Le soleil, 7 avril 2007, Voyages

[" leSoleil samedi 7 avril 2007 FRANCE L'abbaye de Sylvanès ressuscitée grâce à André Couzes V2 rjr\" SX* Tf- '\t- 4g ¦f/.\"yVv '\u2022H* « PHOTO (COLLABORATION SPÉCIALE, ÉRIC.PRIVÉ u.!r.4 \u2018TÎBf ¦ -;-v r \"/ ' :r**~ 'iWÈ* \u2022'\u2022«r- #»\u2022 y À bord du Whistler pour découvrir les secrets du Pacifique, la biologiste Pascale Otis a atteint la parcelle de terre la plus isolée au monde : l\u2019île de Pâques.Les premiers habitants y ont construit mystérieusement de gigantesques statues de pierre qui ont rendu l\u2019endroit célèbre.Une île à découvrir juste à temps pour Pâques, 285 ans après le débarquement des premiers Européens qui lui ont donné son nom.-> V6 1761762 -a- Laurier Du Vallon Voyages et Découvertes \t \t \t \t www.laurierduvallon.com CROISIÈRE i LA MER BALTIQUE CROISIERE i JOYAUX DES ANTILLES FORFAIT VOL ET SÉJOUR DISPONIBLE! CONTACTEZ-NOUS! f ACCOMPAGNATEUR l GARANTII J Départ le 2 août 2007 i 12 nuits À bord du Century Amsterdam, Lithuanie, Stockholm, Helsinki, St-Pétersbourg, Tallin, Copenhague Croisière \u2022 Pourboires à bord \u2022 Taxes port, et gouv.\u2022 Accompagnateur LDV À partir de i occ.double cab.int.10 1 parpers.Départ le 19 octobre 2007 1 12 nuits à bord du Celebrity Quest Iles Turquoises, Rép.Dominicaine, Puerto Rico, îles Vierges, St.Barts, Dominique, Guadeloupe Vols de Québec \u2022 transferts \u2022 croisière \u2022 taxes \u2022 Accompagnateur (min.requis) A partir de 1 occ.double 1 par pers.\tcab.vue mer 407?' Contribution aux fonds d'indemnisation des clients, des agents de voyages en sus (3.50$/1000$) 3 V2 Voyages leSoleil samedi 7 avril 2007 La foi qui ressuscite les abbayes André Gouzes a fait de Sylvanès un centre culturel et spirituel florissant ' * ^ I : joyau de l\u2019art cistercien, Sylvanès était la proie du froid et de l\u2019humidité au début des années 70.À l\u2019exception de l\u2019abbatiale (dont on voit le chevet ici), rénovée au début du XX\" siècle, la plupart des bâtiments tombaient en ruine.\u2014 photo collaboration spéciale richard boisvert Richard Boisvert Collaboration spéciale rboisvert@lesoleil.com En cette veille de Pâques, Sylvanès se prépare à vivre le sommet de l'année liturgique.Le petit village du sud de l'Aveyron (région Midi-Pyrénées) blotti au creux d\u2019une vallée étroite et entouré de sommets apparemment toujours sauvages sera envahi par la foule nombreuse des visiteurs venus de partout assister aux célébrations.Dans un coin aussi perdu et isolé, c'est en soi une sorte de miracle.Cette affluence étonnante, on la doit surtout au travail et à la passion d\u2019un homme, le frère André Gouzes.À son charisme et à son talent musical aussi, car la beauté et la profondeur des offices qu\u2019on chante ici doivent beaucoup à l\u2019œuvre qu\u2019il a composée, adaptée et interprétée au cours des quelque 40 dernières années.Joyau de l\u2019art cistercien, Sylvanès était la proie du vent, du froid et de l\u2019humidité à l\u2019arrivée du dominicain, au début des années 70.À l\u2019exception de l\u2019abbatiale, convertie en église paroissiale et rénovée au début du XX\u2018 siècle, les bâtiments tombaient en ruine ou alors servaient de bergerie ou de grange.Tenace, le prêtre a commencé à relever l\u2019abbaye de ses ruines, se démenant comme un beau diable, d\u2019abord presque seul au milieu des courants d\u2019air, puis entouré d\u2019un groupe d\u2019amis fidèles, dont Michel Wolkowitsky, le directeur du Festival de musique sacrée.La République française a promu André Gouzes au grade de chevalier de la Légion d\u2019honneur l\u2019année dernière.Non sans une pointe d\u2019ironie, celui-ci parle de cette marque de reconnaissance relativement tardive comme de sa « médaille miraculeuse » ! 30e ANNIVERSAIRE La mission de l\u2019abbaye de Sylvanès n\u2019est pas seulement liturgique, mais également culturelle.Son Festival de musique sacrée, dont on affirme qu\u2019il est actuellement le plus important en France, propose une riche programmation du début juillet à la fin août.À plus forte raison cette année, alors qu\u2019on célébrera son 30\" anniversaire.La vaste église de pierre accueille les plus importants concerts du Festival.Dans cette acoustique exceptionnelle, on pourra entendre au cours de l\u2019été une foule d\u2019interprètes venus d\u2019Europe et d\u2019Asie présenter de grands chefs-d\u2019œuvre de la musique sacrée occidentale \u2014 Pergolè-se, Haydn, Mozart, Dvorak, Charpentier, Vivaldi et Bach figurent au programme \u2014 ou encore donner un aperçu des cultures musicales et mystiques de l\u2019Inde, de la Chine, du Japon, de la Russie, de l\u2019Ukraine, de la Corse ou de l\u2019Afrique.VIVRE LES TEMPS FORTS La vocation liturgique de l\u2019abbaye s\u2019articule autour des temps forts de l\u2019année.Les fêtes de Noël, de Pâques, de l\u2019Assomption et de la Toussaint sont l\u2019occasion de stages de chant ponctués de cérémonies solennelles, belles et très fréquentées.La musique d\u2019André Gouzes, cette Liturgie du Peuple de Dieu qui s\u2019abreuve aux sources des inspirée de toutes les multiples traditions chrétiennes et RENCONTRES D\u2019INFORMATION Dimanche 15 avril I i2h30 Circuit au Yukon et en Alaska i5h30 Inde et Népal rues Pel Mardi 17 avril I9h00 Afrique du Sud Mireille Mongrain Mardi 24 avril I9hoo Tanzanie hors sentier escalade du Kilimandjaro safari - randonnée trekking Anne-Marie Jol» Pake Shume Trekking Réservation nécessaire.Places limitées clulyMvoyages 653-6099 ^\tAir 969, route de l\u2019Eglise Alfa Sainte-Foy, Ir.( CUfiRCim TtWPIRATURt II ac zA « Voyages en Chine Voyages Général Shanghai Spring a figuré pendant 12 années consécutives au 1r rang parmi les 100 agences touristiques les plus importantes de Chine.C\u2019est une agence unique qui possède une compagnie aérienne.Chine classique + croisière Trois Gorges, 22 jours, à partir de 3498$ Circuit inclus : Beijing, Xi\u2019an, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Xitang, Wuhan, Trois Gorges, Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hong Kong 11 mai / 22 juin / 31 oct.: 3498$\t24 sept.:\t3698$ 20 juif, 17 août, 7 sept.:\t3598$\t5oct., 22oct., 31OCL, 15 nov.: 3598$ Le prix par personne en occupation double comprend : tous les vols et hôtels 5 étoiles, croisière Président no 1 (5 étoiles), 3 repas par jour, billet d\u2019entrée, guide francophone, tonds d\u2019indemnisation, visite et repas à Hong Kong.Présentation audiovisuelle à Québec à l\u2019Hôtel Château Laurier à!asal!eWj!lrid:Laurier|.122Q,.BlaceGeorge:VQuestj.jej5.avri! 10h à 12h Chine classique et croisière des Trois Gorges, 22 jours 12h à 13h Chine classique et Yunnan (Kunming, Shilin, Dali, üjiang, Gorges du saut du tigre, Shangri-La) 14h à 16h Chine classique et croisière deslrois Gorges, 22 jours 16h à 17h Chine classique et Japon, 27 jours Voyages Shanghai Spring 2180, me Sainte-Catherine Ouest\tA Bureau 101.Montréal H3H1M7 w ' \u2018 ^ F, 1 877 932-8586\t14\t/ I ShanghaiSpringCanada@9mail.COm\t1 / .ni' ESPAGNE - COSTA DEL SOL De Québec en autocar Vol de Mtl avec Air France Appart hôtel Banjondillo - Studio (Cuisinette) Nouveau départ: 16 oct., prix révisé à la baisse 2sem.:1579$\u2019 3sem.: 1749$ PRESENTATION MARD115 MAI 2007 RÉSERVATION SVP Sur la côte de Cilento Transport de Quebec en autocar Vol avec Swiss de Mtl 11 nuits Grand hotel Santa Maria*\u2019** (Au sud du golfe de Saleme) 3 repas par jour + vin + eau Dép.: 17 oct ret : 31 oct.Au retour 2 nuits en banlieue de Rome Excursions ($) 15 jours /13 nuits 2299S PRESENTATION MARDI 8 MAI 2007 RÉSERVATION SVP v.i.i'i i-i ¦garni»- Séjour sur la côte amalfitaine Transport de Québec inclus Vol avec Swiss de Mti Hôtel Serenella***+ (Face à la mer) 3 repas/jour + vin + Dép: 18 oct.ret.: 7 nov.induant 1 mit en banlieue de Rome + un tour de ville 21 jours/19 nuits prix: 2599$ PRÉSENTATION MARDI 8 MAI 2007 RÉSERVATION SVP * Prix p.p.occ.double, incluant toutes les taxes et frais sauf 3,50$/1000$ de services touristiques pour la contribution au Fonds d\u2019indemnisation, prix valides du 7 au 13 avril 2007.vïmVASCO Voyage Vasco - Spatial 2252, bout.Bastien, Neufchâtel | Ligne sans frais 1-888-842-3012 842-3012 Obtenteur diin peons Ou Québec Vacances Beltour FRANCINE ROSE jjV Représentante W YORK à tous les vendredis à partir du 13 avril, , 3 jours à 269$ + (£ ind.OPC) en occ.4, incluant 2 déjeuners, cour de ville, Empire State, Statue de la liberté, et plus.(léger supplément pour les longs week-ends).New York, fête de la Reine, 4 jours à 370$ + (f.ind.OPC) en occ.4, du 18 au 21 mai.BOSTON 3 jours à 319$ + (f.ind.OPC) en occ.4, départs les 18 et 25 mai.866 235-8687 (rancinerose@beltour.ca www.beltour.ca ,761036 H lit lit Occ.4 1 866 771-8937 sans frais ou composer le -Win NEW YORK 3 jours/ 2 nuits Départs chaque week-end de Québec 26 inclusions /10 exclusivités dont hôtel 4 1/2*, tour de ville (jour et soir), messe Gospel, livres couleurs, CD photos, etc.Taxes et OPC compris! 100% GARANTI Nous vous donnons votre forfait si vous trouvez une meilleure offre ! Prix à partir de 309** 279** 239* Occ.2 Occ.3 pour un enfant de 16 ans et moins accompagné de 2 adultes Aussi: \u2022 NYC Shopping en liberté à partir de 179$ \u2022 Boston 3 jours de rêves * Prix au départ de Québec en basse saison.Grille tarifaire complète, conditions et restrictions sur le site.1 tarif enfant pour 2 adultes.Taxes et Fonds OPC inclus.Pour tous les détails FORFAIT SUD \u2022\u2022\u2022 TOUJOURS LE PLUS BAS PRIX! leSoleil samedi 7 avril 2007 Voyages V3 qui compte aujourd\u2019hui plus de 4000 pages de texte mis en musique, y est bien sûr à l\u2019honneur.Oubliez ici les rigueurs de la vie monastique.À l\u2019abbaye, on traite les stagiaires aux petits oignons, littéralement, en leur donnant de la cuisine traditionnelle aveyron-naise un échantillon tout à fait succulent.Le Festival de musique sacrée de Sylvanès est considéré le plus important de France Plusieurs possibilités d\u2019hébergement s\u2019offrent au visiteur, qui peut loger directement à l\u2019abbaye (chambre ou dortoir) ou encore louer un studio à la Maison de Blanche, située à seulement quelques pas.À moins d\u2019opter pour le tout confort au château de Gis-sac, à environ quatre kilomètres.Renseignements : www.sylvanes.corn.Tél.: 01 133 565 982 020 Le frère André Couzes a réussi à relever l'abbaye de ses ruines, travaillant d'abord pratiquement seul, puis entouré d\u2019amis fidèles.Aujourd\u2019hui, la beauté des offices qu'on chante à Sylvanès doivent beaucoup à l\u2019œuvre qu\u2019il a composée et interprétée au cours des quelque 40 dernières années.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE RICHARD BOISVERT 'O\ttf* Mm* fry\t»11 fl i i Espagne I Saveurs du terroir Découvrez l'Andalousie et sa cuisine délicieuse V» ri un monde ! VACANCES transat Voyager vrai.Allemagne 1 Autriche 1 Belgique 1 Caraïbes 1 Espagne 1 France 1 Grande-Bretagne 1 Grèce 1 Italie 1 Mexique 1 Pays-Bas 7butu\"»io'î|'¦.;\t164176 ACTIVE AIMANT FAIRE LA FÊTE, « ans.5'B\u2019.mince, brunette, joie, autonome, aime plein air, cherche H du même âpe, n-fum.beau genre, sympa, pour activés de plein air, soupers et ton vn\t162972 LE PREMIER PAS POUR S'APPROCHER DE L'AUTRE, femme fôane, 5'5\\ pods moyen, n-fum.aime plein air, voyages, désire H 5'8T et plus, tendre, honnête, telles valeurs, pour am;é et plus si affinies.167560 CHALEUREUSE AYANT UN BEAU SOURIRE, 41 ans.53\", 110 lb.chev bruns longs, yx pers, paraît tien, a-me nature, repas, bon vu, entants, camping, désre H naturel, vrai, fidèle et ave: agites\t3166486 LA VIE EST TROP COURTE, JE T ATTENDS, temme de Qc.69 ans, 53\", 114 lb.chev ttonds.yx bleus, app agréabfe, sympa, romantique, aime motoraiga.recherche H 55-70 ans.pou.* relations ntimes et plus.\t1216756 LES YEUX SONT LES FENÊTRES DE L\u2019ÂME, femme de Qc, 48 ans, 4'9\", 97 lb, chev châtains, yx bains, respectueuse, désre taire comassance avec H, co-r itimite et dus.29510OP PAS DE DEUX RECHERCHÉ, temme début 50aine, SS\", décontractée, âme la vie, danse, plein aif.voyages, seuhaite connaître H de bette app, eu:ve.sportif et au passé régie 166616 AMATRICE 0E VOYAGES, 55 ans, cebte souhaite connaître H fiOaine.ayant ben sens de l'humour, amant nature et sports, pour partager activités, loisirs et plus si affinités.167503 ANNONCE DE LA SEMAINE: BELLE, REBELLE ET PÉTILLANTE, 48 ans.57,1301b, rouquine, yeux verts, sportive, sensuëte, spontanée et passionnée, a 2 chats, aime les voyages, la cuisine, désire un bel Homme, nen-fumeur.ayant de beïes dents, matuæ et sportif.\t162560 UNE AVENTURIERE, Qc, 61 ans chev btends longs, souhaite H n-fum.jovial, très attachant, agréabfe.pour fang terme 166027 SINCÉRITÉ ET AMOUR, belle borne de Beaupcrt.30 ans, 5'11\".140 lb, yx pers.franche, séneuse, aime sport, pfein air, cherche H 25-35 ans, peur amour et plus 1906092 FÉMININE, UNIQUE ET FIABLE, Cto, 44 ans, 5T.126 lb.chev et yx bruns, app aqréabie.authentique, aime sports nautiques, cherche H 35-55 ,-jns.\"f rnlo si pu::.\t2825781 RESPECTUEUSE, COMBLÉE ET GENTILLE, Eugenie, 41 ans, a 2 enfants, aime citôner, bonne bouffe, prenne son des autres, cherche H lr.doux, avant enfants eu tes aimant.167011 UN SOURIRE VAUT MILLE MOTS, brunette de Qc.58 ans, 5.115 lb.yx pers, app agréable, scciatre.réservée, aime sport rardomées.cherche H553nsetpluspoiran\u2018,êetsljs.3172418 BELLE SPORTIVE AIMANT LES ARTS, 32 ara aime culture, plein air, desre H grand, chevet yx bruns, belle app, communicatif, amant sports c- voyages, :ojr relation -3 icr.q terra,165891 BONNE VIVANTE AUX YEUX BLEUS, 69 ars, 5T, 110 lb, blende, n-fum.désire H, environ même âge, pour passer tens moments 1216756 BIENVENUE, très jolie femme 54 ans.icre.passé réglé, ame ta vie.recherche H sncère, bien dans sa peau et ayant initiatives.3234786 GIGIA LE DESIR D'AIMER ET D'ETRE AIMEE, 61 ans.actK«, syn^a.franche, sincère, aime marche, balades en votre, desre H ten dare 9x1 coeur, corn-prêtent et ayant bon aalcqie.3170808 COMPLICE RECHERCHÉ, femme rte 63 ans, am-fée, passé rég&é.a entants, desire charmant H, pour petits vy/apes, reste, lire et s'amuse-1828704 OAME SYMPATHIQUE ET SOCIABLE, 6:ane, 5'5\".144 lb, aime franchise, choses simples et de qualité, recherche H 58-68 ars, n-fun, ayant bates vatei/s.pour amite et pus s aifniies 166682 NAOMIE APPRÉCIE LES SOIRÉES PIMENTÉES, 22 ans, 57\u2019.rousse, bete app.élégante, douce, sensuelle, à l\u2019écoute, sens de l'humour, aime danser, cherche H attentionné, pour errbe:-ses nuits.164046 LA DOUCEUR ET LA TENDRESSE.3ete femme de Ste-Foy.32 ans, 5'5\", 130 lb, cher el yx bruns, respectueuse, tendre, aime plongée, litîéra-Ure.desreH peur inîiraéc: plus 3219722 RAFFINÉE ET CULTIVÉE, fin Kfene, 55'.Wcnde, yx bleus, belle app, recherche H retraité, ayant dons de musicien et avec attinles.167146 BELLE SPORTIVE AIMANT LES ARTS, 32 ans, aime culture, plein air, désire H grand, chev etyx bruns, bêle app.communicatif, aimant sports et voyages, pou- reaifcn à long ternie 165891 BÂTIR UN PROJET DE VIE ENSEMBLE, Sofesaomete de la santé, mi ôOaine.5'5\".140 , n-fem, recherche H 50-65 ans, n-fum, fendre, respectueux, franc, ayant fait démarche de crois-sance persynsile.166050 RIEN N'EST PLUS FORT QUE L'AMOUR, femme.60arie, 5'6\u2019, Mande, rvfum, agreaüe, a teles valeurs humaines, désire H simpfe.amafcte, ten-dre, pat: tare tous ce chemr et chs 168026 GUYLAINE EST PASSIONNÉE ET INTÈGRE, 42 ans.56\", poids prop, chev bruns m-longs.yx Meus, autonome, sensible, a fils (8 ans), aime vitra;:, musées, voile, désire H n-fum, au'erara etsmamerifents\t167921 COMMUNICATIVE EN QUÊTE D\u2019AMIS, 50 ans, ame rature, marche, ciné, lecture, bond de l\u2019eau, aimerait déœuvrir H ou F, aimant dialogue, ur serties et échangés rfldées 168036 AVIS DE RECHERCHE, temme de 60 ans.5 5 \".un peu ronde, blonde, yx noisette, n-tum.désire H 55 ara et plus, n-fum, fidèle, généreux, avec affinités, ayant grand coeur, pour su?e du film de lave.162903 JEUNE RETRAITÉE SYMPATHIQUE, 59 ans, n-fum.allure hère, discrète, taquine, aimerait rencontrer H 55-70 ans, 57\" el plus, cultivé, bien 168116 VOILA QUE JE M\u2019AFFICHE EN FEMME SANDWICH, femme de Qc.43 ans.5\u20193\\ 128 lb.chev bruns, yx bleus, belle app, passonnée, authentique, souhaiterai connaître H 35-45 ans, pour amour et plus.1139322 METTEZ-Y VOTRE GRAIN DE SEL, femme de Beauport, 57 ans.5\u2019t \", 100 to, btonde, yx verts, bêlé app passtomee (dépendante, désre H 55 ara et pbs, peur rêatora cimes et pis 2713783 AMATRICE DE PARTYS, Qc, 28 ans, aime famffle, amis, camping, soupers, ciné, billard, désire faire connaissance avec H 28-31 ans.de Qc, peur rencontres intéressantes.1368584 ELLE EST DYNAMIQUE ET SENSIBLE, jeune 50ame, 5'5\", ronce, yx pers, aime rire, voyages.sports, recherche- H 50-60 ans, 5'9\" et plus, cultivé, ayant sens de l\u2019humour, pour s'iwestir dara relation amoureuse.166884 PASSIONNÉE ET TENDRE, Qc 43 ans.5 5 136$.chev autum.yx bruns, telle app, cherche H 45-55 ans, cou'intimité et plus.3168813 OÙ SE CACHE-T-IL, LE BON PAPY?Veuve retraitée de 65 ans, SS\".120 lb, recherche H 65 ans el plus, sincere, jovial et sportif 162852 DOUCE PARLANT AVEC SON COEUR, 47 ans, aime nature, discussions, intéressée à rencontrer H jovial, authentique, confiant, honnête et désirant s engager.3232831 AMATRICE DE TENNIS ET DE GOLF, 58 are, 5'4\", poxis prop, en forme, aime kayak, veto, souhaite connaître H, pour amitié et partager aettv-::és cuîuretos et de rJm air.167946 VOILÀ LE PRÉSENT POUR L'AVENIR.8e*e blonde de Beauport, 46 ara.5T, 105 lb.yx bleus, respectueuse, drôle, aime danse, cherche -35-55 ans cou-infinite toçlus.1911590 JE CHEMINE VERS L ESSENTIEL, femme de Oc.40 are, 5\u20191Q\\ 144 lb, chev auburn, yx pers, bêle app, authentique, respectueuse, aime spore, désre 5-55 ans, cou' arroL* c: p us 1781365 AIMER ET ÊTRE AIMÉE POUR L\u2019ÉTÉ, éteignante de 56 ans, ports moyen, bien dans son corps et dara son coeur, ravissante, sportive, artistique, aime voyages, recherche H, pour recommencer sa vie.\t162337 AMATEUR DE PLEIN AIR ET DE CULTURE, Qc, 49 ara, 57.155 lb, rvfum.ame rature, marche, reffer, vtüo, musique, are, specüctes.ara.cherche F avec affinas co.\u2022 relation stable 162671 DANNY EST UN EX-COURSEUR DE MOTOCROSS, étudiant en informatique de 28 ara.6T 200 lb.spend, prend cours de natation, désire sréod'e contact avecc.3233756 PAUL AIME PROFITER DU BON TEMPS, 46 ans, n-fum.sobre, aimerai!découvrir F 40-55 ans.n-fum, serieuse.aimant marche, détente et veto, cour teiaton séreuse\t168323 GENTIL MÉLOMANE POSITIF, La Mafbae.64 ans, 58\", I61 lb, chev rares, yx bleus, telle app- aime littérature, souhaite rencontrer F 55 ara et p«'us, pour amour ei plus 1846045 PROFESSIONNEL AGRÉABLE ET SOCIABLE, 54 ans, 6V, belle app, s'entraîne, sens de l'humour, facile à vivre, aime voyages, sports, sorties mondaines, cocoonng, désire F avec affinités, .ir -eto: on stiaP-c\t166304 RESPECTUEUX ET AUTHENTIQUE, Qc, 50 ans, 5\u201911\".132 lb, chev pc*vre et sel, yx nenrs.belle app.aime vélo, ciné, cherche F 35-55 are, peur relation amoureuse et phis.2935847 EUROPEEN RACE ET RAFFINE, miÔOaine 57\", 180 lb, app agréable, cuflrvè.galant, désire jolie F, bien prop sensible, aimant animaux, plantes, pour relation ameureuse stable et enivrante.162895 SEULS LES YEUX PARLENT DU COEUR, homme de Qc, 55 ans, 55\", 187 to.chev bonds, yx bleus, app agréable, passenra.intellectuel, aime moloneige.vélo, désire F 45-55 ans.pour amour «plus\t2437388 AMATEUR DE KAYAK ET D'ESCALADE, célibataire de 38 ans, 56\", 145 lb.chev bruns, yx bleus, a 2 fils (11-14 ans), aime pèche, golf, aimerait découvrir F aimant rature 167959 ÊTRE BIEN DANS SA PEAU, tomme de Duberger.39 are 5'6\", 146 lb, chev châtains, yx pers.app agréabfe.indépendant, authentique, recherche F.pour amour et plus.1774459 ' ANNONCE DE LA SEMAINE: ' RETRAITE IMPARFAIT CHERCHANT SON COMPLEMENT, clans la iri ÛÔane.rrince.aime la rature, les fevers de sclei.le cné, la photo, la marche, recherche une Femme dén-viron 50 ans.mince, non-fumeuse, imparfaite, pourccnjuguefvnperfecaore.166925 V/ yan AIME FAIRE LE party, engagé de 28 ans.mulâtre, parait bfen, aime bouger, desire rencontrer jolie F, 20a-ne et plus, pour relation ds-crete\t166650 AFFECTUEUX ET DRÔLE, professionnel lin 50ane.5.165 lb.n-fum, belie app, sans enfant, désire F 42-55 ans, 52\"-5T.affectueuse, passé réglé, pour belle relation.165685 MICHEL, GRAND AMATEUR DE GOLF, 54 ans.6*1 '.poids prop, chev pcivre et sel.sportif, sociable, généreux, facile à vivre, cherche F fin 402:ne.dynamique, avec affinités, aimant voyages et musees.167085 PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ, 63 ans.510', 18O lb, autorame, aime musique, nature, sports, cusne, voyages, désire F autonome et cul* live; pcurlos'setamc-e\t165577 AMATEUR DE SPORTS D'HIVER ET DE CULTURE, 61 ara, 6', mince, rvfum, app agréable, aime randonnées, tennis, véto.ciné, voyages, musées, théâtre, cherche F 50-60 ara.taille e: perds prep, avec abrités\t166064 LA PAUVRETÉ FAIT LES VOLEURS COMME L'AMOUR LES POETES, tomme de Qc.38 ans, 5\u20195\", 160 lb, chev et yx bruns, belle app.drôle, compréhensif, aime littérature, sports, désire F 25-35 are peur amcui et dus.1969792 PAS AUSSI AVENTURIER QU'INDI AN A JONES, MAIS PLUS DROLE! Qc, 53 ans 511\", 176 lb, châtain, yx bruns, app agréable, authentique, compréhensif, aime quilles, cherche F 35-55 peur ancur el dus.3057550 MARC A BEAUCOUP D'HUMOUR, 50 ans sensuel, doux, aime danse, sonies, desre faire connaissance avec F, pour toiles soirées amusantes et sensueles.\t168280 GENTIL, SIMPLE ET GENEREUX, 52 ans, 58\", 165 lb, rvfum.belie app, aime bennes choses de la vie.cherche à rencontrer F 45-50 ans, pour am te et peut-être plus.168146 INDIVIDU CÉLIBATAIRE ET AUTONOME, tomme de 48 ans, 1m72, pods prep, en forme, recherche F 42 ans et p'us.n-fum.désirant partager sen inbrmte, pour Iwe bon bout de cto-Tin.165143 GÉNÉREUX, PATIENT ET SINCÈRE, Qc, 5C are.59\u201d.165 lb, chev et yx bruns, app agréable, sociable, aime musique, gai, désire F 45-55 ans, peur realtor arroseuse et p js.2814382 CULTIVÉ, HUMANISTE ET FÉMINISTE, rri 50aine, 5'6\", 165 lb, ouvert au monde, aime radio de Rado-Canada.sociologie, saeraes, bouddhisme.forêt, environnement, sports, recherche F cassio-nee et sereueie.\t162431 PIERRE EST DOUX ET CHALEUREUX, 46 are.57', chev et yx bruns, rvfum.sans enfant, a belles valeurs de coeur, aime danse sociale, petits voyages annaux désire F séreuse 166683 CULTIVÉ, SOIGNÉ ET DRÔLE, 59 are.58\", bette apç, respectueux, aime ciné, marche, écriture.beauté, petits voyages, cherche bêle F.sérieuse, drôle, ayant un brin de fofe, peur bete complicité.167061 VOYAGEUR EN QUÊTE D UNE COMPAGNE, 53 are.5'8\", 150 ib, aime plein air, nature, cherche F 40-50 ans, mnee, n-fum, ftre, avec affinités et intéressée servis -dans Cura: career.163029 AMANT DE LA NATURE POLYVALENT, 47 are, 5'5\u201d, 140 lb, afure jeune, parai! ben, s'entraîne.a bornes valeurs et ben sere de l\u2019humour, aime plein am recherche F, peur profiter tons moments de la ve.167990 YVES ADORE LES ACTIVITÉS DE PLEIN AIR, 42 ans.5T1\", 1801), émotif, aime vélo, marche, cherche à connaître F désirant relation harmonieuse, pour but sérieux â long terme dêbu-tant par ante,164001 AIMANT, SIMPLE ET ATTENTIONNÉ, Rve-Sxf, 63 ara, capable tfctweitore et daiogue.ame beautés de la vie.désre ccmpagra.ame et amante, autoen-tique, pour fane bout de ctonio 1696208 VOICI U CLE DE TON BONHEUR, 'me de Qc.55 ans, 5'6\\ 158 lb, chev pavre et set.yx bleus, app agreabfe, positif, généreux, ame rac-quetball, quif-es.recherche F 45-55 ans.pour amour et plus.3239318 STEVE AIME LA MARCHE EN PLEIN AIR, Pcrt-Neuf.35ans, 59\", 1651b, simple, affectueux, honnête, aime cné, resto, désire F 25-35 are, arrant la vie.pour moments agréables et relation sincere à loto terme.\"\t167541 SOYEZ LA BIENVENUE, homme de 36 ans, sans enfant, travaille beaucoup, aime contact visuel, cherche F, pour construire quelque chose de positif et d'entraînant.3227626 LE BONHEUR EST SOUVENT LÀ OÙ ON NE LE CHERCHE PAS, bel homme de Qc.63 ans, 51 r, 195 b, chev pcivre et sel, yx verts, romanbque, tendre, désire F.peur amour et p'us.^1696208 DOMINIC, VOYAGEUR BCBG, déburt Kafle, 51 r, 160b, cbevetyxfctoés.arrap'enar, pèche, moto, désre F, 57\" et mohs, spontenee, sereuete, cor belle vie intense et yand avenr 164697 SPORTIF AUTHENTIQUE, Ste-Foy.52 ara, 5\u20199\u201d, 150 b.chev et yx bruns, bete apo.passionné.aime sports, seuhaite oonraitre F 35-55 ans.pc-jr ancur et dus.3170648 LA MUSIQUE SERA TOUJOURS LÀ, romira de Chariestoirg 45 ans, 6\u2019.I98 b.cher.' noirs, yx verts, app agfeacte, sociable, ame bilard, cine, désre F 35-45 ara, cour amour et pus 2947560 AFFECTUEUX ET CHARMANT, 60aine, 58\", 150 lb, belle app.aimerait rencontrer F, pour rela-tiors intimes\t166831 INTELLECTUEL PASSIONNÉ, Qc.53 ara, 5'9\", 161 lb, chev blonds, yx verts, app agréable, aime billard, ski alpin, cherche F 35-55 ara, pow relation anweuse et ptos.\t1349419 DOUX ET AFFECTUEUX AYANT FIÈRE ALLURE, -n 50aira, 5'10\", 170 to, yx bleus, n-fum, aime pien air.aimerait découvrir F bien prop et ssncMse.161845 COUPLE HÉTÉROSEXUEL, début Et n 5ûaine.recherche autre couple, echangste, expénmenté, pour rencontres hédcmstesjiersor,-cs-cxuelesscucs s'abston- 167342 SOCIABLE, SOURIANT ET ACTIF, 32 ara, sépare, ne se prend pas trop au séreux, a enfant, erre cné.promenades, voudrai! rencontrer F avec affinités, pour connaître personnes intéressantes.2918701 HOMME D'AFFAIRES AUX TEMPES GRISES, 48 ans, 58'.165 b, chev bruns, souhaiterait prendre contact avec F, pour dîners, agréables moments, amitié et p'asrs.162959 CHERCHEUR D'INTIMITÉ, |eura6C«ahe.511\", 210 lb.souhaite cornaitre H 40 ans et plus, tra-vesti co-' balles rencontres et dus.167774 OUVERT D'ESPRIT ET ATHLÉTIQUE, professionnel engagé de 39 ans, 59\".yx bleus bete app, sans enfant, souhaite connaître H 55 ara et pus, peur découvrir toweauxptos5162901 POUR RENCONTRES OCCASIONNELLES, bisexuel de 49 ans, 56\".moustachu, sympa, très ouvert, recherche H 45-55 ara, de Q: et environs, viril, ben membre, peur relations discrètes et amicales\t165646 BISEXUEL ATTIRANT, 49 ans, 5\u20198\\ 165 b.ctov bruns, tempes grises, cherche a rencontrer H bisexuel, pour relations occasionnelles e: exclu-sives à iQ-q têrne.162893 SPORTIF AU PHYSIQUE ATHLÉTIQUE, Qc.début 40aine.5'8\", 155 lb, aime véto.rbler.rature, resto.ciné, souhaite H début 40-mi SOaine.poilu, costaud et viril; hétérosexuels ou bsexueis bienvenus\t166374 ANTOINE VA DROIT AU BUT, 5Ctoir>9 châtain grisonnant yx beus, 5'8\\ 180 lb.marié, discret, sportif, peu expérimenté, aime lecture, ciné, arts vrauels.pomo, voudrai* H.pour relations tomes.166944 ENJOUÉ ET TENDRE, Baie-St-Paul.48 ans.511\", 144 lb, chev poivre et sel.yx pers.ame one, voudrait faire connaissance avec H 35-55 ans.aur relation amoureuse.\t3206074 CHÂTAIN EN QUÊTE DE PLAISIR, 34 ans.58\", peut recevoir, cherche H 25-45 ans, toile app.peur reatora intimes et plus 165596 JE VOUS OFFRE MON HUMOUR, tommede Qc.60 ans, 5'4\", 166 to.chev bure, yx bleus, app agréable, respectueux, généreux, aime plem air.randonnées, souhaite rencontrer H 55 ara et ptos.pour intimité et plus.\t1663253 mmmanm JOSÉE EST NATURELLE ET TRÈS ROMANTIQUE, 3âans.5\u20196\".che\u2019xchàtairvblooiyx bleus, désire F vraie, douce, dynamique, ben (fera sa peau, aimant ê vie, sports, arts, voyages, cam-pagne et plen air.166396 FIÈRE D ÉTRE CE QUE JE SUIS, Qc, 5-5 ara 57\u2019, 132 lb, chev btends, yx bleus, bêle app, (généreuse.romantique, aime veto, littérature, cherche F 35-55 ara, pc-ji intimes e: pius.2667062 AU PRINTEMPS, ON REVIT, temme Ce 50 ans, aime marche, sortes simples, pétris soupers, voudrait rencontrer F eu H.pour communiquer et partager daloque et idées.167610 RESPECTUEUSE ET TENDRE, ChariesbOirg.45 are, 54\", 130 lb.chev et yx bruns, app agréable désire prendre contact avec F 35-48 are cv torri?éetp-'.is\t1788930 DOUCE ET FIDELE ATTENDANT DE VOS NOUVELLES, 56 ans, 56\", 133 lb, ctov châtains, yx noisette, me oné.resto.bons cafés, spectacles, recherche F 40-60 ans, peut relation stable à long terme.\t162545 ÉCONOMISEZ JUSQU'À 62% 15 min - 25 30 min - 40 60 min - 60 PUBLIEZ votre annonce GRATUITEMENT en composant le (418) 686-8686.Enregistrez votre annonce avant le mercredi pour une parution le samedi suivant.Prenez GRATUITEMENT connaissance du nombre de messages reçus par le (418) 686-8686.RÉCUPÉREZ vos réponses RAPIDEMENT en composant ensuite le 1 900 451-5410*.18 ans et plus, ouvert 24h, 7 jours semaines * Des frais de 2,29$/ min seront portés à votre compte de téléphone. leSoleil samedi 7 avril 2007 Voyages V9 Un voyage, un film.et maintenant un livre Martine Bouliane Collaboration spéciale Le projet de Mélanie Carrier et Olivier Higgins était inusité: parcourir 8000 kilomètres à vélo en Asie, à partir de la Mongolie.Un voyage fascinant, devenu un film et qui, maintenant, revit sous la forme d\u2019un livre.C\u2019est en mai 2005 que le couple de Charlesbourg a amorcé sa grande expédition.Les voyageurs ont amené leurs bicyclettes et pris la route à partir d\u2019Oulan-Bator, en Mongolie.Ils ont dû passer par la Chine, le Tibet et le Népal.Leur ultime destination, Kolkota, en Inde, a été atteinte sept mois plus tard.«Notre idée était de faire une grande traversée à vélo de la Mongolie pour en faire un film.On voulait parler de l\u2019ouverture sur le monde, de l\u2019environnement et de l\u2019importance de nos choix», dit Mélanie Carrier.Des thèmes explorés dansÆs/c-mut, leur tout premier documen- taire.Le film a remporté des prix, notamment au Festival des films de montagnes de Banff.Les voyageurs, biologistes de formation, ont aussi fait des conférences dans les écoles.Le dernier-né de ce projet, c\u2019est un livre, intitulé Cadence, qu\u2019a écrit Mélanie Carrier.Un litre lié à un moment difficile du voyage.« J\u2019ai été malade au Tibet.J\u2019ai eu l\u2019impression d'avoir atteint mes limites.À un certain moment, il faut prendre une pause.Il faut aussi trouver la cadence de sa vie», croit l\u2019auteure, âgée de 27 ans.Le récit a été écrit au cours du périple, malgré des journées très chargées par les déplacements à vélo et le tournage du film.«C\u2019était beaucoup de travail et c\u2019était extrêmement épuisant.On pédalait une dizaine d\u2019heures par jour.J\u2019écrivais le soir», raconte-t-elle.Déjà, elle avait en tête de publier un livre sur ce voyage bien particulier, où le moyen de transport choisi permettait plus facile- ment de traîner le matériel et où le couple dormait sous la tente.«C\u2019est l\u2019aventure vue de mes yeux.Ça permet aussi de voir plus encore que dans le film comment la traversée a été difficile », souligne Mélanie Carrier.Dans Cadence, elle raconte aussi la couleur qu\u2019a pris le voyage au fil des kilomètres, avec l\u2019important contraste notamment entre la grande steppe et son mode de vie quasi nomade et l\u2019Inde, « où il y a tellement de monde et une cacophonie de la culture indienne», rappelle-t-elle.Bien au-delà des beaux paysages, Mélanie Carrier dit avoir été surtout marquée par les rencontres faites en cours de route.Sans avoir de projets définis, le couple compte bien réaliser d\u2019autres documentaires et, dans le cas de Mélanie Carrier, continuer à écrire.Une histoire à suivre.wvvv.asiemut.com Mélanie Carrier, Cadence, collection Espaces, les Éditions Espaces, 160 p., 19.95 S 1762016 Centre Innovation ste-Foy 657-7030 En collaboration avec tours© CONFÉRENCE TUNISIE Le 25 avril, réservation requise.Circuit «La rose des sables», 14 nuits, départ 14 oct.Conférences à venir Polynésie Française (croisière aux Marquises), Safari, Kenya, Tanzanie, croisière à Hawaii.Bali Hôtel Bali Tropic - Formule tout inclus 4* Départ entre le 29 avril et le 27 mai, séjour de 15 jours À partir de 2399* taxes incluses, occ.double GRATUIT : un massage balinais 1 h + traitement Royal Spa de 2 h.las Vegas 4 nuits, vol, hôtel, taxes, à partir de 1199* incluant les spectacles de Céline et au choix un spectacle du Cirque du Soleil.Vol de Québec, + 200\u2019.Réservation 657-7030 Le montant du 3,50$ par 1000$ pour la FICAV n'est pas inclus.Circuits de rêve, complets e< exclusifs Lire nos programmes détaillés, c'est nous choisir Pérou 16 jours 16 iuill., 30 iuill.31 oct.16 nov.Thaïlande 13 iuill.15 nov.23 nov.16 ianv.Guatemala.Honduras, Belize\t14 nov.Argentine, Brésil, Chili.Uruguay 18 nov.Pérou 25 jours 5 nov Russie : bateau exclusif 4* 17 sept.Ouest américain et Las Vegas 16 mai, 12 et 26 sent\t Italie\t25 sent.Costa Rica\t14 iuill., 20 nov., 12 ianv.Rén.Tchègue, Pologne, Hongrie, Autriche 8 sept.\t Grèce\t24 sent.Chine\t13 oct.Namibie 18 jours\t13 oct.Afrigue du Sud\t14 oct.Mexigue\t2 nov.15 fév.Tunisie\t7 nov.Vietnam 19 iours\t15 nov H.-Zélande, Australie, ext.Iles Fidji 29 irs 14 ianv vendus et conçus par VOYAGES TRAD1TOURS pour une qualité inégalable et à prix imbattables.Laissez-vous tenter par nos diaporamas musicaux sur notre site web et demandez-nous nos ^programmes.Vtols.hébergement, repas, visites.toutes taxes et frais indu Séjours exclusifs, eu cœur des traditions S3H3 (514) 238-8723 1-866-238-8720 www.traditours.com Permis du Québec Le Pérou à 3794$ en occupation ctoutfe.visâtes, toutes taxes et frais inclus.Cadence PACE Mélanie Carrier et Olivier Higgins ont parcouru 8000 kilomètres à vélo en Asie, à partir de la Mongolie.Leur aventure est désormais immortalisée dans un livre.1761790 PRINCESS CRUISES i'icope complet fly- ÉTÉ 2007 IL> centre croisières fatrfad Hzccmcdtfdd' tôt r&ixf La route des Glaciers Sapphire Princess, 23 juin 2007, 7 nuits d\u2019Anchorage à Vancouver À partir de : 804$* Passage intérieur Dawn Princess, 19 août 2007, 10 nuits aller-retour de San Francisco À partir de : 1 379$* Méditerranée Emerald Princess, 29 mai 2007, 12 nuits de Barcelone à Venise À partir de : 1 953$* Russie & Scandinavie Star Princess, 20 août 2007, 10 nuits aller-retour de Copenhague À partir de : 1 953$* CentredeCroisières de Québec 2750, chemin Ste-Foy #134 Ste-Foy (Québec) G1V 1V6 Tél.: 529-2003, sans frais 1 800 350-2003 www.centredecroisieres.ca/dequebec dequebec@centredecroisieres.com \u201cPrix croisière seulement, par personne, en $ canadiens, occupation double, selon disponibilité au moment de la réservation.Taxes et frais gouvernementaux en sus.Se référer à la brochure appropriée de Princess Cruises pour termes et conditions, les navires de Princess sont enregistrés aux Bermudes.Taxes d'OPC de 3,50$ par tranche de 1000$ en sus.Permis du Québec Vacances Sinorama Tél.: (514) 866-0888 99, avenue Viger Ouest Local G16-18-19 Montréal (QC) H2Z1E9 (à l'intérieur du Holiday Inn) Fax: (514) 866-3388 www.vacancesinorama.com APPEL A TOUS POUR LA CHINE FLEUVE YANGTZÉ (3 GORGES) + CHINE AUX MULTIPLES VISAGES, 21 (OURS Visiles : Beijing - Xi'an \u2022 Hangzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai - Yichang -Fleuve Yanglzé (3 gorges) - Chongqing \u2022 Cuilin - Guangzhou \u2022 Hong Kong Departs garantis : 17 juin 3680$ -15 juillet 3680S -12 août 3680$ 10 nov.3580$ avec prolongation du japon - 9 mars 2008 3680$ -30 mars 2008 3880$ SPLENDIDE VIETNAM, 21 JOURS + JAPON (7 (OURS OPTIONNELS) Visites : Hanoi - Sapa - Laocai - Bale d'Halong - Hue - Hoian -Danang - Nhatrang - Muine - Saigon Départs garantis : 15 nov.2007 3480$ 10 janv.2008 3680$ 21 fév.2008\t3680$ Votre forfait comprend : vols internationaux et domestiques, transports domestiques, hôtels 5 étoiles, pension complète, frais d'enlrée, guides, billets de spectacles.Prix valide en 2007.Titulaire d\u2019un permis du Québec LA ROUTE DE LA SOIE, 20 JOURS Beijing - Urumqi - Kashgar - Turpan - Liuyuan - Dunhuang -liayuguan - Jiuquan - Zhangye - Lanzhou - Xi\u2019an - Suzhou - Départ avec Air Canada le 8 juin 2007 CHINE AUX MULTIPLES VISAGES 17 jours 2980$ Beijing - Xi'an - Hongzhou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai -Chongqing - Guilin - Guangzhou - Hong Kong Départs 17 juin, 15 juillet, 12 août, 4 nov, 2980$ 12 sept., 14 oct., 21 oct.\t3180$ Prix par personne en occupation double incluant tous les vols et l'hôtel 5 étoiles, 3 repas par jour, guide, transports, billet d'enlrée, les taxes et le coûl de la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Avec un prix plus que raisonnable Avec un voyage de luxe plus que supérieur Avec un service plus qu'impeccable Avec une réputation des plus solides Vacances Sinorama a eu un énorme succès pour le voyage en Chine.Séance d'information à Québec pour le Vietnam + japon.Le dimanche 6 mai à 13 h à l'hôtel Best Western centre-ville 330, rue de la Couronne Réservation au 1 866 810-0888 ou sinorama@bellnet.ca Voyages avec Vacances Sinorama - Réalisez vos rêves d'orient Réservation téléphonique : 514-866-0888 ou 1 866 810-0888 ou sinorama&bellnet.ca OQO QCIOCDQO wTTTII FORFAIT ET IDEES CADEAUX Évasion au Manoir Richelieu : Toutes les fins de semaine du 13 janvier 2007 au 27 mai 2007.Transport en autocar de luxe et hébergemenl au Manoir Richelieu.Samedi-Dimanche : 2 repas, 20$ de coupons (10$ différé), à partir de 119$.Dimanche-Lundi : 3 repas, à partir de 109$.SPÉCIAL JUILLET (3 et 9,9 et 5.10 et 11,11 et 12) : 3 repas, 120$ avec possibilité d'une ronde de golf à 80$, taxes et voiturette incluses.Lac Leamy(to, 11,12 mai) : hébergement au Hilton, 4 repas, visites, 309$.Détenteur d\u2019un permis du Québec.Mon agence : 686-0049 BAS-SAINT-LAURENT Escapade hivernale en bordure du Parc du Bic : ?Chalets authentiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois.Ouverts à l'année.Peuvent accueillir de 2 à 6 pers.www.vieuxloupdemer.com (418) 750-5915 Hôtel Rimouski : ?Au centre-ville, face au fleuve, 185 chambres dont 52 suites spacieuses et confortables, piscine int.et glissade d'eau, salle d'exercices, centre de santé « l'Énergie du fleuve », restaurant, bar.Forfaits offerts (ski, motoneige, traîneau à chiens).1-800-463-0755, www.hotelrimouski.com Sainte-Luce-sur-Mer : Le navigateur villégiature (17 km à Test de Rimouski), 35 condos et cabines équipés (frigo, vaisselle, draps, etc.).Découvrez le fleuve Saint-Laurent et sa plage de 3 km.Location jour/sem.Info : 1-888-724-6944.www.groupelenavigateur.com CANTONS-DE-L\u2019EST- EASTERN TOWNSHIPS Auberge Quilliams : ?Hôtellerie de charme 4 étoiles face au lac Brome, à 5 min de Knowlton, pour des moments magiques et inoubliables.38 chambres et suites, cuisine française et régionale raffinée et réputée.Carte des vins recherchée.Gagnant des prix : « Grands Prix du tourisme 2006 » et « Award of Excellence » de Wine Spectator.Piscines intérieures, bain tourbillon.Près des centres de ski : Bromont et Sutton.Forfait Gastronomique, forfait Romantique.Salles de réunion et réception.Certificats-cadeaux.CAA.572, Lakeside, Lac-8rome, aut.10, sortie 90.1-888-922-0404.www.aubergequilliams.com CHARLEVOIX Au Manoir Charlevoix : ?Forfait Romance : souper 4 serv., condo foyer, vue fleuve, déj.: 65$ p.p.en occ.double + massage : 115$ ou Casino (10$ jetons + carnet privilège) : 75$.Spécial condo à 2555/4 nuits, 2655/5 nuits, 2755/6 nuits.Forfait ski disponible et accès facile aux motoneigistes.www.quebecweb.cpm/manoirçharlevoix.Salle conférence.Cert.-cadeau 1-800-363-4413.Auberge Au Petit Berger Spécial printemps 75$ et moins, 1 ou 2 pers.ind.petit déj.en ch.de luxe.www.aubergeaupetitberger.com ou 1800 314-4428 Auberge la Grande Maison : ?Au cœur du village de Baie-Saint-Paul.Pour un repas copieux : notre restaurant Le Marion « Grill » ou pour une détente : Centre Santé sur place.Visitez notre site web au www.gramlemaisoR.com ou 1-800-361-5575 Auberge La Maison Sous Les Pins : ?Spécial printemps à St-Joseph-de-la-Rive (Les Éboulements) à partir de 70$/jour/2 pers.En B&B.Offrez un certificat-cadeau «Semaine des secrétaires du 22 au 28 avril».wwiv.maisonsouslespins.com 1-877-635-2585 Auberge La Pignoronde : ?À moins d\u2019une heure de Québec, La Pignoronde vous invite à vivre intensément l\u2019hiver.Offrez-vous une descente paradisiaque au centre de ski Le Massif.Forfait ski 55 ans et plus et plusieurs autres forfaits disp.: traîneau à chiens, etc.Gastronomie, ambiance, feu de foyer, pisc.intérieure et la plus belle vue de Charlevoix, à l'entrée de Baie-Saint-Paul.www.aubergelapignoronde.com ou 1888 554-6004.info@aubergelapignoronde.com Auberge le Cormoran et Belle Plage : ?À Baie-Saint-Paul.Vivez l'hiver dans un cadre enchanteur sur le bord du fleuve, à 17 minutes du Massif et près des boutiques et galeries d'art, activités de Charlevoix.Restaurant, salons avec foyer et massothérapie.Forfaits ski et déjeuner 1 nuit et + à partir de 72,50s par nuit par pers., occ.dble.1-888-463-6030, www.belleplage.ca Auberge Le Relais des Hautes Gorges : ?À la sortie du Parc national des Hautes Gorges de la rivière Malbaie, vous propose un endroit où il fait bon découvrir les bienfaits de la grande nature.Sa table inspirée des produits régionaux biologiques et ses jardins fleuris ensoleilleront votre séjour.L'atmosphère conviviale, la tranquillité et le confort des lieux vous procureront des moments inoubliables.1-800-889-7655.1vww.quebecweb.com/relais Chalets le Versant du Massif : Chalets entièrement équipés, entre fleuve et montagne, à 5 min du Massif, 10 min de Baie-Saint-Paul.Piscine chauffée, Spa Concept, massothérapie, confort et tranquillité.Forfaits Ski, navette gratuite.1-877-469-0909.www.chaletdsquebec.com Hôtel-Pavillons Le Petit Manoir du Casino : SPÉCIAL DE PÂQUES : profitez de notre forfait les 6,7 et 8 avril 2007 incluant 2 soupers, 2 nuits, 2 déjeuners, 10S en jetons casino, les pourboires, une surprise à la chambre et obtenez 10S d'essence.Tarifa partir de 249,99s + taxes/2 pers.Forfait aussi disponible pour une nuit.Information-Réservation : 1-800-618-2112, www.petitmanoirducasino.ca Les Nids Douillets : ?Nouveau et unique à Pointe-au-Pic! Évadez-vous pour un week-end allongé.Deux condos avec vue exceptionnelle, tranquillité et grand confort.Trois nuits, 2 à 5 pers., 3' nuit gratuite www.condos-charlevoix.com.514-738-1579.CHAUDIERE-APPALACHES Manoir de Tilly 1786 : ?Auberge romantique au bord du fleuve.* Offre spéciale * 1 nuit, souper, déj., à partir de 99$/p.occ.dble.Réservez votre brunch de la fête des Mères.Certificat-cadeau disp, en tout temps! (418) 886-2407,1-888-862-6647, ivww.manoirdetilly.com Le Manoir Lac-Etchemin : ?Forfait Weekend-Détente, 2 couchers, 2 déjeuners, 1 heure de massothérapie à partir de 1585 par personne pour 2 nuits, 3 jours.1-800-463-8489.ivww.manoirlacetchemin.com GASPESIE Les Petites Maisons du Parc inc.: Situés près du parc Forillon avec une vue magnifique sur la baie de Gaspé, 34 chalets saisonniers équipés au complet pourvotre séjour à quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Faites vos réservations maintenant avant qu'il ne soit trop tard au 1-866-892-5873 ou au www.gesmat.ca ILE D\u2019ANTICOSTI Pourvoira du lac Geneviève : ANTICOSTI des vacances uniques ! Forfaits vacances pour 3 ou 7 jours complets incluant hébergement, véhicule, transport aérien ou par bateau.Chalets bord de lac ou de mer.Brochure gratuite : 1-800-463-1777 courriel : info@anticostiplg.com ILE D\u2019ORLEANS Auberge La Goéliche : ?Forfait Week-end gourmand à 1595/pers.(2 nuits, 2 déjeuners, 1 souper 4 services et une collation).Auberge au décor romantique, restaurant avec vue sur le fleuve Saint-Laurent.Cuisine réputée et cellier à découvrir.(418) 828-2248,1-888-511-2248, www.goeliche.ca LAURENTIDES Hôtel-Spa L\u2019Excelsior : Sainte-Adèle.Tout sous un même toit.Chambres romantiques, chambres avec balcon, foyer, bain tourbillon.Vue sur la montagne.Piscine int.et bain tourbillon géant à l\u2019eau salée, chauffés, sauna.À proximité : pistes de ski alpin, ski de fond, patinage, motoneige, traîneau à chiens.Faites le plein d\u2019énergie : massages, massages aux pierres chaudes, pressothérapie, chocothérapie, bains flottants, bains de boue, huiles essentielles, choix d\u2019enveloppements : thé vert/raisin rouge/algues/argile.Cure antistress, dorlotage et anticellulite.Centre d'esthétique.Nouveautés : forfait Cocooning à l'orientale et forfait Anti-âge.Certificats-cadeaux disponibles.À partir de 39,505 déj., 60,955 déj.et souper (p.p.o.d.).Cuisine imaginative.Canada/É.-U.: 1-800-363-2483, www.spaexcetsior.com, hotel@spaexceisior.com MAURICIE Auberge Le Florès : ?À la campagne dans un site enchanteur, offrez-vous un séjour romantique là où la gastronomie, le confort et l\u2019ambiance se côtoient.Forfait « Fin de semaine détente » à 3425/pers.en occ.dble incluant sauna, massage, enveloppement, bain thérapeutique, pressothérapie, relaxation, 2 couchers, 2 déjeuners, 1 dîner et 2 soupers.Forfait Ski de fond à 1985/2 pers.incluant souper, coucher, déj., boîte à lunch et billets de ski.Forfait « Gâterie » à 2295/2 pers.incluant souper gastronomique, coucher, déj.et vin mousseux.Forfait « Loisir et détente » incluant souper gastronomique, coucher, déj., sauna et massage à 3375/2 pers.Ajoutez io5/pers.les ven., sam.et jours fériés.Lauréat national du prestigieux Prix de l\u2019entreprise touristique.1-800-538-9340.www.leflores.com Auberge santé Lac des Neiges : ?On vous offre la nature, le calme (11 ch.), un lac naturel, une presqu'île, des chambres spacieuses, une fine cuisine (lauréat rég.Grands Prix du tourisme), un centre de santé, sentiers (raquette), piscine int., sauna, spa ext.pour bain nordique, etc.En vedette : forfait Ski de fond (parc national de la Mauricie) 1995/2 pers.+ tx.Plusieurs autres forfaits.1-800-757-4519.www.lacdesneiges.ca MONTREAL Auberge Manoir des Alpes : ?Centre-ville, 1245, St-André, près du métro Berri-UQAM.Auberge style suisse, clientèle tranquille, salle de bains privée, télé couleur, téléphone, grand stationnement déjeuner continental inclus.15 minutes du Casino.À partir de 75$ + taxes suivant disponibilité.Rés.: 1-800-465-2929 ou (514) 845-9803.Hôtel LaTour Centre-Ville : ?Situé à quelques pas du quartier chinois, gare de trains, terminus d'autobus et du Vieux-Montréal.Nos chambres possèdent une cuisinette, Internet sans fil (5).Profitez de notre piscine intérieure, sauna, salle d'exercices, garage intérieur (5), bistro et restaurant.Prix très compétitifs.400, boul.René-Lévesque 0., Montréal.Réservations : 1-800-361-2790; téléc.: 1-514-866-7257, wivw.hotelcentreville.com.Réservez en ligne sur notre site Web.NOUVEAU-BRUNSWICK Chalets La Nature, Cap Pelé : Mer d\u2019eau chaude et magnifique plage.Chalets à la semaine, tout équipés.2 ou 3 chambres, grand terrain privé, BBQ.À partir de 4505.Disponibles mi-juin à la fin de septembre.(418) 739-5352.www.chaletslanature.com SAGUENAY-LAC-ST-JEAN Hôtel Château Roberval : ?Hôtel de style atrium avec pisc.int., 124 ch.et suites tout confort.Salle à manger, centre des congrès et salles pour réunions d'affaires.« Un rabais de 10% sera applicable sur tous nos forfaits de juillet et août 07 si réservés avant le 15 juin 07.Un seul rabais applicable par chambre » La nouvelle façon de se faire plaisir! Réservations et info ; 1-800-661-7611, www.chateau-robenral.qc.ca NEW YORK Maison d\u2019hébergement : 80S occ.dble, simple 655, triple 95$, auberge 255.Située juste au nord de Central Park, recommandée par le guide Let's Go.Prix spéciaux pour long séjour.Gisèle 212-666-0559.Fax : 212-663-5000,134 West 119 Street.________________VOYAGE DE GOLF Plaisir, Humour et Golf: Floride : 3 au 10 et du 10 au 17 nov.au Club Med Sandpiper de Port Ste-Lucie : golf à la carte dont 2 ou 3 rondes au PGA, formule tout ind.Non-golfeur accepté.Québec (L\u2019Islet-sur-mer et St-Jean-Port-joli) entre le 23 et le 26 août; forfait-golf incl., 2 couchers, 2 golfs et un souper.École et voyages de golfjacques Lafrance (514) 815-GOIF (4653) jaccar.lafrance@sympaticq.ca BAS-SAINT-LAURENT Les v\u2014 .étapes Santé Hôtel Levesque : ?Complexe jumelant mieux-être, villégiature et affaires, l'Hôtel Levesque de Rivière-du-Loup séduit par son confort, sa fine cuisine et son centre de soins et de ressourcement L'Estuaire.Membre Spas Relais santé.(418) 862-6927,1-800-463-1236 - hotel@hotellevesque.com www.hotellevesque.com \t Relais Santé Relaxarium :\t L\u2019expérience Relaxarium : bien plus que massages et autres soins corporels.une expérience sensorielle incomparable! Un confort enveloppant, chaud, délicieux.Une approche amicale, personnalisée, empreinte de complicité.Une douce combinaison d\u2019ingrédients à la fois apaisants et énergisants.Aquatik Club, salon de repos, Ihé, tisanes et fruits, aire de repas intime, vous permettent d\u2019étirervotre plaisir.Plusieurs services pour les couples et amis pour en profiter ensemble.Forfaits Santé avec hébergement à partir de i35$/pers., occ.double.Au Georgesville de St-Georges 1-800-463-3003.Prenez soin de vous : prenez rendez-vous ! EUROPE Antre Amis en Europe : À Paris, Nice, Rome, Venise, Barcelone, Prague, Vienne, Provence, Périgord, Languedoc, Toscane et bien d\u2019autres.Un choix de logis pour tous les budgets, du studio à la grande villa avec piscine.418-694-1113, www.antre-amis.com FRANCE Vivez la vraie France : Louez 1,2,3 maisons en France sur www.nosmaisons.com et découvrez plusieurs régions françaises.Photos, disponibilités et prix en ligne.À partir de 3875/sem./maison.La Provence/Côte d\u2019Azur cet hiver à 13995/mois.Claire Galarneau et René Ménard, vos partenaires dans le succès de votre voyage.(418) 455-4331, info@nosmaisons.com Les étapes Ensoleillées FLORIDE Floride Daytona Beach : À Daytona Beach, motel familial sur le bord de la mer.Cuisinettes, piscine chauffée.Ici nous parlons français.Tarif jour/sem./mois.À1 h de Disney World.1-800-828-3251.www.motelcove.com SIGNIFICATION DES PLANS D'HÉBERGEMENT: RA.(plan américain), pension complète, tous les repas; P.A.M.(plan américain modifié), chambre, petit-déjeuner et un seul repas; RE.(plan européen), chambre seulement.Vous désirez annoncer ces pages Communiquez avec le télémarketing au 686-3377 ou sans frais au 1-800-318-3378 Télécopieur: 686-3370 telemarketing@lesoleil.com leSoleil samedi 7 avril 2007 Voyages Vil Granada, le livre d'histoire du Nicaragua Comme dans la plupart des villes d'Amérique latine, on retrouve autour du Parque central les mêmes institutions: la cathédrale, la mairie, la gendarmerie, la poste et au moins un grand hôtel.\u2014 photo la presse La Presse GRANADA, Nicaragua \u2014 La dernière fois que j\u2019ai vu Granada, pendant la guerre de la Contra en 1985, la ville était triste à pleurer.Bon nombre de ses imposantes demeures coloniales semblaient abandonnées, les rues étaient vides et le Parque central, aujourd'hui si animé, quasiment désert.Le contraste entre ces deux époques est frappant.Négligée à la fin du siècle dernier, Granada a, depuis, été minutieusement restaurée pour devenir un grand livre d\u2019histoire à ciel ouvert.Un joyau qu\u2019apprécient de plus en plus de visiteurs parce que la ville a retrouvé tout le charme vieillot de l\u2019Amérique centrale d\u2019antan.Fondée en 1524 par le conquistador espagnol Francisco Hernandez de Cordoba, Granada est la plus vieille ville de l\u2019isthme cen-tro-amérieain.Et parce qu\u2019elle s\u2019étend gracieusement sur la rive ouest du lac Nicaragua, à l\u2019ombre du volcan Mombacho, un journal espagnol l\u2019a jadis appelée la Gran Sultana, surnom qu\u2019on lui donne encore parfois.La meilleure façon de découvrir cette ville est de déambuler dans ses rues étroites bordées de maisons coloniales aux façades colorées.Souvent, elles sont agrémentées de balcons s\u2019avançant au-dessus du trottoir et de portes cochères en bois qui laissent entrevoir de verdoyants jardins.Comme dans la plupart des villes d\u2019Amérique latine, on retrouve autour du Parque central les mêmes institutions : la cathédrale, la mairie, la gendarmerie, la poste et au moins un grand hôtel.Ici, naturellement, c\u2019est 1\u2019Alhambra (ça ne s\u2019invente pas).Au centre du parc, il y a le kiosque à musique où s\u2019amusent les écoliers.Ces immeubles ont tous retrouvé leurs couleurs d\u2019origine et ils forment maintenant un ensemble harmonieux qu\u2019on trouve rarement ailleurs au pays.Le jaune ocre de la cathédrale est particulièrement réussi mais l\u2019intérieur de l\u2019église déçoit.Plus loin sur la place, on peut visiter la superbe Casa de los Très Mundos, un centre culturel municipal doté d\u2019un ravissant jardin et d\u2019une minuscule librairie sur l\u2019histoire de 1a.ville et des héros du Nicaragua.LE LAC NICARAGUA C\u2019est à regret que l\u2019on quitte cet îlot de fraîcheur pour s\u2019engager dans le corridor torride de La Cal-zada, une rue dépourvue d\u2019arbres, qui conduit directement au lac.Le long de la rive sont amarrées des embarcations qui font la navette entre la ville et Las Isle-tas, un archipel d\u2019environ 360 îlots volcaniques nés de l\u2019irruption du Mombacho il y a quelques milliers d\u2019années.C\u2019est ici également qu\u2019ont débarqué au XVII' siècle les pirates, anglais et français, qui ont pillé Granada trois fois pour s\u2019emparer de l\u2019or des colonies espagnoles transitant par son port.Le lac Nicaragua est l\u2019un des 10 plus grands plans d\u2019eau douce au monde.On croit que ce lac était autrefois relié au Pacifique par un bras de mer qui n\u2019existe plus, ce qui explique que l\u2019on y trouve encore des requins et autres poissons d\u2019eau salée qui font maintenant la joie des pêcheurs.LE VOLCAN MASAYA Un séjour au Nicaragua ne peut être complet sans visiter au moins un des 58 volcans qui parsèment le territoire national.Certains se contentent d\u2019escalader les pentes d\u2019un ancien volcan, mais on peut faire encore mieux à partir de Granada.En moins d\u2019une demi-heure en voiture depuis le centre-ville, on peut atteindre le sommet enfumé du volcan Masaya, dans le parc du même nom.Le cratère Santiago, ou Bouche de l\u2019enfer pour les Espagnols, est encore actif, et lorsque le vent souffle sur son panache de fumée, on peut apercevoir tout au fond du gouffre le rougeoiement de la lave en fusion.On raconte que les indigènes pratiquaient ici des sacrifices humains.Plus tard, on a réservé le même sort aux prisonniers capturés lors des guerres tribales.1 _ LA FINE FLEUR DES MAÎTRES HÔTELIERS Caractère \u2022a?\tCuisine\tCfianne RELAIS & CHATEAUX\tCalme\tCourtoisies \t\t\t\t pppjnpn UNE EXPERIENCE CHAMPETRE E unique èïbtsisfSgjè.èQffs\tPlus de 20 auberges et hôtels I de charme au Québec Qutbtt Rturfli & Coctitrv 1b» Offrez du temps en cadeau! Optez pour nos cartes-cadeaux et gâtez vos proches.Activités 0|ei\u201e rr air MONTEREGIE Hostellerie Les Trois Tilleuls et Spa Givenchy : Le tout n\u2019est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d'exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tel.: 514-856-7787 ou 1*800*263*2230.Internet : rvww.lestroistilleuls.com AUTOUR DU MONDE Karavaniers Conférences à Québec toutes les semaines.Info : www.karavaniers.com - Plus de 70 circuits dans près de 40 pays.Trek et randonnée, alpinisme, vélo et kayak de mer.(514) 281-0799 /1877 477-0799 / expeditions@karavaniers.com JOURNEES CABANE A SUCRE Partie de sucre et trottinette des neiges Érablière le Chemin du Roy / Cabane à sucre Une cabane à sucre artisanale à dimension humaine.À découvrir ou à redécouvrir.Déjeuner, brunch, dîner et souper du temps des sucres typiquement québécois.Balade en traîneau à chevaux, trottinette des neiges, glissade sur tube, raquette et, bien sûr, tire sur la neige à volonté! Information et réservation : 878*5085, www.erabliere-cheminduroy.qc.ca VOYAGES ET RANDONNEES CANTONS-DE-L\u2019EST Les Victorines du Lac : ?Paradis au bord du lac Mégantic.20 ch., s.bain privées, certaines avec bain tourbillon et télé.À partir de 105Î/2 pers., déj.incl.Foyer au salon.Voir forfaits sur web.À partir de 1654/2 pers., souper gastronomique inclus (ski, ski de fond, raquette de montagne, équitation ou « sleigh ride », massage).Certificats-cadeaux disponibles.1-866-494-6904, www.victorines.qc.ca CHARLEVOIX Auberge des Falaises : ?L'auberge rouvre ses portes le 27 avril prochain.Pour célébrer notre réouverture, nous proposons nos chambres de luxe avec salon, foyer, bain tourbillon, balcon privé, chaîne stéréo et vue sur le fleuve au prix de nos chambres champêtres.Applicables sur toutes les réservations en arrivée entre le 27 avril et le 17 mai.Nombre de chambres limité.Appelez vite! 1-800-386-3731, www.aubergedesfalaises.com \t \t Venez marcher avec nous : Depuis 26 ans, nous parcourons des sentiers à travers l\u2019Amérique et l\u2019Europe.Voyages 2007 : Grèce, Corse, Pérou, Nouvelle-Angleterre, Islande, Rocheuses, Terre-Neuve, Italie, St-)acques-de-Compostelle, Kilimanjaro, Parc Acadia.Voyages 2008 : Costa Rica, Grand Canyon, Maroc.Demandez notre brochure : 1888 776*7882, #234, www.sportvac.com Annonce incomplète?DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous aviser avant le mardi 16 h de chaque semaine, car notre responsabilité se limite à la première parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.LE SOLEIL se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d\u2019annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.SIGNIFICATION DES PLANS D'HÉBERGEMENT : RA.(plan américain), pension complète, tous les repas; RA.M.(plan américain modifié), chambre, petit-déjeuner et un seul repas; Chalets-Condos Villegia : Vous recherchez un peu plus d\u2019intimité pour vos vacances?Optez pour les chalets-condos des Hôtels Villegia avec accès à toutes les activités gratuites des hôtels.Vous pouvez choisir parmi deux magnifiques régions : les Cantons-de-l\u2019Est (Orford) et Québec (Lac-Beauport).Les chalets-condos de 1,2,3 ou 4 chambres et cuisine complète, sont idéals pour des séjours en famille ou entre amis, à prix abordables, wivw.hotelsvillegia.com 1 (877) VILLEGIA CANTONS-DE-L\u2019EST Hôtel Chéribourg : ?Face au mont Orford, centre de villégiature familial : 118 chambres et suites, salle à manger réputée, 5PA, piscine, activités, gymnase et nouvelle salle de jeux supervisés de 1500 pieds carrés Chéri Club.Forfait « Doux Matin » à partir de 78$/pers.occ.dble, la nuitée, et le petit-déjeuner.Également disponibles : chalets et condos avec l\u2019accès aux installations de l\u2019hôtel.In-fotmez-vous.îh de Mtl, aut.10, sortie 118, Orford.1-877-Villegia (845-5344) vwvw.hotelsvillegia.com Manoir des Sables : ?Le printemps est arrivé! C\u2019est le temps de refaire le plein d\u2019énergie.Que vous soyez skieurs, amateurs de Spa, gastronome, golfeur ou tout simplement pour une détente bien méritée, nous avons des rabais printaniers pour vous.Hôtel et Golf : forfait à partir de 89$/pers., occ.dble, ch.écono.Piscine int./ext.Essayez nos suites château, le luxe au superlatif parce que c\u2019est votre privilège.wivw.hotelsvillegia.com 1 (877) VILLEGIA CENTRE-DU-QUEBEC Le Victorin : ?Que ce soit par affaires, pour vos loisirs, pour relaxer au centre de santé Azur ou à la piscine intérieure, laissez-vous emporter au cœur du Québec.152 chambres soigneusement remodelées pourvous procurer repos et tranquillité à un prix plus que convenable.B&B à partir de 65$ par pers., occ.dble, ch.écono.Hôtel et Centre de Congrès : de plus, le Victorin, vous offre son tout nouveau Centre de congrès avec ses 35 000 pi ca d\u2019espace réunion.Récipiendaire catégorie hébergement et Prix du tourisme centre du Québec.www.hotelsvillegia.com 1 (877) VILLEGIA QUEBEC Manoir St-Castin : ?Le Manoir St-Castin a repris ses lettres de noblesse! À quelques minutes du centre-ville de Québec, dans un cadre enchanteur, vue imprenable sur le lac Beauport, venez assister au renouveau de la nature.Spécial forfait Revitalisant incluant massage, enveloppement à la vigne rouge et au thé vert, balnéothérapie, chromothérapie.Forfait B&B à partir de 70$ par pers., occ.dble, ch.écono.Spa Villegia parce que vous le méritez, www.hotelsvillegia.com 1 (877) VILLEGIA VI2 Voyages leSoleil samedi 7 avril 2007 VOS PHOTOS DE VOYAGE Le service se dégrade dans les compagnies aériennes LAMAS ET ALPAGAS DU PEROU WT; «r\\ J ***,«., .- \u2022*»*.\u2022 'TP-'V -'*& il - \u2019ïw * Ç,,: §M§i \"ü 'i Les lamas et les alpagas, des camélidés, sont au Pérou ce que les chevreuils sont à Anticosti : un symbole ! Comme ailleurs en Amérique du Sud, ils s\u2019avèrent fort utiles.Ils sont fournisseurs d\u2019une laine fine de qualité et d\u2019une viande recherchée.Ils servent souvent d\u2019animaux de compagnie ou alors d\u2019exhibit touristique dans les petits villages andins.J\u2019avais gardé en mémoire la mauvaise réputation qu\u2019avaient les lamas dans leurs démêlés avec le capitaine Haddock de mon enfance (Le temple du Soleil).Mais il n\u2019en est rien.Ces beaux ruminants sont d\u2019un calme et d\u2019une docilité étonnants, en plus d\u2019être respectueux de l\u2019humain qui en prend soin.\u2014 PHOTO CILLES BOUDREAU, MATANE Écrivez-nous !\t Vous êtes plusieurs à avoir\tLe Soleil répondu à notre appel\t410, boul.Charest Est de partager des souvenirs\tCP- 1547 d\u2019un séjour à l'étranger.\tSuce.Terminus Continuez à nous envoyer photos\t(Québec) et courts textes de vos aventures à :\tGiK 7J6 voyages@lesoleil.com\tChaque samedi, nous publierons ou par la poste à\tles plus belles suggestions.D\u2019où vient ce drapeau ?Seychelles Le drapeau très coloré des Seychelles a été adopté dans sa forme définitive lors de la fête nationale, le 18 juin 1996, en même temps qu\u2019un nouvel hymne national dont le titre se traduit librement par « Seychellois unissons-nous ».Le nouveau drapeau est formé de bandes de couleur qui irradient vers le ciel, à partir du coin inférieur gauche.Le bleu représente le ciel d\u2019azur de la région, le jaune symbolise le soleil qui apporte la lumière et la vie tandis que le rouge correspond à la détermination du peuple à bâtir l\u2019avenir.Des bandes inférieures blanche (justice sociale) et verte (la terre et les ressources naturelles) complètent l\u2019emblème.Il s\u2019agit du troisième drapeau national de ce pays qui a obtenu son indépendance en 1976.Le premier était formé de bandes bleue, blanche et rouge.Il a été remplacé par le drapeau vert, blanc et rouge de la marine.Le nouvel emblème semble rallier tout le monde parce qu\u2019il reprend les couleurs de tous les partis politiques en présence dans ce pays.Marc Lestage MONTRÉAL \u2014 Le service dispense par les compagnies aériennes américaines se dégrade rapidement, selon l\u2019étude annuelle réalisée par le Airline Quality Rating's System.Le rapport rédigé par deux universitaires américains évaluait les performances pour l\u2019année 2000 de 18 transporteurs en matière de ponctualité, d\u2019acheminement des bagages et de refus à l\u2019embarquement pour cause de survente.La dégrada- tion du service ramènerait l\u2019industrie au niveau le plus bas depuis 2000.Les réductions de capacité, destinées à améliorer les résultats financiers des transporteurs, se sont soldées par une augmentation des surventes.Un peu plus d\u2019un passager sur 10 000 (1,01 ) a été refoulé, même s\u2019il détenait une réservation.L\u2019année précédente, le taux de refus s\u2019établissait à 0,89 sur 10 000 voyageurs confirmés.La pire compagnie à cet égard est Southeast Atlantic, qui affichait un taux de 4,47 refus sur 10 000.Jet Blue a enregistré la meilleure performance avec un taux de 0,07.Sur 1000 valises, on en a dénombré, l\u2019an dernier, 6,5 qui n\u2019ont pas été acheminées à bon port, contre 6 en 2005.C\u2019est encore Southeast Atlantic qui affichait la pire performance, avec 17,3 valises manquantes sur 10 000.Trois vols sur quatre (75%) sont arrivés à l\u2019heure.La Presse Voutezrvou de V Obtenez le DOUBLE de Millipleins avec le coupon ci-joint: Accumuler de l'essence GRATUITE, c'est plein de bon sens.et c'est simple ! \\\\MIIUt,, -VS \u2022\tL'adhésion est gratuite et vous obtenez votre carte Milliplein sur-le-champ \u2022\tVous obtenez de l'essence gratuite en présentant votre carte au moment de payer vos achats \u2022\tLes récompenses s'accumulent et votre solde est mis à jour chaque fois \u2022\tVous pouvez échanger GRATUITEMENT vos Millipleins chez tous les détaillants EKO participants Pour plus d'information, visitez : www.milliplein.com INSCRIVEZ-VOUS AUJOURD'HUI ! Adhésion GRATUITE sur place EKO et MILLIPLEIN sont des marques déposées de Fernand Dufresne inc.Détails disponibles au comptoir de service des marchands Milliplein participants.La pétrolière Découpez le long du pointillé Millipleins en DOUBLE UNIQUEMENT CHEZ EKO Lors de votre prochain plein d'essence chez un détaillant EKO participant, présentez ce coupon et vous obtiendrez le DOUBLE d'unités de récompense Milliplein.Offre valide jusqu'au 15 mai 2007 seulement.Limite d'un coupon par client.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion ou rabais.PROMOTION: 151 La pétrolière E KO "]