Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique
Publié à Québec, L'Action catholique (1915-1962) a longtemps été le quotidien préféré des ruraux, avec ses chroniques touchant tous les sujets de la vie courante. Intitulé L'Action sociale de 1907 à 1915, il paraîtra ensuite sous le titre L'Action (1962-1971), puis L'Action-Québec de 1971 à 1973. [...]
Le journal L'Action catholique tire ses origines du mouvement de l'Action sociale catholique; il a été créé à l'initiative des abbés Stanislas-Alfred Lortie et Paul-Eugène Roy et de l'avocat Adjutor Rivard. L'archevêque de Québec, Mgr Louis-Nazaire Bégin, apporte son soutien au projet, dont l'objectif est à la fois de développer la conscience sociale des catholiques et de rivaliser avec les journaux Le Soleil et L'Événement.

Intitulé L'Action sociale de 1907 à 1915, le quotidien devient L'Action catholique de 1915 à 1962. Il paraîtra ensuite sous le titre L'Action (1962-1971), puis L'Action-Québec de 1971 à 1973.

Diffusé dans la grande région de Québec, L'Action catholique a été longtemps le quotidien préféré des ruraux, avec ses chroniques touchant tous les sujets de la vie courante. Son intérêt pour des sciences (par exemple, l'astronomie) le rend populaire dans le milieu de l'éducation et auprès du grand public.

Avec les années, la situation économique du journal devient précaire. Les revenus sont en baisse constante et la concurrence, très vive. Malgré son réseau d'influence et de pouvoir, le mouvement de l'Action catholique ne réussit pas à freiner le déclin. Repris en 1973 par deux hommes d'affaires de Québec, le journal devient À propos, qui disparaîtra l'année suivante.

Références

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1979, p. 261-265.

« L'Action ». Dans Bilan du siècle, [Consulté le 28-11-2006]

Marquis, Dominique, « Un nouveau combat pour l'Église : la presse catholique d'information, 1907-1940 », [Consulté le 27-11-2006]

Éditeur :
  • Québec :L'Action sociale limitée,1915-1962
Contenu spécifique :
vendredi 9 février 1962
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 1962-02-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EXCLUSIF\u201d MtlcO Nuageux avec périodes enso leillées Maximum : 10 Samedi: géné ralemenl enso leillé el plus froid 0;0 i fA'r.SfV4ï PREMIERE EDITION 55c ANNEE\u2014 16J83 QUEBEC \u2014 VENDREDI, 9 FEVRIER 1962 5 CENTS LE NUMERO .Dief.éteint oresque la rumeur Ld présente session aborderait le document préliminaire sur le changement constitutionnel Vie familiale paisible en attendant la grande envolée OTTAWA (PC.) \u2014 Le premier ministre John Diefenbaker a donné hier un coup sérieux aux rumeurs voulant que des élections générales se tiennent bientôt, en annonçant son souhait de pouvoir présenter le document préliminaire à un changement consti tutionnel au cours de la présente session parlementaire.Ce document consisterait en une demande à la reine d'accepter de faire amender par le Parlement britannique l'Acte de l'Amérique du Nord britannique en vue d'autoriser le gouvernement canadien a lancer son programme de pension à' caractère con tributif.Cette requête nécessite le consentement de toutes les provinces.M.Diefenbaker, sans les nommer, a précisé que deux ou trois provinces avaient sollicité plus de renseignements avant de faire connaître leur accord.Le premier ministre a dit qu'il espérait que ces provinces changera i e n t (Suite, La présente, p.2) Daniel Johnson réprouve les plans conjoints u \u2022 Arlington, Virginie (Télé-\trestre en attendant le grand\tl\u2019épouse,\tAnna;\tl\u2019aviateur photo, U.P.l.) \u2014 L\u2019astronaute\tjour, il vit paisiblement avec\t^ \u2022\t.\t.\t.r, ,\t,, John H.Glenn, Jr\u201e se tient\tsa famille.On remarque, dans\tCle\"\u201c\u2019\tcl\t'*\t14 prêts à s\u2019envoler en orbite ter-\tl\u2019ordre habituel: David, 16 ans;\tans.(Par Koger BKUNKAU) Le chef de l\u2019Opposition, Me Daniel Johnson a reproche au gouvernement provincial, la politique qu'il a vis-à-vis les plans conjoints.\u201cJe crois que l\u2019expansion et la libération économiques de notre province exigent que la province Bardw* le contrôle te plus parfait de toutes ses richesses naturelles\".M.Johnson dit que c\u2019est dans le domaine des re -.out-ces naturelles qu'il faut surtout être prudent et ne jamais accepter que le fédéral vienne dicter des conditions nu gouvernement du Québec.Cette acceptation des conditions d\u2019un autre gouvernement n\u2019est pas digne d'un gouvernement qui se prétend autonome.Le chef de l'Opposition dit (jue le gouvernement de la province a pour mission de sauvegarder le patrimoine commun, et de voir à ce que les citoyens du Québec soient les premiers à bénéficier des richesses naturelles.\"Dans le domaine des forêts, c\u2019est Ottawa qui se sert le premier en prenant 80 pour cent de ce qui est payé en taxes et en impôt.Nous devrions faire converger tous nos efforts pour obtenir tout de suite d\u2019Ottawa, que lOO'î, des bénéfices de la taxation à même les profits des corporations soient payés a la province de Québec\u201d.Le député de liagot affirme que la signature des plans conjoints a enlevé au gouvernement actuel, toute possibilité et toute liberté de réclamer ce qui lui appartient.René Lévesque Le ministre des Richesses Québec, ville royale \u2022 Spectacle inusité, sur la colline parlementaire.hier soir, la couronne et le croissant se détachaient dans la pénombre de la nuit, soit dit sans jeu de mots.En effet, au beffroi de l'bùtel du gouvernement .toute la durée du/carna- val québécois, la couronne sera illuminée et.hier, les passants avaient ce spectacle de cette couronne électrique se détachant sur un fond de lune croissante.(Photo, Roger Bé-dard).naturelles, M.René Lévesque.a relevé les arguments soutenus par M.Johnson.H dit que pendant des années, il pouvait être logique de refuser de signer des plans conjoints, mais les besoins ont grandi, et notre argent s\u2019en allait ailleurs, parce que le fédéral ne le gardait pas en fiducie.Alors le gouvernement a Changé d\u2019attitude et a demandé au fédéral de lui rendre l\u2019argent qui lui appartenait, mais en lui demandant aussi de cesser de poser des conditions en le lui rendant.Ainsi, dans le tas de la route trans-Canada, l\u2019argent et l\u2019aide étaient offerts à la province.Si le Québec n'allait pas accepter, il perdait tout.En acceptant, il a des viaducs, des pavages, etc.\"C'est notre argent et nous devons le faire revenir pour des besoins qui sont urgents\u201d Attitude Lesage RI.Georges-Emile Lapai-me a lu alors, en Chambre, une partie du discours que M- Jean Lesage prononçait à la conférence fédérale-pro-vincialc à Ottawa, en juillet I960.M.Lesage faisait remarquer que les programmes conjoints posaient toutes sortes de difficultés, et que les programmes ne permettent pas aux provinces d'utiliser leurs propres revenus comme elles l'entendaient.Le premier ministre avait alors invité le gouvernement fédéral à se retirer des plans conjoints en compensant les provinces pour les difficultés financières additionnelles qu\u2019elles auraient.\"Cette compensation financière devrait prendre la forme de droits additionnels de taxation spécifiquement réservés aux gouvernements provinciaux et de paiements de péréquations correspondant\u201d.RI.Lesage disait ensuite que si le fédéral n\u2019était pas prêt à accepter ces propositions.\"nous reposerons le problème h la prochaine conférence et nous insisterons pour y apporter une solution satisfaisante\u201d.Et le premier ministre ajoutait : \"En attendant, le gouvernement de la province de Québec se trouve placé devant un fait accompli.Présentement, les citoyens du Québec participent par leurs impôts fédéraux au financement «le plusieurs programmes conjoints appliqués dans le reste du pays sans toutefois en retirer eux-mè-mes les bénéfices.Les contribuables du Québec ne sauraient supporter plus longtemps une situation aussi injuste.Aussi, la province de Québec prend-elle les mesures nécessaires pour toucher, sur une base temporaire et en préservant sa pleine souveraineté, toutes les subventions conditionnelles qu'elle ne reçoit pas mais qui sont distribuées aux autres provinces par le gouvernement fédéral.Nous songeons particulièrement à l\u2019assurance-bosnitalisation et a la route trans-Catiada\".S.Exc.Mgr P.-E.Charbonneou Les maîtres doivent donner le témoignage évangélique avec science et conscience (Par Françoise Côté) NORTH BAY, Ont.(PC.).L\u2019évêque auxiliaire à Ottawa.Son Exc.Mgr Paul-Emile Charbonneau.a dit que le plus grand problème des jeunes \"c\u2019est purement et simplement le problème de la foi\".\"Ce n\u2019est pas malgré les apparences, un problème moral\", a précisé Mgr Charbonneau.qui s\u2019adressait à quelque 400 éducateurs franco-ontariens réunis pour un seminar sur le thème de \u201cl\u2019éducation chrétienne dans les écoles séparées\u201d, sous les auspices de l'Association de l\u2019enseignement du français en Ontario.Dans un exposé vigoureux, où il formulait ce que l\u2019Eglise attend des écoles séparées\".Mgr Charbonneau a dit ; \"Je pense que.de plus en plus, dans les temps que nous vivons, imprégnés par la conscience moderne, le croyant chrétien sera celui qui aura vaincu la tentation d'être païen, celui qui aura choisi d\u2019être chrétien en refusant d\u2019être païen, en accrochant toute son espérance humaine, en soumettant tout son destin à Jésus-Christ qui a les paroles de la vie éternelle\".Mgr Charbonneau a abordé plusieurs points délicats ne craignant pas de bousculer certains conformismes.\"Quel visage de Dieu donnons-nous à nos jeunes d\u2019aujourd\u2019hui?demande-t-il pour répondre : \"Nous risquons facilement d\u2019inventer et de présenter des dieux à l\u2019image de nos besoins, de nos sécurités, de nos peurs\".SCIENCE ET CONSCIENCE Mettant en garde contre le danger de \"maquiller le visage du seul Dieu véritable\" Mgr Charbonneau a dit : \u201cNous n\u2019avons pas à inventer dieu, nous avons à écouter Dieu\".Il précise plus loin : \"Nous avons à présenter le Dieu de la Bible.le Dieu de Jésus-Christ\u201d.H engage les maîtres à donner un \"témoignage é-vangélique\" tout en les prévenant qu\u2019il ne suffit pas pour cela d\u2019avoir la \u201cscience\", mais qu'il faut aussi la \"conscience\".\"L'éducateur chrétien doit résolument accepter de dépasser le stade de mettre de la religiosité dans la vie de ses élèves pour les engager dans l\u2019aventure de la foi\", dit Mgr Charbonneau.Auparavant, l\u2019évêque auxiliaire d\u2019Ottawa avait rappelé aux éducateurs franro-ontariens que leur professorat \"n\u2019est pas un métier, n\u2019est pas une profession .mais une mission d\u2019Eglisc.une vocation, un apostolat.ECOLE CONFESSIONNELLE Définissant l\u2019école séparée.Mgr Charbonneau a en même temps formule sa mission en disant; \"C\u2019est une école confessionnelle qui forme d\u2019authentiques chrétiens\".Il ajoutait qu\u2019en Ontario lo mot \u201cséparé\" s\u2019applique aussi bien aux écoles d\u2019expression anglaise qu aux écoles d\u2019expression française.indiquant ainsi qu\u2019il \"se relie à la foi plutôt qu\u2019à la langue\u201d.Il a aussi défini ce qu\u2019il entend par l\u2019apostolat des éducateurs chrétiens, utilisant les paroles de Pie XII pour dire que cela consiste au sens strict dans la \"prise en charge, par des laïcs, de tâches qui découlent de la rnission confiée par le Christ à son Eglise\".Fidélité Le sens de Dieu et le sens des autres sont les deux points constituant l\u2019orientation fondamentale de l\u2019éducation chrétienne, dit RIgr Charbonneau.qui poursuit que le vrai problème après cela est celui du \"comment\".11 rappelle que \"les grands principes sont frappés de stérilité si leur application n\u2019est pas sans cesse réadaptée aux exigences et aux besoins de la matière vivante à modeler\".Mgr Charbonneau dit que \u2022 l\u2019enseignement de la religion doit sc maintenir dans une double fidélité : fidélité au \"vrai de la foi\" et fidélité \"au vrai de la vie\u201d.Il explique qu'il ne faut ni altérer.ni édulcorer le message évangélique d\u2019une part et d\u2019autre part il faut comprendre \"les appels, les difficultés, les révoltes de nos jeunes\u201d.Efin, Mgr Charbonneau a parlé de l\u2019enseignement \"profane\" en se demandant si celui-ci contribue \"positivement à l\u2019évangélisation\u201d des élèves ?Il a noté que c\u2019est là la principale raison que \"nous invoquons pour déclarer inadmissible l\u2019école neutre pour nos baptisés\u201d.Sur le chapitre de la discipline.il a mis en garde les éducateurs contre \"la discipline Imposée pour elle-même\u2019\u2019, leur rappelant de ne pas prendre trop vite leur propre volonté pour la volonté de Dieu.Commerce canadien avec Cuba OTTAWA (P.C.) \u2014 Il est possible que le Canada decide plus tard de réétudier sa position en ce qui concerne le commerce avec Cuba.C\u2019est ce qu'ont déclaré hier des informateurs.Ils ont exprimé l'avis que la porte n'avait été aucunement fermée à un espèce de réajustement, en dépit des récentes déclarations fermes de M.Diefenbaker indiquant qu'aucun changement n\u2019est prévu dans l'immédiat.M.Diefenbaker avait répondu.à des questions posée* par de* député* aux ommunes, que le Canada déciderait par lul-méme sa position à retard de Cuba, en ne considérant que la nécessité de résister au communisme.\t^ On attache à Ottawa une certaine importance au fait que le premier ministre a déclaré lundi que les Etats-Unis n'avaient pas demandé à notre pays de revoir sa politique à l\u2019égard du régime cas-triste.Et vendredi, il a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas au courant d\u2019une dérision prise à Punta del Este pour réduire le commerce de produits non stratégiques avec Cuba.Les armes Le Canada Interdit depuis tm certain temps l\u2019exportation des armes et des produits stratégiques yerg Cuba.Notre pays a par ailleurs maintenu des relations commerciales normales avec le régime de Fidel Castro.Des fonctionnaires d'Ottawa ont souligné que des pays d\u2019Amérique latine et des membres européens de l\u2019OTAN avaient fait la même chose.M.Diefenbaker avait fait remarquer vendredi que Cuba faisait beaucoup plus de dollars avec son commerce a-voc les Etats-Unis qu\u2019avec ses échanges avec le Canada.Depuis lors cependant, les Etats-Unis ont interdit 1rs Importations en provenance de Cuba, bien qtrils continuent d'y exporter des produits a-limentaires et des médicaments.Ij cessation des entrées de dollars américains à Cuba pourrait a^oir pour conséquence de réduire grandement les achat* du régime castriste au Canada.Ce qui se passe à Ottawa Vaincre le crime en sauvant les hommes (Par Lorenzo Parc) OTTAWA \u2014 La vétusté des prisons dans la province de Québec et dans tout le Canada n'est pas uniquement une question de locaux, de matériaux de construction ou d'architecture.Les émeutes qui se produisent attirent l'attention sur bien d'autres facteurs.En somme, c'est peut-être au plus profond des consciences individuelles et des responsabilités de la société qu'i faudrait accomplir une réfection de fond en comble.\u2022«La seule façon de vaincre le crime est de l\u2019enrayer à sa racine\", répétait hier le ministre de la Justice Davie Fulton en présidant à l\u2019ouverture « fficiellc du camp agrirolr établi au pénitencier St-Vincenl de-Paul.L\u2019un des moyens d\u2019enrayer le crime \u201cà sa racine\u201d, est de fournir aux roupa-bies une occasion de se réhabiliter.La nouvelle institution greffée au pénitencier de Montréal cherchera à atteindre ce but.Dorénavant, les détenus qui sont aptes au travail agrienle et à d\u2019autres emplois en dehors de l\u2019enceinte du pénitencier, seront séparés et vivront dans une institution à sécurité minimum.\"Ainsi, dit le ministre, ils auront une journée normale, s\u2019habituant aux renditions de la société où ils retourneront à l\u2019expiration de leur sentence ou lors de leur mise en liberté conditionnelle\".Les méthodes de réhabilitation s\u2019accompagnent nécessairement d\u2019un certain relâchement de la surveillance, afin que les prisonniers puissent refaire en quelque, sorte leur apprentissage de la liberté.Mal préparé à ces conceptions nouvelles de la pénologie, le publie s\u2019est scandalisé de certaines évasions, dont le nombre a d\u2019ailleurs été exagéré.Le ministre Fulton a déclaré que \"l\u2019expérlenee démontre qu\u2019une fois que les institutions à sécurité minimum sont bien organisées, peu de détenus s'évadent\u201d.Il a cité, en guise d\u2019exemple, le camp de Valleyfield qui est ouvert depuis deux \u2022ans.\u2014 \"Un seul détenu s\u2019est enfui, dit M.Fulton.Nous l\u2019avons rattrapé au pénitenrier.car il savait qu'il avait trompé la confiance et que les autres détenus en souffriraient\u201d.RESPONSABLES Les autorités chargées de l\u2019administration de la justice ne portent pas.à elles seules.l'exclusivité de la responsn-hilité envers les citoyens qui ont eu le malheur de violer les lois.La société entière, si prompte à rechercher sa protection dans le reflexe primitif de la vengeance, possède collectivement sa large part de responsabilité.Cette responsabilité est directe, en narticulier, pour ceux qui sont en mesure d\u2019exercer une influence quelconque sur l\u2019opinion publique.Les moyens d'information._ la radio, la télévision, les journaux.\u2014 s\u2019acquittent-ils toujours adéquatement de leur devoir à cet égard ?Sans doute, d'immenses progrès ont été accomplis pu une génération.L'exploitation du crime, de la vinlenee et du sexe est en grande partie disparue de la presse el elle -\u2019est réfugiée dans les poubelles que sont les feuilles spécialisées en la matière.Cependant, la chasse à l'homme des nolioiers.les péripéties des procès et la description des offenses, offrent la tentation constante du sensationnalisme.Il est encore dans nos moeurs de traiter romme une \"nouvelle\u201d ou on divertissement ce qui est.à la vérité, le malheur d'un homme ou d'une famille.Les Soviétiques, qui donnent par ailleurs tant de me pris à la personne humaine, pourraient fournir une leçon au moins en ce domaine.Les journaux de Moscou, par c\\rm pie, réservent une surprise aux journalistes étrangers.Le récit des crimes est totalement évité.On rappelle,, au contraire, les étapes du coupable dans la voie criminelle.la succession des occasions de se réhabiliter dont il a bénéficie après chacune de ses chutes stireessives.Bref.l\u2019Intention est d'offrir un enseignement et un exemple, non pas un divertissement.Le ministre Fulton s\u2019est engagé dans la réforme de notre système pénitenrier avec toute la fougue de la jeunesse et aussi, disons-le, toute l\u2019energle d\u2019un chrétien.Les études d\u2019un ancien aumônier de St-Vincent-de-Paul.qui devançait largement son époque par son expérience vécue et son immense charité, ont exercé sur M.Fulton une influence dont il a déjà signalé la profondeur.Aussi, lorsque le* rumeurs récentes ont parlé des re sistances de M.Fulton à un remaniement ministériel qui l'aurait assigné à un autre poste, personne n'était surpris.Le jeune ministre a une tâche énorme à arcomplir là ou il est, et il s\u2019y consacre avec un dévouement admirable.Nomination Modification à la politique d\u2019Ottawa?\taumônier de la membres, ce qui la classe comme le groupe le plus important I- (du Canada.La revue \u201cSurvivre\u201d) organe de l\u2019Association a gagné Paul Des Rochers, courtier 1750 nouveaux lecteurs durant i T >nr> rn\tin»rri - i r et la Comité Guillaume-Couture PIM S* section de Lévis, M.Dollard Gaumont, ex-président Mlle Hermelle Lacroix, 2c vice-présidente.M.Jacques Lamarche, président, Mlle Juliette Pa- quet, 1ère vice-présidente.M._________________ Renaud Maillette.secrétaire et- - M.Léo Pednault.trésorier.Avis divers iPiioto-Eclair Enr.).A LEVIS ABONNEMENTS A votre service de 8 h 30 a.m à 1 h., pjn.KOBEUT BRETON 245, rue Wolfe Tél.: 837-1922 NOUVELLES : Tel.; 839-9307 1079 Commerciale ANNONCES CLASSEES ! Québec : 522-4771 ANNONCES COMMERCIALES : ROBERT BRETON 245, rue Wolft Tél.: 837-1922 pourrait être rattaché à la\t,l!u remorqueur \"Man-Ln valeurs de placement de l\u2019année écoulée, proposition libérae de pen ',IJ\u2019{\t_ CJ.J_ - ^ _a j _C f.S ! ^u ^ h e c.président, en rempla-i I.e Ministère de la Santé, que sion coniribufive et le mi Le projet d'une commission scolaire nimum porte à $75 par mois.Le premier ministre a Hit alors que l'ancien gou vernement libéral avait \"affamé\" les retraites à tel point qu'ils méritaient un supplément M.Diefenbaker a répété trois fois son reproche sous les applaudissements et autres bruits de pupitres de ses partisans Le premier ministre a ajouté que si le gouvernement faisait face a une situation financière diffi- de cet échangé de coups de fcu.L/emcnt du Juge Jacques Vad-dirige i\u2019hon.\tAlphonse Coutu-\tl*GQIOHOl© dQftS I©\tCOIÏlf ©\t(J©\tL©V0S Deux anciens marins \u201cWboncoeur, démissionnaire.Vice-rier, M.D., a\tbien voulu conti- \u201cWheat King\" ont déclaré qu us pr^sj(iont.s Dr Armand Grat-inucr à l\u2019Association l\u2019octroi an- \u201cA la troisième reunion, en Déjà, quelques cominissionsmaiiie proehainc tout problahlc-avaient travaillé plusieurs heu-i|on( (Montréal), Dr L.-Nap.La-nutl qui lui permet de vivre.\tvue de\tla formation d\u2019une\tcoin-scolaires qui ont assisté aux\ttrois\tment\tpour continuer de\trensei- res supplémentaires alors qu'ils rochellc, ((juébec).M.Marcel\tL\u2019assemblée\t.s\u2019est terminée\tmission\tscolaire régionale\tdans réunions\tjusqu\u2019à présent,\tont\tgncr\tles commissaires et\tla\tpose\ttrouvaient\tà\tbord\tdu navire.pollX(\t(Trois-Rivières).\tSecré-après un vote spontané de re-jie comté de Lévis, qui eu lieu à passé cette résolution\tpulatiun.entre\tavril\tet\tjuin\t1961\ttaire :\tMlle Géraldine\tThibau-\tmerciements au Juge\tJacques St-Etienne.la semaine demie- Les autres commissions dit\tM\tPar la\tsuite, notre\tropréseu- deau,\tDt.P.Trésorier M.\tVadboncoeur, pour son\tdévoue- rc, les nombreux commissaires St-Jacques, étudient encore\tle\ttant qui\ta suivi\tles\ttrois réu- François Basticn, C-A.\tConseil-'mcnt à l\u2019Association\tdurant présents, sont retournés dans projet et dans un avenir rappro-nions qui eurent\tlieu\tà date, a lers : Dr Mimi Belmonte, Drjl\u2019année qui se termine.\tleur municipalité respective, aveCjché, je n\u2019en doute pas, suivront déploré de constater qu'aucun l\u2019idée de la possibilité d\u2019étudier l\u2019exemple des autres commis-contribuable n\u2019assistait a ces Kenneth Jukés a déclaré à la cour avoir travaille 341 heures supplémentaires en 15 jours à bord.Jukes a quitté le navire le 31 mai.\u2018\u2018J\u2019étais dégoûté\u2019\u2019 a-t-il expliqué.Pour sa part, Jos.Turner, un vieux loup de mer possédant 51 ans d'expérience en mer.a déclaré qu'il avait travaillé 167 heures de temps supplémentaire.Turner a terminé son témoi- gnage en précisant qu'il avait ,\t,\tservi pendant les deux guerres oie, c est qu il avait con- pl PI, exhibant fièrement ses mé-saere $1,000,000,000 à dailies.L\u2019équipage du \"Wheat King avait quitté son navire le 6 juin dernier pour protester contre le l'augmentation Hes allocations sociales et aux oc trois aux provinces durant les quatre années écoulées Mort de madame Georges Ampleman s\u2019est levé alors pour dire que M.(Arsenault pnrlajt de choses qu\u2019il le sujet de passer une résolution sions.\tréunions et ce qui a fait dire demandant au surintendant de Demandant a M.St-Jacques, à M.St-Jacqucs \u201cQue tous les l\u2019Instruction publique de faire pourquoi les commissaires sem-contribuables sont invités a vc- DISQUES Choix complet de disques classiques et populaires H.nife (idelité et stéjéo honiqu* SPECIAL : DISQUES 33 RPM $ 1 .49 et plus NOREAU ELECTRIQUE Liée 44.RUE ST-LOUIS, LEVIS TEL: 837-9321 20403\u201418-1 (I ms) 25 CL.ne connaissait pas.M.Talbot a partie d\u2019une commission scolai-blaient y aller avec précautions nir seconder ceux qui\t3 vendre déclaré que l\u2019aéroport avait été re régionale\u201d c'est ainsi que et étaient craintifs a donner leur le projet d'une école secondaire conflit.Le gouvernement de l\u2019Union Nationale n\u2019a jamais voulu vendre les terrains en question, \u201cLe meilleur médecin du monde\u201d Docteur en médecine de l\u2019Université McGill, titulaire à 24 ans d'une chaire de physiologie.Sir William Osler est encore ronaidéré, plus de 40 ans après M mort, comme \"le meilleur médecin du monde\u201d! Lisez dans S fi L K C T I O N du Reader\u2019s Digest de février l\u2019attachante histoire de ce grand Canadien aux dons prodigieux \u2014 et comment tant de nos vétérans de la Grande Guerre lui doivent de vivre encore! Achetez votre Sélection aujourd'hui même! ÉVEILLÉ fe/w# '4 ENDORMI le/m IWiiKoup de grni ne te reposent pas bien la nuit.Ils se tournent et se retournent dans leur lit\u2014et sont oonrhalants toute la journée.Quand le fonctionnement des reins ralentit, les impuretés et l\u2019esrés d'aridité restent dans l'or»s-nisme.Il s\u2019ensuit un repos troublé, une sensation de fatipre et un mal de dos.St «eus ne tous reposes pas bien Is nuit si tous n\u2019êtrs pas rn train dan* la fournée - prenex des Pilules Dodd's peur les Rein*.Vous sous \u2022 entires mirui - dormîtes mieui \u2014 trsfiillerei mieui.Vous pour ex compter «'if Ls Pilules Dodd's.Mme Dianna Fecteau épouse Je feu Georges Ampleman si décédée à l\u2019Hôpital Général le 7 février 1962.Elle était âgée de 77 ans et 3 unis et demeu- .- ___ .rail au 631, rueflMtÿi* manque d'équipage et les coruh- du Roi a \u2022Qué-|^*4t%\t!>* ministère des Terres et Ko- tions de vie à bord\tbec.\tp\tr^ts demande des crédits supplé- .\u201e,1_i Elle laisse dan* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2014\tn\u201enna i'nt nnitté le,.Trovanv nu en8U*tc ,;,i, l,ne ,nise 811 poinl\tFrappier au comité poiu pattiellement'tpcl de signer des plans conjoints M.Bellemare dit alors que dans qwmd j ai quitte les iravaux pu 1U sUjet dcs fameuses réunions l\u2019obtention d\u2019une délégation of- irticullers.et de tenter du même coup de se son comte, des travaux ont été »\t* H 1 .itr\tsecrètes à Montréal.Certains ficiclle au Vatican M.Frappiei \"Honné par faire passer pour un gouverne- en régie pour un montant «le\t**\tjournalistes y avaient v u des aura pour rôle d\u2019expliquer dans J9.000.a $10.000.du mille, y coin- Dans Ie mème j0urnil|.dit M.tentatives de fondation d\u2019un i>ar- |a région la nécessité de eettr pris le prix des ponts\ti>vesquc.on reproduisait il y a U politique, la formation d\u2019un demande de la société.253.rue St-Joseph-Est.I^e député U.N.de Chicoutimi toutes les réellement positions par Walt Disney LA SOURIS MIQUETTE c mi V«* PÊmm m \u2022-\u20224 «M ( «ii iinrnl Aprr« «lui l a Le* crédits de SSO.Ooo d* man- h\u2018^e J^r fea grn-iCP8 du procureur- Hté, Il s\u2019agissait tout simplement dés par le ministre des Trans- jr^ral à M.Jean-V.Dufresne, d\u2019une réunion de tous les mou-ports et Communications, M.C.é-aujourd.|lul correspondant parle-vements de langue franalse.rard Coumoyer.ont été adoptés p,pntaire.alors qu\u2019il était secré- pour s'entendre sur des objec-après que le ministre eut fourni jajre du ministre\ttifs communs très nombreux quelques explications à ce sujet.(\tpour la promotion du peuple Cette somme est nécessaire pour M Lévesque dit que cette le»- canmiien-français.On assiste ac-iea dépenses additionnelles ocra- tre.avec toutes les pièces qui tuellement à un réveil, à une sionnées par l'augmentation du étaient alors chez M.Dufresne.priSP de conscience du peuple personnel\tconcernant Nicoiet.sont retour- canadicn-françals.Tous les mou- JohnMin\tnées IA où elles devaient aller vements de langue française sont I\ta l'nnnn.itirm M, tu pu\tr,nt ,,rs incendies, d\u2019accord pour affirmer\tqu\u2019il n,H Johnson.Xm.mir m, l>é-\tTîn\t,a,\u201c\t'h0'îp bin* ui\u2018\u201ciî ,rv»ndx;r,rz*\tr,dc dit qu'on » cubllé d»n.I» MB',: fn\u201e\tra,\u201e\t'frïnrL'U M d'autre\u2019 LE FANTOME Il \u2022 r»nM# fj u» I»» p«lt«uil (\u2022\u2022r* t«arhsnl pol> S» \u2022 In comm* !\u2022¦\u2022 !\u2022\u2022 »»ri par Lee Folk et Ray Mooro \u2014\t-V Jr dlriif fftli prltoii.n«n la patrôallle.Il qur «tlff*-\u2022 ou» ans *n-urtt** »ur ma prison T mont# les mouvements français sur un seul point.Me Plnsonnault, a ensuite expliqué les objectifs de la campagne annuelle de recrutement qui aura lieu cette année le 18 mars augmentation du nom- relui de la l/>i électorale\tDeux coiffures du comte «le lire des membres à 70.000; du Charlevoix ont été condamnées nombre des membres plillantluo-JournaliMc*\ta sjQOO d\u2019amende et aux frais # M» Daniel Johnson ^ nproché pour avoir refusé de paver leur\tjJçj COÎlCGflS no-15.lyil électorale, de fournir le* détails explicatifs.M.Iresage a expliqué qu\u2019il n'y avait pas eu oubli, mais que l'explication est généralement omis MltPC À rampnHp dans les bills trop courts ou ceux niJCJ G I GHIGHUC qui sont trop volumineux comme au premier Comité Con- PRIERI A SAINT jUD! POUR TOUTES SORTEf DE NECESSITES PHILOMENE par Ernie Bruthmiller oniiuml pprlle-t-on î rappeler Je * eu* ce nous eau aaton ejl (Hiudre que J\u2019ai «u annoncé.mal» U comprend un nouvel Inxrédlent appelé \u201cChloréoglnxittoxafrani\u201d.> laaaa 7 R ï |CZ3\tQ \t\u2022 \u2022 CD c=i i ê : é O O\t\tO l f.fta^» % \u2022\u2022 t* +*\t-\t\t ministre, d\u2019avoir prélèvement au ______________ 'rtx §rPttn.ra'.,rT; il»* Hérlnré ou'il n\u2019v 3t T0U, Protntu.o saint Jud».d» M.lyovesqu a dé\tq\t\u2022 me aouvenlr toujours d* la grande faveur i avait eu aucune pression sur 'ui.\\jUt m'accorderez.Toujoura Je voua \u201cS'il v en avait eu celA aurait honorerai comme mon patron et mon continué nuand mêmV.d\u2019«jou«r\tru^ le ministre.\treiopper votre dévotion et vous faire \u201c1.0 Commissariat de* incendies, connaître comme le pafron de* causes aujourd'hui rattache aux Affaires «»«**péré**\t.^ munieloales.a relevé du minis-\tTrttU rat,r\u2019 r\u2019,\u201drU tère des Travaux publics dont REVITALISEZ- ¦vous! VITTEL GPAN0E SOURCE .V> \u2022\t' \\ DU SOLEIL EN BOUTEILLE Agent génerol pour le Cenadai J Alfred Ouimer, Montréol POILIOI'OI NE PAS SOUSCRIRF UN AB0N*>cMEN! Il voti« on coTitero molnt d* 03 tau» pa, Fullet\u2019n d'abonnement Vow trouver*! ci tnrtisj f\tpont .j d'abonnement â VêdttUm ou-Ttidtraa# j\t(Par bon de voete ou per chèque>.I i Nom \u2014.\t.\u2014 ¦ ¦ ¦ ¦ .\u2014.\u2014- Adresse Comté roll* rau o* i/abunnkment toib taeltao cn rar.Mir.ua «xjmixnb uk la raus des annonces c la sans Adret»** votre abonnement ft (Jaster postai 1ÎH Québec 1 Cinquante-cinquième année, No 16,783 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, VENDREDI 9 FEVRIER 1962 PACE J LOPPOSITION EST INFLEXIBLE: \"NE TOUCHEZ PAS AUX COMTES RURAUX w Subvention de la Johns-Manvi Ile à la Faculté des Sciences \u2022 La compagnie Canadian John\u2019s-Manville Limitée remettait jeudi après-midi à l\u2019Université Lavai, pour une septième année consécutive, un chèque de $7,000.00 pour le maintien de la chaire de .Sciences appliquées de la Faculté des Sciences créée en 1056 par l\u2019Université Lavai grâce au premier don de cette compagnie.On remarque sur cette photo, de gauche à droite: M.H.I».Shea, gérant des relations extérieures de la compagnie Johns-Manville; M.J.O.Eby, gérant de la mine Jeffry à Asbestos et vice-président de la de Johns-Manville; Mgr L.-A.Vachon, P.A., V.G., recteur de rUnivcrsité Laval et le Dr Claude Geoffrion, doyen de la Faculté des Sciences.(Photo, Roger Rédard).(Par Roger Bruneau) Les députés de l'Union Nationale reconnaissent qu'il y aurait lieu de remanier la carte électorale parce qu'il faut une amélioration dans les régions urbaines, mais ils s'opposent irréductiblement à ce que des changements soient faits dans les comtés ruraux ou semi-urbains.Le chef de l\u2019Opposition, Me; Nos paroisses sont axées sur le Daniel Johnson l\u2019a affirmé hier, diocèse au centre duquel se lors d\u2019une brève conférence de trouvent les écoles normales, presse au cours de laquelle il a techniques et les fédérations de expliqué que les régions de caisses populaires, de sociétés Montréal-Chambly, Québec, et; St-Jean-Baptiste, etc Saguenay - Lac-St-Jean mériteraient d\u2019avoir une meilleure représentation en Chambre.Le député de Ragot dit cepen- Maquette de la future église de St-Eugène de Québec-Ouest Centres régionaux Les comtés sont comme des agglomérations centrés sur une dant que les comtés ruraux et métropole.Ces comtés ont des semi-urbains souffriraient dans) traditions et des habitudes de leurs traditions, leurs habitudes vie qu\u2019il ne faut pas toucher, dans leur organisation sociale, Même le fédéral reconnaît juridique et diocésaine si on cette nécessité, et ainsi, dans le commençait à les morccller.comté de Ragot, «à chaque élec-| II a rappelé que des change- tion fédérale, les candidats promettent de ramener dans le M.André Giroux a déclaré J'écris pour crier mon relus d'une injustice qui enveloppe le monde \"Je stds ni clérical, ni anticlérical.Je suis catholique.J\u2019essaie même d\u2019être cjiréticn.Je suis catholique ! Mais pas ligueur de ci ou de çn ! Ni mnrguillier ! Ni garde-paroissial ! Ni zouave ! Je sais bien que je devrais être zouave ce qui rassurerait un tas n\u2019ont pas toujours du jugement\u201d, porte quel'prix, la faveur du pu-\"J\u2019écris, a dit M.Giroux, parce blie.\"J\u2019écris, dit-il, parce que le que h certains moments, j\u2019é-.mot est parfois une arme, et que prouve un besoin terrible de me j\u2019ai vu des hommes trembler délibérer de ce que je porte en moi.vont cette arme .Je pense amour ou haine.J\u2019écris parce que si le mot peut faire peur A que, au-delà de mon visage, au- l'injustice, je n\u2019ai pas le droit de delà des apparences, je crois à ne pas utiliser nu maximum la de gens dans cette province sur la vie, je crois aux contacts hu- puissance du mot.J\u2019écris parce l'authenticité de ma foi.mais; mains et j\u2019ai un besoin de durer, que cette lumière que je considère enfin je ne le suis pas.Je suis Mes livres sont les fils que je comme une flamme tremblante catholique parce que j\u2019adhère à n\u2019ai pas eus, ils perpétueront peut se transformer dans d'autres un certain credo.Et je crois que peut-être,.pendant quelques an- cervelles humaines en un projec-les exigences que je puis avoir nées, ma mémoire\u201d.\ttour puissant, fouiller des coins \"J'écris parce que j\u2019ai aussi sombres, mettre à nu des plaies besoin d\u2019affronter les autres, de vives dont on ne sentait que la les provoquer dans des duels aux douleur mais dont on ignorait le armes invisibles\u201d, a dit M.Giroux, visage, les traits\u201d.I! a noté: \"Certes, je suis ravi M.Giroux, dans son exposé a qu\u2019un lecteur ému çu bouleversé souligné cette situation de Paume serre la main et me dise qu\u2019il leur: \"Si, devant ce que pour mon église, et à l\u2019Intérieur d\u2019elle, même si clips déplaisent, agacent, ennuient ou font mal sur le moment, ne viennent nullement en contradiction avec mon attachement à son endroit\u201d.L'écrivain André Giroux a don- ments ont été apportés au besoin dans certains comtés, par le passé.Le gouvernemcnT a tort de prendre des exemples ailleurs, alors que dans notre régime, au Canada, la juridiction fédérale ne touche à aucun corps organisé.\"Peu importe dit-il, dans quel comté nous habitons, pour recevoir des allocations familiales ou des pensions de vieillesse\" \u2022 La paroisse de St-Eugène de Québec-Ouest qui a été fondée par Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, comté, les deux villes de St-Aris-! en compte en ce moment tide et Acton-Vale qui ont été rattachées au comté de Shefford.11 n\u2019est pas prouvé d'ailleurs, ajouta-t-il, que le morcellement des comtés ruraux et semi-urbains soit nécessaire pour améliorer la représentation à l\u2019Assemblée législative.Quant aux écarts de popula-! tion entre les comtés urbains, ils sont aussi grands dans d\u2019autres' une population de 4,180 âmes réparties en 834 familles;- 10 seulement ne sont pas catholiques.M.l\u2019abbé Louis-Philippe Bégin, curé de la paroisse, nous révélait que dans un avenir plus ou moins éloigné les paroissiens verront s\u2019ériger l\u2019église paroissiale (tue la vignette ci-dessus illustre ma- gnifiquement.En effet, depuis la fondation de la paroisse la générosité des paroissiens s\u2019çst exercée de façon remarquable.On sait que le curé-fondateur de la paroisse, M.l'abbé Jean-Paul Gravel, aujourd\u2019hui curé de la paroisse de St-AlpHonse de Thct-ford entrevoyait une telle Réalisation pour un avenir assez rapproché.M.l'abbé L.-P.Régin, successeur de M.l\u2019abbé Jean-Paul Gravel, manifeste le même optimiste au sujet de la réalisation de ce projet: église et presbytère.C\u2019est l\u2019architecte Jean-Marie Roy, du Parc Ste-Foy, qui travaille, en ce moment, sur les plans.Dans l\u2019exercice de son ministère M.l'abbé Régin est secondé par M.l\u2019abbé Claude Villeneuve.Au cours de l\u2019année 1861, Il y a eu 145 baptêmes, 22 mariages et 8 sépultures.Sur une population de 4,180 âmes, la paroisse compte 3,129 communiants et 951 non-communiants.(Photo, Roger Bédard).La plupart des organismes, Provinccs (R»e dans la nôtre.associations agricoles, ouvrières.Le député de Ragot admet sociales, adoptent les divisions] qu\u2019on pourrait par exemple faire de comté pour se fédérer et ces trois comtés avec celui de Jac-organismes seraient affectés par ques-Cartier, deux avec celui les changements de la carte.\td\u2019Outremont, à cause de la gran- Le diocèse lui-même est basé de population de ces deux com-sur les comtés dit M.Johnson, tés.Son Exc.Mgr Maurice Roy préside aux obsèques du R.Père Athanase Francoeur Son Exc.Mgr Maurice Roy, Lemoine, O.M.I., supérieur archevêque de Québec, a pré.si-Collège de Ste-Hyacinthe, Les associations se disputent la représentation des ionciionnaires Par Rofjcr Bruneau qu\u2019il vient de nous faire parve- de perdre leur assurance de $250 nir, il\tréitère ses\tattaques con- s\u2019ils ne renouvellent\tpas leur La guerre semble se\traviver\ttre le\tConseil général\tdes em- adhésion avant le 28\tfévrier, de plus belle entre l\u2019Associa- ployés civils disant que l\u2019in- ll, syndicat estime que tout tion des employés civils, et le corporation que le conseil a ob- organisme neut accorder une Syndicat des fonctionnaires tenue ne vaut absolument rien\t\"% P^s membres provinciaux.\tpuisqu'elle n nccor.le pas le \u201cXîr notre pTrt nous re- Récemment, 1 A.E.C.\tatinon-\tdroit\tde négocier\tdes\tconven- (usans d\u2019inviter nos\tconfrères çait quelle venait virtuellement\ttions\tcollectives\tde\ttravail, ^ adhérer au Syndicat aveuglé- d'être reconnue par le gouver-droit essentiel au succès d\u2019un rnent\u2019\u2019 du nement comme seule associa- vrai syndicat.M.tion ayant le droit de faire des Le Syndicat dit que le con-\tLe Syndicat dit qu\u2019il tien- né cette rénonse cntécoricme aux a irmiv-* ,i\u201en« ik-mc un 'm u r-.in\t~ *l,le 1 °cr-* dé, hier matin, aux obsèques du l\u2019abbé Auguste Cantin, curé de représentations auprès des au-seil a agi de façon anti-démocra-dra une assemblée à Montréal et né «*u rrponw- «.tégurique aux a trous*\t«'J\u201d\t'm4, \"\t.\u201cf\u201d* «\u2022\tAtUnasc Francoeur.N.-D.de Jacques-Cartier, les RR.torltés provinciales eu faveur tique et anti - constitutionnel, une autre à Québec pour Infor.lumière qi.mrontulcm m, qualité ,1e son être, le lecteurU ,, ,\tfAmt.c.c.nn ck,.,./-.it\u201e.t,-a .Hcs .muto.A.\t|c puisqu\u2019il a décidé de l\u2019incor- mer les fonctionnaires.L\u2019assem.consulter les blée de Québec aura lieu à 8 qu\u2019il a pris sur lui hres p.m.le 21 février, dans coût de la coti- les salles des Syndicats, coin communicationsation, menaçant les membres Caron et Boulevard Charest.\u2019eghse O.M.I., virulente grns qui le classent parmi les an- de cette ticléricaux çalt une \"Pourquoi membres du __________ __________ _____________________________________________ feurs et des institutrices de Qué-f d\u2019injures et qui me démontrent'convenu d'appeler la victime n\tassîstait au choeur, on rc-Jean-Louis Arcl, supérieur du une bec.\tque j\u2019ai percé des plaies anony- raison de crier, ou du moins de mar(1ua1^ notamment la présence monastère du Cap-de-ln-Made-1 L\u2019écrivain est un homme qui mes.Parce que, vous le savez souffrir sous les coups de l\u2019in- 'e Exc.Mgr Hemi Belieau, leine, St-Jacques, supérieur des sait exploiter ses dons d'Imagl-j aussi bien que moi.les injuresj compréhension\u201d.\tvicaire apostolique de la Retraites ermées du Cap, Asse- nation et de sensibilité, a dit le\tsont presque toujours anonymes.\tEn\tterminant M\tGiroux\ta dé-\t^a*e\tJamc-S-\t,Rn.supérieur\tdu collège de Jon- conférencfer.Tl ajoutait: \u201cL\u2019hom-\tLe catholicisme n\u2019a pas encore'claré,\ten substance,\u2019\tqu\u2019il ne\trher-;\t^\tservicc\tfunèbre a été chan-\tquière, Félix\tMassé,\tsupérieur me écrivain accepte de penser'vaincu la lâcheté des hommes!\u201d jche pas à plaire nu public à tt-\u2018 liar son nevcu- R- p- p*erre du collège St-Vallier de Québec, tout haut, plus encore, d\u2019imprl- \"J\u2019écris, a dit M.Giroux, pour\tn\u2019importe quel\tprix.Je n\u2019écris\tprancoeur,\tO.M.I., assisté comme\tEmile Allie, curé de St-Sauveur mer ce qu\u2019il pense et de rourir; crier mon refus d\u2019une Injustice\tpas pour gagner de l\u2019argent dit-(^acre\tet\tsous-diacre des RR.\tde Québec, Elphège Richard,\tMi- le risque d\u2019être tourné en ridicule qui enveloppe le monde, pour il; l\u2019oeuvre d\u2019art, le roman ou!PP- Hosaire Cournoycr ot Achil\u2018,)(:rieur de St-Paul-Apôtre de par les lecteurs ordinaires et par plaider In rnusc des corps, dos la nouvelle, c\u2019est une sorte de le GaRm\\ O M.I.\tMontréal, B.Savard.de Ste-A- ces autres lecteurs qui ont la\tcoeurs et des Ames que l\u2019on ba-\trécompense en soi-même.\tA rn\tLe\tdéfunt\ta été ordonné pré-gathe-des-Monts.du\tNoviciat chance d\u2019imprimer dans les jour-\tfoue\u201d.\tbase,\tdit-il, il faut\tvraiment que\ttre\t^ ju*n 1908.Il fut tour à\tde Richelieu,\tAntoine\tHamel, natix leur jugement et qui s\u2019ap- M.Giroux a déclare qu\u2019il n\u2019a\tl\u2019oeuvre d\u2019art\tsoit\tgratuite à\ttour\tmissionnaire-prédicateur,\t(supérieur de la maison de\tJé- pellent des critiques même s\u2019ils jamais cherché à récolter, à n\u2019im-\ttous points de\tvue.L'Union Nationale el la nouvelle « loi électorale - Elude en proiondeur \u2022 Par Roger Hnineuii) Nationale allaient y regarder de Le deuxième budnet supDlèmentaire est encore discuté à l'Assemblée Législative \"rieur de la maison de Jé- Le chef de l\u2019Opposition, Me Da- plus près lors d\u2019un caucus spé- VorHIf f * nOflISflAllf A Ouvrier, et plusieurs autres niel Johnson doit communiquer clnl qui a été convoqué pour au- \"vlUIU.IICyiiyClllG \u2022ésentants de communautés aujourd\u2019hui les Impressions de jourd hui.\tMONCTON PC» \u2014 Un siftllcne\t.w-v.à I.: a !.\ta\t_ ________ W il Vv J 11 , f .curé et s\u2019est occupé des retraites sus-fermées.En 1950.il recevait la représent.' Idccoration \"Pro Ecclesia et Pon-religieuses.\tson parti ooncernant le projet de jtifice\u201d.Durant ses dernières an- Les Lois frères du défunt as- refondre la loi électorale.nées, il résidait a la maison desjsistaient aux funérailles, MM.M.Johnson s\u2019est abstenu de de la carte électorale.(Pur Roger Bruneau)\tM Johnson a déclaré que de L\u2019Opposition n ensuite repro L'Assemblée législative n\u2019a pas telles accusations, si elles n\u2019é-ché au gouvernement d\u2019avoir re- remarquait encore réussi à sortir des débats talent pn.fondées, nuisaient à cours à des avocats de Texte-! qui ont été entamés la semaine la réputation de relui qui en était rieur, alors qu\u2019on a des conseillers dernière au sujet du deuxième victime, en l'occurence, le minis- juridiques budget supplémentaire du gouver- tre René St-Pierre, et que le Co- M.Johnson nyant décIftré nenient.\t.f\tdes comptes publics laverait voulait continuer à discuter sur Les députés ont fait de fréquen- toute l\u2019affaire.\ti.lrifr\u201et »» T\ti,.i .fnu tes randonnées hors des sujets Me Georges-Emile * Dipalmr\tP .* p\ti t t rn question, et furent souvent{s'est violemment attaqué à M rappelés à l\u2019ordre par le présl- Johnson lui demandant de se ou dent du comité plénier.M, Jean- venir de T;.,¦Int par le gouverne- epV Vuonlémêntiirre\u2019 Jacques Bédard.\tment de l\u2019Union Nationale, du I K ,\t, , __________, ______ Jury a ce caucus, i! sera question du coroner a rendu un verdict aussi du projet de remaniement de négligence contre M.Stan- Oblats, à St-Sauveur.Il s\u2019y est Noël, Horace et Georges Fran- tout commentaire hier, alors qu\u2019il Le chef de l\u2019Opposition en a !.pL.inrendl.\u2019m.a occupe activement du bulletin coeur.\t- était questionné par les journa- profité pour annoncer aux jour- L ,, n v«A a \"0,;.Jnfantl \\m Iparoissial \u201cL\u2019Etincelle du Sacré- La dépouille mortelle a été listes.Il s\u2019est contenté de dire nalLstes que durant la session, les Vq ; .î\u2018 rr *\t4\t\u2019 Coeur.\u201d\tinhumée dans le cimetière des qu\u2019on n\u2019avait pas encore eu le députés de TUnion Nationale tien-j 1 Y.1._\tm.qt n\u2019v Au service, dans le choeur, on Oblats sur le terrain de Jésus-temps d\u2019étudier \"à fond\u201d cette dront un caucus tous les mercre-\tJ - a *\t1 y aussi Mgr Samuel Ouvrier à Québec.\tloi, et que les députés de l'Union dis.remarquer que ce\u2019à n'était pas surprenant, puisque \"çà fait deux semaines qu'il discute sur le bud- répondre à leurs comp- I,es débats de la soirée ont été.Château Normandie \"une vieille particulièrement agités.M.Li- baraque qui a coûté $340.000.\u2019\u2019 palme a menacé l\u2019opposition de; M.Ijipntme ajoutait: \"M.John-fairr siéger le comité des comp- son demande que le comité des tes publies pour étudier tout ce comptes publics siège.Toutes les qui s\u2019est passé depuis 1914.nceusations que nous avons por-L\u2019Oppositlon n lancé une violon- tées Ici devant cettr te offensive contre les ministres pendant plus de 16 ans.nou* René Lévesque, René St-Pierre, reporterons devant le comité.Ne et Bernard Pinard.BAUX Un violent débat s\u2019est engagé auront hier soir, à l\u2019Assemblée législative, tes.\u201d sur la question de baux pour l\u2019a- M.Johnson expliqua qu\u2019il ne chat d'édifices par le ministère voulait que laver la question doj des Travaux publics.\tl'édifice\tde Hull, alors oue M.Le chef de l\u2019Opposition a ré- T apalrru* voulait remonter à lütl clamé que le Comité des comptes M I-annlme enchaîna nerveuse-public siège pour laver la ques- ment: \"Vous avez assez remon-tion de l\u2019achat d\u2019un édifice à té A 1935 J\u2019ai entendu celà pen-Hull.\tdant 16 ans\u201d I>* Procureur Général.Me Geor-\t\\utre débat ges-Emile I>>palme a déclaré 1>ls ,, ,t ^nipnt h vJf h ]n qu\u2019on pourrait bien faire siéger fin do ,n K,.lnrr hior ^ Pt |ivs ce comité, mais en commençant députés des Jeux côtés ont échan-par étudier les comptes publics ^ ^ rcnmraup8 a|Krr,.douces.depuis 1914.\t1^,\tministériels ont accusé M.Johnson avait rapporté un l\u2019opposition de faire de Tobstrur-article paru dans un quotidien, tion systématique dans l\u2019adoption Il y a quelques mois et dans le- des Items du deuxième budget quel 11 était dit oue les nrnnrlé-1 supplémentaire.L'Opposition n talres d'un immeuble de Hull n- accusé le ministre de la Voirie valent d\u2019abord loué un édifice au rie vouloir faire adopter une dé-gouvernement.avant de l'avoir pense de alm, était absent, hier.Résultat: match nui et statu quo.DES STATISTIQUES A l'appui de sa these, 31.Jos.Matte qui représente lea locataires de St-Roch, a elté des statistiques de la Commission des Loyers pour 1961 et le début de Tannée.La Régie de» Loyers a étudié et réglé.Tan dernier, un total de 1.252 dovslers.Du 3 au 29 Janvier dernier, le même organisme en a étudié trois cent cinquante-six.Depuis qu\u2019il est question de majorations des loyers, eea derniers temps, 2,757 personnes ont demandé de* Informe-tions par téléphone, alors que ces mêmes demandes d\u2019information se totalisaient à neuf cent environ, en 1961.Il y a encore soixante-treize cas à l\u2019étude.Dans trois cas seulement.les proprietaires ne réclament une hausse de loyer que de 95.00 par mois.Quint aux autres, les demandes de majorations vont de dix a $40., par mois, dit-il. PAGE 4 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, VENDREDI 9 FEVRIER 1962 IL\u2019A' CD Ri 'TT'Et-n TT J P CCIlCL-P ORGANE DE L'ACTION SOCIALE CATHOLIQUE Rédacteur en chef:\tChef du Sen^Ice de?Nouvelle*! Loult-Phllippo ROY\tVENDREDI 9 FEVRIER 1962\tCamIUo FLbUKY Un nouvel idéalisme au Canada français Le Comité ca fholique et les réformateurs Au cours de la semaine dernière, il fut question du Comité Catholique du Conseil de l\u2019Instruction Publique à plusieurs reprises dans la presse.Dans une chronique d'un journal de la métropole, on imputait à l'influence prépondérante des évêques, la faillite de notre éducation.Par ailleurs, et sans aucune intention malicieuse, l\u2019auteur d\u2019un mémoire à la Commission Parent recommandait \"de retourner Nos Seigneurs les Evêques à leurs diocèses\".Plusieurs tribunes libres furent publiées dans les journaux sur le même sujet, dans un sens ou dans l\u2019autre.On semble oublier étrangement certaines vérités primordiales et certains faits.Il n\u2019y a pas si longtemps, Son Exc.Mgr Maurice Roy énumérait avec finesse quelques autres pays où l\u2019on remet en cause des systèmes d\u2019éducation absolument étrangers aux Evêques.Ce qui incline à croire que si ça ne va pas à la perfection chez nous, cela dépend peut-être de certains autres facteurs que le facteur épiscopal ?.Avant de sortir les évêques du Comité Catholique ou de tout autre organisme supérieur éventuel de l\u2019enseignement, il faudra y songer à deux fois.Car l\u2019éducation relève à la fois des parents, de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat.Tout système qui oublierait l\u2019une ou l'autre de ces trois autorités violerait ses droits, reposerait sur l\u2019erreur, sur l'injustice.Or.l\u2019Evêque n\u2019est pas membre du Comité Catholique à titre personnel, mais comme le chef de la collule diocé saine dans l\u2019organisation hiérarchique de l\u2019Eglise.A lui incombe plus qu\u2019à tout autre la mission d\u2019enseigner.Nul autre n\u2019est sensé connaître mieux que lui les besoins du troupeau dont il a la garde.\\u reste, par sa formation et sa culture, il est mieux qualifié que bien d\u2019autres pour participer à l\u2019orientation générale de l\u2019enseignement dans une province, à très grande majorité catholique.?* Et puis ne se fait-on pas une fausse (onception du rôle des évêques au sein du Comité Catholique, et du Comité Catholique lui-même ?Ce sont les commissions et sous-commissions, les comités et sous-comités qui élaborent les programmes.qui choisissent les manuels, avec l\u2019aide des pédagogues ou autres experts les plus avertis; ne l\u2019oublions pas.Ouvrons le compte rendu de la session du 13 décembre du Comité C ' ' .Nous y verrons qu\u2019on y a pris connaissance entre autres des rapports des commissions de l\u2019emeignement secondaire, des écoles normales, de l\u2019éducation familiale, du service d^s axamens officiels, du bureau des examinateurs des aspirants inspecteurs d\u2019écoles, etc., etc.Le rapport de la seule commission de l\u2019enseignement secondaire contenait entre autres les rapports de la sous-commission des écoles secondaires et du sous-comité de religion, le tout formant le chiffre im posant de 45 item différents, chacun comportant, sur autant de sujets, la conclusion ou la recommandation d\u2019experts non membres du Comité Catholique.Bien sûr, le Comité Catholique, en assemblée plénière, peut accepter ou rejeter telle recommandation, mais quand cette recommandation a déjà fait l\u2019objet d\u2019une revision d'un sous-comité ou d\u2019une sous-commission, et ensuite d\u2019une commission, le Comité Catholique peut difficilement ne pas concourrir dans le même sens.Veut-on un exemple ?Voici un auteur qui désire l\u2019approbation du Comité Catholique sans laquelle aucun manuel n\u2019est autorisé comme officiel.S\u2019il s\u2019agit d\u2019un manuel portant sur une matière du cours secondaire, la Commission de l\u2019Enseignement secondaire en confiera l\u2019étude à la sous-commission des manuels, qui appellera à sa rescousse des experts en la matière concernée, ainsi qu\u2019à des pédagogues avertis.Leur décision et ses motifs seront transmis à la Commission qui devra justifier son acceptation ou son refus devant l\u2019Assemblée plénière du Comité Catholique.Tout ceci démontre que les membres du Comité Catholique, évêques et laïcs, ne prennent pas leurs décisions à la légère, mais seulement après avoir consulté ceux qui sont les plus aptes à les éclairer sur chacun des problèmes soumis à leur attention.Ils jugent en dernière instance.Il appartient aux évêques eux-mêmes de décider si leur présence à tous est indispensable au plus haut échelon de noire organisation scolaire publique.Quant à la partie laïque, il appartient à l\u2019Etat de décider de sa composition.Qu\u2019on préfère recruter à l\u2019avenir dans les milieux enseignants ou au sein des organismes qui s\u2019occupent d\u2019éducation ou qui représentent plus directement les parents, les membres laïcs du Comité Catholique, tant mieux ! Car alors pourraient s\u2019y rencontrer un plus grand nombre des experts et spécialistes que le comité est obligé d\u2019aller consulter à l\u2019extérieur de ses cadres.Enfin, à ceux qui pourraient souhaiter levincement des évêques du Comité Catholique, nous rappellerons ces paroles que S.Em.le cardinal Léger prononçait à la première conférence provinciale sur l\u2019éducation : \u201cL\u2019Eglise considère que sa lormule d'éducation est nécessaire au monde parce quelle s\u2019adresse à l\u2019homme tout entier et quelle est ordonnée à sa destinée éternelle.L\u2019Eglise demande à tous les peuples de reconnaître ce droit quelle entend exercer librement.Si les structures actuelles devenaient, un jour, un obstacle à sa mission éducatrice.l'Eglise aiiirnierait scs libertés.Nous croyons cependant qu\u2019une collaboration loyale et sincère entre le sacerdoce et le laïcat catholique, demeure encore le moyen le plus efficace pour atteindre les hauts sommets de l\u2019idéal humain.Cette collaboration peut prendre des formes mieux adaptées à notre époque.Et les Evêques seront les premiers à accepter ces transformations s\u2019ils constatent quelles sont suggérées par des hommes compétents sincères, soucieux du bien commun et non pas partisans d\u2019une idée ou d\u2019un parti\u201d.Que veut-on de plus ?Louis-Philippe ROY Dimanche, le 11 février: la fête des malades Une nouvelle fois, dimanche prochain, le tl février, reviendra la \"fête des malades\u201d.Tradition établie il y a déjà exactement dix ans, en 1952, par le regretté Père Marie-Vincent Masson, O.P.; et que.pour le plus grand bien de nos malades, de nos alités, de nos vieillards, l\u2019Association de la Croix de Lorraine a prise à son compte.De fait, par divers moyens, l\u2019Association s\u2019emploie activement à rappeler l\u2019initiative du P.Masson, à en signaler la haute portée chrétienne et humanitaire et à formuler sur le sujet d\u2019excellentes suggestions.Nos malades, nos reclus, nos personnes d\u2019âge sont en butte à la dure épreuve de l\u2019inactivité, de l\u2019isolement.Ils ont besoin de réconfort, d\u2019encouragement, de sympathie.Pour eux, quoi de plus agréable.sur le plan matériel, que de savoir que quelqu\u2019un compatit à leurs souffrances, pense à eux.se soucie de les visiter ?La santé est l\u2019un de ces biens que l'on n\u2019apprécie pleinement que le jour même où on l\u2019a perdue.Dans leur*' épreuves, leurs privations, leur retraite, malades et vieillards sont doublement sensibles à toutes les attentions que l\u2019on a à leur égard.Us apprécient, pour ainsi dire, au centuple, le moindre geste de sympathie, de soutien.Celui ou celle qui, en santé, peut aller et venir, est certes en mesure de leur prodiguer, en un sens, bien des richesses, de leur faire grand plaisir.A l'approche et à l'occasion de cette nouvelle et annuelle \"fête des malades\u201d, rappelons-nous bien nos devoirs de solidarité chrétienne avec ceux et celles qui souffrent.Prenons la résolution de nous tenir souvent près d\u2019eux, de \\e> visiter, de les réconforter.Face à la souffrance, à l\u2019ennui, comme sont bienfaisants visites, cadeaux, lettres, appels téléphoniques, etc.Surtout et avant tout, en chrétiens que nous sommes, n'allons jamais oublier la prière pour le soutien, la consolation, le rétablissement de ceux et de celles qui sont aux prises avec la souffrance.C\u2019est encore là le meilleur et plus puissant moyen de leur vouloir du bien Odilon A RTE Al' Une revue étrangère d'apparence française nous apportait tout résemment un étrange plaidoyer contre \u201cune sorte do segrégation\u2019\u2019 et en faveur u\u2019\u201cune fraternité universelle\u201d.(1) L\u2019application des eurieux raisonnements d\u2019une bonne dame se disant \u201ccatholKiue\" serait, dans notre société, un progrès.en arrière, comme dans les voitures publiques.Avec des bobards en cours au début du siècle, dans la crise anticléricale de la France, un groupe de fossiles québécois se donnent les airs les plus avant-gardistes.C\u2019est sous un prétexte de progrès spirituel, de pureté et de vie Intérieure que ces attardés plaident pour un affranchissement de la doctrine, des lois, des cadres et des ministres de l\u2019Eglise, dans une campagne dont le principal mobile est l\u2019école athée.Une telle obsession pseudo-religieuse les anime qu\u2019on pourrait prendre leurs feuilles pour des annales de piété, tellement on y parle de l\u2019Eglise, de l'enseignement religieux, de la hiérarchie, du clergé et des communautés religieuses, dans une hantise d\u2019épuratlbn.Mais alors que le plaidoyer pour l'émancipation du laïcat aboutit pour les vrais croyants à la promotion de l\u2019Action Catholique, nos cymbales qui s\u2019étiquettent \"catholiques\u201d ont une résonnante tout autre que chrétienne.Ne s\u2019attire-t-on pas une suspicion bien légitime à se réclamer d\u2019un organisme dont on travaille à s\u2019affranchir ?Voit-on quelqu\u2019un s\u2019afficher d\u2019un parti pour en vilipender les chefs et en boycotter les activités ?Pour notre bonne maman \"catholique\u201d.l'Eglise de Québec et scs institutions sont bien attardées.On étouffe dans ce ghetto quand on a soif de libération et d\u2019universa-llsme.U faudrait sans doute que le Christ se réincarne à nouveau pour fonder une nouvelle Eglise moins corrodée par la mesquinerie des clercs, et au bénéfice rie ces nouveaux idéalistes.Notre pieuse mère do famille \"catholique\u201d, déçue par l\u2019enseignement confessionnel du Québec, nous enrichit do ses expériences Il est urgent qu\u2019enfin nos enfants reçoivent \"une éducation libérée de l\u2019entrave religieuse qui, loin de les rallier à l\u2019esprit des Evangiles, les exaspère contre les autorités\u201d \".T\u2019ai une horreur instinctive pour toute forme de ségrégation, écrit-elle.Et je suis tous les jours scandalisée de la voir pratiquée au sein de ma religion fondée pourtant sur des principes de Charité.Dans encore trop de collèges et couvents catholiques, nos enfants vivent en vase clos, refusant de jouer, de parler, de rencontrer les petits Protestants, et tenant pieusement les yeux fermés sur toutes formes de vie autre que celle enseignée par leurs maîtres\u201d.Au dire de notre \"mère de famille cana-dienne-française et catholique\u201d, dans notre école confessionnelle, il n\u2019y a plus moyen de rien apprendre sans une \u201creligiosité\u2019\u2019 assaisonnée à toutes les sauces et qui infecte tout : le français, l\u2019histoire, la géographie, les mathématiques, la \"sainte-chaste-et-purc\u201d histoire du Canada, sans oublier des séries massives de réponses de Catéchisme que les pauvres enfants \"répètent tous les soirs en automates sans en comprendre un mot\".La preuve en est sans doute dans le dessin qui coiffe la prose de notre éducatrice : un frère en train de faire compter des messes pour expliquer les règles élémentaires du calcul.Et notre \"catholique\" théologienne d\u2019expliquer que cette religiosité caricaturale n'a absolument rien à voir avec le véritable esprit de foi, et ne peut qu\u2019étouffer l\u2019appétit de Dieu si on l\u2019apprête à toutes les sauces.Providentiellement a-t-elle trouvé le mouvement laïc pour lui redonner son appétit du divin et le sens des valeurs spirituelles ainsi compromises par le sectarisme confessionnel ?Elle y milite \u2014 pesez la force des expressions \u2014 \u201csincèrement, lucidement, ardemment\u201d.\"afin que nos enfants puissent acquérir un esprit de foi qui ne soit pas en négation avec une culture humaniste ouverte aux fluctuations de la pensée universelle\".Autrement elle \"manquerait gravement a *on sens des responsabilités\u201d, car il ne faut pas compter sur le Gouvernement \"littéralement dévoré par le besoin de séduire la masse et les autorités religieuses\".Ces lumineux exposés de Mme Solange Chaput-Roland, mère de famille \"catholique\u201d, laissent bien dépassées les directives de Pie XI dans l\u2019encyclique sur l'éducation : \"L\u2019école dite neutre ou laïque, d\u2019où est exclue la religion, est contraire aux premiers principes de l\u2019éducation.Une école de ce genre est d'ailleurs pratiquement irréalisable, ear en fait, elle devient irréligieuse\" Le vieux pontife réaffirmait avec le Droit canonique dont s\u2019éclairent les vrais croyants dans la discipline de leur vie : \u201cLa fréquentation des écoles non-catholiques.ou neutres, ou mixtes, (celles à savoir qui s'ouvrent indifféremment aux catholiques et non-catholiques, sans distinction).doit être interdite aux enfants catholiques\u201d.(C.1374) (Divini illius Mngistri.no 392> Pour les petits enfants de notre \"catholique\u201d éducatrice, les bases religieuses seront communes au petit Juif, au Protestant, au Grec, au Russe et à l\u2019Anglais en \"cette sorte de fraternité dans les religions\" Ayant ainsi quitté toutes les convictions qui risqueraient de leur faire perdre une si haute conscience du droit des autres, Ils auront assez de largeur, de libéralité, de tolérance pour \"refuser de se battre les uns contre les autres\" et rejoindront \"cet oecuménisme ardemment réclamé par le Pape d\u2019une fraternité universelle.Au siècle du Concile oecuménique, de l\u2019encyclique lumineuse Mater et Magistra, de l\u2019épopée du laïcat missionnaire, des perspectives de l\u2019Unité chrétienne, faut-il que des baptisés aient perdu le sens du sacré, la notion des valeurs chrétiennes, pour dédaigner ainsi les trésors de la vérité et les richesses authentiques de la grâce ! A.BOUFFARD (1> Châtelaine, février 1962.Oui.je suis membre du mouvement laïque.Solange Chaput-Roland.Totre opinion RUBRIQUE DES LECTEURS DE Une chaussée sur le détroit de Belle-lsle 'L'ACTION CATHOLIQUE' marée d'a peu pres R milles Monsieur le Rédacteur.Depuis 2 ou 3 ans, j'ai lu en tribune libre de différents journaux de la province, des études et articles traitant du détroit de Belle-lsle.Tous res érrits parlaient longuement d\u2019un barrage sur ledit détroit, qui changerait la température du Golfe St-Laurent.et de toute la partie est de la province de Québec.Cette chaussée arrêterait les courants glaciaux, et les glaciers, venant du pôle nord; ce qui empêcherait les eaux du golfe et du fleuve St-Laurent de se refroidir trop et ceci nous donnerait un mois d'été de plus.Le détroit de Belle-lsle mesure 73 milles de longueur, sur une largeur moyenne de 10 milles.II a 300 pieds de profondeur au centre.Par ailleurs.le niveau de l\u2019eau s\u2019amincit très vite vers ^ les bords.La température de l'eau à la surface, en juillet, varie de 43 à 50 degrés F, mais au fond, elle est à 30 degrés F.J\u2019ai lu surtout une lettre venant de Rivlèrc-du-Loup, très intéressante, qui traitait dudit détroit.J'aurais bien aimé correspondre avec cet écrivain d'un sujet qui nous intéresse tant tou.» les deux, mais malheureusement cette missive n\u2019était pas signé.Avant de rédiger cette lettre, voulant des renseignements fiables j\u2019ai communiqué avec le gouvernement fédéral et auprès de 5 à 6 services, qui m\u2019ont renseigné.C\u2019est surtout celui de l\u2019océanographie (avec carte marine à l\u2019appui) qui ma le mieux profité.J\u2019ai en mains un tas de document, traitant non seulement du détroit; mats aussi de la nature des terraUis environnants des deux cotés, couvrant une pointe de la province de Québec, du Labrador et Terre-Neuve.Je remercie et je loue, la bonne volonté, de tous ces departements.qui ont fait 1 impossible pour me satisfaire.Mais ils ont très peu de français, et je pense bien que cela va prendre encore beaucoup de temps, pour qu'ils soient billn* 81 Après étude de toute cette correspondance, je suis en mesure de dire que la construi-tioi.d\u2019une chaussée sur le détroit de Belle-lsle.(longueur 9>i) comme celle qui fut érigée il > a 2 ans sur le détroit de Canso.en Nouvelle-Ecosse, (longueur ^ mille) serait possible si, les trois gouvernements, fédéral, province de Québec et Terre-Neuve, so mettaient ensemble et dépensaient peut-être un milliard * Cette chaussée réunirait Terre-Neuve, à la terrr ferme Elle s'érigerait dans la partie la plus étroite du détroit, soit entre Pointe d\u2019Amotir.au Québec, et Savage-Pt.Terre-Neuve.Tous les matériaux de construction.terre, gravier, roche, so'nt sur place et la plus grosse dépense serait la main-d'œuvre, et la machinerie.Et une route No 15 prolongée de Sept lies a St-Jean de Terre-Neuve.en passant sur le fameux barrage, une route qui aurait 1.000 milles de longueur, serait un immense progrès.Pensez, M le rédacteur, on pourrait partir do Québec vers 1 heures du matin, et en roulant à 70 milles à l\u2019heure, on aurait des cluuicci d\u2019être rendu a St-Jean de Terre-Neuve, vers minuit.N\u2019est-ce pas que cc serait merveilleux.Quant à l'amélioration de la température, ce barrage ne le-rait pas grand\u2019chose, car il ne faut pas se faire d\u2019illusions.Au dtéroit de Belle-lsle et dans le fictive St-Laurent.la température est â peu près la mèrne pa.jour, un courant de va-et-vient D'ailleurs, les grosses banquises, ne passent pas par la.Le grand courant marin venant de l\u2019Arctique, chargé d\u2019énormes glaciers passe au nord-est de Terre-Neuve à une vitesse de 4 milles a I heure, et va rejoindre le grand courant tiède du Gulf Stream, a l\u2019est des grands bancs.J'ai déta lu qu\u2019au début du Mcde, un capitaine avait ap-perçu une grosse banquise près de nie d\u2019Anticosti.dans le golfe St-Laurent.Si ce monsieur n'a pas rêvé, ce glacier e>t entré par le détroit de Cahot très profond.Mais je me demande comment il aurait échappe au Gulf Stream qui les entraîne vers l'Europe, toujours à 4 milles a l'heure.Vous pensez bien.M le rédacteur.que je ne puis traitei un tel sujet en si peu de mots Cela prendrait un volume et combien Intéressant.Mais tout ce dont je suis certain, c\u2019est, qu'une chaussée sur le détroit de Bellc-ïsle en terre et en pierre, changerait toute l'économie de ce coin car avec une route et même un chemin de fer.passant sur cette chaussée, miv.v -1\tpx.*»\th»»\tlUr»\t»ui i v\t- I^es eaux ne sont pas plus fret- Terre-Neuve ne serait plus lao des dans le détroit qu\u2019à l\u2019em-bouchurc de la Rivière Saguenay où, au 14 juillet, on a trouvé une température d'eau de surface de 40 degrés F A propos des courants froids de l\u2019océan glacial Arctique, qui passeraient par le détroit, c\u2019est de l'imagination, car 11 n'y a pas de courant fort à cet endroit.Juste un mouvement de lee.et cette province se développerait très vite avec de telles améliorations Veuillez.M.le rédacteur, accepter tous mes remerciements pour l\u2019usage de nos bonnes colonies.René Savaid.Rointe-aux-Bouleaux comté de Charlevoix No 1872 Education - Orientation L'AVIATION Un correspondant m\u2019écrit Je suis un etudiant de lie année et j'aimerais poursuivre mes études Jusqu\u2019en 12e année et ensuite me diriger vers l'aviation.J\u2019aimerais «avoir le nom de quelque* écoles où Je pourrais faire ma 12e année sciences-lettre» dans la ville de Québec, si possible.J'aimerais aussi avoir quelques precisions utiles pour me dire quoi faire pour entrer dans l\u2019aviation (âge.degré scolaire, conditions requise*).B.G.(Ste-Hénédlne) Je n'ai pas sous la main la liste de* institutions de la ville de Québec qui otfrent le cours de 12e année sciences-lettres; c\u2019est pourquoi, je suggère à ce correspondant d'écrire au Directeur des études (section du secondaire), à la Commission des Ecoles catholiques de Québec.1460.Chemin Stc-Foy, Québec pour avoir la liste de ce» écoles et surtout pour connaître les possibilités, pour un adolescent de l\u2019extérieur, d\u2019ètrc admis à suivre les coure dans l\u2019une de ces écoles.J\u2019imagine que l'Ecole Joseph-François Perreault, rue St-Jcan doit offrir ce cours.Je me permets ici une remarque importante : mon correspondant ne parle que de 12e sciences-lettres et U désire s\u2019orienter vers l\u2019aviation ?Ne fait-1: vs une erreur en persistant dans le secteur sciences-lettres 7 ne seralt-ll pas préférable d\u2019opter pour le cours sciences-mathématiques ?j'en Mil* bien persuadé .Il irste l\u2019orientation vers l\u2019AVIATION j'imagine qu* la décision la plus sage pour ce correspondant, c\u2019est d\u2019écri- Cinquantc-cinquième annee, No 16,754 ^\t-wi1,****'***¦ ¦** *\"*i>j>**ji* ****** \",\"\tl i CA IR IN O D'UN CATHOLIQUE DEMOCRATE écrit spécialement pour VAction Catholique LES TAXIS A LA GARE Depuis toujours l\u2019étranger qui nous arrive par train a 1a Gare du Pillais, ou le Québécois qui rentre dans sa ville se plaint ou peut se plaindre du service du taxi au débarcadère.Que l\u2019on nous comprenne bien : quand cent ou deux cent* passagers arrivent simultanément à la gare et réclament un taxi, des délais inévitables s\u2019ensuivent.Cela, tout individu in* telligent le comprend et est prêt à sc conformer à la situation.Mais il n\u2019y a à la gare aucun ordre de préséance.Si une femme arrive avec enfants et bagages, elle n* peut jouer à cache-cache avec chaque taxi qui s\u2019amene tantôt a un bout du quai, tantôt à l\u2019autre.Le prépose aux passagers attendant taxi se deinèue, a\u2019a* gite.en bref fait cc qu\u2019il peut.Le résultat ?C\u2019est l\u2019individu seul, sa serviette sous le bras, qui est servi le premier ou quasi.Le remède ?Que l\u2019on érige donc une barrière, avec câble, et chaque passager descendant du train, prendra son tour i la file indienne.Et attendre son tour, comme pour l\u2019autobua, ou comme au guichet du théâtre ou du cinéma, voilà qui fera disparaître cette foire d\u2019empoigne qui résulte de l\u2019entrée d\u2019un train à ia Gare du Palais à Québec.Il y a vingt-cinq ans que cc système barbare prévaut.Y aura-t-il un remède un jour ?Et un changement établissant l\u2019ordre et la préséance à celui qui arrive le premier donnerait à Québec figure de ville ordonnée .où dès l\u2019arrivée, chacun sera conquis par le charme de la capitale.SUR GOA ET LA LIBERTE Léon de Pnnoins a écrit un jour un volume intitulé \u2018Tempête sur le monde\u201d La tempête, sans relâche, est sur le inonde.Tantôt c\u2019est ITndo-Chine, l\u2019Egypte et Suez.Cuba, le Laos, le Congo, «te.Il > a quelques jours, Goa prenait la manchette.Goa était considéré partie intégrante du Portugal, selon une définition juridique portugaise.C\u2019était, hélas, une enclav* de l\u2019Inde.Le Portugal de Salazar tenait u cette province, beaucoup plus pour des raisons de prestige, de sentiment, pour des motifs d\u2019ordre historique, que pour de^ avantages matériels.La population y semblait heureuse, évoluée, et dans un état excellent de santé morale et physique.Mais la tempête qui rugit actuellement sur le monde, le vent de révolution ou de liberté qui souffle sur les peuples que l\u2019on dit en tutelle, voilà des facteurs qui rendaient impossible le maintien du statu quo pour Goa Je pense bien qu\u2019au pays de saint François-Xavier, la population était heureuse.Heureuse, pour une population, cela ne suffit plus pour assurer la paix politique quand tant de pression s\u2019exercent par des propagandistes souvent inspirés pas Moscou.On a tôt fait de créer la conception que 1» liberté totale vaut mieux que tout.Et Goa est enfin rattache a l\u2019Inde.Demain, sera-ce le Cachemire ou le.Pakistan?Nous avons noté, dans ce carnet, U y a quelque temps, que le régime rie Salazar marquait de l\u2019usure.L\u2019Incident du Santa Maria ne fut qu\u2019une infecte propagande, qui s\u2019est terminée en quenouille.On aura remarqué que le soulèvement de Béga, au Portugal, vite maté, était quasi synchronisé avec l\u2019attaque contre Goa Le cardinal Garcias de l'Inde s\u2019est réjoui de l'entrée d» Goa dans la république indienne.Il a déclaré, selon des rapports d\u2019agences, que l\u2019Eglise catholique ne souffrirait pas de cette évolution.Et nous croyons qu'il a raison.Il existe cependant telle chose qu\u2019une indépendance prématurée.On l\u2019a vu au Cnogo ou ailleurs.11 est facile de soulever les passions et les préjugés et de faire naitre des appétences impossibles à rassasier .Or donc, la population de Goa sera-t-elle plus heureusev?Ce n\u2019est pas médire de l'Inde que d écrire que le niveau de vie est très bas en plusieurs de ses provinces.Le Portugal traverse une crise.Tout sera prétexte pour abattre un régime fort, qui est dirigé splendidement par Salazar depuis trente ans.Salazar a sorti son pays du chaos, a rétabli ses finances et lancé son pays sur la vole d'un* rénovation économique certaine mais très lente.Une génération et demie ne sait que par ouï-dire ce que fut la situation au Portugal au temps des coups d'Etat, des juntes militaire», avec, en fond de scène, une maçonnerie arrogante, anticléricale et profiteuse Salazar prétend que le régime qu\u2019il a instauré durera après lui.Espérons-le.Est-il possible, en ce pays pauvre, fier, de rétablir une démocratie qui donnerait plus de liberté a la population ?Il se peut Mais nous redoutons que l\u2019avenir soit sombre pour le Portugal.Puisse la population ne pas être déçue par son destin uitur et puisse le Portugal de Salazar s'adapter, dans l'ordre, a ries réformes de structure réclamées rie l\u2019intérieur, mais souvent avivées par des cléments subversifs de l\u2019extérieur.L\u2019attrait de l\u2019inconnu est grand pour le» populations comme pour les individus.Il est maints exemples de ce fait depuis vingt ans Le cri de la liberté a engendré bien des servitudes en maints pays et a toutes les époques de l\u2019histoire, Il faut cependant continuer de croire en la liberté, comme à un idéal, en la démocratie malgré «es grandes et fréquente» insuffisances L\u2019HABITATION Un journal de France (La Croix1 écrit: \u201cDans la distribution des crédits de primes a la construction destinée au* logements économiques et familiaux, la nouvelle loi de finances donne une priorité aux demandeurs qui prendront l'engagement pour eux-mêmes ou pour leurs souscripteurs ou acquéreurs, que chaque logement sera utilisé par son prd-priétaire ou par ses ascendants ou descendants, a titre d'habitation principale\" Le mot \u201cprincipale prend ici toute sa signification dans le domaine des primes a la construction La loi française précise le concept de l\u2019assistance rie l\u2019Etat pour de» immeubles locatifs ou pour une habitation dont l'acquéreur sera l\u2019occupant C'esl là egalement une raractcrtstique de la loi pro vmcialo québécoise de l'habitation, qui demeure malgré le changement de gouvernement.Et c\u2019est heureux qu II en soit ainsi Tout doit être mi» en oeuvre, (lan« les villes, le* villages et même le* campagne- pour que l'habitat reflète que nous sommes une population chrétienne soucieuse de la famille Les pavs qui n'ont pas pu ou pas su s\u2019occuper de l'habitation familiale ont assiste n la multiplication des taudis, à l\u2019entassement des familles, a la diminution de» naissance»; en bref, la moralité y a perdu.La santé aussi en a souffert et.en définitive, c\u2019est l\u2019Etat qui a du payer et qui pale encore les frais de l'assistance sociale.Ces frais auraient pu être comprimés dans une certain# mesure par un habitat «aln fourni avant que la démoralisation ne surgit.Prévoir l'habitation familiale a coût modique constitue pour l'Etat un placement moral, économique et.chez noua, à forte Incidente nationale Rodolphe Laplante rc au Directeur des étude' du Collège militaire royal de Saint-Jean.Saint-Jean Québec, pour en obtenir le prospectus et s'assurer qu\u2019il pourra, au terme de sa 12e année scientifique.être admis au Collège militaire de Saint-Jean.J\u2019emprunte à un feuillet publicitaire les précision» suivantes qui pourront »an* doute être utiles à plus d\u2019un lecteur: \"Le programme d'instruction pour la formation d\u2019officiers des forces régulières a pour but de fournir aux force» armée» du Canada des officiers de haut calibre.C\u2019est en vertu de ce programme que la Marine.l\u2019Armée et l'Aviation procurent à un* certain nombre de Jeunes gens l\u2019occasion de recevoir une excellente formation d'officier et de devenir plus tard de» chefs dans le service de leur choix.Ce programme offre de* avantages vraiment exceptionnels: excellente formation de chef, études secondaire» ou universitaires aux frais de l\u2019Etat, carrière avantageuse en qualité d\u2019officier dans l une des trois armes) Les candidats sont enrôlés en qualité de cadets-offi-cicrs dan» les forces régulières de l'arme de leur choix: Marine.Armée.Aviation.Ceux qui possèdent leur immatriculation senior U2o scientifique) peuvent être acceptés au Collège militaire royal de St-Jean en première année du cours d\u2019étude; on accepte également les diplômés de la 4* année do cours technique ou ceux qui ont terminé la clasa* de Rhétorique du cours latin-*clences\u201d N B \u2014 Adressez vos questions au : COURRIER EDUCATION-ORIENTATION L\u2019ACTION CATHOLIQUE.Québec 2 Louia-Philippe AUDET 3844 Cinquanro-cinquicme année, No 16,783 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, VENDREDI 9 FEVRIER 1962 P/Uît H Pour le cocktail ¦SMpEK 'v ¦ss\u2019sss\\- mm WS-: i m./ f Wgi ¦% .jpü iii i i I - ,¦ ÿm,.'s, üi.m .La contagion de la \"CROCOMÀNIE\" Le bilinguisme sur le plan culturel PARIS, (P.C.) \u2014 (En France, il semble que tout le monde contracte la \u201ccrocomanle\u201d : c\u2019est contagieux, mais ce n\u2019est pas une maladie.Les femmes surtout en sont atteintes.Bien que la \u201ccrocomanie\u201d n\u2019ait pas de sens étymologique défini par l\u2019Académie Française, on peut dire qu'elle signifie la toquade du crocodile ou plutôt des produits de ce reptile.Toutefois, les objets fabriqués en véritables peaux de crocodiles ne se trouvent à Paris que dans une proportion de vingt pour cent; le reste, c\u2019est du trompe-l\u2019oeil.mais fort «à la page et moins coûteux.\u201cPour produire un véritable alligator, cela ne demande pas de génie: une maman alligator peut très bien s\u2019en charger\u201d.explique la modéliste Andrée Dunoyer.\u201cTandis que pour créer un alligator synthétique d'un bleu soyeux, ou un crocodile pourpre très élaboré, cela requiert de l\u2019imagination, de la finesse, de la culture.L\u2019objet véritable s'estompe en comparaison d\u2019un fac-similé aussi amusant et fantaisiste: les créateurs de modes doivent en arriver à surpasser la nature\".L'élégante Andrée Dunoyer déclare qu\u2019un sac à main ou des souliers en véritable alligator donnent à la femme une apparence plus sévère, bien (pie, par ailleurs, un chapeau ou garniture de chapeau en \"croco\u201d authentique fait \u2018\u2018très gai\".La jeune fille qui peut s\u2019offrir une jaquette ou un imperméable en alligator authentique se donne une allure de grande aisance, sans pour autant paraître plus âgée.\u201cToutefois, le crocodile syn- thétique est encore plus versatile\u201d.de dire la jolie Parisienne.\u201cCe matériel garde son élasticité et peut servir à la confection Ho pantalons ou d'un manteau du soir en satin \"croco\u201d, ou encore une étole de chiffon crocodile\u201d.La \u201ccrocomanie\u201d semble vouloir remplacer l\u2019engouement marqué par les Parisiennes pour la fausse panthère, ou l\u2019imitation de léopard.Le fameux imperméable en pure soie taffetas imprimée léopard, de chez Dior, qui eut tant de succès durant cinq ans, aurait donc cédé sa place à un manteau de même soie, mais de style crocodile, gris noir et anthracite.\"Laissons donc les crocodiles vivre en paix\", suggère \u2022Andrée Dunoyer \u201cà moins qu\u2019on puisse en trouver un avec une peau extensible, dans les tons de bleu\u201d.Une institutrice bien chapeautée Calgary \u2014 (P.C.) \u2014 A Cal-gary, il y a une institutrice qui change /le chapeaux à chaque fois qu'elle donne un cours.Mme F.-E.Darling, qui enseigne la confection des chapeaux au Centre des Loisirs de cette ville, porte un différent couvre-chef à chacune de ses leçons hebdomadaires, afin de mieux illustrer ses cours à ses élèves.\u201cJe possède tellement de chapeaux que je ne peux plus les dénombrer\u201d, dit-elle.\u201cMes placards en sont remplis et d\u2019autres sont empilés dans des cartons, au sous-sol.le ne me rends jamais nu-tête en classe, bien que parfois, j\u2019en aurais bien envie\u201d, d\u2019ajouter le professur.Mme Darling, qui est diplô- mée dans la confection des chapeaux depuis l\u2019été dernier, du Collège Agricole ontarien de Guelph, prodigue son enseignement d\u2019une part au Centre de Loisirs, et d\u2019autre part, donnant des leçons particulières, dans l\u2019après-midi, aux personnes qui ne peuvent assister aux cours publics de l'hôtel de ville.DE PLUS ELLE EST COPROPRIETAIRE d\u2019une boutique de chapeaux et occupe ses loisirs à satisfaire sa clientèle privée.\"C\u2019est un travail rémunérateur.à la condition d\u2019aimer son métier.On peut alors créer des chapeaux qui conviennent «à toutes les personnalités\", explique Mme Darling.Elle ne suggère pas a ses Pain soufflé au macaroni \u2022 Une robe d'organza glamourisée d'amusante nière par une bordure fé évoquant le poil de singe.Bien gner le grand couturier des femmes souriront à cette main, Biagiotti.(U.P.» audace que ne craint pas si- Ce que peut dire un valentin.tasse macaroni (morceaux 1\") tasse de lait tasse de beurre cull, à thé oignon râpe à 3 cuil.à table de piment rouge ou vcrt haché cuil.à table persil haché cuil.a thé de sel tasse fine chapelure tasse de fromage râpé jaunes d\u2019oeufs bien battus blancs d\u2019oeufs bien battus MONTREAL.P C\u2019.' Le 14 février.Jour de la Saint-Valentin, ne passera pas inaperçu cette année, si l\u2019on en juge par la quantité incroyable de Valentins, qui jonclidiit les comptoirs des magasins et boutiques.Ou y volt «les créations les plus spectaculaires Les fahrichants de cartes de souhaits, estiment que plus de six cents millions de valentins seront échangés en Amérique du Nord, avant que le soleil ne se couche sur ce jour particulier.Un grand nombre d» ces cartes sont dans le ton humoristique.tant par le dessin que par le texte.Les personnes nerveuses te-ront bien d'être sur leur garde.avant d\u2019ouvrir l'enveloppe afin de ne pas sur.sautei En effet, une quantité de ces cartes sont pourvues de petits déclics mécaniques et autres surprises du genre Toutefois.un très grand nombre de Valentins, sont executes dans le style romantique et demeurent strictement dans le style sentimental avec leur message d\u2019amour ardent ou d\u2019affection sincère; certaines de ces cartes sont nsez jolies pour être encadrées.Pour les personnes qui veulent offrir quelque chose de plus élaboré, on trouve des emballages de fantaisie, contenant notamment un médaillon en or.avec chaîne, une broche ou encore du parfum.La dimension de ces cartes et empaquetages, constitue un autre facteur important, dans cet envoi de messages .sentimentaux \u201ccoeur a coeur\".Des enfants sans père Il nest sûrement pa> d'amour plus instinctif que l\u2019amour maternel.On peut donc s'imaginer facilement l\u2019angoisse qui accueille la mère célibataire.Doit-elle, peut-elle.garder son enfant '.\u2019 Notre société étant ce qo elle est puritaine, avant l\u2019ostracisme aussi facile\u2019 que différence \u2022\u2014 rares sont jeunes filles qui auront de force de caractère l'affronter, leur bébé me\u201d sur le bras Fin- ies assez pour \u201cillégiti MAUX DE TETE DE DENTS RHUMES MALAISES FIEVREUX LA GRIPPE i Calmes sûrement avec Des temmes-eiilants se trouvent tout à coup en marge de la société, avec des bébés qui n'ont pas demandé à naître et (pii risquent eux aussi d\u2019etre rejetés de la communauté Dans son numéro de février, ( hatelainc-La Revue Moderne aborde franchement le probic me Elle nous apprend pie dans le Québec, l'aide a la fille-mc- Ragoût trop salé re est désormais organisée de façon plus humaine et plus rationnelle.Un travail immense reste à faire mais les jalons sont posés.Le mérite en relient au service social des Soeurs de la Miséricorde qui ont jete.en 1945.les hase^ d'un système vraiment scientifique d'aide a la mère célibataire Dix années de recherches et rie tentatives qui ont abouti a la fondation d\u2019une MTie de \u201chomes\u201d répondant chacun aux besoins de differents groupes de mères céli bataires.C\u2019est une formule moderne basée sur la décentralisation et sur la sélection.Faire cuire le macaroni dans de l'eau salée bouillante, selon les instructions sur l'empaquetage.Rinser a l\u2019eau froide pour séparer les morceaux et bien égoutter.Verser le lait, le beurre, l\u2019oignon, le piment, le persil et le 3el dans une casserole et chauffer jusqu\u2019au point d'ébullition.Ajouter la chapelure et le fromage et bien mélanger.Mêler tir peu du mélange dans les jaunes d\u2019oeufs bien battus, puis retourner le tout dans le mélange au fromage en remuant.Ajouter le macaroni et enrober dans les blancs d'oeufs battus fermes en repliant dessous puis par-dessus pour bien mélanger mais sans briser les blancs.Verser dans une casserole ronde ou ovale de f» tasses dont le fond seulement a été graissé.La casserole doit être remplie au moins au deux tiers.Faire cuire à four modéré, à 37.î° F pendant environ 1 heure ou jusqu'à ce que le mélan.e soit bien pris, que le dessus soit brun, et que .si vous insérer un couteau au centre il en sorte propre et sans particules collantes.Pour 4 généreuses portions ou 6 portions moyennes.Pour le diner, servir avec pommes de terre au four betteraves au beurre et salade aux pommes Waldorf.On peut également le trancher froid et le servir avec une salade légère ou une salade aux légumes tels que betteraves ou céleri.\u2022: li\\rr de \\rau hache lt tasse de fromage rnu-pc en des 1 tasse de chapelure ramollie I tasse de lait 3 tavse de picalilli Heinz 1\tlasse d'oignon hache 2\toeufs, légèrement bat- tus I r.a the de sel i c.a the de poivre Faire chauffer le four a 350 F (modérément chaud* Bien mélanger tous les ingrédients.Tasser le mélange dans un moule à pain graissé (9x5x3).Faire cuire pendant l!v heure.Verser la graisse et s\u2019en servir comme '«auce si on le désire.Démouler le pain.Donne 6 a 8 portions.Glaçage à la cassonade WMM ANTALGINE $ l.a meilleure méthode de remédier a ce léger accident est d\u2019ajouter des pommes d( erre d un peu d\u2019eau.On peut uissi mettre un morceau ,1 Micrr dont ta saveur atténuera l\u2019excès de sel UN SERVICE DE Wk VAISSELLE ou autres articles tels que VERRERIE \u2022 ARGENTERIE \u2022 BIBELOIS PORCELAINE USTENSILES DE CUISINE s'achètent chez 82.RUt ST-PAUi QUEBEC 476, LAFONTAINE RIY -DU-LOUP / RenAUDccie POUR LA ST-VALENTIN ffMMB iflii Il aime les Chaussettes Penmans parce que ce sont des chaussettes de haute qualité qut olfrent de nombreuses caractéristiques de confort.Motris unis ou fantaisie, dans les colons les plus récents.QCjCjCSX)(XsXjC£^^ tPouf un gâteau a 2 étages dr R' x 9\" ou un gâteau de 13\" \\ 9 \"* 11 v tasse de rassonarir ' s de c.a thr de saurr tar* tare \u2019 > r.a the de sel lz3 de tasse d\u2019fau 2 titanes d'oeuf* 1 r a thr de vanille Mélangez la cassonade, ta sauce tartare.le sel, l\u2019eau et les blancs d'oeufs dans un bain-marie.Agitez durant environ 7 minutes au-dessus de l\u2019eau bouillante, utilisant un malaxeur électrique ou manuel a mouvement rotatif Retirez lorsque le glaçage a suffisamment de consistance.Ajoutez-\\ de la vanille et mélangez bien.élèves d'investir des sommes considérables pour se procurer un vaste équipement.\u201cCertaines étudiantes apportent un intérêt marqué à ces leçons, mais quelques-unes ne viendront que de temps à autre, et dans ce dernier cas, l\u2019équipement complet comporterait une folle dépense\", déclare le professeur.Une cotisation de $4.00 per-, met aux élèves de suivre 10 leçons.Elles commencent d\u2019abord à travailler sur un canevas.apprenant à créer ries formes de chapeaux originales et, graduellement, elles se servent de plumes, tulle, bandelettes de paille et fleurs.Mme Darling confirme ici un fait, parfois soupçonné par les maris de ces daines, à savoir que le jardin zoologique est un bon terrain de chasse pour les apprenties-'/odistes.Ces dernières ont déjà trouvé à cet endroit de magnifiques plumes de faisan dont elles ont orné les plus ravissants chapeaux.MONTREAL, (PC.).\u2014 Personne ne s\u2019étonne de trouver des noms tels que Lavoie.Dupuis.ou Saint-Pierre, sur la liste des abonnées de la Société d\u2019Ettides et de Conférences.Ce qui est surpernant, c\u2019est d\u2019y voir inscrit le nombre de Smith, Brown ou Miller.Mme Laurent Gelly, présidente de cette association féminine.a déclaré qu'à l\u2019origine le club avait été fonde pour promouvoir le standard culturel, mais qu\u2019à présent, un second but s\u2019ajoute au premier: promouvoir le bilinguisme.Des personnes de langue anglaises étudiant le français réalisent de plus en plus qu\u2019 elles ont intérêt à se joindre a notre groupe\", d\u2019ajouter Mme Gelly.Plusieurs membres de la Société.entre autres Mme Donald Brown qui parle le français couramment, sont d\u2019avis qu\u2019il faut utiliser cette langue dans la conversation de façon régulière, autrement on risque de l\u2019oublier en partie.La Société, qui compte mille trois cents membres est affiliée à la faculté de Philosophie de l\u2019Université de Montréal: elle s'adresse aux fem- mes qui désirent approfondir leur culture après avoir terminé leurs études.En plus d\u2019entendre, chaque année, des conférenciers de marque, le groupement se subdivise en 87 cercles féminins qui organisent leurs propres études sur des sujets aussi sérieux que le Moyen-Age ou l\u2019art des Aztèques; chaque membre doit remettre un texte au cours de l\u2019année.Jusqu'à présent, exception faite du groupement d\u2019Ottawa, la Société (l'Etude et de Conférences sc limite a la province de Québec LES PLAISIRS LA ROUTE - Par CAROL LAffK Conseillé** D* fïT LJ Suggestion Pain de veau au fromage r \u2022 Un lainage anglais a servi a la confection rit* cc modèle taillé pour votre confort.C\u2019est une création de Frank Gallant.Sf \\ _ Agr* mente/ votre vie cet hiver en passant un week-end en dehors de votre cadre habituel.Comment faire C\u2019est facile.Si vous habitez la ville, prenez la route de la campagne et vice versa, ce qui est tout aussi agréable.Si vous habitez une grande ville.dirigez-vous vers la montagne.Les membres énergiques de votre famille peuvent faire du ski, du patin ou tncore des excursions à pied.Si vous désirez tout simplement vous détendre, vous pouvez, visiter un endroit en voiture sans vou* fatiguer ou encore vous asseoir au coin du feu dans une auberge accueillante.Vous étes-voùs déjà promenée en carriole tirée par des chevaux ?Avez-vous déjà mangé ccr délicieuses omelettes au rhum après avoir passe la journée au grand air ?Si vous vous rendez à la ville.vous avez le choix entre le théâtre, les concerts, les sports ou encore, les re.stau-rants réputés.Vos entants aimeront accroître leurs connaissances (pas trop a la fois) en visitant les musées, les galeries d\u2019art ou les jardins zoologiques.Vous apprendrez en même temps qu\u2019eux comment l\u2019on fabrique un produit, cuit le pain ou imprime un journal.( Il arrive que certains établis-oments ne sont pa.s ouverts iurant U week-end, aussi laites en sorte d'organiser vos \u2022 isitcï d'avance).Vou.^ friiez, bien de consulter les profejî-eurv de vos enfants qui peuvent sans doute vous faire des suggestions en rapport avec les études de vos enfants.Vous pouvez changer de décor en un tour de clé.Alors .- KwOn Petite robe CONSEILS\u2014fFj pour la journée SI»! ttftiarM \u2022yaAUau*.tmm.par fri»*** Dnket Ce» cofuctl* font d'ordre 9+ serai /U n ont aucun rapport rpéexai avec *«r\t\tISO Goodyear pr\t25\t G I, Paper\t1397\t17»; G L Power\t37.1\tisv G L Pow w\t175\t790 Un Gai\t1600\t9'i G N G 2»0 pr\t50\t49 G N G»e w\t2.125\t260 G N G»» B w\t1360\t310 Great Went\t100\t100 Gr Wpa vt\t170\t16 Gr Wpg vt\t\t11», Greentnp Ind\t\t415 Grevhnd\t355\t18 Gu»r Tr\t30\t Herder\t1110\tM 16 V4 3414 15 >4 Ift'i 30(1\t300 1474 O' 14 S'i S n3\u2019i '\u2019S' i*Vîu§* F 5', p 20** 21 [MJron « PÇ in\"»» 107 IS'i ic 18 18 0\u2019i 12'.0'i 560 ' 62'i ion, 10\t»; 50 10'4 13'4 19 18\u20191 32 fil '.11 10*.13'.I6i; lift 11'5 190 35* Mitch R A Molson A Molson p: 12' Morgan pi N St Car Noranda NS I.P lOgllvie Pae Pete ¦'Ï2,.Page Hcr» \"r* Pow\u2019 Crrr ion 16 10\u2019 50 10* 13 V 19» 17 29 ' 32 211 12' 10' 13' 111' 156 11 31*0 35*4 102 Vi 11 *, 59 60 ION 150 310 100 16 15» 415 Price Br QN Ga* ON Gas wt* ' vtc We,ton R 22».18», 13' .26*.18', 62'', 10\u2019a 13', 10 u 16\u2019, 24', 291.32 21\u2019, 547$ 22 MVS, 20»4 400 1175 20\t20 225 33'a 35'.61 102'« 1021, .10 37'j 37'i 523 17».H'* 25 13V, l.l'i 50 16\t16 525 157»\t15'a 1650 141j 14'4 100 370\t370 180 12*.12*4 610 55F« 2696 50*4 60\t16'4 950 33*4 260 48'i MW 55 95 97 200\t17 42411\t82', 104 36', 402 45''§ 195 50 25 12'4 11(1 21 201\t13'4 100 22\u2019, 10 31 15\tT', 2930\t18*4 190 2)', 1970 13 VÎ 4) 111 2475\t9», 100 11 230 30 .?0 42 75\t10 Ij, 150\t984j .115 20 * 378 61 as9 22», 130 53 3080\t17\u2019.415 23\u2019, 224 60 825 54 264\tB', IOO 225 53 50'.16'* 321, 97 Id', 82 36 «4 43 30 12', 21 15V4 22\u2019, 51 7>4 18*, 21 Vi 13'.Ill 9'4 It 30 42 Ml'i 2ft DO** 227j 53 17*4 23»« 60 53 \\ 8 225 50 311 lift 235 975 421 1485 530 ino 270 2990 «01, 33 V* 21 'i 6', 10', 82*.14\u2019.16 22» .16»*, 24 200 201, 800 31'4 20\" 29\u2019, 60'4 34», 21 «, 6*.103.82 14»* 131.22'i 16*4 21*4 22'i 29'*, 29\u2019.11 43».ACF Ind 51 Address 2b'/« Allegany AUia Cli Amerada Am Can Am Cyan Am Mat Am Smelt 251, Am Std ',1 Am Tel 78 Am Tab 78V4 Attend.1 51 690 18'., 37\u2019, 674 XI0 36 13 16 54'4 81» 790 25».307.29 23*4 22*4 50\u2019k U'i 14', 31', 6', 10 II till'4 14', 13'; .'8'-, 31'i 26*4 13 22', 15», 430 14», -3 ' 27 Vi O', 22».4814 13\", 26», !8'i 62\u2018a 107.'3*4 19'i 17'.24 Vi 211\u2019, .12 21', 54', 22 , 11 ».i 27 400 20 3314 I02V4 37', 17*.13 Vi 16 15\", M'i 37» 12», S3'4 50'.M'4 23 48'i 55 97 17 P2\u2018 4 38 Vi 45 50 12'4 21 IS', 22\u2019, :i 7*4 18».21', 13*4 111 9*4 11 30 42 16', 91\".20 60\u2019.22», 33 17*4 23*4 60 34 8\u2018 225 00', 15\", 21 10*.32'.14*4 16 22'i 16»4 24 45 20 Vi 31 29\u2019.II BO'i 24 58 3600 73*.\t72»4 90.) 87\t86 4800 11V,\t117» 6000 21*4 217.900 127V-, 125'/, 6600 46\t45*.18700 46*4 45», 43800 17'4 1614 1900 64»,\t6314 3900\t17',4\t17 17.100 133».132», 1000 99\t98'4 3600 50 V4 S\" 51', 51*4 6', 58'i CANADIFNF'E Armco SU\t3000\t68 Armstg xd\t700\t7tHi , Babcock\t1200\t58 , Balt Ohio\t100\t32',¦ Beth Steel\t18890\t42'., Boeing\t12400\t55*.Borden\t2009\t65».Borg War\t3800\t451» Brunswk\t22600\t.307 » Bucy Ei lf!\t1180.1\t21'* Budd Co\t9690\t15»i Burl Ind\t24600\t25 »« Burfglu\t12000\t46 Burr»!!*-\t12900\t46 Calumet\t2800\t1(1'.Can Dry\t2400\t26 CPU\t4600\t253i C.-ij-e ]l\t3200\ta3.Cnlei Tr\t7400\t41'/* Cclanv-c\t7800\t40', CclaiTse\t7800\t40'i Che.i» O'lio\t2900\t58», Chrysler\t12200\t.Vi7.Ciller S\\c\t5800\t59'.Clcvltc\t2)00\t147', r*oca Cola\t26eu\t95 CBS\t2800\t41 v* '\u2019oinl S.\t2400\t34J* Dow Chem\t4500\t71 \u2018i Du Pont\t200)\t243', East Kod\t4500\t107', Easton Mfg\t10f0\t3*1».El Auto L\t1200\t61 El Paio\t22090\t2.17 \u2022 Elreitn\t29 0\t47», Cord\tR'JOO\tI09», Fruelt Trn\t.3900\t26', Gt-n Dyn\tI92;0\t35 Gen Elec\t18900\t7.1'v CJcn Kdx\t2800\t873, Gen MilB\t3000\t30 GMC\t1220.)\t567» Gen Tire\t3800\t00», j llddcn\t3100\t447» |oodrich\t4*100\t*>7 ', oodycar\t6900\t44', Gr Pnlgv\t10.300\t3 Grand Un\t1700\tTO», Gt A P\t5600\t59', Gt Nor R\t1400\t46', Gulf Oil\t8800\t42'-j Homstk\t2600\t47 q Hud Bay M\t300\t52'* Interlnkc\t1 IOO\t25'i Int n*\t34 0 555\t Bit Harv\t3100\t55 Int Nick\t100)0\t787» Int Pap\t14000\t35 Int Tel\t4700\t56'.johni M\t2400\t597« Kennecot\t2600\t82 > 1, Krcfge\t3000\tas»! I,lb McN L\t«.lot)\t137i Utton\t4600\t141 >i l.ocw's\t4400\t47 Mnr»h f id\t800\t44 3 « Matin\t9900\t27 McKee\t400\t20».Merck\t2000\t841 y Mpls Hon\t4900\t125>y Minn MM\t4400\t70 Minn Ont\t3200\t22*4 Monsanto\t7900\t50»'.Mont Ward\t8900\t33 Vi Nat Avlnt\t1900\t20\u2019, Nat C«nh\t1900\t1201 j Nat Dlst\t6700\t29 Nat Gvp»\t2300\t55 NV Cent\t4700\t10*.NY NH\t1000\tI7.Nor Par\t5400\t437, Ohio Oil\t6.300\t441* Out b Mar\t5100\t2P.Porke Da\t6500\t36».Penn RR\t9700\t18», Phelp» D\t4200\t62*i Philip Mor\t110O\t103»* PR Plate\t6500\t647, Proc Gam\t6300\tsi3; Pullman\t700\t37»; RCA\t11300\t55».Repub stl\t7500\t3R7, Rev Tob\t16O.0\t79», Seam R\t6900\t827« Royal Dm\t52700\t367.Shell Oil\t5700\t40*.Sheraton\t1000\t18*.Sinclair\t7900\t39'* Socorry\t6700\tS.V* South Pac\t6900\t3) S oerry R\t29700\t24', Std Biand\t1700\t733, Std Cal\t5100\t58»'.Std tnd\t7800\t57».Std N\u2019t\t25100\t55 Stud Pac\t38700\t10».Sun Oil\t14)0\t51'.Texaco\t17400\t55», Tex Sul\t6000\t2r ».Thlokol\t8000\t427'.Tidcwtr\t5400\t22 \\ Timken\t1300\tVi3, Tidewtr\t5400\t22', Timken\t1300\t56», Twent C\t50 *0\t36'.iLTn Carb\t9000\t121 ift-d Corp\t1900\t8', CS G' P^\t1600\t98 Utd Corp\t1600\t98 US Rubber\t5400\t60», Us Steel\t16 00\t74*, vanadium\t.1000\t25», Walkers\t500\t56'* W Un Tel\t7000\t38», Wrslhs El\t16000\t377li Woolwth\t2400\t»6'»* 56».32'4 42\t' h 54 Vi 64*4 43 38», 20»\u201e 157» 25 43'.45'.17*4 25».25', 3', 41', 40'.53\t\"i 57\tV 4 54 91\u20184 41 32\u2019, 7fl\u2019< 27'4 46'i 34 40\u2019, 64'* 34'4 17 56 '4 (6 >4 24\u2019i 34 ', 70 241'4 106 \u2022'» 36 V4 60', 25\t! ¦ 47 107 \u20184 26 XI», 74\u2019, 87', 29-\u2019, 56», BON 44», 67'4 43\u2019, 214 28 58*4 45\u2019, 42', 46\u2019.52'i 25», 352 54».78'i 34*4 55'} 39'4 82 33 13*4 139 46», 44\u2019.26», 20'.80\u2019.124\", 69*4 22'i 50*4 32 >4 29 118\u2019* 28».54*.19'.1*4 43».43 «i 21 »i 36 «4 18 61\u2019.102'i 01 «4 81*4 37'i 54*4 58 7744 81', .tG'i 39'.18 36\u2019.54'4 29*.23», 72*4 57\u2019, 563, 54».10>.50', 53'.21».ll'y 22*4 56'4 22*4 56 \"4 3STi 119'i 8'.97'4 97'4 39\u2019.74 24*.S3».38 37'4 85', 73 86'4 11».21».126\u20194 45\u2019.1 46'.4 10\u2019.64 17 133*4 WP4 50 67»4 70 58 32 >4 42* 4 54'4 65\t» 4 45\u2019, 38*4 Jl'i 15*4 23'4 45', 45*.17*4 2.1\t' i 253j, C1» 41 V» 40'i 39 , 38*4 .V!7 , 581 i 54 «M'i 41 33'4 76».27 *4 47'4 .r4'4 41 64'4 55 17'» 56*.16 3 , 25 34'i 71», 242'* 107 36».6.1\t», 2Ô*.108 20»., 75', 87', 20\u2019.5614 90 41\u2019, 67'* 44 2\u2019, 28'., M '.45\u2019.42», 47'.52 Vi 25', 552', 543* la\u2019, 35 SC, sr»» 82 35», 13».140 44.»4 44\u20194 26», 20», 84», 124»* 69».2214 50', 32».29', IIP\u2019.28*4 55 19'.2*4 43\u2019, 44', 2l>4 36', 18 61\u2019i 102'* 64', 82 37*4 54*4 53\u2019, 78', 82'.36» « 39* , 18'.3d\u2019, 54'* .22», 73'« 58 57».54\u2019, ' 50'i 55', 21'i 4J', 22\u2019* 56*.27*4 56\t3 4 15\u2019, 120 P'4 97', 97', 6.», 74», 25'i MONTREAL (P.C.)\t\u2014 Des .nTRts gains appréciables ont été enre-Aii Cdn Com .igistrés hier alors que le mar-Ail cdn dm ché présentait une tendance gé- American Growth néralc à la hausse au milieu d\u2019me Canadian investment forte activité.Les gains avaient Icanafund prédominance sur les pertes df'ïs^^on^Munu,^^ la proportion de 10b contre ,14.Comm.inter Leverage-Dominion Bridge a haussé de Corporate Investors \u2022 2 1-8 à 20 3-4 et Abitibi de 2 3-8 Euroj^ran Growth » Q ,« p\tDl\\ 1(100\tC \u2014 a 4.) o-t).\tDominion Fkiulty New West Amulet a haussé °r^y(uf ,In£-' ,\u201e,u de 15 1-2 cents a 30 cents sur Flrst 0ii and Car un déplacement de 308,100 ac- Fonds Collectif ¦¦a\" lions\u2019.\tFonds Collectif \"B\" Electrolux\ta\thaussé\tde\t4\t1-4\tà\tGroup fnc1< CUf 1 54 3-4 tandis\tque Texaco et\tStein-\tGrowth oil and Gas berg A ont haussé chacun d\u2019un investors Growth Inveitors Mutual l)0,ni-\tMutual Accumulating Dans le secteur des papete-i.Mutuai income ries.Consolidated Paper a Lulls- N'ortl> Amer of Isé de 7-8 à 41 1-8 tandis que BC J\u2018nRevenu ,M Forest et Donohue Brothers ont Regent Fund (gagné chacun 1-2.\tSav.Inv.Mutual of Can Dans le compartiment des ban- !{}j£rvSüd Exc^M ques, Provinciale a haussé d'un supervised txee 56 point à 51 Canadienne Nationa-[Supervised Exec 57 le a haussé de 1-2 à 78 1-2._\t&\u201d Actions et obligations aux employés de la GM 6.41 9.48 33.91 10.59 45.54 6 25 9.31 0.25 3.55 18.10 18.02 19.59 Stclco a haussé do 3-4 «i 80 Supervised Income 1-2.Canada Cernent et St-Law-lTv Electronic rence Cernent ont gagné chacun \u2018Xccumuiaüve\" 1-2.Zellers a hausse de 3-4 a 0ne william street 33 1-2.\tFONDS AMERICAINS Parmi les valeurs en baisse,\t(K\" a***'\u2019» «mérie.in) il convient de mentionner Blue\tBua share.Bonnets Raceway et traders Fi-no,ion nance qui ont cédé chacun d\u2019un nuliock point.Industrial Acceptance a ; Ainsi le coût moyen VM u ; K,-onV' 70r/c GRAVEL THOMSON A GRAVEL ovincial a Mining ont haussé respectivo- Le.s commissaires d\u2019écoles pour S,()r>\t.\ti l Nor 1.90»,:\t2\t189%:\t3\t1.88».Les petroliferes ont varie dans * ms».: s 1.79».: « 178»,: i Durum les deux sens.\t.iap3,; 2 3.48»,; 3 3 46»,.Beurre : arrivages courants, ^ municipalité du village de : admissible 63 1-4 à .t,3I\tBagotville, comte de Chicoutimi,, \"stockage, non-admissible 631'4.ont acjjU},0 ie 31 janvier, à Do-, à 63 3-4; frais, de crémeries, en- minJon securities Corn.Ltd.MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS.OTTAWA SOUMISSIONS Prix pour le !>él No 2 dostlné A ç 24.pav- soumis a l'Entente Intenjatiorralcj ment de 1-8 et 1-4.Dans le du Blé.secteur des valeurs spéculatives, 1 \u2022NT°r L90*.: 2 1.89».:, 3 1.B8»,: Northgate a baissé de 30 tints i\ti5ia»'79\t1 «.V8\t.\t.,\t,\t.\t\u2014 \u2014 à $5.75 tandis que Lake Du-!' prix 2pou7.V LMlï dome«tique et à 3-4; frais de crémeries en- minion Securities Corp.fault a haussé de cinq cents à c*\"x des pay* »oumis à l'Entente in- veloppe a\t*\t' une émission de $410.000 d obh-\torumtceinMC rAniF- C7\titernationaie du nié.\tadmissible 63 1-2 à 64.\tgationa à 5%.échéant en séries! DES SOUMISSIONS CAL il r.Fromage\t:\tlivré à\tMont-\ten gUinzc\tau prjx de 96.42,\tTEES, adressées au Secretaire, réal.ciré,\tarrivages\tcourants,\tsoi( un ,over\tmoyL>n de 5.7819%\tMinistère des Travaux Fuhli\".québécois blanc 31; coloré 31^ gouvernement provincial a pièce B-322, édifice Sir Chai les 1-4: en gros,\tquébécois\tblanc 32.\taccordé pou\tcette émission, un\tTupper, Promenade Riverside.- .\t\u201c\"\"xi v.k\tOttawa, et portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR AMELIO- 60URSE DE NEW-YORK se NEW-YORK 'P.A.i \u2014 La haus-l du marché s\u2019est accentuée! Valeurs au comptoir C«ar» fourni» p.r Klppcn A C»., r4»l In».M»nlr4 IITRFS Offre Drm.377, 66 \\d\\o Aj.tv Ail:.Ans Amci Tnk wt R nolle 32\" 13 9 Total ries ventes: 3,810,000 AMERICAINE Hard Citrp Htmlihot pr ïf D»urh Tfl Tnwer Doit Rrn Hernr Pf Htir K.rl» lmp Otl lmp Top 2nd Arcep 7 At 72.'> i\u201d T Ac '.\u201975 nr Ind Min Infill» Inland C pr Inland G»* Inland O W I Bronre pr Int Nlrkrl Int Utll Int Utll pr I St C Inter P I fnv Syn A tamalca P 8 Jaffor»on \u2022\u2022ff R w toekev C fork C B pr teck »t» Welly P» Kelly »t» L*f»r(te Lafar«e A Lafirpe w Lakelsnd L Ont Cetr L Ont Oem pr Lambtn L La tir» fer T,»u Fin A T.au F 200 T.evy I^vy pr T^h Po A t/th Co A w T^oh To B T/'h Co nr T/.h O 1 pr Loh r.B nr Loaf* M M B and P R M Leaf Mill Ma»» F M»»* 1 nr VlM F 5\u2019- Mtxntll M»t Store» M»x L P MM W«\u2018t Aftlt Brlek M Cont A Àfol*on \\ MoUon B Afo1*on nr Mon Food* Mont Toeo Tr»t Moore Nat Dru* V\tSt Car Nat Tru«t Vorand» V\tO N G».Nor Pbone V\tPhone w Ont Lr,»o '.\u2019Oft tHJ 100 21 T li\t17T*\tAn* A Moly\t210*1 310\t305\tJU>\t1 m*»\tvente»\thaul\tb*.\tlerrn.\t*Vfl\tAng Pip\t.18 38 It\t38',\t33 >2\tAnacon\tl.*0\t\u2022i\t\t*.i \t1!\tAng Nfld\t2 06 10 \u2019\t10\tto\tBell Plume\t.100\t55'»\t55\t55 \t\tArno\t4O\t260\tMerrill\t42400\t100\t92\t\t1 Torhrit\t2500\t32%\t, 32\t%\t32% Nat pete\tITW\t310\t300\t300\tMeta Dran\t1600\t9%\t\t\tTorment\t142440\t63\t54\t55 N Con»\t2150\t2R\t26%\t20 4\tMldlrim\t1000\t31\t31\t31\ti Tribu g\t26500\t67\tVft\t67 N* Davies\t40«kn\t9%\to\t9\tMin Corp\t675\t15\t14%\t14%\tj Ult Shaw\t1500\t{t\t\u2022ft\t9 Northcal\t1750\t6'-\t\t6%\tMin Ore\t2256\t5%\t5%\t54\tU Aat>estog\t1015\t560\tMV\t560 N' C OH*\t?no\t213\t213\t213\tMnnetaa\t2300\t7.5\t75\t75\tUn Keno\t1350\t855\t840\t640 N r O «it»\t300\t«(\tA4\tA4\ti Mt Wright\t1600\t151\t144\t144\tUpp Can\t1933\t178\t175\t178 Ok ill a\tI.V^O\t14\tM\tM\tMulll M\t1500\t23\t224\t23\tvandoo\t3000\tH\tft\tft Pap Pete\t14697\t17%\t17%\t17%\tMurray M\t46700\t121\t117\t118\tvauze\t1050\t156\t155\t155 Par Pete w\t210\t10%\t10%\t10%\tj Nam» Cr\t1000\t11\t11\t11\tventures\t022\t62%\t621\t\u2022 62 4 Pi mod\t1*000\t45\t44\t(5\tNat Expl\t2000\tA\t6\tft\t1vtftpar\t31rt7\t15%\t15\t15 Termo\t13160\t37\t\tV>1 j !\tNeal on\t13100\tA\t6\tft\tI viol am\tftOO\t6 (\t64\t84 Penn OH\t2100\t1.V1\t1(5\t1(5\tj New \\th\t3000\t29\t26%\t29\t1 Walt* Am\t1615\tVflll\t860\t660 Petrol\t3100\tA5\tA4\t65\ti New Rid\t20O\t13\t12\tIS\tWerner\t1.3600\t15%\t14*\t15 phlltip*\t71*00\t30\t29\tCO\tN Harrl\t2000\t7%\t74\t7%\tWlllroy\t10000\t172\t161\t170 Place\t} 1000\tVO\t(«\t49*4 |\tNew flnsco\t7310%\t105\t90\t100\tWlltsey\t53700\t71\t19\t20 Por.1er\t7*00\tVI\t\t\tN K»lore\t1000\t\t*4\t\tWinch\t1000\t54\tv*\ti \u2022\u2022% Pi vire Oi\t\t730\t\t230\tNewlund\t2000\t16%\t1\t Triad OH\t5500 196\t\t190\t; O'Brien\t1500\t63\tft!\tft?.\tAlt Dig vt\t32C0\tÎDV\t185 |\t4087 109\t170\t198\tOka Kar*\t2000\t6%\tft\tft\tj Alt Dis wts\t1400\t12\t115 P>i 0'!«\t19T.V1 177\t\t175\tO'Leary\t5000\t14\t14\t14\t, Alg Cen\t300\t22 4\t-\u20191 \u2019.Un Rerf P\t1500 22\t\t\t[ Opemlaka\t3060\trt(5\tft30\tft30\t! Anthe* Imp\t100\tVO\t49% Wnrre\t61AOH 41%\tr < 1\t12\t1 Orchan\t4«00\t239\t230\t230\t.Argus 2 60 pr\t25\t534\t53% Wespac\t'M 13\tn\t13\tGrenada\t12000\t8%\t*\tft\tj Can Malt\t3V\t7V4\t75% Weshurre\t12200 73\t\u2022 7ft\t71\tI Orm»by\t2000\t26\t2V4\t?V4\tIjObtnw A\t\t\t9% West ate.\tIrtOt 485\t47 V\t175\tj Oxlsko\t69200\t91\tftV\tftft\tO P Drill\t75\tftO\t60 W Deealta\t15675 117\t114\t117\t1 Paramaq\t1000\t8%\t\tft 4\t| Ont Loan\t100\t374\t37*4 Windfall\t1000\t15%\t1VM\t1 15%\tPaymast\t1600\t14 H\t144\t144\tSimpson»\t7 ft 20\tsm\t29% 190 115 «0 37% 31% Total .1'\u2022 trnlr«\u2018 t.?71 \t945\t945\tTidal\t33300 119 9\tRix 6 thah\t3900\t50\t49\t49%\tBata\t2554»)\t10 ft!\t\u2022 F.nch*\timkl\tft\tft\tft\t.Cert Del\t\u2022:.732 nup \u201c l.alstrr échapper.I\u2014Métal \u2014 IMvMnn du compas 5\u2014\tNom des temples Japonais \u2014 Pillnse d\u2019une xIIIp \u2014 Tellement.6\u2014\tChef d'un hanat linnsrol* \u2014 Temp* en sénéral \u2014 .Marmite de rulslnc.7\u2014\tl-'rère de Caïn \u2014 .Mets desservis.H\u2014Rivière de l'ranre \u2014 Pu verhe être.»\u2014Terrain aeiné d'avoine \u2014 Porte, .10\u2014Durillon \u2014 Carrrau de terre eulte |M)ur rouvrir 1rs toits \u2014 Trot* et trot».tl\u2014Conjonrtion \u2014 Itmir 6 sorse d'une poulie \u2014 Action de resarder, examen.12\u2014\tItol de llonsrie \u2014 Sans mélanse.13\u2014\tLèvre pendante de certains anl-nmiiv \u2014 AdJ.démonstratif \u2014 lllvlère d\u2019Italie.14\u2014\tMesure asrnlre \u2014 Appartement dev (mimes elle* les musulmans.15\u2014\tVille d'Italie \u2014 (lui tient de la rire.VEItTK AI.1\u2014\tInsrnu.sans artitlr,.\u2014 Souterrains où l'on enterrait les morts.2\u2014 Préfixe \u2014 Meuve torrentueux de Iranrc.J\u2014\u2018sombre, ohvrur \u2014 Poivrier grimpant! de l'Inde \u2014 Averse soudaine.4\u2014\tDouleur plivsliitie \u2014 t'.n Italie, asrnt de la forer piil>ll(iit>crom leurs rap- mules : une pour Québec où ne un company\tports d\u2019impôt sur U* revenu à Ottawa ne perçoit pas l'impôt un rapporte très peu de eas l\u2019intention des gouverncmentsl provincial, une pour le Manitoba de mésentente et e eonsul amé- fédéral et provinciaux.Le seuil et la Saskatchewan où les taux rtcaln pour le sud de l Alnerfa.cfiangernenj S(>r.1 un sjmp|r cal-sont plus élevés et une pour le M hd Madill, un homme aux cu| au pas (|f.|a formule repar- reste du pays, ebeveux blancs extrêmement po-tjssnnt |a parjjP ,jP |a faxp jjyç jrn vertu du nouvel accord, pula te, considère que surveiller a ja province\tOttawa demande aux provinces les Interets de ses 85,000 coin- L\u2019impôt provincial sur le re- de percevoir leur propre impôt patriotes ne consiste surtout pour ven\u201e personnel ne représente sur les corporations et Ottawa lui qu a leur faciliter les entrees ricn je nouveau pour le contri- donnera le service de perception ° un pa*VS a !n.,re \u2022 buable du Québec qui le paye aux provinces qui le désireront.Parfois, un cas sort de J ordl-depuis 1054 Le gouvernement Le gouvernement fédéral di-naire tel celui de cette ménage-du Québec continue de percevoir minue son impôt sur les profits .: - , \u2022 ¦ '¦ ¦ \u2022 ¦ Découverte capitale couceruant le cancer et la maladie mentale WASHINGTON.(P.C.)\u2014Le Dr fiant permettra d\u2019étudier plus provoque les réactions chimiques.Bernard BelJeau, professeur de intensément le fonctionnement du II a décrit comment il s\u2019est servi biochimie à l\u2019Université d'Otta-|Système nerveux.\tde stupéfiants déjà connus et d\u2019i- wa, a fait part d\u2019une découverte Une série d'expériences que sotopes pour étudier le comporie-qui pourrait bien s'avérer capi-.tentait l\u2019auteur sur des animaux ment des molécules et des atomes taie dans la recherche sur le pourraient bien apporter une dans le système nerveux, cancer et la maladie mentale.contribution importante aux cher- M.Boileau, âgé de 46 ans.est M.Belleau révélait, lors d\u2019urre cheurs qui tentent de découvrir.bachelier et maître ès sciences de réunion de National Institute of les causes du cancer et celles de l\u2019Université de Montréal et doe-Health, qu\u2019il a découvert un stu-|la maladie mentale.\ttour en biochimie de l\u2019Université péflant d\u2019une puissance Inusitée! M.Belleau, qui a déjà décou-iMcGill.11 a aussi fait des études permettant de ralentir l\u2019action du,vert plusieurs stupéfiants, a sou-jpostdoctorales à l'Institut de système cardlovasculalre.et desjligné l\u2019ampleur de celui-ci corn- Technologie Case, à Cleveland, muscles viscéraux jusqu\u2019à un ni- me agent modérateur et paralyti- A l'Université, il est professeur veau encore inconnu.Ce stupé- que pour l\u2019enzyme, substance qui agrégé depuis 1958.\u2022 Dp retour de Sandringham avec sa mère, la reine Elisabeth, le petit prince André est visiblement attiré par les photographes qui l\u2019attendaient à la gare de la rue Liverpool, a Londres, pour prendre un instantané de la vie royale.Le jeune prince est tout surpris des éclats de magnésium.Il faut toujours se méfier de M.Khrouchtchev re dont la fille avait contracté son propre impôt.\u2014\t.\u2014\tdes corporations de neuf pour un rhume trois jours après I ar- Les neuf autres provinces cent, soit la même proportion rivée de la famillj au (.anada.sont entrées dans le champ de que les provinces recevait en Le premier medecm qu\u2019elle ap-pjnipôt sur le revenu - quel-! vertu (]e la\u2019ncien système.Ce qui pela recommanda une aspirine ques-unes malgré elles \u2014 à eau- veut dire que les provinces peu-pour sa fille.\tsc (j'un nouvel accord fédéral- vent maintenant hausser leur Cette ménagère appela M.Ma- provincial de fiscalité.Cet ac-, propre impôt sur les revenus des dill et lui demanda ou elle pour-cord a mis un terme au système1 corporation de neuf pour cent rail trouver un médecin amérl- ()P location des impôts en vertu sans ajouter au fardeau de taxa-faio-\t.duquel Ottawa percevait tout tion des corporations.Je lui dis qu'il y avait à l\u2019impôt sur le revenu et remet-\tCritiques Calgary quelques-uns des meil-ta|t leurs parts a chacune des Le nouvel accord n\u2019a pas été leurs médecins au Canada et que provinces.\tsans soulever des critiques et depuis 40 ans les (médecins a-\tHausse de l'impôt\tde l'opposition dans les parle- vaient toujours prescrit l\u2019aspiri- çP nouvel arrangement laisse ments provinciaux ainsi qu\u2019à ne pour guérir un rhume.\u2019 |PS provinces libres de décider si Ottawa.( M Madill db que les Améri- elles hausseront clles-mémc leur Une des principales critiques earns, même s\u2019ils ne projettent\timpôt ^ur le revenu\test que le\tnouvel accord va rade demeurer a Calgary avec leur\tun rPieVé de la Presse\tCana-\tmener la situation de la fiscalité romoaimir que pendant quelques (penne a travers le Canada indt- au pays a la \u201cjungle fiscale des années seulement, préfèrent a- qUP que seules les provinces de années '30.En 1939, toutes les rheter une maison plutôt que ja Saskatchewan et du Manitoba provinces avaient leur propre louer et que la plupart du temps\tonl (j(.Ci(|P de le faire\timpôt sur\tle revenu des corpo-i Ils envoient leurs enfants aux\tCette transition en\tdouce\test\trations et\tsept avaient leur 1m- érolrs locales.\tdue a une elause importante du pût sur le revenu personnel.Les enfants demeurent nouvel accord par laquelle Otta- Mais chaque province percevait Le môme phénomne se produit u;, offre d'agir comme agent ses propres impôts et il n'y avait chez les enfants des Américains, central de perception Les ac- aucune réduction dans l'impôt On en voit beaucoup, par exom- (ords de perception avec les neuf fédéral pie.chez ceux qui ont fréquen- m-ovinces donnent au eouverne- On critiaue aussi le nouvel TORONTO.(P.C.) \u2014L\u2019ambassadeur américain Livingston Merchant, qui prononçait une causerie à un déjeuner de l\u2019Empire Club de Toronto, a affirmé que ce serait une faute catastrophique que de croire que le premier ministre Khrouchtchev n\u2019a pas l'intention \"d\u2019enterrer\u201d l\u2019Oe-eident.M.Khrouchtchev a été laconique.a-t-il dit.mais incontestablement sincère lorsqu'il a déclaré qu\u2019il nous enterrerait.Il a déclare que le grand obstacle actuel à l\u2019avancement et au perfectionnement de la société est le communisme.Il a aussi affirme que celui-ci recherche le pouvoir et la domination avant toutes choses.Quant a la coexistence pacifique, M.Merchant voudrait qu\u2019on ne s\u2019y fie pas trop, parce qu\u2019elle n'est qu'une autre forme de la guerre communiste, H a déclaré qu\u2019il est convaincu que la «cuerre effective peut être évitée.Il faudra.pense-t-H.que l'Ouest continue, aver plus d\u2019énercie et d\u2019enthousiasme encore, à faire les choses difficiles et coûteuses qu\u2019il fait actuellement.M.Merchant affirme qu\u2019il ne faut pas désarmer tout en son possible pour négocier avec l\u2019URSS dans une atmosphere libre de menaces.Les immigrants italiens ont éié .les plus nombreux, l'an dernier Ottawa \u2014 (P.C.^ \u2014 Pour la une reprise économique en Eu- vement à 65,627 en 1960.Le» quatrième année consécutive, le rope.\tAsiatiques ont diminué de 2,202 nombre d\u2019immigrants Italiens a La baisse a été considérable à 1.721 et les immigrants du été plus élevé que celui d\u2019im-depuis 1957 alors qu\u2019un nombre Moyen-Orient ont augmenté le-migrants britanniques à venir s\u2019é- record de 282.164 néo-canadiens gèrement de 615 à 624.tablir au Canada.\tavaient fait leur entrée au pays.Les Allemands étaient en 4e Le ministère de l\u2019Immigration En 1061, 14.630 Italiens sont place avec 6.191 Immigrants, signale que 14,630 Immigrants venus au Canada, comparative- comparativement à 10,792 en italiens comparativement à 13.ment à 21,308 l\u2019année précéden- 1060.Les Grecs ont baissé de 205 Britanniques sont arrivés en.te.alors que 13,295 Britanni- 5,000 à 3.858.les Portugais de 1061.Les néo-canadiens venant ques sont arrivés l\u2019an dernier, 5,258 à 2,076.les Polonais de des Etats-Unis détiennent la troi- comparativement à 20,853 en 3,182 à 2,753, les Yougoslaves de slème place, avec 11,516.\t1960.Chez les immigrants amé-3,517 à 2,266 et les Hollandais de L\u2019Immigration totale en 1961 ricains.on note une\taugmenta-\t5,598 à 1.960.a baissé à 71,680 de 104,111 en tion de 260 sur les\tchiffres de\tPar ailleurs,\tles Albanais\tont 1060.C\u2019est la plus importante 1960.\taugmenté de 33 à 43.les Lithua- diminution depuis 1947 alors que\tDiminution\tniens de 80 à 86.les Espagnols le nombre des immigrants n\u2019a- Parmi les pays qui ont envoyé de 758 à 768.les Arméniens de vait été que de 64.127.\tdes immigrants au Canada, l\u2019an- 143 à 176, les Iraniens de 13 à .îusqu\u2019en 1958, les contingents née dernière, les Etats-Unis ont 18, les Syriens de 19 à 36, les les plus Imposants d\u2019immigrants été le seul à accuser une aug- Turcs de 122 à 129, les Indiens venaient rie la Grande-Bretagne, mentation sur les chiffres de de 673 à 744 et les Africains de Ils ont été surpassés par les Ita-l^nnée précédente.Neuf autres 1.01 à 1,020.liens en 1958.qui ont conservé Pa.vs ont également\taccusé des\tParmi ces\tnéo-canadiens,\ton la première place en 1950 et en augmentations, mais\tle nombre\tcompte 34.809\ttravailleurs et\t36.1960 également\ttotal a été moins élevé qu\u2019en 880 femmes, enfants et étudiants.I960.\tParmi les travailleurs, 6.696 La majeure raison de cette Les immigrants français ont se sont dirigés vers des profes-diminution a été la politique du été moins nombreux.En 1060, slons, ,557 vers des services di-gouvernement de ne pas faire ils étaient 2,179 et 1,731 en 1961.j vers, 8.076 dans ries industries venir de travailleurs sans mé- Us occupent la 10e place dans manufacturières et 4.232 dans lier qui auraient grossi le nom-les statistiques.\tdu travail clérical, bre de sans-travail au Canada.! Les néo-canadiens venant de On ne comptait que 3.982 tour Un autre motif a été le manque l\u2019Europe étaient au nombre de nailers comparativement à 7,482 d\u2019immigrants qualifiés, causé par 41,865 l\u2019an dernier, comparât!-en I960.Une grève de 24 tares en Grande-Bretagne LONDRES._ ip.C.) \u2014 La ices travailleurs ont entendu ainsi) situation financière et la balancetendre le résultat des négocia lions en cours entre leurs dirigeants et la direction de l\u2019Office national des transports.Une décision du cabinet L\u2019extension de l\u2019agitation sociale commence à préoccuper les Grande-Bretagne a connu lundi protester contre la politique gou- des comptes du pays, la plus importante grève de 24ivernementale dite de \u201cpause des1 On estime que cet arrêt de tra-jheures depuis huit ans lorsque salaires\u201d, en vertu de laquelleivail par plus de trois millions trois millions de travailleurs des les hausses de salaires sont in-(i ouvriers aura coûté à l\u2019indus-jgrandes usines et des chantiers:tPrdjtes jusqu\u2019à nouvel ordre.ljr4e 1 équivalent de $72.5 mll-! navals ont participé à une mani- r .mpvlirp a été nrise au dé-i,,ons et ,aux travai«kl>rs eux-me- ifestation d\u2019avertissements à l\u2019en-\t.\t.f.,\t|mes quelque $23,000.000 en sn!ai-icercjeg poijtj(,ues et |es millieux droit du gouvernement.A l\u2019ap- hut de 1 été dormer afin de jugu-;res D U5 de 4.300 manufactures,^,ireP sj ,e go;verner;pnt pel de 39 fédérations syndicales.1er l\u2019inflation et de redresser la^ie toutes catégories en Angle- cè(|e dang Un ca5 fj devra auto.- îw^ath!1.\tfans .p Pays riser des hausses de salaires ou ( e Galles et des dizaines de rhan- des traitements dans tous les rio-iere navals ont été atteints Par majnes du secteur public et pri-arret de travail.\tv£ £jps |ors jes résultats obte- nus jusqu\u2019ici dans la lutte a l'inflation seront annulés et la situa-Les 39 fédérations syndicales tj0n monétaire du pays pourrait .\t.\t^\t,po.imp, frals\tconcernées ont annoncé que si le(bien se détériorer de nouveau et Montreal \u2014 Le Canadien Na-fruits et legume.in« \u2022\tgouvernement ne bouge pas au rauidoment tional expérimente actuellement II reste a\tP .cours des prochaines semaines,I- - un appareil de réfrigération mé-dant les mois c e.\t\u201e!?\u201e?\tde nouvelles grèves d\u2019avertlsse- caniquc des wagons qui est ap- rience es c0 n clP annete;ri\u2019 L* i n nïl nient seront déclenchées.Il est pelé à remplacer le procédé ac- que tous les uagons fr gor f ques probable que dt>s arrHs (le tra.tuel de refroidissement au moyen du CN soient dotés du nouveau vaJ1 auront lieu dans d-autrcs de,ag,aCe\tH ne serait plus nécessaire,d?,a vie économique Premier du genre en.Améri-;de s'arrêter en route pour s'ap-|,our.k même motif.DeJa es ¦ \u201e /i,, Vr,r,i na Hicnncitif ftp ré-\tr>n r.nmhnctihip mi postiers ont fait le mois dernier Le C.N.R.expérimente une nouvelle formule de réfrigération des wagons Dr nouvelles grève* \u201eue du Nord, ce dispositif de ré- provisionner en combustible ou une ^ perl4c pendjnt .\ti.,.\t.\tprovinces donnent au gouverne-\tOn critique aussi le nouvel\tencore, à faire les choses\tdif-\tfrigération.conçu par le Service\tpn g|ace.La provision de coin te\t! université de\t1 Alberta,\tqui\tmcnt fédéral la base légale de\taccord en marge des paiements\tfjrilrs et coûteuses qu\u2019il\tfait\tde recherche du Canadien Na-\tbustible pour le générateur dlé-s, e.u.rs.s®m.alne8.cePend?nt.f,lte sp\tmarient et s\tétablissent\tau\tpcn ,.Vnir des taxes provinciales.\tde péréquation qui étaient faits\tactuellement.\ttional se loge dans la porte du\tse| installé dans chaque wagon wurl ^ult jours\tles employes du Canada même après Je retour de Kn vertu des anciens accords par le gouvernement fédéral aux\twagon.II dispense une réfrigé- nP se\trenouvelle que tous les 20 rjietr.18 ans a 28o p( 70p Fahrenheit.\tchangement et ne fait pas per-de nouveau chaque lundi ne l\u2019ont début étaient des pionniers atti- pour cent et cette part haussera ressources naturelles.\tperdu la vie de façon tragique! a 1a suite de rexnérimenta-dre d\u2019espace utilisable.\tpas fait hier: ils ont décidé au ^X7,r YrS |dU ° an'\u2018dio\" de 1 i,ÜUr l\u2019rnt\tJus* Le 11 Juillet dernier, le niHiund| matin rn tombant du toit Mon d\u2019un wagon prototvpe à Tau- Facile et peu coûteux d\u2019entre-cours de la fin de semaine, d\u2019at Pacifique et par le gouverne-qU-., 20 pour cent en 1966 nistre des Finances.M U\u2018>nald d\u2019une caserne à .Montréal\ttlîîîno\t™\t^ \u2018 ment canadien lesquels vou-\tPlans de santé\tFleming, a publié un rapport\tInmnp laient vendre des terre» et peu- o que le pler une région ou .evalt passer dérul n'aimait la voie ferrée du Canadien Pa- système, c'c riflque Celle-ci a été terminée passaient leur -,\t,\t,\trirr \"T \u201dnrt pluv gr;,r\",''\t'* 0t;lmpît ,ur ,e TenU per^0l^ m^t avant son arrivée à l'hô- iVutrrdu''pavs;'iies_chargcs'de sation des wagons lorsque le dis- de n\u2019m» ,ihô' h ZTnfi:\trL.d\u201d.^.5.coHrrr\"\u201cr: »«*'\tbœuf.d.\t.\u2022 a.\tune tomne de \u2019OCO.la régulation tien, le nouveau dispositif est si-Le lieutenant Bertrand Grc- thermique et le fonctionnement tué au milieu du wagon, où les la circulation au Vatican -A NOS ABONNES- de TROIS-RIVIERES ET CAP-DE-U-MADEIEIHE Pour tous les problèmes concernant nos services de livraison.communiquez avec ; Mme Fernando GAUVIN 931, Ste-Ancel* Tel.: 5-8551 COMTES DE CHICOUTIMI-LA.r-ST-JEAN ROBERVAl Notre représentant est : M.ROLAND LAVOIE 218, des Ormes.Jnnquier* Tel.: L! 2-4625 dans le Dnkota-nord le Dakota-sud.le Nebraska et le Minneso- iC prince Philippe visite la Guinée GEORGETOWN\tGuinée anglaise.(Reuters).\u2022 Le prince Philippe est arrivé aujourd\u2019hui à Georgetown.première étape de son voyage de .16,000 milles a travers I pay* de l\u2019Amérique latine Son pi r-iple doit durer deux moir Le prince demeurera trois Jours dans I., Guim-u anglaire.la éeule colonie britannique de l\u2019Amérique du Sud 11 se ren Ira ensuite en Venezuela A l\u2019occasion de cette visite, les édifices du gouvernement et le* résidencev privées ont été riéedrée* de lumière* multicolores.Elue présidente des femmes journalistes de la capitale Ottawa.\u2014 (P.C.) \u2014 Mlle Nœlla Bélanger a été Hue mardi.préHrlrntr du Cercle ri.1* femme» journaliste* d\u2019Ottaun.Elle auccêde à Mlle Henriette Bouleau, présidente- (ondatr'i e du frati|>enirnt.qui compte nue trentaine de membres.Aille Bélanger, employée au mtiiisti'rr de* Affaires extérieures, o» u-palt auparavant le poste de «e rrétatre du ren te.I.es autres membres (lu comité aent : Mme *xrrgr **|ohodl;tn, s-eretaire.et Mme laicieii L* pointe.Irésorière.son central la tâche désagréable tenant compte aussi de la nou- j, |aisse dflns dcull d'augmenter nos impôts afin de voile formule\tdes paiements de époU5r ej troj}s\tpn(aMts pouvoir satisfaire les provinces, péréquation,\tdes ajustements\tLe directeur\tArmand\tDurettel Le Manitoba vou lait pus d ar-d octrois aux Pfov nces de déc,aré des funérailles ci- gent afin de pouvoir\tl A1*n.Uqu^d* 1 oCit^oi*,Civique seront accordées à ce pom- primes d\u2019assurance-bospitallsa- c il de $8,000.000 a Torre*;pjer inort au devoir\t! tion La Sakastchewan avait be- Neuve\t'\t_____________' soin de revenus additionnels Assumant que les taxes rap-\t\u2022 pour financer son plan d'assu-porteraient 5\tpour cent de plus,\tI\t« lomnorâlliro a\tÎAIl rance d< x0ln' médicaux\tle ministre prévoit que le mon-LO ICIIIJJCIOIUIw O JUUv , tant total xera de $899.414.000 ,\t, Les iuhix provinces ont décidé ce qu| SP compare a un montant QCS lOUrS oUX GCflS de prendre une part additionnel- de $846,782.000 payé en vertu le dc nix pour cent de l impôt d,- l'ancien accord\tMONTREAL (p ROME \u2014 iC.C.C.) \u2014 Le nom- La cliaise roulante ne pas MONTREAL \u2014 (P C.) \u2014 __ température n'en finit pas di Coin signifie que pour l\u2019année par province en millier* de dol- v^erxcr dPS surprises aux Mont (Par Graham Cox) Winnipeg \u2014 (P.C.) \u2014 La chal- Keaucoup d amis L'amitié a été vitale |bre des voitures qui stationnent) quotidiennement à l'intérieur (lc> la Cité du Vatican n'a fait qu\u2019augmenter, et les visiteurs laussi bien que ceux qui travail-' lient ou résident au Vatican corn-; 'mencent à connaître de sérieuses \u2019difficultés pour parquer leurs! ! voitures.Pour remédier, dans une certaine mesure, a ces difficultés, les pelouses qui bordaient 1rs Adam ou Eve?Connaintcz-voua bien 1llbs(.,, lc \u201eu\u201er,lPr d, la! 1962.ces deux provinces pron- lars dront 22 p«>ur cent de l'Impôt sur le revenu personnel de cha- Terre-Neuve que contribuable, montant qui I.-P.-E l\u2019élèvera ;* 28 pour cent en 1966.N.-Ecosse Comme cette proportion est plus N.-Brunswick élevée que la défalcation fedé- Québec raie, l'impôt sur le revenu per-Ontario \u2022onnel sera plus éleve dans ces Manitoba deux provinces que dar* toute Saskatchewan autre province\tAlberta L\u2019Impôt sur le revenu person-Colombie.-B #1 \tHttfl-d?$38.934\t$36.192 8,213\t7.239 43,011\t39.705 36.265\t34.416 241.500\t232.720 314.480\t283.619 42,296\t40.282 42.528\t40.503 558.375\t58.375 72.812\t73.812 \t¦ #* n,-ilais Après quatre jours de Dyck\tle» ctrol, corridor, rte l'unlver-^;'^ -\"j;,',\u201d VonTêtrè' .\u201cacrt:| C,'rv\"ôx,\"!i™4',r Ü?,?™\"1 eu\t.site ou grimper ou desicendre les .\tamén»vpr de nouvel- l?* Peycnologues h la suite ds frold Etudiant en quatrième année csrai|prg n compte beaucoup\tj* .\"\u201d* .,™»!?.> ,.l I article \u2014 et voyez m vous n aloi\" que le mercure de sciences a runlverslté du Ma-d\u2019amis qui l\u2019aident ainsi.\tnnt ,iêi5 rnmmencé sous j\" .» A u *\t\u201e, ait bien au-dessous de nitnb> George est l un des qua- ,\t¦, u .-\ttravaux ont déjà commence sous d«w ar?xre .Achetez Sélectioo il a soudain commencé rJ^ DaraDlégfaucs1 que l\u2019on voit .\t^a[f\t\u2019direction des services techni -.monter.Il a si bien monte i 5 février, lundi.tou; lt.Tour, tlrculrr sur le cam- 11 'T** .m,0J''P._de \u2019'.lép,,îcc.r que, rte la Clté'du Vatican.les places de stationnement.Les) f>t \u2019.^o\tJriomplmM par 23 à 5 sur le seul but dans leur jeu de puis- 4_Boston.Pronovont.12.\tWentworth, représentant la ré- sance alors qu\u2019ils jouissaient du «McKenney.Williams).cao gion de Montréal no 2.Dans même avantage.\t.n*.\tW\"\"îr1C,\u201cb,*'M- Punitions: L«ach 2:0t.Pronovost 4.50.sura definitivement le eham-Les compteurs des Bruins ont oreen et Fieminp ii:is.\tipionnat en imposant une défai- été Murray Oliver et André Pro- .rh.paTnROf,,f.ï,i:''32 pi:R,ol,i:\ttÇ au Sept-Iles par 16 à 6 sur la novost.Boston, qui s\u2019enlise tou-\t«Hay.KÉ va nsi\u2019 .11:45\tS lace du club St-Romuald d\u2019Et- jours plus profondément dans la 7_chiea\u2019go.Hay, 7.\tchemin.cave du circuit, en était à sa se?-\tPll\u201ct^)h\u2019ÿ Yo.La quatrième ronde sera com- tlème joute sans victoire.\t(Horvath) .1S;=7\tPletéc ce matin à 9 h.30 au club Punitions: Pilote 1:30.vasko 4:.3.\t{je curling Jacques-Cartier d\u2019a- Ron Murphy a compté le der- Mikita J0™™;1' ' m,neur \u2019 c près la cédule suivante: Lachine nier but de la joute pour le Chi-;\t\u2019\tcontre Wentworth: Dolbeau vs cago alors qu\u2019il restait moins de ùaji deux minutes à faire.fîamht* 10\u2014:io 4\u20141' RED HAY HOCKEY HIER I Ligue AMERICAINE Aucune partie.I.lfue NATIONALE Chlcntjo ti.Boston 2 Ligue dr TEST Kitchener 3.S -Ste-Marie 1 Kingston 4, North Bay 2 Ligue JUNIOR \"A\" St-Hyacinthe 1, T.-Rivières 3 Montréal-N 5.Vlctorlavllle 3 Ligue JUNIOR \"B\" As 6, P.Tardif 3 Montmorency 2.Beauport 4 Ligue SENIOR N.-Ecosse Arnhcrst 2.New Glasgow 3 Windsor 2.Halifax 4 Ligue JUNIOR \"A\" d\u2019Ontario Montréal 5.Hamilton 1 Niagara Falls 9.Peterborough 1 AUJOURD\u2019HUI l igue AMERICAINE Cleveland à SprlncHeld Ligue NATIONALE Aucune partie.Ligue de l\u2019EST Kitchener vs Sudbury Ligue JUNIOR \"A\" Aucune partie ligue INTERMEDIAIRE \u2019T\u2019\u2019 Montmorency à Québec-Oucft LES CLASSEMENTS Ligue AMERICAINE Seetlon EST Sept-Iles.Le Quebec Winter Club ne joue pas.L\u2019après-midi a été gardé libre pour des rencontres supplémentaires en cas d\u2019égalité au club de curling Cambrai où aura lieu en soirée le banquet traditionnel à 7 heures.Un match a aussi été organisé entre quatre équipes de Québec et les quatre équipes étrangères dans le tournoi.L\u2019en- Le Saguenay - Arvida est maintenant seul en tête au tournoi provincial de curling Qui sera le premier leveur à Lévis, dimanche ! < < L\u2019on devrait assister diman- 1959.Y\\on Ciiouinard 1960 et chc après-midi prochain au Pa- André Labranche en 1961.iro de Lévis a une chaude lutte Comme il était convenu au pour l'obtention du trophée du début, les gagnants des années meilleur leveur a l'occasion des précédentes ne son! pas cligi-championnats seniors du dis- blés pour gagner ce trophée plus Irirt de Québec.\td'une fois sur une période de A chaque année, depuis liuii 10 ans C\u2019est donc dire qu\u2019il ne ans.l'on a attribué un trophée reste plus que 2 ans avant que spécial à celui qui obtenait la le trophée puisse être gagné de meilleure performance selon la nouveau par un des anciens ga-formule Hoffman.Voici les gnants.noms de ceux qui ont remporte cos prophées a date.Jules Syl- aPrPS les performances rc- né Bertrand dard 1958 ; III IU«HIV\t, 1957- Marcel Bé- ri\u2018\u2019 (lps poids-coqs, possédé un Victorien Ouellct I^Kpr avantage pour remporter cette année, mais il se peut qu\u2019il .\t' \u2014- rencontre une opposition très n\\«t n%ii\tf°rte dp l*1 Part du poids-n\u2019\u2022\u2022m- Pittsburgh ta.- u.\tDalgle.e-50\tio avait nécessité de matchs\tsupplé-\tfondes d'intervalle.\tPuis Paul m\t9\tmentaires.ils auront lieu\ten soi-\tVenue a déjoué le\tcerbère des événements, l\u2019arbitre Roger Landry a mis fin à la joute après seulement cinq minutes la troisième pé- 73 49 41 34 34 M, 20 CLASSEMENT G.P.Arvida\t1\t11 Sept-Iles Val d\u2019Or\t1\t° Drummondville\t1\tt) Québec\t0 Montréal\t0 Mont Royal\t0 Trois-Rivières\t0\t1 Les Reds de Trols-RIvieres ont remporté la victoire au score de 3-1 grâce a des buts Bruins-Lions à deux reprises du- comptés par Roger Sauwgeau.rant la deuxième strophe apres Gilles Lafrancc et Pierre La-quoi Guiibault a réussi son deux- Heur.Pierre l.aliberté a évite ieme but portant le compte 3-2.SOMMAIRE l\u2019RIMIERI.l\u2019I Itlol») .uJCourses de raquefles 15:44 a Roy 6:23.Uongraln 7:39 et 0 BOXE 2\u2014\tVlctorlavllle.Cournoyer iQuilbault.Roy) .Punition 19:50, I>\\ear ia suite, le Tardif se-le détail: Roméo et Gilbert Lafo-° au ^00t^a coua sa léthargie, mais 3 polntsTcst.Dans le clan du Beauport.furent insuffisants pendant que Michel Pelletier ne reviendrait les protégés de Côté ajoutaient lui aussi au jeu que dans le dé-ideux autres points pour l\u2019empor- tail.ter 6 à 3.Jacques Dubé et Guy as « _ pierre tardii i Dufour y allèrent de deux buts\tPr«mièr« »értnd» américain.Les vieux Rangers chacun, le premier prenant la ve-\t^r?ix* dette avec cinq points à son cre-dit, fournissant, en plus de ses a.\tTnm Pmii\tBERLIN (P.A.) L\u2019AIlemagiie, qui divise Berlin.H\tQt Mathon\t\\ ne\tnïms\tde 1 Est a enre8lstré hier\tsoir un\tLes pays communistes se sont cotte, du\tSt-Mathieu.\tLes\tp ans\tnoUvel échec dans ses\tefforts\tretirés des championnats de ski d attaque\tont etc\tpour faire admettre en territoire\tqui devaient avoir lieu cette se-\t-\trékmt prépares\tdans les deux\tcan?P®\taméricain son équipe de\thockey,\tmainp à Chamonix, en France, à\tSC\tS0I1Î rClfOUVCS et il faudra s attendre a du 1cu afin qu\u2019elle puisse participer aux cause des obstacles faits à l\u2019é- « jr i i_i 'enlevant\tchampionnats mondiaux qui se quipe de l\u2019Allemagne do l\u2019Est.\tdUVOUr 0 UflC tdOIC Samedi, le 10 février, a 7 h.dérouleront à Colorado Springs La puissante équipe autrichien-1\t,\t(ipllx huts trois assistances les 30 p.m.aura lira h l\u2019Aréna ,1c du 8 au 18 mars.\tne de sept hommes et hull (era- .NEW:Y0BK \u2018a C'1, ~ Us\tndrf l\u2019O.T.J.le début des séries éii- On rapporte en effet qu\u2019un re- mes a menacé de boycotter les rlen.s J°ueurs de la premiere .\t^ .q Carienan Pour le minatoires inter-parcs dans les présentant de la Fédération de Jeux mondiaux de ski si on ne ^lu,Pe des Rangers de New- J .\t.\t\u2018\t.sicnaja catégories pee we alors que les patinage sur glace de l\u2019AUema-lui permet d\u2019inscrire plus der °^ Je à80^ rp^nseSJaifon PZFiav^ deux buts; Gilles Samson champions du parc Ferland ren- gne de 1 Est sest rendu au con-quatre concurrents pour chaque a s\u2018sl^ a 11 P^^a^ du obtenant rautre La défensi, Mi.contreront les champions du parc sulat américain a Berlin-Ouestjcourse\t.\tUfs à\tleur\tcocauiD ?\tF^nk BoT\tehel Deblois\tbrilla avec\ttrois Victoria.A 8 h.30 p.m.Une jou- mats qull n a pu voir le vice- Les Jeux mondiaux débutent\t\u201c|p a\tIcur\t^mUpier\tFrank Bou-\tassistanc\u201e\t]os vainqueurs te éliminatoire interéparc dans consul.\tsamedi et se prolongeront jus-\t.\t.\u201e la catégorie bantam sera ensuite Les pays de l\u2019OTAN empé-qu'au 18 février.\tIls remplacent\t4anm, »\t*t*nn?ue.\tinyhes\tAutre\tbelle joute présentée entre les champions client les Allemands de l\u2019Est de les championnats\tmondiaux quif0 a\tuvaiont Bill et\tHun Cook,\tLa seconde\trencontre de\tla soi- du Parc Ferland et les cham* voyager sur leurs territoires de- ont été contremandés à cause du es x JrL\u2018res dui ont forme rée ne fut pas moins excitante st-muiri*\t^ pions du Parc Bardy.Ces ren-puis que les communistes ont refus de donner des visas a l\u2019Al-\t*«,!?.?_\tnue la première, devant 450 spec- contres promettent beaucoup constmit en août dernier le mur lemagnc de l\u2019Est, d\u2019action\t____ 1 32 2\tA*: G.Dufour.'Laboiité, Dubé> Aucune punition.Ueutlèm» ptriod* 3\tAs: J.Duhé.\u2022\tDeblois l\t1.39 4\u2014\tAs: J.Dubé '»eult\tl lb 5\u2014\tP Tardif: J.Poirier.\u2022\tSarnuon.M.Choulnaid)\t4 37 8\u2014As: G.Dufour.'Dubé, Lacroixt\t7:48 7-P.Tardif: G Sam>on, R Choulnard.Nf Tremblay» 9 ttn S\u2014As: G.Carlgnan, 'Renaud.Deblol»'\t14 38 Punitions: Delanry 0.34.Dufour 4 00.res lignes d attaque de l'histoire tatcurs enthousiastes.Le Mont- Punitiona: Desnoyers Sf30.Lacroix ou hockey dans la LNH.\tniorencv prit les devants mais le Samson 8:40.Delaney 13 ts, d* On remarquait également la Beauport se rallia par la suite, de ^ presence de 1 ancien joueur de sorte que le second but des horn-defense Ivan Johnson et de Cia- mes de Ray Touchette ne survint rence Abel et de Paul Thomp-qU'à ]a fin de la joute.La pre-s»n' El° ®our^au^ e* Murray mjère période se termina 0 à 0, et Murdoch.\tla deuxième 1 a 1.Les protégés.1 Boucher, natif d Ottawa, de- de Rosaire Johnson enfilèrent 3 ^ meure maintenant a Saskatoon huts avant que les perdants ne * \t9.37 et occupe le poste de commlssai- réussissent leur point cinq secon- Punition»; Trép»nier 3 37.Hatn» 8:12.re a la Bguc de hockey junior des avant la cloche Quatre! de la catégorie des 3 ^Jas,tatche.''an\u2022 ,\tcompteurs différents déjouèrent! j-n^»uport: H Martel, v\t,\t, îj|* e \" Do la Première équipé des je Corbèrc J -R Grenier ce sont- Whii\tSTS Jn'MrS inonde* B ^\t*-« \u201c ^ ne montre nrl«ec .,\tdo meme son, , pW f\t^ \u2022 le reconnaît but* Lome Chabot\tsurance.C\u2019est V.Dufour qui en- \u2018\u201cÎJÏÏSr.T\u201d\u20191 Moore\titt\u2019 hEI, wtVo^tra le.deux points de.per-'\tPrhnem n n ra VANCOUVER (PC.) \u2014 Phll Maloney, ancien Instructeur des Canucks de Vancouver qui a été remplacé par Hugh Currie, a décidé hier de demeurer avec ce club de l\u2019ouest, et de conserver sa place de joueur de centre.Maloney était joueur-instructeur du club et mène actuclK ment chez les compteurs des Canucks.Commentant ia décision des propriétaires du club de nom- une autre pièce à sa couronne mer Curric comme instructeur, de champion.Maloney a dit qu\u2019ils se trom- La Commission tient une réu- (|,\tr\tu 'Paient, mais qu'il acceptait le nlon ce matjn et a annoncé la qUllleS KIChCSSCS N.fl'iirwx fwtnf/kmnnr* H r» nr ne.¦ Archie Moore sera-i-i! dé nouveau découronné?NEW-YORK, champion (P.A moins Moore ne montre prises à Moore la preuve qu'il a titre en jeu, ne signé un engage- plus comme champion, dé- MOVT.WORENCV \u2022 _ REAt\u2019fORT 1 Prrtnlèré pérlodr Aucun point.Punition»; Lavoie 1:11, Roy 10:10 Drailèm» pérloti» Montmorency: V.Dufour, «Dion)\tJ.i !\u2014Beauport: R.Giroux »DexeAte«ux» Punition»: Trép«nier 3:37.Hatn rUleneuv», \u2022 85 12.34 14.39 14 55 ment pour dé- Si New-York détrône\t_________ ____ _________ fendre son titre le Massachusetts, et les associa-,a ^appelé que Boucher avait rem-, contre le cham- tions britanniques et européen- poHé le trophée Lady Bing sept pion Harold nés l\u2019imiteront sans aucun doute/années consécutives et qu\u2019il était Johnson de la Moore doit rencontrer l'Ar-un des plus grands joueurs du National Boxing gentin Alejandro Lavorante le hockey canadien et américain.>\u2022 Association ou.30 mars, dans un combat qui Boucher, qui est âgé de 60 rDoug Jones, la ne mettra pas son titre en jeu.(ans, figure au_panthéon du hoc- DE NOUVEAUX MALAISES SURGISSENT à CHAMONIX Commission a-thlétique de N.- York ^ enlèvera Jacques Genesf roule 637 en triple aux La lutte pour la seconde position de la ligue interunlversital-rc do hockey n\u2019est pas encore terminée et le Rouge et Or fera un effort pour s\u2019assurer ce second rang d'ici la fin de la présente saison, en bataillant pour cette position avec les Rcdmen de McGill, qui ont toutefois encore une chance de finir en tête du circuit pour la première fois depuis plus de 10 ans.Le Rouge et Or de Lavai ira visiter cc soir les Carabins de rUnlverslté de Montréal.au Contre Paul Sauvé jverdict.\u201cJe vais rester et con- tenue d\u2019une conférence de près 'tinuer à jouer\t1\t-\t.-\t.Les Canucks nière place de d\u2019une rencontre contre I \u201e ______ T \u201e\txtni Lor» du programme régulier du 31 m-au ti/up Kuv.u.w.*-.- ocrimcnt la der-s?P®ur m^L Le president Mel-jaiTVjer A la st-jean-B«pti»te.i* ianccr et un plus beau jeu d'é-;le occupent ia (1er vj Krulewitch a donné une se-sympathique «ecrétalre Jacque* Geneat.pari.,nt rip i, Hffnp Cook-la ligue du nord.j À .\t_ u siBne lc de U L|gllr Rlrhr.»r* Naturelles eet,quipe.\tVu C °* tr.- ™\t-nu i un, quille p,», 8\u2019é,.U»r .m'BoUC lcr-Çook.Il f dit qup C,é-to key, avec enregistré Bill 228 MIAMI, Floride livre*, de Miami bltuon.176 livre* 5e ronde PARIS.-La Havane Said, de France léger».\"a terr\"Jimmy n*- Johnson ou Joncs, vendredi der- ^irtiw de 206.249 et isz.pour un bMU mâ\\s\u2018joué au 'hockey.\t\u2019 tions qui auraient pour effet de ,.dr Kanw-city.à 1.nier\t'^e léunï'homme d'à peine si -n.Boucher, qui n\u2019a Jamais fini replacer le_ tournoi% sur_ ce pied., contrat Cook qui avait' CHAMONIX !- \u20191044\u20148-2\u20142 fs Décès de monsieur Théodore Gravel lli.nlrH\u201d lli.-3.IS rt.:»0 n u» Orrninr serrlxclr i dccedr a Québei Ix*s funérailles auront lieu sa-re St-Charles 21088______0-2__2 fs ^¦'PS funérailles auront lieu sa-le 7 février 1962 a 1 âge de 69 medi à Charlesbourg Les restes\t\u2018\t~ medi.à 9 heures.\tans.mortels sont exposés aux salons\tHUMAIS _ \\u Foyer Villa\tDépart des foyerf funéraires j| laisse dans le deuil son Rouehard et Fils.117, 80e Rue-^\u2018,r*u Est, Charlesbourg.Vendredi.9 février 1962 A LA TELEVISION CFCM ÏV - fanal 4 VENDREDI.\u2022 t\u2019KVKIEB D.39\u2014Mire 11.39\u2014Mire et musiqur 13 35\u2014Horaire rommrnu 12\t39\u2014I.e» iioiivrlles 13\t4.S\u2014Ix Jardlmèir J.15\u2014Ri' 8«* réservé : 2.45\u2014Ciné-rom an 3\tIK)\u2014I.'étffnn (émlnln .1 30\u2014Kéminl-Uié ( 09\u2014Hoblno 4.30\u2014\tBotte 4 «urprues 6\t09\u2014L\u2019écran des Jeunes S 30\u2014Capitaine Tombalo ft 45\u2014Emission politique 4.00\u2014Les nouvelles ft-15\u2014Vie de l\u2019Eglise H.\t30\u2014Panorama et mAtéo S.59\u2014Nouvelle» sportives 7.09\u2014Moment mu»ical 7.15\u2014\tCourt métrage 7.30\u2014\tPremière audition 1109\u2014le mors aux dents \u2022 U0\u2014Clném » fnternsiMmal \u2022\u2019A tombe.,u ouvert\u201d 10 30\u2014\u2018'avoir vivre 10\tU-BolK .i « h itisons I) 00\u2014Téléjournal 11\t14 \u2014La météo ]l Pi\u2014Hulletin spmlif Il CommenUire Il ;4-L, boite .^ux Image» \u2022 Pavillon de combat** 100\u2014tin de» emi>«toi » SAM» DI la I I t RtER 4\t00 -Mue e* mi«\u2018ique 10-90-Le r,nte»seur Calculus J0 39\u2014 h on I on 11\t3-t\u2014Coucou 12\t09\u2014Domino I.\t09\u2014t,e golf et se* étoile» 2\t00\u2014Pierres vivante» 3\t39\u2014Magazine inti\u2019inatlomil 2 00\u2014In iget en tét* \u2022\u2018Pickpocket\u2019' 5\t09\u2014Le* appicntis 5.39\u2014\tt.es uns lr« autre, g 09\u2014-Mou v elle» sportive, et météo 4\t14\u2014Ver» Demain 4 «5-Revers de la medailW 7\tI t Entre v OUI ¦ ' 7 30 - Aventures outre-met Il 00-Le» qii.itrr lustlctfr» SS^-ttlustoiK 1145 La \u2022o'u« musique 11.00\u2014Nouvelle* 11\t05- Parole» et musique 11.30\u2014Don appéUt P.M.12.O\u2014Nouvelle» 12.05\u2014\tDo-Ml-Sl-I-e-Do-R4 1.00\u2014\tNouvelle» 1.05\u2014\tMoment rmulcaJ 1.30\u2014\tRythme» lattns 1.45\u2014\tMusique d'aulourdliai 2.00\u2014\tNouvelles 2.05\u2014\tChansonnette» 3.00\u2014\tNouvelle» 3\t05\u2014Chansonnette» 4\t05\u2014Point d'orgue 4 30\u2014HR Parad» ft.uO\u2014Nouvelle» CBV \u2014 980 kc.VENDREDI, U 4EVHIER P.M.8\t00\u2014Radio-Journal \u2014 Nou- velle, agricoles \u2014 Musique en dînant 8\t30\u2014Rand point 8.45\u2014\tActualités économique» 7 00\u2014Radio-Journal - Vedet tes internationale» 7 15\u2014Psychologie d# U quotidienne 74.1\u2014Paysage de la cha B 09\u2014 Karlio-tournai Créateurs du XXe «lecl 3.39\u2014Récital d'orgue 9\t!0\u2014Orchctre n» Kadio- Canada .10.00\u2014Radio-journal 110 15\u2014Conimentaln-s ! 10 30\u2014Variétés 11 01\u2014Radio-jou.nal -Blues et Insomnies 11\t45- Aux portes d» ta ouït 12\t00\u2014Fin de» émission» SAMEDI, 10 FEVRIER le poste moderne et toujours de bonne compagnie Gravel (Françoise Paré'; gendre; M.Hubert Boises frères; MM Jos.Tho-Gravel et Siutéon Gravel, loeurs Mme Kukcbc Trépa-Léda), Mme Charles vl» néon A.M.8\t55\u2014Ouverture du poste 7 OO\u2014Radio-Journal \u2014 Prtèr, 7 15\u2014Radio-Journal __ Grand concert \u2014 Métér Sport \u2014 Nouvel!*» 9\t00\u2014Kadlo-Journal ® 05\u2014L* coin de» enfant» \u2022 30\u2014En sortant de l'école 10.00\u2014Muilque de ballet 10.30\u2014Université radiophonique International# ! 1.30\u2014Divertissement P M.12 09\u2014Radio-Journal » Canadian# 13-30\u2014L» réveil rural 1-15\u2014C.P.6.000 1\t30-PJace St Pierre 2\t00\u2014Metropolitan Opera 3\t25\u2014Chronique sportive 5 55\u2014N ou v si Je» spotUva» ECOUTEZ CUISINE et OREILLE FINE 10 h.50 a.m.Lundi au Vendredi UNE PRESENTATION DE ROBIN HOOD Avez-vous l'oreille fine ?Vous le saurez en participant à ce concours sur les ondes de CHRC qui revient pour une deuxième saison consécutive.Ne manquez pas cette chance de gagner de gros prix en argent offert chaque semaine.>t-Alexandre de Ka- de la maison J.Bouchard & Fils fj|s; m.M.ucel Gravel; sa fil-mouraska.le 6 février 1062, à Tâ- 115, 80e Rue est.Charlesbourp.|c; Mme Robert Bolduc (Lutte de 84 ans, est décédée dame à 8 h.50.pour l\u2019église de Char-clenne); sa belle-fille Mme Mar-Anna Albert, épouse de feu M lesbourg et de là au rimetière ce| Démétrius Dumais, demeurant à paroissial\t8-2\u20142 fs
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.