La tribune, 28 novembre 1953, Cahier 1

[" d'at- egaii «é line» |*nti> LaTehbune r> PHARMACIE ,flVflRD l%§\\ PRESCRIPTIONS ARUSSX *' KING O - TU.J-3A7E A , f i*v*io a ri>,.t n.Vania M 4.a Un«i< in* 44* ANNEE No 239 DERNIERE EDITION SHERBROOKE.SAMEDI.2H NOVEMBRE 1953 5 CE M'S EE NUMERO Les villes demandent à Ottawa d'alléger leur fardeau financier Délégation des maires des municipalités OTTAWA.(PC).\u2014 Les villes canadiennes ont demandé hier, au gouvernement fédéral, d\u2019aider à soulager les lourds fardeaux financiers des municipalités, et leurs porte-parole se sont dits confiants que le gouvernement fera quelques concessions.le conseiller 1-0 Assclin.de Montreal, président de la Fédération canadienne des maires et municipalités, croit que les concessions se rapporteront à \u2022 ! \u2014 la demande de la Fédération pour que le gouvernement abolisse la taxe de vente de 10 pour cent sur les achats municmanx de matériel et d\u2019approvisionnements; ?\u2014 l\u2019abolition du minimum d\u2019évaluation de 4 pout cent dans les octrois aux mmdcipalités en compensa tion des taxes sur les propriétés fédérales desservies par les centres municipaux.M Asseltn.president du comité executif de Monlréal.dirigeait une delegation qui a rencontré le premier ministre St-Laurent et son cabinet.Dans un mémoire soulignant le malaise financier des cités et villes, la délégation a préconisé la tenue d\u2019une conférence fedérale-provincia-le ou les municipalités seraient représentées.afin de clarifier le rôle national des municipali'cs et établir les moyens par lesquels elles pourraient obtenir les revenus nécessaires.l a Fédération s également propose que le gouvernement institue un plan national d\u2019assurance-santé en vue de remédier aux frais medicaux croissants; une aide fédérale à l\u2019instruction publique ap'ès entente avec les provinces; des mesures pour faciliter le remboursement des prêts hypothécaires et une contribution accrue à U défense civile Dne delegation de maires canadiens.inquiétés par l\u2019état actuel des finances municipales, s\u2019adresse aujourd'hui a -t gouvernement fédéral, pour le prier ri\u2019abrrbr la *«xe de vente de 10 pour cent sur l'outillage et les matériaux qu'achètent les municipalités 4u cour* d'une réunion avec le premier ministre St-laurent et son cabtnel la delegation, représentant la Fede.ation canadienne des maires et des municipalité, a aussi recommande : I l.e versement de subventions fédérales sur toutes les propriétés que détient le gouvernement, sans égard a la clause du 4 pour cent de l\u2019évaluation totale.2.La tenue d\u2019une conférence fé-dérale-provinciale comportant une représentation municipale, afin de tirer au clan le rôle national des villes canadienne» et de trouver le moyen de leur assurer des revenus qui leur permettent de remplir leurs obligations I e« maires en soumettant au cabinet les resolutions qu'ils ont adoptées à leur dernier congrès annuel, proposent que le gouvernement institue un plan \u201ccompréhensif\u201d de santé nationale sans délai; qu'il augmente sa contribution au coûl de la défense civile; qu\u2019il rende plus facile le remboursement des prêts hypothécaires; et qu\u2019il aide à l'instruction publique apres entente avec le»' provinces Mats les mares s'occupent surtout des finance» et des moyens de réduire le fardeau des charges locales.La délégation, conduite pai M J \u2022 O.Asselm, president du comité executif de la ville de Montréal, dit que la situation municipale est \"sérieuse\u201d.Il n\u2019y a pas de crise immédiate, mais !a \"situation empirera fatalement et atteindra le stade de crise\u201d.Même une très faible récession economique pourrait avoir des \"effels désastreux\u201d pour les municipalités, F.lle réalise que le gouvernement fédéral ne peut faire de contributions directes pour alléger le fardeau financier des municipalités, mais elle dit qu\u2019il pourrait faire 'des contributions indirectes et substantielles\u201d en modifiant U politique fiscale et financière du fédéral La délégation soutient dans tin mémoire que U taxe de 10 pour cent sur les achats municipaux est \u201cune taxe sur les dépenses de gouvernement\u201d Elle ne peut que \u201crestreindre davantage les revenus limites des municipalités canadiennes\u201d.L'abolition de cette taxe ne comporterait aucune sérieuse perte de revenu pour le gouvernement fédéral, mai» elle serait d\u2019un grand secours pour les cités et villes mal en point.Le gouvernement fédéral distribue maintenant des octrois au lieu d'acquitter des taxes sur les immeubles fédéraux, au delà de quatre pour cent de revaluation des immeubles locaux et fédéraux combinés.< ela représente uni \u201csérieuse\u201d perle de revenus pour les municipalités.\u201cEn toute tus;.ce et équité, le coût des services municipaux à la propriété de ia Couronne devrait retomber sur les contribuables de tout le pays, plutôt que sur ceux de« centres où ia propriété de la Couronne s'adon ne a être située\u201d TEMPERATURE On prévoit »»n temp* nrn*r»lr« men* miagem poor nujoiiril'hul H un « leu C'nntoiw de I\u2019KM, %auf Codant quelque*» période» en*o-illee».On annonce quelque* chute* de neige HKper*éev lem- rrrature Inchangée.Vent* léger*.e mercure Indiquer* 35 degre*.à Hherbroolie.Per*pectl9e pour dimanche: peu d* changement ¦¦ Apres ton deti » la Maison Blanche McCarthy voudrait-il prendre la direction des républicains?WASHINGTON, (Reuter).\u2014On estime aujourd\u2019hui, que la surprenante attaque du sénateur Joseph McCarthy contre l\u2019attitude de l\u2019administration Eisenhower vis-à-vis du communisme, constitue une tentative audacieuse pour s\u2019emparer de la direction politique du parti républicain.Les camps républicain et démocrate reconnaissent que le sénateur, pourchasseur de communiste, s\u2019est de \u201d nouveau mis en vedette a l\u2019écran politique par ses critiques provocantes non seulement de l\u2019ancien régime démocrate, mais aussi de l\u2019administration Eisenhower.r g\tLe president, su cours de ses pre- mtersûl mois en fonction, s constamment évité d\u2019entrer en conflit avec le sénateur républicain du Wisconsin.Maintenant que le défi a été adresse di rectement à la Maison Blanche, les observateurs politiques se demandent comment Eisenhower pourra s\u2019y prendre pour ignorer cette nouvelle pro-' vocation La rumeur veut que les autorités la Maison Blanche, bien qu'évitant OTTAWA, (PC) \u2014 Le Dr William commenter la chose publiquement.Blair (P( Lanark) a déclaré hier aux sont furieuses des dénonciations faites Communes que l\u2019industrie textile ca- par McCarthy dans son discours ra-nadienne est dans u\" état si \"pré- diodiffusé et télévisé de mardi, caire\u201d qu\u2019elle ne pourrait peut-être Un porte-parole de la Maison Blan pas atteindre la production maximum che aurait dc)a décrit le discours corn- OTTAWA.(P( i Le- dirigeant» assez rapidement pour aider le pays me étant une declaration de guerre du tourisme au Canada, -e réuniront dam une situation d'urgence\tcontre le président.\tici la semaine prochaine, pour s\u2019attx- Le Dr Blair, dont le com'e contient 11 n\u2019y a aucun doute que si Eisen- quer au problème de la concurrence plusieurs filatures, a dit que difficultés hower, qui jouit encore d'une grande touristique accrue de la part d\u2019autres de l'industrie peuvent être attribuées popularité aux Etats-Unis, décidait pays.à la politique du gouvernement en d\u2019user de son Immense pouvoir pour Cette réunion qui se déroulers du matière d'importation» duranl les 15 amorcer une lutte à finir, le sénateur 30 novembre au 2 décembre, sera la derniere* années, paiticulierement de- serait écrase.\thuitième conference téderale-provin- puis deux ans et demi.\tSi cela se produisait, il s\u2019ensuivrait ciale annuelle.\u201cDurant les 15 dernières années, certainement des repercussions qui Jusqu'au 31 octobre dernier, 2.329.le volume des textiles importés au pourraient s'avérer désastreuse pour Î34 touristes sont venus en f anada Etat \"précaire de l'industrie des textiles UN AVION RAPIDE.\u2014 Cet avion à réaction \u201cSksrny\" est photographie alors qu\u2019il est suspendu par des fils invisibles a son depart du pont d\u2019un porte-avions.Cet as ion qui a en récemment plusieurs tests a accompli un nouveau record de vitesse, soit 753.4 milles a l\u2019heure.(La record pour un appareil qui peut décoller K\t,\t.\tLe premier ministre a annoncé un et atterrir dr son propre pouvoir».____________ ______________________________________________________mediatement âpre» le vote qu\u2019il se àjssàassss-s-\u2014-\"\u201c-j;\t_ ._\t¦* \u2014\trendra aux Bermudes tel que prevu Pourparlers Rhee-Ichiang Kai-Shek Une garantie temporaire ! Le premier ministre Laniel est maintenu au pouvoir, en France PARIS.(PA).\u2014 L\u2019Assemblé* nationale, par 275 voix contre 244, a maintenu en fonction, le premier ministre Laniel afin de lui permettre d\u2019assister à la conférence des Bermudes, mais elle l\u2019a prévenu qu\u2019il ne pourrait garantir l\u2019approbation par la France, de l\u2019armée européenne.M.Laniel et ses ministre» ont reçu cet appui dans un vote de confiance sur une résolution plutôt vague disant notamment: \u2019\u2019L\u2019Assemblée nationale approuve les déclarations du gouvernement (durant le débat sur la politique étrangère) et demande la continuation de la politique visant à édifier une Europe unie\u201d.Cent députés se sont abstenus.Le problème de P la concurrence touristique Un projet d\u2019alliance entre la Chine libre et la Corée du sud TAI-PEN-FOU, Formose.(PA).\u2014 Les présidents anticommunistes de la Chine nationaliste et de la Core* du Sud se sont entretenus de nouveau aujourd\u2019hui, à la suite d\u2019un diner offert hier soir, au cours duquel leurs toasts au champagne ont laissé entendre qu\u2019une alliance anticommuniste est imminente.Le généralissime Tchiang Kai-Shek a dit au président Syngman Rhee \"que c\u2019est le voeu sincère de la république de la Chine et de la Corée de collaborer étriote-ment dans un effort commun pour éliminer le communisme et l\u2019envahisseur russe.\u201d Scs parole* sont reliées aux conjec- ijLa fiscalité est du ressort s fédéral (Breton) Canada a augmente constamment par le parti républicain, au cours de la ce qui est un nombre sans précédent ______________ r___________ __________ _____ ce que le gouvernement canadien a prochaine année électorale, alors que\tRendant toute l'annce 1932.\t2.278.-\ttures que de» troupes chinoises natio touimirs encourage les importations, le contrôle du Congrès, actuellement\t]65 personnes avaient visité le\tCana-\tnaltste» seraient envoyée» en Corée, principalement en abais»ant le» tarifs très divise, sera au jeu.\tda\ty |a guerre s reprend avec les Chi- et en faisant preuve de relâchement Mardi.McCarthy avait pour ob)ec- | \u2018an dernier, le.» visiteurs ont dé- noi» et les Coréens communistes du inistration des douanes\u201d, >d principal de repondre sus iom-\tpense ru ( anada la imrftc de\t$275,-\tnard\t_»\t«a\t* a a-t-il du.Aujourd\u2019hui, les uroils sont mentaires de I ex-président Truman\t000,000 comparativcm.-nt a\tJ28< M Rnee est strive hier à bord de\tltPVI*2)IT\tP I beaucoup plus bas qu'il y a 25 ans et, sur le Mc5 arthyisme\u201d mais le sena-\t000.000 en 1949.qui fut une\tannée\tl'avion personnel du general John\tM**\t»\tI\t\u20ac111\t*» Il\tV à première vue.il semblerait certai-\tleur a\tprofité de l'occasion pour re-\trecord On ne connaît pas\tencore le»\tHull, commandant suprême des Na- nement que cette procedure est allée\tproche\tau president Eisenhower et\tchiffres de cette annee\tlions Unies en Extreme Orient.Il trop loin trop vite\u201d\taux diverses agences gouvemementa-\tLa part du Canada dan«\tle» doRar»\tcu ua long entietien avec Tchiang Le Dr Blair a di; qu'il est mauvais\tles.de\tne pas déployer assez d\u2019efforts\ttouristique» américains a fléchi.L'an\talors que les deux hommes d'Etat ont ettte le \"dumping\u201d des lexli- pour purger l'administration des corn- dernier, le Canada a lecueilli \"j^u upe promenade dans les col! prendra l\u2019avion mercredi prochain, en compagnie du ministre aux Affaires étrangères, M Georges Bidault, pour conférer avec le jiremier ministre Churchill et le president Eisenhower du quatre au huit décembre La plus grande partie du débat qui a duré deux semaines, a porte l'armée européenne, projet visant unifier le commandement de six na- OTTAWA (Par Gérard Morin) \u2014 lions, y compris les troupes de l\u2019Aile- M Maurice Breton, député libéral magne occidentale La résolution a de Joliette-l\u2019Assomption-Montcalm, t toutefois été interprétée de deux fa- accuse hier soir le gouvernement de gons.\tla province de Québec d'empiète- ,\tments fiscaux dans un domaine ex- M Antoine Guitton.indépendant- clusivement réserve gu fédéral par paysan, a déclate que son groupe vo- |a constitution, soit le champ de U ferait pour la resolution, mais il s a- ta« lndirecte.pour un montant de joute Mon sole ne signifie pas que $57.000.000.alors que l\u2019Acte de l\u2019A-j approuve la politique tendait au ré- mérique britannique du Nord ne per* armement de I Allemagne\tmet auï provinces que le» taxes di- \"Au contraire\u2019 ,a-t-il précisé, suis plus que ïamais oppose au traite d armee européenne.\u201d ' le M Breton a reproché au gouver- L\u2019offre russe i- ¦ acceptée (Etien) colline* maison d'hivef LONUJU&\t\u2014 Om rap- portait hier que M.Anthon* Éden.secretaire aux Affaire* étrangère*, a* ait emi* Topinton.dan* un câblogramme adre**e a Washington, que le* allie* occidentaux devraient accepter la derniere offre de la Ru**ie pour une conference de* quatre Grand* au vu Jet de 1*.Autriche et de K Allemagne.nement Duplessis d'agir au détriment du fédéral et contre le texte même \\f Yvon Delbos.rsdicsl-socisliste.de I» constitution dans deux cas H a dit qu\u2019il appuierait le gouvernement dit que le provincial a fait son entrée et qu\u2019il est en faveur de l\u2019armee euro- dans ce domaine dr la taxe reservée peenne II estime cependant que la *u fédéral, la taxe indirecte,^ \u201csans resolution \"nTmplique pas de pro- due le public sen aperçoive .messe précise sur les traites qui serait 51 Breton a affirmé que la prosoumise plu» lard\".\tv,nc* de Quebec est encore dan» une meilleure position financière que Un porte-parole de» partisan» du le gouvernement fédéral\", gneral de Gaulle, adversaire» du Irai- \"En effet, dit-il, la province, en té.a explique que la plupart des gaul- 1959.avait de» revenu» de $60 mil-liste» » abstiendraient de façon a évi- bon', lesquels dépassent maintenant tfi'TiBO YustWflIf ifNe^s-'\t$700 millions, «lors que le fédérsl, qui doit affecter 50 pouf cent de son M ( aniel «vait déclaré qu il donne- budget aux dépense» de guerre, sup-rait ta demission advenant le rejel de porter un fardeau de toute» sortes, a U résolution s la maturité absolue ete incapable d\u2019accroître »e» dépenses (314 voix) ou à une majorité moindre, pour fins civile» dan.» la même pro- On se demandait si l'Union soviet,- ^mMe ^re\u201d que n'a pa« tenté d'influencer le vote d i\t,,\t.en remettant sa note proposant une rt£véP k., ,ff,rmnon, ' dl M Léon rencontre de* quatre ministre* des de pcrmcttie le dumping ' de* lexti- pour purger i administration aes corn dernier, le C anadi a recueilli\t«p* promenade américains au Canada\tquand\tle\tmuniste*.McCarthy » dn egalement\tpour cent de tout l'argent\tdépenséenvirons de la .______________\t_______ prix auqi'rî il* «r vendent\tleprcsente\tqu'il avait la ferme intention d abor-\tpar les touriste* americaii».*\tà Texte-\tde Tchiang aux limites de\tTai pcn-fou.a peine une reaction des ventes sur der la question d\u2019ingérence de* corn- rieur de* Etats-Unis par lapport à 43jH* ont dîne a la résidence de le marché canadien.Tes lo s sont né- mumstes dans le gouvernement au,pour cent en 1949.Du meme coup.Tchiang M Rhee a passé six heures ce&saires pour interdire la\tvente\tde\tcours des élections de novembre pro-\t|a par* du Mexique en dollar* louais-\ten compagnie de Tchiang\thier, marchandises importée* en\tbas de\t'a\tchain, bien que le president ait expri*\ttique» américains .s'est hisaée\tde 19 à Au cours du diner.M\tRhee\ta\tac- juste valeur du marché.\t^ l\u2019espoir que cette question voit\t22 pour cent 1** autorités toumti-\tcorde à Tchiang la plus haute deco- L'hon Lionel Chevrier, ministre des pa**ce a 1 histoire et oubliée a ce mo-\tque* canadienne.* signalent une con-\tration de va république, et a procla Transports, prenant la parole un peu ment\t^\tz w currence accrue de la part de la Flo- mé que le généralissime \u2018est un hom plus tard, a rappelé que le gouverne- Ta façon dont s est exprime Mc-\tr,de ^ )a C alifornie et de T.Amcri-\tme qui a combattu le communisme ment a promis a rndikstrie textile * arthy jaiss\u20ac entendre assez claire-\tque ^ Sud.\tplus longtemps que toute autre par d\u2019étudier le* lois contre le dumping QUdésire rallier l\u2019opinion pu-\tBureau de tourisme du gou- Nonre.\"\tv*'*\u2019\u201d*.':**\" afin de voir si elles peuvent être ren- bliqiic et poser au champion du re- vernement canadien a dépense cette M Rhee s'est dit convaincu que\textérieures a dit au cours étant le cas, la strategie soviétique a dues plus severe*.\tpublicanisme combatif.\tannée, la somme de 5943,177 en pro- ' toute la population de la Chine qui d une entrevue a la presse que le échoué.Il a dit que l\u2019industrie canadienne Quelque! démocrate* ont vu dans le\tpagande touristique par l\u2019entremise\tvit sous la botte communiste, attend\tgouvernement\tbritannique\t.\ta\t(\twn,tique\tcontenait\tune\tdé-\tciale,\tétaient\tremplis\td\u2019inexactitude*, nest pas la seule a éprouver do dif-\tde McCarthy une* tentative de journaux, des revues, de* film.' le retour de Tchiang kai-Chek qui *cra,t aver Blair affirme qu'il faut l ONU exige I abolition genera! Douglas Mac.Arthur en juillet\t, creer de l'obstruct.on en vou- OTTAWA (PO tant ralentir l\u2019unification de l'Europe Breton (I M garnie s\u2019est faite en ce sens dans la -taunce____________________ .ru ._ une somme plus imposante que toute\t,am ,alcn,1,r 1 unmeaum.ue , r.u.upv oreion il loltette-L\u2019Assomption- ,, ,em(,|e\t, des gens qui autre province pour sa propagande\tLe vieux chef sud-coréen ,'est en- s\"n,i \u201ev*rtnr# du Parlement le par fout mode ou système de taxa- ment tn temps de guerre \u201d.Le facteur ner.le de» Nat.ons Unies .formelle- fjn pour l\u2019an prochain, en les per- par avion\td« conditions préliminaire».Ils AvanM ouverture du Parement.» ^ primordial dan.tout traité commet ment exige hier I abolition des condi- ,an, a $30.000.\t.ont ,a\"\tallusmn aux vondi\t,\ttgjme e, \u201e oînde < e droit n\u2019a jamais été contesté - tion, anterieure» el ont declare que qu un tel système eiau a iciuuc .\tt, r province de Québec.\u201cF.h bien, dit-il.de l'esclavage en URSS vial devrait être qu'il fonctionne à lions d\u2019esclavage du genre de celles l'avantage mutuel de deux partie, existant en Union soviet,que\tunl'd.m.'nutmn du\td« f\u201d* un\tRhf*- » d\" «u'' ^\t\u201cF**?* devfTom\tmeni\"iTdiKou^ «MUri «n'frwôl ««»7.\tdroit'du fédérÜ Vf Maurice Breton ti -Jolvetîe- Le comité a approuvé une résolu- \u201cne ajmintwion au setour moyen aes s agIt un chcf révolutionnaire en tir eventuellement a conférer avec U \"tent le* uiscours angia»* en français .HisrntabU L A.ssompt.on Montcalm) a dit que tion presentee par le* Etals-Unis et Soii* de^n^daîîs W Sîïu\u2019^au As,e dom ,a va,,,ame ,utte ^mre.,e\tcommuniste au**, bien qu^vec et ^B^u^ra^ ™\t\u201cFt Thon Maurice Duplewit, me- le gouvernement a .\u2019intention de r\u201e- huit au.res pays^ Elle demande que ^ iT^ions Le, ^tel, Ôn, IT'ZZZ'uoV\"' ***\"\" ^ \"\t\u2019\u2019 dX\tc^.d ^ de^de Ungue frlS- -e, ministre de la provi de (^é- serer le» restrict,om vur le» impor- ^sremblee generale affirme lim- fajt df, af^jre, dor cette année\t«dm,ration\tî « Soviets ont suggéré Berlin V»'»e » prendre une plus giande part hex- qui »e proclame le champion tâtions des texiile» américains.Il a Potl»nte qu elle attache à »l abolition\t«.n.r.i.w.m.\t.d.t\t.narr\t, e^ r° i! '\"«««te\t«*erl,n\t'\t.\tde\tI\tautonomie\tde\tla\tprovince,\tqui préconisé l\u2019insertion, dans l'accord de telles conditions de travail pour\tLe taux d échangé favorable en re-\t.* généralissime\ta dit qu il e»perc\tcomrrle lieu de reunion commercial nippo-canadien, d une des buts politiques ou économiques\tgard du dollar américain a influence\t_qu \u201c,vec ' rirode^\tcollaboration_des\tDe» informateur» officiels\tont re f* généralissime Tchiang.en por icniang.en por- non* anterieure* ei om ucuiaic que ;- '\tV .\tHevant 1^ rnnvé-il nrivé rfit 1W».Rhee » dit qu i.le» allie» occidentaux devront consen- ^\t\u2018\t\u201earce our le droit\u2019du fédéral est venu ici en 1945.en 1946 et en , .,-\u2014-\t.u\u2014\u2014\tp\u2014\u2022» \u2014 7.- -¦¦¦- - .\u2014-\tj.\t^\t________ \u201cUn éminent politicien a déjà ex- 1950.lors des conférences fédérales- clau»e pour empêcher le» textiles ja-, Le vote a été de 36 contre 5.Dix lea Canadien» à visiter les Etats-Uni»\tnAtri^ vi,t *ue te^*î,,or',é*\t^\tprime l\u2019opinion que le, députes de provinciale» fiscales, s\u2019il vous plaît, sont pas désireuses d entamer une\tfrançajse ,emWalen, rarement dit M Breton, n\u2019a jamais dit un mot discussion sur le site de la conte- par,jtiper aux grand, débats politiques au sujet de l\u2019empiètement du gou-rence ( *P*']da_n,I__®n J'i,PF0^i' _r>e du Canada\", dit-41.\"Cette opinion exa- vernement fédéral sur les pouvoir* nippo-canadien.m pécher le» textiles ja-\t.v \u201c u,\t^ v.i i i i , j.1.1,\t-\t, .1.t.\t» .1BI^., *\t., » _ ¦ -\t«.ponais a bas prix de causer une plu.» pays se sont abstenus cependant que de preference au Canada.D'autre °* xoree.^la victoire sera notre giande dislocation de l'industrie les- neuf autres n'étaient pas représentés part, la main d'oeuvre plus stable aux nie canadienne\tOn s\u2019attend que le vote à l\u2019Assem- Etats-Unis, par rapport a I9»2, a ._.a.||llrfl:ti1.f ait an ion* Vf J.-P Devchateiets (I-Maison- hlée prendra a peu près le» mêmes permis au C anada d etahlir un recoru L\"» UlclollUrgillc» I oHottUcnf ,\ti\tt\t\u201e c a a\tAJ AJ\t.Oil O A4 \u20ac»\t, AS il tl» V\tw s \u2022 A.\tV 7\tI X11 s ¦ I f\tV ^\t\u201cAll t A» 111A » i A\tIA A» A\t»\u2022 t\t» VJ t\tI A- - *\ta.» * U \u2014 * ' X \u2022 O .^,r.Jn\u201e ^vpir si laC c on' e ten c T'a u r a ®eree Prov'ent du fait qu'un tiers des fiscaux de la province de Québec.neuve-Rovemontl, parlant en fran- proportion.» qu'au comité les propo- dans le nombre des visit;;i»» D\u2019autre» an nrpmipr tninittr» H OnUrifl ,en,e a\t\u201e\t.vais, a du que l\u2019autonomie de la «ur» de lu resolution a laquelle » est facteur.» ont etc la fin de I épidémie .\tlieu en zone d occupation alliée ou ^ iwre langue f, nf peuvent ,>*.que mon confrère IM.Balcer) n\u2019egt çai», a dit que __________________ ptovmce de Québec c»t un fail accom- oppose le bloc soviétique, sont les d\u2019épizootie ei un mieréi accru pour pli respecté par toui le monde Etat»-Unis.la Grande-Bretagne, l'Au»- les vacances au grand air.Le» vente tralie, le Brésil, le Chili, Costa-R ica.de moteuis hors-bord »e vont hissée Il n a ïamais é!é question que le;C uba.la Grèce el le Pakistan.\tde 50 pour cent cette annee.f ORONTO.(PCi M.t H Mil- en zone soviétique députés doivent suivre le» débats dans Et plus que cela, ajoute-t-il, parce ut et ne peuven facilement dans En marge du refui d\u2019octrois à la marine M.Chevrier éclaircit la politique du gouvernement ette peut-être pas satisfait du «ilence de ministre quant il est lut citerai, cette \u2022 viwiaiv mvi Muc ic» ,eve,,.,\t¦»- »\"¦»-\t- \u201c \"T ¦\u201d\t, fois-ci, une déclaration qui vient de ments dans les mine' du nord de I Or- note russe 1 importance qui Un re y Breton a dit qu un système de nu| ailtre gllf î'hon chef de l'oppo-tano indiquent que le premier minis- vient et tâcher d\u2019en venir à une en- traduction simultanée serait un autre\t»w»^ tre Frost est \u201cou dupe des prop, le tente sur le» traité» allemand et autrt pa, dan» la vote de l'unité nationale\t(A imlvre en page g) taire» de mine» ou de collusion avec chien, depuis longtemps différés 'z-»¦ »-\u2019\t.v .c.\t.»»'»\u20222\t12\tPavna\t3*\t30\t31 Aum*\t11\tU\t11\tGunn\t«30\t\u2022«0\t*«0\tP K\tooo\tMM*\t600 A R\tW\t11\t11\tGwil\tT'A\t6\t7\tPmhr\t11\t11\t11 R S\t315\t305\t315\tHeed»\t15\t18\t24\tP O\t103\t99\t100 »4Itf\tuto\t180\t180\tHeal\t«\t\u2022 H\t\u2022ni\tPetr\t45\t42\t43 burn\t133\t131\t131\tH C\tr h\t32\t22\tP C\t105\t105\t105 bars\t130\t160\t1*0\th «Fin\t124*\t12\tUH\t41 M\t70\t70\t70 Rarv\tus\t14*\t145\tH O\t\u2022 10\t785\t\u2022 10\tQue*\t40\t37\t38 H R M\ti*\t1*\t18\tH Y\t28\t24\t38\tQuem\t15 t\t15\t15 B*aâ\t43\t40\t42\tH 9\t3« A\t;w '*\tv»a\tAadi\t50 *\ty:\t55 Ha 1.4\t1*\t15\t16\tH P\t4\t4ht\tAi\tRanw\t10\t10\t10 R G\t41\t40\t40\tHue*\t675\t\u202275\t\u202275\tR P\t18\t17 H\t16 Besr\t.b»\t30\t30\tH C\t10 H\t10\t10\tRedw\tM\tPO\tm\\ H ht\t11\t11\t11\tI L\t4»\t4 a\t4H\tNa PP\tHH\t1H8\tm R*dc\t6\te\t8\tIn xp\t1«5\tHH\t195\tSuer\t135\tla.\t1 A Bunv\t2m\t2n\t28\t1 N\t3»* a\t\t35 H\tn r\t173\t170\t175 \tIP »\t19\t19\t.N\t128\t126\t136\tsher\t470\t455\t455 Ht el\t.10.*\t303\t305\tJac-ll\t7\tî\t7\tS«at\t50\t.90\t50 Brui\t110\t110\tliO\ta»p\t333\t335\t.335\tSont\t50\t50\t50 Bni\tt» Toronto\tle Principal discouf» de lapiè» re» Je sms une victime de l'Union intervenu ni de pre» ni de loin Quebec blanc 4; 14 Coloré J3 1-4, 1 es indice» démontraient que le» mld' \u2018\u2018 c',t vclul Je Nl n\"Pre- d1\" nationale.I e premier ministre ne Quelque» amis du depute sont venus HPilc» reçues aucune.Ipcitr* le» plus lourde» ont été subie» a'\u2018*\" lu-qv\"»1 l'habitude de ne pas m'aime pas et la police provinciale me voir pour que j'intervienne Mais par le» litre» mdus'riei» et ensuite Pren «1er\t83 *Ntd Oil VI\t71»% Dupont\t105 *rs su\t37 Gdycar\t51*« M oolworth\t43 Curb de Montréal\t\t \\n« \\fld\t8 4 Cons Pap\t41V* Brown\ta Pottl A\t«3 \tMines\t Anacon\t282 M Int \u2022\t\t83% Ascot\t51 Mng > m » m prop U.No 3 DANVILLE ASBESTOS dans la livraison de vos PNEUS RESSEMELÉS A TRACTION D'HIVER SUBURBANITE EN LES CONFIANT DES MAINTENANT A VULCANISATION ASBESTOS PRIX DFFUNT TOI IF {OMPFITTION Téléphone 60.V.T.T, Danville, Qué.PNEUS \"SUBURBANITE'' TIRES ADOUCISSEZ l\u2019ESTOMAC Aiqre COMPRIMÉS Dt l A IT 01 IMfiNtSU PHILLIPS >1,8 *8 8.B t 8 JI9 II18 t i.t 8 5^' M.L.-P.Ql'IRlON, pmfp»»eur.e»! l\u2019inventmr d# ce Atiperhe chapelet.COST O Bijoutiem en gros ef détail \u2014 Distributeurs C.P.735 - Tél.2-0263 Sherbrooke, P.Q.m m m m » m ».».».».».».» ».».».».» ».» » ».».».».».».» » ».» ».».».».».* 69, rue Albert - \u20224J\tLe tirage final de» radeaux de COSTA\\ZO BIJOCTIER, est remi.» au 20 décembre 105.1.\t»\u2022 :< » SHERBROOKE OUE H r%l, rut Kins 11 it (ihoac: 2*15*7 LATRIBUNE SHERh5(H)KE.SAMEDI.2H NOVEMBRE 195.1 ALBERT TRUDEAU Dortear »n optomélria SPECIALISTE POl\u2019R LA VUE EDIFICE C0KT1WNTÀI - ÏÏI.: 2-0517 La prochaine reunion du conseil aura lieu lundi, le 1 décembre i f mois -«er.Ohlat de Marie Immaculée, de Strasbourg.France.On sait maintenant que la fete de Flmmacule*-Concept 10n marquera, au aanctuaire national de Notre Dame du ( ap.le début des grandes célébrations de 1 annee tnanale sou* le patronage de Son Excellence Mgr George* 1 eon Pelletier, évêque des Trois-Rtvière* î a mevse pontificale du R decem hre prochain sera célébrée a on/c heures par Son Fxcellence Mgr Lionel Audet.evéque auxiliaire de Quebec, qui pronotvera le 'crmon.\u2022 One heure mariale scia prèchée à trois heure* de l'apres-midi ce jour-la, et la clôture de la fête aura lieu le même *oir, a sept heure* et demie.1 a récitation du Rosaire perpétuel sera faite par le* fidèle* du diocèse de Montreal.Décès a Montréal de M.Lorenzo Blanchard M.1 oren/o Blanchard, 53 an*, é poux de losephina I ovo.est decede subitement vendredi matin, a ah residence.a 831?.rue Reims, a Mont real.Il laisse dan* le deuil, outre son épousé .deux filles Sonia (Mme Jean Bonhomme).Constance, toutes deux de Montreal se* frère>: M.Jean Blanchard, d'Attleboro, Miss , M Edgar Blanchard, de New-York, ses soeurs, Mme Armand \\mpicman (Marie-Angel.de Montreal.Mme Sarto Gauiin iBeatrice), de St-Césaire, Mme Rene Dagenais i Anita), de Ra>ham.Mas*., Mme Fugène Hurtubisc (Gabriellei.de New York ses belles-soeurs.Mme* R Blanchard, de trois Riviere.*.Edgar Blanchard de New-York, Jean Blanchard, d Attleboro.Mas*.I ucien Blanchard, de Sherbrooke, ses beaux-frère*.MM.X \\mpleman, S.Gattlin.R Dagenai* et F.Hurtubisc.plusieurs neveux et mcccs l a dépouillé nior telle e*t exposée au Salon Funera-re ! ebeau.\true St I aurent Mont real.! e* funérailles auront beu lundi matin.No* condoléance* à la umille en deuil à la prochaine «éance du conaeil, pour preventer plusieura suggest ion*, notamment celle de réclamer que l\u2019elec-lion de* membre# du conseil aU».lieu en bloc et que le* locatairea soient représente* â l\u2019hôtel de ville Toutefois.on ctoit, et tout l'indique, qu'il scri trop tard pour réclame' de la ville quelle inacrtve cette suggestion sur les amendements à la charte de la cite de Sherbrooke l es amendements doivent parvenir au comité des bill* prive* dans un delai raisonnable avant 1 etude du bill et rien n indique que dan* les circon*tances, la inggeMion arriverait à temps On sait que cette suggestion de la I igue de* Propntéaire* a été faite a la suite d\u2019une requête qui a circu le dan* les rue* de la ville, tant chez le* proprietaire* que chez, le* locatai , re*.et dans l'opinion de ces dernier*, on aurait obtenu un grand nombre de signatures De toutes façons, il appa rait bien que le projet ne sera p.:* encore pour cette annee.pour le jour ou la législature endosserait cette *ug gestion.l a rumeur voulait qu\u2019à la prochaine assemblée publique reguliere du con sci!.les proprietaire* se rendent a I hôtel de ville en delegation pour for muter plusieurs demande*.Au nom-bic de ce* demandes, se trouvait celle qui se rapporte a la resolution I abonne, adoptée en avril dernier, concernant le.* demande# de renseignement* a l\u2019hôtel de ville par le* contribuables.En vertu de cette resolution, les contribuable* doivent formuler leurs demande* par écrit et attendre le* repense* la I igue a prétendu que cette façon de procéder était illégale et a sa dernière réunion, elle a demande au conseil de rescinder cette resolution On sait maintenant la repon>e de U cite a cette demande de la !,i-«gue.I a TRIBUNE a donne tout le detail de cette affaire hier et il sem ble bien que de ce côte la, il n\u2019y aura pa* de développement.Pendant un certain temp* aussi, la I igue des Propriétaire* s\u2019e*t élevee contre le rôle d'évaluation mats a la suite de la presentation d un budget abai*sant le miilin, il semble bien que la Ligue ne contc*tera pa* le rôle.Toutefois, de* orateurs de la Ligue ont laissé entendre a la dernière réunion que si de.* membres de la I igue veulent contester le rôle en autant que la partie de la Commission scolaire est concernée, il* devront le faire dans le* delai* legaux.D'autre* grief* ont été formulé* de-puix quelque temp* par la 1 igue de* Proprietaires, mai* iis nônt rien a faire avec la charte.Trois jugements de Thon, juge L.-P.Cliche, en Cour Supérieure I bon juge Louis-Philippe Cliche, l* juge a déclaré: \u2018f onsidéram de la Cour Supeneuic, v ent de rendre qu\u2019il *\u2019agit plutôt ici du ca* ou un jugement dan* trois cause* civile* qui propriétaire du fonds assujetti fait des lui avaient etc soumises, rejetant deux ameliorations avantageuses à son actions et ne maintenant l autn que fond* que le proprietaire du droit de pour une somme de $37.15.\tservitude ne pouvait pas refuser, mata I a premiere cause était une pou?qui lut om occasionne des depeciea suite par voie de sauue-revcr.dication dont le proprietaire du fonds est rcs-de la compagnie de finance des ( an pensable daa* toute ta proportion ou ton* de l\u2019rst contre Mme Marguerite elle* n on! pa* profité au propnétai* Duhreuil, de Magog\tre de la servitude, ou qui notaient 1 a demanderesse alléguait ton droit pa* de son obligation, et considérant de propriété de certain* effet*! mobi- que la demanderesse a prouvé sa ré-liers qu elle avait acqut* de ia defen- clamatton contre le defendeur jusqu'à deressc.le 29 décembre I94\u2018>.et que concurrence d'une somme de $37.15, cette dernicre détenait \"san* droit et la cour condamne le défendeur à maigre elle\u2019, disait la compagnie de payer a la demanderesse la somme de finance.\t$32.15.avec le# dépens d\u2019une action Mme Dubreuil répondait en disant ordinaire de cette classe\u201d.que le* objet* saisi* se trouvaient en \u2014\t- \u2014- m pomilion de son mari au moment (de !a saisie, ayant toujours apparte-nu a !a communauté de bien* existant Le Dr Y.Stefansson devant le cercle des femmes canadiennes l e gousernement canadien doit-i IA II III < OM Kl I I BRArONNAGF.\u2014 On soit ici une partie du hulin saisi par les gardes-chasse de la région au cours de nosembre, butin ipii témoigné de ia grande activité qu'ils ont depln.ee dans leur lutte contre les violateurs des lois de la chasse, le objets saisis, fusils, projecteurs et munitions, demeurent la propriété du departement de ia Chasse, l es gardes-chasse qui apparaissent sur cette photo sont de gauche à droite: Conrad I arothe.de Stoke, l'inspecteur Peler l.ang.de Water ioo, ( lenient Bouchard, chef du district de Sherbrooke.d'Kast Angus, et Arthur Mel.eod, d'Islaod Brook.\t a quelque* semaine* Au nombre de*\t.\t,, A«ri« i»\tuvunmogv» ««ui\t» «a.- \u2022 fête prendra l'asocct d'tm congres, a- projets dont on n entenda.t plu.par\tnfs' ^KWdhu, qu* I on\t.'P'f* '»\t^\tcident.\tprovenant\tde.\tblessures,\tdu\tcomP'er\t.\t\u2022\t\u201e sec le programme suivant : 11 heu- 1er deputs l'etude du budget se trouve\t* ^e'^er dnm''all\"|.dc'\tet Mlle,%>an mi V\tchc\tnt,'r,ni\te'\tde\t^n^paute\tdont moyenne\tdes\t«la,res paye, dans telle res dc Pavant-midi.messe à la cha- celu, de l amenagerveni d un terra,n Pircomè,r\" \u201cu Ierra,n de *,a\"onne'\tMlles Franc»* Scalahnn, entie eux et que c était contre von mari tant personnellement que comme chef de la communauté que le* procedure* auraient dû être dirigées.I e juge a declare: La preuve a démontre qu\u2019au moment de la saisie-revendication lu défenderesse et son epoux vivaient ensemble dans le domi cile conjugal, sou* le regime de la maintenir sa politique de colomsation communauté de bien* et qu .1 na pu djin\u201e rçglons du nordr ete prouve que la défenderesse aurait C cst a ccltc questlon que répond autrement po^ede n.detenu le* objets toute la conference prononcée, hier revendique*\tsoir par Je docteur Vilhiarmur Sts- \u201c1 a demanderesse, a ajoute le juge, fansson.explorateur canadien, devant par un contrat de vente conditionnel- le* membre* du cercle de* femme# cale.en date du 28 décembre 1948.au- nadienne*.réunie* a la salle Mayfair tonse Gerard Dubreuiî a posséder de l'Hôtel New Sherbrooke tenir, et exercer la detention et la ( ette idee generale établissait un jouissance de* objet* vendus, qui sont hen ingénieux avec ia causerie, qu'aie* meme* que ceux revendiques\u201d, vau donnée, il y a trente ans.M.Ste-1 action et la saisie-revendication ont fanvson.lors de sa première visite, en été rejetées avec dépens.Me Chailes notre ville II avoue «voir fait, à cct-Lemieux était le procureur dc Mme te epoque, plutôt figure de missionnai-DubreuiJ.\tre I! avait prédit, en quelque sorte, \\ctMMi en dommage#\tle* nombreux avantage* que retire- Dans la deuxieme cause, il s'agissait no*Je Pa>' a ^,re exploité du sud d\u2019une action en dommage*, au mon îu lnor^, *ycc autant de ferveur que tant de $999 résultant d'un accident de I est a 1 ouest, d\u2019automobile* survenu le b août 1950, aPrc' ^ ans d experience, celui sur la route publique qui va dc ( oati- 9UI esX considéré par tout le conti* cook à C ompton\tnent\tf un de nos plu* éminents le demandeur! M.Francis Harold «Pirateur* nous revient avec plu-Bel!, de Waterville.alléguait qu'en sa sicurs Preuves a 1 appui de ses asser Son Fx dommage* qui avaient résulté de l'ai pour établir une famille.H ne doit même degré que la ment.Il en fut question pour la pre Francine Martineau ont offert dc* son épouse avait souffert.ou telle région et que les conditions Un avertissement ! î e president de ia Federation de* hpuc* antituberculeus:* de* Canton* de l'Est, M L.-F C odere nou* prie de faire remarquer que les examen* radiologique* exigé* par un reglement municipal pour l'obtention d\u2019un certificat de santé sont absolument gra- Ïiits.Le* dépense* du camion radio-igique sont défrayée* par le* recette* du 1 imbre de Noel ( ette organisation.qu?concerne exclusivement l\u2019examen radiologique de* poumons, n\u2019a rien à voir avec celle de la prise de sang organisée par l'Unité Sam taire de Sherbrooke et pour laquelle une rétribution a été ex,gee.pelle du Collège Sacré-C oeur; à 2 stationnement avec parcomètre* en hem «'hot pute veau salle St grand chevalier actuel, M.J.-Gérard [«tés municipale* l'intention de pre ke a augmenté de pré* de 10.000 â- Michaud.Au nombre d?* invités d\u2019honneur\t^\t_ _____ au banquet, on mentionne le depute a Ja construction d\u2019un antic plancher niée*, il faudra probablement songer a mond, Maurice Raymond.Joseph He r-SKP, v* I nrmrn rv*r»it«»ai.» ü'wL'II -T' d*Ftat, le juge T.-Adélard Fontaine de stationnement superpose.Certain* aménager un autre terrain dc station- bert et Mme Ak.de Allard, sécréta,- (dévêtir) à laTude de^rt^ms^ri-\t* dü nord.°nt tm fa,t de finement pas tellement eloiene du cen- r*-\tVa 11 \u2022 M ( f m.-'l\tr.r 1 A\ti r\t.Mais somme faction avait été ,i- \u201cC'»1\u201d ''urtout, lorsqu'il est prouvé maximurg et le minimum de la rature, tel* qu'on le* connait aux frontières, entre le ( anada et le* E-Jms.sont le* même* que dans région* arctique*.Quant aux repa* quotidiens, même s\u2019il* se composent toujour* de pois-elle \u2014 -J-\t- .\t.\t_ ï cs commissaire* d\u2019école* présent* n,iant à ta trmriirmr\t___ lever de* revenu* ai, moyen des par me« et Sherbrooke na pa* encore ce c\\d\\cr\\[ MM Auguste Vlartmeau.pre menait aux prise* la corn n a Ente Sou- on ne\tdc cometres pour fane servi, ces revenus système Bien plu, dans auelqt.es an-\t«JolUM M.saon ftrfvio *\u2022>'- ,hffn t An JH Po*er | ,0 (demande- -ilJ!-* hÀtfu ^uro^ir son.on ne manque pas de s'y habituer cuisine des meilleurs hotels européens Ft les Fontaite, le depute de district.M so\u201d'\t!» semaine, notamment le nemem pas tellement éloigné du cen Fdmond Darsea.:.S F Mgr Alher- vendredi et le dimanche, le terrain tre de la sille ms Martin, eséq 'e de Nicolet, Thon Wilfrid l.abbé m nistre d\u2019Htal.député d\u2019Arthahaska à îa l egislature provinciale.M.Armand Cloutier depute de Drummond Arthabaska aux Communes.M.le chanoine Philippe Dti-charme.aumônier diocésain des Chevaliers de Colomb.I es ex grands chevaliers du conseil Victoria, ubiet d* cette fête, sont les suivants: M l.-C.-A Hordeleau, ll I M.M J -F Alain.I9I4-IV M Une accusation du députe de Maskinongé contre E.Lafrance Par Amcdee («dtidreaiilt ,\t_____ la vie de l'Arctique aux ville* vaux effectue* par le defendeur sur d\u2019Ottawa.Montreal e?Winnipeg \u201d M.Apre* la bénédiction de la salle,\tlin *ot\td*1 rang du canton\td Ascot,\tStefansson\trapporta ensuite une cnil y eut banquet paroissial Parmi les\t™r lequel la compagnie disait * jouir\tqii*ic dc ja\tdirection de la gendaime- nombretix convives, on remarquait a certain* droit* de servitude de pas- rie r0yale du Canada.\"On envoya !7 la table d'honneur outre Son Ex Mgr rt de maintient de sa ligne de lettres aux membre* de la RGMP, (teorgev ( abana.MM.les abbes Ro- lransrT«,ss*on d cnergie électrique je,ir demandant s'ils aimaient ie nord sario Lapointe, cure de la paroisse.Fa demanderesse alléguait que.0u non Sur le* 13 réponse,* parve-J -A.Iremblay, cure de St-Gcorges maigre sc* protestation*, le defen- mie*, aux quart,cr*-genéraux.12 ap-de Windsor.Napoleon Loiselle.cure deur avait continué de* travaux qui.prenaient grandement la vie du grand de ( ompton.Raoul Bruncau.cure de\tde par\tleur nature.Tendaient\tcette îi-\tnord et un\tseul ne s\u2019v plaisait pa.*.Si Joseph de Sherbrooke, Herve Gi-\t8n* en\tdanger, et qu elle avait\tdû faire\tTou* ces\ttémoignages en faveur du Reunions et Conferences SAMEDI Amicale# Sacre-C oeur : Reception en l'honneur du R F Josaphat, sc., supérieur genera., à 6 heure*, au New Sherbrooke.( ercle catholique de» Voyageur* de commerce : A'sembîee mensuelle a 7 heure*, au lineal de la rue Rmg-Ouest; conférencier i- M J.-P.Ouellette.Semaine nationale du film : Ban que! dt clôture, a f* h.30.au New sherhrAioke.conrc-enoer.le Dr A W Trueman, président de l\u2019Office rationa du Film d Ottawa Amien* retraitant* : Partie de car \u2019\u20ac* annuelle, à 7 h 30, à la *alle pa roissiale Niàlre Dame du Perpetuel-Secour».DIMANCHE Chih Ru helieu : ITiner mixte an miel, à A h.30, au New Sherbrooke, conférencier; M Ravmond Bériault, ce Montreal, du Jepariement de* re lations extérieure* de Radio-Canada.( ercle* I acordaire et Me-Jeanne d\u2019Arc.Souper a 5 heure*, à la salle de Tlmmaculee-Conccption; soiree re creative.tiquer une loi san» en demander le Tard, secretaire de l\u2019archevechè.M travaux spéciaux de consolidation\tauivee en page 5i rappel\tW ilfrid Vanaxse.president diocésain et d elevation dont^ elle reclamail le .K.\t.y\t.QUEBEC \u2014 Vf Germain Caron.M.Marier: \u201cle premier ministre de LUC ( .de Kmgscroft.M Antoine paiement a titre de dommage*' mrnf\tr* tY .i rw i * ^Put*\tde Maskinongé.a *ou- \u2019ente de donner aux reglement* une Raboum, marguillier, et Mme Ra v,q rviviSf lOanTa#1 v4C,\u2019i\t°\tunc vlo,entf tempête en Cham- interpretation erronée I! est défendu bouin, le maire et Mme Frédéric Dc\ti - Ll\tr \u2022 N n.14 -4^.M.J.-O.( an- hr^ ki^r mirti nii^in.r il \u2022 wit Am /-rittm* .«i «m.mm MM.* mm W>rt*V VI 4 :ionct^ V4 artm^» 11 nr»aî.i\tKAmhm hiotc» a ses blessures hier La fillette succombe MM\"* 44 VI R h\t\u2019 ^rC' ^cr 9uantf ,l a accuse, au de critiquer une loi, m us on peut en **orcv.M Auguste Martineau, presi-\tBambin blessé x,\tU.i!-I ,Q,i' moVen un tffiduvît M Fmtlien critiquer l'applictition Autrement, il dent de U (ommiwton ,colatre et\t, ,\t.\t.jx xi i , T!\t'\t94h\" Idepute ,1 l de Richmond, serait mpoxvihle de cririquer l admi marguillier en charge et Mme Mar- Patrick Goudreau.* an,, fil, de M WINDSOR Mil l S._R (DNO \u2014 -* #\tVI\tMire le\tKOUX.(\"4K 49\t«?\t«M.\t.\t.\ta«a>.k.\t«-\t.M*\t%\t^ A -\t________ _â.\t*» ; _k.\tM110t 1» 1PsniUktta *\t» r, a\t» n f-a M«\ta» tineau.MM et Mmes Finest la don-\tMme Arthur Goudreau, de Rich- Huguette Paquette, 5 ans.enfant d» Le Dr A.W.Trueman à Sherbrooke ce soir {d'avoir tente, le 9 juillet dernier, lors nistration du gouvernement.\t.-.\u2014 -\u2014 - -\t\u2014-, ^\t\u2014-\t-,\t.n\t^ ide l'élection complementaire tenue ie nresifl^m \u201ci -\tn~.,t rr; ccur.I udovic Raymond.Mme* Ro- monit.a été victime d\u2019un grave acci- M et Mme Lionel Paquette (Julietta dan* le comte d*Otitremont, de \"fo tiquei LappItcatM'n de U lo: mais v^enar(f cl l ouis Ladouccur, de dt la route hier après-midi, ver* Robjtaille).a succombe aux blCsSsure* \u2019 Coaticook.I a Semaine nationale du Film à lerbrooke se terminera ce *osr.par un banquet qui aura lieu a f> h f0.Le président : jiier PsnnlirAtuAn Am 1»\trtyatt ,,CM .^iciiaiu ci iajui% Lauuuccur.uc\t-, - -.- , M menter des trouble* dan* l\u2019espoir de ^ ja\tmima\t\u2019\tCoaticook\t4 heure*, sur le chemin d\u2019Ascot, à 4 quelle recevait oc* jour* derniers se taire arrêter pour ensuite jeter V1 J ,\t.\tmilles environ de Sherbrooke\tquand elle fut frappee par îautomo- du discredit sur \u2019\u2019autorité constituée\tNoe : ic.va,s '1onc me ,,mi * Tissue du souper.M l\u2019abbé Ta te bambin qui demeurait chez son bile de M Dav.,1e R chmond.Au I affidavit, signe en fin de juillet tcr a\tL application de la loi pointe remercia le* paroissiens pour oncle, M.Paul Couture, venait de moment de l'accidcn».l\u2019enfant traver- par un nomme Renc Faucher, de *,eclora,r ^ eM l'organisation de 1 1 - la collaboratK>n qu\u2019ils avaient appor- descendre d un camion Voulant tra- sait la rue pour aller chetcher un mon nationale qui a recopie le* lis- tee à la construction de la salle.Puis, verser le chemin trop vite, il ne vit jouet.File fut transportée à THôtel- tftminera ce *oir.par ^raj'* \u201e violemment et»' dementi par ,cs P°ur \u2022 en,,me^ateur unique, pour Mgr ( abana.après avoir félicite les pas venir d automobile de M.F.R Dieu mi elle succombait hier soir.je qui a bondi de son siege ,m ,cm*re ^rvioe.Tous les fonction- paroissiens et le cure, leur demanda lenker .'o.iuuv, u,ji o w î a iicu a xi n.\u2019if.*« g , au Ne» Sherbrooke, le conférencier ,1\t'\u2019î\" d'honneur sera le Dr Albert W.True pour déclarer : natre, ont été mohilixes lenkenxon.de Bishopton.l.amhulan- L'accident est stirsenu devant la ré-ceu* de la de faire de cette salle le foyer pa- ce Monfette.mande sur les lieux, le sidence de ses parents.Outre son pê- __ \"( est un tissu de faussetés ie ^eg,e d'\u20191* de la Chambre\"\t'A sul'T, ,\u201cn Pa«''«\t,\toeuvre»\tconnaissent\tde»\ttuages son ¦nier magistral de Quehac poaJede\tB en un hemme\td affaire»\tqui\tsiderabie», entre autres\tlr»u»\tet\tson à un ire» haul degré la confiance\t* copnéne* au bas\tde\t\u2022 echcUe\tAc-\ttemp» , generale.I r rompwlcitiriit dr U catn-paune électoral qui l\u2019a p«»rt« le coeur ateugle tourne comme un «nleil\u201d.tète de notre orKanisation municipale en ecf une preuve non équivoque.l ea parole* qu'il a prononcée* le voir de *o«i el+ctiiw i»t t'entre tue qu\u2019il a accordée a un journaliste donnent l\u2019impression que le choix e*t heureux.\ts \\pre* troé* «emame* de repo* \u2014 e*l-ce > raiment un repos ?\u2014 enrre la cor*ee d'une .'lection et la mise en branle d\u2019un nous eau tegime muni- cipal, M.le Maire ne manquera probablement pas de préoccupations.\ts.\t,,\t.\tnxet» Il .du », demander d'abord par 'PP®' saisonnières, ,! ne »e rappelle d Outre mer en 1*49 1906 et l\u2019erection civile, en 1909\t1* \"< he\"rc' fl P*,l« \u2018'e*\"î\u2019\t\"de,\u20ac\t^ MA,R,^e '* co,mP^e d un gmt occupa es fonction» d aumA- pente, tous le» matins.Il marche une et habite la plus glande partie de prologue et de douze chants qui D;fr d(>5 Urs Lines c'est alors qu# g _ t\tdira ne de minutes psmr aller prendre l annee Dinan.\tprennent chacun la forme d une jour- w ,.^e èmr'i chez les SuJptriena son autobus II va au bureau, il so t le quatrième postulant Edouard nee vécue par les protagonistes Chu et\tçe ren(jre «n France pour Vous pr eau mon» nue le nmisenu\ths1\u201d' fl,c'\ta lt\u20191 ,\u2019'1\ttfndf/ vous\tHeKes .lirait «ouhailé représenter le\tque chant commence a l'heure u bout de deux \u2019 lu il II c heurs\" (T-â Presse \u2014 Montréall k\"ii reaitié'mu^r»' i»W\t\"« P*;'» P-\t^ ma\u2019is\u2019on\"^ c^nm^rtVs\u2019em ,\t*^\\^i\u20181îr\u2019oSébîcV!es!*hâ' les budgets.\tP CJ 1-» moindre promenade le fa- tore dt lhea,re de Vtonde Hclusi hû« tennë, I I ° \u2019tigue.Il nen peut plus.Il na pa> 4\tlepms 1/41.enco/e Quarante cinq ans; t \u2014Ft Ta table0 J\u2019ai été une bonne fourchette La recherche scientifique Rend int h >mmage »« Dr RenfieM « .u tr.\ten» ne marchent pas assez, ne font ~\ti».I n volume de .440 page* sou» en- v\u201el de l'Inxt.uit, Ibon.Paul Martin, ministre fede-\tr \", r\" convoi funèbre quit fera le* salon* funéraire* Antonio Bol* vert.Troiidème Avenue, ft J heure* 13 pour «e rendre I l\u2019églive r i ftlwlftll At Gabriel Lallemand de Windsor, on I» Cérémonie de* Ange* aura lieu ft 2 heure* .30 DURANLEAU ET JALBERT 35?ICinq «*t \u2014 Téf 2 ISSI LANDRY\tl^e* funérallle* de Roger l^ndr\\.enfant de René T^ndrv et de Antoinette Cadorette.décédé ft l'ige de fl an*, auront lieu samedi, le 2ft nov 1953 1^* convoi funèbre quittera la résidence de* parent*, village de f'hartierville.ft 2 h 43 pour »e rendre ft l\u2019égliae paroiasift le.oft la Cérémonie de* Ange* aura lieu ft .7 heures inhumation au cimetière du même endroit OURANLEAU ET J A L B K R?T 3S7 (Cinq Eté \u2014 Tél 1 SSSS POVLIOT \u2014 Le* funéraîtle* de Fidèle Pouliot.époux de Fédora Drouin, décé dé ft l\u2019âge de 73 an*, auront lieu lundi, le 30 nov 1053 Le convoi funèbre quit tera la résidence mortuaire ft Cookahire.ft ft h 45.pour ae rendre ft t'église paroissiale, oô le «ervice sera chanté ft R heure* Inhumation au eimetière du même endroit\t23# 2 RICHMOND J M.FI#orv \u2014 Té», i 4 PROULX\tLe* funérailles de Donat Proulx, fil* d* feu H Proulx et de feu M Anna Cêté.décédé à l\u2019âge de 55 an».\u2022 liront 1|C,I lundi le 30 nov 1953 le convoi funèbre quittera *a ré»ldence à Melbourne, * o heure*, pour *e rendre â l\u2019égliae paroiatiale de L'Avenir, où le aervice aéra chanté ft 9 h 30\t235 2 Le Dr Y.Stefansson ¦ » » ¦ en recourant à n'importe quelle for- (Suite de la page 3)\tme»«d\t.\tM Mienf millfftflllA nord n'ont p.» manqué d'attirer l'at M Breton cite des statistiques pour PI.51 COI COnVOqUe 4 tention du gouvernement canadien.Ft fro\"v.er O11* ,e ferrai n a nullement il y a k peine quinze jour», les tour- Ian .k\u2019 uwr,:'' de taxation, parce SCS OfOaniSdleiirS naux d'Ottawa e, d, Montreal, an\tmovtnc^ ^n^neml T,\u2019\" A la .\u2019mande de M.Albert Nicol.ST'mploV Wr.'.gV.\"T,\tont'vü .ugmentef la pro^- «-candidat du parti Progress,sue-con- a employer 'orsqu 11 agirai, des\t.\trevenus demns la Cnn- servateur dans le comte de Richmond- ressource.» naturelle, Il aeratt mainte 'f^eraMon\u201d\tWolfe, les organisateur, progressâtes- dfennt\td *ff»,r« nordh,eau éta conservateurs, lors de la dernière élec- M Stefansson expliqua ensuite hl\"sam \u2018\u2019\">n\t'« revenus du ,.'on-\t4 J* *ïlle P»ro,s,>, ¦VI 3ipran**on cxpiiqui tnnune fed_ ,\telajrnt\t^\ta\tmillion*\t,c de\tWottonville, dimanche soir, à pourquoi lî était «i important pour IÇacra'\tcia;cn\u2018\tne\tyi n\tmimonv.u\tj former une asso-\u2019 notre nav* de coloni-er mi niu* tnt ia alor* que lev province* avaient en * n^ure* .en vue ae «ormer une hsso région ^du* nord° \"Nous .von,d« ri revem\" SI g mïllions\tcation petm.nente.M N,col profite- region au nora.01011» avons de» ri\tnrooortion était\talors de\tgg 4\tfa de (occasion pour remercier\tper- vaux.dit-il, et ai nou» les laissons\t*\tproportion était\taior» oe\tse «\toTnanisateurs et\t«un- réussir où nou» aurions failli re ,e\tP°ur\tcen' *ù fédéral\tet 11.66\tpour\t'\"'\"'c\"uiem ses organisateurs et\t«up réussir ou nou st-,,ona taint, ce se-\tnrovinces de tonte U tasa porteur».Cette réunion setV mixte, rait donner raison aux populations é- cem ®us proences, oe toute ta taxa\t___________________ trangères de nous juger.Avant même tl0P au * anao®- la révolution de I920 les Soviets en 1 r revenu l1r, Province» a eons- pi .5\t.\t.(reprenaient la colonisation du nord 'aotment augmente en proport.on, CieClIOnS, £1161 I6S la ville de Moscou, elle-même *oit de 11 6 pour cent de la taxation\t.\t, située a 1*0 milles plus au nord dTd\t' PO\"r cent e» edlDlOYeS (16 031806! monton.l'une de nos villes populeuse» l94g-\t9ue le pourcentage de la r I\t»\t_ les plu, au nord du pava Et l'on peu, ,a,a,lnn federate eta\u201e batssée de 88 4 L Association des Employé» de Gave rendre compte en Russie mainte- Pollr cent en 1867 a seulement 76 8 rages des C antons de I Es, (C.T.C.nan, que plu, de 50 pour cent de la P°\"r cen, en 1949\tC.).a élu, dernièrement, les mem- population habite au nord de Mos \"Fn ,949- »'ou,e M Bre'on.Inter- hre, de mn executif pour I année venaient le* entente* fédérales-pro- 1953-54 Voici le» membre* choisis: \u202271 est cependant évident que leur v\"'cia!e» qui, k l'heure actuelle, per- MM_ Lomer Drouin, president, Eugè-«vsteme d'exploration est different du \u2022\"«\u2018ten, *\" gouvernemem fédéral de ne Outil, snce-présiden, Roger Aubé.nôtre et d es, même beaucoup plus ef- verwr '* ,omme de $3fXl million» »ux secrétaire, Alexandre Houyon.treso-Ificace, si I on coasidère la façon don, provinces, entente que seule la pro- ner ,et Joseph Beauregard, sentinelle.|ils mettent en valeur les richesses na- v'nce de Québec a refusé de con-turelle» des régioas du nord.Alors dure.\t, .\ta» sa f ».l.1.que le Canada envoie ses explorateurs * e® champ» de taxe,ton indirecte RQfJfJ JfUK6! V au nord dans le seul but de faire ex réservée au fédéral par la constitu-\t' plotter les mines d'or, de radium et ,lon nu >* provincial, k Québec.\u2022 rhanflA Ha HAm les puits d'huile, pour le bénéfice des pénétré, explique le député, son, ce-\t,,W,H gens du sud.les Russes délèguent au lui de la gazolme e, du tabac, act, BONSECOURS, fDNO.\u2014 L» pa-nord leurs meilleurs exploraient».un ,0,a*\tmillions.\tmisse Notre-Dame de Bon-Secour, de mais pour que ces derniers »\u2019y eta \u201c* an dernier, dit-il.le gouverne- Stukely-Nord.connue encore sou» le bltsvent.construisent des villes et peu- ment de la province de Québec pré- nom de North Stukely, sera désormais plent les contrées éloignées Jusqu'à levait $43,400,000 pour une taxa de désignée »ou» le nom de Bonsecour*.date, cette dernière tactique semble lî cents par gallon d'essence, en Ce changement est en vivueur depuis beaucoup plus prudente et engage pir\tchargeant\tcette\tmême taxe aux du-\tla 23 novembre.La paroisse elle-mê- sonnellemrnt l'honneur et la respon-\tIributeur*\ten gros, taxe\tqu\u2019il\tperce-\tme demeure toujour» sous le nat-on»- sahiiité de chaque explorateur.Et si vai1 d une mamèr# indirecte.\"\tge de Notre-Dama de Bon-Secours.l'on dit que le Canada et les Etats- M.Breton dit que la même ctwwei\t- Unis ont 50 ans d'avance »ur la Rus- *e*l produite pour la taxe de 10 sic dans le domaine de la colonisation, cent» sur le tabac.Ue député dit I A/\u2018l|Anr AfiniJA At 1 il faut cependant ajouter que le» Ru»- 9>'e de» amendements devraient être *ivv\u201dW»ie «emisesniwa sa ses ont conserve l expnt même qui ani- apportes k une constitution qui puis I- fanlarA Hp MÀflPniip mai, les Américains aux premier» 'er>( permettre au provincial de taxer \u2022*> 10111*11 Ç WC MCyonm.temps de la colonisation.\"\tcertaines denrée» de façon indirecte.i AC MEGANTIC fDNO \u2014 M f ornme moyen de mettre ta popula- U ajoute que la constitution date de Paul l\u2019Heureux a été réélu président lion canadienne au courant de la vie l^bf.et que si les provinces y con- jg ta fanfare de Lac Megantic, a telle que vecue dans l'Arctique et des sentent unanimement, elle pourrai, ugg assemblée générale tenue à la possibilités d\u2019avoir pour une partie de tut amendée en questions de jundic- salle du collège M Gerard St Pierre la population, le docteur Stefansson ii°n provinciales Mai» les textes étant fut réélu vice-président, M Raymond suggéré au gouvernement canadien de ce qu'ils sont, on n'a pas k en dis- Poulin, secrétaire, succédant à M preparer régulièrement de» bulletins cuter le mérite devant cette Oham- Fernand Bellefleur, sortant de char publicitaires \"Ces communiqués\tBre-\tge M.Arthur Roy fut réélu direc pourraient être publies dans tous les 6 propos de\tsubside».\tM\tBreton\tteur musical pour la onzième année lournaux canadiens Ce n'es, qua ce rappelle qu'au début de la Confédé- consecutive.M.Georges Paradis de moment que l\u2019on deviendrait maître ration, de 1867 k 1896, le revenu meure tambour-major.Le» directeurs du goût du public, qui ne recherche des province» était composé pour élus, pour l\u2019année 1953-54.sont MM plu» que les mauvaise.» nouvelles \"\t50 pour 100, e, davantage au debut.Armand Gravel, Leopold Pilote e, Présente par Mme L.M Otterbrid- de subsides fédéraux.II faut c oire Arthur Giguère M Arthur Roy.ge.M Stefansson fut remercié par que les octroi» aux provinces n'é- directeur musical, agissait en qualité Mlle Bessie Milford.Avaient pris èga- taient pa» contraire a l'esprit des Pè- de président d'élections, tandis que lement place à la table d'honneur, re» de la Confédération.\tI M.léo Duquette était secrétaire.Mmes R I.McCabe, du comité de di vertissements.J.K Edwards du comité de musique, Vf me N T.Hunter, présidente, I A.Donald.1ère vice-présidente, John York, du comité de divertissements.Arthur Hill, du comité de musique.La prochaine conférenca aura lieu le 15 janvier prochain.M Torn Patterson sera invité à parler du récent Suite de la page M.Dupre.\"Des amo de HJnion nationale m\u2019ont dit: \u201cVa donc voir le \"bosa\", il va t'arranger ça.le n'y »ii!i pas aile, parce que lorsqu'on reçoit une faveur du premier ministre, on ae le fait reprocher si longtemps que j'ai préféré payer.M.Duplessis: \"On a saisi plus de I.tXK) bouteilles de bière chez le députe.M.Duprei \"Que le premier mini» tre voie les dossier» e, il verra qu'il n\u2019y a pas de trace de bière.le n'ai rien contre le premier ministre, mais je.trouve ça petit de faire 15 k 16 causes pour tenter d'abattre un homme qui veut faire »on devoir en Chambre.\"On peu, différer d'opinion, mais on ne doit pas avoir d'esprit vengeur.Je dois féliciter le député de Richelieu qui vient de ma gagner mes deux dernières causes.la scotch \u201cOn voit dans ces multiples poursuites le caiactere de l'Union nationale.Ca m'a coûté $3,000.Iq scotch qu'on a saisi dan» mon bureau c'était du \"Dewar\" pensez-vous qu'on va distribuer cette boisson k $9 la bouteille à flots\"\u2019 Allons donc1 I es orga nisateurs de l'Union nationale, qui ne manquent pas de ressources, ne prennent que celui de $5 la bouteille.Je trouve ça petit de faire un martyr d'un député, par vengeance en lui faisan, des série» de causes.Dans mon comté, la police provinciale a barré un poil; j'aurais pu porter une plainte, je ne l'ai pas fait.Certaines gens me disent: \u201cSi on ne vote pas pour Maurice, on va mourir\".M.Duplessis: \u201cEn éta, de grâce\".M.Dupre: \"Et je ne leur en veux pas Ce que je n'aime pas, c\u2019est l'es-pn, vengeur de l'Union nationale.A une place dans mon comté, on voulait arrêter un rouge, on a arrêté un individu, son frère jumeau Quand on s'est aperçu de ça, on a dit: \u201cLâ-chezMe, c'est pas le bon\u201d.On n'avait jamais vu tant de banditisme dan» Verchères\".I» llcenee» M Dupré dit ensuite que le député de Chambly s'était vanté de ce que le nombre des licence» de la C.D.L.avait diminué dan» son comté.Je crois, dit-il, que le nombre de» licences a augmenté plus que dans tou, autre comté, dans Chambly.M.Roche \u201cJ ai di, que les permis d\u2019hôtels, d'auberges e, de tavernes étaient moins nombreux et je demande au député de prendre ma parole.M.Dupré, \"Et les épicerie#?M.Roche: \u201cH a fallu tenir compte de l'augmentation de la population, de la création de plusieurs cité» et villes.M.Duprét \u201cI e député dot* aussi être au courant de l\u2019existence d'une barbette dans son comté.Qu'il passe sur la route Montréal-Beloeil, k 3 heures du matin, et il verra de 50 k 75 autos devant la porte de rétablissement.Que fai, Ik tout ce monde\u201d Ces, public.M.Roche: \u201cSi la député a des renseignements précis, qu\u2019il le» donne k la police.M.Duprét \u201cT'espère que le député ne se couche pa» k 9 heures tous le» soirs.C\u2019est «i visible qu'il ne peu, pa» l\u2019ignorer.Ces, son devoir d'agir.M.Roche: \"Je ne »ai» pas k quel établissement le député fait allusion M.Dupré: \u201cQue le député aille faire un tour k l'endroit ai mentionné.aux problèmes agricole», et création d'une autre commission d'enquête.Pourquoi n'en parle-t-on pa» chez.face?J'ai appelé ça l'endroit que je lui Débat à Ottawa au sujet de la taxe de vente sur des machines FLEURS pour toutes OCCASIONS\t \tFleura per iêlefr»mme# \til ford \u2019* OTTAWA (PO \u2014 Le ministre du qu\u2019un article de la lot de l\u2019impôt indi-festival shakespearien, tenu en Onia- Revenu- M McCann, a essuyé le feu rec, comporte de» exemptions sur les no, au cours de l'été.\tde la commission des tarifs parce machines e, les appareils employés qu'il n'aurait pas défini le genre de dans la fabrication ou la production machines et d\u2019appareils pouvant être de biens au Canada.| exemptés de la taxe de vente de 10 Cependant, l'article en question [pour cent.\tstipule egalement que le» machine» H'Ontr.m.-.ni\t14,-1,.-.U\taffaire, qui » eu aon échec et appareil» doivent être définis pa, être mises en a.en.atinn 11\t*\u20191 Pa^,emen,\u2022 découle d'un ap le ministre du Revenu.Après avoir v avait 10 000 étraneers dans le com pel lo*4 par \u2019* r\t.\t.\"JJΙ (,u ,rava'' jux élection» de présent gouvernement fédéral.\ttll COUT (111111008 6 1952, dan» un comte otY le» électeurs \u201cconnaissaient M I apalme\".\tM Deschatelet» a ajouté que l'an- l'ne femme, qui avait reçu un billet tonomie du Québec n'a tamsis été d?circulation pour avoir négligé d'ar-M f «ton \u2022 aussi déclaré que M\tl]n |qige et ne l esl pas pl.o\tactuelle\t,^ccmiUimf, ,ur rmllf fn, h»n ce'1\t>* Pl\", ^\t' i flu Petit Bonheur t RaUnre, t ni» affa r* \"V.g* h»*u-\t^\t.¦,nar(i,\tK|,nc, p«csg*»ii\t*ur coup ri* doigté *r «b»t*n**-vou.* d*\t,,\tdll\t(l en flce p\u201e\u201e commentaire; pour e moment t r* |OU, ^ coup, ia nostalgie du patelin peu de perspicacité vous révèle un a pnK et deii* par deu*.il» ont b*0™*\tpn* U route bien\tsagement\tpour 23 octobre a i 21 novembre il*e\trPt04,rnfr au |og\u2019»\t( omme il»\tde- Scorpion i Vou.» ères {.us une pla-\trnement assez\tloin\td\u2019ici, j\u2019ai fait\tdes nète favorable Vo* idée» sont un voeux pour qu\u2019il» ne rencontrent *u-peu confuse.»\tdans\tle\tmoment\tII\tcnn obsiacle.en\t\u2019es\tvovant\tmonter\tà ne voua\test\tpa»\tpermi\tde\tfaire\tde.»\t~nt rrain dan»\tla\tcôte, projet.».Vivez l'heure préaente.22 novembre au 21 décembre 11 ne l'^^de de canards la presence d une pet sonne de votre\tde» nuage» changeant», c est \u2022sexe Votre objectif n>.»t pas telle- ^u- direz vous pout occuper la ment éloigné.Il ne faut pa* I&chw\tD accord .mais c est reprise\trasant 22 deuejnbre au 20 Janvier (Le f:t d ailleur».silence de la c*m f aprirornei Va» affaires de coeur pagne, ou la voix du vent, ou un prennent une nouvelle tournure rrand lambeau bleu de ciel, nen Vous pouvez améliorer vos relations voilà-t il pa» assez pour combler un aoclaies.Un incident vou* fait re- coeur humain ?MARTHF CADEAUX qu* tou* ippréclfropt CADRES MIROIRS d* chef 1 f.!& B ük I I J.-O.DUFOUR LTEE | 1*4 Wellington N\u2014Tel.! J-17** f eclur.21 Janvier su t9 février le Aer-«**ui D».* mewage* eonti;* et contradictoire* vou» «ont commun que* Votre imagination vou.» indu» en erreur On colporte toute* sorte» de nouvelle» 20 février au 20 mars tl.e» Poia-»on*i Vous encouragez un bon mouvement Votre conduire est admirable et vous donnez le bon exemple.AJAR THF Mme Yvonne VINCENT VM ouest, rue Galt.\u2014Tél.: 2 *230 *\u2022 ronf«eflon» Dour Dam** \u2022 ob«» da marteas, voila» a* diadlmtt tobot da tou» «ooros, rbapaauK.oarst».bourfo», ote.Mo oayox oa* plu* ou# Sl.OO pour taira natfovar at pro«*ae 1 complet ou 1 roh* TEL.: .VlfiÊf) 10, Oieme 4 tenue «id BELMONT DRY CLEANING SHERBROOKE TULIPE NOIRE M.et Mme C laude Bedard, (Madeleine Pepini.donl le mariage a été célébré récemment, en l'egHaa Ste-.leanne d* Vrc.Mme Bedard est la fille de Rov.du séminaire de V A ilnofl hé '1- Alphonse Pepin, decede.et de Mme Pepin, de Sherbrooke, et M.Be- «on, curieuse» et souvent indtacréte» mssait le m .tiage de Aille ^-Tiire (> n d»rd e*l le fil* de M.el 'fme Syls» Bedard, de Sle-Gene»ie*e de Pierrefnnd.Souvent Indér.s*.et hea.tan\u2019e*.par Revemment en l'église de N D de la Guadeloupe.M.l'abbé l -P SI votre enfant est né aujourd'hui le* personnes née» aujourd'hui r» ÇHENARP &0\u2019 b» henn».de» chefs-d'œuvre rirtoh \u2014 ko* ehlrken sauce \u2014 spagbrltl hiHen gra*.tille de AI Frnevt «ringr.is.de cède, et de Mme Gingra».à M 70 janvier (le « a- Jour.leur* qualité* sont nombreu-; ptieomeJ.I intervention d'un païen' ses et leur» rhMOuro.es inépuisable».,\t,\t,\t:\t>\t\u2022'«\t' he Vl'il Gingra».de la Guadeloupe, M et , t* c, de Hv l\u201eev.'\tP»-*/ K\"'\tinrt .J ^Uv*n, rt v Mme Orient Ihibmle^u M e, Mme trop de terur* a vo v occuper des »f\t^ œ trn» e* Aim.nt le Hem, legendue Mlle Omette legem [^re* de» autre».\\oti» «avez varier P ^ p) ,e vPOBfo\u201e.tte, *om po-tee» TW ford Vf eTvtrne l'T vàiilan- 7?Millet .n 7! «oiit (le LWk\tpr*\"Ju*^ court.Mlle* I nulle e, Suzanne A ali- F \u2022»>»/ vk- comprenn e le po.m dr *r,,T.me.en\t,r elle» ne de lanoourt.de Shawmigan.M e, Mme « de U person, e avec laquelle von,\t' -op jerne, Edouard Si P,eue.de Pies,.,»,Ile M vou, querrlez le ptu» .ouvent l ne X PnV a^n.^M tarrierf le, met e, Mme I eopold ( henard.de She- ex.elL rte i\u201e -,ve po.\u2022 rencom-e- 1V\u2019,èn^onl^t.v« lembhe brooke M et Atme Arthur (,agne.de >' Pens et consolider le» progrès de» I*\"' tn contact ».ec le pu ic.Disraeli.M et Mme Romeo Gingra'.jours precedent».\t| nndl le .'9 novembre 19«A Montréal.Mlle» There»* et Aline 77 août au .septembre (la '1er- goire.Suranné Nadeau.Al et**\" Aoi, p,.-:cz contrecarrer les 21 mar* ail 1# *WÜ *- ' emlle/ adresser «os commandes: Page feminine.La Tribune.Sher-que motivée.\tbrooke, et inclure 10c avec une enveloppe adressée à votre nom et affran- chie pour le retour.four le* enfant* malade* In cirque miniature qui fait la joie des enfants Bébé, c'est chaud à l'intérieur l ne de* \"usines\" les plus actives pur FF-VFNING NFIjjS les orga 'bûche au Sadler's Theatre (la fête se du Peie Noel travaille maintenant ni»aleurs regrettent une chose, et lient une année a l'Old Vie, une à a plein rendement.- XfODEl.K A 150 Muni d# l>xnerg«e ifmptace lea halte rlea '\"A\" et \"B*' Fa* de lampe* Rtui superb* «poids 2 3 oncet aenlement*.Muni d'un aéro récepteur.Prix GO! 11/ LES PI (1SIRS DE I.A RADIO AVEC VOIRE E\\MII I E OB FINE / IN AU MEME NI AUDIIII S(I|M|EIQ!E ACOUSTICON DE SHERBROOKE $199.50 $199.50 cet appareil $229.50 $279.50 10 nord, nié Welling-ton X.Trlephonp 2-fiT*7 CO! TON EN VI E D\u2019UN ESSAI AÏS M AISON NOM ADRESSE VII I E L« m»i!J«ir moment pottr \u2014\u2014 «m.\u2014\u2014 i* s ol?e*t -p.m.PAIN et PETITS PAINS enrichis de vitamines 24 on.cuimon jCULait Tél.2-2744 POUR TOUS VOS CADEAUX DES FÊTES! VOYEZ NOTRE CHOIX INCOMPARABLE! VALEUR ' CHOIX ' ECONOMIE ' AUGER & FILS LTÉE FERRONNERIE - QUINCAILLERIE JOUETS \u2014 ACCESSOIRES ELECTRIQUES 110 EST, RUE NOTRE-DAME TEL 3581 VICTORIAVILLE k t&A&H PAGE 8 m i* riiauwa.«MostotMit ulmidi h HoviMiaa i* potiijs A l'émlnioa -Ql Ol DF NO! .VEAi A ASBESTOS\" dtffii** I» \u2022» *ne4t mutin * It h AS.n« fer« to» »»itrt It am» (tu (*entnl r>» ho\\ canadien et »a irmipe A 7 h 'O, nom diffuatroni un autre raercict de la Ntuvaint k Notre r Damt du Perne'uel Secour» Nona von* tanima* autel a troaler à « h.»».le MAC.A/INF FIFS SPORTS a*et Rrae I ttavaBer.Ecouter ce «oir à 11 heures, les -ésuïiai» des événements sportifs de a soute, un hommage de la Brasserie DCIW KINCiSBFFR Demain matin dimariehe.CH1.T diffusera comme i l\u2019habihidt à 1* b 4!.lemisslor.ST-ANTOINE AU CINEMA DE PARIS rn r: »; v \u2022 Û > Ça se passa le 28 novembre K Complices recherchés 4* Pt*m* C«rrouaa] NouvbIIbs 4« Ptbbm CarrnuB*! Mubicb) Nouv»U*b d» Ptbbm L heur* du thé Avis de déréB et tnt RBdio Journal L\u2018)i«ura du ^ répuar WtUt» Lamotha Intermède t* rhaaelet en famU Pr«f muftral _ Neuv ND du F 8 *\u2022\tWTjJKÊ^J *\t' NV '\t, \u201e\u2022«'\t^\tLMt '»\tW* y,\ttofl \u2022 .\tWl ' *\tr,m \u201d Muainue de Dinee Nous Sportives Dow Il 18 Oreh de Danse Il .10 La fin du jour at Radio Journal Sophie I wlhir et FnMçots PhtHce «tant une «rene du film \u201c1^ Pocharde** U*> Ferme tor# du Foaie qui prend aujourd'hui l'affiche au < inema de Parta.In programme double: \u201cCet âge tst tant pH»C\\ une amii'ante comedie en couleur*, avec Co-\tdim ANC mi lefle Darfeuil.\t^ 8 00 J 9 1913- DIDIER PITRE, DES CANADIENS, PASSE AU VICTORIA rilFZ LES CI,ARISSF'.S.à II h.1$ attend a Tanlenne de vnhre poste lo- J™ rémission\tde\tmusique\tchoisir et\tpré-\tal.Commt\tmol\tde la fini l'enfeu du\t«ou parte par\tle\tcomité\tlocal des\tjeu-\tprogramm*\t\"Ql\tI ( HAVIF?\u201d sera\t*30 nessrs Musicales du I\tanada tl\ta II\thindi matin\tdt\tV2HU.; profittr du\tJ® *\u2019\tLf\t\"''J1',''1'' El RF.\tDF\t\u201c»ttk-tnd\"\tpom\ty partiriper.C'eal\t10 4'\t* h 45.le Ql ART D'HF STF-ANNF.Demain midi » 12 h 0* It «asm Au Bon Marche vous prtsen-lera le* EVENEMENTS SOCIAUX, i 12 h 10, ccoiit v la PAR ADF DFS «PORTS ci a 10 h 15.le COFFRE D'OR 1 ION la PF RSONN AI TTF FFMIMNF de la semaine es* Mlle Nicole Fau-rbet.secrétaire au hureas.du Ton.«eil du Film pour les f anions de l\u2019KsI.Mlle Faucher sera Interviewée par Mlle Yolande Champous au programme hebdomadaire PI RNON VA-| |TF.FFMIMNF DF IA SFMAI un hommace de Maple leaf Milling il no tntei-mMe.ma to.KT LA 'DIX FRANÇAISE ;\t\u2022;« Junior De l arén de Verdun 5 00 \u2014Children'' Corner 5.30\u2014\tPepinot et Capucine Spectacle de marionnettes 0.00\u2014Our Mks Brook' Tn vedeite Fve Arden, avec Gale Gordon.Robert Rockwell, Mary Jane C'roft.0.30\u2014R( A \\ ictor Shciv' Tn vedette- I- chanteur ITen mv Day avec Ida Moore.Cliff Arquettî.Direction musicale Charles Dant.7.00\u2014\tAns quatre coins du monde Reportage' et documentaires 7.30\u2014\t\u2014Show I «me Direction musicale Howard Cable.foycc Sullivan, le Choeur l eslie Bell, les dan CK NOIR \u2022DOW S \\MONG I Ml SHELTERING FAIMS\" \" Ilium | undisan \u2014 Jane Grm Fn rmjipnr-el \"AMBI SH AT \u201cTOM A H A \" k GAP\" ,lohn Hodiak \u2014 John Oprfk Dlm.-Lun.-Miir.leu 29-JO no*.Ipr dec.'THE DESERT FOX\u201d James Mason Sfr < edric Hardwicke \"GOLDEN GIRL\u201d Mitrl G ».nor \u2014 f>«|p Roh»rt*on \u2022Pun Don GiHin et GUdyi ForreHp Artivp* invité».*.#0\u2014load of thp Iomn Fd Sulliian.torch de Ray Blixh In itp» Sophie lucker.Jului» l» Ro*a.Ralph Hun che, Joe-c Ipw s, le» Harmo me.*, l'équipe d« football \"Ail Amencan\".9.00\u2014\tle Npj de Citopàtre Oue*lionn»ire Philippe Pan neion.laequ^* Normand, Mme Cl.vre Gélma» MacKay.Boger Duhame!, animateur.9.S0\u2014I a f aite d*Or Ballei A»ec LudmilU Chi-riaeff.Fit Hvrd, Jean Stone-ham et Anna Pejel.10.00\u2014\tImpromptu Forum auquel participent de* artide», des i-t.sans et de» professionnel» canadiens 10.J0\u2014Film Long mé'-age (en anglai»).j 11 ND! S 00\u2014Te le* tors Time Avec Pat Patterson et George Fever.S IS\u2014Hobbs Workshop Avec Tom Martin ».J0\u2014Club de» 10 Cine club Commentaires de, Marcel V'eminck» A 00\u2014Musique 7.00\u2014\tT ahloid I actualité, commentée en anglais 7.1S\u2014Télé-Montréal I es intervie»» de Michèle I isseyre 7.J0\u2014Fiiilorinç Minds Repoitag * sur les recherche», dans les -entre» universitaire» canadien.g 00\u2014l'actualité MS\u2014Anus été* Témoin Quir, I animateur: lean Cou-tu.g.J0\u2014Studio 9.00\u2014\tReportage 9.J0\u2014Fureijn Intrigue Récits d'espionn .ge 10.00\u2014\tStudio t>ne \"All Ms I ovî'\\ de Mel Goldberg.TELEVISION NORTHERN ELECTRIC > t ndu par D0NAH1IF (^) F1ICTR1C I ouf en elecfricifé 1273 oue«t nie King\u2014Tel.2*92^2 Ascot Corner ASCOT CORNER (Par cournerl M J -A.Murphy a sendu sa propriété à AI Noel Dubreui! M et Mme Léon Br ere sont partis pour aller demeurer à Q'-tehec M et Mme Franyoïs Beaudoin et leur fille.Mlle Françoise, de St E-sanste.étaient récemment de passage a Sherbrooke ou ils ont visité leur fille Theresa, étudiante a l'F'cole Normale Marguerite Bourgeoy*.et des parents à Ascot Corner Mme F -Xavier Darche.du Cap de la M ideleme.a visite ces murs dernic* M.et Mme Albert Fouquet Dernier jour ! San JOHNSON \u2022 Patricia MAI.WASHINGTON STORY\u201d1 Corinnf Cahef \u201cQl ^\trn technicolor \u2022 DIMANCHE \u2022 LUNDI \u2022 MARDI - » Robett Wagner \u2022 Helen Western! - Una Merkel Hicham «Han Mai Showaltei Written Mr the Screen ami Prottncéd tty [AMIfl IBfltll Directeii try Hlllf [1 UNE fiHTunr-rOA »»ÎS!»TS WITH PRIOE «HO 10VE TfCHNICOLOR O* r \u2022 '\u2022 iiMia RORT \\ THEIMA \u2022 2iem« TRIOMPHE DE L'ECRAN Itemi A WOMAN SO IRRESISTIBLE .Ttton A PICTURE SO THRItlINOI ^ GENE TIERNEY Æi DANA ANDREWS #/ CLIFTON WERB VINCENT «ICE IIIITN ENBEISBN Pmdvced and Olr.ct.d ky OTTO PtEMINOi* ANOTMVt BUT FROM 20 f! Cf MTL/RT ro* Sf-Adolphe ST-ADOLPHE, de DudaurpU \u2014 M Tabbe Jean Merrier, du semlnatr* de Sherbrooke.eM venu donner le sermon sur ie» eo-catiortn sacerdotale.» Mlle Pauline Audy vient de «ublr une intervention chirurficale « I hb-pltal# St-Vmcent de Paul de Sherbrooke.PAGE \u2022 .«I MM ett Mme* Georgee Mottfette! et Théodore Pare aort sues « tsner-brooke demieresnent vutter M et Mme Archille Desmarals Un souper de parent* et d amu ; qui s eu heu su chalet de M J A.Routhier au lac Elgin, réunissait: MM et Mmes Gérard Letnelin, leurs enfants, MM et Mmes J os Lemieux, Jos Devon, Léo Jacob Apre» le souper on loua le 500, M et Mme Georges-Henri Lajoie et leur fillette, de Quebec, ont visité M Ugouri Lajoie reeeir.ment.Jerry I e**1* et Dean Martin dans une scene tordante de la nouvelle comédie « sensation \u201cThe Caddy\u201d qui prendra l'affiche du théâtre Granada i partir de dimanche.Donna Reed et Barbara Bâte» font egalement partie da la distribution.M ugouri L.joi, es, .i> «.Djp|ôme ^'honneur be&to* faim un séjour che* sa Tille et son gendre.M et Mme Léo Leroux.à une religieuse M et Mme Jos Lemieux alignent à Sutton visiter leur fille .Soeur TtS Gl OBE-TROTTEI RA PI RITV! \u2014 l a semaine demure, Mme Frioiisrd Lebrun.154 me Mlllette è Magog, a gagne la jolie tomme de $200 au populaire programme \"LES G! OBE-TROTTEI RS PI R IT Y\u201d diffuse du lundi au vendredi sur les ondes de CHI.T.F coûter votre poste local è 10 h.15 lundi malin pour pouvoir participer «ou» aussi an programme I F.S GI.OBE-TROTTEl RS P! RITY.Si vous ne gagner pas le Irene de Je.-u.v dernièrement Gros Loi vous pourrier bien décrocher un pri* de consolation.Ci-dessu* Mme Lebrun reçoit fieremenl un beau cheque an montant de $200 des mains de ranimaient du programme Marcel Sylvain.ICI LA JOIX FRANÇAISE DES CANTONS DE T'EST! mérité pour ! enseignement du français en 10e année.Ce diplôme fut offert en présence de M L-L La-pointe.président et M.Raoul Turcotte, lecréteirt de la Commiasioa V Flon»n Turmel a peu* une\tscolaire Se trouvait également préfin de semaine « Sherbrooke e\tBURY, 1DNC) \u2014 Au couvent No- seme.R Soeur Gaétan de Jésus, su- -\ttre-Dam»\tdes Fleurs de\tBury\tà !oc\tperteure\tde\tla\tmaison\tSincère» féli- M Car!\tMunUetrick.Gaston God-\tcasion de\tla première visite de Fins-\tcitations\tk\tR\tSoeur\tSte-Georgette, bout et Jacqueline Routhier sont pecteur.M Henri Tremblay, les élè- ainsi qu'k Mlles Gaétane Lapointo aile* a Sutton visiter ML* Carmen\tve» de la\tgrande liasse\tonl\tvu de-\t« p,u|ette\tLapointe qui ont gran- Routhier,\tetudiant* de î endroit.\tv** de la\tgrande classe\tont\tvu dé- Sie-t reorgrtte, un diplôme d'honneur dement contribué à ce succès.W0OMIQUI SU* 1 LIBRAE P linger ! lorsque la suite d atout du declarant ne comprend que cinq cartes et que les adversaires possèdent su atout», toujours le déclarant doit procéder avec lev plus grandes precautions si les adversaires peuvent le contraindre a essuper.Le parlage le plu/, frequent de si* cartes cher le.» adversaires est 4-2.En ce* cas deux coupes de la part du déclarant représentent pour lui la perte du contrôle des atouts.Donneur ; Est Tous vulnérables \\\u2019ord A A 7 6 î bé R 6 0 A 9 ?M Ovùa Paulin est rotenu « a» chambp* par la maladie - | M et Mme Maunee Bernard, d'As-bertoe, ont visité M Michel Desmarals et M.et Mme Rosaire Desmarals, M.et Mme Adrien Forgue# et leurs enfant», d'Asbestos ont vtaJ-Mm* D.Forgue*.ce* jours dernier».OTTAWA ,PO _ te sénateur : Joseph Braderie (I -Ontario) a de- %\tf mande hier, que M Beverles Baxter\tc-i.,-.Yvette PfWnaras ri» député au Parlement britannique.\u201cÜ* O'\"*™»- «1» \"répudie'' quelques-uns des sentiments Sh\"br0r£, * ^\t^ qu'il a exprimés dans un article pu- marne che* eon per* MED Otn-hlié dans un magazine canadien.K\u201d*'\t^ R>chmond-Wolfe et Te sénateur a dit qu\u2019aucun etranger Mm* \u2019\u2019ihgras________________________ n'a le droit de critiquer, comme M Beverley Baxter est pris à partie ï NOUS SERVONS \u2022\tBANQUETS \u2022\tRÉCEPTIONS \u2022 NOCES l§I A la maison, dans nos salles, salle* paroissiales, clubs, etc.Choix de différent! menus: B1.00 et plua.EN VILLE OU A L'EXTERIEUR OLIVIER ENR.î« nord, ru* Wellington Télépboat 1-MBt Baxter La fait, le choix électoral fait par les Canadiens et \"certainement pas dans un esprit de désinvolture qui ne convient pas à une personne bien versée dans les affaire» publique*'' f! fai*ait allusion à un article de M Baxter paru dans l'édition du _________________ ________________ 15 novembre de Maclean's.Au su- i HOMME DF DISTINC TION î11\u2014 df Provinc* df Québec.M.Baxter a écrit que quel' que so»ent le' Out u S T ?2 0 v 10 6 ?î A * 7 E.tf ?\tR D Y 10 4 î eç e 4 0 D * *\tR D 10 I s mention est decerne* critr »* main, au president d* la \"Semaine\t9»'! Presenie au reste national* du film\" M.L*o-PauI l a- ran,d*' \\ P'ie*K,.r défense ne touche plu» aux piques et ajoute; \u201cTespère qu\u2019il pourra répi me» lUdier les le déclarant se verra dans Lobl.ga\t, \u201eprlmé, parce non de perdre, en plus de la levee pu-,|, injustes pour la province de tri n,\th-ii»\t-» d* f\u2019ique d',a vcdce.deux evees de (juébec autant que pour le Canada tre une assez belle main comprenant trefle, une de carreau et une d atout lo., \u201eIwr p,rc, u nUebec est un arrêt de la suite adverse Cepen- Cec.ne refute pas cependant que P,rt*e ime^an?e de la fédération m*'m'^\u2019o^neur^ m,°'ce,tmS1fnPr'e ^ '*!, 'ff0r', \u2019f d\u201d!l,ral! ^ canadienne et de la nation canadien-que huit ou neuf points, cette force vart éviter de ve trouver dan' loWi- nP *\u2022 est insuffisante pour assurer le succès ganon de couper deux fors de sa \u201e ,\tde M.B,*x- u \"J1* manche alors que lui-meme propre main, smon disparaissait toute ter ,u quf |f QneH*c a sotc presque solidement en faveur des libéraux aux élections fédérale* n'en Sud ne possédé'que quatorze points chance de réaliser le contrat Aussi l'annonce a sans de la suite cœur est un peu téméraire (2) Le partenaire avant été impératif.Nord n'ow resfeclarer sans-atout alors qu'il ne peut esperer plus d un arrêt de la suite adverse Fntame i \u2014 neuf de pique.Alors que le Mort « apporte que deux atouts, ce qui rn laisse six aux adversaires, s'allume pour le décla- A Donneur : Ouest Nord-Sud vulnerable» Sord 10 R 7 R 10 î 9*7 10 e«t pas une qu'un \u201cétranger\" devrait faire.A V O rant le signal danger, les adversaires tj?V * Ouest S 7 6 2 Est 0 A A V 10 5 9 * 0 R D V « î a n * î 4 A D Une fabrique de fausse monnaie dans le sable Sud pouvant le contraindre à couper le* piques.Sud peut-il réaliser son contrat ?C'est le cas type où la defense doit s'efforcer de faire couper le declarant alors que celui-ci par tous les movens doit prévenir les coupe».Tout d'abord, si le Mort fait la première levee de son a* de pique, ceci favorise le ieu de la defense A I» deuxieme levée du Mort, un petit trèfle est spjyelé, et si Est veut laisser « son partenaire l'occasion de forcer une coupe de la part du décla- contrat, même contre une parfaite rant il doit lui laisser *» .carte de pi- défense ?\u2022 WH»\tIUI loi \u2014 XV.! 'T jV I* t tk,\tpi- qqe en refusant de prendre immedia jernert sa levee de trèfle .il en iottf tout simplement le dix que Sud prend d» valet Te déclarant s'attaque k l'atout .Ouest en joue Las et force une coup* par le jeu de son pique 1^ déclarant pourrait k ce moment re LONDRES.tReuter) \u2014 Personne n v regardait è deux fois quand on voyait John Wilson, malgré se* 4* ans.sembler s'amuser è touer dans le sable d'une des plages le* plus populaires de Grande Bretagne Les passants ne pouvaient pas a'i-magmer que ce fervent du camping, travaillant à l'extérieur de sa tente, avait établi un atelier parfait de faux monnayeur dans les sables de Weston Suiser Mare.Il y cachait des moules de plastique presque parfaits\", «elon le* experts, et v coulait le métal de l e déclarant peut-rl réaliser son \u201e f\u201elw mc,nni,, Auiourd'hui.Wilson entre è la prison pour une période de trois an*, après s'être reconnu coupable de contrefaçon et de possession de moules k fausse monnaie Ses produits ont mê- ______________\tme étonné le mge.qui s qualifié le faux-monniyeur d'ouvrier très habile premier vaisseau k vapeur sur le\" Mississippi, 'e Virginia, remonta Wilson, qui se fit une carrière com- \tA A\tR\tD V 5\t?2 \t4\t2\t\t \t0 \u2014 A A\tR\t4 *\t Ouest\tNord\t\tEst\tSud pa\"e\tpasse\t\tt-0\t2-0 1-A\tpasse\t\t5-ri\t'A pas*©\tpasse\t\tpasse\t Entame \u2014 s* de carreau Comment procéder ?Bonne semaine.K oit PVCHESM tirer tous les atouts\tmais\tcomme il\tle\tfleuve\tsur un\tparcours de 729\tme ingénieur était chômeur depuis ne pourrait obtenir\tplus d'une autre\tmilles en\t1ICY\tqu'il sortit d'un hôpital pour malades levee de trefle sans\tceder\tla main k\t- mentaux en 1951 II a dit qu'il sé- Fst le* main* N\tS ne\tpourraient\tl.'anslphabéti»me\tn'existe prit'-\ttait mi» à faire de la fausse monnaie Jonc produire que neuf levees ga- quemem pas en Finlande, un pour \"parce que l'avais besoin de quelque cent d* la population seulement ne chose pour m'occuper l'esprit et chst Afin de prévenir les coupes, le pouvant lire et écrire\t*er l'ennui\", déclarant doit refuser la première le vee rte pique et Ouest en retourne le huit le Mort fait la levée de son as de pique et Sud écarte un petit carreau; la première levée n'est donc qu'un simple échange de perdante Un pent trefle est appelé et il im porte peu que F.st en joue le dit ou la dame Si F»! ioue la dame de trefle, cette levée lui est cédée Le retour d'un pique force une coupe de la part du déclarant Une demande d'atout, répétée ou non forcera l'as de Ouest t omme celui-ci ne peut forcer une coupe de la part du déclarant N S obtiennent les ievee* re» tantes, le contrat étant réalise parce que le déclarant ne fut contraint de couper qu'une seule fors Si alors qu'un petit trèfle est appe lé.Est en tone le dix.le déclarant fait la levée de son valet pour en faire suivre Las puis le quatre Les ad versaires ne pouvant faire couper le déclarant qu'ijre seule foi», le contrat est réalisé.S tettx découverts, la dé frn»e a le dernier mot.le contrat ne pouvant être réalisé ' Ouest attaque du neuf de pique, te Mort n>n joue que le cinq Après a voir obtenu cette première levée, la PARK RADIO SERVIff Vent# H réptnBflnn «f* ridin* et d\u2019»cTe**o!re« elfctrtque' de toil' genre'.Efitimé ot livraison jiratiiitp rue Park \u2014 Tél.: 3-4777 CE SOIR à 8.15 H.A LA SALLE ST-JEAN BAPTISTE LE MEILLEUR SPECTACLE DU GENRE AU CANADA LE GRAND HENRI LE PLUS GRAND ILLUSIONISTE D'AMERIQUE 3 heures de rire, de mystère et d'émotion».Lpa profit* seronf verse» pour l\u2019arhat de recompenses hux enfant* de PACADEMIE de SHERBROOKE.ADMISSION: 75c Représentation spéciale pour les enfants durant l'apres-midi à 2 heures.\u2014 Admission: 15c SOCIFTI F.ST TENDUE CARROl REED BATES FILM REMPLI D\u2019ACTION AJOUTE.mlUsoH fAuim* mm cr FILM VOUS RETIENDRA COMME UNE EXPLOITEUSE ! PAGE 10 la Ttiauaa an*Mt»e«f\th itavaMatf >?»> Le St-François reçoit le Royal, demain après-midi 5 clubs luttent pour la - Six parties 1ère place A» jhw CH#anê*.LA VÉRITABLE SITIATIOS DI S T-IR 1 \\ÇOIS De sombrtui parti»*»! du Si-FrufOli \u2022« pUte du genre lorx de l'ax.xqm blee dex ligues mineures, lundi a AtlantL.Géorgie.Le puissant frappeur atteindra 41 ans le 7 janvier IJ avait fait ion entree dans Je baxebatî ioee le* Gar dinalx de St-Louis en 19'h.pout pa> ?er ensuite aux Giants de New-York avant de se joindre aux 3 ankees de New York en 1949 Le Supérieur de J, Mathieu opposé au Bishop, ce soir - Autre joute à Vaffiche de la ligue Junior Detii toutes.q*n devraient être dex l\u2019on fonde xur *ji pour encourager et Sherbrooke fern Mathieu, après h|f mitx ils semblent maintenant » plus mouvement es xeront a l\u2019affi nox leunex athlètex\t-une carrière fructueuse comme joû- voir i-mph cett** lacune et devieqo che de la ligue *omor ¦R\" des Can- Chaque équipé de la ! igut Junior eut.a agi comme arbitre durant plu dron» plu* difficile* a vaincre à maton* de\tl\u2019Fvt ce »oir, k l\u2019arena\tde\treprésente une formidable attraction\tsieurs \\ai*on* dans la I\tigue Majeure\txure que U saison avancera De plu», l\u2019avenue\tdu\tPar*\u2019, le Supérieur\tde\tcette saison et n\u2019usieurx joueur* at-\tdex Maritimes et sur li\tf 6te du Pa-\tle gai tien Doherty, qui\tpvait été fai- lerry\tMathieu\trencontrera t\u2019équipe\ttirent\tdéjà l\u2019attenuon tie* éclaireur*\tcifique lohn Dumas sort pour sa\tble dan* se* filet* a xa premiere joute de Université\tBishop, pilotée\tpar\tde la\tligue Nationale\tle* jeune*\tpart de* rang* iuniorx ou il * joue\tcontre le Supérieur est redevenu le Ivan\tDugre.à\t7 h 00.\ttandis\tque\tjoueuit vont egalement passible» d'en\tdurant une diraine d'années Apre*\tcerbère de tout premier ordre qu\u2019il dan*\tla deuxieme joute,\timmediate-\tapprendre beaucoup cette\tsaison puis\tavoir évolué dan* la I igue Provinciale\tétait I annee dernière ment après, le St-François de John\tque de*\tsportif* de la trempe\td'Ivan\tet plusieurs circuits intermediaire*.\t( est donc dire que cette partie Duma* s'attaquera au Si François ju-\tDugre.\tJerry Mathieu.Pat Murptu\tPat Murphy a aussi agi comme arbi-\tfournira heaucour d ictior\tet vaudra vende\tet John\tDumas Cinfcressent a eux 'tre\t» rdr >eule plus\tque Je prix d admis- Près de 700 personne» ont assisté et les dirigent\tlex quatre pilote* possèdent donc Mon a \u2019arena aux toutes de I'gue Junior de* Tous ce* pilote* jouissent d\u2019une une suste expedience qui ne saura les deux St Franco»x se sont décantons\tde\tl\u2019Ext depuis Je début\tde\tlongue experience dan* le hockey, l a\tcertainement pas guire\taux joueurs\tja rencontres une fois\tcette saison la saison\tet\tl'on s\u2019attend a ce qu\tune\treputation d'Ivan Dugre n ext plus a\tdu circuit Koun.cette\tsaison\tmai* nom pu encore\tdecider d un foule de plus de 400 personnes se faire II a déjà obtenu beaucoup de\tvainqueur A leur premiere joute, tl lendent à l\u2019arena de l\u2019avenue du succès comme p io»e du Sr-Françoi*\tJoutes de ee soir\ty a deux scmaiiie*.ils avaient en Parc, ce\tvoir.I ; circuit\tKoun sem\tde Sherbrooke, des I\tigues Provin\teffet annulé an\tcompte de 2-2.1 es ble connaître U meilleure saison de\tciaie et\tSenior du Québec, et\ts\u2019etaii\tle Supérieur, qui n\u2019a subi qu\u2019une\tJuvénile* sont toujours r\tleur meil- son histoire cette annee et le* ama\trendu très popuhire quelque*\tannées\tdéfaite depuis le début de la saison,\t\u2019eur contre le* aines et ne\txeront pas teurs de\thockey sherbrookois répon\tplus tôt\tcomme joueur\tde defense a\ttenier-\tde\tremporter\tta\tquatrième\tf»ciles a vaincre, ce soir Pat Mur- dront certamem-nt aux\tespoirs que\tvec les\tclubs Granby\tSt Hyacinthe\tvtcioirc.\tce\tsoir,\talor*\tqu'il\tsera\top\tNhy compte xur\tune équipé rapide, |- posé au Bishop 1 \u2019equ.pe de Jerrv légère, mai* pnoablement la meil- Mathiru, qui aligne la plupart de*\tleure du circuit.Des joueurs de la meilleurs compt urx du circuit, a\ttrempe de Braudel.Rrid, Martel, débuté la saison par trois victoires et\tîherrien et Grégoire sont toujours semblait devoir tout rcnxerser sur son\tdangereux devant les filets adversai- chemm jusqu'à ce qu\u2019elle rencontre\tres et semblent prendre un malin le St-Françoix, qui l\u2019a vaincue au\tplaisir a compter spécialement con- compte de 4-1.le Supérieur demeu tre le St-François junior, re quand même trè* puissant et n\u2019en- 107 rend pas subir la défaite durant long- * c' amateurs de hockey qui se 103 temps Nul doute qu'il mettra tout en\ta 1 *rcn* 1 *v*nue du simple e» double \u2014 œuvre ce voir, pour s\u2019assurer la p*rc».cc so,r- t'*.'*™'\" certainement jg3___529 victoire\tpa* d**11*\t»Lx auront l'occasion d\u2019assister a deux joutes de tout pre-Points Le B,shoP« toujours en quête de mier choix.! < on premier tnomph'*.e.si beaucoup\t-\u2014 renforc» et devra»! livrer une dure\t~ lutte au Supérieur, ce soir.Ivan Dugre aligne des loueurs très rapides l\u2019une des equi'scs les plus lourdes du circuit.A leurs debuts, le* jou-q eurx du Bishop ruanqua»enî d en>em- 8 Le Bell en première place de la ligue St Lawrence FAST ANGl $.(DNO le BelIF-ic K-em/lwrg a am«5se un total de 15 po:nl5 pour Werner Mue, ,'emparer de la premiere position Le plus haut de la li,ue de gropes quilles *t-la*- Bud Stickle* rence d'F.a»t-Angu, Le Bell jouit d'une avance de quatre point* »ur se* Fquipe, plu* proche* rivaux, le shattuck et le BUT Banfield le Hall v.enl en troisième SHAITI CK position, un point seulement derrière BANFIELD le* détenteur* de 'a deuxieme pla,- HAIT Tro * équipe.*, le Cameron, le Badei ( AMhRON et le Grenier, sont ,jr un ped d'eg.BA1LFY lite en cinquième position avec un to- GRENIFR ta) de 0 point*.\tTRFMBI AY\t.Paul Gogne e*t le meilleur quilleur BF ATT1F chez le* homme* avec une moyenne Bl I IVF Al de 202.Doug Buttemer le -nil de près l APAKRI cependant avec I0h Chez le.dame*.RDI SSFAI' Estelle 1 abarre * conserve la meilleu-\t- re moyenne, soit 174 Muriel Béliveau vient en deuxieme r - i on avec 17?Dgeii|{a{r eja 1» I iniip \\oici le* claweineni* d équipé* e!RCJU,la,> UC ^ LiyUC individuel* : 11 11 10 9 9 APRÈS LA PflRTIf DE HOCKEY OU DU THtATRt Jack Gelineau gardera les filets des Hawks CHICAGO.(PA).\u2014 Les Black Hawks rie rhicajro qui occupent la cai'e du classement dans la Ligue Nationale ont obtenu un autre remplaçant pour leur gardien blessé, Al Rollins.En effet, Jack Gelineau, l\u2019ancien jrardien des Bruins de Boston et actuellement jrardien réprulier des As.sera dans les buts des Hawks ce soir contre les Red Wings et demain à Chicago également contre les Wings.Gelineau remplacera Marois qui a été retourné aux As a-près avoir accordé 11 buts dans les deux défaites des Hawks aux mains des Leafs de Toronto et des Canadiens de Montréal.Les Hawks n\u2019ont remporté que trois victoires, subissant 17 défaites et annulant trois fois.BEL EXEMPLE.\u2014 Hugh Roy l ul-'en.propriéuire de pnil» d* pelrole.fut tellement impressionne par le (en de l'éqnip* rie foolhall de l'nni*er*ite d* Hmufnn.Tel»*, qui * remporte la vicJoire sur r equine Baylof.qu'il donna A l'iiniversite $2.250.000, Cullen, nrccidenl du rnn«eit de l'université de Houston, a fait le don en royauté* ,t»r quelques-uns de ses nombreux puits d* pétrole.Femme* Muriel Beliveau Estelle Labarre Pierrette La barre Mieheüne Drapeau Dcoth' Shattuck Lucille Hall Milcl-ed Cameron Ruth Beat! e Clarice Grenier Rose Bailey Madeleine I ahane Therese Tremblay Dori* Fearnelev Janine (.renier Françoise Lamontagne Solange Gren er ( olette Fournier Vivian Therrien Audrey Hall Pearl Beattie leanmne Larkin Cécile Martineau Huguetie Bell lean Heye* Dori* Freeman Y'vette Pare Irene Lemaire Marv Wchh Rita Descoteaux Lntnse Rousseau l e plu* haut «impie veau I e plu» haut double barre Homme* Paul Gagné Douglas Buttemer Allen Bell Bud Stickle* Gérard Blanchette Emile Cloutier Sam Labonté Philippe Cloutier Ernie Heve* Fllu Fearnelev Marcel Grenier Leonard Banfield Ravmond Grener Mile* Mull'n Paul-Emile Roy Bill McLaughlin Vic.Marulevectu* Gaston Descoteaux George Dougherty Lyman l.earmonth Oren Pageau Auguste Mart neau Fdgar Gaulev Howatd La berge lack Freeman lohn Dix Maurice ternaire des Caisses Populaires Moyennes Les Caisse.* Populaires ont forme G - encore cette saison une ligue de quil-le* comprenant six équipes L\u2019équipe îb* Direction est en première position a-vec une avance confortable Chez le* 1 ^ quilleur*.H Gnertin détient la pre-mie'e place avec une moyenne de ;7 137.7.suivi de C Lemieux avec 133 2.\t155 C harle* l emieux a été en vedette avec I ^ le plu* haut triple.44h et le plus haut .iv* simple.195 1*^ Voici la liste des moyennes do 152 quilleur* et qutIJeuses ainsi que Ja po-1 1Q Mtion de* équipés.14M H Guertin\t9\t1240\t157 \u2019 145 Ch.Lemieux\t9\t!20q\t133 2 144 Marcel Dubuc \t\t9\t1178\t131 141 C Cjrondin\tg\t9M\t120,1 140 H 1 repanier\t9\tI0'4\t119 ri MO J.F.Guilîemette\t9\tlO'l\t119 l'h lean Ciuillemette\t9\t1067\t118.5 1 ' ' Rene Dupont\tQ\t1021\t113.4 134 1 aiirier Paré\tQ\t101g\t113.1 134 G.St-Hilaire\t9\t1016\t112 8 133 J d'A.Mignault .\t0\t8 R0\t108 8 M j G Pomerleau\t9\t955\t|0l 8 MO ( .Lahaie\t9\t907\t100.7 1 29 C atherine Redard\t9\t892\t99 1 127 Slben Scallon\t9\t890\t98.8 124 Georgette Caron\t9\t87J\t97.122Laurette Beaulieu\t9\t846\t93 Béh Pierrette Thibault\t9\t80\"\t89 6 J70 Claudette Pariveau\t9\t787\t87.4 1 $ Marcelle Bédard\t9\t778\t86.4 Pauline I angloix\t9\t766\t84 4 R Fournier\t9\t\"37\t84.1 enne* T A Roy\t9\t773\t81 4 202 Denise C usteau\t9\t717\t79 6 fQfi Colette Beaulieu\t9\t707\t78.5 jgq Dense L angloix\tb\t462\t77.jxh V|me M.Dubuc\t9\t645\t71 *6 18< Mme l Pare\t9\t719\t7» 8 j80 F J Côte\tR\t565\t70ri ]K0 Th.Lamontagne\t9\t565\t68.7 PoxiHon def équipe*\t\t\t p\u2019\tPR\tpp tnt.Pt.*\t J7- Direction\tî\tR\t1 48\t71 II Sociétairaex\t9\t5\t4\t44\t71\t6 l*7 F.mprunteurx\t9\t4\t5\t4438\t*\t Mb Fpaignantx\t^\t4\t5 440 X\tf,\t lh4 Surveillant*\t9\t4\t5 42\t71\t< Ml Comm.Crédit 9\t2\t7\t4061\t2\t Dimanche après-midi le 29 noxtmbrf i 2.30 heures p.m.MONTREAL vs SHERBROOKE A CARENA Billet rte saison No 11 ADMISSION Loges et promenade: $1.50 Sections SI.25 \u2014 Gén.: 75c Enfants: 50c \u2022 \u2018\u2022\u2022\u2022?s en vent* Pharmacie (tu Nerd.coin Kinf «?Roui.Ouean Pharmacie J P Savard.XI oueit.rua Ktnf ; tauran» Pariseau.71 act.rue Kin« ; Pharmacie Mailhot, coin Qelt et Belvédère tectaurant Panceeu, en face de La Tribune ; Aectaurant Laforect 41 S, rue Alexandra et è l'Aréna Nouveau no.de tel.: 3-3445 Noue avons encore de bent billets réservés.Tout let amateure ton* prtet de demeurer »ur leur siée# alln de per mettre A un plot grand nombre ne eent de voir la partie RENCONTRONS NOUS NU PLUS GRRNÙCT PLUS POPUlfURi coaem lounge 0f LP YLLLf 1 7M V.OU L\u20acS SPORTIFS St RtNCONTRtNT METS DELICttyX SERVIS BVtr COURTOiSie Il 20 * 2 30\t5 30 » 8 oo OUCUN OMBLEMt POUR STflTlONNtC CE CIGARE SI DOUX NE COUTE QUE DIX SOUS l'I P'j* haut trtple maxeuhn: rhirlc* 1 '2 Lemieux 44» 152 Pl u haut *imple m»*culin: Charte* 149 Lemieux.195.149 pi * haul «impie ma«cu!in:\tH 14g Guertm.19' 14g Plu* ham triple féminin Gi«è!» $1-1«« Hilaire.557.14(1 Plu* haut «impie féminin: Catherv IM ne Bedard.157.EDWARD Après la partie ou le théâtre dan» renconfron»-none au WILBRYN ou au PICARDIE climatisé* description faite en fronçai* par JEAN-PAUL LASSONDE qui donne en anglai» émt cewnmanfoir#* aur eboqua /au »mpo.fow> a# un bnf réxumé du ehoqua period# »««iy»h MVWii «Z» Meut mmmtt pour un (\u201ctcpllcnl gofttrr (* loufr heur*) et une «oirée ogréoble.Oncieitt hugitalitt\u2014Service cnrtoit\u2014-Prii riitMoifelai '\td ' CIRAGE ADJACENT - STATIONNEMENT GRATUIT À fROXIMITÉ Une exercice pour St-François midget Oti b annonce.hi#r xolr.ou tin premier exercice pour lex joueur* rtii .M-Fmnçolx mirtget aur*if lieu, dimanche matin, rte 9 h.00 à 11 h.00.\u2022 l'arena rte l\u2019aeentie rtu Parc.1 mix lex fmieurx cjui rtexl-renf éeoluer avec cefte équipé mirtget vonf rtoitc priex rte %e rendre a l\u2019arena locale, dimanche marin llx devront apporter l'équipement néeexxaire a la prart-que.Lee ligue* mirtgeî* tonf déjà formée* ef commenceront leure xal-xon régulière xmix peu.C efte pra-Hqtte eet donc tree importante.Chaque dollar d'arhal ?oue donne droit à % MAGNIFIQrr.B PRIX wsh m sfRvici mm Coin Ring et Queen-Tél: S-S9f3 Sherbrooke MARQUIS ÉVITEZ les RETARDS TOUJOURS PREMIER DANS LES PNEUS I don» la lmai*on d« vo« PNEUS RESSEMELÉS A TRACTIONS D\u2019HIVER EN LES CONFIANT DES MAINTENANT A MARQUIS TIRE SHOP REG\u2019D PRIX DEFIANT TOI TF rOMFFTITION Ifil.rat DépAt \u2014 Téléphone 2-Nn*>0\t\u2014 Sherhrfiok» PNEUS \"SIEBERLING\u201d TIRES JE A N NOT par ROI SON «.table Il )o m Oe«* min po C trie.Quelque* alfocotions tre* courtes encore- LE CELEBRE CHOEUR DE L\u2019ORPHEON DE TROIS-RIVIÈRES Ce Chœur avantageusement connu, dont la répulalion a déjà dépa«wé les frontière», qui est tout juste de retour d\u2019une tournee triomphale en plusieurs rentres des Etats-Unis sera l\u2019artiste invité ce soir à l'occasion de la presentation d\u2019hommages au R.F.Josaphat, Supérieur général de l\u2019Institut.L'habile directeur, Léo Uarle a préparé pour la circonstance un programme mêlé de folklore canadien, russe, français et anglais qui saura plaire à l\u2019auditoire choisi.Ce Choeur composé de voix bénévoles, d'hommes de tous les métiers, vaut sûrement la peine d'être écouté et encourage.Hommages aux reverends Freres\tHommages aux révérends Frères du Sacré-Coeur et k du Sacré-Coeur et à leur\tleur Supérieur Général, le rév.Frère Josaphat! Supérieur General 1\t J.-E.CAMBRON\tGUSTAVE LAFONTAINE \tF.FtrERIE >02.RUE CONSEIL\t473.rue Conseil\tTél.: 2-3851 Hommages respectueux aux révérends\tHommages respectueux aux révérends Frères du Sacré-Coeur et a leur Supé-\tFreres du Sacré-Coeur et a leur rieur Général, le révérend Frère Josa-\tSupérieur Général le phot 1\trévérend Frere \u2022\tJosaphat 1 METALLURGIE MODERNE\tr Laurent et Lucien Blai»\tANDRE ROYER 390 sud, lOîème Avenue \u2014 Tél.: 3-2609 SHERBROOKE\tARCHITECTE 359, ru# Woodward\tTéléphone 2-0143 Hommages aux révérend» Frère» du Sacré-Cœur! FELIX THIBAULT STATION DE SERVICE 22 sud, rue Bowen\tTéléphone 2-4024 Hommages respectueux au Rév.Frère Josaphst, a.e.Supérieur Général de même qu'aux membres de sa communauté.A.-R.WILSON LIMITED Aloasn Felteso \u2014\tFrMcta \u2014 George) CAtf Alphonse DnhA 270.rue Dufferin Tél.: 3.250* Hommages aux révérends Frères du Sarré-Coeur \u2022t k leur Supérieur Général! GENEST-NADEAU LTEE Terrace Office C.P.R.Tél.s 3-254* Hommage» da LA SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE DU DIOCESE DE SHERBROOKE ¦ni révéras Ai Frèrf* dn Sarré-0>f%r fl è l«mr BvpéHcv G4t»4rtl if ré*frf»»d Fr*rf Jotuphat.lommages aux révérends Frères du Sarré-Coeur et bienvenme k leur Supérieur Général! GUSTAVE DAGNEAU Secrétaire de la Fédération des Amicales de« Frères du Sacré-Coeur Hommages crux révérends Frères du Sacré-Coe'jr I da Son Hoooèuf 1« mair» Emile Lévesque maire de la Cité de Sherbrooke Hommages aux révérends Frères du Sacré-Coeur et bienvenue k Sherbrooke k leur Supérieur Général le rév.Frère Josaphat! L'AMICALE DES ANCIENS ELEVES DES ECOLES DES FF.DU SACRE-COEUR Respectueux hommages aux révérends Frères du Sacré-Coeur et Bienvenue k leur Supérieur General le rév.Frere Josaphat ! donahue Liée 1273 ouest, nie King Tél.: 2 3703 - r ^ ta saison des courses populaire a la piste de Pour obtenir de meilleurs résultats, annoncez dans LA TRIBUNE\t\tPAGE 13 \tDRUMMONDVILLE\tLA TRIBUNE Norvruts PI BLICITC \u2014 ABONNEMENTS IIS.ni* IN, Forge* \u2014 telephone 4SI} IMU MMOMJV ILI F.\t\u2014\t\t\t\u2014\t\t\t\t\t est toujours Drummondville ** iDNt I.18 KJ cl\tfntin.Dr VMson \u2014 ïllie Met win a P Cjiroux de St ne»! signale en pavant $2)10 ior« des Cieorges Signa! I ee D a W Dupont épreuves de U ci as* C\".de St-Hytcinthe se sont divises les\t* \u2022!'' v!j itic B )cudi soir a la\tap*utr* a** UARM\u2019rc \u2022\u2022( ta» Wara i\u2018* FAR R 1 C R B ü R R 0 tr .La Tribune MM! GILBERTE - Veuve 5?ans, distinguée et bonne apparence, desire correspondre avec monsieur catholique de bonne réputation But conna.ssanca nouvelle \u2014 Ecrire à Mme Gtl-beoe, C» Dube M.AdJUtor Lochance a eupiiqu* tes raison* qui font que tout Canadien devrait adhérer A ce been mouvement d\u2019action catholique eet le devoir de chaque membre de travailler de toute* »e* force* à une aussi noble cause.M.Paul Déni* président regional a été très encourageant, par ses bonnes parole*, en faveur de» La-eordaire et donna des oorueil* pour la persévérence des mejnbre» M Manu» XjLrorhelie trésor- 20 décembre Tous les enfant?du village et de la campagne reçoivent chaque annee, de» cadeaux de 1* Chambre.Il est aussi question que chaque enfant fasse une creche de Noël Le dimanche précédant le dépouillement de I arbre de Noël, ces crèche» M Déni?Dubé de St Herméncgil seront ex pose es dan?une salie, e: de.» vi?ite M et Mme Arthur Ch.v des prix seront accordés à ceux qui ie«t, dernièrement.\tauront msn.fente le plus d mgenio- i -\tsite dans leur travail.Lors de sa dernière assemblée ge nerale.la Chambré avait invite un conférencier, en la personne de l\u2019ab- j bé Nicolas Beaulieu, vicaire de la paroisse Le sujet de sa conference était.\u2019 La partie sociale de la mes- MEADE & COTE AKPiNTCUBS OfcOMETREt i A MEADI a 9 )g Jo*n*oM Coatcook.T élêohona 221 P t COTf a 9\t\u2018 f .4*4.rut Outoac.Shtrbroekq.Ttltohon# | 22*1 M et Mme Raoul Gagner et leur fil* Claude, Mme Marcel Bourret.M Antoine Dostie et son fil* Serge Mme Raoul Tremblay et se* enfant* Omiddle et lean Pierre.M et Mme Alphonse Charet.se sont rendu* au banquet donne à Fast Hereford en l'honneur de Mgr Cabana.C.-E.HE ON SPECIALISTE EN APPAREILS de SI RIHTE 422 ssid.7ième Ave.Sherbrooke Signale» 5-2J4R pour render-vou»! ATTENTION Pour travaux de PEINTURE Resident ie!i» \u2014 Industriels Communautés \u2014 F.jrlises Peinture au I usil.consultée: CARON i BELAND ENR.51 sud.rue Belvédère Têts: 2-2858\u20142-9638\u2014 3-4262 Bury Bl in 'Par courrierl \u2014 M et Mme Bernard I «liberté Je St Jean ont visite M et Mme Adjutor La pointe, dernièrement M Jean Marte Larivière était Bon.dernièrement.de M et Mme B-tino 1 arose ?e sonl rendus à Ham Nord, dernièrement Vt et Mme Alfred Charlebois.Vf l atirent Chartebo'?e sont rendu» à C ookshire.dernièrement.Mlle Vgatne I ambert était de passage cher se« parents, Vf et Vlme Gedéon I ambert.dernièrement MM et Vîmes Adjutor I «pointe.Adolphe I «rivière.Gerard I «pointe.Vf Wilfrid I botte.Vf et Mme Bernard i «libelle.MM Robert et Yvon taris 1ère et Mlle lise I «pointe se ner diocésain, projet* de fre* Joli?wrr rendu» a Fast Angus cher Vt films Lac a-dair p Mlle Mae Ja Bar- et Vtme F-rnand I apointe.dernière nér- et M Bertrand Marqu»» nous menr firent en-endre de Joli» morceaux dr\t- piano M Lue Jetlé loua im mor- Mlle- R ta et Vtonique 1 apointe ceaj de violon M Gabne! Devon ont visite leurs parents.M et Vtme de Stoke, a ete \u2019.'heureux gagnant Paul I apointe.récemment de la jolie postpee qui fut urée *u profit du cercle et qui rapporte la \u2022omnte de *«8 M l abhè Duroeher.aumônier, tira les eonriusion* de la «oiree M et Vtme Bernard Drolet de passage il Bury ont visite de» parents.V et Mme C Fmdr Mathieu et leur» enfants, de Cookshire, ont visité leur» parent» M et Vtme A Char-lehois, ce» jours dernier» Soirée de l\u2019UCF à N.-D.des Bois NO ! RF DAM F DFS BOIS (Par courrier) \u2014 Une soiree familiale organisée par les dames de TUC F a en lieu a la salle paroissiale.Plusieurs personne* se sont amusce* en jonant aux carte* et plusieurs prix furent décernés aux gagnant*.D'autre* ont fait de la musique ou se sont livrée* a diver* amusement*.Deux prix de presence ont ete tire* au sort et gagne* par M Fdooard Forest.Si vion de Mlle Rua Forest.Mlle Ro*e Otaellet a gagné une tarre à biscuits, don de Mme Joseph Charpentier Du café et de* sandwiches ont été servi* I e tirage principal consistait en une couverture en édredon qui fut gagnee par Mme Armand Charbon neau.AVIS PUBLIC STATIONNEMENT PROHIBE A Sur tout»* l«a rurs durant La nu.'.A partir du .30 novembre pour la durr-e de l'hiver B 4ur le rAté aud de 1» rue Belvédère, a partir de la rue Queer, et ju*qu\u2019a l'arriére du no%casin IfîA.Jame« T K»nnett.Chef convtable I^ennoxviUe Què .24 novembre 1483 LOI DE FAILLITE SOUMISSIONS DEMANDEES Danf l'affaire de La Faillite de : GILLES CROTEAU.BouUnger Y* SRW1CK.Què N De» »oumi*»ion* rtchetAet eeront re çue* au bureau du Svndtc »ouF I 4MI SFS DF im IFÜ M VRDI Y S SERVICE B» AIT Y CONNOR IHOR « OE » il I I IM.I IS F AS Y A.BT.AP»\\ ETC.B.PELLETIER 43, ru» Alexandre \u2014 Tel.1.09.3J il REFRIGERATION Claude FELTEAU Vente et service des produits KELVINATOR * SE RVICE COMME K( IA1 El DOME S I IQt I 14.'X.rue Ornaull Sherhroxike \u2014 Ici.l-2Jé3 le »eul bureau de «erviee autorise des Canon» de l'Est .odÊtUmal w THE NATIONAL CASH REGISTER CO.oi Canada, Limited 1506 ouest, nie King.Fel.3-5425 Sherbrooke, Qué.Tel.3-3333\tlel.3-3333 ISOLE /\tISOLI/ ^ % 'f WJL>\u2019 ¦ Tél.3-3333 Canadian General\tInsulation Ou*\tCo\tLOB.2560 ouest, rue King Sherhrxooke.Que.ROIS m C ONSITH CTION Matériaux de lotis genre* CIMFM PORTLAND Spécialité : ISOLATION P\\R MF IHODF DF SOI LFI M R lelephone r ou écris ei autoiirdhiti même pour on estime sraluit pour isoler *otr« mais* n par noire non-selle méthode de souffleur \u2022\u2022wool M AST F R- Tél.3-3333 ou 2 9096 Aotissc OCCYPâTlON Ttx.: ATF I IF R 3-466# tPfCtA-.fTI fN FER ORNEMENTAT RFS.TF!.2-94H2 1146.Sfe îhére*e.roln Denault SOI DI RE GENERAT E Shrrhrnnkÿ tJs.é- Pour tout*.Information» eoarernnnt le, servie e» de NOUVELLES \u2014 ANNONCES \u2014 IMPRESSION* de la TRIBUNE Adresse/ »oii.à Mlle LÉNA MARCOTTE RepreHOlantt Rue Oearden \u2014 WINDSOR \u2014 Téléphone 72-a-î ARTHUR BLOUIN LTEE \u201cl e nxagavin de me»ihte« pré» du terrain rie stationnement* Rue Meadow Sherbrooke Tél.2-1355 ifOttt N\u2019AVEZ PAS DE MÉTIER?IN VOICI UN PAYANT ET QUI S APPREND VITE LA SOUDURE Commencez maintenant \u2014 l'étude est facile.On - réclame partout des soudeurs qualifiés.Nous enseignons aussi DltSll MtCANIQUt.Pour détail» complets lotos «O coupon à la posta: J f'IKSTITUT l'ENTMiNEMENT | \u2022 srmuist DU OU t IEC, i J H seed, IfUI UlM MeUrttl.10 j NOO Avant d\u2019atheler vos meuble*, visitez non cinq étatre* t emplis de marchandises de foute* sortes, à de* prix attrayants.Comme nous faisons l'échange, vous trouverez aussi une variété d'articles usages a bon marché.O MEUBLES 9 LAVEUSES \u2022 POELES O REFRIGERATEURS ELECTRIQUES ACME ASBESTOS Co.Ltd.VOI S OFFRE UNE ECONOMIE ALLANT JUSQU'A 30\"c SUR VOTRE CHAUFFAGE O ISOLATION DE FOURNAISES O ISOLATION DE BOUILLOIRES à eau chaud* O ISOLATION DE TUYAUTERIE (chaud ou froid) Pour information., appelex C.LAMER \u2014Tel.3-5596 (frais renversé) 1537, rue Prospect\tSherbrooke i' ATTENTION.f AVICULTEURS LE COUVOIR COOPERATIF DE SHERBROOKE, 83.RUE DES GRANDES FOURCHES e»t heureux de vou» offrir, sou» une nouvelle administration, les meilleure» qualités de poussin» et de dindonneaux certifié» par le Ministère Provinvial de l'Agriculture, section avicole NOt S SOU ICITONS VOI R t COMM ANDE \u2014 Fuir tontes informations, écrira à Tariras?» ci-dessu» on téléphoner t 5-2520.JOS.-E.FILIATRAULT, gérant Opportunité de vente avec un brillant avenir Une importante organisation canadienne a oe-soin d\u2019un vendeur enthousiaste, dans ce district.L'homme que nous désirons doit être enthousiaste, sincere, honnête, et n'a pas besoin d'avoir de l'expérience comme vendeur.Ceci est un avantage magnifique pour quelqu'un qui veut se faire une carrière comme vendeur.Groupe Assurance Vie, Hospitalisation, et plan de Pension.Nos employés sont au courant de cette annonce.Ecrivez avec confiance à Boite 50, La Tribune, Sherbrooke.MENTION ATTENTION Nouvelle organisation d'immeuble et de finance demande gérant* de di*triet entre 21 et 45 an* pour le» ville* de Drummondville.Asbesto*.Sherbrooke.Québec.Sore!, St-Hyacinthe.Granby, Thetford Mines.A salaire et à commission.Le* pei sonnes intéressées a prendre charge de ce* hu-reaux de finance et d\u2019immeuble devront, être en mesure de souscrire un capital d'environ $2.000., soit en argent, ou en valeur.Ce capital sora garanti par propriétés.S'adresser h Casier Postal No 60.La Tribune, ^ SHERBROOKE COMMERCE À VENDRE BUREAU D'IMMEUBLE au service du public depuis 8 ans.A vendre.Cause: deux autres commerces.Service et clientèle dans 3 villes comprenant environ 50,000 âmes.La seule organisation du genre dans ie district.\t* ( La personne intéressée peut facilement se faire de $10,000 à $15,000 par annee.S\u2019adresser à C.P.No 60, La Tribune, Sherbrooke, k.m rwtrmwnm.\t\u2022mmwxr m mw mmmmu PAGE IS BEAUCOUP D\u2019AUBAINES S\u2019OFFRENT CHAQUE JOUR.SURVEILLEZ LES PETITES ANNONCES TARIF d*a Annonce* Classée* PRIX AU COMPTANT tovr InMrtloM roDRéruti v«c Kl ni m um i ¦\u2022v'\ti\t.\t,\tnnien» eau rnaude.\tsitué\t«40 Marquette: Magasin 11 X ü .\tBEUX\tlogfmcntç modcrnfi.un de\t5.\tPrix 64^00\tSignales\t27800 Salon barbier ou coiffure.Lo- ,*utr* dc 4 Krand'' piéctt et s.iüc 4\tI « P,ibain Sndicswr; 1173, King-Eo UKiKMK- gement 4 pieces.I,.K.Kheau't\t, .,\t.1()4\t;,x\t,\t(U.0m; ho Gillespie, Tél.; 2-5515.\t-\t*\t-\u20183#S|.- - Logement chauffé de 4 pièces : $55.00 par mo * Occupation immediate situé 140 Conseil.Tél.: 2-2963 PFTTIT garage très bien situé dans *er lion de» plus commerciale de Grsnbv Equipement des plus complets Service R A Opportunité pour mécanicien d\u2019ex pertence Loyer raisonnable Ssdre»*er par lettre ou en personne S 29 Ouffe rin.Grsnbv.Qué\t237 4 A I OVER pour la 1er déc , locaux gran deur 17 x 55 .planchers, murs, riment.chauds, propres, secs .pour tou» genres d\u2019entreposage Tel 2 20H9 ou a adresser 1708 King Ouest\t237 3 GARAGE et entrepot a louer ensemble eu aeparément 132 Terrill S adresser .423.rue laurier ou 228 King Ouest.BÂr.NIFIOl\u2019E hotel, grill 12* rhalwv 2é chambres, A Sherbrooke Louera.! pour JT.iver.Conditions : payer chauffage ai autres dépenses d administration Arthur régnant.251 toi».ll.™\t,hajn loniheaU).( elui .luil-Wir.MENT neuf moderne.I grand», pi.leur.»t MX) SAdreMe, I.«-wmj_________ .\ti».\t.\ti\tcea.chambre de bain.« louer pour 15 316.rue du College.Magog rLUKlEtTRR locaux pouvant servir avanU r'^' pourrau fire loue commc^ma-\ts adresser 359 Atona Mafftiin 4e coupon* 2^ Alexandre \u2014 Sherbrooke.He porte de la rue King-O » DEUX TRACTEURS i2i7 r>n i camions crrnt.Nts cmi im.«ver re >niern«iional .remu 1 neuf, fonr W37 ooirei Mrw\u201e[ , 400 4,|1o\u201e, 4 conrpartiments lionncm pre*en!fmen! avec E D M omplrts avec pompe \u2019\u2019melei\".\u2018printer avec (bllIJl et \u201c7-D 9\u2019 avec (btllll ''sïmrîr^iieV ! ct un chargeur pour leg camions ¦1 C»ÜM de vente : maladie ARTHUR PELOOUIN St-Germain, Drummond Stores Vénitiens MFILI F.I RF Ql' ALITE SUR I F M ARCHE Prix défiant toute compétition.Estimé fourni ftatui\u2019ement sur demanda Installât! nn.MAGNinai/Efi lots, paio.sae St Esprit\t^\t,\t.\t- paroisse Notre-Dame Perpetual Secours et\tI «tVeTtlF E V PnClTF n**\u201cv,1iL\tr.üt to, Magog I,.n,»\tTAVERNE, giluec\td.uH\ti.\tqutrtier ment pour construite votre résltfence\t.\t.Vo>», René H.bérl\t215* lUrhend Tél\tOU«M.a\tMl-nlienl.\tpre*\tde\tI* gare JO*\u2019*\t( enltal\tt au*e de\tveme :\tMaladie urr prgt g ban, im > 200 «itué .henur transfert de licens* garanti à la Mnnireai.\tai, mUléé\td#« limité, pro, é\tgheteur.\tPrix $75.0 r.Al A1.3 E.*¦ *\tPIANO automatique CHEZ 238 a ____________________ _________________ ___________ ________ RUE ONTARIO APPARTEMENT 3 pièces, non chauffé, si\t-TZUL\u2019¦, LOGEMENT 4 pièces, propre, dan» un tué coin (halifoux et Dixième Avenue\tLOGEMENT 3 pièces,\tmoderne, tré»\thaut, fourni» poêle de cuisine installe Pour Information»\t«.srslez 3 3697\trbaud S\u2019adresper\t«49.\tru# St Louis.\t« l>au chaude, mobilier de cuirtne.lit 2:tR 2 Sherbrooke\t237-3: « omplei.carré de prelart dans quelques ______ - ,\t-,\t-\u201e\t.t\u2014.\u2014.\tchambre*, toiles et rideaux dens fenêtres APPARTEMENT 4\tpiècrs.chauffé,\tpoêle\tLOGEMENT\t3 pièce*,\tssl.e\tde bain, danai\tUbre ,mm^dietement S\u2019adresser F.S.électrique, réfrigérateur, stores vénitien* un l>**- ménage f-.t A \u201ceuf $27 00 vallee Cinéma Premier\t238 3 #.m, r n i i\te.a\te- H 41 : il^ A\t\u2019 An n* A\tAu rt#ii PST ITlOl » riltue pre» de legllSe.Inf Ol\t^,___«h .\t.\t._ «.\t7.\t\u2022 *»w\t.«».«.\u2022«*%.\t黫|*féiéé i w\tm .4.\u2022aj ee.i\t¦ \u2022*-\t* Ne ^ V-.u.vtéme en avant VadresKr 424 King F>! mations b.gna\u2019.ez 2 1957\t237 31 LOGEAI EST * Pièces, chauffé, poêle à 1!^ r\tjnes SO\u2019 iic-s\" JêÂ\tHt Cinqu-ème Avenue «nné# Prix d» vent» Sft 00© ( omptan- l'heur* tout en etvnt voire propre mai ant « Tél 3 3279 OU >444 1\t238 t .im »v,rvT k.\tx\t.\tn,,.\t' Ra/\téco,,\u2018\u2019\t\u201cu^bu* manufac Un,.LWl 0OlT,ny# Cl Allers OCA Tél.3 2804\t____ E38 2 94 000 Balance terme* facüés BUS tre.en distribuant 200 produits domes r2r»Uo!i ! lur** *3a\t\u201c S'adreeeer 1091 Cambrai armées canadienne ft «mCricamC, tOU5 200 POCLFTTES Nqw Hsmphire\" el GALOW 3 chambres, situé Dixième A tique* gsrantia tel» iue Thé APPARTEMENT 2 Pièce», meublé, chauf-\tjanvièr^S^dresAer M CAtè^.Te, 3 1741\t238 2 h,en rfoares.yemeüfS et îalonA Fn ÎAght 8u*«ei\u201d «i2r.JîânMSr r.é,i venu.Nord .\u2014- bre*.avec «yttème de chauffsge située «n très bonne con ru# I^ilemand Rapporte $1040 p«t ETES-VOUR tnteresaê a gagner 92 5f de fé SVSÎÎLi?THIHwvvn .',2,7m*.\t\"V lOOEMENT llbr.rt.4 p,ér\u201e.p.rnlM, S, b.ll du'prix ' de I a rtpé\u2019ratlon COR.\"'\u201c\"I «Irtlopton TéT «Vu \" «isi «¦«>» » \u2022\u2022»\u2022*\u2022 Fm.rtni.»Utr.Kétéi- luxé.bDnux.c.r.8.No« été.été bain Aussi chambre A louer 3 adresse.LOGEMENT chauffé 3 pièces eau chaude\ti t «han» T*l 3 24A»\tî « 5 rww s.r~ u 11: td r:»»bi »\\ t-r i » >ai, , .r,\t^\t\u201e - voir è eau chaude Cave cimentée, gara Avons un système de prunes irrésistibles 64 Windsor Tel ?187\t23* 2 « l**nnée poêle électrique fourni ri , \"Pnt lJ23 ( *b*na ™\t2W 2 DONNFR1F TREMBLAI ET I A M^U,KR \u201cl,« *\t* *'*1 rn pour construire cellule éê Pour plus d'information».\u2022 »dre»»ei 413 MAGNIFIQUE residence neuve.5 cham vente, équipement de vente, etc 20% mn,n«# -, ^fra.tant.\trrx-mvrm mm Galt-Ouest Tél 3.3066\t239 < *»»\u2022\u2022* brique, plfttre p»rois.«% rit Karp ni de commission paya xhsque semaine sur Ifr\t.\tStrictameni\trésidenttel!e Très jolie\tAide\ttoute* commandes reçues et répétée»\tretour\tJl\tMéditations SUT\t16\tCOCUT .\"uoie \u2022 ompiet 3 manteaux d hi financier» Venez visiter Voyez Rene Situation permanente Aulo essentiel \u2014 Douloureux et ImmiCtllé de Marie* e a .I l9t '°\"\"™* Robe.tain.12 14 - Hében 9155 Bachand Tél 2-0674 Ecrire f »»,er 37 le Tnburt»\t2i8 2 cT.VÜ\t^ Ji .ci Ivm \u2022\t1.* r> «t ,i/i i n ^our tioKme 2 paiet»»» d'hiver, parka*\t-\u2014.Fnvovey un do?lar t$1 00) ti import® doublé, trench, vestons et pantalons 36 MAISON oe 3 logaments et 2 places AGENTS pour la vente lapida de vête .ommenf au Père f RFNIFIl \u2018st P ee» 38 hon marché Tél 2-8356\td'affaires, située ft Aver * Cliff, à vendre ment* «tir mesures, d» >a manufacturé aux .\t.\ta-\u2022 n- zr *ir» a con-iAt-v « «,\t\u2022 x r-n^rr\t,*r,' 81L900 Comptant 8.3.500 Accepte client* IL»# prix, plein temps ou partiel Martinique, Ami Met r 80981568 Aî»r-Tr^\tr»\u2014* A\tJa RI F\tdepot\tr,,B r#rma\tbien «ituéa\ten è» hange\tS»\t< ommlsnont eievee» bonus gratuit» en\t\u2014q* 238-2\tOwners\tplumas\t6Sc\t-\t^\tdre-er L\tUfqnUine.\t316.rua du\tCol\tcomplais Kxpenenc.non requise.t«s\tACHFTONS,\tvendons, échangeons »rm^ *'5\t~\t< «-vrture.|ég# M»tog\ttrurtions completes fournie* avec notre inrt 1#,,4.r q\t124 3 Wn-.dward ! jV * \u2022va# r»,i sans penaion s adresaei taurler Tél 2 2962 P.rcnur.çLuulnbu, Pr>>, 0u.«h IBS, _ ( h.v,01.1\tIMP \u2022mentêe Place pour|Wi\u201eVB -giation Wagon\" 1947 - Studeh» -«edan 1947\t\u2014 Ford aedan 1940 238 2 LOGEMENT 3 piece», situe s 20 W mdso; I Plymouth »ed»n 1941\t- Plymouth coach >.»,mmw \u2014 -a - ._________ *10 (mt HBois B'adreeaei - les lieux 1936 Dodge sedan » » ¦:\tClievrelei CHAMBRE et pension pour m nsieur si\trvtirvr a «\t.\t« .>lo\t^edan 19.36 Achsi Echange.Ven!» à h,é.A.n.lé entre rt.lé vlll.4 *8rc».r LO.EMKNT 8.4 p,r .» .tu* .818, ru.\t0uv,rt tM1, Mir, EDGAR 41*.ru.M.ruu.,,.Ah.rhruuk.TéK Morklll é l»u.r Pour rifnrB.tlon.%,,,STMK.NV.RR J.Sh.rhrook.Tél g 1527\t238 1 dresser 214 rue Morkill lé! 2 5129 ! 2.3777\t236 4 r-HAMRRF rheuffé.éfrtréé privé, étér IXMIEMENT 5 Piéc.,.meublé rh.uffé\tlandroVER .fen.\tpouvoir «uiané.Oourh.toll.,!.,.r fourni.U.n.m.l.on hruv.,.u rh.urtc é I .nné.\t4\tcmm.o.uf, é endré tré.Autre grand# chambre meublée, chauf Endroit tranquille libre im média lament bi, prix ,^rme.v facile* Garage Dessul fà \u201c \u201c** LMeémm -\t\u2014 \u201c* PmÉOà\tn|#rit Windsor Mille.Tél .69.fée.entrée privée, eau chaude et froide s sdresi * «dreaeer 53.GUIaspié Tél 2 «07 !\t2 607.3 1321, rua André Tél portés \"Crati** Elcctronir IVirir Oper.cr\u201d Ambassador Sales ol Sherbrooke Tôls: 2-2.375 ou 3-28 \u2022 isonnahle mes.Me»«ieur».Enfant*.Bebes aussi Li-C #u*e santé riituae rue Bt-lxiur».face tarie et mat, hand-xc » 1» \\ e- ee Bien teaux aviation drap épais, idéal pour Magasin Meuble H Wuir S adreeepr Mme ^ plu, ,Nrtk #,cl nos quatre magnift W\u2019ilfnd Houle Warwick.Que\tque» Catalogue» illuftréa contenant en tuniques sert#.*3 93\t» «âgé' $2 93 ri# lopetie» neuies '\u2019drill ' kaki armée, trèi forte», fermeture éclair !6 50, usagée# 2 38 2 PAT.FTOT bleu marin* refaire pantalons enfants $.3 .30 Psn r»n>alonî* ^unrqu»#^ lerge^ ê\\\\ê^n° Sa MAIBON neuve, genre bungulow:.cinq\tK\u20190** vét6«nênt« de qualité supé ki neuf» 93 95 Usagé» $2 93\tNa P*êce».dans le Quartier Noid riystéme\t,au* *v#c echantilion» dea ti»»u» hauffage à air rondii4onne Avec tapis Natisfaction assure# ou argent remis à mur dan» lé vleoir et la salle A Service rapide Gèfiérrqse cnmmiséloii 104\tX.lopélté.oxetéll b.v.ü., o.«o«.f Tulle n.ru«l«.dan, I*.«uur, B\"r: < .d.in Xucon débours é«i«é bretelle, lérie, v,reo.e,\t*2 »5\tBotte,\tP'ece.Tré, belle\tr«,e et\tterrain\tto.il\t'rtu, n *ve.rien à peidre\tet tou,\ta\t«a raoulehour.ruir bottiee.(eutra\truir.\t«\"\tStfnale.\t2 «MW\t8.1B-2\tl.\u2019JJ' orTolVlNr eardexau., aout.hou, el d-.r aouliéra MAISON en b noue de * logement., nnn ôlie MONTRKAI boUtne, aviation boitai mouton botti «hauffea atêu.e dan, IT,» de Pherbrivok.\t\u2014-\u2014- doublure nxoulon Tollé, eamlona.r,v.\u201eu n.7:m par annee Prix *14.100\tHommP demandé 8.00,1\tS adreaapr L\tl-afnn\tAS8IRTA NT COMPTA BIT\tdemandé\tEx SCBPLfS G, ERRE ENR\t71 ru.\tDéom\t~\t¦\u2014\"*\tnertene.non «Memlell.Eenré f .«ter 53 Antonio Patient Rpéeiallti# en réparation de laveuses et balaveuse* de toutél marques Ouvrage garanti.15 année» d expénenre.Inspêctlon gratuite X24 Treizième Avenue Sud Hherbrook* \u2014 Tél 3.1206 rrt-9 tente» toute» grandeur» Assortiment de CompUnt\t________ _ mtrrhpndMpe .u plux ha.pria DEPOT\t2]a rûe dû Coïtéte Maaiii **\t¦*\u2019 rue DépAt PRODUITS DE CIMENT SHERBROOKE LIEE MANUFACTURIERS UE TUYAUX DE BETON pour ponceaux et égouts BLOCS DE CIMENT ET BRIQUE Blocs vibrés de 4'' \u2014 8\" \u201412\u201d Chemin de Bromptcn\u2014Tél.2-4915\u2014Sherbrooke : 25 Pantalon» 'le ! PONTIAC 1933.«ver bon» pneus en bon , homme 38 93 Manie» état de marche.9173 Tél .Fdeow W»r drap pour dame ^8 44 ner 2-153,3\t239 3 rue HUgh.LeimoxvtUé AUTOBUS SHERBROOKE - ST-GEORGES (Cté Hêgiirel Fr pqsannf per le* |»6rni4»tê« 4e t Furs, HmilH, ! IngRick.Stori»oR8>.Sf-Romiin.I anihton.C nurceUêa, Hl-Féartetê, 8hcnlri.M-Brnrut.Déni wrviccri chaque iour 9ur let deint »en$.Tom Ica jour», dimanche et fête* com pria Terminus d\u2019autobus P.T.C.\u2014 Tél.3-3656 lîu'în.'tlbé^'rn,™ 1 r»v.,.«rp\t>.N R-.\tTél\t2 4642 \u2019\tX4 AIRfxN hrMur 8 niée prix j nmr d\u2019h,ver «n REP IIItlERATEVR m.r.u.rrlfld.lr.' ^mTlBéPal ' 1 *«*+r M\u2019, \u2022*ee Ceui at t* MftntT-4à»i OtfPb 111 AvemHi\t**n* Pr Q » me\t******* mm* "]