Le soleil, 2 avril 2011, Arts magazine

[" leSoleil samedi 2 avril 2010 CShiGI1 A magazine V JftÿC, WSm wm ïrestos â33 à K PIXIES AU SERVICE Black Francis, Joeÿ Santiago, David Lovering et Kim Deal ne s'efforcent pas tant de créer du D\u2019UN ALBUM années.C'est ainsi que le respecté quatuor sera à Québec, le 12 avril, pour défendre un dé sesr albums les plus marquants : Doolittle, paru 1989, qui âbrite les incontournables Debaser, Hey, Monkey Gone to Heaven et autres Here Comes Your Man.PACES 2 ET 3 MYTHIQUE J Æ\tK*\ti W7\ti\tR\"\tt \tK f\t.4\t \t9f\t*1\tfr \tX\t Musique Ima révèle son côté «salé» et «sauvage» sur Precious A5 Cinéma Vénus noire : la femme exploitée comme curiosité sexuelle A21 3019067 ' 1ÆW ¦ - *( 'v.-r 683-4451 LINCOLN MKZ 2011 LE COMBLE DU LUXE C\u2019EST D\u2019ÊTRE ACCESSIBLE A PARTIR DE : $ /MOIS Oo/o FINANCEMENT JUSQU\u2019À 48 MOIS SUR LA PLUPART DES MODÈLES 2011 * DÉTAILS SUR PLACE, a LINCOLN JAGUAR auto 175, RUE MARAIS, QUEBEC desjardins E CT I www.autocollectiondequebec.com leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 en couverture i.LE GROUPE QUI TROMPE LA MORT NICOLAS HOULE nhoule@lesoleil.com Au lendemain de l\u2019album Trompe le monde, paru en 1991, on croyait que c\u2019en était fait des Pixies.Les membres de la formation américaine étaient partis chacun de leur côté, développant des carrières solos allant d\u2019honnêtes à florissantes.Or, depuis 2004, le quatuor trompe la mort et célèbre même les 20 années et des poussières de son célèbre enregistrement Doolittle.La renaissance des Pixies a pris tout le monde par surprise.Y compris les principaux intéressés.C\u2019est qu\u2019il y avait eu de sérieuses tensions au sein de la bande par le passé.Le chanteur et guitariste Black Francis n\u2019avait-il pas lancé une guitare en direction de la bassiste et chanteuse Kim Deal, à la fin des années 80?Et cette dernière, qui ne manque pas de tempérament, n\u2019avait-elle pas refusé de monter sur les planches lors d\u2019un concert à Francfort?L\u2019implosion du band n\u2019a guère été davantage glorieuse, qu\u2019on se réfère à la version de Deal ou de Francis.Selon la première, le leader avait plié bagage en cessant bêtement de s\u2019adresser à ses comparses.Au dire du second, un fax avait été envoyé aux membres pour les aviser que Pixies étaient chose du passé.La renaissance du band s\u2019est matérialisée après que Black Francis eut lancé à la blague, sur les ondes radio, que le quatuor mijotait un retour.Il a ensuite contacté le guitariste soliste Joey Santiago, qui en a parlé à Deal, ainsi qu\u2019au batteur David Love-ring.Seul hic, quand les musiciens se sont rassemblés, Black Francis était parti sur la route pour l\u2019un de ses projets solos! Néanmoins, les compères ont mis suffisamment d\u2019eau dans leur vin pour être encore là aujourd\u2019hui et transporter de nouveau leur musique autour du monde.Joey Santiago s\u2019est entretenu avec Le Soleil pour lever le voile sur l\u2019improbable - et durable - second souffle de cette formation mythique du rock indépendant.Q Pendant que les Pixies étaient sur la glace, entre 1993 et 2004, vous avez joué régulièrement avec Black Francis - renommé Frank Black -, tandis que le batteur David Lovering a ouvert pour lui, avec son spectacle de magie.De là à réunir les Pixies, il n'y avait qu'un pas.E C'est vrai, mais en fait, on n'avait jamais parlé de ça ensemble.Personnellement, je n'ai jamais soulevé ça.Je devais mettre ça derrière moi, car ce n'est pas quelque chose de sain de vivre dans le passé.Je me suis donc concentré sur ce que j'avais à faire.Q En même temps, ce sujet tabou devait être difficile à ignorer, non?E Effectivement, de temps à autre, il y avait quelqu'un qui posait la question.De plus, il y avait régulièrement des rumeurs selon lesquelles on reviendrait ensemble, alors qu'on n'en avait même pas discuté! Q Quand vous vous êtes réunis pour la première fois en plus de 10 ans, sentiez-vous que ça pourrait marcher si bien?E Le seul doute que nous avions était à savoir si on serait bons.Mais finalement, on l'a été, alors on a continué de jouer ! [.] On voulait s'assurer de pouvoir intégrer nos nouvelles connaissances à cette musique et bien la ressentir.Je dois dire qu'on est plus tight que jamais.Q11 y a deux ans, vous vous êtes lancés dans la tournée anniversaire de Doolittle.Ça se poursuit encore aujourd'hui avec l'ensemble des pièces de cet album et même des effaces B» qui y sont associées.De toute évidence, il y a une vive demande pour ce répertoire.E Je pensais qu'on ferait cette tournée uniquement pour l'année des 20 ans, mais on n'était pas encore venus au Canada, et je crois que les promoteurs nous voulaient avec ce spectacle précis.On a étiré le 20e, car la demande était là et parce qu'on aime jouer ça.Franchement, c'est naturel pour nous et il y a un défi là-dedans, même si, bien sûr, on est familiers avec ces pièces.Chaque soir apporte son lot de défis.Q Vous interprétez des compositions qui avaient été peu ou pas jouées live.Est-ce que les partitions étaient écrites quelque part ou vous deviez réécouter les albums?E J'ai dû les réécouter et les réapprendre! Même quand on faisait les répétitions, il fallait qu'on aille faire des recherches sur Google pour voir si quelqu'un avait transcrit la chanson! On était là à se dire : «0K, c'est ça, le bon accord», puis à répliquer, «Non, je ne suis pas sûr», et quelqu'un disait, «allons voir dans Internet.»! Q11 y a des courts métrages, dont Un chien andalou, de Bunuel et Dali, qui sont projetés durant le concert.C'est une portion importante du spectacle?E Absolument.Ça fait partie intégrante de la production.Les premiers spectacles de réunion ont été conçus pour les grands festivals, alors on n'avait pas encore de production élaborée.Doolittle nous a permis de peaufiner cet aspect.On a trouvé que diffuser des films était une excellente idée.Ainsi, chaque chanson est accompagnée d'un court métrage.Q Parallèlement à ces concerts en groupe, vous menez tous vos carrières solos.Est-ce que ces tournées des Pixies sont quelque chose d'essentiellement nostalgique?E Non.L'idée est de partager le répertoire avec un public plus large.Je suis surpris de voir à quel point il y de jeunes fans qui viennent nous voir ou même des parents qui viennent avec leurs enfants, ce qui est assez étrange.Q11 n'y a toujours pas de nouveau matériel à l'horizon?H On a fait Bam Thwok [2004], qui devait être sur la bande sonore de Shrek 2 et on a repris la pièce Ain't That Pretty At All sur un album hommage à Warren Zevon [Enjoy Every Sandwich, en 2004], Q Mais un album tout neuf, comme l'espèrent plusieurs, c'est dans les plans?E II n'y a rien d'impossible.L'idée fait son chemin, petit à petit./ , 1 * 1 » Nom: Kim Deal Naissance : 10 juin 1961 Instruments : basse et voix Début 1986, Black Francis et Joey Santiago cherchent une bassiste qui aime autant Hus-ker Dû que Peter Paul & Mary.Ils publient une petite annonce dans un journal.Une seule personne se pointe : Kim Deal.Seul hic, elle ne sait pas jouer de la basse! Néanmoins, elle apprend rapidement et, en marge des Pixies, elle forme The Breeders, avec lesquels elle connaîtra également le succès, en particulier avec Splash (1993).La formation, toujours active, n'est pas sa seule initiative : elle met aussi sur pied The Amps.On lui doit l'une des rares pièces originales depuis la renaissance des Pixies : Bam Thwok \u201c1 U J Mfewsr Nom : Black Francis Naissance : 6 avril 1965 Instruments : voix, guitare rythmique James Thompson partage une chambre avec Joey Santiago à l'Université Massachusetts Ahmerst.Les deux complices jamment ensemble et fondent éventuellement les Pixies.Chanteur et compositeur principal du groupe, Thompson devient alors Black Francis.Quand le groupe éclate, il change son pseudonyme pour Frank Black et amorce une prolifique carrière solo qui, bien que saluée, n'obtient jamais le succès commercial des Pixies ou des Breeders.Il exploite notamment les veines punk rock et country rock et renoue, en 2007, avec le nom de Black Francis.Nom : David Lovering Naissance : 6 décembre 1961 Instrument : batterie Grand fan de Rush, Lovering souhaite vivement faire carrière au sein d'un formation musicale.L'occasion se présente lorsque les Pixies cherchent quelqu'un pour manier les baguettes.Son ami John Murphy, le mari de Kim Deal, le met en contact avec le trio.Il fouette les peaux pour plusieurs autres groupes, dont les Martinis avec l'ami Joey Santiago, et se lance dans une étonnante carrière de prestidigitateur, axée sur les phénomènes physiques.Arborant un sarrau blanc, Lovering devient ainsi The Scientific Phenomenalist.Nom : Joey Santiago Naissance : 10 juin 1965 Instrument : guitare solo Originaire de Manille, aux Philippines, où il a vécu jusqu'à l'âge de sept ans, Santiago oriente ses études vers le domaine économique, mais sa complicité avec Charles Thompson l'amène finalement du côté de la musique.Quand le groupe cesse ses activités, au début des années 90, Santiago reste en bons termes avec Black Francis et participe à plusieurs de ses albums solos.Il fonde The Martinis avec sa femme, Linda Mallari, en plus de travailler sur les bandes sonores de divers films et séries télé.|Vv\\ -\\ 1 ¦MHli \t T\t 1\t\\ \t ¦Ml\tiflgilÉ'''\t\tB \t\t¦ \t\taBB» .\tagi i\t Nul n'est prophète en son époque Les belles années des Pixies sont auréolées d'ironie, La troupe n'est active que de 1986 à 1992, où elle fait paraître un mini-album et quatre disques, dont les ventes vont de bonnes à modestes, Toutefois, Corne on Pilgrim (1987), Surfer Rosa (1988), Doolittle (1989), Bossanova (1990) et Trompe le monde (1991) ont une ascendance non négligeable sur l'univers du rock, en particulier du côté alternatif, Kurt Cobain, grand admirateur des Pixies et des Breeders, admet en 1994 qu'il tentait de copier ses héros lorsqu'il a pondu Smells Like Teen Spirit Thom Yorke, de Radiohead, déclare que la musique des Pixies a changé sa vie durant ses années d'école, Même David Bowie, qui avait été source d'inspiration pour le groupe, louange leur travail, Les formules concises, qui évitent la facilité, le chant polyvalent de Black Francis ou encore les jeux de contrastes faits de segments explosifs carburant aux guitares grinçantes, qui succèdent à des séquences nuancées, où seule la section rythmique est à l'œuvre, ont été maintes fois copiées, Quand les Pixies renouent avec la scène après leur long hiatus, ils réalisent qu'ils ont été plus marquants qu'ils ne l'avaient suspecté, Le quatuor se retrouve en effet sur les plus grosses scènes du monde, devant de nouvelles générations de fans et l'album Doolittle, qui a constamment séduit de nouvelles oreilles, avoisine désormais le million d'exemplaires vendus, « On s'est retrouvés à faire des festivals d'importance en tant que tête d'affiche, observe Joey Santiago, Ceci ne nous était jamais vraiment arrivés auparavant, sauf à quelques exceptions, comme à Reading, en Angleterre,» Nicolas Houle SOURCES : PIXIESHUSIC.COM, ROLLING STONE, WIKIPEDIA, ALLHUSIC.COM Vous voulez y aller?QUI : Pixies avec Imaginary Cities QUAND : 12 avril, à 20h OÙ : salle Albert-Rousseau BILLETS: 68,50$ TÉL.: 418 659-6710 A3 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 A4 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 le billet La fin d'une époque Cinéma Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com Il est une scène, très belle et touchante, dans Cinema Paradise de Giuseppe Tornatore, où un réalisateur célèbre (Jacques Perrin) assiste avec les gens de son village à la démolition du cinéma de son enfance.En quelques secondes, une explosion souffle l'édifice mythique qui disparaît dans un nuage de poussière, laissant tous les curieux réunis sur la grande place seuls avec leurs souvenirs et la nostalgie d'un temps qui ne reviendra plus.La touchante musique d'Ennio Morricone ajoute une saveur unique à ce moment de grande tristesse collective.Un vieux cinéma qui disparaît du paysage, c'est une flopée de moments inoubliables qui s'envolent.Avec la fermeture de Place Charest, Québec vivra une variation (moins dramatique, il va sans dire) de Cinema Paradiso.Vendredi, les projecteurs de ce complexe ouvert en 1986, sur les cendres des salles Dauphin et Frontenac, verront leur dernière bobine finir sur un ultime fondu au noir.Cette fermeture était dans l'air depuis un bon moment.Elle était aussi prévisible qu'un air de jazz en ouverture d'un Woody Allen.Ou l'apparition d'une fille à poil dans un film français.Depuis quelques mois, la plus grande salle avait été condamnée en raison d'avaries.La vétusté des lieux ne laissait aucun doute sur le sort qui attendait le seul cinéma du centre-ville.N'empêche, la nouvelle a créé sa petite commotion chez les cinéphiles.Comme un proche mourant qu'on croyait encore capable de tenir un moment.D'ici le 7 avril, ils seront sans doute quelques nostalgiques à aller voir un film pour la dernière fois sur la rue du Pont.La direction de Cinéplex n'a rien prévu pour les funérailles.Pas de pop-corn gratuit ni de petits sandwichs pas de croûte.Aucune nouveauté non plus sur les écrans.La dernière programmation sera identique à celle de la semaine précédente.Six films américains qui ne cassent rien, à l'exception peut-être de Rango, et un film québécois, French Kiss.Aucun film au titre prémonitoire, style Le dernier baiser ou Ne pieure pas, mon pubiic.Histoire de faire une fleur à son public et un clin d'oeil au passé, Cinéplex aurait fait preuve d'originalité en offrant, pour sa dernière soirée, un long-métrage marquant de son histoire.Ils sont nombreux.Sur le blogue des arts du Soleil, quelques cinéphiles parlent de films dont le souvenir ramène inévitablement à Place Charest : £.T., La iiste de Schiinder, La guerre des étoiies.Retour versie futur.Le silence des agneauxet.Teenage Mutant Ninja Turtles.Sans oublier Rocky 3 : l'œil du tigre, qu'un lecteur se rappelle avoir vu à l'époque dans une salle bondée, avec des spectateurs manifestant leur joie à la victoire de l'étalon italien sur le méchant Mister T, sous l'air d'Eye of the Tiger de Survivor.Mettons que ça ne rajeunit personne.111111111 1111 Mais des souvenirs de cinéma, ce ne sont pas seulement des souvenirs de films.Pour plusieurs, Place Charest a été l'endroit de la première sortie avec un chum ou une blonde, l'endroit du premier baiser, de la première balade postprojection, main dans la main, dans la douceur d'un soir d'automne.À l'inverse aussi, le lieu de la dernière sortie avec son chum ou sa blonde, de la première chicane, de la première sortie postprojection en solitaire, dans la douceur d'une soirée d'automne, après la rupture avec l'être aimé.C'est à la fois drôle et inquiétant, mais j'ai beau chercher, moi le critique de cinéma qui voit deux «godzillions» de films par année, j'ai bien peu de souvenirs rattachés à l'endroit.Seulement de fugaces images.La semelle d'un soulier collée dans une flaque de Coke séchée.Le comédien français Michel Boujenah, au tapis rouge du Festival des 3 Amériques, forcé de couper une file de quidams en attente d'acheter leur billet pour un autre film.Un peu La liste de Schiinder,]FK, Mission, Platoon, mais surtout, allez savoir pourquoi, Harry et les Henderson - comédie oubliable sur un yéti qui trouve refuge dans une petite famille - et Hamburger Hill, un obscur drame de guerre avec Mel Gibson.Si vous trouvez que j'ai un cerveau bizarre pour un critique de cinéma, vous n'avez pas tout à fait tort.La fermeture de Place Charest n'est pas la fin du monde.Seulement la fin d'un monde.La nature ayant horreur du vide, un autre cinéma s'implantera tôt ou tard dans le coin.La rumeur parle de l'ancien édifice du magasin Assh, rue Saint-Joseph.Cinéplex Odéon (ou un quelconque concurrent) a sûrement des projets dans ses cartons.Là ou ailleurs, la seule chose qui compte pour Québec, c'est de ramener un cinéma au centre-ville.D'abord, pour ne pas condamner le cinéphile à devoir utiliser chaque fois son auto pour aller voir un film.Ensuite, pour s'offrir un lieu moderne et adéquat, capable d'abriter un jour un festival de cinéma digne de ce nom.Par-lez-en aux gens d'uniFrance, à Paris, et d'une certaine controverse autour d'un certain festival de films français, dans un certain cinéma de Québec.Les citoyens du quartier Saint-Roch, de Limoilou et de Saint-Jean-Baptiste, de jeunes familles et des étudiants pour la plupart, forment une clientèle privilégiée pour un nouveau complexe de trois ou quatre salles.Pas un endroit consacré exclusivement aux gros films américains pop-corn, de grâce, mais aussi à du cinéma moins commercial, d'ici ou d'ailleurs, qui n'arrivent pas toujours à trouver une niche sur nos écrans ou qui disparaissent après seulement une semaine.D'ici à ce que les dignitaires coupent le cordon inaugural de ce premier cinéma, il va en couler de l'eau dans la Saint-Charles.Stallone aura peut-être même le temps de tourner Rocky 7, allez savoir.Pourvu que l'attente ne dure pas une éternité et un jour, comme dans un film d'Angelopoulos.AU MUSÉE DE LA CIVILISATION LES RENCONTRES participe ici et ailleurs THEATRE DE LA BORDEE Vidéodiffusion en direct et fenêtre de clavardage www.ustream.tv/channel/ participe-present Rencontre animée par la journaliste Françoise Guénette DERNIERE RENCONTRE Le lundi 11 avril 2011, à 19 h30 Sommes-nous tous égaux devant la justice ?Selon la majorité des Québécois, l\u2019idée de régler un différend devant un juge prend des allures de cauchemar.Pourtant, on fait confiance aux magistrats malgré un système de justice encombré, confronté à une criminalité plus complexe et qui semble avoir grand besoin de réforme.Au-delà des nouvelles formules, comment rendre la justice plus accessible aux citoyens?Venez échanger et discuter en compagnie des quatre invités et de Me Chantal Gosselin, présidente du Centre de justice de proximité de Québec, dans le rôle de commentatrice : Dominique Forget, journaliste au magazine L'Actualité John H.Gomery, l'ex-juge de la Cour supérieure et actuel président du Conseil de presse du Québec Me Linda Goupil, avocate et ministre de la Justice du Québec, de 1998 à 2001 Pierre Noreau, chercheur et professeur à l'Université de Montréal et président de l\u2019Observatoire du droit à la justice En collaboration avec le magazine L'Actualité, qui consacre un dossier complet à ce sujet dans son édition du 8 avril.Hâtez-vous de réserver au 418 643-2158.Coût: 4$ Amis du Musée et étudiants : 2 $ 85, rue Dalhousie, Québec Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.www.mcq.org MUSEE DE LA CIVILISATION 201112 TOM A LA FERME.20 SEPTEMBRE AU 15 OCTOBRE 2011 MICHEL MARC BOUCHARD UNE PRÉSENTATION aH Hydro Québec KANATA UNE HISTOIRE RENVERSÉE IMPARTE 1\"AU26 NOVEMBRE 2011 LOUP BLEU ET JEAN-FRÉDÉRIC MESSIER CODIFFUSION AVEC LE THÉÂTRE DU SOUS-MARIN JAUNE FENDE PARTIE 17 JANVIER AU 11 FÉVRIER 2012 SAMUEL BECKETT JOCASTE REINE.28 FÉVRIER AU 24 MARS 2012 NANCY HUSTON COPRODUCTION AVEC LE THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE MISAN- THROPE 10 AVRIL AU 5 MAI 2012 MOLIÈRE 315, SAINT-JOSEPH EST \u2022 418 694-9721 \u2022 BORDEE.QC.CA Québec ï \t¦¦¦¦¦¦¦\t\t \t\t\t musique Précieuse liberté Ima lance un album de succès anglophones des années 60 et 70 ISABELLE HOUDE ihoude@lesoleil.com Ima a ce sourire et cette fraîcheur dans la voix qui donnent l\u2019impression que, pour elle, rien n\u2019est compliqué.Ses choix artistiques semblent le confirmer à chaque nouvel album.D\u2019une façon totalement assumée, elle lance cette fois Precious, un album de reprises de succès anglophones des années 60 et 70.«L\u2019important, c\u2019est de trouver sa couleur.Quand on trouve sa couleur, son style, je pense qu\u2019on peut faire n\u2019importe quoi», tranche Ima, assurée.Reprises ou chansons originales, pour elle, il n\u2019y a pas de débat.Ima a fait sienne chaque chanson de Precious, autant l'intense l'or Your Precious Love, popularisée par Otis Redding, qui a donné son titre à l\u2019album, que l\u2019énergique Stuck in the Middle with You des Stealers Wheel, ou encore la très soulAin\u2019tNo Sunshine, de Bill Withers, pour ne nommer que celles-là.Toutes des chansons interprétées à l\u2019origine par des hommes.«C\u2019était le défi.J\u2019avais envie d\u2019amener le côté de la femme dans ces chansons-là.Pouvoir raconter ces choses-là en tant que femme, de montrer cette fragilité, cette vulnérabilité et cette force, tout à la fois, ça fait du bien», explique la chanteuse dont c\u2019est le sixième album en carrière.Le premier extrait qui tourne présentement, Da Ya Think Fm Sexy, de Rod Stewart, reflète bien le défi.Une pièce qu\u2019lma n\u2019aimait pas au début.«Comme pou v Drôle de vie et Laisse-moi t \u2019a imer, je ne voulais pas la chanter.C\u2019était un changement de ton, ça m\u2019a fait peur.Mon équipe, qui me connaît très bien, m\u2019a dit : \u201cC\u2019est bon signe, chaque fois que tu n\u2019aimes pas une toune, c\u2019est la toune qui marche!\u201d» Comme les autres fois, elle raconte être tombée amoureuse de la chanson, qui met en valeur une Ima à la voix plus rocailleuse, plus rugissante, même.Un changement de cap que l\u2019interprète désirait ardemment, sans vouloir renier son côté plus ensoleillé.«J\u2019avais envie de faire danser les gens, j\u2019avais envie de partager le côté blues, d\u2019avoir une touche country le tout avec des chansons abordant l\u2019amour sous toutes ses formes», précise-t-elle.Montrer son côté salé et sauvage L\u2019anglais lui est très tôt apparu comme la langue idéale pour atteindre cette zone «où la voix a le droit de casser» et qui permet à Ima de montrer son côté «salé», «sauvage un peu», décrit-elle.«Je suis une comédienne dans l\u2019âme aussi et chanter dans d\u2019autres langues, c\u2019est un peu comme un rôle à jouer», compare Ima.Parlant de comédie, le désir de jouer titille-t-il encore la chanteuse, depuis l\u2019aventure de Casino il y a quelques années?«Le jeu me manque énormément», répond-elle sans hésiter.«J\u2019ai été beaucoup prise dans la musique, donc je n\u2019ai pas pu mettre de temps là-dessus, mais je prévois le faire une fois que la promotion de l\u2019album sera terminée.» Ce sera à suivre, tout comme son désir d\u2019exporter sa musique, qui explique lui aussi le choix de l\u2019anglais, admet Ima.«11 y a plein de choses qui sont en train de se faire présentement, de belles choses dont je ne peux parler encore, mais en temps et lieux.» Elle n\u2019en dira pas vraiment plus.La tournée de Precious, réalisé avec deux comparses de longue date, Tino fzzo et Guy St-Onge, commencera à l\u2019automne.Et même si l\u2019album est constitué de reprises, on entendra sûrement de nouvelles compositions d\u2019fma, qui ne délaisse pas le besoin d\u2019être une auteure-compositrice.Un arrêt de la tournée est prévu pour le 30 novembre à la salle Albert-Rousseau.Les billets seront en vente dès lundi.ffc était le défi.J'avais envie d'amener le côté de la femme dans ces chansons-là.Pouvoir raconter ces choses-là en tant que femme, de montrer cette fragilité, cette vulnérabilité et cette force, tout à la fois, ça fait du bien)! - Ima, au sujet des chansons qui étaient interprétées à l'origine par des hommes 1 r - PHOTO MICHEL CLOUTIER AS leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 théâtre O C\\J T3 CU £ n3 1/1 fll e IM N m u m g eu 'o CD eu CD < DOMINO À PREMIER ACTE Tragédie sur cartons JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Domino, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019une tuerie dans une école, racontée du point de vue des survivants, avec un recul humoristique et une temporalité éclatée.C\u2019est aussi la première pièce d\u2019Erika Soucy, qui a pu compter sur les conseils avisés de Patrie Saucier, à qui elle a demandé de signer la mise en scène.La première mouture du texte a permis à Erika Soucy, qui a terminé sa formation au Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec l\u2019an dernier, de remporter un prix Première Ovation et, du même coup, un mentorat avec Patrie Saucier, qui a notamment signé et interprété Le boxeur.L\u2019auteur d\u2019expérience a tout de suite été séduit : «La représentation réelle, pastiche, de la vraie vie m\u2019ennuie beaucoup au théâtre.Je trouve que le cinéma réussit mieux.Ce qui est intéressant dans l\u2019univers d\u2019Erika, c\u2019est qu\u2019il y a toujours une juxtaposition d\u2019éléments qui deviennent presque qu\u2019oniriques, parce que l\u2019espace-temps est complètement éclaté», explique M.Saucier, qui a été impressionné par l\u2019habileté de l\u2019auteure de traiter d\u2019un sujet difficile de manière à la fois efficace et humoristique.«Un peu conmie une tragédie classique, mais très contemporaine.» La pièce nous montre l\u2019onde choc du geste irréparable d\u2019un frère, à Le metteur en scène Patrie Saucier s'est dit impressionné par l'habileté d'Erika Soucy de traiter d'un sujet difficile de manière à la fois efficace et humoristique.- PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE donc constitué que d\u2019un mur qui sert d\u2019album-souvenir, et tous les accessoires sont représentés par des images numériques.Poète avant d\u2019être dramaturge, Erika Soucy publiera son deuxième recueil de poésie l\u2019hiver prochain, aux Editions Trois-Pistoles.«Le livre va parler des familles dissipées par les familles qui partent sur les chantiers de construction de la Baie-James et de la Romaine», nous dévoile-t-elle.travers des monologues de ses proches et des retours en arrière.«On ne pourra jamais comprendre que quelqu\u2019un entre quelque part avec un gun et tue trois personnes avant de se suicider.Il y a quelque chose qui nous dépasse dans un geste comme ça», souligne Patrie Saucier.«C\u2019est un portrait de société où les personnages deviennent truculents.Comme metteur en scène, je me suis amusé à pousser ça plus loin.Vouloir écrire un show sur ce sujet-là, c\u2019est conmie ça que je l\u2019aurais écrit», ajoute-t-il en souriant à la jeune dramaturge.Marc Lépine Arborant une belle bedaine de huit mois, Erika Soucy a dû renoncer à jouer dans Domino, dont l\u2019idée est venue d\u2019un article sur la mère de Marc Lépine.«Elle expliquait comment elle avait vécu son Bolduc (le fils), Caroline Stephenson (la mère), Caroline B.Boudreau (la fille), Patrie Saucier (le père), ainsi que Jeanne Gionet-La-vigne et Danièle Belley A plusieurs moments, tous forment un chœur qui donne une dimension collective au drame.«Ce sont des Le décor n'est constitué que d'un mur qui sert d'album-souvenir, et tous les accessoires sont représentés par des images numériques drame.Je trouvais que ce conflit-là, de porter un enfant, de l\u2019élever et que ça se termine dans un bain de sang, avait quelque chose de purement théâtral.» La distribution comprend Hubert numseenes qui s\u2019entrecoupent, la plus longue dure une minute et demie», indique Patrie Saucier.«Au départ, j\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il fallait que je sois très précis et réaliste pour pallier au surréalisme du récit.Mais je me suis rendu compte qu\u2019il fallait plutôt aller dans quelque chose de très suggéré», raconte-t-il.Le décor n\u2019est lfous voulez y aller?QUOI : Domino QUAND : du 12 au 30 avril à 20h OÜ : Premier Acte BILLETS: 17$ et 23$ TEL.: 418 643-8131 ce soir à la télé (N) - Nouvelle émission Réseau\tCâb.\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21 hOO\t21 h30\t22h00\t22h30\t23h00 (D SRC\t6\tEn direct de l'univers / Richard Séguin\t\tLe moment de vérité\t\tLes Tudors\t\tLe Téléjournal\t(22h25) NouvellesSports\t(23hio) 3600 secondes O TVA\t7\tO8h30) LES ROBOTS (2004) avec Bridget Moynahan, Will Smith.\t\t\t(20h40) BRÈCHE (2007) avec Ryan Phillippe, Chris Cooper.\t\t\t\t(22h50) TVA nouvelles\tCinéma CD V\t13\t08hoo) LA CLOCHE ET L'IDIOT (1994) Jim Carrey.\t\tFRISSONS 2 (1997) avec Courteney Cox, Neve Campbell.\t\t\t\t\tTropiques de l'amour / La belle soeur\t CH) TQc\t8\tSerengeti / Migration animale Partie 1 de 2\t\tLes francs-tireurs / Pierre Curzi et Martin Petit.\t\tBelle et Bum / Jonathan Painchaud et Lynda Thalie.\t\t\tHISTOIRES EXTRAORDINAIRES (1968) Jane Fonda.\t O CBC\t12\tLNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Devils du New Jersey (En direct)\t\t\t\t\t\tLNH Hockey /Oilers d'Edmonton c.Canucks de Vancouver (En direct)\t\t ta ctv\t14\tW5\t\tTo Be Announced\t\tTo Be Announced\t\tLaw & Order: S.V.U./ Pop / James Carpinello\t\tNews (20) Global\t3\t16:9 The Bigger Picture\tFamily Restaurant (N)\tXIII (2008) avec Val Kilmer, Stephen Dorff.Partie 2 de 2\t\t\t\tDual Suspects / Hollywood Homicide (N)\t\tNews (22) ABC\t22\tThe Office\tThe Office\tTRANSFORMERS (2007) avec Megan Fox, Shia LeBoeuf.Two alien robot tribes battling for supremacy come to Earth seeking an energy source.\t\t\t\t\t\tNews CD CBS\t21\t08hoo) NCAA Basketball But./Vir.C.(En direct)\t\t\tNCAA Basketball / Connecticut c.Kentucky Tournoi de Première Division Final Four Championship (En direct)\t\t\t\t\tNews FOX\t34\tTwo and a Half Men\tTwo and a Half Men\tCops\tCops /Ho! Ho! Ho! #8\tAmerica's Most Wanted: America Fights Back (N)\t\tFox 44 News\tFamily Guy\tFringe/The Plateau CD NBC\t18\tThe Closer / Fate Line\t\tHarry's Law/With Friends Like These\t\tLaw & Order LA / Rebecca Mader et Rob Benedict.\t\tLaw & Order: S.V.U./ Pop / James Carpinello\t\tNews (57) PBS\t42\tMountain Lake Journal\tJournal Extra\tAll Creatures Great / One of Nature's Little Miracles\t\tKeeping Up Appearances\tTime Goes By /The Picnic\tThe Old Guys\tWorst Week\tAustin City Limits RDI\t19\tLe journal RDI\t109/Yoga à la carte\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tNaufragés des villes / S'engager\t\tTellement sport\tLe Téléjournal ARTV\t31\tAmour du country / Irvin Blais et Manon Bédard.\t\tLes grandes entrevues / Louis-José Houde\t\t\tALI (2001) avec Jamie Foxx, Will Smith.\t\t\t Canal D\t20\tHumour Libre de Martin Petit Partie 1 de 2\t\tHumour Libre de Martin Petit Partie 2 de 2\t\tFallu plaisante\t\tLe convoi de l'extrême / Les adieux d'un routier\t\tAx Men: Danger en forêt Canal Vie\t35\tDécore ta vie\tMa maison\tSurprises de Ty\tBye-Bye Maison\tParents ou tyrans / La famille Knight\t\tCésar parle chiens / Les races les plus agressives\t\tDes maisons d'occasion$ Évasion\t23\tSoleil tout inclus/Antigua\t\tDestination / Vietnam - Un regard sur le Vietnam.\t\t\t\t\t\tGuide restos VOIR Historia\t25\tNos commerçants / Le pouvoir de séduction\t\tChasseurs de nazis / Klaus Barbie\t\tNCIS enquêtes spéciales / La théorie du complot\t\tMITTERRAND À VICHY (2008) avec Maurice Mons, Mathieu Bisson.\t\t MusiMax\t32\tLes années / Beau Dommage\t\tLes années\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie québécoise / Pierre Flynn\t\tHollywood Lives Musique Plus\t30\tDanse ou crève!\t\tNext!\tFrench Kiss à Cancun\tModèle de beauté\t\tVénus\t\tBienvenue à Jersey Shore Séries +\t24\tHawthorne / Le grand saut\t\tProtection de témoins / La vie n'a pas de prix\t\tCastle / Arnaques\t\tN.I.H.alertes médicales / Anthrax\t\tBrigade maritime TV5\t15\tRecettes de chefs\tÀ table\tLes grandes voix chantent pour la Sidaction / Lara Fabian et Serge Lama.\t\t\t\t\tToutes les télés\tTV5 le journal ZTélé\t26\tLe cobaye\tLes tripeux\tLa confrérie de l'étrange / Les portes se referment\t\tLe retour de K2000 / Les otages\t\tVENGEANCE D'OUTRE-TOMBE (2008) Sebastian Strobel.\t\t RDS\t33\tLNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Devils du New Jersey (En direct)\t\t\t\t\t(2ih45) L'antichambre (En direct)\t\tNos Canadiens (N)\tInfo Sports Sportsnet\t38\tPokerstars.net Big Game\t\tLMB Baseball / Red Sox de Boston c.Rangers du Texas (En direct)\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected TSN\t28\tBoxing HB0 After Dark Montiel vs.Donaire and Jones vs.Karass\t\t\t\tCurling Championnat mondial Men's Canada vs.Denmark (En direct)\t\t\t\t O T-MAG\t10\tAstro-mag\tPassion Auto Rétro\tTuning Performance\tÀ la découverte./ Extra\tAMS: édition VR / 2011\tHabitat-Mag\tVoyage magazine\tVoyages Croisières\tVirage Plus Vox\t9\tLe Confident\t\tGala Juste pour rire\tRide Shakedown\tLeZarts\tLeZarts: Studio\tTout le monde s'en fout\tMise à jour\tGala Juste pour rire Télétoon\t36\tStar Wars: Clone Wars\tJohnny Test\tDéfis extrêmes: TM\t6teen Partie 1 de 2\tLes Simpson\tAmerican Dad\tTêtes à claques\tCélibataire cherche\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tUne grenade avec ça?\tH20\tLes frères Scott / Confidences pour confidences\t\t90210 Beverly Hills / Coeurs brisés\t\tVRAKIavie\tMDR/Marie-Soleil Dion\tFrank vs.Girard > théâtre CHANGING ROOM MJ PÉRISCOPE Sous les dessous JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Pour nous parler du docuthéâtre interactif Changing Room, où alternent de flamboyants numéros de drag queens et des scènes de confidences filmées en coulisses, Alexandre Fecteau nous a accueillie dans la loge que son équipe a spécialement construite pour la présentation de la pièce au Périscope.Dans ce décor éclectique où se mélangent maquillage, plumes, costumes et accessoires, le metteur en scène revient sur la genèse de ce qui est à la fois un projet de maîtrise en arts de la scène et de l\u2019écran et le deuxième spectacle du collectif Nous sommes ici.Le groupe avait présenté L\u2019étape, un docuthéâtre multimédia sur Allo-Stop et l\u2019amour à distance, au Périscope l\u2019an dernier.Lors du Carrefour de théâtre 2009, plusieurs ont pu voir la première version de Changing Room au bar Le Drague.«Là-bas, on était dans la vraie loge, ici, on ne pouvait pas.C\u2019était trop divisé, trop aseptisé.Alors, on a reconstruit une loge à notre goût dans laquelle on a des possibilités de prises de vue particulière», indique Alexandre Fecteau.Cet espace sera en fait un petit studio de cinéma, puisque chaque soir les comédiens filmés en direct y reproduiront des extraits d\u2019entrevues réalisées avec de véritables drag queens.«Comme je les interviewais dans les loges, c\u2019est un peu comme si les confidences étaient faites entre deux numéros, au moment où ils sont le plus eux-mêmes», souligne le metteur en scène et coauteur (avec Raymond Poirier) de la pièce.«On dit parfois que le vrai show est plus dans les loges que sur la scène.» En «mode» panique! Mais il n\u2019y a pas que l\u2019arrière-scène qui a changé depuis 2009.«On ne se sent vraiment pas en reprise, nous dit M.Fecteau.Nouveau décor, nouveau personnage, nouveaux numéros.On est plutôt en mode panique, présentement!» Frédéric Dubois, qui s\u2019est plutôt concentré sur la mise en scène ces dernières années, reprend le rôle de La Goglue, joué à l\u2019origine par Israël Gamache.Martin Perraiüt a dû apprivoiser un tout nouveau personnage, Praline.Fait notable, deux filles, Frédérique Bradet et Anne-Marie Côté, complètent la distribution.«C\u2019est une façon d\u2019installer une certaine distance par rapport à notre sujet, de montrer que nous les abordons [les personnificateurs féminins] comme des personnages et que les comédiens incarnent la personne en dessous», explique M.Fecteau.Question de sexe?Question de perception, plutôt.«Dans la personnification, il y a touj ours la tension entre le personnificateur et le perforateur, parce qu\u2019on n\u2019oubhe jamais complètement le gars derrière le personnage.Ces fihes à la sexualité exacerbée sont provocantes, et disent des choses que la plupart des femmes ne se permettraient jamais.Dans la salle, je Les performances des drag queens peuvent être troublantes pour certains, hautement divertissantes pour d'autres, mais pour Alexandre Fecteau, elles sont surtout l'exemple parfait de ce que devrait être la relation acteur-spectateur crois que les femmes ont un œil plus critique sur la technique.Mais quand elles sont face à une très belle drag queen \u2014 à cause de nos standards de beauté complètement tordus \u2014 elles peuvent envier les corps de ses gars-là.C\u2019est une aberration.» Les performances des drag queens peuvent être troublantes pour certains, hautement divertissantes pour d\u2019autres, mais pour Alexandre Fecteau, elles sont surtout l\u2019exemple parfait de ce que devrait être la relation acteur-spectateur.«On veut sortir le publie de sa retenue habituelle dès le départ.La salle sera en formule cabaret, ave un service debar, et on a installé un catwalk [une passerelle] qui traverse toute la salle», de sorte que tous les spectateurs seront près de l\u2019action.Procédés interactifs Sans trop en dévoiler, soulignons que plusieurs procédés interactifs permettront au spectateur de s\u2019identifier davantage aux personnes qu\u2019ils verront sur scène.Le metteur en scène s\u2019est assuré de faire contrepoids à l'extravagance des numéros de drag queens en insérant des moments qui approchent le degré zéro de la théâtralité.Entre les deux moutures de Changing Room, Alexandre Fecteau a multiplié les assistances au côté de metteurs en scène établis : Michel Nadeau (Reconnaissance), Philippe Soldevilla (À ta défense des moustiques albinos et Les trois exils de Chr istian E) et Lorraine Côté (Bonjour là bonjour).Mec Nous sommes ici, il travaille déjà sur une nouvelle création, qui s\u2019intéressera à la bohème chez les jeunes artistes, en collaboration avec le Bunker.Virginie Leclerc (costumes), Genevieve Dionne (maquillages), Chantal Bonneville (chorégraphies), François Leclerc (environnement sonore) et Eliot Laprise (video) complètent l'équipe de concepteurs de Changing Room Vous voulez y aller?QUOI : Changing Room - un docuthéâtre interactif QUI : collectif Nous sommes ici QUAND : du 12 au 30 avril à 20h et le dimanche 17 avril à 15h OÙ : Théâtre Périscope BILLETS : 19 $ et 28 $ TÉL.:418 529-2183 a> Cfl O^ CD 81 * m M 3 81 80 81 S O su 3 CD O. CD rD CD O M 3 ai ï N ¦i 5 10 28 mai 20H | SALLE LOUIS-FRÉCHETTE FLORENCE K et NATALIE CHOQUETTE THE MAN I LOVE a40\" Grand Théâtre de Québec gique», explique Maurane avec émotion.Enfin, dans un aspect plus pragmatique des choses, Maurane estime que cette tournée Nougaro sera sa plus impor- tante au Québec, même si ça fait des années qu\u2019elle est connue ici et qu\u2019elle vient faire régulièrement son petit tour.«Je connais bien sûr Québec, que j\u2019adore, mais je vais aussi aller, entre au- tres, à Gatineau, de même qu\u2019à Baie-Comeau, où je ne suis jamais allée!» Parions que pour Nougaro aussi, présent en esprit, jamais il n\u2019aura autant visité le Québec.VIOLONS PALAIS MONTCALM 8 AVRIL 114h et 20h LE MIRACLE VIENNOIS Avec le choc des Métamorphoses de Strauss, la grâce du jeune Mozart, la puissance de Beethoven et la mélancolie de Mahler ! ERNARD LABADIE D\u2019IC ILLEUR W/ a SAISON 2011-2012 SEANCE DE SIGNATURE AVEC M.ZEITOUNI 3 CD, Bartok, Britten, Les Illuminations et Piazzolla, à prix spécial de 50$ dans un coffret soulignant les 10 ans de collaboration avec Jean-Marie Zeitouni.Jean-Marie Zeitouni La Capitale Groupe financier PARTENAIRE SAISON I Deux univers, u\u201e concert grandiose.Un triomphe lors de Montréal en lumière! .^643-8131 grandtheatre.qc.ca ittii&Efflü leSoleil ABONNEZ vous ! sn DE REDUCTION À L\u2019ABONNEMENT CINQ SERIES INSPIRANTES DES INVITÉS PRESTIGIEUX DES RENCONTRES INOUBLIABLES PALAIS M()NTCALM 418 641-6040 1-877-641-6040\tMg\tLES\tPARTENAIRE DE SAISON\t^ «¦IS VIOLONS\tHydro\t1,\t Ail JOHNNY CLEGG SPIRIT IS THE JOURNEY THE 3G™ ANNIVERSARY CONCERT AU THEATRE CAPITOLE 10 AVRIL 418 694-4444 \u2022 1 800 261-9983 LECAPIT0LE.COM \u2022 BILLETECH.COM CA#LE .Æ*.leSoleil Jeofliti\t'* ¦\" La pop électronique de Yelle est une preuve de plus que de chanter en français n'est plus une barrière à l'exportation -0+-Z.nous voulez y aller?QUI : Yelle QUAND : 2 mai OÙ : Le Cercle BILLETS: 25$ à 28$ TÉL.:418 948-8648 ou www.lepointdevente.com 3019022 La jeune femme de 28 ans a suivi des cours de chant, car «elle avait envie de chanter au lieu de rapper».«Ça m'a donné plein d'idées pour de nouvelles harmonies.» Cela s'entend sur Safari Disco Club.Les chansons demeurent dansantes et rythmées, mais elles sont plus mélodiques.2035252 EN VENTE MAINTENANT! IBP André Lewis Canada Council Conseil des Arts for the Arts du Canada l'esprit du Moulin Rouge i Paris, Moulin Rouge® ne marque déposée de Moulin Rouge SX ' \"\"V ¦¦ MOULIN ROUGE 18 avril 20111 20 h Grand Théâtre de Québec 418 643.8131 www.billetech.com RABAIS OFFERT AUX ÉTUDIANTS LE ROYAL WINNIPEG BALLET DU CANADA Grand Théâtre Soleil «WW» l v V îSj&gpsWkiUdSK' ¦., s ¦ \u2022 - SBSS&+Z.LE CONCORDE Marc-Aurèle Fortin, Averse passagère, Baie-Saint-Paul (détail), 1936 ou 1937.Huile sur carton, 98x120,6 cm.Coll.MNBAQ, restauration effectuée par le Centre de conservation du Québec.© Fondation Marc-Aurèle Fortin/SODRAC (2011).Photo: Jean-Guy Kérouac, MNBAQ.I/EXPERIENCE DE LA COULEUR ^ MARC&WfoE Musée national des beaux-arts du Québec Québec o b Du 10 février au 8 mai 2011 Parc des Champs-de-Bataille, Québec 418 643-2150/1 866 220-2150/www.mnba.qc.ca En partenariat avec POWER CORPORATION DU CANADA leSoleil LOEWS Al 5 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 Alb leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 theatre La petite histoire des Filles La Presse MONTRÉAL - C'est en constatant l'épaisseur des romans lus au Book Club de l'émission d'Oprah Winfrey qu'Arlette Cousture décide d'envoyer son manuscrit de plus de 1000 pages aux maisons d'édition : inspiré de la vie de sa grand-mère Emilie et de sa mère Blanche, il sera finalement scindé en deux.En 1985, paraît le premier tome des Filles de Caleb, baptisé Le chant du coq, et en 1986, le second, Le cri de l'oie blanche.Le dernier tome, L'abandon de la mésange, est publié en 2003.La trilogie vient d'être rééditée chez Libre Expression.En 1990, la télésérie Les filles de Caleb, tournée par Jean Beaudin, connaît un succès phénoménal : Emilie et son mari Ovila sont incarnés par Marina Orsini et Roy Dupuis.La série sera vendue dans 50 pays.Les décors de la télésérie seront réunis, de 1991 à 1998, au Village d'Emilie, à Grand-Mère, en Mauricie (mais démantelé en 2002, tout comme le Musée des filles de Caleb, à Saint-Stanislas).En 2009, il est question pour la première fois d'un music-hall inspiré du livre.En octobre 2010, sort un disque contenant 15 des 40 morceaux de ce qui est désormais un «opéra folk», signé Michel Rivard.En avril 2011, Les filles de Caleb devient une pièce de théâtre chantée.Quatre générations CÉLINA BORDELE AU Marie-Michèle Desrosiers incarnera la femme de Caleb et la mère d\u2019Emilie Bordeleau : «Célina est une femme à sa place, derrière son mari, comme c\u2019était la coutume au XIXe siècle, mais elle forme un bon couple avec Caleb, ils s\u2019aident.C\u2019est elle qui sait lire et faire les comptes, alors que son mari ne le peut pas.Dans le roman, Célina est de santé précaire, mais j\u2019ai demandé à Yvon si on pouvait en faire une femme en santé, après tout, c\u2019est une femme de la campagne qui a du \u201ctorque\u201d.J\u2019ai beaucoup pensé à ma mère et à ses sœurs en l\u2019interprétant : quatre d\u2019entre elles, dont ma mère, ont enseigné dans une école de rang, alors que la cinquième, qui était vieille fille, tenait le restaurant du village! Le rôle de Célina n\u2019est pas énorme : j\u2019ai deux chansons, mais comme elles sont écrites par Michel [Rivard], elles sont vraiment belles.Ce qui m\u2019a été le plus facile, c\u2019est de porter un châle : j\u2019en porte presque toujours un, depuis mes débuts!» ÉMILIE BORDELEAU Luce Dufault sera Emilie Bordeleau, fille de Caleb, femme d\u2019Ovila, mère de Blanche et institutrice : «Pour le rôle, j\u2019ai dû apprendre à jouer de l\u2019accordéon [car Caleb, dans le roman, donne un accordéon à sa fille], à chanter avec un corset, à porter des robes longues et à ne pas croiser les jambes quand je m\u2019assois! Disons que ça ne m\u2019est pas venu naturellement, précise-t-elle en riant.C\u2019est la première fois que j e joue vraiment sur scène : dans Starniania, je chantais, même chose duns La légende de Jimmy.qu\u2019on a d\u2019ailleurs répété plus souvent qu\u2019on ne l\u2019a joué.Et il m\u2019est arrivé quelque chose que je nïmaginais pas vivre un j our : sur scène, je deviens vraiment Emilie, elle prend le dessus, je m\u2019abandonne à elle.C\u2019est une femme de tête qui choisit son cœur, hélas.Et sa petite-fille Elise va sans doute faire comme elle, suivre son cœur.Parfois, je pense à ma propre fille, Lunou, qui a aujourd\u2019hui 15 ans.» BLANCHE PRONOVOST Stéphanie Lapointe deviendra Blanche Pronovost, fille d\u2019Emilie et d\u2019Ovila, qui préfère fuir l\u2019amour pour se réaliser dans son travail d\u2019infirmière : «Blanche va prendre un autre sentier que sa mère.Même si elle va rencontrer tôt un grand amour, celui de Napoléon.Mais Napoléon est un homme maladroit, qui veut décider à s a place, avec les meilleures intentions du de Caleb monde.Il y a une scène du roman qui n\u2019avait pas été retenue pour la pièce, et j\u2019ai demandé à Yvon [Bilodeau] qu\u2019on l\u2019intègre : c\u2019est quand Napoléon demande Blanche en mariage, devant tout le monde, sans la prévenir d\u2019abord.Yvon a accepté.Au début, je la jouais de façon trop contemporaine, trop \u201cannées 2000\u201d : elle était d\u2019avant-garde, mais d\u2019avant-garde en 1929! J\u2019ai proposé qu\u2019elle porte un pantalon et une cravate, un peu comme Coco Chanel, mais finalement elle portera la jupe et la cravate, et je crois que ça lui convient tout à fait.» ÉLISE COUTURE Carolanne d\u2019Astous-Paquet sera Élise Couture, petite-fille d\u2019Émi-lie et fille de Blanche.Disons qu\u2019il y a un monde entre son personnage qui vit en 1960 et Carolanne, qui a notamment chanté avec Lady Gaga à Star Académie en 2009 : «C\u2019est vrai que c\u2019est très différent, mais c\u2019est pour cela que ça m\u2019intéressait, que j\u2019ai suivi des cours de perfectionnement en théâtre.C\u2019est Michel [Rivard] qui m\u2019avait rencontrée à Star Académie qui m\u2019a demandé de passer l\u2019audition.Dans la pièce, je suis le témoin de l\u2019histoire d\u2019Émilie et de Blanche, un peu comme le sont les spectateurs.Pour mieux comprendre, je pose des questions à ma mère, qui me raconte la vie de sa mère à elle.Je pense que la phrase qui revient le plus souvent, c\u2019est : \u201cC\u2019tait d\u2019même dans l\u2019temps\u201d [rires], et grâce à la pièce et à ces conversations, je prends conscience de tout ce que je dois à ceux et celles qui nous ont précédés.Et c\u2019est drôle, mais ma mère voulait m\u2019appeler Élise à ma naissance, parce que ma grand-mère s\u2019appelle Élise.» 2035021 shouuone PRODUCTIONS présente Pierre Richard FRANCHISE postale COMÉDIE À travers des correspondances imaginaires, on retrouve l'immense talent de Richard : son humour, son regard a la fois tendre, lucide et critique sur le monde qui l\u2019entoure.Texte de Pierre Richard, Pierre Duthuron Mise en scène : Pierre Duthuron avec Olivier Defays au saxophone Une rencontre intime avec « Un des plus grands et talentueux comédiens français des 50 dernières années.» Gérard Depardieu CA Qufbet P LE 27 avril Au Théâtre Capitole 418 694-4444 \u2022 1 800 261 -9903 \u2022\tSoleil iecapitole.com\twww.ShowOneProductions.ca Luce Dufault, Stéphanie Lapointe, Carolanne d'Astous-Paquet et Marie-Michèle Desrosiers, les voix derrière les femmes de cette pièce de théâtre chantée -PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE Robert Gaston Ville de Billetech GC Hydro .Québec Commanditaire de la production et du Gala DE QUEBEC Direction générale et artistique Grégoire Legendre Les 14 à 19 h 17, 19 et 21 à20h MAI 2011 «Johann Strauss Direction\tMise musicale\ten scène Alain\tFrançois\tLyne\tMarc\tMarianne\tPatrick\tAriana TRUDEL\tRACINE\tFORTIN\tHERVIEUX LAMBERT\tMALLETTE CHRIS i\tm a.Le Chœur de l\u2019Opéra de Québec L\u2019Orchestre symphonique de Québec Benoit * Judith ROBITAILLE THERIAULT HUARD BOUTET BOUCHARD DERT simons Desjardins Billets : 418 529-0688 au GTQ: 418 643-8131 Commanditaire exclusif\tCommanditaire de soirée de II Trovatore\tde la Chauve-souris .\tConseil des Arts Canada Council Québec caca CD du canada for the Arts QUÉBEC \u2019JJ;' MB Grand Théâtre leSoleil TÉLÉVISION ^ Québec^ Al 7\tleSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 en bref Un studio de Hollywood veut développer les films à «microbudget» Soirée spéciale pour Belmondo à Cannes Retrait d'épisodes des Simpson portant sur le nucléaire Le studio de cinéma américain Lions-gate a annoncé qu'il comptait développer la production de films à «microbudget», dans le but avoué de dénicher de nouveaux talents et d'engranger des bénéfices plus généreux.Par «microbudget», Lionsgate entend des films dont le coût de production ne dépasse pas les 2 millions $.Le studio souhaite réitérer les succès commerciaux qu'ont connus des films comme Le projet Blair Witch ou la série des Saw.«Les films à microbudget impliquent des investissements et une prise de risques très faible pour une récompense potentiellement très forte», a expliqué Joe Drake, un des responsables de Lionsgate.«Ces productions vont servir de couveuse pour de nouveaux acteurs et réalisateurs prometteurs», a renchéri Michael Paseor-nek, un autre responsable du studio.Lionsgate compte produire jusqu'à 10 films à «microbudget» par an, surtout des comédies et des films d'horreur.Le studio produit notamment la série télévisée Mad Men.afp Le 64e Festival de Cannes (du 11 au 22 mai) accueillera l'acteur français Jean-Paul Belmondo le 17 mai pour une soirée spéciale en son honneur, ont annoncé les organisateurs dans un communiqué.«Nous sommes heureux qu'il ait accepté d'assister à la soirée festive donnée pour saluer son talent et son itinéraire», soulignent Gilles Jacob et Thierry Frémaux, respectivement président et délégué général du festival.«L'étendue de son registre, le charisme de sa personnalité, la précision de son jeu, la gouaille de ses propos, l'aisance de son allure en ont fait avec Jean Gabin et Michel Simon, l'un des plus grands comédiens français de tous les temps», rappellent MM.Jacob et Frémaux.«Nul doute que la tribu des comédiens français, Jean Rochefort, Claude Rich, Pierre Vernier et Jean-Pierre Marielle, ses amis du Conservatoire en tête, tiendra à monter les marches cannoises pour fêter \"Bébel\" sous l'ovation de son public de toujours», ajoutent-ils.Entouré de ses amis et admirateurs, Jean-Paul Belmondo fêtera bientôt ses 78 ans.afp Des stations de télévision à travers le monde retirent des épisodes des Simpson qui abordent le sujet du nucléaire.Alors que les alertes à la radioactivité autour de la centrale de Fukushima Daiichi, au Japon, continuent de défrayer les manchettes, des stations dans plusieurs pays européens ont commencé à bannir ou censurer des épisodes des Simpson qui se moquent de l'industrie nucléaire.Homer Simpson est responsable de la sécurité à la centrale nucléaire de Springfield, propriété de M.Burns.Même Homer Simpson reconnaît qu'il n'est pas génial dans son rôle d'inspecteur, ayant déjà affirmé qu'il causait plus d'accidents que n'importe quel autre employé.Mais ce n'est pas sujet de plaisanteries à la chaîne ORF en Autriche, qui a déjà retiré huit épisodes, incluant un montrant les scientifiques Marie et Pierre Curie mourant de l'exposition à la radiation.La station Omni, installée à Toronto, a aussi retiré de la rotation des épisodes reliés au nucléaire, et le Comedy Network a décidé de mettre de côté deux kémissions.La Presse Canadienne La patronne de la CBC promet davantage de contenu canadien La télévision anglaise de Radio-Canada réduira le nombre d'émissions américaines sur ses ondes.Kirstine Stewart, nouvelle dirigeante de la CBC, a expliqué que des produits peu coûteux mais populaires comme jeopardy! permettent ensuite de diffuser des émissions canadiennes, mais que le réseau «n'a plus besoin de ces béquilles».Sans éliminer complètement toute sa programmation étrangère, elle a promis que la CBC «sera davantage canadienne» au cours des cinq prochaines années.Mme Stewart soutient que la programmation américaine a permis d'attirer des parts d'audience vers du contenu canadien, transformant certaines séries d'ici en succès.«La CBC est forte grâce aux émissions canadiennes, et les émissions canadiennes sont très présentes à la CBC.» Mme Stewart a précisé que le réseau continuera à financer des coproductions avec des entreprises étrangères pour réaliser des séries ambitieuses telles que Les Tudors, un partenariat entre l'Irlande et le Canada.La Presse Canadienne orchestre symphonique de québec INNOVANT ¦ACCESSIBLE :EXCELLENT 2034829 «s»» -\u2022 \u2022' 3 jÇ T Rem LES SÉRIES DE LA SAISON 2011/2012 GRANDS CLASSIQUES/SYMPHONIQUE À SOUHAIT/COUPS DE FOUDRE HYDRO-QUÉBEC/ SÉLECTION DESJARDINS UNE SÉRIE RÉINVENTÉE PAR LE MULTIMÉDIA/MATINS EN MUSIQUE/ CONCERTS FAMILLE INDUSTRIELLE ALLIANCE/MUSIQUES DU MONDE/ DE CONCERT AVEC LES GENS/ FESTIVAL MOZART EN QUATRE TEMPS/ l : Si fc QUELQUES NOMS DE LA SAISON RÉGULIÈRE Alain Lefèvre 14 et 15 septembre 2011/Méav 29 et 30 septembre 2011/André Laplante 5 octobre 2011/Louis Lortie 2 novembre 2011/ Corey Cerovsek 23 novembre 2011/Maxim Vengerov 21 février 2012/Nikki Yanofsky 12 et 13 avril 2012/Alexandre da Costa 25 avril 2012/ Marc Hervieux 2, 3, 4 et 5 mai 2012/ ?m M) O 111 w -I \u2014 O o m x >- m M) -I @ 0 0 0 (JJ) Connaisseur Novice Pour tous Curieux Famille a* Hydro Québec Partenaires de séries Desjardins E^ISSSK ¦Qfl\t>\tASSURANŒ ET SERVICES FINANCIEI Partenaires de concerts Partenaires médias et de diffusion C1BC MOIS MULTI de Québec 9MFh ^ ExpoCité SAISON 2011/2012 ABONNEZ-VOUS ! 418 643.8486 osq.org Partenaire de saison flüsimons LOTO QUÉBEC leSoleil PALAIS M( )NTCALM cinéma nous avons vu \u2022 \u2022\u2022< \u2022 Vénus noire A21 Insidieux A22 Bumrush A20 Sucker Punch A23 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 Le journal d'un dégonflé - Rodrick fait sa loi A24 Le colis A22 Constant Gagné BUMRUSH LANOUVELLE CRIMINALITÉ MONTRÉALAISE A20 Exceptionnel »« Excellent \u2022\u2022\u2022 Bon >\u2022\u2022 Passable \u2022 À éviter* KS/Vf Tl fS&iV K v ¦ 1 mm VENUS NOIRE Au pays de ^humiliation K A* , T fj t » mm Mbs >JÉ \u2014 La vie de misère de l'esclave sud-africaine Saartjie Baartman est une histoire méconnue.Exploitée comme objet de curiosité sexuelle et scientifique en raison de son physique atypique, dans les chics salons de thé et les facultés de médecine de Londres et de Paris, au début du XIXe siècle, la jeune femme revit au grand écran grâce au réalisateur Abdellatif Kechiche et son drame Vénus noire.Le réalisateur de La graine etiemuiet a trouvé en Tahima Torres l'interprète rêvée pour incarner cette icône des bas-fonds.Le Soleil s'est entretenu avec la jeune actrice d'origine cubaine.A21 Al 9 le Soleil arts magazine samedi 2 avril 2011 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 entrevue Le réalisateur de Bumrush, Michel Jetté, en compagnie du personnage principal de son film, L'Kid (Emmanuel Auger, à gauche), vu également dans Histoire de pen.- photo LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE MICHEL JETTÉ La société du crime NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Les bandes criminelles fascinent Michel Jetté.Hochelaga, son premier film sorti en 2000, traitait de l\u2019attirance d\u2019un jeune pour les motards.Histoire de pen, deux ans plus tard, s\u2019intéressait aux alliances qui se forment entre les murs d\u2019un pénitencier.Bumrush, à l\u2019affiche cette fin de semaine, porte un regard sur la nouvelle criminalité montréalaise, avec les gangs de rue qui font la loi.Le réalisateur à la bonne carrure, rencontré par Le Soleil cette semaine dans un bar de la Grande Allée, explique que faire l\u2019analyse du monde interlope, c\u2019est faire aussi celle d\u2019une société.«C\u2019est un peu l\u2019extension de nous-mêmes.Si tu veux prendre le pouls d\u2019une société, regarde ce qui se passe dans les pénitenciers.» Dans Bumrush, Jetté analyse le choc frontal de deux mondes, celui des gangs de rue et des portiers de bar.Le (véritable) propriétaire d\u2019un (vrai) établissement du centre-ville de Montréal, Papy (Pat Lemaire) du bar Kingdom, décide de faire appel à ses vieux potes militaires de Bosnie et d\u2019Afghanistan pour mettre en échec le gang de rue I.B.11.Parmi ces anciens frères d\u2019armes, L\u2019Kid (Emmanuel Auger), un portier de haut niveau dont l\u2019approche est axée sur les principes ùeL\u2019art de la guerre, du grand stratège chinois Sun Tzu.Papy, L\u2019Kid et trois autres compagnons en auront plein les bras pour défendre le Kingdom contre les visées expansionnistes du gangdirigépar le violent Lose canon (feu Paul Frappier, voir autre texte), un délinquant «rapide sur la gâchette».À travers la narration en voix hors champ du Kid, le cinéaste force une «réflexion sociale» sur le thème de la manipulation, concept utilisé autant dans le monde criminel qu\u2019en.campagne électorale.«Avec L\u2019Kid, on est loin des gros bras qui foutent le monde en bas des escaliers.C\u2019est un ancien militaire qui a développé une stratégie face aux invasions.Il fonctionne avec l\u2019information, la propagande, l\u2019étude de l\u2019ennemi.D\u2019ailleurs, tous les groupes criminalisés utilisent ces notions pour conquérir de nouveaux territoires.Au fond, à quoi sert la stratégie?Fondamentalement, à remporter la victoire.» Roue qui tourne Le scénario deBumrush s\u2019appuie en grande partie sur les résultats d\u2019une enquête menée par le cinéaste pendant six mois, auprès de gens du milieu, dans la foulée des opérations policières Printemps 2001, Coli- sée et SharQc.Ces rafles ont provoqué un grand chambardement parmi les groupes criminalisés de Montréal, principalement les Hells Angels et la mafia italienne.La nature ayant horreur du vide, les gangs de rue en ont profité pour se glisser dans le décor.«Le milieu a été déstabilisé, mais c\u2019est une roue qui tourne, explique Jetté, en parlant de ces nouveaux criminels multiethniques.«C\u2019est un monde qui se déconstruit et se reconstruit, comme dans une logique à l\u2019envers.Chacun tente de garder ses territoires, mais on ne sait pas trop ce qui se va se passer.Les gangs de rue sont maintenant des joueurs qu\u2019il ne faut plus négliger.On serait fou de penser qu\u2019ils ne pourront pas s\u2019organiser un jour ou l\u2019autre, de la même façon que les motards ont réussi à le faire dans les années 60 et 70.» De l\u2019avis de Michel Jetté, la population devrait cesser de jouer à l\u2019autruche face à la façon dont ces groupes criminalisés font leur argent.«S\u2019ils existent, ce n\u2019est pas pour deux, trois junkies au fond d\u2019une ruelle.Ils existent parce qu\u2019il y a une masse critique de clients.C\u2019est le ti-cul qui prend de l\u2019ecstasy pour son rave ou le joint que tu fumes la fin de semaine.Ça dépasse de loin l\u2019idée du bon et du méchant.» Révolution numérique Michel Jetté a non seulement produit, écrit et réalisé Bumrush, il en assure aussi la distribution à travers sa nouvelle compagnie, Forban Films, créée en collaboration avec sa conjointe et coproductrice Louise Sa-bourin.Une façon pour le couple de mieux financer ses projets, à travers «une méthode de financement alternative» de style coopérative.En tout et partout, le tournage a coûté environ 100 000 $, en «équipe réduite, mais extrêmement efficace».Jetté a filmé avec une caméra numérique Red, le montage et le mixage ont eu lieu dans un sous-sol.Pour le réalisateur, le cinéma est à l\u2019aube d\u2019une «révolution numérique».Et il compte bien en faire partie.Un film en deuil L'équipe de Bumrush a été lourdement affectée par la mort de Paul Frappier, alias Bad News Brown, assassiné le 12 février dans le quartier Petite-Bourgogne.Celui qui joue l'un des hauts gradés du gang de rue I.B.ll., en était à sa première expérience au cinéma.«Ça nous a foutus par terre, confie Michel Jetté.C'était une vedette montante de la musique urbaine.Il avait contribué à recruter des comédiens non professionnels pour le film, dans le monde du hip-hop et du rap.Un casting d'une rare richesse.» Sept pièces du regretté chanteur et harmoni-ciste figurent sur la trame sonore du film qui lui est d'ailleurs dédié.Sa mort n'a pas toujours pas été élucidée.Normand Provencher De ravis du réalisateur, la population devrait cesser de Jouer à l'autruche face à la façon dont ces groupes criminalisés font leur argent BUMRUSH Contrer l'ennemi CRITIQUE «Bumrush» est une expression propre à l\u2019univers des portiers et des videurs de bars.Il renvoie à une bande d\u2019individus mal intentionnés qui décident de faire bloc afin de pénétrer de force dans un établissement.Une fois à l\u2019intérieur, c\u2019est souvent le temps de règlements de comptes.Absent du grand écran depuis neuf ans, le réalisateur Michel Jetté a fait du mot le titre de son troisième long-métrage.Un film étonnant pour le peu de moyens à sa disposition, mais qui peine à trouver le ton juste pour intéresser le spectateur pendant plus de deux heures.Papy (Pat Lemaire), propriétaire du bar de danseuses Le Kingdom, a maille à partir avec le gang de rue I.B.ll.La dizaine de membres du clan commencent à en mener large dans son établissement.Le plan est clair : faire de l\u2019endroit une plaque tournante du commerce de la drogue.Le vieux sage fera appel à une équipe de choc pour contrer la menace.Des anciens frères d\u2019armes de Bosnie et d\u2019Afghanistan qui n\u2019ont pas froid aux yeux.Le meneur du groupe, L\u2019Kid (Emmanuel Auger), est un ancien tankiste rompu aux tactiques militaires.Tank (Sylvain Beauchamp), Shrink (Constant Gagné) et Momo (Alain Nadro) complètent le groupe.Du coup, le patron du gang de rue (Robert Pace) et son adjoint psychopathe Lose canon (Paul Frappier) verront leurs velléités expansionnistes prendre une tournure inattendue face à ce commando formé au nom de l\u2019amitié.Grande authenticité À l\u2019actif deBumrush, sa grande authenticité, autant dans sa réalisation que dans le jeu des comédiens.La première partie est la mieux réussie, alors que réalisateur en profite pour camper les principaux personnages et les enjeux gravitant autour de la restructuration du monde criminel montréalais.Les comédiens donnent l\u2019impression de vivre leurs personnages, plutôt que de les jouer.En revanche, surtout en seconde partie, le scénario s\u2019éparpille à travers des situations redondantes, remplies de clichés propres au cinéma d\u2019action américain (le bon vieux commando viril en mission punitive contre l\u2019ennemi).L\u2019utilisation de la voix hors champ du Kid, dispensaire des grandes notions stratégiques de Sun Tzu sur l\u2019art de manipuler l\u2019esprit de l\u2019ennemi, constitue une bonne idée en soi, mais finit par tourner dans le vide, de façon machinale.Dans ce monde de violence tous azimuts, la présence policière se limite aux apparitions sporadiques d\u2019un enquêteur (Paul Dion), dont la présence se limite à intervenir après la casse, en interpellant de façon symbolique le spectateur à travers une caméra de surveillance.Un peu mince.Moins puissant que Hochelaga et Histoire de pen, les deux premiers films de Jettê, Bumrush porte un regard intéressant sur un univers méconnu, mais l\u2019ensemble peine à trouver une erre d\u2019aller qui aurait permis d\u2019amener le récit un peu plus loin.Normand Provencher au générique Cote : \u2022 \u2022 I Titre : Bumrush Genre : drame policier Réalisateur : Michel Jetté Acteurs : Emmanuel Auger, Dara Lowe, Pat Lemaire, Bad News Brown, Jézabel Drolet,Sylvain Beauchamp, Constant Gagné, Alain Nadro, Paul Dion, Giuseppe Giancaspro et Louis-David Morasse Salles : Cinéplex Beauport et Lido Classement : 16 ans, érotisme et violence Durée :2h07 On aime : le souci d'authenticité de la réalisation et des personnages, le travail sur la photographie On n'aime pas : une seconde partie qui succombe aux clichés, des personnages secondaires qui manquent de tonus, des répliques un peu artificielles, les apparitions du policier film de la semaine - « - : , Comme une bête de foire, Saartjie Baartman (Yahima Torres) a été exposée dans les chics salons de thé, dans le Paris du début du XIXe siècle.VÉNUS NOIRE Elephant Woman CRITIQUE NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com fest une histoire à la fois fasci-* nante et d\u2019une tristesse infinie que celle de Saartjie Baartman, cette jeune esclave noire au physique particulier devenue pour les médecins et la bourgeoisie européenne du XIXe siècle un objet de curiosité scientifique et sexuelle.Le talentueux réalisateur Abdellatif Ke-chiche, l\u2019homme derrière L\u2019esquive et La graine et le mulet (César du meilleur film en 2005 et 2008 respectivement), lève le voile dans Vénus noire sur la vie sordide de cette femme de peu de mots, exhibée comme une bête de foire.En cela, le destin de Baartman n\u2019est pas sans ressembler à celui de John Merrick, cet homme difforme livré au voyeurisme populaire dans le mémorable Elephant Man de David Lynch.Exhibée dans une cage par son maître afrikaner (André Jacobs) à un public victorien avide de freak show, livrée en pâture par un autre exploiteur (Olivier Gourmet) aux petits voyeurs bourgeois des salons de thé parisiens, soumise à d\u2019impudiques études d\u2019anatomie au nom de l\u2019avancement de la science (et de la suprématie de la race blanche), forcée de se prostituer dans un bordel de misère, Saartjie Baartman a vécu l\u2019existence de toutes les humiliations, de toutes les souffrances.Dur et dérangeant Vénus noire est un film dur et dérangeant.En cela, Kechiche, fidèle à son penchant pour les longs plans séquences, ne craint pas d\u2019étirer les scènes pour confronter le spectateur au sort cruel réservé à cette femme abandonnée de tous.À plus de 2h40, le film aurait cependant gagné en efficacité avec quelques coupes au montage.Ce film n\u2019aurait pu exister sans une actrice capable d\u2019épouser tant le physique que la personnalité de la «Vénus Hotten-tote».A cet égard, la performance de Yahima Torres s\u2019avère exceptionnelle.Sans doute l\u2019un des rôles les plus difficiles du cinéma des dernières années.Elle est le cœur et l\u2019âme de ce film qui laisse le spectateur dans une grande position d\u2019inconfort devant les bassesses de la nature humaine.premier plan Paris, 1815.Enceinte de l'Académie royale de médecine de Paris, 1815.L'anatomiste Georges Cuvier s'adresse à une assemblée de scientifiques.Près de lui, dissimulée sous un drap blanc, une statue grandeur nature de la Vénus Hottentote.arrêt sur parole «Je n'ai jamais vu de tête humaine plus semblable à celles des singes.» au générique Cote:e«ei Titre: Vénus noire Genre : drame historique Réalisateur : Abdellatif Kechiche Acteurs : Yahima Torres, André Jacobs, Olivier Gourmet, Elina Lôwensohn, François Marthouret, Michel Gionti et Jean-Christophe Bouvet Salle : Le Clap (version originale française, anglaise et afrikaner avec sous-titres français) Classement : 13 ans (érotisme) Durée : 2h44 On aime : le dur défi relevé avec brio par Yahima Torres, la mise en scène de talent, découvrir une histoire méconnue On n'aime pas : des plans séquences beaucoup trop longs YAHIMA TORRES Une femme en cache une autre PARIS \u2014 Loin de l\u2019image de femme triste, déchue et misérable qu\u2019elle offre dans Vénus noire, en personne, Yahima Torres est quelqu\u2019un de vif et enjoué.Difficile de trouver contraste plus tranchant entre une actrice et son personnage.Au représentant du Soleil venu la rencontrer à Paris, en janvier dernier, la jeune actrice de 30 ans d\u2019origine cubaine offre un sourire radieux, large comme ça.Cheveux bouclés, yeux pétillants, formes plantureuses, Yahima Torres parle d\u2019abondance, parfois en cherchant le mot juste dans un français mâtiné d\u2019un accent latino, de son premier rôle au cinéma, celui très difficile de Saartjie Baartman, esclave sud-africaine au physique hors normes, exhibée comme une bête de foire dans les chics salons de thé et les salles de médecine, dans le Londres et le Paris du début du XIXe siècle.À sa mort, en 1817, les scientifiques ont disséqué le corps de celle qu\u2019on avait surnommé «la Vénus Hottentote» et prélevé ses organes génitaux (qu\u2019elle n\u2019avait jamais voulu montrer de son vivant) pour les conserver dans le formol.Sa dépouille a été exposée au Musée de l\u2019homme de Paris jusqu\u2019en 1974.L\u2019Afrique du Sud a demandé sa restitution afin de l\u2019inhumer dans son pays natal, en 2002.La route qui a conduit Yahima Torres à ce rôle relève de la pure chance.Débarquée à Paris en 2003, la jeune femme a été repérée par Abdellatif Kechiche et son assistante, alors qu\u2019elle marchait dans la rue, dans leur quartier commun de Belleville, au nord de Paris.Le cinéaste, fidèle à sa réputation de découvreur de talent, lui avait laissé ses coordonnées.Ce n\u2019est que quatre ans plus tard qu\u2019il l\u2019a invitée à venir passer une audition.«Tout ce temps, je me disais : \u201cPourquoi pas?Pourquoi ça ne pourrait pas m\u2019arriver à moi, de faire du cinéma un jour?\u201d C\u2019est drôle parce que ma mère m\u2019avait répété de faire attention une fois à Paris, que ce n\u2019était pas comme à Cuba, qu\u2019il ne fallait pas parler à tout le monde dans la rue.» lance dans un éclat de rire la jeune actrice, mise en | nomination pour sa perfor- J mance au César du meilleur espoir féminin.\t|r Dix-sept kilos de plus\tj , La préparation pour le rôle X \\ n\u2019a pas été une sinécure.1 ^ Mme Torres a dû engraisser de 17 kilos à coups de breuvages à haute teneur en protéines, s\u2019astreindre à des séances de musculation, suivre des cours de danse et d\u2019afrikaner.«Je ne connaissais pas l\u2019histoire de cette femme avant de décrocher le rôle.Je me suis mise à tout lire sur elle.Mon rôle ne comporte pas beaucoup de dialogues.Tout passe par le regard, la danse, le chant.C\u2019était une femme très solitaire, très renfermée, qui s\u2019était réfugiée dans l\u2019alcool.Ça m\u2019a demandé une grande concentration, un énorme travail avec le réalisateur.» La jeune femme, née d\u2019une mère professeure et d\u2019un père marin qui habitent toujours La Havane, avoue qu\u2019elle a eu du mal à convaincre les membres de son entourage à faire la différence entre son personnage à l\u2019écran et elle.Les mauvais traitements et l\u2019humiliation extrême à l\u2019endroit de Baartman, ils avaient l\u2019impression de les voir commettre contre elle.«C\u2019est horrible devoir une femme humiliée de cette façon, ça n\u2019arrête jamais.Mes amis me disaient : \u201cMais qu\u2019est-ce qu\u2019ils te font?\u201d Il leur a fallu expliquer que c\u2019était un rôle de composition.Ça n\u2019a vraiment pas été facile, mais il y avait beaucoup de respect sur le plateau de la part de toute l\u2019équipe.» Les frais de déplacement et de séjour du Soleil à Paris ont été payés par uniFrance.Débarquée à Paris en 2003, Yahima Torres a été repérée par Abdellatif Kechiche et son assistante, alors qu'elle marchait dans la rue, dans leur quartier commun de Belleville, au nord de Paris.A21 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 l\\c*C* leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 INSIDIEUX La maison aux frissons NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com CRITIQUE Une grande maison à l\u2019ambiance inquiétante comme celle $ Amity ville.La petite famille d'Activité para-normale aux prises avec des esprits malins sortis tout droit de Poltergeist.Un peu d\u2019Exorciste, d s Drag Me to Hell, de Carnaval des âmes.De toute évidence, l\u2019équipe derrière le film d\u2019épouvante Insidieux (v.f.de Insidious) connaît ses classiques.Ce thriller d\u2019horreur à petit budget tient davantage de la philosophie de son coproducteur Oren Peli (Activité parannnnale) que de celle de ses réalisateur et scénariste James Wan et Leigh Whannel, les deux créateurs de la franchise gore Décadence {Saw).Pour notre plus grande satisfaction, la chair de poule repose davantage sur la suggestion que sur l\u2019exhibition sanguinolente, bête et ridicule.Pas de sang, ni trop de violence.Que l\u2019ordinaire confronté à l\u2019extraordinaire.Une petite famille, tout ce qu\u2019il y a de plus normale, emménage dans une nouvelle demeure.Papa professeur (Patrick Wilson), maman au foyer en attendant de reprendre son boulot de musicienne (Rose Byrne), trois jeunes enfants adorables.Chuchotements au grenier De fil en aiguille, quelques événements étranges.Des chuchotements au grenier et dans le moniteur du bébé.Une porte qui s\u2019ouvre toute seule.Des petites choses annonciatrices de choses beaucoup plus terribles.Plongé dans un coma inexpliqué après une chute, l\u2019aîné (Ty Simpkins) est hospitalisé à la maison.Les manifestations paranormales se multiplient au grand désarroi des parents, surtout la mère, devenue témoin de visites d\u2019entités surnaturehes.Le déménagement dans un modeste bungalow ne servira pas à grand-chose.Appelée à la rescousse, une médium (Lin Shaye) apportera avec elle l\u2019explication que tous attendaient : «Ce n\u2019est pas votre maison qui est hantée.C\u2019est votre fils.» Comprendre : des forces maléfiques utilisent son âme pour essayer de passer dans notre monde.Insidieux est un thriller anxiogène d\u2019une redoutable efficacité dans sa façon de jouer avec nos nerfs.Dès l\u2019apparition du titre, la musique de Joseph Bishara glace littéralement le sang, clin d\u2019œil aux films d\u2019épouvante d\u2019une autre époque.L\u2019approche simple (mais rarement simpliste) à la Activité paraunmmle crée son effet, particulièrement en première partie.Le danger s\u2019infiltre dans la normalité du quotidien, au cœur d\u2019une famille à laquehe tout le monde peut s\u2019identifier.Les peurs nocturnes de l\u2019enfance remontent à la surface.La peur du noir, bien sûr, mais aussi celle de voir apparaître des silhouettes et des visages à la fenêtre de sa chambre.La peur de l\u2019inconnu, de la menace sourde.Messieurs, surveillez-bien votre bras, votre blonde risque d\u2019y planter d\u2019effroi ses ongles plus d\u2019une fois.À moins que ce ne soit vous qui le fassiez au sien.Chose certaine, si vous rêvez de vivre une bonne peur au cinéma, Insidieux est le film tout désigné.Surveillez bien les chiffres d\u2019achalandage de la fin de la semaine.Tourné avec un budget de seulement 1 million $, Insidieux devrait faire banco.Ses producteurs l\u2019ont vu venir.D\u2019où une finale ouverte, prélude à un très possible Insidieux 2.Patrick Wilson et Rose Byrne, les deux parents de l'efficace suspense d'épouvante Insidieux, qui n'est pas sans rappeler le Poltergeist de 1982 de Tobe Hooper.au générique Cote:«««< Titre : Insidieux {Insidious) Genre : suspense d'épouvante Réalisateur : James Wan Acteurs : Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Barbara Hershey, Lin Shaye, Leigh Whannel et Angus Sampson Salles : Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport, Galeries de la Capitale, Des Chutes et Lido Classement : 13 ans Durée : lh42 On aime : l'efficacité redoutable du scénario, avoir peur pour vrai au cinéma, la musique à donner la chair de poule, les clins d'œil à quelques classiques du cinéma d'épouvante On n'aime pas : un dérapage dans le dernier droit LE COLIS Mal ficelé CRITIQUE À l\u2019image des comédies de Francis Veber (les compères, Le dîner de cons), un cinéaste qu\u2019elle admire, Gaël d\u2019Ynglemare a choisi pour son premier long-métrage, Le colis, de traiter d\u2019une cohabitation forcée entre deux hommes aux personnalités diamétralement opposées, mais réunis par un besoin pressant de trouver de l\u2019argent, chacun pour des raisons différentes.Traitant du rapport masculin à la réussite sociale sur un ton loufoque, la réalisatrice et scénariste propose ainsi une histoire d\u2019enlèvement pas comme les autres, alors qu\u2019un coursier naïf, père monoparental sans le sou, Michel (Emmanuel Bilodeau), enlève un entrepreneur criblé de dettes de jeu, Jacques (Gildor), à la demande d\u2019un prêteur usuraire au look néogothique punk (délirant Jean-Marie Corbeil).L\u2019affaire prendra une drôle de tournure \u2014 mais pas nécessairement une tournure drôle, nuance \u2014 alors que le gentil kidnappeur, depuis son petit appartement sur- plombant le boulevard Métropolitain, tentera de se débarrasser de son gênant «colis» en réclamant une rançon à son frère (Paul Dou-cet).Entre-temps, les deux hommes auront eu amplement le temps de faire connaissance, voire de développer des atomes crochus autour du thème de la condition masculine.Ce premier long-métrage, malgré ses nobles et louables intentions, éprouve bien du mal à convaincre.La faute n\u2019est pas tant à mettre sur le compte des deux personnages principaux \u2014 Bilodeau et Roy forment un duo plutôt crédible, mais mal utilisé \u2014 que sur un scénario raboteux, au rythme défaillant, empesé par une agaçante naïveté.Rien pour arranger les choses dans cette comédie tournée en partie à Québec, la plupart des gags (surtout ceux des personnages secondaires) tombent cruellement à plat.On déplore du même souffle le dénouement précipité, à la façon d\u2019une mauvaise comédie de boulevard.Un colis assez mal ficelé, finalement.Normand Provencher Criblé de dettes, Michel Beaulieu (Emmanuel Bilodeau) se tournera vers le prêteur usuraire néogothique Shot Gun (Jean-Marie Corbeil) pour se renflouer.au générique Cote : \u2022 \u2022 \u2022 < Titre : Le colis Genre : comédie Réalisatrice : Gaël d'Ynglemare Acteurs : Emmanuel Bilodeau, Gildor Roy, Sylvie Léonard, Jean-Marie Corbeil, Evelyne de la Chenelière, Alice Morel-Michaud, François Léveillé, Christine Harvey, Paul Doucet, Luc Senay, Janine Sutto, Pierrette Robitaille, Bruno Landry et Jean-François Mercier Salle : Cinéplex Sainte-Foy Classement : général Durée :lh45 On aime : le personnage amusant de Jean-Marie Corbeil, voir les locaux du Soleil au cinéma On n'aime pas : les trop nombreux gags qui tombent à plat, le scénario qui manque de rythme, une naïveté agaçante, des personnages secondaires faibles, la finale bâclée là ?* ¦ L'audacieuse brigade féminine de Coup interdit : dans l'ordre.Amber (Jamie Chung), Baby Doll (Emilie Browning), Sweet Pea (Abbie Cornish) et Rocket (Jamie Malone) ns 05 oT M 3 SI on 81 3 IS COUP INTERDIT Alice au pays des périls NORMAND PROVENCHER nprovenchertçplesoleil.com CRITIQUE Zack Snyder est un réalisateur réputé pour apporter un soin particulier à l\u2019enrobage de ses films.Le royaume de Ga 'hoole : la légende des gardiens, sorti l\u2019an dernier, renfermait des images parmi les plus éblouissantes vues au cinéma d\u2019animation.Avant cela, son péplum 300 et sa production de superhéros Watchmen étaient de la même farine.L\u2019ex-enfant prodige britannique de la pub gagnerait toutefois à s\u2019intéresser davantage au contenu qu\u2019au contenant.Sa dernière offrande, Coup interdit (v.f.de Slicker Punch), en est un autre bel exemple.Aussi impressionnante soit-elle sur le plan visuel, cette étrange visite au pays de l\u2019imaginaire repose sur un scénario fourre-tout et incohérent, prétexte à une succession de tableaux de j eux vidéo.C\u2019est à la jeune actrice australienne Emilie Browning que revient la tâche de défendre le rôle principal, celui de Baby Doll, une orpheline à l\u2019allure angélique incarcérée dans une institution psychiatrique par son vil beau-père.Or, l\u2019endroit n\u2019est pas tant un asile des années 50 qu\u2019un bordel où de jeunes filles offrent des danses et autres petits à-côtés à de grosses huiles, sous la férule d\u2019une psychiatre (Caria Gu-gino) rompue à une thérapie artistique dite «polonaise».Baby Doll possède une imagination fertile et.utile.Dès les premières notes de musique, son imagination s\u2019envole dans un monde parallèle où un vieux sage (Scott Glenn) lui fournira les clés de son évasion, à travers quatre objets à retrouver avec autant de missions.Des Spice Girls ninjas D\u2019abord en solitaire, Baby Doll exterminera trois samouraïs géants dans un temple japonais.Pour les autres expéditions, elle comptera sur l\u2019aide de quatre bénéficiaires de l\u2019institution : Sweet Pea (Abbie Cornish), Rocket (Jean Malone), Blon-die (Vanessa Hudgens) et Amber (Jamie Chung).Chaque danse appelant minou-veau défi, ces valeureuses Spice Girls ninjas affronteront successivement des nazis zombies dans les tranchées de la Seconde Guerre mondiale, un terrifiant dragon dans un château médiéval et une armée d\u2019androïdes dans un décor à la Metropolis.Snyder ne s\u2019embarrasse pas de nuances dans une histoire qui va et vient, sans grande cohérence, entre les époques.Pas plus qu\u2019il ne cherche à insuffler la moindre épaisseur à sa brigade féminine, dont le travail se résume, pour l\u2019essentiel, à des chorégraphies en stu- dio, devant un écran vert.Tout repose sur des affrontements au sabre ou à la mitraillette et des bagarres, filmées dans des ralentis stylisés sur fond de musique techno (remix de Bjôrk, de Queen et autres).Ne cherchez pas le pourquoi du comment dans cette version trash et parfois grotesque d\u2019Alice au pays des mer ve illes.Pour son prochain projet, l\u2019adaptation de Superman (Man of Steel), attendue pour décembre 2012, Snyder recevra l\u2019aide au scénario d\u2019un certain Christopher Nolan (Inception).En principe, ça devrait voler un peu plus haut.au générique Cote:**< Titre : Coup interdit (SuckerPunch) Genre : action/fantastique Réalisateur : Zach Snyder Acteurs : Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone, Vanessa Hudgens, Jamie Chung, Carla Gugino, Scott Glenn, Oscar Isaac et Jon Hamm Salles : Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport, Place Charest, Galeries de la Capitale, Des Chutes et Lido Classement : général (déconseillé auxjeunes enfants) Durée :lh49 On aime : l'enrobage visuel, la bande sonore On n'aime pas : le scénario fourre-tout et échevelé, la minceur des personnages, la grande violence pour un film classé général Le réalisateur ne s'embarrasse pas de nuances dans une histoire qui va et vient, sans grande cohérence, entre les époques 1834105 1833639 LeSoleilSurMonOrdi.LISEZ PARTOUT SUR VOTRE SUPPORT PRÉFÉRÉ À la maison ou au bureau, en voyage ou dans une salle d\u2019attente, sur votre portable, à l\u2019écran de votre Blackberry de votre iPhone ou de votre iPad, LeSoleil vous accompagne partout.Abonné à la version papier ?ABONNEZ-VOUS POUR SEULEMENT 2$/MOIS leSoleil A23 2035225 (Version française) ILLUMINATION Consultez le Répertoire des Cinémas ou www.universalpictures.ca A L'AFFICHE! pour l'horaire des films Des créateurs de DÉIESTABLE MOI nous arrive une comédie où tout sera BONBON, POUSSINS et ROCK W ROtl leSoleil * métr°i2o!§ assister à la première de PAGNANT DE I/O SCAR* EILLEURFILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE GAGNANT DU GOLDEN M GLOBE tt MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE , le mercredi 20 avril à 19h au cinéma Le Clap Pour participer, remplissez le coupon ci-joint et postez-le à: PROMOTION UN MONDE MEILLEUR Annexe Communications 438, McGill Suite 400, Montréal, QC H2Y2G1 NOM:____________________________________________________________________ ADRESSE : VILLE :__ .CODE POSTAL: TEL.(jour) _ TEL (soir) : _ prière d'écrire lisiblement Le tirage des 50 laissez-passer doubles aura lieu le 13 avril \u2022 Les gagnants recevront un laissez-passer double par la poste * L'annonce promotionnelle sera publiée les 2 et 3 avril \u2022 valeur totale des prix: 1000$ \u2022 aucun achat requis \u2022 les fac-similés ne sont pas acceptés \u2022 Règlements du concours sont disponibles diez Annexe Communications A L'AFFICHE DES LE VENDREDI 29 AVRIL LE JOURNAL D'UN DÉGONFLÉ - RODRICK FAIT SA LOI Mon nigaud de frérot Greg (Zachary Gordon) et son grand frère Rodrick (Devin Bostick) dans le deuxième volet de la comédie familiale Le journal d'un dégonflé.NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com CRITIQUE Dans Le journal d\u2019un dégonflé, le jeune Greg Heftier devait composer avec la difficile transition du primaire au secondaire.Un an plus tard, c\u2019est son grand frère tyrannique qui lui fait la vie dure, dans la seconde adaptation du populaire livre jeunesse de .lelï Kin ney, Le journal d\u2019un dégonflé\u2014Rodrick fait sa loi (v.f.de Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules ).Ceux qui ont aimé le premier épisode se retrouveront en terrain connu, à la différence que la satisfaction risque de s\u2019émousser devant un scénario raboteux, traversé par une délinquance ludique et trop politiquement correcte.A croire que le réalisateur David Bowers (Flushed Away) a tourné son film sous la supervision de deux ou trois fondamentalistes religieux.Comédie à l'humour inoffensif Comme dans toute bonne famille qui se respecte, une rivalité s\u2019est installée entre Greg (sympathique Zachary Gordon) et son frère aîné à l\u2019âme de rockeur, Rodrick (Devon Bostick).Le premier est le souffre-douleur du second, au grand désarroi de leurs parents (Rachel Harris et Steve Zahn).Tout cela alors que Greg, toujours copain avec le joufflu Robert (Robert Capron), cherche à conquérir le cœur de la nouvelle fille de son école (Peyton List).Cette comédie à l\u2019humour inoffensif et à la résolution candide de tous les conflits est conçue pour un public plus tout à fait enfant, pas encore adolescent.Parfois les gags fonctionnent.Trop souvent, pas du tout.À trop vouloir faire gentil, le film donne dans l\u2019insipidité.Pour un ado rockeur, le seul accroc aux bonnes mœurs que Rodrick se permet est un peu de mascara autour des yeux.Pour le reste, il accompagne sa famille à la messe le dimanche et organise, à l\u2019insu de ses parents, un open house, où ses invités s\u2019éclatent en buvant du.Coke diète et en faisant la.farandole.Quasiment un party d\u2019ados mormons.Toujours dépassés par les événements, les parents ne sont que des bêtas qui punissent leur progéniture en la laissant seule à la maison, toute une fin de semaine.Et comptez-vous chanceux, les enfants, vous auriez pu être forcés de regarder la télé toute la journée.au générique Cote:««4 Titre : Le journal d'un dégonflé - Rodrick fait sa loi (Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules) Genre: comédie Réalisateur : David Bowers Acteurs : Zachary Gordon, Devon Bostick, Rachel Harris, Steve Zahn, Robert Capron et Peyton List Salles : Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport et Lido Classement : général Durée : lh36 On aime : le jeu honnête du jeune Zachary Gordon, la parodie de film d'horreur, quelques gags sympathiques On n'aime pas : un récit qui manque de tonus, l'humour lisse et trop politiquement correct, la longue séquence d'ouverture le Soleil samedi 2 avril 2011 A25 »* vV «Ta* CONCOURS leSoleil 2000$ chez 5 marchands de votre choix Audio- AUDIOLIGHT I ]/\\AéO îCLUBr Piscine Piscines et spas IL'LLLM m I m U 4Co uvre-Plan ch ers Pelletier.1/h /c ¦ MEUBLES DOMINIQUE HH8 PAQUET ÉLECTROMÉNAGERS \u2022 ÉLECTBOHQUE^b^j|| Poêles, foyers et rénovations Centre jardin Paradis A R DI N & A C C E SS 0I RES / Portes et Fenêtres itro- lir Portes et fenêtres Solarium Parcourez Le Soleil du lundi au vendredi COMMENT PARTICIPER 2 Découpez les timbres i de 5 marchands de votre choix Collez-les sur votre carte à jouer 1*2 CONSERVEZ votre carte CARTE A JOUER WM Collez-y vos 5 timbres Du lundi au vendredi, Le Soleil publiera 2 timbres différents par jour.Soyez vigilants ! \t\t\t\t\t\t\t \t+\t\t+\t\t+\t\t+ VALEUR DE VALEUR DE 2000$ 2000$ VALEUR DE VALEUR DE 2000 $\t2000$ Collez votre timbre ici VALEUR DE 2000$ Pour en savoir plus sur nos marchands, rendez-vous sur lesoleil.cybnrpresse.ca POSTEZ votre carte avant le 2 mai à « Concours 10 000$ en RÉNO-DÉCO Le Soleil » Case postale 15 800, Québec (Québec) G1K 8A8 ou déposez-la au quotidien Le Soleil, 410, boulevard Charest Est, Québec.Adresse : Téléphone : Code postal: Courriel : | | J'accepte de recevoir de l'information d'un des partenaires du concours Tirage le 6 mai i 14h.Aucun achat requis.Timbres de 5 marchands différents par carte à jouer.Réglements complets disponibles aux bureaux du Soleil.Les chances de gagner varieront en fonction des participations reçues.Ce concours s'adresse aux personnes â gées de 18 ans et plus.\tleSoleil Acb leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 agenda cinéma Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du Soleil; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (S) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.ALOUETTE (SAINT-RAYMOND) (418 337-2465) Chaperon rouge.Le (1) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam 20h Diml3h30 19h30 (13+) Des hommes et des dieux (4) Ven, Mar, Mer 19h30 Sam 20h Dim 13h30 19h30 (13+) BEAUPORT (418 661-9494) Bumrush (21/2) Ven, Sam, Dim 12h25 15hl0 19h05 21h45 Lun, Mar, Mer, jeu 12h5515h40 19h05 21h45 (16+) Bureau de contrôle (21/2) Ven, Sam, Dim 12h4515h20 19h25 21h50 Lun, Mar, Mer, jeu 13hl5 16hl519h25 21h50 (G) Code source () Ven, Sam, Dim 12h 14hl0 16h30 19h 21hl0 Lun, Mar, Mer 12h30 14h4019h 21hl0 jeu 13h* 15h50 19h 21hl0 (G) Coup interdit (21/2) Ven, Sam, Dim 12h30 14h50 19hl0 21h35 Lun, Mar, Mer, jeu 13h 15h2019hl0 21h35 (G) Défense Lincoln, La (31/2) Ven, Sam, Dim 12hl014h4518h45 21hl5 Lun, Mar, Mer 12h40 15hl518h45 21hl5 jeu 13h30* 16hl0 18h45 21hl5 (G) Des hommes et des dieux (4) Ven, Sam, Dim 12h05 15h05 18h30 21h25 Lun, Mar, Mer, jeu 12h3515h3518h30 21h25 (13+) Discours du roi.Le (4) Ven, Sam, Dim 12h 18h25 Lun, Mar, Mer, jeu 12h30 18h25 (G) Hop! () Ven, Sam, Dim 12hl5 14h30 16h40 18h55 21h05 Lun, Mar, Mer, jeu 12h4515h 18h55 21h05 (G) Hors de moi (21/2) Ven, Dim 13h 15h4018h40 21h30 Sam 18h40 21h30 Lun, Mar, Mer 13h30 16hl0 18h40 21h30 jeu 12h40 15hl518h40 21h30 (G) Insidieux (31/2) Ven, Sam, Dim 12h35 14h5519h20 21h40 Lun, Mar, Mer, jeu 13h05 15h2519h20 21h40 (13+) Jaloux (31/2 Ven, Sam, Dim 16hl0 21h Lun, Mar, Mer, jeu 16h05 21h (13+) Journal d'un dégonflé - Rodrick fait sa loi (21/2) Ven, Sam, Dim 12h55 16h 18h20 20h55 Lun, Mar, Mer, jeu 13h2515h5518h20 20h55 (G) Méchant menteur (1) Ven, Sam, Dim 12h30 15h50 18h35 21h20 Lun, Mar, Mer 13h 15h50 18h35 21h20 jeu 12h30 15h05 18h35 21h20 (G) Mission: Los Angeles (2) Ven, Dim 13h 15h30 18h50 21h20 Sam 18h50 21h20 Lun, Mar, Mer, jeu 13h30 16h 18h50 21h20 (13+) Rango (31/2) Ven, Sam, Dim 12h40 15h 18hl5 20h50 Lun, Mar, Mer 13hl0 15h30 18hl5 20h50 jeu 13hl0 15h30 21h25 (G) Sans limites (21/2) Ven, Sam, Dim 12h50 15hl5 19hl5 21h40 Lun, Mar, Mer, jeu 13h20 15h4519hl5 21h40 (13+) Sortilège (11/2) Ven, Sam, Dim 12h20 14h20 16h20 19h30 21h30 Lun, Mar, Mer, jeu 12h5014h50 19h30 21h30 (G) *Représentations « Vedettes et poussettes » le jeudi CARTIER (418 522-1011) Black Swan (4) (v.o.s.-t.f.) 13h 19hl0 (13+) Incendies (4) 15h05 21hl5 (13+) Partir (31/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer, jeu lOh 17h30 Sam lOh 17h30 (13+) DES CHUTES (SAINT-NICOLAS) (418-831-2660) Arthur 3 - La guerre des deux mondes (21/2) Sam, Dim 13h (G) Carmen 3D () (v.o.a.) Dim 13h30 (G) Code source () Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Coup interdit (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Défense Lincoln, La (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 18h50 21h30 (G) Des hommes et des dieux (4) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h Sam 12h45 15h30 (13+) Hop! () Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Insidieux (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (13+) Mission: Los Angeles (2) 18h50 21h30 (13+) Rango (31/2) Sam, Dim 13h 15h30 (G) Sans limites (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h3019h 21h30 (13+) Sortilège (11/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 15h30 19h 21h30 (G) GALERIES DE LA CAPITALE (418 628-2455) Carmen 3D () (v.o.a.) Dim 13h (-) Code source () 13h* 15h05 17hl0 19hl5 21h20 (G) Coup interdit (21/2) 12h20 17h 19h20 21h40 (G) Gnoméo et Juliette 3D (21/2) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, jeu 13hl5 (G) Hop! () 12hl514h30 16h50 19h05 21h20 (G) Insidieux (31/2) 12h05 14h30 16h45 19h05 21h20 (13+) Mission: Los Angeles (2) 21hl5 (13+) Rango (31/2) 14h40 (G) Sans limites (21/2) 12h40 15h 17hl5 19h25 21h35 (13+) Sortilège (11/2) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, jeu 15hl517hl519hl5 Dim 17hl5 19hl5 (G) \u2018Représentation « Ciné Bout-Choux » le vendredi IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 628-3835) Des mamans pour Mars 3D (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, jeu 09h 12h45 14h30 17hl519hl5 Mar 09h 12h45 14h30 17hl5 (G) Égypte 3D - Le secret des Momies (3) 10h45 (G) Mars Needs Moms 3D (21/2) (v.o.a.) Mar 19hl5 (G) Tahiti 3D: La Vague ultime (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, jeu llh4516hl5 21hl5 Mar llh45 16hl5 () U2 3D () (v.o.a.) Ven, Sam 22h (G) Ultimate Wave Tahiti 3D, The (2) (v.o.a.) Mar 21hl5 () LE CLAP (418 653-2470) A l'origine d'un cri (31/2) 16h50 (13+) Biutiful (31/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Mer, jeu 12h 18h55 Lun, Mar 18h55 (13+) Copie conforme (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar Uh5514hl519hl5 21h40 Mer, jeu llh55 14hl5* 19hl5 (G) Des hommes et des dieux (4) llh20 13h50* 16h20 18h50 (13+) Discours du roi.Le (4) 16h45 (G) Godin (3) 17hl0 (G) Good, the Bad and the Ugly, The () (v.o.s.-t.f.) Mar llh50 Mer 09h* jeu 21h30 (G) I Love You Phillip Morris (4) (v.o.s.- t.f.) 15h* 21h50 (13+) Invités de mon père.Les (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, jeu 12hl0 14h20 16h3019h 21h25 Mer09h50*12hl0 14h20 16h30 19h 21h25 (G) J'm'en va r'viendre () Lun 12h (G) Paul () (v.o.a.) 21h20 (G) Sans limites (21/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, jeu 12h20 14h30 19h20 21h35 Mer lOh* 12h20 14h30 19h20 21h35 (13+) Vénus noire (31/2) Uh2514h40 18h 21hl5 (13+) \u2018Cinéma « Parents-bébés » LIDO (LÉVIS) (418 837-0234) Bumrush (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (16+) Carmen 3D () (v.o.a.) Dim 13h30 (-) Code source () Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Coup interdit (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam 13h 15h30 19h 21h30 Dim 19h 21h30 (G) Défense Lincoln, La (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 18h50 21h30 (G) Hop! () Ven, Lun, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 \u20223S&*'\u2019 JAKE GYLLENHAAL MICHELLE MONAGHAN VERA FARMIGA CODE SOURCE sevill© PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE ! ?ES CINÉMAS PLUS DE $1,000,000 AU BOX-OFFICE! INSPIRÉ DE FAITS VÉCUS «Magnifique! Le plus beau film que j\u2019ai vu depuis un moment.Un film puissant, émouvant, lumineux et mystérieux.Remarquable ! » Marc Cassivi, La Presse «Prenant et bouleversant ! Une immense leçon d\u2019humanité et de don de soi.» Sophie Durocher, Journal de Montréal LAMBERT WILSON\tMICHAE DES HOMMES ##» ET DES DIEUX* ** .LE UN FILM DE XAVIER BEAUVOIS WWW.DESHOMMESETDESDIEUX.CA métrofDoJe 1?À L\u2019AFFICHE EN 6e SEMAINE! HORAIRES DES CINÉMAS 2035245 Dm' H À L\u2019AFFICHE! I-CINÉMA-1 I LE CLAP | HORAIRES DES CINÉMAS metropolefilms.com grillant! % -Martin Bilodeau, Le Devoir GAGNANT \u2022 MEILLEURE ACTRICE JULIETTE BINOCHE FESTIVAL DE CANNES 2010 JULIETTE BINOCHE WILLIAM SHIMELL conHB métrologie Un fil Kiarostami BRESSE Mar lOh* 13h 19h 21h30 (G) Insidieux (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Journal d'un dégonflé - Rodrick fait sa loi (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) Rango (31/2) Sam, Dim 13h 15h30 (G) Sans limites (21/2) Ven, Lun, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 Mar lOh* 13h 19h 21h30 (13+) Sortilège (11/2) Ven, Lun, Mar, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 Mer 13h (G) \u2018Gazouillis du mardi PLACE CHAREST (418 529-9745) Chaperon rouge.Le (1) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19hl5 21h20 Sam, Dim 14hl5 16h25 19hl5 21h20 (13+) Coup interdit (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h Sam, Dim 14h05 16h30 20h (G) Défense Lincoln, La (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer,Jeu20hl0 Sam, Dim 14h30 16h55 20hl0 (G) French Kiss (21/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19hl0 21h Sam, Dim 14hl0 16h 19hl0 21h (G) Mission: Los Angeles (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 20h20 Sam, Dim 14h25 16h50 20h20 (13+) Rango (31/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h 21hl5 Sam, Dim 14h 16hl5 19h 21hl5 (G) Sortilège (11/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 19h05 21hl0 Sam, Dim 14h20 16h20 19h05 21hl0 (G) SAINTE-FOY (418 871-1550) Bureau de contrôle (21/2) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h3016hl519h25 22h Dim 13h3016hl519h25 (G) Code source () Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 12h3514h55 17h0519hl5 21h30 Jeu 13h* 15h35 19hl5 21h30 (G) Colis, Le (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 13h0515h3518h55 21h20 Jeu 13h30* 16h0518h55 21h20 (G) Coup interdit (21/2) 12h50 15h25 19hl0 21h45 (G) Défense Lincoln, La (31/2) 13h20 16h20 19h05 21h50 (G) Hop! () 12h30 14h45 17h 19h20 21h40 (G) Hors de moi (21/2) 15h30 21h25 (G) Incendies (4) 12h4018h30 (13+) Insidieux (31/2) 13h 15h50 19h30 22h (13+) Journal d'un dégonflé - Rodrick fait sa loi () 12h4515h 18h40 21h05 (G) Lord of the Dance in 3D () (v.o.a.) Jeu 19h (-) Méchant menteur (1) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 12h5515h45 18h50 21h40 Sam 18h50 21h40 Dim 12h5515h45 21h40 (G) Mission: Los Angeles (2) 13hl5 16h0519h 21h35 (13+) Rango (31/2) Ven, Dim, Lun, Mar, Mer 12h3515h25 18h35 21hl0 Sam 18h35 21hl0 Jeu 12h35 15h25 21hl0 (G) Sans limites (21/2) 13hl0 15h40 19h20 21h55 (13+) Sortilège (11/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 13h25 16h 18h45 21h Mer 13h25 15h40 21h25 (G) \u2018Représentations « Vedettes et poussettes » le jeudi COMPILATION MEDIAFILM.CA EXCLUSIVITÉ : VOYEZ LES 10 PREMIÈRES MINUTES DU FILM EN LIGNE I WWW.LECOLIS-LEFILM.COM EMMANUEL BILODEAU GILDOR ROÏ PRO^UCîIOES ÎHA1I£ vn.UCOLU-Urm.COx Quaui \u2014fE3Æ-\toSS\t\" B Sk» Ga3L Z.\u2019YHGLBMAR3 A L'AFFICHE ! écran cinéma 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Exceptionnel***** Excellent \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Bon*** Passable \u2022\u2022 »\u2022 À éviter* \u2022\u2022\u2022 Toutes les critiques de films au www.cyberpresse.ca/lesoleil À l'origine d'un cri ROBIN AUBERT DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u2022< Un jeune homme est contraint de prendre la route avec son grand-père acariâtre afin de retrouver son père, qui s'est enfui avec le corps de sa défunte épouse.Un voyage confrontant qui mène à l'apaisement.Un sublime trio d'acteurs (J.Lapointe, M.Barrette, P.Hivon) illumine cette histoire très dure.(VL) 13+114 min.Le Clap.Arthur 3- La guerre des deux mondes LUC BESSON COMÉDIE FANTAISISTE \u2022 I Arthur, la princesse Sélénia et son petit frère Bétamèche tentent d'empêcher le machiavélique Maltazard de semer le chaos à Daisy Town.Troisième et dernier volet de la trilogie de Luc Besson.Même esprit bon enfant que les deux premiers films.Finale fouillis.Davantage pour un très jeune public.(NP) G 101 min.Des Chutes (Saint-Nicolas).Biutifui ALEJANDRO GONZALEZ INARRITU DRAME \u2022 \u2022\u2022< Un petit escroc au cœur tendre Qavier Bardem), séparé et père de deux enfants, doit composer avec un cancer incurable et une opération clandestine qui tourne à la tragédie.Touchante performance de Bardem, gagnant d'un prix d'interprétation à Cannes et candidat malheureux à l'Oscar du meilleur acteur.Ambiance mortuaire mais prenante.(NP) (version originale espagnole avec sous-titres français).13+148 min.Le Clap (v.o.s.-t.f.) Black Swan DARREN ARONOFSKY DRAME \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 Une jeune ballerine timide (Natalie Portman), élevée sous l'emprise d'une mère envahissante, doit affronter une rivale délurée (Mila Kunis) pour le rôle du cygne noir dans Le lac des cygnes.Thriller psychologique à la Polanski.Réalisation raffinée.En nomination pour l'Oscar du meilleur film, meilleure actrice, meilleur réalisateur et meilleur montage.(NP) 13+108 min.Cartier.Bureau de contrôle GEORGE NOLFI SCIENCE-FICTION \u2022 I L'idylle entre un politicien (Matt Damon) et une danseuse de ballet (Emily Blunt) est compromise par l'intervention de mystérieux personnages capables d'influencer le cours du destin.Récit qui laisse de marbre.Jeu honnête de Damon.(NP) G106 min.Beauport, Ste-Foy.Chaperon rouge, Le CATHERINE HARDWICKE DRAME FANTASTIQUE Le mélange alléchant (pour les ados, surtout) de la réalisatrice de Twilight, de l'actrice Amanda Seyfried et du conte du Petit chaperon rouge tombe à plat.Les anachronismes douteux, le triangle amoureux éculé et le scénario anecdotique tuent carrément tout ce qui aurait pu rendre le film intéressant.À fuir, même selon le public cible! (JD) 100 min.Alouette (St-Raymond), Place Charest.Copie conforme ABBAS KIAROSTAMI DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u2022< Dans un petit village de Toscane, une femme Quliette Binoche, Prix d'interprétation à Cannes) et un homme (William Shimell) qui ne se connaissent pas, jouent le jeu d'être mari et femme.Passionnante réflexion sur l'art et le défi d'aimer dans la durée.Émouvante Juliette Binoche.(NP) G102 min.Le Clap.Coup interdit ZACK SNYDER DRAME FANTASTIQUE \u2022 I Internée dans un hôpital psychiatrique, une jeune orpheline (Émilie Browning) doit trouver les clés de son évasion à travers différentes missions périlleuses fabriquées par son imagination fertile.Production à l'approche jeu vidéo.Scénario fourre-tout.Environnement visuel recherché.(NP) G 110 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Place Charest, Ste-Foy.Défense Lincoln, La BRAD FURMAN DRAME JUDICIAIRE \u2022 \u2022\u2022< Un avocat de haute-voltige (Matthew McConaughey), défendant les criminels notables de Los Angeles à bord de sa Lincoln, s'attaque au cas d'un richissime héritier (Ryan Phillipe) qui clame son innocence dans une histoire d'agression.Adaptation réussie d'un roman de Michael Connelly, avec une performance puissante de McConaughey.(IH) G 118 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Lido (Lévis), Place Charest, Ste-Foy.Des hommes et des dieux XAVIER BEAUVOIS DRAME \u2022 \u2022\u2022\u2022 i Évocation de la destinée tragique des sept moines français du monastère de Tibhirine, en Algérie, exécutés par des extrémistes religieux en 1996.Grand Prix du Festival de Cannes.Touchante leçon de tolérance qui invite au recueillement.Distribution de qualité, au premier rang Lambert Wilson et Michael Lonsdale.Gagnant du César du meilleur film, de la meilleure pho-tograhie et du meilleur second rôle (Lonsdale).(NP) 13+ 122 min.Alouette (St-Raymond), Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Le Clap.Des mamans pour Mars 3D SIMON WELLS COMÉDIE D'ANIMATION Un gamin vient au secours de sa mère kidnappée par des extraterrestres vivant sur Mars.Une comédie d'animation réalisée en «capture motion» à la façon de Polar Express.Enveloppe visuelle impressionnante mais scénario bric-à-brac.Décevant.(NP) G 88 min.IMAX Galeries de la Capitale, aussi en v.o.a.Discours du roi, Le TOM HOOPER DRAME HISTORIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022 i À l'aube de la Seconde Guerre mondiale, le roi George VI (Colin Firth) fait appel à un orthophoniste aux méthodes peu orthodoxes (Geoffrey Rush) pour corriger un gênant problème de bégaiement.Production de grande qualité avec de touchantes performances d'acteurs.Gagnant de l'Oscar du meilleur film, du meilleur réalisateur, du meilleur acteur et du meilleur scénario.(NP) G 118 min.Beauport, Le Clap.Égypte 3D-Le secret des Momies KEITH MELTON DOCUMENTAIRE \u2022 \u2022\u2022 > Visite de la civilisation égyptienne du pharaon Ramsès, sur les pas du cérémonial de momification de ses morts et de la découverte de tombeaux millénaires.Documentaire instructif, mais qui manque un peu de substance.Images grandioses.(NP) G 39 min.IMAX Galeries de la Capitale.French Kiss SYLVAIN ARCHAMBAULT COMÉDIE SENTIMENTALE L'histoire d'amour d'un couple (Céline Bonnier et Claude Legault) commence sur un mensonge, alors que l'homme se fait passer pour celui qu'il n'est pas.Scénario ludique qui peine à trouver sa personnalité.Bonne chimie dans le couple Bonnier-Legault.(NP) G 84 min.Place Charest.Gnoméo et Juliette 3D KELLY ASBURY FILM D'ANIMATION Nouvelle mouture du classique de Shakespeare où le couple d'amoureux et leur famille respective sont joués par des.nains de jardin.Avec les voix (en version doublée) de Mario St-Amand, Hélène Florent, Sophie Cadieux et Maxime Leflaguais.Version française de Gnomeo and Juliet.G 84 min.Galeries de la Capitale.Godin SIMON BEAULIEU DOCUMENTAIRE \u2022 \u2022\u2022 > Documentaire sur la vie et l'œuvre du poète et politicien Gérald Godin, à tra- NOUVEAUTÉS Bumrush MICHEL JETTE DRAME DE MOEURS D'anciens frères d'armes du propriétaire d'un bar montréalais (Pat Lemaire) lui viennent en aide dans sa lutte contre un gang de rue.Réalisation et distribution d'un grand réalisme.Seconde partie qui traîne de la patte.Quelques clichés.(NP) 16+ 127 min.Beauport, Lido (Lévis).Code source DUNCAN JONES SCIENCE-FICTION Un militaire (Jake Gyllenhaal) se réveille dans la peau d'un inconnu et découvre qu'il est le cobaye d'une expérience secrète visant à empêcher un attentat terroriste contre un train.Tourné en partie à Montréal.Également au générique : Michelle Monaghan, Vera Farmiga, Jeffrey Wright, Michael Arden et le Québécois Frédéric DeGrandpré.Une réalisation signée Duncan Jones (Moon).Version française de Source Code.G 93 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Colis, Le GAËL D'YNGLEMARE COMÉDIE \u2022 \u2022 Un honnête père monoparental sans le sou (Emmanuel Bilodeau) kidnappe un homme d'affaires criblé de dettes de jeu (Gildor Roy) afin d'obtenir une rançon.Récit au rythme défaillant et à la naïveté agaçante.Gags qui tombent à plat.Duo d'acteurs assez crédible.(NP) G 105 min.Ste-Foy.Hop! TIM HILL COMÉDIE FANTAISISTE Débarqué à Hollywood afin de réaliser son rêve de devenir un batteur célèbre, le fils adolescent du lapin de Pâques s'incruste dans la vie d'un homme au chômage.Avec James Marsden, Kaley Cuoco, Tiffany Espensen, Chelsea Handler et Elizabeth Perkins.Une comédie fantaisiste du réalisateur d'Alvin et les Chipmunks, Tim Hill.G 95 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Insidieux JAMES WAN DRAME D'HORREUR \u2022 \u2022\u2022< vers archives, documents et entrevues.Pour (re)découvrir un homme d'exception, libre penseur et grand démocrate.Une touchante visite dans le passé récent du Québec.(NP) G 75 min.Le Clap.Hors de moi JAUME COLLET-SERRA THRILLER Après un coma consécutif à un accident de voiture, un médecin américain de passage à Berlin (Liam Neeson) découvre qu'une organisation a usurpé son identité dans le but de perpétrer un attentat.Scénario abracadabrant, cousu de fils blancs.Suspense conventionnel.Jeu honnête des comédiens.(NP) G114 min.Beauport, Ste-Foy.1 Love You Phillip Morris GLENN FICARRA, JOHN REQUA COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022\u2022 Pendant un séjour en prison, un homme décidé à vivre son homosexualité au grand jour (Jim Carrey) tombe follement amoureux d'un autre détenu (Ewan McGregor).Comédie à haut indice d'irrévérence.Ton iconoclaste réussi.Le meilleur Jim Carrey depuis Le show Truman.(NP) 13+ 99 min.Le Clap (v.o.s.-t.f.) Incendies DENIS VILLENEUVE DRAME \u2022 \u2022\u2022\u2022 » À la mort de leur mère (Lubna Azabal), les jumeaux Simon et Jeanne partent à la recherche du père qu'ils croyaient mort à la guerre et du frère dont ils ignoraient l'existence.Ils découvrent ainsi le passé tragique de leur mère.Adaptation de la pièce de Wajdi Les parents d'un garçonnet tombé dans un coma inexpliqué (Patrick Wilson et Rose Byrne) découvrent que l'esprit de leur enfant est retenu captif dans un monde parallèle peuplé d'esprits malins.Production anxiogène au scénario d'une redoutable efficacité, à mi-chemin entre Poltergeist et Activité paranormale.Le film idéal pour avoir une bonne frousse.(NP) 13+ 102 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Ste-Foy.Paul GREG MOTTOLA COMÉDIE FANTAISISTE Deux touristes britanniques fascinés par les extraterrestres viennent en aide à un visiteur de l'espace pourchassé par le gouvernement.Avec Simon Pegg, Nick Frost, Jason Bateman, Kristen Wiig, Sigourney Weaver, Jane Lynch, Bill Hader, Blythe Danner et la voix de Seth Rogen.Une comédie de science-fiction signée Greg Mottola (Superbad, Adventure-land) G103 min.Le Clap, (v.o.a.) Vénus noire ABDELLATIF KECHICHE DRAME HISTORIQUE Évocation de l'existence sordide de Saartjie Baartman (Yahima Torres), alias la Vénus Hottentote, une esclave sud-africaine exposée comme une bête de foire dans les expositions, salons de thé bourgeois et salles de médecine, dans le Londres et Paris du début du 19e siècle.Également au générique : André Jacobs, Olivier Gourmet, Elina Lôwensohn et François Marthouret.Du réalisateur de L'esquive (César du meilleur film en 2005) et de La graine et le mulet (César meilleur film en 2008) (version originale française, anglaise et afrikaner avec sous-titres français) 13+164 min.Le Clap Yahima Torres dans Vénus noire ¦Y: Mouawad.D'une puissance rare.Candidat malheureux à l'Oscar du meilleur film étranger.Gagnant de neuf Jutra.(VL) 13+131 min.Cartier, Ste-Foy.Invités de mon père.Les ANNE LE NY COMÉDIE DRAMATIQUE \u2022 \u2022\u2022 > Un frère (Fabrice Luchini) et une sœur (Karin Viard) tentent d'empêcher leur père vieillissant de contracter un mariage en blanc avec une sans-papier.Thème sérieux abordé avec une saine légèreté.Distribution de talent.Quelques passages à vide.(NP) G 94 min.Le Clap.Jaloux PATRICK DEMERS DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u2022< Parti dans un chalet en forêt afin de se rapprocher, un jeune couple (Sophie Cadieux et Maxime Dénommée) fait la rencontre d'un mystérieux inconnu (Benoît Gouin).Thriller à petit budget fort bien mené et au suspense efficace.Comédiens inspirés.(NP) 13+ 94 min.Beauport.Journal d'un dégonflé -Rodrick fait sa loi DAVID BOWERS COMÉDIE \u2022 I Un préadolescent (Zachary Gordon) doit composer avec un frère aîné qui lui fait la vie dure (Devon Bostick).Comédie ultralégère pour les 8-12 ans, à l'humour inoffensif.Scénario brouillon.Quelques bons gags.(NP) G100 min.Beauport, Lido (Lévis), Ste-Foy.Méchant menteur DENNIS DUGAN COMÉDIE SENTIMENTALE \u2022 \u2022 Afin de prouver sa nouvelle flamme de sa bonne foi, un chirurgien esthétique (Adam Sandler) demande à son assistante (Jennifer Aniston) de passer pour son ex-femme.Comédie imbécile truffée de gags de bas étage et de situations grotesques.Notre premier navet de l'année.(NP) G 116 min.Beauport, Ste-Foy.Mission : Los Angeles JONATHAN LIEBESMAN SCIENCE-FICTION \u2022 \u2022 » À Los Angeles, un escadron militaire doit protéger une poignée de civils contre des envahisseurs extraterrestres hostiles.Récit farci de clichés et d'invraisemblances.Ridicule hymne au patriotisme.Quelques bons effets spéciaux.(NP) 13+116 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Place Charest, Ste-Foy.Partir CATHERINE CORSINI DRAME PSYCHOLOGIQUE \u2022 \u2022\u2022< Une femme de médecin (Kristin Scott Thomas) abandonne son mari et sa famille pour suivre son amant sans le sou (Sergi Lopez).Belle et tragique histoire d'un triangle amoureux.Mise en scène sobre et élégante.Excellente Scott Thomas.(NP) 13+ 86 min.Cartier.Rango GORE VERBINSKI COMÉDIE D'ANIMATION \u2022 \u2022\u2022< Un caméléon à la personnalité floue devient le sheriff d'un village du Far West menacé par la sécheresse.Comédie d'animation truffée de gags au second degré.Bestiaire «trash» à souhait.Quelques baisses de régime.Les grands aimeront davantage que les tout petits.(NP) G107 min (v.o.a.) Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Place Charest, Ste-Foy.Sans limites NEIL BURGER THRILLER \u2022 I Après avoir expérimenté une pilule qui décuple les capacités intellectuelles, un écrivain (Bradley Cooper) est poursuivi par des malfrats qui veulent faire main basse sur ce produit miracle.Sujet prometteur, bien mené au départ, mais qui dérape en seconde partie.Quelques bons flashs d'animation.(NP) 13+ 105 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Le Clap, Lido (Lévis), Ste-Foy.Sortilège DANIEL BARNZ DRAME FANTASTIQUE SENTIMENTAL \u2022 i À la suite d'un mauvais sort, un jeune bellâtre arrogant devient un être hideux et dispose d'un an pour trouver une amoureuse qui le délivrera du sortilège.Mièvre adaptation ado de La belle et la bête.Scénario creux et banal.Jeu monolithique du petit couple Alex Pettyfer-Vanessa Hudgens.(NP) G 86 min.Beauport, Des Chutes (Saint-Nicolas), Galeries de la Capitale, Lido (Lévis), Place Charest, Ste-Foy.Tahiti 3D : La Vague ultime STEPHEN LOW DOCUMENTAIRE \u2022 \u2022 » Un voyage sur les plus hautes vagues du monde en compagnie de Kelly Slater, neuf fois champion du monde de surf.Des images magnifiques sur un scénario déficient.(VL) 42 min.IMAX Galeries de la Capitale (aussi en version originale anglaise) U2 3D CATHERINE OWENS, MARK PELLINGTON DOCUMENTAIRE G 85 min.IMAX Galeries de la Capitale.COMPILATION MEDIAFILM.CA L'appréciation des films est de Normand Provencher (NP), Valérie Lesage (VL), Josiane Desloges QD) et Isabelle Houde (IH) A27 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 leSoleil arts magazine samedi 2 avril 2011 arts visuels CAP BON PURE Ï Maple Syrup Ut» JOSIANNE DESLOGES Collaboration spéciale jdesloges@lesoleil.com Jusqu'au 24 avril à la Galerie des arts visuels de l'Université Laval (295, boulevard Charest Est, Québec) Josianne Desloges (collaboration spéciale) LAURENT GAGNON À TZARA Faire sauter le pop art MOI À LA GALERIE DES ARTS VISUELS L'intime prend forme Laurent Gagnon utilise des boîtes de conserve dépliées pour construire des sculptures qui possèdent à la fois des qualités du formalisme et une dimension plus artisanale et populaire.Ci-dessus, un détail de D/construction; à droite Feu d'artifices - PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ Uisualisez la fameuse image de la boîte de soupe Campbell d\u2019Andy Warhol.Imaginez maintenant ce qu\u2019un artiste contemporain pourrait construire en faisant éclater cet emblème des débuts de la société de consommation.Ce clin d\u2019œil au pop art américain est une partie de la démarche de Laurent Gagnon, qui utilise des boîtes de conserve dépliées pour construire des sculptures possédant à la fois des qualités du formalisme et une dimension plus artisanale et populaire.«C\u2019est un peu la rencontre de deux mondes inconciliables», souligne l\u2019artiste.Quatre obélisques de dimensions et de couleurs différentes constituent l\u2019installation D/construction exposée à la galerie Tzara.Ces blocs qui pourraient, dirait-on, s\u2019emboîter les uns dans les autres rappellent des tours de Mégablocs.Trois ont été exposés en 2008 à la biennale de sculpture de Trois-Rivières et une (la rouge) a été fabriquée cet hiver.La forme n\u2019est pas nouvelle dans le travail de l\u2019artiste, qui exposait il y a quelques années un obélisque de 16 pieds de haut faits de morceaux de ma- Jusqu'au 23 avril au 375, rue Saint-Paul, Québec.Info : 418 692-0330 Chez les deux artistes, qui ont des démarches distinctes, «il y a quelque chose de sordide et de grotesque», admet la commissaire.Le résultat de l\u2019introspection, s\u2019il est un peu décousu, porte à réflexion.chines à écrire, à l\u2019Œil de poisson.Mais cette fois, les tours sont revêtues d\u2019un épiderme métallique.Les emballages recyclés proviennent de lieux et d\u2019époques différentes et ont été cloués sur des obélisques de bois, à la fois «un symbole de conquête, un symbole culturel et une construction qui évoque le temple», selon l\u2019artiste de Québec.Traversés par des ouvertures qui rappellent des meurtrières, ils évoquent aussi des forteresses.Pour contrebalancer les formes géométriques, Laurent Gagnon expose aussi une œuvre de 2007 appelée Feu d\u2019artifices, une sphère faite de 650 can-nettes pliées en forme de fleurs.La pièce est le résultat de cinq ans de travail.Un «hobby» qui va un peu loin, direz-vous.«Tout le monde pourrait le faire, mais il y a quelque chose de fou, d\u2019excessif, voire de compulsif.Pourquoi aller aussi loin?C\u2019est l\u2019idée de l\u2019art, au fond», répond Laurent Gagnon.L\u2019artiste reprend l\u2019idée du collage, de la récupération et de la ligne du temps en diffusant une bande sonore constituée d\u2019extraits de vieux vinyles.On repasse ainsi par les moments clés de l\u2019histoire m cale du XXe siècle en scrutant les détails comiqi ou esthétiques d\u2019étiquettes surannées ou familières.L\u2019ambiguïté nous plaît.Ces attirants rebuts sont porteurs d\u2019une multitude de sens, qui alimentent la réfexion.Pour créer, on part souvent de soi, ce qui nous mène à une certaine vérité et à une réalité qui parle à l\u2019autre.En faisant cohabiter des photographies et des objets de François Lamontagne et de Louis Fortier dans l\u2019exposition Moi à la Galerie des arts visuels, la commissaire Li-sanne Nadeau cherchait à laisser parler les territoires personnels des deux artistes.«C\u2019est important qu\u2019au moins une fois par année, nous posions une question d\u2019art à la galerie universitaire», indique Mme Nadeau, aussi directrice dudit espace.Cette fois, elle s\u2019intéresse à l\u2019intime et à l\u2019introspection, «dans une perspective non narcissique».Louis Fortier (C\u2019est arrivé près de chez vous, au Musée national des beaux-arts) présente entre autres Éphémérides, 37pieds d\u2019histoires courtes, une œuvre conçue spécialement pour l\u2019exposition.Des moulages de mains, de pieds, dévisagés et autres formes qui rappellent tantôt des organes, tantôt des tumeurs, sont épinglés au mur à la manière d\u2019une collection.L\u2019artiste propose ainsi un inventaire de son propre corps, déformé et multiplié par les moulages successifs.Le tout rappelle à la fois le laboratoire de recherche médicale et l\u2019atelier d\u2019effets spéciaux.François Lamontagne explore plutôt les figures humaines qui l\u2019entourent, dans le temps et dans la cellule familiale : la mère, la femme, l\u2019homme mur, l\u2019enfant et le chien.Pour ce faire, l\u2019artiste de Québec a créé des sculptures pantins et des photographies grand format où des personnes portent des objets symboliques, dans des mises en scène pleines d\u2019émotion contenue.Au centre de la galerie, un chien presque imberbe nous guette en montrant ses crocs, comme pour protéger ces œuvres-confidences. agenda > [\\j CD EXPOSITIONS BIBLIOTHÈQUE ALAIN-GRANDBOIS, Saint-Au-gustin-de-Desmaures, 160, rue Jean-Juneau.Info: 418 641-6140.Mar.12h à 21h; mer.au ven.14h à 21h; sam.dim.lOh à 17h.Du 2 avril au 23 avril 2011.«LAVIS D'ARTISTE» aquarelles de Lorraine P.Dietrich.L'artiste sera présente le 23 avril.CHRISTINE MORENCY artiste-peintre, vous invite à l'ouverture de son atelier-galerie.Dès le 3 avril.Au 72, Côte du Passage, Vieux-Lévis.Info : 418 837-9776.COUVENT DE BIENVILLE, 6670, rue Saint-Louis-de-France, Lévis.Info : 418 833-2101 # 1100.Ven.19h à 21h, sam.13h à 18h, dim.13h à 16h.Du 8 avril au 10 avril 2011.Exposition de peintures réalisées au cours de l'année (aquarelle, dessin et huile) par les 110 élèves et les S professeurs de l'atelier Luc Ther de Lévis.L'ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D'ART, 313, rue Saint-Jean.Info: 418 648-2002.Mar.mer.12h à 18h, jeu.ven.12h à 20h, sam.dim.12h à 17h.jusqu'au 3 avril 2011.«L'art et la vie» dejanick Laberge.Du 5 avril au 10 avril 2011.« Carrément» de Janet Blais.ESPACE FRÈRE-JÉRÔME de La Clarté-Dieu, 220, Grande Allée E., Québec.Tél, : 418 683-6825.Jeu.au sam.13h à 17h.Gratuit.Jusqu'au 2 avril 2011.«Empreintes» de Benoît Genest-Rouillier (huiles et acryliques).GALERIE CAISSE-DESJARDINS-DE-RIMOUSKI DEL'UQAR, 300, allée des Ursulines, Rimouski (au-dessus de l'atrium de l'université).Info : 418 723-1986, #1426.Tous les jours, de 9h à 21h.jusqu'au 2 avril 2011.Exposition d'une quarantaine de portraits de Robert Chabot.GALERIE DU CERCLE, à l'Espace galerie, 228, rue Saint-Joseph.Du 6 avril au 30 avril 2011.«Sang d'encre//Concert Posters», exposition d'une série d'affiches de concerts sérigraphiées par des artistes en arts visuels et musicaux.Vernissage le 6 avril à 17h.Du 7 avril au 25 avril 2011.«Première ligne», exposition collective d'auteurs de la région de TOutaouais.Vernissage le 7 avril à 17h à l\u2019Espace galerie.Du 7 avril au 25 avril 2011.«Planche de BD», exposition collective lors du Festival de la bande dessinée francophone de Québec.Vernissage le 7 avril à 17h.HÔTEL DE VILLE DE QUÉBEC, galerie de la salle de réception, 2, rue des Jardins, Québec.Du lun.au ven.de 8h30 à 17h.Sam.dim.de llh à 16h.L'horaire peut varier selon les activités protocolaires.jusqu'au 6 avril 2011.«Barberis Aurea Nana» de Valérie Boivin.Du 8 avril au 5 mai 2011.«La mémoire des tableaux confortables» de Karine Gosselin.Vernissage le 7 avril à 17h30.Le 10 avril l'artiste sera présente de 14h à 16h.LACERTE ART CONTEMPORAIN, 1, côte Dinan.Lun.au mer.9h à 17h; jeu.ven.9h à 18h; Sam.dim.12h à 18h.Info: 418 692-1566.Jusqu'au 6 avril 2011.«Horizons captifs» de Thierry Arcand-Bossé, peintre.LE LIEU, centre en art actuel, 345, rue du Pont.Info: 418 529-9680.Lun.au dim.de 13h à 17h.Du 8 avril au 24 avril 2011.«Induction to the void» par Elvira Santamaria et Brian Patterson.Vernissage de clôture le 20 avril à 17h.GALERIE LOUISE-CARRIER, 33, rue Wolfe, Lévis.Info: 418 838-6001.Mar.au ven.llh à 17h.Sam.dim.13h à 17h.Jusqu'au 3 avril 2011, Œuvres récentes de Lucie Ringuet.GALERIE D'ART MAGELLA-PARADIS, 7970, Trait-Carré Est, Charlesbourg.Info: 418 626-7961 et 418 623-1877.Ven.: 19h à 21h; sam.dim.: 13h à 17h.jusqu'au 3 avril.« Rétrospective» acryliques de ThérèseThibault.GALERIE D'ART POPULAIRE DE SAINT-AUGUSTIN, 580, route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures.Info : 418 878-5006.Mar.au jeu.et sam.: lOh à 17h.; ven.: lOh à 21h; dim.: 13h à 17h.Du 1er avril au 30 avril 2011.«Photos sur toile» de Bernard Michaud.MAISON DE LA CULTURE DE L'ANCIENNE-LORETTE, 1268, rue Saint-Paul.Info: 418 877-3517.Mer.au dim.: 13h à 16h.Du 1er avril au 24 avril 2011.«Réalités controuvées» de Claude La Rivière, photographe.Vernissage le 2 avril de 14h à 16h en présence de l'artiste.Un goûter sera servi.Les 9 et 10 avril, Claude La Rivière offre deux visites guidées de son exposition, à 13h puis à 14h30.MATÉRIA, 395, boul.Charest Est.Info : 418 524-0354.Mer.au dim.de 12h à 17h et jeudi jusqu'à 20h.Jusqu'au 3 avril 2011.«Lorsque j'avais 10 ans.», exposition-événement de 1Ô artistes.Et «Phase \"exposition\" de l'événement», résultats de l'ensemble du processus de création et d'élaboration.GALERIE MORGAN BRIDGE, 367, rue du Pont.Info: 529-1682.Mer.au ven: 12hà20h; sam.dim.: 12h à 17h.Jusqu'au 3 avril 2011.Exposition de sculptures de Mathieu Gotti présentée par neuf artistes.MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC, Parc des Champs-de-Bataille, Québec.Tél.: 418\t644-6460.Jusqu'au 3 avril 2011.«Chimère/Shimmer.Carte blanche à Anne-Marie Ninacs», exposition autour de l'œuvre vidéo Shimmer (1995) de Nelson Henricks.Dix-sept artistes sont représentés dans l'exposition.REGART, centre d'artistes en art actuel, 48, côte du Passage, Lévis.Info: 418 837-4099.Mar.au dim.12h a 17h.Jusqu'au 3 avril 2011.«Léopard», installation de Isabelle Demers.SOCIÉTÉ DES DIX.Exposition témoignant de l'évolution et des activités de la Société des Dix à travers 75 ans d'existence.Jusqu'au 8 avril à la galerie de la bibliothèque générale de l'Université Laval, pavillon jean-Charles-Bonenfant, 2345, allée des Bibliothèques, Québec.GALERIE D'ART DU TRAIT-CARRÉ, 7985, Trait-Carré Est, Charlesbourg.Ven.: 19h à 21h.Sam.dim.: 13h à 17h.Info: 418 623-1877 et 418 626-7961.jusqu'au 3 avril 2011.La société artistique de Charlesbourg présente les œuvres d'art des gagnants du concours d'œuvres d'art 2010 à Charlesbourg.CONFÉRENCES ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE.« Le défi d'être proche aidant» avec Robert Simard.Le 5 avril de 19h30 à 21h30.Gratuit.Centre Lucien-Borne, salle 203,100, ch.Sainte-Foy.Info: 418 529-1979.BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-ROY, 350, rue Saint-Joseph Est, Québec.«Du livre illustré à la mise en scène», une table ronde pour les amoureux du livre et du théâtre, avec les metteurs en scène Bernard Chemin et Gervais Gaudreault.Le 6 avril à 16h.Gratuit.Info : 418 522-7880 poste 3.Réserv.: 418 641-6789 poste 173.«ABC de l'apprentissage en ligne» les 2 et 9 avril à 14h et les 6 et 8 avrilà lOh.Réserv.: 418 641-6789, poste 224.CLUB DE MINÉRALOGIE DE QUÉBEC.«Les minéraux pseudomorphes» avec Michel Gadoury.Le 4 avril de 19h à 22h.Coût : 5$, gratuit pour les membres.Au Domaine de Maizerets, 2000, boul.Montmorency, Québec.Info : 418 688-4186.CONFÉRENCES NOTRE-DAME.« Éloge à l'impuissance» avec Dr.Patrick Vinay.Le 3 avril à 14h30.Précède à 14h un récital intitulé « 300 ans de musique sacrée» avec Marie-Josée Varennes, alto, et Claude Doré, organiste.Gratuit.À la Basilique-Cathédrale Notre-Dame de Québec, 16, rue De Buade, Québec.LE GROUPE BONSAÏ QUÉBEC.«Le style bunjin» par Brian Donnelly.Le 4 iavril à 19h30.Coût : 7$, 3$ pour les membres.Au début de chaque rencontre, 30 minutes seront consacrées à l'analyse des arbres apportés par les participants.Envirotron, salle 1240, 2480, boul.Hochelaga.Info : 418 656-3410.HORIZON NOUVEAU.« Relations amoureuses -Fusion ou indépendance?» par Nicole Dumont.Le 8\tavril à 19h30.Coût : 5$, 2$ membres.École des Cœurs-Vaillants, rez-de-chaussée, 3430, boul.Neilson (entrée à l'arrière du bâtiment).Info : 418 651-8027.LA MAISON DE LA FAMILLE LOUIS-HÉBERT offre «Pourquoi les gens riches et célèbres s'auto-détruisent-ils?» par Odette et Long Le Van.Le 9\tavril à 9h30.Au 2120, rue Boivin, Québec.Inscr.et info : 418 681-0141.LA MAISON HAMEL-BRUNEAU présente «Photographes rebelles à l'époque de la Grande Noirceur» par Sébastien Hudon, historien de l'art et critique culturel au journal Voir.Le 4 avril à 19h30.Au 2608, ch.Saint-Louis, Québec.Info : 418 681-1227.LA MAISON LÉON-PROVANCHER présente «Les dames de Kamouraska : une collection de plus de 50 tableaux».Par J.P.Forest, auteur.Le 7 avril à 13h.Salle communautaire Champigny, 7519, boul.Hamel, Québec.Info et inscr.: 418 650-7785.MUSÉE DE LA CIVILISATION.«Rencontre avec l'architecte Brigitte Shim de Shim-Stutcliffe, Toronto».Le 7 avril à 17h30.Gratuit.Dans le hall du musée, 85 rue Dalhousie, Québec.Info : 418 643-2158.LE RENDEZ-VOUS DE L'AMITIÉ DE SAINT-RODRIGUE.Pour femmes seulement.«Récit de voyage en Roumanie» avec Serge Poulin.Le 6 avril à 13h30.Coût : 6$, 5$ pour les membres.Au 4760, lre Avenue (sous-sol de l'église Saint-Rodrigue).Info:418 628-8963ou418627-4577.MONTMARTRE CANADIEN.Les Sentiers du Silence présente «Quand le silence prend parole» avec Merzel Caissy, s.c.q.Le 6 avril à 19h.Entrée libre.Info : 418 687-3558.Aussi, « L'âme russe : liberté de vie, liberté de presse» avec M™ Olga Barushinsraya, journaliste de la Russie.Le 6 avril à 19h30.Entrée libre.Au 1669 ch.Saint-Louis, Québec.Info: 418 683-3597.SOCIÉTÉ DES AMIS DU JARDIN VAN DEN HENDE.«Le présent et l'avenir du Jardin Botanique de Montréal» par Gilles Vincent.Éormule brunch-bénéfice.Le 2 avril à 9h45.Coût : 40$ ( reçu d'impôt de 15$).À l'Aquarium de Québec, salle Grande-Ourse, 1675, avenue des Hôtels, Québec.Info : 418 656-3410.SOCIÉTÉ HISTORIQUE DU CAP-ROUGE.«L'histoire de la Maison Gomin» par Ghislaine Gagnier.Le 14 avril à 13h.Coût : 15$ ou 10$ membres.La conférence a lieu à la Maison Gomin au 2026, boul.René-Lévesque à Québec.Le départ s'effectue du stationnement de l'église de Cap-Rouge au 1460, rue Provancher à 13h.Veuillez repondre en faisant parvenir votre chèque pour le 8 avril à la Société historique de Cap-Rouge, 4473 rue Saint-Félix, Québec, G1Y 3A6.Info : shcr.qc.ca.SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE SAINTE-FOY.«35 vedettes faciles à cultiver dans notre jardin» par Claude Quirion.Le 2 avril à 19h30.Coût : 6$, gratuit pour les membres.Centre artistique de Sainte-Éoy, 936, av.Roland-Beaudin, 2e étage, Québec.Info:418653-8835.RÉUNIONS CENTRE FEMMES D'AUJOURD'HUI.Cafés-croissants : le 3 avril, de llh à 13h.Groupe d'écriture et de créativité : le 5 avril, de 9h30 à llh30.Et un mercredi-conférence « La culture du monde» : le 6\tavril, à 17h.Le Club des doigts de fée : le 8 avril, de 9h30 à llh30.Au 1008, rue Mainguy.Info : 418 651-4280 CENTRE DES FEMMES DE LA BASSE-VILLE.«Les rêves comme outil de connaissance de soi» Le 7\tavril, de 13h30 à 16h.Gratuit.Au 380, Saint-Vallier O.Info : 418 648-9092.CENTRE FEMMES L'ANCRAGE.Café-rencontre : « Le travail invisible des femmes».Le 7 avril de 13h30 à 15h30.Au 4535, boul.de la Rive-Sud, Lévis.Info: 418 838-3733.CENTRE RESSOURCES POUR FEMMES DE BEAUPORT.Café-rencontre : «Quête de sens et réalisation de soi», animé par Nicole Hamel.Le 4 avril à 13h30 au 3365, ch.Royal.«La colère est mauvaise conseillère.Vraiment?Outils pour mettre cette force à notre service» avec Hélène Blouin.Le 6 avril à 13h30, au 35, rue Vachon.Gratuit.Info : 418 661-3535.CLUB D'ASTRONOMIE CASSIOPÉE.Astro-causerie avec Marc Archambault.Le 4 avril à 19h30.Coût : 3$, gratuit pour les membres.Au centre communautaire Noël-Brulart, 1229, Chanoine-Morel.Info : casinfoaJyahoo.com.CLUB DE RIRE QUÉBEC MÉTROPOLITAIN.Organisme visant à propager la santé et la paix dans le monde par le rire sans raison.Session débutant le 5 avril de 13h30 à 14h30 et le 7 avril de 18hà 19h.Coût : 80$ pour une session de 10 semaines.Au centre des loisirs St-Sacrement, 1310, rue Garnier, Québec.Info : et inscr.: 418 653-3344.DEUXIÈME ÉDITION DU GRAND RENDEZ-VOUS DES ARTS EN CHAUDIÈRE-APPALACHES.Cet événement s'adresse aux artistes et artisans professionnels et aux organismes artistiques de la région Chaudière-Appalaches.Est offerte une conférence ayant pour thème « Le défi de la gestion de soi : automotivation et gestion du stress» par Raoul Duguay, poète, auteur, compositeur.En après-midi, les participants pourront choisir parmi trois formations offertes à prix spécial.Le 8 avril de 8h30 à 16h.À la 265, rue Drouin , Scott.Info : www.culture-quebec.qc.ca/grdvarts.GROUPE TRAQ.Déjeuner-causerie «Collaboration et innovation».Le 23 mars de 7h à llh.Gratuit.À la salle Mozart-Chopin, de l'hôtel Plaza Québec.Info et inscr.: traqiffisympatico.ca.LA MAISON DE LA FAMILLE DE LOTBINIÈRE.«Survivre au départ d'un proche».Le 6 avril à 19h.Gratuit.Au 81, rue Rousseau Saint-Apollinaire.Info : 418 881-3486.LA MAISON DE LA FAMILLE DE QUÉBEC.« L'estime de soi» avec Maryse Cyr et Denise Rousseau.Du 5 au 26 avril à 19h.«Apprivoiser sa solitude».Du jeudi 31 mars au 26 avril, de 19h à 21h30.«La vie à deux».Rencontres ayant pour but de faciliter la communication entre conjoints.Avec Sylvie Leblanc et Éric Tardif.Tous les dimanches à 19h30.La présence des deux partenaires est requise.Le groupe de soutien Phobies Zéro, animé par Éric Auzolles et Louise de la Sablonnière se réunit tous les jeudis à 19h30.Au 573, V- Avenue, Québec.Inscr.: 418 529-0263.LA MAISON DE LA FAMILLE SAINT-AMBROISE vous offre «Être femme, habitudes et attitudes : prendre conscience de ses aptitudes» par Judy Hennessey, technicienne en travail social.Le 6 avril de 19h30 à 21h30.Et les mardis, deux enseignants à la retraite : Brigitte Girard et Michel Girard viennent en aide aux jeunes dans leurs travaux à l'école.Pour le primaire : entre 16h et 17h et pour le secondaire 1 2 et 3 : entre 18h et 19h30.Gratuit.Les jeunes doivent être volontaires.Les mercredis on vous offre «Mes amis et moi, on s'amuse en famille!» animé par Ginette Bédard.On invite les parents accompagnés de leurs jeunes à participer à diverses activités.Aussi, vous êtes invités à vous joindre au groupe d'achats, une façon d'économiser, de varier et d'améliorer son alimentation.Le 5 avril de 19h30 à 21h30.Au 80, rue Martel, Québec.Inscr.et info : 418 847-1990.LES AMIS DE LA TERRE vous invitent à une soirée d'accueil où seront présentés l'organisme, ses dossiers et ses luttes.Le 6 avril en formule 5 à 7.Gratuit.Au 870, Ave.de Salaberry, Québec.Info et réserv.: 418 524-2744.LES RENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE.«Entretiens avec Hélène Dorion» animé par l'écrivain André Ricard.Le 7 avril à 19h30.Gratuit.À l'auditorium 2 du Musée de la civilisation, 85 rue Dalhousie, Québec.Info : 418 643-2158.LE PASSAGE, groupe venant en aide aux proches de personnes ayant des dépendances en tous genres, vous propose un groupe ouvert d'échanges et de réflexion «Encourage parent : redéfinir notre relation avec l'enfant dépendant» par Ellie Saint-Amour.Tous les jeudis de 19h à 21h.Coût : 20$.Aussi, «Héritage familial», une démarche permettant aux participants de mieux comprendre le bagage relationnel reçu à l'enfance et l'impact qu'il a dans le présent.Du 4 avril au 20 juin de 19h à 21h.Au 845, boul.René-Lévesque O.Info et inscr.: 418 527-0916.LE PARVIS vous invite à un événement public sur le thème « Les églises ferment : catastrophe ou chance?» avec Pierre-René Côté et Guy Bédard.Le 7 avril à 19h30.Contribution volontaire.Dans la cafétéria du Montmartre canadien, 1669 ch.Saint-Louis, Québec.Info : 418 871-3142.LE RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE QUÉBEC vous offre des ateliers pratiques d'initiation aux technologies de l'information.À la bibliothèque Gabrielle-Roy, 350, rue Saint-Joseph Est : «Initiation à Microsoft Excel» le 2 avril à 8h30.«Initiation à Microsoft World» le 5 avril à 8h30.«Initiation à Windows» le 9 avril à 8h30.À la bibliothèque de Charlesbourg,, 7950, lra Avenue : «Initiation à Astrolabe» le 5 avril à 9h30.À la bibliothèque Monique-Corriveau, 999, avenue Roland-Beaudin : «Initiation à Internet» le 5 avril à 8h30.À la bibliothèque Chrystine-Brouillet, 264, rue Racine, : «Initiation à l'ordinateur» le 6 avril à 9h.Gratuit.Info : 418 641-6789.SOCIÉTÉ NUMISMATIQUE DE QUÉBEC.Réunion mensuelle le 5 avril à 19h30.Animation, informations, échanges et encan.Au Moulin des Jésuites, 7960, boul.Henri-Bourassa.Info : infoiffisnque-bec.ca ou www.snquebec.ca.CONCERT LE CHŒUR VOIX NOUVELLES présente «Stabat Mater» de Pergolesi.Le 2 avril à 20h.Coût : 20$.Au Chalmers Welsley, 78, rue Sainte-Ursule,Québec.Info et réserv.: 418 626-6525.L'ENSEMBLE VESPÉRAL DE QUÉBEC présente « Les sept paroles du Christ» de Théodore Dubois.Le 17 avril à 19h30.Coût : 20$ prévente, 25$ à la porte, 15$ étudiants.Au Montmartre canadien, 1669 ch.Saint-Louis, Québec.Billets en vente chez Sillon le disquaire, rue Cartier, et à la librairie du Montmartre : 418 681-7357 poste 302.Info : 418 527-9197,418 687-2957 ou 418 659-4153.DE CONCERT AVEC L'HISTOIRE présente «The London Quartet - Cantabile» groupe de chant et d'humour mondialement connu.Le 3 avril à 14h.Gratuit.À la salle Montaigne du Cégep de Limoilou, 7600, 3e Ave.Est.Info : 418 641-6044.MUSIQUE LES CONCERTS COUPERINS présentent Nathalie Tremblay, pianiste.Au programme: J.S Bach et Chostakovitch.Le 3 avril à 14h30.À l'église épiscopale Saint-Michel, 1800, Ch.Saint-Louis.Québec.Info et réserv.: 418 692-5646.FACULTÉ DE MUSIQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL.À la salle Henri-Gagnon du pavillon Louis-Jacques-Casault de l'Université Laval : les élèves de la classe de Piano d'Arturo Nieto-Do-rantes sont en concert le 2 avril à 20h.Marathon annuel des élèves de l'École préparatoire de musique Anna-Marie-Globenski le 3 avril à compter de 9h.Concert de la classe de chant de Michel Du-charme le 3 avril à 20h.Anne-Marie Bernard et de Richard Paré en duo de clavecins le 6 avril à 20h.Concert des classes de cuivres le 7 avril à 20h.Le pianiste Arturo Nieto-Dorantes est en concert le 8 avril à 20h.Au théâtre de la cité universitaire du pavillon Palasis-Prince Jean-François Lambert et ses élèves en piano jazz se produisent le 5 avril à 19h30.Les élèves de chant de Claude Vallières sont en concert le 6 avril à 20h.De petits ensembles de jazz vous offrent une soirée sous le signe de la détente le 7 avril à 20h.Info : 418 656-2131 #8617.GRANDES ŒUVRES RELIGIEUSES ET OPÉRA-TIQUES avec Chantal Brochu, soprano, et Nathalie Gagnon, organiste.Au profit de la réfection de l'orgue centenaire Casavant.Le 3 avril à 14h.Gratuit.À l'église de Saint-Agapit, 1002, Chemin Oka, Deux Montagnes.Info : 418 888-4729.PRINTEMPS DU SAINT-SACREMENT 2011.Série de concerts d'orgue débutant avec l'organiste Jocelyn Lafond.Le 2 avril à 15h.Contribution volontaire.À l'église du Très-Saint-Sacrement, 1330, Ch, Sainte-Foy.Info : 418 878-5228.05 05 O U 3 SI n SI 5\u2019 O su 3 CD a. ra TD CD Cl fi N fi DO fi g W JÜ O c/3 a; LD en < recommandation ;PIïrance.product^ Saint Chinian Appelldlion Saint-Chinian Contrôlée hâteau Cazal-Viel MK FN ROUTFH.LF AU CHATEAU PRODUIT TARI ItNRIMIOUH M4«0C£»ENON \u2022 FRANCE >13! aW.\t750 ml' Saint Chinian 2008 Cazal-Viel 11,50 $ 202499 ?$ 2011-2012 Étonnamment coloré, ce beau vin du Languedoc, à prix très doux, montre encore une fois à quel point ce vignoble sait faire preuve de sagesse côté prix.Le bouquet, de petits fruits noirs, avec aussi quelques notes de fruits rouges, est net, éclatant.La bouche suit parfaitement, un peu plus que moyennement corsée, peu tannique, tendre, et d'une qualité de fruit remarquable.On dirait presque un super-beaujolais, mais deux fois moins cher que ces vins! Délicieux, et à servir à environ 14-15 degrés.Noté 86,5 sur 100 lors d'une dégustation à l'aveugle pour le magazine Cellier.Syrah, grenache et un peu de mour-vèdre, avec élevage en fûts pour 45 % de la cuvée.Jacques Benoit Chablis 2009 Champs Royaux William Fevre.Chablis de couleur or fin, à reflets verdâtres, son bouquet est net, plutôt délicat, avec la nuance minérale \u2014 mais peu marquée \u2014 à laquelle on s\u2019attend des vins de Chablis.En bouche, des saveurs mûres, de la distinction, avec la juste dose d\u2019acidité.Très bon chablis, provenant plus ou moins à parts égales des vignobles Fevre et de raisins d\u2019achat.12,5 % (1003 caisses) 276436\t21,05 $ ?\t$$1/2\t2011-2013 Lisez la chronique vins de Jacques Benoit sur www.cyberpresse.ca/vivre/ cuisine/ jacques- benoit/ CHABLIS WILLIAM FEVRE 2009 i ï u 3021144 TEXTE PUBLICITAIRE GASTRONOMIE CHINOISE AUTHENTIQUE bam boo: Les restaurants Bamboo Express vous offrent en exclusivité à Québec une cuisine chinoise classique et authentique.Nos plats sont préparés au wok et à la vapeur du début à la fin à partir d\u2019ingrédients frais.Même toutes les sauces sont fabriquées par nos chefs experts, ce qui procure à notre cuisine un goût unique pour un prix plus que raisonnable.Du repas rapide du midi en passant par le menu traditionnel le soir, Bamboo Express propose un large éventail de possibilités de restauration pour vos soirées entre amis, pour vos fêtes de famille et anniversaires ainsi que vos fêtes d\u2019entreprise.D\u2019ailleurs, le public de Québec à tranché puisque lors du Gala de la restauration de Québec, le Bamboo Express s\u2019est mérité le Prix Coup de Cœur 2009, accordé à rétablissement ayant obtenu le plus de votes du public sans considération de catégorie.De VRAIS DIM SUM à Québec : Les Jeudis DIM SUM ! Vous rêvez de pouvoir déguster d\u2019authentiques Dim Sum, préparés par un chef chinois qualifié et cuisinés à partir d\u2019ingrédients frais et savoureux?C\u2019est maintenant possible lors des JEUDIS DIM SUM DU BAMBOO EXPRESS.Offrez-vous l\u2019expérience des saveurs de la Chine sous forme d\u2019exquises petites bouchées.Pour une première dégustation ou pour renouer avec ce plaisir, rendez-vous à l\u2019un de nos deux restaurants chinois Bamboo Express, tous les jeudis ! Québec 418 522-5797 \u2022 Sainte-Foy 418 651-0676 \u2022 www.bambooespress.ca RESTAURANT NOOSPHÈRE Vésé cool\\ m LM'hm.La salle à manger nous gagne par sa luminosité et l'effet «granola d'aujour d'hui» de sa grande banquette habillée d'un tissu au look de patchwork.- PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE au menu mm mm.SÉIK! ttftl STÉPHANIE BOIS-HOUDE Collaboration spéciale sbhoude@lesoleil.com CRITIQUE epuis quelques semaines, les spéculations allaient bon train.Quel commerce s\u2019installerait dans le local laissé vacant, rue Saint-Jean, par le déménagement de Chez soi la Chine?L\u2019esprit épuré du lieu présageait même un institut de soins esthétiques.D\u2019autant plus que le nom, Noosphère, c\u2019est-à-dire «la sphère de l\u2019esprit» {noos signifiant «l\u2019esprit» en grec ancien), aurait très bien pu convenir à ce type d\u2019activité hautement bénéfique au moral.Eh bien, c\u2019est tout faux! Noosphère place en priorité la philosophie de Juvénal, «un esprit sain dans un corps sain».Comment?Par l\u2019intermédiaire de son buffet végétarien.Une cuillère à soupe de chanvre moulu avec ça?Qu\u2019il soit branchouille ou grano, j\u2019avoue que s\u2019il y a une chose qui m\u2019agace dans un restaurant (et dans la vie en général!), c\u2019est bien l\u2019idée d\u2019un ghetto avec une clientèle stéréotypée.Autant les clones de poulettes d'Occupation double m\u2019irritent lorsqu\u2019elles assiègent les restos dits «tendances», autant les «végétariens de droite» me saoulent lorsqu\u2019ils s\u2019extasient devant un cube de tofu nature.Noosphère, malgré son sobriquet compliqué (en référence à la philosophie de Teilhard de Chardin), m\u2019apparaît plus ouvert sur le «vrai» monde que les clichés cités plus haut.Oui, la formule est à peaufiner et appelée à se bonifier avec le temps, mais déjà la salle à manger nous gagne par sa luminosité et l\u2019effet «granola d\u2019aujourd\u2019hui» de sa grande banquette habillée d\u2019un tissu au look depatchwork.Toutefois, si je parle d\u2019amélioration, c\u2019est que je ne comprends pas l\u2019aménagement de l\u2019espace où le buffet semble volontairement «caché».Dommage de le confiner dans un espace restreint qui complique la circulation.Pire, à mon avis, cela prive Noosphère de son appât principal.Avec une douzaine de plats chauds (incluant de la semoule, du riz et des pommes de terre rissolées, deux tofus apprêtés, dont l\u2019un à l\u2019ananas) ainsi que des salades avec du raïta, une combinaison de quartiers de tomate et de fêta, des algues et autres crudités, l\u2019offre ne rivalise pas nécessairement du côté des choix avec celle du Commensal \u2014 si le comparatif vous brûlait les lèvres.En revanche, les mets se révèlent bien présentés, appétissants et renouvelés.Leur nombre, j\u2019imagine, augmentera selon la fréquentation.Au-delà de la quantité, nous sommes loin de la monotonie en matière d\u2019épices.Des effluves de carda- RESTAURANT NOOSPHÈRE 203, rue Saint-Jean (Québec) Tél.: 418 614-1453 Type de cuisine : buffet végétarien Ouvert tous les jours Prix des aliments au poids 23 $ le kg pour les mets chauds et froids 26,50 $ le kg pour les desserts Plats pour emporter Apportez votre vin Coût de l'addition pour deux avant taxes et service : 22,79 $ (incluant une petite soupe, les assiettes «buffet» et les desserts) Stationnement : dans la rue On aime : la formule de carte magnétique qui permet de se servir morne, de girofle et j\u2019en passe rehaussent des préparations sans fadeur.La kacha (du sarrasin concassé) nappée d\u2019une purée de patates douces, le curry de légumes en sauce parfumée au lait de coco ainsi que le tofu Stroganoff, lequel je jurerais sa sauce gratifiée d\u2019une rasade de vin blanc, se démarquent particulièrement.Seul tort, on a plusieurs fois - de la soupe au dessert - sans avoir à payer lors de chaque pesée.Mentionnons que les pâtes à tarte (salées et sucrées) montrent des fonds sans signe d'humidité.On n'aime pas : la température inadéquate, lire tiède, des mets supposés chauds.Est-ce la faute aux réchauds?Il serait avisé qu'un hôte guide systématiquement la clientèle afin de lui expliquer la formule en plus de lui remettre la carte magnétique.Lors de notre visite, deux clients n'avaient pas reçu de carte.Qu'est-il advenu à l'étape de la facturation?Un personnel aimable a réglé le litige à l'avantage du client.Bravo.À noter : une antenne - la maison mère - existe à Saint-Roch-des-Aulnaies, plus précisément au 1238, route de la Seigneurie.l\u2019impression d\u2019avoir ingurgité, au final, plusieurs féculents.Loin du modèle végétarien rigoriste, la table des desserts, notamment le gâteau au chocolat avec son glaçage façon pouding et le gâteau aux carottes à la pâte épicée, mettra à l\u2019épreuve les indomptables gourmands.La beauté de l\u2019affaire, chacun coupe sa part selon sa faim."]