Le soleil, 12 février 2008, Arts & spectacles

[" leSoleil mardi 12 février 2008 Patrice Saucier rêve d\u2019avoir sa maison d\u2019édition A6 (^hici A Cahier _A arts& , spectacles Dallas Green, un fascinant créateur de contraste h ' UN PEU DES LAVIGUEUR DANS DES COINCIDENCES ETONNANTES ENTRE LES DEUX SERIES QUI OCCUPENT LA MEME CASE HORAIRE A3 Parmi les intrigues qui forment la trame de la suite de Casino, il y a l\u2019histoire d\u2019un tueur en série qui menace le bonheur de Stéphane et Emmanuelle (Guillaume Lemay-Thivierge et Hélène Florent).\u2014 photo radio-canada ^ak®V A2 Arts et spectacles Nouveau conservateur d'art contemporain -» Le Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) accueillera un nouveau conservateur de l\u2019art contemporain, le 12 mai, à la suite du départ à la retraite de Michel Martin.Il s\u2019agit de Pierre Landry, qui a rempli la même fonction pendant 25 ans au Musée d\u2019art contemporain de Montréal (MACM).Il a présidé au redéploiement des collections de ce musée, lors de son déménagement au centre-ville, en 1992.M.Landry se joint à une institution qui a considérablement augmenté ses collections d\u2019art contemporain, qui comprennent 8645 œuvres, qui surpassent maintenant celles du MACM, avec 7176 œuvres.Ce développement remarquable est dû en bonne partie à Michel Martin, qui a travaillé au MNBAQ au cours des 30 dernières années.Régis Tremblay CITY AND COLOUR Roy Scheider, le chef de police de Jaws, est décé- lé-> Roy Scheider, l\u2019acteur américain qui avait notamment incarné un chef de police dans Les dents de Ici mer, est décédé dimanche à l\u2019âge de 75 ans.L\u2019acteur est mort à l\u2019hôpital de l\u2019Université de F Arkansas à Little Rock, selon le porte-parole de l\u2019établissement David Robinson, qui n\u2019a pas divulgué la cause du décès.Leslie Taylor, egalement porte-parole de l\u2019hôpital, a cependant déclaré que Scheider y subissait depuis deux ans un traitement pour un myélome multiple.AP Roy Scheider (à gauche) dans le célèbre Jaws (Les dents de la mer) Entre le clair et l'obscur leSoleil mardi 12 février 2008 Dieu merci!gagne de peu -y Dieu merci! domine, mais de peu, Tout le monde en parle : 1697 000 téléspectateurs ont vu l\u2019émission d\u2019Éric Salvail dimanche, alors que Guy A.en a rallié 1544 000.Mais c\u2019est Le banquier de TVA qui arrive en tête de la soirée de dimanche avec 2235000 ae-cros pour le concurrent autiste de 19 ans.La stratégie de TVA de placer Le négociateur le vendredi soir n\u2019est pas un succès : seulement 671000 téléspectateurs l\u2019ont regardée la semaine dernière.À Radio-Canada, 3600 secondes d\u2019extase recule dans les sondages, ne conservant que 389000 adeptes.Richard Therrien Le Torontois Dallas Green se révèle un créateur fascinant de contrastes.Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Dallas.Green.Une ville.Une couleur.City and Colour.Le soir, il électrise les foules avec la décapante formation post-hardcore Alexisonfire.Le jour, il compose à la guitare acoustique de délicates ballades folk pour son projet solo City and Colour.Entre les deux, le Torontois Dallas Green se révèle un créateur fascinant de contrastes.Accentués sur Bring Me Your Love, son deuxième album, ces derniers reflètent les états d'âme en montagnes russes d\u2019un musicien partagée entre le romantisme et le pessimisme.Il y avait déjà plusieurs années que Alexisonfire roulait sa bosse lorsque, en 2005, le guitariste Dallas Green décidait d\u2019enregistrer la petite collection de titres intimistes qu\u2019il avait ébauchés au fil des ans entre les quatre murs de sa chambre.Destinés à nulles autres oreilles que les siennes, ces pièces lumineuses, chroniques de ses échecs amoureux, se voulait d\u2019abord et avant tout une façon de conserver son propre équilibre face au mur sonore qu\u2019est Alexisonfire, mais aussi d\u2019évacuer les émotions troubles d\u2019un jeune homme en quête de stabilité émotive.Enregistré de façon artisanale, l\u2019album qui en résultait, Sometimes (2005), ne devait paraître qu\u2019à petit tirage et être distribué dans les concerts d\u2019.Alexisonfire.À la place, les fans de la formation ont immédiatement embrassé l\u2019effort.Le bouche à oreille et Internet ont fini de sortir le bijou de folk alternative de la confidentiaüté.Sans qu\u2019il ait le temps de réaliser ce qui se passait, Dallas Green vendait plus de 100000 exemplaires (certification platine) de l\u2019album pour lequel il recevait le prix du public lors des MuchMusic* Video Awards 2006 et le Juno de l\u2019album alternatif de l\u2019aimée en 2007.«Ce premier album n\u2019était même pas censé voir le jour.C\u2019était un exercice très personnel qui n\u2019était pas destiné à une diffusion grand public.C\u2019est incroyable de constater combien de gens se sont reconnus dans ces chansons!» s\u2019étonnait encore Dallas Green en entrevue au Soleil la semaine dernière.L\u2019auteur et compositeur n\u2019était évidemment pas dans le même état d\u2019esprit lorsqu\u2019il s\u2019est lancé dans la composition du deuxième album de City and Colour.Fort du précédent succès et déterminé à refléter avec justesse une période plus sereine dans sa vie, le chanteur et guitariste avait un univers mieux circonscrit en tête.«De un, je voulais que ce disque touche à des sujets plus larges.Parce que, dans la vie, je n\u2019écris pas que lorsque je suis triste.Je voulais que cet album soit plus optimiste, plus réfléchi et ce, même si son ambiance générale est mélancolique.Je tenais à ce qu\u2019il y ait cette étincelle d\u2019espoir en filigrane.Ça vient probablement du fait que je sois plus vieux.Et parce que je ne suis pas dans la situation où ce serait cohérent d\u2019écrire sur mes déboires amoureux», a soutenu l\u2019artiste, qui partage sa vie de-puis quelques années avec la VJ de MuchMusic Leah Miller.Sur le plan musical, la nouvelle production de City and Colour révèle l\u2019affection portée par Green envers les grands songwriters de notre époque tels que Dylan, Young, Springsteen.L\u2019authenticité et l'intégrité de leurs démarches trouvent une résonance particulière chez l\u2019artiste qui a voulu s\u2019inscrire dans cette tradition.«Ce sont de fantastiques raconteurs! Je ne suis pas certain que ce soit mon point fort, en tant qu\u2019auteur et compositeur, mais j\u2019aspire à suivre leur trace.En studio, j\u2019ai fait le choix d\u2019enregistrer la voix et la guitare en même temps pour aller chercher le même genre d\u2019honnêteté dans l\u2019interprétation.Ce n\u2019est que par la suite qu\u2019on a ajouté les autres instruments.Mais je voulais qu\u2019au centre, il n\u2019y ait que moi.C\u2019est une façon assez démodée de travailler qui remonte à l\u2019époque où il n\u2019y avait pas d\u2019ordinateur pour tout corriger.L\u2019artiste n\u2019avait pas le choix d\u2019être bon.C\u2019est ce qui me fascine le plus avec les vieux disques de blues.Ce sont parfois les petites erreurs qui donnent tout son caractère à une œuvre», a-t-il estimé.À partir de ce noyau solide, Dallas Green a ensuite doté les pièces de City and Colour d\u2019un enrobage instrumental comprenant claviers, harmonica, banjo et batterie.«C\u2019est étrange à dire, mais c\u2019est ce que j\u2019entendais dans ma tête quand j\u2019interprétais ces chansons à la guitare acoustique.Sur l\u2019enregistrement, j\u2019ai été capable de jouer de la plupart de ces instruments.Et puis, j\u2019ai eu un coup de main de Dan Romano de Attack in Black pour la batterie.Il a tout de suite compris ce que je cherchais à famé.» Un autre artiste dont la collabo- ration ne passe pas inaperçue sur Bring Me Your Love est Gord Downie, des Tragically Hip, qui a prêté sa voix à la pièce Sleeping Sickness.«J\u2019avais rencontré Gord aux prix Juno.Nous avions parlé.Il m\u2019a paru être quelqu\u2019un de vraiment bien.Je l\u2019ai invité et il a accepté sans hésiter! Quand nous avons enregistré sa voix, je ne pouvais m\u2019empêcher de lancer des regards à Don Achcn (coréalisateur).Je n\u2019en croyais pas mes yeux! C\u2019était l\u2019un de ces moments dont on rêve quand on pense à faire ce métier.» Plus mature, la nouvelle production de City and Colour s\u2019est en outre attaquée au défi de traiter de l\u2019inépuisable sujet qu\u2019est l\u2019amour de façon positive.Un exploit que bien peu, à l\u2019exception des Beach Boys, ont accompli.«Dans la vie, je suis quelqu\u2019un de plutôt pessimiste.Je suis toujours angoissé, j\u2019ai toujours peur que quelque chose tourne mal.Ça me fait perdre beaucoup de nuits de sommeil! Mais j\u2019ai voulu, avec ce disque, poser un regard plus serein sur l\u2019amour.Parce que c\u2019est ce que je vas présentement .Je pense qu\u2019il y a de bonnes façons de le faire qui viennent avec la maturité.Il y a quelque chose de très fort et d\u2019assumé dans le fait de dire à quelqu\u2019un qu\u2019on l\u2019aime.» C\u2019est encore plus vrai quand il s\u2019agit de livrer ces aveux au reste du monde.Dallas Green ne sait pas encore quand il reprendra la route avec les pièces de Bring Me Your Love, mais une tournée canadienne est dans sa mire.«Récemment, j\u2019ai offert quelques spectacles avec Dan à Toronto.C\u2019était vraiment bien! Comme sur le premier disque, il n\u2019y avait que la guitare et moi, je veux faire différent cette fois-ci.Avec un peu de chance, je pourrai m\u2019offrir un groupe de musiciens pour m\u2019ac-compagncr.Sinon, c\u2019est tout aussi bien.Ces pièces ont été écrites lorsque j\u2019étais seul à la guitare et se tiennent encore sous cette forme.Entre les deux, j\u2019aurai le luxe de choisir!» leSoleil mardi 12 février 2008 Arts et spectacles A3 La reconquête Kathleen Lavoie klavoie@lesoleil.com Notes de musique éritable diva de la pop un peu partout sur la planète, l\u2019Australienne Kylie Minogue n\u2019était jamais réellement parvenue à percer aux États-Unis avant l\u2019album Fever (2002) et le hit Cnn \u2019t Get.You Out of My Head.De retour sur disque aujourd\u2019hui avec A, son bien nommé 10\u2018 album original, la chanteuse sera-t-elle en mesure de reconquérir ce marché qui ne lui a jamais réellement succombé?Ayant lait une parenthèse de quelques années dans sa carrière en raison de problèmes de santé \u2014 elle a été diagnostiquée d\u2019un cancer en 2005 \u2014, Kylie Minogue revient cette semaine avec son premier album original en près de cinq ans.Sur cette nouvelle production, elle livre 13 pistes, dont un premier simple accrocheur, 2 Hearts, enregistrées à Londres, à Stockholm et à Ibiza par des producteurs tels que Guy Chambers, Cathy Dennis, Richard Stan-nard, ainsi que des nouveaux venus tels que Bloodshy & Avant, l\u2019équipe suédoise derrière Toxic de Britney Spears.Proposant un amalgame des styles de prédilection de la chanteuse, soit la pop, le dance et l\u2019électro, ce 10' album offre un peu plus que l\u2019habituelle collection de tubes fait sur mesure pour les clubs.Ici, aux airs irrésistibles de la précédente, on a ajouté un peu plus d\u2019ingéniosité sur le plan de la réalisation, notamment dans l\u2019attention portée aux arrangements inspirés des années 80.Cela s\u2019entend particulièrement dans un titre comme Speakerphone, avec sa harpe solitaire en introduction, qui s\u2019efface au profit d\u2019un brûlot électro-pop passé dans la boîte à effets.La diversité est également à l\u2019honneur sur cet album qui semble couvrir toutes les phases de la carrière de la chanteuse.Certains applaudiront à ce pot-pourri d\u2019influences pop, d\u2019autres se désoleront de son manque de cohésion.La question est maintenant de savoir si ce sera suffisant pour séduire le réticent public américain qui ne manque pas de popstars dans sa propre cour avec le Madonna, Britney et autres Christina.Seul le temps le dira! Kylie Minogue AUTRES SORTIES Blue Highway, Through the Window of a Train (Rounder) Edie Brickell, The Heavy Circles (Dynamite Child) British Sea Power, Do You Like Rock Music (Rough Trade) Deaf Pedestrians,.and other distractions (Virgin) Dread Zeppelin, Bar Coda (Cash Cow) Idiot Pilot, Wolves (Reprise) Dave Koz, Double Feature (Blue Note) Maceo Parker, Roots S Grooves (Heads Up) The Royal Scots Dragoon Guards, Spirit of the Glen (Fontana/Universal) Simple Plan, Simple Plan (Lava/Atlantic) Ashlee Simpson, Outta My Head (Geffen) PALMARÈS DES VENTES AU QUÉBEC Francophone î- Yann Perreau, Perreau et la lune: live (Bonsound) 2-\tAnik Jean, Le ciel saigne le martyre (Tacca Musique) 3-\tIma, Smile (Divine Angel) 4-\tSinik, Le toit du monde (WEA) 5-\tAnnie Blanchard, Sur l'autre rive (Musicor) Anglophone 1-\tDaniel Desnoyers et artistes variés, Dan Desnoyers Live At Pacha Club Egypt Sharm El Sheikh (D-Noy Muzik) 2-\tMika, Life in Cartoon Motion (Casablanca) 3-\tArtistes variés, Les grands classiques d'Edgar \u2014 Encore plus (Octave) 4-\tSarah Brightman, Symphony (Manhattan) 5-\tArtistes variés, Grammy Nominees 2008 (Grammy Recordings) Casino a sa BS millionnaire La nouvelle millionnaire de Casino est jouée par Louise Portai.\u2014 photo radio-canada it Wwftr Richard Therrien rtherrien@lesoleil.com Télévision Une femme bénéficiant de l\u2019aide sociale remporte la somme de 1300000$ en jouant aux «machines à sous» au casino.Elle voit sa vie changer du jour au lendemain.Une amie qui l\u2019accompagne contribue au dixième de la somme misée.Elle sera écartée et réclamera sa part du gros lot.Le portrait n\u2019est pas sans rappeler le destin des La vigueur, la vraie histoire, la série de l\u2019hiver à la télé.Réjcan Tremblay n\u2019avait aucune idée du succès que connaît rait Les La vigueur au moment où il a écrit cette intrigue pour Casino 2, qui commence mardi prochain, 21h, à Radio-Canada.Disons que ça ne peut pas mieux tomber, d\u2019autant plus que Casino s\u2019installe dans la case horaire des Lavigueur.La nouvelle millionnaire de Casino est jouée par Louise Portai, une actrice de talent qu\u2019on a l'habitude de voir dans des rôles de femmes distinguées.Ici, elle se transforme, quitte à ruiner sa grande beauté.Autre transformation pour Bianca Gervais, qui joue sa fille, vulgaire et ingrate, qui dilapide la fortune de sa mère, pour qui elle n\u2019a aucun respect.Elle la traite de grosse, et la mère, naïve et démunie, reçoit les insultes sans broncher.On suivra le destin de cette famille qui devient riche et qu\u2019on voudra exploiter.L\u2019auteur précise quand même que l\u2019histoire de sa millionnaire sera plus heureuse que le tragique destin des Lavigueur.«L\u2019argent peut aussi aider dans la vie», dit-il.La fortune lui attirera de nouveaux «amis», mais aussi un charmant voisin, joué par Manuel Tadros, qui voudra veiller sur elle.L\u2019intérêt de cette intrigue me fait dire que les personnages secondaires de Casino m\u2019apparaissent beaucoup plus intéressants que les principaux.J\u2019ai d\u2019ailleurs hâte de voir comment s\u2019en sortira le joueur compulsif joué magnifiquement par Marc Béland.L\u2019homme a tout perdu et doit (il) (100 S à sa famille.On le verra fréquenter le groupe de thérapie de l\u2019ancienne joueuse Monique Ménard (Geneviève Rioux).Ça ne sera pas facile: l\u2019autopromotion de la série nous le montre arrivant au casino en bombe humaine, une scène qu\u2019on verra à mi-parcours des 10 épisodes de cette nouvelle saison.La première série datant déjà d\u2019il y a deux ans, il faut beaucoup de mémoire ou avoir visionné les DVD pour se replonger sans tracas dans la suite.Et ce, malgré un récapitulatif en début de premier épisode.Dur de comprendre, entre autres, que Stéphane Du- mas (Guillaume Lemay-Thmerge) marche maintenant main dans la main avec Kim Dee (Thai-Hoa Le), son ennemi juré de la première saison.Maintenant directeur général du casino, Antoine Caron (Raymond Bouchard) est chargé par le gouvernement de concrétiser un projet de grand casino.Son défi : faire taire les groupes de pression et influencer les chroniqueurs des journaux en leur faveur.En espérant que le mandat ne compromette pas sa relation avec la psy de l\u2019institution, Maria (Marie-Thérèse Fortin), qui est contre l\u2019idée.Dumas revient au casino comme pianiste, causant l\u2019inquiétude de sa mère, qui a déjà perdu un mari à cause du jeu.On devine qu\u2019il ne se contentera pas de jouer du piano dans cette institution controversée.11 ira chercher Sandra (Ima), la chanteuse qui a tout perdu depuis ses déboires de la première série.L\u2019agent double Marc Roberge (Daniel Parent), le traître dévoilé, fera tout pour lui prouver son amour.Mention spéciale à Mahée Paiement, efficace dans le rôle d\u2019une préposée au stationnement du casino.Franche, directe, crue.En général, comme dans la première série, l\u2019auteur ne joue pas dans la dentelle, et son scénario n\u2019est pas à une invraisemblance près.Ajoutez à cela une scène de baise qui arrive comme un cheveu sur la soupe, et vous êtes totalement en terrain connu.À la réalisation, François Bouvier succède avec talent à François Gingras.Le réalisateur de Maman Last Call parvient à donner plus de réalisme aux scènes de casino, qui semblent avoir été tournées au vrai, mais qui ont en réalité été tournées au vieux Forum à Montréal.Chaque épisode a coûté 800000$, une rareté en ces temps de disette télévisuelle.«On s\u2019est réunis avant le tournage pour couper 300000$.Deux personnages ont sauté», raconte Réjean Tremblay, qui a dû jouer d\u2019ingéniosité afin de réduire les coûts.Radio-Canada espère que Casino conservera une bonne partie des fidèles des Lavigueur.Pour le même diffuseur, Tremblay prépare aussi le retour de Scoop, qui deviendrait Les jeunes loups si le projet se concrétise.On commence dimanche le tournage de Lance et compte : le grand due/ pour TVA. A4 Arts et spectacles leSoleil mardi 12 février 2008 CHOIX TÉLÉ Marie-Andrée Lemay Collaboration spéciale Les Laviqueur.la vraie histoire (dernière) Après avoir\u2019 été arrêté pour possession de drogues, Yve accepte enfin de se soumettre à une cure de désintoxication.La santé de Louise se détériore et clic doit être hospitalisée.2ih à Radio-Canada La promesse Au cours de la fête pour célébrer le départ en Afrique de Sophie et Jocelyn, Yves vide son sac.Ses révélations sèment la consternation.2ih à TVA Providence Helena engage une avocate pour aider Louis à sortir\u2019 de prison.Maxime reçoit la visite de sa mère et de son présumé fils.Eliot nie être impliqué dans la mort de François, mais Solange a des doutes.2oh à Radio-Canada Flash En France, Anne-Marie Withen-shaw rencontre l\u2019acteur Thierry L\u2019hermitte qui sera bientôt ici pour le tournage d'Émilie 7/13.18(130 à TQS BOX-OFFICE, RÉGION DE QUÉBEC Du 8 au 10 février Borderline, le premier film québécois à prendre la tête du classement cette année Pour la première fois de l\u2019année, un film québécois a pris la tête du box-office sur le territoire desservi par Le Soleil.Borderline, avec Isabelle Blais dans le rôle d\u2019une jeune femme écorchée par- la vie, a devancé la comédie d\u2019aventures Chasse au trésor, avec Matthew McConaughey et Kate Hudson.Champion des deux classements précédents, Rambo tombe en troisième place.Trésor national: le livre des secrets, doyen du classement après deux mois d\u2019exploitation, demeure dans le peloton de tête, tout juste devant le thriller' d\u2019épouvante L\u2019œil, la parodie pour adolescents Voici les Spartiates et la comédie dramatique Maintenant ou jamais.La comédie Ac fantôme de son ex, avec Eva Longoria Parker, s\u2019écrase à sa deuxième semaine.Un rangplus bas, après un mois, la comédie romantique 27 robes fait beaucoup mieux.Le thriller Introuvable ferme la marche, après une carrière semblable à son titre.Normand Provencher \timiawmii\t\tii.'i.imu.im'.Mi.m i\ti\t!\t\t\t Borderline\t35 010\t35 010\t1 Chasse au trésor\t31 170\t31 170\t1 Rambo\t23 829\t186 174\t3 Trésor national : le livre des secrets j\t12 836\t637 791\t8 L\u2019œil\t12 676\t37 422\t2 Voici les Spartiates\t12 604\t97 572\t3 Maintenant ou jamais\t12 604\t140 372\t5 Le fantôme de son ex\t12 439\t33 985\t2 27 robes\t10 791\t110 414\t4 Introuvable\t9892\t62 251\t3 Recettes brutes (avec taxes) en dollars canadiens\tSource : Cineac www.cineac.ca 163millions$ de tableaux de maîtres volés à Zurich ZURICH \u2014 Des tableaux de Cézanne, Degas, Van Gogh et Monet, d\u2019une valeur totale de plus do 180 millions de francs suisses (163 millions SCAN) ont été volés dimanche lors d\u2019une agression à main armée, dans un musée de Zurich.Le vol a eu lieu à la collection d\u2019Emil GeorgBuhrle.Cet industriel zurichois a réuni un grand nombre de tableaux européens, notamment issus de l\u2019impressionnisme et du néo-impressionnisme.Le tableau Le (jargon au gilet rouge de Cézanne figure parmi les œuvres volées.Cézanne a peint ce modèle à quelques reprises autour des années 1890.Les autres versions font partie d\u2019autres collections, dont celle du Musée national des beaux-arts de Washington.Ce vol survient quelques jours après celui de deux toiles de Picasso à Pfaffi-kon, au bord du lac de Zurich, où les tableaux Tête de cheval (1962) et Verre et pichet (1944), d\u2019une valeur de plusieurs millions de francs, avaient été dérobés.AP telequebec.tv 1787074 CE SOIR 19 H 30 ÇA MANQUE À MA CULTURE LE RAPPEUR FRANÇAIS SINIK ET LOUIS-PHILIPPE ROBERT SIR0IS, AUTEUR-C0MP0SITEUR-INTERPRÈTE I\u2014 MARDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t19H00\t19H30\t20H00\t20h30\t21h00\t21H30\t22H00\t22H30\t23K00 CD (src)\t6\tVirginie\tLa Facture\tProvidence\t\tLes Lavigueur, la vraie histoire/Fin\t\tLe Téléjournal/ L'envers du décor\t\tLa Zone O (TVA)\t7\tLa fièvre de ia danse\t\tHistoire de filles\tCaméra Café\tLa Promesse\t\tLe TVA 22h\t\tDenis Lévesque CD (TQS)\t13\t450, Chemin du Golf\tUNE FAMILLE DÉCHIRÉE aveec Leslie Hope, Wendy Crewson\t\t\t\tPourquoi?\tLe Journal du soir\t\t110% (22h45) (31) (TQc)\t8\tGang de rue\t.à ma culture\tNational Geographic\t\t24 heures chrono\t\tBazzo.TV\t\t.à ma culture O (CBC)\t12\tCoronation Street\tJust for Laughs\tRick Mercer Report\tThis Hour has.\tMVP: The Secret Lives of Hockey Wives\t\tThe National\t\tThe Hour \u20ac0 (CTV)\t14\tAccess Hollywood\teTalk\tAmerican Idol\t\t\t\tJericho\t\tCTV National News (20) (GLOBAL)\t3\tET Canada\tEntert.Tonight\tNCIS\t\tBig Brother 9/ Début\t\tThe Guard\t\tE.T.Canada (22) (ABC)\t22\tRaymond\tWill & Grace\tJust tor Laughs/ Deux émissions\t\tAccording to Jim\tCarpoolers\tBoston Legal\t\tSex and the City CD (CBS)\t21\tCBS News\tEntertainment Tonight\tNCIS\t\tBig Brother 9/ Début\t\tJericho\t\tNews Fox\t34\tTwo and a Halt Men\t\tAmerican Idol\t\t\t\tNews\tTMZ\tFamily Guy CD (NBC)\t18\tJeopardy\tWheel of Fortune\tThe Biggest Loser\t\t\t\tLaw & Order: SVU\t\tNews (IZ) (PBS)\t42\tThe Newshour\t\tNova/ Astropies\t\tRustic Living\tGourmet\u2019s Diary\tRed Tail Reborn\t\tBBC World News RDI\t19\tDominique Poirier en direct\t\tGorbatchev, un homme qui a changé.\t\tLe Téléjournal\t\tLe club des ex\tLe National\tLe Téléjournal ARTV\t31\tMange ta ville\tVente de garage\tCabine C/ Janette Bertrand\t\tHIROSHIMA MON AMOUR (1) avec Emmanuelle Riva\t\t\t\t Canal D\t20\tBiographies: Sean Penn\t\tLes Rescapés\t\tVidéo Patrouille\t\tAffaires classées/ L'Affaire Tallineau\t\tVidéo Patrouille Canal Vie\t35\tInterventions miracles\t\tFinir.vos dettes\tAgence de.\tÀ deux, c'est mieux\tBye-bye Maison!\tDécore ta vie\tMétamorphose\tOui, je le veux! É vasion\t23\tMordu de la pêche\t\tLe top 10 des spectacles de lumières\t\tLa St-Valentin de Philippe Mollé\t\tÉchappées belies\tHakuna Matata\t Historia\t25\tÀ vos marteaux\t\tPassion maisons\t\tNCIS\t\tMini-série/ Troie: la cité du trésor perdu\t\t MusiMax\t32\tTop5.anglo\tTop5.tranco\tMusicographie/ Steven et Liv Tyler\t\tPlus riche que toi\t\tHollywood Fantaisies\t\tMode en vedette Musique Plus\t30\tPresquetop5.com\tM.Net\tInfoPlus\tPop!\t.combat des clips\tTopRockdeBabu\tHogan a raison\tDanger! Bam.\tLutte et Musique Séries +\t24\tHôtel Babylon\t\tMiss Météo\tVoisins, voisines\tBones\t\tNew York 911\t\tBerlin, Berlin m\t15\tToute une histoire\t\tStratégies animales\t\tLa vie est un simple rendez-vous\t\tArrière-scène\tUrbania, Montréal\tTV5 Le Journal Canal Z\t26\tLes Bouche-trous\tComment c\u2019est fait\tThe Dead Zone\t\tMedium\t\tLe messager des ténèbres\t\tLe Cobaye RDS\t33\tHockey: Canadiens c.Lightning\t\t\t\t\t\tSports 30\t\tCanadiens express Sportsnet\t38\tOvertime\tHockey: Sabres c.Sénateurs\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\t TSN\t28\tHockey: Canadiens c.Lightning\t\t\t\t\tHockey: Ducks c.Avalanche\t\t\t O T-MAG\t10\tVoyage Mag\tSon et image\tPortrait de.\tLe camp\tAnimag\tVirage\t\tVirage plus\tLoisirs chasse pêche Vox\t9\tAcadémie des mots\tRazzia\tPremières vues\tLa relève Juste pour rire\tPrenez garde aux chiens\tLe 9.5\tAngle neuf\tDans le blanc des yeux\tLe guide de l'auto Télé toon\t36\tChaotic\tDi-Gata\t6Teen\t6Teen\tLes Simpson\tHenri, pis sa gang\t.du cosmos\tSouth Park\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tUne grenade?\tPièce d'identité\t.dans le trouble\t70\tSmallville\t\tR-Force\tDegrassi, nouvelle\t.dans le trouble leSoleil mardi 12 février 2008 AgendaArts et spectacles A5 CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n'est inscrit si le film n'a pas encore été critiqué par un de nos journalistes.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494).Chasse au trésor Q 131130, 151155,191130, 211150 (G)- Borderline (3) 131115, i6hi5, 191135, 211155 (16 ans).Le fantôme de son ex (1) 131140, i6h 191125, 2ih40 (G).L'oeil (1 1/2) i3hio, 151125, 191105, 211135 (13 ans).Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme (3 1/2) 151150, i8h25, 2ih (13 ans).Rambo (1) v.f.131125, 151135, 191120, 2ih25 (16 ans).Introuvable (2 1/2) 131120, 151140, i8h20, 2oh45 (1 (16 ans).2) i2h50, 141155, 191115, 2ih20 (G).Juno (3 1/2) v.f.i2h35, 141150, 181145, 201150 (G).Folles du cash (3) 13b, 151120, 181140, 2ihio (G).27 robes (2) 131135, i6hio, i9hio, 211130 (G).Maintenant ou jamais (2 1/2) 121155, 151115, 181150, 2iho5 (G).L'orphelinat (4) 131145, i6ho5, 181155, 2ihi5 (13 ans).Trésor national - Le livre des secrets (4) i2h45, 151130, 19b, 2ih45 (G).Expiation (5) 121140, 15(145, 181135, 211135 (G).Alvin et les Chipmunks (2) 121130, 141135, i8h30, 201140 (G).À la croisée des mondes - La boussole d\u2019or (2) 13I105 (C).Tarifs: Ven.sam.dim.lun.mer.jeu.11$; enfants et âge d'or: 7$.Matinée avant i8h (sauf jours fériés): 8$.Matinée week-end avant 8h et jours fériés: 9$.Mar.: 4,95$ toute la journée.CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-?74S ou 9746).Borderline (3) 181145, 21b (16 ans).Rambo (1) v.f.191120, 2iti20 (16 ans).Chasse au trésor 0 i8hso, 2ihû5 (G).Il y aura du sang (4) 20(120 (13 ans).Voici les Spartiates (1/2) 191105, 2ih25 (G).L'oeil (1 1/2) i8h55, 201155 (13 ans).Le fantôme de son ex (1) 19(1)0, 2îh 10 (G).Persepolis (4) 191115, 2ihi5 (G).Tarifs: Ven.Sam.Dim.Lun.Mer.Jeu.: 8,50$; 17 ans et moins, 65 ans et plus et matinée avant i8h: 5,95$.Mar.: 4,95$.CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Chasse au trésor Q 121155,15(140, 191120, 2ih55 (C).Borderline (3) 13ht 5,151155,191110,211140 (16 ans).Le fantôme de son ex (1) 131130, i6hio, 191105, 2ih35 (C).Il y aura du sang (4) 131105, i6h25, 2oh (13 ans).L\u2019oeil (1 1/2) 131140, i6h20, 191135, 211150 (13 ans).Juno (3 1/2) v.f.i3h, 151130, i8h35, 201155 (G).Rambo (1) v.f.131120, 151145, 181155, 211125 (16 ans).Voici les Spartiates (1/2) 13b, 151120, 181130, 2oh50 (G).Introuvable (2 1/2) 131135, i6hi5> 181145, 2ihio (16 ans).Cloverfield (3) v.f.131145, i6h20, 191105, 2ihi5 (13 ans).Expiation (5) 13b 10, i6h, i8h45, 2ih30 (G).27 robes (2) ^25, i6ho5, i8h40, 2ih20 (G).Maintenant ou jamais (2 1/2) I2h45, 15b 15, I9h25, 2ih40 (G).Trésor national - Le livre des secrets (4) i2h50, îshso, i9h, 2ih45 (G).Tarifs: Soir: 12$; enfants et aînés: 7$.Sam.dim.avant i8h: 9,50$; enfants et aînés: 6,50$.Lun.au ven.avant i8h: 8$.Mardi toute la journée: 4,95$, sauf les jours fériés.CARTIER (522-1011).L'endurance (3 1/2) v.o.a., s.-t.f.13b, 19b (G).Longford (4) v.o.a., franç.îoh, i7ho5 (G).Beethoven et la copiste (5) v.o.a., s.-t.f.15b, 2oh5o(G).Tarifs: en semaine avant 17b: 6$; après 17b et week-end: 8$; enfants 12 ans et moins: 5$.CLAP (650-CLAP).Anna M.(3 1/2) 13^30, 2ih45 (13 ans).Borderline (3) i2hio, 14b io, i6h20, i8h40, 2oh5o (16 ans).L'homme sans âge (2) i2h20, I4h50, I9h30, 2ih55 (C).Il y aura du sang (4) i2h, i5hio, i8hio, 2ihio (13 ans).Junior (3 1/2) nh50, i6h40, 2ih20 (G).Juno (3 1/2) 1 ih30, i7h40 (G).Persepolis (4) i2h50, 15K i7hio, I9h20, 2ih30 (G).Le scaphandre et le papillon (4) 151130, 191140 (G)- Sweeney Todd - Le diabolique barbier de Fleet Street (4) i7h20 (13 ans).I\u2019m Not There - Les vies de Bob Dylan (4) v.o.a., s.-L f.i3h50, i8h50 (G).Tarifs: 7,75$, ven.et sam.après i8h, 9$.Mar.et mere.6,50$.65 ans et plus: 6,25$.Étudiants: 6,75$, 5$ (après 2ih).14 ans et moins: 6$.DES CHUTES (8312660) Rambo (1) 13b, 19b, 2ih30 (16 ans).27 robes (2) 13b, 19b, 2^30 (G).Voici les Spartiates (1/2) 13b, 19b, 2ih30 (G).L\u2019oeil (11/2) 13b, 19K 2^30 (13 ans).Introuvable (2 1/2) 13b 19b, 2ih30 (16 ans).Folles du cash (3) 13b, 19b (G).Maintenant ou jamais (2 1/2) 2 ih30 (G).Chasse au trésor 0 13b, i8h50, 2ih30 (G).Les cerfs-volants de Kaboul (2 1/2) 13b (133ns).Trésor national - Le livre des secrets (4) i8h45, 2ih30 (G).Tarifs: Ven.sam.dim.(soir): 9,50$.Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.GALERIES DE LA CAPITALE (628 2455) Chasse au trésor 0 I3h30, i6hi5, i9hio, 21(145 (G)- L'oeil (1 1/2) i3h, ^45, i9h20, 2ih40 (13 ans).Rambo (1) v.f.13(115, i6h, I9hi5, 2ihi5 (16 ans).Voici les Spartiates (1/2) 12(130, 15b, i9ho5, 2iho5 (G).Alvin et les Chipmunks (2) i2hi5, ^30 (G) Trésor national - Le livre des secrets (4) i8h30, 2ih3o (G).Le fantôme de son ex (1) i2h45, 15b 15, 19b, 2ih35 (C).IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Les Alpes (2 1/2) 10b, 14b, 17b, 19b (G).Dinosaures 3D (3 1/2) nh, 13b, 15b, i8h, 2oh (G)- Station spatiale 3D (3) 12b, i6h (G).LIDO (837-0234).Rambo (1) 13b, 19b, 2ih3o (16 ans).Voici les Spartiates (1/2) 13b, 19b, 2ih30 (G).Juno (3 1/2) i3h, 19b, 2ih30 (G) Expiation (5) îoh, 13b (G).Il y aura du sang (4) ^30 (13 ans).Chasse au trésor 0 ij$h, i8h50, 211130 (G).Maintenant ou jamais (2 1/2) 13b, 19b (G).Le dernier continent (3 1/2) 2ih30 (G).Le fantôme de son ex (1) 13b, 19b, 2ih30 (G).Trésor national - Le livre des secrets (4) 13b, i8h45, 2ih30 (G).Borderline (3) 13b, 19b, 2ih30 (16 ans).Tarifs: Ven.sam.dim (jour): 7$; 13 à 20 ans: 7$; Lun.Mar.Mer.Jeu.: 7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$; 2e film: 5$.ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465).Maintenant ou jamais (2 1/2) 19I130 (G).Rambo (1) ^30 (16 ans).Tarifs: 8$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus: 6$; 12 ans et moins: 4$.Matinées et mar.mere.: 5,50$.BIBLIOTHÈQUE CABRIELLE-ROY.Série Québec un peu, beaucoup, passionnément.À i8h3o: 15 février 1839 réalisé par Pierre Falardeau.Série Rétrospective Denys Arcand.Demain à 14b et jeudi à i8h30: Cina.BIBLIOTHÈQUE DE CHARLE5BOURG, 7950, 1*\" Avenue.Info: 641-6287.Ciné-documentaire à i8h3 Dr Avi Wallerstein, MD, FRSC 40,000\tinterventions Dr Mark Cohen, MD, FRSC 40,000\tinterventions Dr Pierre Demers, MD, FRSC 30,000\tinterventions QUEBEC Place de la Cité - Tour de la Cité 2600, boul.Laurier, bureau 980 Consultation GRATUITE : 418.266.6661 www.lasikmd.com Toronto | Winnipeg Calgary Vancouver Le mardi 12 février 2008 \u2022 Pages publicitaires leSoleil La clinique Chiro-Santé: Des solutions non médicamenteuses à vos problèmes d\u2019arthrose On vous a diagnostiqué de l'arthrose et dit qu\u2019il n\u2019y avait rien à faire d\u2019autre que de prendre des antiinflammatoires ?Il existe pourtant des solutions non médicamenteuses pour aider à soulager l\u2019arthrose et à en ralentir l\u2019apparition1.HEJB\u2019ÜP Dre Dominique Dufour, chiropraticienne depuis plus de 25 ans à la clinique Chiro-Santé, anciennement CLINIQUE DE L'ARTHROSE, a vu sa renommée grandir au cours des années grâce à l'attention quelle porte aux nombreux patients qui la consultent souffrant d'arthrose.La clinique met l'accent sur la précision de ses examens et l'approche globale associée aux soins.Les radiographies prises sur place apportent les informations nécessaires quant à l'état des os et la sévérité de l'arthrose qui peut avoir attaqué les articulations.Ces informations associées aux examens neurologiques informatisés fournissent des données importantes sur les différentes compensations adoptées par le corps.Ces examens exhaustifs effectués dès ta première rencontre permettent d'établir un programme de soin sur mesure afin d'aider le patient à cheminer vers une vie plus active.Un accueil toujours des plus chaleureux et une ambiance favorable à la détente ressentie tout au long des étapes de soins supportent cet encadrement professionnel favorisant une récupération optimale.La Dre Dufour a conçu un programme de stabilisation «12 semaines vers une meilleure santé\"\"» pour instaurer des habitudes bénéfiques à une santé globale incluant bien sûr, des soins chiropratiques et soutenus d'un programme d'exercices adaptés, de recommandations nutritionnelles, de techniques de détente et de conférences supportant le cheminement entrepris par le patient.De plus, toujours à la fine pointe de la technologie, la clinique est dotée d'un appareil de haute technologie offrant des soins assistés par ordinateur soit le Pro-Ajusteur, qui a révolutionné le monde de la chiropratique.Le Pro-Ajusteur, c'est : -\tUne plus grande objectivité dans l'identification et la correction des dérangements vertébraux et articulaires.-\tUne technologie de haute précision au service de la santé, étant muni d'un cristal piézoélectrique, développé par la NASA, qui permet de déterminer la résistance articulaire.-\tDes soins en tout confort et personnalisés, la force utilisée étant contrôlée et modifiée afin de s'adapter aux différents patients.- Efficace et tout à fait recommandé pour des conditions même sévères d'arthrose ou d'ostéoporose.Ne vous laissez plus dire qu'il n'y rien à faire contre l'arthrose et donnez-vous la chance de retrouver votre qualité de vie ! Pour plus d'information, vous pouvez rejoindre la clinique en composant le 418 687-5372 ou visitez leur site Internet au www.chirosante.ca 1 J Manipulative Physiol Then 1997:20(61:400-14.Dre Dominique Dufour, chiropraticienne D.C.J m SANTE Le Samuel-Holland 840, Ernest-Gagnon #285 Québec, QC Je vous souhaite la bienvenue à la Clinique Chiro-Santé Depuis plus de 25 ans, j\u2019ai le bonheur d'aider mes patients à retrouver un meilleur état de santé par l'entremise des soins chiropratiques.Mon intention est de vous accompagner dans une démarche qui vous permettra de cheminer vers une vie plus active et de mieux savourer chaque instant qui passe.Vous retrouverez à la clinique un milieu de soutien pour vous guider vers des choix toujours plus judicieux, car votre mieux-être de demain est le reflet de vos choix d'aujourd'hui.Je vous remercie de me permettre d'être votre guide en matière de santé.\tA OV> 'üuÂ- Dépistage de l'arthrose Prévention et réhabilitation www.chirosante.ca 418 687-5372 leSoleil Peu importe les sources de stress au travail, il se produit un déséquilibre entre ta pression subie et tes ressources (intérieures et extérieures] dont on dispose pour t'affronter.Certains individus éprouvent de ta difficulté à reconnaître leurs besoins et à tes exprimer auprès de leur employeur.Il arrive aussi que les difficultés soient énoncées, mais qu'elles demeurent lettre morte, en raison du mode de gestion de l'organisation ou du type de poste.Le stress, qu'il soit positif (stimulant] ou négatif (paralysant), apparaît dans les situations suivantes : \u2022\tune situation nouvelle; \u2022\tune situation imprévue; \u2022\tune impression de perte de contrôle; \u2022\tune situation menaçante et déstabilisante pour l'individu, jusque dans sa nature profonde (ce qui est notamment le cas pour les victimes de harcèlement psychologique ou moral].Conséquences Un épisode d'épuisement professionnel peut avoir des répercussions dans toutes les sphères de la vie.Dans pareil cas, la victime peut alors glisser vers la dépression.Certaines personnes peuvent vivre de l'anxiété, souffrir de troubles alimentaires, avoir des problèmes de toxicomanie ou, à l'extrême, des pensées suicidaires.Certains travailleurs s'épuisent même au point d'y laisser leur vie.Le terme japonais karoshi désigne la mort subite par épuisement nerveux au travail, causée par une crise cardiaque.Le phénomène a été observé pour ta première fois au Japon à la fin des années 1960.Le stress chronique entraînerait aussi ptusieurs dérèglements sur le plan physiologique.On sait, par exemple, que le diabète de type 2, l'obésité et les maladies cardiovasculaires sont plus courants chez les gens qui vivent une forte pression psychologique.Diagnostic L'épuisement professionnel n'est pas officiellement reconnu comme une maladie mentale.Pour l'instant, il ne figure donc pas dans le DSM IV, le manuel médical des troubles mentaux.Il entre dans la catégorie des troubles d'adaptation.Le diagnostic est difficile à établir, car les médecins ne disposent pas de critères précis.Aussi, distinguer un épuisement professionnel d'une dépression n'est pas chose simpte.Pour le moment, les médecins se basent sur l'entretien qu'ils ont avec le patient et les symptômes que ce dernier éprouve.En cas de doute, la consultation d'un psychiatre est parfois suggérée.Des recherches en cours pourraient permettre d'améliorer le diagnostic.Certaines portent sur l'identification de marqueurs biologiques pour détecter le stress chronique.Une quinzaine de marqueurs sont sous la loupe des chercheurs, incluant les taux sanguins de cortisol, d'adrénaline, de protéine C-réactive, de glucose et de cholestérol, de même que la tension artérielle et le rythme cardiaque.Ces marqueurs sont souvent étudiés isolément dans le but d'évaluer le risque d'un problème de santé particulier, comme le diabète de type 2 ou l'hypertension.Il semble que sous l'effet du stress chronique, un fin dérèglement de plusieurs systèmes hormonaux se produirait en même temps.Ainsi, les marqueurs resteraient dans les limites de la normale, mais près des valeurs minimales ou maximales.L\u2019épuisement professionnel Personne n\u2019est à l\u2019abri L\u2019épuisement professionnel est surtout connu sous l\u2019appellation anglaise burnout.Selon l\u2019Organisation mondiale de la Santé (OMS), il se caractérise par «un sentiment de fatigue intense, de perte de contrôle et d\u2019incapacité à aboutir à des résultats concrets au travail ».C'est en 1969 que le terme burnout a été utilisé pour la première fois.Il a fait l'objet de nombreuses définitions depuis.L'Institut Douglas, spécialisé en santé mentale, a retenu celle-ci : « Le burnout est le produit d'efforts disproportionnés (en temps, en émotion et en engagement], d'une faible satisfaction résultant de ces efforts et de conditions de stress en milieu de travail ».Dans les années 1970, on réservait l'expression aux employés du domaine de la relation d'aide, très engagés émotivement dans leur travail, tels les infirmières, les médecins, les travailleurs sociaux et les enseignants.Maintenant, on sait que tous les travailleurs - de l'ouvrier au chef d'entreprise - peuvent être exposés au burnout.Ampleur du problème On ne dispose pas de statistiques précises sur l'épuisement professionnel.Néanmoins, 26 % des travailleurs québécois affirment vivre un niveau de stress quotidien élevé, selon une vaste enquête menée en 2005.Ce qui est également le cas de 28 % des travailleurs de l'Union européenne.Selon l'Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes, de 30 % à 50 % des prestations pour invalidité concernent des problèmes de santé mentale.Une proportion qui a presque triplé de 1991 à 2001.Mais dans cette même période, tes travailleurs canadiens consacraient davantage d'heures au travail : trois heures de plus par semaine que dix ans plus tôt, d'après Statistique Canada.Ils retiraient d'ailleurs moins de satisfaction au travail en 2001 qu'en 1991.Près du tiers des Canadiens âgés de 19 ans à 64 ans se disent être des bourreaux de travail.Ces personnes étaient plus nombreuses à déclarer avoir une santé passable ou mauvaise et à avoir des problèmes de sommeil.Causes Une association de facteurs mène souvent à l'épuisement.On connaît assez bien les principales sources de stress au travail qui, selon certaines enquêtes, ont trait à la manière dont le travail est organisé.Être constamment surchargé de travail et manquer d'autonomie - ne participer à aucune décision liée à sa tâche - arrivent en tête de liste.Des responsabilités mal définies et un déséquilibre entre les efforts fournis et la reconnaissance obtenue [salaire, estime, respect, etc.] sont également nocifs pour ta santé psychologique, lorsque la situation persiste.Cependant, on s'explique moins bien pourquoi des personnes vivent plus de stress que d'autres.Certaines attitudes (trop grande importance accordée au travail, perfectionnisme) sont plus fréquentes chez les individus qui vivent de l'épuisement professionnel.Selon les recherches, il semble que la faible estime de soi soit un facteur déterminant.En outre, certains contextes de vie, comme de lourdes responsabilités familiales ou encore la solitude, peuvent mettre en péril ta conciliation travail-vie personnelle.Symptômes L'épuisement se produit insidieusement.On emptoie parfois les mots «dépersonnalisation» et «déshumanisation» pour décrire ce qui survient à l'individu, comme s'il perdait, pour quelque temps, une part de lui-même.Peu à peu, il déploie une énergie grandissante pour accomplir son travail, sans toutefois en obtenir de satisfaction.Les frustrations s'accumulent et le cynisme augmente.La concentration est de plus en plus difficile à obtenir.Des symptômes physiques peuvent apparaître, comme des maux de dos ou de l'insomnie.Pour corriger une telle situation, le travailleur opte souvent pour un investissement encore plus grand dans son travail, jusqu'à l'épuisement.Cette marche «à vide» peut durer des années.Le déni est typique de l'épuisement professionnel, ce dernier étant souvent vécu comme un aveu d'échec.Remarque.Les symptômes suivants sont les plus fréquents, mais n'apparaissent pas tous nécessairement.Symptômes psychologiques \u2022\tUne fatigue persistante \u2022\tUne démotivation constante par rapport au travail \u2022\tUne irritabilité marquée, des colères spontanées \u2022\tUne attitude cynique et un sentiment de frustration \u2022\tLe sentiment d'être incompétent \u2022\tLe goût de s'isoler \u2022\tUn sentiment d'échec \u2022\tUne baisse de confiance en soi \u2022\tDe l'anxiété, de l'inquiétude, de l'insécurité \u2022\tUne difficulté à se concentrer \u2022\tDes pertes de mémoire \u2022\tUne difficulté d'exercer un bon jugement \u2022\tDe l'indécision, de la confusion \u2022\tDes pensées suicidaires, dans les cas les plus graves Symptômes physiques \u2022\tUne fatigue persistante \u2022\tParfois, des douleurs, selon les fragilités individuelles : des maux de dos.des douleurs musculaires, des migraines, etc.\u2022\tDes problèmes digestifs, des ulcères d'estomac \u2022\tDes problèmes cutanés \u2022\tUn sommeil perturbé \u2022\tUne perte ou un gain de poids \u2022\tDes infections plus fréquentes (rhume, grippe, otite, sinusite, etc.) Tiré du site Passeportsante.net Pour en savoir plus sur les sources de stress au travail, rendez-vous sur ce site pour consulter le dossier « Surmonter le stress au travail : enfin des solutions ».PAS S E PQ RTS ANTE.N ET Un outil anti-stress à télécharger GRATUITEMENT Votre iPod pourrait vous aider à relaxer au travail ou à la maison.Passeportsanté.net innove encore ou vous donnant gratuitement accès à des bandes sonores pour la méditation, la relaxation et la visualisation.En effet, grâce à la «baladodiffusion», ou «podcasting», vous pouvez maintenant télécharger des fichiers mp3 du site Web www.passeportsante.net ou, mieux encore, vous abonner pour recevoir automatiquement les nouveaux fichiers audio dès qu\u2019ils sont mis en ligne.I Le comédien Jean Maheux prête sa voix aux textes de Léon René de Cordet, sur une musique d\u2019Adrian Carr.D\u2019une durée de 5 minutes, le fichier Respiration consciente est idéal pour faire une pause détente au travail, tandis que celui intitulé Détente profonde ou préparation à s\u2019endormir peut faire des merveilles pour les gens qui souffrent d\u2019insomnie.Par ailleurs, le fichier Visualisation antidouleur a des vertus thérapeutiques étonnantes.Enfin, la bande Méditation marchée s\u2019avère un compagnon fidèle de vos promenades en plein air.179066-1 NOUVEAU PROJET'142 APPARTEMENTS OCCUPATION JUILLET 2008 carte «éserveritoL |i III ¦¦ f Salle à manger avec vue exceptionnelle Salle de billard Chapelle Allée de quilles Salle de cinéma Salle de conditionnement physique Dépanneur et café bistro FAITES VITE! 5800, de 418.872 l\u2019Ormière .5800 377373 ^10382 1791889 \u2022exu DUNDEE ORIGINAL :fi« l.fi.Dundee Original huile d\u2019émeu EMU OIL vous invite à regarder hoppin %TVn du 4 février au 31 mars 2008 \u2022\tEntrevues exclusives \u2022\tInformations pertinentes \u2022\tTémoignages \u2022\tTout sur l\u2019huile d\u2019émeu z/// e ^\tsn er o el//e/.HEURES DE DIFFUSION APPROXIMATIVES Avec l\u2019achat d\u2019une bouteille d\u2019huile d\u2019émeu Dundee Original 97ml, recevez en prime un pain revitalisant à l\u2019huile d\u2019émeu 100g d\u2019une valeur de $8.95 1 \t\t\t\t Du lundi au vendredi\t6h00-14h30\t\t17h30-23h59\t0h00-2h00 Le samedi\t\t10h00-14h30\t17h30-23h59\t0h00-2h00 Le dimanche\t\t\t17h30-23h59\t0h00-2h00 Disponible chez les détaillants participants et Emeu Dundee Original, 358 Grande-Côte, St-Eustache (Québec) J7P 1G3 450-974-3403 / 1-866-974-3403 www.huiledemeu.com leSoleil mardi 12 février 2008 Arts et spectacles All COLLOQUE SUPERVITESSE ET WIKIMEMOIRE AU MOIS MULTI Les nouvelles réalités des arts Daphné Bédard dbedard@lesoleil.com À l\u2019occasion du Mois Multi, Avatar s\u2019intéresse à la mémoire, à la vitesse et à leur influence sur les arts.Le centre de production et de diffusion en arts audio et électroniques présente les 14 et 15 février le colloque Supervitesse et Wiki-mémoire : de l\u2019accélération des consciences à la mise en réseau d\u2019une mémoire fragmentée.Avatar avait tenu son premier colloque l\u2019année dernière.Le groupe installé dans le Complexe Multi de Méduse récidive.Pendant deux jours, artistes, scientifiques, philosophes et historiens des médias tenteront d\u2019apporter leurs lumières sur les changements dans la vitesse et la mémoire des médias et leurs impacts sur les arts.La «wikimémoire» fait référence aux logiciels dans lesquels les internautes peuvent intervenir.L\u2019encyclopédie Wikipédia en est le meilleur exemple.Les informations qu\u2019on y trouve peuvent changer plusieurs fois par jour, contrairement à celles imprimées dans un bon vieux dictionnaire papier.Pour expliquer ce qu\u2019est la «supervitesse», le directeur artistique d\u2019Avatar, Jocelyn Robert, fait référence au phénomène YouTube, qui permet aujourd\u2019hui à des artistes en herbe de devenir des vedettes du jour au lendemain, pour se faire oublier tout aussi vite.La «wikimémoire» et la «supervitesse» sont souvent interreliées.«Il y a tellement d'informations qui passent sur Internet qu\u2019on a l\u2019impression que tout va vite», souligne M.Robert.RECHERCHE DE DEUX ANS Les jeunes artistes qui se présentent chez Avatar doivent composer avec ces nouvelles réalités et les questions qu\u2019elles soulèvent.Par exemple, est-ce vrai de dire que les machines oublient de moins en moins?Comment la mémoire devient-elle une vitesse quand elle est partagée sur un réseau qui la rend collective?Est-ce que la technologie tue l\u2019imagination?Les conférenciers François Parra (France), Jean Cristofol (France), Fabrice Montai (Canada), Suzanne Leblanc (Canada), Julien Maire (France) et Alexandre Guay (Canada) aborderont le sujet sous différents angles.Avec ce colloque, ouvert à tous, Avatar entreprend une recherche de deux ans sur la vitesse et la mémoire.Elle se poursuivra, entre autres, en mai avec la visite de l\u2019artiste new-yorkais Sicbrcn Versteeg à la quatrième présentation de la Manif d\u2019art.«Le but de cette recherche est de pouvoir mieux encadrer les artistes qui viennent ici», dit M.Robert.L\u2019événement Supemtesse et Wikimémoire est organisé en collaboration avec Les Productions Recto-Verso et l\u2019École des arts visuels de l\u2019Université Laval.Jocelyn Robert, directeur artistique d\u2019Avatar.\u2014 photo le soleil, raynald lavoie LOTO QUÉBEC 0 747 ©3387 Résultats des tirages du : 2008-02-11 fjgHj\t 03 04 06 09 10 13 16 21 22 27\t09 11 28 34 39 46 51 52 54 58 62 66\t293134 |H Jour - Mois - Année - Signe 126 JUIN 79 LION PARIEZ SUR VOS JOUEURS FAVORIS ! DEMANDEZ LE PROGRAMME 2.9618666 En cas de disparité entre celte liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Vous voulez y aller?QUOI : colloque Supervitesse et Wikimémoire QUAND : les 14 et 15 février, à partir de gh OÙ : salle Multi de Méduse BILLETS : gratuit, (réservation suggérée) TÉL.: £22-8918, poste 2 ou www.lenomdelachose.org V^)>- ^ < «SSSSBS $sas\u2014\u201c T a I m i osq.org jyETRt LotO-ÛU^}jS{èi0ïo«ep'a*e chance *0®} \u201e Des Mille » à'aSVmph .leSoleil archambault^ line «OMîwgnl» de Ouftacof Meda SS3S§ asasssîSS\" fetsonéPA* S5a «sglbcr, énergie 98.9 Tè>\u2019- -K stgsæ ÿ5Bsssïa&«- LotO-ÛU^}J{^r0vo«e p'ace chance de\tMilles .T a I m i 0sq.0rg Prénom Adresse : .Nom :.Ville:.Téléphone (jour) : Courriel :______ Code postal :.Question d'habileté mathématique : (5 x 2) + (4 -e 2) - 4 = . A12 Divertissements leSoleil lundi 12 février 2008 Pour le meilleur et pour le pire Il n\u2019g a rien à faire ici.Je veux sortüiiüirrrrr!!! Tu as un tas de jouets! Voitures, trains, bateaux, jeux de construction.Que veux-tu de plus?( Je veux que l\u2019été revienne! Je m\u2019ennuie! Je m\u2019ennuie! Je m\u2019ennuie! Me salir! j / ' wt/ mmm COH, /MERCI ^ BEN! /MERCI\t/ POUR TOUT! ^\t[ C| v.7^ EN BIEN, IL A FALLU FAIRE LA\u2019 OUEUE CHEZ LE FLEURISTE ET C'ÉTAIT RARTICU-LIÊRE/MENT X rN.LONG.EUH.LA BOÎTE PE CHOCOLATS EST À /MOITIÉ VIDE-.Garfield *S2il Penses-tu qu\u2019elle aimerait un chauffe-sonde électrique?Moi, j\u2019aimerais Je cherche une idée cadeau pour Liz dans le catalogue de fournitures pour vétérinaires \tjournée \tdes pes-simistes, y Super! Ils ne pouvaient i pas être plus déçuslr Trop, comme je l\u2019avais soupçonné! Même plus, Peanuts Parfois, c\u2019est bien \\ de rester au lit, à \u2014 penser à un mer veineux moment que tu as vécu.Bonjour.Aimerais être mon partenaire danse?mMnom mon nom lïïAie.forcer» iyèire «wnpgf es\u2019-emonÆvî Mire de danse^ 2V.-S VX;X Op l&rjg'tu c- 12-OB Hagar l\u2019Horrible N'.A ?00e by a.-iq Ffter.u^ Syndic»**.Inc.Wortd nyf tr, reserved Les Jungleries J\u2019ai besoin volontaire chercher bénévolat! IpL J\u2019ai entendu que, bientôt, tout serait «sans fil».Le monde que nous connaissons s\u2019en va! SUDOKU \t4\t\t\t3\t\t6\t\t 2\t\t\t7\t8\t\t\t1\t4 \t\t9\t\t\t\t\t\t 9\t3\t\t\t\t5\t\t\t2 \t\t\t4\t\t\t\t8\t \t\t5\t\t7\t\t\t\t \t\t\t\t\t4\t3\t\t \t8\t\t\t\t\t4\t2\t 7\t\t\t\t2\t6\t\t\t Niveau de difficulté: moyen\t0912 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Solution du dernier sudoku 7\t2\t1\t5\t6\t9\t8\t3\t4 3\t8\t6\t4\t1\t7\t9\t5\t2 9\t5\t4\t2\t3\t8\t1\t7\t6 2\t7\t5\t1\t9\t6\t4\t8\t3 6\t1\t3\t8\t4\t5\t2\t9\t7 8\t4\t9\t7\t2\t3\t5\t6\t1 5\t3\t2\t6\t8\t4\t7\t1\t9 1\t6\t8\t9\t7\t2\t3\t4\t5 4\t9\t7\t3\t5\t1\t6\t2\t8 0911 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.14284 14284 aijojp ap sauiiioo saq g.jnoj e| ap paid ne aipejnuj ap juiol aq 7.ia|diuoou! aqone6 ap siinoaiqoei/y g.apojp e ajaidiuoom apod ap asjBH s \u2022 apnoo sn|d jsa jaiiaq np aujoo eq >.aieAejo e| ap auuoq g.qinoo sn|d aujuioq.i ap uojp nouag z \u2022 swuioq.i ap juojj ai uns xnaAaip ap agoayji q. LA CHIMIE DU BAISER UN COCKTAIL EXPLOSIF leSoleil mardi 12 février 2008 Le Carnaval au Château Frontenac -»A16 A13 yivreici Conseils pour stimuler le système immunitaire -»A14 Laurie Richard Collaboration spéciale Vous voyez des étincelles quand votre valentin vous embrasse?Il n\u2019y a pourtant rien de magique dans un baiser.Ces flammèches sont le résultat d'un cocktail chimique.Une drogue 100 % bio.Dans une étude parue en août dernier, des chercheurs de l\u2019Université d\u2019Albany, dans l\u2019État de New York, ont sondé 1000 étudiants et analysé leurs habitudes en matière de french kiss.D\u2019après les résultats, un gros bec mouillé fournirait des données chimiques permettant aux participants de constater s\u2019ils sont compatibles.« Certains produits chimiques sont plus rébarbatifs et on réagit négativement ou positivement à l\u2019haleinc de la personne», précise Normand Voyer, professeur en chimie organique à l\u2019Université Laval, après avoir épluché l\u2019étude.La consommation d\u2019oignon étant d\u2019ores et déjà découragée avant d\u2019embrasser son bien-aimé, il n\u2019y a pas là de grande découverte.C\u2019est plutôt le contact physique qui fait monter la vapeur, d\u2019après le chercheur.La coquine manœuvre stimulerait rien de moins que les molécules du coup de foudre! CASCADE MOLÉCULAIRE Le coup de foudre n\u2019est pas un mythe : il est carrément chimique! Ainsi, un baiser passionné encourage la sécrétion de la phénétylamine, une amphétami- ne naturelle qui stimule l\u2019émission de dopamine au cerveau, un neurotransmetteur qui génère l\u2019enthousiasme.D\u2019où le petit air béat des nouveaux amants.«C\u2019est comme une drogue!» constate M.Voyer.La norépiné-phrine, deuxième composant moléculaire du coup de foudre, provoque une sensation d\u2019euphorie et active la production d\u2019adrénaline qui fait ensuite augmenter la pression artérielle et le rythme cardiaque, fameux symptômes du choc amoureux.Et à l\u2019instar de certains produits illicites, ces substances chimiques créent une accoutumance.C\u2019est pourquoi le coup de foudre n\u2019est malheureusement que passager.DÉVELOPPÉ PAR LE MÂLE Par ailleurs, le baiser serait un rite que le mâle, à travers les âges, a développé pour exciter la femelle.La salive de l\u2019homme contient une infime quantité de testostérone, une hormone qu\u2019il sécrète davantage que la femme, et un baiser permettrait d\u2019en transférer à une partenaire potentielle, afin d\u2019aviver sa libido, note M.Voyer.LES MICROBES Et les microbes, il doit y en avoir des tonnes dans tout ce transit de bave?En effet, plus de 100 millions de bactéries peuvent circuler par millilitre de salive, indique Daniel Grenier, responsable du Groupe de recherche en écologie buccale de l\u2019Université Laval.Mais à moins d\u2019embrasser goulûment une conquête en phase active de mononucléose, la renom- mée « maladie du baiser», ce Ilot bactérien est plutôt inoffensif.Grippé, vous avez plus de chance de refiler votre maladie par une poignée de main que par un bisou, soutient M.Grenier.Un gros french préviendrait même la carie! En stimulant le flux de salive, il incite la production d\u2019enzymes qui accélèrent la dégradation de la nourriture.Mais faute d\u2019une longue ingérence, les spécialistes consultés soutiennent que la gomme à mâcher est un choix tout aussi judicieux.À la menthe s\u2019il vous plaît, juste au cas où.V V V A vis aux intéressés, une conférence sur la chimie de l'amour par Normand Voyer a lieu le jeudi 14 février de I2hi5 à î^higà l\u2019agora du pavillon Alphonse-Desjardins de l'Université Laval. A14 Vivre iciSanté leSoleil mardi 12 février 2008 Un livre pour comprendre notre système de défense Absorber des probiotiques et manger plus de fruits et de légumes seraient les deux meilleures façons de stimuler le système humanitaire.Louise Lemieux llemieux@lesoleil.com Absorber des probiotiques.Dans le yogourt, en capsule, dans le fromage ou le lait.«C\u2019est le premier pas pour stimuler son système immunitaire», dit la nutritionniste Isabelle Huot.Son deuxième conseil est un air connu : manger plus de fruits et de légumes.Avec le professeur Denis Roy, du département des sciences des aliments et de nutrition de l\u2019Université Laval, M\"K> Huot vient de publier u n livre, en vente en librairie cette semaine : Stimulez votre système immunitaire.Elle-même aux prises avec des allergies alimentaires, elle souffre d\u2019eczéma et de psoriasis, et sa bouche s\u2019orne trop souvent de feux sauvages.C\u2019est donc par intérêt personnel «et pour aider tous ceux qui sont comme (elle)» qu\u2019Isabelle Huot a proposé à la maison d\u2019édition d\u2019écrire un livre sur le système immunitaire.Depuis qu\u2019elle absorbe des probiotiques et qu\u2019elle mange plus de fruits et de légumes, «ça va vraiment mieux», dit-elle.Son allergie au poisson demeure, mais elle n\u2019a plus besoin de prendre de cortisone pour contrôler l\u2019eczéma; le psoriasis a disparu, et le nombre de feux sauvages est passé d\u2019un par mois à un par année.«Ce sont vraiment les probiotiques et les prébiotiques qui font la différence.Et je mange plus bio aussi», affirme M\"\"' Huot.Si elle mange plus bio, c\u2019est que les pesticides sur les fruits et les légumes, à long terme, peuvent être néfastes.Mais comme elle l\u2019écrit dans son livre, «les avantages d\u2019en manger dépassent largement les risques associés aux résidus de pesticides».RHUME ET VOYAGES La nutritionniste insiste sur l\u2019importance des probiotiques.On les trouve dans les yogourts, mais pas tous.Il faut lire l\u2019étiquette.«Je recommande de manger deux yogourts par jour pour prévenir les rhumes.Mais si les symptômes apparaissent, il faut passer aux boissons probiotiques comme DanActive ou BioK.» À quelqu\u2019un qui va dans le Sud, elle suggère d\u2019immuniser le corps avec des comprimés de probiotiques 10 jours avant le départ pour éviter les rhumes.«La compagnie Jamieson a même mis sur le marché des suppléments spécifiques au voyage», rappelle-t-elle.Dans son livre (p.174), Isabelle Huot donne toutes les sources de probiotiques sur le marché.«C\u2019est difficile d\u2019être à jour, les nouveaux produits sortent aux deux semâmes!» lance-t-elle.Et les prébiotiques?Cet ingrédient alimentaire stimule les probiotiques, explique-t-elle.On les trouve \u2014 pour le moment \u2014 dans un seul pain commercial, le Bon matin.Dans les deux premiers chapitres, Mme Huot cède la plume au professeur Denis Roy.11 nous explique de façon claire et simplifiée le fonctionnement du système immunitaire.Le glossaire à la fin du volume aide à se rappeler des mots plus compliqués comme lymphocytes, cytotoxicité et plus simples comme vaccination et anticorps.Les deux auteurs scrutent ensemble le rôle des vitamines et répondent à des questions courantes.La prise de vitamine C prévient-elle le rhume ou non?Un mythe selon les recherches.La vitamine E, de son côté, pourrait retarder le déclin mental, mais prise sous forme de supplément alimentaire, elle peut avoir des effets négatifs.Tout un chapitre est consacré aux suppléments naturels populaires comme le ginseng, le Ginkgo biloba, l\u2019échinacée (la plante réduirait de 65% le risque d\u2019attraper un rhume), la gelée royale, le noni.ISABELLE HUOT et DENIS ROY, Stimulez votre système immunitaire, Les Editions de l\u2019Homme, 24.95 s ÉTUDE EN ARTHROSE DU GENOU Y L'arthrose du GENOU vous fait-elle souffrir?VOUS ÊTES ÂGÉ(E) DE 40 ANS OU PLUS ?VOUS CROYEZ AVOIR UN DIAGNOSTIC D'ARTHROSE DU GENOU?Vous pourriez être admissible à une étude clinique sous la supervision du Dr Louis Bessette et ainsi recevoir la médication en investigation qui vous sera fournie sans frais.Grovpc de rccberdw en rtnimuotojpc et maladies osseuses Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à contacter une infirmière de recherche au : 418 990-0751 1795753 au début de la ménopause Pour renseignements, contacter Hélène ou Joanie entre 9h et I5h au 525-4307.Projet approuvé par le comité d\u2019éthique et de recherche de l\u2019Hôpital Saint-François d!Assise (CHUQ).\u2022\tVous êtes ménopausée depuis I à 5 ans.\u2022\tVous avez entre 45 et 60 ans.\u2022\tVous avez gagné plus de 10 Ib au cours des 5 dernières années sans être obèse (ex.: plus de 200 Ib pour une taille de 5 pieds et 8 pouces).Cet excès de poids pourrait correspondre à un problème de métabolisme du sucre par l\u2019insuline et être un présage de diabète et de maladie cardiovasculaire dans le futur.Le Centre Ménopause Québec vous offre de dépister précocement les problèmes associés au surplus de poids en début de ménopause.Cette recherche, sous la responsabilité du Dr André Lemay, endocrinologue, ne requiert aucun médicament à prendre et comporte au maximum 2 visites.Isabelle Huot et Denis Roy avec v.c ollabor.rlioti tie GriîgOr R(\u2018i(l Stimulez ; système immunitaire Les aliments-clés pour développer vos défenses naturelles v f4 L T IL * C\u2019est par intérêt personnel et pour aider tous ceux qui sont comme elle qu\u2019Isabelle Huot a coécrit un livre sur le système immunitaire.\u2014 photo chislain fournier Une trop bonne hygiène peut nuire Les maladies allergiques ont augmenté de façon explosive, la prevalence de l'asthme chez les enfants a quadruplé depuis 25 ans dans les pays occidentalisés.Pourquoi?L'urbanisation, les modifications rapides de l'environnement et l'industrialisation de la fabrication des aliments seraient des facteurs de risque importants, explique le professeur Denis Roy, dans les deux premiers chapitres du livre Stimulez votre système immunitaire.Plusieurs études épidémiologiques révèlent un lien entre un risque élevé d'allergie et un mode de vie dans des très (trop?) bonnes conditions d'hygiène.«Une absence de contact avec les microbes dans les premières semaines de la vie pourrait influencer le développement du système immunitaire», écrit le professeur Roy, en décrivant l'hypothèse hygiéniste qui a cours dans les milieux scientifiques.Cette hypothèse remonte à la chute du mur de Berlin en 1989, écrit encore M.Roy.Les responsables allemands de santé publique avaient remarqué que les enfants de l\u2019Est qui fréquentaient les garderies avaient plus de maladies infectieuses, mais moins d'allergies que ceux de l'Ouest.Louise Lemieux leSoleil lundi 12 février 2008 Divertissements Al5 MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.\tQui fouette - Un petit cadeau pour un golfeur.2.\tActinium - Personne qui se porte caution.3.\tIl ronronne - Flétri.4.\tSoûler - Épaissir une sauce.5.\tSert à guider un cheval - Singe de l'Amazonie - Pronom personnel.6.\tPermet de mieux s'y retrouver -Grains de beauté.7.\tAprès la communion - Au bout du monde - Résine malodorante.8.\tAbréviation religieuse - Acide lysergique diéthylamide - Action de lancer.9.\tDirigé - Mettre au courant.10.\tPeut se dire d'une sœur - Peut être juridique.11.\tÉpée d'armes - Andy Warhol en fut un des principaux représentant.12.\tÉvalué - Prince troyen.VERTICALEMENT 1.\tCardinal administrateur des biens pontificaux.2.\tImage sacrée - Mouche d'Afrique.3.\tProduit des sons aigus - Piège à poissons.4.\tFrapper de charges financières - Rongeur qui pue.5.\tPossessif - Après vous - Dans le temps présent.6.\tEnsuite - Dieu de la Guerre et du Savoir.7.\tC'est un drame - Femme d'un roi hindou - Prédateur des eaux stagnantes.:8.Fait tout sauter - Signe de l'écriture japonaise.9.\tDétaché - Une partie de tour de France.10.\tMis à sec - État d'Europe.;11.Antagonistes - Type.:12.Allonge - Nivelé.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste.1.Orange \u2022 2.Rapides \u2022 3.Vers plats \u2022 4.Dégonflé \u2022 5.Fanés \u2022 6.Grotesques \u2022 7.Agir avec une trop grande économie de moyens \u2022 8.Tueurs \u2022 9.Qui vient des profondeurs de l'être \u2022 10.Bat au vent *11.Pièges SU3ld3nO 'U \u2022 anONIIVU Ot \u2022 1VH33SIA '6 \u2022 SIAH3N 8 H3NIS31 L \u2022 S319ISIU 9 \u2022 SIU1313 S \u2022 313N3S30 V \u2022 S3(101S33 £ \u2022 S33013A Z \u2022 13AVN t HOROSCOPE Mardi 12 février 2008 Bélier (21 mars au 19 avril) Le bilan de votre mardi sera positif si vous ne basculez pas dans l'excessivité.Évitez de vous lancer à l'aveuglette dans des projets complexes qui vous procureront davantage de frustration que de satisfaction.Vous trouverez votre bonheur dans la simplicité, dans de modestes réalisations et en ne poursuivant qu'un objectif à la fois.Taureau (20 avril au 20 mai) L'arrivée de la Lune en Taureau vous place dans votre élément, de sorte que vous vous sentirez à l'aise partout où vous irez.C'est la confiance que vous dégagez qui incitera les autres à vous suivre sans vous remettre en question.Voici donc un bon mardi pour diriger les autres et prendre les commandes d'un projet ou d'une entreprise.Ne doutez surtout pas de vos aptitudes.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Il n'y a pas de place pour deux pieds dans une même chaussure.La polyvalence est un atout qui peut parfois devenir un handicap.Vous parviendrez à obtenir davantage d'appuis en ciblant votre objectif et en concentrant votre champ d'action.Un projet ne peut pas tout être à la fois, mais vous pourrez toujours exploiter ultérieurement les aspects que vous délaissez actuellement.Cancer (22 juin au 22 juillet) Ne croyez pas systématiquement que le blâme repose sur vous.Les autres sont également capables de faire des erreurs.Un malentendu se trouve peut-être à la source d'une affaire qui vous dérange; rien que l'ouverture des voies de communication ne puisse régler en peu de temps.Faites-en la vérification, vous ne le regretterez pas.Lion (23 juillet au 22 août) La Lune en Taureau peut rendre certains contacts plus laborieux pour le Lion, mais cela ne veut pas dire qu'ils seront impossibles à établir.Une personne qui vous semble froide et inabordable est peut-être simplement timide et vous avez tout à gagner en tentant de briser la glace.Chassez tout préjugé défavorable et accordez le bénéfice du doute aux autres.Vierge (23 août au 22 septembre) Au trigone de Saturne en Vierge, la Lune en Taureau facilitera vos démarches légales, bureaucratiques et professionnelles.Tandis que les choses rationnelles et méthodiques sont vos alliées, fiez-vous aux valeurs sûres et tenez-vous en aux arguments qui peuvent être démontrés de façon concise et logique si vous avez quelque chose à prouver.La simplicité conduira droit au but.Balance (23 sept, au 23 oct.) N'oubliez pas qu'en règle générale, les petites modifications peuvent avoir davantage d'impact en profondeur et à long terme que les transformations radicales et subites.Votre participation est déterminante - même si les autres oublient parfois de vous le rappeler.Ce n'est vraiment pas le temps de vous éloigner d'un groupe ou de vous distancer d'un projet communautaire.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Vous devriez profiter du passage de la Lune en Taureau, votre Signe complémentaire, pour vous permettre de vous exprimer avec plus de franchise et vous accorder le droit de dire 'non'.Si vous ne déterminer pas vos limites, les autres finiront pas vous mener par le bout du nez.Une assurance mieux affranchie plaira à la personne que vous souhaitez impressionner.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Il vaut mieux apprendre à accepter les autres tels qu'ils sont que d'essayer de les changer.En détectant rapidement ce qui vous plait moins dans le tempérament d'une nouvelle rencontre, vous éviterez de connaître une désillusion ultérieurement.Vous pourrez éventuellement l\u2019inspirer à corriger ses défauts mais votre exemple sera plus efficace que n'importe quel sermon.Capricorne (22 déc.au 20 janv.) Passant au trigone de Pluton, puis de Jupiter en Capricorne, la Lune en Taureau exercera un effet sécurisant sur votre moral.Les gestes posés par les personnes de votre entourage vous rassurent quant à la place quelles vous accordent.Il est également possible de recevoir la confirmation d une bonne nouvelle.De nouveaux liens sociaux ou affectifs peuvent se former et se solidifier.Verseau (21 janvier au 18 février) Le passage de la Lune en Taureau peut transformer votre mardi en course contre la montre.Il serait préférable de vous concentrer sur l'essentiel.Certains éléments peuvent être reportés à plus tard sans avoir de répercussions négatives dans l'immédiat.En vous accordant le temps de souffler, vous augmentez la qualité de votre rendement, ainsi que celle de votre instant présent.Poissons (19 février au 20 mars) Même si votre intention est bonne, il n'est pas recommandé de faire le travail de quelqu'un d'autre.Pourtant issue d'un bon sentiment, cette action pourrait être considérée comme une ingérence et blesser la personne à qui vous souhaitiez rendre service.Il est préférable d'attendre que votre aide soit réquisitionnée avant de rendre service aux autres aujourd'hui.\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t1011 12\t\t 1 2\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 5\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t 6\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦ 7\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t 8\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t 9\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t 10\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t 12\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t 12 février 2008\tNo 1734 LA PHRASE SECRÈTE www.hannequart.com Thème: Citation de Saint Matthieu Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.T C L T I > H E D /\tJ A E E ^ P D I > R N I k R P U E\tS\tX U E S \u2018 L E S E f E D L L S E\tI L R > A I X R O S A N \t\t-y\tU \t\t\t \tU\tK\t jâ\t\tW\t m\ty\t¦\t Solution du dernier numéro : Il y a des ruptures fécondes, à condition qu\u2019on les soutienne.MOT MYSTÈRE AGATIN AMBRE ARGENT BRELOQUE DORER DUR ECHOPPE ECLAT ECRIN EGRISEE EGRISER EMAIL EMAUX EMERI ENFILE EQUERRE\tMATIR\tROSE FAUX\tMELE\tRUBIS FEUILLETIS\tNACRER\tSAIE \tNIELLER\tSERTE GEMMEE\t\tSOUDER GLACE\tOEIL\tSPINELLE GRAVER\tORIENT OSMIOR\tSTRAS IRIDIUM\t\tTABLE IVOIRE\tPLAQUE\tTOC \tPOIRE\tTOPAZE JAIS\tPRIME\t LAPIS\tPUR\tVALEUR LASQUE\tRHODIUM\t LIMER\tRIVER\t LOUPE\tROND\t BIJOUTERIE - Un mot de 9 lettres T\tE\tS\tO\tR\tU\tD\tS\tR\tE\tE\tM\tM\tE\tG P\tR\tI\tM\tE\tI\tI\tJ\tE\tG\tN\tF\tA\tU\tX I\tE\tT\tT\tV\tP\tR\tS\tA\tR\tL\tF\t1\tQ\tU V\tU\tE\tA\tA\tA\tI\tE\tB\t1\tT\tA\t1\tO\tA O\tQ\tL\tL\tR\tR\tL\tR\tM\tS\tS\tE\tC\tL\tM I\tA\tL\tC\tG\tE\tL\tE\tR\tE\tR\tO\tD\tE\tE R\tL\tI\tE\tM\tA\tI\tL\tU\tR\tC\tA\tM\tR\tC E\tP\tU\tO\tL\tR\tE\tL\tB\tR\tO\tR\tU\tB\tH R\tR\tE\tM\tI\tL\tO\tE\tI\tE\tR\tG\t1\tD\tO R\tU\tF\tV\tA\tR\tE\tI\tS\t1\tE\tE\tD\tN\tP E\tP\tE\tS\tI\tG\tI\tN\tM\tA\tD\tN\tO\tO\tP U\tR\tQ\tE\tU\tL\tA\tD\tI\tS\tU\tT\tH\tR\tE Q\tU\tN\tE\tL\tB\tA\tT\tI\tP\tO\t1\tR\tE\tE E\tT\tO\tP\tA\tZ\tE\tO\tI\tU\tS\tT\tR\tA\tS T\tA\tM\tB\tR\tE\tR\tC\tA\tN\tM\tA\tT\t1\tR Solution du dernier problème : AMNESIQUE\t12-02-2008 Al6 Vivre ici gensdepassion Pierre Champagne pchampagne@lesoleil.com La capitale leSoleil mardi 12 février 2008 On a encore gagne! est encore une fois l\u2019équipe parrainée par le Château Frontenac, Innovexet le quotidienne Soleil qui a mérité, dimanche, la première place de la 54° course en canots du Carnaval de Québec.Le capitaine Jean Anderson remportait ainsi une 18e victoire.Depuis ses débuts en 1984, l\u2019équipe a mérité 55 premières positions et 80 podiums en 87 courses du circuit de canots à glace.Le Soleil est associé à ces gagnants depuis une quinzaine d\u2019années.Les gagnants de la course de canots, quelques minutes après leur victoire, accompagnés, à droite, du nouveau directeur général du Château Frontenac, Robert Mercure, et à gauche, de l'éditeur du Soleil, Claude Gagnon Le party de l\u2019année -» Chaque année depuis trois décennies, lorsque vient le dimanche de la course en canot, la direction du Château Frontenac offre, le dimanche midi, une réception exceptionnelle réservée aux amis du Château.Selon les années, de 400 à 500 invités répondent à l\u2019invitation.Dimanche, cet abouchement était présidé par le nouveau directeur général du Château Frontenac, Robert Mercure.On y a vu, entre autres, deux anciens maires de Québec, Jean-Paul L\u2019Allier et Gilles Lamontagne, et un ancien maire suppléant, André Joli-Coeur.D\u2019autres sages étaient présents comme Cyrille Delage, Yvan Caron, Marcel Jobin, Jean-Guy Paquet, Pierre Labrie, Jean Côté, et P.Michel Bouchard pour ne nommer que ceux-là.Dan Tolgyesi, pdg de l\u2019Association minière du Québec, était là lui aussi, comme Louise Cordeau, la directrice générale de Radio-Canada, Jean Pelletier, le directeur général du Carnaval, Nicole Lapointe, la directrice du marketing du Château Frontenac, Burt Cashman, un ancien directeur du Château, et sa femme Paule, Johanne Mon-geau, Johanne Boivin de C1TF et bien d\u2019autres encore.C\u2019est Geneviève Parent, la directrice des communications du Château, qui agissait comme «maîtresse» de cérémonie.Une retraite bien méritée -» Le plus ancien serveur du Château Frontenac, l\u2019Italien du Château comme on l\u2019appelle, Irenéo Cosatto, devrait prendre une retraite bien méritée dans les semaines qui viennent, après 52 ans de bons et loyaux services.M.Cosatto a maintenant dépassé le cap des 70 ans et il est toujours aussi alerte qu\u2019à l\u2019époque de ses 40 ans.Le directeur de l\u2019exploitation du Château, Christophe Le Chaton, n\u2019avait que des éloges à formuler à son égard.«L\u2019Italien» a connu tout le gratin de Québec pendant un demi-siècle.Imaginez! Il était là du temps du maire Irenéo Cosatto, le plus ancien serveur du Château Frontenac, prend sa retraite à 70 ans passés.Wilfrid Hamel et à l\u2019époque où le premier ministre Maurice Duplessis logeait à l\u2019hôtel.À le voir, on croirait qu\u2019il a encore 40 ans.Incroyable! Le mois du chocolat -» La Saint-Valentin est dans deux jours, mais la folie du chocolat, c\u2019est tout le mois de février au Château Frontenac.Un menu exceptionnel a même été concocté par deux maîtres chocolatiers du Québec qui ont été invités par le chef Jean Soulard : Geneviève Grandbois et Gaëtan Tessier.Un menu sublime mettant en vedette, entre autres, des crevettes baignant une sauce de chocolat blanc et un filet de chevreuil baignant dans une sauce de chocolat noir.Même le fromage, un camembert, était truffé de chocolat.À goûter absolument.En prime, le chocolat est aphrodisiaque.Parfait pour la Saint-Valentin.La chocolatière Geneviève Grand-bois vient de Montréal, mais elle m\u2019a dit avoir l\u2019intention d\u2019ouvrir boutique à Québec, si elle peut s\u2019associer à un Québécois intéressé.Info : 514 394-1000 ou www.chocolatsgg.com.Le tissage aux doigts de ceintures fléchées Yvette Michelin et Colette Verdeau, deux grandes spécialistes du tissage aux doigts de ceintures fléchées, sont toujours au rendez-vous cette année, bien installées dans le grand corridor du Château Frontenac, pour faire la vente et la promotion des ceintures fléchées du Québec.Les vraies ceintures fléchées tissées par des vraies artisanes québécoises.Des ceintures qui se vendent entre 200 $ et 500 $ chacune.Pas des ceintures à 10 $ qui viennent de Chine ou de la Thaïlande.Elles offriront même, dans quelques semaines, des cours de tissage de ceintures fléchées à la Maison Routhier de Sainte-Foy.Déjà une dizaine de personnes s\u2019y sont inscrites.Des cours qui ne coûtent que 95 $ pour 30 heures.«À Montréal, on demande 300 S pour 15 heures» affirme Mme Michelin.Il faut s'inscrire rapidement.Une cabane à sucre parmi les boutiques -» Depuis la semaine dernière, une cabane à sucre est en activité à l\u2019étage des boutiques du Château Frontenac.C\u2019est Sylvie Couturier et son fils Alexandre qui en sont les gestionnaires et les sucriers.Mme Couturier possède une autre boutique au Château depuis 17 ans.Une boutique de fourrure.Depuis dimanche, sa nouvelle boutique, Le Faubourg du Saint-Laurent, propose plusieurs fins produits du terroir, mais surtout, en attraction spé- Sylvie Couturier et son fils Alexandre serviront de la tire à longueur d\u2019année au Château Frontenac.ciale, des palettes de tire sur la neige.De toutes petites palettes.Aussi petites que les bâtonnets que l\u2019on utilise pour brasser le café.Mais on en offrira pendant toute l\u2019année.sur la glace.C\u2019est une promesse de la patronne qui, dans cette nouvelle aventure, est guidée par Normand Burns, un acériculteur bien connu de Saint-Sylvestre dans laBeauce.L\u2019inauguration officielle aura lieu demain, à 18h, en présence de Bonhomme Carnaval.jean Soulard au Brésil -» Jean Soulard, le chef des cuisines du Château Frontenac, passera deux semaines au Brésil, une semaine à Rio et une autre à Sào Paulo, pour y faire la promotion des produits du terroir de la région de Québec.et de la bonne cuisine du Château.C\u2019est lui qui me l\u2019a confirmé, hier après-midi, durant le brunch carnavalesque des amis du Château.Puisque les hôtels Fairmont n\u2019ont encore aucun immeuble dans cette partie de la planète, il en profitera pour y faire aussi un peu de prospection.La princesse Laissez-moi vous présenter la toute nouvelle princesse du Château Frontenac.Il s\u2019agit d\u2019Alexa première, née Alexa Mercure, Alexa Mercure entourée de ses deux parents l ~W7S;»' fille de Denise Beaudreau et de Robert Mercure.Alexa fréquente le Collège des Ursulines et retourne au Château tous les soirs où son père l\u2019attend avant de la conduire à la maison.Et comme le père a bien l\u2019intention de diriger le Château pendant une dizaine d\u2019années, la princesse y passera toute son adolescence.Peut-être même son bal des finissants.Au profit du Passage C\u2019est ce soir à 19h, que se tiendra au Grand Salon de l\u2019Université Laval, la soirée-bénéfice Cocktail et encan d\u2019œuvres d\u2019art au profit du Passage, centre d\u2019aide aux proches.Pour l\u2019occasion, des artistes peintres de partout au Québec, tels que Tex Lecor, Maurice Harvey, Marcel Guay, Claude Guigné, Lucie Chicoine et plusieurs autres ont généreusement offert des œuvres à vendre aux enchères.La soirée sera animée par Pierre Jobin.Pierre Renaud exécutera une toile en direct.Elle sera ensuite offerte comme grand prix de présence de la soirée.Il faut abouler 50 S par personne, à l\u2019entrée, avant d\u2019avoir le droit de miser.Vieux-Québec : secrets et anecdotes La directrice générale du Musée de la civilisation, Claire Simard, et le président de la Société du patrimoine urbain de Québec, Claude Dubé, annonceront ce matin, à lOh, la réouverture officielle du Centre d\u2019interprétation de la vie urbaine de la ville de Québec (CIVU) et le lancement de l\u2019exposition Vieux-Québec : secrets et anecdotes de l\u2019historien Jean Provencher, à la Maison Chevalier, au 50, rue du Marché-Champlain.Caroline Néron au Beaugarte C\u2019est aujourd\u2019hui que Caroline Néron présentera, à l\u2019occasion des mardis mode du Beaugarte, les créations originales de la compagnie de bijoux qu\u2019elle a fondée en 2003.Des bijoux qui sont appréciés puisqu\u2019on les trouve dans 140 points de vente au Québec.La vedette en profitera pour rencontrer la clientèle et.signer des autographes.Écrivez-nous! Vous pouvez nous joindre par courriel à pchampagne@lesoleil.com par téléphone au 686-3394 par télécopieur au 686-3374 ou par la poste à Le Soleil 410, bout Charest Est C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) G1K7J6 "]