champlain (dont on voit des extraits dans les extras du DVD).Une version audio du spectacle est incluse sur CD dans le coffret.Phaneuf, 23,99 $ Les années Croc Au lancement de son premier numéro, à l\u2019automne 1979, Le Soleil, sous la plume du collègue retraité Régis Tremblay, dira du magazine Croc qu\u2019il représente «LA chance de la bande dessinée québécoise».Jean-Domi-nic Leduc et Michel Viau rappellent l\u2019anecdote dans Les années Croc, un ouvrage très fouillé consacré au défunt magazine satirique.Entrevues avec les principaux artisans, reproductions de BD, de photothéâtres, de pastiches de formulaires gouvernementaux et de multiples allusions à Drummond-ville \u2014 la cible de prédilection! \u2014 se déploient sur 400 pages.Pour les nostalgiques de l\u2019irrévérencieux mensuel ou pour les plus jeunes qui verront ce qu\u2019ils ont manqué.Québec Amérique, 29,95 $ LES ANNEES CROC Les cyniques : le rire de la Révolution tranquille «Sachez qu\u2019il est plus facile de marcher dans un sentier quand quelqu\u2019un l\u2019a défriché pour nous», note l\u2019ex-RBO Guy A.Lepage dans la préface de ce bouquin sérieux qui se penche sur le groupe de comiques considérés comme les pionniers de l\u2019humour caustique au Québec.Deux profs y chapeautent une série d\u2019analyses des textes des Cyniques : l\u2019historien de l\u2019humour Robert Aird et la spécialiste de la condition féminine Lucie Joubert.Marc Laurendeau et André Dubois (qui formaient Les cyniques avec Marcel Saint-Germain et Serge Grenier) ont pris part au processus en sélectionnant une centaine de textes qu\u2019ils ont jugés les plus pertinents.Triptyque, 35 $ LES CYNIQUES LE RIRE DE LA REVOLUTION TRANQUILLE Robert Aire ' Lucie Joubert Devenez magicien avec Luc Langevin Le diable est dans les détails, dit-on.Et la magie Test tout autant, doit-on ajouter après avoir suivi la classe de maître livrée par l\u2019illusioniste Luc Langevin dans ce jeu.Dans la boîte, les apprentis magiciens trouveront peu de choses : un jeu de cartes pas tout à fait normal et un DVD sur lequel Langevin livre les secrets de 12 tours qu\u2019il a conçus avec son complice Stéphane Bour-goin.On est loin ici de la qualité visuelle et sonore vue dans l\u2019émission Comme par magie : l\u2019équipe était visiblement dotée d\u2019un budget de production moindre.Mais on se prend vite au jeu, surtout que Langevin est un prof habile qui ne ménage pas ses conseils.Le premier et le plus pertinent : mieux vaut pratiquer pour ne pas avoir l\u2019air fou! Gladius, 24,95 $ De peigne et de misère, de Fred Pellerin Les aventures de Méo, le «décoiffeur » de Saint-Élie-de-Caxton, vivent sur les planches depuis plus d\u2019un an et elles continueront de le faire pour un moment : leur auteur est de nouveau attendu au Grand Théâtre en février, puis en décembre 2014.Mais, fidèle à ses habitudes, Fred Pellerin les a aussi immortalisées sur le livre-disque De peigne et de misère.Le conteur bien-aimé du Québec \u2014 et aussi de la France, où il mène une carrière bien active sans changer son accent, svp! \u2014 nous ramène dans l\u2019univers magique de son patelin, où la langue fleurit au rythme des légendes, des amours, des malheurs, des espoirs et du temps qui passe.Sarrazine, 24,95 $ Vk- if 3385359 «Une fois encore, Louise Penny .4 parvient à cet étonnant résultat : écrire un vrai polar, mais adorable - Marie-Christine Blais, La Presse Flammarion itdesPolarS VERSIONS PAPIER ET NUMÉRIQUE Arniand^^rniat aualite La série die de Q \u2022\u2022\u2022 -\td;\"'\t \t ¦ ¦ Pi m rJ\t ¦ Vilup\t \t\tJ?'.UiHtfr-i >r, .,\t¦ ¦ \t\t \t\\ 1\t \tJ\t# 1 A10 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil en coulisses ^0 @Guimond_Jo JOSÉE GUIMOND Collaboration spéciale jguimond@lesoleil.com SANDRA BULLOCK LES PIEDS SUR TERRE On peut dire que se perdre dans l\u2019espace en respirant fort a été une bonne chose pour Sandra Bullock (photo ci-contre) cette année.Non seulement elle est fortement pressentie pour une nomination à l\u2019Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans Gravité, mais, en plus, Entertainement Weekly (EW) l\u2019a couronnée Entertainer of the Year.Elle a été préférée aux créateurs de Breaking Bad, à Jennifer Lawrence, à Miley Cyrus (heureusement) et.à Grumpy Cat (oui, le chat avec la face de beu qui enflamme actuellement le Web).L\u2019actrice de 49 ans succède à Ben Affleck, choisi par EWl\u2019an dernier.Et rappelez-vous que M.Affleck était, quelques mois plus tard, reparti avec l\u2019Oscar du meilleur film pour Argo.Si ce n\u2019est pas un signe, ça, soulignent plusieurs analystes suivant la course aux statuettes dorées.Mais Sandra Bullock demeure très lucide pour la suite des choses.«Quand les gens vous disent : \u201cLa vie est belle\u201d, je réponds : \u201cNon, la vie est une série de moments désastreux, de moments douloureux, de moments inattendus et de choses qui vont briser votre cœur.Et, entre ces moments, il y a des instants heureux que vous savourez.\u201d», a-t-elle confié au magazine.Lucide et un peu fataliste.VICTORIA BECKHAM Mon mec à moi Pour son numéro de décembre, Vogue Paris a choisi Victoria Beckham comme rédactrice en chef invitée.Comme il est bien difficile de séparer l\u2019ex-Spice Girls de son célèbre mari, le couple Beckham prend la pose en une pour une photo, avouons-le, magnifique.En tant que boss invitée, Victoria parle évidemment de mode (elle a créé sa propre griffe), de carrière, de bouffe (elle est végétarienne) et, bien sûr, du père de ses quatre enfants, avec qui elle est mariée depuis 1999.«David et moi avons traversé beaucoup de choses ensemble.Il y a eu des hauts et des bas.Mais nous sommes très fiers l\u2019un de l\u2019autre», confie-t-elle, réfutant l\u2019étiquette de «couple parfait».Celle connue sous le pseudonyme de «Posh Spice» confesse par ailleurs avoir beaucoup d\u2019ambition.«L\u2019ambition est une chance! Si vous naissez avec de l\u2019ambition et le goût du travail bien fait, vous êtes béni.Je me réjouis si mon exemple encourage d\u2019autres femmes à s\u2019accomplir.» Aussi, Mme Beckham explique enfin pourquoi.elle a toujours l\u2019air bête.«J\u2019étais très timide et je me suis inventé cette attitude : fixer les gens en faisant la moue.Voilà comment la célébrité m\u2019a affectée.Ça aurait pu être pire.» En effet.ELTON JOHN Parler des deux côtés de la bouche On dirait que plus il vieillit, moins Elton John a de filtre quand il donne son opinion.Ça nous change de la langue de bois de certains, mais quand même, il y a des limites.En entrevue à la radio satellite BBC World, on a compris que Sir Elton n\u2019aimait pas les téléréalités.«Avec les téléréalités, on voit débarquer tous ces gens cauchemardesques qui veulent avoir du succès, alors que tout ce qu\u2019on voudrait, c\u2019est les assassiner.Ils veulent la célébrité, peu importe les conséquences, et ils feraient n\u2019importe quoi pour l\u2019avoir.» Le chanteur de 66 ans s\u2019exprimait sur la célébrité instantanée, sujet qu\u2019il aborde sur son 31e album studio, QUI A DIT?< Ça m\u2019a fait atrocement mal! » ¦dAS\u2018oioi|d ap sed 'uiSea np luawajjassaj -uos aia asnajno|nop sn|d E| anb sanbiaaqisa sa!§jnj|i|D «sjna|sn|d» na læAe a||a4nb lueuuLpjoD \u2018MOb/S uoijon UIDi/DJE) dif± e aujnoqso uojeijs \u2014 EN CHIFFRES Forbes a dressé la liste des 10 flops cinématographiques de l\u2019année, en se basant sur leurs recettes aux guichets.Le numéro un de ce peu glorieux palmarès est Le cinquième pouvoir de Bill Condon, qui porte sur WikiLeaks et Julian Assange, avec en vedette la star masculine de l\u2019heure, Benedict Cumberbatch.Disposant d\u2019un budget de 28 millions $ (sans compter tout ce que cela a coûté pour en faire la promotion.), le film de DreamWorks a rapporté 6 millions $ au box-office, un retour sur investissement de.21 %.C\u2019est Assange, farouchement opposé au projet, qui doit rire dans sa barbe.DANS LE RETROVISEUR Çafaitdéjà neuf ansqu\u2019Ethan Hawke et Uma Thurman sont divorcés, après avoir été mariés pendant six ans.Hawke se souvient comment Uma et lui ont «connecté» sur le plateau de Gattaca en 1997, comme il l\u2019a raconté à l\u2019édition de novembre du magazine en ligne Mr.Porter.«Gattaca a été un grand moment dans nos vies.Nous sommes tombés follement amoureux et nous avons voulu vivre notre histoire avec le plus d\u2019optimisme possible.Je ne regrette pas de m\u2019être marié tôt.» Avec ces propos, peut-être l\u2019acteur de maintenant 43 ans a-t-il voulu réparer quelques pots cassés avec Uma, aussi la mère de ses deux plus vieux (Maya, 15 ans, et Roan, 11 ans).Il y a tout juste trois mois, notre homme avait soutenu au ELLE américain qu\u2019il s\u2019était marié «trop vite et trop jeune».Oups.Remarié depuis 2008 avec.la nounou des enfants qu\u2019il a eus avec Thurman, Ethan Hawke affirme ne plus croire à la monogamie.«Ma relation avec ma femme actuelle me comble de bonheur et j\u2019y tiens.Cependant, ni elle ni moi ne savons ce que nous réserve l\u2019avenir.Une relation ne doit pas simplement reposer sur le concept de la fidélité sexuelle.» Mme Nounou est prévenue. leSoleil samedi i décembre 2013 A11 EN VITESSE > Erratum : Angelina n\u2019a PAS acheté d\u2019île en cœur à Brad pour ses 50 ans.Franchement, on est déçue, c\u2019était tellement romantique.> Le Ricardo américain, le chef Mario Batali, a commandé 200 paires de Crocs orange, devenus sa marque de commerce, sachant que le modèle qu\u2019il utilise allait être discontinué.Comme il «consomme» une paire de Crocs aux trois mois, il a des réserves jusqu\u2019à ses 103 ans.Ça devrait être assez.> Selon le moteur de recherche Bing, Beyoncé est la célébrité la plus «demandée» de l\u2019année par les Américains.Au Royaume-Uni, c\u2019est Justin Bieber et au Canada, Miley Cyrus.> Après Jennifer Lawrence, Jennifer Aniston, Jennifer Hudson et Pamela Anderson, Keith Urban (alias M.Nicole Kidman) s\u2019est coupé significativement les cheveux (@KeithUrban sur Twitter pourvoir le résultat).Vous l\u2019aurez appris ici.PHOTO AP WM ¦ \u201e n J i \u2019V ;lwÆ i S 1 ri ¦MM Æ/i \u2018 , d ¦ The Diving Board.Déjà, il avait été questionné sur le même thème à CNN.«Nous nous concentrons tellement sur la célébrité dans notre culture et nous ne nous concentrons pas sur les bonnes choses.J\u2019en ai assez de voir des célébrités sur les couvertures des magazines, surTwitter, sur Facebook.Le pire, ce sont les téléréalités.C\u2019est dégoûtant!» Bon, il n\u2019a pastoutfaux, mais de là à parler d\u2019assassinat.Pas sûr que M.John en rajoutera à la finale deX Factor version britannique, une émission de.téléréalité où il chantera, le 15 décembre.CARRIE UNDERWOOD Tweets et twits me disant: \u201cVous n\u2019êtes pas Julie Andrews!\u201d Je SAIS queje ne suis pas Julie, personne ne l\u2019est etje ne prétends pas l\u2019être non plus.» Des exemples?«Celui ou celle quia approuvé La mélodie du bonheur avec Carrie Underwood devrait être exécuté», estime le subtil @jonco27.«Attendez une seconde : Carrie Underwood dans La mélodie du bonheur?\\?Merci de ruiner mon enfance», s\u2019est lamenté @Peter_Shayne.Tout ça écrit avant la diffusion.Bra-vo.Sources : wikipedia.org, people.com, accesshollywood.com, blogs.usatoday.com/popcandy, imdb.com, twitter.com, nbc.com, hollywoodreporter.com, usmagazine.com, ew.com, mirror.co.uk SSMék f'4 A À l\u2019occasion des Fêtes, NBC a présentéjeudi un remake du classique de saison La mélodie du bonheur.L\u2019émission était présentée en direct, sous forme de comédie musicale, comme l\u2019oeuvre originale écrite en 1959 par Richard Rodgers et Oscar Ham-merstein II, reprise au cinéma en 1965 avec Julie Andrews et Christopher Plummer.Maria était interprétée par Carrie Underwood (photo) et Stephen Moyer (le vampire vedette de True Blood) prêtait ses traits au capitaine von Trapp.Underwood était très heureuse de reprendre le personnage mythique (avec la bénédiction de Julie Andrews, d\u2019ailleurs), mais la chan teuse country a aussi révélé à Entertainement Weekly avoir été la cible de messages haineux dans les médias sociaux.«J\u2019ai reçu plusieurs tweets enragés SUR LE WEB SUR LA ROUTE À titre documentaire, il faut voir le dernier clip de Kanye West, Bound2 (avec Kim Kardashian comme «artiste» invitée), qui est d\u2019une quétainerie absolue.James Franco et Seth Rogen ont répliqué avec la savoureuse parodie Bound3, qui reprend, plan par plan, le chef-d\u2019œuvre de West.Voici le vrai et le faux, en simultané.Vous allez rire.> goo.gl/Jy8DBe GAZOUILLIS DE STARS Herby Moreau @herbymoreau Arriver face à face avec Salma Hayek en faisant son shopping au Bon Marché : c\u2019est aussi ça, Paris.:-) ~\\ J c\t|\t\\ Guillaume Wagner @GuillaumeWagner Moment étrange où je croise Martin Petit au moment exact où je suis en file à la caisse pour acheter son DVD.Marie-Mai Bouchard @MarieMaiReal Ah non! J\u2019ai liké une de mes photos par accident sur Instagram.J\u2019ai eu un frisson dans le dos.#shame V Maxim Martin @MaximMartin2M Je voulais me raser la tête et la barbe ce matin, mais quand tu en as aussi peu que moi, chaque millimètre compte pour combattre le froid.~\\ J J \\ Gad Elmaleh @gadelmaleh Ma mère est amie avec @Beyonce sur Facebook.Elle dit que si elle va aux US, c\u2019est bien de connaître des gens sur place.J leSoleil samedi i décembre 2013 3384803 Aimer les monstres Emile PROULX-CLOUTIER Aimer les monstres Jimmy HUNT Maladie d'amour Vinyle aussi disponible! LES CHERCHEURS D OR if mues rtm ror sen an BELLE COUnTRY | SHIRLEY VALLEE TRHnQUILLE LES CHERCHEURS D\u2019OR Les chercheurs d'or d disponible] rjuumir GRAND CORPS MALADE «nEttit* nviicuC iiBiHiu uixiour GRAND CORPS MALADE Funambule Pierre LAPOINTE Les callas / Punkt 2 CD le aussi disponible] UiiufeMfwftiMU LES VIOLONS DU ROY DIM jllVs m'LI'II^.Vjfjps[fi'ON I I.CLERC Diane DUFRESNE & les Violons du Roy Michel RIVARD Roi de rien Vinyle aussi disponible] Valérie CARPENTIER L'été des orages ORAGES Francois PÉRUSSE L'album du peuple #9 ! Vinyle aussi disponible] Lou DOILLON Places VINCENT DELERM LES AMANTS rviwi LELES Vincent DELERM Les amants parallèles -^Vinyle aussi disponible] Klo PELGAG Alchimie des monstres Michel FAUBERT Mémoire maudite OIUGIKJU.Sni.HDTP.XSK RECORDING JOEL « ETHAN COEN LLEWYN DAVIS INSIDE LLEWYN DAVIS Bande sonore ÆOUSHKK iSHKNKKR A Anoushka SHANKAR Traces of You Valérie MILOT & les Violons duRoy James BLUNT Moon Landing ANALEKTA VALÉRIE MILOT LES VIOLONS DU ROY ¦ BERNARD LAB AL V- vu.lÂLLli HESIîlUÜÎÈSl Ian KELLY All These Lines Billy Joe & Norah JONES Foreverly ARCADE FIRE Reflektor 2 CD foreverly IAN KI:I.IJf i disponible] 1149 LE DISQUAIRE qui connaît la musique info@sillons.com avenue Cartier * Québec Prix spéciaux en vigueur jusqu'au 15 décembre ® 418.524.8352 www.sillons.com leSoleil samedi i décembre 2013 CADEAUX DE NOEL A13 ARTS VISUELS LA SÉLECTION DE JOSIANNE DESLOGES Pierre Gauvreau, passeur de modernité Lancé pour accompagner l\u2019exposition Pierre Gauvreau, J\u2019espérais vous voir ici, présentée au Musée de la civilisation jusqu\u2019à l\u2019automne prochain, l\u2019ouvrage comporte beaucoup de reproductions couleur des œuvres de l\u2019exposition, ainsi que des textes signés par des artistes et des penseurs de l\u2019entourage de l\u2019artiste protéiforme, passionné, fulgurant qu\u2019était Pierre Gauvreau.La vision et la vie du peintre, auteur de télévision et jardinier attentionné, permet de connaître une page d\u2019histoire sociale et artistique du Québec contemporain, en nous ouvrant les portes de L\u2019Égrégore et de l\u2019univers des signataires du Refus global.Sous la direction d\u2019Hélène Dionne, Fides, environ 50 $ Album Jane, le renard et moi Au récit d\u2019une jeune fille mise à l\u2019écart à l\u2019école qui trouve refuge dans JaneEyre, le premier roman de Charlotte Brontë, se collent des dessins d\u2019une beauté émouvante, gris et beige mais avec des touches de couleurs significatives.Plus qu\u2019une réflexion sur l\u2019intimidation, le livre est une ode à l\u2019imaginaire et à l\u2019amitié.L\u2019auteure et la dessinatrice ont chacune remporté un prix du Gouverneur général pour leur première incursion en bande dessinée et le livre figure sur liste 2013 des 10 meilleurs livres illustrés pour enfants du New York Times.De Fanny Britt et Isabelle Arsenault, publié aux éditions La Pastèque, environ 27 $ PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ $/mm Pierre Gauvreau ^ Passeur de modernité Pin Ü- Journal d\u2019un corps de Daniel Pennac, mis en dessin par Manu Larcenet figjt- dB- it \t \t \tM I \t \t * ÜAjbÿdycniii.La costaude leçon d\u2019anatomie très ludique de 380 pages est en fait une histoire écrite par Daniel Pennac (Chagrin d\u2019école, Au bonheur des ogres) à la manière d\u2019un journal qui décrit précisément et parfois cruement tout ce qui se déroule dans le corps du narrateur, de ses 12 ans à ses 87 ans.Le récit entre concret et fantasme est tour à tour comique et touchant.Ce sont surtout les magnifiques dessins noir et blanc de Manu Larcenet qui retiennent toutefois l\u2019attention.L\u2019auteur de bande dessinée français s\u2019est surpassé.Gallimard, collection Futuropolis, environ 60 $ Une touche à la Pellan Si vous avez aimé la pétillante exposition Pellan, Le grand atelier, présentée au Musée national des beaux-arts du Québec cet été, vous aurez certainement envie de prolonger le plaisir et, qui sait, de stimuler les talents créatifs des enfants de votre entourage (ou de vous-mêmes, pourquoi pas).Plusieurs objets amusants sont offerts au MNBAQ.D\u2019abord un cahier à colorier créé à partir des dessins de Pellan est rempli de bêtes, de poissons, d\u2019oiseaux et de bestioles fantastiques.Et pour égayer vos murs, vous pouvez vous procurer les affiches de Cinq femmes et deux chats et de Fleurs E, ainsi que des autocollants muraux faits en vinyle, inspirés du dessin Douze oiseaux d\u2019Alfred Pellan.13 $ à 35 $, à la boutique en ligne du MNBAQ Ic&H î ER À UoLOftlEf Mini-œuvres des machines Distroboto Si vous êtes un amoureux d\u2019art actuel avec un microbudget, les machines Distroboto sont là pour vous! Deux d\u2019entre elles sont maintenant installées à Québec, au Cercle et au restaurant le Tiers Temps dans la coopérative Méduse.Le concept?Transformer d\u2019anciennes machines distributrices de cigarettes en machine distributrice d\u2019œuvres d\u2019art (miniatures, s\u2019entend) qu\u2019on peut acheter pour la très modique somme de 2 S- Présentement, on y trouve des œuvres de Catherine Baril, de Sandra Lavoie, de Philippe Girard, de Mathieu Arsenault, d\u2019Anne Bos-cher, de Joel Vaudreuil, de Laure-line Mattiussi, de Graham Hall et de plusieurs autres.Au Cercle et au Tiers Temps, 2 $ GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC COMPAGNIE MARIE CHOUINARD MICHAUX : MOUVEMENTS GYMNOPÉDIES Programme double a 17 FEVRIER 2014 | 20H I SALLE LOUIS-FRECHETTE 643-8131 grandtheatre.qc.ca Metech leSoleil fi^teçoqO T ForSrïs-30«is ] '^\u201949/ Grand Théâtre de Québec \\ « La finale, inattendue, tient de l\u2019apothéose [HenriMichaux'.Mouvements) [.] Orgasme qui se poursuit dans Gymnopédies » - La Presse 0 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Al 4 Exceptionnel ?Excellent kkkk Bon ?Passable ?À éviter ?disques EN VEDETTE sÉreoi c*i .n/wptf f ] [irartAni < .Sfesk* Noir retour kkk'A ROCK Horizons DÉTROIT La parution d\u2019Horizons marque le retour à l\u2019avant-scène de Bertrand Cantat, exchanteur de Noir Désir condamné en 2004 pour l\u2019homicide de sa compagne, Marie Trintignant.Une renaissance en duo accompagnée d\u2019un malaise certain qui peine à s\u2019estomper à l\u2019écoute de ces titres hors du temps, à la facture sombre et élégante, qui transpirent la souffrance.Les allusions au passé de Cantat\u2014 son expérience carcérale ou le traitement médiatique consacré à son histoire \u2014 sont assez discrètes, mais tout de même assez explicites pour alimenter l\u2019inconfort.À quelques exceptions près \u2014 Le creux de ta main rappelle plus directement l\u2019énergie rock de Noir Désir \u2014, les chansons se font lentes, alourdies par l\u2019accumulation de couches sonores : bruitage, programmations dissonantes et chœurs angoissants grondent sous la formation rock menée par Cantat et son complice, le bassiste Pascal Humbert.Elles culminent avec une relecture torturée d\u2019Avec le temps de Léo Ferré.Détroit livre ici un album d\u2019une beauté triste duquel on ne sort pas le cœur léger.GENEVIÈVE BOUCHARD LA PIÈCE QU\u2019ON ÉCOUTE EN BOUCLE: Le creux de ta main : sans être plus légère dans le propos, cette chanson offre, musicalement, une bouffée d\u2019air frais bien rock à l\u2019ensemble.LA PIÈCE QU\u2019ON ÉVITE : Ma muse, qui ouvre plutôt mollement l\u2019album : texte moins intéressant (avec sa série de rimes quasi scolaires) sur fond de musique lancinante.ALBUM PRÉCÉDENT «iMirs ?2012 Chœurs CANTAT ET HUMBERT, AVEC BERNARD FALAISE ET ALEXANDER MACSWEEN ÉRIC MOREAULT ?34 PUNKHARDCORE What the.BLACKFLAG 27 ans plus tard.Certains puristes estiment que Greg Ginn n'auraitjamais dû reformer Black Flag, 27 ans après la séparation du groupe phare de la scène hardcore californienne.D\u2019autresauraientvoulu que legroupedemeure cantonné dans le son de son premier album, Damaged (1981).Avec What the., Ginn démontre qu\u2019il se fiche de tout ça et qu\u2019il continuera à faire comme il lui plaît.Le guitariste avait depuis trois ans un projet en marche avec Ron Reyes, second chanteur de Black Flag, et le batteur Gregory Allan Moore, qui l\u2019accompagne dans divers groupes depuis 20 ans.Le projet estfinalement devenu une renaissance pure et simple de Black Flag.Ginn nous ramène ses excellents riffs efficaces, menaçants et répétitifs, de l\u2019époque du minialbum I Can See You agrémentés de la voix de Reyes sur 22 pièces balancées en 43 minutes.Ginn, qui n\u2019est pas reconnu pourfaire des compromis, a ajusté son style à celui de Reyes, y allant de pièces plus courtes et d\u2019un peu moins de solos complètement déjantés pour laisser de la place au chanteur.Comme tous les albums suivant Damaged, celui-ci doit s\u2019écouter avec l\u2019esprit ouvert.et en oubliant la pochette («œuvre» de Reyes), probablement l\u2019une des plus laides de l\u2019histoire.IAN BUSSIÈRES mài' MINIALBUM kkkk CHANSON Les caiias PIERRE LAPOINTE (Presque) seul au piano.Moins d\u2019un an après la parution du très touffu Punkt, Pierre Lapointe propose ces jours-ci un minialbum qui met de l\u2019avant une démarche diamétralement opposée: une poignée de chansons livrées dans leur plus simple expression.En quelque 22 minutes bien tassées, le chanteur condense 11 titres forts en émotions.Il chante la solitude post-rupture, mais aussi l\u2019aigreur, le désir ou les idées de vengeance qui surviennent quand l\u2019amour s\u2019en va.Des textes à vif, immortalisés dans une grande spontanéité, parfois même avec un téléphone, dit-on.Si on y perd parfois en qualité sonore, on y gagne en vérité et en proximité.On entend les petits craquements, la respiration du musicien et même les grillons dans la très jolie pièce-titre, enregistrée au parc Lafontaine en duo avec une Ariane Moffatt à la voix plus cristalline que jamais.Ce minialbum arrive comme un boni de fin d\u2019année et en édition limitée (pour les copies physiques, du moins) : 3000 exemplaires du CD \u2014 à l\u2019achat de Punkt \u2014 et 300 vinyles ont été produits.GENEVIÈVE BOUCHARD kk'A POP Britney Jean BRITNEY SPEARS Princesse déchue.Avec son nouvel album, Britney Spears ne fait ni mieux, ni pire que les Miley Cyrus et Lady Gaga de ce monde.Entourée de producteurs, dont David Guetta et william, elle lance un CD taillé pour les planchers de danse dont la pièce la plus intéressante est probablement l\u2019amusante Work Bitch.Par contre, là où Lady Gaga péchait avec une incursion dans le dubstep, Britney surutilise le logiciel Auto-Tune.Si celui-ci lui avait permis d\u2019obtenir beaucoup de succès sur Til the World Ends, cette fois, certaines pièces deviennent un peu agressantes, notamment It Should Be Easy.Cela dit, l\u2019ombre de will.i.am et de son comparse Anthony Preston, qui connaissent bien la recette pour créer des hits, plane sur l\u2019album, ce qui fait qu\u2019il marquera probablement des points avec son public cible.Britney Jean risque tout de même de devenir le premier opus de la vedette d À la croisée des chemins à ne pas débuter au numéro un du palmarès Billboard.Peut-être un indice que le titre de princesse de la pop vient de passer entre les mains de sa nouvelle copine Miley, plusjeune et plus visible dans les médias.IAN BUSSIÈRES œnsnmmim ?FOLKROCK The Ballad of Boogie Christ Act 2 JOSEPHARTHUR Suite réussie.Moins de six mois après avoir lancé le très bon The Legend of Boogie Christ, le prolifique chanteur et multi-instrumentiste américain Joseph Arthur en livre la suite cette semaine.Si certains des résultats de la production effrénée (27 parutions en 17 ans!) de Joseph Arthur n\u2019ont pas toujours été convaincants, ce n\u2019est pas le cas avec cet album disponible partéléchargement ou sur un CD qui réunit toutes les pièces du diptyque.Arthur réussit à nous surprendre sur ce deuxième acte avec une facture résolument plus rock et sa voix rappelant parfois Beck sur certaines pièces, notamment I Am the Witness et In the City.Les titres agrémentés de bonnes grosses guitares côtoient ceux où le piano prend plus de place et les airs folks à la limite du country dont Arthur a le secret .Akron Skies, qui fait près de six minutes, sera probablement l\u2019une des plus appréciées avec ses harmonies folk qui alternent avec un son presque grunge rappelant les premières compositions d\u2019Arthu r.IAN BUSSIÈRES NOUS AVONS ÉCOUTÉ ?FOLK Shangri La JAKEBUGG IB kkkk CHANSON L\u2019été des orages VALÉRIE CARPENTIER GB i m - '-CATcj kkk'A BANDE SONORE The Hunger Games: Catching Fire ARTISTES VARIÉS IB Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com Palmarès > FRANCOPHONE 1\tÉric Lapointe, Jour de nuit 2\tValérie Carpentier, L\u2019été des orages 3\tFrançois Pérusse, Lalbum du peuple tome 9 4\tMarie-Ève Janvier et Jean-François Breau, Noël à deux 5\tArtistes variés, Ici on fête >ANGLOPHONE 1\tOne Direction, Midnight Memories 2\tCéline Dion, Loved Me Back To Life 3\tEminem, The Marshall Mathers LP 2 4\tKaty Perry, Prism 5\tMichael Buble, Christmas PALj^nÈS nielsen SoundScan leSoleil samedi i décembre 2013 A15 3369754 /fcrx Consultez lesmorissette.com pour tous les détails de la tournée r Grand Théâtre de Québec Québec b S Morissette spectacle en s Mise en scène: Benoit PELLETIER & Alain CHICOINE / Script-édition: François AVARD BILLETS EN VENTE DÈS MAINTENANT Grand Theatre de Québec Québec:: SALLE LOUIS-FRÉCHETTE 6, 7 et 8 NOVEMBRE 2014 418 643-8131 ou 1 877 643-8131 www.billetech.com A16 MUSIQUE SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil frf -r ¦> V\\V' \u2014 \u2022> » - \" DANCE LAURY DANCE Dernier Les cinq rockeurs de Dance Laury Dance ont enfin complété l\u2019enregistrement de leur nouvel album, Hellalujah, à paraître le 4 février, mais avant de prendre une pause pour les Fêtes, le groupe de Québec présentera un spectacle gratuit demain soir au bar La P\u2019tite Grenouille de Lévis, où ses fans pourront avoir un avant-goût de ses nouvelles pièces.3337175 EN FRANÇAIS SVP! /1,3b V SPECTACLE \\ J DE L'ANNÉE Vj y.| Prix de l'académie i i Sugar Sammy \\ k .T HUMORISTE Vl\u2019.\\î/ DE L\u2019ANNÉE \\ J Prix du public V/ Québec SUGAR SAMMY -.COM - Grand Théâtre de Québec 12-13 décembre Aussi en tournée au 1 877 643-8131 ENFRANCAISSVP.COM Sensibles aux reproches de leurs fans qui trouvaient leur CD précédent, Living for the Roll, trop «propre», les gars de Dance Laury Dance promettent un son\tIAN BUSSIÈRES «plus cru» sur leur prochain album, ibussieres@lesoleil.com avec plusieurs solos de guitare.- PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ Comme plusieurs artistes, la bande de Max Lemire a décidé de lier la sortie de son album à une .-.*\u2022+\u2022\u2022 \u2022 \u2022 : \u2022 .\u2022 .CONCERT GRATUIT + \u2022 orchestre symphonique de québec LE CHŒUR + DE L\u2019OSQ CHANTE NOËL VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2013, 18 H COUR TANGUAY, PLACE STE-FOY INFORMATION 418 643.8131 // OSQ.ORG leSoleil leSoleil samedi i décembre 2013 MUSIQUE Al 7 spectacle.avant un nouvel album campagne de financement participatif sur la plateforme Pledge-Music.«Après deux ans sur la route, on n\u2019est pas riches et PledgeMusic nous permet aussi de rejoindre nos fans les plus assidus et de leur offrir du matériel exclusif», explique le batteur Alexandre Laperrière.Ainsi, les fans de Dance Laury Dance pourront bientôt précommander le nouvel album sur le site Web www.dancelaurydance.com et, tout dépendant de la somme qu\u2019ils souhaitent injecter dans le projet, auront droit à plusieurs articles allant des t-shirts et des CD autographiés jusqu\u2019à un spectacle privé du groupe.«Contrairement à notre premier album, qui avait été enregistré en un mois, nous avons un plan plus clair pour celui-ci.Nous avons passé plus de temps sur nos compositions, c\u2019est mieux réfléchi.Nous avons fait beaucoup de chansons et nous en avons coupé plusieurs», explique Max Lemire.L\u2019arrivée de deux nouveaux guitaristes, Philippe Lemire (un ancien du groupe rock francophone Ariel) et Thomas Bouchard, apporte également un nouveau souffle à Dance Laury Dance.«Le son de notre prochain album sera beaucoup plus hard rock-metal que blues-hard rock», assure Max Lemire.«Moi et Thomas, on est beaucoup plus influencés par les guitar heroes comme Steve Vai et Dave Mustaine.J\u2019écoute aussi du Lamb of God et du Dream Theater», indique Philippe Lemire.Alexandre Laperrière ajoute que le groupe souhaite aussi, avec son nouvel album, répondre à tous les reproches qui lui avaient été faits à la suite de la sortie de son premier effort, Living for the Roll.«On nous avait dit que c\u2019était trop propre comme album, qu\u2019il n\u2019y avait pas assez de solos de guitare et qu\u2019il y avait plusieurs reprises de pièces qu\u2019on avait déjà faites sur des démos.Sur le nouveau, ce sera à 100 % du nouveau matériel et le son sera plus cru, car ça a été enregistré live.Pour ce qui est des solos, l\u2019album commencera par un solo de deux minutes et demie! Nos guitaristes adorent les solos et ont le talent pour en faire», explique-t-il.VIE DE TOURNÉE La sortie de Hellalujah correspondra aussi avec une tournée du Québec et de l\u2019Ontario qui s\u2019étendra jusqu\u2019au début du mois de mars.«C\u2019est là que se trouvent 90 % de nos fans», indique Max Lemire.«Nous sommes chanceux, car il y a une culture metal bien établie et bien reçue ici», ajoute le bassiste Sébastien «Harry» Deschênes.Par la suite, le groupe a l\u2019intention, à l\u2019été 2014, de tenterpourla première fois sa chance en Europe, devenue presque une terre promise pour plusieurs groupes metal d\u2019Amérique.«J\u2019y suis allé avec Ariel et les gens sont très ouverts à la découverte là-bas.Aussi, les musiciens sont souvent mieux traités qu\u2019en Amérique par les propriétaires de clubs», indique Philippe Lemire.«Nous voulons vraiment percer d\u2019autres marchés.Si on réussit à établir des contacts et qu\u2019on ne perd pas d\u2019argent dans ce premier voyage, ça devrait rapporter à long terme.On pourrait rester au Québec et se mettre à chanter en français, mais on serait malheureux! Ce qu\u2019on veut, nous, c\u2019est aussi faire tripper les gens hyper loin d\u2019ici!» enchaîne Alexandre Laperrière.Heureusement pour eux, les gars de Dance Laury Dance occupent tous des emplois où leur patron leur permet de s\u2019absenter de temps à autre pour les tournées du groupe.«On veut devenir un groupe de tournée pas seulement les jeudis, vendredis et samedis au Québec, mais partir 30 jours en ligne pour présenter des spectacles», conclut Max Lemire.Vous voulez y aller?Quoi : Dance Laury Dance Où : Bar La P\u2019tite Grenouille, à Lévis Quand: ce soir, à 21 h Billets: gratuits sur info@5-Oboardshop.com Téléphone : 418 837-4545, 418 830-0702 La sortie de Hellalujah sera liée à une campagne de financement participatif sur la plateforme PledgeMusic 3344812 ,W Lyne Fortin Eric Laporte 'unah Peter Lauren Segal Frederique Aidan Drolet\tFerguson McGillivray Jean-Michel Luc Richer\tRobert Alexander Savtchenko Laura Whalen James Westman Le Chœur de I Opera de Quebec L\u2019Orchestre symphonique de Québec Grand Theatre de Québec Québec:: Activité benefice hors abonnement Billets : 55 $ à 155 $ (Reçu officiel au montant admissible pour les billets de plus de 85 $) Tenue de soirée 418 529-0688 /418 643-8131 www.operadequebec.qc.ca f fouge W350ihi ^yfaéra DE QUÉBEC aH Hydro .Québec Commanditaire du Gala et de Macbeth Chef d\u2019orchestre Daniel Lipton Le mercredi 11 DÉCEMBRE à 19 h 30 LE.C\u201c leSoleil Direction générale et artistique Grégoire Legendre Les plus beaux airs du répertoire A18 THÉÂTRE SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil leSoleil samedi i décembre 2013 THÉÂTRE Al9 3384228 «Ce qui caractérise le Théâtre de l\u2019Œil, c\u2019est la diversité des formes.Les gens nous demandaient pourquoi on n\u2019avait pas fait comme le spectacle d\u2019avant.Les possibilités de la marionnette sont tellement larges, alors pourquoi se limiter à un axe de recherche?» \u2014 Le directeur artistique, André Laliberté Présenté par Attila Glatz Concert Productions ANTOINE?bélanger POARZYNAl dondalska Le Concert du Nouvel An 20U L\u2019ORCHESTRE STRAUSS du QUÉBEC  KLAUS ARP.N| chef d'orchestre (Vienne) m katarzyna KATAKZtinm\tlOoriin-Varsovie) DONDALSKA.soprano (Berlin Vareovi antoine bélanger, «m» w»tec> K N/ÎTONAL DE HONGRIE & CHAMPIONS INTERNATIONAUX DE DANSE SOCIALE hommage, a Grand Théâtre de Québec Québecïï Salle Louis-Fréchette ?MANCHE.5 JANVIER 20U-UH30 Billets-, 1 418 643.8131 / 1 877 643.8131 ou orandtliealre.t|c.ca VIENNE Info-.1.800.545.7807 salutetovienna.com leSoleil WmËÈk Le porteur est la seule pièce sans paroles du Théâtre de l\u2019Œil.Quant à la pièce Le corbeau (ci-dessous), elle a fait l\u2019objet d\u2019une publication hybride qui allie croquis, historique du Théâtre de l\u2019Œil, texte de fiction et photos.\u2022V'o-\u2019ë\u2019 MükA-f \t\t RÉUNISSEZ-VOUS AUTOUR D\u2019UNE BONNE TABLE! 795sl> TABLE TOURNANTE REGARP3.PRIX REGULIER DE 995! ^CELLULE VENDUE SÉPARÉMENT DES TONNES D\u2019AUTRES IDÉES CADEAUX OFFERTESSUR NOTRE SITE INTERNET LE MAGASIN AU DI OL IG HT 355, Marie de lTncamation, Québec - 418-687-9252 Fermé le dimanche - WWW.AUDIOLIGHT.QC.CA Célébrez ! À partir de (39^) Soulignez les évènements importants de ceux que vous aimez! Marionnettes de tous les possibles Pour annoncer : 418 686-3326 poste 2261 leSoleil Le Théâtre de l\u2019Œil fête ses 40 ans JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com «L\u2019aspect visuel, j\u2019ai toujours pensé que c\u2019était la force de la marionnette.C\u2019est par l\u2019œil qu\u2019on attire l\u2019attention», explique André Laliberté lorsqu\u2019on lui demande l\u2019étincelle qui a fait naître le nom de sa compagnie.Vingt-cinq productions et un impressionnant 40 ans plus tard, le Théâtre de l\u2019Œil continue de ravir le public avec d\u2019émouvantes créations.La compagnie, l\u2019une des doyennes au Québec, sera de passage au Théâtre les Gros Becs en décembre pour (re) présenter Le porteur, une pièce sans paroles qui a fait le tour du monde, du Japon au Mexique, en passant par l\u2019Allemagne et le Danemark, où le spectacle vient d\u2019être joué au Festival of Wonder, un important festival de marionnettes à Silkeborg.La fable raconte le périple de Pretzel, un asticot au visage bienveillant, pour rejoindre sa belle étoile.«C\u2019est une quête universelle, une traversée de la vie», indique André Laliberté, qui met en scène le spectacle qu\u2019il a conçu avec Richard Morin et Richard Lacroix en 1997.«C\u2019est comme une espèce d\u2019auberge espagnole, on y trouve ce qu\u2019on y apporte», ajoute-t-il.On y rencontre une araignée qui fait des claquettes dans le ventre d\u2019un homme-théâtre, une sirène qui fait sa coquette au bal des poissons, une famille d\u2019hippocampes en pique-nique.des situations dignes d'Alice aux pays des merveilles qui donnent lieu à des images et des jeux d\u2019ombres d\u2019une séduisante poésie, si on en juge par les photos et les vidéos du Théâtre de l\u2019Œil.Avec Sur trois pattes, les péripéties d\u2019une caméra, qu\u2019on a pu voir aux Gros Becs l\u2019an dernier, Le porteur est la seule pièce sans paroles de la compagnie.«Ce qui caractérise le Théâtre de l\u2019Œil, c\u2019est la diversité des formes, et on se l\u2019est souvent fait reprocher.Les gens nous demandaient pourquoi on n\u2019avait pas fait comme le spectacle d\u2019avant.Les possibilités de la marionnette sont tellement larges, alors pourquoi se limiter à un axe de recherche?» expose le directeur artistique, qui n\u2019hésite pas à mélanger les types de marionnettes (à fil, à tringle, à gaine) dans un même univers et à collaborer avec des auteurs et des concepteurs de tous horizons.Trois spectacles ont par exemple été conçus avec l\u2019illustratrice Marie-Louise Gay.«Les spectacles sont comme des livres qu\u2019on ouvre pour plonger dans son univers.Nous avons vraiment travaillé à partir de ses dessins», souligne M.Laliberté.Les grandes vacances, le seul spectacle pour adultes du Théâtre de l\u2019Œil, a été écrit par nul autre que Michel Tremblay.«Je l\u2019ai appelé très naïvement et je lui ai dit qu\u2019il avait toujours écrit pour les marionnettes sans le savoir, et qu\u2019il devrait écrire pour nous.Il a ri et il a accepté», raconte M.Laliberté.La pièce sur le rituel autour de la mort racontait trois jours dans un salon funéraire.Pour Ah, la vache!, la compagnie a donné carte blanche à Javier SwedFy, originaire d\u2019Argentine.Celui-ci a puisé au cirque et à la bande dessinée pour concevoir une comédie musicale éclatée, où une marionnette immense, si grande qu\u2019on ne peut jamais lavoir en entier, côtoie un lapin en peluche rose et une vache qui fait des claquettes, animée par deux comédiens.«Ça me faisait un peu penser à la Ribouldingue, c\u2019était complètement loufoque.On va sûrement le reprendre», annonce le créateur.Tout un bestiaire peuple les productions du Théâtre de l\u2019Œil.«En marionnette, on n\u2019est pas limité par la forme, on crée le personnage idéal.Si les comédiens se déguisent en animaux, les enfants voient toujours l\u2019humain dessous, mais si c\u2019est une marionnette, c\u2019est proche de leur jouet, et ils acceptent tout.» La 25e et plus récente production de la compagnie, Le corbeau, a fait l\u2019objet d\u2019une publication hybride qui allie croquis, historique du Théâtre de l\u2019Œil, texte de fiction et photos.Le prochain spectacle, une adaptation de La reine des neiges, un texte d\u2019Étienne Lepage qui sera mis en scène par Catherine Vidal, devrait être prêt dans deux ans.SECRETS DE LONGÉVITÉ Que le Théâtre de l\u2019Œil ait atteint son 40e anniversaire tient à cette hybridité et à cette inventivité, mais surtout au fait qu\u2019André Laliberté ait tenu le fort depuis les tous débuts.Les compagnies de théâtre survivent rarement à l\u2019épreuve de la passation.«Je ne crois pas que ce soit toutes les compagnies qui doivent absolument transmettre leur structure.Ça dépend beaucoup des gens qui sont là, s\u2019ils ont le désir d\u2019investir leur vie dans nos traces.Sinon, tant pis, il y 3385200 aura d\u2019autres compagnies», philosophe M.Laliberté, qui est davantage préoccupé par la perte du savoir-faire lié à la marionnette que par l\u2019immortalité de la troupe qu\u2019il a fondée.Il a lui-même quitté les Marionnettes de Montréal pour voler de ses propres ailes.De ses 15 ans à ses 25 ans, il y a acquis un savoir précieux auprès de Micheline Legendre, spécialiste de la marionnette à longs fils, l\u2019une des techniques les plus difficiles.Il y a d\u2019abord joué Milou, puis au final, Haddock, dans des adaptations des récits deTintin.Les débuts du Théâtre de l\u2019Œil ont été grisants.«L\u2019énergie culturelle était très différente.Dans les années 70, c\u2019était l\u2019émergence du théâtre jeune public, une explosion créative dans tous les domaines artistiques.» Le défi a été de perdurer, ce que la compagnie a manifestement réussi avec brio.Vous voulez y aller?Quoi: Le porteur Qui: Théâtre de l\u2019Œil Quand: 15,21,22,27,28 et 29 décembre (les représentations du 15 et du 22 sont complètes) Où : Théâtre les Gros Becs Billet : enfant 17 $, adulte 20 $ Tél.: 418 522-7880, poste 1 CONCERT DECOUVERTES L\u2019ORCHESTRE D U CONSERVATO IRE DE MUSIQUE DE QUÉBEC ____________ENTRE EN SCÈNE_________________ DIRECTION : GILLES AUGER / SOLISTE : CÉDRIC B.MÉNARD, CLARINETTE 10 DÉCEMBRE, 20 H / ÉGLISE SAINT-DOMINIQUE / 175, GRANDE ALLÉE EST BILLETS : 10 $ ADULTES 7 5$ ÉTUDIANTS / 418 643-2190 POSTE 221 Québec WWW.CONSERVATOIRE.GOUV.QC.CA CONSERVATOIRE Conservatoire de musique et d'art dramatique de musique de Québec Offrez le Grand Théâtre en cadeau! Au montant de votre choix.Nos chèques-cadeaux sont valables en tout temps sur les spectacles à l'affiche.Offerts à la billetterie du Grand Théâtre, dans le réseau Billetech, en commande téléphonique et sur le Web.418 643.8131 | grandtheatre.qc.ca Le Grand Théâtre s'emballe! % Grand Théâtre de Québec Québec! A20 CINÉMA SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil THE WORLD Le monde à portée de main ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE On voit très peu, trop peu, de films asiatiques à Québec.The World est une bonne occasion de se familiariser avec ce cinéma autrement.Le long métrage de Jia ZhangKe est un fascinant portrait de la jeunesse chinoise contemporaine et de son désir d\u2019améliorer son sort, servi par une formidable métaphore.Le film souffre toutefois de son rythme inutilement lent.Peu connu ici, lia ZhangKe (Still Life, Lion d\u2019or en 2006) est la figure prédominante du cinéma chinois.Dans ce film, ses protagonistes travaillent au (vrai) parc d\u2019attractions The World de Pékin, qui reproduit à échelle réduite des sites célèbres des cinq continents : la tour 3331565 VIOLONS DU ROY LACHAPELLE DE QUÉBEC BERNARD LABADIE SAISON 2013.2014 Michel Legrand et Les Violons du Roy accueillent Natalie Dessay, véritable étoile de l\u2019art lyrique et tête d\u2019affiche du Metropolitan Opera.NATALIE DESSAY CHANTE MICHEL LEGRAND Une célébration des succès inoubliables du légendaire compositeur.pour les 30 ans et moins 12.13 et 19 décembre à 20 h Palais Montcalm Natalie Dessay, soprano Michel Legrand, chef et pianiste Catherine Michel, harpe solo de l\u2019Opéra de Paris \t PALAIS M()NTCALM /yjajSon de /a.418 641 -6040 / 1 877 641 -6040\tPARTENAIRE DE SAISON À QUÉBEC O^Québec le Soleil Eiffel, les pyramides, le profil de New York, etc.Tao (Zhao Tao) y est danseuse, son fiancé Taisheng (Chen Taisheng), gardien de sécurité.Ce sont deux provinciaux venus chercher fortune dans la métropole.Le jeune couple arrive à peine à s\u2019élever au-dessus de sa condition, mais s\u2019illusionne.En fait, leur vie est aussi factice que l\u2019environnement dans lequel ils évoluent, observe le réalisateur.Leur relation instable n\u2019arrange rien.Tao refuse de faire l\u2019amour avec Taisheng, qui commence à reporter son attention sur Qun, une styliste dont le mari a immigré en France.Pendant ce temps, Tao se lie d\u2019amitié avec Anna, une danseuse russe, qui finit par quitter The World pour se prostituer.Ce canevas un brin mélodramatique permet au réalisateur d\u2019évoquer le machisme chinois ainsi que l\u2019exploitation des femmes dans son pays.La mort d\u2019un ami de Taisheng dans un accident de travail lui permet aussi de critiquer par la bande les conditions de travail scandaleuses des ouvriers du géant de l\u2019Asie.Cette tragédie entraînera d\u2019ailleurs le couple dans une spirale vers le fond.lia ZhangKe n\u2019a pas adopté une approche ethnographique, mais son film en révèle beaucoup sur la Chine, même s\u2019il manque au spectateur quelques clés de décodage culturel.Son aspect mélo un peu exacerbé est dérangeant, mais c\u2019est surtout le rythme engourdi qui s\u2019avère pénible.Quant aux courts intermèdes d\u2019animation, KM f A f mMSU \u2014-T ¦\t- \u2019\u2019 -'M MfelifrlMHii \" ' - _ :.myy Les personnages de The World travaillent au parc d\u2019attractions du même nom situé à Pékin, connu pour ses reproductions à échelle réduite de monuments célèbres, tels que le palais des Doges de Venise.- photo k-films ils sont tellement rudimentaires qu\u2019ils détonnent complètement.Ces quelques réserves n\u2019empêchent pas d\u2019apprécier ce total dépaysement, à condition d\u2019être prêt à s\u2019y investir.The World est le premier film réalisé par lia ZhangKe, qui a obtenu l\u2019approbation du gouvernement chinois, ce qui lui a permis une diffusion dans de nombreux festivals en 2005.Depuis, le réalisateur a présenté trois de ses films à Cannes, dont A Touch of Sin, qui a remporté le prix du scénario en mai dernier.Beaucoup plus abouti, tant sur le plan scénaristique que celui visuel, il prendra l\u2019affiche au Cartier le 17 janvier.Dans cette optique, The World est une bonne introduction à l\u2019univers esthétique particulier de lia ZhangKe.Au générique Cote : ?Titre : The World Genre: drame Réalisateur : Jia ZhangKe Acteurs : Zhao Tao, Chen Taisheng et Jing Jue Salles : Cartier Classement : général Durée :2h11 On aime: le portrait de la jeunesse chinoise, les plans-séquences On n\u2019aime pas : le rythme lent THOMAS FERSEN & THE GINGER ACCIDENT 1er mars 2014 | 20 h | Salle Louis-Fréchette [Ugiaj&El 7 MUSICIENS SUR SCÈNE! /s)?643-8131 grandtheatre.qc.ca T ForfaTt 15CJ0 ans j Bilïetech leSoleil v*®' La Capitale\tGrand Théâtre Groupe financier\tQuébeC PARTENAIREDESAISON\t- Québec VIOLONSDUROY.COM mmi A21 leSoleil samedi i décembre 2013 107,5CJfm + Québec ////#/////#//////////////////////////////// La radio officielle des fêtes * * * * ! /// / / // // / / X / Z/////// / X /X/s/xXsX/ / / / / / \u2022 * A22 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil cd NOUS AVONS VU ?l4 Grand Central A23 ?The World A20 ?Diego Star A25 ?Vz Il était une fois les Boys A24 Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ?SIg j facebook/ H B lesoleildequebec (gcyblesoleil mmiih Tahar Rahim et LéaSeydouxdans Grand Central- photok-films üfiMÏÏ GRAND CENTRAL PASSION RADIOACTIVE ÉRICMOREAULT emoreault@lesoleil.com Pour Grand Central, son deuxième film, Rebecca Zlotowski joue avec aplomb sur le terrain de latragédie et du désir fou à l\u2019ombre des radiations mortelles.La réalisatrice met en scène la passion entre Gary le délinquant (Tahar Rahim) et la troublante Karole (Léa Seydoux), à la sexualité débridée, mais femme de son coéquipier Toni (Olivier Gourmet).LeSoleil a profité de son passage au Québec pour discuter de son long métrage, qui a reçu un bel accueil dans la section Un certain regard à Cannes; du choix de ses deux vedettes et du tournage dans un décor qui défie l\u2019imagination : une vraie centrale nucléaire! Q D\u2019où est venue l\u2019idée du scénario?R Ma scénariste Gaëlle Macé et moi écrivions une histoire d\u2019amour en temps de guerre.C\u2019était très mauvais.Elle s\u2019est intéressée à la communauté du nucléaire après avoir lu un article.C\u2019était encore très secret puisque c\u2019était avant [l\u2019accident nucléaire de] Fukushima.Elle m\u2019en a parlé et ça a causé un choc émotionnel, un déclic.Très vite nous est apparue une analogie très forte entre le sentiment amoureux et le rapport à la radioactivité.Ça rejoignait aussi quelque chose de très personnel dans ma façon de choisir un sujet de film : raconter une histoire intime dans un monde qui m\u2019est très étranger.Q Gary s\u2019irradie autant avec son amour qu\u2019avec les radiations?R Absolument.Dès sa première rencontre avec Karol, elle lui donne un baiser qui est une manifestation de sa radioactivité.Le prénom Gary vient d\u2019un mot russe qui veut dire «ça brûle».Il se consume d\u2019amour.Q Parlant de Gary, Tahar Rahim dit qu\u2019il a accepté le rôle avant même de lire le scénario?R II est fou (rires).Je crois que pour les héros de mes films, j\u2019ai besoin que les acteurs soient investis dès le début.Je crée des conditions d\u2019emprisonnement mutuel.Mais c\u2019est surtout un désir très solide pour un acteur.C\u2019est un peu mystérieux, comme une rencontre amoureuse.Par contre, je n\u2019ai pas le désir de découvrir des acteurs, une sorte de Pygmalion.Je veux des acteurs puissants.Tahar Rahim est venu dans mon film en raison de son énergie, de sa sensualité.Q Léa Seydoux a joué dans votre premier film, Belle épine.L'avez-vous envisagée dès le départ?R J\u2019ai commencé par chercher qui allait être Gary avant de me rendre compte que ça marchait très bien entre Tahar et Léa, qu\u2019ils étaient un vrai couple de cinéma, presque hollywoodien.Léa est venue après.Mais je suis peut-être un peu hypocrite puisque je n\u2019ai pas fait d\u2019auditions pour ce rôle non plus.Q II y a une chimie particulière entre les deux acteurs.Était-elle apparente dès le départ?R Curieusement, c\u2019est ce qui a été le plus risqué.Tahar Rahim est un acteur très pudique.Ça m\u2019a surpris, mais je le respecte.Je lui ai dit qu\u2019il devait trouver des ressources en lui, des palliatifs, pour être plus provocant dans les scènes de sexe.Le choix de Léa s\u2019est un peu défini là.Nous avions un lien de confiance absolu sur la sexualité et la nudité à l\u2019écran.Tout ce que Tahar gardait en pudeur, Léa le donnait en impudeur.Ça créait un équilibre.J\u2019ai foi dans le travail des acteurs.Mais ça demandait aussi d\u2019être créative sur le plan de la mise en scène.Ce sont des contraintes qui ont enrichi les scènes d\u2019amour, je crois.Q Parlant de contraintes, il y en avait une majeure : la centrale.Comment avez-vous fait?R On a eu de la chance (rires).Très rapidement, on s\u2019est demandé si c\u2019était possible.On ne pouvait la recréer, on n\u2019avait pas les moyens, ni tourner dans une centrale en activité pour des raisons de sécurité.On a trouvé en Autriche ce heu spectaculaire, une centrale qui n\u2019a jamais été mise en activité parce que la population a refusé par référendum le nucléaire après sa construction.Q Aviez-vous un expert?R Comme vous le savez, je suis une grande experte du nucléaire.Sérieusement, ce qui était beau avec ce film, c\u2019est que je n\u2019avais aucun préjugé à casser puisque je partais de zéro.On a travaillé avec un décontamineur du nucléaire, Claude Dubout.Il a relu notre scénario pour trouver les erreurs.Sur le plateau, il servait de référent pour les acteurs.Mais il a aussi respecté qu\u2019au cinéma, on est dans l\u2019art du faux, de la fabrication, une stylisation du danger de cet espace.Q II y a un contraste fort entre l\u2019intérieur clinique de la centrale et les extérieurs luxuriants.Vous avez tourné en numérique et en 35 mm?R Absolument.D\u2019après moi, c\u2019est quelque chose qu\u2019on n\u2019utilise pas assez, de pouvoir mélanger les deux formats.En lumière artificielle, le numérique offre une netteté et une profondeur de champ incomparables.En revanche, en lumière naturelle, quand on veut voir la peau des acteurs, il n\u2019y a rien de mieux que le 35 mm : c\u2019est spectaculairement plus beau.Je ne suis pas fétichiste du 35 mm, j\u2019ai foi dans le numérique.Mais j\u2019ai bien aimé tourner dans les deux formats. leSoleil samedi i décembre 2013 CINÉMA A23 MH Tahar Rahim, la vedette montante du cinéma français Tahar Rahim a réalisé en 2010 un doublé inédit en remportant les Césars du meilleur espoir masculin et du meilleur acteur pour son rôle de jeune délinquant dans Un prophète, de Jacques Audiard.Trois ans plus tard, il est de nouveau sous les feux de la rampe à Cannes où il joue dans deux films marquants : Le passé d\u2019Asghar Fa-rhadi et Grand Central de Rebecca Zlotowski.Le Soleil s\u2019est entretenu avec la vedette montante du cinéma français.L\u2019acteur de 32 ans avoue qu\u2019il s\u2019est un peu caché après son doublé.«J\u2019ai commencé à flipper.Je me suis demandé : \u201cEst-ce que je mérite ça?\u201d Puis ma passion du cinéma a repris sa place.» Il enchaîne quelques films, puis la réalisatrice lui propose ce rôle de Gary, un mec un peu paumé qui devient ouvrier dans une centrale nucléaire, qu\u2019il accepte sans avoir lu le scénario.«Je ne fais jamais ça.Je l\u2019ai fait parce que j\u2019étais convaincu qu\u2019on tenait un bon film.Rebecca avait besoin de savoir si je m\u2019engageais pour pouvoir écrire en pensant à moi ou pas.J\u2019aimais bien l\u2019idée, son film précédent, la façon dont elle en parlait, je n\u2019avais pas besoin du scénario, j\u2019avais suffisamment confiance», explique le sympathique acteur.Il y a dans Gary un absolutisme et une inconscience d\u2019un romantisme fou, mais mortel, alors qu\u2019il tombe amoureux de lafemme de son collègue.«Il va expérimenter l\u2019amour de la pire façon qui peut exister.Le mégacoup de foudre dans une situation impossible.Il ne voit même plus qu\u2019il se détruit.» Karol est une femme fatale, à la sexualité débordante, jouée avec beaucoup d\u2019aplomb par Léa Sey-doux (La vie d\u2019Adèle).La chimie est évidente à l\u2019écran, même si les deux acteurs sont aux antipodes dans la façon d\u2019aborder le jeu et d\u2019exprimer leurs angoisses.Mais ça fonctionne.«Elle a quelque chose dans les yeux qui fait qu\u2019on y croit tout de suite.Nous étions complémentaires.» Après s\u2019être démarqué par son potentiel dramatique, Tahar Rahim tourne en ce moment sa première comédie, Samba, d\u2019Éric Toledano et Olivier Nakache, le duo 6\u2019lntou-chables.Un tournage en compagnie d\u2019Omar Sy et de Charlotte Gainsbourg qui le comble : «Je m\u2019éclate vraiment.C\u2019est un délire», rigole-t-il.éricmoreault LE FILM DE LA SEMAINE Hiroshima, mon amour.CRITIQUE La métaphore est bien trouvée : montrer une plongée au cœur du réacteur des sentiments amoureux qui irradient deux amants illégitimes travaillant dans une centrale nucléaire.Pour Grand Central, son deuxième long métrage, Rebecca Slotowski propose un mélo noir implacable, qui montre autant la beauté des corps qui se conjuguent que le dur labeur de la survie.Gary (Tahar Rahim) est un gagne-petit qui va de boulot en boulot avant de se voir offrir d\u2019être ouvrier dans une centrale nucléaire.Il y rencontre la troublante Karole (Léa Seydoux), à la sexualité débridée, mais femme de son coéquipier Toni (Olivier Gourmet).Leur passion est irrésistible, marquée par le pas de deux d\u2019Éros et Thanathos.Car Gary brûle à ce point d\u2019amour qu\u2019il est prêt à s\u2019irradier pour rencontrer Karole.La fausse ingénue redécouvre pour sa part le désir auprès d\u2019un amant plus jeune et vigoureux.Une relation toxique, n\u2019en doutons pas : le corps et le cœur sont rongés par un poison insidieux.Il s\u2019agit d\u2019un ménage à trois, mais tout est binaire dans le scénario de Gaëlle Macé et de Zlotowski.La réalisatrice {Belle épine) oppose d\u2019ailleurs la froideur clinique de la centrale, qui fait figure de huis clos, aux images luxuriantes de la nature sur le bord du fleuve où logent les travailleurs, à l\u2019ombre des radiations mortelles.Tout comme les multiples couches des vêtements de protection font contraste avec le dénuement des corps.DANGER LATENT Grand Central se distingue du fait qu\u2019il ne se limite pas à une histoire d\u2019amour.Il illustre aussi les terribles dangers que courent les employés de soutien du nucléaire, bien payés mais exposés à un risque maximal de contamination au quotidien.Toni, un chef d\u2019équipe responsable, entraîne son équipe dans le ventre du dragon, une centrale d\u2019une blancheur cauchemardesque, ce qui rehausse le sentiment de danger latent.Et létal.La réalisation de Zlotowski est sans fioriture, explicite même, tout en multipliant les strates de signification.La cinéaste démontre une belle touche au rayon du cinéma d\u2019auteur, qui ne cède en rien à son talent pour la direction d\u2019acteurs.Ce sont d\u2019ailleurs les performances irréprochables qui donnent vie à Grand Central.Après La vie d'Adèle, Léa Seydoux démontre que la nudité ne l\u2019effraie pas.Elle se dénude sans crispation, avec un naturel qui fait contraste avec son jeu plus calculé.Ce qui peut parfois être agaçant, mais pas pour ce rôle où, derrière sa fausse naïveté, Karole dissimule de froids calculs qui ont peu à voir avec la passion.À l\u2019inverse, le jeu presque instinctif, plus physique, de Tahar Rahim est en parfaite adéquation avec son désir brûlant.Les deux jeunes amants forment un couple maudit, entraînés vers une forme d\u2019auto-destruction qui les aveugle.Olivier Gourmet est parfait en cocu pas dupe, mais conscient de ses limites.Grand Central est un film qui brûle la rétine et laisse des images indélébiles.La projection sera précédée du court-métrage La nerd, de Sandrine Brodeur-Desrosiers, mettant en vedette Sophie Cadieux.ÉRICMOREAULT Au générique Cote:^^^1/2 Titre : Grand Central Genre : drame sentimental Réalisatrice : Rebecca Zlotowski Acteurs :Tahar Rahim,Léa Seydoux et Olivier Gourmet Salle: Clap Classement : général Durée :1h34 On aime : la métaphore, la réalisation sans fioriture, l\u2019angle social On n\u2019aime pas : les sentiments amoureux un peu caricaturés hors champ GAL GADOT SERA WONDER WOMAN U -T ÉRICMOREAULT emoreault@lesoleil.corn LechoixdeGalGadot (photo \u2014 Rapides et dangereux 4,5 et 6) pour interpréter Wonder Woman va causer moins de controverse que celui de Ben Affleck, qui endossera le rôle du chevalier noir dans Batman vs.Superman.C\u2019est le réalisateur Zack Snyder qui a vendu la mèche plus tôt cette semaine : «Wonder Woman est indéniablement l\u2019un des personnages féminins les plus forts de tous les temps, et un des préférés des fans dans tout l\u2019univers DC Comics.Non seulement Gal est une actrice formidable, mais elle a aussi cette qualité magique qui la rend parfaite pour le rôle.» Comprendre une télégénie d\u2019enfer.L\u2019actrice israélienne de 28 ans était candidate au concours Miss Univers de 2004.Elodie Yung et Olga Kurylenko auraient aussi été considérées pour le rôle de l\u2019amazone dotée de pouvoirs surhumains en costume sexy.Sortie prévue : 17 juillet 2015 Sacha Baron Cohen en espion Depuis qu\u2019il a claqué la porte du film biographique sur Freddy Mercury, Sacha Baron Cohen se cherchait de l\u2019ouvrage.Il s\u2019en est trouvé auprès de Louis Leter-rier (Insaisissables, L\u2019incroyable Hulk).Le réalisateur français a accepté de prendre les rênes de Grimsby, une comédie d\u2019action à propos d\u2019un espion britannique qui doit prendre la fuite avec son frère, un hooligan.L\u2019acteur renommé pour sa versatilité (Borat, Le dictateur) pourrait jouer les deux rôles! Le trublion britannique a coécrit le scénario de Grimsby, avec Phil Johnston.Sacha Baron Cohen a aussi en développement The Lesbian, inspiré d\u2019une histoire vraie.Source : Variety ON TOURNE! Oscar Isaac remplace Javier Bardem J.C.Chandor, dont Seul en mer devrait être de la course aux Oscars, a perdu son rôle principal quand Javier Bardem a quitté le bateau après huit mois de travail.Son amitié récente avec Oscar Isaac, le Llewyn Davis des frères Coen, a pris une tout autre tournure quand le réalisateur a confirmé cette semaine que l\u2019acteur donnera la réplique à Jessica Chastain (Opération avant l\u2019aube) dans A Most Violent Year.Un choix naturel, a indiqué Chandor à propos du Guatémaltèque : Isaccjouera un Hispanique qui immigre aux États-Unis où il devient un homme d\u2019affaires très prospère.Le tournage débutera en janvier, à New York.J.C.Chandor tournera ensuite un film sur Vince Lombardi, le légendaire entraîneur des Packers de Green Bay.Source : The Hollywood Reporter REPLIQUE DE LA SEMAINE C< Ça, ça dépend où t\u2019es né.» \u2014 Méo (Maxime Desjardins-Tremblay) qui répond à Jean-Charles (William Legau It-Laçasse) après qu\u2019il lui eut dit que la violence n\u2019arrange rien dans II était une fois les Boys, de Richard Goudreau.O LE BLOGUE D\u2019ÉRIC MOREAULT moreault.lesoleil.com A 24 CINÉMA SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil J 4 frf* /G.// y/C Plus qu\u2019un film sur le hockey, II était une fois les Boys dépeint avec une nostalgie assumée une époque plus simple aux règles claires et aux traditions bien implantées, comme la messe de minuit dans une église bondée.-PHOTOS SÉVILLE CONCOURS leSoleil Gagnez run des 10 livres De tous les.Côté \u2022\t2013 André-Philippe Côté De tous les.r& V-^2013 Pour participer, visitez concours.lesoleil.com Ce concours s\u2019adresse aux personnes de 18 et plus Règlement sur concours.lesoleil.com.Tirage le vendredi 13 décembre 2013.Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E.pub IL ETAIT UNE FOIS LES BOYS Un bon prologue ÉRICMOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE On pensait bien qu\u2019on ne reverrait pas les Boys sur grand écran, mais non, en voici une cinquième mouture, en 15 ans.Je me préparais au pire pour ce prologue qui raconte la genèse de l\u2019amitié qui unit les hockeyeurs à l\u2019adolescence.Et j\u2019ai été agréablement surpris par le changement de ton qu\u2019a réussi à amener en douce Richard Gou-dreaudans// était une fois les Boys.D\u2019autant que le film commence en territoire connu, celui de la comédie grasse, des réparties télégraphiées et des séquences de hockey convenues (même si elles sont disputées sur une patinoire extérieure).Mais Goudreau, le créateur des personnages et producteur des films et de la série télévisée, avait un défi particulier à relever pour sa première réalisation : ramener les acteurs connus et adulés du public, mais pas dans les rôles de Méo, de Stan, de Bob, de Fern.C\u2019est long à installer.Rémy Girard, Pierre Lebeau, Marc Messier et compagnie interprètent des gens proches de l\u2019entourage des jeunes : entraîneur, père, professeur.Il s\u2019agit donc d\u2019un film d\u2019époque, celle de l\u2019Expo 67, avec son effervescence, sa musique et son innocence.Les gars, qui ont 14-15 ans, vivent les émois de l\u2019adolescence : le premier joint, la soirée dansante avec «orchestre» et pot-pourri de succès d\u2019époque, etc.À cet âge-là, le sport amateur passe en deuxième, même si les Boys disputent un tournoi des Fêtes dont ils sont les hôtes.Les p\u2019tits gars rêvent à la victoire, mais des événements vont leur rappeler que la vie n\u2019est pas une partie de hockey.Il était une fois les Boys dépeint avec une nostalgie assumée une époque plus simple aux règles claires et aux traditions bien implantées \u2014 il faut voir les séquences de la messe de minuit dans une église bondée et du réveillon à la bonne franquette.Mais, l\u2019air de rien, Goudreau décrit aussi des jeunes issus d\u2019un milieu modeste qui compensent le manque de moyens par la débrouillardise, le courage et l\u2019amitié.Ensemble, ils vont affronter bien plus que des patineurs mieux équipés : la pauvreté, le divorce, le harcèlement.Le film négocie bien sa montée dramatique qui culmine dans une tragédie qui va profondément unir l\u2019équipe des As.En général, les jeunes se débrouillent bien devant la caméra, mais certains surjouent, ce qui finit par être lassant.Sur le plan technique, la réalisation de Richard Goudreau souffre de la comparaison avec un film comme Les Pee-Wee 3D dont certaines séquences d\u2019Éric Tessier étaient très élaborées.Si Goudreau n\u2019en fait pas trop et se contente de la base, au moins il n\u2019abuse pas du ralenti pour dramatiser les matchs sur la patinoire.Le long métrage a presque été entièrement tourné à Québec.Un observateur attentif reconnaîtra d\u2019ailleurs certains lieux de la capitale, comme figés dans le temps.Amusant.Mais on aurait pu se passer de la commandite \u2014 très visible \u2014 d\u2019une chaîne de restauration rapide.Est-ce que cette nouvelle mouture va attirer les amateurs des Boys, dont les quatre premiers chapitres ont fait exploser le box-office?À défaut d\u2019être originale, elle offre, en tout cas, plus de profondeur sur le plan dramatique.Richard Goudreau fait du cinéma populaire destiné à un large public qui carbure à l\u2019émotion, et il l\u2019assume.Dans ce créneau, il a livré un bon match.Au générique Cote: ?1/2 Titre : Il était une fois les Boys Genre : comédie dramatique Réalisateur : Richard Goudreau Acteurs : Rémy Girard, Pierre Lebeau, Simon Pigeon, Jassen Charron Salles : Alouette, Beauport, Clap, Des Chutes, Lido etSainte-Foy Classement : général Durée : 1h46 Onaime: lechangement de ton, quelques bons moments d\u2019émotion On n\u2019aime pas: la commandite, la chanson officielle Les jeunes Boys affrontent des patineurs mieux équipés, mais aussi la pauvreté, le divorce et le harcèlement. leSoleil samedi 7 décembre 2013 CINÉMA A25 DIEGO STAR En rade, l\u2019hiver .À la suite d\u2019un bris majeur, le cargo sur lequel travaille Traoré (Issaka Sawadogo) est immobilisé à Lévis.- photo métropole ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com Au générique Cote : ?Titre : Diego Star Genre: drame Réalisateur : Frédérick Pelletier Acteurs : Issaka Sawadogo etChloé Bourgeois Salles: Clap et Lido Classement : général Durée: 1h30 On aime: le naturel des acteurs, le sujet On n\u2019aime pas : une réalisation un peu terne CRITIQUE Frédérick Pelletier a profondément ancré son premier film dans notre réalité, campant le décor de Diego Star sur le bord du fleuve Saint-Laurent, en plein hiver.Loin des clichés de carte postale, il s\u2019est intéressé au destin insolite d\u2019un homme et d\u2019une femme que tout sépare et dont la cohabitation forcée va agir comme un puissant révélateur de notre rapport à l\u2019argent.Un bon premier essai.Le réalisateur québécois est habitué à l\u2019envers du décor puisqu\u2019il est originaire de Lévis.C\u2019est d\u2019ailleurs là que se retrouve en rade le Diego Star.Ce cargo vétuste, où les marins sont exploités, est immobilisé en raison d\u2019un bris mécanique majeur.Traoré (Issaka Sawadogo), un mécanicien ivoirien, en est injustement accusé.Confiné à terre, il fait la rencontre de Fanny (Chloé Bourgeois), une jeune mère monoparentale qui l\u2019héberge temporairement en échange d\u2019un chèque de la compagnie de complaisance.Chacun doit composer avec des problèmes qui les submergent, ce sont deux démunis qui luttent pour garder la tête hors de l\u2019eau.Traoré a laissé femme et enfants qu\u2019il ne voit pas grandir, Fanny fait du mieux qu\u2019elle peut pour prendre soin de son bébé.Malgré leurs différences, ils vont tranquillement s\u2019apprivoiser.Le scénario de Pelletier est riche sur le plan thématique : la peur de l\u2019autre, l\u2019exclusion sociale, les jeux de pouvoir.Mais il met surtout en lumière le combat quotidien de la pauvreté.Traoré et Fanny sont prisonniers d\u2019un système sur lequel ils 3384704 3384698 A L\u2019AFFICHE Kj^YoufiS LesFilmsSeville L\u2019EMBRASEMENT Téléchargez gratuitement l'application: LE FILM #1 AU MONDE ! _ «SPECTACULAIRE.» N\u2019DUBLIE PAS QUI EST L\u2019ENNEMI HUNGER GAMES: Version française québécoise de THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE «PLUS FORT, PLUS AUDACIEUX ¦ft ET PLUS BRILLANT (.) ™5ANS CONTESTE L\u2019UN DES MEILLEURS DIVERTISSEMENTS DE L\u2019ANNÉE!» TIME DUT LONDON AppStore , SONIA SARFATI, LA PRESSE «JENNIFER LAWRENCE CRÈVE L\u2019ÉCRAN!» DAILY TELEGRAPH ?ROLLING STONE TOUTES LES CRITIQUES SONT UNANIMES ! ?-ISABELLE HONTEBEYRIE, LE JOURNAL DE MONTRÉAL -VÉRONIQUE HARVEY, LE JOURNAL 24H -JAY STONE, THE GAZETTE -LOUISE JALBERT, ÉCHOS VEDETTES «DAMEJUDI DENCH EST IMPECCABLE H À L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS Steve COOGAN Judi DENCH PHfLOMENA D\u2019UNE INCROYABLE HISTOIRE La nouvelle comédie acclamée par la critique du réalisateur Stephen Frears EJ^Youfü) LesFilmsSeville n\u2019ont pas d\u2019emprise.La tentative du marin d\u2019améliorer son sort et celui de ses collègues va rapidement se retourner contre lui.C\u2019est David qui affronte Goliath, mais sans lance-pierres.Quant à Fanny, la rebelle tatouée se voit forcer d\u2019abandonner le peu de dignité qui lui reste en échange d\u2019argent.Le film met en lumière le combat quotidien de la pauvreté Il s\u2019agit de cinéma social, mais pas à thèse.Frédérick Pelletier n\u2019a pas trop appuyé sur le crayon, laissant le spectateur à son propre jugement.Il y a beaucoup de non-dits.Sa réalisation n\u2019est pas encore aussi assurée.Son esthétique plus télévisuelle manque d\u2019ampleur et de souffle \u2014 Diego Star aurait gagné en impact s\u2019il avait été visuellement plus lyrique.Ce drame poignant est toutefois bien servi par ses deux acteurs, qui sont d\u2019un naturel renversant, ce qui renforce la crédibilité du récit.Chloé Bourgeois (Tout est parfait) compose une Fanny à fleur de peau alors qu\u2019Issaka Sawadogo {Venvahisseur) est criant de vérité.L\u2019acteur burkinabé a d\u2019ailleurs remporté le Prix d\u2019interprétation du Festival du nouveau cinéma, où le film a aussi obtenu le Prix spécial du jury de la section Focus.Bien qu\u2019il soit l\u2019héritier du cinéma québécois des Perreault, Arcand et compagnie, Diego Star partage aussi une filiation avec celui de Sébastien Pilote {Le démantèlement).C\u2019est prometteur pour la suite des choses.3351356 LLEWYN DAVIS ^fcSUGHf ïjj POETRY ;! cafe! leSoleil métropole GAGNEZ L\u2019UN DES 75 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR JOE l & ET IN COE N OSCAR ISAAC CAREY MULLIGAN JOHN GOODMAN GARRETT HEDLUND JUSTIN TIMBERLAKE GRAND PRIX FESTIVAL DE CANNES « SUPERBE >» TÉLÉRAMA ?«LES COEN SONT LES PLUS GRANDS RÉALISATEURS AU MONDE» THE TIMES «UNE OEUVRE FASCINANTE» POSITIF «UN PUR MOMENT DE BONHEUR» 20 MINUTES VERSION FRANÇAISE DE INSIDE LLEWYN DAVIS le mercredi 8 janvier à 19h au cinéma Le Clap REMPLISSEZ LE COUPON DE PARTICIPATION ET ENVOYEZ-LE À L\u2019ADRESSE SUIVANTE: Promotion ÊTRÊiLÊWŸNDAVIS.Annexe Communications 420, rue Saint-Éloi, Montréal, QC H2Y 2S5 ! ADRESSE: ___ VILLE: _____ TÉLÉPHONE : _ _ CODE POSTAL : COURRIEL: Le tirage des 75 laissez-passer doubles aura lieu le 16 décembre.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L\u2019annonce promotionnelle sera publiée le 5 et le 7 décembre.r\u2014\u2014 i AU CINEMA LE 10 JANVIER sSs métropoje A26 AGENDA CINEMA SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil Les chiffres indiquent l'appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral, Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes, ALOUETTE (SAINT-RAYMOND) (418 337-2465) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam, Dim 13h30 19h30 (G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam, Dim 13h30 19h30 (G) BEAUPORT (418 661-9494) À travers le temps (31/2) 13h3016h30 19h30 22h20 (G) The Book Thief (21/2) Jeu 19h (G) Dallas Buyers Club (31/2) 13h50 16h25 19h10 21h50 (13+) Donneur anonyme (31/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h30 14h5517h15 19h40 22h Lun, Mer, Jeu 13h1515h3519h40 22h (G) Gravité 3D (4) Ven 13h10 15h30 17h50 20h10 21 h Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h30 17h50 20h10 21h30(G) Le Hobbit : la désolation de Smaug 3D Jeu 22h15 (G) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven, Dim, Mar 12h30 12h55 13h2015h40 16h 16h20 18h40 19h 19h20 21h40 22h 22h25 Sarri 12h30 13h2015h40 16h16h2018h40 19h 19h20 21h40 22h 22h25 Lun, Mer 12h45 12h55 13h25 15h4516h 16h2018h40 19h 19h20 21h40 22h 22h15 Jeu 12h4512h55 13h2515h4516h 16h20 18h40 19h 19h20 21 h 40 (G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer 12h45 13h30 15h10 16h 17h30 19h 19h55 21h30 22h15 Sarri 12h4513h30 16h 16h30 19h 19h55 21h30 22h15 Jeu 12h4513h30 15M0 16h 17h30 19h 19h55 21h30 22h (G) Metropolitan Opera \u2014 Tosca Sarri 12h Philomena (31/2) Ven, Sarri, Dim, Mar 12h35 14h50 17h 19M5 21h30 Lun, Mer, Jeu 13h35 15h50 19h15 21h30(G) Protection (21/2) Ven, Sarri, Dim, Mar 12h20 14h50 17h05 19h30 21h45 Lun, Mer, Jeu 13M5 16h 19h30 21h45 (13+) La reine des neiges (3) 13h3016h 18h30 21h (G) La reine des neiges 3D (3) Ven 13h3016h 18h30 22h30 Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 15h30 19h 22h30 (G) Thor \u2014 Un monde obscur (21/2) 13h05 (G) Thor \u2014 Un monde obscur 3D (21/2) 15h55 18h45 21 h25 (G) Virée à Vegas (3) 12h45 15M5 19h 21h35 (G) La voleuse de livres (21/2) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer 12h55 16h10 19h10 22h Jeu 13h 16h10 22h (G) CARTIER (418 522-1011) Alabama Monroe (31/2) (v.o.s.-t.f.) 14h45 17h15 (13+) Big Sur (v.o.s.-t.f.) 13h05 19h20 (-) Le ciel de Kolyma (v.o.s.-t.f.) 10h () Le dernier refrain (v.o.s.-t.f.) 10h (G) L\u2019effet (2) 12h55 21h15(\u2014) Être Chinois au Québec \u2014 Un road movie (21/2) 19h05 (G) La grâce du ciel (v.o.s.-t.f.) 15h30 (G) Le majordome (21/2) 14h40 21h(G) Prague (3) (v.o.s.-t.f.) 10h(\u2014) Québékoisie (3) 17h45(\u2014) Le syndrome de Venise (31/2) (v.o.s.-t.f.) 21h30 (\u2014) Une vie simple (31/2) (v.o.s.-t.f.) 17h (\u2014) The World (3) (v.o.s.-t.f.) 13h 19h (G) CLAP (418 653-2470) Dallas Buyers Club (31/2) (v.o.s.-t.f.) 21h40 (13+) Dallas Buyers Club (31/2) 11h20 16h40 (13+) Le démantèlement (3) Ven, Sarri, Dim, Luri, Mar, Mer 11h 13h20 16h45 Jeu 10h45 16h45 (G) Diego Star (3) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 11 h35 15h30 19h25 21h20 Sarri 12h1515h45 19h25 21h20 (\u2014) Esclave pendant douze ans (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mar, Mer 21 h (13+) Esclave pendant douze ans (4) 13h50 (13+) Festival roumain (v.o.s.-t.f.) 19h10 Grand Central (31/2) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mar 12h30 14h35 16h55 19h 21h10 Mer lOh 12h30 14h35 16h55 19h 21M0 Jeu 12h 14h 16h 18h 20h (G) Hansel et Gretel \u2014 Opéra de Paris Jeu 13h Le Hobbit: la désolation de Smaug Jeu 22h (-) The Hobbit \u2014 The Desolation of Smaug 3D Jeu 22h (\u2014) The Hobbit \u2014 The Desolation of Smaug Jeu 22h (-) The Hunger Games: Catching Fire (3) 21h30 (G) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mar, Jeu 15h40 18h35 Mer 9h30 15h4018h35(G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Jeu 11h55 14h25 19h15 21h50 Sarri 12h10 14h25 19h15 21h50 Mer 9h40 11h55 14h25 19h15 21h50 (G) Les Lions de Cannes 2013 (3) (v.o.s.-t.f.) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h35 17h30 Sarri 14h 17h35 (-) Mission dindons (3) Ven, Sarri, Dim 13h55 (G) Philomena (31/2) 12h05 14h15 16h30 18h50 (G) Violette (3) Ven, Sarri, Dim llhIO 15h55 18h45 21h35 Lun, Mar, Mer 12h20 15h20 18M5 21h05 Jeu 12h20 15h20 1S h 15 (G) DES CHUTES (SAINT-NICOLAS) (418 831-2660) Dallas Buyers Club (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 21h30 Sarri, Dim 12h50 21h30 (13+) Esclave pendant douze ans (4) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 Sarri, Dim 12h40 15h30 18h40 (13+) Frozen (3) Mar 19h 21h30 (G) Le Hobbit: la désolation de Smaug Jeu 22h (-) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven 13h 18h30 19h 21h30 21h50 Sarri 13h 15h30 16h 18h30 19h 21h30 21h50 Dim 13h 15h30 16h 18h30 19h 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 19h 21h30 (G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 19h 21h30 Sarri, Dim 12h50 13h 15h30 18h50 19h 21h30(G) Protection (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sarri, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) La reine des neiges (3) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h 19h Mar13h(G) La reine des neiges 3D (3) Ven, Lun, Mer, Jeu 21h30 Sarri, Dim 15h30 21h30 (G) 3384696 PRESENTEMENT A L'AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS « Il y a de L'ACTION, du hockey, des moments TOUCHANTS et DRÔLES et d'EXCELLENTS ACTEURS! Un divertissement pour toute la famille.» MARIE-ANDRÉE POULIN, TVA NOUVELLES De jeunes acteurs DYNAMIQUES et SENSIBLES.Une joie de vivre contagieuse!» STÉPHAN LECLAIR, C'EST PAS TROP TÔT, ICI RADIO-CANADA PREMIERE «Un film MAGIQUE!» MARIE-CHRISTINE PROULX, TVA SALUT BONJOUR ! ÎSFÎÏMSSEVILLE\"»™*™\" «' HARVËW â PRÉSENTENT UN FILM DE RICHARD GOUDREAU MARC MESSIER REMY GIRARD LUC GUERIN YVAN PONTON PIERRE LEBEAU tÇiroufe Location Aul JE\t@HS B^YouC© LesFilmsSeville La voleuse de livres - photo ap La voleuse de livres (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sarri, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (G) IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Le dernier récif 3D Ven 10h15 11h15 Lun, Mar, Mer, Jeu11h15(\u2014) Dragons 3D : mythes et réalité Lun, Mer, Jeu 10h15 (\u2014) Le Hobbit: la désolation de Smaug IMAX 3D Jeu 23h59 (-) The Hunger Games: Catching Fire (3) Dim 21h50 Mar 19h05 (G) Hunger Games : l\u2019embrasement IMAX (3) Ven, Lun 13h15 16h1019h05 21h50 Sam 10h30 13h 15 16h10 19h05 21h50 Dim, Mer, Jeu 13h 15 16h10 19h05 Mar 13h1516h10 21h50 (G) Titans de l\u2019ère glaciaire 3D Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h15Sam9h30(\u2014) LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Le démantèlement (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h Sarri, Dim 13h 15h30 19h (G) Diego Star (3) Ven, Sarri, Dim 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 21h30(-) Frozen (3) Mar 19h 21h30 (G) Le Hobbit: la désolation de Smaug Jeu 22h (-) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven 13h 18h3019h 21h30 21h50 Sarri 13h 15h30 16h 18h3019h 21h30 21h50 Dim 13h 15h30 16h 18h3019h 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 19h 21h30 (G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 19h 21h30 Sarri, Dim 12h50 13h 15h30 18h50 19h 21h30(G) Mission dindons (3) Ven, Sarri, Dim 13h (G) Protection (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sarri, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) La reine des neiges (3) Ven, Sarri, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h 19h Mar 13h (G) La reine des neiges 3D (3) Ven, Lun, Mer, Jeu 21h30 Sarri, Dim 15h30 21h30 (G) Thor \u2014 Un monde obscur (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sarri, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) SAINTE-FOY (418 871-1550) Au coeur du brasier Ven, Sarri 14h 16h50 19h45 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer 13h35 16h25 19h20 22h15 Jeu 13h30 16h25 22h15 (13+) Boréal Express Sarri 11 h (G) Le démantèlement (3) Ven, Sarri, Dim 21h30 Lun, Mar, Mer, Jeu 21 h25 (G) Donneur anonyme (31/2) Ven 14h1517h20 20h 22h35 Sarri 17h20 20h 22h35 Dim 14M5 16h55 19h30 22h Lun 14M516h55 22h Mar, Mer 14h 15 16h55 19h25 22h Jeu 14h0516h35 19h10 (G) Gravité 3D (4) Ven, Sarri 13h10 15h30 17h50 20h10 22h30 Dim 12h3014h5017h10 19h25 21 h40 Lun, Mar, Mer 12h50 15h05 17h20 19h35 21h50 Jeu 12h50 15h05 17h20 19h35 (G) The Hobbit \u2014 The Desolation of Smaug 3D Jeu 22h (-) Le Hobbit: la désolation de Smaug 3D Jeu 22h (-) The Hunger Games: Catching Fire (3) Ven, Sarri 12h3015h4519h 22M5 Dim 12h15 15h30 18h45 22h Lun, Mar, Mer 12h40 15h45 18h55 22h Jeu 12h40 15h45 18h50 22h (G) Hunger Games : l\u2019embrasement (3) Ven 12h 13h 14h 15h15 16M5 17h1518h30 19h30 20h30 21h45 22h45 Sarri 10h55 12h 13h 14h0515M5 16h15 17M518h30 19h30 20h30 21h45 22h45 Dim 12h 12h40 14h 15h15 16h 17M518h30 19h10 20h30 21h45 22h20 Lun, Mar, Mer 12h4514h 15h15 15h55 17h1518h30 19h05 20h30 21h45 22h15 Jeu 12h4013h20 15h15 15h4516h35 18h30 18h50 21h45 (G) Il était une fois les Boys (21/2) Ven 12h05 14h 14h4016h4017h20 19h20 20h 22h 22h40 Sarri 11h20 12h0514h 14h40 16h40 17h20 19h20 20h 22h 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer 13h3014M016h10 16h50 18h50 19h30 21h30 22h10 Jeu 13h 14h 16h1016h4019h10 19h45 21h40 22h10(G) Madoka Magica \u2014 The Movie: Rebellion (v.o.s.-t.a.) Lun 19h30 Metropolitan Opera \u2014Tosca Sarri 12h Out of the Furnace Jeu 19h (13+) Protection (21/2) Ven, Sarri 12h40 15M0 17h45 20h15 22h45 Dim 12h 14h30 17h05 19h35 22h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h30 17h05 19h35 22h05 (13+) La reine des neiges (3) Ven, Dim 13h3516h15 18h50 Sarri 11h05 13h35 16h15 18h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 15h55 18h35 (G) La reine des neiges 3D (3) Ven, Sarri 12h 14h35 17h15 19h50 22h25 Dim 11h55 14h30 17h05 19h40 22h15 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h35 19h15 21h50 (G) Royal Ballet \u2014 The Nutcracker Jeu 19h30 Thor \u2014Un monde obscur (21/2) 13h(G) Thor \u2014Un monde obscur 3D (21/2) 15h55 19h05 21h50 (G) La voleuse de livres (21/2) Ven, Sarri 13h30 16h30 19h3522h35 Dim 12h50 15h5019h 21h55 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 16h 19h 21h55(G) COMPILATION MEDIAFILM.CA P THE BIQ SCREEN AWARD COMPETITION INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM SOIS MEILLEURE REALISATION SANFIC9 FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM PRIX DU PUBLIC CINÉMONDES FESTIVAL INTERNATIONAL FILM INDÉPENDANT DE LILLE PRIX SPÉCIAL DU JURY NOUVEAU CINEMA MEILLEUR ACTEUR FOCUS FESTIVAL DU NOUVEAU CINÉMA « UN CONTE IMPRÉVISIBLE, RAFRAÎCHISSANT, ACCESSIBLE ET HUMANISTE » L THE HOLLYWOOD REPORTER « UNE DES BELLES H DÉCOUVERTES f DE L\u2019AUTOMNE » C ODILE TREMBLAY, LE DEVOIR « UNE ŒUVRE AUSSI INTIMISTE QU\u2019UNIVERSELLE » .\tPIERRE BLAIS, LE OLAP Un fllm de FREDERICK PELLETIER avec Produit par HETAFILMS MAN\u2019S FlLMS PRODUCTIONS Production ISSAKA SAWADOGO CHLOE BOURGEOIS ction PASCAL BASCARON SYLVAIN CORBEIL NANCY GRANT MARION HANSEL KS 3=5 SB?A fe fc A L'AFFICHE! [ -CINÉMA- LE CLAP ¦'metropolefilms.com \"] f LES PROMENADES DE LÉVIS 1 CONSULTEZ LES | GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS LES PROMENADES DE LÉVIS -| CINÉMA LIDO Ie leSoleil samedi i décembre 2013 ECRAN CINEMA A27 À TRAVERSLETEMPS RICHARD CURTIS COMÉDIE DRAMATIQUE Lejour de son 21e anniversaire, Tim apprend qu\u2019il a la faculté de voyager dans le temps.Il se sert de son don avec sa nouvelle conquête, Mary.Ce qui ne sera pas sans conséquence.Même moule que Quatre mariages et un enterrement.Bons acteurs.Avec Domhnaii Gieeson et Rachel McAdams.G123 min.Beauport.ALABAMA MONROE THE BROKEN CIRCLE BREAKDOWN FÉLIX VAN GROENINGEN DRAME ?34 Didier et Elise vivent une passion dévorante.Il a un groupe, elle chante dedans.Elle tombe enceinte.Elle est ravie, lui, pas trop.Six ans plus tard, leur fillette développe un cancer fulgurant.Œuvre empreinte d\u2019humanité.Réalisation forte.Acteurs naturels et justes.Aussi connu sous le titre Alabama Monroe.(ÉM) 13 + 112 min.Cartier.CAPITAINE PHILLIPS PAULGREENGRASS DRAME ?V2 En 2009, le MV Maersk Alabama est pris d\u2019assaut en pleine mer par des rebelles somaiiens.Il s\u2019agit du premier cas de piratage d\u2019un cargo américain depuis deux siècles.Avec Tom Hanks, Barkhad Abdi et Barkhad Abdirahman.13 + 134 min.Clap (aussi en v.o.a.) LE CIEL DE KOLYMA MARLEENGORRIS DRAME En 1934, une écrivaine, pourtant membre du parti communiste, se trouve brutalement victime des purges staliniennes.Dans les immensités glacées de la Kolyma, seules sa passion pour la poésie et la rencontre avec le médecin du camp, lui donneront la force de résister au dur univers du goulag.G 97 min.Cartier.DALLAS BUYERS CLUB JEAN-MARC VALLÉE DRAME ?34 En 1985, Ron Woodruff, un électricien homophobe, apprend qu\u2019il a le VIH et 30 jours à vivre, il importe alors des médicaments illégaux pour ensuite les revendre à la communauté gaie, faisant fi de la bureaucratie américaine.Mise en scène efficace.Acteurs formidables.Histoire originale.Avec Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner.(ÉM) 13 +117 min.Beauport, Clap (aussi en v.o.s.-t.f.), Des Chutes (Saint-Nicolas).LE DÉMANTÈLEMENT SÉBASTIEN PILOTE DRAME ?Gaby, un éleveur solitaire, décide de démanteler son exploitation pour aider financièrement sa fille Marie, qui vient de divorcer.Présenté à Cannes.Superbe réalisation.Émouvante performance de Gabriel Arcand.Rythme lent.Avec Gabriel Arcand, Gilles Renaud, Lucie Laurier et Sophie Desmarais.(ÉM) G 111 min.Clap, Lido (Lévis), Sainte-Foy.LE DERNIER REFRAIN PAUL ANDREW WILLI ANS COMÉDIE DRAMATIQUE À Londres, un vieil homme acariâtre et bougon ne comprend pas pourquoi sa femme adorée participe à une chorale communautaire spécialisée dans la pop et le hip-hop.Jusqu\u2019à ce qu\u2019au décès de celle-ci, la chef de chœur lui tende la main.Avec Terence Stamp, Gemma Arterton, Christopher Eccleston.G 85 min.v.o.s.-t.f.Cartier.DONNEUR ANONYME KEN SCOTT COMÉDIE DRAMATIQUE ?34 Un livreur un peu paumé et immature, dont la copine est enceinte, apprend que ses dons de sperme, il y a 20 ans, on fait de lui le père de 533 enfants, dont plusieurs veulent le rencontrer.Remake de Starbucks avec le même réalisateur.Avec Vince Vaughn, Chris Pratt et Cobie Smulders.G 105 min.Beauport, Sainte-Foy.L\u2019EFFET OCELYN LANGLOIS ANTICIPATION ?Dans un avenir rapproché, le monde se retrouve sans énergie.Unefemme de Québec tente de retrouver son amoureux à l\u2019autre bout du pays.Bonne prémisse mais tiré par les cheveux.Acteurs peu crédibles.Avec Catherine L.Allard et Jocelyn Langlois.(ÉM) G 88 min.Cartier.ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS STEVE MCQUEEN DRAME ?En 1841, un homme libre est kidnappé puis réduit à l\u2019esclavage.Entre espoir et résignation, il apprend à composer avec son nouveau statut.Bouleversant.Superbement filmé et réalisé.Direction d\u2019acteurs impeccable Avec Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender et Lu-pita Nyong\u2019o.(ÉM) 13 + 134 min.Clap (aussi en v.o.s.-t.f.), DesChutes (Saint-Nicolas).LA GRÂCE DU O EL MICHAEL APTED DRAME BIOGRAPHIQUE Angleterre, au tournant du XIXe siècle.William Wilberforce se voit confier par le premier ministre William Pitt la mission d\u2019abolir l\u2019esclavage.Quinze ans plus tard, épaulé par sa nouvelle femme, Wilberforce reprend son combat à la Chambre des communes.Avec loan Gruffudd, Benedict Cum-berbach, Stephen Campbell et Albert Finney.G116 min.v.o.s.-t.f.Cartier.GRAVITÉ 3D ALFONSO CUARÔN SCIENCE-FICTION ?'?Une ingénieure et un astronaute sont les seuls survivants après un accident fatal à leur navette spatiale, ils doivent tenter de réintégrer la Terre par leurs propres moyens.Film exceptionnel, images spectaculaires.Réalisation de virtuose.Avec Sandra Bullock et George Clooney (ÉM) G 91 min.Beau port, Sainte-Foy.HUNGER GAMES : L\u2019EMBRASEMENT FRANCIS LAWRENCE SCIENCE-FICTION ?La révolte couve à Panem après la victoi re de Katniss et Peeta.Le président Snow imagine de nouveaux jeux pour éliminer Katniss dans l\u2019arène de la téléréalité et faire disparaître la menace qu\u2019elle représente pour le pouvoir.Même recette que le premier.Plus sociopolitique.Bon divertissement.Avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Woody Harrelson et Elisabeth Banks (ÉM) 13+ 146 min.Alouette (Saint-Raymond), Beauport, Clap, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy IMAX Galeries de la Capitale.V.o.a.: Clap, IMAX Galeries de la Capitale, Sainte-Foy.LIONS DE CANNES 2013 DOCUMENTAIRE ?Le traditionnel florilège des Lions de Cannes qui regroupe les «meilleures pubs au monde».Peu de pubs chocs.Très divertissant.Thèmes connus.Passe en un éclair.(ÉM) (v.o.s.-t.f.) G Clap.LEMAJORDOME LEE DANIELS DRAME BIOGRAPHIQUE ?34 De 1957 à 1986, la vie de Cecil Gaines, un majordome afro-américain dévoué, qui a travaillé à la Maison-Blanche sous les administrations successives de huit présidents, au prix d\u2019une relation difficile avec son fils aîné, militant actif pour les droits civiques des Noirs.Avec Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo.G132 min.Cartier.MISSION DINDONS JIMMY HAYWARD ANIMATION ?* Deux dindes rivales font équipe pour remonter dans le temps et empêcher que soit instituée la tradition voulant que la dinde ne devienne chaque année le mets officiel de l\u2019Action de grâce américaine.G 92 min.Clap, Lido (Lévis).PHILOMENA STEPHENFREARS MÉLODRAME ?34 Une irlandaise tente de retrouver son fils, 50 ans après avoir été forcée par les religieuses à le donner en adoption.Un exjournaliste lui donne un coup de main.Réalisé de main de maître.Acteurs formidables.Pas moralisateur.Avec Judi Dench et Steve Coogan.(ÉM) G 97 min.Beauport,Clap.PRAGUE OLE CHRISTIAN MADSEN DRAME ?Christoffer, accompagné de sa femme Maja, va à Prague afin de rapporter la dépouille de son père.À mesure qu\u2019il en découvre davantage sur la vie de ce dernier, il essaye d\u2019améliorer sa relation avec sa femme qu\u2019il sent de plus en plus distante.Avec Mads Mikkelsen, Josef Vajnar et Jana Plodkova.G 92 min.v.o.s.-t.f.Cartier.NOUVEAUTÉS A U CŒUR DU BRASIER SCOTT COOPER DRAME Russell et son jeune frère Rodney rêvent d\u2019une vie meilleure dans le Nord manufacturier en décrépitude.Mais tout bascule lorsqu\u2019un cruel concours de circonstances envoie Russell en prison, livrant Rodney à la tentation du crime organisé.Avec Christian Baie, Casey Affleck, Zoe Saldana, Woody Harrelson 13+ Sainte-Foy.BIG SUR MICHAEL POLISH DRAME Trois ans après la publication de Sur la route, Jack Kerouac éprouve beaucoup de difficulté à s\u2019adapter à sa nouvelle renommée.Ses problèmes d\u2019alcool n\u2019arrangent rien.En retraite à Big Sur, Californie, le romancier franco-américain va amorcer une relation avec Billie, la maîtresse de son ami Neal Cassady.Avec Jean-Marc Barr, Kate Bosworth, Josh Lucas, Anthony Edwards.13+Cartier.DIEGO STAR FRÉDÉRICK PELLETIER DRAME ?Un mécanicien ivoirien est injustement accusé du bris de son cargo.Coincé à terre, il loge chez Chloé, une jeune mère monoparentale qui en arrache.Tourné à Lévis.Sujet insolite.Acteurs naturels.Réalisation un peu terne.Avec Issaka Sawadogo et Chloé Bourgeois (ÉM) G Clap, Lido (Lévis).ÊTRE CHINOIS AU Q UÉBEC MALCOM GUYET WILLIAM GINGWEEDERE DOCUMENTAIRE ?34 Les deux cinéastes suivent Parker Mah et Bethany Or dans leur quête identitaire sur les routes du Québec.Traitement superficiel.Perspective intéressante.Sympathique.(ÉM) G Cartier.GRAND CENTRAL REBECCA ZLOTOWSKI DRAME SENTIMENTAL ?34 Gary est un gagne-petit qui se voit offrir d\u2019être ouvrier dans une centrale nucléaire.Il y rencontre la troublante Karova la sexualité débridée, maisfemme de son coéquipier Toni.Réalisation sans fioriture.Métaphore originale.Bons acteurs.AvecTahar Rahim, Léa Seydoux et Olivier Gourmet.(ÉM) G Clap.IL ÉTAIT UNE FOIS LES BOYS RICHARD GOUDREAU COMÉDIE DRAMATIQUE ?34 1967.Méo, Stan, Bob, Fern et compagnie sont à l\u2019adolescence.Ils vont disputer un tournoi qui va changer leur vie et souder leuramitiépourtoujours.Prologue intéressant.Quelques bons moments d\u2019émotion.Réalisation de routine.Avec Rémy Girard, Pierre Lebeau, Simon Pigeon, Jassen Charron.(ÉM) G Alouette (Saint-Raymond), Beauport, Clap, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy THE WORLD JIAZHANGKE COMÉDIE DRAMATIQUE ?Tao, une provinciale, travaille dans un parc d\u2019attractions de Pékin avec son petit ami.Mais celui-ci commence à s\u2019intéresse à une autre femme.Portrait de la jeunesse chinoise.Climat lent.Animation anachronique.Avec Zhao Tao, Chen Taisheng et Jing Jue(ÉM) G Cartier.* Big Sur \u2022mm PROTECTION GARYFLEDER SUSPENSE ?34* Pour le bien de sa fille de 10 ans, un veuf, ancien agent de la brigade des narcotiques, déménage avec elle dans une petite ville.Mal lui en prend.Scénario de Sylvester Stallone.Avec Jason Statham, James Franco, Wi nona Ryder 13 +104min.Beauport, DesChutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.V.o.a.: Beauport, Sainte-Foy.QUÉBÉKOISIE MÉLANIE CARRIER, OLIVIER HIGGINS DOCUMENTAIRE ?Les deux réalisateurs pédalent de Québec à Natashquan afin de mettre en perspective nos relations avec les autochtones.Démarche authentique et pertinente.Plusieurs as-pects intéressants.Réalisation conventionnelle.(ÉM) G 78 min.Cartier.LA REINE DES NEIGES CHRIS BUCK, JENNIFER LEE ANIMATION ?Anna part à la recherche de sa sœur la reine, condamnée à i\u2019exii par la populace pour sorcellerie.Tout ce qu\u2019Eisa touche se transforme en glaçon.Un film dans la grande tradition de Walt Disney.(ÉM) G102 min.Beauport, Des Chutes, (Saint-Nicolas), Lido (Lévis),Sainte-Foy.3D: Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Sainte-Foy.V.o.a.: Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis).LESYNDROMEDEVENISE ANDREAS PICHLER DOCUMENTAIRE ?Va Venise est rendu tellement envahie par les touristes que les habitants sont de plus en plus nombreux à partir, leur mode de vie étant piétiné par la machine touristique.À ce rythme, il n\u2019y aura plus de résidants en 2030.G 82 min.Cartier.THOR - UN MONDE OBSCUR ALAN TAYLOR DRAME FANTASTIQUE ?V2 Thor fait face à un nouveau péril qui met en danger sa Jane Foster et qui le force à faire alliance avec Loki, son frère maudit.Réalisation sans personnalité.Scénario simpliste et alambiqué.Abjus d\u2019effets spéciaux.Avec Chris Hemsworth, Natalie Portman, Torn Hiddleston (ÉM) G 112 min, Beauport, Lido (Lévis), Sainte-Foy.3D: Beauport, Sainte-Foy.UNEVIESIMPLE ANN HUI DRAME ?34 Au service d\u2019une famille bourgeoise, la domestique Ah Tao vit seule avec Roger, le dernier héritier, il dispose de peu de temps pour elle qui, toujours aux petits soins, continue de le materner.Le jour où elle tombe malade, les rôles s\u2019inversent.Avec Andy Lau, Deannie Yip, Lawrence Ah Mon.G 119 min.Cartier.VIOLETTE MARTIN PROVOST DRAME BIOGRAPHIQUE ?Violette Leduc rencontre et s\u2019amourache de Simone de Beauvoir, qui la prend sous son aile, convaincue de son talent littéraire.Portrait d\u2019une auteure complexe et torturée.Traitement laborieux.Bonnes actrices.Avec Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain et Olivier Gourmet.(ÉM) G 138 min.Clap.VIRÉE À VEGAS JON TURTELTAUB COMÉDIE ?Quatre vieux amis décident de faire un enterrement de vie de garçon à Las Vegas au seul d\u2019entre eux qui est resté célibataire toutes ces années.Sympathique.Prévisible.Longueurs.Avec Morgan Freeman, Robert De Niro, Michael Douglas et Kevin Kline.(ÉM) G 90 min.Beauport.LA VOLEUSE DELIVRES ?V2 * Une orpheline aboutit dans un village situé près du camp de concentration de Dachau, en Allemagne, pendant la Seconde Guerre mondiale.La jeune illettrée assouvit sa soif de lecture en piquant des livres chez le bourgmestre de l\u2019endroit.Manque de consistance.Abus de bons sentiments.Bons acteurs.Avec Sophie Nélisse, Geoffrey Rush et Emily Watson.G 131 min.Beauport (aussi en v.o.a.).Des Chutes (Saint-Nicolas), Sainte-Foy.L\u2019appréciation des films est d\u2019Éric Moreault (ÉM) et La Presse (*) COMPILATION MÉDIAFILM Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ? A28 DIVERTISSEMENTS SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil BEN ?5T-CE OUÈ\\ %;, .v# ''tCT T/'M /-»l II \\ ïfrfcîfb.EH BIEN, EUH.J'AIMERAIS AVOIR UN SKATEBOARD.' SOUVIENS/TOI, TU DOIS ETRE SAC3E.JE PEUX VOIR SI TU ES UN BON (3ARÇON OU NON.QUE VEU*'TU HO NO C'EST TOLOUI A INVENTE LE GOOGLE POUR VOIR DANS LES> 'iimsoNsrJs QUE LE PÈRE NOËL T'AP- PORTE?GARFIELD > y a-t-il une télécommande?Il n'y a pas «C'était une nuit de tempête.» de photo BLONDINETTE Parce que tu auras toute l\u2019énergie pour nettoyer le grenier aujourd\u2019hui Qu\u2019est-ce qu\u2019il y a pour le petit-déjeuner, chérie?.^ Je suis plutôt d\u2019humeur pour manger une gaufre Ça s\u2019appelle le «petit-déjeuner des champions»! \u201e*=g HAGAR L\u2019HORRIBLE Combien de temps as-tu l\u2019intention de laisser ces ordures empester .la place?! > Ça sonne comme une question piège.cIm™\ti\u2014\u2014 0iy%- Z'J, ©2013 by King Features Syndic CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur T S T\tQ I E l U I R\tE I J P i P\tC 0 L\tA R H N\tT I E A\tE N N\tG D P\tE R E S\tE A U\tT N \t\t\t\t\t\t\tU\t\t\t \t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\ty E\t\t¦\t\t\t\tU\t\t\tJ\t?\tp\t¦\t\t\t\t\t\t\t\tr Thème : Citation de Publius Syrus Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Alexandre Dumas, fils : Attends pour nier Dieu qu\u2019on ait bien prouvé qu\u2019il n\u2019existe pas ! MOT MYSTÈRE MARINE ET NAVIGATION - Un mot de 7 lettres ABORDAGE ACCON AGRES AIRE ALLURE BARRE BAU BITORD CACATOIS CANOE CIRE COLONIAL COOK CULER DERIVEUR ECHELLE ECOLE ELONGER ENSEIGNE EPAVE EPERON ERSEAU ESPAR ESTIME ESTROPE ETRAVE EVITAGE EVITER FILER FOC ICEBERG ILOT LARGUE LIEUE Z\tR\tE\tL\tA\tC\tH\tE\tR\tE\tT\tE\tN\tU\tE E\tH\tU\tE\tT\tA\tV\tA\tS\t0\tU\t1\tL\tL\tE N\tU\tC\tE\tT\t0\tL\t1\tE\tU\tE\tG\tE\t1\tR G\tM\tA\tL\tV\tE\tX\tE\tR\t1\tC\tR\tR\tT\tU 1\tB\tA\tB\tV\t1\tK\tU\tG\tR\tE\tE\tE\tA\tL E\tR\tR\tA\tB\t0\tR\tD\tA\tG\tE\tB\t1\tF\tL S\tV\tR\tN\t0\tR\tD\tE\tR\tN\t1\tE\tT\t1\tA N\tT\t1\tC\t0\tF\tE\tE\tD\tT\tG\tC\tE\tL\t1 E\tG\tA\tT\t1\tV\tE\tL\t0\tU\tN\t1\tT\tE\tR E\tL\t0\tC\tE\tR\t1\tR\tU\tN\t1\tR\tS\tR\tE V\tA\t0\tR\tA\tR\tD\tC\tA\tC\tA\tT\t0\t1\tS A\tQ\t1\tN\t0\tR\tE\tP\tE\t1\tR\tC\tU\tD\tP P\tN\t0\tU\tG\tL\tA\t1\tN\t0\tL\t0\tc\tE\tA E\tS\tT\t1\tM\tE\tP\tE\tP\tH\tA\tR\tE\t0\tR E\tE\tU\tA\tE\tS\tR\tE\tC\tH\tE\tL\tL\tE\tN Solution du dernier problème : BETHLEEM\t07-12-2013 LIT\tREDUIT\tSIGNAUX \tREGREER\tSONAR NABLE\tRELACHER\tSOUILLE NEZ\tRETENUE\tSPI NORDE\tRHUMB\t NOVICE\tRIDE\tTETIERE PHARE\tROUTE\tTRAINE \tSAVATE\tUNITE VERINE SUDOKU Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 lnformationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Solution du dernier sudoku 2\t9\t1\t7\t4\t8\t3\t6\t5 3\t8\t5\t6\t9\t1\t7\t4\t2 4\t7\t6\t2\t5\t3\t1\t8\t9 9\t3\t2\t5\t6\t4\t8\t7\t1 1\t4\t8\t3\t7\t9\t2\t5\t6 5\t6\t7\t8\t1\t2\t9\t3\t4 8\t1\t3\t4\t2\t6\t5\t9\t7 6\t5\t9\t1\t8\t7\t4\t2\t3 7\t2\t4\t9\t3\t5\t6\t1\t8 2985 \t\t8\t\t2\t\t9\t\t \t5\t\t\t6\t\t\t\t \t\t6\t\t\t1\t4\t8\t 9\t4\t\t\t\t\t\t\t 6\t\t\t4\t\t\t5\t\t \t\t\t\t8\t3\t7\t\t \t\t5\t\t3\t\t\t\t \t\t\t\t5\t9\t8\t\t6 3\t\t1\t\t\t\t\t\t 2986 Niveau de difficulté : difficile LA GRILLE THÉMATIQUE Les défauts HORIZONTALEMENT 1.\tQui trouve toujours à redire - Sans intelligence.2.\tSévère et brutal - Période de révolution de la Terre - Obstinés.3.\tDifficulté - Licencieuse - Personne entêtée.4.\tSur le dos d\u2019une monture - Inculte.5.\tParesseux - Exposer à l\u2019air -Supprimés.6.\tReste vert - Danse d\u2019origine anglaise -\tQui est choquant - Aire de vent.7.\tFait comme un vagabond - En matière de - Bande de gens acharnés contre quelqu\u2019un.8.\tNiaiseries - On y va pour apprendre -\tPronom personnel.9.\tMammifère carnivore - Qui manque de rigueur.10.\tIl met de l\u2019affectation dans ses gestes - Un des points collatéraux -Masse de pierre.11.\tPréfixe qui indique la suppression -Trompée - Organisation constituée en 1945.12.\tTraiter quelqu\u2019un de haut - Division d\u2019une pièce.13.\tQui peut avoir des conséquences fâcheuses - Titane - Pièce d\u2019une charrue - Un article au pays de la sangria.14.\tCupide - Criminels.15.\tLe temps des légumes frais-Un peu acide - Xénon - Démonstratif.VERTICALEMENT 1.\tQui est sans qualité ni finesse - Il n\u2019aime pas dépenser son argent.2.\tIl faut se méfier de lui - Personne malhonnête - Il est avare.3.\tDe même - Dans la gamme - Ville espagnole - Gifle.4.\tQui font preuve de laisser-aller -Marche.5.\tDieu solaire - Ancienne pièce - Qui sont dépourvus de générosité.6.\tDétesté - La pierre a le sien - Touche au Pakistan - D\u2019avoir.7.\tTourmentées par le désir - Se dit d\u2019un pied affecté d\u2019une déformation congénitale.8.\tIl est très gourmand - Brusque.9.\tTraverse Paris - Qui est d\u2019une humeur sombre et chagrine - C\u2019était le do.10.\tSéduit - Dialecte gaélique.11.\tPour la troisième fois - Petite voie urbaine - Pronom personnel.12.\tBéryllium - En plein été - Plein d\u2019aigreur.13.\tExistant - Filou.14.\tGuitounes - Effronté.15.\tDans la rose des vents - Idiot -Assiette large et creuse.1\t2\t3 4 5\t6 7 8\t9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 \t.¦\t¦ ¦\t1 \tj\t¦ ,\tr==- 1\t\t\t ¦\t¦i\t¦ B\t¦ \"¦ ¦\t\t¦¦ ¦\tI ¦\tV,\tIBI\t¦ B \t¦ _\t\t> 7 décembre 2013 leSoleil samedi i décembre 2013 DIVERTISSEMENTS A29 SUPERGRILLE N° 601 par Michel Hannequart : www.hannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tEnnui - Qui inspire I'ennui - Ennuis.2.\tCouleur - Emballages - Prière - Ne pas aboutir.3.\tFromage - Palefrenier - Maladie - Il se donna la mort en 68 apr.J.-C.-\tMaladie de la vigne - Ancien nom de la Thaïlande.4.\tTerminaison - Se dit d'un nom qui désigne indifféremment le mâle et la femelle - Ne pousse pas en plein soleil - Virus - Édicule de pierre formant banquette semi-circulaire.5.\tArbre de l'Asie tropicale - Jusqu'au niveau du bord - Avant les autres -\tOn y met des cendres - Exprimé - Poisson cartilagineux.6.\tCompétition sportive - D'un os du bras - Harmonie - On peut y voir le Grand Canyon - Situation définie par la loi pénale.7.\tTêtes en bois pour les modistes et les coiffeurs - Va et vient - Virage au mont Tremblant - Signal bref - Enveloppés.8.\tPalmier d'Afrique et d'Asie - Monnaie - Passe au tamis - Habille - Gris foncé - Parle fort.9.\tOn y danse, on y chante - Enlèvent - Hareng ouvert, légèrement salé et fumé - Passereau - Relatifs aux habitants de la haute Écosse.10.\tFragment de roche vitreuse en forme de goutte - C'était une affirmation - Fait disparaître totalement - Admonestée - Ajout fait à une lettre.11.\tRepas - De bonne humeur - Hameau des Antilles - Ramasser -Ouverture.12.\tEtre grand ouvert - Foutrement - Bête de somme - Elle n'était pas habillée - La moindre chose.13.\tOvation à l'aréna - Ancienne pièce - Comme les Merveilles du monde - De même température - Accueillie.14.\tQui n'y connaît rien - Qui sont peu ouverts aux beaux-arts - Lisse -En dépit du bon sens - Choisi.15.\tCiboulot - Souverains d'un peuple du Pérou - Frottée rudement -Coûte - Pas à moi.16.\tIl gazouille - Du vin blanc et de la liqueur de cassis - Perçoit par un sens - Stupides - On mange leurs branches.17.\tLentilles - Filet pour prendre des poissons - Musardent - Débile -Huron.18.\tGarde du sabre japonais - Véhicule ferroviaire - Reptile à museau court et large - Imprudent.19.\tÉclusé - Permet de masquer le goût d'un médicament - Propane -Petits vautours - Européenne.20.\tChaumières - Il a besoin d'un adulte - Arbre d'Amérique tropicale -Lettre grecque - Dans l'alphabet grec - On la gave.21.\tPlatine - Le plus souvent on la mange crue - Coule au pays de la choucroute - Congédiement -102 - Sandales de plage.22.\tPatronne - Ile de France - La mygale en est un - Atome -Rétrécissement.23.\tGrande subdivision de l'espèce humaine - Poison - Accent espagnol -\tSouliers - Abattue.24.\tDans le corps humain - Argile rouge - Créature - Petits fruits - Jeune fille - Partie d'un cours d'eau.25.\tBattu - Partie de flûte - Pastel des teinturiers - Interloqué - Fromage québécois - Homme politique chinois.26.\tPraséodyme - Sert à distinguer - Col des Alpes françaises - Croûte noirâtre qui se forme sur une plaie - Fait le brave - Cuivre.27.\tSe cassent facilement - Inepte - Vieil ennui - Patrie de Paul Valéry -Pratiquement introuvable - Le non-être.28.\tBien marquée - Lézard apode insectivore - Est utile à - Joli -Gantelet de pugilat.29.\tReproduction sonore - Éxécuté les ordres - Crie (S') - Pas maigrichonne.30.\tIl brille - Enlèvements - Plantes grimpantes - Récipients - Fait partie d'une législation - Quelques maisons.31.\tAplanir - Tout n'est pas droit, là-bas ! - Produit un son aigu -Produisent un bruit aigu - Époque.32.\tIl a connu le Déluge - Trotte dans la tête - Inscrite - Rayé - Petites baies.33.\tClarifiées - Bolet - Consacrée - Il se fixe aux murs.34.\t(Se) tenir sur ses gardes - Étudié de nouveau - Éroder - Préfixe -Place quelqu'un pour surveiller.35.\tLiaison - Prêtre séculier - Ile de Grèce, dans la mer Egée - Qui sont vraiment arrivés - Condition marginale - Nouvel an vietnamien.36.\tVille du Niger - Immeuble - Placer judicieusement - Exprime un ennui - Flûte de roseau.37.\tTirer - Chemises de crin - Liquides contenant une matière colorante -\tPronom.38.\tPersonne qui est soumise à l'autorité d'un souverain - Très froids -Met plus haut - Est intrépide - Substance osseuse.39.\tPas à vous - Obstruction de l'intestin - Prénom - Grande salle -Aconit d'une espèce très commune - Sud-est.40.\tExaminés attentivement - Descente directe à skis - Frottent - Dont on a enlevé l'eau.VERTICALEMENT 1.\tEnnui - Ennui - Ennuis.2.\tRaconte - Leurs feuilles sont charnues - Faibles clartés - Citer (quelqu'un) devant un tribunal (.en justice) - Poème - Feinte.3.\tPronom relatif - Statue grecque - Métal blanc - Enduré - Liquide amniotique - On y lit les grands titres - Il a perdu quelqu'un -Serpents.4.\tTunique de l'oeil - Aiguë - Circule en Albanie - Homme politique américain - (Se) prend à l'hameçon - Large ceinture de crin.5.\tId est - Devront être remboursés - Racine d'un arbrisseau du Brésil - Du verbe aller - Fentes respiratoires - Douleur osseuse - Dieu grec de la Végétation.6.\tAffable - Défalquer - Se gondoler - Bruit de renifle- ment - Fabrique des ordinateurs - Marché conclu -\tÉvènement tragique.7.\tVersants à l'ombre - Se présenter devant un tribunal -\tSociété des nations - Danse - Prise de lutte -Démonstratif - Fait un classement - Années d'âge.8.\tUtile en pharmacie - Défraîchie - Service du travail obligatoire - Récompense - Musique populaire algérienne - Comité international olympique -Coccyx - Rencontre sportive - Compagnon de saint Paul.9.\tNégation - Imbécile - Division du compas - Ornement de tissu - Se pêche en Alaska - Il aime ce qui est à la mode - Effort fait sur un levier - Argent liquide.10.\tPrénom masculin - Axe d'une plante - Ceinture en filin avec laquelle on entoure une poulie et qui sert à la suspendre ou à la fixer - Distinct - Entreprise publique - Difficulté essentielle.11.\tIndividu - Voisins de la daurade - Corde terminée par un noeud coulant - Agent secret du Bien-Aimé -\tTravailler la terre - Comblées - Accessoires de cuisine.12.\tVilla de Tivoli - On y parle arabe - Déploie - A très froid - Qui a perdu sa route - Laxatif - Oubliées.13.\tÉmission involontaire d'urine - Petite pomme - Café décaféiné - Meuble - Escadrilles - Indication musicale.14.\tDéformer en pliant - Il est rapide - National-socialiste - Était versée à l'Église - Les mimes en font beaucoup - Désigne la chose dont on parle.15.\tIl filtre le sang - Partie de calice - Qui a du fric -Ce qui annonce quelque chose - Ressemble à quelqu'un - Élargit l'orifice de.16.\tPossessif - Désire - Ville des Pays-Bas - On y mange peut-être des blinis - Transformée en -Domptés - Cachent des dents - Norme de matériel vidéo.17.\tLe plus vieux - Inflammations - Roi de Suède -Réfutée - Griotte - Petite sole.18.\tDéformé - Extrémité supérieure d'une montagne -Mouvement en rond que l'on fait faire à un cheval -\tDénudé - Version originale - Ville des Étas-Unis -\tArticulation dentelée de deux os - Peuple chinois.19.\tGroupe de sporanges chez les fougères - Machine-outil - Va - Obtiennent - Les moutons s'y plaisent -\tQui contiennent du lait - Elle causa la mort d'Héraclès.20.\tSe comportent de manière méprisante - Roue à gorge - Conspué - Abasourdi - Il rejette l'autorité -Couvrir d'une matière grasse - Durent douze mois.21.\tExpression du refus - Se porte au Japon -Possessif - Atterrissage très brutal - Unité de poids et de monnaie de la Grèce antique - Chiffres romains - Remuent.22.\tIndique l'origine - Petite lampe - Assemblées -Dans l'essence de pétrole - Rivière de Suisse -\tIl est absolument indispensable à l'organisme -\tDoute.23.\tMoniteurs - Épreuve de ski - Risques d'inconvénients - Sur la Saale - Pas très gentils - Poisson -\tOutil de maçon.24.\tInterjection - Grand véhicule - Plus à l'est qu'au nord - Ébranlée - Luxueuse - Circule en Suède -Ouvrage en vers - Pauses.25.\tDe la viande et des légumes - Réponse de troubadour - Gueulante - Descendants d'Atrée - Port du Japon -.d'oeil - Il n'aime pas dépenser -Terrains.26.\tPossédé - Se mâche facilement - Abréviation médicale - Tout à fait originaux - Extrêmement fatiguée -\tGrand poisson osseux.27.\tAppuyer fortement - Tissage artisanal - Drogue -\tMontagne de Grèce - Sur la mer Baltique -Nouveau - Ouvrir une fenêtre.28.\tLes iris en sont - Elégante - Un des noms de Troie -Avion pour un ou deux - Singes - Manière.29.\tEnnuis - Dopant pour sportif - Fait comme un hibou - Ecrit son nom - Maladie de la peau - Frère d'Electre - Personnel.30.\tPropagées - On lui téléphone après un accident -Désavouées - Recueille les eaux usées - Prélevés -\tAériens.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 2627 28 29 30 A30 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil (Z) cd U) CHRONIQUE VINS RETROUVEZ LES TEXTES DE JACQUES BENOIT lapresse.ca/ vins/jacques-benoit SUR LE WEB TOUTES LES RECETTES DE JEAN SOULARD alimentation, lesoleil.com jig: j facebook/ M 9 lesoleildequebec @cyblesoleil mm mm ttïfe; ¦ ,¦ ! T-'- ïSSSsSaS c -\t2\" ^ ¦: r >v-ïÆ;m* ||g|E «S MB il : i$0î}j .innebei Raspberry, Crc iberry and Balsam Fin Pressing 200 ml ¦ HAUT DE GAMME ¦ Oolbeau-Mlstasslnl (Québec! Canada www.eploea.ca W\u2019k- f C Wm m r^V^v; À Dolbeau-Mistassini, le sapinage est plus qu\u2019une affaire de fêtes de Noël.C\u2019en est une d\u2019estime de soi, l\u2019ingrédient principal des six vinaigrettes Épicéa produites avec fierté parles bénéficiaires du Centre augustinien.STÉPHANIE BOIS-HOUDE sbhoude@lesoleil.com Collaboration spéciale Parrainé par des religieuses de la communauté des Augustines, l\u2019organisme soutient les personnes vivant une problématique de santé mentale, de l\u2019épuisement professionnel au diagnostic de maladie mentale.Épicéa est l\u2019une des branches du Centre augustinien.Fondée en 2008 par Mélanie Marceau, puis rachetée par les sœurs en 2012, l\u2019entreprise de transformation de produits forestiersen estuned\u2019éco-nomie sociale et humaine.Le Soleil a rendez-vous au Marché du Vieux-Port avec sœur Karine Fortin, responsable des ventes d\u2019Épicéa.Venue de son grand Saguenay-Lac-Saint-Jean à la veille de la première tempête hivernale, la jeune religieuse est accompagnée de sœur Marie-Thérèse VaiUancourt.Toutes deux sont investies corps et âme dans la prévention des troubles de santé mentale et de l\u2019aide auprès de ceux qui doivent accepter et vivre avec la maladie.Pour sœur Marie-Thérèse, «ce rfest pas pire que quelqu\u2019un qui souffre de pression artérielle.[.] C\u2019est le cerveau qui fonctionne mal.» Au kiosque d\u2019Épicéa, l\u2019employée responsable corde les bouteilles de 200 ml comme une armée de petits soldats de plomb.Entre 2000 et 3000 flacons de vinaigrettes aux saveurs boréales sont embouteillés chaque semaine.«Sans impératifs de productivité.Épicéa est une entreprise à but non lucratif.L\u2019humain et sa réhabilitation nous préoccupent, pas le nombre de bouteilles vendues», résume sœur Karine avec conviction.D\u2019où l\u2019horaire de quatre jours et des quarts de travail de cinq heures.«Des emplois rémunérés et adaptés à des gens qui n\u2019auraient pu en trouver autrement», précise-t-elle.MON BEAU SAPIN leSoleil samedi i décembre 2013 :STOS A31 IHIMI agaitiii I9Ü K tM* < %\t% f HW ^ ' « Venue de son grand Saguenay-Lac-Saint-Jean, la jeune religieuse, sœur Karine Fortin est accompagnée de sœur Marie-Thérèse Vaillancourt.Elles présenteront au Marché du Vieux-Port les produits Épicéa de leur communauté des Augustines, dans le but de soutenir les personnes affectées par les maladies mentales, -photo le soleil, pascal ratthé À la fin d\u2019une journée, s\u2019il y a de l\u2019ouvrage en suspens, les soeurs s\u2019en chargent.«Nous autres, on est en forme, on va plus vite», poursuit sœur Marie-Thérèse.RÉTABLISSEMENT AU SEIN DE LA COMMUNAUTÉ C\u2019est vrai que les deux religieuses sont énergiques et qu\u2019elles s\u2019animent lorsqu\u2019elles parlent de leur centre.L\u2019édifice physique, qui compte 11 chambres et six appartements à partager, a été aménagé en fonction des enseignements du professeur Larry Davidson de l\u2019Université de Yale, un expert en santé communautaire.«L\u2019environnement doit être conforme à la notion de rétablissement au sein de la communauté.Réintégrer le milieu du travail les amène [les bénéficiaires] aussi à apprendre à gérer leur stress», analyse sœur Karine.Travailler à Épicéa, explique sœur Marie-Thérèse, signifie, dans une première étape, aller en forêt chercher les branches.«On leur apprend à distinguer le sapin de l\u2019épinette [par les aiguilles] et les autres essences.» Leur périmètre de cueillette de branches s\u2019étend jusqu\u2019à Boileau-Ferland.Les pères Trappistes les autorisent également à ébrancher leur forêt.«Dans le respect des arbres», insiste la religieuse.Le mot se passe dans la région.«Des gens qui émondent leurs arbres nous appellent pour savoir si les branches nous intéressent.» Une fois nettoyé et trié, ce sapinage sert à la préparation des vinaigrettes.L\u2019embouteillage se fait manuellement, comme la mise à niveau de chacun des flacons où une branche est insérée à la main.«Si, par malheur, il y a une C Sans impératifs de productivité.Épicéa est une entreprise à but non lucratif.L\u2019humain et sa réhabilitation nous préoccupent, pas le nombre de bouteilles vendues 3 \u2014 Sœur Karine Fortin, de la communauté religieuses des Augustines petite coulisse sur l\u2019étiquette ou une branche trop courte dans une bouteille, elle ne passe pas l\u2019étape du cirage», raconte sœur Marie-Thérèse.«Nos gens sont fiers.Ils veulent prouver qu\u2019eux aussi, ils sont capables de faire de belles et bonnes choses.» Les variétés de vinaigrettes Depuis 2012, Épicéa a créé deux nouvelles vinaigrettes qui se sont ajoutées aux quatre déjà existantes (framboises, canneberges et sapin baumier; fraises, menthe et épinette blanche; bleuets et épi-nette noire; légumes du jardin et pin gris).L\u2019an dernier, c\u2019était le duo érable et pin sylvestre.2013 compte pour nouveauté la poireau et épi-nette blanche.«Le pointée départ, c\u2019était poireau», relate soeur Karine, qui ne cache pas que les gens du Centre augustinien espéraient développer une émulsion avec du pin rouge.«Encore faut-il être capable d\u2019en trouveretd\u2019en ramasser», rajoute soeur Marie-Thérèse, pragmatique.Après des tests de goût en comité élargi, l\u2019épinette blanche a été plébiscitée pour son union idéale avec le poireau.Toutes les combinaisons de «branchages» et d\u2019ingrédients, comme les fraises de l\u2019île d\u2019Orléans et les bleuets du Lac-Saint-Jean cueillis par les bénéficiaires, doivent être soumises aux essais-erreurs.Chaque flacon de concentré de forêt et de terroir est vendu 10,50 $ l\u2019unité.Pour connaître tous les points de vente, rendez-vous au www.epicea.ca.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE LES VINAIGRETTES ÉPICÉA 1\tLégumes du jardin et pin gris 2\tFraise, menthe et épinette blanche 3\tBleuets et épinette noire 4\tFramboise, canneberge et sapin baumier 5\tÉrable et pin sylvestre La vinaigrette poireau et épinette blanche n\u2019apparaît pas sur la photo.,KÎ5 ¦ - ç: icea Wwigrette Bleuets Vinaigrette LégüOKi Ctu Jardin « Pin Gsti andJ&kPtoeOttsity 200 iW \u2022 HAUT DE GAMMÉ ¦ Vinaigrette Framboise, ^nfberge Sapin Bauirie htybtrry, Cranbmy \u2018rtêafam Br Pressas 200 ml '^AUT DE GAMME \u2022 Vinaigrette i r&aMe «Epinette Noire \"((«nette Blanche « Pin Syhrestre \u2018^SpructOndLae-St-JUr fcHtenjs Finland VutbenyPr&slog Scots Pine Cnssky 200 ml ' DE GAMME' 200m| DE GAMME \u2022 ¦HAUT DE GAMMÉ Forêt, ouvre-toi Savon artisanal Grand Nord de Miels d\u2019Anicet L\u2019alliance du thé des bois, du romarin et de la menthe douce imite naturellement l\u2019odeur de la forêt.Voilà la version ISO du Irish Spring.avec du miel bio en prime.Vu à 8,40 $.Pour connaître les points de vente, rendez-vous au www.mielsdanicet.com/points-de-ventes.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE miels d\u2019Anicet savon xidnord ®rf0beaflS*M beeswax +1,1 saV°n Ifted soaP nandcraf prxjdbO C Fleur de sel Les Grèves de Contrecoeur Dans la collection Fleurs de sel-Québec de Tour du monde en 80 épices de Philippe Mollé, la fleur de sel aux pousses de pin blanc boucane littéralementau nez avec son arôme intense de feu de bois.En vente 8,29 $ (60 g) dans certains IGA.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE f* P f*0 'I\tii\t6°9 je me souvien^.Gelée de sapin baumier Gaspésie sauvage pratique ce qu\u2019elle appelle de la «récolte raisonnée».En plus des champignons etdes algues etfruits en saison, l\u2019entreprise engagée dans des initiatives de protection de l\u2019environnement \u2014 elle y verse 1 % de ses profits \u2014 empote des produits transformés comme une gelée de sapin à la fraîcheur mentholée.«Cousine» de la gelée de menthe, elle s\u2019accorde bien à l\u2019agneau et avec les fromages caprins.En vente 6,39 $ (125 ml) chez Moisan.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE GELÉE DE sAP!N baumier balsam hr t£5rv>l Sirop de Bouleau 1 25 ml Birch Symp Sirop de bouleau C\u2019est «l\u2019autre» sirop! Produit selon la même technique que le sirop d\u2019érable, le sirop de bouleau de Gourmetsau-vage requiert 100 litres de sève pour obtenir un litre de sirop de bouleau.Moins coulant que le sirop d\u2019érable, ce fluide se caractérise par des notes de vinaigre balsamique et de mélasse.À utiliser dans les marinades et les vinaigrettes ainsi que sur les desserts à la manière d\u2019un balsamique réduit.En vente 7,99 $ (125 ml) chez Moisan.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE A32 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil VIVA SGOBBA D\u2019hier à aujourd\u2019hui h to J A SMÈ ¦\u2019 \u2019\t.y.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022:\u2022., SeSS- Êmm André Sgobba, qui fut maître d\u2019hôtel au Continental, vient d\u2019ouvrir, avec ses enfants Kim et Sophie ainsi que Steve Tanguay, Viva Sgobba dans l\u2019ancien Prében (Lebourgneuf).- photo le soleil, Patrice laroche STÉPHANIE BOIS-HOUDE sbhoude@lesoleil.com Collaboration spéciale CRITIQUE Dans le milieu de la restauration de Québec, le nom de la famille Sgobba est associé à jamais au Continental, une institution fondée par les frères Luigi et Angelo Sgobba en 1956.Aujourd\u2019hui, la deuxième génération de Sgobba a coupé le cordon avec la matrice d\u2019origine \u2014 Le Continental a été vendu en 2009 \u2014 et les fils des premiers gèrent leurs établissements.André Sgobba, qui fut maître d\u2019hôtel au Continental, vient d\u2019ouvrir, avec ses enfants Kim et Sophie ainsi que M.Steve Tanguay, Viva Sgobba dans l\u2019ancien Prében (Lebourgneuf).CUISINE ITALIENNE D\u2019entrée de jeu, précisons que Viva Sgobba n\u2019est pas une reproduction du Continental.La nappe soyeuse s\u2019incline devant le napperon plus décontracté et le filet mignon «en boîte» préparé au guéridon cède sa place à la côte de bœuf au jus.Rappelons que Le Prében se spécialisait dans les grillades.D\u2019où cet «accommodement bœuf» qui doit plaire à une clientèle déjà acquise.Cela dit, le menu du Viva Sgobba mise plus, vous l\u2019aurez deviné, sur la cuisine italienne avec les pâtes et pizzas, les escalopes de veau (dont celle al limone) et le porc Nagano (côte, noisettes, escalope).Héritage de la tradition de la cuisine classique, la section poissons et fruits de mer propose un homard thermidor et des crevettes au Sherry.C\u2019est un menu intergénérationnel.«Fermez les yeux et pointez», suggère notre pétillante serveuse lorsque nous lui demandons quels sont les plats phares de la carte.Lisez entre les lignes «tout est bon».Soit.Allons-y en premier service avec la salade caprese bonifiée de homard (belle portion).À la base, une caprese réunit des tomates, de la mozzarella di Buffala (au Québec, souvent du bocconcini) et du basilic.Dans ce cas-ci, un pesto de roquette \u2014 initialement une idée intéressante pour la saveur poivrée de la feuille \u2014 nappe avec excès le fond de l\u2019assiette.Ce pesto finit par prendre le dessus sur les autres ingrédients, nuisant à la fraîcheur recherchée dans une telle préparation.Un détail facile à rectifier.Le tartare de saumon à l\u2019aneth plaît, particulièrement l\u2019original caramel de betterave qui vivifie l\u2019appareil.Le poisson pourrait cependant être moins «pulsé».Sa texture y gagnerait en légèreté.Cela dit, de fines tranches de concombre en carpaccio et un crémeux de mascarpone lui apportent respectivement un côté rafraîchissant et la possibilité, dans le cas du fromage (apart), d\u2019augmenter l\u2019onctuosité, lire le bon gras naturel, du saumon.Signalons également le dosage pile de l\u2019aneth.En plat, la noisette de porc de l\u2019invitée assure par sa cuisson bien rosée.Enroulé autour de la pièce de viande, du prosciutto la sale et ajoute du croustillant.Un peu de chèvre des neiges s\u2019affaisse au sommet.Celui-ci en fondant veloute la sauce, une demi-glace.Qui dit resto italien, dit pâtes.Celles au pesto qui accompagnent le porc sont ni plus ni moins qu\u2019ai dente et bien assaisonnées.Du parmesan frais joue le rôle de la cerise sur le gâteau! Pour ma part, c\u2019est la pizza à la saucisse italienne qui est le point fort du repas.La pâte s\u2019illustre AU MENU VIVA SGOBBA 670, rue Bouvier, Québec Tél.: 418 914-9956 Ouvert tous les jours Cuisine italienne Bouteille de vinà compter de : 31 $ $\tMenu du jour (lundi au vendredi) de 13$ à 20$ À la carte en soirée Entrée de9$à18$ (pour l\u2019antipasti Viva) Salade de9$à10$ Grilladesde bœuf de 24$ à34$ Viandes de 18$ à 26$ Poissonsetfruitsde mer de 24$ à 38$ Pâtes de 17$ à 27$ Pizzade13$à24$ Coütde l\u2019addition pour deuxavanttaxeset service : 64$ (incluant deux entrées et deux plats à la carte) Stationnement réservé * On aime la section lounge à l\u2019heure de l\u2019apéro et le choix de vins au verre.Service très avenant.À signaler la qualité artisanale de la pâte à pizza.fl On n\u2019aime pas les quelques défauts d\u2019exécution dans les entrées par son moelleux et son pourtour craquant.S\u2019y éparpillent des rondelles de saucisses bien épicées, des éclats de champignons, des tomates cerises fraîches ainsi que de l\u2019oignon rouge.Si je puis me permettre, j\u2019ajouterais des tomates pachino séchées qui goûtent le soleil de Sicile.De quoi crier Viva Italia! En somme, s\u2019il fallait choisir un seul mot pour résumer Viva Sgobba, j\u2019opterais pour classique.Et ce n\u2019est pas un défaut.FIL DE PRESSE GOURMAND Marché de Noël allemand Jusqu\u2019à demain inclusivement, le Marché de Noël allemand bat son plein à place de l\u2019Hôtel-de-Ville, en face de la basilique Notre-Dame-de-Québec.C\u2019est l\u2019occasion de boire du vin chaud et de déguster en plein air des saucisses grillées et du pain d\u2019épices pour se réchauffer le Québécois! Une programmation culturelle permet également de découvrir les traditions des fêtes en Allemagne.Aujourd\u2019hui, à 11h30, au Morrin Center, une séance de contes de Noël animée par Jacynthe Caron sera suivie d\u2019un atelier de bricolage pour les petits.Pour connaître la programmation complète, rendez-vous à www.noelallemandquebec.com.STÉPHANIE BOIS-HOUDE (COLLABORATION SPÉCIALE) Nouveau Batifol Bar & Grill à Beauport Un troisième Batifol de 155 places sejoint à ceux de Lac-Beauport et du secteur Sainte-Foy.Le dernier en lice est situé au 3401, boulevard Sainte-Anne à Beauport.Rappelons que Le Batifol sert ses petits déjeuners jusqu\u2019à 15h tous les jours.STÉPHANIE BOIS-HOUDE (COLLABORATION SPÉCIALE) Un 4e Archibald Depuis 2005, année de l\u2019ouverture d\u2019Archibald à Lac-Beauport, la microbrasserie de Québec a multiplié les cuves.Après Sainte-Foy et Montréal, voilà que le brasseur exporte sa formule vers Trois-Rivières.L\u2019ouverture est prévue à l\u2019automne 2014.STÉPHANIE BOIS-HOUDE (COLLABORATION SPÉCIALE) leSoleil samedi i décembre 2013 REGAL ET RESTOS A33 TROUVAILLES DE NOËL Futés, les pochoirs Cristaux de Noël .-¦ l&gJËÊpï « w&t)* Chef du restau rant La Table des Roy à L\u2019Étang-du-Nord, auxîles-de-la-Ma-deleine, Johanne Vigneau a imaginé une gamme de produits qui scellent en petits pots le terroir madelinot.Sous l\u2019étiquette Gourmande de nature, la cuisinière confectionne beurre d\u2019églantier, sel de persil de mer, coulis de groseilles et sucres aromatisés.Son sucre vanillé aux épices de Noël sent bon l\u2019écorce d\u2019orange séchée, la cannelle et le clou de girofle.À saupoudrer sur les fournées de biscuits de l\u2019avent.En vente 12,40 $ (180 g) chez Papilles Espace Saveurs.STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE Ateliers de petits gâteaux de Noël Les 14 et 28 décembre, Loukoum Cupcake offre un atelier de décoration de petits cadeaux pour les 8 à 14 ans.Il en coûte 45 $ et les jeunes repartent avec une boîte de six gâteaux.Les 15 et 21 décembre, c\u2019est au tour des adultes (70 $), entre 10h et 12h.L\u2019atelier avec un grand A, c\u2019est-à-dire sur le thème de la bûche, aura lieu le 22 décembre.Inscription au 418 914-1644 STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE Emporte-piece bonhomme de pain d\u2019épices Si façonner des biscuits à l\u2019aide d\u2019un emporte-pièce est l\u2019enfance de l\u2019art, les décorer demande un peu plus de dextérité.En panne d\u2019imagination ou d\u2019habileté, on s\u2019en remet aux pochoirs.Ensemble d\u2019un emporte-pièce et trois pochoirs, 3 $, Le Choix du Président STÉPHANIE BOIS-HOUDE COLLABORATION SPÉCIALE TOUS LES SAMEDIS, DU 16 NOVEMBRE AU 14 DÉCEMBRE CONCOURS leSoleil 200$ cartes-cadeaux Hamel d\u2019une valeur de m Bat Mon souhait pour 2014 : i Nom du parent 1 Adresse : Ville Téléphone (jour) Code postal 00000 0000 lies îreiiîrfW îjH Tirage le mardi 17 décembre 2013 Ce concours s\u2019adresse aux personnes de 18 ans et plus.iSil (f=ïl (fSl POUR PARTICIPER, découpé la decoration, colone-la et accroche-la dans «L\u2019arbre à souhaits Hamel-Le Soleil» situé au 6029, boulevard Hamel.l£TRI° Dans les petits pots.les grands plaisirs! \u2022\tBeurre de pommes \u2022\tBeurre de framboises \u2022\tConfiture fraises-framboises LE PIGNON BLEU Tous les profits sont remis au Pignon Bleu A34 RÉGALET SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2013 leSoleil \t12-13\t: 14-15 : 16-17 CORRECT i BON j TRÈS BON\t18-19 EXCELLENT\t20 EXCEPTIONNEL Sur la vague des champagnes jtornne B'*** ¦/- \"o/'iVi.1 * * * » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * #\u2022»«** Ta * A aV » \u2022 \u2022 \u2022 ft ?\u2022 t « î a \u2022Y T.\u2022 \u2022 « \u2022 * ,T.\u2022 ?\u2022?\u2022a * aMMM « » a a a a « « » ?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2019/\u2022#\u2022 a » \u2022 *IV.a A A A A A A A A - \u2022 \u2022VAV\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * * \u2022 \u2022 \u2022*A*ftftftftftç k A A A A A A A -\t-\t_ T « ?» a* 62000 www.coolfm.biz T* .¦ r * ¦ Ir^Eoauiez lameilleure .J ,\tï;:\u2018 .musique > æ Beauce Beauce Bec ce -.Radio -, Radio Beauce Beauce Radio Radio -.Radio eauce Beauce Radio -.Radio SAINT-GEORGES TOUJOURS EN BEAUCE AUTOMNE 2012 PARTS DE MARCHÉ 61% HEURES D\u2019ÉCOUTE TOTALES 665 000 Source BBM Automne 2012 mix997.com /Merci de votre Fidélité A Radio ^kBeauci S3E»v:»v.v.\\\\vo JACQUES BENOIT La Presse \t Le champagne a beau être cher, trop cher, on y revient.immanquablement.La raison en étant que c\u2019est du côté de la Champagne qu\u2019on trouve les meilleurs vins effervescents.Même s\u2019il y a, bien sûr, certains mousseux (de Californie et d\u2019Italie, entre autres) qui ont de quoi se mesurer à des champagnes.Voici donc, comme à l\u2019habitude, un choix de champagnes choisis parmi les quelque 45 de ces vins que j\u2019ai goûtés récemment, dont 38 à la grande dégustation de mousseux et de champagnes qu\u2019a tenue fin octobre l\u2019Association québécoise des agences de vins, bières et spiritueux (AQAVBS).DEVAUX BLANC DE NOIRS, 51,50 $(11588381) Le bouquet est délicatement rancio (des notes un peu oxydatives rappelant les xérès et que recherchent certains producteurs), non sans complexité, avec aussi du fruit frais évoquant le chablis.Fin, de corps moyen, il a une bonne persistance.Très bon.12% (331 caisses) 17/20 CHAMPAGNE EXTRA BRUT BLANC DE BLANCS JACQUES LASSAIGNE, 53,25 $ (12061311) Très sec, et assez austère pour cette raison, du moins par comparaison avec la plupart des champagnes, il a de quoi dérouter.Le bouquet est riche en nuances (note de citron, un peu rancio, etc.), et suit une bouche au caractère très affirmé, avec des arômes rappelant les fruits à chair jaune confits (genre coings).Particulier.Goûté à bouteille découverte et dans d\u2019autres circonstances que la dégustation de l\u2019AQAVBS.12 % (49 caisses) 17,2/20 CHARLES HEIDSIECK BRUT RÉSERVE, 62,25 $ (11450533) Son très beau bouquet, complexe, est relevé par une note comme de beurre, sans rien de rancio, m\u2019a-t-il semblé.Sur le plan gustatif, c\u2019est élégant, équilibré, long en bouche.Le charme et, à mon sens, le meilleur des champagnes non millésimés de la dégustation de l\u2019AQAVBS.12,5 % (58 caisses) 17,5/20 POL ROGER BRUT, 64$ (51953) Champagne au style tout en finesse, de corps moyen, distingué, de facture classique, et doté d\u2019une bonne persistance.Il y a une note rancio, mais à peine perceptible.De la classe.12 % (659 caisses) 17/20 MOËT&CHANDON IMPÉRIAL, 65 $(453084) Cette très grande maison a changé de chef de cave, et.cela se perçoit dans le vin.Plutôt ordinaire et, de mémoire, unidimensionnel précédemment, il s\u2019est transformé.De corps moyen, finement rancio, il ne manque pas de nuances désormais.(Même impression lors d\u2019une précédente dégustation à l\u2019aveugle.) Très bon.12 % (2981 caisses) 17/20 CHAMPAGNE BOLLINGER SPÉCIAL CUVÉE, 70,20 $ (384529) Complexe, ample, considéré par certains comme le meilleur de tous les champagnes non millésimés, équilibré, ses saveurs sont relevées, imposantes, toutes choses qui lui donnent une allure.de grand seigneur.Le Pinot noir domine (60 %), suivi du Chardon-nay (25 %) et du Pinot meunier (15 %).Goûté à bouteille découverte dans d\u2019autres circonstances que la dégustation de l\u2019AQAVBS.12 % (230 caisses) 17,5/20 VEUVE CLICQUOT PONSARDIN BRUT, 71 $(563338) Malgré son prix, c\u2019est, dit-on, le champagne le plus vendu au Québec.On est dans le registre de l\u2019élégance, avec des notes rappelant le beau chablis, de l\u2019éclat et une bonne persistance.Beaucoup de classe, donc.12 % (7107 caisses) 17,2/20 HENRIOT BLANC DE BLANCS BRUT, 78,50 $ (10796946) Vin fait que de Chardonnay, comme l\u2019indique la mention «blanc de blancs», c\u2019est un vin tout en dentelles, semble-t-il au premier abord, mais qui montre en bouche une complexité à laquelle on ne s\u2019attend guère.Goûté précédemment à bouteille découverte, je lui avais alors attribué la note de 17,5.Très bon.12 % (102 caisses) 17/20 leSoleil samedi 7 décembre 2013 A35 simplement Soulard Q videos.lesoleil.c JEAN SOULARD jsoulard@lesoleil.com Collaboration spéciale AU PAYS DU CERF TRANQUILLE Je ne suis ni chasseur ni pêcheur.Le seul souvenir de chasse qui me revient en mémoire remonte à très loin : c\u2019est celui d\u2019un oncle, cheveux longs, barbu, débonnaire, beatnik avant l\u2019heure, qui, le dimanche venu, partait à la chasse avant la première messe.Une bonne raison pour ne pas y aller (!), au grand dam de ma grand-mère d\u2019ailleurs.Fusil sur l\u2019épaule, accompagné de son beagle qui avait lui aussi hâte de prendre l\u2019air, il rejoignait deux ou trois copains.Ces joyeuxlurons se dirigeaient alors vers les maigres forêts des alentours du village.Un peu plus vieux, j\u2019ai compris que cette sortie de chasse était davantage une activité sociale qu\u2019autre chose.Les détours dans les caves des amis fermiers étaient plus importants que les résultats de la chasse.Bien sûr, quelques lièvres ou quelques perdrix pouvaient accidentellement y perdre leur peau, mais si peu, considérant le grand nombre de chasseurs qui leur couraient après.De retour à la maison dans l\u2019après-midi, mon oncle rentrait fourbu, besace vide, mais heureux.Eh non, ce n\u2019étaient pas les kilomètres qui l\u2019avaient exténué.Ici, j\u2019ai eu l\u2019occasion de manger du castor et du rat musqué grâce au grand chef Max Gros-Louis.C\u2019était bon.Il fallait cependant les laisser braiser longtemps, car ils pouvaient être un peu durs sous la dent.D\u2019autres amis m\u2019ont donné la chance de goûter chevreuil, caribou ou simplement une bonne perdrix.Car, à moins d\u2019être chasseur ou d\u2019avoir des amis chasseurs, les viandes sauvages ne sont pas disponibles.Seul le lièvre est permis à la vente.Aujourd\u2019hui, nous pouvons néanmoins trouver des viandes traditionnellement sauvages élevées par l\u2019homme sur les tablettes de nos épiceries.«je cherchais un élevage autre que le porc que je pratiquais alors.Une alternative entre des élevages comme le wapiti et le sanglier», m\u2019indique Clément Labrecque, éleveur de cerfs rouges, qui m\u2019accueille à Sainte-Marie de Beauce.Installés dans une belle prairie avec la rivière Chaudière en contrebas, les troupeaux de Clément y naissent et y grandissent.m éss&i SB £s ' ' ' /7/c// Clément Labrecque a développé, en plus de la vente au détail, la transformation de sa viande : rillettes, terrines et pâtés se retrouvent dans des petits pots, - photo collaboration spéciale jean soulard «C\u2019est un animal pas compliqué, affectueux.L\u2019un d\u2019entre eux a même, dans ses premiers mois, grandi à la maison, nourri au biberon.Les enfants vous font faire de drôles de choses.» Il y a quelques années, on élevait le cerf rouge et le wapiti pour leurs bois de velours.Les Asiatiques en étaient friands, apparemment ça les rendait «vaillants et performants».Le marché est tombé.La majorité des éleveurs, à la manière de Clément, ont développé, en plus de la vente au détail, la transformation de leur viande.Les rillettes, terrines et pâtés se retrouvent dans des petits pots, car tout est bon dans le chevreuil, sauf.«Il y a une chose que je ne peux pas manger dans le cerf, la langue», me glisse avec une petite moue Nathalie Leblanc, la conjointe de Clément.«Nathalie, je pars avec votre langue.le veux dire celle de votre cerf! Et s\u2019il y a quelques foies, je suis preneur aussi», lui dis-je.Beaucoup de chasseurs vous diront que les prises qu\u2019ils rapportent de leurs chasses n\u2019ont pas le même goût que les viandes d\u2019élevage.Ils ont raison.Rien ne peut remplacer ce bouquet typé d\u2019un animal qui a grandi en pleine nature.Mais peut-on relever l\u2019arôme et le goût de la viande d\u2019élevage?La marinade peut être une solution.Même si les avis sont partagés sur ce point, en règle générale, on peut affirmer que pour les gibiers âgés, la marinade peut effectivement aider à attendrir la viande.Pour les animaux achetés à l\u2019épicerie, je pense qu\u2019elle améliorera les arômes.Et puis, le liquide de la marinade n\u2019est jamais RECETTE Bavette de cerf rouge sauce rouge 4 portions INGREDIENTS \u2022\t4 bavettes de cerf rouge de 150 g (5 oz) chacune \u2022\t60 ml (4 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022\t120 g (1/2 tasse) de beurre \u2022\t1 échalote hachée \u2022\t375 ml (1 1/2 tasse) de vin rouge \u2022\t1 branche de thym \u2022\t1 feuille de laurier \u2022\t1 gousse d\u2019ail écrasée \u2022\t60 g (1/4 de tasse) de sauce tomate \u2022\t125 ml (1/2 tasse) de crème 35 % \u2022\tsel et poivre gaspillé.Il devient une excellente base pour la sauce qui suivra.Un jour, par un curieux hasard, mon oncle est revenu avec un lièvre.Il a arrosé l\u2019événement avec du bon vin rouge.SAVIEZ-VOUS QUE Pour faire une marinade rapide pour une pièce de viande d\u2019environ 1 kg (2 lb 2 oz), soit l\u2019équivalent d\u2019un lièvre, il suffit d\u2019une bouteille de vin rouge de 750 ml (3 tasses), de 125 ml (1/2 tasse) de vinaigre de vin rouge, d\u2019un oignon, d\u2019une carotte coupée en morceaux, de 2 gousses d\u2019ail et de feuilles de laurier et de thym.Laisser mariner de 24 à 48 heures.Cerfs rouges Clément Labrecque Vous pouvez vous procurer le cerf rouge de Clément directement sur place au : 1580, rang Saint-Étienne Nord, Sainte-Marie de Beauce Tel.: 418 387 8346 > La semaine prochaine : La recette de soupe de porc et haricots blancs O METHODE 1\tDans une poêle, cuire les côtelettes de chevreuil dans l\u2019huile et 4 c.à soupe de beurre en les gardant rosées.Saler, poivrer et réserver au chaud.2\tRetirer la graisse de cuisson; ajouter l\u2019échalote et laisser suer légèrement.Déglacer avec le vin rouge, ajouter le thym, le laurier, la gousse d\u2019ail et la sauce tomate, puis laisser réduire de moitié.Ajouter la crème et réduire de nouveau quelques minutes.Incorporer le reste du beurre par petits morceaux en brassant.Passer la sauce à travers une passoire fine et en vérifier l\u2019assaisonnement.3\tServir avec un sauté de champignons sauvages, comme des cèpes, et du chou rouge braisé.Recette tirée du livre Le grand Soulard de la cuisine, page 445 NOTRE VIDEO Voyez notre chef préparer le cerf rouge dans sa cuisine videos.lesoleil.com T' RABAIS DE