Le soleil, 22 février 2008, Arts & spectacles

[" LE SOLEIL, JOCELYN BERNIER leSolcil vendredi 22 février 2008 OSCARS L\u2019année des frères Coen -*A3 Cahier COMMENT GAGNER ÀLA BOURSE Depuis le début de la semaine, 300 diffuseurs et autant d'artistes se sont réunis dans la capitale.Vous n'en avez pas entendu parler?Ou à peine?Normal, ils sont d'abord venus à la 21\"Bourse Rideau pour faire des affaires et du réseautage.Le Soleil a tout de même pu assister à plusieurs spectacles, dont celui de Gaële, une jeune auteure-compositrice-in-terprète qui a peut-être joué devant le public qui lancera sa carrière.A5 Bouts A2 Arts et spectacles leSoleil vendredi 22 février 2008 EN SALLE AUJOURD\u2019HUI Normand Provencher _nprovencher@lesoleil.com Angles d'attaque/ Vantage Point Une tentative d\u2019assassinat contre le président américain est analysée selon huit différents points de vue représentant autant de témoins de la tragédie.Au générique: Dennis Quaid, Matthew Fox, Forrest Whitaker, William Hurt, Sigourney Weaver, Eduardo Noriega, Leonardo Nam, Zoo Saldana, Edgar Ramirez, Ayelet Zurer ct Brian McGovern.Un thriller d\u2019un réalisateur britannique venu de la télé, Pete 'Travis (Omagh).Cinéplex Sainte-Foy (v.f.et v.o.a.), Cinéplex Beauport, Place L e_magasin AU DI ©LIG HT /iP&S www.audiolight.qc.ca fermé le dimanche SPÉCIALISTE en SON et IMAGE 355, MARIE-DE-L'INCARNATION, QUÉBEC 687-9252 Charest, Galeries de la Capitale, Des Chutes et Lido Les faussaires Déporté dans un camp de concentration pendant la Seconde Guerre mondiale, un faussaire juif collabore avec les nazis afin de fabriquer de la fausse monnaie anglaise et américaine visant à déstabiliser l\u2019économie des Alliés.En nomination à l\u2019Oscar du meilleur film étranger.Une réalisation de l\u2019Autrichien Stefan Ruzowitzky, d\u2019après le livre The Devil\u2019s Workshop, d\u2019Aldof Burger.Avec Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow, Martin Brambaeh et August Zirner.Le Clap (version originale allemande avec sous-titres français) La rivière aux castors.ou Les aventures de Mèche Blanche Après avoir été emporté par les eaux, à la suite de la rupture d\u2019une digue, un jeune castor doit affronter les périls de la forêt afin de retrouver sa famille.Un conte animalier du Français Philippe Calderon.Narration du comédien Benoît Brière.En prime : une chanson originale du groupe Mes Aïeux.Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport, Le Clap et Lido Le Serpent Un photographe de mode en instance de divorce (Yvan Attal) tombe sous l\u2019emprise machiavélique d\u2019un ami d\u2019enfance perturbé (Clovis Cornillac).Également au générique : Pierre Richard, Simon Abkarian, Minna Haapkla et Olga Kurylenko.Un polar signé Éric Barbier (Le brasier).Cinéplex Sainte-Foy et Cinéplex Beauport Charlie Bartlett Inscrit à l\u2019école publique après ses frasques au privé, un étudiant blasé se découvre une vocation : devenir le psychiatre de son école.Avec Anton Yelchin, Hope Davis, Robert Downey Jr, Kat Denning's, Tyler Hilton ' t A Karl Markovics (à droite) dans Les faussaires et Ishan Davé.Un film de Jon Poil.Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport et Des Chutes Hitler, artiste et voleur Documentaire sur le pillage de milliers d\u2019œuvres d\u2019art européennes par les nazis, durant la Seconde Guerre mondiale.Un film de Richard Berge, Bonni Cohen et Nicole Newham, d\u2019après le livre de Lynn H.Nicolas, publié en 1995.Cartier (version originale russe, polonaise, allemande et française avec sous-titres français) Les trois brigands En route pour l\u2019orphelinat, une fillette se lie d\u2019amitié avec trois voleurs de grand chemin.Un film d\u2019animation de l\u2019Allemand Hayo Freitag, d\u2019après le livre de To-mi Ungerer.Cinéplex Beauport et Le Clap 1 AU MUSÉE DE LA CIVILISATION Il jours d\u2019activités sans relâche! samedi 23 fé entre io h et 12 h % Hydro Québec présente PAS DE RELÂCHE POUR LA RELÂCHE : LA TERRE DÉBARQUE EN VILLE! Du samedi 23 février au mardi 4 mars incluant les lundis 25 février et 3 mars Animation - Spectacles - Ateliers de création jeux - Maquillage - Escalade En vedettei Espace découverte - TOUR DE TERRE Tsunami, tornade, tremblement de terre, volcans., découvrez notre planète sous tous ses angles! En collaboration avec le Centre de démonstration en sciences physiques du Collège François-Xavier-Garneau participez au concours Survol de la Terre, puissance de l\u2019eau.la Baie-James : vous n\u2019en croirez pas vos yeux! Courez la chance de gagner un voyage de deux jours pour quatre personnes à la Baie-james.Offert par Hydro-Québec POUR EN SAVOIR PLUS: muiuhmcvors 85, RUE DALHOUSIE - TÉL : 418 643-2158 LE MUSÉE EST OUVERT DE 10 H A17 H.GRATUIT POUR LES 11 ANS ET MOINS Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.leSoleil MUSÉE DE LA CIVILISATION Québec ïï 1 leSoleil vendredi 22 février 2008 Arts et spectacles A3 L an nee des freres Coen Ethan et Joel Coen à la première de No Country for Old Men, le 4 novembre, à Hollywood.\u2014 photothèque le soleil Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com En route vers les Oscars joel et Ethan Coen travaillent main dans la main depuis leurs débuts, en 1984, dans Blood Simple.Le cinéma américain leur doit des œuvres aussi singulières que Fargo, Barton Fink et The Big Lebowski.Mais jamais les deux frangins n'ont remporté l\u2019Oscar du meilleur réalisateur.L'Académie devrait corriger cet impair dimanche soir.Malgré leur prolifique carrière, Joel et Ethan Coen sont montés une seule fois sur la scène, à la cérémonie des Oscars, pour aller chercher le prix du meilleur scénario original pour Fargo, en 1997.No Country for Old Men (Non, ce pays n\u2019est pas pour le vieil homme) s\u2019est attiré plusieurs éloges, dont le prix fort convoité de la Directors Guild of America.Le choix d u Soleil pour le titre de meilleur réalisateur se porte toutefois sur Paul Thomas Anderson.There Wilt Be Blood (Il y aura du sang) est un film plus maîtrisé.Le jeu de Day-Lewis n\u2019explique pas tout.Le réalisateur du mémorable Magnolia a su faire preuve de grandes qualités techniques, comme lors de la fabuleuse scène de l\u2019incendie du derrick.11 s\u2019agirait de la première fois qu\u2019Andcrson remporterait l\u2019Oscar du meilleur cinéaste.Deux de scs films précédents, Boogie Nights (1997) et Magnolia (1999), ont été mis en nomination pour le prix du meilleur scénario original.À son premier long métrage, To- ny Gilroy, le réputé scénariste de la trilogie Jason Bourne (The Bourne Ultimatum, The Bourne Supremacy et The Bourne Identity), se débrouille fort bien dans le thriller juridico-financier Michael Clayton.Toutefois, cette production mise davantage suides dialogues serrés que sur une réalisation digne d\u2019un Oscar.Avec Juno, le cinéaste natif de Montréal, Jason Reitman, a causé la surprise en se taillant une place parmi les meilleurs réalisateurs de l\u2019année.Aussi sympathique soit-elle, sa petite comédie ne révolutionne rien, encore moins l\u2019art de faire un film.Peu importe, la nomination de Reitman s\u2019avère toute une carte de visite pour la suite de sa carrière.Le travail de Julian Schabell sur Meilleur réalisateur Paul Thomas Anderson There Will Be Blood /Il y aura du sang Joel Coen et Ethan Coen No Country for Old Men/Non, ce pays n 'est pas pour le vieil homme Tony Gilroy Michael Clayton Jason Reitman Juno Julian Schnabell Le scaphandre et le papillon NOTRE PRÉDICTION: Joel Coen et Ethan Coen NOTRE CHOIX: Paul Thomas Anderson Le scaphandre et le papillon, tourné en français, lui a valu le prix de la mise en scène au Festival de Cannes et le Golden Globe du meilleur réalisateur.La palme du meilleur cinéaste devrait lui échapper dimanche soir pour une simple et bonne raison: jamais dans l\u2019histoire des Academy-Awards un réalisateur a remporté un Oscar sans que son film soit en nomination comme meilleur long-métrage.Demain : l\u2019Oscar du meilleur film ÂME Profondément humain Daphné Bédard dbedard@lesoleil.com Critique La mort de son père, William, en novembre 2005 l\u2019a bouleversé.C\u2019est par la danse que Benjamin Hatcher a choisi d\u2019exprimer la douleur de sa perte.Il a créé Âme, une œuvre chargée d\u2019émotions.Scientifique et philosophe, William Hatcher a passé sa vie à tenter d\u2019expliquer les liens entre le matériel et le spirituel, entre l\u2019ob-servable et le non obseivable.Âme n\u2019est pas une biographie de l\u2019homme, mais une œuvre remplie de mémoires, de paroles et d\u2019idées reliées à lui.Plus globalement, c\u2019est une réflexion sur la vie et la mort, sur la mortalité du corps et l\u2019im- mortalité de l\u2019âme.Âme est une pièce profondément humaine.Le chorégraphe a su installer une atmosphère intime dans laquelle on se sent tout de suite à l\u2019aise.Invités à entrer dans l\u2019univers de la pièce, on accompagne, sans hésitation, les danseurs dans chaque tableau, même si parfois la trajectoire n\u2019est pas très claire.Évoquant tour à tour les souvenirs d\u2019enfance autour d\u2019une table, les relations de couple, l\u2019affection père-fils, la folie de l\u2019imaginaire et la sagesse du rationnel, les scènes d\u2019Ame ont chacune leur propre couleur.Il faut avouer qu\u2019on ne comprend pas toujours où le chorégraphe veut nous emmener.Les tableaux changent parfois d\u2019univers abruptement.On se laisse malgré tout porter doucement dans son monde.Benjamin Hatcher n\u2019impose rien.À travers des mouvements, Le côté théâtral est très présent dans cette chorégraphie de Benjamin Hatcher.\u2014 photo le soleil, raynald lavoie des chansons ou des extraits d\u2019entrevues, il suggère des concepts et des réflexions.On y parle de l\u2019importance de vivre à fond, de la compétition, de la recherche du pouvoir, de la mort.Très intérieure, Âme n\u2019est pas une œuvre sombre pour autant.Bon nombre de passages sont amusants.On pense tout de suite à celui où une fille tente par tous les moyens d\u2019attirer l\u2019attention d\u2019un garçon, visiblement plus intéressé par sa lecture d\u2019un essai sur le pouvoir que par la beauté féminine.Le côté théâtral est très présent dans cette chorégraphie de Benjamin Hatcher.11 est rendu à merveille par six interprètes talentueux.Le mot de la fin revient à William Hatcher qui a dit de façon magnifique que «si la science était une représentation abstraite du concret, l\u2019art lui, était une représentation concrète de l\u2019abstrait».Vous voulez y aller?QUOI : Âme QUI : Benjamin Hatcher QUAND : ce soir, demain et les 27, 28, 29 février, à 2oh, ainsi que le 1er mars, à 14b et à 2oh OÙ : Nouveau studio (336, rue du Roi) BILLETS : 18$ TÉL.: 643-8131 leSoleil vendredi 22 février 2008 THÉÂTRE THEATRE EXTREME cane CESOtf* Vendredi 22 février, 20 h 30$/étudiant : 23$ DIFFUSION CULTURELLE Billetterie: 31, rue Wolfe, Vieux-Lévis 838-6000 OGLLhl 1 O 1\t\u2022! yÇjVIUIDE ?-.-\t.leSoleil Clevis Québec SS\tSET www.diffusionculturelledelevis.ca 17S6Ô92 \u2022MARK SEMAN, SIRIUS SATELLITE RADIO « Fuyez l\u2019hiver, voyez Chasse Au Trésor et vous vous sentirez en vacances! » ¦Mose Persico, CTV MONTREAL matthew McCONAUGHEY kate HUDSON CHASSE AU (Version française de FOOL\u2019S GOLD) www.foolsgoldmovie.com WUtxn BROS.nCIURES À ¦ ! Accir'UCI Veuillez consulter le guide horaire des cinémas I\u2014 /VI\u201drlUrlC! ou visitez le wvw.wamertyoscanada.com PRENEZ RENDEZ-VOUS AVEC LE FILM LE PLUS SÉDUISANT DE L\u2019ANNÉE MYSPACE.COM/STEPUPMOVIE Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des films ou visitez myspace.com/StepUpMovie WfKUOwat^irs PR£soni U ES Pc rnWtÇMU! A LAFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS ,u\t« iin SpiderwickChronicles.com ® «**\u2022 rnmMil\tTjii LE HLM FAMILIAL NO.l AU CANADA! A4 Arts et spectacles Un amour de quatuor Richard Boisvert rboisvert@lesoleil.com Deux violons fins et parfaitement équilibrés, un alto chantant et coloré, un violoncelle rond et velouté.Élysée se rapproche dangereusement de ce qui, pour moi, serait le quatuor à cordes idéal.Les invités du Palais Montcalm faisaient leurs débuts à Québec, hier soir.En conséquence, considérant la discographie réduite du quatuor, un nombre plutôt modeste de spectateurs les attendait.Mais je suis certain qu\u2019on n\u2019en trouvera aucun parmi eux qui regrette d\u2019avoir pris le risque devenir les entendre.Le choix de programme avait de quoi satisfaire un peu tout le monde.Personnellement, j\u2019ai préféré le Debussy avec lequel on a ouvert le concert.Je crois bien que je n\u2019ai jamais entendu mieux en fait de force expressive, de vigueur d\u2019interprétation et de qualité poétique.La clarté des intentions et surtout l\u2019unanimité avec laquelle elles ont été exprimées, dans un élan collectif limpide, tendre et parfois même sensuel, contribuaient à donner de la densité à chaque instant qui passait.C\u2019était aussi captivant que chaleureux.Un pur moment de bonheur.Cette vision artistique claire et puissante qui s\u2019impose sans heurter, qui convainc par la douceur du geste et grâce au soin continuel apporté à l\u2019exécution, contribuait à créer une intimité réelle entre la scène et la salle.En d\u2019autres mots, nous étions totalement en confiance.La table était mise pour entendre l\u2019œuvre suivante, un rarissime quatuor de Rachmaninov, son deuxième, laissé inachevé et à peu près inconnu, car encore non édité.Élysée a déniché une partition manuscrite dans une bibliothèque à Moscou.On y trouve un climat angoissé, noir et fatal qui bouleverse comme un cri de désespoir venu du plus profond du cœur.Le deuxième mouvement, deux fois plus long que le premier, nous plonge dans un très net sentiment d\u2019urgence.On le sent porté par une sorte de fièvre ardente, et comme si la vie de chaque interprète en dépendait.Difficile de demander un caractère sostenuto plus intense que celui qu\u2019a réussi à rendre Élysée.Le Mendelssohn entendu après la pause nous a permis encore une fois de juger de l\u2019implication sans faille des instrumentistes, ne serait-ce que de les sentir assis sur le bout de leur chaise de la première à la dernière mesure.On retrouvait la même intelligence et le même goût finement dosé, en particulier au troisième mouvement, un morceau au caractère doux lancé par un thème simple et charmant du violon I, et où chaque petit détail était soigneusement mis en évidence.Critique LE QUATUOR A CORDES ÉLYSÉE.Christophe Giova-ninetti et Marc Vieillefon, violonistes, Christophe Gauge, altiste, Igor Kiritchenko, violoncelliste.Debussy: Quatuor à cordes, op.îo.Rachmaninov: Quatuor rf 2 en sol mineur.Mendelssohn : Quatuor en la mineur, op.13.Mercredi soir à la salle Raoul-Jobin du Palais Montcalm.PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE Ç^Hydro Québec Partenaire de saison T m présente & OnCOU U Lumière sur l\u2019OSQ Du 16 janvier au 19 mars 2008 Obtenez gratuitement votre lumière porte-clés offerte par Hydro-Québec ! A chaque concert de l'OSQ*, présentez votre coupon de participation au Grand Théâtre de Québec et recevez ce cadeau lumineux.Une quantité limitée de 500 porte-clés sera offerte par soir de concert.*I>u 25 janvHrr au 19 mare 2008 Inclusivement Un voyage à la Baie-James pour deux personnes pour visiter les installations hydroélectriques Un abonnement pour deux personnes à la saison 2008-2009 de l'OSQ Un ensemble cadeau de produits OSQ comprenant le livre du Centenaire, des disques et autres surprises ! Pour participer \u2022 Du 16 janvier au 19 mars 2008 Remplissez le coupon de participation ci-joint ou découpez celui inséré dans le magazine La Marque les soirs de concert de l'OSQ.Déposez-le au Grand Théâtre de Québec ou envoyez-le par la poste à : Concours Lumière sur l'OSQ, 900, rue D'Youville Québec (Québec) GIR 3P7 leSoleil Tirage le 7 avril 2008 sur les ondes de RockDe'tente 107,5 Québec Aucune obligation d'achat.Détails et règlement disponibles à osq.org Hydro VjQ Québec Paitenaiiv de saison Wcoûte Lumière sur l\u2019OSQ Prénom :.Nom :___ Adresse : Ville : Téléphone :.Code postal :.Courriel:____ leSoleil vendredi 22 février 2008 Bourse RIDEAU 2008Arts et spectacles A5 Coups de cœur Alexandre Desilets Style : rock mélancolique Traits : Sur scène, Alexandre Desilets possède le ton plaintif et l'attitude quasi autistique de Thom Yor-ke.Il chante une poésie planante à la Daniel Bélanger, prononcée dans un français international, mais qui n\u2019a rien de plat.Au gré d\u2019un rock mélodique et hypnotisant, le gagnant du Festival international de la chanson de Granby en 2006 fait des prouesses avec sa voix qu'il modifie en direct avec un synthétiseur vocal.Gaële Style : chanson française-électro-pop Traits : Française d'origine, Gaële s\u2019est installée au Québec où elle a voulu amorcer sa carrière.Musicalement, elle nous propose un mélange d'électro-pop et de chanson française qui alterne entre ballades et rythmes déjantés.L'auteure compositrice-interprète de l'album Cockpit sait magnifiquement jouer avec la sonorité des mots.À la fois drôle, pétillante et touchante, elle a fait un tabac lundi soir au Cabaret du Capitole.Émilie-Claire Barlow Style : jazz Traits : Pour comprendre son talent, il fallait voir l'aisance avec laquelle elle a fait valser sa voix en prononçant des couac couac et des honk honk mardi soir à l'impérial.Émilie-Claire Barlow aime les canards, mais elle aime surtout le jazz léger.Rafraîchissante, charismatique, sensuelle, la ' Torontoise chante ses amours de jeunesse avec un irrésistible entrain.Ivy Style : slam Traits : Ce n'est ni du hip-hop, ni du spoken word, mais du slam.Et au Québec, Ivy en est un des champions.Sa poésie excentrique et son charisme sur scène réaliste ont impressionné plus d'un diffuseur mercredi soir au Cabaret du Capitole.Sur des rythmes à la fois acoustique et électro, le slameur balance des textes coup de poing, étudiés pour faire craquer les mots et réveiller les consciences.Vingt minutes pour charmer.Marc Allard mallard@lesoleil.com Lundi soir au Cabaret du Capitole, Caële avait 20 minutes pour charmer une foule de diffuseurs avec son mélange d\u2019électro-pop et de chanson française.Echec ou succès?La réponse se trouvait le lendemain, au stand F-8.En temps normal, la jeune auteu-re-compositrice aurait pu se contenter d\u2019évaluer les applaudissements de la foule.Mais à la Bourse RIDEAU, ce grand marché annuel des arts de la scène, les résultats se mesurent au nombre de propositions qu\u2019on reçoit après la représentation.Durant les cinq jours de l\u2019événement, qui se tenait cette semaine dans la capitale, quelque 300 artistes se sont produits devant autant de diffuseurs.Normal que vous en ayez à peine entendu parler, tous ces gens étaient d\u2019abord là pour se retrouver entre eux.Le jour, producteurs, agents de spectacle et diffuseurs faisaient des affaires et du réseautage aux stands de la place du Marché, au Centre des congrès.L\u2019après-midi et le soir, ils allaient voir un des 55 spectacles de théâtre, de musique et de danse que dans le jargon de la Bourse RIDEAU on appelle des «vitrines».Pour la plupart, les «vitrines» de musique regroupent trois artistes qui disposent chacun de 20 minutes pour épater la galerie.Depuis qu\u2019elle a lancé son premier album, Co/cpit, en septembre, Gaële enchaîne les premières parties.Son nom commence à circuler et elle fera même celle de Richard Desjardins en mai.Mais sa carrière est encore au stade du «on prend tout ce qui se passe», dit-elle.Pour elle, la Bourse RIDEAU pourrait s\u2019avérer un bon tremplin.Jeudi, sa gérante Suzie Hamel exultait quand Ac Soleil l\u2019a jointe au téléphone.«C\u2019était une semaine magique, lance-t-elle.Comme La Bourse RIDEAU pourrait s\u2019avérer un bon tremplin pour Gaële.\u2014 photo le soleil, jocelyn bernier on dit en France, elle a cartonné!» Dans les jours suivant la performance de sa protégée, Mm< Hamel a reçu une vingtaine de propositions de diffuseurs d\u2019un peu partout au Québec.Un diffuseur français a même invité Gaële à une audition pour un regroupement d\u2019une vingtaine de festivals en France.Directrice du Théâtre de Baie-Comeau, Denise Arsenault vient à la Bourse RIDEAU depuis 21 ans.Pour elle, c\u2019est une occasion de se mettre au parfum.A Québec et à Montréal, «ils ont toujours une petite longueur d\u2019avance», dit-elle.Mardi soir au Cabaret du Capitole, par exemple, elle a découvert la poésie du slameur montréalais Ivy «Maintenant, dit-elle, j\u2019ai envie de me lancer dans un truc de slam.» Pour les diffuseurs en région, la Bourse RIDEAU permet aussi de voir les artistes qui ne sont pas encore passés par chez eux.«C\u2019est sûr que du monde comme Pascale Picard, on les connaît, dit Mn\u201c Arsenault, mais on n\u2019a pas eu la chance de vérifier sur une scène ce que ça donnait.» Directeur général de Diffusion culturelle Lévis, Luc Mercure a été impressionné par l\u2019abondance de l\u2019offre cette année.Même dans un passage obligé comme la région de Québec, il fait encore beaucoup de repérage à Bourse RIDEAU.«On part d\u2019ici avec beaucoup de stock, dit-il.C\u2019est aussi après, en regardant tout ce qu\u2019on a ramassé, qu\u2019on fait des découvertes.» Un appui de Loto-Québec Pour soutenir la relève des arts de la scène, Loto-Québec a annoncé hier un programme de soutien à la Bourse RIDEAU d\u2019environ 400000$.Dès l\u2019automne, la Société d'État accordera ce montant au Réseau indépendant des diffuseurs d'événements artistiques unis (RIDEAU) pour mettre sur pied le programme Entrées en scène Loto-Québec.Ce programme permettra à environ 16 artistes de participer à la Bourse RIDEAU l'an prochain et, pour cinq d'entre eux, d'éventuellement réaliser une tournée, indique Colette Brouillé, directrice générale de RIDEAU et celle qui a mis en œuvre le projet.Pour repérer ces artistes émergents, les réseaux de diffusion membres de RIDEAU dans toute la province seront financés.Loto-Québec réserve un budget d'environ un demi-million de dollars pour soutenir les arts de la scène.«Avant, on saupoudrait ce montant-là, maintenant on a décidé de concentrer nos efforts», dit Danielle Légaré, chef du Service de l'engagement social de Loto-Québec.Marc Allard A 6 Arts et spectacles leSoleil vendredi 22 février 2008 EN BREF CHOIX TÉLÉ Les prix de la SRC Dans la catégorie récit, les lauréats des Prix littéraires de Radio-Canada sont : La valise rouge de Chantal Gaudreault et Havre-les-chiens de Guy Lalan-cette; dans la catégorie poésie : La science de l\u2019adieu d\u2019André Roy et Je suis une espionne de Tania Langlais; dans la catégorie nouvelle : Louise de Vital Gagnon et Une baleine dans le ventre de Chantal Gaudreault.À noter que Chantal Gaudreault est une résidente de Québec.En plus de recevoir une bourse, gracieuseté du Conseil des arts du Canada, les lauréats verront leurs œuvres publiées par le magazine enRoute d\u2019Air Canada et le site Internet de Radio-Canada.Dimanche, à 14h, Chantal Gaudreault, André Roy et Vital Gagnon seront les invités de Raymond Cloutier à l\u2019émission radio Vous m\u2019en lirez tant.Cette année, le jury était composé de Nelly Arcan, de Stéphane Dom-pierre, de Rodney Saint-Éloi, de Pierre Filion, de Brigitte Haent-jens, de Serge Patrice Thibodeau, de Normand de Bellefeuille, d\u2019Éli-se Turcotte et de Hélène Ped-neault.Le Soleil Yann Martel en lice pour un Booker -» Les écrivains canadiens Margaret Atwood, Yann Martel et Michael Ondaatje sont en lice pour un pi'ix littéraire spécial qui sera décerné l\u2019été prochain à Londres.Le public aura la possibilité de se prononcer pour déterminer le gagnant de ce prix qui soulignera le 40' anniversaire du prix Man Booker pour la fiction.Le prix vise à déterminer le meilleur roman qui a été honoré depuis que cette récompense a été attribuée pour la première fois en avril 1969.AP « J\u2019ai été jeté à terre par ce film.Extraordinaire.» Renô-Homier Roy.On tait tous du showbusmess « Courez voir ce film! Lumineux, plein d'espoir.» Alexandra Dlaz.Los Nouvelles TVA « Un film émouvant, marqué par des performances d'actrices exceptionnelles.» Marc-André Lussier.La Presse Isabelle Blais /MsciAfwtnctfwioNoc jean-huoues anolade Angèle Coen SYLvir Drapkac Laurence Caiibonm-m' Pierre-Luc: Brii-lant A-Varie -Chantal Perron Antoine Bertrand «OOUTHW Lyne Cei arj .émois\tRoger F rattier Luc Vandal www.borderline-lefilm.ca TVfTI MX PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE r- CINEPLEX DIVERTISSEMENT-i r- CINEPLEX DIVERTISSEMENT-i i- CINEPLEX DIVERTISSEMENT Icineplexodeonste-foyIIplace charestII beauport 1 16 LE CLAP fLES PROMENADES DE LEVIS n r\u2014 CINEMA ODYSSEE \u2014i CINÉMA LIPO H CHICOUTIMI [ CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS I797005 JîIüjTJ TV.lASVrnASi s C'EST UN MELANGE ENTRE ' FEBBIS BUELLEBS DAY OFF ET NAPOLÉON DYNAMITE ipatric* vtoner.wifw iv -ri ir.xs- pus piiuAnriP