La tribune, 4 août 1950, vendredi 4 août 1950

[" J.S.HR AV LT SPECIALISTE POUH LA VUE W Bird, inc \" cllmiitun SlURBROOkt.IcL 5-IU4 LaTribune ftiépboiic t cadrM VccRac 2-47»» Dtp! terticc: 2-OSII Dit*'¦»«/*\u2022 wr* \u2022Idwtrtt 9'n0 SHERBROOKE AUTO ELECTRIC INC.(2 tad, me WclU«(toa Sherbrooke «le ANNEE No 138 SHERBROOKE.VENDREDI.« AOUT 19S0 S CENTS LE NUMERO L\u2019avance nordiste est arrêtée par les Américains PRESIDENT ¦ .OC IA LIST REPUBLIC'! L\u2019ONU défait une proposition russe l.'assistunt «lu ministie des Affaires étronuères de la i'nssie.Jacob Malik, president du ('onseil de .Sécurité pour le mois d\u2019août, ouvre une séance histf/rique.De» \\t début de la séance, le dclttzue soviétique h ten*é de *a.re expulser le delègue de la ('hinc nationaliste, mais s i prop)r* davis qu une nouvelle vague Jusqu ici.cependant, les seules u-accidentellemcnt réuni par un autre d isolationnisme se p-oduira aux / nites terrestres alliées qui combat [deuil, comprendra accidentellement Lits l ni>.m d autres membres des tent sont les unités américaines et [son devoir et décider «le convoquer Na,'ons Unies ne participent pas aux sud-coreenncs.Ft leur- réenne, disant que les forces rouges \u201cgrâce à l\u2019étroite collaboration des unites aeriennes, ont détruit des u-Au nord, l'artillerie rouge a lancé nités américaines dc tanks et d artil-ses obus sur les positions dc la 1ère lcrie et capture'Koum-Ichon mer-disision dc cavalerie américaine, près credi.de Taj-Kiou.55 mille» de f ouaan.le I c4 unit5 amcrlaimo .bandonne-iottg de la nouvelle l.gne a t.ee de la rcm Koum-ichon, ver» le nul,eu de riviere N al-long.*ur le front cen- u iCn mais flcn \u201e indu)ual, a irai.l.n nouveau conflit »e prépare lors quc ,C4 t.ommunlMCS aJlcn, le.a cet cnaroit.\tjçU un efficace appui aerien.Les dc- Les deux camps attaquent\tpèches du ft ont .» valent dit que koum l chon avait etc abandonné, au cours I I es deux camps ont attaqué et d'une retraite effectuée en bon ordre, sonde le terrain, avec des fantassins lorsque les forces américaines sect des tanks, dans cette bataille chan- taicnt retirees a leur nouvelle ligne géante.Des Nord-Coréens sc sont de la rivière Nak-long, a rendus a moins dc 57 milles dc Fou- La radio rouge preten^ que les san.au village de Pong-Am.18 mil- Nord-Coréens ont fait un large butin terre a annonce, hier sur, quelle e*t d'information sur le s met.le» h Test de Tjin-Tjiou.mais un re- de guerre, en occupant Hyop-Tchon.prête a augmenter ses dépensés pour Dans une conference de giment américain a élimine cette me- autre localité du secteur ouest.la défense jusqu'à 5.4(H) (H)O.(KK) livre nace en la repoussant.\tTb* d' u\tsterling ($10,540,000,000 en argen t ruman a declare q Tu- d artillerie\ttr/ki« tvwv-hu;.fajf de la réponsc de TAngletcrrc Londres offre d\u2019augmenter son budget de la défense LONDRES, 4.(PA).\u2014 1\u2019Angle-réponse à une demande américaine WASHINGTON.4 (PA) \u2014 î envolée à Tokio de W.A.Harriman, l'assistant spécial du president Truman.aux affaires étrangères, indique aujourd'hui que Ton e»» peut-être à preparer des décisions politiques ma-icurcs au sujet de TFxtréme-Orient.Harriman doit conférer avec le général MacArthur.Truman a annoncé ce voyage k sa conference de presse d\u2019hier, en disant que Harriman sera accompagne du general L.Norstad.adjoint du chef de Tetat-major de l'aviation des F-tats-Unw, et du maior-genéra! Frank I owe.et que le but de son vnvage ^e-ra de discuter avec MacArthur les questions politiques d'fcxtréme-O-rient.Tes autorités diplomatiques disent que les problèmes qui seront certainement discutes, en vue de décision! prochaines, comprennent: r-.ç u14.r\t\u2022_ v vi « t » i ^\t.\t1- \u2014 l e 38c parallèle.Depuis le r!»* hier soir, a Washington, le president u.»\t, .\t,\t,\t^ y vf-rimo iiin sait iMin\tr,r\u201e\tdebut des combats dc U Corée, on »e canadicnf ViT'courv^è^VrmT'm.xSi!'' 7rYm.**, 1 J*dare.«fî ¦' *'»\u2022«\t,lcmande si les force» des Nat,on, canadien) au cours des t o procha.- fan de ta réponse de I Vngleterre.I » ,.niï,.\t,e commandement de l ms seule, t déclarât,on ansla.se fa.sa.t remarquer MacMthur de¥roBI s arrêter au 5be La 25e division americainc nés annees si les Haï Certains elements nord coréen déménage promptement vers Je sud Preuve de la défense close, au procès des 3 policiers berer longuement avant de rendre sa décision.Lon\u201d delai?%nonîant annuel d'environ 220.000,- Fn retour.|| paraît que les autorités américai-(Wk) iivr/»« ctjtriino tp-c rw-nc/., » Angleterre a offert de remédier aj nés sont davis qu\u2019on devrait prendre ' T ù r^\tmanqiir d rqmpcment des pars\tdu\tunc\tdécision finale\taccc les autre» d?« n^r\tPaele de\tNord \"\td«'\tmembres de TONU\tqui s'opposent à proposées seraient de 45 p.c.supc autres nations.\tTaercssion en ( orée neures aux dépenses militaires an-\ti agression, en loree.noncées avant le commencement de Dans son mémoire, l'Angleterre fad }______________|in règlement f.na! de la Cn.la\tguerre coréenne et augmenterai! d.\tremarquer qu elle possède de erande»\trre.\t| 'un dc, gim\tproblèmes de la 8\ta\t10\tp.\tc.\tla\tpartie des revenu,\tréserves d'hommes entraînés.File\tdé\tcrise\tcoréenne, c'est dc déterminer nationaux dépenses pout les prépa clarc que\tle\the-oin le plus urgent est\tquelle sorte de règlement\tfinal\tlex Potancrude.Archambault et Hervieux sont de nouveau libéré* r difx militairex contre le commt\tproduction des armes\t|\tt nis\tet\tles membre» associés\tde sous cautionnement.\u2014 Le juge Archambault devra deli- J***\"**- 1\t,°,nJn* s'»'\"1» presque te défensives I.e gouvernement anglais l\u2019ONU budget entier de in présente ünne'* semble résigne un r«ilcnîisscmcnt une fois quTîs «niront remporte li fiscale.\tdans Jf programme de son rétablisse- victoire sur les envahisseur* commu- La déclaration laisse prévoir quo ment économique mais on veut que nistes.la plus grande partie de Taugmen- cet effort\tsoit\tconsidéré comme une talion servira a la production de non- contribution\tà\tla defense d\u2019un mono-\t3.\u2014\tTe\tstatut futur de\tFormose.vellcs armes et de nouvel équipe- libre sous la menace présente.\tî es gestes américains pour protéger MONTREAL.4.(Spéciale).\u2014 le lieutenant-detective Marcel Patenaude.ie parlement d'urgence pour envoyer combat» terrestre».\tété beaucoup plus forte» m','1 \"celle\"! chef dc levcou.de de I» Sûrete pn- Dans scs remarque», le juge Ar- r ® f\tJ\tdes éléments aénrn< rt n»v *j«\tvincialc contre les vols\ta main ar-chambault\ta fait\tremarquer\tque la\t.\t_\t.\t\u2022^\t,\t.\t.\t,\t.\tr.d.s troupes en C.rsc\t; _ te ravitaillement les chefs ,£s offrm tR troupe» terredre mec- \u2018on »*'*'fam.le sergent .000 l.vre»\tIraité\tdf pa\u201e )apo*al,.ou\tpar\tnne avion \u201c( anso\u201d de la bave\tde (ireen\ts,cr\"n8 annuellement.Apres\tle conv\tjec,sjon jcs Nations\tUnies wood, N.-F .est arrive a\tla station\tmcncement de la piicrre.on y\ta ajou météorologique d'Alcrt.à 600 milieu ,c ,,n aufrc i(H).(HH).00(» livres ster- 4 \u2014 Un traité dc paix japonais.l|nS\tI e principe dominant, a Washington, I c I nndon Press a reçu favorable- veut que les I -Unis prcnncnt Tint- Un avion ramènera les corps des 9 avialeurs u,ourd h.\u201e, son enquête prêt,m,naine du ^ Nord |ïrd hi\tramc ou» une accusation de panure.R ner les corps tic neuf hommes qui ont perdu la vie dans Tccrasement de leur avion I ancastcr*\u2019 dans cette rc gion.lundi.On transportera les corps à Greenwood, base dc Tavion \u2018T an caster\u201d.On organisera des fnnérail-Puis on enverra les dépouilles dans leurs respectives pour y être inhu- CCS t|od * derniers liciers et pour leur verser $2.0(H) afin M.J.-Emile Lapointe, un détectiv : C onseil de Sécurité des Nations Unie-» provocation.C e fut Tune des plus\tcn-Oricnt.Et tous s'attaque, aujourd'hui, au problème violentes disputes a se dérouler au\tpostes sont des régions subissanPia\td\u2019avoir leur protection.\tde Montréal a I emploi d une ma.de la guerre coréenne après avoir Conseil.Austin a déclaré qu il don\tpression communiste.'\tA Tépoque.le juge avait\tdéclaré\tson °ù des enrcgistiement'.ont et défait une\ttentative\trusse de trois\ttait que TUnion soviétique veuille que\tqu'il était d'avis que les\tcautionne\tTails des\tvoix de Poüouin et de jours pour\treléguer\tle sujet au se\tle Conseil étudié 'Tes événements qui\tL'Australie a\tpromis une petite for-\tment* des accuses devaient\têtre ann»:\tps\u2019liciers.\tselon Poliquin II a déchu cond plan.\tont entraîne unc nouvelle vague dc\tce de troupes\texperimentees \u201cdans\tlés.I a semaine suivante.\tMe Gen-\tqu'on lui\tavait donne une démonstra Pat un vote dc 8 à î.hier, le tragedies sanglantes\u201d.\u201cSans le fai-\tautant dc peu dc semaines que pos-\tdron demanda la libétation\tde sc»,\t(ton d'un enregistrement, mais qu\u2019il ne » (onseil a accepté de mettre à Tordre rc exprès, la Russie pourrait fade\ts>hlc On croit que cette force se\tclients, mais le jupe déclara\tqu'il te'avait pas qui parlait au microphone «lu jour, aujourd'hui, unc resolution connaître le vrai coupable\", a Ml .i\tfusionnerait aux troupes terrestres ac-\trendrait va decision ou\u2019anrès avcvr\t\u2014Est ment la nouvelle, maiv d'autres jour tiative pour aller de l avant, aussitôt nttux anglais croient qu on nc va pas que possible, avec un reglement de encore assez It'm\tpaix p«»iir le lapon.L\u2019accumulation d\u2019armes, cause du succès des Russes en Coree les marins reprennent !e travail en Argentine i Reuter ).jour.américaine condamnant le défi de la ( orée «lu Nord aux Nations Unies et demandant a tous les pays d atdci a localiser le conflit.lucllement jouté.Malik a répondu cn «lisant qwe M lapon Austin était hystérique ct que sev I ev 2.500 çestes ct scs cris ne Timprcsvionnaicnt pon, en devoir d ocupation an entendu toute la preuve de la defer vc, comme il l'avait fait dans le ca Xiivtialiens deià au J.t de la Couronne, mais avant la coniic comprennent tics aviateurs et preuve de celle-ci.WASHINGTON.4 (Par F.Fay, n\u2019avait pas raison, déjà, de croire PAi\tLa\tpolitique\trusse,\teprou-\tque\tle plan de guerre des communis- vce cn\tguerre, de\t1 accumulation\ttes\tétait de compléter leur conquête, d une énorme quantité d'armes, avant avant Tarrivec de l'aide aux Sud-de lancer une campagne, semble ex- Coréens.Ils n auraient pas eu besom pliqucr les succès des Nord-Coréens, d'empiler des montagnes de muni» Attendu qu'on suppose, en general, lions et des centaines de tanks pour une lutte pour obtenir de meilleures que la Ruwje a dressé les plans «le écraser un adversaire arme .seulement conditions de travail,\ta\tetc\tcontre-\tI invasion\t«le\tla république du\tSud de\t«le\tlégers engins «le défense, desti- « Cl homnw nc m est pa» .ncon-\tAII,natra!\\o'Lr;;',\"nnn\t''' ' '>,CC'\t*\u2019\t4', CMC\t'i\u2019ni!C\t\"£'\t* U \"Xun,C ,n,C,ne' que Poliquin.que Voici, était Thommc qui alla avec vous dans , la chambtc.demande Mc Cicndmn BUFNOS AV^kl S.4 i grève des marins qui seviss ut Argentine depuis trois m«»ib.dar.t co le nu.a répondu le témof En ctHitrc-cxamcii dc M clerc, représentant de d'assurances qui a lance la bombe qui a amène le procès «les policiers \u2022\tpiiv comme délégué dc la Russie, marins ct troupes terrestres, ccpcn Hier.Me Gendron a soudainemen Au milieu dc discours acerbes, le S'il essaie de fane «lu chantage parlant.Et les unite< terrestres corn-annoncé que sa défense était termi ( onseil a défait encore deux fois la 'Cs monarques\u201d, a dit M.Malik.\u2018Tl prennent des signaleurs, mgen eurs et nce.L\u2019avocat des policiers avait pré tentative soviétique d'accorder\tla\tprio-\tc trompe «l'adresse \".Le délégué an\tfantassins.\tccdemment déclaré aux\tjournaliste rite dans les questions a étudier a\tglais.Sir (iladwyn Jcbb a déclaré Actuellement,\tle\tCanada\ta\ttroi»\tqu'il avait encore\tassez\tdc témoins\tMc\tGendron\tlui\ta\tdemande\tsi\tles celle relative a l'expulsion de\tla\t( ht\tque le discours de Malik est offen\tdestroyers dans\tla\tmarine\tdes\tNa-\tà faire entendre\tpour\toccuper la\tenregistrements\tdevant\tla\tcour\tétaient ne nationaliste, le delegué de\tla\tRus\tsif et contraire aux règles et qu\u2019ils\tlions Unies et six\tavions faisant le\tCour pendant une\tautre\tsemaine en-les\toriginaux.sic.Jacob Malik, qui a mis fin, le fait voir clairement que le gouverne ,transport enfre les E Unis et TI x tière.\t\u2014Poliquin me l\u2019a dit répondit M 1er août, à son boycottage de sept ment russe est décidé a maintenir ce trême Orient.mois de { organisme m«sndial pour qui va à l\u2019encontre de la vérité.j-\u2014\u2014_______ occupct le poste de président du Con j Jean Chauve), délégué françat*.a\t# soil de Securité, s'est violemment t «ftirmé que les accusati» r .iss.\tHotHlPr t «que .hiv H:its Unis avant le vote .«u su;et «le Tagrcssion an.te.inc en\twiwtivl et les a accusés de provoquer la guer Corée s«snt absolument fausses.\tQUFRf C\".4 (PC t \u2014 («>scph Dra re coréenne\tMalik a aussi déclaré que l\u2019Union P^au» propriétaire d'hôtel et de res I c délégué américain, Warren \\ir soviétique et son chef, le généralissi taurant ici.est décède a ! hiîpital htei lionne comme raison que \"les po voirs économique» dc resistance «' compagnies ouvriers étaient I es cautionnements ties accusés ont I celer c.été fournis par leurs femmes et lents Mais ce dernier n'a pu assurer s'ils amis et ils ont quitté la Cour après (a étaient ou non les authentiques.stance d'hier après midi.Ils de retour ce matin au Palais.ctaicn* I ; cause atm.fut ensuite ajournée epuiscs.3 ans de penilencier QUEBEC.4 (DNC) \u2014 Une sen tence de tr«m ans de penilencier a etc imposée hier à Char IP \\iigustc I égaré.50 ans.«Je la me I criand qui s'est avoue coupable mercredi du vol de SV200.propriété «le M.irdn ct Fils, sur la pcrs«>nne de Raymond Landrv.18 ans.: tin, il.k dénonce les accusations «L- Ma me Staline.»mme une nouvelle colonie, u lies de la pa »nt les véritables ap« Accidents de peche en Colombie a T âge de \u201c4 ans apres une I maladie.Il avait etc directeur «le 1 \\ssncialion «les hôteliers «le la .province pendant un quar* «le siècle.Raids efficaces des B-29 U ÏÏMPERATURÎ Nuageux avec a- pi\" r.verses dans VANCOUVER, 4.(P( ) \u2014 Une sc- ton.On a retrouvé le corps de Trc fir d'accident* a des bateaux de pé dcrick Radier sur unc plage de Van Éhc a entraîne la m«irt.la disparition couver.I es deux membres de Téqui iDii des blessures de cinq pervinnes page d\u2019un bateau non identifie pris -\tce soir.Samedi, en- * Prince Rupert, à 40 milles\tau nord\tmond An«lerMm «>nt subi «le* brûlu-\txoleillc avec\tque!- d Vancouver.Un autre a\tchavire\trcs «San* Tcxploûon de leur bateau\tque* période*\tde fi s dc Vancouver\tet\test\tdisparu,\tde 52 pieds, le \"Citkumt II\".\tDeux\tmiagev Peu vie Pv'ux ont etc pousse*\tsur le\trivage et\tautres pécheur* ont etc sauve* quand\tchangvmcnt Vent* Ur autre .« etc mis a\tla\trcm«*rquc.le\tIcm b.ttcau a ehaviie.le l«'ng\t«le la\tlegcis Minimum «,e\tnuit\tet\tmaximum ventrales\tcleetriques et entirpot Song te la côte «le Tl\tfat\t«le\tWashing\tvôte dc Tilc de Nancouvei.\tsamedi a bheibrooke.\t55\tet\t75.\tla\ticgion\tde\tla\tublt.TOKIO, 4.(PM - les i.mis vies Hung N «m est le coeur «Te Tindus B 29 américains sur Hung Nam «>nt trie des produits chtmiqucs ct des hnalcment fait cesser\" la provins munitions «lu Noril «le la ( orée, sur tmn de munitions et d'autre materiel la t«>tc c*t.à 118 milles au nord du «le guerre de ce gros centre industriel 58e parallèle, j du Nord de la ( oree.annonce au- | jmirdhui Taviation américaine de les B 29 ont atteint T usine d'ex-iTFxtrême Orient.\tpîmif* de nitrogène vie Tcho Sen.«ii- Au cour* de tr«>i* grands raid*, les manche.T usine d'engiats de nitrogène B 29 ont lance I.T(H» tonnes «le bes sur les usines de guerre «le Hung Nam le lieutenant-général (.Stra temefer.le commandant, «lit officiel lement que se* avions ont en«lomma cf 8S« n.mardi, cl l'usine chimi que «te Ho Gun jeudi.I«>ule* ces « i ble* étaient \u2018\u2018très sensitive*\", «lit «»n.I e c«»mmamtant explique que ce* manufacture* étaient ««>nncxcs et comptaient Tune sur l'autre l«»ut te Tensemblc était le plus vaste «le M*n genre, co Orient.LA DISTRIBUTION DE LA TRIBUNE AUJOURD'HUI EST DE 21,198 EXEMPLAIRES nant par commande a distance.nt etc dictes\tpar\tultime\t«ie Tcntrée\tvie* Etats-Unis les experts de Tarmée russe.\tdans ces combat*.Durant la 2e Grande Guerre la La vaste quantité d'armement du Russie exaspérait parfois scs allies Nord «le la Corée débuta probable-«le TOucst.en retardant une offensi ment, lorsque la grande armée russe ve nécessaire contre les Allemands, d'occupation se retira du Nord de la durant «les semaines et «les mois.( orée, il y a environ deux ans.dans l uit qu «Tic n .ts.lit pas : ccuiutik «U un geste politique pour porter les vastes «h pot n «te ravitailleiiK nl.\t«le\tf«*rves\tanicncamcs\td\u2019occupation a passant «le beaucoup Uni* les besoins *e retirer plus vite, prévisibles, elle nc lans.ut pas Toffen N cette quantité substantielle dc nl ajoutée* des quantité* vigueur dans Tarmée satellite du d\u2019autre matériel, a meme le* surplus \\or«l de la ( orée.\tmilitaire* des russe*,\tlit on a proha- I habileté «les Non! Coréens à con\tblcmcnt\tcontinue a\tamasser toute* i tinuct Iciu offensive au maximum nv'v usqu au moment du début de «Tmtcnsite porte à se demander *i «'n la guerre coréenne.i Maiik, victime d'un accident M W >()RK, 4\t¦ fp\\) \u2014 Jakob Malik, par derrière, durant une pluie j \\ Malik, sous ministre de* Affaire* battante ,et le* deux pare-chocs se étrangères de Russie .a été secoue lièrent, sur une grande route affairée, dans un accident «l'auto, hier soir.| c* auto* se dégagèrent après avoir nuis un porte p.ir«»k* s«iviétiqiv dit u»ule une centaine «le pie.l* a \u2018'O mil» qu il na p .«s vie bk'M.I acvidcntlcs .» l\u2019heure.le patc c'iov de Tau» v J pt»*«l«ut, «vüiiu» Mahk reBuirnait to «xvupée par Malik fut arraché, et .t s««n bureau de Manhattan, dc I :»ke l'autre auto .pr«*jetée de c«5té.brisa Suvvcs*.I «>ng Island, .ipre* av«>ir pro un poteau d'eelairage é'ectriquc.Per-snli .«, une sc.rnvr «u.tgeuse du ( onseil sonne na etc blesse, le* dommage* j dc sccuntc de TON l\tont été légers et il n y a pas eu d'ar- jt Lnc autie auto hcuita celle de;testation.I i.PAGE 2 l A T ¦ IftUNI iHCattOOKl V|NOR>DI « AOUT 1*St Ottawa aide au transport SS/S Morris sort des ruines de SSS\" Kfl®d'.!n.de des animaux d\u2019exposition OITAWA, 4.er p.c.du coût transport Le p^rîe paro^ dit que i.de transport par fret des animaux raison pour laquelle rOnlano rv* destines aux expositions nationale» pmticipe pas au plan ^st que cette lors-que les provinces accepteront de province a entrepris de paver tou defraver l'autre 25 p » l\u2019inondation de la Rouge MORRIS.Man.4\t fu ou|\tr,anchci d.irl.coimm.n.»ie en Pennsylvanie du nord >(r e\u201e b,ls.j , un \u201e\u201e at a taient trop endommages.tPAK l n homme a ete arrête ri un autre exile\u2019 avant hier a SU ^ Kre.iuul pel UC Mlle du no.d de I.malTIlg |ArH| Pennsylvanie, pour avoir proteste trop\tawws violemment contre une ordonnance \\ toutes les tables du marche I ans municipale obligeant les communiste»\t^ matin, les marchands sont le Rhubarb* p.|f\t?J« IIOX.I I li».I X III.I.IOX Rrttl.U».*\"\tA\t7i« \u2022Jurea****, ib\t.\t¦,*i.a 4\",j Hleak, 1b.iVc\tA\tlUla il 'I Ht * X I X MM > Agneau, tarc.i .\t.'Se Uaion.ib.*\u2022\u2022on( mieux purta unis Mcn/ies.«ra en v sise dan» la ca *«\"«»« t» «-\"«ilutiofi canadienne au ,,, aNrl, all j0 ^plemhrc.et Jeman pitalc canadienne.L'Au»tr»lie étant tan\u2018\"lj- Pr»''Vn,emcnt, no.re coruti- derent a Montreal de »u vre ce» date» mt decide d envoyé.|u,l\"n n.e''t \u2018,U-unc MmPle 101 du Pa' afin d'evher la confusion qui en re- \\av.' Kflü l\u2019un de» pavs qui < des cx»ntingents \u201csymboliques\u201d de troupes en ( orec.la présence de M Menzie» a Ottawa ne manquera pa de ranimer la propagande va-t-en guerre îcmcnt britannique.f.randc» décision» aliterait.Le conseil décida alors que l'heure '\u2018\u2022jait avancée le 30 avril, mais il ne Le hasard a donc voulu que le fut nullement question Je changer la peuple canadien ait de grandes déci* d;,\u2018.e du 29 octobre.A moins que (Suite de la pajy 3) à \u201cmouver\u201d sa maison I \u2019accident est arrive sur la propriété, complète ment en dehors du chemin.M.Labonviüe a déclare que le 6r>c défunt avait mesuré les lieux samedi\u2019 .I0t dernier et qu'il lui avait dit que \u201cça Pa,isa,, correct *.Ôjc et toc 3c ^u, a\u2018 dit, quand on cm arrive \u2022v'.là\u201d, continue le témoin, \u201cd'arrêter 40c\t«t\t4jk\tafjn\tqU*on pose une planche pour îb .\tlt\tio\t^rt,re\tNlidci\u2019 les fils.I! m\u2019a répondu: bre\u2014i:.- \u201cLes broches sont molles\u201d.F.t il a voulu les lever.( est la que c'est -5\tt\\\tJov\tarr,vc On m'a dit que sa femme lui ' '\t.,\t?i»'«\tavait\tdit de descendre de la.mais .\t.\t25c\tça jc\tne le sais pas.Il a voulu crier.mais il n'a pas été capabe.il est tombe Auparavant, quelqu'un le type qui reste en face, lui avait dit de ne pas toucher aux fil».Je lui avais aussi donne des mitaines de cuir et il me les a remises\".M.I liiettr NT Fernand Fluette.21 ans.le conducteur du camion qui transportait la maison.*dit qu'il 15 che* sentait incline a croire qu\u2019il \"'agis sait d'une affaire locale e: que les bandit* se cachaient encore proba on hlement dans la region du nord de n 1 Ontario.\tf'Jf r*£\"d«-vou vous ctes un imbecile un enfant \u201cOn ne peut pa ole N ous êtes ui Ou encore ruroirs Si vous v est bien difficile de prédire, en -ions à prendre a un moment où !e> cela ne soit change lors de la prochai-üicn de ( urtisvkeid hier apres ,oulc certitude, les résultats de ! i grandes puissances, dont le Canada séance du conseil.Montréal rcs mid: en route pour Paris et Ronie\tprochaine seance du conseil des m.\tne fait pas\tpartie, ont elles aussi de\tkra sous le système\tde l'heure avan-\th;- Il était accompagne de quatre scu\tnistres l n examen de l'ensemble de\tgrandes décision» a prendre.Des en-\tcée un mois de plus que le.s autres nés canadien».M c; Mme Maurice\t,a 'duation internationale pourrait,\tjugement»,\tprobablement téméraires,\tmunicipalités et cria\tczée.a une forte\tKar Sauve.M Harold dark: et Madame\t11 upc r\u201cft- indiquer au conseil de*\tont mis le\tCanada dans l'obligation\tconfusion dans^ les\thoraires des\tn!*u*ts qui sont partis pour terr» ati« .\t.i* !I.fi Ib »»3 X nan Donald h'vans, qui «ont [wfu pour mmi,,rc Ro'il »erail vi.^e de çonvo J entrer dans le sillage dev Ktatv-U- trains, des aufohiu.des avions, ainsi Mamhoul dans le bm J'.issuter a\" là MIJCr unc »es»ion CMraordinaire du par- pis et de la Grande Bretagne.«'«»! oue dans les émissions rad ophom- J.'rr1*'\u2019 .icuxicmc A»»emhlcc mondiale Je la\tpour le début Je l'automne à-dire de participer à la prochaine auc-\tFrai».Icunesse.présidée par M.Mauriac D'autre part, le cabinet sera peut ê guerre mondiale.\tDans son edition d'hier, I a Tribu (/am1 Sauve lui-méme Avec eus se trou tre en mcvurc la semaine prochaine\tre annonçait que le Conseil de la chain en vue soit prêt a envoyer toute xa jeunes-1 suivi le» deliberations.No,,, avions nadien ' a egalemcr; f-aasporte a d\u2019en arriver a une entente entre les se en Corée.Elle semble uniquement 9 peine a entendre les ^msc.üers ie Rome M I ahbc J ( harles Reaud n, onze gouvernements du pavs sur les dirigée contre les Canadiens françao I ma re Simard, tenant dans -a mam vie Montreal, l'aumônier national des moyens a prendre pmir completer le- mais elle est impuissante encore à c-S droite le meilleur dbv microphones du pelé; mages île l\u2019Année .unie.Mon- mancipation constitutionnelle du C a- branler le gouvernement que dinge ¦ sy stème de haut-parleur», parlait direc- ',e>fneur Louis Lussier, de Pontcix, nada Me » 2 pou*' \u201cjuste vu pirouetter M.Verpaelst\u2019l I e témoin a ajoute: \u201cJ'ai aussi entendu quelqu'un.je ne sais pas qui, qui lui a dit de ne pis toucher aux fils.( est arrivé tout de suite anrèx\" f!\",\t\u2014A-t-il répondu.\u2019 a demande le \u2022 rtj! Dr Louis Louis Gagnon, coroner du 5 5 district de Sherbrooke, qui a preside l'enquête ?fi \u2014Je n'ai rien entendu, soc les jure» étaient MM Emile 7i> Beaurivige (président).Louis Casser, ?Gérard l agassé.Henri Goulet.Gav ton Goulet et Jean C laude Goulet.Î5r I agent Koch Dandenault.de la Circulation provinciale, de Coati-cook, agissant sur le» ordres du ser-gent-détective Sténio Brasseur.de la Sûrete provinciale, de Sherbrooke, a dirige l'enquête policière dans cet-40ejte affaire.l\u2019.m M 1 ouis Saint-I mirent.rement dedans et d\u2019une voix tonitruante, nous empêchant de tout noter.| Nouveau curé à Sla cathédrale îde Sl-Hyacinfhe Sask .M.l abbe l eo Thibault, de Saint-Edouard.Al ta.Messieurs les abbés R Préville.Paul Gosselin et François Brouillette.de Montreal, i.asi que Nf.l abbe F.Bouliane, du Lac St-Jean.Le T.R Pere Godefroy Spiekman a l'intention de revenir au Canada vers la mi-octobre, d'où il \\e rendra (Suite de la première page) Tchoumuni-Tjin, près du 38e parallè New York pour la célébration du riwajne.Ces forces américaines sont le.anquanNenaire de I arrivée des Peres 8roupec> ,iUtour de Tai-Kiou, 55 mil- \"POURQUOI V0»a DENTS SONT-ELLES (t \u2018M: L\u2019avance nordiste est arrêtée par les Américains en Corée .LEMENTPLUS blanches aujourd'hui ÆÊk jmrttr* J'AI PARCE QUE ADOPTE PEPSODENr l'irium I\" SAINT HYACINTHE.4 \u2014fDNT S.F.Mgr Arthur DouvifJe.évêque de i Saint-Hyacinthe, annonce la nomrna-! non de M.le chanoine Jean Robin, i curé de Saint-Benoît de Granby, i poste de cure de la cathédrale de Saint-Hyacinthe.l 'a>iation au guet batterie de la péninsule d'On-Tjir.au nord-ouest de Séoul, la capitale du sud.depuis longtemps perdue.Le navire n a pas été identifie.LA MC ILL EURE BIÈRE du I S Sacrement a U paro'Me ÛITau*''iwrd-oueM dé \"i^Un\".\"sur Sur la côte ouest de la Corée, un canadienn«-fr*nç*i»« de Saitv-ltun- r,i;,on,;, voi« Je raviuillement !»^*.\t«H* « «!«£««J»M Haptiate.\tallie, par route rail, pour le , \u2014~\t7~7j\tbattants du secteur central.Ancienne retidenle d'AsbésIos décédee\tle» avions allies guettent les trails MONTRE Al 4 (pc J Mm:\ttr°upe» qui peuvent tenter de corn- rempla-ement de George Watwn ( lark, ht an».»eu»c\tJeJ Uc iehonï Tjln, ?autre».Jan» ic Nord de m ( a- .en couvrant < ha»»eur» et bombardier» ont pilon écran de nc la base navale de Mokpo, au sud i-4 Raids aeriens l es raids aériens ont démoli 12 ont avarié /lT§É| -apres sont dant des mines de Canadian John' Manville, est décédee hier à la rési-\t.der.c de s.» fille Nee Jexsie McLttHÎ, ^ ^ [rojpc^ (miehes.si les ouest, en visant de petit* bateaux.A V ^f\u201cr!c c,*,t\t»iVions\u2019 ne les uitcrccptent pas, pour- Véou-Siou et Soun-Tchon, a lextre- f5n-\u2018 tu '\tV A.he.tm .u, ta.cnt atteindre le Iront dan» trot- mite »ud du centre, on a bombard: 19» File demeura a \\sbe»to» juv .e, mitraille les qua,» -t le» cour» fer- JAMAIS BUE l ^ ment Je 23 juillet l es nominations .noncees en même tern NT t\u2019abbe Fdouard-l éon Pauihu' ,\tâagg^ .ire de Sa -r Rar,-te»., 'H\"11.'3' P00' '1'7* '-^c' '* fl1 e h,!.- mcncc venured, matin\tLa reconnanvance aerienne mande nt Hv.i-inthe, , : : Jc Vnntkoch- 11 J! '-\u201811 P-1 IC plus^eur» »,K.ierb> Line i '\u2022g *0 MAMfL fr F\u2022f\u2022\u2022 INF Arthur R4* »!\u2022\tfd Ltcour» 1ST Short \u2014 T 41\t7 1444 \\ RRPEAI.hT Rat de* a«le *r» idenle ment S I Axa de nn »n« Gérard V p«a)*t.epou* de facile ' ia de !M Elie d'Orford elrr »nt era Xi m «a.¦ nmotiér» du m4ma ment des elements des fusilier» m t- val, ont été reçus hier ap-es midi par nns.de la 2e divi»ion d infanterie les autorités es, de l'enrayer.Mme (i uc \\ remont prétend que si tes Canadiens achetaient un livre canadien par année pour i apprécier .sans prejudice ou faveur les auteurs s anadiens seraient en mcsun de M\\rr du fruit de leurs écrits.( r serait trop beau pour être vrai 1 f ile a observé que lorsque les Canadiens veulent lire, ils courent à la bibliothèque, dont ils sont des so-t letaires, ou ils empruntent des livres de leurs anus./ Ile a ajouté : \"Pans les meilleures conditions un livre qui s'entoure dune bonne publicité, a une sente de 5,000 < » emplâtres la premiere année .ce qui est ires peu pour un potentiel de trois mil ions d habitants.( e tirage rapportera a son auteur environ .soit $J25 par anner, puisqu un lore exige en moyenne un an de travail et de preparation.C est moins que ne gagne une petite institutrice d'école de campagne.Cent mille personnes donneront sans broncher S2 pour assister a un spectacle qui dure deux heures, mais il n v a que 5.000 personnes q.a consentiront à s rrser le meme montant pour des jours d'agrément\".Mme Gués remont a enc ore de-i taré, que l'on a réussi à vendre a i ( anada 400,0110 copies Je I fus rage \"Ambre\", une version française de \"Foreever .Amber .La plupart de ces copies ont etc vendues dans In pros mt r de Québec.Cette dernière statistique est assez surprenante.C ar il v a lieu d'être surpris chaque fois que (eux qui lisent, lisent du français éhez nous.La marie est plutôt répandue de lire des publications américaines.Pan% tomes les classes de la soc ietr.pour ainsi dire, on se bourre au ( anada.de ces journaux, revues, périodiques de tontes sortes, la très grande majorité de i es lectures ne vaut pas le papier qui a ,ser\\i a cette impression.Si on ht nu ( anada frayais, au-jourti hui ' Mois c\u2019est extraordinaire de ce qu'on lit ' F.t dans tons les milieux, les plus humbles comme les plus fashionnahlcs et dans les cercles 1rs plus ignores comme les plus érudits.Mao questse qu'on ht! On déjeune de lectures américaines, on en dîne, on en soupe et on trouve encore le moyen de coucher avec un livre américain Aujourd Iwi, on aime le \"vite fait\", le condense, le super-fu ici.On l'aime tellement que Lon a tant e le \"digest\" ou le livre de poi he F.t bien souvent, ça ne vaut pas plus cher que de la pm he ! C homme mosen au Canada, qu'il soit de langue an glaise ou de langue française, lit.pense rt xit a Lame ru aine rt dans le domaine des let tu rrs.ie next pax une preparation a digerrr Canadiana.Il n\u2018s a donc pas a sc surprend'e de t e dont se plaint Mme (lues remont.Combien d intellectuels chez nous avalent à fortes doses t ette infiltration américaine dans le domaine de la penser ?Combien de nos propres puhh cations s'avachissent à publier des ( Straits de revues américaines avec le résultat que le tirave de tes pu-hheutions dépassé, notre territoire, le tirage des nôtres ' /Ses revues américaines a grands tirages \\ icnnrnt auêter, mendier chez nous l hospitalité de nos i ohm ne.s pour se faire une rpine dorsale et fane connaître un produit etranger banal rt sans couleur?) a-t-il beaucoup d( pe nodiqucs amém ain\\ i/ui consenti raient a rendre la menu polite a nos e< ri sa ins, qui prrndrêienr 'a peine de traduire ce qui vient du Canada français ?.Aucun, sauf quand il s'agit de tricoter un scandale pour grossir la circulation.P'aillcurs des revues anglaises de chez nous ne boudent pas ce genrr-là ! Au surplus, il faut bien admettre aujourd'hui que la piastre n'a jaman eu autant d'influence et < nubien d'ouvrages insignifiants sont annon » es a grands frai as et en dehors de l'imprimeur qui jouit de (iitains pn-LA suivre en page 2).! es autorités religieuses Hu diocèse de Sherbrooke viennent d'annoncer la nomination de deux nom eaux cha noines.M l'abbc fieraid ( ambron.supérieur du Grand Séminaire des Saints Apôtres et M l'abbé Damien I essard.supérieur du nouveau pc:it séminaire St-Joseph qui ouvrira sc portes a l'automne Ces deux nominations ont ete rendues publique» à la fin de la dernière seance du Cha pitre diocésain tenue dans le grand salon de l\u2019cvéché.sous la présidence de S.F Mgr Philippe Devranlcaii evéque du diocese Vf.l abhc C am bron est nomme chancine titulaire, et M l'abbc lessard, chanoine ho noraire M le chanoine Gérard Cambron est Supérieur du Grand Séminaire des Saints-Apôtres depuis cinq ans déjà Auparavant, il \\ avait été pro cureur et professeur (de 42 a 45).apres avoir icmpli les fonctions de Maître de ( eremonies.d'Assistant-Sccrétairc de Son Excellence, de gar dicn du Sanctuaire de Beauvoir, et de membre de la C ommission diocr saine de Chant Sacré et de Vlls>que religieuse.M le chanoine Cambron vient a peine de compter son dixième anniversaire de Sacerdoce.Ordonne pré Iff en 1940.iî « faft - .théologie (licenceT au Grand Séminaire de Montréal, sa philosophie au Scm.naire St ( harles de Sherhnvoke, et ses lettres au ( ollege Jean de Rie beuf de Montréal.Il est le fils de Monsieur Joseph Emile (ambron et d'Emma Roy.de Sherbrooke 1st.et il est né en no vemhrc 19IA.donc âge de 33 ans Monsieur le C hanoine Cambron est bien connu de la jeunesse pour «¦:» participation au mouvement du scoutisme et du lomctismc dans le diocese pendant plusieurs années.M le chanoine Damien I essai d supérieur du Séminaire Saint-Joseph, est ne le I\"7 septembre 1907 a Disraeli.fils de Richard lessard décédé et de Cieorgianna Picard.Il a fait ses lettres et sa phdoso phie au Séminaire Saint-Charles, de 1924 K 31.et sa théologie au même endroit pendant les quatre années suivantes.Ordonné piètre le 29 juin 1935.par Son Excellence Monseigneur AO.Gagnon, il fut premier icgent de discipline au Séminaire St ( harles d?35 a\tainsi\tque Directeur de' Jeux pendant ce temps.Fn juin *8.il était nomme Directeur des élèves, entreprenant ainsi une longue carrière de dévouement obscur a ce poste ingrat et difficile.Il était en même temps adjoint au Conseil du Séminaire En 1949.1 abbé l essard fut de signe pour l'enseignement, et il n'a-vait pas rempli cette fonction une «nnée entière que Son Excellence Mgr IPvèque le choisissait comme Supérieur du nouveau Sommaire Sl-Joseph.f a I RIBl NK se joint aux nombreux amis de ces deux membres cmi nents du cierge diocésain pour les féliciter de cette belle nomination cî de l'honneur qui leur échoit.-A Reparations a la centrale de la cité Profilant des vacances de la Dominion Textile, le Service municipal du Gai et rie l'Flectricile effectue ries reparations a la centrale de la rue I mntcnac.M.Caston Masse, surintendant du Service, nous apprend que les emplovés sont présentement a reparer les turbines dont on fait l'inspection et graisse les paliers.\\ droite, sur le barrage, l'on remarque de vieux pneus trouves dans la riviere Magog, au bas des grilles.I es vannes, a droite, subissent aussi des reparations, le niveau de la rivicie Magog est a son minimum étant donne que les usines de la Dominion lextile sont fermées, pour les vacances des em- plnv és.(Photo I a I RIRl NE» Scènes séance d\u2019opéra bouffe du conseil de la au cours d\u2019une ville de Magog Une usine de 3 millions s\u2019établirait à Waterville Nous apprenons ce matin que la municipalité de N^atervillc.sise a une quinzaine de milles de Sherbrooke, bénéficierait vous peu dune très im portante industrie qui emploierait plusieurs centaines d ouvriers.Dapres les renseignements que nous avons pu obtenir ce matin, les directeurs de cette industrie amers came ont visite plusieurs centres des < antons de IT si et leur choix se serait arrête sur Waterville Aucune décision definitive na encore ete prise à ce sujet, mais il appert que les progrès de toute cette affaire indique que la municipalité de Waterville sera choisie et qw il ne reste qu a completer certains details d'organisation.De son côté, la Southern ( anada Power, a ce que nous apprenons, projette le reel ion a très brève échéances, d une ligne de transmission, des travaux qui coûteraient passablement cher, ce qui indiquerait que rétablissement de cette industrie a Waterville fvl bien proche d lu realisation\tMnilVPail fhjnninp ~ M\" Dans le cour» de I avant midi au nUUvvdU vllfllIUltiv l'abbé jourd'hui.nous avons communique Damien I ESSARD.supérieur du avec un citoyen en vue de Waterville nouveau petit séminaire Sj.joscph de qui nous a demande de taire le nom Sheibrovike.que le chapitre de la de cette industrie aussi bien que le (-aihcdrale s'esi adjoint comme cha-nom de la ville de son siege social noinr honoraire, aux Etats-Unis, aussi longtemps que la compagnie n'aura pas donné de réponse définitive et finale.Il s'agirait d\u2019une entreprise de trois millions les pourparlers se\t^ I exposition, a Nos pompiers n\u2019arrosent Drummondville que les enfants, l\u2019été Ouverture de Jean-Paul Lavigne ira en prison pour 6 mois Jean-Paul Favigne.30 ans.d As un certain moment la bouffonnerie, bestov trouve coupable d'avoir vole.voirc m,;me \\( burlesque, le 12 juillet dernier, la somme de SI7 appartenant à M Clement Croteau.restaurateur d Asbestos, a etc condamne a b mois de prison, hier, en\t.Cour des Sessions de la Paix, par Ir sonne c juge Joseph Marier.\"H est temps que vous compien-ciez a réfléchir\", a dit le juge.\u201cC ar vous ire/ au penitencier pour une DRUMMONDV1LI F.(DNO \u2014 1 exposition agricole du comté de Apres de nombreux feux de brous- Drummond s\u2018est ouverte ce matin à vailles du mois de mai.nos pompiers DrnmmondvtHe.Cette exposition e«t n'ont pas été très occupé en juin U plus considérable encore tenue et juillet.Ils ont même eu le temps dans cette localité.1 es exhibits sont de peinturer en blanc, avec un plan- plus nombreux que jamais et soulè* cher rouge.1 inteneur du poste no 1 vent déià le plus vif intérêt tant par ya fait très chic '\tta variété que par la qualité des pro- I e nombre d'appels a passé de duits de la ferme qui sont exposés 94 en mai.a 37 en juin et 38 en Un grand nombre d animaux de ra-jtiillet.I e poste no I a répondu a ce participeront a la grande parade 9 22 appels dans chacun des deux demain après-midi au cours de .a- ., .\t,,\t,\t1-4\ti\t1 t poste no 4 a 8.et le poste quelle le* prix seront Alllf Hit IP HlflP\tà 7 en juin rt 8 en millet kiosques des arts Ui* Ul iv juyv\t, l'ouest qui h été le plu» tent des centaines fexhiV journal jaunes\" (sic), leur reprochant Valère Poulin 4< ans de Cook atteint, en juin, avec 10 appels, et vent l'habileté des fermières Par ail-d'avoir accepte des declarations fans\t'\t'\t|e nord en juillet, avec 12 appels leurs, on inaugure cette annte un kios* la discussion, a\tlaquelle ont\tetc\tses de certains conseillers.Il a répété\t*h,,c\u2019 ,rmiv* coupable d un\tvol de\t,\tcs\tappareils\tne sont\tsortis\tde\tlaque\td'arts\tmanuels:\tcuirs\trepousses, forces de participer presque tous les\tà maintes et maintes reprises, comme\tplaques d'argent appartenant a son\tv,|)e\tqUC\t«jeux\tfois pendant\tces\tdeux\tetain,\tpeinture,\tdessins\ten\tcouleurs, conseillers, a cause\tdes attaques per-\tpour mieux sc faire comprendre des\temployeur la compagnie\t\u2018 Morri' -journaux jaunes\", des journal jau-\tRlov - l1c ( t>0kshire.a ete\tcondam ncs .MAGOG.4 (DNC) \u2014 1 assem avons vu les conseillers mention- blee régulière du conseil, tenue hier nés plus haut se rasseoir, s;,ns corn- AIIa/\tflû rp'./pnOT soir à la salle des délibérations de prendre ce qui s'était passe.\t\u2022Allvl vl .Il* lv» vllVL période assez longue si vous revenc' devant moi\".Mc Roland Dugrc.c r., occupait pour la Couronne.et désobligeantes du maire Ernest Simard, president de la reunion.a débute autour d'une question de terrain qu'un contribuable était prêt a ceder à la ville pour l'érection d'un second reservoir.Alors que les épithètes ir*'\"rieus^s pleuvaient dru.un contribuable.M Pierre N.Ro>, ancien maire du ( an- mois.\tprojets d'annonces commerciales en Fn juin les feux de cheminée ont couleurs, etc., i c*.u i\tété les plus nombreux, soit 8 sur 37\t( omme dans toute foire le côté di* nc.\u2019 ier *\t.,*r r°n e\u2018 311 ,cm^SiFn juillet, ce sont les moteurs d au- vertissement est fort k 1 honneur, et fait en prison .avec avertissement.1 ^j^biie qui ont fait courir nos Je* jeunes (comme les toujours jeunes) par le juge Joseph Marier, de la pompiers le plus souvent.\ts'en donnent à coeur joie.Des le début, les minutes des assem- Cour des Sessions de la Par de ne! fous ces chiffres som tues du Samedi apres midi lors de la ceré* hlees du * et du 24 juillet sont adop r|tJ, rfxcrm ,|cvan( |c^ tribunaux' raPP°rt des\td été prepares par monie officielle de l'exposition.Thon, tées; celles du 29 juillet est adoptee à I a seance part.1 \u2022 maire Simard paraphe les Décapité par un train, à St-Kyacinthe SAINT m A( INT H F.(DNO \u2014 M ( vulle Bessette.37 ans.cmplovc de la compagnie Penman\u2019s I imited a ete trouvé mort sur la voie du Canadien National, a la traverse de la rue Sainte ( atherme II avait la té te complètement séparée du tronc l nc bicyclette était près du cadavre, non endommagée.Bessette fut vrai semblablement happe par un train alors qu'il tentait de traverser la xoir ferree.Personne neuf connaissance de l'accident le cada'\"* fut aperçu sur la voie par les employés du tram no *424, peu après le passage du train no 33f»2.qui venait de Montreal Bessette de vait se rendre au pique nique des cm ployes de la Penman's il avait même acheté son billet à cette fin.mais il décida par la suite de s'ab^enir.pour travailler à la construction d u ne maoon.Aussitôt la police avertie de la découverte du cadavre, k const:» blés Marcel Frenière et Oscar Be lair sc rendirent sur les lieux, pour les constatations «lu genre On man da aussi le Dr Gérard Beauregard, qui ne put que constater la mort.I e-restes du malheureux furent trans portes a la morgue Bienvenue A.Mongeau Enr .ou le Dr J.M Pige, coroner du district, rendit un verdict ue mort accidentelle.G.Verpaelst se tue en tombant d'une maison puis quelques années, a demandé la celle du 29 prétextant qu elles ont etc Mort subite de ton de Magog, qui habite Magog de deux premières et refuse de signer parole au maire Frncst Simard.lui a accordée quand il apprit qu'il parlerait \u201cd\u2019affaires\" intéressant la ville.M Roy s'adressant au maire a dé clarc: M.le maire, je vous deman derais de bien vouloir arrêter cette discussion, de vous en tenir à présider i \u201e .\u201e i .\t.\t.\t,\t.l'assemblée, et discuter des choses qui t n verdict de mort accidentelle ¦\t, ,\t.u ut , i,\t^ ,\tintéressent les contribuables.( essez a ete rendu, cet avant-midi, par un la faites illégalement.M.Noël Dion, à Ville St-Joseph DRl M MONDA II I F i DNO jury do la ( our du coroner de Sher vos enfantillages!\" Maire Ernest Simard.\u2014\u201cFst-ce que quelqu'un propose que les minutes des assemblées du b et du 24 juillet 1950 soient adoptées tel que lues'1\" I e conseiller Pelletier.\u2014 \u201c( elle du 29.elles ?\" Fe maire Simard.\u2014 \u201cJe vais vous\t,\t.\t.\t.\t- \u2014- - lf dire tom a There, le va,, vo,\u201e le M Noel Dumv fondateur de !» ny,; dc b M,|f.dire lout de vuile Cette av.emhlee 'on s Dion A.f dv dc \\ die Si In l\u2019inspecteur I apicrre a fait en tout (Il demande le texte de VCP, cst accede vers ourdr- heures o| visite* en mai et r \\rtrl»n Plmiff»!\t»f.'nrt»irf fl rtf la pfnodc !cr!,.i:f ft comme le malheureux heto* de Confucius est un philosophe chinois vftte histoire est un iiisouciani et un qui vivail cinq ,ent* ans avant |e '«confient, il aura I idee saugrenue ( hn*t Son oeuvre e*! emaiüer de r«n'fr *u\t^ ccs fourv maxime*\td\tune\thaute\tsagesse Fn\te* ''\tVf\tmariera voici\tune.\tpar\texemple,\tsur\tle gouver\tle\tlui\tai dit que\tla\tguérison\tde nemenl de soi même Si tu a* commis son chancre n avait rien de mira».'! une sottise et si tu ne la repare* pa*.leux, puisque le chancre s .philitiq «e tu en commets une autre.**\tguérit avec ou van* tt alternent i\tJe\tlui\tai dit que\tla\tguérison\tdu j l\u2019ne\tmultitude\tchancre\tsyphilitique\tsignifiait seule* de gens auraient ment sa disparition, tien de plu*, c» Iintérêt à méditer!que les treponeme* pâles étaient main lur cette penseep*nant dans son sang et qui! fallait \u2018qui donne un M** déloger de la pour qu\u2019il soit guéri conseil précieux J *' d\" â mon incrédule que l\u2019é eî marqué au preuve de Bordet-Wassermann (ana ! coin du gro* bon K'*c du s.mg» v démontrerait la pre notre étourneau \u201cSi tu as commissence de tréponèmes pale* deux bêtises et que fu ne Ifs repares Je lui ai dit que le traitement pré pas.tu en commets une troisième eocc.intensif et continu était la seul* I a troisième sottise est excessive chance qu il avait de guérir, ment grave, car si le jeune homme Je lui ai dit qu il ne pourrait pat L (A «uivre tn page J) ni: s iCLSsi L'homm» *>st «i pAtit gu il se complaît en lui, mais il est si grand qu'il ¦ e peut se satisfaire qu en Dieu.Emeat HELLO s 1\t> VUlt, rt Tiltagr, du (anuria.Squatec sens Un jeune hom me me confiait 'écemment une xistoire banale mais des plus pc Tibles pour lui.\\ptes s\u2019étre eni vre.un soir d\u2019en terrement de vie de gardon, i\u2019 rencon \\ o»la potirqiKM ««ms souhuilivn*\tIH91 a qu'un nombre croi*sant de nm con- Squatec.dont U r-'UM -c rtc VqtutBC «t un en tra UM Ktint ftnon, .\u201ef, j, rt.,u, de V'loBUBtton\ttho^iumt deYon eppartemen d, au vomit \u201e rtmisvou.l» cl » | ar u -va,t complètrmfnl ouhlit l'a chidiocèse de Kimouski.I91K.la venture, mais un fait vint le lui rap pariusse île pf|er cruellement, une vingtaine de .\t.\tc \u2019dulaire est Saint- jours plus tard un bouton suspect ,itojvus\tacquièrent I*hahi«u4c\tde lire Michel,\tfut desservie\tpar voie .le m.s\tiluqiiei ,i ne rr^î(.r;is beaucoup\td'.m lt» pnbUmliiHi»\trie IO.I.I.\toon d«\t( «hano l e\tpremier curt rc\tpon.nce.( ependam.apres I»\tItem ( ar cf.l p» I cla'ct«»rmrul coms.-\u2019\u2018'an! fut \"omme en 191*.le terri rt un arlicte dans un journal .1 cm tant de leurs hori/nns que les hom- t0ire rut taille a meme le canton de \u2019a frousse et il alla voir un médecin mes fimss.nl par s enirnrin «ur Ifs R-'huaille la chapfllf fut consiruitf | t ilia|noslic clmiqiif de chancre \" points dont dependent, pour en», la sur le lot no i: du ran» \\ de ce philirique fui confirme par un etamrn pan.If\tpropres\tet le mirus-ttre.canion.\ta la tfir du\tlac Squatec.( c l'ultra microscope +\t*\t+\tcom pros ifodrait d'un terme micrruc Premiere hétise l'enivrement,\tneu la riernifre lisraison ri \u201cInforma- 'ipnifiant source dune risiere' ( e sicmc hétise qui découlé de 'a pre lions sociales\u2019 est consacrrr surtout nom de Squatec désigné aussi tout mieic une imprnrirmc qui conduit a a la lient -Iroisirme session rte la le territoire .ompris dans les canion» la ssphiiis Troisième hétise.le jeune Conference Internationale Ai Iraoildr Rohilaille, d'Auclair et de Roml- homme ne sent pas se fane traitei et a la (onfereme préliminaire nw lard\tSas ce sou» pourquoi?Parce que le les migrations, dru» suiets d'une t»- I a population de la paioisse.sut- chancre a guéri sans tradement''' treme importance par le *e«rps qui sant la stalisiique teligieusc.s'elese Reprenons la maxime île ( onfucius plu» de 2.(KH) âme».4ui ptv> * satellite* qui r, la Rmsie lait vote rie* \"tuse\u201d! étoile*.de La idle ne nous dispute pas seulement Tair que nous respirons: sourer' elle l'empeste.\u2022 \u2022 » Les raterfx en pantoufles sort toujours d'une grand* exigence pour ceux qui se battent au front.* # * ,v la guerre atomique allait un jour déplacer Taxe d* fa terre, les hommes en *nt-ils plus Celu f qui.apres des années, n'est pas emu en reins ont In maison qui lut t*mnin de ses premiers pas, nu la petite école de ramnagne assise en bordure du chemin, qui Tacrueilhf alors qu'il ne saia\u2019t rien des Hires non plus qu* de la rie.est un homme perdu pour la Poésie et Je Souvenir.T R 1ST U Y raisons .®s L*: derniers.__ r~'T.rri*'er r ®n Nations Un.cç moment les communist*! rie .a Corée du Nord, rçr.s®'içrr.®nt ®xnct®m.en1 ce?jrersonneF, a l'e rcasion.L\u2019attitude des Etats-Unis n est point celle d\u2019un pays agresseur, et c'est selon le \"Cemrr.sn Council'la chose importante a souligne sien 3 engage à ce sujet par correspondance, on pourra insister sur les points a .° vo -i: (1) Le* communiste* de la Coree du Nord ont attaqué sem* provocation et sans avertissement la republique de la Coree du Sud \u2014 un gouvernement libre el indépendant établi avec l'aide de l'ONU.S2i Les Nations Unies ont dénoncé cette agression et ont ordonné aux communistes de cesser le feu.Quand 1 ordre fut ignoré.l\u2019Onu a demandé a ses nations-membres de coopérer pour forcer les agresseurs à se retirer derrière les frontières établies.(3) Les Elcrts-Unls.dont les forces d'occupation sont déjà au Japon, furent les premiers a repondre a l'appel et ont naturellement loué le rôle le plu* important dan* le* operations militaire* en Coree.Néanmoins.l'Amérique n e*! pa* isolée.D'autre* membres de l\u2019ONU ont donné leur appui moral vigoureux et ont offert leur assistance militaire.(4! Le peuple américain tout entier appuie sans hésitation le president Truman dans sa décision d'intervenir dans la guerre de Corée avec nos troupe*.Le peuple américain est persuade qu* cette decision fut necessaire pour sauvegarder le* Nations Unie* et la structure de la loi international* qui est la garantie de la paix.Ceci n'est pas de la propagande de guerr®.C'est un exposé succinct e! véridique des fa/s qui ont amené l'intervention des Etats-Unis en Coree.Faits Irréfutables et qui doivent être connus du plus grand nombre, aussi bien a l'étranger qu'en Amérique L'Opinion des autres King, homme religieux Sur xon lit de mort.Vf Mackenzie King n pr é (I a donc confewe *a foi qu'il croyait, évidemment, la Si donc\tdis^JS- meilleure C 'e*t un exemple de vinccntc à imiter, même chez noux, catholique* I e paxleur de xon temple a , loué dans FilhiMre défunt le goût de la pnere.ce qui e*t ur autre eloge.enviable dans toutes les religions ;Méme séparé de nous et.par conséquent, privé de sacrement* qui rendent plus facile* et plus efficace* le* pratique* religieuse*.Vf k ng n'en a pas moin* \u2018donne un exemple admirable, alors que tant de ses coreligionnaires s\u2019abandonnent a lindifférenti'me religieux.fl.e Droit \u2014 Ottawa) L«* pay* vulnérable* Assumant que la Russie soit l'instigatrice des troubles dont l'Asie ei les hommes savent s'entendre, une invention comme celle de l\u2019ener-gie nucléaire peut donner à la productivité du travail humain des proportions fantastiques, alors que s »U se divisent, cette force ne servira qu\u2019a détruire la civilisation et l\u2019homme lut-meme.I e Ministre des \\ffaires sociales de Hollande, avant de tracer un plan visant a développer la productivité.a fait la declaration suivante: \u201cNous visons dans un monde d\u2019abon-dam e virtuelle, les ressources naturelles dont la valeur a ete accrue rtan.tint meure au dormante ft tièdf Df cet aquarium qui leur sert de prison Quel étrange dévir de s\u2019enfuir Ifs obsède Ft les fait se jeter, soudain, sur la cloison Dont le \\erre evf pour eux un obstacle invisible * Peu: hrc on* ils l\u2019espoir que par delà ce mur.Ils pourraient découvrir un fleuve aux eaux paisibles Ou se mirent tantôt le* astres ou l\u2019azur ?Beut ftre ont ib.la foi dans l\u2019existence vague Dur océan lointain, vans bornes, merveilleux.O'i quelque joui, glissant dans l'infini des vagues.Ils s en iront verj un bonheur mystérieux ?f Alt\u2019 linvisthlc mur demeure infranchissable! Ils viendront s y heurter et s\u2019y blesser en vain , liMJfe leur vie ' et leur espoir inguérissable \u2022 Ressemblera toujours à no (le espoir humain ! tunic LOULKK1 $50 à $1000 San» endosseurs ni garanties négociables Fp2pr :\u2019.t»*r de Ho ^hold simplement sur votre signaturt.Notrf - : .i .\u2022 prêts rapide pour tnuu ai.son valable.3 familles sur 4 préfèrent le service prompt nt ami.h! de Household Finance.Téléphonez ou venez nous voir dès aujourd\u2019hui! PEINTURE 6.L A.POUR STUC Pour *xt*n«ur én Atur.hrt qu# béton «t plâtré ru CUéui Me»! » u bai rnwr mut-il# mv« A rn;i)#iirft F.mbai le* r»r 10 *! 50 II» J-A qtiét »1* 5 lu r«\u2022 rl« P» mtii te Ci L A pour «tut *2 2't A vont de peindre\u2014reparez la surface! BOUCHE-PORES ET MASTIC A L\u2019EAU ALABASTIC Bout hr le»\tf«nt*« trou» At cIr>«j* eu d«04 le plâtre, le bon.lei plriruhes m»ir»les le cimeru.ri: Ln paqtirto «le 1 e» de S lierr» l\u2019aquet , d Alahawu.de I I.»rr CNAC» (MUM i 25c Moot not\tNo de\t\\ «reemenl du pifi\tnvi«\tmrmupl S101-68\t6\t$10.00 sns.rs\t12\t$20.00 SriVO.lS\tIR\t$32.00 S700.S8\t24\t$36.00 LA Pll/X IMPORTANT! fT U Pt US ANC IINNI MAISON DE Pffn DOMISTIOUIS AU CANADA HOUSEHOLD FINANCE M O MaH*tt0, gi'ont tl.rw* Albert («ntl* Weltingéorv) IMEt RR OON I OUI Tél.7-MJ§ r^e k\tt A S \u2022\u2022 mv P't*t c»e«e®' < ev# t \u2018«ree» é«i , 'j*| r« tetef \u2022réfrti m* 7£ \u2022*\u2022#»» p œtt'ferf ALASIZE t* Mordant rm Pnrnllac* Parf*»* pour Mur«- pour \u2022« «i Im la «oHace et rendre la «urrton nnifnrme avant d ap pl»N»»é^ \u2022\u2022 p* nfrr* on le paper pemt DUC PARIS PATCHING PLASTER Pour *rand*a fentea, arov trou* e» Asaurea dan* !«« mur* et plalondv en plâtre Paq-irt de Paru Patihma Plaster de I he.I'.Fgtlrmeni en plut *r«*a paquets Poorana .\t.posant» «»»*\u2022»->\u2022 su Hat» B»»».\t^ la paint»»»* a bava «»« «W,M **U jouteuse qui sevh* vita SEULEMENT t Un a taula d'Aiotint es» raquita dan* la plupart des rot.» A latlnt \u2022*«!»\u2022 vlta.\u2022 nn« adaws Las niâeaa pauven* être aerupâet tans datai t Rtni dau« #?rapnsant.Alntjnt s# *al» an Ivatea.crâme, cbeenais vaet.frit, bleu.rata, pèche et blent- t> paq'set d AT AT!VT de S Lr io6te seulement II.2' Tat plus de y gtllnn de p* nriire (ouvre de XOO a 400 pieds ité Mme Vvc Mornase Pivin pour quelque temps.?M et Mme Gérard I arose et leurs enfants, de Ste-Cécile de Milton, ont rendu visite à M.Wilfiid bombardier.?+ M.et Mme Jean Paul ( hspnon et leurs fils.André et F.ddy.de Valcourt, visitent M et Mme Gerard Neider dimanche dernier.?+ + Mlle keieanne Déloge, de St-Eticn-ne de Bolton, visitait des parents dans cette localité dimanche dernier.+ + + M et Mme Arsène Roheigc.Mme Félix Girouard et Frank Rohergc.de Stukcly Nord, étaient de passage chez M.et Mme Wilfrid Bombardier di manche dernier.?+ ?Mme Wilfiid Trudel, de Spring-field Mass, visite actuellement scs frères, MM Clément et Ovila ! ussier.+ + + M et Mme Roger Fessier et leurs enfants ainsi que M.et Mme Amcdec Blanchard, de Stukelv - Nord, visitaient M et Mme Jehovah Fontaine et Robert Bouthillcttc, dimanche passé.EMILE BERTRAND tailleur pour dames et messieurs SPECIALITES: Complets pour homines et costumes pour dames SPE Cl AI \\ POl R ?FS Fl F M N 1)1 SF MIN VIRF S I -CII ARI.FS Prix modérés IN, rue Camirand lel.2-29^4 Sherbrooke, Que.mm \u2022\t9 m -\tdes sm^ eur -\tMont ««\u2022 llolirwood Bvllne 9 00 a m -Théâtre populaire VlMCaiOI SM mm\tCMLT e possède a ce sujet est le suivant appliquer « chaud sur du papier, une légère couche du melange suivant huile de lin presque bouillante, gomme de pin fondue et mêlasse.Des qu\u2019elles touchent au papier, les mou ches v demeurent collées jusqu\u2019à ce que mort s\u2019en suive* Je vous conseille fortement, cependant, de faire h en attention au feu avec la manipulation de ces matières.Si quelque lectrice connaît une autre recette.ie lui souhaite la bienvenue: il n'v a rien comme la coopération, pa-rait-il\u2019 MARI Ht.Menu du jour Soupe au vermicelle Sre.il suisse aux champignons Pommes de terre au four Salade a l'orange en mo\"!e« I\the ou cafe Salade a l'orange en moules h oranges II tasse de jus d\u2019orange froid l* tasse de sucre 1 .» table de vinaigre Je cidre 1.tasse ue céleri coupé en petits des 1 c a table de gelatine granulée 1 tasse de jus d\u2019orange chaud \u2019« de c a the de sel.1 tasse de carottes râpees.Coupez la tranche du dessus de chaque orange, a \u2019« de pou ce environ Fnlexez le jus avec beaucoup de soin afin de ne pas briser lecorce et de lui laisser s* forme.Enlevez la pulpe Servez vous de ses écorces pour servir la salade.Faites amolir la gelatine dans le lus d\u2019orange froid, puis aioutez le ms chaud.le sucre, le sel et brassez < >cu: a dissolution.V joutez le vinaigre f aites refroidir iitsqu à ce q c le melange ait la consistance d\u2019un blanc d'oeuf non battu.Jetez dans les carottes et le cclcri.puis pilez dans les écorces d\u2019oranges et laissez prendre squ'a fermeté Servez très froid.Suffisant pour b personnes.i » 1 r or R ] t \\\\r,IS tri a \u2022h-rnl \\ Il ! r H J vi*« wonell.\u2022»( nm# tr mi e d* tkhnbruoCr »rr» à t*'r.nuien .a \u2022 Sru Ottawa HlSIrl fowanav iH» nsarrrrdi a-neamidi *' aou.le i août piurRam pour examen dea .veux «t ajuaiepieni de Uiret tea MTK MTTS FFRXIKKS à ta V .lia Notre Dame du Si Sacrement Du 4 au « août Retraite d orientation pour leunra mies de |S A 2* an« oar le K P Da s tau.n p\tDu 7 au 10 août Pour menasere* de*\tterra pai le R P Herme» XX Du 11 au 13 août p.>ur leunea fillet de partout\tDu 14 au 17 août Retraite pour dames de Fonts nebleau oi^an.are par Mme farette et prAchee par le R P Salxator.o f m Du m au Jn août Rartrade pi eparaloir* au iranase Du 21 au 24 août Pour Ie« dames de St \\dtien.ni f attisée par Mme Xlbert Muhaud et prf.hee par lo Pere V#»ihj\tDu 2S su 27 aottl Re- trsite pour celihaiaue» par le R P \\e rina r »« r\tDu 1er au 4 *epl Pour gardes malades par le Peie Dav.au Pris;* de donner \\on nom à I avance et d avertir si or est empcihee de venir, afin que la rla«e puisse Atre offerte à une autre Villa NI' d i S\u2019 Sacrement.114 iKiffenn Tel 2\tJn o ir RrRrxr du Docteur Quintin 4X Dsifferln.sera ferme tout le moi* d août J 37 2 \u2014 LF bureau et la re*idenam*ns e» la vu* Bureau c* i n JO a 4 nr** \u2014 7 nr** a f hr** p n 4 ud ru* Welh'vqter T il Bureau S-1211 - R*t ï «4|| G.DAIGNEAULT 4êa nord, ru* W*lI»n*»on (XAMCN Ci uA VUf V*rr*« da contact \u2022» y au * artificiel* Téi J-1S60 \u2014 Sherbrooke Docteur en optomatn# (.ours d'été pour Ic.s institutrices de l'Angleterre Gala* hie!\u2018 GAI A SH IF l S Fcosse.tPO \u2014 I es institutrices anglaises peuvent choisir entre 150 cours differents pour occuper leurs loisirs pendant les vacances d\u2019ete.et cette année, le choix presque general est celui du tissage de U Jûinc '.Du 7 au 11 août, le collcga technique du filage de la lame, de Galashiels, en Ecosse, donnera la premiere sene de ces cours.l es étudiantes assisteront a des conferences illustrées par des films qui donneront les aspects historique, géographique, ccono-que et technique de la laine son état brut jusqu au l n cours spécial traitera, jets de ccs cours pour les deptu textile de pr école* I e ment une scrie île visites aux u sines fabriquant le crêpe de !ain< pour toilettes légères jusqu\u2019aux lourds tweeds Harris et Worsteds.'m prend égale- Dr GASTON MASSON \u201cdes Hôpitaux de Parts*\u2019 Médecine interne Maladie* du coeur Bureau: Ici.2-9000 Domicile: Tel.2-9495 Consultations de 2 a 4 et de 7 a S heure* p.m.99.rue Gillespie \u2014 Sherbrooke Dr NOEL BLAIS \u201cdes hôpitaux de Pari*\u201d C HIRI RGIf Gl M R VI L F diftee C ontinental \u2014 102 Bureau: 2 a 4 heure* 7 a * heure* p.m.Telephone: Korean 3-4395 Resident e 3-206?VOICI L P5S0REUSE OUI ESSORE A LA PERFECTION SANS LES LAVEUSES DOMINION v»»yr, rmi «* V v/ ¦\t/ VOICI L\u2019AGITATEUR QUI LAVE PLUS NET DANS LES LAVEUSES DOMINION RftAWDE VALEURMPLÔSrT?HSSOREUSE ta plus sûre au monde ; §** jù\t[yZÆis\t' pauvri «rrâfar l'enorauie plut vit, pu» vau» p»uvc< panser.Vau.trouverai pue cette etcereu.e ait la plut tûre au menée peur vaut, le< entent, et le linge.Vec» eimeret le» nombreu.e, cerectéri.tipue.de lo laveuse Dominion \u2014veu, eimaret 1\u2018ectian de levage rapide et etticece.Vau» oimere.Te fimplicité.le tenctiennement (e«il- et \u2022\tilenci»u» de «efte leveu.e.Veut \u2022\timara* la medele et »»n fini.^aurpuei n» pp.le.voir léentêt?et le \u2014 h Let lovauiet Dominion vous donnent plui pour votre argent en fait d'ac* tien de lavage que n'importe quelle autre marque\u2014plus de sécurité pour veus et pour le linge.Venex nous voir.Nous prendrons votre vieille fnvhute en échangé et vous donnèrent un* genereuse allecatien peur celle-ci, et vous donnerons de» termot foolei pour la halo LAVEUSES HuA/Ve?Le temps des belles gelées transparentes .Mntsnncr Vf et Mme Paul T riganne, (FianvDise Dum.isl font paît a leurs parents et ami* de la naissance J un fii*.ne 6 l'Hôtel Dieu de Sherbrooke, le 29 iuillet dernier.et baptise >ous le* prénoms de Joseph, (hailes.Pierre.Par-rain c» marraine.M et Mme < .P Dumas de Notre-Dame de Grâce grands-parents de l'enfant.Porteuse Mlle Louise Triganne.L.O.C.ri LO.C F.I c pique nique annuel de la ! O ( et I D r T .de la paroisse du Christ Roi.auia lieu dimanche h août.I e depart se fera a 9h 30 en faut de le-gli*e Ni la icmpeiature n est p*» favorable le pique-nique sera lemis au dimanche suivant.1 es personne* intcres*ee* a faire ccr\u2019e excursion peuvent obtenir de* informations additionnel-le* en sadiesxant \\ Mme A.Robert.4N, rue Aberdeen, tel.2-1263.Murin fie Bessette-Krien ST F \\NN R-DF ST l Km i Par counteri Récemment en l eglise paroissiale de Ste \\nne de Siukely, a cte béni le mariage de M Gaston Bessette, til* vie M et Mme 1 copold Bessette a Mlle Aurum-na Brien, fille de M.et Mme Antonio Brien, tous de Mc Anne de Siukely.M Brien accompagnait *a fille et M Bcsscttc était le témoin de son fils.I :i benediction nuptiale leu: a été donnée par M.l ahbc Florian 1 abbe.blanche rehaussée d'un voile blanche rehaussée d'un voila long.Mlle Jacqueline Brien, soeur de la mariée et Mlle (Taire Bessette, soeur du marié, étaient demoiselles d'honneur.Flic* portaient de jolies toilettes en sheer bleu ciel Parmi les inviies on remarquait MM et Mmes 1 eopold Bessette.Antonio Brien.Mme C.BC Idle M M e?Mmes I e^ nand Hc' e:tc.Georges-f mile Brien.M 1 iboire Bessette M et Mme Orner Brien.M Philippe Dora»*.Mile Claire Ressefte.M-M et Mmes l éonard Rnen, Conrad Brien.Mlle* Françoise.Madeleine.Mar;c Marthe et Monique Bessette.Jacqueline et C?a-hnellc Brien.MM.Jean-Claude et René Brien, M.et Mme Fugè-ne Brien.I ouïs Braille, inventeur de l\u2019alphabet q ;i peimet aux aveugles de lire avec leurs dotg était lui-méme aveugle.2825 StZES IC , 40 OTTAWA.(Par kay K-x P( * \u2014 I es beaux bocaux de gclee transparente font l orgueil îles menagcic* consciencieuses Ft si elle* emploient les nombreux fruit* de U tin de U saison, elle* pourront sûrement *c faire une bonne provision pour les mois d\u2019hivei I c* économistes de la section des consommateurs, au departement de I Agriculture, tirent de leur experience quelque* conseil* qui assureront au ( ana-diennc* le* meilleures gclee*.I a gelée devrait étie pieparee par temps clair, car l\u2019humidite l\u2019empêche de bien prendre.II faut aussi se rappeler que les ge-lee* ne prennent pas toutes immédiatement Quelques-unes peuvent n\u2019étre prêtes qu\u2019au bout de deux ou trois jour* L n melange de fruits mûrs et un peu moins mûrs est ideal, car les moins mûris donnent la pectine, et ks mûris donnent un bon goût et une belle couleur.I es fruits de la fin d\u2019etc et de l\u2019automne qui sont riche* en pectine sont les prunes sûtes, les pommette*, le ia»in et le coing.Dan* la cuisson des fruits pour l'extraction du jus.il faut un peu d'eau, mais il ne faut pas trop en aiouter apres, car il faudra la fane bouillir encore et la cuisson *eia plus longue.De plu*, une partie de la pectine sera de-truite.la gelée sera plus foncée et le goût moins subtil.Pour les pommes, le* pommettes.le* raisins, le* prunes et les coings, il faut ajouter assez dcau pour qu\u2019on la voit à lia-sers la première rangée de fruits.Mais il ne faut pas laisser flotter 'es fruits.Apre* que le fruit et l\u2019eau ont mijoté dan* un recipient couvert, jusqu a ce que le fruit soit mou et spongieux, déposez le fruit chaud dans un sac a gelee humide, fait de flanelle ou de plusieurs épaisseurs de coton a fromage I aissez-le pendre au-dc'sus d'un bol pour que le tus coule.On peut presser le sac si l\u2019on desire, mai* la gelee sera moms claire.Mesurez la quantité de ins exactement, pour determiner la quantité de sucre requise Tra \\ailler avec des petites quantité de tus.pas plus que 8 tasses â la fois.! e sucre requis est déterminé par la quantité de pectine conte nue dans le fruit.Plus il y a de pectine, plus il faut de sucre A moins que le fruit soit extraordinairement riche en pectine.^ 4 de tasse de jus c'est suffisant.Si! était bien riche, il faudrait une tasse de sucre par tasse de jus.Pour determiner la quantité de pectine, ti faut d abord faire bouillir le jus.découvert, dan* une large poclc.pendant troi* minutes.Ensuite on procède au test de pectine, qui est le suivant Mesurez une cuiller â thé de jus et une cuiller à the d\u2019alcoot d\u2019alcool a friction est acceptable t dan> une tasse ou un bol.Brasse/ vue et laissez reposer 30 secondes.STI «e forme une masse gélatineuse, le ju» contient assez de pectine et il est temps d ajouter le sucre.Sinon, il faut fair?bouillir le jus encore quelque* minutes, jusqu a ce que le test sou satisfaisant, et ajouter le sucre ensuite.Au petit bonheur S\u2019il est une chose agréable dan* la vie du rural, c\u2019est bien de ' lire le tour du proprietaire et ici c est une joie qui se rcpcie assez souvent sans jamais amener la satiété qu'engendre d ordinaire Ihabitude.Ce soir, on aurait dit que tout se prêtait pour rendre ce rite familier, plu* agrcahle encore.I heihe.rafraîchie par les pluie* récentes était d'un vert plu* sombre, plus beau.I e ciel lui même semblait sortir d\u2019une grande lessive et ctendait des flocon* ouateux au soleil couchant.( e*t d'abord la sisitc aux a-nimaux; a chaque jour il faut leur trouver de nouvelles qualité*, pe lage plus soyeux, meilleure conformation.quand on aime *es bête* c c*t la chose aisée Shcp ' et \u2018C opain'' le* deux chiens, qui sont du voyage, marquent également leur contentement par de* course* et des aboiements joyeux.Ft c\u2019est le tour du jardin\u2019 1 a aussi la pluie a eu un effet bienfaisant.( est (abondance; le* feuilles veinées de rouges des betteraves ruissellent des gouttes de perle*, le ruban vert des feuilles de mais bruissc dou- cement au sent du soir, le* plants de tomate et le carie d herbe* aromatiques, embaument i air.Ft la caravane, maifres et chien*.*r dirige du wôte du puits; l'eau brille tout au fond du trou sombic.Tout autour du puits, le* herbe* aquatiques font une couronne d\u2019un vert clair ou dament de* libellule*.fout e*t satisfaisant, le champ de patates est en fleurs, l\u2019avoine a de beaux epi*.tout annonce une récolte abondante et juste au moment ou la promenade s'achève, un bel arc-en-ciel *e dresse a l\u2019horizon et en icgar dant.on se prend à souhaiter non pas seulement la possession de la terre mais aussi celle du ciel! MAR IHK.¦ies-ikrnmeS' avisées (bnf des provisions de VINAIGRE BLANC HBINZ pour réussir les marinades EN B0UTÜIIES CRUCHES D\u2019UN B \u2022 U 0 ^ ET A IA MESURE Défiez la chaleur! Restez ftche et Pimpante .SOUS LES RAYONS DU SOIEH OU IE SCINTIUEMENT DES ÉTOILES & - * Peu importe la température, garde» a votre epiderme la douceur, le confort ec la fraîcheur .en le confiant a la Poudre de TAIC CASHMfRE BOUQUET.Tou* le* jourx .\u2022 âpre* le ham âpre* 1 application d\u2019un deodonsam .AJ» * P°ur Prote**fP»ed* fatiffue», IMPIOYÊZ la TRIPLE SEC UNE FINE LIQUEUR UN PRODUIT CANADIEN OUAUTI GARANTI» - 1 IMPOSSIBLE D\u2019ETRE EN MEILLEURE SANTÉ QUE NOUS! PATRON P 2525.\u2014 Pour les taille* 10 12.M.16.18.!0.36.JR et 40.Métrage pour taille 16 5 « vergr* pouhf l\u2019ensemble.1 e* explications .sont en français.\u2014- Ecrivez lisiblement vos nom et adresse; numéro, tadie et dale de publication du pauon des rc.Incluez .'O pour chaque patron omn\tc \u2022 adresse# tu \u201cService 'ks Patr»»np\" I a Tribune.Sherbrooke.U NOUVEAU OESODORtSANl DE COLGATE 'Nom* trouvant q u \u2022 likbupy #»f «\u2022tanP*! * la protection de la *ante de notre famille Nous tavon* que moume purifiante spéciale éloigné le* germes tout en chassant la saleté.** 4»l M a».f'rttrl Nad«ou 4« Sharbrtab* Seul Lifebuoy contient cet ingrédient purifiant spécial qui éloigne les germes tout en chassant la saleté! Ne permette* pa» que le» germe» menacent U »anté Han» votre (river.1.emploi He l ifebuoy e»t le meilleur moven de »au»egarder la vanté He votre famille.Lifebuoy contient un ingredient purifiant spécial qui non veulement ihavve la saleté mais qui éloigne les germes en même temp» .germe» qui vont la t au»e de maladie».Invivtcr pour que toute votre famille emploie regulirrement te va.on de vante »i populaire ., pour la figure, le» main» et pour le bain.Procurez-vous le gros Format de Bain Lifebuoy dès aujourd\u2019hui.nOUINIQX uitsiz août vous MonTsts rn U vu K! FERRONNERIE de L\u2019EST Liée.2 ant.rua Kin Sherbrook® iVlephono 2-0015 MARCHAND NOUVEAU, GROS rORMAT de BAIN Plu» de bain»., plut de protection .plut de tavon pour votre argent EMPLOYEZ UFttUOY tous ie» jer-y UN FOYER LIFEBUOY EST UN FOYER PLUS SAIN vous donne un» DOUBLE PROTECTION! IL enraye lu transpiration avec ropiditp \u2014 eflicocitA IL dissipe I odeur rebutante in»tantoném*nf \u2014 sûrement p»n**r» 9wtihma*t, rtrpidtmpnl Doua, dèhcmi peur un èpt-\tK-ap.éarmp normal.Il oit iûr poor lo, ri.*,i.#**.\t./ XC A\t.> 1S« J9< 59< OAtDI U l*AICH(Ut\t____ DA X\t2- sor*L LA r«l«U\"l IMfHIAOOKI, VINOS ¦ LI 4 AOUT 1414 V, * t \u2022 « Les viandes le hoeuf est la seule Mamie qu il est poN'ihle |u>qu ici d a-cheter par categorie.I a catego rie est indiquée par une bande semblables a un ruban t rouge pour la categorie A ou de chou bleu pour la categorie H ou bonne apposée dans le vens de la longueur sur le côte, de fa^'on a ce qu une partie de la niai que de categoiie paraisse sur chaque morceau découpe I estampille violette \u201cC anada approuve) p.iraît sur tous les quartiers de viande inspectes par le gouvernement et elle est une garantie que la viande est saine et a ete abattue dans des conditions sanitaiies.I a chair de hoeuf de'rait étie leime, veloutée, a texture fine, bien marbrée de gras et d'un beau rouge uniforme 1 h chair de veau devrait être ferme, à texture fine et avoir une couleur rose I a chair d'agneau devrait être humide, germe a texture fine et avoir une couleur rose cendre l a chair de porc devrait être ferme, a texture fine et avoir une couleur rose grisâtre pâle.le prix île la viande next pas une garantie de la valeur alimen taire.1 es morceaux les moins coûteux sont tout aussi nourrissants que les plus dispendieux I a ménagère économe se ren seigne sur le^ differentes coupes de viande et le mode de cuisson qui leur convient le mieux.I es morceaux do viande ne donnent pas tous le même nombre de portions par livre.Lorsqu'on acheté la viande, il faut allouer a peu près le poids suivant pour chaque portion: (moyenne) Rôti désosse 1-4 livre.Rôti non \u2022 désossé 11 livre.Bifteck: 1 J livre.I ôtelettcv |-3 hv !e.Viande hachée: 1 4 livre.Viandes braisées- I 1 livre.Viande à ragoût 1-1 livre.Foie: 14 livre Rognons: 14 livre.Coeur: 1-3 livre, langue 14 livre I a viande devrait être développée et entreposée aussitôt que possible apres l'achat I e papier enveloppe boit les jus de la viande.1 e viande devrait être exiuyee avec un linge humide mi se dans un plat sec et recouverte légèrement de preference, avec du papier ciré.1 a viande devrait être entre posée à l'endroit le plus froid que Ion ait.I a viande hacher devrait être consommée aussitôt que possi ble.quelle soit crue «vu cuite, elle se gâte plus rapidement que la viande dépecée, parce qu une plus grande surface a été exposer a l'air.Les volailles La volaille «e vend par catégorie dans la plupart des cites et des villes du Canada les categories pour les poulets, les poules, les dindes, les canards et les oies sont: C ategoric spéciale, categoric A.catégorie B.et ca D ' S T II *U CAM AO A - i tégorie C.par ordre de qualité.I es poulets Je catégories xpecialt et A sont «le plus marques nour* fis au lait\".1 es volailles se vendent a 1 é-tat vidé (CMsicree) et non vidé (bdbillce).1 es volailles non vi« dees ont ete simplement déplumées tandis que les volailles h*, hillçes ont etc déplumées et on en a enlevé la tête, les pattes et les entrailles Le prix pur livra d'un oiseau vide C'-t plus élevé que celui d'un oiseau non-vidé a cause de la pci te de poids di> coulant de I evisceration.Dan' bien des villes du Canada, on peut maintenant acheter det poulets dtpeces (cuisses, poitrine, ailes et dos).Les volai lies fraîches dcvraicY être développées aussitôt que pov sihle apres l âchât, essuyées avec un linge humide.cnveloppee» dans du papier eue.et mises dam un réfrigérateur à un endroit très froid.I es volailles fraîche» peuvent être gardées dans le réfrigérateur pendant un jour ou deux.1 a plupart des volailles congelées sont déjà décongelées lorsqu'on les achète mais elles se vendent parfois à l'eta congelé.»n préptre 'me voltillg congelée à la maison il faut 'a laisser envcloppee et la faire dégeler à la temperature de la piece en calculant à peu pies 2 hrs par livre ou encore dans le réfrigérateur en calculant a peu près deux fois plus de temps I ne fois que la volaille est dégelée, elle est plus difficile à conserver, par conséquent il faut la fan# cuire immédiatement.I es volailles cuites qu'on desue vfivir froides ou encore des res- 9 refroidies puis enveloppes a\\eo soin dans du papier cire ou placées dans un plat couvert et mises au froid immédiatement.Les pommes Au < anada.les pommes s® prêtent a un plus grand nombre d\u2019usage que tout autre fruit.On peut manger les pommes cruel ou cuites et les servir au dejeuner.au diner, au soupci ou encore lev manger crue' entre Ici repas.I es pommes sont disponibles la plus grande partie de l'année, les variété- kng Cortland* Greening du Rhode Island.Le* licieuse.Northern Spy.Beauté de Rome.( ox Orange et Wi-nexap sont de celles que Ion peut achetct a la fin de l'hiver et au printemps.I es pommes particulièrement recherchées pour manger a l étal cru sont la McIntosh, la Cira* venxtem, la Fameuse (Snow).!i Wincsap, la Délicieuse, la Non tern Sp\\.la Jonathan, la C ox O» range et la Golden Russet.I ex pommes particulièrement reche shees pour la cuisson sont les Gravenstcm.Wealth, McIntosh Jonathan Stark.Greening du Rhode Island, king.Beautc de Rome et Wincsap.Les pommes vendues en caisses sont par categories: Fxtra Belles.Belles et *\u2019( .par ordre de qualité.Il existe encore une autre catégorie que I on appelle \u2018 C ombmaison Belles et C .dans laquelle au moins 50% des fruits doivent être de qualité Belle.Les pommes vendues dans d'autres contenants sont classées No 1 et Domestiques.I es pommes devraient être conservées par un endroit frais et sec.et le moins de variations possible das la temperature.Pour chaque jour qu\u2019une pomme séjourne à la temperature d une pieve.sa durée de conservation est réduite de plus d une semaine.CiMytt-f Meuble muçue SeJvec/ère Eau claire et sable chaud Irois mille oiseaux qui font le printemps neux bias du Rhin, pi/toresquc village ;\u2022'*\u2022**\u2019«.'i,\t consultât»©* oiV été installé» dans 1* tes amateur* Plu- sieurs expetts sont en outra rattache» a l\u2019établissement, dont M J Noord- /\u2022I.v .cc président et conseiller tech->iq e de la Société internaê\u2018°n*lf 4*» iieveur» d.oixcaux.groupant huit millions de membre».A LEUHS fiançwl/esft -f-x- A VOTRE SANTÉ/ DU BON VIN *0V6i ' er eut/rc \u2014 DEPOSITAIRES DEMANDES Dans quelques localités de la Province ou nous n'avons pa* encore de leproentantv pour la vente des peintures, cmau* et verms S1CO.Ecrire en fournissant des details sur le genre Je commerce opéré et références de credit, etc.CW> ,3 PEINTURE SICO LTEE 120.Boulevard d'Orléans\tQuebec Tél.2-8281\u2014Lac.21 ou 23 -w-t i.WBtr*f Eau claire et sable chaud \u2014- S\u2019exposer au soleil, cost tre» bien, avoir une oetic peau cuivree.c est encore très men.mais I excès, c'est très mal.Notre bain de soleil termine endosse/ celle tunique en spun de rayon, dont le style rappelle l'uniforme des préposés aux bagaces dans les gares de I rance.I u haut, a droile.plonge/ avec joie dans l'eau ilairc avec ce maillot de bain en écossais de coton.I ne jupe courte de même tissu recourt c le maillot de bain et forme ainsi un ensemble pour le sport.En bas.a droite, protcgez-vmis du vent froid de la mer au sortir de l'eau, ce peignoir nouveau cenre a été confectionne avec deux larges serviettes, de 58 pouce».Nous pouvez, l'etendre complètement pour vous allonger sur la plage.Nous pouvez le réaliser vous-même en choisissant des serviettes de coukurs contrastantes.Les légumes T es legumes sont de*- aliments importants dans un regime bien équilibré, puisqu'ils fournissent les substances minérales, les vitamines et les féculents.I es règles alimentaires du C anada recommandent au moins une portion de pommes de terre et au moins deux portions d'autres legumes.de preference des légumes feuillus, verts ou jaunes chaque jour.On recommande e gaiement de servir souvent des legumes crus.Le* conserves de légumes faites à la maison, ou commerciales et les legumes congelés retiennent beaucoup des elements nutritifs des légumes.Servez-en souvent pour remplacer les le fumes frais.Les legumes ne devraient être préparés que tout juste avant la cuisson.S\u2019il faut les peler, que ce soit aussi mince que possible.Ne laissez pas tremper les légumes dans lean avant la cuisson.I es tomates (fraîches ou en conserve) et le jus de tomates «ont parmi les meilleures sources de vitamines C.au C anada.Servez-en souvent.La pomme de terre est l'aliment que nous consommons le | plus au ( anada.à l'exception HJM-J Nettoie les moins \u2014 Vite! Ouf! tumem.amere.r peut-être du patm puisque le ( a-nadien de cliuse moyenne en mange plus d'une demi-livre par jour.1 es pommes de terre sont une bonne source de matières mine laies indispensable, et en raison de la quantité consommée par la plupart des ( anadiens.on les considère aussi une source précieuse de vitamine C.Les pommes de terre peuvent être achetées par categories comme suit: Canada No 1.Canada No 2.On peut egalement acheter parfois une autre catégorie.le Canada de luxe, qui comprend des tubercules insurpassables pour la cuisson au four./ l es pommes de terre sont classées d'après la grosseur et l'absence de tares ou de mala dies, et non pas d après leur qualité de cuisson.Les pommes de terre peuvent se préparer de multiples façons.( unes dans la pelure (au four, bouillies ou à la vapeur) les pommes de terre retiennent la plupart de leurs elements nutritifs.Les pommes de terre et les autres legumes tubéreux devraient être entreposés dans un endroit frais et sec.De nos jours, la plupart des navets que l'on acheté sur le marché sont cirés.Ce traitement prévient lévaporation et aide 8 conserver leur qualité.Le flétan, ou n\u2019importe quel poisson blanc, peut se servir a un souper-buffet, si vous le faites bouillir et le recouvrez ensuite d'une sauce au fromage.Faites celle-ci comme une fondue.en mélangeant livre de fromage canadien ou américain coupe en petits des; 11 c.a thé de moutarde en poudre: Vb de c.à thé de poivre de ( avenne et une demi tasse de bière ou de lait.I aissez fondre et épais s»r au bain-marie, en remuant constamment jusqu'à épaisseur voulue.Le fromage que vous achetez en boite de métal se conservera frais très longtemps, même si vous ne le mette/ pas dans le réfrigérateur.1 es variétés courantes sont le gruyère, le Cheddar et le fromage fumé.JaNUfCylNÇIMChe Aoüudi, fèves CUITES AU FOUR Le succès vaut lu peine qu'on s'est donnée I ONDRES.(P( i _ Il en a coûté.4 livres ($12.40) a Norman Rogers, et 14 gallons d'essence pour envoyer des fleurs au C anada.mais tout cela en vahiit bien la peine.Rogers, âge de 75 ans vient d'être informé que ses roses lui ont valu deux premiers prix et un troisième, a une exposition de fleurs de Toronto.Rogers a payé 4 livres pour envoyer par avion 18 boutons de r^ses, en plus de l\u2019essence qu'il a dépense pour se rendre à l ae rnport De plus il eut à remplir des certificats et des formules pour satisfaire les autorités de la banque d'Angleterre.\"Ils désiraient en plus un certificat de santé.pour les roses.pas pour moi \".mais cela eut pris trop de temps.Neanmoins les specimens semblaient en evcellente condition, le résultat l a prouvé\u201d.Forte polio du Texas AUSTIN.Texas (PA) \u2014 1 a p- ».Imposition de Sherbrooke par Normand Ciingra'-.qui montait Swift, a Roland Martel.(A suivie en page 9) Robinson menace de perdre automatiquement son litre mi-moyen IFRSY-CITY, N l 4.Ray Robinson a appris qu\u2019il perdra von championnat mi-moyen mondial s'il ne peut faire îr poids pour le match pour le titre qu\u2019il livrera contre Charlie Fusari a Jersey-City mercre di prochain.l e commiss Abe T Grcene de la .National Boxirg Association a dit qu'il enlèvera le titre a Robinson.si le champion ne peut diminuer son poids a 14?livres quand bien même il battrait Fusari.Ce dernier serait alors considéré comme laspi rant No 1 au champ onrc\u2019 Les deux finalistes ont été examines et Vie Marsdlo.gerant de Fusa ri.a exige que Robinson soit pese.mais le gerant du champion a refusé Une future etoile Plaisant, de concert avec la tennis a Mlle Marguerite Poulin.l.V ans, qui vient de ne.en recompense de ses succès et pour (aider a se des Cantons de l'Lst a offert, hier soir.*u club Mont maison < odv re, de cette ville, une superbe raquette de valoir et d'acquérir remporter le ihampionnat de tennis junior de Sherhroo perfectionner davantage et plus rapidement, tin voit sur cette photo, de gauche a droite.M.l\u2019cchcvin Svlvio Rousseau, president du comité des Parcs et des Terrains Je Jeux a l\u2019h- tel de ville: M.Jean-Marie Côte, tresrvrier de I* Association; Mlle Poulin: Mlle Ravnmndc I ai porte, championne des Cantons de ITst; Vf.J.-A.l urgeon.président de T Association de I ennis des Cantons de TF-st.Les Braves refusent de laisser courir Carlos Bernier à Sherbrooke demain vaicnt envoyé le droitier Saul Rogo vm au Toledo de l'Association Ame ricame.Magog, que l'on a décidé de lui don ner une nouvelle chance de se faire de l'expérience Incidemment.l'Association aidera nos jeunes champions à prendre part a la fin de l\u2019eté.aux tournois pro vinciaux Fnfin, hier soir.l\u2019Associa lion a présente, de concert avec \u2022a maison C odère.de celle ville, une raquette de grande valeur a Mlle Poulin, pour ses succès remportes dans le récent concours des juniors i I e tournoi qui débutera demain Rogovin a gagne deux parties, à 'réunira la creme de^ joueurs de ten Détroit cette saison, mais il n'a pa^ ms des Cantons de l'Lst et les ama ;.ncé depuis deux semaines, à cause teurs sont cordialement invités à as- d'un mal de bras.dimanche.Detroit envoie Rogovin a Toledo m a Rochon, de Montréal, agi* DETROIT.4.- Les l.gte» * s»t courant\tsauf Sherbrooke\ta\tchoisira le lanceur qu'il voudra et chacun aura droit a dix\tballes le vain- Kura lieu jeudi pro queur rece%ra un prix en argenterie dune valeur de\toffert par un gran nombre d'amateurs sont attendus a cette joute, vu que les Athlétiques n'évolueront que le soir, a Sherbrooke.I e< deux équipes grouperont les OOOC\t^\t, Le baseball dans U 1 Ligue Provinciale f AT joi n 11*11 I I vHerhr»>»l» à\tC2l St-H>acfnthA \\ Kart chain.partisan des Athlétiques.Les Tigres repêchent Hank Borowy de la Nationale Repêché de la ligue Nationale, Borowy e«f entré chez les Tigres, hier, à la suite d'un marche d\u2019environ Hit Sherbrooke A Drummond\u2019*! î.*n ' r ! : \u2022 > A Granby ait belle figure avec les Yanks, il fut mis sur la lute de repêchage et promptement engage pour $100.000 par les Cubs de Chicago.Son travail au monticule donna le championnat aux Cubs.Si Borowy c't la moitié en forme comme en 194Y les \u2019I igre» seront sauvés.Rolfe croit, en effet, qu'il solutionnera ses problèmes au monticule.Il projette de s'en servir sur tout comme lanceur de relève, mais ilj lancera aussi probablement dans les programmes doubles.le beau travail de Borowy donna le championnat aux Cubs et ses^ efforts surhumains les fit se rendre à la limite de ?parties contre Détroit, dans la série mondiale.Il lança cî remporta la deuxième joute contre Detroit.11 perdit la qua tnème et reçut le crédit en releve.de la sixième.Dans un geste désespéré, le gérant des ( ubs.( barley Cinmm demanda a Borowy de lancer la septième joute, mais le Detroit l'envoya aux douches a la premiere manche.L'année suivante, il accusa 12 victoires contre 10 défaites pour le Chicago.Puis il baissa a 8 victoires par ROUSON Hank BOROWY contre 12 défaites, en 1947; et ^ victoires contre 10 défaites .en 1948.apres quoi il fut échangé avec les Phillies.Borowy ne répondit pas aux plans de ceux-ci et fut envoyé aux Pirates de Pittsburgh.Sa t arriéré semblait terminée jusqu'à ce que Detroit le re pèche, hier.Borowy rit encore de l'achat qui le fit déménager de New-York a ( hica- I e gerant général du Detroit, un des hommes les plus astucieux du ha sehall, a simplement déclaré \u2018qu\u2019il restait encore plusieurs bonnes balles dans le bras de Borowy\".Borowy est arrivé aux Pirates de> Phtllifv, il y a q ieiqurs mois, aptes avoir lancé dans seulement trois par-îiei.Il a fait 11 apparitions pour le Pittsburgh, au monticule, accumulant trois défaites contre une victoire.Mais, les Tigres imaginent que Borowy peut faire mieux avec un club de premiere position.Borowy a terminé sa première an née dans les maicures avec un record de 15 victoires contre 4 défaites, avec les Yankees, en 1942.[.\u2019année suivante.14 victoires contre neuf defai tes; m 1944.17 victoires contre 12 défaites, en 194e.il avait gagné dix parties sur quinze quand les Yanks le ! mirent sur la liste de repêchage.Pour des raisons qu'on nc s\u2019expli 'que pas.personne nc voulut de lui dans l'Américaine Alors.Icn Yanks le vendirent aux Tubs de Chicago pour lesquels il finit la saison avec 11 victoires.Je crois être le seul joueur, dit-il, à avoir été échangé pour un \u201ccocktail lounge\" H faisait allusion à la construction du cluh du stade des Yankees Ils ^e sont servis dé mon $100.000 nouMeumstruire^d^DiL^^^^ LUTTE À L*ARENA SAMEDI, LE 5 AOUT, A 8H.30 \u2014 FIN A LF.\u2014 ERIC YUKON vs RUSSEL et McLEAN Champion dn monde \u2014 SEMI! IN Al E \u2014 LARRY MOQUIN vs EDDIE AUGER \u2014 PRUIMINAIKI \u2014 RAY GUNKEL vs O.ASSELIN ARBIIRf JIMMY ORI AN DO Admission: 50r \u2014 loges 75r \u2014 Promenade $1.00 \u2014 Ringside $1.25 TOUS Veulent «lier danser a l\u2019endroit le plus rhir de la re^ton Pa» de mountlduea Pas d'humidité Air rllmatise Afmo*f»H-»re plaisante Mufti'iue aertahle Toua lea «dra sauf \u2019« dimanche.Salle Mayfair HOTEL NEW SHERBROOKE TOUS LES SOIRS.DIMANCHE EXCEPTE «Htemr DANSE EN PLEIN AIR Sur notre magnifique terrasse CE SOIR et SAMEDI SOIR L\u2019Al BERGE HIELCREST présente RAY FEATHERSTON et son sextuor Soli par JEAN SMITH, chanteuse ras de pluie, danse a l'interieur.\ttel.: 3-01A0 I* YRttuNi «mRiReert viMBRiei, » »«uy P AGh | Les Tigres ont une avance de deux parties et demie sur Cleveland H IKK LIOUK INT IR NATIONAL | v e fèv chose* en g'and et son combat prin cipal ne sera rien d'autres, qu'un combat de championnat, dan* lequel i! opposera Kid Chabot I40 Ibs.> Aime Ihi\"-d«» meilleurs dans celle cl»«s« * I heu-queue; : Juit Mme.» < hec Je.n re actuelle le combat promet détre ne bnr|.de Magog, conduit par Ali-Ires mieressanl et rapide\tne Bonneile > Fbony king a M et Mme R Dugrc.de Sherbrooke.Fn semi finale.Bob Smith.135 conduit par Beverly Stevenson 4 -Ibs.de Drtimmondville.seta nppo My Queen of AM a M.et Mme R *e a Bob Gagnon 155 lh*.de Sher |\tBishop, de Sherbrooke.cond'J'f hrooke.dans un combat de h rondes par R I Bishop.Smiley Divtefano 104 1b*.de Sher- X ( hasseurs, classe ouverte: !.-\u2022 hrooke.*c mesuiem a\tJack Raren\tDenni* Moore, a J.A.Desfosses,\tue teau 13?Ib«.de Drummondville.dans Rock Forest, monte par Denis Do.un combat de f* rondes\tegalement\tcet: 2.\tBobby, a 1 Académie\td F- C es deux combat* de b\tronde* de\tquitation\tPlouffe.de Montreal,\tmon vraient.eux aussi étie des plu* intc- te par Peter Plouffe; 3.king.} i re**ants.A.ar nous savons\td'tf Disie\tccunes Hillcreit.monte par Yvet e fan*» est t^es bouillant et\tqu'il frap\tSchiller,\t4 -Golden Doll, à\tJ.V pe durement ties deux main* et en- Desfosses, de Kock Forest, monte par fin Smith.Gagnon et\tJack Paten\tDenis Douce!.teau «ont reconnut pour être tou* 4.\u2014 Poneys de haute action I -A les trois rapides et scientifiques.lava Pixie, a M.et Mme ( IA Ives.de Sherbrooke, condur par < i Dans les combats pieliminaires parktn; 2.\u2014Harviestoun Melody a M nous serrons Mike Parenteau 13()c, \\fmc ( s.Ives.de Sherbtookc.!b*.de Drummondville.\taux pr:*cs a\tconduit par C -S, Ives;\tV F.\tI vec Young Bolduc 130\tJbs.de Sher-\tSweetheart a M M P\tAugei\tle hrooke dans un combat\tde 3 ronde-\t\\ ictoriaville.conduit par\tMme l.ea A! Boulier 118 Ib*.de Drummond-Warburton.\\ille ton.ntrera Kid H-unette ! i B Ibs.de Sherbrooke, dans un combat de 4 rondes ( es deux derniers combats seront très rapide* et enlevants.5.\u2014( lasse ouverte de chevaux de selle.1.M\\ king ot AU.a I .Beau succès des concours hippiques tenus a sa! Dallaire.de Sherbrooke, mon'é w«si les quatre jeunes boxeurs ne se P'1\ti\".P, ^\t\\\t*\u2022\t^ ménageront ras les coup, .le poing.\tN»'-\"*- \u2022' *' «< *\u2018\"'» .\t.' f ' i , , ' ,\t.Roland Dugie.de SheibriH'ke.mon désireux de *e faire valoir et de .\t*\t/ u .i .r i* .\t.\t^\ttcc Par Aime ( hoquette.3.\u2014Just M.(emporter la victone.\t, i .'\t__ ne.a the/ Jeanne Fnig de Magog.monte par Noel Beauchamp.4.\u2014 My Queen of All.à M et Mme R.-I Bishop, de Sherbrooke, monlee par Aline Bonnette.iStiiie dc la page 8*\th.Courses a patate* I Swift 1.\t- - Sauteurs novices I king, a Roland Martin, monté par Norman' aux écurie* Hil!cre*t.monfee par Gingjas; 2 Supreme a R.Martel.Yvette Schiller; 2 Jessie, a Juie* monte par Royal Boulanger; 3.- Wi Gagnon, de Montreal, montée pat «il, à R.Martel, monte par I tond lui même.3 \u2014White, a J.-A (ungras Perrault.4 Mont Rose, ft R M.'ir-dc Warwick, monte par Mme 1 ta tel, monte par Napoléon Perrault; Warburton; 4 Jill, aux écuries Hill- 5.\u2014 Princesse, a Amedee Desruisseauv.crest, monte par Frich Schiller.\tmonté p.vr André Béliveau.2.\t\u2014Chevaux de selle et de prome 7.-Classe ouverte pour sauteur* nade I.Maiden Hill king Pcavi- I SpAsrts Headline, a Ni*el Beau ne.a M et Mme Roland Dugre.de champ, dc Montréal.mi>nte par lui même.2.Hobby, a l\u2019Academie d F quitation Plouffe.de Montieal.mon te par Peter Plouffe.3.Rend (F a M et Mme Roland Dugie.de Shei hro«*ke monte par Aimé Choquette.4 Dennis Moore, a J A Desfossé*, de Rock I orext monté par Denis Doucet 8\t( hevatix de parafe genre de l\u2019Ouest 1 -Golden Topper, a M et Mme Hugh Mc( larv.d'Fast Halle* monté par M H Mc( lai' 2 Hm go.a M et Mme Rene Rlrntin.de Sherbro< narca.a«m«lt*a rt talon* m r>aa du arut\tN- ^ Par moi, < d* la\tréparation\ta\tla\tCORDON N e.rîe\tInteret\t»emi annuellement logemo.r1 TREMBLA V\tET\tIA VOIE.\tlié\tA.\tru#\tlihrtf g\tl'acheteur.\u2014 MAISON\tseule I 7 pièce»: imitation brique, si tu ce | 59.rue Relmpnt.Prix S7,500.$N.500j comptant, balance $35.00 par\tmoii.j intérêt compris Possession immédia-i fe \u2014 BOUCHFRIE siti.ee rue Wei-I lington Sud.* vendre ou échangei Nene/ voies rendre compte de la pour propriété C ause de vente santé ! q .alite e; ,1e» ba> prix de notre mar _ MAGASIN de meub'es avec pt * chandise A i'»i HOlTf A OR API priéfé.situé dans les ( antons vie RII s «vaJance» support A draperie» iTst.Pr.x très avantageux, (anse rie S Mipr-'-' a rideaux, etc\t\\eme abandon des affaires V si's\t,\t- commence,\tno, \\l 1.1 I \\\t( l I KIHt .ORS Rfg , mentionne, ainsi que restaurant,, en I Bouriteau ge'ant\tcent,, hotel,, eic.9?c kmg Onct.Tel.Ml50 cerne limmeuWe Kinff-Ou#Bt.T#l .7 280* STORES n I NK II ns Modèles differents exposés à notre S AU F.D'FC HANTIl TON Sifué à 93c rue King Ouest M2 » CAISSES ENREGISTREUSES \u2019 (Cash Register) Le pin» grand choix vie machine» Ml Vf S et l S AG F FS VEST K SERVICE REPARATIONS I).M.Rem 25.clIington-Sud TEL.2 2^5\t\u2014 Fn ce qui con-t vove/:\tR*vsaie Gagnon Bureau et residence.30 Be! m«vnt.Tel : 2-0041.CK ( LP \\ LION immediate' Maison seule * nièces.Quaitier Fst.Prix raisonnable pour vente immediate FRF F) ( ONW AY.9-A Wellington Nord.1 el 3.?8\"4.La Gendarmerie royale en service a T.-Neuve VENTE PAR ENCAN LUNDI, LE 7 AOUT, à 9 houret Pour W«1Ü« Auger, chemin de si JFAN.I Neuve (PC 1; Weedon.Ham Sud.\tGendarmerie royale aura une force i»#rort »#ndua un troupeau ainebo de 140 hommes a Terre Neuve, qui \u2022 depuu 30 an* de mar«u* Holatein *t r#mnlav #mnl l#\\ Rangers I f avrthir# 14 T he*, i boeuf de 2 an.remplaceront les Kan^cil es uer i senisaea d un an 7 »#aux de r«.\u201e*e darmes feront le travail de la police *\tj^ns la nouvelle province, excepte m St Jean.Ils ont fait leur premiere appariti.'vti mercredi, en dirigeant l> circulation aiu les principales gran des routes sorîüot de St Jean.7-//' iFi'ca \u2014eaex le* 'est pas surprenant qu'on ne prenne pa» de poisson \u2014 cette boutique d'hamecons mentionne dans les \\«années Classées de la IRIBl Nf que \u2022les meilleurs résultats viennent d'iM produit anmuue ! \u201d A VENDRE Commerco n vendr» Divers rOI ROfOI TOVJOt HS KNDURER la ra.- Hrtn VSf.tRIl P V I I SS t k 11'\ta,, udl»\t«outrurs \u2022hum.tum.l»,.m l I \\ »vil Kit I \\ I l»M Kir.a»C- mauvaiM \u2022*\u2022 F.rm.1» mer*, »it>t roulant\t_\t,\tdemeurait depuu quelque temp,.trrm.t\t« f.ndr,.i » Son a''c R-'\" énnpemnm f.bru.tmn d, (rn\tPerdus\telle laisse detu fille' Mme- Fugène «* brtiu.*l4»',,DV.,dn(M!7*î*\u2019Art'lilw4«*i'ro,p'n1' r\u2018\u201cu'\tintérewn.tr».BACHE (t.rpsulin perdu, rnut.Vl, rnlrr\tc* Uenrt Généreux ion .i,\t««.Mer J ' iJnrtét.b,.\u201e\tAu:r, t»rn ».tus arr», >,»» xt»«n« »t Av»r'« cliff.Rntnurn», «ux Rit ' Vngcltnal de I Ontario; une xœitr; - -VL, t-\tI roula m r- r, IT, rx It hottt ri* r- /-» m o r\tAra PP 5*erV'iteS de-Mari R\tJ37 2 Montréal; ses frère»; Delphi» Va PEINTURE \"tupsrglott'' et peintwrs mats 0»!\t>1 *s \u2014 Plots lie PLOMBERIE Toilsttss complètes\ti?»\tet plut Lavabo* complet*\t»)\u2022 45 et plu* $ vier»\tde 14 4* â 544 50 Bain», réservoirs, tuyau* etc Li«ne complète toujours en main LIVRAISON GRATUITÉ iN VILLC Nous acceptons le* commandes C O D A.GILLMAN k SON \u201cLE MAGASIN DE L OUVRIER' 92 Mid.rur Me!linj;!f»n.Tel.2-09U5 ANNONCE/ DANS LA \"CUISINE CANADIENNE\u201d Spécialité pour réceptions, banquets et noces.(«airain et sandwiches préparé» sur demande CHARLES BERNIER Telephone: 3-1761 62.rue Worthington SHERBROOKE.QUE.ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS Si vous projetez une construction prochaine, ou tous genres de réparations, voyez; CLOVIS MASSON Entrepreneur general Ouvrage fait par un homme hon nête et consciencieux.Satisfaction garantie.Travail exécuté à l'heure ou aux contrats.36b.1ère Avenue Tel.2-3724 Sherbrooke Umu-ni prépaie\tlivraison fait* et vos forme» i empties partout d-ns un ravo* de 25 mille* de Sherbrooke Notre rtmrnl est mélangé selon de* epenfiratinn* exacte*\tvous épargné de ''argent et du temp* Pas de gravier \u2014 de ciment \u2014 d'ennui de nettoyage après Foute* teg commande* petites ou grog**» «ont remplie* avec soir Nous non* «pécialiaong aussi dans toute* le* acte* de pierreg «»t dex avalion de terrain*.Sherbrooke Ready-Mixed Concrete Lid C.M.IVingel 1*1.: 2-Aons CAISSES ENREGISTREUSES (CASH) NELVFS ET l SAGFES de $95 et plus 5, Wellington Sud Fri t F AU BUTCHER Supply Regd Te! .3-4544 (QUARTIER NORD Deux logement* ir l'Est.Local trè' ir-w, r#-\t.\t_\tv.\" chaude.Prix de vente $12.000 Restau kr\u2019-\u201cMr,bl.Il, , tlin.r\th.s-m.nt.2 D,, b\u201e | QUARTIER OUEST Maison moderne enlwerce.matériaux de ronstrurtion avec \u2018brique.4 logement*, construite en 1030., résidence prive# «cparée Petit ndtel garage double eau chaud» rhsuffage âi«Iix chambre* Salle de dan*#, de recep NOUS f«i*nn* réparation* de machine Il huile automatique Coin de rue Prix\trestaurant, salle â dîner, sur plage laver de toute* marques S adre**er â Mme Albani Caron est inhumee a 5fuke!y-5ud ^ ; ^ J raisonnable Tèl 2 3520 ne condition peinture# à neuf- â vendre adreaaer apres 6 heure* p m â «5 hamplam Te! 3 1417\t136 3 ROBE de marie** satin et dentelle, taille 12 an», aver \\n,!e très long travailla en 14.Quinzième Avenue Tel .roulant complet, bo s d*- commerce, era Aadr-U.: «Vl ru, OVARTIFR Ot F«T MrtMm brwu*.r«n, \u2018 bllèr» .1,\tr , 1: ,s,r Rblab« R., St Pierre- Magog Tei .312\tl,4t-3 truction récente deux logements moder i*56 St-.lean Baptiste C P.545 ASbesfos PO FI E à 1 huile Belanger avec un ré n'* un s- ! «utre « chambre* Près de Tel 261\tl »-8 oir de 100 gal.aver carburateur et '1\tService d «utohus loge , M \\ N UFACTtR E norte* -t rhassis ,vcr .au,* refnc.rat.ur Artr.l^.\"1.^' * \u2022-*'\tjJoseph ( hampagne, 63.ru» Main, < oa HAÏ PT DU LAC Baldwin s Mills P Q Chambre et pension $20 O» par *e maîne, bord de l'eau Idéal pour varan ain eau rbau-\t'! /ephinn Dufresne, de eiectricite situation â i i 2 mii'e du Foster.Cléophai Perreault de Gran liage pré i de lécoie et a environ io hy.MM ct Mme, Frédéric Hamel de 1 46 3 nulle* de Sherbrooke, chemin ouvert â\t\u201e t, j .\t*\t.\t, 1 ^ i -, v« r.a » iso .- \u2014\u2014 loo acres Simeon Rolland ct Armand Hamel.Bureaux a louer BL REAL X \\ LOL'FR $itué a Î0.KING OLFST Menace refait a neuf; trot» grand» châssis, grandeur 4!f» pi.carres.S'adresser chez ï O N Al l T ou TF! FPHON.FR Logement* à louer HUDSON *ed»n 1941 tre» bon marche Auaai «ix lot* et une maison inachevée 3 millea de Sherbrooke $1.100 S adret *er HOC rue Brooks Tèl 2 8005 _________Tanne# 150 acre» en eultu STEN'OGRAITIF d'experm,.ce corap^ten en pâturage 120 acre* en bois, wxt non a CrCOrSCS Monast.Mlle Madeleine H le et plus de 20 an* demande# Spéri 400 ooo pied* de hoi* de «z iagc Bonne* fier experience, reference «a!*ire «u .ant condition* de paiements.Collation â mi la capacité.Ecrire Boite 4 l>a Tribune di.136 3 fille* de table*, bilingue* Bon S'adresser Restaurant Norman 137 3 ! ^e hrxe.moteur Ch jffis ns 2 :\tDemande à louer 10 p: longueur fini!TO,\u2019TKS le* partie* de rechange usa JCOUPI.E marie et fillette 10 an*, dernan hrysler rapide eomplet ***\u2022 d'auto* Ford 1931 et Plymouth 1929 jrie logement avec arce**oire*.comme neuf\tPrix * vendre séparément 6 adr***#r Gara \u2019ba n Au centre $2000 S adt e**er L R Hébert.\tTel S* '5e«»mount.Biahopton Tél 40 s 13 j !\u2018W2,\t.\t1'T73jDESIRERAIS louer d«ûi REFRIGERATEUR -ur cabinet de mar pl VMOUTH 1939 roarh.â\tendre ou set tr rie «ainn de ro.ff' oue Aatral.étant encore *ur garantie jechanger pour coupe Club S'adresaer re rue King ou Beimon1 Prix d'aubaire Ecrire Case Postale TQl 187.fheme Avenue\t137 3(CarniUe de Wolfe ^ N ! 0\to 29 i 2\t136-2 Reconrit; t'-nne*.en pa-fait ordre 'nN demande à I947jl4 â 15 chambres bien hauffe.salie de possible Tel 3 424K 137-3 pièce \u2022e de Tél ^ T.IT brun en ter Aussi banc en f#r ,^MOBILE po;ii ba' i d huile 'î adre**er a 12 C.rue jUHEV BOLET St < harle*.Sherbrooke GRAND logis de geiu\" Duplex, lyi ¦ hand $65 oo par moi» bureau de La Tribune pièce* ime de non chauffé chauffage air S adresser au .1 N O jCHEV ROI.ET EVROLn ROBE longue nvlon bleu pâle, taille 15 16.poNTIA( an* pot, tnt xe r pour demoiselle CHF.YROI.ET d\u2019honneur avec coiffe et jupon N « ( HEV ROLET servie qu une foi» S adresser.108.rue; Murrav Tel 3-2317 atson seule de éclairées, dans er tranquille pour hhpital privé 2 1704 demander V R.el\t118 2 mcl, tous de Lawrenceville.MM et Mme Orner Choinicre.Fdoutrd Dion, Jo,\t'!M Tdouard C Ion,1er.Marcel Proiilt 457 août\tGuy Boisvert, Mmes J.V Proulx, Théo leanson.Normand Cloutier.Mlles Huguette Cloutier, Jeannine Proulx.Thérèse Chointère.de South-Stukely.La famtlle a reçu un grand nombre de témoignages de sympa-a 9 h.a.m.\tfhies Nf I copold l.edoux de Water- pfeGrêr Pour ElpHege Lefebvre.3 milles loo dirigeait les funérailles.b s de Stanstead, chemin de Waw's 2 Mill, seront vendus:\tNJ VN YORK PAt I océani- feml rmtdUM 41 Mte« $ em«.20 v,\tr™™' ®*tory efll xima Renaud.Ravmond .K- \" .\t.\u2022 .\tparade, ie> aumoaieni aaaàsteroal a dea comtérmcm sur l orfaakatkMi «i» Parméa « n atoéral ateal qm aw la \u201e conduite d\u2019autos, lecfures de releves topographiques, premiers soins et guerre atomique.Sur cette photogra-Kidlective le G nu vernement A P*1'*\u2019 on remarque une trentaine d\u2019auniônicr» assistant i une conférence sur les devoirs du padre, par le demandé si Kelly avait des propo ^ Majesté ne* pouvait aller tellement n,a*or C harles Sullivan, (calholiquet, et le major John-W.f orth, (protestanU.M et Mme Donat Arès et Mme l \u2022 A.I a lancette, accompagnée de ses thur Beauregard, de Notre Dame .le dçux f.Hce, \\ isC cl Murielle en s.s,-Bonsecourv M et Mme Rogci Petit.tc che/ VJ cl N1me Georges Ares Mlle Eranyoïsc Petit.M Ernest Pe , pm.M et Mme Henri Beauregard M et Mme Leonard Brien.M et Mme Wilfrid Dupre.M et Mme Roméo ' l.aplantc.M.ct Mme Ravmond Beau-»,regard.M et Mme Emile (ôte, M \u2022\tet Mme Armand 1 «plante.M et NJ I me Alp.Langdeau.Mlles S u/et te \u2022\tet Huguette Retd.M et Mme Rodri-' guc Reid.Y van Reid.M.Maurice Petit, Mme O Beauregard, ct plu-^ sieurs autres, tous de Ste-Anne de Stukelv MAISON DE FAMILLE A VENDRE MAISON DE FAMILLE RUE VIMY Huit lhambtes \u2014 boudoir «xee i foxer, sallf a mange', solarium j habitable l'hixcr.xtiisine et buan- ] dette an re/-de-chaussée, quatre chambres a coucher et chambre j de bain au premier plancher.Ga- ! rage chauffe; système de chauffa- ; ge a l'huile.SIGNALEZ 2-6716 POSITION PERMANENTE et PROFITABLE internationale voulant choisir deux hom-pour carrière comme repre entant dont le alors déclaré que le (.«.vimv\t.\t.ment sovxet.que uesiratt egalement ^,s ad^e' J>.al'on'\t'n,eres«\u2018: , n règlement pacifique et il î ensuit.'.,u\tVu leur responsab, Nations Unies intéresv répondit que le Sa Majesté espe sion de sang.Une commission des Jean-C laude Petit, se sont rendus Richford Vt.visiter M Ireffle.faire.Kc rspc que les forces travaillaVen vue de \"là lions pacifiques\tKcllv a reçu instructions de livrer ct d\u2019autres que menace l'agression Roger Petit.Alcide Robert.Jean-Gu \\ ra,t ,\t.,,'1\t,Mnicnq|ue paix s\u2019unis-sent pour amener Ja cessa Kelly a déclaré qu'il serait heureux un -idc mémoire au (iouvernement le peuple britannique livre une Jean-C lande et Momo-.c p**tit soi t emploierait son inimcncc .«upres îles .(,n dcx hostilités ci k retrait des de transmettre tout avis piatique que soviétique pour confirmer et résumer rude bataille en vue du redressement de passage a I astm.M.vhe/ MM e» ortens ( i °i( pom\tc -i o0jpes nord-coréennes au delà du Gromyko pourrait presenter.Gromy- ies vues du (iouvernement de Sa Ma- économique et les ressources britan Mmes Raymon»i Robert ct Wilfrid 38e parallèle sans s'occuper pour le ko a répondu que le Soviet serait mis jcstc.\tniques sont encore mises «» une Berger, moment d'autres causes de divergence au courant\tEn résumé, ces idées sont que la dure contribution.Neanmoins, le qui ont surgi par le passe au sujet de De nouveau Kelly était prié de se question immédiatement en jeu con- (iouvernement de Sa Majesté étu M.I H.Allaire revient très en la question coréenne.\tpresenter chez Gromyko le I7 juillet, \"iste à arrêter les hostilités en Corée, diera les mesures qu\u2019il peut prendre 'chanté d une longue promenade, chez Gromyko résuma brièvement la corn question au sujet de laquelle le Gou- pour se montrer à la hauteur des ses enfants II a visite plusieurs villes Kelly ajouta que.indépendamment\tmunication faite par Kelly le 11 juil-\tvernement de Sa Majesté a réaffirme\tbuts élevés\tet de la\trésolution qu\u2019a des Etats Unis, de toute autre considération, le\tfait\t|ct ej déclara que.de lavis du Gou-\tson appui aux résolutions du Conseil\texposés le\tprésident\tTruman\u201d très simple est que les hostilités\tont\tvernement soviétique, le meilleur\tde sécurité; ct que le rétabliNsenicnt eu pour cause la travcrse'e du 38c moyen d'en arriver a un reglement de la paix en ( oree ne peut être su P\tP,ir h\tNurd-l or ce n- I e pacifique consisterait\ta réunir le bordonné au reglement d'autres ques r i\t*\tIl J nK-ilieur qué le Gouvernement de ( ,inseil de securne .ce l'indi pensa fions Prenant acte du dci exprime tCllOS Cl flOUVCMSS OC N' Majesté puisse présenter, a\tson\thjc participation du Gouvernement\tpar le Gouvernement soviétique\tj r\t» i tre de membre de l'OM est\tde\tporul ure de Chine II aiouta qu\u2019il im\tI egard d un reglement pacifique, le\t\\|g-Annë-uf1-YtllNPlv Je Sa Majesté réitère A VENDRE Maison d* deux logement».122 rue Ixonrion Lot de W> x Ifto (.tirage pour deux auto» Kournxue a l\u2019huile S'adresser a F.W.SMITH lei.: 2-5513 PERDU Gros chien ae chasse \u2014 g F cence 57.Téléphonez à 20 \u2022 s \u2022 14 NORTH HATLEY Récompense promise prier mst «mment le Gouvernement pmiau d'entendre des représentants Gouvernement de Sa Majesté EBENISTES DEMANDÉS pour manufacture de meubles evec experience \u2014 bon salaire \u2014 position permanente J.-O.DUFOUR LIMITEE 200.Kl K HI ! MONT MM.Jos.Robert, de Waterloo, et Isidore Robert, de Sherbrooke, vi sitent.à Ste-Anne de-Stukely.les familles Alcide Robert, Jean-Paul.Robert et Roger Petit, ainsi que Ravmond Robert d'tastman.soviétique.1 titre de membre averti ju peuple coréen et que 1e ( onseil l\u2019espoir que le (iouvernement sovie- STE-AN N F DE-STI K El Y.tP.»r M et Mme Wilfrid ( asavant et des Nations Unies, de joindre ses ef- dc sécurité devrait apporter alor» une tique usera de son influence auprès courrier! A Ste-Anne-de-Stukely.ven leur famille de Granbv.visite des pa forts a ceux d\u2019autres Etats membres,\tsolution\ta la question coréenne.\tdes\t(\u2018>reens du Nord pour obtenir\tla\tdredi dernier avait lieu un pèlerinage,\trents a\tSte\tAnne en usant de son influence auprès des\tKelly\trépondit qu'on connaît l'atti\tfin\timmédiate des hostilités\tct\tle\tre\tconduit par un autobus I ennoxvüie ( oréens du Nord.Kelly exposa clai-\ttujc ju\tGouvernement de Sa Majesté\ttrait des troupes de la Corée\tdu\tNord\tSheibrooke.Ces pclerms furent empê-\tM\\f\tct\tMmes\tReginald et\tFric icment qu'il parlait au nom d\u2019aucun\tau sujet\tde la représentation du Gou-\tau\tnord du 38e parallèle.\u201d\tCher de venir prier Ste-Anne dans son\tSt-François\tainsi\tque\tM.et\tMme autre gouvernement ni organisme vernement populaire de Chine mais pour rcnondre a une auction M sanc,ua*rc J°ur sa f^te et ils c Roger Dorais tous d'Abercorn.visi mais seulement au nom du Gouver- |a question est distincte de celle que a,.,,.\u201e\t(lll# r^nrrsània- ,a,cnt hcurcux dc pouvoir se repien tent, a Ste Anne, les familles Rap- nement de Sa Majesté au Royaume- pose la situation actuelle, qui coniit tlon ie ia ( hm,.-xm Conseil d * sécu- ^re\u2019\t*,5te Lirais 4,1 Sylvanie Vel.Uni.qui est profondément conscient [à- en ce que des forces représentant rité consfitue\tneuement n k ,\t,\t^\t^\t^ de* dangers que comrorte la s,tuai,on |es i4>\tm# rîTTïTTrTiï Il mm Tru| i* ravoir tort dr «nft#' Vite.Alhert.remet* mn| le ¦^e»*eor n«» ta a« empmc t# de mol.Quel enlot I Uemande le Fred, inn t 4e sol * Fred 1 l'a ptH* Je Me puis l'a pr#té à son tour à l>on.\u2022sut I *3 .:\tji ; /JL- i M i.» W Imtflnei mol an f*nér»! Vous m» rende?très heu rem.mon rher Surhomme < I quelqu un s lais e U fenrtr qartqae pen nneerte '¦ File est partie' \u2022 \u2022 crois que enos »ereg d un (rend ser ntre pays, prof Zalner Pt sA e*t eatre fille - la j demoiselle qui a é«* I d* départ de toate ette affaire Faue re rnfrrmee t rlef dan* U rhambre 'Yrr,\u2014\" -\t'* y 4\tFsrtle\tmats non* I\t8\tsomme* an qnalorrtèmé sciions laissent passer des soiiprnnt \u2022 or elle \u2022 vais que fair (telle avant votre retour o \\ Quel spertscle pcitt homme de deu p(cd« de haatenr.dm teille : Mal onl pris vixanl Of I A al o n r du b.\u2019ar dans pposr f ft \u2014-o r\t- te n al psi encore en la ehtnee 4 v \u2022 eé«.1 t slier J'ai été trop orcnpé k eanse Que dira m tas lovii ! aNo.27.\u2014 D'accord Pourtant il existe une lampe électrique, une di /aine de mètres plus loin.Quand l'étranger a franchi la zone éclairée vous ave/ vu sa silhouette Portait-il un pardessus de couleur claire' \u2014 Oui.Monsieur.\u2014Un chapeau mou.de même nuance?\u2014 Oui.Monsieur.\u2014 Il était grand, mince, large d'épaules' -\u2014 Eh oui.Monsieur répéta Désirée ( ostabelle.de plus en plus surprise.On dirait presque que vous le connaissez, ce cet étranger?\u2014 Ma pauvre petite, s'il me fallait connaître tous lev noctambules en chapeau clair qui sortent par la porte dérobée d'un parc déclara jovialement M.Pistil en pinçant d\u2019un doigt familier la joue de son interlocutrice Mais la n'est pas la question Vous rappelez-vous si votre gaillard portait un paquet?Je crois que non.dit la jeune fille (File refie' quelques vecondes et remua la tête».Non.Il ne portait rien.Fn passant sous la lampe, il tenait le» deux mains da* les poches du pardessus.Dernière precision: asc/ vou> remarqué si Thomm ' asait un accent étranger^ Il ma seulement dit: *\u2018Quc\\!-cc que vous faites ici\u2019 Mors il\tesl\tdifficile\tMais le crois\tlotit\tde même\tOui.je crois\tque\tce n ctait\tpis\tun monsieur de nos régions.Il a vait un\taccent P.ir\texemple, je ne peux pas dire lequel Desiree c osi.ihelle mima von embarras d'un amusant m ise ment des lesrcv.et reu une meche de cheveux rebelle qui » obstinait a lui tombei sui I oed gauche File était à présent tout a fait a son aise.Et pourtant, une interrogation continuait de lui brûler la langue A la fin.elle n\u2019y tint plus -\u2014 Fst-ce que je n\u2019aurai pas d\u2019histoirev avec le Desire Pom miès ?Vous savez, mon citron n\u2019est pas commod II y a aussi Georges Tous les deux mont bien défendu île raconter l'affaire du monsieur du parc.Rapport aux complications.Avec la police, on ne sait ja-m.m\", a dit le Desire.Alors, moi.vous comprenez \u2014 Vous \"êtes une bonne petite.prononça lentemei t \u2019c commissaire en mett la main sur l'épaule de la jeune fille.Mais vos conseilleurs nous ont rendu a tous un bien mauvais service, en vous defendant de parler.( ar si j\u2019avais connu 48 heures plus tôt ce que vous venez de m apprendre Il s'interrompit et posa un doigt sur ses lèvres.\u2014 Ah' bien.vous, alors, vous ne risquez pas d'en dire trop long plaisanta Désirée, avec une nuance de désappointement dans la voix.Vous savez interroge! Mais quand il v agit de repondre Vous venez de définir le rôle d'un parfait policier, nia chère entant i«!\u2018 roge et ne pas répondre Allons' Au revoir Mm d éviter tout ennui avec le Desire Pommies et votre petit amoureux ch bien! 'rites comme moi: mettez vous un boeuf sur la langue.\u2014 ( 'est bien gros un boeuf dit la jeune fille, en **e penchan sur la rampe de l\u2019escalier, pour suivre le commissaire du regard.Une image grotesque » offrit a le'piit de M»*destf Pistil ce! le de' d.*mes Vindillon.assises die» le salon baroque, avec un Organisation financière me '.entre 2b et 35 ans revenu annuel serait de $3,000.a $b,000 Programme Fentraincm^nt complet avec revenu assure durant la période d'entrainement.Seulement deux possédant ambition et relations sociales ou d'affaires devront faire application.Mentionnez age.état marital, ecord d emploi.éducation et references à Boîte 55 La Tribune.RECOMPENSE Le soussigné paiera une récompense généreuse à quiconque {ourmra des informations conduisant à la découverte de 3 enseignes du \"CLUB ROTARY\", qui ont ete coupees et enlevees sur le bord du chemin public dans les environs de Lac-Mégantic durant le mois de juin.Toute information sera gardée confidentielle.G.-M.STEARNS Mots Croisés de \u201cLa TRIBUNE\u201d fatigues occasionnées par la sa sop des pèlerinages, la grand messe de qu'il appartient au Conseil de sécurité cisions démontrent la determination Bruno V \\, enc ^ e'n f an t ^le\tnaro!^ ^ I abbe Origene \\ cl, curé de la de résoudre l\u2019ensemble de la question du Gouvernement des Etats-Unis de novellement ordonne 1 P coréenne.Lors de leurs réunions an- remplir ses obligations découlant de \\« i Vh.r.\u201e V.kk.* ,\t,r\u201e térieures, les échanges de vues entre la Charte des Nations Unies en fa .j k'heure* u * u Lt- nar MOn *a ^cle ^,c ^nnf- ^ Kelly et Gromyko avaient ete orales vêtu de la paix surtout celles que de Ste -Ynnè dc-Stukelv '\t5 i c pa Mte son frère, M.Syhame Vel.de Ste Cette fois-là cependant.Gromyko,\tconcert\tavec d\u2019autres\tmembres\tdes\t\u2022 ¦\tAnne, âpre» avoir esquisse son point de vue Nations Unies, ils ont assumées cn .\t, de vive voix, remit a Kelly un texte vertu de la resolution du Conseil de ç , ,d paroisse de Ste Mme de Mlle Fabienne Dorais, coiffeuse de contenant le point de vue de\tson\tsécurité\ta\tpropos de\tla ( orée.\tSa ^r,,k\t\u2022\tse\tsont\ttendu* a\tSherbrooke\tWaterloo,\teo\tde passage chez\tses Gouvernement.Vu la publication,\tau-\tchant que\tles immenses ressources\tL\u2019'1n^rCs\tanm,e' de\tM\t(\t\tlier, de\tStukelv\tSud.de\tpassage à\tSte A Ste-Anne-dc-Stukely, M Rom/i Anne, chez M.Ovila Petit et Mlle Brouillette.scc-trés.du conseil muni- Françoise Petit, cipal.accompagné de M.J.Baptiste\t2^.il Dorais.Sylvanie Vel et Ernest Rain- M et Mme Romain Auclair et leurs ville, sont à faire l'évaluation des enfants de Richmond, chez son perc terre* ct des bâtisses située* dan* la M 1 -Trefflé Auclair.municipalité de Ste-Anne de-Stukely.j\t%»\tQ\tï}.il Jri 2^.\tI Mme Eugène Brouillette de la Pro M ct Mme Josaphat Auclair ainsi vidence de Magog, en promenade que Mme Veuve Treffle Auclair, de chez sa fille Mme J B SicoP\u2019 Ste-A.-de-Stukely étaient de passage\tv-\t-v»\t\u2022;! a Granby récemment, afin d'assister Mme W ilfrid Touchette.de Dt um aux funérailles de M.Noël.-Arthur mondville.accompagnée de *e* deux létreault.\tpetites-filles.Mlles Françoise et Pau-j | Feuilleton de la \u201cTribune\u201d Le chat siamois I\tpar \\mlre MO'.MUR-IV IWELSTUS ~\t( f* é*pri*a«ii-il«» miiorisr» |> m r la ftorlat# d*** (\u2022»\u2022¦ 4* l.rlfrral.~ 'illlHIIIIIHIMIIMmilMIIIHlIIIIIHIIIIimillIHUIIMIIIIIIIIimiMIIIMIIIIIIIIIIIIlr ¦ 1 f.« i()l»éion it r* prehlitnt ptreilrt W,n« noir, prt-thamt Uilion.M RÜ ifs HORIZONTALEMENT 1\u2014\tDont le\trrt de* instrument» qui marquent le temps.2\u2014\tRoue à gorge.8\u2014Cours d eau.4\u2014\tEpoque.\u2014 Du verbe rire \u2014 De ia seconde personne.I\u2014Séance \u2022\u2014Formation d expiotifs.\u2014 Particule affirmative.T\u2014Au niveau de.5\u2014\tAu moyen de \u2014 L\u2019un des grands laça.g\u2014Fixer sur.\u2014 Genre de lé gu mine use.VERTICALEMENT 1\u2014\tTètes de aangiler.2\u2014\tColères.\u2014 Fleuve italien.S\u2014Genre de légumes.\u2014 Coupe tout préi.4\u2014\tMesure de cubage.5\u2014\tEnlèveriez.6 -Fleuve en espagnol.7\u2014Epoque.\u2014 Mer Tibu-ta.re de la Mediterranée.\u2022\u2014Repos t anglais).\u2014 Terminaison dinliniTlf.I\u2014Le sienne.\u2014 Lieux de fabrication en série.ruminant coince entre les mâchoire*.Comme elle* le soignaient.celle* la.le boeuf sacre du silence\u2019 Le commissaire sourit, équilibra son me Ion.et sortit dans La rue en sifflotant.Avant la guerre.Chez Achille appartenait à la class* des cabaret* a la mode, ou se rencontraient deux catégorie* de gens: d'un côte, ceux qui mangent, et de l'autre, ceux qui sort venu* pour danser.I e* premiers jouissaient du spectacle de la piste, qu'emplissait la cohue de* habit*, de* vestons et des robe* claires.I c* second* de mandaient au \u201cswing\" et au \u201ctango\u201d de détourner leur appétit d'un homard a l\u2019americaine trop lourd aux bourses juvénile* ( ar.chez le* un* il > avait plu* d\u2019élégantes toilette*, et chez le* autre* plus d'authentique jeunesse Heureux temp* Temp' \u2018Hi sur le* tables fleuries alternaient le nz Valencia, le cas-o*uiet toulousain, ta bouillabai-sc.le gigot de Pauillac et la saucisse chaude au loie gras, tandis que le vin qris du propriétaire un Pvrénéen de bon ne souche \u2014faisait merveille dan* un cristal f agile Pu-fois I on déblayait la pote I t c\u2019était alors le rythme endiablé de quelque danseuse espagnole la double coquille de bois des castagnettes coucher au creux de la main, la jupe * late volant et ondoyant avec la légère té d\u2019une aile d\u2019ot*eau.Ou bien encore la sainte frénésie d'un artiste a claquettes, exécutant les pa* du \u201cstamp\u2019 du \u201cjump'.du 'flap' et du quick six\u201d, avec deux minuscule* rigole* de sueur de chaque c'* de son nez.luisant Vujourd\u2019hiM.( hez Vthille s\u2019est adapté On n\u2019y ma du*.Vu fait qu'v man gérait-on*\u2019 On n v danse plus.On xc borne a boire les classique* jus de fruits et la bière ersatz.Les jours avec 'cool\u201d le barmtn confectionne des cocktail* remplacement, paies et troubles, comme îles lotions capillaires é-vcntccs.Ft lorsque le jaz e*t fatijvic.on le template par de* disque* de phonographe.( c soir-la.le bar était plein.Oc la salle du haut à la \u201d( ave a Ponchop Dans la premiere, Ion se piessait autour du bar- Solution de notre édition précedc-oti »\tJ *\t XI t r/ A f JL **\u2022\u2022* A fi A ff * «**\u2022*'.?m\t's* V# fr#v n remarouait M et Mme Mau rice Boisvert, député federal du corn te sle NicoleM amaska.et NJ et Mme Nouveau iafc \"instant\u201d! Voici un tslê tel que cou» le «le»jte/.\u2014 riche, frai», tavoureu», moelleiu.ev-irllem *011» lou» le» rapport» C>\u2019,t du cafe prépare pai (\u2019hase & Sanborn, un nom repute depuis 8> an»! Economie de temps Vous fattre re delineux «aie Instant** ( liase & Sanbotn dans la iav«e memr, instantanenem, en a|outant tool \u2022Implement de I ran «haufte Pas de marc de cafe, pa» de «afrtiere X laser \u2014 une autre économie de temps.et d'argent! Avec le Café \"Instant\u201d Chase A Sanborn, vous faite» 4 usw» d'un breuvage délicieux p*«ur le prix de S casses de café oïdmaire.( rsi comme si la 4eme tas.se ne vous coilrait rien! Noie/ ces \u2022 mt avantage» u vêtir, commodité, économie el qualité ( ha»e k Sanborn \u2014 et roimnande/ aujourd\u2019hui même Fin-«omparable Cafe ' Instani'\u2019 Chase le Sauborn.Vous fie saurez jamais jusqu'à quel point le café \"instant\" peut être bon avant d'avoir essayé * OTTAWA.fPC ) i» 1949.cette anr.vC a etc trè» fruc tueuse pour les producteur.» de sirop d\u2019érable.1 \u2018Ontario et le Quebec qui produisent presque tout le sirop dé rablc du Canada ont accusé ccv'e rnnee une production de 2.98C0(K) gallons d\u2019une valeur totale de $10 636,000.\t( est une augmentation de 20\" sur 1949.Le seul café ' Instant offert avec l'appui de 85 ans d'expérience! Insurpassablc par sa qualité passable par sa puissance .Chief a vraiment le diable au .m sur-la Fire-corps! 4 ' ¦; La TEXACO Mise à l\u2019essai dans des centaines d\u2019épreuves de laboratoire et comparée a\\cc les autres gazolines de sa classe, la Texaco lire-Chief améliorée s'est avérée la meilleure gazoln/e a prix normal sur le marché! Essayez-Ia.Vous y gagnerez en tout: démarrages instantanés, reprises nerveuses, puissance fougueuse, protection maximum contre l'excès d evaporation (vapor lock).Allez des aujourd hui chez le vendeur McColl-Frontenac le plus proche, à la célèbre enseigne Texaco, le T vert sur 1 étoile rouge.Faites le plein avec la Texaco Firc-Chicf\u2014 vous économiserez sur chaque gallon que tous achèterez.^3 à 'Prix Z/ortnü// # I TEX'ACO ëéMAtfCZ FIRE CHIEF M fabbé Joseph Campagna.curé de la paroisse fêtée, a cio» lev allocu tien» par un bref rappel de l'histoire de la parni»se.et par des remercie ment» aux orateurs et a toute l\u2019assis .tance.Dimanche après midi.\\ 4 heures eut lieu le Salut du St-Saerement.eî !e soir fut tenue une veillée intime de» paroissien» actuel» et ancien», au ' cours de laquelle furent exécute» de» i chants et de la musique de folklore ainsi que des dames canadienne» Quelque 550 personnes ont pris part a cette magnifique soirée.I a journée : s'est terminée par un grand feu Je camp en face de l\u2019église, des danse» en plein air, et un beau feu d artifi ce.D'autre» fête» étaient prévue» pour 1 mardi et mercredi soir, et jeudi, une pièce, \u201cTringuette\u2019.présentée par un groupe de jeune» artiste» de St-Zéphi rm.Dimanche prochain, si la température le permet, un grand pique nique sur les bords de la St-Françoi» doit grouper les paroissiens de St-Majorique.pour clôturer le» fêtes du cinquantenaire de cette paroisse.Sécenles naissantes a Sle-Anne-de-Slukely ST F ANNF DF-STUKTI Y fP.ir courrier) Joseph Paul-Frnest-Scigc.enfant de M et Mme John Allaire (Thérèse ( outurc».Parrain et marrai ne M.et Mme Ernest Allaire t Pauli ne ( ôte).Porteuse: Mme Napoléon Couture, grand-maman de l'enfant.& Joseph-Germain Bruno, enfant de M et Mme Bernardin I «grandeur (Lucienne Côté) Parrain et marraine M et Mme l.udger Bachand (l.aura Côté J.v v v Deux jumelle», enfant» de M cl Mme l aurier Blanchard (I éona Ares) nec» A l\u2019hôpital St ( harlcs de St Hya cmfhe.haptiscck sous ie^ prénoms de Manc-F rancmc.Diane Parrain cl marraine NI.et Mme I ouis Aime I \u2022 lancette 'Rgma Ares Porteuse: Mlle Pierrette Blanchard, soeur de l'enfant: Marie Gabncllc Dons.Parrain et marraine M.et Mme Leon George» Brcault.(Gabrielle Blanchard) Por teuse Mlle I here»e Blanchard, soeur idc l'enfant.MOZART IM0ZART 96-98 nord, rue Wellington I < n m ROBES et de VETEMENTS de SPORT I ,CC'\t*\u2019\t4', CMC\t'i\u2019ni!C\t\"£'\t* U \"Xun,C ,n,C,ne' que Poliquin.que Voici, était Thommc qui alla avec vous dans , la chambtc.demande Mc Cicndmn BUFNOS AV^kl S.4 i grève des marins qui seviss ut Argentine depuis trois m«»ib.dar.t co le nu.a répondu le témof En ctHitrc-cxamcii dc M clerc, représentant de d'assurances qui a lance la bombe qui a amène le procès «les policiers \u2022\tpiiv comme délégué dc la Russie, marins ct troupes terrestres, ccpcn Hier.Me Gendron a soudainemen Au milieu dc discours acerbes, le S'il essaie de fane «lu chantage parlant.Et les unite< terrestres corn-annoncé que sa défense était termi ( onseil a défait encore deux fois la 'Cs monarques\u201d, a dit M.Malik.\u2018Tl prennent des signaleurs, mgen eurs et nce.L\u2019avocat des policiers avait pré tentative soviétique d'accorder\tla\tprio-\tc trompe «l'adresse \".Le délégué an\tfantassins.\tccdemment déclaré aux\tjournaliste rite dans les questions a étudier a\tglais.Sir (iladwyn Jcbb a déclaré Actuellement,\tle\tCanada\ta\ttroi»\tqu'il avait encore\tassez\tdc témoins\tMc\tGendron\tlui\ta\tdemande\tsi\tles celle relative a l'expulsion de\tla\t( ht\tque le discours de Malik est offen\tdestroyers dans\tla\tmarine\tdes\tNa-\tà faire entendre\tpour\toccuper la\tenregistrements\tdevant\tla\tcour\tétaient ne nationaliste, le delegué de\tla\tRus\tsif et contraire aux règles et qu\u2019ils\tlions Unies et six\tavions faisant le\tCour pendant une\tautre\tsemaine en-les\toriginaux.sic.Jacob Malik, qui a mis fin, le fait voir clairement que le gouverne ,transport enfre les E Unis et TI x tière.\t\u2014Poliquin me l\u2019a dit répondit M 1er août, à son boycottage de sept ment russe est décidé a maintenir ce trême Orient.mois de { organisme m«sndial pour qui va à l\u2019encontre de la vérité.j-\u2014\u2014_______ occupct le poste de président du Con j Jean Chauve), délégué françat*.a\t# soil de Securité, s'est violemment t «ftirmé que les accusati» r .iss.\tHotHlPr t «que .hiv H:its Unis avant le vote .«u su;et «le Tagrcssion an.te.inc en\twiwtivl et les a accusés de provoquer la guer Corée s«snt absolument fausses.\tQUFRf C\".4 (PC t \u2014 («>scph Dra re coréenne\tMalik a aussi déclaré que l\u2019Union P^au» propriétaire d'hôtel et de res I c délégué américain, Warren \\ir soviétique et son chef, le généralissi taurant ici.est décède a ! hiîpital htei lionne comme raison que \"les po voirs économique» dc resistance «' compagnies ouvriers étaient I es cautionnements ties accusés ont I celer c.été fournis par leurs femmes et lents Mais ce dernier n'a pu assurer s'ils amis et ils ont quitté la Cour après (a étaient ou non les authentiques.stance d'hier après midi.Ils de retour ce matin au Palais.ctaicn* I ; cause atm.fut ensuite ajournée epuiscs.3 ans de penilencier QUEBEC.4 (DNC) \u2014 Une sen tence de tr«m ans de penilencier a etc imposée hier à Char IP \\iigustc I égaré.50 ans.«Je la me I criand qui s'est avoue coupable mercredi du vol de SV200.propriété «le M.irdn ct Fils, sur la pcrs«>nne de Raymond Landrv.18 ans.: tin, il.k dénonce les accusations «L- Ma me Staline.»mme une nouvelle colonie, u lies de la pa »nt les véritables ap« Accidents de peche en Colombie a T âge de \u201c4 ans apres une I maladie.Il avait etc directeur «le 1 \\ssncialion «les hôteliers «le la .province pendant un quar* «le siècle.Raids efficaces des B-29 U ÏÏMPERATURÎ Nuageux avec a- pi\" r.verses dans VANCOUVER, 4.(P( ) \u2014 Une sc- ton.On a retrouvé le corps de Trc fir d'accident* a des bateaux de pé dcrick Radier sur unc plage de Van Éhc a entraîne la m«irt.la disparition couver.I es deux membres de Téqui iDii des blessures de cinq pervinnes page d\u2019un bateau non identifie pris -\tce soir.Samedi, en- * Prince Rupert, à 40 milles\tau nord\tmond An«lerMm «>nt subi «le* brûlu-\txoleillc avec\tque!- d Vancouver.Un autre a\tchavire\trcs «San* Tcxploûon de leur bateau\tque* période*\tde fi s dc Vancouver\tet\test\tdisparu,\tde 52 pieds, le \"Citkumt II\".\tDeux\tmiagev Peu vie Pv'ux ont etc pousse*\tsur le\trivage et\tautres pécheur* ont etc sauve* quand\tchangvmcnt Vent* Ur autre .« etc mis a\tla\trcm«*rquc.le\tIcm b.ttcau a ehaviie.le l«'ng\t«le la\tlegcis Minimum «,e\tnuit\tet\tmaximum ventrales\tcleetriques et entirpot Song te la côte «le Tl\tfat\t«le\tWashing\tvôte dc Tilc de Nancouvei.\tsamedi a bheibrooke.\t55\tet\t75.\tla\ticgion\tde\tla\tublt.TOKIO, 4.(PM - les i.mis vies Hung N «m est le coeur «Te Tindus B 29 américains sur Hung Nam «>nt trie des produits chtmiqucs ct des hnalcment fait cesser\" la provins munitions «lu Noril «le la ( orée, sur tmn de munitions et d'autre materiel la t«>tc c*t.à 118 milles au nord du «le guerre de ce gros centre industriel 58e parallèle, j du Nord de la ( oree.annonce au- | jmirdhui Taviation américaine de les B 29 ont atteint T usine d'ex-iTFxtrême Orient.\tpîmif* de nitrogène vie Tcho Sen.«ii- Au cour* de tr«>i* grands raid*, les manche.T usine d'engiats de nitrogène B 29 ont lance I.T(H» tonnes «le bes sur les usines de guerre «le Hung Nam le lieutenant-général (.Stra temefer.le commandant, «lit officiel lement que se* avions ont en«lomma cf 8S« n.mardi, cl l'usine chimi que «te Ho Gun jeudi.I«>ule* ces « i ble* étaient \u2018\u2018très sensitive*\", «lit «»n.I e c«»mmamtant explique que ce* manufacture* étaient ««>nncxcs et comptaient Tune sur l'autre l«»ut te Tensemblc était le plus vaste «le M*n genre, co Orient.LA DISTRIBUTION DE LA TRIBUNE AUJOURD'HUI EST DE 21,198 EXEMPLAIRES nant par commande a distance.nt etc dictes\tpar\tultime\t«ie Tcntrée\tvie* Etats-Unis les experts de Tarmée russe.\tdans ces combat*.Durant la 2e Grande Guerre la La vaste quantité d'armement du Russie exaspérait parfois scs allies Nord «le la Corée débuta probable-«le TOucst.en retardant une offensi ment, lorsque la grande armée russe ve nécessaire contre les Allemands, d'occupation se retira du Nord de la durant «les semaines et «les mois.( orée, il y a environ deux ans.dans l uit qu «Tic n .ts.lit pas : ccuiutik «U un geste politique pour porter les vastes «h pot n «te ravitailleiiK nl.\t«le\tf«*rves\tanicncamcs\td\u2019occupation a passant «le beaucoup Uni* les besoins *e retirer plus vite, prévisibles, elle nc lans.ut pas Toffen N cette quantité substantielle dc nl ajoutée* des quantité* vigueur dans Tarmée satellite du d\u2019autre matériel, a meme le* surplus \\or«l de la ( orée.\tmilitaire* des russe*,\tlit on a proha- I habileté «les Non! Coréens à con\tblcmcnt\tcontinue a\tamasser toute* i tinuct Iciu offensive au maximum nv'v usqu au moment du début de «Tmtcnsite porte à se demander *i «'n la guerre coréenne.i Maiik, victime d'un accident M W >()RK, 4\t¦ fp\\) \u2014 Jakob Malik, par derrière, durant une pluie j \\ Malik, sous ministre de* Affaire* battante ,et le* deux pare-chocs se étrangères de Russie .a été secoue lièrent, sur une grande route affairée, dans un accident «l'auto, hier soir.| c* auto* se dégagèrent après avoir nuis un porte p.ir«»k* s«iviétiqiv dit u»ule une centaine «le pie.l* a \u2018'O mil» qu il na p .«s vie bk'M.I acvidcntlcs .» l\u2019heure.le patc c'iov de Tau» v J pt»*«l«ut, «vüiiu» Mahk reBuirnait to «xvupée par Malik fut arraché, et .t s««n bureau de Manhattan, dc I :»ke l'autre auto .pr«*jetée de c«5té.brisa Suvvcs*.I «>ng Island, .ipre* av«>ir pro un poteau d'eelairage é'ectriquc.Per-snli .«, une sc.rnvr «u.tgeuse du ( onseil sonne na etc blesse, le* dommage* j dc sccuntc de TON l\tont été légers et il n y a pas eu d'ar- jt Lnc autie auto hcuita celle de;testation.I i.PAGE 2 l A T ¦ IftUNI iHCattOOKl V|NOR>DI « AOUT 1*St Ottawa aide au transport SS/S Morris sort des ruines de SSS\" Kfl®d'.!n.de des animaux d\u2019exposition OITAWA, 4.er p.c.du coût transport Le p^rîe paro^ dit que i.de transport par fret des animaux raison pour laquelle rOnlano rv* destines aux expositions nationale» pmticipe pas au plan ^st que cette lors-que les provinces accepteront de province a entrepris de paver tou defraver l'autre 25 p » l\u2019inondation de la Rouge MORRIS.Man.4\t fu ou|\tr,anchci d.irl.coimm.n.»ie en Pennsylvanie du nord >(r e\u201e b,ls.j , un \u201e\u201e at a taient trop endommages.tPAK l n homme a ete arrête ri un autre exile\u2019 avant hier a SU ^ Kre.iuul pel UC Mlle du no.d de I.malTIlg |ArH| Pennsylvanie, pour avoir proteste trop\tawws violemment contre une ordonnance \\ toutes les tables du marche I ans municipale obligeant les communiste»\t^ matin, les marchands sont le Rhubarb* p.|f\t?J« IIOX.I I li».I X III.I.IOX Rrttl.U».*\"\tA\t7i« \u2022Jurea****, ib\t.\t¦,*i.a 4\",j Hleak, 1b.iVc\tA\tlUla il 'I Ht * X I X MM > Agneau, tarc.i .\t.'Se Uaion.ib.*\u2022\u2022on( mieux purta unis Mcn/ies.«ra en v sise dan» la ca *«\"«»« t» «-\"«ilutiofi canadienne au ,,, aNrl, all j0 ^plemhrc.et Jeman pitalc canadienne.L'Au»tr»lie étant tan\u2018\"lj- Pr»''Vn,emcnt, no.re coruti- derent a Montreal de »u vre ce» date» mt decide d envoyé.|u,l\"n n.e''t \u2018,U-unc MmPle 101 du Pa' afin d'evher la confusion qui en re- \\av.' Kflü l\u2019un de» pavs qui < des cx»ntingents \u201csymboliques\u201d de troupes en ( orec.la présence de M Menzie» a Ottawa ne manquera pa de ranimer la propagande va-t-en guerre îcmcnt britannique.f.randc» décision» aliterait.Le conseil décida alors que l'heure '\u2018\u2022jait avancée le 30 avril, mais il ne Le hasard a donc voulu que le fut nullement question Je changer la peuple canadien ait de grandes déci* d;,\u2018.e du 29 octobre.A moins que (Suite de la pajy 3) à \u201cmouver\u201d sa maison I \u2019accident est arrive sur la propriété, complète ment en dehors du chemin.M.Labonviüe a déclare que le 6r>c défunt avait mesuré les lieux samedi\u2019 .I0t dernier et qu'il lui avait dit que \u201cça Pa,isa,, correct *.Ôjc et toc 3c ^u, a\u2018 dit, quand on cm arrive \u2022v'.là\u201d, continue le témoin, \u201cd'arrêter 40c\t«t\t4jk\tafjn\tqU*on pose une planche pour îb .\tlt\tio\t^rt,re\tNlidci\u2019 les fils.I! m\u2019a répondu: bre\u2014i:.- \u201cLes broches sont molles\u201d.F.t il a voulu les lever.( est la que c'est -5\tt\\\tJov\tarr,vc On m'a dit que sa femme lui ' '\t.,\t?i»'«\tavait\tdit de descendre de la.mais .\t.\t25c\tça jc\tne le sais pas.Il a voulu crier.mais il n'a pas été capabe.il est tombe Auparavant, quelqu'un le type qui reste en face, lui avait dit de ne pas toucher aux fil».Je lui avais aussi donne des mitaines de cuir et il me les a remises\".M.I liiettr NT Fernand Fluette.21 ans.le conducteur du camion qui transportait la maison.*dit qu'il 15 che* sentait incline a croire qu\u2019il \"'agis sait d'une affaire locale e: que les bandit* se cachaient encore proba on hlement dans la region du nord de n 1 Ontario.\tf'Jf r*£\"d«-vou vous ctes un imbecile un enfant \u201cOn ne peut pa ole N ous êtes ui Ou encore ruroirs Si vous v est bien difficile de prédire, en -ions à prendre a un moment où !e> cela ne soit change lors de la prochai-üicn de ( urtisvkeid hier apres ,oulc certitude, les résultats de ! i grandes puissances, dont le Canada séance du conseil.Montréal rcs mid: en route pour Paris et Ronie\tprochaine seance du conseil des m.\tne fait pas\tpartie, ont elles aussi de\tkra sous le système\tde l'heure avan-\th;- Il était accompagne de quatre scu\tnistres l n examen de l'ensemble de\tgrandes décision» a prendre.Des en-\tcée un mois de plus que le.s autres nés canadien».M c; Mme Maurice\t,a 'duation internationale pourrait,\tjugement»,\tprobablement téméraires,\tmunicipalités et cria\tczée.a une forte\tKar Sauve.M Harold dark: et Madame\t11 upc r\u201cft- indiquer au conseil de*\tont mis le\tCanada dans l'obligation\tconfusion dans^ les\thoraires des\tn!*u*ts qui sont partis pour terr» ati« .\t.i* !I.fi Ib »»3 X nan Donald h'vans, qui «ont [wfu pour mmi,,rc Ro'il »erail vi.^e de çonvo J entrer dans le sillage dev Ktatv-U- trains, des aufohiu.des avions, ainsi Mamhoul dans le bm J'.issuter a\" là MIJCr unc »es»ion CMraordinaire du par- pis et de la Grande Bretagne.«'«»! oue dans les émissions rad ophom- J.'rr1*'\u2019 .icuxicmc A»»emhlcc mondiale Je la\tpour le début Je l'automne à-dire de participer à la prochaine auc-\tFrai».Icunesse.présidée par M.Mauriac D'autre part, le cabinet sera peut ê guerre mondiale.\tDans son edition d'hier, I a Tribu (/am1 Sauve lui-méme Avec eus se trou tre en mcvurc la semaine prochaine\tre annonçait que le Conseil de la chain en vue soit prêt a envoyer toute xa jeunes-1 suivi le» deliberations.No,,, avions nadien ' a egalemcr; f-aasporte a d\u2019en arriver a une entente entre les se en Corée.Elle semble uniquement 9 peine a entendre les ^msc.üers ie Rome M I ahbc J ( harles Reaud n, onze gouvernements du pavs sur les dirigée contre les Canadiens françao I ma re Simard, tenant dans -a mam vie Montreal, l'aumônier national des moyens a prendre pmir completer le- mais elle est impuissante encore à c-S droite le meilleur dbv microphones du pelé; mages île l\u2019Année .unie.Mon- mancipation constitutionnelle du C a- branler le gouvernement que dinge ¦ sy stème de haut-parleur», parlait direc- ',e>fneur Louis Lussier, de Pontcix, nada Me » 2 pou*' \u201cjuste vu pirouetter M.Verpaelst\u2019l I e témoin a ajoute: \u201cJ'ai aussi entendu quelqu'un.je ne sais pas qui, qui lui a dit de ne pis toucher aux fils.( est arrivé tout de suite anrèx\" f!\",\t\u2014A-t-il répondu.\u2019 a demande le \u2022 rtj! Dr Louis Louis Gagnon, coroner du 5 5 district de Sherbrooke, qui a preside l'enquête ?fi \u2014Je n'ai rien entendu, soc les jure» étaient MM Emile 7i> Beaurivige (président).Louis Casser, ?Gérard l agassé.Henri Goulet.Gav ton Goulet et Jean C laude Goulet.Î5r I agent Koch Dandenault.de la Circulation provinciale, de Coati-cook, agissant sur le» ordres du ser-gent-détective Sténio Brasseur.de la Sûrete provinciale, de Sherbrooke, a dirige l'enquête policière dans cet-40ejte affaire.l\u2019.m M 1 ouis Saint-I mirent.rement dedans et d\u2019une voix tonitruante, nous empêchant de tout noter.| Nouveau curé à Sla cathédrale îde Sl-Hyacinfhe Sask .M.l abbe l eo Thibault, de Saint-Edouard.Al ta.Messieurs les abbés R Préville.Paul Gosselin et François Brouillette.de Montreal, i.asi que Nf.l abbe F.Bouliane, du Lac St-Jean.Le T.R Pere Godefroy Spiekman a l'intention de revenir au Canada vers la mi-octobre, d'où il \\e rendra (Suite de la première page) Tchoumuni-Tjin, près du 38e parallè New York pour la célébration du riwajne.Ces forces américaines sont le.anquanNenaire de I arrivée des Peres 8roupec> ,iUtour de Tai-Kiou, 55 mil- \"POURQUOI V0»a DENTS SONT-ELLES (t \u2018M: L\u2019avance nordiste est arrêtée par les Américains en Corée .LEMENTPLUS blanches aujourd'hui ÆÊk jmrttr* J'AI PARCE QUE ADOPTE PEPSODENr l'irium I\" SAINT HYACINTHE.4 \u2014fDNT S.F.Mgr Arthur DouvifJe.évêque de i Saint-Hyacinthe, annonce la nomrna-! non de M.le chanoine Jean Robin, i curé de Saint-Benoît de Granby, i poste de cure de la cathédrale de Saint-Hyacinthe.l 'a>iation au guet batterie de la péninsule d'On-Tjir.au nord-ouest de Séoul, la capitale du sud.depuis longtemps perdue.Le navire n a pas été identifie.LA MC ILL EURE BIÈRE du I S Sacrement a U paro'Me ÛITau*''iwrd-oueM dé \"i^Un\".\"sur Sur la côte ouest de la Corée, un canadienn«-fr*nç*i»« de Saitv-ltun- r,i;,on,;, voi« Je raviuillement !»^*.\t«H* « «!«£««J»M Haptiate.\tallie, par route rail, pour le , \u2014~\t7~7j\tbattants du secteur central.Ancienne retidenle d'AsbésIos décédee\tle» avions allies guettent les trails MONTRE Al 4 (pc J Mm:\ttr°upe» qui peuvent tenter de corn- rempla-ement de George Watwn ( lark, ht an».»eu»c\tJeJ Uc iehonï Tjln, ?autre».Jan» ic Nord de m ( a- .en couvrant < ha»»eur» et bombardier» ont pilon écran de nc la base navale de Mokpo, au sud i-4 Raids aeriens l es raids aériens ont démoli 12 ont avarié /lT§É| -apres sont dant des mines de Canadian John' Manville, est décédee hier à la rési-\t.der.c de s.» fille Nee Jexsie McLttHÎ, ^ ^ [rojpc^ (miehes.si les ouest, en visant de petit* bateaux.A V ^f\u201cr!c c,*,t\t»iVions\u2019 ne les uitcrccptent pas, pour- Véou-Siou et Soun-Tchon, a lextre- f5n-\u2018 tu '\tV A.he.tm .u, ta.cnt atteindre le Iront dan» trot- mite »ud du centre, on a bombard: 19» File demeura a \\sbe»to» juv .e, mitraille les qua,» -t le» cour» fer- JAMAIS BUE l ^ ment Je 23 juillet l es nominations .noncees en même tern NT t\u2019abbe Fdouard-l éon Pauihu' ,\tâagg^ .ire de Sa -r Rar,-te»., 'H\"11.'3' P00' '1'7* '-^c' '* fl1 e h,!.- mcncc venured, matin\tLa reconnanvance aerienne mande nt Hv.i-inthe, , : : Jc Vnntkoch- 11 J! '-\u201811 P-1 IC plus^eur» »,K.ierb> Line i '\u2022g *0 MAMfL fr F\u2022f\u2022\u2022 INF Arthur R4* »!\u2022\tfd Ltcour» 1ST Short \u2014 T 41\t7 1444 \\ RRPEAI.hT Rat de* a«le *r» idenle ment S I Axa de nn »n« Gérard V p«a)*t.epou* de facile ' ia de !M Elie d'Orford elrr »nt era Xi m «a.¦ nmotiér» du m4ma ment des elements des fusilier» m t- val, ont été reçus hier ap-es midi par nns.de la 2e divi»ion d infanterie les autorités es, de l'enrayer.Mme (i uc \\ remont prétend que si tes Canadiens achetaient un livre canadien par année pour i apprécier .sans prejudice ou faveur les auteurs s anadiens seraient en mcsun de M\\rr du fruit de leurs écrits.( r serait trop beau pour être vrai 1 f ile a observé que lorsque les Canadiens veulent lire, ils courent à la bibliothèque, dont ils sont des so-t letaires, ou ils empruntent des livres de leurs anus./ Ile a ajouté : \"Pans les meilleures conditions un livre qui s'entoure dune bonne publicité, a une sente de 5,000 < » emplâtres la premiere année .ce qui est ires peu pour un potentiel de trois mil ions d habitants.( e tirage rapportera a son auteur environ .soit $J25 par anner, puisqu un lore exige en moyenne un an de travail et de preparation.C est moins que ne gagne une petite institutrice d'école de campagne.Cent mille personnes donneront sans broncher S2 pour assister a un spectacle qui dure deux heures, mais il n v a que 5.000 personnes q.a consentiront à s rrser le meme montant pour des jours d'agrément\".Mme Gués remont a enc ore de-i taré, que l'on a réussi à vendre a i ( anada 400,0110 copies Je I fus rage \"Ambre\", une version française de \"Foreever .Amber .La plupart de ces copies ont etc vendues dans In pros mt r de Québec.Cette dernière statistique est assez surprenante.C ar il v a lieu d'être surpris chaque fois que (eux qui lisent, lisent du français éhez nous.La marie est plutôt répandue de lire des publications américaines.Pan% tomes les classes de la soc ietr.pour ainsi dire, on se bourre au ( anada.de ces journaux, revues, périodiques de tontes sortes, la très grande majorité de i es lectures ne vaut pas le papier qui a ,ser\\i a cette impression.Si on ht nu ( anada frayais, au-jourti hui ' Mois c\u2019est extraordinaire de ce qu'on lit ' F.t dans tons les milieux, les plus humbles comme les plus fashionnahlcs et dans les cercles 1rs plus ignores comme les plus érudits.Mao questse qu'on ht! On déjeune de lectures américaines, on en dîne, on en soupe et on trouve encore le moyen de coucher avec un livre américain Aujourd Iwi, on aime le \"vite fait\", le condense, le super-fu ici.On l'aime tellement que Lon a tant e le \"digest\" ou le livre de poi he F.t bien souvent, ça ne vaut pas plus cher que de la pm he ! C homme mosen au Canada, qu'il soit de langue an glaise ou de langue française, lit.pense rt xit a Lame ru aine rt dans le domaine des let tu rrs.ie next pax une preparation a digerrr Canadiana.Il n\u2018s a donc pas a sc surprend'e de t e dont se plaint Mme (lues remont.Combien d intellectuels chez nous avalent à fortes doses t ette infiltration américaine dans le domaine de la penser ?Combien de nos propres puhh cations s'avachissent à publier des ( Straits de revues américaines avec le résultat que le tirave de tes pu-hheutions dépassé, notre territoire, le tirage des nôtres ' /Ses revues américaines a grands tirages \\ icnnrnt auêter, mendier chez nous l hospitalité de nos i ohm ne.s pour se faire une rpine dorsale et fane connaître un produit etranger banal rt sans couleur?) a-t-il beaucoup d( pe nodiqucs amém ain\\ i/ui consenti raient a rendre la menu polite a nos e< ri sa ins, qui prrndrêienr 'a peine de traduire ce qui vient du Canada français ?.Aucun, sauf quand il s'agit de tricoter un scandale pour grossir la circulation.P'aillcurs des revues anglaises de chez nous ne boudent pas ce genrr-là ! Au surplus, il faut bien admettre aujourd'hui que la piastre n'a jaman eu autant d'influence et < nubien d'ouvrages insignifiants sont annon » es a grands frai as et en dehors de l'imprimeur qui jouit de (iitains pn-LA suivre en page 2).! es autorités religieuses Hu diocèse de Sherbrooke viennent d'annoncer la nomination de deux nom eaux cha noines.M l'abbc fieraid ( ambron.supérieur du Grand Séminaire des Saints Apôtres et M l'abbé Damien I essard.supérieur du nouveau pc:it séminaire St-Joseph qui ouvrira sc portes a l'automne Ces deux nominations ont ete rendues publique» à la fin de la dernière seance du Cha pitre diocésain tenue dans le grand salon de l\u2019cvéché.sous la présidence de S.F Mgr Philippe Devranlcaii evéque du diocese Vf.l abhc C am bron est nomme chancine titulaire, et M l'abbc lessard, chanoine ho noraire M le chanoine Gérard Cambron est Supérieur du Grand Séminaire des Saints-Apôtres depuis cinq ans déjà Auparavant, il \\ avait été pro cureur et professeur (de 42 a 45).apres avoir icmpli les fonctions de Maître de ( eremonies.d'Assistant-Sccrétairc de Son Excellence, de gar dicn du Sanctuaire de Beauvoir, et de membre de la C ommission diocr saine de Chant Sacré et de Vlls>que religieuse.M le chanoine Cambron vient a peine de compter son dixième anniversaire de Sacerdoce.Ordonne pré Iff en 1940.iî « faft - .théologie (licenceT au Grand Séminaire de Montréal, sa philosophie au Scm.naire St ( harles de Sherhnvoke, et ses lettres au ( ollege Jean de Rie beuf de Montréal.Il est le fils de Monsieur Joseph Emile (ambron et d'Emma Roy.de Sherbrooke 1st.et il est né en no vemhrc 19IA.donc âge de 33 ans Monsieur le C hanoine Cambron est bien connu de la jeunesse pour «¦:» participation au mouvement du scoutisme et du lomctismc dans le diocese pendant plusieurs années.M le chanoine Damien I essai d supérieur du Séminaire Saint-Joseph, est ne le I\"7 septembre 1907 a Disraeli.fils de Richard lessard décédé et de Cieorgianna Picard.Il a fait ses lettres et sa phdoso phie au Séminaire Saint-Charles, de 1924 K 31.et sa théologie au même endroit pendant les quatre années suivantes.Ordonné piètre le 29 juin 1935.par Son Excellence Monseigneur AO.Gagnon, il fut premier icgent de discipline au Séminaire St ( harles d?35 a\tainsi\tque Directeur de' Jeux pendant ce temps.Fn juin *8.il était nomme Directeur des élèves, entreprenant ainsi une longue carrière de dévouement obscur a ce poste ingrat et difficile.Il était en même temps adjoint au Conseil du Séminaire En 1949.1 abbé l essard fut de signe pour l'enseignement, et il n'a-vait pas rempli cette fonction une «nnée entière que Son Excellence Mgr IPvèque le choisissait comme Supérieur du nouveau Sommaire Sl-Joseph.f a I RIBl NK se joint aux nombreux amis de ces deux membres cmi nents du cierge diocésain pour les féliciter de cette belle nomination cî de l'honneur qui leur échoit.-A Reparations a la centrale de la cité Profilant des vacances de la Dominion Textile, le Service municipal du Gai et rie l'Flectricile effectue ries reparations a la centrale de la rue I mntcnac.M.Caston Masse, surintendant du Service, nous apprend que les emplovés sont présentement a reparer les turbines dont on fait l'inspection et graisse les paliers.\\ droite, sur le barrage, l'on remarque de vieux pneus trouves dans la riviere Magog, au bas des grilles.I es vannes, a droite, subissent aussi des reparations, le niveau de la rivicie Magog est a son minimum étant donne que les usines de la Dominion lextile sont fermées, pour les vacances des em- plnv és.(Photo I a I RIRl NE» Scènes séance d\u2019opéra bouffe du conseil de la au cours d\u2019une ville de Magog Une usine de 3 millions s\u2019établirait à Waterville Nous apprenons ce matin que la municipalité de N^atervillc.sise a une quinzaine de milles de Sherbrooke, bénéficierait vous peu dune très im portante industrie qui emploierait plusieurs centaines d ouvriers.Dapres les renseignements que nous avons pu obtenir ce matin, les directeurs de cette industrie amers came ont visite plusieurs centres des < antons de IT si et leur choix se serait arrête sur Waterville Aucune décision definitive na encore ete prise à ce sujet, mais il appert que les progrès de toute cette affaire indique que la municipalité de Waterville sera choisie et qw il ne reste qu a completer certains details d'organisation.De son côté, la Southern ( anada Power, a ce que nous apprenons, projette le reel ion a très brève échéances, d une ligne de transmission, des travaux qui coûteraient passablement cher, ce qui indiquerait que rétablissement de cette industrie a Waterville fvl bien proche d lu realisation\tMnilVPail fhjnninp ~ M\" Dans le cour» de I avant midi au nUUvvdU vllfllIUltiv l'abbé jourd'hui.nous avons communique Damien I ESSARD.supérieur du avec un citoyen en vue de Waterville nouveau petit séminaire Sj.joscph de qui nous a demande de taire le nom Sheibrovike.que le chapitre de la de cette industrie aussi bien que le (-aihcdrale s'esi adjoint comme cha-nom de la ville de son siege social noinr honoraire, aux Etats-Unis, aussi longtemps que la compagnie n'aura pas donné de réponse définitive et finale.Il s'agirait d\u2019une entreprise de trois millions les pourparlers se\t^ I exposition, a Nos pompiers n\u2019arrosent Drummondville que les enfants, l\u2019été Ouverture de Jean-Paul Lavigne ira en prison pour 6 mois Jean-Paul Favigne.30 ans.d As un certain moment la bouffonnerie, bestov trouve coupable d'avoir vole.voirc m,;me \\( burlesque, le 12 juillet dernier, la somme de SI7 appartenant à M Clement Croteau.restaurateur d Asbestos, a etc condamne a b mois de prison, hier, en\t.Cour des Sessions de la Paix, par Ir sonne c juge Joseph Marier.\"H est temps que vous compien-ciez a réfléchir\", a dit le juge.\u201cC ar vous ire/ au penitencier pour une DRUMMONDV1LI F.(DNO \u2014 1 exposition agricole du comté de Apres de nombreux feux de brous- Drummond s\u2018est ouverte ce matin à vailles du mois de mai.nos pompiers DrnmmondvtHe.Cette exposition e«t n'ont pas été très occupé en juin U plus considérable encore tenue et juillet.Ils ont même eu le temps dans cette localité.1 es exhibits sont de peinturer en blanc, avec un plan- plus nombreux que jamais et soulè* cher rouge.1 inteneur du poste no 1 vent déià le plus vif intérêt tant par ya fait très chic '\tta variété que par la qualité des pro- I e nombre d'appels a passé de duits de la ferme qui sont exposés 94 en mai.a 37 en juin et 38 en Un grand nombre d animaux de ra-jtiillet.I e poste no I a répondu a ce participeront a la grande parade 9 22 appels dans chacun des deux demain après-midi au cours de .a- ., .\t,,\t,\t1-4\ti\t1 t poste no 4 a 8.et le poste quelle le* prix seront Alllf Hit IP HlflP\tà 7 en juin rt 8 en millet kiosques des arts Ui* Ul iv juyv\t, l'ouest qui h été le plu» tent des centaines fexhiV journal jaunes\" (sic), leur reprochant Valère Poulin 4< ans de Cook atteint, en juin, avec 10 appels, et vent l'habileté des fermières Par ail-d'avoir accepte des declarations fans\t'\t'\t|e nord en juillet, avec 12 appels leurs, on inaugure cette annte un kios* la discussion, a\tlaquelle ont\tetc\tses de certains conseillers.Il a répété\t*h,,c\u2019 ,rmiv* coupable d un\tvol de\t,\tcs\tappareils\tne sont\tsortis\tde\tlaque\td'arts\tmanuels:\tcuirs\trepousses, forces de participer presque tous les\tà maintes et maintes reprises, comme\tplaques d'argent appartenant a son\tv,|)e\tqUC\t«jeux\tfois pendant\tces\tdeux\tetain,\tpeinture,\tdessins\ten\tcouleurs, conseillers, a cause\tdes attaques per-\tpour mieux sc faire comprendre des\temployeur la compagnie\t\u2018 Morri' -journaux jaunes\", des journal jau-\tRlov - l1c ( t>0kshire.a ete\tcondam ncs .MAGOG.4 (DNC) \u2014 1 assem avons vu les conseillers mention- blee régulière du conseil, tenue hier nés plus haut se rasseoir, s;,ns corn- AIIa/\tflû rp'./pnOT soir à la salle des délibérations de prendre ce qui s'était passe.\t\u2022Allvl vl .Il* lv» vllVL période assez longue si vous revenc' devant moi\".Mc Roland Dugrc.c r., occupait pour la Couronne.et désobligeantes du maire Ernest Simard, president de la reunion.a débute autour d'une question de terrain qu'un contribuable était prêt a ceder à la ville pour l'érection d'un second reservoir.Alors que les épithètes ir*'\"rieus^s pleuvaient dru.un contribuable.M Pierre N.Ro>, ancien maire du ( an- mois.\tprojets d'annonces commerciales en Fn juin les feux de cheminée ont couleurs, etc., i c*.u i\tété les plus nombreux, soit 8 sur 37\t( omme dans toute foire le côté di* nc.\u2019 ier *\t.,*r r°n e\u2018 311 ,cm^SiFn juillet, ce sont les moteurs d au- vertissement est fort k 1 honneur, et fait en prison .avec avertissement.1 ^j^biie qui ont fait courir nos Je* jeunes (comme les toujours jeunes) par le juge Joseph Marier, de la pompiers le plus souvent.\ts'en donnent à coeur joie.Des le début, les minutes des assem- Cour des Sessions de la Par de ne! fous ces chiffres som tues du Samedi apres midi lors de la ceré* hlees du * et du 24 juillet sont adop r|tJ, rfxcrm ,|cvan( |c^ tribunaux' raPP°rt des\td été prepares par monie officielle de l'exposition.Thon, tées; celles du 29 juillet est adoptee à I a seance part.1 \u2022 maire Simard paraphe les Décapité par un train, à St-Kyacinthe SAINT m A( INT H F.(DNO \u2014 M ( vulle Bessette.37 ans.cmplovc de la compagnie Penman\u2019s I imited a ete trouvé mort sur la voie du Canadien National, a la traverse de la rue Sainte ( atherme II avait la té te complètement séparée du tronc l nc bicyclette était près du cadavre, non endommagée.Bessette fut vrai semblablement happe par un train alors qu'il tentait de traverser la xoir ferree.Personne neuf connaissance de l'accident le cada'\"* fut aperçu sur la voie par les employés du tram no *424, peu après le passage du train no 33f»2.qui venait de Montreal Bessette de vait se rendre au pique nique des cm ployes de la Penman's il avait même acheté son billet à cette fin.mais il décida par la suite de s'ab^enir.pour travailler à la construction d u ne maoon.Aussitôt la police avertie de la découverte du cadavre, k const:» blés Marcel Frenière et Oscar Be lair sc rendirent sur les lieux, pour les constatations «lu genre On man da aussi le Dr Gérard Beauregard, qui ne put que constater la mort.I e-restes du malheureux furent trans portes a la morgue Bienvenue A.Mongeau Enr .ou le Dr J.M Pige, coroner du district, rendit un verdict ue mort accidentelle.G.Verpaelst se tue en tombant d'une maison puis quelques années, a demandé la celle du 29 prétextant qu elles ont etc Mort subite de ton de Magog, qui habite Magog de deux premières et refuse de signer parole au maire Frncst Simard.lui a accordée quand il apprit qu'il parlerait \u201cd\u2019affaires\" intéressant la ville.M Roy s'adressant au maire a dé clarc: M.le maire, je vous deman derais de bien vouloir arrêter cette discussion, de vous en tenir à présider i \u201e .\u201e i .\t.\t.\t,\t.l'assemblée, et discuter des choses qui t n verdict de mort accidentelle ¦\t, ,\t.u ut , i,\t^ ,\tintéressent les contribuables.( essez a ete rendu, cet avant-midi, par un la faites illégalement.M.Noël Dion, à Ville St-Joseph DRl M MONDA II I F i DNO jury do la ( our du coroner de Sher vos enfantillages!\" Maire Ernest Simard.\u2014\u201cFst-ce que quelqu'un propose que les minutes des assemblées du b et du 24 juillet 1950 soient adoptées tel que lues'1\" I e conseiller Pelletier.\u2014 \u201c( elle du 29.elles ?\" Fe maire Simard.\u2014 \u201cJe vais vous\t,\t.\t.\t.\t- \u2014- - lf dire tom a There, le va,, vo,\u201e le M Noel Dumv fondateur de !» ny,; dc b M,|f.dire lout de vuile Cette av.emhlee 'on s Dion A.f dv dc \\ die Si In l\u2019inspecteur I apicrre a fait en tout (Il demande le texte de VCP, cst accede vers ourdr- heures o| visite* en mai et r \\rtrl»n Plmiff»!\t»f.'nrt»irf fl rtf la pfnodc !cr!,.i:f ft comme le malheureux heto* de Confucius est un philosophe chinois vftte histoire est un iiisouciani et un qui vivail cinq ,ent* ans avant |e '«confient, il aura I idee saugrenue ( hn*t Son oeuvre e*! emaiüer de r«n'fr *u\t^ ccs fourv maxime*\td\tune\thaute\tsagesse Fn\te* ''\tVf\tmariera voici\tune.\tpar\texemple,\tsur\tle gouver\tle\tlui\tai dit que\tla\tguérison\tde nemenl de soi même Si tu a* commis son chancre n avait rien de mira».'! une sottise et si tu ne la repare* pa*.leux, puisque le chancre s .philitiq «e tu en commets une autre.**\tguérit avec ou van* tt alternent i\tJe\tlui\tai dit que\tla\tguérison\tdu j l\u2019ne\tmultitude\tchancre\tsyphilitique\tsignifiait seule* de gens auraient ment sa disparition, tien de plu*, c» Iintérêt à méditer!que les treponeme* pâles étaient main lur cette penseep*nant dans son sang et qui! fallait \u2018qui donne un M** déloger de la pour qu\u2019il soit guéri conseil précieux J *' d\" â mon incrédule que l\u2019é eî marqué au preuve de Bordet-Wassermann (ana ! coin du gro* bon K'*c du s.mg» v démontrerait la pre notre étourneau \u201cSi tu as commissence de tréponèmes pale* deux bêtises et que fu ne Ifs repares Je lui ai dit que le traitement pré pas.tu en commets une troisième eocc.intensif et continu était la seul* I a troisième sottise est excessive chance qu il avait de guérir, ment grave, car si le jeune homme Je lui ai dit qu il ne pourrait pat L (A «uivre tn page J) ni: s iCLSsi L'homm» *>st «i pAtit gu il se complaît en lui, mais il est si grand qu'il ¦ e peut se satisfaire qu en Dieu.Emeat HELLO s 1\t> VUlt, rt Tiltagr, du (anuria.Squatec sens Un jeune hom me me confiait 'écemment une xistoire banale mais des plus pc Tibles pour lui.\\ptes s\u2019étre eni vre.un soir d\u2019en terrement de vie de gardon, i\u2019 rencon \\ o»la potirqiKM ««ms souhuilivn*\tIH91 a qu'un nombre croi*sant de nm con- Squatec.dont U r-'UM -c rtc VqtutBC «t un en tra UM Ktint ftnon, .\u201ef, j, rt.,u, de V'loBUBtton\ttho^iumt deYon eppartemen d, au vomit \u201e rtmisvou.l» cl » | ar u -va,t complètrmfnl ouhlit l'a chidiocèse de Kimouski.I91K.la venture, mais un fait vint le lui rap pariusse île pf|er cruellement, une vingtaine de .\t.\tc \u2019dulaire est Saint- jours plus tard un bouton suspect ,itojvus\tacquièrent I*hahi«u4c\tde lire Michel,\tfut desservie\tpar voie .le m.s\tiluqiiei ,i ne rr^î(.r;is beaucoup\td'.m lt» pnbUmliiHi»\trie IO.I.I.\toon d«\t( «hano l e\tpremier curt rc\tpon.nce.( ependam.apres I»\tItem ( ar cf.l p» I cla'ct«»rmrul coms.-\u2019\u2018'an! fut \"omme en 191*.le terri rt un arlicte dans un journal .1 cm tant de leurs hori/nns que les hom- t0ire rut taille a meme le canton de \u2019a frousse et il alla voir un médecin mes fimss.nl par s enirnrin «ur Ifs R-'huaille la chapfllf fut consiruitf | t ilia|noslic clmiqiif de chancre \" points dont dependent, pour en», la sur le lot no i: du ran» \\ de ce philirique fui confirme par un etamrn pan.If\tpropres\tet le mirus-ttre.canion.\ta la tfir du\tlac Squatec.( c l'ultra microscope +\t*\t+\tcom pros ifodrait d'un terme micrruc Premiere hétise l'enivrement,\tneu la riernifre lisraison ri \u201cInforma- 'ipnifiant source dune risiere' ( e sicmc hétise qui découlé de 'a pre lions sociales\u2019 est consacrrr surtout nom de Squatec désigné aussi tout mieic une imprnrirmc qui conduit a a la lient -Iroisirme session rte la le territoire .ompris dans les canion» la ssphiiis Troisième hétise.le jeune Conference Internationale Ai Iraoildr Rohilaille, d'Auclair et de Roml- homme ne sent pas se fane traitei et a la (onfereme préliminaire nw lard\tSas ce sou» pourquoi?Parce que le les migrations, dru» suiets d'une t»- I a population de la paioisse.sut- chancre a guéri sans tradement''' treme importance par le *e«rps qui sant la stalisiique teligieusc.s'elese Reprenons la maxime île ( onfucius plu» de 2.(KH) âme».4ui ptv> * satellite* qui r, la Rmsie lait vote rie* \"tuse\u201d! étoile*.de La idle ne nous dispute pas seulement Tair que nous respirons: sourer' elle l'empeste.\u2022 \u2022 » Les raterfx en pantoufles sort toujours d'une grand* exigence pour ceux qui se battent au front.* # * ,v la guerre atomique allait un jour déplacer Taxe d* fa terre, les hommes en *nt-ils plus Celu f qui.apres des années, n'est pas emu en reins ont In maison qui lut t*mnin de ses premiers pas, nu la petite école de ramnagne assise en bordure du chemin, qui Tacrueilhf alors qu'il ne saia\u2019t rien des Hires non plus qu* de la rie.est un homme perdu pour la Poésie et Je Souvenir.T R 1ST U Y raisons .®s L*: derniers.__ r~'T.rri*'er r ®n Nations Un.cç moment les communist*! rie .a Corée du Nord, rçr.s®'içrr.®nt ®xnct®m.en1 ce?jrersonneF, a l'e rcasion.L\u2019attitude des Etats-Unis n est point celle d\u2019un pays agresseur, et c'est selon le \"Cemrr.sn Council'la chose importante a souligne sien 3 engage à ce sujet par correspondance, on pourra insister sur les points a .° vo -i: (1) Le* communiste* de la Coree du Nord ont attaqué sem* provocation et sans avertissement la republique de la Coree du Sud \u2014 un gouvernement libre el indépendant établi avec l'aide de l'ONU.S2i Les Nations Unies ont dénoncé cette agression et ont ordonné aux communistes de cesser le feu.Quand 1 ordre fut ignoré.l\u2019Onu a demandé a ses nations-membres de coopérer pour forcer les agresseurs à se retirer derrière les frontières établies.(3) Les Elcrts-Unls.dont les forces d'occupation sont déjà au Japon, furent les premiers a repondre a l'appel et ont naturellement loué le rôle le plu* important dan* le* operations militaire* en Coree.Néanmoins.l'Amérique n e*! pa* isolée.D'autre* membres de l\u2019ONU ont donné leur appui moral vigoureux et ont offert leur assistance militaire.(4! Le peuple américain tout entier appuie sans hésitation le president Truman dans sa décision d'intervenir dans la guerre de Corée avec nos troupe*.Le peuple américain est persuade qu* cette decision fut necessaire pour sauvegarder le* Nations Unie* et la structure de la loi international* qui est la garantie de la paix.Ceci n'est pas de la propagande de guerr®.C'est un exposé succinct e! véridique des fa/s qui ont amené l'intervention des Etats-Unis en Coree.Faits Irréfutables et qui doivent être connus du plus grand nombre, aussi bien a l'étranger qu'en Amérique L'Opinion des autres King, homme religieux Sur xon lit de mort.Vf Mackenzie King n pr é (I a donc confewe *a foi qu'il croyait, évidemment, la Si donc\tdis^JS- meilleure C 'e*t un exemple de vinccntc à imiter, même chez noux, catholique* I e paxleur de xon temple a , loué dans FilhiMre défunt le goût de la pnere.ce qui e*t ur autre eloge.enviable dans toutes les religions ;Méme séparé de nous et.par conséquent, privé de sacrement* qui rendent plus facile* et plus efficace* le* pratique* religieuse*.Vf k ng n'en a pas moin* \u2018donne un exemple admirable, alors que tant de ses coreligionnaires s\u2019abandonnent a lindifférenti'me religieux.fl.e Droit \u2014 Ottawa) L«* pay* vulnérable* Assumant que la Russie soit l'instigatrice des troubles dont l'Asie ei les hommes savent s'entendre, une invention comme celle de l\u2019ener-gie nucléaire peut donner à la productivité du travail humain des proportions fantastiques, alors que s »U se divisent, cette force ne servira qu\u2019a détruire la civilisation et l\u2019homme lut-meme.I e Ministre des \\ffaires sociales de Hollande, avant de tracer un plan visant a développer la productivité.a fait la declaration suivante: \u201cNous visons dans un monde d\u2019abon-dam e virtuelle, les ressources naturelles dont la valeur a ete accrue rtan.tint meure au dormante ft tièdf Df cet aquarium qui leur sert de prison Quel étrange dévir de s\u2019enfuir Ifs obsède Ft les fait se jeter, soudain, sur la cloison Dont le \\erre evf pour eux un obstacle invisible * Peu: hrc on* ils l\u2019espoir que par delà ce mur.Ils pourraient découvrir un fleuve aux eaux paisibles Ou se mirent tantôt le* astres ou l\u2019azur ?Beut ftre ont ib.la foi dans l\u2019existence vague Dur océan lointain, vans bornes, merveilleux.O'i quelque joui, glissant dans l'infini des vagues.Ils s en iront verj un bonheur mystérieux ?f Alt\u2019 linvisthlc mur demeure infranchissable! Ils viendront s y heurter et s\u2019y blesser en vain , liMJfe leur vie ' et leur espoir inguérissable \u2022 Ressemblera toujours à no (le espoir humain ! tunic LOULKK1 $50 à $1000 San» endosseurs ni garanties négociables Fp2pr :\u2019.t»*r de Ho ^hold simplement sur votre signaturt.Notrf - : .i .\u2022 prêts rapide pour tnuu ai.son valable.3 familles sur 4 préfèrent le service prompt nt ami.h! de Household Finance.Téléphonez ou venez nous voir dès aujourd\u2019hui! PEINTURE 6.L A.POUR STUC Pour *xt*n«ur én Atur.hrt qu# béton «t plâtré ru CUéui Me»! » u bai rnwr mut-il# mv« A rn;i)#iirft F.mbai le* r»r 10 *! 50 II» J-A qtiét »1* 5 lu r«\u2022 rl« P» mtii te Ci L A pour «tut *2 2't A vont de peindre\u2014reparez la surface! BOUCHE-PORES ET MASTIC A L\u2019EAU ALABASTIC Bout hr le»\tf«nt*« trou» At cIr>«j* eu d«04 le plâtre, le bon.lei plriruhes m»ir»les le cimeru.ri: Ln paqtirto «le 1 e» de S lierr» l\u2019aquet , d Alahawu.de I I.»rr CNAC» (MUM i 25c Moot not\tNo de\t\\ «reemenl du pifi\tnvi«\tmrmupl S101-68\t6\t$10.00 sns.rs\t12\t$20.00 SriVO.lS\tIR\t$32.00 S700.S8\t24\t$36.00 LA Pll/X IMPORTANT! fT U Pt US ANC IINNI MAISON DE Pffn DOMISTIOUIS AU CANADA HOUSEHOLD FINANCE M O MaH*tt0, gi'ont tl.rw* Albert («ntl* Weltingéorv) IMEt RR OON I OUI Tél.7-MJ§ r^e k\tt A S \u2022\u2022 mv P't*t c»e«e®' < ev# t \u2018«ree» é«i , 'j*| r« tetef \u2022réfrti m* 7£ \u2022*\u2022#»» p œtt'ferf ALASIZE t* Mordant rm Pnrnllac* Parf*»* pour Mur«- pour \u2022« «i Im la «oHace et rendre la «urrton nnifnrme avant d ap pl»N»»é^ \u2022\u2022 p* nfrr* on le paper pemt DUC PARIS PATCHING PLASTER Pour *rand*a fentea, arov trou* e» Asaurea dan* !«« mur* et plalondv en plâtre Paq-irt de Paru Patihma Plaster de I he.I'.Fgtlrmeni en plut *r«*a paquets Poorana .\t.posant» «»»*\u2022»->\u2022 su Hat» B»»».\t^ la paint»»»* a bava «»« «W,M **U jouteuse qui sevh* vita SEULEMENT t Un a taula d'Aiotint es» raquita dan* la plupart des rot.» A latlnt \u2022*«!»\u2022 vlta.\u2022 nn« adaws Las niâeaa pauven* être aerupâet tans datai t Rtni dau« #?rapnsant.Alntjnt s# *al» an Ivatea.crâme, cbeenais vaet.frit, bleu.rata, pèche et blent- t> paq'set d AT AT!VT de S Lr io6te seulement II.2' Tat plus de y gtllnn de p* nriire (ouvre de XOO a 400 pieds ité Mme Vvc Mornase Pivin pour quelque temps.?M et Mme Gérard I arose et leurs enfants, de Ste-Cécile de Milton, ont rendu visite à M.Wilfiid bombardier.?+ M.et Mme Jean Paul ( hspnon et leurs fils.André et F.ddy.de Valcourt, visitent M et Mme Gerard Neider dimanche dernier.?+ + Mlle keieanne Déloge, de St-Eticn-ne de Bolton, visitait des parents dans cette localité dimanche dernier.+ + + M et Mme Arsène Roheigc.Mme Félix Girouard et Frank Rohergc.de Stukcly Nord, étaient de passage chez M.et Mme Wilfrid Bombardier di manche dernier.?+ ?Mme Wilfiid Trudel, de Spring-field Mass, visite actuellement scs frères, MM Clément et Ovila ! ussier.+ + + M et Mme Roger Fessier et leurs enfants ainsi que M.et Mme Amcdec Blanchard, de Stukelv - Nord, visitaient M et Mme Jehovah Fontaine et Robert Bouthillcttc, dimanche passé.EMILE BERTRAND tailleur pour dames et messieurs SPECIALITES: Complets pour homines et costumes pour dames SPE Cl AI \\ POl R ?FS Fl F M N 1)1 SF MIN VIRF S I -CII ARI.FS Prix modérés IN, rue Camirand lel.2-29^4 Sherbrooke, Que.mm \u2022\t9 m -\tdes sm^ eur -\tMont ««\u2022 llolirwood Bvllne 9 00 a m -Théâtre populaire VlMCaiOI SM mm\tCMLT e possède a ce sujet est le suivant appliquer « chaud sur du papier, une légère couche du melange suivant huile de lin presque bouillante, gomme de pin fondue et mêlasse.Des qu\u2019elles touchent au papier, les mou ches v demeurent collées jusqu\u2019à ce que mort s\u2019en suive* Je vous conseille fortement, cependant, de faire h en attention au feu avec la manipulation de ces matières.Si quelque lectrice connaît une autre recette.ie lui souhaite la bienvenue: il n'v a rien comme la coopération, pa-rait-il\u2019 MARI Ht.Menu du jour Soupe au vermicelle Sre.il suisse aux champignons Pommes de terre au four Salade a l'orange en mo\"!e« I\the ou cafe Salade a l'orange en moules h oranges II tasse de jus d\u2019orange froid l* tasse de sucre 1 .» table de vinaigre Je cidre 1.tasse ue céleri coupé en petits des 1 c a table de gelatine granulée 1 tasse de jus d\u2019orange chaud \u2019« de c a the de sel.1 tasse de carottes râpees.Coupez la tranche du dessus de chaque orange, a \u2019« de pou ce environ Fnlexez le jus avec beaucoup de soin afin de ne pas briser lecorce et de lui laisser s* forme.Enlevez la pulpe Servez vous de ses écorces pour servir la salade.Faites amolir la gelatine dans le lus d\u2019orange froid, puis aioutez le ms chaud.le sucre, le sel et brassez < >cu: a dissolution.V joutez le vinaigre f aites refroidir iitsqu à ce q c le melange ait la consistance d\u2019un blanc d'oeuf non battu.Jetez dans les carottes et le cclcri.puis pilez dans les écorces d\u2019oranges et laissez prendre squ'a fermeté Servez très froid.Suffisant pour b personnes.i » 1 r or R ] t \\\\r,IS tri a \u2022h-rnl \\ Il ! r H J vi*« wonell.\u2022»( nm# tr mi e d* tkhnbruoCr »rr» à t*'r.nuien .a \u2022 Sru Ottawa HlSIrl fowanav iH» nsarrrrdi a-neamidi *' aou.le i août piurRam pour examen dea .veux «t ajuaiepieni de Uiret tea MTK MTTS FFRXIKKS à ta V .lia Notre Dame du Si Sacrement Du 4 au « août Retraite d orientation pour leunra mies de |S A 2* an« oar le K P Da s tau.n p\tDu 7 au 10 août Pour menasere* de*\tterra pai le R P Herme» XX Du 11 au 13 août p.>ur leunea fillet de partout\tDu 14 au 17 août Retraite pour dames de Fonts nebleau oi^an.are par Mme farette et prAchee par le R P Salxator.o f m Du m au Jn août Rartrade pi eparaloir* au iranase Du 21 au 24 août Pour Ie« dames de St \\dtien.ni f attisée par Mme Xlbert Muhaud et prf.hee par lo Pere V#»ihj\tDu 2S su 27 aottl Re- trsite pour celihaiaue» par le R P \\e rina r »« r\tDu 1er au 4 *epl Pour gardes malades par le Peie Dav.au Pris;* de donner \\on nom à I avance et d avertir si or est empcihee de venir, afin que la rla«e puisse Atre offerte à une autre Villa NI' d i S\u2019 Sacrement.114 iKiffenn Tel 2\tJn o ir RrRrxr du Docteur Quintin 4X Dsifferln.sera ferme tout le moi* d août J 37 2 \u2014 LF bureau et la re*idenam*ns e» la vu* Bureau c* i n JO a 4 nr** \u2014 7 nr** a f hr** p n 4 ud ru* Welh'vqter T il Bureau S-1211 - R*t ï «4|| G.DAIGNEAULT 4êa nord, ru* W*lI»n*»on (XAMCN Ci uA VUf V*rr*« da contact \u2022» y au * artificiel* Téi J-1S60 \u2014 Sherbrooke Docteur en optomatn# (.ours d'été pour Ic.s institutrices de l'Angleterre Gala* hie!\u2018 GAI A SH IF l S Fcosse.tPO \u2014 I es institutrices anglaises peuvent choisir entre 150 cours differents pour occuper leurs loisirs pendant les vacances d\u2019ete.et cette année, le choix presque general est celui du tissage de U Jûinc '.Du 7 au 11 août, le collcga technique du filage de la lame, de Galashiels, en Ecosse, donnera la premiere sene de ces cours.l es étudiantes assisteront a des conferences illustrées par des films qui donneront les aspects historique, géographique, ccono-que et technique de la laine son état brut jusqu au l n cours spécial traitera, jets de ccs cours pour les deptu textile de pr école* I e ment une scrie île visites aux u sines fabriquant le crêpe de !ain< pour toilettes légères jusqu\u2019aux lourds tweeds Harris et Worsteds.'m prend égale- Dr GASTON MASSON \u201cdes Hôpitaux de Parts*\u2019 Médecine interne Maladie* du coeur Bureau: Ici.2-9000 Domicile: Tel.2-9495 Consultations de 2 a 4 et de 7 a S heure* p.m.99.rue Gillespie \u2014 Sherbrooke Dr NOEL BLAIS \u201cdes hôpitaux de Pari*\u201d C HIRI RGIf Gl M R VI L F diftee C ontinental \u2014 102 Bureau: 2 a 4 heure* 7 a * heure* p.m.Telephone: Korean 3-4395 Resident e 3-206?VOICI L P5S0REUSE OUI ESSORE A LA PERFECTION SANS LES LAVEUSES DOMINION v»»yr, rmi «* V v/ ¦\t/ VOICI L\u2019AGITATEUR QUI LAVE PLUS NET DANS LES LAVEUSES DOMINION RftAWDE VALEURMPLÔSrT?HSSOREUSE ta plus sûre au monde ; §** jù\t[yZÆis\t' pauvri «rrâfar l'enorauie plut vit, pu» vau» p»uvc< panser.Vau.trouverai pue cette etcereu.e ait la plut tûre au menée peur vaut, le< entent, et le linge.Vec» eimeret le» nombreu.e, cerectéri.tipue.de lo laveuse Dominion \u2014veu, eimaret 1\u2018ectian de levage rapide et etticece.Vau» oimere.Te fimplicité.le tenctiennement (e«il- et \u2022\tilenci»u» de «efte leveu.e.Veut \u2022\timara* la medele et »»n fini.^aurpuei n» pp.le.voir léentêt?et le \u2014 h Let lovauiet Dominion vous donnent plui pour votre argent en fait d'ac* tien de lavage que n'importe quelle autre marque\u2014plus de sécurité pour veus et pour le linge.Venex nous voir.Nous prendrons votre vieille fnvhute en échangé et vous donnèrent un* genereuse allecatien peur celle-ci, et vous donnerons de» termot foolei pour la halo LAVEUSES HuA/Ve?Le temps des belles gelées transparentes .Mntsnncr Vf et Mme Paul T riganne, (FianvDise Dum.isl font paît a leurs parents et ami* de la naissance J un fii*.ne 6 l'Hôtel Dieu de Sherbrooke, le 29 iuillet dernier.et baptise >ous le* prénoms de Joseph, (hailes.Pierre.Par-rain c» marraine.M et Mme < .P Dumas de Notre-Dame de Grâce grands-parents de l'enfant.Porteuse Mlle Louise Triganne.L.O.C.ri LO.C F.I c pique nique annuel de la ! O ( et I D r T .de la paroisse du Christ Roi.auia lieu dimanche h août.I e depart se fera a 9h 30 en faut de le-gli*e Ni la icmpeiature n est p*» favorable le pique-nique sera lemis au dimanche suivant.1 es personne* intcres*ee* a faire ccr\u2019e excursion peuvent obtenir de* informations additionnel-le* en sadiesxant \\ Mme A.Robert.4N, rue Aberdeen, tel.2-1263.Murin fie Bessette-Krien ST F \\NN R-DF ST l Km i Par counteri Récemment en l eglise paroissiale de Ste \\nne de Siukely, a cte béni le mariage de M Gaston Bessette, til* vie M et Mme 1 copold Bessette a Mlle Aurum-na Brien, fille de M.et Mme Antonio Brien, tous de Mc Anne de Siukely.M Brien accompagnait *a fille et M Bcsscttc était le témoin de son fils.I :i benediction nuptiale leu: a été donnée par M.l ahbc Florian 1 abbe.blanche rehaussée d'un voile blanche rehaussée d'un voila long.Mlle Jacqueline Brien, soeur de la mariée et Mlle (Taire Bessette, soeur du marié, étaient demoiselles d'honneur.Flic* portaient de jolies toilettes en sheer bleu ciel Parmi les inviies on remarquait MM et Mmes 1 eopold Bessette.Antonio Brien.Mme C.BC Idle M M e?Mmes I e^ nand Hc' e:tc.Georges-f mile Brien.M 1 iboire Bessette M et Mme Orner Brien.M Philippe Dora»*.Mile Claire Ressefte.M-M et Mmes l éonard Rnen, Conrad Brien.Mlle* Françoise.Madeleine.Mar;c Marthe et Monique Bessette.Jacqueline et C?a-hnellc Brien.MM.Jean-Claude et René Brien, M.et Mme Fugè-ne Brien.I ouïs Braille, inventeur de l\u2019alphabet q ;i peimet aux aveugles de lire avec leurs dotg était lui-méme aveugle.2825 StZES IC , 40 OTTAWA.(Par kay K-x P( * \u2014 I es beaux bocaux de gclee transparente font l orgueil îles menagcic* consciencieuses Ft si elle* emploient les nombreux fruit* de U tin de U saison, elle* pourront sûrement *c faire une bonne provision pour les mois d\u2019hivei I c* économistes de la section des consommateurs, au departement de I Agriculture, tirent de leur experience quelque* conseil* qui assureront au ( ana-diennc* le* meilleures gclee*.I a gelée devrait étie pieparee par temps clair, car l\u2019humidite l\u2019empêche de bien prendre.II faut aussi se rappeler que les ge-lee* ne prennent pas toutes immédiatement Quelques-unes peuvent n\u2019étre prêtes qu\u2019au bout de deux ou trois jour* L n melange de fruits mûrs et un peu moins mûrs est ideal, car les moins mûris donnent la pectine, et ks mûris donnent un bon goût et une belle couleur.I es fruits de la fin d\u2019etc et de l\u2019automne qui sont riche* en pectine sont les prunes sûtes, les pommette*, le ia»in et le coing.Dan* la cuisson des fruits pour l'extraction du jus.il faut un peu d'eau, mais il ne faut pas trop en aiouter apres, car il faudra la fane bouillir encore et la cuisson *eia plus longue.De plu*, une partie de la pectine sera de-truite.la gelée sera plus foncée et le goût moins subtil.Pour les pommes, le* pommettes.le* raisins, le* prunes et les coings, il faut ajouter assez dcau pour qu\u2019on la voit à lia-sers la première rangée de fruits.Mais il ne faut pas laisser flotter 'es fruits.Apre* que le fruit et l\u2019eau ont mijoté dan* un recipient couvert, jusqu a ce que le fruit soit mou et spongieux, déposez le fruit chaud dans un sac a gelee humide, fait de flanelle ou de plusieurs épaisseurs de coton a fromage I aissez-le pendre au-dc'sus d'un bol pour que le tus coule.On peut presser le sac si l\u2019on desire, mai* la gelee sera moms claire.Mesurez la quantité de ins exactement, pour determiner la quantité de sucre requise Tra \\ailler avec des petites quantité de tus.pas plus que 8 tasses â la fois.! e sucre requis est déterminé par la quantité de pectine conte nue dans le fruit.Plus il y a de pectine, plus il faut de sucre A moins que le fruit soit extraordinairement riche en pectine.^ 4 de tasse de jus c'est suffisant.Si! était bien riche, il faudrait une tasse de sucre par tasse de jus.Pour determiner la quantité de pectine, ti faut d abord faire bouillir le jus.découvert, dan* une large poclc.pendant troi* minutes.Ensuite on procède au test de pectine, qui est le suivant Mesurez une cuiller â thé de jus et une cuiller à the d\u2019alcoot d\u2019alcool a friction est acceptable t dan> une tasse ou un bol.Brasse/ vue et laissez reposer 30 secondes.STI «e forme une masse gélatineuse, le ju» contient assez de pectine et il est temps d ajouter le sucre.Sinon, il faut fair?bouillir le jus encore quelque* minutes, jusqu a ce que le test sou satisfaisant, et ajouter le sucre ensuite.Au petit bonheur S\u2019il est une chose agréable dan* la vie du rural, c\u2019est bien de ' lire le tour du proprietaire et ici c est une joie qui se rcpcie assez souvent sans jamais amener la satiété qu'engendre d ordinaire Ihabitude.Ce soir, on aurait dit que tout se prêtait pour rendre ce rite familier, plu* agrcahle encore.I heihe.rafraîchie par les pluie* récentes était d'un vert plu* sombre, plus beau.I e ciel lui même semblait sortir d\u2019une grande lessive et ctendait des flocon* ouateux au soleil couchant.( e*t d'abord la sisitc aux a-nimaux; a chaque jour il faut leur trouver de nouvelles qualité*, pe lage plus soyeux, meilleure conformation.quand on aime *es bête* c c*t la chose aisée Shcp ' et \u2018C opain'' le* deux chiens, qui sont du voyage, marquent également leur contentement par de* course* et des aboiements joyeux.Ft c\u2019est le tour du jardin\u2019 1 a aussi la pluie a eu un effet bienfaisant.( est (abondance; le* feuilles veinées de rouges des betteraves ruissellent des gouttes de perle*, le ruban vert des feuilles de mais bruissc dou- cement au sent du soir, le* plants de tomate et le carie d herbe* aromatiques, embaument i air.Ft la caravane, maifres et chien*.*r dirige du wôte du puits; l'eau brille tout au fond du trou sombic.Tout autour du puits, le* herbe* aquatiques font une couronne d\u2019un vert clair ou dament de* libellule*.fout e*t satisfaisant, le champ de patates est en fleurs, l\u2019avoine a de beaux epi*.tout annonce une récolte abondante et juste au moment ou la promenade s'achève, un bel arc-en-ciel *e dresse a l\u2019horizon et en icgar dant.on se prend à souhaiter non pas seulement la possession de la terre mais aussi celle du ciel! MAR IHK.¦ies-ikrnmeS' avisées (bnf des provisions de VINAIGRE BLANC HBINZ pour réussir les marinades EN B0UTÜIIES CRUCHES D\u2019UN B \u2022 U 0 ^ ET A IA MESURE Défiez la chaleur! Restez ftche et Pimpante .SOUS LES RAYONS DU SOIEH OU IE SCINTIUEMENT DES ÉTOILES & - * Peu importe la température, garde» a votre epiderme la douceur, le confort ec la fraîcheur .en le confiant a la Poudre de TAIC CASHMfRE BOUQUET.Tou* le* jourx .\u2022 âpre* le ham âpre* 1 application d\u2019un deodonsam .AJ» * P°ur Prote**fP»ed* fatiffue», IMPIOYÊZ la TRIPLE SEC UNE FINE LIQUEUR UN PRODUIT CANADIEN OUAUTI GARANTI» - 1 IMPOSSIBLE D\u2019ETRE EN MEILLEURE SANTÉ QUE NOUS! PATRON P 2525.\u2014 Pour les taille* 10 12.M.16.18.!0.36.JR et 40.Métrage pour taille 16 5 « vergr* pouhf l\u2019ensemble.1 e* explications .sont en français.\u2014- Ecrivez lisiblement vos nom et adresse; numéro, tadie et dale de publication du pauon des rc.Incluez .'O pour chaque patron omn\tc \u2022 adresse# tu \u201cService 'ks Patr»»np\" I a Tribune.Sherbrooke.U NOUVEAU OESODORtSANl DE COLGATE 'Nom* trouvant q u \u2022 likbupy #»f «\u2022tanP*! * la protection de la *ante de notre famille Nous tavon* que moume purifiante spéciale éloigné le* germes tout en chassant la saleté.** 4»l M a».f'rttrl Nad«ou 4« Sharbrtab* Seul Lifebuoy contient cet ingrédient purifiant spécial qui éloigne les germes tout en chassant la saleté! Ne permette* pa» que le» germe» menacent U »anté Han» votre (river.1.emploi He l ifebuoy e»t le meilleur moven de »au»egarder la vanté He votre famille.Lifebuoy contient un ingredient purifiant spécial qui non veulement ihavve la saleté mais qui éloigne les germes en même temp» .germe» qui vont la t au»e de maladie».Invivtcr pour que toute votre famille emploie regulirrement te va.on de vante »i populaire ., pour la figure, le» main» et pour le bain.Procurez-vous le gros Format de Bain Lifebuoy dès aujourd\u2019hui.nOUINIQX uitsiz août vous MonTsts rn U vu K! FERRONNERIE de L\u2019EST Liée.2 ant.rua Kin Sherbrook® iVlephono 2-0015 MARCHAND NOUVEAU, GROS rORMAT de BAIN Plu» de bain»., plut de protection .plut de tavon pour votre argent EMPLOYEZ UFttUOY tous ie» jer-y UN FOYER LIFEBUOY EST UN FOYER PLUS SAIN vous donne un» DOUBLE PROTECTION! IL enraye lu transpiration avec ropiditp \u2014 eflicocitA IL dissipe I odeur rebutante in»tantoném*nf \u2014 sûrement p»n**r» 9wtihma*t, rtrpidtmpnl Doua, dèhcmi peur un èpt-\tK-ap.éarmp normal.Il oit iûr poor lo, ri.*,i.#**.\t./ XC A\t.> 1S« J9< 59< OAtDI U l*AICH(Ut\t____ DA X\t2- sor*L LA r«l«U\"l IMfHIAOOKI, VINOS ¦ LI 4 AOUT 1414 V, * t \u2022 « Les viandes le hoeuf est la seule Mamie qu il est poN'ihle |u>qu ici d a-cheter par categorie.I a catego rie est indiquée par une bande semblables a un ruban t rouge pour la categorie A ou de chou bleu pour la categorie H ou bonne apposée dans le vens de la longueur sur le côte, de fa^'on a ce qu une partie de la niai que de categoiie paraisse sur chaque morceau découpe I estampille violette \u201cC anada approuve) p.iraît sur tous les quartiers de viande inspectes par le gouvernement et elle est une garantie que la viande est saine et a ete abattue dans des conditions sanitaiies.I a chair de hoeuf de'rait étie leime, veloutée, a texture fine, bien marbrée de gras et d'un beau rouge uniforme 1 h chair de veau devrait être ferme, à texture fine et avoir une couleur rose I a chair d'agneau devrait être humide, germe a texture fine et avoir une couleur rose cendre l a chair de porc devrait être ferme, a texture fine et avoir une couleur rose grisâtre pâle.le prix île la viande next pas une garantie de la valeur alimen taire.1 es morceaux les moins coûteux sont tout aussi nourrissants que les plus dispendieux I a ménagère économe se ren seigne sur le^ differentes coupes de viande et le mode de cuisson qui leur convient le mieux.I es morceaux do viande ne donnent pas tous le même nombre de portions par livre.Lorsqu'on acheté la viande, il faut allouer a peu près le poids suivant pour chaque portion: (moyenne) Rôti désosse 1-4 livre.Rôti non \u2022 désossé 11 livre.Bifteck: 1 J livre.I ôtelettcv |-3 hv !e.Viande hachée: 1 4 livre.Viandes braisées- I 1 livre.Viande à ragoût 1-1 livre.Foie: 14 livre Rognons: 14 livre.Coeur: 1-3 livre, langue 14 livre I a viande devrait être développée et entreposée aussitôt que possible apres l'achat I e papier enveloppe boit les jus de la viande.1 e viande devrait être exiuyee avec un linge humide mi se dans un plat sec et recouverte légèrement de preference, avec du papier ciré.1 a viande devrait être entre posée à l'endroit le plus froid que Ion ait.I a viande hacher devrait être consommée aussitôt que possi ble.quelle soit crue «vu cuite, elle se gâte plus rapidement que la viande dépecée, parce qu une plus grande surface a été exposer a l'air.Les volailles La volaille «e vend par catégorie dans la plupart des cites et des villes du Canada les categories pour les poulets, les poules, les dindes, les canards et les oies sont: C ategoric spéciale, categoric A.catégorie B.et ca D ' S T II *U CAM AO A - i tégorie C.par ordre de qualité.I es poulets Je catégories xpecialt et A sont «le plus marques nour* fis au lait\".1 es volailles se vendent a 1 é-tat vidé (CMsicree) et non vidé (bdbillce).1 es volailles non vi« dees ont ete simplement déplumées tandis que les volailles h*, hillçes ont etc déplumées et on en a enlevé la tête, les pattes et les entrailles Le prix pur livra d'un oiseau vide C'-t plus élevé que celui d'un oiseau non-vidé a cause de la pci te de poids di> coulant de I evisceration.Dan' bien des villes du Canada, on peut maintenant acheter det poulets dtpeces (cuisses, poitrine, ailes et dos).Les volai lies fraîches dcvraicY être développées aussitôt que pov sihle apres l âchât, essuyées avec un linge humide.cnveloppee» dans du papier eue.et mises dam un réfrigérateur à un endroit très froid.I es volailles fraîche» peuvent être gardées dans le réfrigérateur pendant un jour ou deux.1 a plupart des volailles congelées sont déjà décongelées lorsqu'on les achète mais elles se vendent parfois à l'eta congelé.»n préptre 'me voltillg congelée à la maison il faut 'a laisser envcloppee et la faire dégeler à la temperature de la piece en calculant à peu pies 2 hrs par livre ou encore dans le réfrigérateur en calculant a peu près deux fois plus de temps I ne fois que la volaille est dégelée, elle est plus difficile à conserver, par conséquent il faut la fan# cuire immédiatement.I es volailles cuites qu'on desue vfivir froides ou encore des res- 9 refroidies puis enveloppes a\\eo soin dans du papier cire ou placées dans un plat couvert et mises au froid immédiatement.Les pommes Au < anada.les pommes s® prêtent a un plus grand nombre d\u2019usage que tout autre fruit.On peut manger les pommes cruel ou cuites et les servir au dejeuner.au diner, au soupci ou encore lev manger crue' entre Ici repas.I es pommes sont disponibles la plus grande partie de l'année, les variété- kng Cortland* Greening du Rhode Island.Le* licieuse.Northern Spy.Beauté de Rome.( ox Orange et Wi-nexap sont de celles que Ion peut achetct a la fin de l'hiver et au printemps.I es pommes particulièrement recherchées pour manger a l étal cru sont la McIntosh, la Cira* venxtem, la Fameuse (Snow).!i Wincsap, la Délicieuse, la Non tern Sp\\.la Jonathan, la C ox O» range et la Golden Russet.I ex pommes particulièrement reche shees pour la cuisson sont les Gravenstcm.Wealth, McIntosh Jonathan Stark.Greening du Rhode Island, king.Beautc de Rome et Wincsap.Les pommes vendues en caisses sont par categories: Fxtra Belles.Belles et *\u2019( .par ordre de qualité.Il existe encore une autre catégorie que I on appelle \u2018 C ombmaison Belles et C .dans laquelle au moins 50% des fruits doivent être de qualité Belle.Les pommes vendues dans d'autres contenants sont classées No 1 et Domestiques.I es pommes devraient être conservées par un endroit frais et sec.et le moins de variations possible das la temperature.Pour chaque jour qu\u2019une pomme séjourne à la temperature d une pieve.sa durée de conservation est réduite de plus d une semaine.CiMytt-f Meuble muçue SeJvec/ère Eau claire et sable chaud Irois mille oiseaux qui font le printemps neux bias du Rhin, pi/toresquc village ;\u2022'*\u2022**\u2019«.'i,\t consultât»©* oiV été installé» dans 1* tes amateur* Plu- sieurs expetts sont en outra rattache» a l\u2019établissement, dont M J Noord- /\u2022I.v .cc président et conseiller tech->iq e de la Société internaê\u2018°n*lf 4*» iieveur» d.oixcaux.groupant huit millions de membre».A LEUHS fiançwl/esft -f-x- A VOTRE SANTÉ/ DU BON VIN *0V6i ' er eut/rc \u2014 DEPOSITAIRES DEMANDES Dans quelques localités de la Province ou nous n'avons pa* encore de leproentantv pour la vente des peintures, cmau* et verms S1CO.Ecrire en fournissant des details sur le genre Je commerce opéré et références de credit, etc.CW> ,3 PEINTURE SICO LTEE 120.Boulevard d'Orléans\tQuebec Tél.2-8281\u2014Lac.21 ou 23 -w-t i.WBtr*f Eau claire et sable chaud \u2014- S\u2019exposer au soleil, cost tre» bien, avoir une oetic peau cuivree.c est encore très men.mais I excès, c'est très mal.Notre bain de soleil termine endosse/ celle tunique en spun de rayon, dont le style rappelle l'uniforme des préposés aux bagaces dans les gares de I rance.I u haut, a droile.plonge/ avec joie dans l'eau ilairc avec ce maillot de bain en écossais de coton.I ne jupe courte de même tissu recourt c le maillot de bain et forme ainsi un ensemble pour le sport.En bas.a droite, protcgez-vmis du vent froid de la mer au sortir de l'eau, ce peignoir nouveau cenre a été confectionne avec deux larges serviettes, de 58 pouce».Nous pouvez, l'etendre complètement pour vous allonger sur la plage.Nous pouvez le réaliser vous-même en choisissant des serviettes de coukurs contrastantes.Les légumes T es legumes sont de*- aliments importants dans un regime bien équilibré, puisqu'ils fournissent les substances minérales, les vitamines et les féculents.I es règles alimentaires du C anada recommandent au moins une portion de pommes de terre et au moins deux portions d'autres legumes.de preference des légumes feuillus, verts ou jaunes chaque jour.On recommande e gaiement de servir souvent des legumes crus.Le* conserves de légumes faites à la maison, ou commerciales et les legumes congelés retiennent beaucoup des elements nutritifs des légumes.Servez-en souvent pour remplacer les le fumes frais.Les legumes ne devraient être préparés que tout juste avant la cuisson.S\u2019il faut les peler, que ce soit aussi mince que possible.Ne laissez pas tremper les légumes dans lean avant la cuisson.I es tomates (fraîches ou en conserve) et le jus de tomates «ont parmi les meilleures sources de vitamines C.au C anada.Servez-en souvent.La pomme de terre est l'aliment que nous consommons le | plus au ( anada.à l'exception HJM-J Nettoie les moins \u2014 Vite! Ouf! tumem.amere.r peut-être du patm puisque le ( a-nadien de cliuse moyenne en mange plus d'une demi-livre par jour.1 es pommes de terre sont une bonne source de matières mine laies indispensable, et en raison de la quantité consommée par la plupart des ( anadiens.on les considère aussi une source précieuse de vitamine C.Les pommes de terre peuvent être achetées par categories comme suit: Canada No 1.Canada No 2.On peut egalement acheter parfois une autre catégorie.le Canada de luxe, qui comprend des tubercules insurpassables pour la cuisson au four./ l es pommes de terre sont classées d'après la grosseur et l'absence de tares ou de mala dies, et non pas d après leur qualité de cuisson.Les pommes de terre peuvent se préparer de multiples façons.( unes dans la pelure (au four, bouillies ou à la vapeur) les pommes de terre retiennent la plupart de leurs elements nutritifs.Les pommes de terre et les autres legumes tubéreux devraient être entreposés dans un endroit frais et sec.De nos jours, la plupart des navets que l'on acheté sur le marché sont cirés.Ce traitement prévient lévaporation et aide 8 conserver leur qualité.Le flétan, ou n\u2019importe quel poisson blanc, peut se servir a un souper-buffet, si vous le faites bouillir et le recouvrez ensuite d'une sauce au fromage.Faites celle-ci comme une fondue.en mélangeant livre de fromage canadien ou américain coupe en petits des; 11 c.a thé de moutarde en poudre: Vb de c.à thé de poivre de ( avenne et une demi tasse de bière ou de lait.I aissez fondre et épais s»r au bain-marie, en remuant constamment jusqu'à épaisseur voulue.Le fromage que vous achetez en boite de métal se conservera frais très longtemps, même si vous ne le mette/ pas dans le réfrigérateur.1 es variétés courantes sont le gruyère, le Cheddar et le fromage fumé.JaNUfCylNÇIMChe Aoüudi, fèves CUITES AU FOUR Le succès vaut lu peine qu'on s'est donnée I ONDRES.(P( i _ Il en a coûté.4 livres ($12.40) a Norman Rogers, et 14 gallons d'essence pour envoyer des fleurs au C anada.mais tout cela en vahiit bien la peine.Rogers, âge de 75 ans vient d'être informé que ses roses lui ont valu deux premiers prix et un troisième, a une exposition de fleurs de Toronto.Rogers a payé 4 livres pour envoyer par avion 18 boutons de r^ses, en plus de l\u2019essence qu'il a dépense pour se rendre à l ae rnport De plus il eut à remplir des certificats et des formules pour satisfaire les autorités de la banque d'Angleterre.\"Ils désiraient en plus un certificat de santé.pour les roses.pas pour moi \".mais cela eut pris trop de temps.Neanmoins les specimens semblaient en evcellente condition, le résultat l a prouvé\u201d.Forte polio du Texas AUSTIN.Texas (PA) \u2014 1 a p- ».Imposition de Sherbrooke par Normand Ciingra'-.qui montait Swift, a Roland Martel.(A suivie en page 9) Robinson menace de perdre automatiquement son litre mi-moyen IFRSY-CITY, N l 4.Ray Robinson a appris qu\u2019il perdra von championnat mi-moyen mondial s'il ne peut faire îr poids pour le match pour le titre qu\u2019il livrera contre Charlie Fusari a Jersey-City mercre di prochain.l e commiss Abe T Grcene de la .National Boxirg Association a dit qu'il enlèvera le titre a Robinson.si le champion ne peut diminuer son poids a 14?livres quand bien même il battrait Fusari.Ce dernier serait alors considéré comme laspi rant No 1 au champ onrc\u2019 Les deux finalistes ont été examines et Vie Marsdlo.gerant de Fusa ri.a exige que Robinson soit pese.mais le gerant du champion a refusé Une future etoile Plaisant, de concert avec la tennis a Mlle Marguerite Poulin.l.V ans, qui vient de ne.en recompense de ses succès et pour (aider a se des Cantons de l'Lst a offert, hier soir.*u club Mont maison < odv re, de cette ville, une superbe raquette de valoir et d'acquérir remporter le ihampionnat de tennis junior de Sherhroo perfectionner davantage et plus rapidement, tin voit sur cette photo, de gauche a droite.M.l\u2019cchcvin Svlvio Rousseau, president du comité des Parcs et des Terrains Je Jeux a l\u2019h- tel de ville: M.Jean-Marie Côte, tresrvrier de I* Association; Mlle Poulin: Mlle Ravnmndc I ai porte, championne des Cantons de ITst; Vf.J.-A.l urgeon.président de T Association de I ennis des Cantons de TF-st.Les Braves refusent de laisser courir Carlos Bernier à Sherbrooke demain vaicnt envoyé le droitier Saul Rogo vm au Toledo de l'Association Ame ricame.Magog, que l'on a décidé de lui don ner une nouvelle chance de se faire de l'expérience Incidemment.l'Association aidera nos jeunes champions à prendre part a la fin de l\u2019eté.aux tournois pro vinciaux Fnfin, hier soir.l\u2019Associa lion a présente, de concert avec \u2022a maison C odère.de celle ville, une raquette de grande valeur a Mlle Poulin, pour ses succès remportes dans le récent concours des juniors i I e tournoi qui débutera demain Rogovin a gagne deux parties, à 'réunira la creme de^ joueurs de ten Détroit cette saison, mais il n'a pa^ ms des Cantons de l'Lst et les ama ;.ncé depuis deux semaines, à cause teurs sont cordialement invités à as- d'un mal de bras.dimanche.Detroit envoie Rogovin a Toledo m a Rochon, de Montréal, agi* DETROIT.4.- Les l.gte» * s»t courant\tsauf Sherbrooke\ta\tchoisira le lanceur qu'il voudra et chacun aura droit a dix\tballes le vain- Kura lieu jeudi pro queur rece%ra un prix en argenterie dune valeur de\toffert par un gran nombre d'amateurs sont attendus a cette joute, vu que les Athlétiques n'évolueront que le soir, a Sherbrooke.I e< deux équipes grouperont les OOOC\t^\t, Le baseball dans U 1 Ligue Provinciale f AT joi n 11*11 I I vHerhr»>»l» à\tC2l St-H>acfnthA \\ Kart chain.partisan des Athlétiques.Les Tigres repêchent Hank Borowy de la Nationale Repêché de la ligue Nationale, Borowy e«f entré chez les Tigres, hier, à la suite d'un marche d\u2019environ Hit Sherbrooke A Drummond\u2019*! î.*n ' r ! : \u2022 > A Granby ait belle figure avec les Yanks, il fut mis sur la lute de repêchage et promptement engage pour $100.000 par les Cubs de Chicago.Son travail au monticule donna le championnat aux Cubs.Si Borowy c't la moitié en forme comme en 194Y les \u2019I igre» seront sauvés.Rolfe croit, en effet, qu'il solutionnera ses problèmes au monticule.Il projette de s'en servir sur tout comme lanceur de relève, mais ilj lancera aussi probablement dans les programmes doubles.le beau travail de Borowy donna le championnat aux Cubs et ses^ efforts surhumains les fit se rendre à la limite de ?parties contre Détroit, dans la série mondiale.Il lança cî remporta la deuxième joute contre Detroit.11 perdit la qua tnème et reçut le crédit en releve.de la sixième.Dans un geste désespéré, le gérant des ( ubs.( barley Cinmm demanda a Borowy de lancer la septième joute, mais le Detroit l'envoya aux douches a la premiere manche.L'année suivante, il accusa 12 victoires contre 10 défaites pour le Chicago.Puis il baissa a 8 victoires par ROUSON Hank BOROWY contre 12 défaites, en 1947; et ^ victoires contre 10 défaites .en 1948.apres quoi il fut échangé avec les Phillies.Borowy ne répondit pas aux plans de ceux-ci et fut envoyé aux Pirates de Pittsburgh.Sa t arriéré semblait terminée jusqu'à ce que Detroit le re pèche, hier.Borowy rit encore de l'achat qui le fit déménager de New-York a ( hica- I e gerant général du Detroit, un des hommes les plus astucieux du ha sehall, a simplement déclaré \u2018qu\u2019il restait encore plusieurs bonnes balles dans le bras de Borowy\".Borowy est arrivé aux Pirates de> Phtllifv, il y a q ieiqurs mois, aptes avoir lancé dans seulement trois par-îiei.Il a fait 11 apparitions pour le Pittsburgh, au monticule, accumulant trois défaites contre une victoire.Mais, les Tigres imaginent que Borowy peut faire mieux avec un club de premiere position.Borowy a terminé sa première an née dans les maicures avec un record de 15 victoires contre 4 défaites, avec les Yankees, en 1942.[.\u2019année suivante.14 victoires contre neuf defai tes; m 1944.17 victoires contre 12 défaites, en 194e.il avait gagné dix parties sur quinze quand les Yanks le ! mirent sur la liste de repêchage.Pour des raisons qu'on nc s\u2019expli 'que pas.personne nc voulut de lui dans l'Américaine Alors.Icn Yanks le vendirent aux Tubs de Chicago pour lesquels il finit la saison avec 11 victoires.Je crois être le seul joueur, dit-il, à avoir été échangé pour un \u201ccocktail lounge\" H faisait allusion à la construction du cluh du stade des Yankees Ils ^e sont servis dé mon $100.000 nouMeumstruire^d^DiL^^^^ LUTTE À L*ARENA SAMEDI, LE 5 AOUT, A 8H.30 \u2014 FIN A LF.\u2014 ERIC YUKON vs RUSSEL et McLEAN Champion dn monde \u2014 SEMI! IN Al E \u2014 LARRY MOQUIN vs EDDIE AUGER \u2014 PRUIMINAIKI \u2014 RAY GUNKEL vs O.ASSELIN ARBIIRf JIMMY ORI AN DO Admission: 50r \u2014 loges 75r \u2014 Promenade $1.00 \u2014 Ringside $1.25 TOUS Veulent «lier danser a l\u2019endroit le plus rhir de la re^ton Pa» de mountlduea Pas d'humidité Air rllmatise Afmo*f»H-»re plaisante Mufti'iue aertahle Toua lea «dra sauf \u2019« dimanche.Salle Mayfair HOTEL NEW SHERBROOKE TOUS LES SOIRS.DIMANCHE EXCEPTE «Htemr DANSE EN PLEIN AIR Sur notre magnifique terrasse CE SOIR et SAMEDI SOIR L\u2019Al BERGE HIELCREST présente RAY FEATHERSTON et son sextuor Soli par JEAN SMITH, chanteuse ras de pluie, danse a l'interieur.\ttel.: 3-01A0 I* YRttuNi «mRiReert viMBRiei, » »«uy P AGh | Les Tigres ont une avance de deux parties et demie sur Cleveland H IKK LIOUK INT IR NATIONAL | v e fèv chose* en g'and et son combat prin cipal ne sera rien d'autres, qu'un combat de championnat, dan* lequel i! opposera Kid Chabot I40 Ibs.> Aime Ihi\"-d«» meilleurs dans celle cl»«s« * I heu-queue; : Juit Mme.» < hec Je.n re actuelle le combat promet détre ne bnr|.de Magog, conduit par Ali-Ires mieressanl et rapide\tne Bonneile > Fbony king a M et Mme R Dugrc.de Sherbrooke.Fn semi finale.Bob Smith.135 conduit par Beverly Stevenson 4 -Ibs.de Drtimmondville.seta nppo My Queen of AM a M.et Mme R *e a Bob Gagnon 155 lh*.de Sher |\tBishop, de Sherbrooke.cond'J'f hrooke.dans un combat de h rondes par R I Bishop.Smiley Divtefano 104 1b*.de Sher- X ( hasseurs, classe ouverte: !.-\u2022 hrooke.*c mesuiem a\tJack Raren\tDenni* Moore, a J.A.Desfosses,\tue teau 13?Ib«.de Drummondville.dans Rock Forest, monte par Denis Do.un combat de f* rondes\tegalement\tcet: 2.\tBobby, a 1 Académie\td F- C es deux combat* de b\tronde* de\tquitation\tPlouffe.de Montreal,\tmon vraient.eux aussi étie des plu* intc- te par Peter Plouffe; 3.king.} i re**ants.A.ar nous savons\td'tf Disie\tccunes Hillcreit.monte par Yvet e fan*» est t^es bouillant et\tqu'il frap\tSchiller,\t4 -Golden Doll, à\tJ.V pe durement ties deux main* et en- Desfosses, de Kock Forest, monte par fin Smith.Gagnon et\tJack Paten\tDenis Douce!.teau «ont reconnut pour être tou* 4.\u2014 Poneys de haute action I -A les trois rapides et scientifiques.lava Pixie, a M.et Mme ( IA Ives.de Sherbrooke, condur par < i Dans les combats pieliminaires parktn; 2.\u2014Harviestoun Melody a M nous serrons Mike Parenteau 13()c, \\fmc ( s.Ives.de Sherbtookc.!b*.de Drummondville.\taux pr:*cs a\tconduit par C -S, Ives;\tV F.\tI vec Young Bolduc 130\tJbs.de Sher-\tSweetheart a M M P\tAugei\tle hrooke dans un combat\tde 3 ronde-\t\\ ictoriaville.conduit par\tMme l.ea A! Boulier 118 Ib*.de Drummond-Warburton.\\ille ton.ntrera Kid H-unette ! i B Ibs.de Sherbrooke, dans un combat de 4 rondes ( es deux derniers combats seront très rapide* et enlevants.5.\u2014( lasse ouverte de chevaux de selle.1.M\\ king ot AU.a I .Beau succès des concours hippiques tenus a sa! Dallaire.de Sherbrooke, mon'é w«si les quatre jeunes boxeurs ne se P'1\ti\".P, ^\t\\\t*\u2022\t^ ménageront ras les coup, .le poing.\tN»'-\"*- \u2022' *' «< *\u2018\"'» .\t.' f ' i , , ' ,\t.Roland Dugie.de SheibriH'ke.mon désireux de *e faire valoir et de .\t*\t/ u .i .r i* .\t.\t^\ttcc Par Aime ( hoquette.3.\u2014Just M.(emporter la victone.\t, i .'\t__ ne.a the/ Jeanne Fnig de Magog.monte par Noel Beauchamp.4.\u2014 My Queen of All.à M et Mme R.-I Bishop, de Sherbrooke, monlee par Aline Bonnette.iStiiie dc la page 8*\th.Courses a patate* I Swift 1.\t- - Sauteurs novices I king, a Roland Martin, monté par Norman' aux écurie* Hil!cre*t.monfee par Gingjas; 2 Supreme a R.Martel.Yvette Schiller; 2 Jessie, a Juie* monte par Royal Boulanger; 3.- Wi Gagnon, de Montreal, montée pat «il, à R.Martel, monte par I tond lui même.3 \u2014White, a J.-A (ungras Perrault.4 Mont Rose, ft R M.'ir-dc Warwick, monte par Mme 1 ta tel, monte par Napoléon Perrault; Warburton; 4 Jill, aux écuries Hill- 5.\u2014 Princesse, a Amedee Desruisseauv.crest, monte par Frich Schiller.\tmonté p.vr André Béliveau.2.\t\u2014Chevaux de selle et de prome 7.-Classe ouverte pour sauteur* nade I.Maiden Hill king Pcavi- I SpAsrts Headline, a Ni*el Beau ne.a M et Mme Roland Dugre.de champ, dc Montréal.mi>nte par lui même.2.Hobby, a l\u2019Academie d F quitation Plouffe.de Montieal.mon te par Peter Plouffe.3.Rend (F a M et Mme Roland Dugie.de Shei hro«*ke monte par Aimé Choquette.4 Dennis Moore, a J A Desfossé*, de Rock I orext monté par Denis Doucet 8\t( hevatix de parafe genre de l\u2019Ouest 1 -Golden Topper, a M et Mme Hugh Mc( larv.d'Fast Halle* monté par M H Mc( lai' 2 Hm go.a M et Mme Rene Rlrntin.de Sherbro< narca.a«m«lt*a rt talon* m r>aa du arut\tN- ^ Par moi, < d* la\tréparation\ta\tla\tCORDON N e.rîe\tInteret\t»emi annuellement logemo.r1 TREMBLA V\tET\tIA VOIE.\tlié\tA.\tru#\tlihrtf g\tl'acheteur.\u2014 MAISON\tseule I 7 pièce»: imitation brique, si tu ce | 59.rue Relmpnt.Prix S7,500.$N.500j comptant, balance $35.00 par\tmoii.j intérêt compris Possession immédia-i fe \u2014 BOUCHFRIE siti.ee rue Wei-I lington Sud.* vendre ou échangei Nene/ voies rendre compte de la pour propriété C ause de vente santé ! q .alite e; ,1e» ba> prix de notre mar _ MAGASIN de meub'es avec pt * chandise A i'»i HOlTf A OR API priéfé.situé dans les ( antons vie RII s «vaJance» support A draperie» iTst.Pr.x très avantageux, (anse rie S Mipr-'-' a rideaux, etc\t\\eme abandon des affaires V si's\t,\t- commence,\tno, \\l 1.1 I \\\t( l I KIHt .ORS Rfg , mentionne, ainsi que restaurant,, en I Bouriteau ge'ant\tcent,, hotel,, eic.9?c kmg Onct.Tel.Ml50 cerne limmeuWe Kinff-Ou#Bt.T#l .7 280* STORES n I NK II ns Modèles differents exposés à notre S AU F.D'FC HANTIl TON Sifué à 93c rue King Ouest M2 » CAISSES ENREGISTREUSES \u2019 (Cash Register) Le pin» grand choix vie machine» Ml Vf S et l S AG F FS VEST K SERVICE REPARATIONS I).M.Rem 25.clIington-Sud TEL.2 2^5\t\u2014 Fn ce qui con-t vove/:\tR*vsaie Gagnon Bureau et residence.30 Be! m«vnt.Tel : 2-0041.CK ( LP \\ LION immediate' Maison seule * nièces.Quaitier Fst.Prix raisonnable pour vente immediate FRF F) ( ONW AY.9-A Wellington Nord.1 el 3.?8\"4.La Gendarmerie royale en service a T.-Neuve VENTE PAR ENCAN LUNDI, LE 7 AOUT, à 9 houret Pour W«1Ü« Auger, chemin de si JFAN.I Neuve (PC 1; Weedon.Ham Sud.\tGendarmerie royale aura une force i»#rort »#ndua un troupeau ainebo de 140 hommes a Terre Neuve, qui \u2022 depuu 30 an* de mar«u* Holatein *t r#mnlav #mnl l#\\ Rangers I f avrthir# 14 T he*, i boeuf de 2 an.remplaceront les Kan^cil es uer i senisaea d un an 7 »#aux de r«.\u201e*e darmes feront le travail de la police *\tj^ns la nouvelle province, excepte m St Jean.Ils ont fait leur premiere appariti.'vti mercredi, en dirigeant l> circulation aiu les principales gran des routes sorîüot de St Jean.7-//' iFi'ca \u2014eaex le* 'est pas surprenant qu'on ne prenne pa» de poisson \u2014 cette boutique d'hamecons mentionne dans les \\«années Classées de la IRIBl Nf que \u2022les meilleurs résultats viennent d'iM produit anmuue ! \u201d A VENDRE Commerco n vendr» Divers rOI ROfOI TOVJOt HS KNDURER la ra.- Hrtn VSf.tRIl P V I I SS t k 11'\ta,, udl»\t«outrurs \u2022hum.tum.l»,.m l I \\ »vil Kit I \\ I l»M Kir.a»C- mauvaiM \u2022*\u2022 F.rm.1» mer*, »it>t roulant\t_\t,\tdemeurait depuu quelque temp,.trrm.t\t« f.ndr,.i » Son a''c R-'\" énnpemnm f.bru.tmn d, (rn\tPerdus\telle laisse detu fille' Mme- Fugène «* brtiu.*l4»',,DV.,dn(M!7*î*\u2019Art'lilw4«*i'ro,p'n1' r\u2018\u201cu'\tintérewn.tr».BACHE (t.rpsulin perdu, rnut.Vl, rnlrr\tc* Uenrt Généreux ion .i,\t««.Mer J ' iJnrtét.b,.\u201e\tAu:r, t»rn ».tus arr», >,»» xt»«n« »t Av»r'« cliff.Rntnurn», «ux Rit ' Vngcltnal de I Ontario; une xœitr; - -VL, t-\tI roula m r- r, IT, rx It hottt ri* r- /-» m o r\tAra PP 5*erV'iteS de-Mari R\tJ37 2 Montréal; ses frère»; Delphi» Va PEINTURE \"tupsrglott'' et peintwrs mats 0»!\t>1 *s \u2014 Plots lie PLOMBERIE Toilsttss complètes\ti?»\tet plut Lavabo* complet*\t»)\u2022 45 et plu* $ vier»\tde 14 4* â 544 50 Bain», réservoirs, tuyau* etc Li«ne complète toujours en main LIVRAISON GRATUITÉ iN VILLC Nous acceptons le* commandes C O D A.GILLMAN k SON \u201cLE MAGASIN DE L OUVRIER' 92 Mid.rur Me!linj;!f»n.Tel.2-09U5 ANNONCE/ DANS LA \"CUISINE CANADIENNE\u201d Spécialité pour réceptions, banquets et noces.(«airain et sandwiches préparé» sur demande CHARLES BERNIER Telephone: 3-1761 62.rue Worthington SHERBROOKE.QUE.ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS Si vous projetez une construction prochaine, ou tous genres de réparations, voyez; CLOVIS MASSON Entrepreneur general Ouvrage fait par un homme hon nête et consciencieux.Satisfaction garantie.Travail exécuté à l'heure ou aux contrats.36b.1ère Avenue Tel.2-3724 Sherbrooke Umu-ni prépaie\tlivraison fait* et vos forme» i empties partout d-ns un ravo* de 25 mille* de Sherbrooke Notre rtmrnl est mélangé selon de* epenfiratinn* exacte*\tvous épargné de ''argent et du temp* Pas de gravier \u2014 de ciment \u2014 d'ennui de nettoyage après Foute* teg commande* petites ou grog**» «ont remplie* avec soir Nous non* «pécialiaong aussi dans toute* le* acte* de pierreg «»t dex avalion de terrain*.Sherbrooke Ready-Mixed Concrete Lid C.M.IVingel 1*1.: 2-Aons CAISSES ENREGISTREUSES (CASH) NELVFS ET l SAGFES de $95 et plus 5, Wellington Sud Fri t F AU BUTCHER Supply Regd Te! .3-4544 (QUARTIER NORD Deux logement* ir l'Est.Local trè' ir-w, r#-\t.\t_\tv.\" chaude.Prix de vente $12.000 Restau kr\u2019-\u201cMr,bl.Il, , tlin.r\th.s-m.nt.2 D,, b\u201e | QUARTIER OUEST Maison moderne enlwerce.matériaux de ronstrurtion avec \u2018brique.4 logement*, construite en 1030., résidence prive# «cparée Petit ndtel garage double eau chaud» rhsuffage âi«Iix chambre* Salle de dan*#, de recep NOUS f«i*nn* réparation* de machine Il huile automatique Coin de rue Prix\trestaurant, salle â dîner, sur plage laver de toute* marques S adre**er â Mme Albani Caron est inhumee a 5fuke!y-5ud ^ ; ^ J raisonnable Tèl 2 3520 ne condition peinture# à neuf- â vendre adreaaer apres 6 heure* p m â «5 hamplam Te! 3 1417\t136 3 ROBE de marie** satin et dentelle, taille 12 an», aver \\n,!e très long travailla en 14.Quinzième Avenue Tel .roulant complet, bo s d*- commerce, era Aadr-U.: «Vl ru, OVARTIFR Ot F«T MrtMm brwu*.r«n, \u2018 bllèr» .1,\tr , 1: ,s,r Rblab« R., St Pierre- Magog Tei .312\tl,4t-3 truction récente deux logements moder i*56 St-.lean Baptiste C P.545 ASbesfos PO FI E à 1 huile Belanger avec un ré n'* un s- ! «utre « chambre* Près de Tel 261\tl »-8 oir de 100 gal.aver carburateur et '1\tService d «utohus loge , M \\ N UFACTtR E norte* -t rhassis ,vcr .au,* refnc.rat.ur Artr.l^.\"1.^' * \u2022-*'\tjJoseph ( hampagne, 63.ru» Main, < oa HAÏ PT DU LAC Baldwin s Mills P Q Chambre et pension $20 O» par *e maîne, bord de l'eau Idéal pour varan ain eau rbau-\t'! /ephinn Dufresne, de eiectricite situation â i i 2 mii'e du Foster.Cléophai Perreault de Gran liage pré i de lécoie et a environ io hy.MM ct Mme, Frédéric Hamel de 1 46 3 nulle* de Sherbrooke, chemin ouvert â\t\u201e t, j .\t*\t.\t, 1 ^ i -, v« r.a » iso .- \u2014\u2014 loo acres Simeon Rolland ct Armand Hamel.Bureaux a louer BL REAL X \\ LOL'FR $itué a Î0.KING OLFST Menace refait a neuf; trot» grand» châssis, grandeur 4!f» pi.carres.S'adresser chez ï O N Al l T ou TF! FPHON.FR Logement* à louer HUDSON *ed»n 1941 tre» bon marche Auaai «ix lot* et une maison inachevée 3 millea de Sherbrooke $1.100 S adret *er HOC rue Brooks Tèl 2 8005 _________Tanne# 150 acre» en eultu STEN'OGRAITIF d'experm,.ce corap^ten en pâturage 120 acre* en bois, wxt non a CrCOrSCS Monast.Mlle Madeleine H le et plus de 20 an* demande# Spéri 400 ooo pied* de hoi* de «z iagc Bonne* fier experience, reference «a!*ire «u .ant condition* de paiements.Collation â mi la capacité.Ecrire Boite 4 l>a Tribune di.136 3 fille* de table*, bilingue* Bon S'adresser Restaurant Norman 137 3 ! ^e hrxe.moteur Ch jffis ns 2 :\tDemande à louer 10 p: longueur fini!TO,\u2019TKS le* partie* de rechange usa JCOUPI.E marie et fillette 10 an*, dernan hrysler rapide eomplet ***\u2022 d'auto* Ford 1931 et Plymouth 1929 jrie logement avec arce**oire*.comme neuf\tPrix * vendre séparément 6 adr***#r Gara \u2019ba n Au centre $2000 S adt e**er L R Hébert.\tTel S* '5e«»mount.Biahopton Tél 40 s 13 j !\u2018W2,\t.\t1'T73jDESIRERAIS louer d«ûi REFRIGERATEUR -ur cabinet de mar pl VMOUTH 1939 roarh.â\tendre ou set tr rie «ainn de ro.ff' oue Aatral.étant encore *ur garantie jechanger pour coupe Club S'adresaer re rue King ou Beimon1 Prix d'aubaire Ecrire Case Postale TQl 187.fheme Avenue\t137 3(CarniUe de Wolfe ^ N ! 0\to 29 i 2\t136-2 Reconrit; t'-nne*.en pa-fait ordre 'nN demande à I947jl4 â 15 chambres bien hauffe.salie de possible Tel 3 424K 137-3 pièce \u2022e de Tél ^ T.IT brun en ter Aussi banc en f#r ,^MOBILE po;ii ba' i d huile 'î adre**er a 12 C.rue jUHEV BOLET St < harle*.Sherbrooke GRAND logis de geiu\" Duplex, lyi ¦ hand $65 oo par moi» bureau de La Tribune pièce* ime de non chauffé chauffage air S adresser au .1 N O jCHEV ROI.ET EVROLn ROBE longue nvlon bleu pâle, taille 15 16.poNTIA( an* pot, tnt xe r pour demoiselle CHF.YROI.ET d\u2019honneur avec coiffe et jupon N « ( HEV ROLET servie qu une foi» S adresser.108.rue; Murrav Tel 3-2317 atson seule de éclairées, dans er tranquille pour hhpital privé 2 1704 demander V R.el\t118 2 mcl, tous de Lawrenceville.MM et Mme Orner Choinicre.Fdoutrd Dion, Jo,\t'!M Tdouard C Ion,1er.Marcel Proiilt 457 août\tGuy Boisvert, Mmes J.V Proulx, Théo leanson.Normand Cloutier.Mlles Huguette Cloutier, Jeannine Proulx.Thérèse Chointère.de South-Stukely.La famtlle a reçu un grand nombre de témoignages de sympa-a 9 h.a.m.\tfhies Nf I copold l.edoux de Water- pfeGrêr Pour ElpHege Lefebvre.3 milles loo dirigeait les funérailles.b s de Stanstead, chemin de Waw's 2 Mill, seront vendus:\tNJ VN YORK PAt I océani- feml rmtdUM 41 Mte« $ em«.20 v,\tr™™' ®*tory efll xima Renaud.Ravmond .K- \" .\t.\u2022 .\tparade, ie> aumoaieni aaaàsteroal a dea comtérmcm sur l orfaakatkMi «i» Parméa « n atoéral ateal qm aw la \u201e conduite d\u2019autos, lecfures de releves topographiques, premiers soins et guerre atomique.Sur cette photogra-Kidlective le G nu vernement A P*1'*\u2019 on remarque une trentaine d\u2019auniônicr» assistant i une conférence sur les devoirs du padre, par le demandé si Kelly avait des propo ^ Majesté ne* pouvait aller tellement n,a*or C harles Sullivan, (calholiquet, et le major John-W.f orth, (protestanU.M et Mme Donat Arès et Mme l \u2022 A.I a lancette, accompagnée de ses thur Beauregard, de Notre Dame .le dçux f.Hce, \\ isC cl Murielle en s.s,-Bonsecourv M et Mme Rogci Petit.tc che/ VJ cl N1me Georges Ares Mlle Eranyoïsc Petit.M Ernest Pe , pm.M et Mme Henri Beauregard M et Mme Leonard Brien.M et Mme Wilfrid Dupre.M et Mme Roméo ' l.aplantc.M.ct Mme Ravmond Beau-»,regard.M et Mme Emile (ôte, M \u2022\tet Mme Armand 1 «plante.M et NJ I me Alp.Langdeau.Mlles S u/et te \u2022\tet Huguette Retd.M et Mme Rodri-' guc Reid.Y van Reid.M.Maurice Petit, Mme O Beauregard, ct plu-^ sieurs autres, tous de Ste-Anne de Stukelv MAISON DE FAMILLE A VENDRE MAISON DE FAMILLE RUE VIMY Huit lhambtes \u2014 boudoir «xee i foxer, sallf a mange', solarium j habitable l'hixcr.xtiisine et buan- ] dette an re/-de-chaussée, quatre chambres a coucher et chambre j de bain au premier plancher.Ga- ! rage chauffe; système de chauffa- ; ge a l'huile.SIGNALEZ 2-6716 POSITION PERMANENTE et PROFITABLE internationale voulant choisir deux hom-pour carrière comme repre entant dont le alors déclaré que le (.«.vimv\t.\t.ment sovxet.que uesiratt egalement ^,s ad^e' J>.al'on'\t'n,eres«\u2018: , n règlement pacifique et il î ensuit.'.,u\tVu leur responsab, Nations Unies intéresv répondit que le Sa Majesté espe sion de sang.Une commission des Jean-C laude Petit, se sont rendus Richford Vt.visiter M Ireffle.faire.Kc rspc que les forces travaillaVen vue de \"là lions pacifiques\tKcllv a reçu instructions de livrer ct d\u2019autres que menace l'agression Roger Petit.Alcide Robert.Jean-Gu \\ ra,t ,\t.,,'1\t,Mnicnq|ue paix s\u2019unis-sent pour amener Ja cessa Kelly a déclaré qu'il serait heureux un -idc mémoire au (iouvernement le peuple britannique livre une Jean-C lande et Momo-.c p**tit soi t emploierait son inimcncc .«upres îles .(,n dcx hostilités ci k retrait des de transmettre tout avis piatique que soviétique pour confirmer et résumer rude bataille en vue du redressement de passage a I astm.M.vhe/ MM e» ortens ( i °i( pom\tc -i o0jpes nord-coréennes au delà du Gromyko pourrait presenter.Gromy- ies vues du (iouvernement de Sa Ma- économique et les ressources britan Mmes Raymon»i Robert ct Wilfrid 38e parallèle sans s'occuper pour le ko a répondu que le Soviet serait mis jcstc.\tniques sont encore mises «» une Berger, moment d'autres causes de divergence au courant\tEn résumé, ces idées sont que la dure contribution.Neanmoins, le qui ont surgi par le passe au sujet de De nouveau Kelly était prié de se question immédiatement en jeu con- (iouvernement de Sa Majesté étu M.I H.Allaire revient très en la question coréenne.\tpresenter chez Gromyko le I7 juillet, \"iste à arrêter les hostilités en Corée, diera les mesures qu\u2019il peut prendre 'chanté d une longue promenade, chez Gromyko résuma brièvement la corn question au sujet de laquelle le Gou- pour se montrer à la hauteur des ses enfants II a visite plusieurs villes Kelly ajouta que.indépendamment\tmunication faite par Kelly le 11 juil-\tvernement de Sa Majesté a réaffirme\tbuts élevés\tet de la\trésolution qu\u2019a des Etats Unis, de toute autre considération, le\tfait\t|ct ej déclara que.de lavis du Gou-\tson appui aux résolutions du Conseil\texposés le\tprésident\tTruman\u201d très simple est que les hostilités\tont\tvernement soviétique, le meilleur\tde sécurité; ct que le rétabliNsenicnt eu pour cause la travcrse'e du 38c moyen d'en arriver a un reglement de la paix en ( oree ne peut être su P\tP,ir h\tNurd-l or ce n- I e pacifique consisterait\ta réunir le bordonné au reglement d'autres ques r i\t*\tIl J nK-ilieur qué le Gouvernement de ( ,inseil de securne .ce l'indi pensa fions Prenant acte du dci exprime tCllOS Cl flOUVCMSS OC N' Majesté puisse présenter, a\tson\thjc participation du Gouvernement\tpar le Gouvernement soviétique\tj r\t» i tre de membre de l'OM est\tde\tporul ure de Chine II aiouta qu\u2019il im\tI egard d un reglement pacifique, le\t\\|g-Annë-uf1-YtllNPlv Je Sa Majesté réitère A VENDRE Maison d* deux logement».122 rue Ixonrion Lot de W> x Ifto (.tirage pour deux auto» Kournxue a l\u2019huile S'adresser a F.W.SMITH lei.: 2-5513 PERDU Gros chien ae chasse \u2014 g F cence 57.Téléphonez à 20 \u2022 s \u2022 14 NORTH HATLEY Récompense promise prier mst «mment le Gouvernement pmiau d'entendre des représentants Gouvernement de Sa Majesté EBENISTES DEMANDÉS pour manufacture de meubles evec experience \u2014 bon salaire \u2014 position permanente J.-O.DUFOUR LIMITEE 200.Kl K HI ! MONT MM.Jos.Robert, de Waterloo, et Isidore Robert, de Sherbrooke, vi sitent.à Ste-Anne de-Stukely.les familles Alcide Robert, Jean-Paul.Robert et Roger Petit, ainsi que Ravmond Robert d'tastman.soviétique.1 titre de membre averti ju peuple coréen et que 1e ( onseil l\u2019espoir que le (iouvernement sovie- STE-AN N F DE-STI K El Y.tP.»r M et Mme Wilfrid ( asavant et des Nations Unies, de joindre ses ef- dc sécurité devrait apporter alor» une tique usera de son influence auprès courrier! A Ste-Anne-de-Stukely.ven leur famille de Granbv.visite des pa forts a ceux d\u2019autres Etats membres,\tsolution\ta la question coréenne.\tdes\t(\u2018>reens du Nord pour obtenir\tla\tdredi dernier avait lieu un pèlerinage,\trents a\tSte\tAnne en usant de son influence auprès des\tKelly\trépondit qu'on connaît l'atti\tfin\timmédiate des hostilités\tct\tle\tre\tconduit par un autobus I ennoxvüie ( oréens du Nord.Kelly exposa clai-\ttujc ju\tGouvernement de Sa Majesté\ttrait des troupes de la Corée\tdu\tNord\tSheibrooke.Ces pclerms furent empê-\tM\\f\tct\tMmes\tReginald et\tFric icment qu'il parlait au nom d\u2019aucun\tau sujet\tde la représentation du Gou-\tau\tnord du 38e parallèle.\u201d\tCher de venir prier Ste-Anne dans son\tSt-François\tainsi\tque\tM.et\tMme autre gouvernement ni organisme vernement populaire de Chine mais pour rcnondre a une auction M sanc,ua*rc J°ur sa f^te et ils c Roger Dorais tous d'Abercorn.visi mais seulement au nom du Gouver- |a question est distincte de celle que a,.,,.\u201e\t(lll# r^nrrsània- ,a,cnt hcurcux dc pouvoir se repien tent, a Ste Anne, les familles Rap- nement de Sa Majesté au Royaume- pose la situation actuelle, qui coniit tlon ie ia ( hm,.-xm Conseil d * sécu- ^re\u2019\t*,5te Lirais 4,1 Sylvanie Vel.Uni.qui est profondément conscient [à- en ce que des forces représentant rité consfitue\tneuement n k ,\t,\t^\t^\t^ de* dangers que comrorte la s,tuai,on |es i4>\tm# rîTTïTTrTiï Il mm Tru| i* ravoir tort dr «nft#' Vite.Alhert.remet* mn| le ¦^e»*eor n«» ta a« empmc t# de mol.Quel enlot I Uemande le Fred, inn t 4e sol * Fred 1 l'a ptH* Je Me puis l'a pr#té à son tour à l>on.\u2022sut I *3 .:\tji ; /JL- i M i.» W Imtflnei mol an f*nér»! Vous m» rende?très heu rem.mon rher Surhomme < I quelqu un s lais e U fenrtr qartqae pen nneerte '¦ File est partie' \u2022 \u2022 crois que enos »ereg d un (rend ser ntre pays, prof Zalner Pt sA e*t eatre fille - la j demoiselle qui a é«* I d* départ de toate ette affaire Faue re rnfrrmee t rlef dan* U rhambre 'Yrr,\u2014\" -\t'* y 4\tFsrtle\tmats non* I\t8\tsomme* an qnalorrtèmé sciions laissent passer des soiiprnnt \u2022 or elle \u2022 vais que fair (telle avant votre retour o \\ Quel spertscle pcitt homme de deu p(cd« de haatenr.dm teille : Mal onl pris vixanl Of I A al o n r du b.\u2019ar dans pposr f ft \u2014-o r\t- te n al psi encore en la ehtnee 4 v \u2022 eé«.1 t slier J'ai été trop orcnpé k eanse Que dira m tas lovii ! aNo.27.\u2014 D'accord Pourtant il existe une lampe électrique, une di /aine de mètres plus loin.Quand l'étranger a franchi la zone éclairée vous ave/ vu sa silhouette Portait-il un pardessus de couleur claire' \u2014 Oui.Monsieur.\u2014Un chapeau mou.de même nuance?\u2014 Oui.Monsieur.\u2014 Il était grand, mince, large d'épaules' -\u2014 Eh oui.Monsieur répéta Désirée ( ostabelle.de plus en plus surprise.On dirait presque que vous le connaissez, ce cet étranger?\u2014 Ma pauvre petite, s'il me fallait connaître tous lev noctambules en chapeau clair qui sortent par la porte dérobée d'un parc déclara jovialement M.Pistil en pinçant d\u2019un doigt familier la joue de son interlocutrice Mais la n'est pas la question Vous rappelez-vous si votre gaillard portait un paquet?Je crois que non.dit la jeune fille (File refie' quelques vecondes et remua la tête».Non.Il ne portait rien.Fn passant sous la lampe, il tenait le» deux mains da* les poches du pardessus.Dernière precision: asc/ vou> remarqué si Thomm ' asait un accent étranger^ Il ma seulement dit: *\u2018Quc\\!-cc que vous faites ici\u2019 Mors il\tesl\tdifficile\tMais le crois\tlotit\tde même\tOui.je crois\tque\tce n ctait\tpis\tun monsieur de nos régions.Il a vait un\taccent P.ir\texemple, je ne peux pas dire lequel Desiree c osi.ihelle mima von embarras d'un amusant m ise ment des lesrcv.et reu une meche de cheveux rebelle qui » obstinait a lui tombei sui I oed gauche File était à présent tout a fait a son aise.Et pourtant, une interrogation continuait de lui brûler la langue A la fin.elle n\u2019y tint plus -\u2014 Fst-ce que je n\u2019aurai pas d\u2019histoirev avec le Desire Pom miès ?Vous savez, mon citron n\u2019est pas commod II y a aussi Georges Tous les deux mont bien défendu île raconter l'affaire du monsieur du parc.Rapport aux complications.Avec la police, on ne sait ja-m.m\", a dit le Desire.Alors, moi.vous comprenez \u2014 Vous \"êtes une bonne petite.prononça lentemei t \u2019c commissaire en mett la main sur l'épaule de la jeune fille.Mais vos conseilleurs nous ont rendu a tous un bien mauvais service, en vous defendant de parler.( ar si j\u2019avais connu 48 heures plus tôt ce que vous venez de m apprendre Il s'interrompit et posa un doigt sur ses lèvres.\u2014 Ah' bien.vous, alors, vous ne risquez pas d'en dire trop long plaisanta Désirée, avec une nuance de désappointement dans la voix.Vous savez interroge! Mais quand il v agit de repondre Vous venez de définir le rôle d'un parfait policier, nia chère entant i«!\u2018 roge et ne pas répondre Allons' Au revoir Mm d éviter tout ennui avec le Desire Pommies et votre petit amoureux ch bien! 'rites comme moi: mettez vous un boeuf sur la langue.\u2014 ( 'est bien gros un boeuf dit la jeune fille, en **e penchan sur la rampe de l\u2019escalier, pour suivre le commissaire du regard.Une image grotesque » offrit a le'piit de M»*destf Pistil ce! le de' d.*mes Vindillon.assises die» le salon baroque, avec un Organisation financière me '.entre 2b et 35 ans revenu annuel serait de $3,000.a $b,000 Programme Fentraincm^nt complet avec revenu assure durant la période d'entrainement.Seulement deux possédant ambition et relations sociales ou d'affaires devront faire application.Mentionnez age.état marital, ecord d emploi.éducation et references à Boîte 55 La Tribune.RECOMPENSE Le soussigné paiera une récompense généreuse à quiconque {ourmra des informations conduisant à la découverte de 3 enseignes du \"CLUB ROTARY\", qui ont ete coupees et enlevees sur le bord du chemin public dans les environs de Lac-Mégantic durant le mois de juin.Toute information sera gardée confidentielle.G.-M.STEARNS Mots Croisés de \u201cLa TRIBUNE\u201d fatigues occasionnées par la sa sop des pèlerinages, la grand messe de qu'il appartient au Conseil de sécurité cisions démontrent la determination Bruno V \\, enc ^ e'n f an t ^le\tnaro!^ ^ I abbe Origene \\ cl, curé de la de résoudre l\u2019ensemble de la question du Gouvernement des Etats-Unis de novellement ordonne 1 P coréenne.Lors de leurs réunions an- remplir ses obligations découlant de \\« i Vh.r.\u201e V.kk.* ,\t,r\u201e térieures, les échanges de vues entre la Charte des Nations Unies en fa .j k'heure* u * u Lt- nar MOn *a ^cle ^,c ^nnf- ^ Kelly et Gromyko avaient ete orales vêtu de la paix surtout celles que de Ste -Ynnè dc-Stukelv '\t5 i c pa Mte son frère, M.Syhame Vel.de Ste Cette fois-là cependant.Gromyko,\tconcert\tavec d\u2019autres\tmembres\tdes\t\u2022 ¦\tAnne, âpre» avoir esquisse son point de vue Nations Unies, ils ont assumées cn .\t, de vive voix, remit a Kelly un texte vertu de la resolution du Conseil de ç , ,d paroisse de Ste Mme de Mlle Fabienne Dorais, coiffeuse de contenant le point de vue de\tson\tsécurité\ta\tpropos de\tla ( orée.\tSa ^r,,k\t\u2022\tse\tsont\ttendu* a\tSherbrooke\tWaterloo,\teo\tde passage chez\tses Gouvernement.Vu la publication,\tau-\tchant que\tles immenses ressources\tL\u2019'1n^rCs\tanm,e' de\tM\t(\t\tlier, de\tStukelv\tSud.de\tpassage à\tSte A Ste-Anne-dc-Stukely, M Rom/i Anne, chez M.Ovila Petit et Mlle Brouillette.scc-trés.du conseil muni- Françoise Petit, cipal.accompagné de M.J.Baptiste\t2^.il Dorais.Sylvanie Vel et Ernest Rain- M et Mme Romain Auclair et leurs ville, sont à faire l'évaluation des enfants de Richmond, chez son perc terre* ct des bâtisses située* dan* la M 1 -Trefflé Auclair.municipalité de Ste-Anne de-Stukely.j\t%»\tQ\tï}.il Jri 2^.\tI Mme Eugène Brouillette de la Pro M ct Mme Josaphat Auclair ainsi vidence de Magog, en promenade que Mme Veuve Treffle Auclair, de chez sa fille Mme J B SicoP\u2019 Ste-A.-de-Stukely étaient de passage\tv-\t-v»\t\u2022;! a Granby récemment, afin d'assister Mme W ilfrid Touchette.de Dt um aux funérailles de M.Noël.-Arthur mondville.accompagnée de *e* deux létreault.\tpetites-filles.Mlles Françoise et Pau-j | Feuilleton de la \u201cTribune\u201d Le chat siamois I\tpar \\mlre MO'.MUR-IV IWELSTUS ~\t( f* é*pri*a«ii-il«» miiorisr» |> m r la ftorlat# d*** (\u2022»\u2022¦ 4* l.rlfrral.~ 'illlHIIIIIHIMIIMmilMIIIHlIIIIIHIIIIimillIHUIIMIIIIIIIIimiMIIIMIIIIIIIIIIIIlr ¦ 1 f.« i()l»éion it r* prehlitnt ptreilrt W,n« noir, prt-thamt Uilion.M RÜ ifs HORIZONTALEMENT 1\u2014\tDont le\trrt de* instrument» qui marquent le temps.2\u2014\tRoue à gorge.8\u2014Cours d eau.4\u2014\tEpoque.\u2014 Du verbe rire \u2014 De ia seconde personne.I\u2014Séance \u2022\u2014Formation d expiotifs.\u2014 Particule affirmative.T\u2014Au niveau de.5\u2014\tAu moyen de \u2014 L\u2019un des grands laça.g\u2014Fixer sur.\u2014 Genre de lé gu mine use.VERTICALEMENT 1\u2014\tTètes de aangiler.2\u2014\tColères.\u2014 Fleuve italien.S\u2014Genre de légumes.\u2014 Coupe tout préi.4\u2014\tMesure de cubage.5\u2014\tEnlèveriez.6 -Fleuve en espagnol.7\u2014Epoque.\u2014 Mer Tibu-ta.re de la Mediterranée.\u2022\u2014Repos t anglais).\u2014 Terminaison dinliniTlf.I\u2014Le sienne.\u2014 Lieux de fabrication en série.ruminant coince entre les mâchoire*.Comme elle* le soignaient.celle* la.le boeuf sacre du silence\u2019 Le commissaire sourit, équilibra son me Ion.et sortit dans La rue en sifflotant.Avant la guerre.Chez Achille appartenait à la class* des cabaret* a la mode, ou se rencontraient deux catégorie* de gens: d'un côte, ceux qui mangent, et de l'autre, ceux qui sort venu* pour danser.I e* premiers jouissaient du spectacle de la piste, qu'emplissait la cohue de* habit*, de* vestons et des robe* claires.I c* second* de mandaient au \u201cswing\" et au \u201ctango\u201d de détourner leur appétit d'un homard a l\u2019americaine trop lourd aux bourses juvénile* ( ar.chez le* un* il > avait plu* d\u2019élégantes toilette*, et chez le* autre* plus d'authentique jeunesse Heureux temp* Temp' \u2018Hi sur le* tables fleuries alternaient le nz Valencia, le cas-o*uiet toulousain, ta bouillabai-sc.le gigot de Pauillac et la saucisse chaude au loie gras, tandis que le vin qris du propriétaire un Pvrénéen de bon ne souche \u2014faisait merveille dan* un cristal f agile Pu-fois I on déblayait la pote I t c\u2019était alors le rythme endiablé de quelque danseuse espagnole la double coquille de bois des castagnettes coucher au creux de la main, la jupe * late volant et ondoyant avec la légère té d\u2019une aile d\u2019ot*eau.Ou bien encore la sainte frénésie d'un artiste a claquettes, exécutant les pa* du \u201cstamp\u2019 du \u201cjump'.du 'flap' et du quick six\u201d, avec deux minuscule* rigole* de sueur de chaque c'* de son nez.luisant Vujourd\u2019hiM.( hez Vthille s\u2019est adapté On n\u2019y ma du*.Vu fait qu'v man gérait-on*\u2019 On n v danse plus.On xc borne a boire les classique* jus de fruits et la bière ersatz.Les jours avec 'cool\u201d le barmtn confectionne des cocktail* remplacement, paies et troubles, comme îles lotions capillaires é-vcntccs.Ft lorsque le jaz e*t fatijvic.on le template par de* disque* de phonographe.( c soir-la.le bar était plein.Oc la salle du haut à la \u201d( ave a Ponchop Dans la premiere, Ion se piessait autour du bar- Solution de notre édition précedc-oti »\tJ *\t XI t r/ A f JL **\u2022\u2022* A fi A ff * «**\u2022*'.?m\t's* V# fr#v n remarouait M et Mme Mau rice Boisvert, député federal du corn te sle NicoleM amaska.et NJ et Mme Nouveau iafc \"instant\u201d! Voici un tslê tel que cou» le «le»jte/.\u2014 riche, frai», tavoureu», moelleiu.ev-irllem *011» lou» le» rapport» C>\u2019,t du cafe prépare pai (\u2019hase & Sanborn, un nom repute depuis 8> an»! Economie de temps Vous fattre re delineux «aie Instant** ( liase & Sanbotn dans la iav«e memr, instantanenem, en a|outant tool \u2022Implement de I ran «haufte Pas de marc de cafe, pa» de «afrtiere X laser \u2014 une autre économie de temps.et d'argent! Avec le Café \"Instant\u201d Chase A Sanborn, vous faite» 4 usw» d'un breuvage délicieux p*«ur le prix de S casses de café oïdmaire.( rsi comme si la 4eme tas.se ne vous coilrait rien! Noie/ ces \u2022 mt avantage» u vêtir, commodité, économie el qualité ( ha»e k Sanborn \u2014 et roimnande/ aujourd\u2019hui même Fin-«omparable Cafe ' Instani'\u2019 Chase le Sauborn.Vous fie saurez jamais jusqu'à quel point le café \"instant\" peut être bon avant d'avoir essayé * OTTAWA.fPC ) i» 1949.cette anr.vC a etc trè» fruc tueuse pour les producteur.» de sirop d\u2019érable.1 \u2018Ontario et le Quebec qui produisent presque tout le sirop dé rablc du Canada ont accusé ccv'e rnnee une production de 2.98C0(K) gallons d\u2019une valeur totale de $10 636,000.\t( est une augmentation de 20\" sur 1949.Le seul café ' Instant offert avec l'appui de 85 ans d'expérience! Insurpassablc par sa qualité passable par sa puissance .Chief a vraiment le diable au .m sur-la Fire-corps! 4 ' ¦; La TEXACO Mise à l\u2019essai dans des centaines d\u2019épreuves de laboratoire et comparée a\\cc les autres gazolines de sa classe, la Texaco lire-Chief améliorée s'est avérée la meilleure gazoln/e a prix normal sur le marché! Essayez-Ia.Vous y gagnerez en tout: démarrages instantanés, reprises nerveuses, puissance fougueuse, protection maximum contre l'excès d evaporation (vapor lock).Allez des aujourd hui chez le vendeur McColl-Frontenac le plus proche, à la célèbre enseigne Texaco, le T vert sur 1 étoile rouge.Faites le plein avec la Texaco Firc-Chicf\u2014 vous économiserez sur chaque gallon que tous achèterez.^3 à 'Prix Z/ortnü// # I TEX'ACO ëéMAtfCZ FIRE CHIEF M fabbé Joseph Campagna.curé de la paroisse fêtée, a cio» lev allocu tien» par un bref rappel de l'histoire de la parni»se.et par des remercie ment» aux orateurs et a toute l\u2019assis .tance.Dimanche après midi.\\ 4 heures eut lieu le Salut du St-Saerement.eî !e soir fut tenue une veillée intime de» paroissien» actuel» et ancien», au ' cours de laquelle furent exécute» de» i chants et de la musique de folklore ainsi que des dames canadienne» Quelque 550 personnes ont pris part a cette magnifique soirée.I a journée : s'est terminée par un grand feu Je camp en face de l\u2019église, des danse» en plein air, et un beau feu d artifi ce.D'autre» fête» étaient prévue» pour 1 mardi et mercredi soir, et jeudi, une pièce, \u201cTringuette\u2019.présentée par un groupe de jeune» artiste» de St-Zéphi rm.Dimanche prochain, si la température le permet, un grand pique nique sur les bords de la St-Françoi» doit grouper les paroissiens de St-Majorique.pour clôturer le» fêtes du cinquantenaire de cette paroisse.Sécenles naissantes a Sle-Anne-de-Slukely ST F ANNF DF-STUKTI Y fP.ir courrier) Joseph Paul-Frnest-Scigc.enfant de M et Mme John Allaire (Thérèse ( outurc».Parrain et marrai ne M.et Mme Ernest Allaire t Pauli ne ( ôte).Porteuse: Mme Napoléon Couture, grand-maman de l'enfant.& Joseph-Germain Bruno, enfant de M et Mme Bernardin I «grandeur (Lucienne Côté) Parrain et marraine M et Mme l.udger Bachand (l.aura Côté J.v v v Deux jumelle», enfant» de M cl Mme l aurier Blanchard (I éona Ares) nec» A l\u2019hôpital St ( harlcs de St Hya cmfhe.haptiscck sous ie^ prénoms de Manc-F rancmc.Diane Parrain cl marraine NI.et Mme I ouis Aime I \u2022 lancette 'Rgma Ares Porteuse: Mlle Pierrette Blanchard, soeur de l'enfant: Marie Gabncllc Dons.Parrain et marraine M.et Mme Leon George» Brcault.(Gabrielle Blanchard) Por teuse Mlle I here»e Blanchard, soeur idc l'enfant.MOZART IM0ZART 96-98 nord, rue Wellington I < n m ROBES et de VETEMENTS de SPORT I