Le soleil, 19 mai 2007, Maison

[" PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL leSoleil samedi 19 mai 2007 NOUVEAU PRODUIT Un couvre- gouttières ingénieux ^ M 14 Primeurs québécoises au Salon du design de Montréal -*M26 JOELLINËÇiONOVAN 048-1000 MARC LAMONTAGNE DINAH CAVANAGH 948-1000 527-0405 948-1000 ITIT» peuvent avoir sur les résidants des maisons environnantes?Les gouvernements n'y voient pas matière à réglementation, mais certains chercheurs de santé publique se font moins rassurants.v» NADINE CAVION 948-1000 SYLVIE HAMEL 948-1000 Les vraies couleurs de l'immobilier, Voilà.Courtier immobilier franchisé et agrée www.marclamontagne.comwww.dinahcavanagh.comwww.syiviehamel.comwww.nadinecavion.comWWW.equipedonOVan.com m RFA1BX (accès :q: Opération Enfant Soleil41 Des soins en premier TOM 8.!\u2022 i III .\t.- -\t.\u2014*-*¦ » r 1.\t-T\u2014-T-11 * r *~t *~T L i t\tIe\t\u2022 r\t> Plusieurs quartiers sont bordes de lignes a haute tension.M2 leSoleil samedi 19 mai 2007 M2 MaisonDossier EFFETS DES CHAMPS MAGNÉTIQUES SUR LA SANTÉ La prudence est de I9*S3S 5233^ u>i&S3Uui*S?W&, eMgSi, % s à\t\tJ J\tr - \t\t\tfl P, vtBfl \u2022 .'1(1 JB __\t1\t1\tsJ\tj\ti-K IKT i.lwfl 3j\ti X» £-\u2022*, \u2022 w M f t ]\t1\tg\tS fs\tjjO\tm\t\t MjÊ\t1\tm\t\t Le British Medical Journal a publié en juin 2005 une étude montrant un risque relatif limité, mais réel, de leucémie infantile pour les enfants résidant à proximité (de o à 600 mètres) d'une ligne à haute tension.Marianne White mwhite@lesoleil.com Vous habitez une maison située à proximité d\u2019une ligne à haute tension ou bien vous songez à en acheter une ?Y a-t-il des risques liés aux champs magnétiques émis par les pylônes ?Certains vous diront oui, d\u2019autres vous diront non.Les lignes à haute tension sont soupçonnées d\u2019accroître les risques de leucémie chez les enfants, en particulier à cause des champs magnétiques de fréquence extrêmement basses (CFEB) qu\u2019elles émettent.Le British Medical Journal a publié en juin 2005 une étude montrant un risque relatif limité, mais réel, de leucémie infantile poulies enfants résidant à proximité (de 0 à 600 mètres) d\u2019une ligne à haute tension.La question est suivie de près par de nombreux organismes de santé publique dans le monde.Les inquiétudes soulevées par certaines études ont conduit les experts du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC), une branche de l\u2019OMS, à ajouter en 2001 les champs magnétiques sur la liste des produits «peut-être» cancérigènes dans sa catégorie 2B, au même titre que d\u2019autres produits dont les gaz d\u2019échappement et le DDT.Selon Paul Héroux, professeur au département de médecine de l\u2019Université McGill et ancien chercheur chez Hydro-Québec, les risques de l\u2019exposition aux champs magnétiques sont biens réels aux yeux de la communauté scientifique.« La situation est claire.On pense que les champs magnéti- ques, à une certaine intensité, ça donne la leucémie chez les enfants.On ne peut pas garantir à 100% (.) mais on a des institutions qui chapeautent la recherche sur le cancer et il faut écouter ce qu\u2019ils disent », affirme-t-il, faisant référence à l\u2019étude du CIRC.Paul Héroux souligne que les preuves ne permettent pas de croire que le danger est le même poulies adultes.«Les maisons qui sont situées près des lignes à haute tension ne devraient donc pas être habitées par des gens qui ont des très jeunes enfants », conseille-t-il.PAS DE RÉGLEMENTATION Hydro-Québec se fait rassurante sur les champs magnétiques et soutient qu\u2019il est très rare que des enfants soient soumis à des doses supérieures à 0,2 microtes-la (mesure électrique).Des études démontrent que des effets nocifs peuvent survenir lors d\u2019une exposition prolongée supérieure à 0,4 microtesla.Mais selon Paul Héroux, d\u2019autres études ont trouvé des augmentations statistiquement significatives au-dessus de 0,2 microtesla.Les pylônes émettent de 6 à 8 microtesla, mais à une quarantaine de mètres de distance, le corps n\u2019en capte plus qu\u2019entre 0,05 et 0,3.La société d\u2019État rappelle que les autorités canadiennes de santé publique n\u2019ont encore émis aucun règlement pour réduire l\u2019exposition du public aux CFEB.Dans son site Web, Santé Canada indique que « des lignes directrices ne sont pas nécessaires parce que les données scientifiques ne sont pas assez fortes pour conclure que des expositions normales causent des problèmes de santé ».Au Québec, un groupe de travail mandaté par le ministère de la Santé a remis en mai 2000 un rapport qui a passé en revue l\u2019état de la connaissance scient ifique sur la question.Sa conclusion ?Rien ne prouve que l\u2019exposition chronique aux champs magnétiques émis par les lignes à haute tension augmente les risques de développer un cancer.Les experts ajoutaient également que si un jour on devait en trouver la preuve, les effets sur la santé humaine seraient sans doute extrêmement faibles.Une mise à jour de ce rapport est actuellement en voie d\u2019être finalisée à l\u2019Ins-titut national de santé publique, mais les conclusions n\u2019ont pas beaucoup changé.Plus difficile de trouver un acheteur Il peut être parfois plus difficile de vendre une maison située à proximité d\u2019un pylône électrique.Les courtiers et agents immobiliers interrogés par Le Soleil s'entendent pour dire que la vue d\u2019une ligne à haute tension freine souvent les ardeurs de plusieurs acheteurs.Un vendeur a même dû attendre près de trois ans avant de trouver preneur pour sa maison bien située avec une grande cour orientée a l'ouest.Sans pylône, la maison se serait probablement vendue 20 000 ou 25 000$ de plus, estime l\u2019agent qui a effectué la transaction.Mais il y a des aussi des acheteurs qui voient un avantage à habiter près d'un pylône : pas de voisin dans leur cour arrière.« Il y a vraiment deux types de réactions, explique Patricia Deguara, agente immobilière affiliée à Re/Max.Certains vont aimer la tranquillité d'un grand terrain sans voisins, tandis que d'autres y voient plutôt les inconvénients liés au bruit et aux émissions des pylônes.» Marianne \\Vhite i \"'U- leSoleil samedi 19 mai 2007 DossierMaison M3 mise Des émissions plein la maison -> Les champs magnétiques de fréquence extrêmement basses (CFEB) sont créés par des particules chargées qui Dougent.Ils ne sont pas émis seulement par les lignes à haute tension, mais sont aussi présents partout là où il y a de l'électricité, à la maison comme au bureau.Par exemple, un séchoir à cheveux vous expose à un champ magnétique d'une intensité plus élevée que si vous vous trouvez sous une ligne à haute tension.Mais dès que l'utilisation cesse ou que vous vous en éloignez, le champ diminue de façon importante.Tout est question de durée d'exposition et d intensité.Marianne White «Les études que nous avons analysées ne permettent pas de statuer sur le risque en tant que tel et elles ont de la difficulté à établir le niveau d\u2019exposition à ne pas excéder», explique Daniel Gauvin, consultant expert auprès du ministère de la Santé sur les champs magnétiques.Il ajoute que des études en laboratoire sur des animaux ont montré que l\u2019exposition aux champs magnétiques peut être associée à l\u2019augmentation d\u2019incidence de certains cancers (mais pas les leucémies), cependant, les niveaux de champs nécessaires à l\u2019apparition de ces phénomènes néfastes sont sans commune mesure avec ceux observés à proximité des lignes à haute tension.«Peut-être, on dit bien, peut-être il pourrait y avoir un lien entre l\u2019exposition aux champs magnétiques et des cas de leucémie chez les enfants.(.) 11 n\u2019y a pas lieu d\u2019investir des sommes astronomiques relativement à ce risque-là, car il demeure tellement incertain que les dépenses ne seraient pas justifiées», indique M.Gauvin.Le groupe, qui va faire paraître son nouveau rapport d\u2019ici quelques semaines, recommande quand même la prudence et entend continuer de suivre le dossier de près.Pour plus d\u2019information www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/environ/magnet_f.html www.who.int/peh-emf/about/WhatisEMF/fr/ index.html www.hydroquebec.com/comprendre/champs www.bccdc.org/content.php7itemsl96 DEVENEZ MENTOR 1 -800-661 -4252 www.gfgsq.ca a magie de LAC-AUX-CANARDS SAINTE-FOY «F «F H BERNARD-DUMONT EST \u2022 Site de rêve, résidence style suisse, 30 min.de Québec, metWée, terrain principal avec 2 lacs plus un | terrain de 94x100 si/ le bord du lac.299 000$ LAC-ST-JOSEPH 3759, GABRIELLE-VALLÊE \u2022 Magnifique | condo de luxe, 1960 pi ca, 2 salles de bains, magnifique balcon de 11x15.329 000$ MONTCALM ?Lucie Rinfret L\u2019immobilier, ma profession, ma passion ! RAVISSANTE PROPRIET É avec foyer, I en bordure du lac St-Joseph.Site | enchanteur !\t650 000$ VIEUX-QUEBEC 496, FRASER \u2022 Magnifique condo de 1530 pi ce, un vrai coup de cœur, très ensoleillé, 3 cc, près des I Plaines et de la jolie rue Cartier.239 000 $ [ MONTCALM WWW.LUCIERINFRET.COM CCO.fMQC lucierinfretiroyallepage.ca 000\"Ut0C ¦Bllllllllllllllllllllll ROYAL LEPAGE ¦¦iiiiiiiiiiililiiiiiiii Inter-Québec MONTCALM SILLERY 355, ST-PAUL \u2022 Un petit bijou de condo de style loft, mur de pierre, beaucoup de I cachet, près de la marina.P.D.119 000$ SAINTE-FOY m» 380, GRANDE ALLEE OUEST \u2022 Le Louisbourg, un | trésor de condo, 690 pi ca, impeccable et très éclairé, merveilleux couchers de soleil.169 000$ CAP-SANTE 9, JARDINS-DE MÉRICI \u2022 Magnifique condo de 2 chambres avec vue extraordinaire sur le fleuve, 1000 pi ca.239 000$ j SAINTE-FOY 2425, NARCISSE-PÉRODEAU \u2022 Magnifique I résidence, 5 chambres, rénovée avec goût, superbe terrain, rue paisible, cul-de-sac.699 000$ | SILLERY 700, ALAIN \u2022 Superbe condo de 1220 pi ca, finition luxueuse, vue sur les Laurentides.P.D.188 500S MONTCALM 659, RTE 138 (CH.DU ROY) < Prestigieuse residence en bordure du fleuve, vue exceptionnelle, foyer, plsdne creusée.SHe de rêve.459 000 $ MONTCALM 1310, ALLARD \u2022 Un trésor de maison, située I dans un quartier très recherché, 3 chambres, terrain de 12 000 pi ca.339 000$ | SAINT-AUGUSTIN 1074, DU PARC THORNHILL \u2022 Résidence absolu- | ment superbe, secteur paisible, très recherché, fever, garage, magnifique terrain.559 000$ | SILLERY Mr r ;.r£l!PnrV 20, JARDINS-DE-MERICI P.D.259 000$ 20, JARDINS-DE-MÉR1CI P.D.359 000$ LAC-BEAUPORT 630, MURRAY \u2022 Condo coup de cœur, entièrement rénové, jolie cuisine, superbe salle de bains, | planchers chêne, garage intérieur.159 000$ LAC-BEAUPORT 17, CH.DU MONTAGNARD \u2022 Trésor de I maison, très ensoleillée, 4 cc, chaleureuse, I foyer, garage double.P.D.259 000$ | BOISÉ ST-FÉLIX, 121, ALFRED-DESROCHERS ¦ Merveilleuse résidence raffinée, lumineuse, site de I rêve.Magnifique terrain, aucun voisin.590 0005 LAC-ST-JOSEPH ¦li nrr jüf r*î 2576, DE LA FALAISE\u2018Ravissante maison entièrement | rénovée avec goût, 5 cc, qualité supérieure, secteur pais-| ible, vue sur le fleuve.\t369 000$ I LAC-ST-JOSEPH SILLERY ÎSTchTm LA TOURNEE \u2022 Maison de rêve | située sur le bord du lac Bleu 8 minutes du Relais, 4 cc, 2 sb.599 000$ I CHARLESBOURG 6013, F0SSAM8AULT\u2022 Maison coup de côèûr entièrement rénovée en bordure du lac St-Joseph, très cnaleureise et raffinée, terrain intme avec plage.1 200 000$ o LAC-ST-JOSEPH 172, CH.DE LA PASSE \u2022 Rés-dence absolument magnifique, très belle plage, située en bordure du lac St-Joseph, site enchanteur.1 100 000$ SILLERY m 2212, PARC DE LOTBINIERE \u2022 Résidence de | toute beauté secteur très recherché, 4 cc, foyer, garage.P.D.499 000$ I SAINTE-CATHERINE \u2018 8, MAISONNEUVE \u2022 Résidence située | sur magnifique terrain de 16 000 pi ca, garage, foyer, 4 cc, 2 sb.185 000$ 395, DE SHERWOOD \u2022 Maison Kinsmen, décor raffiné, cuisine de rêve, 3 cc, terrain de 10 000 pi ca.495 000$ SAINTE-FOY 990, THOMAS-MAHER* Superbe propriété lux ueuse, unique sur le bord du merveilleux lac St-Joseph vue magnifique, très fenestrée.1 250 000$ MONTCALM L ,\t/-J \u2018 2967, DE U PROMENADE \u2022 Superbe I grande résidence vue sur le fleuve, très beau I terrain intime, foyer, piscine cr.635 000$ *r r r \" h ggr 9 1130, CHEMIN STE-FOY \u2022 Superbe condo 2 cc, | unité de coin, grande terrasse, vue sur les I laurentides.Litre.169 000$ 1092, DU PARC THORNHILL \u2022 Site enchanteur, maison de rêve, 5 cc, merveilleux terrain intime de 12 000 pi ca dans un parc privé, près des Plaines.525 000$ SILLERY MklâÊ\\ 1510, DU MAIRE-BEAULIEU \u2022 Superbe condo rénové, vue spectaculaire sur le fleuve et marna, à deux pas de I Maguire, 2cc, 2stat.int, Libre.299 000$ leSoleil samedi 19 mai 2007 M4 Maison Vous mariez-vous cet été ?Le Soleil aimerait être sur la liste d'invités de noces qui sortent de l'ordinaire.Un mariage à l'italienne, à la polonaise?Sous l'eau?Vous dites «Oui, je le veux» pour la cinquième fois?Écrivez-nous à jeleveux@lesoleil.com pour nous expliquer en quoi votre mariage \u2014 ou votre histoire d\u2019amour\u2014vaut le détour! Ceux qui seront choisis feront l'objet d'un reportage, illustré par des photos prises pendant le grand jour.MARCHÉ CONCLU Transactions récentes en immobilier CONDO PRÈS DE GRANDE ALLÉE PRIX DEMANDÉ: 295000$ PRIX DE VENTE: 285000$ VENDU EN UN JOUR Logement en copropriété divise, avec perspective sur la ville, dans Le Bernières près de Grande Allée et des Plaines.L\u2019immeuble a été construit en 1975.Évaluation municipale de l\u2019appartement : 208 000 S.Sa superficie: 1200 pi ca.Chauffage par plinthes électriques, cou-vre-planchers en moquettes et céramique.Armoires en bois.Fenêtres coulissantes ici, à battants et manivelles là.L\u2019immeuble comprend, par ailleurs, une piscine, un sauna, un atelier de bricolage, une buanderie et un stationnement intérieur.Taxes scolaires et municipales: 3575$.Transaction effectuée par l\u2019intermédiaire de Bernard Desgagnés, courtier immobilier agréé, sous la bannière Re/Max 1er Choix.Compilation Gilles Angers m\\ \u2014 fs oeûains, Ic'ye-, oblcods crelwscn nette, Me fa\u2019 deugiei Eidral Salé®)!*, rais à es prà, 3 tones.fept s-sd améragê.soiie (Mm route ai eoxts larictan tereaefai su te certes ré sla______________ 12 mds, garnit teneftafen.vue irowabe.Dente car le not.iv t~ ivà Magnifique tetence à peta.plusieurs rêrcnata ellectuées, gte terrain saysagar, vue iinp-emtte sur :e ac.accès au lac m plage pmée.___________________ Corstnjclion nete gaafe, 4 et, tas te.cusrte ncuiélstendance, loyer, çrard soaiair.Ooénerafcf m nfterebe str le iac.actés pire 10 ptatesur le lit.I|1 lllllifcii I l ¦ \" r.p«Etasé!ôt5é!à5fp3nès3s ùratuSai œfle, tadée par é tassnde-amjsre.anénasemenl paysager mag- niSque, baton ii.ces matés, 3 ic, foyer, tas te, spa.me spleniée.Cerxr & m.tatâiclai neuve, çrard sianin garage, poète co s.-sd anscagé, tear, 43 OCC pi ca~ peütâarg prrrtnez-tn>ni! 845.des Braves, rési- QUÉBEC dence de prestige.15 pieces.7 cc, boiseries, garage double.pisc.creusée.1090, de Bougainville, tiqieux cottage de 11 p plafonds 10 pieds.5 cc.1 paysager de 9100 pi ca -\t> ' U df U C ,, L_ rüTïïi; |i\u2018 ijj § SA NT-AUGUST N 943, Painchaud, St-Sacrement, cottage avec Œ.4 cc à l\u2019étage, au rdc.idéal famille.près-\t4865.des Landes, joli cot-\t4737, du Courlis, superbe cot-\t109, Doris-Lussier, cottage ; 11\tpièces,\ttage avec foyer.4 cham-\ttage.4 cc à l'étage, s.à manger\tavec garage double, cuisine de 5 cc.\tterrain\tbres, terrain avec haie de\tind., foyer salon, s.-sol aménagé,\trêve, 4 cc ?2 sb à l'étage, s.-sol pi ca\tcèdres, près écoles.\tgarage excavé.\tent aménagé, pisc.creusée.4815, St-Félix.superbe 136, Alfred-Desrochers, cot-propriété, décor naturel, tage de qualité supérieure vaste terrain de 144 000 avec garage.4 cc et 2 sb à pi ca, vue sur le fleuve, l'étage, foyer.À voir! 4455, Ménard, jolie maison\t940E, Jean-Charles-Cantin,\tVUE IMPRENABLE FLEUVE\t4015, Ernest-Fortier,\t1117.St-Sébastien, mo- à paliers avec garage, foyer,\tjoli bungalow.3\tchambres.\tET PONTS, 4375, France-Roy,\tsuperbe canadienne de\tderne à paliers avec garage.3 cc.grande salle familiale,\tfoyer, beau terrain\tboisé, bien\tsomptueux cottage, 5 cc, 2 foy-\t40x30, salon avec foyer, 5 cc,\tsalon toit cathédrale et foyer, secteur tranquille.\tlocalisé dans îlot.\ters.garage double.\tterrain intime de 12 135 pica.\t3 cc, terrain Intime.1704, de la Crête, spa-\t855.de la Colline, bunga-\t1374, Nerval, maison à\t309, J.-A.-Bombardier,\tSt-Louis-de-France,\t1263, cieux bungalow, garage\tlow bien entretenu, foyer, 3\tpaliers.3 cc à l'étage, grand\tcottage de 4 cc, s.bains du rdc\tArthur-Labrie, bungalow 42 x double, foyer.5 cc, entree\tcc, 2 logements au sous-sol\tsalon, belle salle familiale\trénovée, terrain bois bordé\t27, abn d'auto, 3 cc,\tfenêtres ind.s.-sol, terrain intime,\tavec entrée indépendante,\tau s.-sol, rue tranquille.\td une haie, bien localisé.\tPVC, toiture récente.mnssm 276, des Roitelets, cot-\t1710, Hamel, prestigieux\t68, ch.du Lac-Clair, résidence\t6585, Trudelle, spacieuse\t15, des Trembles, magni- tage avec garage, 4 chambres,\tcottage.3 gr.chambres,\ten bois rond méthode scandi-\tcanadienne, garage double,\tfique cottage, 3 cc à l'étage, salon avec loyer, salle à\tgénéreuse fenestration, s.-s.\tnave au bord du lac Clair, lac\tsolarium, cuisine et s.bains\tposs.4\" s.-sol.foyer au manger ind., s.-sol aménagé,\taménagé, garage.TRANSFERT\tprivé, pèche à la truite._______rénovées, pisc.creusée,\tsalon, secteur paisible.SAINT-AUGUSTIN CAP-ROUGE CHARLESBOURG ^BREAKEYVILLE SAINT-ALBAN SAINT-NICOLAS « 1395-1399, Provancher, 4112A.Plage-J.-Cartier.2 magnifiques jumelés vendus vue et accès au fleuve, séparément de 3 cc.cuisine superbe cottage, finition de avec ilôt, près des services.qualité, foyer, pisc.i 3312, des Amarantes, Unique! 5636, Royale, beau cottage 26 x 28.belle vue sur le fleuve, 6000 pi ca hab-finition, pl.lattes et céram., itable.terrain paysagé de 85 000 3 cc à i\u2019étage, grand terrain, pi ca avec piscine cr.382, St-Hilaire.résidence exceptionnelle à 45 min.de r SAINTS-ANGES k.______\t- A Auberge, vue fleuve, 106, Saint-Laurent, ancestrale Québec, terrain 39 000 pi pouvant devenir résiden-ca, 4 cc, garage double.tielle, foyer.16 p\" www.equipedonovan.com | www.evaluationenligne.com CONDOS «.\tcondo 2 cc.3* étage, ascenseur, stat.int.balcon sud-est, près des services.610, Calixa-Lavallée, vue sur les Laurentides, condo situé 2\" étage, 2 cc, pl.de lattes.A voir! 3475, ch.St-Louis, condo sur 2 niveaux, 2 cc, grandes pièces, très éclairé, stat.extérieur.