Le soleil, 13 septembre 2008, Voyages
[" PHOTO MAISON DU TOURISME, BEAUCE leSoleil samedi 13 septembre 2008 v mn'.jf ^\t\u2022 ' i vr'*?.S- Im- -r *\t\u201cTtê» Dans quelques joOfs, tes feuilles des arbres §& pareront âe rouge et d\u2019orangé.L\u2019air frais ndtis revigorera^ Pourquoi ne pas profiter dè l\u2019automne-pour découvrir ou redécouvrir un coin du Québec?Nous vous proposons 11 escapades en nature.Vous avéz-derfourmis dans les ïambes?Des sentiers pédestres sillonnent la province et s\u2019offrent à vos piedsr.Férus d\u2019art?Baie-Saint-Paul vous fait rêver avec son festival d\u2019art figuratif, Rêves d\u2019automne.Épicuriens?L\u2019Estrie vous ouvre ses vignobles.Et pour les amateurs de plein air, rendez-vous au sommet du mont Sainte-Anne pour un camping entre ciel et terre.->V2 2010824 -fl- Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes Beauport\tLévis 666-8882\t838-1882 Laurier Québec Voyages Sillery Place Ste-Foy 659-1330\t687-4172\t653-1882 www.laurierduvallon.com ACCOMPAGNATEUR LDV (minimum requis) ;.;?£«***** ACCOMPAGNATEUR LDV (minimum requis) CARAÏBES DE L\u2019EST À bord du tout nouveau Independence Of The Seas 24 JANVIER 2009-8 NUITS À partir de 1229$ Prix à partir de, par personne en occupation double, cabine intérieure.Vol en sus.Fort Lauderdale i Puerto Rico i St-Thomas i St-Martin i Labadee INCLUSIONS: Croisière de 8 nuits à bord du Independence Of The Seas dans la catégorie choisie \u2022 Repas et spectacles à bord \u2022 Taxes portuaires \u2022 Surcharge de carburant \u2022 Accompagnateur Laurier Du Vallon (minimum requis) ACTIVITÉS A BORD: Patinoire \u2022 Piscine \u2022 Mini Golf 9 trous \u2022 Mur d'escalade «Terrain sportif m DUBAI ET LES ÉMIRATS ARABES À bord du Costa Victoria 24 MARS 2009 -10 NUITS À partir de 3739$ Prix à partir de, par personne en occupation double, Dubaï i Muscat i Fujairah i Abu Dhabi i Bahrain INCLUSIONS: \u2022 Forfait pré-croisière inclus \u2022 Vol de Montréal \u2022 Hébergement pour 3 nuits au Jumeirah Rotana avec petit-déjeuner \u2022 Deux excursions (Al Ain et Dubaï) \u2022 Hébergement à bord du navire pour 7 nuits \u2022 Repas et spectacles à bord «Tous les transferts «Toutes les taxes \u2022 Surcharge de carburant \u2022 Représentant à Dubaï \u2022 Accompagnateur Laurier Du Vallon (minimum requis)\til Costa 4 c S i U ü °- V2 VoyagesEscapades automnales leSoleil samedi 13 septembre 2008 MAURICIE Merveilles de la nature Cindy Levesque Le Nouvelliste Il y a peu d'endroits aussi féeriques que le parc national de la Mauricie pour observer les couleurs de l\u2019automne.Les automobilistes de la route 155, qui relie La Tuque au reste de la Mauricie, en ont un avant-goût près de la rivière Saint-Maurice.Mais c\u2019est véritablement au creux du dense territoire protégé de 536 km2 que les arbres dévoilent leurs plus beaux atours.Et ce, jusqu'à la mi-octobre.La randonnée est la façon idéale d\u2019admirer le paysage avec, en boni, les nombreuses chutes qui se dressent près des sentiers.Le sentier du Lac-Étienne, très accessible, fait un kilomètre et demi et se parcourt en moins d\u2019une heure.Les plus petits peuvent espérer croiser un grand héron, un castor ou un orignal par la lorgnette du télescope installé sur le site.Les aventuriers préféreront explorer le parc plus en profondeur.Le sentier du Lac-Gabet (intermédiaire), par exemple, permet de découvrir une érablière.11 demande un peu plus d\u2019une heure d\u2019efforts.Le long sentier des Deux-Criques, quant à lui, nécessite plus d\u2019efforts.La boucle de 17 km, difficile, exige quelque sept heures de randonnée intense dans la forêt et le sous-bois.Un défi réservé aux randonneurs aguerris, qui jouiront d\u2019une vue imprenable sur les chutes du ruisseau du Fou.CHANGEMENT DE PERSPECTIVE Tout près du parc national de la Mauricie, un autre haut lieu des couleurs fête l\u2019automne à sa façon.Le centre de ski Vallée du Parc, du secteur Grand-Mère, tient chaque année à la fin septembre son Festival des couleurs pendant lequel les amateurs de plein air peuvent s\u2019en mettre plein la vue.La remontée mécanique est alors en service une partie de la journée pour permettre aux visiteurs de profiter d\u2019une vue imprenable \u2014 et inédite \u2014 sur les couleurs automnales.Différentes activités sont aussi au menu, dont des expositions de peinture et de voitures anciennes, des dégustations et de l\u2019animation.a* 3> ÂsiMi 2?FS m Æ1\t; 1\tm :\tP\t7! IW\tp - ¦\tPM \u201d\t\t¦\t Br\tvèAjf\tmL\\\tf.\t\t r\tf&P\t:\t¦\t l Ift \u2022 ¦.\t'**\t\t¦\t'M\t \t\t$ j\t\t% [jj\t Le parc national de la Mauricie est un endroit de choix pour observer les couleurs de l\u2019automne.\u2014 photo le nouvelliste jsjjEsL Voyages Wonder (k) jbbËt www.voyageswonder.com china@wondertravel.net lATJX 205 Viger ouest, Suite 10 Montréal H2Z1G2 Plate ^ Détenteur de permis de Québec No: 702106 ^ ormes Contactez nos conseillers de voyage du lundi au vendredi de 9h à 18h au 514-868-9800 et 1 866 750-9800 Ües Jeux tfCympiques se terminent, niais Vhewie de ta Chine aviive, Choisissez une destination qui vous p(ait et partez avec Voyages Wonder Les circuits des destinations ci-dessous sont disponibles, contactez nos agents ou parcourez le site web www.voyageswonder.com .\t._\t«\tà partir de Meilleurs de la Chine & Croisière de Trois Borges 21 jours\t3 799^ $3 999 4 mars, 11 nov $4 099 18 mars, 1 avr, 28oct,4nov $4199 8/15 avr, 7/14/21 oct $4 2 9 9 22/29 avr, 6/13 mai, 3/24juin, 22 juillet, 2/9/16/23/30 sept $3 799+ 4/18 mars, 4/11 nov,24 juin, 22 juillet\tCo\u201cJjgg*}|| [Croisière en China Regai) Chine Classique 14 jours Continental\t^ partir de Airlines sSa\t^ 299 + 299\t11 mars, 11 nov\tBeijing,Shanghai,Xi\u2019ar ?'?8,22 avr, 7,21 oct Les destinations à ne pas manquer pour un vo; >3 498 6 mai, 3 juin,\tPossibiiité d'une semaine d'extension a 29 millet, 9/23 sep De l\u2019Empire du milieu au pays du soleil levant (chine et Japon 26 jours) .J.à partir de 6 0995.$6 099 28 oct $6 199 1 avr $6 299 29 avr, 2/30 sep j $4 299 26fév, 12 mars, 5 nov $4 399 5 fév, 19 nov j m $4 099 5 mars $4 199 12 fév, 29 oct, 12 nov $4 299 22 jan Bu Bouddhisme à l\u2019éclectisme Inde 20 jours ntlncntai\t- Airlines 6 699s |S6 699 20Nov;$6 899 22déc2008;$6 799 8/29 Jan 19Fév 19mars2009J Il reste encore quelques places pour les départs en 2008 sur Le Meilleur de la Chine(20/28 Oct) Japon et Vietnam(26 Oct) Grand Tour de Vietnam(20 Nov,27 Dec) contactez nos agents SVP! Seances d'information 9h300 llhOO Meilleur de la Chine 13h00Q 14h00 Japon et Vietnam 14h30 à lohOO Meilleur de la Chine Salle Bélair Hilton 1100 Boul.René Lévesque Est, Québec, QC G1K 7K7 Prix par personne, en occupation double, incluant tous les vols et les taxes carburant, hôtel de 5 ou 4 étoiles, les repas et les visites mentionnés dans le programme,transports La TPS,la TVQ et le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50$/1000$ sont inclus.Les cavaliers sont les bienvenus dans les rues de Saint-Tite.\u2014photo LE NOUVELLISTE I r TA iV / Cow-boy à Tannée Contrée par excellence des cow-boys grâce à la renommée du Festival western de Saint-Tite, Mékinacpermet aux amateurs d\u2019activités équestres de chevaucher son territoire tout au long de l\u2019année.Que ce soit pour des randonnées d\u2019une heure ou deux destinées aux apprentis ou une fin de semaine complète pour cavaliers aguerris, cours et sentiers sont accessibles dans cette portion de la Mauricie.Alors que les jeunes peuvent s\u2019inscrire à des camps d\u2019été et les débutants à des cours au Ranch Shetan de Grandes-Piles, les plus expérimentés préféreront camper avec leur monture et profiter des longs sentiers à La Terre de l\u2019Ancêtre, dans le secteur Saint-Joseph-de-Mékinac, à Trois-Rives.Il est ainsi possible de parcourir 85 km de sentiers balisés avec un guide ou avec une carte topographique, le tout, près de la rivière Mékinac.Pour sa part, le Joséco Ranch, à Héroux-ville, offre des balades en voitures pour des activités spéciales (mariages, fêtes d\u2019enfants, sorties organisées).Cindy Levesque (Le Nouvelliste) 2010890 ïs incluses !i incluse sans frais, à/re Y points Club MiibA.Gauldinctet beaucoup Ai$i id do Moniiéai ïuiï pour départs 7 complète, conditions Permis du iue.com 05 o i'Qgf) inal! ÎCROVABU': Croisière privée l de 90 minutes _ INCLUSE ! GARDEZ VOTRE ARGENT I JUSQU\u2019À 500$ DE PLUS DANS VOS POCHES ! TIRAGE DE 500$ PAR SEMAINE ! 15 véritables exclu Hôtel de grand luxe, messe souvenir, DVD photos, sac de plus tour de ville 4 h, Emplr Aucuns frais cachés, payable sur \u2018prix à partir de AUTRES FORFAiTb AJ1 New York en Liberté MFÆ\u201crams\u201c,iis\",M New York La magie -g \u2022 tous 188 «parts sait las fétu (OCC.4) AUSSI DISPONIBLE Combiné New York et Boston Boston (3 jours) OsicCttHA. Offrez du temps en cadeau! Optez pour nos cartes-cadeaux et gâtez vos proches.CANTONS-DE-L\u2019EST Auberge Ripplecove et Spa : ?Récipiendaire du Grand prix du tourisme 2008.Située aux abords du lac Massawippi, l\u2019Auberge Ripplecove et Spa brille telle une pierre précieuse.Ses résidences opulentes d\u2019un confort douillet, sa cuisine raffinée du terroir, son équipe serviable et sa riche histoire, constituent un ensemble séduisant qui fait de Ripplecove un lieu de villégiature d\u2019exception.Tarifs à partir de is8$/personne/nuit, occ.dbl., ind.: le souper, le petit-déj.et service.Réservez et profitez d\u2019un surclassement de chambre avec la mention de cette rubrique (selon disp.), www.ripplecove.com 1800 668-4296.Les Victorines du Lac : ?Dépaysement, ressourcement, enchantement et saveurs.Au bord du lac Mégantic.Voir forfaits sur Web : Massage, Équitation, Excursions Astrolab.Certificats-cadeaux disponibles.1866 494-6904, www.victorines.qc.ca CHARLEVOIX Auberge des Falaises : ?Surplombant le Saint-Laurent, notre auberge vous propose de magnifiques chambres, la majorité avec salon, foyer, bain tourbillon, lecteur DVD et vue sur le fleuve.Pour un séjour empreint de charme et de gourmandise.1800 386-3731 www.aubergedesfalaises.com SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Auberge des 21 (spa) : ?L'auberge et la salle à manger les plus étoilées de la région! Face au Fjord.Forfait Express : ind.coucher, souper, p.-déj.et service à partir de i34$/pers.occ.dble.Disponibles : soins santé, golf, croisières, théâtre La nouvelle Fabuleuse, Ecce Mundo.Vélos fournis gracieusement.1800363-7298 www.aubergedes21.com \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 LA FINE FLEUR DES MAÎTRES HÔTELIERS \u201e\tCuUine\tCliar,le\tCalme\tr Caractère A\t^\tA\tCourtm&ie RELAIS & CHATEAUX CHARLEVOIX La Pinsonnière : ?Un petit paradis au bord du Saint-Laurent.Chambres de rêve avec foyer et salle de bain luxueuse.Cuisine gourmande et cave riche en grands crus.Piscine intérieure, sauna et soins détente au SPA.1 800 387-4431, www.lapinsonniere.com _________________MONTEREGIE Hostellerie Les Trois Tilleuls et Spa Givenchy : Le tout n\u2019est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d\u2019exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514 856-7787 ou 1800 263-2230.Internet : www.lestroistilteuls.com Etats-Unis NEW YORK Maison D\u2019Hébergement: 95$ occ.dble, simple 70$, triple 115$, auberge 25$.Située juste au nord de Central Park, recommandée par le guide Let's Go.Prix spéciaux pour long séjour.Gisèle 212-666-0559.Téléc.: 212-663-5000,134, West 119 Street, www.nygisetesguesthouse.com VOYAGES EN AUTOCAR Vacances méritées : New York à tous les vendredis, 3 jours, 239$ (occ.4) incluant déjeuners, tour de ville, Empire State, Statue de la liberté et toutes les visites (prix + F.d\u2019ind.OPC).Chicago, 5 jours, 479$ (occ.4), 10 octobre.Paris, groupe accompagné, 1\" mai 09,9 jours, à partir de 1699S.Pour toutes destinations : Sud, Europe, croisière, Afrique, Niagara, Gaspésie, etc.Spéciaux dernière minute.Bienvenue aux groupes et associations.3174, ch.Ste-Foy, QC.418 650-5597, sans frais : 1877 650-5597.Nouveau! Réservez en ligne au : www.vacancesmeritees.com (Permis du Québec). Le marché de la chirurgie plastique LES HAUTS ET LES BAS DE LA BEAUTÉ INSTANTANÉE UN DOSSIER À LIRE LE SAMEDI 20 SEPTEMBRE ieSoleil 3 0 WEE KrENDS 3 0$ 418 686-3344 \u2022 I 866 686-3344 30pour30.com Offre d'essai pour nouveaux abonnés.PAM (paiement automatique mensuel).Taxes en sus."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.