Le soleil, 26 mai 2012, Arts magazine

[" A2 et A3 TJ&rt *4 rttestos Set^ 13e Carrefour international de théâtre de Québec magazine QUAND LE S'INVITE AU THEATRE Léopar Circle of Eleven \u2014 PHOTO ANDY PHILLIPSON Traces par Les 7 doigts de la main PHOTO STÉPHANIE BOISVERT Le cirque a beaucoup changé ces dernières anj\\éeK allant largement puiser à l'art dramatique.Le cirque urbain précurseur des 7 doigts de la main jouit maintenant d'une reccfmaissance mondiale! Au point oùles Européens viennent maintenant en éclaireurs au Québec pour recruter nos visionnaires.Signe des temps, le Carrefour international de théâtre de Québpc présente deux fabuleuses pièces, puisqu'il s'agit bel et bien de théâtre : Léo et Traces.Le Smeil vous propose des entrevues avec les créateurs québécois qui signent ces réussites : Daniel Brière et Gypsy Snider.\t1 Télescope Josélito Michaud entame une nouvelle saison d'On prend toujours un train pour la vie AS Billet de Nicolas Houle The Wall : de l'artifice et de la substance A13 EN STOCK «C\u2019est le véhicule le plus important et le plus perfectionné en circulation à l\u2019heure actuelle.» MAGAZINE AUTOMOBILE, JANVIER 2011 UNE EXPÉRIENCE ÉLECTRISANTE.VOLT 2012 FOURNIER AUT.DE LA CAPITALE, SORTIE PIERRE-BERTRAND 418 687-5200 www.fournierchevrolet.com A2 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 en couverture LÉO Le silence ÉRIC MOREAULT emorea ulWlesoleil.com J Imaginez que la gravité perde le nord et que tout soit sens dessus dessous.Le pauvre Léo (Tobias Wegner) en est tout déboussolé.Mais s\u2019ouvrira devant lui un autre monde rempli de possibilités.Cette allégorie sans paroles, qui évoque autant le cinéma muet que le mime, mais qui repose sur le théâtre et le nouveau cirque, fait courir les foules partout dans le monde après trois prestigieux prix au récent festival Fringe d\u2019Edimbourg.Le succès est tel que le calendrier de représentations est bouclé pour deux ans.Un deuxième comédien a été entraîné pour interpréter ce spectacle solo (et a connu son baptême du feu).Léo a été vu à New York, mais aussi en Papouasie (!) et en Iran.«Un homme enfermé entre quatre murs ne veut pas dire la même chose à Téhéran qu\u2019ici.» explique le metteur en scène Daniel Brière.Mais comment diable le Québécois s\u2019est-il retrouvé à la barre d\u2019un tel phénomène, produit par une compagnie allemande?Tout bêtement.Volker Brümmer cherchait un metteur en scène à Montréal et il a assisté à une répétition.«A la fin, il m\u2019a dit : \u201cJe veux travailler avec vous.Êtes-vous libre pour venir à Berlin?\u201d» Quelques mois plus tard, ce fut le début de deux années intenses d\u2019aller-retour Berlin-Montréal.Léo a pris racine dans un numéro de cinq minutes de Tobias Wegner.Le personnage \u2014 muet \u2014 est enfermé dans une petite pièce avec sa valise.Il commence à défier les lois de la gravité, et son image est relayée par une caméra sur un écran, si bien que le spectateur a l\u2019illusion de ne plus distinguer l\u2019envers et l\u2019endroit.L\u2019effet visuel est, paraît-il, époustouflant.juste en utilisant une écriture silencieuse».Tout en s\u2019assurant que le spectacle soit assez fort pour être interprété par un autre acteur.«C\u2019est un spectacle qui oscille entre la comédie et les moments purement physiques» \u2014 Wegner est un acrobate doué.«Mais ce n\u2019est pas un show de magie, prévient Daniel Brière.L\u2019humour vient du fait que les spectateurs ne sont pas dupes, ils deviennent complices.» Brière et Wegner ont aussi beaucoup travaillé à créer un Léo attachant, pour qu\u2019on y croie.Sans s\u2019en être inspiré directement, l\u2019univers du spectacle évoque ceux de Buster Keaton et de Charlie Chaplin, voire Fred Astaire dans Mariage royal (où il danse au plafond).Spectacle hybride «On avait une vision des choses assez semblable.» Daniel Brière ne voulait pas d\u2019une simple performance.«Le but, c\u2019était d\u2019amener le cirque dans un univers plus poétique, étonnant, à la fois drôle et impressionnant, tout en conservant un lien avec le théâtre.C\u2019est un spectacle hybride.On s\u2019exprime dans les silences, dans les regards, le non-dit, les soupirs.Tout ça crée une dramaturgie silencieuse.» Malgré le succès de la pièce, Daniel Brière s\u2019est toujours demandé comment la pièce allait atterrir au Québec et où.Marie Gignac, la directrice artistique du Carrefour, a vu la pièce à New York et a tout de suite offert de la programmer.«Ça me touchait beaucoup.Je viens du théâtre et je suis fier de le dire.Que ça se retrouve ensuite à Montréal complètement cirque, ça fait le lien avec le cirque contemporain.Puis un mois à l\u2019Espace Libre.C\u2019est plus que je ne l\u2019espérais.» N\u2019empêche.Lorsque Léo va être présentée à Québec, «je vais être super nerveux».Léo est universel Il le fallait, puisque Léo est silencieux.Il fallait aussi coller étroitement aux caractéristiques de l\u2019interprète, ses forces et ses qualités, son charisme.«J\u2019ai vraiment fait un travail pour lui, avec lui.C\u2019est très demandant en termes de création.» Il y avait aussi la contrainte du silence, qui est aussi sa principale force, puisque Léo est universel.Les deux hommes ont pensé le faire parler ou utiliser des onomatopées.«C\u2019était moins fort.Il dit un seul mot en réalité.» Leur préoccupation était donc de réussir à monter un spectacle sans utiliser les mots \u2014 le contraire du théâtre \u2014 «sans tomber dans le mime et l\u2019illustration, est d'or PHOTO ANDY PHILLIPSON Nouveau départ L'aventure de Léo est arrivée à point nommé pour Daniel Brière.Après une trentaine d'années de métier, il avait le goût d'aller voir ailleurs s'il y était.D'autant que ses quatre enfants n'avaient plus besoin de sa présence constante.«J'en ai refusé, des offres, des tournées, tout ça.Léo a ouvert une fenêtre.,.» Il a d'ailleurs vécu un petit choc avec ses séjours en Allemagne, puisqu'il s'y est trouvé un alter ego en Tobias Wegner.Il partage maintenant une réelle amitié avec l'interprète de Léo.Mais il ne fera pas de lui un Robert Lepage pour autant, constamment dans ses valises.Pour la bonne raison qu'il continue à jouer dans la populaire télésérie Les Parent, qui entamera sa cinquième saison.Le directeur artistique du Nouveau Théâtre Expérimental prépare aussi la mise en scène des Chemins qui marchent deuxième morceau de la trilogie L'histoire révélée du Canada français, 1608-1998.La pièce sera jouée à l'Espace Libre, à Montréal, en mars 2013.Il a bien d'autres projets, notamment avec Evelyne de la Chenière, sa conjointe (Bashir Lazhar, adaptée par Philippe Falardeau au cinéma, c'est elle).«Des fois, le temps passe trop vite.» Oui, monsieur.ÉricMoreault Vous voulez y aller?QUOI: Léo QUAND : 1er au 6 juin OÙ: Méduse BILLETS: de 42$ à 48$ RÉSERVATION: 418 529-1996 ou www.carrefourde theatre.qc.ca \u2014TT\" Daniel Brière, metteur en scène de Léo -PHOTOTHÈQUE LESOLEIL TRACES Ce qu'il reste de nous PHOTO MICHAEL MESEKE CCS'il y a un sens à la vie, il se trouve peut-être dans les traces qu'on laisse derrière nous.Et si on devait rebâtir la société, ce serait avec la créativité.C'est ça, la base du spectacle» - Gypsy Snider, cometteure en scène de Traces SUR LE NET Suivez le blogue de notre journaliste moreault.lesoleil.com Sur Twitter @MoroSoleil L\u2019ascension de la troupe québécoise Les 7 doigts de la main a été fulgurante.Et c\u2019est en grande partie en raison de Traces, qui incarne à la perfection sa volonté artistique: créer un cirque à taille humaine mêlant l\u2019intime au spectaculaire.Maintes fois primé, mais peu joué au Québec, le spectacle est enfin présenté ici, à l\u2019occasion du Carrefour international de théâtre.Le Soleil s\u2019est entretenu avec la cofondatrice du cirque, Gypsy Snider.La cometteure en scène de Traces rigole au bout du fil.Oui, Gypsy est son vrai nom.«Je suis née à San Francisco, où mes parents avaient un cirque», dit-elle avec son accent chantant.Elle s\u2019y exerce jusqu\u2019à 18 ans.Puis elle se joint à diverses troupes avant de se produire avec le Cirque du Soleil.Elle y croise alors des acrobates, comme elle, qui uniront leurs destinées pour devenir tissés serré comme Les 7 doigts de la main.C\u2019est en 2002, avec Loft, que cette fusion d\u2019art circassien et théâtral voit le jour.«On voulait créer quelque chose de différent, de très urbain dans le mélange d\u2019acrobaties et une nouvelle façon de bouger.» Traces suit trois ans plus tard.«On utilise le cirque pour exprimer une idée, une émotion, pour raconter une histoire.Chaque geste et chaque parole sont là pour raconter une évolution \u2014 les numéros ne sont pas interchangeables», explique-t-elle.Deux énergies contraires Pas de clinquant, ni de tape-à-l\u2019œil ici : Traces se demande ce que nous devrions conserver après une catastrophe apocalyptique! «C\u2019était pas longtemps après le 11 septembre, un nouveau discours sur les changements climatiques.La fin du monde était dans l\u2019air du temps.On s\u2019est demandé comment faire du cirque après ça alors qu\u2019on est, par essence, joyeux, plein de vie, avec une attitude d\u2019invincibilité.D\u2019où l\u2019idée de ces deux énergies contraires quand on les fait exploser ensemble.C\u2019est très dynamique.» Le désespoir côtoie l\u2019amour et l\u2019amitié, dans un contexte où on peut perdre tout ce qu\u2019on tient pour acquis en un instant \u2014 la vie est si fragile.«S\u2019il y a un sens à la vie, il se trouve peut-être dans les traces qu\u2019on laisse derrière nous.Et si on devait rebâtir la société, ce serait avec la créativité.C\u2019est ça, la base du spectacle.» En sept ans, Traces a franchi le cap des 1200 représentations grâce à trois nouvelles équipes qui reprennent le spectacle.L\u2019une d\u2019entre elles est basée à New York depuis le 8 août dernier.Au moment de l\u2019entretien, Gypsy Snider revenait justement de voir le show Off-Broadway.«J\u2019étais très étonnée de voir comment ça a évolué.C\u2019est tellement plus profond.Les tableaux, les textes, les mouvements, les acrobaties, c\u2019est beaucoup plus évolué qu\u2019à l\u2019époque.» Il faut dire que chaque artiste présente au public sa biogTaphie, «ce qui fait très statut Facebook».Donc, les textes changent à chaque changement d\u2019artiste.Ça peut sembler banal maintenant, ça l\u2019était beaucoup moins à l\u2019époque (pas si lointaine, pourtant).Les 7 doigts faisaient figure de précurseurs.«Les gens n\u2019étaient pas très réceptifs, alors qu\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est entré dans les mœurs.» Si le public a évolué, la composition de la troupe aussi, qui prend de plus en plus un visage international.Ce mélange de cultures rend Traces encore meilleur, estime Gypsy Snider.D\u2019autant qu\u2019il est basé sur la condition humaine et la proximité.«On veut abolir le quatrième mur ou l\u2019inclure dans la pièce.» Mais ce n\u2019est pas aussi évident que ça en a l\u2019air.Côté insoumis Parce que le cirque, «ça apparaît tellement loin de ce qu\u2019on fait au quotidien, c\u2019est difficile de s\u2019identifier.C\u2019est pourtant une forme d\u2019art qui nous touche tous.On veut que les gens aient l\u2019impression qu\u2019ils peuvent le faire.On n\u2019est pas parfait \u2014 ça prend un entraînement.D\u2019ailleurs, si on rate un numéro, on l\u2019assume comme tel.Maintenant, dans l\u2019univers du cirque, tout est parfait, léché, alors qu\u2019il y a des imperfections inhérentes à la pratique.Le cirque, c\u2019est très rebelle.» Ce côté insoumis séduit.Traces a fait son chemin dans le top 10 du magazine Time des spectacles à voir, a obtenu la première place des artistes de 2011 de La Presse et, en février, le prix du Conseil des arts et des lettres du Québec pour la meilleure tournée au Canada et aux Etats-Unis.«C\u2019était la folie, j\u2019étais tellement contente.» Mais nul n\u2019est prophète en son pays, semble-t-il.«On voyage partout sur la planète, sauf au Québec [et au Canada].Je ne comprends pas.On aurait le goût, des fois, de jouer plus proche de chez nous.Surtout moi, qui a une famille ici.Mes filles sont Québécoises.Je suis tellement fière de vivre ici.J\u2019aimerais que ma compagnie soit plus reconnue ici.Comment ça se fait qu\u2019on ne joue pas autant ici qu\u2019en Europe ou aux Etats-LInis?Mais là, on force pour que ça arrive.» En attendant, Gypsy Snider se raccroche à sa vision du cirque: «Le geste enfantin de la joie de vivre et du partage».ÉricMoreault Vous voulez y aller?QUOI : Traces QUAND : 30 mai au 2 juin OÜ : Théâtre de la Bordée BILLETS: de 52$ à 60$ RÉSERVATION : 418 529-1996 ou www.carref ourde theatre.qc.ca A3 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 A4 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 Grand Rirel VIRGINIE HOCQ GENElflElfE ¦ BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com 5 ' y A ini ¦If Bff ¦¦ üii Wmllllii ^____ \t La rigolade ne connaît pas de frontières, et Virginie Hocq en est la preuve vivante.Le mois prochain, l\u2019humoriste belge tentera de dérider des publics en France, au Maroc et au Québec.Le tout en moins d\u2019une semaine! De passage au Grand Rire, la comique présentera le 15 juin son quatrième one-woman show, Pas d\u2019inquiétude.Fidèle à ce titre, celle qui se produira quelques jours auparavant au festival Marrakech du rire ne s\u2019en fait pas trop à propos du potentiel exportable de ses blagues.«J\u2019ai un spectacle qui est assez humain, note-t-elle.Je ne fais pas référence à la politique belge ou française, par exemple.Tout le monde peut s\u2019y retrouver.J\u2019appréhende toujours [ces voyages] avec le trac, mais ça passe partout.C\u2019est assez aisé de partager mon univers avec d\u2019autres gens.» De toute façon, ceux qui l\u2019ont déjà vue à l\u2019œuvre savent que son humour repose beaucoup sur ses aptitudes physiques.Pour Virginie Hocq, faire rire, c\u2019est du sport! En 2006, son délirant numéro La liste des courses, dans lequel elle fusionnait devoir conjugal et planification de repas, lui a valu un Nez d\u2019or du Grand Rire (si vous l\u2019avez manqué, une virée sur YouTube s\u2019impose!) Elle a habitué ses fans à des métamorphoses, à la création de personnages par la seule force de ses grimaces.À ce chapitre, elle a d\u2019ailleurs reçu les conseils d\u2019un expert québécois.«Je suis très visuelle et physique, reconnaît-elle.J\u2019aime détourner des situations.Au lieu de parler de ce que je fais, mon corps interprète les choses.Je L'humoriste\ty a une espèce de lâcher-prise est allée\tdans la salle.Même quand les chercher\tgens sont mal à l\u2019aise, ça passe les conseils\tvite.Moi, j\u2019ai vraiment le trac de Michel\tavant d\u2019entrer sur scène.Pen- Courtemanche\tdant le spectacle, je l\u2019explique avant la\taux gens.Je leur donne l\u2019occasion création de\tde l\u2019avoir.et ils l\u2019auront pendant son spectacle.\ttout le spectacle! Ça devient une sorte de running gag.» Et si votre siège au balcon vous donne un sentiment de sécurité, ce n\u2019est qu\u2019illusion.Sachez que Virginie Hocq n\u2019a pas peur des escaliers : «Ceux du dessus, il se disent toujours qu\u2019ils sont épargnés.Eh ben non!» Vous voulez y aller?QUI : Virginie Hocq (Cathleen Rouleau en première partie) QUAND :1e 15 juin à 20h OÙ : l'impérial ACCÈS : laissez-passer (en prévente dans les Couche-Tard jusqu'au 3 juin au coût de 25 $) INFO : www.grandrire.com suis venue travailler avec Michel Courtemanche.Je trouve que c\u2019est quelqu\u2019un de formidable et avant la création du spectacle, je suis venue tâter un peu de sa mise en scène.» De Beyoncé aux bonobos Sur scène, Virginie Hocq ratisse large.«J\u2019ai fait de la danse, du mime, du théâtre.J\u2019avais envie d\u2019explorer tout ça dans le spectacle», explique celle qui a aussi perfectionné l\u2019art de créer des personnages à toute vitesse dans des matchs d\u2019improvisation.Pas d\u2019inquiétude, qui vient de s\u2019offrir un tour de France, lui donne l\u2019occasion de passer de fillette à vieillarde, de danser dans les pas de Beyoncé et d\u2019imiter toute une ménagerie, de l\u2019autruche au singe bonobo.«J\u2019aime bien les animaux, confie-t-elle.J\u2019aime les observer dans les zoos.Je suis allée au Congo et j\u2019ai vu des bonobos.Ce sont des singes qui ressemblent aux chimpanzés et eux, quand ils ont un conflit, au lieu de se disputer, ils font l\u2019amour! Et moi, j\u2019applique ça aux humains!» Virginie Hocq a une quinzaine d\u2019années d\u2019humour dans le corps, en plus de son travail de comédienne au petit et au grand écran.En Europe, ses preuves ne sont plus à faire.Mais ça ne l\u2019empêche pas d\u2019avoir le trac, «la gerboulade» comme elle dit.Pour contourner son propre stress, elle aime bien en imposer gentiment à son public.Elle l\u2019a fait à maintes reprises en jouant la scène du balcon de Roméo et Juliette avec un «volontaire» choisi dans la salle.Et elle ne compte pas laisser tomber ce genre d\u2019interaction avec les spectateurs.«Comme il n\u2019y a jamais rien de méchant, le public devient mon partenaire, indique-t-elle.Il L'humour de Virginie Hocq repose beaucoup sur ses aptitudes physiques DROLE COMME UN SINGE télescope JOSELITO MICHAUD Lart de l'écoute \ti 2* w \tL - i A près avoir interviewé tout le bottin de l'Union des artistes, Josélito Michaud se tourne maintenant vers ceux qu'il appelle ces «inconnus d'exception», des gens ordinaires qui ont dû traverser des épreuves en apparence insurmontables.Pour le retour d'On prend toujours un train pour la vie demain à 21h à Radio-Canada, il rencontre entre autres Marie-Claude Lemieux, une jeune femme victime du syndrome de verrouillage, incapable de bouger et de parler, comme le personnage principal du film Le scaphandre et le papillon.Un échange poignant, avec son conjoint qui lit sur ses lèvres.Et toujours ce même but : comprendre les comportements humains.Q Josélito, cette entrevue a-t-elle été l'une de vos plus difficiles?R Je pense que j'en ai fait à peu près 6000 dans ma vie, et celle-là entre dans les deux plus difficiles, avec celle d'Isabelle Gaston.Quand je regardais Marie-Claude, je me demandais sans arrêt comment j'aurais réagi si ça m'était arrivé, puis, si c'était arrivé à ma femme.Frédéric Boulianne, son chum, est un héros.Q Vous qui avez rencontré toutes les vedettes, est-il plus difficile de faire parler monsieur et madame Tout-le-Monde?R Non.Il faut seulement que les questions soient claires, parce qu'ils n'ont pas l'habitude des entrevues.Après sept ans à aborder ce genre de sujets, je me rends compte que les gens ont seulement besoin d'être écoutés.Et on n'écoute plus grand monde aujourd'hui.Regardez autour de vous, à combien de gens pouvez-vous vraiment dire comment vous vous sentez?Q Pourquoi on écoute si peu?R II y a quelque chose de compromettant dans l'écoute.Parce qu'il faut donner une réponse ensuite, qu'elle soit judicieuse, et parce que ça nous ramène à nous-mêmes.On ne veut pas être confronté à soi, on a peur.Peur de l'intimité, que les mêmes événements nous arrivent, qu'on va attirer le malheur.Q Quand savez-vous, à la fin d'une entrevue, que vous avez atteint votre but?R Je ne dis jamais ça! Je suis tellement concentré que je ne me souviens pas de tout ce qui a été dit.Au montage par contre, je suis capable d'apprécier un peu plus.Q Vous n'êtes jamais satisfait de votre travail?R Jamais.Je traîne ça depuis mon enfance.Je ne suis pas contemplatif de ma carrière, je n'ai pas une très haute estime de moi-même.Ça vient vraiment du fait de ne pas avoir entendu beaucoup de compliments.Q On vous connaît pour vos entrevues, mais y a-t-il autre chose que vous aimeriez exploiter chez vous?R J'aime beaucoup faire des variétés.D'ailleurs, je prépare une nouvelle émission assez différente du Train, sur un sujet qui m'intéresse beaucoup.Pour le reste, ma vie tourne beaucoup autour de la souffrance humaine.Quand j'ai rencontré Oprah Winfrey, mon idole, j'ai vu dans ses yeux la solitude, je la sentais seule dans toute sa célébrité.Q Votre femme Véronique Béliveau a chanté à Pénélope McQuade pour la première fois depuis très longtemps.Comment l'avez-vous trouvée?R Elle ne voulait pas du tout, mais je l'ai convaincue de le faire pour notre fille, qui pleurait dans l'assistance en voyant sa mère.J'ai ressenti une telle fierté, c'est une grande dame.Après, je lui ai demandé si elle souffrait d'être dans mon ombre, et elle m'a dit qu'elle était parfaitement heureuse comme ca.i Je ne suis pas contemplatif de ma carrière, je n'ai pas une très haute estime de moi-même.Ça vient vraiment du fait de ne pas avoir entendu beaucoup de compliments}} Zoom sur.Josélito Michaud Mon premier emploi à la télé.Directeur à Star Académie.Si je suis connu aujourd'hui, c'est grâce à Julie Snyder.Enfant, j'adorais regarder.Fanfreluche, Janette Bertrand, Mont-Joye, Les forges de Saint-Maurice, Rue des Pignons.Je ne manque jamais.Tout ce qu'Oprah fait, même si je n'aime pas sa chaîne.Oprah's Next Chapter, c'est extraordinaire.Je ne regarde jamais.Le sport, sauf Le match avec Dave Morissette, mon plaisir coupable.Si c'était à refaire.Un talk-show.Quand j'ai animé la dernière du Verdict avec Véronique Cloutier, j'y ai vraiment repris goût.AS leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 musique GEORGETHOROGOOD Léterne t\\] x\u20141 O t\\j £ £ UD t\\j td eu £ eu in Cl c N « DO (8 S ** ii (8 O C/D O) LD < 2 U «7/ George Thorogood et ses Destroyers ce soir à la télé (N) - Nouvelle émission Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t20H30\t21H00\t21H30\t22H00\t22H30\t23H00 m src\t6\tLes enfants de la télé / André-Philippe Gagnon\t\tLES BOYS (1997) avec Marc Messier, Remy Girard.\t\t\t\tLe Téléjournal\tLes nouvelles du sport /(22h40) Les Soprano\t O TVA\t7\t(ish30) L'ARME FATALE III (1992) avec Danny Glover, Mel Gibson.\t\t\t(20h50) L'ARME FATALE IV (1998) avec Danny Glover, Mel Gibson.\t\t\t\t\t(23h25)TVA nouvelles (2D V\t13\t(ishoo) DUEL HIP-HOP (2004) Marques Houston.\t\tTEMPETE SPATIALE (2010) avec Kari Matchett, Michael Trucco.\t\t\t\tRire et délire\tEverest: Au-delà du rêve / Le jour du jugement\t 3£ TQc\t8\tPlanète bleue Partie 2 de 2\t\tLes francs-tireurs\t\tBelle et Bum / Michel Rivard et DianeTell.\t\t\tLA VAGUE (2008) Jürgen Vogel.\t O CBC\t12\tThis Hour Has 22 Minutes\tJust for Laughs: Gags\tKEEP YOUR HEAD UP, KID: THE DON CHERRY STORY (2010) Partie 1 de 2\t\t\t\tKEEP YOUR HEAD UP, KID: THE DON CHERRY STORY (2010) Partie 2 de 2\t\t O CTV\t14\tW5 / Used & Abused/ Senior's Moments\t\tFlashpoint/The War Within\t\tCriminal Minds / JJ / Gil Bellows et Rya Kihlstedt.\t\tThe Listener /Reckoning\t\tCTV National News 20 Global\t3\t16:9 The Bigger Picture\t\tThe Celebrity Apprentice / And the Winner Is (N)\t\t\t\tThe Firm / Chapter Seventeen (N)\t\tNews Final m ABC\t22\tTMZ\tCountdown (En direct)\tNBA Basketball Séries éliminatoires (En direct)\t\t\t\t\tTo Be Announced\tABC 22 News (3D CBS\t21\tEntertainment Tonight Weekend\t\tHow to Gentleman (N)\tHow to Gentleman (N)\tNYC 22/Pilot\t\t48 Hours Mystery\t\tChannel 3 News FOX\t34\tLMB Baseball / Rays de Tampa Bay c.Red Sox de Boston (En direct)\t\t\t\t\t\tFox 44 News\tFamily Guy\tThe Finder (3D NBC\t18\tThe Closer / Next of Kin Partie 2 de 2\t\tHarry's Law / The Whole Truth\t\tThe Firm / Chapter Seventeen (N)\t\tThe Firm / Callum Keith Rennie et Natasha Calis.(N)\t\tNews (57) PBS\t2\tMountain Lake Journal\tJournal Extra\tAll Creatures Great and Small / Food for Thought\t\tKeep Appearances\tTime Goes By\tYes Minister\tThe Worst Week\tArtists Den / Kid Rock RDI\t19\tRDI en direct\t109 Partie 2 de 2\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tLes grands reportages: Personnalités\t\tMonde-parle\tLeTéléjournal ARTV\t31\tCountry / Wilfred LeBouthillier et Michèle 0.\t\tLes grandes entrevues / Claude Meunier\t\t\tLe Réjouisseur\t(22hi5) LA MAÎTRESSE DU LIEUTENANT FRANÇAIS (1981) Meryl Streep.\t\t Canal D\t20\tBilly l'exterminateur\tLa guerre des enchères\tLes bûcherons de l'extrême\t\tGrand Rire de Québec/ Gala 12\t\tGrand Rire de Québec\t\tLa guerre des enchères Canal Vie\t35\tQuand les enfants s'en mêlent! / Sandra\t\tObjectif Minceur / La famille Mastropietro\t\tInstinct de survie\tInstinct de survie\tObsessions/Marie et Matt\t\tEtrange dépendance Évasion\t23\tSoleil tout inclus / Puerto Plata\t\tSafari photo / Face-à-face avec un hippopotame\t\tFourchette et sac à dos / Bali\t\tHell's Kitchen\t\tGuide restos VOIR Historia\t25\tDossiers secrets\tDossiers secrets\tChasseurs de nazis / Herbert Cukurs\t\tEspions d'états/Dilemme\t\tKarol: l'histoire vraie du pape Jean-Paul II Partiel de 4 (N)\t\t MusIMax\t32\tU7hoo) IMAGINE\tRelookingdeStar\tLes années / Les catastrophes marquantes\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie québécoise\t\tProfession Mannequin Musique Plus\t30\tDanse ou crève!\t\tModèle de beauté\t\tBienvenue à Jersey Shore\t\tL'ADN du métal\t\tBret Michaels: Rock la vie Séries +\t24\tSydney Fox, l'aventurière / Le baiser des ténèbres\t\tPorté disparu / Pour qui sonne le glas\t\tPorté disparu / La croisée des chemins\t\tSans laisser de trace / Appels d'urgences\t\tPorté disparu TV5\t15\tRecettes de chefs\tÀ table!\tLe plus grand cabaret du monde / Marionnettes mexicaines, illusionnistes burlesques, diabolos\t\t\t\t\tLes chéris d'Anne\tTVS le journal ZTélé\t26\tÇa t'prend ça\tMineurs du Québec\tLes stupéfiants\t\tLes derniers survivants / L'arrivée et la survie\t\tL'INFESTATION (2007) avec Jessalyn Gllslg, Antonio Sabato Jr.\t\t RDS\t33\tEntracte\tNASCAR Course automobile History 300 Série Nationwide\t\t\t\t\tSports 30\t30 images/ seconde\tPoker Sportsnet\t38\tUFC Primetime\tUFC Primetime\tUFC Prelims\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker TSN\t28\t24/7 (N)\tBoxing Championnat HBO Rios vs.Abril\t\t\t\tSportsCentre\tLMS Soccer / Whitecaps de Vancouver c.Timbers de Portland (En direct)\t\t O T-MAG\t10\tAstro-mag\tRegard urbain\tTuning Performance\tA la découverte./ Extra\tLes passionnés du VR\tHabitat-Mag\tLe Golf à son meilleur\tHamel, votre espace vert\tVirage Plus Vox\t9\tLes soirées Juste pour rire\tGROStitres.tv\tAgora\t\tLeZarts: Studio\tAuditions Star Aca.\tArchipels\t\tLes soirées Juste pour rire Télétoon\t36\tLES MUPPETS DANS L'ESPACE (1999) avec David Arquette, Jeffrey Tambor.\t\t\t\tLes Simpson\tAmerican Dad\tFamily Guy\tDans l'eanyon\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tLa vie secrète d'une ado ordinaire / Une soirée ratée\t\tSmallville / Nuit d'ivresse\t\tGlee/Le croque-messie\t\tVRAKIavie\tVRAKIavie\tJe t'ai eu! En entrevue téléphonique comme en spectacle.George Thorogood est toujours le même : franc, direct et drôle.Comment ça va.George?«Bad!» qu'il répond, comme dans Bad to the Bone, son classique de 1982 fortement inspiré des Bo Did-dley, Willie Dixon, Muddy Waters et autres pionniers du blues auxquels il rend hommage sur son album 2120 South Michigan Ave.ALAIN DE REPENTIGNY La Presse MONTRÉAL - George Thorogood est prévisible, et le public qui retournera l\u2019acclamer ne demande pas mieux.Avec lui, pas de fla-fla.Ses deux plus récents albums sont surtout composés de standards du blues?«Ça n\u2019a pas d\u2019importance», répond-il sans hésitation aucune.«Est-ce que ce sont des chansons qui vont plaire à nos fans?Penses-tu vraiment qu\u2019un enfant de 12 ans qui vient à notre show et entend une chanson qu\u2019il aime se préoccupe que je l\u2019aie écrite ou pas?» Thorogood est encore un peu le ti-cul qui a acheté l\u2019album 12 x 5 des Stones, dont il reprend très fidèlement la pièce instrumentale 2120 South Michigan Ave.sur son album du même nom.Ce n\u2019est que plus tard qu\u2019il a découvert que l\u2019adresse en question avait été celle du mythique studio Chess de Chicago, résidence des bluesmans noirs qu\u2019il vénère.A la fin des années 60, comme Mick Jagger quelques années auparavant, Thorogood a écrit à Chess pour recevoir leur catalogue dont il possédait déjà quelques disques.«J\u2019étais encore un enfant, man, je n\u2019y connaissais rien.J\u2019avais ces super bons disques, mais je ne savais pas si je voulais être Mick Jagger ou Brian Jones.Je voulais comprendre.» Depuis les années 80, il a visité trois ou quatre fois le bâtiment qui abritait jadis le légendaire studio.«11 y a des photos des Rolling Stones quand ils y ont enregistré leur deuxième disque, reprend Thorogood.Si jamais tu y vas, jette un coup d\u2019œil à la photo de Bo Diddley avec Billy F.Gibbons [ZZ Top], prise autour de 1966.Tu vas capoter!» Sur la chanson Going Back, qui lance son dernier album, Thorogood mentionne les Stones dans la foulée des grands bluesmans de Chicago.«Je regarde pardessus mon épaule et je vois les Rolling Stones, le Paul Butterfield Blues Band et John Hammond, qui m\u2019ont tout appris.Je suis donc allé au studio Chess pour voir d\u2019où ça venait : de Chuck Berry et Bo Diddley, les héritiers de Howlin\u2019 Wolf et Muddy Waters, qui, eux-mêmes, avaient écouté Robert Johnson.J\u2019ai dit : ça va, je m\u2019arrête là», raconte Thorogood en pouffant de rire.Porter le flambeau Le guitariste et chanteur américain ne se sent pas nécessairement la responsabilité de porter le flambeau de cette musique, sauf pour deux artistes qui ont inventé le rock: «En spectacle, je commence toujours par une chanson à la Chuck Berry, sinon une chanson de Chuck Berry, et j\u2019enchaîne avec une chanson de Bo Diddley.Bo Diddley n\u2019est plus de ce monde et si je ne jouais pas une de ses chansons, il serait vraiment mort.Lady Gaga ne connaît aucune chanson de Bo Diddley, n\u2019est-ce pas?Je me souviens d\u2019un concert en l\u2019an 2000 où j\u2019avais commencé par une chanson de Chuck Berry.J\u2019ai aperçu une fille de 18 ou 19 ans qui dansait comme une folle et je me suis dit : \u201cChuck Berry vient d\u2019entrer dans le nouveau siècle.\u201d» En plus du Métropolis de Montréal, George Thorogood et ses Destroyers vont jouer au Festival des guitares du monde de Rouyn-Noranda, le 31 mai, puis à Ottawa, à Sherbrooke et à Québec.Leurs fans savent exactement à quoi s\u2019en tenir et c\u2019est fort bien ainsi, juge-t-il.«Quand tu vois les Three Stooges, tu sais à quoi t\u2019attendre, non?Certaines chansons des Stones ont été faites sur mesure pour que ça sonne comme les Stones : Get Off of My Cloud, Honky Tonk Women, Brown Sugar, tous ceux qui ont entendu ces chansons-là ont craqué parce qu\u2019elles sonnaient comme ce que les Stones avaient joué toute leur vie, même si elles étaient nouvelles.C\u2019est le genre d\u2019artiste que j\u2019ai décidé d\u2019être.Je ne veux pas brusquer le publie ni même le surprendre.Je veux qu\u2019il se dise : \u201cVoici une autre nouvelle blague.et elle est plus drôle que la dernière\u201d», conclut Thorogood en riant.Vous voulez y aller?QUI : George Thorogood QUAND : 8 juin à 20h30 OÜ : Capitole BILLETS: 49,50 $et 54,50$ INFOS: 418 694-4444 Thorogood est encore un peu le ti-cul qui a acheté l'album 12 x S des Stones Un premier album solo pour le chanteur de Great Big Sea TORONTO - Alan Doyle se souvient clairement de la fois où il a, pour la première fois, tenu un album de Great Big Sea dans ses mains, C'était le 2 août 1993, et il se trouvait devant la maison qu'il louait à Saint John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, La famille Doyle était, dit-il, «légendaire» dans sa ville natale de Pretty Harbour, mais elle se produisait dans des mariages, des fêtes, des soirées, Elle n'avait pas d'album, et Doyle ne croyait pas que cela pouvait lui arriver un jour, Près de 19 ans plus tard, Great Big Sea a lancé 11 albums depuis son premier, et Doyle a rarement ressenti la même excitation que ce jour de 1993, Il a cependant pu revisiter cette émotion cette semaine, lorsque son premier album solo, Boy on Bridge, a été lancé, Lorsqu'on lui a demandé comment il s'est senti lorsqu'il a enfin vu son propre nom sur la pochette, Doyle a sorti son iPhone et fièrement montré une photo prise la première fois où il a tenu le disque dans ses mains, Son large sourire dit tout, «Regardez ça, j'ai mon propre album», s'est-il émerveillé, en entrevue à Toronto, «Je suis conscient que ça ne devrait pas me toucher autant, mais je n'y peux rien, Je suis toujours aussi excité,» C'est d'ailleurs ce qui a motivé Doyle à lancer son premier album solo : ce vétéran de la musique n'a que rarement l'occasion de faire quelque chose pour la première fois, «De plusieurs façons, cet album est un album de premières», a-t-il expliqué, Doyle affirme que son expérience en solo n'aura aucun effet sur l'avenir du groupe, qui célébrera l'an prochain son 20e anniversaire, «Nous nous appuyons dans nos vies musicales et artistiques, Nous n'avons pas formé Great Big Sea pour avoir la chanson la plus populaire de l'été [,,,] Nous avons formé Great Big Sea pour jouer de la musique toute notre vie, et cela est toujours vrai, C'est ce que nous voulons tous, faire ce métier à 23 ans et toujours le faire à 63 ans,» La Presse Canadienne Ce mardi Mardi 29 mai, 40$ 19\th Plongez dans l\u2019univers fascinant des gitans ! 20\th Concert PALAIS M()NTCALM syiûjrSon de./cl /ytciStgUe Présenté par BANQUE NATIONALE 20$ I» FAITES VITE! 75 BILLETS PAS CONCERT.418 641-6040 \u2022 palaismontcalm.ca Québec leSoleil Récital de Musique Romantique Française Samedi 2 juin, 20h\u201445$ Au programme: DUPARC-FAURÉ-HAHN Deux Prix Miroir au Festival d\u2019été de Québec Prix Coup de coeur 2009\t* Prix Musique et Traditions du monde 2005 LILA Downs Jeudi 28 juin, 20h\u201448$ Musée\tEn collaboration avec le MNBAQ, qui présente d^o\" éb6S beaux\u2018arts du 7 juin au 3 septembre 2012 l'exposition u 5ü\u2014fî£\tAu pays des merveilles.Les aventures surréalistes QMttec\"\"________________des femmes artistes au Mexique et aux États-Unis.A7 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 disques en vedette entrevue i +à W akaiMk \u2022\u2022\u2022 »\u2022 FOLK-ROCK Born and Raised JOHN MAYER Propret, rétro et introspectif Pour tourner la page sur ses malheureuses déclarations qui Font rendu misogyne et même raciste aux yeux de plusieurs, John Mayer opte pour une folk au parfum rétro sur son cinquième album studio.Épaulé du vétéran Don Was à la réalisation, Mayer signe un enregistrement léché, où les clins d'œil et les emprunts - volontaires ou non -aux années 70 sont nombreux, de Neil Young à George Harrison en passant par Bob Dylan.Ce n'est d'ailleurs certainement pas un hasard si David Crosby, Graham Nash et Jim Keltner figurent parmi les invités.Fidèle à lui-même, l'artiste se fait introspectif et entonne des airs résolument accrocheurs, quoiqu'à la limite du convenu.S'il fait bon renouer avec son chant assuré, qui n'est jamais forcé, et avec ses guitares, aux sonorités riches, il reste que Born and Raised est un album propret au point d'en être lisse.Mayer y apparaît en effet trop prudent.Dommage, car une dose d'audace aurait permis à bien des chansons de se distinguer davantage.NicolasHoule ALBUMS PRÉCÉDENTS »\u2022 2009 Battle Studies NicolasHoule 2006 Continuum juin mayer ANY GIVEN THIIRSDAir \u2022\u2022\u2022< \u2022 2003 Any Given Thursday Kathleen Lavoie JOHN MAYER I 1 CK:-I1 \u2022a 7i jw# «.¦ilL j r- \\ ¦ilKKiU I» rite ¦ 1 ¦ s mmui 2002 Room for Squares GOSSIP Virage pop BÉNÉDICTE REY Agence France-Presse PARIS \u2014 Emmené par l'exubérante Beth Ditto, le trio américain Gossip abandonne le punk-rock de ses débuts pour prendre un virage résolument pop avec son cinquième album, A Joyful Noise, qui lorgne vers le public de Madonna.Formé en 1999, Gossip apparaît avec fracas sur la scène internationale en 2006, grâce au succès Standing in the Way of Control, tiré de son troisième album du même nom.La chanson, mélange de punk et de soul, est une violente charge contre le président George W.Bush et son opposition au mariage gai, portée par la voix puissante de Beth Ditto.Homosexuelle et obèse, la chanteuse devient le porte-parole du droit à la différence.Propulsée au rang d\u2019icône rock par les médias, elle revendique l\u2019éthique punk et n\u2019hésite pas à poser nue en couverture des magazines.La jeune femme aime rappeler qu\u2019elle a grandi dans une famille pauvre entourée de sept frères et sœurs, dans l\u2019ambiance très conservatrice et rurale de l\u2019Arkansas, avant sur les rayons mai *ï \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ROCK Choice of Weapon THE CULT De retour au front.Au moment où l'on croyait que The Cuit avait tout dit, voilà que les vétérans rebondissent avec l'étonnant Choice of Weapon.Réalisé par Chris Goss et Bob Rock, ce neuvième album studio témoigne d'une formation qui a mûri sans rien perdre de son mordant, Hymnes rock (For the Animais), fureur punk (Honey From a Knife) ou mid-tempo contrastés (This Night in the City Forever) cohabitent en parfait équilibre, Mieux, chaque titre mise sur des mélodies fortes, une belle cohésion d'ensemble et emprunte des détours inattendus, Derrière le micro, Ian Astbury apparaît au sommet de sa forme, ne manquant pas de souffle pour les envolées musclées, mais affichant aussi une forte présence dans les lignes nuancées, Quant à Billy Duffy, aux guitares, il n'est jamais à court de riffs teigneux, Choice of Weapon ne réinvente peut-être rien, or c'est un album solide, où chaque titre est pertinent, Reste à voir si le quatuor saura bien le défendre sur scène pour se repositionner sur l'échiquier rock, NicolasHoule \u2022\u2022\u2022\u2022l ÉLECTRO-ROCK Négligée TRICIA FOSTER D'ombres et d'audace.Elle se présente comme «une grande fille avec une grande gueule» et intitule son troisième album Négligée.On comprend vite que la Franco-Ontarienne Tricia Foster n'est pas trop intéressée à entrer dans un moule, Forte en gueule et pas trop portée sur le compromis, l'auteure-compositrice-interprète livre ici des compositions audacieuses où elle a laissé libre cours à ses expérimentations, Elle y flirte avec l'électro, s'amuse à distorsionner, à assombrir ses sons, Il en résulte des atmosphères faites de beaucoup d'ombre et de touches de lumière (dans Carrousel ou M.Le Temps, notamment), Ça se retrouve aussi dans sa poésie majoritairement francophone, bien ficelée, mais loin d'être jojo, La pièce La 117en est un bon exemple, récit d'un road-trip lugubre qui se termine dans une ivresse joliment décrite : «Une bouteille bien entamée j'ai voulu la finir, mais je me suis endormie entre un hoquet et un soupir,» Geneviève Bouchard palmarès FRANCOPHONE 1\tArtistes variés, Star Académie 2012 2\tArtistes variés, Elles chantent Cabrel 3\tLisa LeBlanc, Usa LeBlanc 4\tArtistes variés, Duos improbables 5\tDany Bédar, On a tous une histoire à con ter ANGLOPHONE 1\tJasonMraz, Love Is a Four Letter Word 2\tNorahjones, Little Broken Hearts 3\tAdele, 21 4\tAdam Lambert, Trespassing 5\tOne Direction, Up All Night 0 PALP^RÈB nielsen SoundScan i ai HËjSÀ .FORM.\u2022 \u2022\u2022 POP-ROCK Storm & Grace LISA MARIE PRESLEY Quel intérêt?Si Lisa Marie Presley portait un autre nom que celui de son père Elvis, elle n'aurait probablement pas de contrat de disques ni ne serait rendue à un troisième CD depuis 2003, Et je ne serais pas en train d'écrire cette critique à propos d'un album banal qui se sauve du désastre en très grande partie grâce à la réalisation de T-Bone Burnett, Le gars a l'art de construire des chansons en ne retenant que l'essentiel et, comme d'habitude, en y ajoutant une petite twist country Presley a une voix ordinaire, au registre limité, Son interprétation à la Margo Timmins (des Cowboy Junkies) manque singulièrement de passion, comme si elle était lasse de tout, Son héritage, et la crise d'identité qui vient avec, sont très certainement difficiles à porter, Mais est-ce une raison pour que l'auditeur supporte son spleen?Storm & Grace a ses moments, de la pop-rock agréable, certes, mais tellement lisse qu'elle entre par une oreille et sort par l'autre, Très moyen, ÉricMoreault ^99999999999 de s\u2019installer à Portland, Oregon, la Mecque de la scène rock indépendante américaine.Aujourd\u2019hui âgée de 31 ans, la chanteuse vit toujours dans cette ville, avec sa petite amie qu\u2019elle va bientôt épouser.Mais sa vie a bien changé.Volu-bile et exubérante, Beth Ditto est devenue la mascotte du milieu de la mode après Standing in the Way of Control.Presque aussi présente au premier rang des défilés parisiens que sur les scènes des festivals, elle y a laissé sa crédibilité rock.Un changement de statut que Gossip assume pleinement sur A Joyful Noise, son premier album depuis Music for Men (2009), qui avait atteint le million d\u2019exemplaires vendus.La production du disque a été confiée à Brian Higgins du collectif Xenomania, faiseur de tubes très prisés en Grande-Bretagne.Et Beth Ditto raconte avoir préparé l\u2019album en écoutant longuement ABBA, dont elle dit admirer «l\u2019absence d\u2019âpreté», à l\u2019opposé du punk-rock.De fait, les chansons de A Joyful Noise sont taillées pour plaire au grand public.Les sonorités, parfois à la limite du disco, sont fortement influencées par la pop des années 80, et notamment par Madonna.Les guitares distordues sont désormais sagement reléguées à l\u2019arrière-plan, au profit des synthétiseurs.Même la voix hors-norme de Beth Ditto semble désormais domptée.Marketing?«Nous ne voulions pas faire un album brut.Si un jour nous en refaisions un comme ça, ce serait par choix et non parce que ce serait ce qu\u2019on attend de nous.C\u2019est la chose la plus punk que j\u2019ai apprise sur moi-même», a-t-elle récemment confié au journal anglais The Observer.Beth Ditto dit avoir préparé le nouvel album de Gossip en écoutant ABBA.-PHOTO AFP I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Exceptionnel \u2022\u2022\u2022\u2022 Excellent \u2022\u2022\u2022\u2022 Bon»***» Passable\tÀéviter \u2022\u2022\u2022 Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com extraits à télécharger \u2022\u2022\u2022»( ÉLECTRO-POP À retardement MICOE Double tranchant.Un peu à l'image de sa pochette, où l'on croit voir un diamant alors qu'on nous présente un agencement de couteaux, Micoe propose avec À retardement un premier album à double tranchant, Entre le romantisme et le cynisme, l'auteure-compositrice-interprète originaire de Québec met de l'avant une poésie intimiste qui exprime autant de douceur que de mordant, Bien ancrée dans des influences Scandinaves, cette comédienne devenue chanteuse s'est alliée à Éric Goulet (Monsieur Mono, Les chiens) pour créer une électro-pop soignée, à l'environnement sonore cohérent, mais aux qualités mélodiques un peu inégales, À retardement renferme toutefois quelques perles qui méritent qu'on leur tende l'oreille : la sensuelle Encore, la réjouissante Probablement dimanche, l'acérée Grand parleur, notamment, Pour découvrir l'univers de Micoe sur scène, rendez-vous à La Ninkasi mardi à 17h pour le lancement de l'album, Geneviève Bouchard Wit.Lis Nelson *¦ Ht tors \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 COUNTRY Heroes WILLIE NELSON Au nom du père et du fils.Willie Nelson a toujours enregistré plus vite que son ombre, Forcément, la production est inégale, Il est, comme on dit, capable du meilleur comme du pire, Mais le fait qu'il soit encore droit comme un chêne, 50 ans après son premier disque, impose le respect, Heroesfait partie de la bonne moyenne, Même si son fils Lukas chante un peu trop souvent à mon goût (10 chansons sur 14), Mais bon, le vieux Willie n'en a toujours fait qu'à sa tête.Ce qui explique, par exemple, qu'il reprenne The Scientist de Coldplay, Gênant, À l'inverse, sa version de Just Breathe, la superbe complainte de Pearl Jam, passe très bien la rampe, tout comme Come on Up to the House de Tom Waits (avec Sheryl Crow), Le reste du CD comprend quelques classiques et des compositions, En fait, Willie tire un peu trop dans toutes les directions, Il aurait eu avantage à restreindre son spectre (gospel, country, pop-rock) et écrémer, Mais à son âge, on a toujours peur que ce soit le dernier, Alors, on a les oreilles un peu plus indulgentes, ÉricMoreault CENDRILLON \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 OPÉRA/DVD Jules Massenet - Cendrillon JOYCE DIDONATO, EWA PODLES ET COLL.Tel llll ïdfe éveillé.Quelque part dans l'opéra de Massenet, le librettiste fait rimer «Cendrillon» avec «papillon», L'allégorie de la chrysalide a de toute évidence inspiré les créateurs de cette merveilleuse coproduction (Santa Fe, Barcelone, Bruxelles, Londres et Lille), D'un coup de baguette magique, la fée transforme des haillons rayés en une magnifique robe debal, Joli costume! Joyce DiDonato y brille de tous ses feux, La tenue d'Ewa Podles, la marâtre qu'on adore détester, rappelle la reine de cœur diAlice au pays des merveilles, en plus ridicule encore, Une trouvaille : des décors épurés, marqués d'une douce folie, qui reproduisent en format géant les pages du livre de contes de Perrault, Au palais, l'entrée des prétendantes, toutes habillées de rouge, est àla fois hilarante et coquine, L'apparition de Cendrillon, suave, «Je suis le rêve, je dois passer sans qu'il n'en reste trace», chante DiDonato, avant d'attaquer un duo plein d'harmonie et de flamme avec Alice Coote, son Prince charmant, Lamiseenscène incisive de Laurent Pelly complète l'enchantement, Richard Boisvert OLIVIER PARENT oparent@lesoleil.com Collaboration spéciale Run Boy Run, Woodkid Il s'est fait remarquer grâce aux fabuleux vidéoclips qu'il a bricolés pour Lana Del Rey (qui serait sa copine), Drake et Katy Perry.Et depuis un an, il se fraie un chemin dans le paysage de la musique indie.Yoann Lemoine, alias Woodkid, est l'exemple parfait d'un artiste polyvalent, guidé par son sens de l'esthétique.Sa plus récente composition, Run Boy Run, nous saisit par son rythme galopant, son effet crescendo et le timbre détendu à la Patrick Watson.Une chanson taillée pour son superbe clip aux allures de thriller futuriste : http://goo.gl/cCCAU r-j'À I * cri Legendary Child, Aerosmith Vous ne tenez déjà plus en place à l'idée de voir Aerosmith s'exécuter sur les Plaines, le 12 juillet?Et vous faites jouer à répétition Dream On, Angel ou Crazy pour maîtriser chacune des inflexions de Steven Tyler?Vos proches seront heureux d'apprendre que les musiciens américains ont récemment dévoilé une nouvelle pièce, la première en six ans.À l'écoute de Legendary Child, on pourrait toujours s'imaginer dans les années 90 : http://goo.gl/BMpDy.D'autres nouveautés ponctueront sans doute le passage du groupe au Festival d'été, puisque son 15e album en carrière, Music From Another Dimension, est attendu le 28 août.Casseroles, Damien Robitaille La semaine dernière, c'était Ariane Moffatt qui s'opposait à la loi spéciale du gouvernement Charest.Cette fois, c'est Damien Robitaille qui s'allie au «mouvement des casseroles» né dans les rues du Québec.Cette méthode de protestation, inspirée des Chiliens, a donné l'envie au croonertranco-ontarien de bricoler un hymne tout simple, mais pas moins efficace : http://goo.gl/IhnoI.«On n'est pas des casseurs/On fait juste un cri du cœur/Répondez à l'appel/Sortez avec votre vaisselle», entonne-t-il, en n'évitant pas son rôle de séducteur habituel.A9 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 9999999 A10 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 en coulisses nostalgie Le 26 mai 2008, le réalisateur et producteur américain Sydney Pollack meurt à l'âge de 73 ans.Fils d'immigrants juifs ukrainiens, il est né à Lafayette, en Indiana.Pollack est reconnu comme un cinéaste de talent, mais il a d'abord étudié pour être comédien, au Neighborhood Playhouse de New York.C'est le grand acteur Burt Lancaster qui l'encourage à tenter sa chance à la réalisation en 1960, ce qu'il fera d'abord pour la télévision.Il reçoit sa première nomination aux Oscars en 1969 avec On achève bien les chevaux, et enchaîne deux films marquants avec un de ses acteurs fétiches, Robert Redford : le romantique Nos plus belles années (1973, aussi avec Barbra Streisand) et Les trois jours du condor (1975, aussi avec Faye Dunaway).Parmi sa filmographie figurent trois grands films «grand public» : Tootsie (1982, dans lequel il joue l'imprésario de Dustin Hoffman), Souvenirs d'Afrique (1985, encore avec Redford) qui récolte sept Oscars, dont le meilleur film et la meilleure réalisation et La firme (1993).Homme discret quant à sa vie privée, Sidney Pollack a été marié 50 ans avec la même femme, leur union se terminant avec son décès, des suites d'un cancer de l'estomac.citationl ui a dit?Simon et Los Angeles, vous êtes mieux de faire attention! ^sdmoiSuoj is sed g A,u \\\\ 'aiug luamaiajduioD liesip uoj anb 0sn0iuGip aunaf 01103 sed 1S0,u 0D '\"sjeads Aauiug mpegx 0uig3U0uig uoissiui0,i e aSnf 011111103 001103303 g jaïujap 03 anb 'naMog uouiis g smads Aauiug - JOSEE GUIMOND Collaboration spéciale jguimond@lesoleil.com A l\u2019occasion de la sortie de l\u2019adaptation cinématographique du musical Rock of Ages, Tom Cruise (qui vous étonnera en rockeur des années 80) a accordé une longue entrevue à Playboy.On dit que l\u2019acteur de 49 ans s\u2019est «candidement» confié sur des sujets qu\u2019il n\u2019aborde pas souvent, notamment sa relation avec sa femme, la scientologie et la chirurgie esthétique.Sur Katie Holmes, 88 ans, avec qui il est marié depuis 2006, il a révélé qu\u2019il l\u2019avait aimée dès leur première rencontre.«C\u2019est une personne extraordinaire et il suffit de passer cinq minutes avec elle pour s\u2019en rendre compte.Elle est charmante et drôle et je suis heureux depuis que je l\u2019ai rencontrée.» La scientologie est un thème plus sensible.«Si je n\u2019en parle pas, on dit : \u201cIl évite le sujet\u201d.Si j\u2019en parle, on pense : \u201cIl fait du prosélytisme [propagande]!\u201d Les gens ont à trouver ce qui est vrai pour eux dans la vie.» Sur les chirurgies esthétiques qu\u2019il aurait pu subir, Torn est catégorique.«Je n\u2019y ai jamais eu recours et ça n\u2019arrivera jamais.» Il avait pourtant le visage curieusement bouffi lors des segments filmés aux derniers Oscars.C\u2019est vrai que le Botox, ce n\u2019est pas de la chirurgie.Porté disparu Grosse frousse à Hollywood, la semaine dernière.L\u2019acteur Nick Stahl, qui interprète John Connor dans Terminator 3, avait été porté disparu à la police de Los Angeles par sa femme Rose qui, après cinq jours sans nouvelles, craignait le pire.C\u2019est que Stahl connaît certains problèmes avec les drogues et l\u2019alcool et ne fréquente pas de «bonnes personnes», selon sa conjointe, qui soulevait même l\u2019hypothèse de la mort de son mari par surdose.Le couple est d\u2019ailleurs séparé depuis janvier en raison de la dépendance de l\u2019homme de 32 ans.Finalement, après avoir été porté manquant Pour la sortie de Rock of Ages.Tom Cruise a accordé une longue entrevue à Playboy pendant 10 jours, Nick Stahl a donné signe de vie (par courriel) à un ami, lui demandant d\u2019aviser sa femme qu\u2019il allait bien et qu\u2019il entrait en cure fermée de réhabilitation pour 30 jours.Rose, avec qui Stahl a une petite fille de deux ans, s\u2019est dite soulagée de cet heureux dénouement.«Maintenant qu\u2019il est en sécurité, il peut se concentrer sur sa guérison», a-t-elle confié h People, demandant aux gens de ne pas juger son Confidences d'un ROCKEUR mari et de respecter le caractère privé de la bataille qu\u2019il doit mener.Sa sortie de cure ne restera pas «privée» bien longtemps.Complexe d'infériorité Avant d\u2019être l\u2019amoureuse de Brad Pitt, Angelina Jolie formait un couple un peu dysfonctionnel avec l\u2019acteur Billy Bob Thornton.«Angie» s\u2019était même fait changé (l\u2019actrice passant au rang- de mégastar internationale) et a pesé sur leur vie à deux.«Nous avions un beau mariage, mais j\u2019ai tout fait déraper parce que je ne me sentais pas assez bien dans ma tête, voilà tout», a-t-il conclu, ajoutant qu\u2019Angïe et lui étaient demeurés «bons amis».On ne sait pas encore s\u2019il fait partie de la liste d\u2019invités au mariage du siècle.tatouer le nom de ce dernier sur le bras gauche, mais ce malencontreux tatouage ne viendra pas troubler le mariage du siècle, plusieurs séances de laser ayant fait disparaître l\u2019inscription.En entrevue à ABC, la semaine passée, Billy Bob est revenu sur sa relation avec la future Mme Pitt.«J\u2019ai gâché ce mariage parce que je ne pensais pas être assez bon pour elle.J\u2019étais trop insécure», estime l\u2019acteur de 56 ans.«A côté d\u2019elle, j\u2019avais l\u2019air du Fantôme de l\u2019opéra.Des gens disaient même que je ne méritais pas d\u2019être avec elle!» Thornton a expliqué qu\u2019au début de leur liaison, il était beaucoup plus connu qu\u2019Ange-lina, ce qui a rapidement Statut : marié! Beaucoup d\u2019émotion en peu de temps pour Mark Zuckerberg, le créateur de Facebook.Le lendemain de l\u2019entrée en Bourse de son bébé, le jeune homme de 28 ans épousait sa compagne des neuf dernières années, Priscilla Chan.On connaît maintenant certains détails de ce mariage resté secret jusqu\u2019à la dernière minute.La cérémonie intime, à laquelle prenaient part une centaine de «vrais» amis, a eu lieu à leur résidence de Palo Alto, en Californie.Les invités avaient (faussement) été conviés à une fête pour célébrer la fin des études de la jeune femme en médecine.La mariée portait une robe Claire Pettibone, d\u2019une valeur de 4700 $.Plus que raisonnable quand on sait que le marié a une fortune estimée à plus de 18 milliards $.Zuckerberg lui-même a dessiné la bague de sa promise, un «simple» rubis (prix non précisé).Les nouveaux mariés ont eu droit à un concert-surprise de la part d\u2019un de leurs invités, Billie Joe Armstrong, le chanteur de Green Day.«Il n\u2019a pas été payé pour ça.C\u2019était un cadeau impromptu», a indiqué une source.Enfin, le jour même, les tourtereaux ont publié sur leur profil Facebook respectif une photo des noces et ont modifié leur statut en même temps.Romantique.Sources: wikipedia.org, people.com, accesshollywood.com,blogs.usatoday.com/ pop candy, imdb.com, usmagazine.com, abc.com, radaronline.com, tmz.com sur le web Chasseur de chasseurs de fantômes New York a été au centre de bien des œuvres, Pour souligner son déménagement dans la ville qui ne dort jamais, le réalisateur californien Patrick Willems offre un tour guidé des lieux immortalisés dans Ghostbusters.Très amusant, goo.gl/LxyWf L'heure de l'apéro Le site theKitchn propose (avec les recettes) les cocktails préférés de 10 grands romanciers, Sirotez un Margarita sur la terrasse comme Jack Kerouac ou, pour faire chic, préparez le Vesper Martini de Ian Fleming, aussi le choix de son personnage fétiche, James Bond, Santé! goo.gl/rIXi7 Publicités de choix Adweek présente 20 publicités qui sont devenues virales sur le Web cette année, Vous apprendrez ce qui, en France, chasse «la pire haleine du monde» et reverrez avec plaisir Ferris Bueller (qui a l'air d'avoir vieilli de 10 ans au lieu de 25!) reprendre du service pour Honda, goo.gl/9NySj citation Je n'ai pas besoin d'une doublure pour mon cul.» - L'acteur Matthew McConaughey, au magazine Advocate, confirmant qu'il n'avait pas eu besoin d'un «cascadeur» pour le film Magic Mike, dans lequel iljoue un danseur nu, À apprécier de visu dès le 29 juin, leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 2929358 Cm EXT Dxmj ?TÙ PTTT tXXXTl PLUS QUE 6 JOURS POUR VOUS INSCRIRE ! waaw\u2014i 21 JUILLET 1990: BERLIN 21 JUILLET 2012: QUEBEC SUR LES PLAINES D'ABRAHAM UN EVENEMENT HISTORIQUE PRIVILEGE AUX DETENTEURS DE LAISSEZ-PASSER DU FESTIVAL D\u2019ETE DE QUEBEC Pour vous inscrire et acheter*vos bracelets: infofestival.com Sélection électronique aléatoire si la demande excède le nombre de billets disponibles.Vente au grand public à partir du 5 juin à 9h selon les disponibilités.ROGERWATERS.COM leSoleil Gouvernement du Canada\tGovernment of Canada Commission des champs\tThe National Battlefields de bataille nationaux\tCommission 0+^ ÉVÈNEMENT EXPÉRIENCE w ÉMOTION le billet Musique nhoule@lesoleil.Au-delà du caractère spectaculaire du concert de Roger Waters le 21 juillet, avec son mur de 1000 pieds qui serpentera les Plaines de chaque côté de la scène, il y a quelque chose qu'on trouve trop rarement dans ce type de méga-show : de la profondeur.- photo le soleil, Patrice Laroche The Wall : de l'artifice et de la substance The Wall sur les plaines d'Abraham?C'est peut-être le spectacle le plus pertinent, sur le plan politique, qui sera présenté sur l'amphithéâtre naturel depuis des lustres.Mais est-ce son propos qui attirera les foules ou les artifices qui l'accompagnent?Le conflit étudiant, les troupes dépêchées en Afghanistan ou, bien sûr, l'historique bataille des plaines d'Abraham.Pas difficile de trouver des résonances québécoises, présentes ou passées, à l'œuvre imaginée par Roger Waters alors qu'il était encore au sein de Pink Floyd.Le concept est aussi simple que génial : un mur, qui s'érige durant le concert, pour éclater à la toute fin, représente l'isolement susceptible de se produire entre les individus sur les plans personnel, social et politique.Ultimement, cette incommunicabilité mène aux affrontements, à l'intolérance, à la dictature.11111111111111 Le concept est si universel que Waters a aisément pu mettre à jour son œuvre lorsqu'il l'a ramenée en tournée, en septembre 2010.Une des bonnes idées de la nouvelle mouture, aussi touchante que brillante?Inviter le public à envoyer des photos de soldats, d'activistes ou de simples citoyens, victimes de la guerre, pour ensuite les intégrer aux projections afin qu'elles deviennent autant de briques dans le mur érigé.Une des bonnes idées de la nouvelle mouture?Inviter le public à envoyer des photos de soldats, d'activistes ou de simples citoyens, victimes de la guerre, pour qu'elles deviennent autant de briques dans le mur Or voilà, est-ce qu'on assiste à un grand concert rock pour entendre parler de guerre, de mort et d'aliénation?Mettons que ce n'est pas la priorité.C'est d'abord et avant tout l'emballage spectaculaire de The Wall qui fait courir les foules, tout comme ses bons moments musicaux et, évidemment, le fait de voir une légende vivante sur les planches.Le message derrière?Souvent relégué au second plan.D'ailleurs, quand est venu le temps de vendre son spectacle du 21 juillet par l'entremise d'une vidéo, le Britannique de 68 ans a lui-même insisté sur le caractère événementiel, sur comment ce serait impressionnant avec un mur de 800 pieds (ça, c'était lors de l'enregistrement, caron parle aujourd'hui de 1000 pieds), aux allures de Grande Muraille de Chine, qui serpentera les Plaines de chaque côté de la scène : «Si vous ne venez pas, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond chez vous!» 11111111111111 Plusieurs artistes world, qui donnent dans la chanson engagée ou traitent de réalités difficiles en préconisant des airs joyeux ou dansants, font le pari que, peut-être, une frange de leur public réfléchira à leur propos tout en s'éclatant.À certains égards, Waters fonctionne de la même manière, remplaçant la dimension dansante par des dispositifs scéniques qui en mettent plein la vue et les oreilles.S'il prêche à des convertis ou n'embarque peut-être pas tout le monde lorsqu'il entonne le poignant Bring the Boys Back Home, il parvient invariablement à faire hurler à des foules entières les «Tear down the wall» précédant l'écroulement du mur.11111111111111 D'aucuns verront dans ce nouveau - et probablement dernier - chapitre de la saga The Wall une ultime déclinaison de l'ego de Waters, voire une mégaproduction masturbatoire.C'est, certes, du showbiz fort bien orchestré.Cependant, derrière les artifices, il y a ce qu'on trouve trop rarement dans ce type de show rassembleur : de la profondeur.Waters, qui a bâti son lot de murs dans sa vie personnelle et professionnelle, peut espérer lors de cet immense concert pouvant accueillir 75 000 personnes, non seulement dénoncer l'incommunicabilité, mais créer une véritable communication entre les fans présents, de manière à faire honneur à la citation de son défunt ami et collaborateur Étienne Roda-Gil : «J'étais ici, j'ai senti quelque chose et peut-être que je n'étais pas seul.» I9ild60 1919e! Peter Gabriel ~ Back to Front So EN CONCERT avec les mêmes musiciens de la tournée de 1987 BILLETS EN VENTE AUJOURD\u2019HUI À 10H! 16 SEPTEMBRE COLISÉE PEPSI BILLETS DISPONIBLES VIA evenko.CA BILLETECH.COM, À LA BILLETTERIE DU COLISÉE PEPSI OU PAR TÉLÉPHONE AU 418 691-7211 / 1 800 900-SHOW Réédition 25e anniversaire de l\u2019album disponible en septembre www.petergabriel .corn LfvenRTion.c REALWORLD 2874061 La Capitale Groupe financier 13e FESTIVAL CARREFOUR INTERNATIONAL DE THÉÂTRE 24 MAI AU lO JUIN 2012 QUÉBEC mm, L\u2019AFFICHE Montréal / Philippe Ducros 29 au 31 mai ANGOISSE COSMIQUE OU LE JOUR OU BRAD PITT FUT ATTEINT DE PARANOIA__ Québec / Michel Nadeau 25 au 28 mai BEAUTE, chalel/r ET MORT Montréal / Nini Bélanger et Pascal Brullemans 28 et 29 mai EL VIENTO EN UN VIOLIN Buenos Aires Claudio Tolcachir 30 mai au 2 juin DES FEMMES Berlin / Daniel Brière 1er, 2, 3, 5, 6 juin France-Québec / Sophocle Wajdi Mouawad / 10 juin BILLETS ET ABONNEMENTS \u2022\t418 529-1996\t\u2022 carrefourtheatre.qc.ca \u2022\t369, de la Couronne, 4e étage ns \u2022 imiÆ&QSI Tous les spectacles, Chantiers, rencontres et activités : carrefourtheatre.qc.ca GCXIMjfrtMWtl tfdnMHi Québec b Avec la participation de: Bureau de la Capitale-Nationale, Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et Ministère du Tourisme Québec M dfrtlippcmt nUircl qylrec Q^secSS ^Québec 'ifl1 jfc ESPACE w MUSIQUE 95,3™ hd leSoleil tend Manoir.Victoria.musique f ¦' T* , î KARKWA De retour pendant la pause STEVE BERGERON La Tribune SHERBROOKE - Karkwa est tellement en pause que son site Internet n'annonçait même pas encore mercredi la sortie de l'album Live, le 29 mai.Pour la première fois depuis le début de leur sabbatique, les cinq gars se sont réunis cette semaine dans un bistro montréalais, sans guitares ni claviers, pour jaser de ce disque immortalisant leurs deux dernières prestations, en novembre et en décembre derniers à Montréal et à Québec.Le claviériste François Lafontaine raconte comment, depuis le début de leur relâche, il mène 56 projets de front.Q Comment se passe la sabbatique pour vous jusqu'à maintenant?Nous avons pris une pause du groupe, mais pas de notre travail, Je pense même que je travaille plus qu'avant [rires]! Au moins, je suis plus souvent à la maison, pour voir mon petit garçon, Les 15 dernières années avec Karkwa nous ont amenés constamment sur la route, Donner des spectacles, c'était ça, notre CCLes gens de Québec ont commencé à nous écouter avant ceux de Montréal.Nous étions contents de leur rendre la pareille» gagne-pain, En ce moment, je coréa-lise avec Éloi Painchaud le prochain album d'Elisapie Isaac, je travaille sur un projet de musique de film, un autre d'album instrumental avec Olivier Langevin et, l'été prochain, je pars en spectacle avec ma blonde [Marie-Pierre Arthur], J'ai dû refuser quelques offres au milieu de tout ça, ce qui est quand même un beau problème, Q À la fin de 2011, on parlait d'un album live double, avec quelques inédits.Finalement, live est un album simple comportant vos plus grands succès.Qu'est-ce qui a changé entre-temps?Nous nous sommes aperçus que la qualité sonore de certaines pièces laissait à désirer et qu'il aurait fallu retravailler les inédits, Bref, sortir de notre sabba-tique, Ça allait à l'encontre de notre décision, Par Live immortalise les deux dernières prestations du groupe, présentées à la fin de l'année dernière, à Québec et à Montréal contre, si tu regardes la durée de l'album, elle équivaut amplement à celle d'un album double, Q Y a-t-il eu des moments particuliers lors de ces deux dernières performances?R C'était plus émotif pour nous, Après 14,15 ans passés ensemble, à nous voir toutes les semaines, les liens étaient tricotés serré, Nous y pensions donc un peu, mais ça n'a rien changé à nos rituels (j'ai pris mes verres de vin rouge comme d'habitude! [rires]), Les spectateurs ont eu droit au même Karkwa, Ça s'est fait dans le plaisir, dans une salle qu'on aime beaucoup, le Métropolis, devant 2700 personnes, Pour un groupe rock, c'est parfait, À l'impérial de Québec aussi, Les gens de Québec ont commencé à nous écouter avant ceux de Montréal, Nous étions contents de leur rendre la pareille, Q Deux de vos chansons, le bon sens et Le coup d'État, ont été utilisées par les étudiants en avril dans un lipdub contre la hausse des droits de scolarité.Comment avez-vous réagi?R C'est drôle, parce que nous nous sommes revus tous les cinq cette semaine, et nous avons constaté que nous endossions tous la cause, même si le discours s'est un peu muté en quelque chose d'autre, Je pense qu'on assiste à un éveil collectif de la société québécoise, et nous sommes très fiers d'y participer, si peu soit-il, François Lafontaine et Louis Jean Cormier lors du spectacle de Karkwa au festival Osheaga, l'été dernier.À la fin de 2011, le groupe promettait un CD live double, avec quelques inédits.Finalement, Live est un album simple comportant les plus grands succès de Karkwa.«Nous nous sommes aperçus que la qualité sonore de certaines pièces laissait à désirer et qu'il aurait fallu retravailler les inédits.Bref, sortir de notre sabbatique.Ça allait à l'encontre de notre décision», explique François Lafontaine en entrevue.- PHOTOS PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 2872169 JAMAIS LES SOIREES MW inées soixante, LA MONTAGNE, il I'll VU DÉFILER off m IMPATIENTS Cinq des plus belles plumes du Québec mettent en mots leur vision du réconfort.En échange de leur contribution, le Lait a fait un don au nom de chacun des auteurs à l\u2019organisme Les Impatients.\tIsIsit.COITI e Soleil 9IV Visitez lesoleil.com 2903019 WTLn3» V -afi^rs 'œ&t 2e édition Nom___________________________________ Prénom _________________ Adresse ________________________________________________________ Ville ____________________________________________ Code postal Téléphone (jour) ______________________________________________ Courriel ______________________________________________________ Musée national des beaux-arts du Québec Québec h\" leSoleil *LES MARDIS ET SAMEDIS, DU 8 MAI AU 5 JUIN 2012 INCLUSIVEMENT / DATE LIMITE DE PARTICIPATION : LUND111 JUIN 2012 À 17 H (HNE) DATE DU TIRAGE: MARD112 JUIN À10 H (HNE) / RÈGLEMENTS DISPONIBLES AU JOURNAL LE SOLEIL ET AU WWW.FMNBA.QC.CA LES COUPONS DOIVENT ÊTRE ENVOYÉS À: LA FONDATION DU MNBAQ, 925 GRANDE ALLÉE OUEST, BUREAU 120, QUÉBEC (QC) G1S 1C1 AVANT LA DATE LIMITE DE PARTICIPATION.Gagnez une table de 10 personnes pour la Grande soirée au jardin, un pique-nique nature-culture, le 21 juin 2012, à 18 h 30.Le prix comprend un repas pour 10 personnes (champagne et vin), les accessoires de la soirée (chapeau et cravate ascot) et 10 paniers-cadeaux du Musée.Participez en remplissant le coupon du concours publié dans Le Soleil* ou en vous inscrivant sur les sites : lesoleil.com/concours et fmnba.qc.ca.VIVEZ LA GRANDE SOIRÉE AU JARDIN ENTRE AMIS! grande au jardin présentée par La Capitale Groupe financier au profit de la Fondation du Musée national des beaux-arts du Québec 2902966 musique PHOTOTHÈQUE LESOLEIL H» .¦f ff En musique pop, on a l'habitude, dès la deuxième toune, d'envoyer un gros hit pour aller chercher les gens, pour les réveiller.Mais moi, les gens, je ne veux pas les réveiller, je veux les émerveiller.ll - DJ Champion \t\t \t1\t POUR PARTICIPER: POUR PARTICIPER: Du 24 mai au 2 juin, visitez lesoleil.com/concours ou remplissez le coupon de participation et postez-le à : TRANSAT QUÉBEC SAINT-MALO C.P.15800 Québec (Québec) G1K 8A8 x- V !r r IA» i À GAGNER: GRANDE CROISIÈRE FLUVIALE Séjour incluant une croisière Québec/Charlevoix et une nuitée pour deux personnes au Manoir Richelieu.10 FORFAITS «BRUNCH-CROISIÈRE» À bord du Cavalier Maxim le 22 juillet pour le départ de la Transat.Nom :__________________________________ Adresse :______________________________ Ville :_____________________ Code postal Téléphone (jour) :_____________________ Courriel Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Règlement disponible à lesoleil.com/concours.Tirage le 7 juin.leSoleil TRANSAT QUÉBEC ST-MALO DJ CHAMPION ET L'OSQ Le défi symphonique i * RICHARD BOISVERT rboisvert@lesoleil.com PARIS - Ce qui a le plus impressionné Maxime Morin la première fois qu'il a entendu un orchestre symphonique en concert?La douceur du niveau sonore.«C'est tellement pas fort! Quand tu écoutes de la musique électronique, le nez te vibre à chaque coup de bass drum.» Dans le monde de la musique électronique, on n\u2019a pas l\u2019habitude de lésiner avec le volume.Quand on touche à un potentiomètre, c\u2019est généralement pour le pousser à fond.Maxime Morin, alias DJ Champion, fait en quelque sorte bande à part.Il aime jouer avec les nuances.«Mes shows, je les commence souvent de la même façon, avec des tou-nes instrumentales, un peu plus soft, un peu moins énergiques.C\u2019est seulement à la quatrième ou à la cinquième que j\u2019invite le chanteur.Ça donne un plus.» On lui reproche parfois ce choix.On ne réalise pas que si c\u2019était si bon à la fin, c\u2019est parce que c\u2019était si calme au début, dit-il.«En musique pop, on a l\u2019habitude, dès la deuxième toune, d\u2019envoyer un gros hit pour aller chercher les gens, pour les réveiller.Mais moi, les gens, je ne veux pas les réveiller, je veux les émerveiller.» Pas question de changer d\u2019approche le 11 août, quand Champion et ses G-Strings partageront la scène de la place de l\u2019Assemblée-Nationale avec l\u2019Orchestre symphonique de Québec (OSQ) et son nouveau directeur, Fabien Gabel.De Satie à Champion L\u2019OSQ ouvrira la soirée avec la 3e gymnopédie d\u2019Erik Satie orchestrée par Debussy.En fait de délicatesse et de légèreté, difficile de trouver mieux.On enchaînera ensuite avec les pièces de DJ Champion.C\u2019est là où les choses risquent de se corser.vous voulez y aller?QUI : DJ Champion et ses G-Strings avec l'OSQ (dans le cadre du Classik de l'OSQ) QUAND : le samedi 11 août à20h30 OÙ : Place de l'Assemblée-Nationale, Québec BILLETS: à partir de 30$ TEL.: 418 643-8131 DJ Champion et ses G-Strings ne forment pas un groupe de rock traditionnel.Sur scène, Maxime Morin dirige ses qua- tre guitaristes et ses chanteurs, généralement deux ou trois, un peu à la manière d\u2019un chef d\u2019orchestre.D\u2019où la nécessité de bien s\u2019entendre avec l\u2019autre chef, en l\u2019occurrence Fabien Gabel.Rencontre à Paris Les deux hommes se sont justement retrouvés cette semaine à Paris afin de se familiariser avec leurs codes respectifs et pour établir le terrain où chacun des groupes se sentira bien.La force d\u2019un grand orchestre se trouve dans sa capacité à jouer doux, fait observer Maxime Morin.Plus bas est le seuil, plus haut vous semblera le sommet.«Ma performance devra être plus polarisée, croit-il.Mes moments doux devront être encore plus doux, pour donner une chance à l\u2019orchestre de donner son intensité propre et, donc, de garder son essence.» En d\u2019autres mots, les interprètes devront bâtir une zone de confort quelque part entre le plancher symphonique et le plafond électronique.Sur scène, Maxime Morin dirige son équipe comme un chef d'orchestre.D'où la nécessité de bien s'entendre avec l'autre chef, en l'occurrence Fabien Gabel DE MUSIQUE francophone au I jeudi 14 juin ¦aJOHîNEZ-VOUS A» plus grands\"» ^¦monde] ir \u2022\t24e édition DU 7 AU 16 JUIN DOUZE HOMMES RAPAMES CHANTENT GASTON MIRON VINCENT VALLIÈRES MICHEL RIVARD YANN PERREAU RICHARD SÉGUIN JIM CORCORAN LOUIS-JEAN CORMIER MARTIN LÉON YVES LAMBERT MICHEL FAUBERT PIERRE FLYNN DANIEL LAVOIE ET GILLES BÉLANGER THEATRE MAISONNEUVE, PdA 4 , m ! * L01ÎAÜJDE DUBOIS \u2022 U* L\u2019ÉVÉNENENT ^transat du 14 au 16 juin LES NUITS\t50 THEATRE DU NOUVEAU MONDE * 20 h i\tkéihu\tz\t 1\t\t \t\t en collaboration première partie ¦SOPHIE ¦PET w (France) vendredi 8 juin CLUB SODA *19 h première partie JIMHY jQon-loui/ fTlU^ût (France) vendredi 8 et samedi 9 juin premiere partie MARCH volcybI Corneille jeudi 14 juin ® I TOUT EN CHANSON H MÉTROPOLIS \u2022 21 h I encollaborationavec\tL\u2019ASTRAL \u2022 19 h 30 Richard w Séguin k * vendredi 8 et samedi 9 juin SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA première partie PHILIPPE UMIHSKI (France) JULIEN iière partie 12 juin (France) ali SÂ)6t!l2>6B©3l&l ISTEVENIEVE [SALLEWILFRI^EUEIlEFpdA Ci samedi 18 juin METROPOLIS ET L\u2019ASTRAL, Maison du Festival Rio Tinto Alcan PLACE DES ARTS 1 855 790-1245\t514 842-2112 \u2022 1 866 842-2112 admission.com \u2022 ticketmaster.ca\tlaplacedesarts.com THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE\tCLUB SODA 514 866-8668 \u2022 tnm.qc.ca\t514 286-1010 \u2022 clubsot CLUB SODA 514 286-1010 \u2022 clubsoda.ca 1 855-FRANCOS V\" .¦ COM CanadS EU Desjardins un») Bell ^\"transat musicaction\tEéal i\tm I \"mg I.socaisI\tsacemj Montréal @\tQuébec a a A17 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 538305 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 arts visuels MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA Van Gogh en détail VALÉRIE LESSARD Le Droit OTTAWA \u2014 Iris : ce tableau de Vincent Van Gogh appartenant au Musée des beaux-arts du Canada (MBAC) à Ottawa symbolise à lui seul le titre De près de l'exposition que rétablissement consacre au peintre néerlandais jusqu\u2019au 3 septembre.Proposant l\u2019angle du détail, du gros plan dans l\u2019œuvre du maître, cette exposition cherche ainsi à se démarquer et à offrir un regard inusité sur 45 de ses toiles.Un angle inédit «Il est évident que Van Gogh fascine toujours et attire les gens, mais nous devions quand même nous distinguer.Il n\u2019était pas question de monter une rétrospective ou de simplement montrer ses paysages.Il nous fallait trouver une perspective rafraîchissante sur son travail, sur sa manière d\u2019observer ce qui l\u2019entourait et de peindre, pour intéresser à la fois le public et les plus érudits.Et pour convaincre les collectionneurs privés et les musées de se départir de leurs tableaux pour une période de neuf mois!» fait valoir la cocommissaire de l\u2019exposition et conservatrice associée de l\u2019art européen et américain du MBAC, Anabelle Kienle Ponka.Si les visiteurs n\u2019auront pas droit aux célèbres autoportraits, Amandier en fleurs (1890).Grand marcheur.Van Gogh voyait la beauté dans ce qui pourrait paraître insignifiant, voire inintéressant, analyse la cocommissaire de l'exposition, Anabelle Kienle Ponka.- PHOTO LE DROIT, PATRICK WOODBURY üïs/l Bernard Labadie Karina Gauvin La Brigade lyrique juillâ au C K août Restiyal Obéra DE QUEBEC Direction générale et artistique : Grégoire Legendre Touchant, étonnant, une bouffée frais! Ski « Marc\tMarilyn\tTango Duguay\tGrenier\tBoreal The Met ® ropolitan AIR CANADA Opera ^telUS 85* Québec! THE TEMPEST Thomas Adès / livret de Meredith Oakes d\u2019après Shakespeare Mise en scène : Robert Lepage Coproduction : Metropolitan Opera Collaboration : Ex Machina NELLIGAN André Gagnon / Michel Tremblay Mise en scène : Normand Chouinard f MOZART A L\u2019OPERA Gag Karina Gauvin / Bernard Labadie / Les Violons du Roy Codiffusion : Société du Palais Montcalm \u2022\u2022 - Jfc* ?\u2022\t- l v'« AVi,, LE JEU DE ROBIN ET MARI Adam de la Halle / Ensemble Anonymus Codiffusion : Musée de la civilisation TANGOPÉRA Tango Boréal * Codiffusion : Musée de la civilisation SOIRÉE LYRIQUE À L'AGORA Marc HERVIEUX et plus LA BRIGADE LYRIQUE Coproduction : Société du Palais Montcalm MUSIQUE EN PLEIN AIR Coproduction : Ville de Québec 418 643-8131 418 529-0688 www.festivaloperaquebec.com f André\tMichel Gagnon\tTremblay Marc Hervieux Grand Théâtre\tmusée de la de Québec\tciviitsaton Québec™ Québec hSI^nculture leSoleil y© m«fe /a /nusîfue WSHÜl 2849653 La musique des mots La beauté du chant choral au service de la poésie, pour les cinquante ans des Rhapsodes PALAIS LESOLEIL\tSamedi 26 mai 2012, 20h r^ia/Son de /a nnuSiÇUe.\t' Luce Vachon soprano, Anne-Marie Bernard piano, Christophe Pratiffi guitare, Nathalie G i gu ère violoncelle, Alexis Lavoie-Lebel trombone Lecteurs : France Du casse et Jean Désy LES RHAPSODES LE CHŒUR LES RHAPSODES direction musicale et artistique: David Rompré 2011-2012 50e saison Chœurs, soliste et accompagnement instrumental sous la direction de David Rompré Billets : 27 $ + taxes, étudiants 21 $ + taxes Billets en vente au Palais Montcalm palaismontcalm.ca Renseignements n _\tet commandes ou dans le réseau Billetech 410 641 -6040\ttéléphoniques : ou sans frais au 1 -877-641 -6040\t418 688-3118 2905067 NICOLA CICCONE > 'T Une presentation de la de Cap-Rouge et 3 juin écouvr f Au cœur du ^ Vieux-Cap-Rouge Plus de 105 artistes en arts visuels et en métiers d'art exposent à l\u2019extérieur les 2 et 3 juin, de 11 h à 17 h.Beau temps, mauvais temps! VENDREDI 1E\"JUIN, ZD h 15 : spectacle d'ouverture avec Hicola Ciccone SAMEDI 2 JUIN, 13 h 30 : spectacle pour les enfants avec Burletta, Théâtre de L\u2019Aubergine et à 20 h : spectacle du groupe Suroît DIMANCHE 3 JUIN, 13 h 30 : spectacle peur les enfants avec Souris Bouquine 14 b 3D : à l'église Saint-Félix-de-Cap-Rouge, concert classique avec le Trio Beau Soir 16 h 30 : spectacle de clôture avec l'Ensemble Gospel de Québec TOUS LES SPECTACLES sont GRATUITS! www.festivaldecouvrarts.com En collaboration avec les organisations suivantes : Renseignements : 418 641-6301, poste 3852 VLL^ Québec Arrondissement da Sal nte-Foy-SI llsry-Càp-Rouga I Desjardins Caisse populaire de Cap-Rouge leSoleil ils auront cependant l'occasion d\u2019approcher Van Gogh.De près par l\u2019entremise de son intérêt pour la nature, par les plans rapprochés sur une fleur ou ses natures mortes (incluant Pot avec zinnias et autres fleurs, acheté par le MBAC en 1951), par sa manière de cadrer des arbres ou de jouer avec la profondeur de champ dans ses œuvres.Les dernières années C\u2019est au cours d\u2019une discussion, il y a environ six ans, qu\u2019Anabelle Kienle Ponka et Cornelia Hom-burg\u2014 sa collègue, amie, spécialiste de Van Gogh et commissaire invitée \u2014 ont développé l\u2019idée de braquer les projecteurs sur les tableaux que le peintre a réalisés au cours des dernières années de sa vie, notamment passées à Auvers-sur-Oise, en France.Près du quart de sa production couvrant la période de 1887 à 1890, année de sa mort à 37 ans, présente des plans rapprochés de divers éléments de la nature.«Nous avons eu envie d\u2019explorer ce filon de ce qu\u2019on pourrait aujourd\u2019hui qualifier de gros plan dans son œuvre.Cornelia, qui a étudié Van Gogh pendant 25 ans, a établi une liste d\u2019une centaine de toiles, appartenant autant à des collectionneurs privés qu\u2019à des musées, que nous sommes allés voir sur place pour nous assurer qu\u2019elles correspondaient bien à ce que nous souhaitions présenter au public», raconte la cocommissaire.Au final, 45 tableaux empruntés aux quatre coins de la planète (dans les musées d\u2019Amsterdam, d\u2019Honolulu, de Madrid et de Paris, entre autres) seront exposés et permettront aux visiteurs de (re) découvrir les toiles du maître dans un nouveau contexte.Outre des photographies du XIXe siècle et des œuvres sur papier du XVIe au XIXe siècle qui accompagneront l\u2019ensemble, une sélection de gravures sur bois nippones offrira notamment une tout autre lecture de son Amandier en fleurs (1890), qui rendra ainsi compte de l\u2019influence indéniable de l\u2019art de l\u2019estampe japonaise sur la vision qu\u2019a Van Gogh de sa peinture.Petits formats A travers des œuvres de plus grand format, Anabelle Kienle Ponka se réjouit d\u2019inclure des pièces plus petites, telle Des roses roses (une huile sur toile mesurant 32 X 40,5 cm, en provenance de (\u2019openlingue), comme autant de détails au sein même de l\u2019exposition.«A mes yeux, ce tableau ajoute justement à l\u2019expérience que nous voulions faire vivre aux gens, dans la manière que Van Gogh avait de s\u2019attarder au petit, au simple, au naturel.C\u2019était un grand marcheur, qui voyait la beauté dans ce qui pourrait paraître insignifiant, voire inintéressant, comme ses Pissenlits, par exemple», précise-t-elle dans un sourire.Van Gogh.De près, au Musée des beaux-arts du Canada, jusqu'au 3 septembre.Info : 613 990-1985 ou www.beaux.arts.ca Visite réservée OTTAWA - Espérant accueillir au moins 200 000 visiteurs pour Van Gogh, le Musée des beaux-arts du Canada (MBAC) a décidé d'avoir recours à des billets horodatés indiquant le jour et l'heure auxquels les détenteurs pourront voir l'exposition pour contrôler le nombre de personnes admises dans les salles, Les gens sont donc invités à planifier leur visite, puisqu'ils ne pourront se présenter à l'improviste au Musée et être assurés d'accéder à l'exposition sur-le-champ, selon le moment où ils s'y pointeront, Selon l'achalandage, 500 personnes devraient être admises chaque heure, Le MBAC a déjà prévu prolonger ses heures d'ouverture jusqu'à 18h pendant la tenue de cette exposition, Le MBAC avait utilisé le même système d'horodatage lors de la présentation des Paysages de Renoir, qui avait attiré un peu plus de 170 000 personnes, à l'été 2007 Renoir détient d'ailleurs le record de foule de l'institution, avec 338 233 visiteurs, en 1997, C'était alors ses portraits qui étaient au cœur de l'exposition estivale du Musée, LeDroit FESTIVAL D'ETE DE QUEBEC , D\u2019ÉTÉ OE QUEBfC Disponible sur AppStore ¦Google play LSbec D Desjardins\tmetro iRj?LÜ\tRioTïntoAlcan *37 *\t~\t- groupe Voyages Québec (3D\t1 ™ Hilton leSoleil CTP Québec ^Québec Canada SS Québec\t>\tMUKwiuiooM\tI bonjourquebec.coir 5 AU 15 JUILLET PRÉSENTÉ PAR Bell COLLABORATION DE MOLSON DRV AEROSMITH, SKRILLEX LMFAO, SARAH McLACHLAN THE OFFSPRING, JOHNNY HALLYDAY VINCENT VALLIÈRES, OUR LADY PEACE infofestival.com JEAN LELOUP et plusieurs autrr Billets quotidiens* et forfaits hôteliers en vente maintenant infofestival.com 418-800-FEIQ (3347) * Uniquement sur la scène Bell des plaines d\u2019Abraham, sauf le lundi 9 juillet, date du spectacle de Bon Jovi.** Quantités limitées.Soleil 2927417 MS c'est qu£B£^^ » >1 LE 21 JUILLET 2012, LE FM93 ÉCRIT UNE PAGE DE L\u2019HISTOIRE MUSICALE AVEC LES CITOYENS DE QUÉBEC.Le FM93, la radio du spectacle de Roger Waters The Wall sur les^plaipes d\u2019Abraham Pour vous inscrire et acheter vos bracelets : infofestival.com Gouvernement du Canada\tGovernment of Canada Commission des champs\tThe National Battlefields de bataille nationaux\tCommission ÉVÈNEMENT EXPÉRIENCE ÉMOTION ¦Ad .JÈÈsià musique TOURNÉE STAR ACADÉMIE Le chœur à l'ouvrage JEAN SI AG La Presse MONTRÉAL - Ils sont plusieurs à le dire: la cuvée 2012 de Star Académie est l'une des plus douées artistiquement.Les 14 «académiciens» chantent bien, mais, en plus, plusieurs composent eux-mêmes leurs chansons et s'accompagnent au piano ou à la guitare.Les voilà réunis autour des deux finalistes, Jean-Marc et Sophie, pour une tournée de 30 représentations qui s'arrêtera à Québec en juin.À l\u2019écoute des extraits présentés aux médias mercredi, la richesse des harmonies vocales est l\u2019une des forces du spectacle.Chaque fois que l\u2019un des chanteurs est à l\u2019avant-plan, les voix des autres s\u2019ajoutent à la sienne, la magnifient.Cet effet de chœur est le fruit du travail de Gregory Charles.«Je leur ai fait prendre conscience de la voix de l\u2019autre», explique le coach vocal.«Au lieu de voir les académiciens chanter seuls leur chanson, les uns à la suite de l\u2019autre, on a favorisé des numéros de chants collectifs, où 8 ou 10 d\u2019entre eux chantaient avec l\u2019académicien en vedette et où chacun pouvait briller là où sa voix était à sa meilleure tonalité.Le spectacle va dans ce sens.» Le Medley du gagnant s\u2019ouvrira mec Allumer le feu, de Johnny Hallyday.Jean-Marc est assis sur une immense guitare qui atterrit sur la scène.Des projections d\u2019explosions de feu recouvrent les écrans.C\u2019est lui qui mène le bal, mais il est vite entouré des autres chanteurs, qui feront aussi des manœuvres pyrotechniques.Jean Lamoureux signe sa quatrième mise en scène d\u2019un spectacle de Star Académie.«Quand ils chantent ensemble, ils se sentent comme un boys band ou un girls band, indique-t-il.Je pense que même le gagnant a l\u2019ego à la bonne place.Tout le monde est content de ce qui arrive avec le spectacle, parce que tout le monde chante.Tout le monde a une place.Le gagnant a plus de visibilité, mais les autres sont toujours présents.» Le spectacle qu\u2019a soigneusement chorégraphié Geneviève Dorion-Coupal reprendra environ le tiers des chansons de l\u2019album et le tiers des numéros présentés durant les galas télévisés, comme l\u2019hommage à Whitney Houston.Enfin, un dernier tiers de chansons n\u2019a encore jamais été interprété.C\u2019est le cas d'Enter Sandman, de Metallica, qu\u2019interprétera Jason, ou encore deHalleluja, de Leonard Cohen, que chantera Mé-lissa.Au total, une quarantaine de chansons seront livrées sur scène.Avec des artistes invités pour chacun des spectacles.if S! «C\u2019est la première fois qu\u2019on a un spectacle de groupe», se réjouit le concepteur Stéphane Laporte.«Et c\u2019est beaucoup grâce à Gregory.Il est un ajout important à l\u2019équipe.Au point où je me demande comment on a pu faire cinq Star Académie sans lui.Le fait d\u2019avoir 14 chanteurs qui chantent ensemble, ça donne une très grande force au show.On dit toujours qu\u2019une chaîne est aussi forte que le plus faible de son maillon.Cette année, il n\u2019y a pas de maillon faible.Les 14 sont forts.» Quel est le plus grand défi du metteur en scène?«D\u2019arriver à RECTIFICATIF INTÉGRATION DES ARTS À L'ARCHITECTURE ET À L'ENVIRONNEMENT CONCOURS NATIONAUX POUR LE CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ MCGILL L'adresse électronique mentionnée dans les documents d'information sur les concours CUSM-01 et CUSM-06 comportait une erreur.Ainsi, les artistes qui ont envoyé un dossier de candidature par courrier électronique, avant ou à la date butoir du 18 mai 2012, et qui n'ont pas reçu d'accusé de réception sont priés de téléphoner au 514 873-6834 et de faire suivre le message original incluant leur dossier, à l'une des adresses suivantes, selon le concours, au plus tard le 6 juin 2012 : concoursCUSM-01@mcccf.gouv.qc.ca\tculture, Communications et OU COnCOUrsCUSM-06@mCCCf.gOUV.qC.Ca\tCondition féminine > i E3 ES Québec es es 2910609 A WËÊÈM (280 Sai n t-J osep h Ê st) Jean-Marc Couture et Jason Guérette en répétition.La richesse des harmonies vocales sera la force du spectacle cette année, gracieuseté du coach Gregory\tfaire chanter les gens, à les rendre heureux et à les émerveiller, dit Jean Lamoureux.Chaque chanteur a son public.C\u2019est donc important pour moi que les gens les voient d\u2019assez près, c\u2019est pour ça qu\u2019ils se promèneront beaucoup dans la salle.Les spectateurs auront l\u2019impression de voir quatre ou cinq galas en ligne, sans animation.Ce sera comme un gala aux stéroïdes!» Charles.\t -PHOTO LA PRESSE,\tvous voulez y aller?HUGO-SÉBASTIEN\tQUOI : Star Académie AUBERT\tQUAND: du 15 au 17 juin \tOÙ : Colisée \tBILLETS : de 49,50 $ à 69,50 $ \tTEL.: 418 691-7211 2925101 *\\v C'est le temps d]© Gcômfbca?dfeDD© te [?xniûŒi©csi][]8 Voici l'occasion rêvée de vous offrir une paire d'enceintes électrostatiques Martin Logan.Les Vista, ordinairement vendues 5000$ la paire, sont offertes à 2999* la paire SPECIALISTE EN SON ET IMAGE DEPUIS 1965 AUDI©LIGHT 355, Marie de l\u2019Incarnation, Québec - 418-687-9252 Web : WWW.AUDIOLIGHT.QC.CA - Fermé le dimanche 2927142 31 MAI 2012 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE SUPPLÉMENTAIRE! CATHERINE MAJOR LE DÉSERT DES SOLITUDES Grand Théâtre de Québec ô LaCapitale Groupe financier PARTENAIRE SAISON « Talentueuse, Catherine Major l'est très certainement.Intense, elle l'est invariablement.» Le Soleil 418 643-8131 1 877 IsJIInEhH leSoleil grandtheatre.qc.ca A21 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 ÏKCC leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 radio Retraite active Après 48 ans de carrière dans les médias, Pierre Maisonneuve n'a pas envie d'aller se bercer NATHALIE COLLARD La Presse MONTRÉAL - «Je n'ai pas envie d'aller me bercer, affirme Pierre Maisonneuve.Mon questionnement, aujourd'hui, c'est plutôt : qu'est-ce que je vais faire de tout ce que j'ai appris?Quand, depuis 48 ans, tu te lèves tous les matins à l'affût de ce qui se passe, d'un angle avec lequel tu vas le traiter, c'est difficile de faire autrement.La pulsion, le réflexe journalistique est toujours là.» Pierre Maisonneuve fait partie de cette génération de pionniers qui ont vu les médias évoluer à la vitesse grand V depuis qu\u2019ils ont débuté dans le métier.«Quand j\u2019ai commencé à la radio, il fallait deux valises pour sortir en reportage.Je me souviens aussi d\u2019avoir regardé la première émission de télévision, c\u2019était une retransmission d\u2019un match des Royals au stade Delorimier.On était allés la regarder chez le vicaire de la paroisse qui était le seul à posséder un poste de télévision.» Le même métier Pierre Maisonneuve a amorcé sa carrière à CJMS, a écrit au Journal de Montréal et au Journal de Québec avant d\u2019entrer à Radio-Canada, où il a animé Les actualités, l\u2019émission scientifique Découverte et le magazine Enjeux.En 1995, il a créé l\u2019émission Maisonneu ve, qu\u2019il a animée au Réseau de l\u2019information jusqu\u2019en 2003, année où il a pris le micro de Maisonneuve en direct qui en est à sa neuvième saison cette année.Lui qui a touché à toutes les formes de médias affirme qu\u2019il n\u2019a aucune préférence.«La feuille blanche, l\u2019écran ou le micro, ce sont tous des supports.Bien sûr, la télé est plus glamour, les gens vous reconnaissent.Quant à la radio, elle permet plus de profondeur, mais à la fin, c\u2019est toujours le même métier.» Parallèlement à son émission de radio, Pierre Maisonneuve a publié quelques livres (sur L'animateur a très envie d'explorer toutes les possibilités qu'offre le Web CONCERT DU 1er J UIN PRÉSENTÉ PAR MOZART, LES ULTIMES SYMPHONIES Caisse de dépôt et placement du Québec Desjardins BERNARD LABADIE, CHEF Bernard Labadie et Les Violons du Roy vous offrent le testament symphonique de Mozart.31 MAI À 14 h | Symphonies nos 39 et 40 1er JUIN À 14 h * | Symphonie n° 41 1er JUIN À 20h | Symphonies nos 39, 40 et 41 Concert commenté par Bernard Labadie \t\t\t PALAIS m(Jntcalm\tLES\tPARTENAIRE DE SAISON A QUÉBEC fk, violons\tHydro DU ROY K^L auébec LA CHAPELLE UE OUtHBC BERNARD LABADIE\tVille de Québec\tConseil des arts et des lettres Québecnh Avec la participation du: \u2022Bureau de la Capita le-Nationale /y/oiSon afe /a /ytu^igue.\tQ8& Conseil des Arts Canada Council du Canada\tfor the Arts\t1 Soleil\t\u2022 Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine 418 641 -6040 /1 877 641 -6040\t\t\t \t\t\t Mgr Jean-Claude Turcotte, Michel Dumont, le cardinal Marc Ouel-let et, tout récemment, Gilles Vigneault).«J\u2019adore faire de grandes entrevues, c\u2019est un privilège de passer plusieurs heures avec la même personne qui accepte de se confier à vous.Je pense ces jours-ci à une façon de pouvoir, peut-être, répéter l\u2019expérience.Du côté du Web, par exemple, il y a beaucoup de possibilités.» L'espace des auditeurs Lors du passage de La Presse au studio 91, la tribune du jour portait sur la désobéissance civile.En régie, les lignes étaient rouges, les auditeurs se succédant pour exprimer leur opinion.Vers la fin de l\u2019émission, une auditrice à l\u2019air fâché accuse l\u2019animateur d\u2019avoir un parti pris.Pierre Maisonneuve accueille la critique en souriant, remercie l\u2019auditrice sans jamais perdre son sang-froid.«Pour moi, la tribune a toujours été l\u2019espace des auditeurs, soiüigne-t-il.Ce n\u2019est pas un endroit pour mettre l\u2019animateur en valeur comme le font certains qui rebondissent sur les commentaires des gens pour faire passer leur point de vue.» Mais voilà, à l\u2019ère des réseaux sociaux où tout le monde exprime son opinion sur tout et sur rien, la tribune téléphonique a-t-elle encore sa place?«La radio, c\u2019est le premier média social, observe Le 1er juin, l'animateur Pierre Maisonneuve saluera ses auditeurs pour la dernière fois sur les ondes de la Première Chaîne de Radio-Canada.- PHOTO LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI Pierre Maisonneuve.Les auditeurs aiment donner leur opinion.Souvent, les commentaires m\u2019aident à aller plus loin sur un sujet que je croyais connaître.Oui, les gens ont évolué, ils n\u2019ont pas peur de s\u2019exprimer.Mais il y a des choses qui ne changent pas : les femmes s\u2019expriment 18 OCTOBRE 2012 20 H | SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE GIORGIA FUMANTI Grand Théâtre de Québec La Capitale Groupe financier PARTENAIREDESAISON leSoleil \u2019643-8131 grandtheatre.qc.ca liiiiÆERiyi fl»?Il \\\\ü A -,v\\> wa^sr f - \u2022'\u2022 2/.S5 - davantage sur des sujets plus humains, la santé, etc., alors que les hommes sont plus présents et plus audibles sur les questions politiques.» Arrivé à un point de sa vie où il peut exprimer le fond de sa pensée sans craindre les représailles, Pierre Maisonneuve se questionne sur le métier qu\u2019il pratique depuis presque un demi-siècle.«Nous sommes devenus des bourgeois, nous, les journalistes, lance-t-il.Le regard que A glicane 31, rue Wolfe, Vieux-Lévis H ANTHONY KAVANAGH en rodage Mercredi au samedi 27-28-29-30 juin 18-19-20-21 juillet DANIEL BOUCHER (solo)\tL% 1ère partie: Michel Lalonde Samedi 4 août «w M STEVE HILL Whiplash Love (solo) Vendredi 10 août DIANE TELL Rideaux ouverts (en duo) Jeudi 16 août WILLIAM DESLAURIERS Tout recommencer à zéro (en duo) Mercredi 22 août CHLOE SAINTE-MARIE Je sais que tu sais (acoustique) Samedi 8 septembre COMPLET ______FRED PELLERIN De peigne et de misère Mercredi 12 et jeudi 13 septembre % Roseq Billetterie: 418 838-6000 Billetech Ü VILLE DE ^ LÉVIS CCLa radio, c'est le premier média social.Les auditeurs aiment donner leur opinion, Souvent, les commentaires m'aident à aller plus loin sur un sujet que je croyais connaître, Oui, les gens ont évolué, ils n'ont pas peur de s'exprimer)! nous posons sur les problèmes, comme les logements insalubres ou certains combats sociaux, par exemple, est un regard de l\u2019extérieur.Avant, les journalistes gagnaient peu.Aujourd\u2019hui, ils font partie des bien nantis, ils parlent des REER et des cotes de la Bourse.» Des jeunes prometteurs L\u2019animateur s\u2019inquiète aussi de la dérive de l\u2019information, exacerbée par le conflit étudiant des dernières semaines.«Il y a de plus en plus d\u2019opinions, et certaines d\u2019entre elles frisent la provocation, c\u2019est inquiétant.» Par contre, il se range du côté des optimistes quand il envisage l\u2019avenir du métier, une question d\u2019autant plus importante à ses yeux que son fils, Vincent Maisonneuve, le pratique lui aussi, au service des nouvelles de Radio-Canada.«Les jeunes sont très prometteurs, lance-t-il.Nous, on n\u2019avait pas de département de journalisme, on ne finissait pas nos études et on commençait à travailler.Les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui ont un bac, une maîtrise, ils ont voyagé et font preuve de beaucoup d\u2019ingéniosité.Ils m\u2019impressionnent.» Comme «cadeau de retraite», Pierre Maisonneuve s\u2019est offert un IO Dock, un bidule qui, avec deux micros, permet de transformer son iPad en petite régie portative.On peut bien sortir l\u2019homme de Radio-Canada, mais on ne sortira jamais le journaliste de l\u2019homme.ëTpëra DE QUÉBEC Direction générale et artistique Grégoire Legendre LA TRAVI ATA ssimons\tdeVERDI Commanditaire exclusif\t_ ___\t__ de la production\t20, 23, 25, 27 OCTOBRE 2012 SAISON 2012 2013 LE GALA LA VIE PARISIEM d'OFffl 11, 14, 16, 18 De 15 % à 20 % de rabais sur abonnement 418 529-0688 Billets individuels Billetech : 418 643-8131 .\twww.billetech.com T www.operadequebec.qc.ca Ville de Québec Conseil des Arts Canada Council du Canada\tfor the Arts Québec DIFFUSION CULTURELLE canadien I fartage leSoleil A23 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 A24 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 télévision Bandit regarde une émission de la chaîne Dog TV, qui diffuse sans interruption des images de chiens accompagnées d'une musique apaisante.La chaîne, accessible sur le câble en Californie, est aussi offerte en applications pour téléphones intelligents et tablettes.-PHOTO AFP ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS INC, RBC Fondation' orchestre symphonique de québec PROGRAMMATION 2012-13 FABIEN GABEL ABONNEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI ! PARTENAIRES DE CONCERTS LOTO QUÉBEC Desjardins GrandTheatre\t_\t, _ , de Québec\tleSoldl RioTintoAlcan oc Hydro .Québec Partenaire de saison PARTENAIRES DE SÉRIES 418 643.8486 osq.org isimons INDUSTRIELLE ALLIANCE Place à toutou TV! ROBERT MACPHERSON Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Sur l\u2019écran, un chien de chasse qui court dans un pré, puis des chiots qui jouent avec leur balle.Devant l\u2019écran, Médor, abonné de Dog TV, la «première chaîne de télévision pour chiens» aux Etats-Unis.La chaîne, qui diffuse 24 heures sur 24 des images de chiens en action accompagnées d\u2019une musique apaisante, a été «mise au point scientifiquement», affirme à l\u2019AFP Yossi Uzrad, le créateur de Dog TV, qu\u2019il a lancée en avril sur le câble à San Diego, en Californie.«La plupart du temps, les chiens s\u2019intéressent davantage à leur maître qu\u2019à la télé, mais si vous le laissez seul pendant plusieurs heures, cela le distraira», dit-il.L\u2019accueil a été «vraiment meilleur que prévu», assure-t-il, et le producteur israélien de la chaîne, Jasmine Television, espère diffuser partout aux Etats-Unis dans les mois qui viennent.Si le câble n\u2019est pas disponible, on peut acheter la vidéo en flux pour 9,99 $US par mois, ainsi que des applications pour téléphones et tablettes.Il n\u2019y a pas de publicité, même pour de la nourriture pour chiens.Les Américains possèdent 78,2 millions de chiens et, même avec une économie en crise, ils dépensent plus de 52 milliards $ par an pour leurs animaux.Pour chiens angoissés Nicholas Dodman, vétérinaire spécialiste du comportement à l\u2019Université Tufts du Massachusetts et «chef scientifique» de Dog TV, affirme qu\u2019il recommande depuis longtemps la télévision pour les chiens angoissés d\u2019être séparés de leurs maîtres.«Il ne s\u2019agit pas de mettre le chien devant la télévision pour qu\u2019il la regarde pendant des heures, c\u2019est simplement qu\u2019il y ait quelque chose dans la pièce pour qu\u2019il ne soit pas seul.» Des études montrent que 60% à 70% des Américains laissent un téléviseur ou une radio allumés quand ils laissent leur chien à la maison.Dog TV assure une action permanente sur l\u2019écran, avec par exemple une balle qui va et vient sans cesse.La musique douce qui l\u2019accompagne est apaisante, avec des mélodies «bioacoustiques».La chaîne n\u2019aurait pu être lancée sans l\u2019existence de la télé numérique.La TV analogique fonctionne avec des balayages que les chiens peuvent voir, pas les humains.«La TV analogique clignote», dit M.Uzrad.Alexandra Horowitz, psychologue et auteure de Dans la peau d\u2019un chien, consultante de Dog TV, est contente de voir ce type d\u2019expérience.«Mais vu les dons sensoriels et les gènes des chiens, j\u2019aimerais voir les maîtres se consacrer davantage à exercer l\u2019odorat de leurs bêtes.Smell TV [Renifle TV] serait super.et les emmener se promener aussi.» cinéma nous avons vu \u2022\u2022\u2022 Hommes en noir3 A27 Et maintenant on va où?A27 La petite histoire du plaisir A28 CANNES LES JEUNES STARS D'HOLLYWOOD AFFICHENT LEUR MATURITÉ Robert Pattinson Exceptionnel Excellent Bon \u2022 Passable Àéviter 7.1#: !isii! ismt Hyp?*;?j* ¦¦ - .ÏTl H sm : Alchemy EM Laurence Anyways; En tr PERRUâUE POILS DOUBLE MENTON nm Au départ, c'est pour remettre d'aplomb la perruque mal ajustée de Melvil Poupaud, l'acteur principal de Laurence Anyways, que Xavier Dolan a fait appel à la retouche sur ordinateur.Mais le réalisateur a vite pris goût à la magie créée par la petite boîte québécoise spécialisée dans les effets spéciaux Alchemy 24.De fil en aiguille, entre les doubles mentons et les poils de barbe trop apparents, 14 spécialistes de la jeune compagnie ont passé au crible 177 plans du film pour le rendre le plus parfait possible.A29 A25 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 A26 leSoleil arts Quand l'image marque De jeunes vedettes hollywoodiennes étalent leur maturité à Cannes 2926947 FESTIVAL DE VENISE 201 -EN COMPETITION ¦¦¦¦ toronto I I B 1 international LI I I*Film festival NOMINATION POOR LE PRIX DE U CRITIQUE INTERNATIONALE Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: Promotion « Poulet aux Prunes» Annexe Communications, 420, rue Saint-Éloi, Montréal, Québec, H2Y 2S5 Adresse : Code postal : runes Marjane Satrpp: ; Paronnaud Un film de J et Vincent Le jeudi 7 juin à 19h au cinéma Le Clap Le tirage des 50 laissez-passer doubles aura lieu le 31 mai.Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste.L'annonce promotionnelle est publiée les 24 et 26 mai.Valeur totale des prix : 1000$.Règlement disponible chez Alliance Vivafilm.GAGNEZ l'un des 50 LAISSEZ-PASSER DOUBLES pour la PREMIÈRE! \u201cePar Soleil \u2022\tDes réalisateurs de Persepolis S À L'AFFICHE DÈS LE 8 JUIN! ^ Suivez-nous sur facebook Alliance Vivafilm Regardez-nous sur YOU Tube Vivafilmoffidel W JAKECOYLE Associated Press CANNES - Vampires, Transformers, adolescents chanteurs : des types de rôles qui peuvent suivre un jeune acteur longtemps.Au 65e Festival de Cannes, certaines jeunes vedettes de Hollywood tentent toutefois de se défaire de l'image qui les a rendues célèbres, espérant mener leur carrière au-delà des mégaproductions pour se concentrer sur des rôles plus adultes, dans des films plus audacieux.Robert Pattinson (Twilight), Kristen Stewart (Twilight), Shia LaBeouf (Transformers) et Zac Efron (High School Musical) apparaissent tous dans un film en compétition au Festival.Pattinson chez Cronenberg Dans Cosmopolis, de David Cronenberg, Pattinson interprète un milliardaire de Manhattan.Un rôle qui, dit-il, a changé la façon dont il se percevait lui-même.L\u2019acteur de 26 ans a confié que le public ne le percevait plus comme un adolescent, de sorte qu\u2019il a choisi d\u2019arrêter d\u2019agir comme s\u2019il en était toujours un.En plus du dernier volet de Twilight, prévu en novembre, Pattinson tiendra des rôles dans The Rouer de David Michod et dans le thriller militaire Mission: Black List.Comme Cosmo-polis, ces films ne sont pas des mégaproductions.«Lorsque vous participez à une mégaproduction, vous avez beaucoup de pression qui n\u2019est aucunement liée à votre travail, explique Facteur.Vous devez vous adapter à un nouvel univers plutôt que simplement essayer de devenir un meilleur acteur, d\u2019être meilleur dans vos films.Dès que vous devenez célèbre, vos films et votre vie ne font qu\u2019un pour le public, de plusieurs façons.» La majorité des acteurs sauteraient sans doute sur l\u2019occasion de tenir la vedette dans des films payants et populaires.Mais de tels rôles décrochés à l\u2019adolescence peuvent étouffer une m ' Kirsten Stewart était à Cannes pour la présentation de Sur la route, adaptation du roman de Jack Kerouac.- photos afp ,.:V- Dans le film de gangsters Lawless, Shia LaBeouf tient un rôle à mille lieues de Transformers.carrière qui semblait au départ prometteuse.Kristen Stewart, la covedette de Pattinson dans Twilight, explore elle aussi un nouveau territoire à Cannes, à l\u2019âg'e de 22 ans, avec l\u2019adaptation par Walter Salles du célèbre roman de Jack Kerouac On the Road (Sur la route).Le film a été présenté mercredi au Festival.Nouvelle ère Avec le film de gangsters Lawless, aussi présenté à Cannes, Shia LaBeouf se dit heureux d\u2019avoir pu participer à la conception d\u2019un film du début à la fin, plutôt que de simplement profiter du succès d\u2019une importante mégaproduction comme Transformers.LaBeouf, qui tiendra également un rôle dans le prochain film de Robert Redford, The Company You Keep, espère que Lawless marquera le début d\u2019une nouvelle ère pour lui.«Je prends plus de risques.J\u2019avais vraiment peur du risque auparavant parce que j\u2019avais un gros film à protéger, pas seulement pour moi, mais aussi pour ceux qui étaient derrière moi.» Le réalisateur de Lawless, John Hillcoat, croit que l\u2019acteur de 25 ans, qui a aussi joué dans Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal, a été prisonnier des franchises cinématographiques pendant un certain temps.«Il voulait tellement jouer un vrai personnage, un vrai rôle», raconte Hillcoat.Zac Efron adulte Pour sa part, Lee Daniels présentait jeudi à Cannes The Paperboy, son premier film depuis le succès de La \u2018véritable Precious Jones.Zac Efron, âg'é de 24 ans, y tient le rôle du jeune frère d\u2019un journaliste (Matthew McConaughey) qui enquête sur un prisonnier condamné à la peine de mort (John Cusack).Daniels admet qu\u2019après avoir dû regarder plusieurs fois High School Musical avec ses enfants, il ne croyait jamais qu\u2019il travaillerait un jour avec Zac Efron.«Et je peux vous dire que j\u2019avais tort.» Chroniqueur sur la route \t\t\t Normand Provencher, envoyé spécial AU 65e FESTIVAL DE CANNES Suivez-le chaque jour dans le Soleil Q Sur son blogue cannes.lesoleil.com Sur Twitter a NormProvencher leSoleil LA RÉFÉRENCE Même s'il y a quelques trous.noirs dans l'intrigue de ce voyage dans le temps.Hommes en noir3comporte assez d'éléments positifs pour passer un bon moment en compagnie des agents K et J (Tommy Lee Jones et Will Smith).- photo columbia HOMMES EN NOIR 3 Remonter le temps SONIA SARFATI La Presse CRITIQUE Personne n\u2019attendait un troisième Hommes en noir, surtout après la déception qu\u2019avait causée le deuxième volet de la franchise, sorti il y a 10 ans, soit cinq ans après la très agréable surprise qu\u2019avait constituée le premier.Eh bien, malgré des problèmes de scénario et une 3D qui n\u2019était pas nécessaire, Hommes en noir 3 est un retour vers le passé assez réussi.Retour vers le passé qui s\u2019effectue de deux manières : l\u2019intrigue se rapproche davantage du récit original, en tout cas en esprit, puisqu\u2019on est plus dans l\u2019exploration de la relation entre les personnages que dans le gag pour le gag.Et son moteur est un voyage dans le temps un peu chaotique, mais qui comporte assez d\u2019éléments positifs pour passer un bon moment en compagnie de l\u2019agent J (Will Smith, toujours aussi ver-bomoteur et débordant d\u2019énergie), de l\u2019agent K (Tommy Lee Jones, à la mine toujours aussi patibulaire) et.de l\u2019autre agent K (Josh Brolin, qui a eu le défi d\u2019incarner le K des années 60, défi que, au générique Cote :\u2022\u2022\u2022 Titre : Hommes en noir 3 (v.f, de Men in Black 3) Genre : comédie de science-fiction Réalisateur : Barry Sonnenfeld Acteurs : Will Smith, Josh Brolin, Tommy Lee Jones, Jemaine Clement Salles : Alouette, Cinéplex Beauport, Des Chutes, Lido, Sainte-Foy et Ciné-parc Saint-Nicolas Classement : général Durée : lh46 naturellement, il relève avec brio, sans imiter à outrance les manières de son aîné, mais en captant l\u2019essentiel et la voix).Bref, Boris the Animal (Jemaine Clement de la série Flight of the Conehords, aussi bizarre qu\u2019inquiétant) s\u2019évade de sa prison lunaire, retourne dans le passé et tue celui qui a ruiné sa vie, l\u2019agent K.Dont, de retour dans le présent, tout le monde a oublié l\u2019existence.Sauf l\u2019agent J, qui va filer en 1969 pour sauver son partenaire et rétablir la ligne du temps.11 y a, disons, des trous noirs dans cette intrigue très inspirée de celle de Retour vers le futur et le revirement final qui joue avec la corde «violon» (vous savez, celle des sanglots longs) sera, pour certains, de trop.Mais il y a aussi de très bons moments, dans les dialogues comme dans l\u2019action, dans les nouveaux personnages (en particulier Griffin, oracle extraterrestre incarné avec sensibilité par Michael Stuhlbarg) et dans les apparitions surprises : Bill Hader en Andy Warhol est un pur délice.Et que dire des «extraterrestres» apparaissant sur les écrans de surveillance du QG des hommes en noir, tels Lady Gaga, Tim Burton et autres Justin Bieber.Bref, pas de quoi broyer du noir! ET MAINTENANT ON VA OÙ?L'écran de la discorde ALEKSI K.LEPAGE Collaboration spéciale CRITIQUE Nadine Labaki offre avec Et maintenant on va où?une sorte de «suite» à son excellent film Caramel, lancé en 2008.Une suite.entre guillemets.Disons plutôt une variation sur les mêmes thèmes : la solidarité féminine en ces pays arabes sans cesse déchirés et triturés par l\u2019éternel malentendu religieux, lequel oppose les chrétiens aux islamistes, puis la postmodernité à la tradition, et les hommes aux femmes.Et, comme c\u2019était le cas dans Caramel, il y aura en quelque sorte réconciliation.Mais la question que pose le titre demeurera en toute fin irrésolue.On est au Liban dans un minuscule village mystérieusement épargné par les chicanes religieuses et par les technologies, où Allah et la Sainte Vierge font plutôt bon ménage, mais un village tenu, aussi, éloigné des moyens de communication.Certains habitants croient que, pour maintenir un climat paisible, il vaut mieux se tenir à l\u2019écart de l\u2019information et des actualités.Mais les querelles ancestrales seront éventuellement ranimées par l\u2019arrivée d\u2019un appareil de télévision dûment récupéré et branché qui fera à lui seul office d\u2019écran sur le reste du monde pour les villageois.La bisbille viendra aussi par la venue impromptue de quelques jolies danseuses russes égarées, et les citoyens, jusqu\u2019alors maintenus dans une sorte de paix d\u2019artifice, se ligueront vite les uns contre les autres.Avec humour, affection, tendre ironie et conviction, Labaki, aussi actrice, amène à son second long-métrage des éléments et des techniques propres au théâtre et à la comédie musicale, d\u2019où son Avec humour, affection et tendre ironie, Nadine Labaki (aussi actrice) amène à son second long-métrage des éléments propres à la comédie musicale, qui donnent à l'ensemble un petit côté hollywoodien arabisant.- PHOTO MÉTROPOLE lyrisme.Et l\u2019intrusion inattendue de chorégraphies, de chansons qui, loin d\u2019étouffer la charge dramatique, donne au contraire à l\u2019ensemble un côté d\u2019opérette, voire un petit côté hollywoodien arabisant (soulignons l\u2019excellente musique de Khaled Mouzannar.) Kitsch?Lin peu.Mais d\u2019un kitsch parfaitement maîtrisé servant à mieux faire comprendre la tragédie et le propos.au générique Cote :\u2022\u2022\u2022 Titre : Et maintenant on va où?Genre : drame Réalisatrice : Nadine Labaki Acteurs : Claude Baz Moussawbaa, Leyla Akim et Nadine Labaki Salle : Le Clap Classement : général Durée : lh50 A27 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 Dans l'Angleterre victorienne, un jeune médecin (Hugh Dancy) soignant les femmes atteintes d'«hystérie», s'amourachera de la fille de son patron (lumineuse Maggie Gyllenhaal), femme de cœur et de tête, dans le drame La petite histoire du plaisir.-PHOTO SÉVILLE 2926423 SI VOUS AIMEZ LES FILMS ROMANTIQUES BASÉS SUR DES FAITS VÉCUS AVEC DES HISTOIRES STIMULANTES DE FEMMES PASSIONNÉES QUI PROVOQUENT LE FOU RIRE VOUS AIMEREZ La petite histoire du plai&ir \\§\t(VF de Hysteria) HUGH DANCY MAGGIE JONATHAN GYLLENHAAL PRYCE FELICITY JONES RUPERT EVERETT UN FILM SUR L\u2019ORIGINE DUVIBRATEUR www.BoutiquePlanetX.com Rabais de 10$ sur présentation du billet de cinéma du film dans nos succursales (valide du 23 mai au 23 juin 2012).Ce rabais est valide sur tous les articles, sans restriction, y compris les spéciaux en magasins.Non-monnayable PlanetX PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS mmmmn* LA PETITE HISTOIRE DU PLAISIR La guérison par l'orgasme 2926481 iïihj CHARMANT, DRÔLE ET CHALEUREUX.» ROGER EBERT, CHICAGO SlJN'TlMES 1 ?.UN VRAI CLASSIQUE METTANT EN VEDETTE UNE COLLECTION ROYALE D\u2019ACTEURS BRITANNIQUES DES PLUS BRILLANTS ET ACCOMPLIS.» REX REED,THE SEW ÏOEK 0ESEBYEB « JUDI DENCH.UN CHOIX JUDICIEUX UNE COMÉDIE PLEINE D\u2019ENTRAIN FICELÉE D'ÉMOTIONS AUTHENTIQUES.» PETER TRAVERS, J^ÿË^StOUe H BIENVENUE AU H MARIGOLD HOTEL (tfeision française de THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL) UNE NOUVELLE COMÉDIE DU RÉALISATEUR DE SHAKESPEARE ET JULIETTE A L\u2019AFFICHE Consultez les guide-horaires ou visitez les sites web suivants: cineplex.com ou enprimeur.ca 2926991 «Un film percutant!» Michel désautels « Un film choquant » benoît dutkizac H§§WjVÇg Et si vos efforts anéantis au prc ecycler» étaient égadépotoirs?PRIX DU PUBLIC montage JEAN-MARIE DROT image LOUIS-VINCENT BLAOUIÈRE MUSIQUE originale jlah uthumt SON JEAN ASS ELI N FRANÇOIS SENNEVILLE GAVIN FERNANDEZ PDST-PROD.TECHNICOLOR INFOGRAPHIE CHARLES-ÉTIENNE VIAU ADMINISTRATION SALVADORA GARCIA PRODUCTION CARMEN GARCIA PRODUIT EN COLLABORATION AVEC SOCIÉTÉ RADIO-CANADA ET RDI \u2022 AVEC LA PARTICIPATION FINANCIÈRE OE QUÉBEC -CRÉDIT D'IMPOT CINÉMA ET TÉLÉVISION - GESTION SODEC, SODEC - SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DES ENTREPRISES CULTURELLES - QUÉBEC, FONDS DES MÉDIAS DU CANADA (FMCj, LE FONDS DE FINANCEMENT ROGERS, CANADA -CRÉDIT D\u2019IMPOT POUR PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE OU MAGNÉTOSCOPIQUE CANADIENNE BAI NONCE Ht AUTRES DATES AU QUÉBEC - KRR.ASSUSFILMS.CA CINÉMA LE CLAP dis lu 25 M*l csssultez le buise-ssbaibe su ciréra ALEKSI K.LEPAGE Collaboration spéciale CRITIQUE En temps de crise, voilà qui nous change un peu : un film tout entier consacré à l\u2019invention du vibrateur.Oui, ce «jouet érotique» dont on ne parle jamais qu\u2019avec l\u2019humour mondain des magazines féminins.Or, le vibrateur, c\u2019est du sérieux.L\u2019objet, conçu par des docteurs à des fins thérapeutiques dans l\u2019Angleterre puritaine du XIXe siècle, a vu le jour à peu près en même temps que le téléphone et l\u2019ampoule électrique.C\u2019est dire que certains besoins étaient pressants.La petite histoire du pla isir (v.f.d\u2019Hys-teria) qu\u2019on ne doit pas prendre pour une comédie malgré son ton badin et ses airs coquins, parle d\u2019émancipation, du mouvement féministe embryonnaire, et plus généralement du droit de disposer de son propre corps.Lin droit qui paraît évident, mais qui n\u2019est jamais acquis : pensons à la résurgence de débats sur l\u2019avortement ou l\u2019homosexualité.La petite h istoire du pla isir, signé Tanya Wexler, aborde donc, mine de ne s\u2019intéresser qu\u2019à un gadget vibrant, des sujets qui n\u2019ont pas tout perdu de leur actualité.Anglaise sur deux, les docteurs administrent aux patientes, toutes issues des classes sociales élevées, de savantes caresses aux organes génitaux jusqu\u2019à ce que les malades atteignent ce que la science appelle alors un «paroxysme», à savoir un orgasme.Avec l\u2019aide d\u2019un ami et collègue féru des technologies nouvelles (Rupert Everett), notre jeune docteur fabriquera donc, pour faciliter sa tâche, cet engin sans nom qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui le vibrateur et dont les mérites sont largement documentés et vantés.Entre deux expériences, le héros s\u2019amourachera Conçu par des médecins à des fins thérapeutiques, le vibrateur a vu le Jour à peu près en même temps que le téléphone et l'ampoule de la fille de son patron (cette lumineuse Maggie Gyllenhaal), femme de coeur et de tête, socialiste et fière de l\u2019être, et qui aide les démunis.A la fois didactique, engagé et comique, porté par des acteurs convaincants, écrit avec le souci du détail historique et habilement mis en scène, La petite histoire du plaisir sombre parfois dans la facilité et une légèreté de bon ton, comme pour ne pas déplaire à un public frileux et coincé qui, de toute façon, n\u2019ira pas voir le film.L'invention du vibrateur A l\u2019ère victorienne, un jeune médecin pauvre mais ambitieux (Hugh Dancy), très au fait de nouvelles méthodes «modernes», se voit employé par un vieux praticien (Jonathan Pryce) qui dirige une petite clinique pour femmes souffrant d\u2019hystérie, «maladie» fort heureusement rayée des thésaurus médicaux depuis 1952.En vue de soigner cette «terrible affliction», de laquelle souffrirait environ une au générique Cote :\u2022\u2022\u2022 Titre : La petite histoire du plaisir (v.f.d'Hysteria) Genre : drame Réalisateur : Tanya Wexler Acteurs : Hugh Dancy, Maggie Gyllenhaal, Jonathan Pryce Salle: Le Clap Classement : général Durée : lh40 PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE! laurenceanyways.ca osa canal+ artp LYLD FILMS 171 2 Soleil CanàtlS.TELEFILM SODEC_, MÎM: PLUS DE 2 www.intouchables-lefilm.ca A L\u2019AFFICHE! Regardez-nous sur YflU TllbC Vivafilmoffîciel Suivez-nous sur facebook Alliance Vivafilm Laurence Anyways se maquille au numérique ANNE GAIGNAIRE Collaboration spéciale MONTRÉAL - Enlever des boutons, remettre des perruques en place, estomper une barbe trop prononcée.La petite boîte québécoise spécialisée dans les effets spéciaux Alchemy 24 a retouché par ordinateur l'aspect cosmétique des acteurs principaux du dernier film de Xavier Dolan, Laurence Anyways.Un travail colossal pour un maquillage parfait, comme souhaité par Xavier Dolan.«Quand il s\u2019est rendu compte de ce qu\u2019on pouvait faire en retouche cosmétique numérique, il a voulu rattraper toutes les imperfections», rapporte Jean-François Ferland, producteur d\u2019effets spéciaux.«On a même retouché une cendre de joint qui n\u2019était pas belle!» Au départ, c\u2019est pour remettre d\u2019aplomb la perruque pas assez ajustée de Melvil Poupaud, l\u2019acteur principal du film qui joue le rôle de Laurence, que le réalisateur québécois a fait appel à la retouche sur ordinateur.De fil en aiguille, 14 spécialistes de la jeune société québécoise Alchemy 24 ont passé au crible 177 plans du film pour le rendre le plus parfait possible.Ils ont travaillé près de 2900 heures, se relayant jour et nuit pour enlever des boutons, masquer des plombages, effacer un double menton ou encore estomper la barbe du personnage principal.«Melvil Poupaud a remplacé l\u2019acteur précédemment engagé au pied levé pour jouer le rôle de Laurence, qui est censé être devenu une femme et qui prend des hormones.Mais il avait une barbe très marquée.Il fallait rendre sa peau plus lisse!» lance M.Ferland, fondateur d\u2019A24.Un travail d'équilibriste C\u2019était une tâche ardue.«On a trouvé la solution une nuit à 3h du matin : on a construit des têtes en 3D avec une belle texture de peau et on a pris des morceaux de cette peau pour remplacer les zones barbues du visage de l\u2019acteur principal», explique-t-il.Mais chaque retouche doit être bien dosée, ce qui impose une grande minutie.«Le travail de retouche sur des visages, c\u2019est très difficile et ça ne pardonne pas, surtout dans ce film où les plans sont souvent très serrés, reconnaît Jean-François Ferland.Si le job n\u2019est pas bien fait, les spectateurs s\u2019en aperçoivent et ils accrochent, ils ne voient plus que ça.Et si le traitement ne va pas dans la bonne direction, ça peut modifier l\u2019émotion de l\u2019acteur.» Xavier Dolan a suivi de près ce travail en postproduction.Les retouches cosmétiques numériques ne sont pas encore très fréquentes au Québec.«Les réalisateurs québécois laissent encore souvent des boutons ou des grains de beauté, alors que les Américains veulent que l\u2019apparence soit parfaite.Avec le numérique, on peut enlever la moindre imperfection.On peut vraiment tout faire», s\u2019enthousiasme M.Ferland.Melvil Poupaud, vedette de Laurence Anyways - photo dossier de presse, alliance ff Le travail de retouche sur des visages, c'est très difficile et ça ne pardonne pas, surtout dans ce film où les plans sont souvent très serrés.Si le job n'est pas bien fait, les spectateurs s'en aperçoivent et ils accrochent, ils ne voient plus que call -Jean-François Ferland, producteur d'effets spéciaux LES QUÉBÉCOIS SOUS LE CHARME -TVA Nouvelles ?-clnoche.com Intouchables PUR BONHEUR TOUCHANT DROLE EXCEPTIONNEL SENSIBLE MAGIQUE « Une œuvre ambitieuse, foisonnante, dense, émouvante, éblouissante.» Marc Cassivi, La Presse SÉLECTION OFFICIELLE UN CERTAIN REGARD FESTIVAL DE CANNES « Sublime et émouvant » Maxime Demers, Le Journal de Montréal «Xavier Dolan impressionne ii Suzanne Clément est renversante.» Yannick Vely, Paris Match « Brillamment interprété i i Une œuvre remarquable.» Laëtitia Forban, Allocine.fr LAURENCE ANYWAYS A29 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 agenda cinéma Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du Soleil; (1) nul; (2) passable; (B) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.ALOUETTE (418 337-2465) Hommes en noir 3 3D (3) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam20h Diml3h3019h30 (G) Intouchables (4) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam20h Diml3h3019h30 (G) BEAUPORT (418 661-9494) Avengers : le film (31/2) Ven, Mar 13hl516h25 19h30 22h30 Saml9h30 22h30 Diml3hl516h25 20h45 Lun, Mer, Jeu 12h4515h4518h55 22h (G) Avengers : le film 3D (31/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h4515h5519h 22h Lun, Mer,Jeu 15hl518h25 21h30 (G) Bataille navale (21/2) Ven, Sam, Mar 13h 13h30 16h 16h3019h0519h35 21h55 22h25 Dim 13h 13h30 16h 16h3019h0519h25 21h55 22h20 Lun, Mer,Jeu 12h5013h2015h4016hl018h4019hl0 21h35 22h05 (G) Comment prévoir l'imprévisible (2) Ven, Sam, Dim, Mar 13h2016hl018h50 21h20 Lun, Mer 13h55 16h3519h20 21h55 Jeu 13h25* 16h3519h20 21h55 (G) Le dictateur (3) Ven, Sam, Dim, Mar llh2013h25 15h3517h45 20h 22hl0 Lun, Mer,Jeu 13h3015h35 17h4519h50 21h50 (16+) Folies de graduation - La réunion (21/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h2515h 17h35 20h20 22h45 Lun, Mer,Jeu 14h 16h4019h25 22hl0 (13+) Hommes en noir 3 (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12hl5 14h4517hl519h45 22hl5 Lun, Mer 14h4517hl5 19h45 22hl5 Jeu 13h* 17hl519h45 22hl5 (G) Hommes en noir 3 3D (3) Ven, Sam, Dim, Mar llhl5 llh4513h4514hl516hl516h4518h4519hl5 21hl5 21h45 Lun, Mer 13h4514hl516hl516h45 18h4519hl521hl521h45 Jeu13h4514hl516hl5 16h4518h45 21hl521h45 (G) Hunger Games : le film (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h2015h2518h30 21h35 Lun, Mer, Jeu 15h 18h 21h05 (G) Intouchables (4) Ven, Sam, Dim, Mar llh3514h05 16h4019h20 22h05 Lun, Mer, Jeu 13h3515h45 18h55 22h (G) Journal de Tchernobyl () Ven, Sam, Mar llh40 13h5016h0518hl5 20h30 22h45 Dim llh4013h50 16h0519h40 21h50 Lun, Mer, Jeu 14h4016h5019h 21hl0 (13+) Laurence Anyways (31/2) Ven, Sam, Dim, Mar 13h5017h20 20h45 Lun, Mer, Jeu 14h2017h50 21h20 (G) Men in Black 3 3D (3) (v.o.a.) Jeu 19hl5 (G) Ombres et ténèbres (21/2) Ven, Sam, Mar llh50 14h3017hl019h50 22h35 Dim llh5014h3018h55 21h25 Lun, Mer, Jeu 13h2516h0518h35 21hl0 (G) Les pirates! Bande de nuis (4) Ven, Sam, Dim, Mar llh2513h3515h45 Lun,Mer,Jeul2h5514h5517h (G) Le porte-bonheur (2) Ven, Sam, Mar 17h50 20hl5 22h40 Diml9hl0 21h30 Lun,Mer,Jeul9h0521h40 (G) *Représentations Vedettes et poussettes le jeudi CARTIER (418 522-1011) Albert Nobbs()(v.o.s.-t.f.) 15h (G) Bruegel, le moulin et la croix () (v.o.s.-t.f.) 13h (G) Girl Model () (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 21h Lun 21h30 (G) Jiro rêve de sushi (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Mar,Mer,Jeul7hlO (G) Sans peur, sans pudeur () (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Mar, Mer, Jeu 19h Lunl9h30 (-) CINÉ-PARC SAINT-NICOLAS (418 831-0778) 21 Jump Street (21/2) avec Hommes en noir 3 (13+) Avengers : le film (31/2) au coucher du soleil (G) Bataille navale (21/2) avec Avengers : le film (G) Hommes en noir 3 (3) au coucher du soleil (G) DES CHUTES (418 831-2660) Avengers :1e film (31/2) Venl3hl9hl5 22h Sam, Dim 12h3515h3019hl5 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h35 21h30 (G) Bataille navale (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam,Diml2h4515h3018h45 21h30 (G) Comment prévoir l'imprévisible (2) Ven, Lun, Mar, Mer,Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (G) La Dame (21/2) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h Sam, Dim 15h30 (G) Le dictateur (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (16+) Hommes en noir 3 (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19hl0 22h Sam, Dim 13hl016h 19hl0 22h (G) Hommes en noir 3 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam,Diml2h4515h3018h45 21h30 (G) Intouchables (4) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer,Jeu 19h 21h30 (G) Journal de Tchernobyl () Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13hl9h 21h30 Sam,Diml3hl5h3019h21h30 (13+) Les pirates! Bande de nuis 3D (4) Sam,Diml3h (G) What to Expect When You're Expecting (2) (v.o.a.) Marl3hl9h 21h30 (G) IMAX (418 624-4629) Arctique 3D (3) 12hl5hl5 (G) Dark Shadows (21/2) (v.o.a.) Marl9h25 21h40 (G) Nés pour être libres 3D (31/2) 10h (G) Ombres et ténèbres (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer,Jeu 13h 17hl019h2521h40 Marl3hl7hlO (G) Sea Rex 3D - Voyage au temps des dinosaures () Ilhl6hl5 (G) LE CLAP (418 653-2470) Bienvenue au Marigold Hotel (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu llh4014hl019hl0 21h40 Mer llh40* 14hl0 21h40 (G) La Dame (21/2) 15h20 (G) Dark Shadows (21/2) (v.o.a.) 16h40 (G) Le dictateur (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 17h 19h 21hl0 Mer lOh* 17h 19h 21hl0 (16+) The Dictator (3) (v.o.a.) 13h4017h50 (16+) Et maintenant on va où?(3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12h 16h3018h50 21h20 Mer 9h45* 12h 16h3018h50 21h20 (G) Habemus Papam : nous avons un pape (31/2) (v.o.s.-t.f.) Venl2h2014h40 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h2014h4017h05 (G) Intouchables (4) Ven 12hl014h3517h05 21h45 Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 12hl014h3519h20 21h45 Mer 12hl0* 14h3519h20 21h45 (G) Laurence Anyways (31/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar,Jeu llh3014h4518h 21hl5 Mer llh4514h45 18h 21hl5 (G) La petite histoire du plaisir (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar,Jeu llh3515h4019h40 21h50 Mer 09h35* llh3515h4019h40 21h50 (G) La pouBelle province () Ven llh4518hl019h30 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu llh4518hl019h55 (G) Rebelle (4) Venl3h2519h45 21h35 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer,Jeu 13h25 21h35 (13+) Toucher le ciel (21/2) 14h25 (G) *Cinéma Parents-bébés le mercredi LIDO (418 837-0234) The Avengers 3D (31/2) (v.o.a.) Mar 13h 18h35 21h30 (G) Avengers : le film 3D (31/2) Ven 13h 19hl5 22h Sam 12h35 15h3019hl5 22h Diml2h35 15h3018h35 21h30 Lun, Mer, Jeu 13h 18h35 21h30 (G) Bataille navale (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam,Diml2h4515h3018h45 21h30 (G) Comment prévoir l'imprévisible (2) Ven, Lun, Mer,Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 Mar lOh* 13h 19h 21h30 (G) Le dictateur (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (16+) Folies de graduation - La réunion (21/2) 21h30 (13+) Hommes en noir 3 (3) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 19hl0 22h Sam, Dim 13hlO 16h 19hl0 22h MarlOh*13h 19hl0 22h (G) Hommes en noir 3 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam,Diml2h4515h3018h45 21h30 (G) Intouchables (4) 19h (G) Journal de Tchernobyl () Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13hl9h 21h30 Sam,Diml3hl5h3019h21h30 (13+) Ombres et ténèbres (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h5015h3018h50 21h30 (G) Les pirates! Bande de nuis 3D (4) Sam, Dim 13h (G) Toucher le ciel (21/2) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h Sam, Diml5h30 MarlOh*13h (G) *Gazouillis du mardi SAINTE-FOY (418 871-1550) The Avengers 3D (31/2) (v.o.a.) Ven, Sam 12h30 15h4519h05 22h25 Dim, Mar 12h2015h3518h50 22h Lun, Mer, Jeu 12h3015h4018h50 22h (G) Avengers : le film (31/2) Ven 12h 15h2018h40 22h Sam 15h2018h40 22h Dim,Marl2hl5hlO 18h25 21h35 Lun,Mer,Jeul4hl7hl5 20h30 (G) Avengers : le film 3D (31/2) Ven 12h5016h05 19h30 22h50 Saml3hl6hl519h30 22h50 Dim, Mar 12h4516h 19hl0 22h20 Lun, Mer, Jeu 12h5516h05 19hl0 22hl5 (G) Bataille navale (21/2) Ven 13h5016h5019h50 22h55 Sam 12hl516h5019h50 22h55 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13hl516hl519hl0 22h05 (G) Battleship (21/2) (v.o.a.) Ven, Sam 13hlO 16hl5 19h20 22h20 Dim, Lun, Mar, Mer,Jeu 12h40 15h4018h40 21h40 (G) Bienvenue au Marigold Hotel (3) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h2016hl019h 21h55 Sam llhlO 14h 16h5019h45 22h35 (G) Chernobyl Diaries () (v.o.a.) Jeu 19h (13+) Comment prévoir l'imprévisible (2) Ven, Sam 12h0514h4017h20 20h 22h40 Dim, Lun, Mer 13h45 16h3019hl5 21h50 Mar,Jeu 13h3016h3019hl5 21h50 (G) Le dictateur (3) Ven, Sam llh5514h0516h20 18h35 20h50 23h05 Dim, Lun, Mar, Mer,Jeu 13h 15hl517h3019h45 22h (16+) Hommes en noir 3 (3) Ven llh5514h2517h 19h35 22hl0 Sam llhl514h 16h2018h55 21h30 Dim, Mar 13hlO 15h5018h35 21hl5 Lun, Mer 13h0515h40 18h20 20h55 Jeu 13h 15h4018h20 20h55 (G) Hommes en noir 3 3D (3) Ven, Sam 12h5015h25 18h05 20h40 23hl5 Dim, Mar llh5514h3017h 19h35 22hl0 Lun, Mer,Jeu 14hl016h5019h30 22hl0 (G) Journal de Tchernobyl () Ven 13h5516hl018h25 20h40 23h Sam llh3013h5516hl018h25 20h40 23h Dim, Mar 12h3014h5017h0519h25 21h45 Lun, Mer 12h3514h5017h0519h25 21h45 Jeu14h20 16h40 21h20 (13+) Laurence Anyways (31/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h3017hl0 20h50 Saml3h4517h25 21h (G) Men in Black 3 3D (3) (v.o.a.) Ven 12h2515h 17h35 20hl0 22h45 Sam llh5014h2517h 19h35 22hl0 Dim, Mar 13h4016h2019h 21h35 Lun, Mer,Jeu 13h3516hl518h55 21h35 (G) Les Muppets à Manhattan () Samllh (G) Ombres et ténèbres (21/2) Ven 12h 14h4017h20 20h 22h45 Saml7h20 20h 22h45 Dim, Lun, Mar 13h2516hl519h05 21h45 Mer 12hl519h05 21h45 Jeu 17h0519h40 22hl5 (G) COMPILATION MEDIAFILM.CA 2926370 /Z DE LA RÉALISATRICE DE Cœiamd ?« On sort revigoré de ce conte drôle, tendre et poignant ! » 20 MINUTES ?« Une fable universelle, généreuse, portée par des personnages attachants.Une petite merveille.» METRO ?« Une comédie extrêmement divertissante et souvent hilarante, appuyée sur un scénario plein d\u2019esprit, une réalisation inventive et des performances formidables par des acteurs magnifiques.» VIEW LONDON ?ELLE\tPARIS MATCH ?« Terriblement attachant.» TÉLÉRAMA GKNANT MEILLEUR FILM PRIX DU PUBLIC FESTIVAL DE TORONTO E-DOMINIQUE TOUSSAINT PRÉSENTE ET MAINTENANT ON VA OU ?Un film de NADINE LABAKI CANAL*\t[j EtMaintenantOnVaOuQuebec\tmétropole | g PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE! LE CLAP I CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS met ropolef ilms.corrD™ «ABSOLUMENT FASCINANT C'EST L'EXPÉRIENCE DE GUY LALIBERTÉ AAAIS C'EST AUSSI LA RÉALITÉ DE CES DERNIERS ASTRONAUTES.ÇA DONNE UNE SAVEUR FORMIDABLE À CE FILM-LÀ.» RENÉ HOMIER-ROY, C'EST BIEN MEILLEUR LE MATIN, RADIO-CANADA PREMIÈRE CHAÎNE N FILM D'ADRIAN WILLS UCHER ¦lli1lÿil! $-26 Blondinette Je ne pense pas, mais la boîte est nouvelle et améliorée Regarde! Ils ont fait une nouvelle boîte pour les céréales que je n\u2019ai jamais voulu acheter! * Ah oui! Et ont-ils changé quelque chose aux céréales?Hagar l\u2019Horrible Tu es le rêve des commerçants! ' Tu le sais, n\u2019est-ce pas, chéri?Je pense que je vais lui donner une seconde chance! 7 V AAAHH! f> Une I r V souris! Oh! Mais quel protecteur parfait tu fais! QMPS S-'t-b CASSANDRE CIGUË CORE CRETE DANAE DEDALE DELOS EGINE EGISTHE EPHIALTE EPICURE EPIRE ERATO EROS ESOPE ETOLIE EUBEE GALATEE HELIEE HERA ICARE ILES ILIADE IOS IRIS ISOCRATE IXION LEDA LETHE LETO MENELAS Ml LET A\tM\tG\t1\tS\tE\tE\tB\tU\tE\tT\t0\tL\t1\tE E\tR\tO\tD\tN\tA\tP\tH\tR\t0\tD\t1\tT\tE\tP G\tT\tA\tR\tE\tH\tL\t1\tX\tY\tT\tS\tH\tR\t1 1\tC\tA\tR\tE\tA\tP\tE\t0\tT\tA\tR\tE\t0\tD N\t1\t0\tB\tE\tE\tP\tE\tN\tL\tH\tT\tB\tS\tE E\t0\tU\tP\tG\t1\tD\t0\tT\tE\tL\tE\tE\tT\t0 M\tS\t0\tA\tC\tE\tR\tA\tG\tA\tM\tA\tS\t1\tS E\ts\tS\tU\tD\tA\t1\t1\t1\tN\tS\tE\tE\tE\tT E\tE\tR\tA\tT\tY\tS\tH\tS\tL\tR\tE\tL\tC\tE 1\tE\tL\tA\tG\tT\tP\tS\tN\t0\t1\tX\t1\tA\tN L\tE\tD\tA\tH\tE\tE\tT\tA\tL\tA\tG\tN\tL\tT E\tG\tT\tE\tL\t1\tM\tR\tR\tN\tU\tA\tE\tC\t0 H\tA\tS\t0\tM\tA\tS\t0\tL\tE\tD\tT\t0\tH\tR A\tH\tP\tL\tA\tU\tL\t1\tS\tT\tH\tR\tE\tN\tE 1\tS\t0\tC\tR\tA\tT\tE\tG\tE\tE\tT\tE\tR\tC Solution du dernier problème : VANITE 26-05-2012 NEMEE NIOBE OEDIPE OMEGA ORESTE PANDORE PEGASE PETASE PHEBUS PSI RHO SAMOS SIGMA STENTOR STYX TEGEE THEBES THESEE THRENE TROIE Solution du dernier sudoku 4\t2\t5\t9\t1\t8\t6\t7\t3 6\t8\t1\t7\t3\t4\t9\t2\t5 7\t9\t3\t5\t2\t6\t8\t1\t4 8\t5\t9\t3\t7\t2\t4\t6\t1 3\t6\t7\t1\t4\t5\t2\t8\t9 2\t1\t4\t8\t6\t9\t5\t3\t7 5\t3\t6\t4\t8\t7\t1\t9\t2 1\t4\t8\t2\t9\t3\t7\t5\t6 9\t7\t2\t6\t5\t1\t3\t4\t8 sudoku Citation secréte par Isabelle Vadeboncoeur E\t0\tS\tT\tP\tE\tT\ti\tT\tR\tS\tA\tL\tE F\tR\tR\tI\tS\tL\tL\t0\tC\tE\tL\tE\tS\tU L\tE\tA\tE\tX\t\tM\t0\tN\tA\t1\tN\tD\tE \tP\tN\t\t\t\tA\t\tG\tD\tA\t\tG\t \t\t\tU\t\t\t\t\t\t\t\tU\t\t \t\t\t\t\ty\t\t\t\t\t\t\t\tU \t\t\t1\t¦\t\t\tU\t\t\t\t\t\t ¦\t\t\t\t?\t¦\tL\t\t\t\t\t\t\t Thème: Citation de Maurice Toesca Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean-Marie Poiré: Croyez-moi : homme en retard, liaison dans le tiroir.La grille des Mordus est publiée dans la section des Petites annonces.\t5\t\t\t\t\t\t8\t 8\t3\t\t\t\t1\t\t7\t \t\t\t\t\t7\t6\t\t \t\t5\t7\t2\t\t\t\t3 \t\t7\t\t\t8\t9\t\t \t8\t\t\t3\t4\t2\t\t \t\t\t\t\t5\t\t\t \t9\t\t6\t\t\t\t\t4 1\t6\t\t\t\t3\t\t\t2 2438 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté: moyen 2439 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com la grille thématique L'argent HORIZONTALEMENT 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1.\tIndice boursier - Ils aiment amasser de l\u2019argent.2.\tQui est sans précédent - Personnalité très importante du monde des affaires - Neptunium.3.\tParente - Montant total des sommes gagnées.4.\tChiffres romains - Partie d\u2019une cheminée - Prénom d\u2019un bandit qui a fit fortune grâce au commerce clandestin d\u2019alcool - Tête d\u2019écureuil.5.\tUnité monétaire des Bahamas -Ultraviolet - Harassé.6.\tPersonne choisie - Hymne de l\u2019Église catholique - Plante potagère.7.\tIndique une négation - Sujet sur lequel porte une réflexion - Est près de ses sous.8.\tQue l\u2019on doit - Grande puissance économique - Sert à désigner - Baie sur la mer du Japon.9.\tExpansion d\u2019une industrie - Appelées.10.\tSupprimer le haut - Ont dit qu\u2019il mène le monde.11.\tSe parle en Inde du Nord - Dieu solaire - Argon.12.\tOn peut y faire des retraits, des virements - Sert à guider un cheval -Ancienne ville d\u2019Arménie.13.\tCe n\u2019est pas un débutant - Agent de conservation - Peut être monétaire.14.\tJeté dans la stupéfaction - Qui conserve une teinte naturelle - Iridium.15.\tQui a perdu son éclat - Solidement établi.VERTICALEMENT 1.\tPart de bénéfice attribuée à chaque action d\u2019une société - Action d\u2019obtenir en payant.2.\tPronom indéfini - Elle ne paie pas ce qu\u2019elle prend.3.\tMonnaie de la Corée - Bouquiné -Réduction consentie à un acheteur.4.C\u2019est un mois important pour l\u2019industrie touristique - Refuge en période d\u2019insécurité - Devra être remboursé.Oiseau de basse-cour - Tête coupée de sanglier - Grosse moulure.Ils remplacent de plus en plus le liquide - Envoie ad patres - Gloussé.Met en circulation de la monnaie - Se dégager d\u2019un corps - Monnaie d\u2019Extrême-Orient.A elle - Revêche - Instruction donnée par un client à son banquier.Soumis à de lourdes charges financières - Centimètre - Affluent de l\u2019Oubangui.10.\tAnimal qui brait - Juriste musulman -Cette chose-là.11.\tBruit assourdissant - Bévues.12.\tSinge-araignée - Postérieur - Prêts pour la douche.13.\tContient de l\u2019argent - Lambin brésilien.14.\tHomologué - Riches.15.\tFait des opérations boursières - Au pied du cavalier.26 mai 2012 supergrille no 521 HORIZONTALEMENT 1.\tPersonne qui aun pouvoir décisionnaire - Homme qui use de son pouvoir de façon despotique -Donner le pouvoir de.2.\tQui manque de naturel - Fleurs - Déesse égyptienne - Chanteur français - Organe dur et pointu.3.\tÉcrivain français - Génie scandinave - Pays d\u2019Afrique - Couché - On y enferme des animaux.4.\tOn en fait des lingots - Petits cubes - Pièce où il fait très chaud - Étonnée - On y parle russe - A des grains.5.\tDirection - Répété - Os - Progrès rapide - Passe à Mulhouse - Fin de verbe.6.\tCanton de Suisse - Dieu de la Guerre et du Savoir -\tVoiture - Rauque - Ruminant - Coulant.7.\tLe Shannon y coule - Peut être juridique - Groupe de sporanges chez les fougères - Évoque la samba -\tPour haler les chapines des navires.8.\tRad - Réponse - Devenir amoureux (S\u2019) - Partie d\u2019une partie - S\u2019occupe de sauvegarder la paix -Artères.9.\tPoint cardinal - Ressemble à quelqu\u2019un - Nommé ci-dessus - Pas très brillant - Petit avion.10.\tSe dit des poissons prêts àf rayer -Ville du Nigeria -\tLe désert du Néguev s\u2019y trouve - Caruso et Domingo - Éminence.11.\tArticle - Peut nous sauver la vie - Salut de Romain -\tDéduite - Rigidités - Fait battre le coeur plus vite.12.\tIl est né en France, mais pas ses parents - Célèbre repas - Encore ! - Voile - Volcan de la Sicile.13.\tTranche de thon - Style de jazz - Oiseau échassier à bec recourbé - Elles prêtent de l\u2019argent -Commander.14.\tFait tomber - Pluriel - Action d\u2019enlever un organe -Petit poème -102 - Poisson rouge.15.\tPyramide - Chaîne espagnole - Rafraîchie dans la glace - Stérile - Utiles aux golfeurs.16.\tSert à lier - Sou-chong - Lichens filamenteux - Se prolonger - Personne ennuyeuse.17.\tRapetasser - Paver de plaques de pierre -Antilopes d\u2019Afrique - Agaves du Mexique.18.\tOn ne peut pas y voguer - Buffle d\u2019Asie - Évêque de Lyon - Inquiet - Partie de vignoble.19.\tMagistrat romain - Pour fixer les teintures -Dopant pour sportif - Grosse mouche -Dégénérescence graisseuse d\u2019un tissu.20.\tPetit outil à l\u2019usage des graveurs - Pas de bonne heure - Troisième personne - CD-.- Célèbre boxeur.21.\tLawrencium - Exprime la totalité - Grand aigle de Nouvelle-Guinée - Société américaine d\u2019informatique - Multitudes.22.\tEndommagé - Morceau de boeuf très tendre -Gratitude - Pas détendu.23.\tGroupe d\u2019entreprises - Grès imperméable - Groupe de langues - Souhaitée - Stocks.24.\tIl portait des robes - Longue ceinture - Bramer -Sert à tresser des paniers - Ne pas sentir la rose -Produit sucré.25.\tCourse folle - Partie de cheval - Portées au pouvoir -\tÉléments grammaticaux - Nouveau - Remué.26.\tCharlemagne - Céréales et fruits secs - Qualité de ce qui n\u2019est pas humide - Zébu - Ville de Mésopotamie.27.\tHippodrome de Grande-Bretagne - Il est avare -Trompées - Impulsion - Pronom indéfini - Parties arrondies et saillantes.28.\tBruns pâles - Poissons marins - Filin frappé sur une ancre - Saut sur patins - Renouveler l\u2019air.29.\tQui refuse tout compromis - Stupéfiée -Prudemment - Voitures hippomobiles.30.\tD\u2019aller - Indique la surprise - Il glisse - Mouche velue - Embarras - Connaît.31.\tCe qui n\u2019existe pas - Exige du souffle - Épreuve -Crier comme l\u2019oie - Patriarche biblique.32.\tAncien do - Antimoine - On y paie avec des rials -Édit du tsar - Ce qui vient en plus - Manifestation morbide brutale.33.\tPériode historique - Il est vieux - Mot hébreu - A la foi religieuse - Plante grasse à rameaux épineux.34.\tInstruments des ménestrels - Circule en France -Était adoré à Memphis - Élimée - Produit de remplacement de moindre qualité.35.\tGraff tracé ou peint - Lambin - Genre musical -Part des biens fonciers d\u2019un évêché affectée à l\u2019usage personnel des évêques - Fontanelle antérieure, entre les os pariétaux et le frontal -Monnaies roumaines.36.\tExplosant avec un bruit violent - Et le reste -Expérimentée - Ancienne pièce - Durillon.37.\tChef éthiopien - Obtiennent - Écimées - Pour exposer l\u2019hostie sacrée - Serpent venimeux.38.\tConjonction - Boissons - A l\u2019exclusion des autres -Partisan - Lacune.39.\tPrise au hasard - Très minces - Se fête à la fin de l\u2019année - Imbécile - Boîte.40.\tRemorqués - Mesurer le volume d\u2019un tas de bois de chauffage - Mèches - Narine de cachalot -Ruban étroit dont on borde un vêtement.VERTICALEMENT 1.\tÔter à quelqu\u2019un le pouvoir qu\u2019on lui avait donné -Donner à quelqu\u2019un le pouvoir d\u2019agir en son nom -Ne pas pouvoir contenir ses sentiments - Renoncer à un pouvoir-Pouvoir.2.\tGouverneur musulman - Écran qui masque la vue -Faire dégénérer - Éphélide (tache de.) - Chevalet.3.\tStation thermale belge - Titre de Newton - Saint -Division d\u2019un fleuve - Ensuite - Tintin y est allé -Acarien du fromage - Mouvements folâtres - Pas dit.4.\tAccroché - Dupent - Titane - Désavantagés - Se dit de certaines zones - Sujet conscient et pensant -Compagnie.5.\tPhalanges - Porte aujourd\u2019hui le nom de Tokyo - Elle peut tourner - Monnaie d\u2019Israël - Service créé en 1943 - Déduit - On le fume - Funèbres.6.\tSorties - Connaît des pas - Oeuvre théâtrale -Commence le 21 juin - Peut se dire d\u2019un cheval -Personnel - Sa capitale est Reykjavik.7.\tA côté du poivre - Stylo - Hardi - On en fait du pain -\tMuse - Sort d\u2019une pompe - Construite - Introduits.8.\tRuses - Écrivain italien - Qui concerne les paysans -Adresse internet - Famille nombreuse - (S\u2019) élancent.9.\tTrop mûrs - Se cache et regarde - Dispersés - Petite charrue - État américain - Fait d\u2019échapper à un danger-Villa de Tivoli.10.\tVaut 576 m environ - État fédéral d\u2019Amérique du nord - Décrochement - Sert de foulard - C\u2019est l\u2019équivalent du polder - Résultat global - Liaison -Infinitif.11.\tS\u2019occupe d\u2019animaux - Action de sortir de sa torpeur -\tLiquide - Cheval sans vigueur - Qui a les caractères de la sérosité - Elle est pleine de sang - Négation.12.\tTemps écoulé depuis la naissance - Manières de parler - Tour bien connue - Prénom anglais -Parcourue de nouveau - Formation militaire supplétive recrutée par la France au Maroc (1908-1956) -Comédien.13.\tPsychanalyste - Bizarres - Unité élémentaire d\u2019information - Sous-vêtement - Article - Se dit d\u2019une foule qui manifeste sa joie - Coiffure de militaire.14.\tDans l\u2019alphabet grec - Légumineuses - Qui n\u2019a pas grand-chose à faire - Dieu de l\u2019Amour - Il a la tête dure - Adverbe - Cérémonie religieuse.15.\tVacille sur ses jambes - Actes législatifs qui émanaient du roi - Commandement - Décisions autoritaires et arbitraires - Mangent beaucoup -Donne de l\u2019agrément.16.\tSubstance organique toxique - Baie au pays du saké -\tParesseux - Obscur - Protège les yeux - Languir -Homogène.17.\tNégation - Indique le moyen - Tension nerveuse -Suppliée - Plus jeune - Peut être tempéré -Fromages.18.\tIvan IV - Oiseau de basse-cour - Extrémité charnue des doigts - Se présenter devant un juge - Ris stupidement - Fientes de boeuf.19.\tContrée - Réchauffer légèrement - Le bétail y est rare -\tPetit socle - Sous un navire - Qualifie une salade -Meurtri.20.\tFaire comme une hirondelle - Elle est visqueuse -Ses limites sont naturelles - Raconte - Ressemble à un barracuda - Statue d\u2019homme soutenant une corniche - Fils du premier vigneron.21.\tDéplacés - Groupe d\u2019atomes - Mère des dieux olympiens - Machine de reproduction - Qui ressem- ble à de l\u2019écume - Bouclier - Caoutchouc durci par addition de soufre.22.\tElle est fétide - La libellule en est un - Adversaires -Trouées par les teignes - Navire - Volcan du Japon -Ruisselets - Espace de temps.23.\tUsages - Du verbe aller - Part de la vessie - Ni debout ni couché - Exprime une sensation de froid -Signe du zodiaque - Tout à fait propice à la rumination - Astronome néerlandais.24.\tHabitudes inconscientes - Chiffres romains - Dans la rose des vents - Elle a des dents pointues -Recouverte de tain - Possessif - Qui concerne l\u2019enregistrement des sons - Fardé pour le théâtre.25.\tEsquinter - Qui peut choquer - Qui n\u2019est pas courant -\tQuittée habilement - Plante à petites fleurs blanches - Crêpe asiatique - Pendu en 1885.26.\tGrand plaisir - C\u2019est ce que le cheval rétif fait -Permet de mieux s\u2019y retrouver - Paquets de six jeux de cartes - Chanter comme un Tyrolien - Avec une exactitude rigoureuse.27.\tArbre d\u2019Amérique tropicale - Femelle du sanglier -Son fruit contient un principe purgatif - Doubles règles - Affluent de l\u2019Oubangui - Percés - Sert à désigner - Petites baies.28.\tOrientée - D\u2019une locution signifiant sans qu\u2019on le sache - Puissance d\u2019illusion - Roseau aromatique -Interjection espagnole - Monnaie d\u2019or de l\u2019Empire byzantin - Nourrit.29.\tMarque la façon - Satourest bien connue - Prénom de Ferré - Rêvées - Du verbe avoir - (Se) transformer -\tTente - Un de sept.30.\tÉloigné - Qui sont venus de l\u2019étranger - Tombeau rupestre égyptien - Harengs salés - Supprimés -Discorde.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 242526 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 _ - - .E ¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦ 2 ¦¦ \\ v ¦-r =!¦ =2 :« ¦ v.y ¦ ¦- y Es -=¦! \\ ¦/ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 2122 23 24 25 2627 28 29 30 A35 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 Ado leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 régal et Le BBQ, c'est comme l'îlot dans la cuisine, c'est-à-dire un aimant rassembleur.Le Soleil ouvre la bonbonne de gaz à fond et chauffe les braises à blanc avec un spécial grillades carnées.Maxime Lavoie et Olivier Simon * -S Québec en flammes Le maître du gril dans la capitale En ce moment en tournée aux États-Unis pour la publication de son dernier livre sur les côtes levées et les travers de porc (Best Ribs Ever), Steven Raichlen participera au BBQ Fest, où il partagera avec ses «amis québécois» sa passion pour la cuisson à feu vif.Le SoieiiYa.joint au téléphone pour connaître le menu de ses démonstrations publiques.La vedette de Zeste, qui vient aussi de faire paraître le roman d'amour Island Apart - «le premier et non le dernier» -, prévoit préparer des travers de porc sauce BBQ au citron et sucre roux, un bifteck d'aloyau sur les braises, des pêches enfilées sur des bâtonnets de cannelle et un crumble aux bleuets.Ce qui lui permettra, indique-t-il, d'aborder trois des cinq méthodes de cuisson (directe, indirecte, sur la braise «à la mode des hommes des cavernes»).M.Raichlen remarque d'ailleurs que les Québécois sont de plus en plus enclins à griller des repas complets à l'extérieur.«Vous avez évolué en même temps que moi», s'amuse-t-il.Ce qui l'amène à commenter la recrudescence de popularité du barbecue au charbon.À ce propos, M.Raichlen note qu'il y a 15 ans, le gril au gaz obtenait u 1er au 3 juin, la place de l\u2019Université-du-Québec dans Saint-Roch s\u2019embrasera lors du BBQ Fest, une réunion pour tous les grillardins.Le Soleil a rencontré Maxime Lavoie, président de l\u2019événement, et le chef traiteur Olivier Simon, grilleur en résidence pendant ce rassemblement qu\u2019ils espèrent festif, à l\u2019image des tailgates du Rouge et Or.«Ce sera un party structuré.» Organisé dans l\u2019urgence, avoue M.Lavoie, qui a également contribué au Warbecue (une compétition de chefs) l\u2019été dernier, le BBQ Fest réunira plusieurs restaurants spécialisés dans la cuisine sur le gril, dont le Barbacoa, le Charbon Steakhouse, le Jack Saloon, et accueillera «le gourou» du BBQ, Steven Raichlen.«Ce sera l\u2019occasion pour les amateurs de grillades de s\u2019initier aux différentes techniques de cuisson lors de démonstrations publiques et de cliniques privées», résume Maxime Lavoie, un expert du gril qui, adolescent, assemblait les appareils vendus à la quincaillerie familiale de Saint-Jean-Chrysostome.Aujourd\u2019hui, l\u2019homme de 28 ans y gère le département BBQ doté d\u2019un inventaire de sauces impressionnant \u2014 plus de 100, dont plusieurs importations privées.Son engouement est tel qu\u2019il collectionne les engins \u2014 il en a sept, dont une «truie» vintage \u2014, lui qui vend des «bêtes» pour «professionnels» jusqu\u2019à 22 000 $ de marque Lynx (la Lamborghini du gril) ainsi que des appareils munis de brûleurs à infrarouge qui saisissent la viande à 1800 °F.Questionné au sujet du rôle qu\u2019il jouera, Olivier Simon, gagnant du Warbecue 2011 \u2014 son déguisement de lutteur mexicain le surclassait d\u2019avance \u2014, explique qu\u2019il animera la zone tailgate.Il y servira, entre autres, des pilons de dinde aux épices cajun en cornet.Pour connaître la programmation, rendez-vous au www.bbq-fest.com BBQ FEST !'\tin Recettes fumées au fumoir ' LAROUSSE Lecture enfumée Plus type BBQ au charbon de bois que gaz, Jamie Purviance, un expert dans la lignée de Steven Raichlen, aborde dans Recettes fumées au barbecue ou au fumoir le fumage sur le gril (tous les types) et en décortique les principales techniques, voire comment s\u2019en fabriquer un.Les premiers chapitres sur les bois aromatiques (pommier, cerisier, hickory, etc.), les saumures et les sauces (chimichurri, au piment d\u2019Espelette) sont particulièrement intéressants et adaptables pour des viandes qui ne seront pas nécessairement «boucanées».JAMIE PURVIANCE Recettes fumées au barbecue ou au fumoir: Larousse.19,95 $ k\".v \u2022 - -\t\\ Jt iw iifj - //y Gadgets pour grillardin équipé um.IDOAL L'OMwi lits unda dalWttor bc Ut* with WQ*d «bips sok* lia STAINLESS STEEL RACK REDUCES SKILLING TIME for up to a potatoes Steven Raichlen en pleine démonstration - photothèque LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE l'adhésion à 98 %.«Aujourd'hui, les gens reviennent au charbon de bois en lien avec cet intérêt pour le vrai et surtout pour la meilleure caramélisation de surface et des goûts supérieurs obtenus», résume ce diplômé en littérature française qui insiste aussi sur le rapport de l'homme au feu.«C'est plus satisfaisant de démarrer un feu que d'appuyer sur un bouton d'allumage.» gest BSEs ever d\u201c\"-\"Ec\"'Es F/NC£ft \u2014KED BE* Aie \u201e A*S& UCKin S/IUC£S Du nouveau au Charbon Steakhouse Le forfait Boston pour quatre (avec pommes de terre Idaho, épices et viande hachée) se maintient toujours à 37,95 $ au Charbon Steakhouse, qui s'est doté d'un nouveau service de commande de boucherie par Internet (https://charbontogo.com) avec l'option emballage sous vide - pour les congèleux- pour 1 $ par steak, Sur le bon de commande, le carnassier n'a qu'à prévoir l'heure de cueillette dans une fourchette d'heures de midi à 21h.Les prix de la carte des viandes certifiées Sterling Silver varient entre 9 $ (pour le Boston huit onces) et 39,50 $ (pour le filet mignon de 18 onces), Charbon Steakhouse Support à pommes de terre Plus besoin d\u2019emmailloter les pommes de terre dans du papier d\u2019aluminium.Il suffit de les piquer sur ce support qui empale quatre pommes de terre (14,99 $).Fumoir Ce petit fumoir en V en acier inoxydable s\u2019insère dans le diffuseur d\u2019un appareil au propane.À l\u2019intérieur, on y met des copeaux de bois (pacanier, mesquite, etc.) pour aromatiser nos viandes lors du fumage.De 10 $ à.70 $ selon le modèle.Seringue à injection Après la poire pour arroser la dinde de Noël, voici la seringue pour faire pénétrer en profondeur les marinades et les beurres fondus aromatisés dans les viandes blanches qui ont tendance à s\u2019assécher sur le gril.De 3,29 $ à 19,99 $ selon les modèles.Papillote en bois Ces feuilles de bois d\u2019érable s\u2019avèrent un choix de rechange à la cuisson sur planche.Elles conjuguent fumaison et technique de cuisson à l\u2019étouffée.Paquet à 6,99 $.Brosse à BBQ Entre l\u2019arme bling-bling et l\u2019instrument de nettoyage «supersonique», la brosse Grill Daddy \u2014 quel nom kétaine! \u2014 libère un jet d\u2019eau qui, au contact du gril préalablement chauffé, se transforme en vapeur nettoyante à laquelle le gras accumulé ne résiste pas (59,99 $).À retenir pour la fête des Pères! 450, rue de la Gare-du-Palais, Québec Tél.: 418 522-0133 A37 leSoleil arts magazine samedi 26 mai 2012 t\\j O Oü 03 £ régal et restos I bœuf! Un chef à crocs! n eu O c/n a; STÉPHANIE BOIS-HOUDE Collaboration spéciale sbhoude@lesoleil.com 00 nn < Le chef à domicile Sothea Deng n\u2019a rien d\u2019un homme des cavernes aux canines acérées.Le CONCOURS leSoleil Faites voir votre dans notre section régal et restOS Les 3 projets d\u2019horticulture seront présentés dans notre section régal et restos du 16 juin ! Vous aimeriez ouvrir aux lecteurs du Soleil les portes de votre coin de paradis vert?Vous êtes prêt à recevoir notre journaliste Stéphanie Bois-Houde qui suivra l\u2019évolution de votre potager?Inscrivez-vous d\u2019ici le 30 mai, 16h, sur magazine@lesoleil.com, décrivez en quelques phrases votre projet de potager accompagné d\u2019une photo de celui de l\u2019an dernier.Le 31 mai, notre chroniqueur horticole Larry Hodgson sélectionnera trois projets parmi vos envois et l\u2019un d\u2019entre eux sera le grand gagnant.?CLV3.rJi.iS Le prestige d\u2019être l\u2019objet de notre série estivale et 300 $ chez Paradis pour le projet gagnant, Les deux autres sélections de Larry Hodgson recevront chacune 100$ chez Paradis.leSoleil © Paradis JARDIN 8, ACCESSOI RES jeune homme derrière la nouvelle boucherie de Limoilou, Le Croc Mignon, voulait proposer une expérience complète à ses clients en leur cuisinant sa propre viande.D\u2019où l\u2019idée d\u2019ouvrir une boucherie complémentaire à son traiteur (www.cookning.com) avec, entre autres, du «bœuf québécois de créneau» sans hormones ni antibiotiques.Un projet réfléchi Son projet, il l\u2019a réfléchi l\u2019été dernier alors qu\u2019il était chef à la pourvoirie du Camp de la Haute-Madeleine, en Gaspésie.De fil en aiguille, il accrochait, en mars dernier, les premiers quartiers de bœuf dans sa chambre froide vitrée.Depuis, selon les arrivages de son fournisseur, Viandes Sélectionnées des Cantons, son comptoir réfrigéré accueille de la hampe marinée \u2014 une pièce prélevée le long des côtes à l\u2019intérieur de la cage thoracique \u2014, de la calotte de surlonge et de la bavette.D\u2019origine asiatique, M.Deng cuit également du canard laqué et fume son saumon préalablement saumuré.«J\u2019aime manger», se justifie-t-il.Partisan des marinades légères comme celle au soya, saké et pâte de piment dans laquelle il émerge ses bavettes, M.Deng déplore «les sauces lourdes sur le produit primaire».Encore plus sur une chair aussi délicate que le veau biologique élevé à la Ferme Saveurs des Collines de Saint-Antoine-de-Tilly.11 minimise aussi l\u2019assaisonnement sur les rib steak et contre-filet vieillis (45 jours).«Sel, poivre et un peu d\u2019huile d\u2019olive.Après, c\u2019est une question de saisie», énumère ce foodie qui travaille sur le développement d\u2019une sauce chimichurri (une sauce piquante d\u2019Argentine) qu\u2019il adaptera en marinade pour la hampe.«Surtout, prenez toujours soin de faire tempérer votre bœuf avant de le cuire», conclut M.Deng, convaincu de la Sothea Deng, l'homme derrière Le Croc Mignon - PHOTO LE SOLEIL, STEVE DESCHÊNES J J J j» pertinence du contact direct (si possible) avec les éleveurs et de la valorisation du service-conseil en boucherie.Le Croc Mignon 594,3e Avenue, Québec Tel, : 418 741-7050 Steak SAW*.5HCri0fWW Banc d'essai Marinade au citron 7up, 6,99 $ (396 G) Du 7up sans les bulles! Recommandée pour les viandes blanches, cette marinade au citron et lime rappelle la saveur de la vinaigrette française Kraft, On la réserve pour les grilleurs trash dans la lignée du chef Bob, l'anarchiste culinaire, Sauce à steakJack Daniel's, 8,99 $(284 G) Notre préférée pour l'équilibre des saveurs et son côté fumé subtil, La plus sudiste des sauces est le complément direct des côtes levées, Sauce barbecue épicée au bourbon Jim Beam, 6,99 $ (510 G) Additionné d'un trait de whisky de la distillerie Jim Bean au Kentucky, ce nappage «musclé» qui ne fait pas dans la dentelle aromatique - il est à la fois très sucré et fumé - est à réserver sur les viandes corsées, Carnet d'adresses carnées Boucherie Marcel Labrie La pièce : la bavette, toujours coupée d'une épaisseur généreuse dans le bon sens de la fibre, 1191, avenue Cartier, Québec Tél, 1418 523-2022 Boutique de la ferme Eumatimi La pièce : la macreuse de Black Angus, Situé dans l\u2019épaule, ce morceau moins «noble» s'avère royal sur le BBQ pourvu que la saisie (pour former une croûte protectrice) soit bien réussie, 241, rue Saint-Joseph Est, Québec Tél, 1418 524-4907 Boucherie Les Halles La pièce : les brochettes de filet mignon ainsi qu'un choix de bœuf Angus et Highland à la découpe sur mesure, Halles de Sainte-Foy 2500, boulevard des Quatre-Bour-geois, Québec Tél, 1418 659-4248 2834930 GAGNEZ CELUI DE VOTRE CHOIX: Steven Raichler LA BIBLE DU BEGUE An Steven Raichlen PLANÈTE t\triHUCIE W* BARBECUE L ' rgLTBK 235 recettes-60 pays _ ^ - \u2018 0.BARBECUE Amateur de grillades, vous serez comblé par les trois ouvrages écrits par le maître du gril, Steven Raichlen.Des techniques pour cuisiner sur le gril aux meilleures recettes des quatre coins du monde, tout y est ! Participation uniquement parla posted: Concours «STEVEN RAICHLEN» Case postale 15170, Québec (QC)G1 K 9J1 Nom: Adresse: Ville: Code postal: MON CHOIX: ?LA BIBLE DU BARBECUE ?PLANÈTE BARBECUE ?BARBECUE Un seul coupon par enveloppe.Tirage le 8 mai.20 gagnants.leSoleil LES EDmONS DE L'HOMME régal et restos Lisez la chronique de vins de Jacques Benoit www.cyberpresse.ca/vins/jacques-benoit/ > UJ ÜD JACQUES BENOIT Il a été beaucoup question de l\u2019ancien journaliste du Wine Spectator James Suckling au cours des dernières semaines, depuis que Karyne Duplessis Piché a révélé, sur lapresse.ca, que celui-ci avait touché un cachet de 18 000 $ de la Société des alcools du Québec (SAQ) pour quatre capsules vidéo sur le vin.Car, rappelons-le, la SAQ, à la suite d\u2019une entente avec Suckling, diffuse sur son site les notes de 90 sur 100 et plus que l\u2019ex-journaliste attribue aux vins commercialisés au Québec, qu\u2019il goûte ici même.En contrepartie, la SAQ se trouve à faire la promotion du site payant de Suckling, lequel, au départ, ne devait pas être rémunéré par la société d\u2019État.Or, à en croire Suckling, les grands vins, notés 90 ou plus, abondent, même parmi les vins vendus dans les 20 ou 25 $, et leur nombre devrait sans doute continuer à augmenter.Et, donc, selon lui, on peut se monter une cave de grands vins à peu de frais.La réalité La réalité, en ce qui regarde les grands vins, est tout autre.«Les grands vins représentent moins d\u2019un pour cent de la production mondiale.Ils ne sont jamais bon marché, mais ils valent leur prix», signale ainsi avec raison, dans Le livre d\u2019or du vin, l\u2019Américain Frank Schoonmaker, grand connaisseur et marchand de vin, qui fut parmi les tout premiers à suggérer aux vignerons de Bourgogne d\u2019embouteiller leurs vins plutôt que de les vendre aux négociants, comme cela s\u2019est longtemps pratiqué.Autrement dit, en se faisant le porte-voix de Suckling, la SAQ travaille indirectement à la perversion du goût de sa clientèle, elle lui fait prendre des vessies pour des lanternes, comme le veut l\u2019expression consacrée.Cela n\u2019a rien pour renforcer la crédibilité de la SAQ, bien au contraire.Voici, par ailleurs, une sélection de très bons vins, qui ne sont pas hélas! de grands vins.Vinho Verde 2010 Alvarinho Muros Angitos Anselmo Mendes.Vinho Verde (Portugal) d\u2019exception, fait que d\u2019alvarinho (ou albarino), goûté à l\u2019aveugle, et dont le bouquet, net, fin, rappelle le chablis.De corps moyen, ses saveurs sont franches et bien affirmées, et il donne l\u2019impression d\u2019être légèrement boisé (ce qui n\u2019est pas le cas), à cause sans doute de l\u2019impression de gras qu\u2019il laisse en bouche.Très beau vin blanc, et hors-norme, à consommer dès maintenant selon son producteur.Mis en vente il y a deux jours, dans le cadre de la parution du récent numéro de Cellier.13,5 % (150 caisses).11612555\t20,25$ ?1/2\t$$1/2\t2012-2015?La perversion du goût rD C/5 O VI 3 Lujan de Cuyo 2009 Bodega Chakana, vin rouge d\u2019Argentine, de cabernet sauvignon, bien coloré sans qu\u2019il soit opaque, au bouquet ample, de fruits noirs, avec des notes chocolatées (le bois).Charnu, relativement corsé, dense, quoique plutôt bâti tout d\u2019une pièce, ses tannins sont bien enrobés.Goûté aussi à l\u2019aveugle, je croyais avoir affaire à un vin de malbec.Également mis en vente à l\u2019occasion de la sortie du dernier numéro de Cellier.Soixante-dix pour cent de ce vin est élevé en fûts de chêne français, dont la moitié de neufs.14 °/o (200 caisses).11602883\t18,85$ ?\t$$\t2012-2014 la recommandation I\tCRU\tBOURGEOIS\tHaut-Médoc 2009 Château d'Agassac 30,25 $ 11341927 5 A C H  T E A U D Agassac 2 0 0 9\t\t?1/2 \t\t$$$1/2 2012-2015 Richement coloré sans qu'il soit opaque, ce très beau bordeaux rouge, d'un grand millésime, se présente avec un bouquet.on ne peut plus classique, distingué, de fruits noirs surtout, et nuancé, avec une note chocolatée peu appuyée (le bois).Équilibré, d'une bonne concentration, son goût persiste un bon moment, et ses tannins sont aimables.Impeccable.50 % merlot, 42 % cabernet sauvignon et 3 % cabernet franc, 60 % du vin étant élevé en fûts de chêne neuf français, et 40 % en cuves.13 %.Jacques Benoit 2916601 Fillaboa WJMXtà Rias Baixas 2010 Albarino Fillaboa, autre vin d\u2019albarino, d\u2019Espagne celui-là, qui a été élevé sur lies (on laisse les lies dans la cuve, et on les remue à intervalles).La couleur est un peu dorée, le bouquet aromatique, expressif, avec des notes genre abricot.Bien goûteux, équilibré, et très bon.13 °/o (79 caisses).11668129\t22,05$ ?\t$$1/2\t2012-2014?Givry 1er cru Les Bois Chevaux Didier Erker, Rouge clair à reflets rosâtres, ce charmant bourgogne rouge a tout pour plaire.Sans être très large, son bouquet de fruits rouges, légèrement boisé, est franc, et la bouche suit, moyennement corsée, peu tannique, et au bon goût de fruit.Le tiers de ce vin est élevé en fûts, et le reste en cuves.13 °/o (110 caisses).880492\t24,80$ ?\t$$$\t2012-2014 ai flfQ ai N 5' A C/l QJ 3 CD CL [NJ en 3 QJ_ [NJ o i\u20141 [NJ 2917092 Gagnez votre INVITATION CONCOURS leSoleil APÉRO \u2022 COCKTAIL DINATOIRE V.I.P À SAVEUR JAPONAISE SUR LE TOIT DU MUSÉE DE LA CIVILISATION \u2022 LA VISITE DE L'EXPOSITION SAMOURAÏ, CHEFS-D'ŒUVRE DE LA COLLECTION ANN ET GABRIEL BARBIER-MUELLER Une invitation s o b a leSoleil / w&Tf Y\t% SAMAURAI CHEFS-D\u2019ŒUVRE DE LA COLLECTION ANN ET GABRIEL BARBIER-MUELLER PARTICIPEZ DU 26 MAI AU 13 JUIN, EN VISITANT lesoleil.com/concours À gagner: 50 invitations pour deux personnes.Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Règlement disponible sur lesoleil.com/concours.Tirage le 14 juin. 2883973 Promotion \u2022 Le Solei CAFÉ DE PARIS fi^/i wm '9 I.: cAm Inscrivez le nom du restaurant vedette de la semaine sur lesoleil.com/concours Vous pourriez gagner une carte-cadeau de 100$ dans ce resto! PARIS 66, rue Saint-Louis (Vieux-Québec) Vive la différence! Au cœur du Vieux-Québec, avec pignon sur rue Saint-Louis à deux pas du Château Frontenac, venez découvrir la cuisine du Café de Paris avec l'accompagnement d'un chansonnier.Promotion Châteaubriand: Incluant la soupe du jour ou une salade maison, thé ou café régulier 49,95$ pour deux personnes.Aussi à son menu: Table d'hôtes midi et soir, carré d'agneau, bœuf Wellington, poissons et fruits de mer, veau, pâtes.CAFE DI CONCOURS COMMENT GAGNER 100$ DANS UN RESTO?Voiturier gratuit.Réservation : 418 694-9626 I,Restaurâtfi ®Parme$ati 38, rue St-Louis (Vieux-Québec) L'endroit où tout est spécial comme notre casserole de poisson livornaise! Vous ne retrouverez pas ce mets ailleurs! Venez la déguster ! Voiturier gratuit Réservation: 418 692-0341 www.restaurantparmesan.com Forfait HOMARD A VOLONTE Matane Percé Bonaventure RIOTEL L W RIOTEL Forfait homard à volonté Le Groupe Riôtel vous offre son forfait « Homard à volonté » à des prix très alléchants dans nos hôtels de la Gaspésie.Une offre imbattable qui vous permettra de goûter le crustacé dans toute sa fraîcheur avec vue sur la mer ! Forfait homard à volonté: à partir de 89 $* par personne en occupation double.Le forfait comprend: le repas, la nuitée et le petit-déjeuner.Offre valide du 18 mai au 13 juillet 2012 * pourboires inclus - taxes en sus Réservation: 1 877 264 5247 .Go/xu www.riotel.com En partenariat avec JfUNDEX JÎmjC Viemc Canons sa* PM c Vietu^ Canons 650, Grande Allée Est Spécial Steak Frites 8oz Servi avec soupe ou petite salade, 15$ Offert de 17 h à la fermeture.Valide du 26 mai au 3 juin.Venez vous détendre sur la plus grande et la plus belle des terrasses de la Grande Allée! Réservation: 418 529-9461 www.auxvieuxcanons.com JARDIN DE TANG 7272, boul.Hamel Ouest, Sainte-Foy À volonté ou à la carte! Grande variété de plats orientaux et internationaux.Mets chinois et canadiens.Buffet gastronomique.Brunch le dimanche de 11 h à 14h, à 16,95$*.Déjeuner de 9h à 11 h, à 12,75$*.Souper, à 24,95$ Menu à la carte disponible en tout temps.Gratuit pour les enfants de 5 ans et moins.*Prix sujets à changement sans préavis Réservation : 418 877-8737 www.jardindetang.com CUISINE ITAL TUSCANOS 1445, av.Jules-Verne, Sainte-Foy (angle Duplessis) Créez vos plats de pâtes favorites Spécial anniversaire: 4 choix de pâtes, 5 choix de sauces, 20 combinaisons possibles incluant soupe du jour et café! 13,09$ ch.Valide du dimanche au jeudi à compter de 16h30.Aussi, déjeuners fruités servis tous les jours jusqu'à 14 h.Menu de groupe disponible.Réservation: 418 877-7200 www.tuscanosquebec.com Vaste stationnement privé gratuit wgmn RESTAURANTi VEDETTE LE CAVOUR 44, rue St-Louis, Québec Le homard en folie au Cavour Menu : Salade de crevettes et homard ou bisque de homard Homard frais du Québec bouilli, grillé ou thermidor (600 g) Dessert, café ou thé 24,95$ Promotion disponible du dimanche au samedi du 5 mai au 2 juin Service de voiturier Réservation : 418 694-0417 www.restaurantlecavour.com 1 TIRAGE PAR SEMAINE JUSQUAU 7 JUILLET.TOUS LES DÉTAILS SUR LESOLEIL.COM/CONCOURS.PROCHAIN TIRAGE LE 1er JUIN."]