Le soleil, 25 février 2013, lundi 25 février 2013

[" PHOTO AFP Le quotidien de la capitale | Lundi 25 février 2013 | Québec, 117e année, n° 58 lesoleil.com PP & INCENDIAIRE, DEFICIENTE.ET LIBRE COMME L\u2019AIR PAGE 6 LE SOMMET DU CYNISME Inintéressant, inutile, improvisé.Le Sommet sur l\u2019enseignement supérieur inspire bien peu les Québécois, selon un sondage Crop-Le Soleil-La Presse, pages2À5 Le ministre de \u2019Enseignement supérieur, Pierre Duchesne DANIEL DAY-LEWIS ENTRE DANS L\u2019HISTOIRE 54e TOURNOI PEE-WEE UNE PREMIÈRE FINALE TOUTE QUÉBÉCOISE PAGES 42 ET 43 CÉGEPS Les cadres manquent a l\u2019appel page 7 HYunDHr HYUnDfll 545, RUE CLEMENCEAU, QUÉBEC (QC) G1C7B6 418 666-2000 www.beauporthyundai.com GROUPE DAIGLE 2012 PERFORMANCESENLEVANTES A PRIX EPOUSTOUFLANT OBTENEZ JUSQU\u2019À 10000* EN AJUSTEMENT DE PRIX LE MODELE GENESIS 5.0L R-SPECA INJECTION DIRECTE COMPREND: \u2022\tLE MOTEUR V8 TAU GÉNÈRE UNE PUISSANCE DE 429 CHEVAUX.™\tV \\ \u2022\tSYSTÈME DE NAVIGATION AVEC ÉCRAN DE 8 PO ET CAMÉRA DE RECUL\t* \u2022\tSYSTÈME AMBIOPHONIQUE LOGIC 7 LEXICON® AVEC 17 HAUT-PARLEURS. leSr>Ml lundi 25 février 2013 2 Sondage CROP-Le Soleil-La Presse Quel est votre intérêt pour le Sommet sur renseignement supérieur?Peu ou pas du tout intéressé(e) 48% Très ou assez intéressé(e) 52% 65% 70% Pauline Marois des sondés pensent que le Sommet n'est qu'une façon pour le gouvernement de Pauline Marois de calmer la grogne des étudiants des sondés pensent que le Sommet ne permettra pas de régler des problèmes qui affligent le milieu universitaire SOMMET SUR L\u2019ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR L\u2019indexation : la solution Le Sommet sur l\u2019enseignement supérieur, qui se tient aujourd\u2019hui et demain à Montréal, devait être l\u2019occasion de tirer un trait sur la crise étudiante ayant marqué le printemps 2012.Une majorité de Québécois doute que ce soit le cas.Ils sont très critiques, tant à l\u2019égard des universités que des étudiants.Pour trancher la poire en deux, une majorité préconise l\u2019indexation des droits de scolarité.Pascale Breton La Presse MONTRÉAL \u2014 Les Québécois accueillent avec beaucoup de cynisme et un intérêt mitigé le Sommet sur l\u2019enseignement supérieur qui s\u2019ouvre aujourd\u2019hui.Ils semblent d\u2019ailleurs déjà avoir fait leur nid : ils optent nettement pour une indexation des droits de scolarité.C\u2019est ce que révèle un sondage CROP réalisé au cours des derniers jours afin de mesurer les perceptions des Québécois à l\u2019égard du Sommet.Sur la question des droits de scolarité, l\u2019indexation se révèle l\u2019option privilégiée par une large part de la population.Près de la moitié des répondants (48 %) y sont favorables.Le gel des droits de scolarité reçoit l\u2019appui de 14 % des répondants.Cette option, préconisée par les fédérations étudiantes, est pourtant plus populaire chez les 35-54 ans (20 %) que chez les 18-34 ans (17 %).Un total de 11 % des répondants penchent plutôt du côté de la gratuité scolaire, avec une proportion plus élevée chez les plus jeunes.Le quart des répondants appuient quant à eux l\u2019idée d\u2019une hausse annuelle supérieure à 100 $ ou supérieure à l\u2019inflation.La population a frais en mémoire les sept mois de grève étudiante qui ont marqué le printemps dernier.Elle veut passer à autre chose, estime Youri Rivest, vice-président de CROP.«Il y a autant de gens qui sont pour une hausse que de gens qui sont pour un gel ou une baisse, alors l\u2019indexation se dessine comme un compromis.Les gens cherchent une solution modérée.» Le gouvernement privilégie pour sa part l\u2019indexation.La première ministre Pauline Marois et le ministre de l\u2019Enseignement supérieur, de la Science, de la Technologie et de la Recherche, Pierre Duchesne, l\u2019ont répété au cours des dernières semaines.Dans l\u2019esprit des gens, le débat entourant le financement des universités semble réglé Si la première ministre choisit cette voie, «il n\u2019y aura pas beaucoup de monde pour s\u2019opposer à elle dans la population», indique M.Rivest.L\u2019idée de moduler les droits de scolarité reçoit par ailleurs un accueil favorable parmi les 800 internautes interrogés.Une majorité de répondants (60 %) se montre «tout à fait» ou «plutôt» favorable à l\u2019idée de faire varier les droits de scolarité en fonction du coût de la formation.Cette option gagne en popularité à mesure que les répondants prennent de l\u2019âge.Près des deux tiers des répondants appuient aussi la modulation des droits de scolarité en fonction du gain potentiel qu\u2019assure un diplôme.Avec cette formule, un étudiant en médecine wa £«ï.»t,Uc \u2022.K v.i æ \\ ¦ «ïB pour tJo se jd toyotaquebec.ca TJ TJ VOTRE DERNIERE CHANCE DE FAI UNE AUSSI BONNE AFFAIRE.CAMRY 2012 Modèle SE illustré leSoleil lundi 25 février 2013\tActualités 15 \t Des arbres morts bien vivants Depuis 20 ans, l\u2019Association francophone pour le savoir (Acfas) invite les chercheurs de tous les domaines à vulgariser leurs travaux et à témoigner ainsi du dynamisme de la recherche scientifique d\u2019ici.Le Soleil publie à raison d\u2019un par semaine les textes des cinq lauréats du concours 2012.tvi: t, \u2022 mm * g /V / a^&Bâ5i£i?: Jean-Bastien Lambert Université du Québec à Montréal Il y a de ces endroits ombragés où l\u2019on entend l\u2019écho de bruits indistincts, dans une atmosphère parsemée d\u2019odeurs étranges.Des restes décapités jonchent le sol, à l\u2019occasion.Un film d\u2019horreur de série B?Non, simplement une forêt en bonne santé.Ces restes sont en fait des arbres morts, vitaux pour tous les systèmes forestiers planétaires.Pour le règne végétal ou animal, ils rendent de généreux services écologiques.L\u2019un d\u2019eux est de favoriser la germination des semis d\u2019arbres, dont ceux du bouleau jaune.La raréfaction de ce bouleau dans nos forêts serait-elle alors liée au manque de disponibilité du bois mort sur les sites de coupe?En forêt «naturelle», c\u2019est généralement sur les buttes créées par le déracinement des arbres, là où le sol minéral est exposé, que les graines du bouleau se développent en jeunes plants.Ils apprécient la lumière passant par les trouées dans le couvert des forêts feuillues.En forêt «exploitée», le bouleau jaune a du mal à compléter son développement.Et ce, même si on pratique les «coupes de jardinage», moins drastiques parce que les arbres à couper sont choisis individuellement.Il importe donc de connaître où poussent les semis de bouleau jaune sur ces sites si l\u2019on veut comprendre la cause de sa diminution et renverser cette tendance.ÉCONOMISER SON CARBONE Le bouleau jaune utilise parfois le sol minéral comme pouponnière.Le bois de conifère en décomposition et ses restes sont les plus propices en la matière.Pour comprendre l\u2019intérêt du bouleau jaune à s\u2019installer sur le bois mort, il faut s\u2019attarder à la manière dont il «investit» le carbone capté par l\u2019intermédiaire de la lumière.Où va ce carbone, vers les racines, la tige, les branches ou les feuilles?Nous avons trouvé que la quantité de racines fines, responsables de l\u2019absorption des éléments nutritifs et de l\u2019eau, est plus élevée pour les individus élevés sur le bois mort.A l\u2019opposé, la croissance est beaucoup plus explosive chez les individus sur sol minéral.Plus prompts à investir leur carbone dans des projets risqués, voici la stratégie des bouleaux jaunes sur sol minéral.Ils préconisent un large système foliaire, mais moins de racines fines.Bien que cet investissement soit payant à court terme et induit une forte croissance, il comporte des risques lorsque le «marché» de la lumière et de l\u2019eau s\u2019effondre.A l\u2019opposé, les individus sur le bois mort sont plus économes.Ils croissent lentement et investissent plus de carbone dans la construction d\u2019un large système racinaire.Cette stratégie les rend moins susceptibles aux stress liés aux changements de lumière.Une rétention d\u2019eau supérieure dans le bois mort viendrait également contribuer à un meilleur retour sur investissement.Il en ressort 3130929 Un bouleau jaune ayant poussé sur une souche de bois mort.\u2014 PHOTO JEAN-SÉBASTIEN LAMBERT que des stratégies plus économes induisent une résilience accrue en période de crise.Les individus poussant sur bois mort sont donc mieux outillés pour faire face aux conditions rencontrées dans les forêts aménagées par coupe de jardinage.De pouponnière à stimulateur de la survie des semis, le corps des arbres morts joue donc un rôle central; rôle qu\u2019on a trop longtemps négligé.Si l\u2019on veut s\u2019assurer de conserver des forêts feuillues diversifiées, cet élément doit être considéré dans une démarche novatrice et moderne d\u2019aménagement forestier.Rien n\u2019est plus vivant que le bois mort, comme diraient certains spécialistes.3151833 PLACEMENT GARANTI PAR SUPERIOR PLUS Débentures convertibles - Propriétaire entre autre supérieur propane.Échéance le 30 juin 2017 taux de rendement de 5.75 %* minimum 25 000 $ JEAN-PIERRE ST-JACQUES Conseiller en placement Plus de 20 ans d\u2019expérience 418 577-2091 FCPE sa VALEURS MOBILIÈRES BANQUE LAURENT1ENNE 'Taux de rendement si le placement est détenu jusqu\u2019à l\u2019échéance et inclue une rémunération pour le conseiller en placement.Le rendement dépend aussi de la continuité des affaires de la société Superior Pius.Des pertes pourraient survenir si le placement n\u2019est pas détenu jusqu\u2019à l\u2019échéance ou si Superior Pius se trouvait en difficulté financière.Les titres de placement peuvent différer grandement les uns des autres suivant leur structure, leur rendement, leur terme et leur notation.Par conséquent, avant d'ajouter un titre de placement à son portefeuille, l'investisseur doit considérer un certain nombre de facteurs afin de déterminer la pertinence du placement.Votre conseiller de Valeurs mobilières Banque Laurentienne inc.peut répondre à toutes vos questions sur les titres de placements disponibles et vous indiquer si ces titres de placements cadrent avec votre situation personnelle et vos objectifs de placement.Le présent document ne constitue pas une sollicitation d'offre d'achat ou de vente des valeurs ci-mentionnées.Valeurs mobilières Banque Laurentienne inc.peut agir à titre de conseiller financier, d'agent fiscal ou de souscripteur pour l'émetteur mentionné aux présente et peut recevoir une rémunération pour ses services.Valeurs mobilières Banque Laurentienne inc.et/ou ses officiers, administrateurs, représentants, associés peuvent détenir des titres de l'émetteur mentionné aux présentes et peuvent exécuter des transactions sur ces titres de temps à autre sur le marché ou autrement.Le titre mentionné dans le présent document ne s'adresse pas à tous les types d'investisseurs, veuillez consulter votre conseiller en placement.PAYONS PLUS CHER QUE MONTRÉAL, TORONTO OU VANCOUVER À QUÉBEC DEPUIS PLUS DE 32 ANS Une entreprise avec une réputation et une solide situation financière NOUS ACHETONS L'ASSURANCE MÉDICAMENTS, C\u2019EST OBLIGATOIRE.EN AVEZ-VOUS UNE?BIJOUX EN OR 10K -14K -18 K Bagues, chaînes, bracelets, colliers et montres (à l'état neuf ou usagé) AVEZ-VOUS VÉCU SAIS PAS UN GROS CHANGEMENT DANS VOTRE VIE, COMME : NOUVEAU CONJOINT Pt CHANGEMENT ¦D\u2019EMPLOI FIN D\u2019ETUDES VÉRIFIEZ VOTRE SITUATION À VERIFIEZ.GOUV.QC.CA Vérifiez dès maintenant ET COUREZ LACHANCE DE GAGNER 50Q $ Régie de l\u2019assurance maladie Québec ES ES ES ES Nous sommes reconnus partout au Canada pour payer les meilleurs prix pour toute collection de monnaie et de papier-monnaie canadienne et américaine Pièces de monnaie en OR 20$1967 100$ 1976-2011 OhVttniAAEX Feuilles d'érable en OR Lingots en OR J Pièces de monnaie en ARGENT AVANT 1966 10e -25e -50e et 1$ 500* 1935 NOUS PAYONS 60 000* _ ; Collections de timbrés MONNAIE TIMBRE DE LA CAPITALE 5220,1rc Avenue, Québec 418 628-2351 http://verifiez.gouv.qc.ca 16 Actualités leSoleil lundi 25 février 2013 Le Glouton d'or remis à des «stars» de la commission Charbonneau La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Comme elle le fait depuis 6 ans, la Ligue des contribuables du Québec a décerné dimanche ses prix Glouton pour Tannée 2012.Ces prix sont remis symboliquement à ceux qui ont fait preuve «d\u2019une gourmandise hors du commun» avec l\u2019argent des citoyens.Ainsi, le Glouton d\u2019or revient cette année aux exfonctionnaires de la Ville de Montréal, Gilles Surprenant et Luc Leclerc, qui ont témoigné à la commission Charbonneau.La Ligue des contribuables rappelle qu\u2019ils ont participé au système de collusion mis en place par des entrepreneurs en construction et le crime organisé, et reçu 1,2 million $ d\u2019argent public détourné sous forme de pots-de-vin.Le Glouton d\u2019argent est octroyé au gouvernement Marois pour la double nomination d\u2019André Boisclair, qui avait hérité d\u2019un emploi à vie dans la fonction publique, auquel il a finalement renoncé, et du poste de délégué général à New York.La directrice générale de la Ligue, Claire Joly, estime que les contribuables en ont assez des nominations partisanes, une pratique à laquelle aucun gouvernement ne semble pouvoir résister, selon elle.Quant au Glouton de bronze, il est accordé au fiasco de l\u2019îlot Voyageur de l\u2019UQAM, dont la facture continue de grimper.La Ligue des contribuables du Québec se décrit comme un organisme non partisan et sans but lucratif qui dénonce le gaspillage de fonds publics et lutte contre l\u2019alourdissement du fardeau fiscal.Luc Leclerc a remporté un prix Glouton d\u2019or.\u2014 photothèque le soleil 3133652 FIT DX 2013 En location 178® B ¦\t60 mois 1195$ comptant 24 000 km/année Transport et préparation inclus À l\u2019achat AUCUN PAIEMENT AVANT QQ JOURS* Civic DX 2013 En location 198s B\t48 mois 995$ comptant 24 000 km/année Transport et préparation inclus À l\u2019achat AUCUN PAIEMENT AVANT QQ JOURS* Remise additionnelle disponible avec le programme L\u2019Association des concessionnaires Honda du Québec hondaquebec.ca À l\u2019abordable! - Evénement \u2014 GEL ES PAIEMENTS T D\u2019HIVER Honda 2013 KeUey Blue Book Prix pour la meilleure va Leur de revente LA VOITURE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS leSoleil lundi 25 février 2013\t17 \t -:7V'-¦ \u2018\ty.S#* .ILA_\tX \\\t \t\t Pour son dernier angélus, le pape Benoît XVI a dit avoir été appelé par Dieu à la prière et à la méditation, dans le respect de son âge et de ses forces.\u2014photo afp Ultime angélus papal Agence France-Presse CITÉ DU VATICAN \u2014 Le pape Benoît XVI, très ému, a déclaré dimanche que Dieu lui avait demandé de «se dédier à la prière et la méditation», ce qui ne signifie pas «abandonner l'Église», lors de son ultime prière de l'angélus avant sa démission historique.Fait exceptionnel avant une démission quasi unique au cours des 2000 ans d\u2019histoire de l\u2019Eglise, le pape a évoqué sa propre personne et «ce moment de sa vie» avant l\u2019angélus, devant une foule de 100 000 personnes rassemblées place Saint-Pierre.«Le Seigneur m\u2019a appelé à \u201cmonter sur la montagne\u201d, à me dédier encore plus à la prière et à la méditation», a-t-il dit, interrompu à plusieurs reprises par les chaleureux applaudissements d\u2019une foule qui brandissait des banderoles «Saint-Père nous t\u2019aimons», «merci Sa Sainteté», «fidèles aux papes, les papa boys».«Mais ceci ne signifie pas abandonner l\u2019Eglise, au contraire.Si Dieu me demande cela, c\u2019est justement pour que je puisse continuer à la servir avec la même intensité et le même amour, comme je l\u2019ai fait jusqu\u2019à présent, mais désormais d\u2019une façon plus adaptée à mon âge, à mes forces», a-t-il poursuivi, louant le ciel avec un sourire pour le retour d\u2019un grand soleil après plusieurs jours de pluie.Comme à l\u2019accoutumée, Joseph Ratzinger a ensuite salué les fidèles dans plusieurs langues, et conclu par un message improvisé : «dans la prière, nous serons toujours proches!» SUR TWITTER Le pape l\u2019a redit dans un de ses derniers tweets : «dans ce moment particulier, je vous demande de prier pour moi et pour l\u2019Eglise, confiants comme toujours dans la Providence de Dieu.» Si Dieu me demande cela, c\u2019est justement pour que je puisse continuer à servir [l\u2019Église] avec la même intensité et le même amour, mais d\u2019une façon plus adaptée à mon âge, à mes forces \u2014 Le pape Benoît XVI Le compte @pontifex, ouvert en décembre, doit s\u2019arrêter jeudi à 19h en même temps que la fin du pontificat.Il est suspendu pendant «le siège vacant» et ce sera au nouveau pontife de décider ou non de le réactiver.Cette période exceptionnelle au Vatican se déroule dans un climat alourdi par des allégations de scandales sexuels publiées dans la presse, qui a évoqué «un lobby gai» au Vatican et des intrigues de pouvoir et d\u2019argent.Le Vatican a réagi samedi avec une grande virulence, fustigeant «médisance», «calomnies» et «informations fausses».Par ailleurs, le chef de l\u2019Eglise d\u2019Écosse, MgrKeith O\u2019Brien, qui doit participer au conclave, est l\u2019objet de plaintes auprès du Vatican pour «actes inappropriés» que lui reprochent trois prêtres et un ancien prêtre, selon la presse britannique.Il conteste ces allégations.La question est «entre les mains du pape», a indiqué son porte-parole, Federico Lombardi.MESURES DE SÉCURITÉ Les autorités avaient mis en place des mesures de sécurité exceptionnelles : plus de 100 policiers et tireurs d\u2019élite postés aux alentours.Ces mesures servaient également de préparation à l\u2019ultime audience que le pape démissionnaire accordera mercredi, exceptionnellement sur la place Saint-Pierre.Joseph Ratzinger a annoncé qu\u2019il démissionnait, en raison de «l\u2019avancement de l\u2019âge» et parce que ses «forces» ne lui permettent plus d\u2019exercer sa charge de chef d\u2019une Eglise d\u2019un milliard de fidèles.Il devrait porter le nom de «Sa Sainteté Benoît XVI, évêque émérite de Rome», mais ne plus porter son habit blanc, selon des sources vaticanes.Lin conclave de cardinaux se réunira à la mi-mars pour élire le successeur de Benoît XVI.Les évêques du Québec n\u2019ont pas de préférence RIMOUSKI \u2014 L\u2019Assemblée des évêques catholiques du Québec se réjouit que le cardinal Marc Ouellet soit considéré comme un possible successeurau pape démissionnaire Benoît XVI, mais elle ne veut pas afficher de préférence.Le président de l\u2019Assemblée et évêque de Rimouski, Mgr PierreAndré Fournier, estime que Mgr Ouellet a les capacités pou r occuper la plus haute fonction de l\u2019Eglise.Il n\u2019est pas surpris que l\u2019ancien archevêque de Québec soit sur la liste des candidats potentiels.Mais il rappelle que les cardinaux, qui se réunironten conclave à la mi-mars, devront élire, avec raison, celui qui répond le mieux aux besoins actuels de l\u2019Eglise catholique.D\u2019autre part, le cardinal torontois Thomas Collins a dit qu\u2019il gardait l\u2019esprit ouvert et qu\u2019il écouterait les conseils des autres cardinaux, lorsqu\u2019il participera à la sélection du prochain pape.Le cardinal Collins a déclaré qu\u2019il ne savait pas encore quelles caractéristiques devrait avoirle prochain pape.Il aajouté que la première étape pour lui serait d\u2019apprendre à connaître les 116 cardinaux qui participeront avec lui au conclave.Le cardinal a ditqu\u2019il avait étudié le processus «extraordinaire» du conclave papal, auquel il n\u2019a encore jamais participé.PC ÉLECTIONS EN ITALIE Berlusconi assailli par des seins nus Agence France-Presse ROME \u2014 Les Italiens élisent depuis hier et jusqu\u2019aujourd\u2019hui députés et sénateurs, un scrutin observé à la loupe par l\u2019Europe, qui craint une instabilité politique dans la troisième économie de la zone euro.A 18h heure locale (12h, heure du Québec), 44,26 % des 47 millions d\u2019Italiens appelés aux urnes avaient voté, un taux en légère baisse par rapport aux précédentes élections en 2008 à la même heure (46,66 %), selon des estimations du ministère de l\u2019Intérieur.Le vote s\u2019est poursuivi jusqu\u2019à 21h.Aujourd\u2019hui, les bureaux de vote ouvrent entre 6h et 14h (de Oh à 8h heure du Québec).Quatre grandes coalitions s\u2019affrontent : celle des centristes menés par le chef du gouvernement sortant, Mario Monti, l\u2019autre par son prédécesseur (centre-droit) Silvio Berlusconi, la troisième par le leader de la gauche Pier Luigi Bersani et enfin, le trublion de la vie politique italienne, l\u2019ex-comique Beppe Grillo.«BASTASILVIO» M.Berlusconi a fait sensation malgré lui, assailli par trois féministes seins nus alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à pénétrer dans son bureau de vote à Milan.Les trois femmes, au dos et à la poitrine ornés de «Basta Silvio» (Silvio, ça suffit), ont été interpellées avant d\u2019avoir pu atteindre le Cavalière.Le mouvement Femen a ensuite revendiqué cette opération, arguant que «l\u2019Italie ne doit pas voter pour quelqu\u2019un qui devrait être en prison».Le magnat des médias comparaît à plusieurs procès en cours, dont un pour fraude fiscale et l\u2019autre pour prostitution de mineure.Selon les derniers sondages disponibles, le Parti démocrate de M.Bersani part favori avec près de 34 % des intentions de vote, suivi du Peuple de la liberté (PDL) de M.Berlusconi (30 %).L\u2019excomique et son Mouvement 5 étoiles (M5S) rafleraient 17 % des voix et M.Monti, entre 10 et 12 %.La publication des sondages est interdite depuis 15 jours, mais des petits malins ont trouvé le moyen de contourner la difficulté : profitant de l\u2019actualité vati-cane, avec la démission du pape Benoît XVI et la tenue prochaine d\u2019un conclave, ils diffusent sur le Web des sondages masqués avec pour héros «le joyeux cardinal de Piacenza» (comprendre Bersani), «l\u2019explosif camerlingue de Gênes» (Grillo) ou «le volcanique cardinal lombard» (Berlusconi).8663 18 Le monde leSoleil lundi 25 février 2013 Le frère de Pistorius inculpé d'homicide volontaire Agence France-Presse JOHANNESBURG \u2014 Cari Pistorius, le frère du champion handisport sud-africain Oscar Pistorius, va être prochainement jugé pour homicide volontaire après avoir renversé et tué une motarde en 2008, a indiqué la famille.11 devait passer en jugement jeudi, au moment où Oscar Pistorius comparaissait devant un tribunal de Pretoria pour demander sa libération sous caution après avoir tué sa petite amie le 14 février, mais l\u2019audience a été reportée à la fin mars.«Après l\u2019accident, le chef d\u2019accusation d\u2019homicide volontaire a été retenu contre Cari Pistorius, avant d\u2019être retiré par le ministère public.Toutefois, après cette décision, les accusations ont été rétablies par le [.] Parquet», a expliqué la famille.«Cari regrette profondément l\u2019accident.Les analyses de sang effectuées par la police ont prouvé qu\u2019il n\u2019était pas sous l\u2019influence de l\u2019alcool, ce qui confirme qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un tragique accident de la route.[.] La défunte est entrée en collision avec la voiture de Cari», ont encore relevé les Pistorius.Son avocat Kenny Oldwage \u2014 membre aussi de l\u2019équipe défendant Oscar \u2014 a dit qu\u2019il était certain que son client serait acquitté.L\u2019accident a eu lieu à Vanderbijl-park, à environ 60 km au sud de Johannesburg.Le frère de Cari, le champion handisport Oscar Pistorius, 26 ans, est sorti libre vendredi après-midi du tribunal d\u2019instance de Pretoria où il comparaissait depuis quatre jours, après avoir accepté de payer une caution d\u2019un million de rands (près de 115 000 $).Il reste inculpé du meurtre de sa petite amie Reeva Steenkamp, 29 ans, sur laquelle il a tiré quatre balles de 9 mm, et a été convoqué devant la justice le 4 juin.L\u2019athlète plaide l\u2019accident.Il dit qu\u2019il a pris Reeva pour un cambrioleur caché dans les toilettes.A la suite du limogeage express du responsable de l\u2019enquête de la police Hilton Botha \u2014 qui n\u2019avait pas résisté aux attaques de la défense au tribunal et est lui-même poursuivi pour sept tentatives de meurtre \u2014, une nouvelle équipe d\u2019enquêteurs a repris le travail dès vendredi chez Oscar Pistorius, sur les lieux du crime.Elle cherche aussi à vérifier s\u2019il est lié avec des utilisateurs de drogue mondains, Cari Pistorius \u2014 photo ap jTw fli/j a rapporté le Sunday Times.La famille de la victime a embauché un détective privé pour défendre ses intérêts au cours de l\u2019enquête, a ajouté l\u2019hebdomadaire City Press.City Press note aussi que les produits trouvés chez Oscar Pistorius \u2014\tque l\u2019inspecteur Botha avait décrits comme de la testostérone \u2014\tseraient un stimulant sexuel.Line substance déconseillée aux sportifs, car elle pourrait augmenter leur niveau de testostérone.Des analyses sont en cours.Cari Pistorius, 28 ans, a été présent toute la semaine au tribunal de Pretoria avec sa sœur Aimée et leur père Henke.Il s\u2019est penché en avant pour poser la main sur l\u2019épaule de son frère Oscar à plusieurs reprises, quand celui-ci éclatait en sanglots.Les deux frères se ressemblent physiquement, si bien qu\u2019une vieille dame s\u2019est demandé pourquoi Oscar avait déjà pu être libéré, en le voyant marcher dans la rue près du tribunal.Cari Pistorius possède un diplôme d\u2019informatique de l\u2019Université de Londres et un autre de comptabilité obtenu à l\u2019Université de Pretoria, selon sa page Facebook.en bref Syrie : l\u2019opposition appelée à une réunion internationale LONDRES \u2014 La diplomatie américaine tentait hier de convaincre l\u2019opposition syrienne de ne pas boycotter une réunion internationale programmée à Rome le 28 février en présence du secrétaire d'Etat américain John Kerry, a indiqué un haut responsable de l\u2019administration américaine.Le chef de la Coalition de l\u2019opposition syrienne, Ahmed Moaz al-Khatib, avait annoncé samedi la suspension de la participation de l\u2019opposition à cette réunion des Amis du peuple syrien avec 11 pays, prévue à Rome jeudi, pour dénoncer le «silence international sur les crimes» commis par le régime de Damas, au lendemain de tirs meurtriers de missiles contre Alep.«Nous essayons d\u2019insister, et nos alliés et partenaires insistent également auprès d\u2019eux, sur l\u2019occasion qui leur est offerte à Rome de voir les pays qui les soutiennent le plus et de venir nous présenter la situation sur le terrain en termes sécuritaires, humanitaires, politiques et économiques», a argumenté le responsable américain dans l\u2019avion qui emmenait M.Kerry de Washington à Londres, première étape d\u2019une tournée en Europe et dans des pays arabes.Aucune issue n\u2019est en vue dans le conflit en Syrie, qui a fait selon l\u2019ONU plus de 70 000 morts en près de deux ans.AFP Cuba : dernier mandat pour Raul Castro LA HAVANE \u2014 Le transfert du pouvoir à Cuba aux nouvelles générations «a commencé» avec la nomination d\u2019un quinquagénaire au poste de numéro deux du régime, a affirmé le président cubain Raul Castro en soulignant que le mandat de cinq ans qu\u2019il a reçu hier serait «le dernier».La nomination de Miguel Diaz-Canel, 52 ans, comme premier vice-président du Conseil d\u2019Etat «représente un pas définitif dans la configuration de la future direction du pays, à travers un transfert en douceur et ordonné des charges du pouvoir aux nouvelles générations», a assuré Raul Castro en clôture de la séance inaugurale de la nouvelle Assemblée nationale.«Dans mon cas, ce mandat est le dernier», a ajouté le président Raul Castro, qui aura 82 ans le 3 juin et qui a succédé au pouvoir à son frère Fidel, retiré pour des raisons de santé en juillet 2006.Raul Castro a par ailleurs confirmé la poursuite des réformes qu\u2019il a lancées ces dernières années, visant une «actualisation» du modèle économique cubain, calqué sur celui de l\u2019Union soviétique des années 80.«J\u2019ai été élu pour défendre, maintenir et poursuivre le perfectionnement du socialisme, non pour le détruire», a-t-il affirmé.AFP AVIS AU PUBLIC Avis légaux - Appels d\u2019offres - Encans 3151637\t \t ACHAT DE LENTILLES À DEL POUR FEUX DE CIRCULATION VQ-45656 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 8 mars 2012 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).SERVICES PROFESSIONNELS EN ARCHITECTURE GARAGE DE LESTRES, CONSTRUCTION D\u2019UN ENTREPÔT DE VÉHICULES (2011-665) - VQ-45573 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 18 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).Cet appel d\u2019offres s\u2019adresse aux fournisseurs ayant un établissement sur le territoire de l\u2019agglomération de Québec.SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE SPÉCIALITÉS STRUCTURE ET GÉNIE CIVIL - GARAGE DE LESTRES, CONSTRUCTION D\u2019UN ENTREPÔT DE VÉHICULES (2011-665) VQ-45575 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 18 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).FOURNITURE DE DIVERSES COMPOSANTES FRIGORIFIQUES CENTRE SPORTIF DE GIFFARD (PROJET EE-2013-0003) VQ-45523 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 13 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).FOURNITURE ET LIVRAISON DE CHAUX HYDRATÉE EN VRAC VQ-45680 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 12 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).PROGRAMME D\u2019ENTRETIEN PLANIFIÉ DES CHAUSSÉES 2013 LOTS 1 ET 2 (PSU2013092 ET PSU2013093) - VQ-45593 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 13 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).AJOUT D\u2019UN SYSTÈME DE VENTILATION DANS LA SALLE DE CONTRÔLE - UTE QUÉBEC - VQ-45307 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 13 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).NETTOYAGE DES SYSTÈMES DE VENTILATION - STATION DE TRAITEMENT DES EAUX USÉES EST - VQ-45683 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 12 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).FOURNITURE DE MATÉRIAUX SECS - 2013 - VQ-45533 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SÉAO (1).Dépôt des soumissions : Au plus tard le 11 mars 2013 à 10 h 30, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions (2).AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES (1)\tSÉAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326.L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme.(2)\tLes soumissions seront reçues au Service des approvisionnements, 50, rue Marie-de-l\u2019lncarnation, 2S étage, Québec (Québec) G1N 3E7.Les heures d\u2019ouverture de nos bureaux sont de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h du lundi au vendredi.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être indiquées dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.À moins d\u2019indication contraire, ces appels d\u2019offres sont assujettis à l\u2019annexe 502.4 de l\u2019Accord sur le commerce intérieur (ACI) et lorsque applicable à l\u2019Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l\u2019Ontario (ACCQO) et à l\u2019Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB).La Ville n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de soumissionner, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Le Service des approvisionnements 418 641-6164.Perdez 20 S *0 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim : diète aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.P| suivi a ¦ HfllCUNIQUE JJ Maigrir SAINTE-FOY CUNIQUE _\t# Place Laurier (Édifice Champlain) 418653-9898 ir en Santé charlesbourg 4600, Poul.Henri-Bourassa.418 626-9696 LEVIS 4950, Poul.de la Rive-Sud.418 838-9898 Bureau* à Montréal, St-Hyacinthe, Longueuil, Laval, Repentignyet Chicoutimi.Ligne sans frais : 1 888 853-9898 www.cliniquemaigrirensante.ca Résultats des tirages du : 2013-02-24 miïb *& *& *& *& *& 0 M O M 0 04 05 19 28 33I QI06QZI1131723243239 40 44 45 47 51 52 55 60 61 65 © 837 ©3299 Jour - Mois -13 OCTOBRE Année - Signe 77 SCORPION 0457037 ^r^a^l^lisjDarit^nti^ett^ist^M^ist^fficielj^l^^t^Québec^ett^emièi^^onont^ leSoleil lundi 25 février 2013\t\tÉditorial 19 Président et éditeur CLAUDE CACNON\tÉditeur adjoint et vp information PIERRE-PAUL NOREAU\tDirecteur de l\u2019information CILLES CARICNAN Politique de la propagande Pierre Asselin\t' - ^ |, \u2022\tm t ' passelin@lesoleil.com\t- Pour qui travaille la fonction publique?Pour le parti au pouvoir ou pour l\u2019ensemble des contribuables, qui paient les salaires des fonctionnaires et leurs travaux de recherche?Le gouvernement actuel, sous M.Harper, estime que les fonctionnaires sont au service de l\u2019appareil politique, qui s\u2019arroge le droit de décider ce que peuvent \u2014 ou ne peuvent pas \u2014 savoir les Canadiens.Depuis 2006, la plupart des ministères ont mis en place une politique qui interdit aux employés de parler à un journaliste sans avoir au préalable obtenu l\u2019approbation du service des relations avec les médias.La pratique semblerait raisonnable, à première vue, mais il y a une différence entre gérer les communications et les censurer.Quand on décide qu\u2019il est plus important de diffuser la «ligne» ministérielle que d\u2019informer correctement le publie, on tombe dans la propagande.La situation a été dénoncée par le Centre de droit environnemental de l\u2019Université Victoria et par Democracy Watch, qui demande à la commissaire à l\u2019information du Canada, Suzanne Legault, de tenir une enquête sur les «efforts systématiques du gouvernement canadien pour empêcher les médias et la population d\u2019avoir accès aux chercheurs du gouvernement».La demande fait suite à un rapport rédigé par les deux organismes, qui cite plusieurs cas où un cabinet fédéral est intervenu pour empêcher des chercheurs de parler à la presse après la publication d\u2019un article dans une revue, ou à l\u2019occasion d\u2019un congrès scientifique.En 2011, Environnement Canada a empêché un de ses employés, David Tarasick, d\u2019accorder des entrevues après qu\u2019il ait publié, dans la prestigieuse revue Nature, un article sur un des plus vastes trous dans la couche d\u2019ozone, découvert au-dessus de l\u2019Arctique.On parle d\u2019un territoire de deux millions de kilomètres carrés exposé à des niveaux élevés de rayonnements ultraviolets.On raconte aussi comment des chercheurs étaient littéralement chaperonnés par des relationnis-tes en 2012, lors de la conférence de l\u2019Année polaire internationale 2012, à Montréal, qu\u2019un des chercheurs a décrit comme une «honte» pour le Canada sur la scène internationale.Mais la preuve la plus incriminante est tirée d\u2019un document interne d\u2019Environnement Canada, qui concluait en 2010 qu\u2019avec la mise en place de cette politique, les interventions médiatiques des chercheurs d\u2019Environnement Canada sur les changements climatiques avaient diminué de 80 %.Quatre chercheurs reconnus du ministère, cités 99 fois dans les médias en 2007, n\u2019apparaissaient que 12 fois l\u2019année suivante dans le paysage médiatique, soulignait le document.Quand on contrôle l\u2019information pour suivre la «ligne» ministérielle, on fait de la propagande La demande d\u2019enquête adressée à la commissaire à l\u2019information est survenue au lendemain du lancement, par le premier ministre Harper, du Bureau de la liberté de religion.Quel rapport, vous demandez-vous?Lors des consultations qui ont mené à la mise sur pied de ce bureau, le ministre canadien des Affaires étrangères, John Baird, rappelait que «l\u2019histoire nous a montré que la liberté de religion et la liberté démocratique sont indissociables.Les Canadiens, disait-il, jouissent des droits et privilèges qui découlent du fait de vivre dans une société libre et démocratique où les droits de la personne sont respectés.» Avoir librement accès à une information impartiale est une condition essentielle à l\u2019exercice de la démocratie.11 est inacceptable de voir le gouvernement se gargariser de grands principes, pour ensuite piétiner ces mêmes valeurs dès qu\u2019il s\u2019agit de protéger sa mainmise sur le pouvoir.La commissaire à l\u2019information doit faire la lumière sur cette politique qui déshonore l\u2019Etat canadien.Mets-en pas trop, Pauline, a\t7\ti ÇA GOÛTE FORT ! MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Certains inspecteurs de l\u2019OQLF ne sont pas pastas, ils sont nouilles.carrefour des lecteurs Des hauts cris inutiles! Depuis quelque temps, je dirais depuis l\u2019avènement du PQ au pouvoir, la meute de loups s\u2019est mise à hurler.Comme il est déprimant d\u2019entendre tout et chacun siffler sa désapprobation contre toute augmentation des impôts et des taxes! Comme il est assommant d\u2019entendre toujours la même ritournelle : l\u2019État prend trop de place, vive le privé! Pourtant, on exige toujours les meilleurs services possible, mais sans payer.Sachez qu\u2019au bout du compte ce sera la classe moyenne qui va ramasser les pots cassés dans quelque temps.Quand l\u2019État va mal, il se tourne toujours vers le citoyen muet qui va remplir ses coffres.Et ce ne sont pas ceux qui crient le plus fort qui vont participer! Lévis Bouchard Québec Pas seulement le secteur commercial Nous habitons une résidence construite en 1960 dans un quartier modeste de Sainte-Foy.Ées maisons du quartier ont été construites autour de la même année et nous avons sensiblement les mêmes dimensions de bâtiment et de terrain.De 2007 à 2012, nos taxes se sont accrues de 24 % (en moyenne 3,9 % par année).Mais en 2013, nous voilà avec une hausse de 22 %.Après avoir vérifié sur le site Internet de la Ville, nous constatons que des résidences de notre secteur n\u2019ont pas subi en général une telle hausse de leur évaluation.Je ne comprends pas que l\u2019on puisse se retrouver dans le groupe «sélect des exceptions» qui a subi une hausse de 20 % et plus.J\u2019appelle ça de l\u2019injustice et de l\u2019iniquité.Malheureusement, nous ne pouvons pas nous permettre les mêmes recours que les gens d\u2019affaires.Andrée Caumond Québec Une réforme contre-productive On sait que la réforme de l\u2019assurance emploi mise en place depuis janvier dernier vise particulièrement les travailleurs saisonniers : en les plaçant dans la catégorie la plus pénalisante, en resserrant les règles d\u2019admissibilité, en abolissant le projet pilote des cinq semaines supplémentaires de prestations pour éviter le «trou noir» entre deux périodes d\u2019emploi, en réformant le modèle des meilleures semaines pour le calcul des prestations, le gouvernement Harper les attaque directement.Outre l\u2019impact dévastateur sur la vie de nombreux travailleurs et de leur famille, il y a un autre aspect plus simplement économique à considérer.Si nos travailleurs saisonniers, qui seront durement touchés en région et même dans les grands centres, se tournent vers d\u2019autres emplois plus «réguliers», qui viendra occuper ces emplois saisonniers délaissés?Déjà, de nombreuses entreprises saisonnières ont exprimé leur inquiétude à propos de leur capacité à retenir leurs employés pour continuer à opérer.Est-ce qu\u2019on devra importer de la main-d\u2019œuvre, et à quel prix?Est-ce qu\u2019on devra se passer de ces biens et services mis sur le marché grâce à nos travailleurs saisonniers?Est-ce qu\u2019on deviendra dépendant des marchés internationaux pour nous offrir ces biens et services?On le voit : la réforme mise en place par la ministre Finley aura des effets pervers non seulement sur l\u2019économie des régions, mais aussi sur l\u2019accès à un prix raisonnable à de nombreux biens et services jusqu\u2019à maintenant produits avec fierté par nos travailleurs saisonniers.François Cenest, conseiller en consommation ACEF du Grand-Portage leSoleil lundi 25 février 2013 20 Nos régions Disciples de Pentrepreneurship beauceron y am Marc Dutil, président fondateur de l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce, Nathaly Riverin, directrice à l\u2019EEB en présence de trois des 23 premiers diplômés de l\u2019école, Valérie Rodrigue, Robert Michaud et le président de la première cohorte, Cérald Dupuis.\u2014 photo collaboration spéciale luce dallaire Luce Dallaire Collaboration spéciale SAINT-GEORGES \u2014 Avec une énergie incroyable et une synergie indéniable, les premiers diplômés de l'École d'Entre-preneurship de Beauce (EEB) décrochent fièrement leur diplôme.L'EEB marque l'avenir : en Beauce, l'entreprise de Gérald Dupuis, Ultima Fenestration, prend de l'expansion.Valérie Rodrigue change de cap et crée Innovali, alors que Robert Michaud, avec Ramp-Art à Lévis, lorgne maintenant le Canada pour rayonner.ÆÊÊL GAGNANTE DU PRIX MEILLEURE NOUVELLE VOITURE DE LUXE» DEL'AJAC.AjTOMOBIL I du Canada VOITURE NORD-AMÉRICAINE DE L'ANNÉE2013 COMPREND LE TRANSPORT ET COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION LA TAXE DE CLIMATISATION BEST 0F1HE BEST ¦ (FUND HW L'EVENEMENT LUXE & RECOMPENSES DE CADILLAC PREPAREZ-VOUS AU DECOLLAGE.ACHETEZ OU LOUEZ UNE NOUVELLE CADILLAC, ET OBTENEZ 3000 MILLES DE RÉCOMPENSE AIR MILESMD1.K SRX 2013 429^ \u201c VERSEMENT INITIAL 2999$ Q% PENDANT 48 MOIS ATS 2013 2,0 L TURBO À TRACTION INTÉGRALE LOUEZ À O\t' ¦'U'rv Michael Haneke a accepté son trophée des mains de Jennifer Garner.Si les Québécois rêvaient aux chances de Kim Nguyen avec Rebelle, la logique a prévalu avec Amour.\u2014 photo afp Chou blanc pour les Québécois Les Québécois Kim Nguyen et Yan England ont fait chou blanc hier soir à la 85e soirée des Oscars.Rebelle a cédé la statuette à Amour, le film de Michael Haneke qui a été palme d\u2019or à Cannes en 2012 et maintes fois primé.Quant à Henry, il a perdu le titre aux mains du très bon Curfew.Même Kim Nguyen, en entrevue au Soleil la semaine dernière, avait reconnu qu\u2019il avait peu de chances contre Amour, le magnifique film de Michael Haneke (La pianiste, Le ruban blanc.) qui suit la difficile lutte d\u2019un couple d\u2019octogénaires avec la maladie et la résilience de leur amour.«Pour moi, Rebelle représente une aventure fantastique, a dit le comédien québécois Ralph Prosper, interprète du rôle du Boucher.Ce tournage m\u2019a tout simplement motivé à travailler encore plus fort dans mes projets.Je viens de passer une semaine incroyable à Los Angeles et ce que j\u2019en retiens est cette parole entendue souvent autour de moi : si vous travaillez fort, les résultats vont finir par arriver.» Rebelle, qui sera lancé d\u2019ici peu aux Etats-Unis, s\u2019attarde au destin d\u2019une jeune Africaine enlevée de son village par des rebelles pour mener la lutte armée au gouvernement et qui doit composer avec la violence physique et sexuelle.C\u2019était la troisième année consécutive qu\u2019un film québécois représentait le Canada dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère.L\u2019an passé, Une sépara tion de l\u2019Iranien Asghar Farhadi avait emporté l\u2019Oscar, devant Monsieur Lazhar de Philippe Far-lardeau.L\u2019année précédente, In a Relier World, de Suzanne Bier, avait coiffé Incendies de Denis Villeneuve.Dans la catégorie des courts métrages de fiction, c\u2019est Curfew qui a enlevé la palme.Le très touchant film de Shawn Christensen s\u2019attarde aux liens qui se créent entre un toxicomane au bord du suicide et sa nièce lorsqu\u2019il doit la garder pour rendre service à sa sœur.Henry, le film du Québécois Yan England, traite aussi des puissants liens familiaux qui nous unissent.11 suit le destin d\u2019un pianiste de 84 ans complètement désarçonné quand sa femme disparaît et qui doit composer avec une disparition tout aussi tragique : celle de sa mémoire.Éric Moreault et La Presse Tous les espoirs étaient permis lorsque Kim Nguyen et Yan England ont paradé sur le tapis rouge, mais ils rentreront les mains vides.Pour plusieurs, la chanteuse Adele était un choix logique.Son interprétation de la chanson titre de Skyfall a convaincu ceux et celles qui votaient pour la meilleure chanson.\u2014 photo ap LES GAGNANTS MEILLEUR FILM APlPPf\u2014 Af_go____ Les bêtes du Sud sauvage / Beasts of the Southern Wild Django déchaîné / 9jPP9PHPpJ}PiPP.4.Le bon côté des choses / Silver Linings Play book Les misérables 91 L9fpP£9L Lincol_n___ Opération avant l'aube/ Zero Dark Thirty Mi ch aej Han eke _(Amo_u_r[___ Ht 9P?19PJPÎPJPP.Pp.fj/_ Life_gf_Pi]_ _ David O.Russell (Le bon côté des choses/Silver Linings Playbook) Steven Spielberg (LincolnJ Behn Zeitlin (Les bêtes du Sud sauvage/Beasts of the Southern Wild) MEILLEURE ACTRICE Jessica Chastain (Opération avant l'aube/ZeroDark Thirty] Jennifer Lawrence (Le bon côté des Çp°?esfSjlyer_UningsPJaj/book]___ Quvenzhané Wallis (Les bêtes du Sud sauvage/ Beastsof theSouthern Wild) ___ Naomi Watts (.L'impossible/ The Impossible) Bradley Cooper (Le bon côté des choses / Silver Linings Play book) Daniel Day-Lewis (Lincoln] Hugh Jackman (Lesmisérables) Joaquin Phoenix PiPÆPllPpJJJlP.UÏPPPPI L__ Denzel Washington (Vol/ Flight) A la n_ Ar kin (A rgo)_ Robert De Niro (Le bon côté des pPP9?P.LPJPj?PALP!.P9APJPïPPPP).Philip Seymour Hoffman [tPÆPllPpJJJlP.UÏPPPPlï.X?rnjïlX Le?JP\tj Lincojn\\ Christoph Waltz (Django déchaîné/ Django Unchained) ACTRICE DE SOUTIEN Amy Adams (Le maître / The Master) Sally Field (Lincoln) A nn e _H_at_ha way (Le_s_ misérables}_\u2022 H\tjj y_nt j T/jeSess/o ns) Jacki Weaver (Le bon côté des choses / Silver Linings Playbook) MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE zX f?2 9TfL i fY'J F-ir?JJ AF!\t)__f Kon-Tiki (Joachim RoenningJ No (Pablo LarramJ PpPpRp/Z/ppp JNgyy® yj___ Une affaire royale (Nikolaj Arcel) ôlppLppppp]?.(s ea cy y_s_ M_c_?_a_CY?yJ_ Django déchaîné / Django Unchained (b_e rt Rjchardsonj L\u2019histoire de Pi / Life of Pi ^ Clau d i C3 M i ran d a ^_______i Lincoln (Januz Kaminski] Skyfall (Roger Deakins) AmourjMichael Haneke) Django déchaîné / Django Unchained (Quentin Tarantino]\t\u2022 Moonrise Kingdom (Wes Anderson) Opération avant l'aube / Zero Dark Vol/ Flight (John Gatins) ^rjgro_(Ch r|s Terrio}____________\u2022 Les bêtes du Sud sauvage / Beasts of the Southern Wild {Lucy AJ (bar/Ben h Z e i 11 i n]_ _ _ Le bon côté des choses / Silver Linings P/ayf)_o_o/:_(D_av(d_0._R_u_ssell]___ L'histoire de Pi / Life of Pi Lincoln (Tony Kushner) Asad (Bryan Buckley et_ Mj J a rj ou ra) _ _ _ Buzkashi Boys {SaÇ]Xcyyyh.yt And N a_s_i]_ Curfew (Shawn Christensen)\t\u2022 Death of a Shadow / Dood van een Schaduw (Tom Van Averma et Ellen De Waele) Henry (Yan England) 24 85e soirée des Oscars leSoleil lundi 25 février 2013 Tapis rouge Jessica Chastain portait une robe bustier couleur chair signée Armani Privé.Amy Adams avait choisi une robe de princesse bleu pâle Oscar de la Renta.Magnifique Amanda Siegfried en Alexander McQueen.Naomi Watts brillait de mille feux dans sa robe Armani privé.Jane Fonda et Catherine Zeta-Jones arboraient des robes tout aussi éclatantes.3151721 MM Amanda Seyfried \u2022 ; - MMia Jane Fonda I SS»?.! Naomi Watts \u2014 PHOTOS AP ET AFP Michael Douglas et Catherine Zêta Jones.ü -ygSwUi \u2014I Jessica Chastain Amy Adams \t\t\t\t\t\t(N) - Nouvelle émission\t\t\t\t2013-02-25 Réseau Câb.\t\t19H00\t19H30\t20HOO\tI 20H30\tI 21HOO I\tI 21H30\t22HOO\t22H30\t23H00 (D SRC\t6\t30 vies (N)\tLes Parent (N)\tL'aubergedu chien noir/ En famille! (N)\t\t19-2 (N)\t\tLe Téléjournal\t(22M5) Nouvelles sports\t(23h05) Alors on jase! O TVA\t7\tTranches de vies (N)\tLa Voix (N)\tYamaska (N)\t\tToute la vérité (N)\t\tTVA nouvelles\t(22h45) Denis Lévesque (N)\t|\t CE V\t13\tEt si?\tRire et délire\tCSI: NY/Slainte/ Molly Burnett (N)\t\tLe mentaliste / Opération séduction (N)\t\tUn gars le soir\tUn souper parfait\tFace à face: Le débat (3D TQc\t8\tLégitime dépense (N)\t.monde dehors (N)\tPlanète science Partie 1 de 2 (N)\t\tQuestions de société / Objectif Nord (N)\t\t24 heures chrono / De 11 h à midi\t\tUne pilule O CBC\t12\tStroumboulopoulos (N)\tCoronation Street\tDragons' Den\t\tMurdoch Mysteries / The Ghost of Queen's Park (N)\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Montreal ta ctv\t14\teTalk\tBig Bang Theory\tAnger Management (N)\tThe New Normal (N)\tThe Following/The Fall (N)\t\tCastle / Hunt / James Brolin Partie 2 de 2 (N)\t\tCTV National News 20 Global\t3\tEnt.Tonight Canada\tEntertainment Tonight\tBones / The Fact in the Fiction (N)\t\tDeception / Stay With Me (N)\t\tHawaii Five-0 / Lana 1 Ka Moana\t\tNews Final (2D ABC\t22\tABC 22 News\tTMZ\tThe Bachelor (N)\t\t\t\tCastle / Hunt / James Brolin Partie 2 de 2 (N)\t\tABC 22 News CE CBS\t21\tCBS Evening News\tEntertainment Tonight\tMet Your Mother (N)\tRules of Engagement (N)\t2 Broke Girls (N)\tMike & Molly (N)\tHawaii Five-0 / Lana 1 Ka Moana\t\tChannel 3 News FOX\t34\tThe Big Bang Theory\tThe Big Bang Theory\tBones / The Fact in the Fiction (N)\t\tThe Following/The Fall (N)\t\t| FOX 44 News at 10 p.m.\tFOX 44 News at 10:30\tThe Office ® NBC\t18\tJeopardy!\tWheel of Lortune\tThe Biggest Loser / Face Your Fears (N)\t\t\t\tDeception / Stay With Me (N)\t\tNews (57) PBS\t2\tPBS NewsHour\t\tAntiques Roadshow/ Myrtle Beach (HourTwo) (N)\t\tMarket Warriors / Antiquing in Oronoco, MN (N)\t\tKing George\t\tBBC World News RDI\t19\t24 heures en 60 minutes\t\tCas de conscience / La notoriété\t\tLe Téléjournal\t\tCommission Charbonneau / Résumé de la journée\t\tLe National ARTV\t31\t| Visite libre\tUn gars, une fille\tGrands spectacles / Rain, comme la pluis dans tes yeux (N)\t\t\t(21M5) ARTVStudio\tBorgen, une femme au / La saison des marronniers\t\t(23hio) Lumière sur.Canal D\t20\t|Situation d'urgence/Tsunami\t\tLes mystères de l'univers / Les tempêtes\t\tEnchères: Texas\tEnchères: Texas\tGrand Rire de Québec / Meilleurs moments\t\tConvoi de l'extrême Canal Vie\t35\t| Bye-Bye Maison\t| Sauvez les meubles!\tVous êtes cuits! / Gare au sarrasin, fatal destin\t\tIdées de grandeur\tMaMaisonTonArgent\tDécore ta vie\tAiroldi et et chalet\tMaigrir Partie 2 de 2 Évasion\t23\tParis bouche à bouche / Auvers-sur-Oise (N)\t\tRallye autour du monde (N)\t\t80 moyens transport / Pousse-pousse (N)\t\tVu du ciel Partie 2 de 2\t\t71 degrés Nord Historia\t25\tCash Cowboys/La mine d'or\t\tPapa a raison (N)\t\tNCIS enquêtes spéciales / Roméo et Juliette\t\tRecherche de vérité / Sur les traces du Da Vinci Code\t\tExtraterrestres MusiMax\t32\tLes années / Mitsou\t\tHaute coiffure\t\tMillionnaires à tout prix\t\tQ'viva (N)\t\tStarmag Musique Plus\t30\t| Buzz\t| Débat critique\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tSnooki etJWoww(N)\tPaulyD(N)\tSkins\t\tL.A.tatouée Kat Von D.Séries +\t24\tCastle / Échanger n'est pas tuer\t\tLes vies rêvées d'Érica / Érica au pays des merveilles\t\tA Gifted Man / Le jumeau fantôme\t\tLa loi et l'ordre: Crimes sexuels / Parole de folle (N)\t\tLa diva du divan (N) TV5\t15\tLes carnets du Bourlingueur\t\tDans la peau de Fidel Castro\t\t\tToutes les télés /Cuba\tEn thérapie\tEn thérapie\tTV5 le journal/J.Afrique ZTélé\t26\tLes Nerdz\t| Comment c'est fait\tAlcatraz/Cal Sweeney\t\tPrimitif: Nouveau monde / Alerte dinosaures\t\tL'entrepôt 13 /Sac de billes\t\tL'enfer du pétrole RDS\t33\tHockey 360° (En direct)\tLNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sénateurs d'Ottawa (En direct)\t\t\t\t\tL'antichambre (En direct)\t\tSports 30 Sportsnet\t38\tHockeycentral\tLNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Sénateurs d'Ottawa (En direct)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tHockeycentral TSN\t28\t| LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Llyers de Philadelphie (En direct)\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tHockey 2 Nite (En direct) O T-MAG\t10\tHabitat-Mag\tÀ la découverte./Extra\tÀ la découverte de.\tSpécial Magazine\tVirage Plus\tPassion Auto Rétro\tAction Moteur Sport\tVirage\t MATV\t9\tMise à jour (N)\tTrucs de troc\tLe guide de l'auto (N)\t\tL'impact de l'Académie\tCode régional\tMise à jour\tLibre-service\t Télétoon\t36\tLa Retenue\tMa gardienne est\tIle des défis extr.\tAdventure Time avec\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park /La bague\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tSmallville / Supergirl\t\tUne grenade avec ça?\tVRAKIavie\tThe Big Bang Theory\tThe Big Bang Theory\tLes testeurs\tMDR/Pierre Hébert\tJe t'ai eu! /Big Foot leSoleil lundi 25 février 2013 Arts et spectacles 25 FEQ : Ellie Goulding en première partie de Bruno Mars?S\u2019il fallait en croire les sites Internet de Bruno Mars et d\u2019El-lie Goulding; cette dernière se produirait au Festival d\u2019été le 8 juillet.L\u2019étoile montante de la pop britannique Ellie Goulding assurera la première partie de Bruno Mars à de nombreuses reprises pendant la tournée mondiale du chanteur.Or, voilà que dans les derniers jours, la blonde chanteuse a ajouté le Festival d\u2019été à l\u2019itinéraire de son site Web.L\u2019organisation de Bruno Mars a également précisé sur son site que l\u2019interprète du succès Lights assurerait sa première partie sur les plaines d\u2019Abraham, alors qu\u2019il n\u2019en faisait pas mention lors de la confirmation de son passage à Québec, mercredi.La porte-parole du Festival d\u2019été, Luci Tremblay, a répété hier que la première partie de Bruno Mars n\u2019avait toujours pas été confirmée.Olivier Parent Pluie de Razzie pour Twilight Le dernier Twilight a eu le triste honneur de remporter sept Razzie samedi à la 33e cérémonie des Razzie Awards, attribués aux pires navets du cinéma américain.Il a mérité la palme du pire film, celle du pire réalisateur pour Bill Condon, de la pire performance d\u2019actrice pour Kristen Stewart, de la pire performance d\u2019acteur dans un second rôle pour Taylor Lautner, du pire couple à l\u2019écran, de la pire distribution pour l\u2019ensemble de l\u2019équipe et enfin de la pire suite/ arnaque.Mais Twilight n\u2019a pas réussi la performance de Jack et Jill l\u2019an passé; le film avait reçu l\u2019ensemble des 10 Razzie Awards.D\u2019ailleurs, Adam Sandler, qui avait déjà remporté le Razzie du pire acteur en 2012, réitère l\u2019exploit en 2013 pour Crazy Dad, qui reçoit par ailleurs la palme du pire scénario.AP Décès d\u2019Otis Harris, un ex-membre des Temptations Otis «Damon» Harris, un ancien membre du groupe motown The Temptations, est mort d\u2019un cancer de la prostate à 62 ans.M.Harris a joué au sein des Temptations de 1971 à 1975, et a chanté dans des chansons populaires telles que Papa Was a Rollin\u2019 Stone et Superstar (Remember How You Got Where You Are).Harris a formé un nouveau groupe après avoir quitté les Temptations et a plus tard fait paraître des disques en solo.AP CHOIX TÉLÉ BYE-BYE MAISON! CANAL VIE À 19H Pour la 200e émission, l\u2019équipe transforme une petite maison trop étroite au goût de ses propriétaires.PAPA A RAISON HISTORIA À 20H A la Révolution tranquille, l\u2019homme québécois devient plus instruit que la génération qui l\u2019a précédé.19-2 RADIO-CANADA À 21H Ben soupçonne Nick d\u2019être la taupe.Nick et Isabelle ne peuvent plus se blairer au travail.Discutez de télévision avec Richard Therrien sur therrien.lesoleil.com Harbeth débarque à Québec! Pour les connaisseurs! Les enceintes Harbeth font partie de l'élite musicale de l'Empire britannique.NOUVEAUTE EN MAGASIN LE MAGASIN AUDIOLIGHT 355, Marie de l'Incarnation, Québec - 418-687-9252 Fermé le dimanche - WWW.AUDIOLIGHT.QC.CA 3151691 LA LEGENDE DE UNE PRÉSENTATION DE fernândez > communication FESTIVAL Se cméma leSoleil pour ENFANTS de Québec invitent 144 personnes à assister à l'ouverture du Festival de cinéma pour enfants de Québec! \t(¦\t \t\t \t\t Le vendredi 1er mars 2013 à 18 h 30 au Cinéma Le Clap Courez la chance de gagner un des 36 laissez-passer quadruples! Pour participer, rendez-vous à l'adresse suivante : www.fceq.ca/concours Une seule participation par courriel.Tirage le mardi 26 février à 17 h.Les gagnants seront avisés par courriel.DANS LES CINEMAS DU 22 AU 28 FEVRIER Les chiffres indiquent l\u2019appréciation des critiques du Soleil; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.ALOUETTE (418 337-2465) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté 3 D (21/2) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam 20h Dim 13h30 19h30 (G) L\u2019impossible (21/2) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam 20h Dim 13h30 19h30 (13+) BEAUPORT (418 661-9494) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté 3D (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer 12h50 15h40 19h 21 h35 Sam, Dim, Jeu 13h1015h4019h20 21h50 (G) Une belle journée pour crever (1) Ven, Lun, Mar, Mer 12h30 13h 14h45 15h20 17h40 19h20 20h 21 h35 22h10 Sam 12h10 12h45 14h25 15h 16h45 17h30 19h20 20h 21 h35 22h15 Dim 12h10 12h45 14h25 15h 16h45 17h30 19h20 20h 21 h35 22h10 Jeu 12h30 13h 14h45 15h20 17h 19h15 19h45 21h35 (13+) Ciel obscur Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h40 15h 17h20 19h40 22h Sam, Dim 12h30 14h45 17h 19h40 22h (\u2014) Django déchaîné (4) 14h 18h30 21 h 2 5 (13+) Effets secondaires (31/2) Ven, Mar, Mer, Jeu 12h35* 15h05* 17h25 19h45 22h05 Sam, Dim 12h20 14h45 17h10 19h45 22h05 Lun 12h35 15h05 17h25 19h45 (13+) Fuyons la planète Terre 3D (3) 12h4014h5017h 19h10 21 h20 (G) Hansel & Gretel chasseurs de sorcières 3D (1 1/2) 12h55 15h 15 17h20 19h35 21h55 (13+) Un havre de paix (21/2) 13h25 16h10 19h05 21h40 (G) Le Hobbit \u2014 Un voyage inattendu 3D (3) 12h45 16h20 19h55 (G) L\u2019impossible (21/2) 13h15 15h50 18h40 (13+) L\u2019infiltrateur Ven, Lun, Mar, Mer 12h30 14h55 17h20 19h45 22h10 Sam, Dim 12h 14h35 17h10 19h45 22h10 Jeu 12h30 14h55 21h40 (13+) Jack le chasseur de géants Jeu22h (\u2014) Metropolitan Opera \u2014 Aida Sam 12h Lun 18h30 (\u2014) Opération avant l\u2019aube (31/2) 21h20 (13+) Roche papier ciseaux (31 /2) 13h05 15h40 19h25 22h (13+) Snitch (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Sublimes créatures Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h20 16h05 18h50 22h Jeu 13h* 16h05 18h50 22h (G) Vol d\u2019identité (3) 13h30 16h15 19h15 21 h45 (13+) Zombie malgré lui (2 1/2) Ven, Dim, Mar, Mer 12h50 15h 10 17h30 19h50 22h05 Sam 17h30 19h50 22h05 Lun 12h50 15h10 Jeu 13h30* 15h50 19h50 22h05 (13+) * Vedettes et poussettes le jeudi CARTIER (418 522-1011) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté (2 1/2) 10h 13h 15h05 17h10 19h15 21h20 (G) Bill W.(31/2) (v.o.s.-t.f.) 10h (\u2014) Chasing Ice (3) (v.o.s.-t.f.) 17h40 (\u2014) Clara Schumann (v.o.s.-t.f.) 17h (\u2014) Le dernier quatuor (31/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 (G) Entre les Bras (31/2) 13h05 (G) Mahler sur le divan (21 /2) (v.o.s.-t.f.) 13h10 (\u2014) Marga (31/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 10h (\u2014) Le maître (4) (v.o.s.-t.f.) 15h10 (13+) Oscars 2013 \u2014 Courts métrages animation et fiction (4) (v.o.s.-t.a.) 20h (\u2014) Restauration (31/2) (v.o.s.-t.f.) 15h (G) Soif de pub: Lions de Cannes 2012 (31/2) (v.o.a.) 21h10 (\u2014) DES CHUTES (418831-2660) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté 3D (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Une belle journée pour crever (1) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Fuyons la planète Terre 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h Sam, Dim 13h 15h30 19h (G) Un havre de paix (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21 h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (G) L\u2019impossible (21/2) 21 h30 (13+) L\u2019infiltrateur Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21 h30 Mar 13h (\u2014) Roche papier ciseaux (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (13+) Snitch (v.o.a.) Mar 18h55 21 h30 (\u2014) Sublimes créatures Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h* 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) Vol d\u2019identité (3) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 Mar 19h 21h30 (13+) \"Gazouillis du mardi I MAX (418 624-4629) Arctique 3D 11 h (\u2014) Le dernier récif 3D 12h 19h (\u2014) The Hobbit \u2014 An Unexpected Journey IMAX 3D (3) Mar 20h10 (G) Le Hobbit \u2014 Un voyage inattendu IMAX 3D (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h 16h 20h10 Mar 13h 16h (G) Sea Rex3D 10h (\u2014) LE CLAP (418 653-2470) Amour (31/2) 11 h30 14h05 16h40 19h15 (13+) Argo (4) 16h50 (G) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté (2 1/2) Ven 11 h45 14h 19h30 Sam, Dim, Lun, Mar 12h30 14h50 19h30 Mer 10h10* 12h30 14h50 19h30 Jeu 12h30 14h50 17h10 19h30 21 h50 Version 3D: Ven 16h15 21 h50 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 17h10 21 h50 (G) Les criminelles (2) Ven, Lun, Mar, Mer 11 h40* 16h45 19h Sam 17h 21 h Dim 11h4516h4519h Jeu 11 h4016h45 (16+) Django Unchained (4) 21h20 (13+) Effets secondaires (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 19h05 Mer 10h20* 19h05 (13+) Un havre de paix (21/2) Ven 11 h35 14h Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 11 h35 14h 19h35 (G) The Impossible (21/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 21 h15 (13+) Jack le chasseur de géants 3D Jeu 22h (\u2014) Liaison royale (3) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h55 Sam 12h10 (G) Lincoln (31/2) 12h20 15h20 18h20 (G) Les misérables (4) (v.o.s.-t.f.) 16h25 (G) La pirogue (3) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h40 17h Sam 12h40 (G) Populaire(3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 10h* 21h55 (G) Le quatuor (3) 14h45 (G) Roche papier ciseaux (31/2) 11 h50* 14h20 19h20 21 h45 (13+) Safe Haven (21/2) 22h (G) Side Effects (31/2) 21h25 (13+) \"Cinéma Parents-bébés le mercredi LIDO (418 837-0234) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté 3D (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21 h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21 h30 (G) Une belle journée pour crever (1) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21 h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21 h30 (13+) Le bon côté des choses (4) 21h30 (G) Ciel obscur Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21 h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (\u2014) Effets secondaires (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21 h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (13+) Fuyons la planète Terre 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h Sam, Dim 13h 15h30 19h (G) Un havre de paix (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21 h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (G) L\u2019infiltrateur Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 18h55 21 h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21 h30 Mar 13h (\u2014) Snitch (v.o.a.) Mar 18h55 21h30 (\u2014) Sublimes créatures Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h* 18h50 21 h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) Vol d\u2019identité (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h 19h Mar 19h (13+) \"Gazouillis du mardi SAINTE-FOY (418 871-1550) Astérix et Obélix \u2014 Au service de Sa Majesté 3D (21/2) Ven, Sam 11 h55 14h25 17h05 19h45 22h20 Dim, Mar, Mer, Jeu 13h55 16h35 19h15 21 h55 Lun 13h10 15h50 19h15 21 h55 (G) Une belle journée pour crever (1) Ven 12h20 14h05 14h45 16h40 17h20 19h15 19h55 21 h50 22h30 Sam 11 h35 12h20 14h05 14h45 16h40 17h20 19h15 19h55 21 h50 22h30 Dim 12h20 14h05 14h45 16h35 17h15 19h05 19h45 21 h30 22h10 Lun, Mar, Mer 14h05 14h45 16h35 17h15 19h05 19h45 21 h30 22h10 Jeu 14h 14h05 16h35 17h 19h05 19h30 21 h30 (13+) Le bon côté des choses (4) Ven, Sam 13h20 16h20 19h20 22h25 Dim 13h20 16h15 19h10 22h Lun, Mar, Mer 13h05 16h 19h 21 h50 Jeu 13h05 16h 21 h50 (G) Ciel obscur Ven 12h30 15h 17h30 20h 22h30 Sam 12h45 15h 17h30 20h 22h30 Dim 12h05 14h35 17h05 19h35 22h05 Lun, Mar, Mer 14h35 17h05 19h35 22h05 Jeu 14h05 16h30 21 h30 (\u2014) Dark Skies Jeu 19h (\u2014) Django déchaîné (4) Ven 14h50 18h30 22h Sam 11 h 15 14h50 18h30 22h Dim, Mar, Mer, Jeu 13h25 16h55 20h40 Lun 13h25 16h55 (13+) Effets secondaires (31/2) Ven, Sam 12h20 14h55 17h30 20h10 22h50 Dim 12h 14h20 16h50 19h30 22h10 Lun, Mar, Mer 14h20 16h50 19h30 22h10 Jeu 13h05 15h45 19h 22h10 (13+) Fuyons la planète Terre 3D (3) Ven, Sam, Dim 12h 15 14h35 17h 19h30 21 h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h35 17h 19h30 21 h45 (G) Hansel & Gretel chasseurs de sorcières 3D (1 1/2) Ven 13h20 15h40 18h 20h20 22h45 Sam 18h 20h20 22h45 Dim 12h35 14h55 17h10 19h25 21 h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 14h55 17h10 19h25 21 h50 (13+) Un havre de paix (21/2) Ven 12h 14h40 17h25 20h10 22h45 Sam 11 h50 14h40 17h25 20h10 22h45 Dim, Lun, Mar, Mer 13h50 16h30 19h10 21 h50 Jeu 13h* 16h30 19h10 21 h50 (G) L\u2019impossible(21/2) Ven, Sam 19h25 22h10 Dim, Mar, Mer, Jeu 19h05 21 h45 Lun 21h15 (13+) L\u2019infiltrateur Ven, Sam 12h15 14h4517h25 20h05 22h40 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 16h45 19h25 22h05 (\u2014) Jack le chasseur de géants 3D Jeu 22h (\u2014) Metropolitan Opera \u2014 Aida Sam 12h Lun 18h30 (\u2014) Les pee-wee 3D \u2014 L\u2019hiver qui a changé ma vie (3) Ven 13h3016h30 Sam 10h55 13h35 16h30 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 16h15 (G) Scooby-Doo Sam 11 h (G) Sublimes créatures Ven 13h40 16h40 19h40 22h35 Sam 11 h 13h40 16h40 19h40 22h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 16h05 19h 21h55 (G) Vol d\u2019identité (3) Ven, Sam 12h 14h3517h15 20h 22h45 Dim, Lun, Mar, Mer 13h55 16h30 19h15 22h Jeu 13h30* 16h30 19h15 22h (13+) * Vedettes et poussettes le jeudi COMPILATION MEDIAFILM.CA PHOTO FOURNIE PAR FORD 26 leSoleil lundi 25 février 2013 Sur le Web O lesoleil.com ALIMENTATION Vous êtes gourmand?alimentation.lesoleil.com 'iKX62BVJL Un avant-goût du Salon de l\u2019auto de Québec ^28 Aston Martin DB9 Volante 2013 ESSAI ROUTIER FORD FUSION 2013 LA LIGNE EXTERIEURE FAIT FORTE IMPRESSION ET LE CONTENU TECHNOLOGIQUE EN FAIT TOUT AUTANT.TOUTEFOIS, LA FUSION -DEUXIÈME DU NOM - DÉÇOIT PLUS QU\u2019ELLE N\u2019ENCHANTE.VOICI POURQUOI.mais encore leSoleil lundi 25 février 2013 Essai routier 27 ZONE AFFAIRES Consultez les dossiers spéciaux du Soleil : zone.lesoleil.com Éric Lefrançois Collaboration spéciale L'industrie de l'automobile donne naissance à des autos au style toujours plus sophistiqué, mais les différences de confort, de tenue de route, de consommation, de sécurité et même de performances se sont considérablement atténuées.En raison d\u2019une similitude de l\u2019offre des constructeurs en matière d\u2019habitabilité et d\u2019accessoires, l\u2019apparence extérieure de la voiture devient l\u2019un sinon le principal terrain de confrontation.11 ne s\u2019agit pas seulement de design, mais aussi de configuration générale, d\u2019emballage (nomenclature de la gamme, choix de groupes propulseurs), de prix et naturellement de conditions de financement.En témoigne l\u2019étonnant succès remporté ces dernières années par les Hyundai Sonata et Kia Optima, deux autos longtemps confinées à des rôles de figuration.Apparue en 2006, la Ford Fusion n\u2019a jamais déchaîné les passions.Sa carrière est celle d\u2019une berline familiale sans souci, n\u2019offrant aucun charisme particulier.Cet honnête bilan, Ford ne veut plus s\u2019en satisfaire.Commercialisée depuis l\u2019automne, la seconde génération est devenue ambitieuse.Elle inaugure une ligne renouvelée, des dimensions revues à la hausse ainsi que des motorisations inédites, dont une version hybride à prise rechargeable connue sous le nom d\u2019Energi.Pas question de laisser la Toyota Camry, la Kia Optima ou la Hyundai Sonata caracoler aux premières places de la catégorie des intermédiaires, qui accueillera bientôt une MazdaB toute neuve.Cette offensive se déploie toutefois sur un terrain de plus en plus étroit.En dépit d\u2019un sursaut l\u2019année dernière, ce segment du marché s\u2019érode au profit de ces faux camions que sont les multisegments.Qu\u2019à cela ne tienne, les berlines dites «traditionnelles» comme la Fusion conservent un statut particulier : celui de modèle de référence, voire de porte-drapeau d\u2019une marque.POSITION DE CONDUITE Epanouie, la nouvelle Fusion a perdu toute timidité, y compris dans son style.La face avant visiblement inspirée des Aston Martin \u2014 ancienne filiale de Ford \u2014 dégage une puissance certaine.De profil, le traitement de la carrosserie confirme la volonté de faire effilé.La partie arrière, trop cintrée, manque en revanche d\u2019harmonie.Sous cette enveloppe extérieure dynamisée, la Fusion est plus longue, plus large et plus haute que le modèle qu\u2019elle remplace.Ces dimensions accrues ne se traduisent pas par un volume habitable plus spacieux pour autant.Même le coffre a perdu de sa contenance.À l\u2019intérieur, cette Ford use et parfois abuse de matériaux imitant l\u2019aluminium ou le fini laqué noir «piano» si souvent souillé par les empreintes de doigts.Dommage.Les différentes textures, c\u2019est bien, mais une plus grande variété de couleurs, c\u2019est mieux.D\u2019autant que cela rendrait la Fusion moins sévère et sans doute aussi plus invitante que cet habitacle (notre véhicule d\u2019essai) obscur.Préférez la teinte «sable», plus salissante, mais lumineuse ou encore privilégiez le toit ouvrant.Hélas, ce dernier n\u2019est pas offert sur le modèle d\u2019entrée de gamme, la S.Comme bien d\u2019autres accessoires d\u2019ailleurs.Donc, aussi bien payer un peu plus (2000 $) et considérer la version SE, la plus intéressante et la plus homogène des trois «finitions» proposées par Ford.Pourquoi la SE?Elle est bien pourvue au départ, ouvre la porte à de nombreuses possibilités et configurations.Peut-être un peu trop, puisque le catalogue compte trois moteurs, deux boîtes de vitesses et autant de rouages d\u2019entraînement.Cela complique parfois les choix.Ainsi, pour bénéficier d\u2019un système de coupure automatique à l\u2019arrêt, il faut obligatoirement s\u2019offrir la version animée du moteur 1,6 litre à boîte automatique.Hormis la trop chère Titanium, la SE permet de disposer \u2014 parfois au prix fort également \u2014 d\u2019équipements sophistiqués.Ainsi, on peut enrichir cette version d\u2019un dispositif d\u2019aide au stationnement, de capteurs d\u2019angles morts ou d\u2019essuie-glaces qui se mettent en route dès qu\u2019ils détectent la pluie.Au-delà des teintes et des accessoires, c\u2019est la position de conduite de cette Ford qui retient d\u2019abord l\u2019attention.On a beau procéder à tous les réglages tant du siège que du volant (colonne inclinable et télescopique), rien à faire : il y a un malaise.On se sent mal : la position de conduite est légèrement décalée.Par rapport au siège, le volant se trouve légèrement décentré à gauche.Rien de bien grave pour certains, les anciennes Buick avaient pratiquement toute cette particularité.Pour d\u2019autres, comme moi, c\u2019est plutôt agaçant de conduire avec une fesse grimpée sur le pourtour du baquet pour se placer dans le bon axe.A vous d\u2019en juger! S\u2019il y a matière à débattre sur la position de conduite, la qualité très moyenne de l\u2019assemblage, elle, fera l\u2019unanimité.Plusieurs bruits de caisse se font entendre, notamment au niveau de la portière droite et de la lunette arrière.Line particularité de «notre» véhicule?Pas si sûr.L\u2019essai de deux autres Fusion \u2014 une chez un concessionnaire, l\u2019autre auprès d\u2019un propriétaire \u2014 semble confirmer que ce problème n\u2019est pas isolé.DYNAMISME ET DÉCIBELS Déposée sur une architecture évoluée, cette Fusion est pourtant plus lourde que la génération antérieure.Elle propose De profil, le traitement de la carrosserie confirme la volonté défaire effilée, \u2014 photos fournies par ford S-** «4M : ________________¦ ¦ 1 'S 1 .:.r» À l\u2019intérieur, cette Ford use et parfois abuse de matériaux imitant l\u2019aluminium ou le fini laqué noir «piano» si souvent souillé par les empreintes de doigts.ÏÜ!S Pour bénéficier d\u2019un système de coupure automatique à l\u2019arrêt, il faut obligatoirement s\u2019offrir la version animée du moteur EcoBoost de 1,6 litre à boîte automatique.actuellement un choix de quatre moteurs, dont l\u2019increvable quatre-cylindres 2,5 litres en première monte sur les versions S et SE.Malgré son poids, la voiture freine avec efficacité, braque correctement et fait preuve d\u2019aisance sur les routes sinueuses.En dépit de sa faible cylindrée, le 1,6 litre suralimenté par turbocompresseur ne pose pas véritablement problème dans le cadre d\u2019une utilisation normale.A l\u2019effort, ce 1,6 litre est plus désagréable à l\u2019oreille que réellement bruyant, mais exige en revanche une certaine dose d\u2019anticipation au moment des reprises.Lin peu poussif, ce moteur ne démérite pas.Mais considérant son appétit en hydrocarbures et le prix qu\u2019il commande, mieux vaut porter son choix sur le moteur 2,0 litres à la fois plus vif et plus efficace.Ce faisant, le consommateur aura alors l\u2019opportunité \u2014 encore une rareté dans ce segment \u2014 d\u2019épingler un rouage intégral au soubassement du véhicule.Seul le 2,0 litres y a droit.Tous les autres moteurs se limitent à entraîner les roues avant.Encore un choix à faire.La Fusion met du style dans une catégorie réputée conservatrice et c\u2019est très bien ainsi.Toutefois, Ford semble avoir négligé quelque peu les fondamentaux de ce segment, à savoir le prix de revient, l\u2019habitabilité, la facilité d\u2019achat et la fiabilité.Le pour et le contre Nous aimons \u2022\tVariété de modèles \u2022\tChâssis à l\u2019européenne \u2022\tApparence Nous aimons moins \u2022\tFiabilité et mise au pointa parfaire \u2022\tFHabitabilité à l\u2019arrière \u2022\tPosition de conduite décalée Ce qu\u2019il faut retenir Fourchette de prix : 24 149$ à 35 649$ Garantie de base : 36 mois ou 60 000 km Moteur : L4 DACT 1,6 litre suralimenté Puissance : 178 ch à 5700 tr/min Couple : 184 Ib-pi à 2500 tr/min Poids : 1552 kg (avec boîte automatique) Rapport poids-puissance : 8,71 kg/ch Mode : traction Transmission de série : manuelle à six rapports Transmission optionnelle : semi-automatique à six rapports Direction : crémaillère Diamètre de braquage : 11,0 m Freins av-arr : disque-disque Pneus (av-arr) : 235/50R17 Capacité du réservoir : 62,5 litres Carburant recommandé : super Consommation réelle : 10,4 1/100 km (conditions hivernales) Visible dans les concessions : maintenant A considérer : Flonda Accord, Mazdaô Pour en savoir plus : www.ford.ca 28 Auto leSoleil lundi 25 février 2013 32e SALON DE L\u2019AUTO DE QUÉBEC Le plein de nouveautés Pour une première fois, le constructeur anglais Bentley sera représenté au Salon de l\u2019auto de Québec avec son «compatriote» Aston Martin.Sur la photo, une Bentley Continental CT Speed.\u2014 photo fournie par bentley WBSm DKÏ2ÊVW Paul-Robert Raymond Collaboration spéciale praymond@lesoleil.com Le 32e Salon de l'auto de Québec occupera toute la superficie du Centre de foires d'ExpoCité cette année.Ce qui représente pas loin de 300véhicules exposés sur près de 200 000 pieds carrés.Cette année, une des principales nouveautés sera la présence d\u2019Aston Martin et de Bentley pour la première fois à Québec, après la première de Rolls-Royce l\u2019an dernier.Décarie Motors apportera une Aston Martin Vanquish et une DB9 Volante, ainsi que des Bentley Continental, une GT Speed et une GTC V8.Évidemment, les amateurs de voitures de grand luxe ne seront pas en reste avec la venue de Ferrari, de Lamborghini, de Lotus et de Rolls-Royce.Dans la partie où seront exposées les voitures de luxe, le Salon proposera une section de véhicules «verts», TÉcoZone.Pratiquement tout ce que les constructeurs offrent comme véhicules écoéner-gétiques s\u2019y trouvera, de la voiture électrique ou hybride à la voiture avec un moteur thermique à faible consommation.A cela, s\u2019ajoutent les essais de voitures électriques et hybrides rechargeables.En collaboration avec CAA-Québec et le gouvernement du Québec, les visiteurs pourront faire l\u2019essai de l\u2019un des huit modèles sur un parcours routier de cinq kilomètres, comme ce fut le cas au Salon de l\u2019auto de Montréal.Les passionnés de l\u2019histoire de l\u2019automobile pourront aussi contempler différents artefacts \u2014 pièces d\u2019auto, documents, ornements, plaques d\u2019immatriculation et panneaux de signalisation \u2014 témoignant de l\u2019évolution de l\u2019auto dans nos vies.Guy Thibault, auteur de deux livres sur l\u2019histoire de l\u2019automobile, L\u2019immatriculation au Québec et L\u2019automobilisme et ses témoins, a monté cette exposition.11 sera sur place le vendredi 8, le samedi 9 et le dimanche 10 mars.11 portera un costume d\u2019automobiliste des années 20.Dans la zone de course, trois bolides seront exposés, représentant les séries NAS-CAR Canadian Tire, CTCC et SuperCar.Les pilotes Isabelle Tremblay et Jacques Deshaies seront présents pendant quelques jours dans cet espace présenté en collaboration avec le Grand Prix de Trois-Rivières.Deux simulateurs de course pourront aussi être essayés par les visiteurs.Toutes ces zones thématiques se trouvent du côté de la nouvelle partie du Centre de foires, ouverte l\u2019an dernier, avec les véhicules de luxe.Dans les deux tiers de l\u2019espace du Centre de foires se trouveront les modèles plus communs.Parmi les primeurs québécoises qui seront présentées au Salon de Québec, notons le Jeep Compass, le Jeep Grand Cherokee Diesel, la Mini John Cooper Works GP et la Nissan Versa Note.Le Salon se tiendra du mardi 5 mars, dès 9h30, jusqu\u2019au dimanche 10 mars à 17h, au Centre de foires d\u2019ExpoCité.Le billet d\u2019admission générale coûte 14 $.CAHIER SPÉCIAL Le Soleil publiera le samedi 2 mars un cahier spécial de 20 pages sur le Salon de l\u2019auto de Québec.Toutes les zones thématiques et les nouveautés y seront dévoilées en détail.Information : www.salondelautode quebec.com La Cruze diesel, ça vaut le coût ou pas?L Une version de la Chevrolet Cruze sera mue par un moteur turbodiesel de 2,0 litres.Elle sera lancée l\u2019été prochain au Canada et aux Etats-Unis.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR GENERAL MOTORS La consommation d'essence progresse encore La Presse MONTRÉAL \u2014 General Motors a annoncé que la Chevrolet Cruze TD, mue par un moteur turbodiesel de 2,0 litres développant 148 chevaux, sera lancée l\u2019été prochain au Canada et aux États-Unis.Malheureusement, GM n\u2019a pas jugé utile d\u2019offrir une boîte manuelle dans son unique voiture diesel nord-américaine.Avec sa boîte automatique à six vitesses, la Cruze revendique, aux États-Unis, une consommation de 42 milles au gallon sur la route, soit 5,6 1/100 km.GM ne dit rien sur la consommation en ville.Lin moteur diesel permet des économies à la pompe, mais il coûte plus cher à l\u2019achat.Combien?GM n\u2019a pas encore annoncé le prix de la Cruze diesel au Canada, mais aux États-Unis, elle coûtera 24 885 $ (frais et taxes non inclus).C\u2019est donc 2560 $ de plus que la Cruze à essence comparable, soit la 2LT automatique.Est-ce que ça vaut la peine d\u2019en acheter une?Ça dépend.Faisons un calcul rapide, mais ne prenons pas l\u2019exemple de la Cruze, puisque nous n\u2019avons pas toutes les données de consommation.Juste pour le plaisir \u2014 et pour comprendre la difficulté d\u2019implanter le diesel en Amérique du Nord \u2014, imaginons n\u2019importe quelle voiture qui consomme en moyenne 8,0 1/100 km avec un moteur à essence.Présumons que la même voiture coûte 3000 $ (taxes incluses) de plus avec un moteur diesel; qu\u2019un moteur diesel consomme 30 % de moins que son équivalent à essence; et que la différence entre le prix de l\u2019essence et le prix du diesel demeurera constante.On sait néanmoins que ça risque de changer (c\u2019est le pari que fait GM en lançant la Cruze diesel).Il s\u2019agit d\u2019un calcul approximatif pour comprendre pourquoi le diesel est roi en Europe (plus de 50 % du parc automobile), mais jusqu\u2019à maintenant marginal ici (3 % du parc automobile nord-américain).Regardons le prix des deux carburants à Paris ces jours-ci : 2,218/1 pour l\u2019essence et 2 $/l pour le diesel (qui est subventionné et moins cher que l\u2019essence, contrairement à ici).A 8,0 1/100 km, notre voiture mue par un moteur à essence fait 12,5 kind; ainsi, rouler 1 km à 2,21 $ le litre d\u2019essence coûte 17,7 ç (2,21 $/l divisé par 12,25 km/l).Avec un moteur diesel, elle fait 30 % mieux, soit 16,25 km/l.Par conséquent, rouler 1 km à 2 $ le litre de diesel coûte 12,3 ç (2 $/l divisé par 16,25 km/l).Rouler au diesel à Paris permet donc d\u2019économiser 5,4 ç par kilomètre.Pour récupérer les 3000 $ supplémentaires à l\u2019achat pour le moteur diesel, il faut rouler seulement 55 555 km.Si vous roulez 15 000 km par année, c\u2019est trois ans et huit mois.C\u2019est raisonnable.Maintenant, examinons le prix des deux carburants à Montréal ces jours-ci : environ 1,40 $/l pour l\u2019essence ordinaire et 1,49 $/l pour le diesel.Notre voiture mue par un moteur à essence fait 12,5 km/l; ainsi, rouler 1 km à 1,40 $ le litre d\u2019essence coûte 11,2 ç (1,40 $\\1 divisé par 12,5 km/l).La même voiture mue par un moteur diesel fait aussi 30 % mieux, soit 16,25 km/l.Par conséquent, rouler 1 km à 1,49 $ le litre de diesel coûte 9,1 ç (1,49 $/l divisé par 16,25 km/l).Rouler au diesel à Montréal permet donc d\u2019économiser 2,1 ç par kilomètre.Pour récupérer les 3000 $ que coûte le moteur diesel, il faudrait donc rouler 142 857 km.Si vous roulez 15 000 km par année, il vous faudra neuf ans et demi pour récupérer l\u2019argent investi.C\u2019est très long.Mais soyons positifs : dès septembre 2022, vous économisez! Sébastien Templier La Presse MONTRÉAL \u2014 Illustration des progrès réalisés par l\u2019industrie automobile en matière de consommation d\u2019essence ces 10 dernières années, la consommation moyenne des véhicules neufs vendus aux États-Unis en janvier s\u2019est encore améliorée.«Encore», car la tendance est à la baisse si l\u2019on en croit les moyennes mensuelles calculées et publiées depuis octobre 2007 par l\u2019Institut de recherche sur les transports de lUniversité du Michigan.Selon les travaux de l\u2019équipe des professeurs Michael Sivak et Brandon Schoettle, la consommation d\u2019essence des véhicules neufs vendus aux États-Unis en janvier a atteint un record de 9,8 1/100 km.C\u2019est beaucoup, 9,8 1/100 km?N\u2019oublions pas qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une moyenne de l\u2019ensemble des véhicules vendus tous types confondus, soit des voitures, camions légers, VUS, multisegments et minifourgonnettes réunis.Cette moyenne de janvier dernier est inférieure aux 10,2 1/100 km d\u2019il y a tout juste un an, aux 10,7 1/100 km de janvier 2011, ou encore aux 11,71/100 km de janvier 2008.C\u2019est même une amélioration de 22 % par rapport à octobre 2007, lorsque ces mesures ont été effectuées pour la première fois par les chercheurs Michael Sivak et Brandon Schoettle.«Il ne faut pas s\u2019attarder sur les variations d\u2019un mois à l\u2019autre que l\u2019on peut observer, mais sur la tendance sur le long terme.L\u2019amélioration récente correspond à l'automne dernier, depuis que la majorité des véhicules neufs vendus sont des modèles 2013.Cela signifie donc que les modèles 2013 affichent une meilleure consommation d\u2019essence [que les modèles précédents]», précise Michael Sivak, qui est également directeur du programme Transport durable dans le monde.Les modèles 2013 affichent une meilleure consommation d\u2019essence [que les modèles précédents] \u2014 Michael Sivak, de l\u2019Institut de recherche sur les transports de l\u2019Université du Michigan Selon lui, cette tendance à la baisse de la consommation moyenne reflète à la fois «l\u2019amélioration des véhicules offerts par les constructeurs et un certain changement dans les préférences des consommateurs pour des véhicules économes».Et il n\u2019y a pas de raison pour que cette amélioration ne se poursuive pas.On notera au passage que ces chercheurs de l\u2019LIniversité du Michigan ont calculé que la quantité d\u2019émissions de gaz à effet de serre d\u2019un conducteur américain d\u2019un nouveau véhicule avait baissé de 18 % depuis octobre 2007. 29 leSoleil lundi 25 février 2013 if[ffir NISSAN f/Wwr ÎK» DECOUVRIR wP LOCATION À PARTIR DT PATHFINDER 2013 760 MOIS CAPACITES MAXIMALES AVEC 1450$ EN COMPTANT INITIAL METTEZ-LE AU DEFI MAINTENANT EN CONCESSION 1 SENTRA 2013 DEAàZ Sentra 1.8 SR 2013 illustrée MEILLEURE CONSOMMATION COMBINÉE DE SA CATÉGORIE2 760 MOIS ROGUE 2013 Rogue SL à traction intégrale 2013 illustré POLYVALENT.PERFORMANT.PALPITANT.Berline Altima 3.5 SL 2013 illustrée 760 MOIS DE REMISE À LA LOCATION POUR LE ROGUE S À TRACTION AVANT 2013 INCLUS BERLINE AU IM A 2013 ENTIEREMENT REPENSEE MEILLEURE CONSOMMATION SUR ROUTE DE SA CATEGORIE2 760 MOIS VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE NISSAN DES AUJOURD\u2019HUI OU CONSULTEZ NISSAN.CA POUR PLUS DE DETAILS L\u2019Association des concessionnaires Nissan du Québec \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t R\t \t \tîjk \tWfi- 47 30 Divertissements leSoleil lundi 25 février 2013 Ben muvmi OU ILLE / C'EST > r AMUSANT - SERRER Y A MEME DES EFFETS SONORES! CRWiK ^ I cv ^ 'iras Garfield Je vais éternuer Blondinette C'était Cora crois que je dois changer [ mon tempérament.Hagar l\u2019Horrible Je lui ai dit que j\u2019essaierai.J\u2019aimerais le rendre plus vif, mordant et sarcastique, mais c\u2019est impossible Vous êtes un chevalier au service du roi depuis bien longtemps, n'est-ce pas, Sir Chevalier?Pendant ces grandes et dangereuses batailles, quel était le plus grand problème que vous avez eu?y l-'ï-S WSmfe Je dirais enfiler mon armure métallique les matins froids d\u2019hiver y' CITATION SECRETE par Isabelle Vadeboncoeur N T F L S D E E LESS\tF H A A ( M M\tI S K D 0 F E B 1 F M\t\\ E S * E E .C S\tS\tD S E E F 0 U\tI\t\t\t\t h u\\\ty\t\t\t1\t \t¦\t\t\t\tL Thème : Citation de Voltaire Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Léonard de Vinci : Savoir écouter, c\u2019est posséder, outre le sien, le cerveau des autres.MOT MYSTÈRE GEOGRAPHIE - Un mot de 6 lettres AÇORES AFGHAN ANDIN ANETO ARABE ATLAS AUTRICHE AVAL BASS BHOUTAN BIRMAN CERVIN CHILI CHINE CRETE EQUATEUR EREBUS ESPAGNE ESTUAIRE ETANG ETNA EUROPE EVEREST GENES GRECE F\t1\tC\tE\tR\t1\tA\tU\tT\tS\tE\tL\tA\tC\tB L\tL\tA\tN\t0\tS\tL\t0\tC\t0\tP\tA\tM\tP\tA R\tN\tN\tN\tA\tR\tE\tH\tE\tT\t0\tP\tL\t0\tS U\tE\tE\tA\tE\tE\t1\tU\tS\tE\tR\tE\tB\tU\tS E\t1\tB\tR\tM\tL\tG\tE\tG\tN\tU\tN\tS\tE\tE T\tD\tA\tA\t1\tE\tU\tA\tM\tA\tE\tG\t0\tL\tT A\tN\tT\tY\tR\t0\tL\t1\tV\tH\tR\tA\t0\t1\tE U\t1\t0\tS\tS\tA\tL\tT\tA\t1\tT\tP\tV\tB\tR Q\tV\tN\tA\tE\tA\tM\t1\tL\tB\tR\tS\tB\tA\tC E\tR\tG\tE\tN\tR\tT\tN\tH\tL\tE\tE\t1\tN\tE S\tE\tA\tD\tE\t1\tE\t0\tA\tN\tT\tE\tR\tR\tE E\tC\tE\tR\tG\tT\tU\tV\tM\tN\t0\tU\tM\tE\tA 1\tN\tE\tG\tA\tT\tA\tS\tE\tR\t0\tC\tA\t0\tM N\t1\tD\tN\tA\tH\tG\tF\tA\tC\tH\t1\tN\tE\tR E\tL\tG\tN\tA\tS\tS\tA\tU\tT\tR\t1\tC\tH\tE HAITI HAMEAU ILE INDIEN LAC LANDE LEMAN LENA LIBAN LIMA LLANOS LOIRE MER SUDOKU Solution du dernier problème : CYSTITE\t25-02-2013 MILAN\tRECIF RIVAGE NASSAU NEGRE\tROME NEPAL\tSEINE NIL NOIR\tSOL NOUMEA\tTAGE TEHERAN OSLO\tTERRE OUEST\tTERTRE TONGA PAMPA POLE PRAGUE\tTYROL Solution du dernier sudoku 1\t5\t2\t9\t6\t8\t7\t4\t3 4\t3\t6\t2\t1\t7\t9\t5\t8 9\t8\t7\t3\t5\t4\t1\t2\t6 8\t2\t9\t1\t4\t3\t6\t7\t5 3\t6\t1\t8\t7\t5\t4\t9\t2 5\t7\t4\t6\t9\t2\t8\t3\t1 6\t4\t5\t7\t2\t1\t3\t8\t9 7\t9\t3\t5\t8\t6\t2\t1\t4 2\t1\t8\t4\t3\t9\t5\t6\t7 2706 4\t\t\t\t8\t\t7\t\t \t1\t\t\t6\t\t\t\t4 \t\t5\t\t\t2\t\t9\t8 \t\t\t\t3\t\t\t8\t 9\t3\t6\t\t\t\t\t1\t2 \t\t\t9\t\t5\t\t\t \t7\t\t\t4\t\t\t3\t \t\t\t\t\t\t1\t4\t 6\t5\t\t\t9\t\t\t\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : moyen 2707 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISÉS Horizontalement 1\tChant patriotique français.2\tPorte au pouvoir - Perdre son temps.3\tLieu d\u2019évolution - Copie conforme.4\tOxyde de cuivre - Circulent à Bucarest.5\tInfinitif - Habitation française -\tPartie d\u2019une poulie.6\tFolâtrer (S\u2019) - Peut se dire d\u2019un bénéfice.7\tPas amateur - Autour d\u2019une île - Constituer.8\tInterjection - Explicites.9\tChanteur né à Narbonne -\tAmoureux.10\tApprécier - Langue.11\tVieux ruminant - Faire revivre.12\tPassé de mode - Coloré.Verticalement 1\tFoule acharnée - Personne lourde et lente.2\tModifier en mal - Glousser.3\tBagatelle - Dont les habitudes de vie sont irrégulières.4\tTissu conjonctif formant la charpente d\u2019un organe -\tAnimal têtu.5\tSel d\u2019acide urique -\tDéambule.6\tPressant - Sert à lier.7\tVaut 576 m environ -\tFréquentée par des badauds - Cela.8\tDéchiré - Pas éclatant.9\tDans certaines sauces -\tÉtat d\u2019attente confiante.10\tQui est mauvais conducteur -\tJeu de cartes.11\tLaxatif - Ils vivent seuls.12\tCritiqué - Fromage suisse.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1\tD\t|\tG\tE\tS\tT\tI\t0\tN\t¦\tF\tV 2\tE\tD\tE\tN\t\tIe\tN\tD\t0\ts\ts\tE 3\tT\t0\tN\tD\tU\t\tD\t0\tN\tN\tE\tR 4\tT\t|\ts\t0\tN\tn!\tIe\tr|\t\t\\o\tR\tE 5\tE\tN\t\t\\ç\tI\taJ\t\t\t?\t[o\t\t 6\t\t\\¥\t\\S\tT\t\t\\b\t0\tT\t\t[p~\tI\ts 7\tT\t\tE\tR\t\t°\tT\t\t[L_\tY\tR\tE 8\t0\tV\tN\tI\t\t\\t\tE\t\\T\tU\t\tm\\\t 9\tC\tE\tI\tN\tt\\\ts\t\tA\tC\tT\tI\tF 10\tA\tL\tL\tE\tr|\t\t\\A\tP\tA\tR\tT\tE 11\tD\tU\tE\t\trr\tn]\tS\tI\tN\tU\tE\tR 12\tE\ts\tS\tfl\tE\tU\t\tR\tE\tC\tR\tU 9\t10\t11\t12 25 février 2013 No 3483 leSoleil lundi 25 février 2013 Petites annonces 31 PETITES ANNONCES ¦¦\t418 686-3311 CVENDÜ9 Le site des petites annonces leSoleil INDEX des RUBRIQUES IMMOBILIER\t\tPropriétés commerciales\t\t\tBAZAR\tDivers \t\t501 à 544 Visites libres\t\t98\tet industrielles\t\t230 à 246\tMarchandises\t\tA\\/ic\tfifTC à £97 Maisons à vendre\t\t100 à 140\tLogements à louer\t250 à 288\tdiverses .\t397 à 459\tSUPERMARCHÉ DE L\u2019AUTO\t Condominiums\t145 à 147\tMaisons à louer\t\t282\tLoisirs \t\t461 à 468\t\t Immeubles à revenus\t\tChambres à louer\t300 à 338\t\tSERVICES\tVéhicules\t\t948 à 967 à vendre\t\t150 à 189\tAmélioration et entretien\t\tEmplois\t471 à 489\tVéhicules récréatifs\t Autres propriétés\t\t200 à 214\tdes propriétés\t\t370 à 386\tFinance .\t491 à 496\tet autres \t\t969 à 989 Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 24 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.POUR NOUS JOINDRE du lundi au vendredi Télécopieur .418 686-3322 de 8h à 17h30 .418 686-3311 SUR PLACE du lundi au jeudi de 8h30 à 17h Sans frais .1 866 686-3311 et vendredi de 8h30 à 16h30 MAISONS SEULES ÀVENDRE 101 Beauport CONDO neuf, 5Vè 183500$ +taxes rue Sous-Bois, 1500 p.c.262-3883 107\tDiiberger Les Saules 177 000$ CONDOS,À PARTIR DE 177 000$ + TAXES, BEAU CONDOS 41/2 - 51/2 BOULEVARD L\u2019ORMIÈRE GARANTIE 5 ANS 418-446-1181 116 Sainte-Foy FACILE Entrez votre prix sur www.maisonsparprix.ca et trouver votre maison ou condo 118 Stoneham Lac-Beauport NOUVEAU bungalow, 3 chambres, bien entretenu, 179 900$, 848-3237 145 Condominiums à vendre 925 MAINGUY 31/2,41/2,51/2, neufs, 10 étages, stat.int., près UL, Place Laurier, hôpital.www.developpementgcs.com 418-657-2010 À STE-FOY , 51/2 neuf, très éclairé, 185 500$ + taxes - ristourne, bon investissement, 418-569-4007 Gisèle Lalancette Courtier immobilier agréé 18 ans d\u2019expérience à Québec dans l\u2019achat / vente de condos \u2022AU CAMPANILE à pieds des services superbe condo au dernier étage, vue magnifique, plafonds 9 pi., 2 très grandes chambres, grande cuisine, 2 sdb, 3 rangements, 2 stationnements, piscine.Immeuble recherché.Avoir! 419,000$ \u2022AU 700 ALAIN STE-FOY, condo 2 chambres, 2 sdb, 5 électros ménagers, planchers bois, balcon 35 pi., garage, piscine.Si désiré disponible rapidement.Immeuble bien géré.A qui la chance! 309,000$ à discuter.418-561-1306,418-653-1236 Via Capitale Cité Agence immobilière LE CHÂTELAIN.Vue directe sur le fleuve, a/c, 2 cc, 11/2 sdb, plancher bois et marbre, cuisine granite et + 455 000$\t418 688-7581