Le soleil, 27 juin 2009, Maison
[" samedi 27 juin 2009 1816358 Ml 1815450 www.condosquebec.ca royal lepage ^^^¦llllllllllllllllllllll Inter-Québec CONDO HAUTE-VILLE, STE-FOY, SILLERY 2 chambres, balcon, occupation septembre, 375 000$ et plus.Lucie Rinfret 418 653-0488 JE RECHERCHE BUNGALOW BEAUPORT ou CHARLESBOURG 3 chambres, salle familiale, occupation 3 mois d\u2019avis, budget 230 000$.Nicolas Everell 418 622-7537 www.ÿvandrotiin.com 418 687-3211 Yvan Drouin et son équipe « RECHERCHE » (voir notre publicité à l'intérieur) Sur le Web lesoleil.cyberpresse.ca O HORTICULTURE Suivez les conseils de Larry Hodgson : cyberpresse.ca/ie-soleil/vivre-ici O TECHNOLOGIE Mordu de technologie?cyberpresse.ca/le-soleil/vivre-ici \u2022/v, e La porte d'entrée symbo-lise l\u2019accueil, l'invitation à suivre le chemin qui rf conduit à l\u2019âme du foyer.4 Choisir une porte signifie également savoir marier - aspect visuel et rendement énergétique.Entre l'acier, le bois ou la fibre de verre, de vastes possibilités s'ouvrent à nous.M5 et M6 OUVERTE SUR L'AME WMV£@ccès Opération Enfant Soleil* Des soins en premier Courtier immobilier 7£'/r.*ww www.dinahcavanagh.comwww.andreemartinecaron.com 418 527-0405/418 948-1000 418 948-1000 DINAH CAVANAGH ANDREE-MARTINE CARON 2023285 ® RFAlfiK @CCèS Équipe Courtier immobilier Martin Comeau J[lcMCÿ_\tMmC£ Ccrnwu/ G-oMjmuj\t\u2018TUiw 418 847-1000 www.martincomeau.com ONOVAN « Rf/Mm @ccès Courtier immobilier TOM 8.lNoëlline! 418 948-1000 www.equipedonovan.com M2 Maison leSoieil samedi 27 juin 2009 Précision Dans le numéro du samedi 13 juin de ce cahier Maison, Le Soleil, en page M10, situait l'ensemble immobilier en devenir Les Boisés de la Colline dans le quadrilatère formé par le corridor des Cheminots, les rues Valvue et du Buisson dans l\u2019arrondissement de La Haute-Saint-Charles.Or, la rue du Buisson n\u2019est plus depuis février 2006.Il s\u2019agit, à présent, de la rue Maurice-Barthe, du nom d\u2019un ancien ingénieur et conseiller de la municipalité de Château-d\u2019Eau, laquelle était située dans l\u2019axe du boulevard Valcartier.Elle a été réunie à Loretteville en 1965, et Loretteville à Québec en 2002.D\u2019un autre côté, en page M5, eu égard aux outils de jardin, le journal présentait un balai à feuilles antitaponet le suggérait aussi pour ramasser les rognures de gazon.Le Soleil revient sur sa position : à moins qu'il y en ait énormément, laissez les résidus de coupe sur place.Les lombrics les composteront.De la sorte, on aura retourné au gazon 30 % de ses besoins annuels en engrais.Enfin, toujours en page M5, il a été question d'une pelle à éridelles.Le mot ne figure, croit-on, dans aucun dictionnaire ordinaire de la langue française.Sinon dans des glossaires du parler français ancien au pays.Dont celui des Presses de l'Université Laval, publié en 1968.C'est là que Le Soleil a puisé ce régionalisme.En reconnaissant toutefois la suprématie, dans la langue française, du mot ridelle.Cilles Angers CAP-ROUGE STONEHAM SAINT-RAPHAEL SAINT-ANTOINE-DE-TILLY Mil VjL-.1 », -\\S qj, !; ,! 1418 622-7537 Superbe jumelé neuf, 3 étages, vue sur la ville, garage intégré, terrain ± 4000 pi ca, 3 cc, 2 terrasses.\t325 000$ + tx ROYAL LePAGE Résidence à côté des pentes de ski, 3 ce plan- Magnifique résidence qui a tout pour Maison avec cachet particulier, décor chaleureux, chers bois, foyer bois au salon et sous-sol, toit cathé- plaire, terrain paysagé, piscine creusée, hangar magnifique foyer, vue sur le fleuve, terrain paysagé, la drale, jolie terrasse, terrain boisé.P.D.Ï95000$ à bateau, garage double,+++.\t619 000S tranquillité à 30 minutes des ponts.398000$ MM n n ïlHLI rei su pLiyap m ____-____ « JESml SAINT-ROCH MONTCALM SAINT-ROCH Ü!!t\u2018« IjlMJHI -^ 1 ilafonds VA PAR- VIEUX-QUEBEC VIEUX-QUEBEC CHARLESBOURG Grand condo très éclairé, dernier étage, 2 ce 2 Magntfique loft au cœur de la ville, ± Face aux Plaines! Condo style maison de ville, sb, aucun tapis, immense balcon, sur deux façades, 1087 pi ca, planchers bois, plafonds plafonds hauts, terrasse 208 pi ca, entrée ext invue exceptionnelle, stationnement exL 297 000$ hauts, belle fenestration.219 900$ dépendante, stationnement int 384 900$ Magnifique condo, hauts plafonds, planchers Très joli condo style loft, bois, air dimatisé, belle fenestration, 2 loyers d'apparat hauts, 1 cc, planchers bois, cuisine rénovée, a deux pas du Château.219 900$ TIR VITE À CE PRIX! lagnifique condo au 2f étage, lumineux, ande salle de bain, grande cc, balcon, grand range^ gram\t.\t.\t.102 900$ ment int et ext, stationnement 139 900$.La génération des baby-boomers, qui sont maintenant âgés de 45 à 64 ans, est le groupe d'âge le plus porté à acheter des maisons.\u2014 photothèque le soleil Le Canada, une nation de propriétaires La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Le Canada est devenu une nation de propriétaires, selon les données de la Banque Scotia.Un nombre record de ménages canadiens, soit 68,4 %, étaient propriétaires de leur résidence en 2006, d\u2019après un nouveau rapport de la Banque Scotia.Et ce nombre a probablement augmenté en 2007.Il s\u2019agit d\u2019une hausse importante puisqu\u2019on comptait, une décennie plus tôt, 63,6 % de ménages propriétaires.Par ailleurs, 9 % des ménages canadiens possèdent une deuxième résidence, comme un chalet, un condo ou une autre maison pour les vacances.11 s\u2019agit d\u2019une hausse de 7 % comparativement à 1999.Selon l\u2019analyste Adrienne Warren, de la Banque Scotia, ces données s\u2019expliquent en partie par le fait que les baby-boomers sont maintenant âgés de 45 à 64 ans, le groupe d\u2019âge le plus porté à acheter des maisons.Elle a toutefois ajouté que d\u2019autres groupes d\u2019âge ont aussi enregistré une hausse du nombre de propriétaires.2023293 ROYAL LePAGE Inter-Québec COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ *55* SJ* JOSEPH NASRA, ING.418653-0488 LOUIS R0BITAILLE 418622-7537 Superbe 4 1/2, très 'grande chambre principale, ± 1100 pi ca à vérifier, immense bakon, vue ! sur la ville.À visiter! CHARLESBOURG ± 1100 pi vérifier, bakon, vue À visiter! LR.418 622-7537 U88E IkWQMMEOT! Qateih reut bureau dès «n man.2313615 fs, 4 et, pdei fan.16130 asec poék à rhuie.terTan «time Ce * de 1D 000 p u a»: g'jnd jsrafe 24 » 24 su* 2 étages.e>xeOeit report PIERRE RIOUX 418 843-1151 IAC-SA1NT-CHARU5 418834-5300 - MICHÈLE FOURNIER vim.m Construction supérieure près me Maguire : pieces spacieuses plafonds rdc 9,6 pi, très belle fenestration, revêtement de pierre, piscine creusée, portes françaises, fover et +++.AUSSI IDEAL POUR BUREAU A DOMICILE.M.F.\u2022 418 834-5300 Büa [PROPRIÉTÉ D'EXCEP- TION.Petit domaine, grande intimité tout près des activités, comprenant loft avec sortie indépendante, atelier d'artiste 18 x 24 À VOIR! M.F.\u2022 418 834-5300 P0INTE-AU-PIC I B&B, AUBERGES Changez votre mode de vie! Vivez votre rêve: devenez aubergiste! Très beau choix d'établissements à vous proposer.Appelez-moi! M.F.418 834-5300 Magnifique plain-] 4 chambres, gar toiture et fenc rénovées, foyer salon, sous-sol entrée intert PRÈS DE TOUS CHARNY garage, et fenêtres au fini, interbloc.DE TOUS LES SERVICES.LR.418 622-7537 Superbe maison de ville rénovée sur trois étages, AIR CLIMATISÉ, 4 cc.Profitez d'une maison sans entretien extérieur.RARE À CE PRIX.SAINTE-FOY MONIQUE SIMARD 418 653-0488 Masco style suisse très | ensoleillée, planchers bois j franc, armoires en bois, 2 ! salles de bans.2 chambres è pi Ci UNE VISITE VOUS CONVAINCRA.DENIS GINGRAS 418 843-1151 VAl-BÉLAIR Magnifiqu plafond au salon, cc, 2 sb, terrain, ei LAC-SAINT-CHARLES Uf RJi cathédrale piscine, 3 très grand endroit très 418 622-7537 SYLVIE LAÇASSE 418843-1151 418 929-8572 Place de la Rivière, à 5 min de l\u2019autoroute, grand bungalow très renestré, 4 chambres, terrain de + de 26 000 I Vue sur le fleuve1 Chaleu-reuse maison ancestrale restaurée en respectant ses origines, beau terrain paysager de ?de 16000 p« ca sans voisin arrière, 2 chambres, cwsne d'étè et galerie de 33 peds.S.L 418 843-1151 DESCHAMBAULT pi ca, piscine, garage 16 x 18.Libre rapidement.S.L.418 843 MAGDA RYTT 418 653-0488 NATHALIE CLOUTIER 418653-0488 I Très grand bungalow sur un grc\"*'' \u2018\u2014:_ _.rand terrain de plus de 12 000 pi ca, plafonds de 9 pi, grand salon, 3 chambres, garage avec beaucoup de rangement.Une visite s'impose, bienvenue! N.C 418 653-0488 CHARNY 9998 ^998 leSoleil samedi 27 juin 2009 M3 2023274 i fl m fflsE IP \"Bi'l¦ in ïiSiStS tfe1 nir % >V-» 23 13 ' ¦I »» » l Mi Il - ' Il a ¦ ai a æ i 11 L\u2019ÉQUIPE DE VENTE N\"1 EN 2008 418 649-1373 Alain GRAVEL www.alaingravel.com ROYAL LEPAGE Inter-Québec COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ ffl Ml MI\" MONTCALM ILE D'ORLÉANS QUÉBEC ÎLE D\u2019ORLÉANS SAINTE-FOY LEBOURGNEUF SAINT-ROMUALD HAUTE-VILLE Vue sur le fleuve, architecture unique, maison de 3200 pi ta habitable, fenestration abondante, planchers bois.3 chambres, grandes pièces, quartier de prestige.Maison de prestige située sur le Plateau Lebourgneuf, 3 chambres à l\u2019étage, magnifiques cuisine et salle de bain, plafonds 9 pi.foyer, garage.Luxe et beauté réunis! Spacieuse et fonctionnelle, dotée de 5 chambres dont I au sous-sol, boudoir, grande cuisine, très grand salon avec foyer, salle familiale au sous-sol avec combustion lente et entrée indépendante.Au coeur de la Haute-Ville, résidence centenaire de 15 pièces, murs de pierre et brique, foyers, plafonds hauts, cachet d'origine, belle terrasse et cour intérieure.BAIE-SAINT-PAUL BAIE-SAINT-PAUL BAIE-SAINT-PAUL Situé à quelques minutes du centre-ville de Baie-Saint-Paul, le domaine La Pignoronde s'offre à vous.Comprenant une auberge réputée de 28 chambres.3 s.a manger.2 s.de conférence, une pisc.int.un terrain de + de 482 000 pi ca et une résidence unifamiliale.Vue impr.(leuve et proximité de la station ski du Massif sont des atouts tort appréciables.Magnifique et spacieuse propriété de constr.récente, haut de gamme, 3200 pi ca sur 2 niveaux, 3 chambres, 2 salles de bain, foyer, garage.Vue exceptionnelle sur le fleuve et l'île-aux-Coudres.Superbe occasion d'affaires à ne pas manquer! Restaurant situé sur un site enchanteur avec terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville et le fleuve.LAC-BEAUPORT NEUFCHÂTEL SAINTE-HÉNÉDINE À 2 pas des pentes, magnifique résidence.3 chambres, 2 salles de bain, très grandes pièces de vie.foyer, garage double, vue époustouflante tant sur le lac que sur les montagnes, terrain de 29 000 pi ca.À voir sans faute! Magnifique et spacieuse propriété d'architecture unique, 5 chambres.I bureau.3 salles de bain, piscine creusée, superbe terrain de 15 800 pi ca bordé par une rivière.Vous succomberez au charme de cette résidence sise sur un site enchanteur.Immense et impeccable plain-pw), 2 chambres à l\u2019étage, planchers bois, grandes pièces de vie très éclairées, garage excavé, 4 côtés brique, grand terrain de 22 000 pi ca, à seulement 20 minutes des ponts MONTCALM MONTCALM VIEUX-QUEBEC Superbe résidence ancestrale avec cachet d\u2019anlan, exploitée en gile du passant 4 étoiles saisonnier, 5 di, mus de pierre, terrain intime de 22 000 pi ca, piscine creusée, garage, vue magnifique sur le fleuve.Superbe et vaste condo de 2200 pi ca sur 2 niveaux.4 chambres, cuisine et s.bain luxueuses, 2 salons, foyer, pl.de bois, hauts plafonds, boiseries, moulures, magnifique escalier, stationnement.Condo avec cuisine et salle de bain rénovées.I chambre, balcon avec magnifique vue sur la ville, stationnement.Condo complètement rénové.3 chambres, I salle de bain, i salle d\u2019eau avec douche, situé tout près du Château.Un site de rêve! La magnificence du fleuve à vos pieds, le calme et l'intimité.Cette résidence parée de pierre, dotée d'un foyer et d'un plafond cathédrale est sise à Saint-Laurent sur un superbe terrain de près de 12 000 pi ca dont 96 pi de façade sur le fleuve.Immeuble à revenus de 3 logements, 1 x 61/2 et 2 x 51/2, idéal pour propriétaire occupant, situé près de tous les services.La Villa Les Sarcelles vous est offerte, charme et cachet extraordinaires, intérieur chaleureux, confortable et fonctionnel, généreuse fenestration exposant une vue spectaculaire sur le fleuve.Il faut la voir! Très beau condo de 31/2 pièces, foyer, aucun tapis, dernier étage, voisin des Plaines.À voir! NOUS RECHERCHONS CONDOS HAUTE-VILLE POUR ACHETEURS SÉRIEUX BEAUPORT VENDU CHÂTEAU-RICHER 8920, Royale P.D.440 000$ VIEUX-PORT Emplacement par excellence pour cotnm.au détail ou bur.pour professionnel! Local commercial de 1200 pi ca situé face au terminal de croisière, stationnement intérieur.VIEUX-QUÉBEC À l'intérieur des murs, très bel immeuble à revenus de 15 unités, rénovations récentes majeures, bonne rentabilité.ST-PIERRE ÎLE D\u2019ORLÉANS 1084, des Gardénias P.D.280 000$ M4 leSoleil samedi 27 juin 2009 ___________________________\u2019\t2023276 i'SW'M agentimmobilieraffilié ll!llllllllltlllllll!ll il ROYAL LEPAGE Inter-Québec 41884910555 10, chemin des Passereaux P.D.449 000$ 19, rue du Péridot P.D.349 000$ 8.chemin Pied des Pentes P.D.219 000$ min 74, chemin des Faucons P.D.469 000$ 110, chemin de la Tourterelle P.D.349 000$ tarer», rare materai* unijxs, artee.diêre, te rassit, 2 tyets, ! sb, 3 te, daulteçe nient rlrile complète su tscar de ÔS 093 pi ta, ta: sut.379 000$ ta tare abstinent inique au cuir be It ecr cçeltè anse èterg prive, cette due.ta par te miére, axai rasn, rlrile Male.I te tae place à ta™ 879 OOOS 269 000$ s.-scl rènage.baiwi à te ctae b® maires.IHir Drsrrïï.r ¦ ttataÿim ¦ bireuseiésiei>:ede3«2sb tarBiseciisre,b.li.çaraged-aifé15i28,grarxltenanboèe33tKOprta,sarsw:érâfnta 494 000$ Créa su e Iï Mît , i K pi de teçaje, «tertalw patate, ares anedes, 3 at ter ers lltn aborrianle, byer aa sakm, toitn neu»\t334 000$ PeSt tare, psdne «usée, améragemenl pa/seçer 4e léte mmeree rescetiæ.te fe cta tatan |M, ana voisn à fanée, à 2 pas eu tenta de sli avec «le! te ban: 2 cc.ptssMOé de 3.sots-sd aen arrén^é,_______________________339 000$ fable.Vertable liant 4e fai à 1S liâtes eu œdiwile.des males aiec sp prtiee, 2 saitrs feier, b.1.Un ppu à lartefait Une des ats atatles sir te bon de la:, coté sud.105 pieds de lapafa [te.amêragès sur 4 nn^xt, cusre Smart, vue epcustouîante\t719000$ Fesds'ce+de 3430 pi ca hattefcle.tcf.caTéorate adeem,terestajaiabondsrte, tairai inqias sur te bent 4u ac Site, réruaore edtactaraet beiseres, date cattaie, T-rer usne afaite, lenestafa axrdare\t489 000$ 70 OX p ca lew sj te te, page, cabane bate, piscre creusée, garage double bêta, tamiè.Ocfartces inconporaUel jmteaiœdecajsee.îî,trier,bætotîMaéebe-'ta!\t639 000$ Un Flein c'esoace.pteii de lu-inste, nerran ce 3C CCC pi ca.sars teisin amèra, pfeftnd café-dae, 4 et 3 sb, faire adule per dintraé.À tel\t359 000$ Bdte pitçrëse, reran pa.sïer 38 803 a ca vue sur le lac, 3 cc, 2 sa.si, pi te, lemse 2 èaçes but.améraça au-bêssus, chadfé.\t349 000$ Ftene oe cadier.rènjièe.3 cc, 2 sa 2 toers.pfefcnd à cassons, dandKrs de dos garage fable, terrasse edraonjrareeieciue su le lac\t344 OOOS 111 Ijl TOII t-mense «Mienne au bord 4u lac tod, 4 et, Ijl eadédrate, foyer.5 podeslenéres danartsuletec,garage détala retire'___________________________________ liaison neutre, quanet jeune a«c servœs, s.-so rteçagè ce terre at« erlrée md,.améapaisagerexlrtanate,\t285000$ VèttmonFsur-de-Uc, en ptehe relu», 3 cc, soit calbédrde en xis totrercemtcsSon enle.grande tetresse, Lnirreuse et arcitïtatle.\t239 000$ Me: 3 saisons, îes tacdececomrediT alternée, lat 2316, rssaiL sept., ragnfae war 42500pcatxrdépajiMèreHiran.Rareâœprn?\t84 OOOS 319 OOOS irroensegragedèta fierait :ete knssbafoi.pitas, ma ciste; rte te t te a Wage.me p-erete w nrrtsgw tenement 3 t/2Sir 2 éCBges.sera n.ncpan, æctecr rte dco: 487 OOOS CcrsTudcr Bxsseau terrain de 20 CCC a ca.'/ue sa te rcnlsgres.auain vusn arête.3 cc, 2 sd, to/er au saicci, seterum 4 sasers.\t314000$ Muante et pratique.3 cc s.si aménage, agrandssemel aretcranl la »e ce limite.eredeMstdcnesUtnirabstand \"\t184 000$ Valable taire ec+ce 65S COO pi ca a« tec prié, 4 cèles jette fale à te, eue èpxsSxllarte, rB-rffécarnçlète-\t219 000$ 3 te, 3 sb, iras, lit calh.tenait de 25 933 pi ca.*n*r «\u201c\"¦¦¦i?üi \u2022m si Ardrhecure unque rien de ccmpa-ade! CuisTe haut de ÿntme.Iptrer.tecs frère, 3 cc à l\u2019é-to, s -sel ernptoem ménagé, piscine creusée, euccr voisin arête Vue 4 saisons sur la: üutifon, ccp de renos efleduées, ares cuefles.3 cc, piaf, cafi ioyec verrière, çar.-aleier déCacbé 25 > 30._________________________________________________ Seated c'Kpace.pteh de ta etaees logertnl 312 daprant.3cc.2 sb, foyer, cusne Pendame, dandtera bulée rtiintè rters la cour.Ffâresei\t243 000$ 183 pi tare Pu la:, ir des plus team sies, reçue a.ec gfa tue inarr/abte, 3 a.sort entarade pax à 15 mnuSss de la tile.199 OOOS Chemin des Glacis Vue sur le lac, adossé au golf.3 à 125 000$ Chemin des Granites 75 000$ 56-B, chemin du Moulin 74 000$ Un ste exceoîcxrel su le læ.*ue oempéle ou la:, crentadon parlarle.153 pieds de fasde.72CCO pi cade tenait Rareiè! Jai eugaen ei trpue pessbiite ce 4 a.ancre rêne, loir si sacn, ;cm: ère au ibeimjeratte.tfairtcedKmaliesaitcsbpriièeeltelansirlelacltaàlétiçe.cu-sne re-arere.leneslratcci aoerdarae.Très txn rapoal quaJ1é-pr\\ SAINT-PIERRE ILE D'ORLEANS LAC-SERGENT VERTMONT-SUR-LE-LAC - CHATEAU-RICHER SAINTE-BRIGITTE DE LAVAL II\t: J\tII!\tH n\ttf*.\t!¦\t\ty J-\u20191\"11* leSoleil samedi 27 juin 2009 M9 2023261 1100, RUE DU CRÉNEAU, 51, DES PIVOINES, m 461, DE LA PLAGE ST-LAURENT, stsiapaüUeüKnempébs aie:teaxxpce:œsaBss sjte-ran:33667p:ta,ïéspci-; P.D.459 000S 20, CÔTE DU NORD, ctsaiel hafcitafcie à l'année.2 oc piaf, cathédrale, terrain ± 15 000 pi ca.a\\ac ateier, à 40 min de Québec P.D.189 OOOS 564, JÉRÔME, condo 3 '^rénové en 2008.situé aux limites de St-Roch.cour arrière exclusive, au pied du Cap.119 000$ ______,____________________________._____,.,_______ ,4'CC31IS» sd.ptaland cathédrale, bois Imnc.fcyer.pécne l.t.et garage.P.D.289 000$ P.D.159 000$ 4406, ST-FÉUX, Havres St-Félix, dernier étage, piaf.9', bâta au su: s 1170 pi ca, 2 ce.gara;e H.et pisene cr.chauffée exl 249 000! 582, MURRAY, Le Manrèse 3, condo impeccable divise sur 2 étages, ± 1300 pi ca, ultra éclairé, 2 cc, grandes pièces à aires ouvertes, 3 portes-patios et 3 balcons, très grand rangement et 1 slat, intérieur.249 900S 4267, RUE ST-FÉLIX, Vieux Cap-Rouge, centenaire (te 184 ans rénovée à la moderne, sur 1112 étage, sf/e lolt de luxe, 2' étage amena* avec cc et sb de luxe, watt-in, rdc à aires ouvertes* bureau eu 2< cc.vide Mmitaire, ^rage détaché, dassée patrimoine du Vieux Cap-Rouge.\t339 000$ Il 5370, MARIE-VICTORIN, à lever pour une période de 1 an à 3 are, meuble ou ncn.magné que dorai* avec vue imprenable sur le tteuve, terrain de 173 COO pi ca.Irctus dans le bai : enlieïen du terrain, de la pseine.des aibtes fruilieis.à 3D irrn de Québec, ibre è catyiter du 1er sepL 2C09.2500$/mois 1428, DES GOUVERNEURS, entièrement rénovée au fil des ans.4 chambres, lattes et 1 1599, CANDIDE-DÜCHARME, dans secteur recherché, pro-granite partout, terrain paysagé et arrosé automatiquement._________469 000$ | prêté excepte* et très luxueuse, 3 cc, bassins d\u2019eau el jardins zen.\u2022*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.