L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 28 avril 1958, lundi 28 avril 1958

[" \u2014 i MAGASINS DOMINION TOUTl MAilCHAMSl 1ST GARANTIl, Nuageux avec pluie dans l'après-midi et la soirée.Maximum, 47*.î>'1® année \u2014 N\u201d 15,640 m EDITION FINALE LISEZ EN PAGE.5 L\u2019ANNÔJICE DE QUEBEC \u2014 LUNDI 28 AVRIL 1958 UE «\u2022¦MU» ^ A 5 CENTS LE NUMERO Le pétrole albertain sera-t-il expédié à Montréal?La question sera exposée devant la Commission royale d'enquête sur les richesses énergétiques, à Calgary Tito prêt à s'entendre., mois sans dépendre ni de l'Ouest ni de l'Est La molécule géante de Bruxelles LJUBLJANA.\u2014 (P.A.) \u2014 Le président Tito a demandé au Kremlin, samedi, d\u2019acecpter scs conditions pour un règlement de leurs divergences.Mais il était pessimiste et à certain moment acerbe.\"Nous aimerions résoudre nos divergences et désaccords d\u2019une Le Sl-Père s'est blessé Kf à un doigt CITE DU VATICAN, (P.A.) \u2014 Le pape Pie XII s\u2019est blessé à un doigt samedi, mais on rapporte que ce n\u2019est pas grave.L\u2019accident est survenu lors d\u2019une audience spéciale au cours de laquelle il a reçu plusieurs milliers de personnes, dont quelques-unes se sont approchées de lui afin de baiser sa main.Apparemment, le pape s'est blessé sur un objet pointu.Il n\u2019a pas mentionné son malaise immédiatement.Plus tard au cours dp l\u2019audience, alors que le maL»,,,^\t»- commençait à se faire sentir, il Ira 102 ans en août.Elle a été façon différente à l\u2019avenir, d'une un terme à la dispute qui a fait manière plus amicale\", a-t-il déclaré à la séance de clôture du congrès communiste yougoslave.Les délégués ont applaudi et crié : \u201cTito, héros\u201d alors qu\u2019il parlait.Plus tôt ils avaient adopté à l\u2019unanimité son programme communiste Indépendant des dictées de Moscou.C\u2019est ce programme de non engagement avec l\u2019Est ou l\u2019Ouest qui a provoqué l\u2019ire de l\u2019Union soviétique et de ses satellites au point qu\u2019ils ont refusé d\u2019envoyer des délégations officielles au congrès.Seuls leurs diplomates accrédités auprès de Belgrade y ont assisté.Opiniâtreté Le leader yougoslave, figé de 66 ans, a abandonné au premier ministre soviétique, Nikita Khrouchtchev, le soin de mettre Une intervention chirurgicale sur une personne de 102 ans EPPING, Angleterre (Reu-ters) \u2014 Le Dr Parmanand Shar-ma, chirurgien indien âgé de 29 ans, a prétendu hier à un record mondial en réussissant une intervention chirurgicale sur Mme Elisabeth Dawkins, qui au- a reçu les premiers soins de la pari de son médecin privé, le professeur Riccardo Galeazzi-Lisl.Après l\u2019audience un traitement plus complet lui fut donné.Le médecin du pape a déclaré que la blessure n\u2019est pas grave.opérée pour une hanche fracturée cette semaine après que six hôpitaux eurent refusé de procéder à l\u2019intervention chirurgicale.Supérieure générale reçue par Sa Sainteté CITE DU VATICAN, (P.A.).\u2014 La religieuse française, Soeur Sabine de Valon, nommée supérieure générale de la Société du Sacré-Coeur-de-Jésus, a été reçue en audience par le Pape hier.La nouvelle supérieure générale était accompagnée d\u2019autres dirigeantes de sa communauté qui dirige des écoles catholiques à travers le monde entier \u2022 baissé, à leur plus bas niveau, depuis quatre ans, les relations entre les deux pays.Tito a abordé directement la, question.Il a laissé la porte ouverte et a invité les Russes à la franchir.Mais il fut opiniâtre.\"Tout espoir.que nous devrions abandonner notre position dans les questions domestiques et internationales, ne représente qu\u2019une perte de temps et nuit à tous\u201d, dit-il.\"Les écrits erronés et défavorables de la presse et les paroles Injustes contre la Yougoslavie, publiés dans certains pays socialistes \u2014 communistes \u2014 n\u2019offrent aucune perspectives optimistes pour nos futures relations\u201d.\"Je suis d\u2019opinion, qu\u2019il est grand temps qu\u2019ils nous comprennent et tentent de nous comprendre correctement Car nous ne pouvons ériger nos relations que sur la compréhension et la confiance mutuelles.\"Ce serait extrêmement tragique si dans nos relations mutuelles nous empruntions encore la même vole qui dans le passé s\u2019est avérée fatale au mouvement ouvrier international\u201d.Le boycottage C\u2019était là une allusion à la guerre Idéologique livrée en 1948 lorsque Staline expulsa la Yougoslavie du camp communiste.Khrouchtchev prit lui-même l\u2019initiative, il y a quatre ans, d\u2019améliorer les relations avec Tito.Mentionnant directement le boycottage du congrès communiste yougoslave par les délégations du bloc soviétique, Tito a dit: \"Nous aimerions qu\u2019on ne se méprenne pas sur certaines manifestations de mécontentement qui se sont produites à ce cqn-grès, & cause que des partis fraternels avaient annoncé leur participation au congrès et qu\u2019ils ont ensuite refusé d\u2019y assister en donnant des raisons peu plausibles.\"Les gens doivent nous comprendre et réaliser que de tellçs réactions ne sont pas causées par de l\u2019hyper-sensibillté mals\\par les vestiges d\u2019un sombre passé\u201d.\u2022 Cette construction, qui s\u2019élève à l\u2019Exposition universelle de Bruxelles, représente un atome de métal, composé naturellement d\u2019électrons et de protons.C\u2019est la science de la L'URSS désire n?lnré tout une conférence MOSCOU.\u2014 (P.A.) \u2014 Le premier ministre Khrouchtchev déclare que l\u2019URSS désire encore une conférence au sommet en dépit de ses récentes attaques contre les Etats-Unis.Dans un discours prononcé devant des cultivateurs ukrainiens à Kiev, samedi, et publié aujourd\u2019hui dans la \u201cPravda\u201d, le chef soviétique a dit : \u201cNous voulons simplement faire savoir au monde qui travaille réellement pour la paix .et qui entretient la flamme de l\u2019hystérie de guerre.\"Ce sont les avions américains, armés de bombes atomiques et à hydrogène, et non pas les nôtres qui survolent des villes et villages pacifiques et sèment la terreur parmi leurs populations\u201d.\"Notre bataille est grande.Nos nerfs sont solides.Aucune puissance sur terre ne peut arrêter l\u2019avance inexorable du socialisme pour remplacer le vieux système capitaliste\".Khrouchtchev a accusé les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France de tenter de dicter DJAKARTA, 28.(P.A.) \u2014 Latème gouvernemental qui appor-leur volonté à l\u2019URSS dans les gUerre £a]ante, en Indonésie tire terait la stabilité aux 3.000 lies\t.pr .-entes négociations en vue a sa fjn> Ce fut une guerre dans'qui s'étendent sur une distance diriger presque unanimemt-nL ver.MWtaMW wkmiiinyKni» w.i.cniiw ÜÜËn constitution* de la matière qui a amené la fission nucléaire, source d'énormes quantités d'énergie.L\u2019Atomium de Bruxelles n\u2019est pas un symbole du 20e siècle, car l\u2019intérieur des sphères a été aménagé en restaurant et salles d\u2019expositions reliées entre eux par des ascenseurs.Ci-dessus, la figure géométrique qui reluit sous les feux multicolores de la foire.(Photo: U.P.).Les Trois Grands de l\u2019Ouest sont prêts à négocier séparément avec la Russie La guerre galante d\u2019Indonésie est à la veille de prendre lin MOSCOU, 27.(Reisers) \u2014 Des observateurs occidentaux renseignés ont prédit, ici hier, que les trois Grands de l'Ouest déclareront à la Russie, cette semaine, qu'ils sont prêts à tenir des pourparlers diplomatiques, préalables à une conférence au sommet, en des entretien^ séparés entre les trois envoyés et le ministre soviétique des Affaires étrangères, M.André Gromyko.Les coinmiinlBtrn Dans un pays qui semble Les Etats-Unis, la Grande-Bre-'dont ?agne et la France décideront trois représenteraient l\u2019O- CALGARY, 28.(P.C.Î \u2014 La Commission royale d'enquête sur les richesses énergétiques revient à Cal-gary dès demain, afin d'examiner pendant plus de deux semaines les problèmes de l'industrie canadienne du pétrole, spécialement à la lumière du contingentement des importations de pétrole brut du Canada mis en vigueur par les Etats-Unis.La Commission, que dirige l\u2019in-trolc étranger qui en serait peut-dustriel et juriste Henry Borden, être le prix.On sait que H.Manning a conféré à ce sujet avec le premier ministre fédéral.M.Diefenbaker.Toutefois rien n\u2019a transpiré des entretiens.On croit néanmoins savoir qu\u2019aux termes dei propositions de M.Manning, le* importations de l\u2019étranger seraient fortement restreintes dans la région de Montréal, où elles entrent présentement franc de port par l\u2019entremise soit des navires-citernes du Venezuela, soit du pipe-line venant de Portland, dans le Maître.Les déclaration^ de politique du premier ministre de l\u2019Alberta traiteront aussi abondamment des difficultés de l\u2019industrie du gaz et préconiseront probablement la hausse des exportations aux Etats-Unis jointe à une protection suffisante à l\u2019endroit des consommateurs canadiens.La situation évolue En ce qui concerne l\u2019aménage* ment du pipe-line de pétrole brut, ia communication que présenteront les 12 sociétés pétrolières indépendantes se fondera dans une certaine mesure sur des recherches de génie et sur les relevés effectués par une entreprise américaine spécialisée sur les disponibilités du marché montréalais à l\u2019égard du pétrole de l\u2019Ouest.Les relevés sont partiellement connus.Oeuvre de l\u2019expert Walter-J.Levy, on sait qu\u2019ils présentent comme une soljition économiquement viable à' l\u2019hermétisme du marché américain l\u2019entrée du pétrole de l\u2019Ouest sur le marché métropolitain, moyennant certains changements dans la politique fédérale et, en rapport avec la concurrence étrangère, des prix moins élevés h la source et des tarifs de pipc-line plus bas.Un porte-parole des sociétés indépendantes, faisant état des de Toronto, a parachevé ses au dlences à Régina et i Victoria.Déjà, en février, elle avait consacré un mois d\u2019audiences à Calgary même, à l\u2019étude de l\u2019industrie du gaz naturel.Le plus Important des sujets d\u2019examen fi son feuilleton, cette semaine, sera sans nul doute la proposition faite par un groupe de roclétés pétrolières indépendantes désireuses de compenser pour les restrictions depuis peu Imposées sur les Importations, aux Etats-Unis, en écoulant leurs produits sur le marché de Montréal, que ravitaille présentement le pétrole du Venezuela ou du Moyen-Orient et où le transit quotidien est de 250,000 barils par jour.Le pipe-line On a proposé en effet la construction d\u2019un pipe-line d\u2019un coût estimatif de S300 millions, entre la province d\u2019Alberta et la métropole canadienne.On en a souligné les avantages : stimulation de l\u2019industrie du pétrole dans l\u2019Ouest du pays, où elle tend à s\u2019anémier; création d\u2019une sorte d\u2019autonomie économique, et précaution au point- de vue sécurité nationale.Les plus grands consortiums pétroliers se sont déclarés opposés à l\u2019aménagement de ce pipeline tant qu\u2019il ne sera pas absolument certain que le marché américain restera hermétique à l\u2019importation accrue du pétrole brut du Canada.Pour eux, le \"Midwest\u201d et la côte nord-est du Pacifique, aux Etats-Unis, sont les débouchés \u201clogiques\u201d du pétrole de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan.Gouvernements favorables ?Le premier ministre albertain, M.E.-C.Manning, fera connaître U politique de sa province à l\u2019é-jnou.\u2019elles restrictions américai-gard de l\u2019exposition du pétrole etjnes, a soutenu hier que l\u2019évolu-du gaz naturel dès la première tion de la situation a même péri-audience de la Commission.On mé les observations de l\u2019expert s'attend qu\u2019il favorisera entière-américain dans une certaine moment la iqlse à profit du marché'sure, et que l\u2019exploitation du de Montréal, et l\u2019embargo du pé- marché de l\u2019Est s\u2019impose.i Em.le caÉal Stritch a subi aujourd'hui, ROME, (P.A.) \u2014 Le cardinal Samuel Stritch, archevêque de Chicsfo, a eu le bras droit amputé juste au-dessus du coude aujourd\u2019hui pour enrayer un caillot de sang.On dit que l\u2019état du prélat de 70 ans est \u201ctrès bon\u201d.de bruit que les canons Mais, lorsque les coups de feu cesseront dans les montagnes du centre de Sumatra \u2014 où les rebelles offrent au moins un der- d\u2019une conférence nu sommet.laquelle les paroles ont fait plus'de 3,000 milles, dans le sud de le socialisme, cela n\u2019a pas beau- rément avec 1 U.R.S.S.Plulét - Ide brult que les canons\tla mer de Chlne\tCOUD soulevé d\u2019oDDosition.Mais \tn0n seulement\tles Grands Lacs qu'entre Port\tWel- de cette localité située à 50 sumatrals.mais également les ,er* sur le lac Ontario, et Sarnia, milles au\tsud-est\tde\tQuebec,\t.^oïdatj.sur le lac Huron.Les pilotes dedans\tle comté\tde\tDorchester.\tAvec la capture de Padang.niandent de monter à bord du quartier général rebelle »ur 1*0- rant toute la traversée des céan Indien, et l'invasion d'autres forteresses, où l'on a ren-UAGDAD, Irak.(Reuters' \u2014 contré peu ou pas de résistance, A\"Hience royale Le roi Faisal a reçu en audlen- la fin de cetie guerre ne semble ce samedi le commodore M.-A.plus qu\u2019une question de Jour.Fdland, de la farine royale ca-\tFront politique nadienne et le brigadier H.-E.- Ce fait bien établi, la machine T.Doucet, de l\u2019armée canadien- politique a recommencé à fonc-re.directeurs du Collège cana-|tlonncr dans ce pays équatorial.(\u2022¦ i de ia d se.qui sont pré^Les principaux protagonistes po-sentement en tournée au Moyen-jlltlques des semaines à venir se-Orient.Les deux militaires ont ront le président Soukarno.le aussi rendu visite au premier parti communiste et les forces ant toute la traveisée Grands Lacs.Ports paralysés Le navire qui s\u2019est échoué est le cargo océanique allemand, \u201cCiandra\u201d.Le capitaine Worsch a déclaré qu\u2019il réclamait les services d\u2019un pilote mais n\u2019a pu en obtenir un lorsqu'il est entré dans les Grands Lacs.Le \"Ciandra\" s\u2019est 1,500 pieds de l'Hc, samedi matin.Le navire a été libéré trois heures plus tard et a poursuivi sa Les préférences L\u2019Ouest préférera vraisemblablement les entretiens séparés, un à un.que la Russie a inaugu-»\t>, i\t____ ^ * cês lorsque Gromyko a convoqué L A ^\tTT«\tPeu avant l\u2019opération.Mgr VIENNE (P-A )\tUn hom- james q Hardiman.le secrétai- me a é é condamné a mort et\tta,dînai, a ce- onze autres personnes, dont un\t\u2018\t^handi#» prêtre catholique, ont été con-\tïfn* xVn^dèî damnées à des sentences de 13 de ,a cJinlcPe \u2022 *' f ,ts .,® .' à 25 ans de prison en Tchéclo- assistants du Préiat, d autres Slovaquie.\tmembres du clergé et de séml- Hs ont été deconnus coupables naristes.xaaa-vaa.m-\t-au cours de la deuxième d\u2019une .Le cardinal Stri < h a ét( .iff i- wIqhtvrTnv (PA ) -I.\"siiSérle de Procès intentés contre dune oÇclusl°n *hrombose de WASHINGTON.(P.A.).- Si les membres de i\u2019ancienne gar-1 art*re principale du bras droit les achats consommateurs ministre Nurl.Dimanche, ils armées victorieuses.Les gestes\t_ rendaient visite au général Ra-qu\u2019ils poseront pourraient in- ,roule vers Chicago.Les obser-!\"Le Devoir\u2019\u2019, par le journaliste f»\tf de Et ta\t.fluer sur l\u2019avenir de ce pays de vateurs ont déclaré que la ligne Paul Sauriol à M.de BcVeval.Gromyko et les trois ambassa- pour ensuite faire une tournée 83.000.000 d'habitants, au cours rormal'?des eaux, là où s\u2019est Le sujet choisi par le vain- deurs de l\u2019Ouest s\u2019entretiennent des Installations militaires et des.de la prochaine décennie.\téchoué le navire, est de quelque iqueur était: \"L'éducation, garan-ensemble \"signifierait une confé-banques de réservea aéroports.\tLe* trois recherchent un *ys-| 15 pieds de haut.\ttie de survivance\".\trence entre quatre Puissancesdes Etats-Unis.fil\tFr sont encore faibles ce printemps \"une réduction substantielle ^^de a mais temporaire des impôts de base serait le moyen le plus efficace et le plus approprié\", ont déclaré hier les présidents de 12 fédérales de slovaque Hlinka qui servit de durant Ie8 deux derniers jours police sous l\u2019occupation aile- de son voyage vers Rome.A son rapporté Radio-Pra- arrivée à Naples, vendredi, il gue.\tétait faible et pâle et avait déjà Les défenseurs ont été accusés perdu l'usage du bras, de trahison, de meurtre ou de On espéra per dant quelque complicité dans l\u2019assassinat de temps lui sauver le bras, mal* plusieurs centaines de citoyens cet espoir fut promptement slovaques.\tabandonné.( * 117 7 r Une boulangerie vralent puiser dann ieui (mies et dépenser de J'arg ^réer des enrlplols donm 'consolation aux homme: Retour d\u2019Afrique du Re' )as, t .u».peu de (Suite de la page 3) [consolation aux homme.i et eu* qu'lia auraient pu réaliser sur uriferame.qui sont sans travail de-, marché libre dès après la deu-M1» \t- .\tt \u2022 è\t1 1\tA 1 n »\tn JONQUIERE.\u2014 (D.N.C.) \u2014|Le sacrifice de Soeur Laetizia A Le Conseil provincial de l\u2019Am- L/^pée des Sarrasins .AR portée par: MM.James Cahill, ^ JJ.pjQjpgf (DofCll.) roisse, a chanté le service as sisté de MM.les abbés F.Marquis et Ls-lPh.Gravel.Dans les stalles du sanctuaire, on voyait encore Mgr Nicole, Mgr J.Fer-land, curé de St-Roch; Mgr Bélanger, MM.les abbés L.Robi-taille, curé de Château-d\u2019Eau; Chs-Eug.Roy, Armand Maranda, ,\t,\t, J itw.w.J\u2018 Caron, Lucien Pageau J.-Jac-mand Saint-Pierre, curé du Sa-1\t1 r '\t1 ques DeRouln, Hébert Bourret, :cré-Coeur de St-Hyacinthe; M.-PROSPER, (Dorch., (D N.j.m.Tardif, Robert Turcotte ;l\u2019abbé Maurice DeGrandpré, dir AR A Léo SImms, .Adrien Bilodeau, J.-B, Eilodeau, Wellic Poliquin et Alexandre GuillemeUe.La cho-'c _ Soirée récréative.\u2014 Une|Gé'rard si^\u2019on.ChVistophe Lan-!recteur du collè8c Mgr-Decelles, Ss vcnusS dèC ^extérieur-5 rendh solrée récr4aUv?PréP?r4e ^ dry.C.-H.Lavigueur, Lucien No-iic.Rousse ^ Poretta, ou c( «vffU ilpmlnr.une délega- ,\t____ x\tr\\.le 16 avrîl\tîine,,of,ni\u2019iiô\t(le rHe-Rousse à Ajaccio.Qu\u2019on tlon de résidants de l av j1 ® imagine un Instant le chemin le Laurier et de i^,raniîe*Ati1vî phis capricieux, le plus sinueux, se présenta devant la Commis- flemé à profusion de tournants slon d\u2019Urbanlsme et de Conser- brUgquea à angles aigus, vers la vation de Québec et fit valoir des dro|te ou vers la gauche, un che-objectlons à l\u2019encontre de ce mjn que j^.bas on appelle yne projet Lt demande de permis cornicbet parce qu\u2019il est en quel-est encore pendante devant ia que BOrte accroché au flanc d\u2019un Commission.\t, pic ou d\u2019un mont escarpé, volsi- Le communiqué ajoute que le nant dU côté opposé un précipice lendemain au Conseil munlcl- (jont ia profondeur atteint en pal, Me Henri Beaupré, échevln certajn8 endroits 600 pieds et dans du Quartier Montcalm présenta, )equej surgissent, menaçantes de le point de vue de David Bloom iongues alênes rocheuses, et on te Co.Inc., de Montréal et M.aura ià une pâle Idée des sensa-Jos.Matte, échevln du Quartier tjons régervées au promeneur as-St-Roch, parla également en fa- sj8 dans un autocar.^Ces** deux ^ échevlns, note-t-on,\tTerre de la lumière ont surtout fait valoir 1 érec- Sur une parejj|e route, même tlon de cet *n\u201dn1eubî1|1\tsi la chaussée est en asphalte, 11 rait des taxes à la ville.Ce - ne gttUrait être question de faire gument ne vaut pas.b U était gQ qu ^ mjjleg ^ i*heure.Notre juste oela voudrait dire que la autocar a parcouru les quelque Commission d\u2019Urbanlsme na .incun rôle à Jouer.\t___________________ Ce qui n\u2019a pas été révélé aux dernie.Et ce n\u2019était pas pour Québécois, dit le communique, noua jajre p^gy par toute une c\u2019est que David Bloom & Co.\tde transes qu\u2019on nous a Inc., de Montréal, avait 1 inten- falt falre ce voyage, en passant [ion d\u2019établir une pharmacie et pftr je COgUr de la Corse.Le sou-un salon de barbier au rez-de- ven|r qlle ie visiteur en conserve chaussée.Les résidants de l a- es^ je piU8 agréable qui soit, parce venue Laurier et les Québécois, que ^ gOUVenlr s\u2019édifie davantage d\u2019une façon générale, ont donc gur nmpression que donne la déraison de craindre que des corn- couverte d\u2019un site Incomparable, tnerces seront établis aux abords comme celui de Corte ou de Ve-iu plus beau parc du Canada.nac0( d\u2019un paysage grandiose, ou A supposer que chaque loca- d\u2019un mont enneigé, comme le taire de l\u2019immeuble posséderait mont cinto, que sur la sensation une automobile, 11 s\u2019en suit par de crainte ressentie à frôler un suite de l\u2019exiguité du garage de abime.l\u2019immeuble que les autos enva- Une des caractéristiques prlncl-hiront l\u2019avenue Laurier, les rues pales des sites corses est la lu-avoislnantes et le Parc.\tmlère qui les Inonde; son Influen- Les promoteurs du projet, dit ce se falt tellement sentir sur tout toujours le communiqué, ou-ce qu\u2019elle éclaire qu\u2019elle a valu bUent les droits des résidants à la Corse cette autre déslgna-rLg l'avenue Laurier qui ont éta- tlon de 'terre de m lumière .Il bli leur résidence en vertu des n\u2019est point Ici question du soleil, lois et règlements de la Cité de mais bien de la lumière, cette lu-1 Québec.Permettre d\u2019ériger un mlère qui, plus que la matière Immeuble semblable dans les elle-même, modifie et crée la cou-circonstances de lieux et de leur, 1 atmosphère d un paysage.paysages que l\u2019on connaît serait\tparadis du tourisme violer les droits des résidants de l\u2019avenue Laurier et du quar- Connue aussi sous le nom de tier St-Jean-Baptiste et leur eau- «perle de la Méditerranée\u201d, la ser un dommage considérable et Corse se verra probablement bicn-en même temps léser les droits tôt attribuer celui de paradis du de tous\tles citoyens\tde la ville\ttourisme,\tqui\tviendra s\u2019ajouter à qui ont\tgrand Intérêt à conser-\tèet autre\tde\tPlie des quatre salver la\tbeauté du\tParc des\tsons que\tle\tpréfet, M.Savreux, Champs\tde Batailles\tNationaux,\tlui décernait\tencore tout récem- - ment.Et c\u2019est pour la faire A a l'ATAII\tmieux connaître sous cet aspect EAClUtw UC I VIAn\tnouveau, après une première mi\tI f \u2022:xv\t¦ A.1 ¦*mMÈwÊÊÈi$M wmm 19.98 1 .PP DOUILLETTE en dacron pour carrosse ou Ut avec taie d\u2019oreiller pour compléter l\u2019ensemble.Richement bordée d\u2019une Insertion de nylon brodé avec joli appliqué de fantaisie.Dessus matelassé en envers uni 4 ^ Qfi Choix de blanc, rose ou bleu.A .Y' 'MM r \u2022 '\t'y-y y\\ 'j MARCHETTE robuste avec monture en acier chromé et siège en fort coutil.Elle se plie facilement pour occuper peu d\u2019espace.Très pratique pour aider bébé dans ses premiers pas.11.98 vA-*£ia» ¦ Local 100 9: Premier étage.COMMANDEZ par TELEPHONE ZENITH 52300 pour l\u2019extérieur.M ENVELOPPE en dacron d\u2019une seule pièce avec fermeture-éclair et bonnet genre lapin, bordé de ff délicate dentelle; petites roses brodées à la main [ au dveant.Teintes populaire :\t1 O Qft : rose, blanc ou bleu.\tAwbww wpm\u2018mwwm PAGE S W 7 vtf/wf V.T.-' \u2022 -?rP- l) COQUETTE ROBE en tricot de nylon.Modèle tel qu\u2019illustré avec petit collet rond bordé de dentelle, empiècement dentelé au corsage et jupe très large.Un jupon de taffetas et tulle l\u2019accompagne.\tC OQ Rose ou blanc.Tailles; 12 et 18 mois.^ b) ENSEMBLE pour fillettes comprenant : ROBE et PANTALONS froufrou.Modèle à petit collet rond bordé de dentelle, pointes de nid d\u2019abeilles au corsage, manche \"pouf\", petite poche de fantaisie.\tÆ QQ Blanc, bleu ou rose.c) \u201cBABY DOLL\" en coton \"Dip & Dry\" à encolure ronde et bout de manche festonnés.Culotte courte avec méme fantaisie.Vêtement frais pour les chaudes 2 98 journées estivales.Tailles: 2 et 4 ans.d) ENSEMBLE de GILET et PULLOVER en Orion.Vos fillettes seront fières d\u2019étre vêtues tout comme maman.Teintes en vogue : blanc, rose ou bleu Tailles: 1-2-3 ans.Autres gilets et pullovers en 2 98 orlon, laine et autres, de 4n98 4 98 \u2022) CHAUDE COUVERTURE en édredon avec bordure de satin à Jolia motifs enfantins.Un cadeau aussi agréable à offrir qu\u2019à recevoirI Plusieurs teintes: blanc,Jïleu, rose, menthe, jaune.\t' Dimensions : 36\" x 50\".Premier étage.3.98 .4 a PA L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI 28 AVRIL 1958 >nf* 15.640 Défilé de mode lumineux et coquet de la Cie Paquet ^ Chambre 325 \u2014 Piece Jean-Talon Tel.: 2-4771, local 43 \u2014 Québec Le lieutenant-colonel et Mme T.-G, Mac Auley étalent de passage à Québec, ces jours derniers.Le brigadier et Mme Frank Fleury ont passé la fin de semaine à Québec, les invités de M.et Mme T.-H.Dunn.M.et Mme Paul Tremblay quitteront Québec prochainement, pour s\u2019établir à Windsor.Mme J.-T.Martin, de notre ville, passe quelques jours dans la métropole.Mme Jacques Sarnson passe quelque temps à Ottawa, l\u2019invitée de M.et Mme Jérôme Paradis.?JL x.\"SEDUCTRICE\" La coiffure du printemps! Elle encadre agréablement votre visage et fait ressortir tout l'éclat du regard .\t.Création de maîtres en coiffure .et si facile à pincer.PERMANENTE A FROID Complète avec coupe de cheveux Pour rendez-vous signalez : LA-4-5121 Local 33S.Utilisez votre plaque de crédit.Salon Marie-Antoinette, Deuxième étaye.Mlles Pauline Lafleur et Louise Renaud, de Québec, sont de retour de la Floride, où elles ont fait un séjour, à Miami Beach.Mlle H.de la Chevrotière est de retour à Québec, après un séjour de quelques semaines à Iberville.Mme Henri Clément est de retour de New-York, où elle a passé quelque temps., M et Mme Ivan Bossé sont de retour de Virginia où ils ont séjourné pendant quelques semaines.M.et Mme Claude Gendron sont retournés dans la métropole après un court séjour dans notre ville.M.Hubert Dufour, é.e.c., est de retour de Chicago, où il a fait un bref séjour.A l\u2019église Notre-Dame-des-' Neiges, samedi, à dix heures, ! M.l\u2019abbé Horace Chabot, curé, j bénissuit le mariage de Mlle : Marie Lagueux, fille de M.et I de Mme Nap.Lagueux, décédés, avec M.Jacques Dorval, fils du Dr et de Mme Jean-Baptiste Dorval.A cette occasion, le choeur et la nef a-vaient été décorés de corbeilles de glaïeuls roses et de pompons blancs.Pendant la messe, M.Richard Verreault ?umeme snnet CORSETER IE\" LINGERIE 1108, rue St-Jean Tél.: LA 5-6785 w.u/v PIANO \u201cWILLIS\u201d Idéal pour.lea foyera où l'on aime à ae récréer en famille.T il.: LA 4 3573 WILLIS & CO.LlfniTED 1095, rut St-Jean, Québec VOUS POUVEZ EPARGNER JUSQU'A 50% sur nos colliers de perles de culture, parce que nous les importons directement des principaux cultivateurs de perles du Japon.Del assortiment à des prix variant de $12.50 à $150.\u2022 Ces photographies constituent un séduisant rappel du défilé de mode lumineux et coquet que la Compagnie Paquet présentait, samedi, au Winter Club, comme pour célébrer le retour des beaux jours.Les toilettes estivales avaient Ip vedette, parures de ville et parures des champs, costumes de plage même, conçus selon les plus récentes données de la mode élégante et pratique, pour les belles en viléginture.Les nouveaux -f-:- interpréta un programme musical.M.Louis Lagueux accompagnait sa soeur et le Dr Dorval était le témoin de son fils.La mariée portait une robe de point d\u2019Alençon à corsage ajusté et jupe-fourreau rehaussée de larges panneaux de tulle illusion retenu sous un béguin de môme dentelle que sa robe et un bouquet d\u2019oeillets et de stéphanotis.MM.Paul Lagueux, Cyrille et Pierre Dorval plaçaient les invités.Mme Louis Lagueux, belle-soeur de la mariée, portait une robe d\u2019organza suisse marine, un chapeau entièrement recouvert de boutons de roses, des accessoires marine et une é-charpe de vison.Mme Dorval, mère du marié, portait une robe de dentelle turquoise, un chapeau de paille naturelle et des accessoires noirs.Iæ cérémonie fut suivie d\u2019une réception dans le salon bleu de l'hôtel Ritz Carlton.Les mariés prirent ensuite l\u2019avion pour l\u2019Europe.Pour voyager, Mme Dorval portait un deux-pièces de lainage prune avec des accessoires marine.Parmi les invités venus de l\u2019extérieur, mentionnons: M.et Mme L.-A.Bé-lisle, M.et Mme Roch Julien, le Dr et Mme Paul Chevalier, M.et Mme Gilles Demers, M.et Mme Paul Dick, le Dr et Mme Roland Turcot, le Dr et Mme Simon Brunelle, M.et Mme Gaétan Dorval, M.et Mme Gérald Linotte, M.et Mme Jean Leblanc, M.et Mme J.-J.Daoust, Mlle Cannelle Paré, M.et Mme S.Théberge, M.et Mme Charles Lagueux, M.et Mme Gaston Boucher.maillots de bain, précurseurs des vacances prochaines, les pantalons sports couronnés du gros chandail rénové d\u2019aspect, à moins que ce ne soit d\u2019un paletot de cuir solide et confortable, furent salués avec symphatie, aussi cet ingénieux accord tweed et cuir, costume bien composé pour la sportive et la voyageuse.Mai et juin épanouicront les cotonnades unies et à fleurs, robes fraîches et seyantes que Paquet propose dans les styles derniers nés, blouson, chemise et trapèze.Il en est dont les ceintures dégringolent avec illogisme, allongeant le corsage pour empiéter sur la jupe qui s\u2019en trouvera plus ou moins réduite de hauteur.Les heures de grande élégance, qui sont de toutes les saisons, verront à l\u2019été \u201d58\u201d le triomphe de la dentelle raffinée, du chiffon à fleurs, de l\u2019organza vaporeux, de l\u2019organsoie brodé, robes charmeuses parce que touchées de romantisme peut-être, et auréolées d\u2019autre part de chapeaux remarquables, menus ou très élaborés.Une très belle scène d\u2019ensembles est venue nous rappeler que cette formule versatile conserve toute sa Vogue.Elle sait avec souplesse se renouveler, souscrire aux derniers décrets de la mode lançant dans la ronde manteaux longs et courtes tuniques sur robe généralement galbée.Dans cette veine, Jolies blouses un magnifique duo robe-manteau en piqué façonné noir et blanc a fait bien -des envieuses ! La souplesse soyeuse du jersey de nylon que venait enchanter la délicate dentelle, parait la mariée que la Compagnie Paquet avait coifféd d\u2019un gracieux bonnichon de mu- guets.Les demoiselle d\u2019honneur.assorties se présentaient l\u2019une en rose, l\u2019autre en turquoise.Ce fut un défilé de mode réussi dont parlent encore sans doute les belles dames qui l\u2019applaudirent.(Photo \u201cRoger Bédard, \u201cL\u2019Action Catholique\u2019\u2019).r I ï i v.\u2022 V > V' i CJJJ />vc.Découvertes de statues romaines près de Nîmes PARIS, (Spéc.) \u2014 Des ouvriers terrassiers, occupés à creuser une tranchée pour l\u2019écoulement des eaux en bordure de la route de Beaucaire, à 2 km environ de [Nîmes, ont mis au jour quatre 'statues romaines.Deux représen-itent des griffons à pattes re-Scourbées et les deux autres des personnages vêtus de la toge.1 Elles sont en parfait état de conservation.La reproduction de eftte prière » été payée par G.IL, en remerciement pour faveur obtenue avec promease de publier, dam Tempérance qu\u2019elle bénéficier» A d'autre*.Sincère# remerclementa.900, RUE ST-JEAN - QUEBEC IMPORTATEURS DK DIAMANTS ET DK PKRLE8 DE CULTURE 6 BONNES RAISONS \u2022 pour faire nettoyer vos vêtements chez Nettoyeur Richelieu CLE AN! R1' INC 1\u2014\tVêfemenfi assures, aussitôt en notre possession.2\u2014\tPersonnel competent.3\u2014\tMinimum d\u2019action mécanique prolonge lo vie dé'Vos vêtements.4\u2014\t1\u2014Attention spéciale oux vêtements de soirée.5\u2014\tChemises enveloppées individuellement dons le polyothcylcnc \u2014 Poignets fronçais plies.6\u2014Autre raison, non la moindre : travail sous la surveillance de nettoyeurs experts.TEL.: LA 4-2488 fwSw&S mum A \u2018'Madame Consommateur\" (P.C.).\t\u2014 Une élégante brunette de Toronto, la seule femme à faire partie de la Commission royale d\u2019enquête sur l\u2019écart des prix, se dit d\u2019avis que de nos jours, le consommateur n\u2019obtient rien pour rien.Mieux connue dans les cercles féminins sous le pseudo de \u201cMadame Consommateur\u2019\u2019, Mme Dorothy Walton est une mère et grand\u2019mère de 47 ans qui était, il y a quelques années, considérée comme une des plus grandes athlètes du Canada.Aujourd\u2019hui, Mme Walton a des opinions bien arrêtées sur la façon dont les denrées alimentaires devraient être vendues.Ainsi, elle , n\u2019apprécie pas tellement cette idée des manufacturiers d\u2019ajouter toute espèce de \u201ccadeaux\u201d dans l\u2019emballage de leurs produits, comme par exemple, les pièces de porcelaine et jouets, les serviettes de bain et les coupons-prime.\u201cLa raison, dit-il, c\u2019est qu\u2019ils ajoutent au prix de la marchandise payé par le consommateur\u201d.Et elle déclare qu\u2019un des principaux travaux de la Commission sera peut-être d\u2019informer la population du montant d\u2019argent qu\u2019elle * débourse pour obtenir ces \u201ccadeaux\u201d.De cette façon, la commission pourrait dire au consommateur : \u201cIl vous en coûte tant pour obtenir telle ou telle prime\u201d.Mme Walton, qui est une ex-présidente de l\u2019Association canadienne des Consommateurs et actuellement vice-présidente nationale de l\u2019Ordre Impérial des Filles de l\u2019Empire soutient que plusieurs maîtresses de maison aimeraient avoir le choix où la chance d\u2019acheter un produit alimentaire avec ou sans prime additionnelle.Et il se pourrait que ce dernier se vende à un prix légèrement inférieur.Mais on sait que dans la majorité des cas, la ménagère n\u2019est pas libre de choisir.Si le manufacturier a décidé d\u2019adjoindre un , \u201cmachin\u201d quelconque à son produit, le consommateur doit en faire les frais.Combattez la FAIBLESSE Si vou* Sla* pâle, faible, toujourt fatiguée, ion* appétit, nerveuie, endurant dei malaile* organique* du» à la pauvreté du sang, le» bonne* PILULES ROUGES, par leur formule à base do far, *ont un toniqua qu\u2019il vou* faut.Achatex, aujourd'hui même, lat.PBLULES ROUGES AMÉLIORÉES Toniqu* à basa de far, préparé contra l'anémia.0-87 par BERNARD FERLAND Je vois * »t des écoliers allant ou revenant de l\u2019école, et chaque fois me revient A U mémoire celte histoire amusante du petit bonhomme qui s\u2019ôtait amené un bon matin à Técole, le visage ostensiblement beurré des restes de son déjeuner.\u2014\t\u201cJean, de lui dire sa mai tresse avec dégoût, ton visage est si mal lavé que je peux dire ce que tu as mangé ce matin au déjeuner.\u2019\u2019 Jean, sans cligner de l\u2019oeil, de répondre : \u201cessayez, pour voir\u201d.\u2014 \u2014\t\u201cDes oeufs\u201d, dit la maîtresse.\u2014 Oh non ! de dire Jean.Les oeufs, c\u2019était hier !\u201d Bien des mamans ont l\u2019habitude de voir leur \u201cJean\u201d le visage barbouillé, mais la maman dont le garçonnet va à l\u2019école pour la première année ne s\u2019attend certainement pas aux souillures qu\u2019elle trouvera sur son linge.C\u2019est déjà suffisamment ennuyeux de trouver des taches sur les vêtements que vous lavez yous-même, mais de voir la chose se produire sur leurs plus beaux vêtements et d\u2019être forcée de les faire nettoyer, est encore plus contrariant.Votre enfant reviendra de l\u2019école avec des vêtements tachés presque invariablement de colle, mucilage, etc.Pour enlever ces taches, il nous faut procéder d\u2019une façon spéciale, propre à chacune, je ne vous conseille certainement pas d\u2019essayer de faire ce travail à la maison.Je vous suggère plutôt, si possible, de déterminer le genre db tache, et de nous le faire savoir.Vous nous rendrez ainsi un service qui nous permettra en retour de vous donner meilleure satisfaction.\ty P.Fer land IES MAITRES NETTOYEURS 294\t721\t602 DUPONT 3ÇAVENUE ST-JEAN LA 4-3531 Pourquoi cette femme ne peut brûler un repas -même en essayant! 1 PRIERE A ST-JUDE O GLORIEUX a poire saint Jude, fidèle serviteur et ami de Jésus, l\u2019Eglise roua honore et vous Invoque universelle-ment comme patron des cas désespérés.Priez pour mol al malheureux.Je voue en supplie du plus profond de mon coeur, eervez-vous en ma faveur du grand privilège que vous avez d'apporter un secours visible st rapide A ceux qui vous Invoquent.Venez a mon secours et soulagez ma misère.Obtenez-mol l'aide et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficultés et en particulier (demandes particulières).Faites en sorte que ]a rois du nombre des élus et obtienne le salut éternel.Je vous promets.O saint Juds, de me souvenir toujours de la grande faveur que vous m'accorderez.Toujours je vous honorerai comme mon patron et mon protecteur.En signe de reconnaissance, je ferai tout en mon pouvoir pour développer votre dévotion et vous faire connaître comme le patron des causes désespérées, Alnst-sott-ll.Ajoutez trots Notre Père, trots Je vous salue Marie, trois Gloire soit au Pért.(3 fols, S0 Jours d'indulgence) Imprimatur : t G 8 Albert Valois.V.O Montréal.2« mal 19S0.Trois jolies blouses dans le même patron.Vous ne manque rez sûrement pas de les appré cier, Mademoiselle, elles sont si pratiques.Le patron 9379 se vend grandeurs : 10 _ 12 - 14*- 16 - 18 ans.Le 16 ans requiert 1% verges de maténel de 35 pouces pour la première, 1% verges pour la deuxième et 1% verges pour celle du bas.Envoyez .50 en Don de poste.Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez lisiblement vos noms et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, l\u2019\u201cAction Catholique\u201d, 2, Place Jean-Talon Québec.Prière de prendre note qu\u2019il est inutile de faire aucune commande de patrons après 2 mois de la date de leur publication.Ces patrons ne sont pas échan geables.I I | No du patron.I | Mesure désirée .| Nom I Adresse Comme la plupart des femmes, il vous arrive de temps en temps un petit accident culinaire.Parfois, c\u2019est le rôti qui est trop cuit, ou pas assez.Et, le jour où vous avez des invités, c\u2019est cette délicieuse sauce au fromage qui brûle! Ce n\u2019est pas votre faute, mais celle du poêle démodé que vous utilisez.Mais vous pouvez être la femme qui prépare des repas parfaits chaque fois .grâce à un Poêle Frigidaire! Son dispositif thermostatique empêche les aliments, et même les sauces, do brûler \u2014 parce que les températures sont contrôlées à l'intérieur de la casserole.Vous pouvez aussi faire cuire un repas entier au four pendant aue vous vous absentez.Le four s\u2019arrête de lui-même! Et il y a aussi un nouveau thermomètre à viande qui déclenche une-sonnerie quand votre rôti ou votre volaille est à point Et puis, le nouveau Gril \"Anti-Eclaboussures\" de Frigidaire vous permet de faire des centaines de grillades \u2014 sans avoir à nettoyer le fourl Mais, pourquoi ne pas voir tout ce que les nouveaux Poêles Frigidaire peuvent faire?Pour une démonstration gratuite, allez chez votre marchand Frigidaire le plus proche .aujourd\u2019hui! TOUTE FEMME EST PLUS ÉLÉGANTE AVEC Gothic le Gothic convient à plus de femmes que tout autre soutien-gorge, le secret ?C\u2019est le dessin ingénieux de ses goussets et le support ferme de ses insertions en Cordtex*.Si vous n'avez pas encore porté un soutien-gorge Gothic, essayez-en un aujourd'hui même.Vous constaterez que le Gothic est aussi joli que confortable .et il est pour une fraîcheur permanente.En broadcloth brodé et élastique> $2.00.Autres styles, à compter de $1.75 T) é pçrt 4 % R *-l OOTHtC SARONO \u2014le choix des élégantes dans le monde entier DAISY FRESH \u2022 NUBACK \u2022 LILY OF FRANC* \u2022\t1 SLN FO RM r'yywmfm- MM ::::: i WW LA PETITE EVE par Jolita t#»».-U C*0 I W ROHK.S i Cinquante et unième année, No 15,640 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, LUNDI 28 AVRIL 1958 PAGE 7 Un quart de siècle à la Compagnie Paquet jCe CouVUe^i de ronde BinOIÏ \u2022 A l'occasion du dîner annuel du Cercle Pasquier de la Compagnie Paquet, les membres du Quart de Sièclç ont reçu dans leurs cadres une nouvelle adhérente en la per-«onne de Mlle Gemma Drouin, du département du crédit, qui a complété vingt-cinq années de travail.11 y eut remise de la montre traditionnelle par les officiers de la compagnie.De gauche à droite, M.Jean-Charles Mercier, président du Cer- cle Pasquier; M.Edouard Laurin, président et gérant général de la Cie Paquet; Mlle Drouin; M.Alexandre Paquet, président du conseil d\u2019administration de la Cie Paquet (Photo \"L\u2019Action Catholique\u2019\u2019, > rfwiiTirrrrriTrTrr» ¦» iwi i ¦ iri r» t r» t\t\\ rryrrrÿtrTTrw rrrrrrfj ri L'HOROSCOPE CvpyrfrM King Feature* Syndicate*, Ine.voiiî prédit.' par Frances Drake LE MARDI 29 AVRIL 87 mars au 20 avril.(BélierJ \u2014 Influences planétaires qui augurent une série d\u2019imprévus.L\u2019humeur d\u2019une personne de votre entourage mettra votre patience à rude preuve.21\tavril au 21 mai.(Taureau).\u2014 Vous aurez du plaisir à travailler dans la mesure où vous serez attentlr.Début d\u2019une période propice aux travaux de recherches, de construction et de décoration.22\tmal au 21 Juin.(Gémeaux).\u2014 Vous aurez quantité de détails à surveiller.La marche des planètes vous rendra plus lucide et plus prudent.Ne faites pas la sourde oreille aux problèmes de voi-linage.22 Juin au 23 juillet.(Cancer).\u2014 Vous serez plus démonstratif que d\u2019habitude, et la tendresse que vous témoignerez aux enfants vous sera rendue au centuple.Journée SI VOUS ETES NE UN 29 AVRIL Vous êtes intelligent, habile, ambitieux et déterminé.Votre vie sera intéressante par son mouvement et la diversité de vos sources d\u2019intérêt.Vous apprenez facilement et votre\" mémoire encaisse fidèlement.Vous savez donner sans escompter quoi que ce soit en retour.Ia reproduction de cette prière s été 9nyé« par V.R., en rrmerrirmerit pour faveur obtenue nvre promeuve de publier, dan* l'espérance qu'elle bénéficiera à 4'autre*.Macères remerciement*.PRIERE A SAINT JUDE O OLOniRUX npfttre »alnt Jude, ri dèlo serviteur et ami d* Jésus.L\u2019ËRltac vous honora st vous Invoqua universelle ment comma patron dea cas désespérés Priez pour mol si malheureux.Ja vous an supplia du plus profond de mon coeur, servez-voua an ma favtur du grand privilège que voua avez d'appor ter un secours visible et rapide à ceux qui voua Invoquent.Venez à mon secoura et soulngtx ma misère.Obtenez-mol l'aide et la gréet du Bon pieu dana toutes mes dlfMcul tés et en particulier (demande! parti eullèrcs).Faites en sorts que ]\u2022 sols du nombre des élus et obtienne Is salut éternel.Je vous promets, O saint Juds.d* m* souvenir toujours de la grande faveur que voua m'accorderex.Toujours j* vous honorerai comme mon patron et mon protecteur.Kn sign* de reconnais-tance, je ferai tout en mon pouvoir pour développer votre dévotion et vous fatra connaîtra comme le patron des causea désespérées.Ainsi solt-ll.Ajouter trois Notre-l\u2019éra, trois Jt vous salue Maris, trois Gloire aoit an Père.(3 fols.£0 jours d'IndulRencs) Imprimatur : jJos.-Fub.LIMOOKa.évéque d* Mont-Lsurlar.des plus agréables.24 juillet au 23 août.(Lion).\u2014 Journée avantageuse sur le plan flancier.Ne vous hâtez pas inutilement, vous risque-' riez de compromettre le succès de vos entreprises.Relaxez dans l'intérêt de votre santé.é24 août au 23 septembre.(Vierge).\u2014 Préparez-vous à des changements.Obligez-vous à plus de modération et distrayez-vous plus fréquemment.Ne soyez pas Indifférent à l\u2019actualité.24 septembre au 23 octobre.(Balance).\u2014 Vous commencerez la journée \"à toute vapeur\u201d, mais la fatigue vous obligera bien vite à ralentir votre \"tempo\".Imprévu charmant au cours de la soirée.24 octobre au 22 novembre.(Scorpion).\u2014 De quoi avez-vous le plus besoin actuellement ?De la patience semble-t-il.Ne vous effrayez pas en face de nouvelle habitudes à contracter.23 novembre »u 21 décembre.(Sagittaire).\u2014 Surveillez l\u2019état de votre situation financière, si vous voulez vous éviter des surprises désagréables.Une grande joie sur le plan familial.22 décembre au 20 Janvier.(Capricorne).\u2014 L\u2019avant-midi mettra votre patience à l\u2019épreuve.mais l\u2019après-midi et la soirée répondront à vos espérances et l\u2019ensemble de la Journée vous laissera une excellente impression.21 janvier au 19 février.(Ver-(seau).\u2014 Journée sous le signe de la chance.Vos talents artistiques vous aideront à mettre un projet de décoration en valeur.Soirée reposante.20 février au 20 jnars.(PoLi-sons).\u2014 Ne vous souciez pas Funérailles de Mme Vve Alfred Ferlin ST-SAMUEL, (DNC).\u2014 Mme Albertlne Dumas, épouse de feu Alfred Fortin est décédée, récemment, à l\u2019âge de 70 ans et 9 mois.Elle laisse pour la pleurer, ses trois enfants; Mmes Armand Rancourt (Yvonne), de St-Théo-phile, Donat Drouin (Alfreda), de St-Samuel et Mlle Marguerite, institutrice à Québec; ses deux gendres: MM.Rancourt et Drouin; deux frères: MM.Napoléon Dumas, de St-Côme et Alfred, de New-York; deux soeurs: la R.S.St-Vlncent-de-Paul, conseillère provinciale de la maison-mère, A Bienville et Mlle Adelia Dumas, de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.l\u2019abbé Hormisdas Fortin, de la Louisiane, M.et Mme Florian Fortin, Mme Pierre Genisse, Mme Eugène Morin, de St-Côme, Mme Albert Morin, de Jon-quière, Mme Alex.Vellleux, de St-Théophlle; plusieuds petits-enfants.Le service eut lieu à St-Samuel, dernièrement.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Bergeron, qui chanta aussi le service assisté des abbés Rosaire Glguère, curé de St-Lud-ger et S.Doyon, vicaire de St-Ludger, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étalent, h la croix: ALM.Antoine Gendrln et Albert Lacroix: le cercueil par: MM.Roger Couet, Orpha Lacroix, E-mlle Bégin, Samuel Parent, Armand Rodrigue, Odilon Breton.Les porteurs d\u2019honneur étaient: MM.Orner Beaudoin, Albert Poulin, Alcide Beaudoin, Fernand Audet, Antoine Lessard, Adrien Therrien.La bannière de St-François Rortée par Joseph Boutin et Joseph Couture.Les rubans par: Mmes Charles Vellleux.Léger Gendron, Antoine Gendron, Paul Dallaire.Suivaient la dépouille mortelle les parents, les rel!gieuJ ses et leurs élèves, la R.M.A-gnès-Marle, assistante provinciale, de Bienville, en remplacement de la R.M.St-Vincent-de-Paul, retenue à sa chambre, par la maladie, la R.S.Ste-Clémen-ce-de-Jésus, de St-Côme, la R.M.supérieure de St-Ludger accompagnée de la R.M.Ste-Béa-trice-de-l\u2019Eucharistie.L'inhumation eut lieu à St-Côme où un libéra fut chanté.La dépouille mortelle repose dans le lot familial, à St-Côme.Le club de l\u2019Oncle Benoit, isenterez encore plusieurs.Je désire devenir membre de\tUn groupe de LAUZON votre club; veuillez s.v.p.me fai-; R.\u2014 Oui mes chers amis, nous re parvenir ma carte de raem- présenterons certainement de bie Immédiatement, et si Je dois nouvelles danses bientôt Merci payer quelques frais .veuillez me beaucoup pour votre lettre col< de Prlncevflle, le service de Mlle A Dari,UÎ||A /I *tL \\ Rita Bernier, âgée de 27 ans et A rdllSYlllG (LOlD.) 11 mois, fille de M.et Mme Aidé pARIç:vlI , v .\tI Bernier (Marie-Louise Girard.IqifcrrSVr^rtp La levée du corps fut faite par\t^ ni M.le curé Eugène Demers qui\tr jrisville, mspi- chanta aussi le service, assisté de na' [1\tj._ ^urc* ?nl MM.les abbés Marcel Joyal et P Sem \\în*F%at v?Claude Baril, comme diacre et\th LNTE \u201c L rl' sous-dlacri»\t(ma ne-Saintc débuta par une re-, traite de trois Jours prèehées Mlle Bernier laisse pour la,_________________________________ Pleurer, ses père et mère, ses frè-MM.et Mmes Lionel Bernier.res: Jacques, Bertrand et Richard Albéric Campagna.Arthur Ber-, Bernier; ses soeurs: Soeur St-nier, M.Honoré Girard.MM.et Gildard (Jeanne, des Soeurs de Mmes Stanislas Rov, de Montréal; le faire savoir.Merci.Mme Berthe Cyr, Françoise Cyr, Alphonse Cyr, Nouveau-Brunswick R.\u2014 Chers amis, vous trouverez sur cette môme page une petite annonce qui vous explique comment rédiger une carte de membre du club de l\u2019Oncle Benoît.Dès que vous m\u2019aurez fait parvenir vos cartes, vous serez membres du club.Je suis très heureux de compter des membres du club dans la belle province du Nouveau-Brunswick, et j\u2019espère que ceux-ci augmenteront toujours en novembre.lective.Funérailles de Mlle Rila Bernier PRINCEVILLE.\u2014 (D.N.C.) -Récemment, avait lieu en l\u2019église la Ste-FamUle; Mme Wilfrid Gué-nette (Antoinette), Mme Eugène Coulombe (Georgette); ses beaux-frères : MM.Wilfrid Guénctte, de Victoriavlle; Eugène Coulombe, de Princeville; ses belles-soeurs : Mmes Jacques Bernier (Béatrice Allard), Jean-Guy Bernier (Yvette Couture), de Laurierville; scs neveux et nièces : Denis, Pierre, Marcel, Chantal Gurénette, de Victoriaville; Mireille, Suzanne Coulombe, Luc, Dorothée et Agathe Bernie», Guy Bernier, de Lnu-rierville; ses oncles et tantes : Wilfrid Bolduc, de Vimy-Rldge; Adélard Poulin, de Victoriaville; Mlle Marie-Anne Girard, de Vic-toriaville; Mlle Aamanda Girard, de Victoriaville; MM.Nazaire Girard, de Victoriaville; Joseph Girard, de Victoriaville.La croix était portée par M.Raymond Belleau.Le cercueil par MM.Réal Fréchette, Bertrand Côté.Jean-Claude Bois-clair.André Beleau, Jean-Claude Carignan, Luc Côté.L\u2019Inhumation eut lieu au cimetière paroissial.par le R.P.Bujold, curé à Val-cartler.ô/%\\ commmu la vonitipalion, méms occasionntll», alourdi!, rond U travail difficilo, la caractère désagréable.ROBOl.facilo à prendre, est rapide, efficace el sans douleur.Une ou deux ROBOl ce toit \u2014 eéFef demain matin, / des * prédictions pessimistes Allez de l\u2019avant avec confiance et mettez tout en oeuvre pour la réalisation de vos projets.Souriez.Cher oncle Benoit, Je vous félicite pour votre beau programme.Il est très intéressant et toute la famille prend plaisir à le regarder et maman tient à voua féliciter pour votre émission de danses folkloriques.Je participerai au concours Samuel de Champlain et pour l\u2019honorer je ferai un dessin .qui illustrera le combat dea Algonquins ses amis, contre les Iroquois.Je ferai mon possible pour le faire de mon mieux.J\u2019ai vu sur le courrier qu\u2019il y avait une xéunlon, mz-a pour mol, c\u2019est Impossible d\u2019y assister car Je suis trop loin de voua.Je me contenterai de regarder à la TV et de lire votre courrier.Aussi, Je crois que vous êtes heureux lorsque voua recevez des livres.Alors, 11 me fera plaisir d\u2019en envoyer encore.Est-ce qu\u2019il y ¦ «ne représenUnte à Saint-Joseph de Beauce ?J\u2019aimerais le savoir.Votre nièce, Francine Audet R.\u2014 J al hâte de recevoir ton cifssln.Tes autres livres seront bienvenus.Oui le club a un re-pi (sentant à St-Joseph de Beauce.Il s agit de M.Georges Gagné qui fréquente le collège St-Joseph.Tu pourras communiquer avec lui.A quand d\u2019autres nouvelles ?Pour être membre de voire Club, est-ce qu\u2019il faut absolument vous envoyer la photo de Samuel de Champlain ?Lise Dubë R.\u2014 Mais non chère Lise.Pour devenir membre du Club, il faut me faire parvenir une carte de membre.Sur cette môme page tu trouveras une petite annonce expliquant ce qu\u2019il faut inscrire sur cette carte.Samuel de Champlain est entré dans le Club au moyen d\u2019un grand concours que nous avons organisé en son honneur.Si tu veux plus d\u2019informations en marge de ce concours, communique avec Françoise Dubé, rue de la Station, St-Jean-Port-Joll.Celle-ci recevra d\u2019ici deux ou trois jours, des dépliants qui expliquent ce qu\u2019est le Club de l\u2019Oncle Benoit, comment on peut devenir membre du Club de l\u2019Oncle Benoit et comment on participe au grand concours Samuel de Champlain.Bonne chance.Le pain au supplément de protéine pour les petites vedettes e n bonne santé.et aussi pour les mamans soucieuse de leur ligne.Le pain Hollywood* Oncle Benoit, Je viens vous féliciter pour votre programme du dimanche après-midi.Noua sommea un groupe qui apprécions beaucoup lea cours de danses folkloriques.Nous espérons que vous en pré- Seulement 46 CALORIES dans une tranche de 18 grammes.Plu» d» 37% dm protéine mn tupplm-ment.A FORMULE SPECIALE Vous aimerez cette saveur et ce bon goût à l\u2019ancienne du pain Hollywood.Le seul pain contenant des vitamines naturelles, minéraux et protéines de 16 légumes et graminées des plus nécessaires à la santé.Ne cor.Uent que 46 calories par tranche de 18 grammes; et pourtant il est d'une haute valeur nutritive.Procurez à votre corps le fer des feuilles d\u2019épinards verta.la vitamine B1 du croquant cclcrl vert.la protéine du coeur du blé.ainsi que du Calcium, du Phosphore, de ITodine et de la Nlacine \u2014 tous ces ingrédients proviennent des meilleures sources naturelles.Les adultes qui surveillent leur poids peuvent aussi surveiller leur nourriture en incluant dans leur régime alimentaire de tous les jours, le pain Hollywood à formule spéciale.Aucun enfant ne devrait être privé des valeurs nutritives vitales que peut quotidiennement leur procurer le pain Hollywood.\u2022Marque déposée, par National Bakers Services, Inc.Sous licence avec National Bakers Services Inc., Chicago.Cuit exclusivement par Inc* 100 est, rue St-Joseph, Québec Tél.: LA 2-4702 \u2022 \u201cHollywood Calorie Counter and Menu Planner\u201d.Un livret intéressant pour calculer les calories et préparer des menus.Ecrivez à Eleaonor Day, 100W, Monroc, Chicago 3, Illinois, Dept.MCI.LA FAMILLE TETEBECHE fïïîîniïïnnfimïï B31S par Chic Young ReniercIrmrnts A «alnt Jude poor te Vrur oLtranr mrc pronirsse de publier,, dan* IVspéranr* qu'rile bénéflrlrr» A tf'Autrra.\u2014 V.R.\u201c I -\"HïT J Que vrux-tu \\l ,\t' quo Jo fasse 7 J, » n\t>7 )/ Kn allant «II- ( re A ton père / que J* Sru» ( qu\u2019il plante \\ ers bulbe* tout do suite.Drniandr Comment pals-Jo t'aldrr f Fuis-Je l'npa.pals avoir un dot lar pour ta mère ce avoir mua ni:ils dont elle dollar.besoin.papa 7 sortir ?UNE JOURNEE SEULEMENT § M&i \\ ! PRIERE A SAINT JUDE A réciter dans les grands* épreuves w Cur obtenir du secours dans les causai i plu# désespérées .v«: mm.Le courrier dëlOUISE Âctîon Calh&iiqut \u2014 Cliamhro 125, PUc« Joae-Taloa \u2022\u2014 Québea S4M£* I SACRE-COEUR-DE-MARIE.\u2014 (DNC).\u2014 Pendant la Semaine-j Sainte, la paroisse a accueilU jun groupe de routiers de Québec et Lévis.Ceux-ci étaient ac-! compngnés ds leur aumônier.\u2022 SENNETERRE, (Spéc.).\u2014 chandises sont pourvus d\u2019en- vanagh, surintendant-adjoint; Mardi, le 22 avril,, restera parmi gins diesels depuis déjà quel- M.C.Carignan, instructeur; ,-j-\u201e ques ann£CSt N0Ug voyons sur M.H.Boivin, serre-frein; M.la photo du haut la locomoti FIANCEE DE PAQUES -\u2014 Le mois de juillet est pratiquement le seul de l\u2019année où l\u2019on peut se dispenser de porter un manteau, profitez-en donc pour arboier une toilette fraîche et légère le jour de votre mariage.Si J\u2019étais à votre place je me dispenserais de porter du velours.Vous pourriez vous procurer un ensemble: robe et manteau taillés dans un tissu et une teinte pratiques pour le voyage, comme gris, cognac ou vert.Quant aux accessoires, je les choisirais en deux teintes comme c\u2019e.st la mode cette année, et j\u2019achete-rais un feutre léger de teinte pastel.YOLANDE \u2014 La recette suivante vous fera un excellent dessert.POUDING A LA BANANE : 2 oeufs \u2014 2-3 tasse de sucre \u2014 1 c.à soupe de fécule de maïs ou 2 c.à soupe de farine \u2014 2 tasses de lait \u2014 2 ou 3 bananes tranchées \u2014 15 biscuits Graham émiettés __1 c.à thé de vanille, \u2014Battre les jaunes d\u2019oeufs, ajouter le sucre, la fécule de maïs ou la farine, et mélanger avec soin.Ajouter le lait, et faire cuire au bain-marie en remuant constamment, jusqu\u2019à ce que le mélange devienne crémeux.Retirer du feu et ajouter Ls vanille.Dans un plat à cuire, disposer des couches alternatives de biscuits Graham réduits en miettes et de bananes en tranches.Ajouter le flan.Battre les blancs d\u2019oeufs en neige ferme et ajouter 4 cuillérée à soupe de sucre.Etendre sur le pouding, et foire brunir à four modéré de 350° F.SI l\u2019on préfère, on peut Incorporer les blancs battus en neige au flan refroidi, avant d\u2019ajouter les biscuits et les tranches de banane.Lorsque cette dernière méthode est employée, on peut servir froid.les souvenirs des résidants de Senneterre comme le jour ou a définitivement pris fin i'ère des locomotives à vapeur.En effet, le rapide en provenance de Montréal est arrivé le matin du 22 avril avec le diesel no 3617, qui avec six autres assurera le service des trains de passagers.Les trains de mar- vc no 5103, près de laquelle se tiennent quelques employés.Cette locomotive du type \u201cPacific\u201d est l\u2019une des dernières à partir de Senneterre.Sur la photo du bas, on reconnaît, de gauche à droite: M.E.-W.Ka- A.Laplante, mécanicien; M.P.Buchanan, contrôleur; M.L.\t-J.-A.Gagné, contremaître; M.\tE.-L.Desormeau, surveillant-contremaître; AL R.S-wyer, agent; M.G.Ramsay et M.A.Thibault, serre-freins.A l\u2019arrière plan la 3671.(Photos, Studio Pelletier).BIENTOT MADAME \u2014 C\u2019est sans doute par timidité que votre père se refuse à sortir de l\u2019église au bras de la mère de votre futur mari.Essayez de lui faire admettre que c\u2019est ainsi que les choses se font, (Laurence, No*lla, Clément.Ray-mals s\u2019il n\u2019y a pas moyen de |mond.Fernand, Gérard.Viateur le convaincre, convenez alors jet Jacques Lapointe, Réal, Thé-avec les parents de votre flan- rèse, Rita et Georgette Descô-cé que les parents des mariés teaux, ainsi que plusieurs autres sortiront de l\u2019église comme le 'parents et amis.désire votre père, ça vaudra mieux de cette façon, que si les pères prenaient place ensemble dans le cortètfe, et les mères à leur suite.Il convient d'adresser un faire-part à chacun des Invités à la noce, même aux frères et soeurs des mariés.FEMME EN PEINE \u2014 Il y a deux moyens efficaces d\u2019agrandir une petite pièce: le miroir et la décoration en teintes pâles.Choisissez des teintes et une glace appropriées au style de votre vi-volr et celui de vos meubles; vous en changerez les dimensions à peu de frais.de .M.A.Lapoinle St-Barnabé-Nord (DNC) \u2014 Dernièrement eurent lieu les funérailles de M.Arthur Lapointe, décédé à l\u2019Age de 70 an i et 10 mois.Le service fut chanté par M.l'abbé Dollard Duval, curé, assisté de MM.les abbés DeGrand-mont, aumônier de l'Hospice Ste-Anne, d\u2019Yamachlche et Lionel Dubois, vicaire à Yamachlche.comme diacre et sous-diacre.Le défunt laisse dans le deuil une soeur : Mme Fragile Descô-teaux (Yvonne), de Charette; sœ frères, MM.Freddy et Ovila.de St-Barnabé, Adam, de St-Tho-mas et Wilfrid, de Trois-Rivières; ses beaux-frères.MM.Mé-dérlc Robert et Fragile Descô-teaux; ses belles-soeurs.Mmes Ovila et Wilfrid Lapointe; un oncle, M.Origène Bellemare, de Trois-Rivières; une tante, Mme Wilbrod Gameau.de Grand\u2019Mè-re; ses neveux et nièces.M.et Mme Origène Blais, de St-Barnabé, Bruno Vlllcmure, de Charette, Joseph Bellemare, de St-Thomas, R.S.Julienne-du-St-Sacrement, Gllberte, Marie-Blanche, aLurette, Thérèse et Aline Lapointe, Alcide.Sylvio.Hervé et Roger Lapointe.Marie-Rose, Cécile, Antoinette et Juliette Lefebvre, Léo.Rosaire et Maurice Lefebvre.Anita, Claire, Marcel et Réjean Lapointe, Monique.Ils sc sont joints à la chorale et ont aidé M.le curé pour les offices religieux de la Semaine-Sainte.Les paroissiens leur ont fourni refuge pour la nuit.Tous ce# jeunes gens sc sont empressés de montrer leur reconnaissance aux généreux \u2022 bienfaiteurs en leur offrant un goûter après la cérémonie du Samedi-Saint M.G.A.IOWIES La compagnie International Nickel Research &.Technical Services Ud.annonce l\u2019ouverture d\u2019un bureau à Montréal.Consciente des besoins nouveaux Sue suscite l\u2019expansion industriel^ u Québec, des Maritimes et d« Terre-Neuve, cette compagnie fournira des renseignements techniques et des conseils de fabrication aux entreprises qui, dans ces provinces, utilisent le nickel et ses alliages.La direction du nouveau bureau a été confiée & M.G.A.Lowles, un Montréalais de naissance qui a obtenu son diplôme d\u2019ingénieur-chimiste de ('Université McGill.Avant d'entrer au service da l\u2019International Nickel Company of Canada, Limited, en 1948, à titra d\u2019ingénieur au service des ventes, M.Lowles avait occupé divers poste* dans plusieurs industries chimiques et pétrolières canadiennes.Depuis qu\u2019il travaille à l\u2019Inco, M.Lowles s\u2019est intéressé à la recherche d\u2019applications nouvelles du nickel et des alliages de nickel dans les industries pétrolières, pétro-chimiques et chimiques, partout au Canada.Le nouveau bureau de la compare est situé dans l'édifice Dominion r Su quare (Suite 808-9), Montréal C Un «tyls futurlite \u2014 autre avantage de la Ford \u201c58\u201d.Une voiture neuve ne peut donner plus qu'elle ne possède! Voici quelques-uns des avantages qui rendent la FORD tellement supérieure Couuini en caoutchouc-momie épais sur le liège avant de toutes les Ford \u2018\u201858\u201d.Surcroît de confort et de détente.I La suspension avant à rotules, \u2019 montée en oblique, amortit I l\u2019eiiet des cahots et donne un ¦ roulement plus doux.L\u2019isolant le plus épais dans cette catégorie de voitures, pour le toit et la carrosserie.Réduit la chaleur, le bruit et la vibration.Pont arrière surbaissé.Niveau plus baa sans perte d\u2019espace pour les jambes.Bon dégagement entre la voiture et 1a route.5 cntretolscs d\u2019acier épais dans le toit «urprofilé, élégant et tout nouveau, de la Ford.Solidité et rigidité hors pair.U Freins Giant Grip assurant des arrêts rapides et sûrs.Doublement scellés pour empêcher l\u2019eau et la ^poussière de a\u2019infiltrer.\t| Le nouveau moteur V-8 Interceptor à alimentation de précision.Rendement aans précédent Ressorts arrière stabilisateurs assurant un roulement plus ouaté.S\u2019ajustent automatiquement selon la route et la charge.fi Le moteur Mileage Maker de I Epurateur d\u2019air super.fUtrant 145CV assure économie et puis- J amovible, facile à nettoyer.Sup-sante.C\u2019est le 6-cyl.moderne le | prime jusqu\u2019à 90% de la poussière plus puissant au Canada.\t¦ que d\u2019autres filtres laissent passer.:l (( j Le cadre robuste, évasé an milieu, de la nouvelle structure Ford a permis de placer les sièges à l'intérieur des longerons, pour plus de confort et de sécurité.Soudé, renforcé et joint de façon à former un tout silencieui et plus robuste.Filtra d\u2019huile grand débit à I Nouvelle direction Magic-Circle.{ cartouche rrmplaçable qui épure Meilleur contrôle, virages plus J complètement l\u2019huile du moteur.| doux, stationnement plus fadls | Se remplace en un tournemain.| dans toutes les conditions.Tous ces avantages vous sont offerts sans supplément dans chaque modèle de Ford \"58\".Pour obtenir davantage sans payer un sou de plus, Les feux arrière jumelés de la Ford allient beauté et sécurité.Leur agencement les rend plus visibles et les harmonise parfaitement aux lignes profilées du train arrière.voyez votre vendeur (Tous Ui dirpctitifi mentionnés cf-derius tant rtandard dam toute* le* Ford, 6-cyl.ou i la FORD c ¦¦ pi\t¦ i mm M Æ 6 ql.ou V-8 .une merytllte - \u2022 y\u2022« v«\u2022v maubit unn ou PRODUITS REXALL POUR LA PEAU ref- 59c 2/60, ¦¦ Crème i Barbe URBL0IS A U LAVANDE mentheKe Rep.Me._______\t2/66c BAUME ANALGESIQUE\tn Hk o*.lté*.78f .A/lOC ONGUENT \u2022\u2018FIRSTAID** pour 1rs brûlure* IVe oz.\t«\t0/r ItéK.8.* .Z/OOC l'OUDKE POUR LES PIEDS ^\t, 4 o*.ItéB.60< .Z/O IC ONGUENT AU ZINC\ti /ai IVi» oz.lté*.4Of .Z/ T 1 C CltK.MK MEDICAMENTEE ,/« nl pour la peau, 1 oz.Ilex.l.W) Z/ I .U I TEINTURE D'IODE\tn îVt7c, 2 OZ.lté*.35f .\tZ/30C ONGUENT CICATRISANT, l>/4 oz.en boite.Rég.Me WITCH HAZEL, 4 oz.Ré*.40f .LANOLINE POUR TOILETTE, 2 oz tube.Mg.Vif ,.POMMADE POUR LES LEVRES, V* oz.ItéB.BOf ONGUENT CONTRE L'ECZEMA, pot 2 oz.RéB.V* .CREME CALAMINE AVEC ANTI-HISTAMINE\t« /.1V4 oz.Rég.1.00 .Z/I.U1 r«umvv,\u201e ipus '«¦\u2022\u2022ïî» ÜltS - COMPRIMÉS \u201cA-JA-REX\" pfys.T Dite des maux d» ilij 1 ,elf» h* lymptômei tf« i«.\u2022*«\u20222/1.30 '«\u2022*\u2022*ia2/7ee «\u2019* »*»s2/3Ôc\t/7®C COSMETIQUES ADRIENNE CRÈME DÉSODORISANTE ADRIENNE «i-.Reg.He.2/60c CREME DESODORISANTE ADRIENNEt «¦_ .Ref ile.2/90c 2/76c VAPORISANT ADRIENNE POUR CHEVEUX, i«m laotai SoMiie Ref.LSI 2/1.51 J1 oz.size.Ref.LIS 2 /1.96 PRAY h.'iism IIR N(T \u2022et M \u2022 \\u \\: M i I \"ül i I h mm ! MATES BISMA-REX REXALL S6ttla|inicnt rapide d doux dt riidiiitiion due à l\u2019acidité «t peur r«slcm.t derinj».Ccnprimti a la Mulb* mis pagiel praliqut peur U poche «v la umcIk.M\u2019i, ref.39c\t2/40c BISMA-REX GEL Liquide eréaeux tl endueux pur MiUrtr rapidemcNt de P embarras iastriqua.r- POUR VOTRE PHARMACIE I ai.urt.Ref.US 2/1.26 BI/SM'AIK'E# et mi n l'ueu ' l'omi* mnmptfSM oui m n;in\t, GANTS DE MENAGE KLENZO, en ramitrhnur, rnvrm velouté, dulEt* Inrurvé*.surfini- non sll\u2019i'ante, raoutrhoue rouBe.D\u2019AnBlrterre.Moyens ou Brands.ItéB.1.49 .GANTS DE MENAGE DEFENDER, en raoutrhoue latex, moyens ou Brand*.ItéB.79c paire .SERINGUE VICTORIA A RESERVOIR |*our PhyBiéne féminine.Réc.4.50 .2/1.50 2/800 2/4.51 i - *\u2022 %TCAiVy.\\V J PREPARATION AGA-REX\t^ /\u2022 r-s 16 oz.ItéB.1.50 .Z/l .51 SUPPOSITOIRES ANESTHESIQUES CONTRE n/.ri LES HEMORROÏDES.12's.ItéB.1.50 .Z/1.51 ONGUENT ANESTHESIQUE CONTRE LES - .\t.HEMORROÏDES.1 oz.R*b.1.00 .Z/1.01 SUPPOSITOIRES A LA GLYCERINE, U.S.P., 1rs 12 pour adullrs rt rnfanln Ré*.69c .Z/OUC COM PRIM ES \"UNE MINUTE\u201d rontre le\t*» /i s mal dr tétr, 24's.R^b.40^ .Z/^tlC IOO\u2019s.ItéB.1.00 .Z/I.UI ANTISEPTIQUE KLENZO |fl oz, rinçage dr t,t\t*~*\t1253\t156.5 Claude Gagnon .\t#*\u2022*\t\t1213\t151.9 Claude Drouin .\t.e\t\t1203\t1S0.3 Ray.Auclalr\t*\u2022\u2022*\t*.*\t1194\t149.2 André Bélanger .\t****\te.-\t1192\t149.0 Jules Gagnon .\t*\u2022.*\t\t1191\t148.7 J.-Poul Hamel .\t\t\t1158\t144.6 M.Walsh\t\t*.*\tee.e\t1127\t140.7 Lucien Routhler .\t.\t*«\u2022*\t1105\t138.1 Gérard Gagnon .\t\t\t1045\t130.5 Fernand Roberge\t*\u2022\u2022*\t\u2022\u2022\u2022*\t1029\t128.5 Robert Banville .\t\t*~.\t1025\t128.1 Roch Noël .\t||it\te.\t1005\t125.4 Marcel Gilbert .\t**\u2022*\t\t963\t120.3 René Paquet \t\t*.\u2022\t.\t951\t118.7 Claude Denlf.-,\t.\t*~*\t949\t118.5 Jacques Audet Robert Dion .« .\t\u2014\tM.e\t890 791\t111.2 93.7 HIER Uiuf nu quKREu (Final* 4 d* 7) Québec 0.Sh&wlnlgan 1 (Bhawlnlgan en avant 3-2; .Série INDEPENDANTE (Final* 2 Joute* au total) Bllopage 13.Bt-Emll* 7 (Bllopage gagne 21-11) Coupe MEMORIAL (Finale 4 d* 7) Reglna 2, Ottawa-Hul! 4 (Chances égale* 1-1) SAMEDI Finale JUNIOR PROVINCIALE (Série 3 de fi) Bt-Laurent 6.Fort-Alfred 0 (Bt-Laurent gagne 3-0) Coupe ALLAN (Finale 4 d* 7, Belleville 3, Kelowna 4 (Welowna en avant 3-1) Des Britanniques au camp des Alouettes Montréal \u2014 (P.C.) \u2014 Les A-louettes de Montréal et les Ti-gers-Cats de Hamilton songent à faire venir des joueurs britanniques de rugby à leur camp d\u2019entrainement en prévision de la prochaine saison de la ligue de football du Big Four.A l\u2019issue d\u2019une longue discussion.les présidents Ted Workman.des Alouettes, et Jake Gaudaur, des Tiger-Cats, ont convenu qu\u2019il est temps de tenter l\u2019expérience qui consisterait à convertir des joueurs professionnels de rugby en vue de les Implanter dans le football canadien.Ils recommanderont tout d\u2019abord à la Ligue canadienne de football de ne pas classer ces joueurs dans la catégorie des Importés, .\u2022 Gaudaur a fait récemment un voyage en Angleterre, où 11 a eu l'occasion de voir plusieurs joutes de la ligue professionnelle de rugby.Gaudaur a souligné que les dépenses occasionnées à cet é-gard seraient partagées à parts égales par les deux équipes.Le lilulaire Gaby Paliolli en viendra aux prises avec l\u2019aspirant Gerry Simpson - Un combat-revanche entre Leroux et Gaulreau Amateur de boxe québécois et du district malgré que votre ville soit reconnue d\u2019emblée comme étant devenue le centie névralgique de votre sport favori dans tout le Canada, vous n\u2019avez sûrement pas été gâtés par des batailles de championnat, soit depuis que 28 mars 1956 alors que Pat Supple battait Gil Geegle pour succéder à Fernando Gagnon.Mais grâce aux démarches de Geo.Trudel, et à la forte garantie qu\u2019il devait fournir au champion et à l'appui de la Fédération Canadienne de Boxe, c\u2019est ce soir que vous est offerte comme grande finale L'équipe championne aux quilles à la Compagnie Paquet m à André Boudreau, champion de la 2e semaine au 5e tournoi nalional de petites quilles 81 la première semaine du 5e Tour not National de Petite* Quille* fut un succès, il n'est pae osé de dire que la dcvxième semaine fi't plus qu\u2019un suc cès, rusls un triomphe.Il n'y a aucun doun que le Trumol National de Petites Qu'lies deviendra dès cette année un événement de marque qui.dans le domaine des quilles, prendra la première place à chaque année, et pour plusieurs années à venir.11 n\u2019est plus question de parler de records passés, en ce qui concerne notre classique, puisque 1958 restera une date mémorable dans le domaine des quilles, et avec le 5e Tournoi National de Petites Quilles, tous les records auront été établis, non seulement pour le ncénbre de participants, mais aussi pour la qualité dea prix donnés et aus^ si par les parties roulées par les par ticlpants de notre grande classique.André Bourdeau, de Beauport, est notre nouveau CHAMPION de la semaine.M.Bourdeau a réussi le plus haut simple de la semaine, avec 258, et il se verra décerner le certificat de mérite \"DOW\" et la bourse de 350.00 attribués par ce commanditaire.Incidemment.la présentation aura lieu, ce soir, à 7 heures, à la salle Jobldon, 571, 1ère Avenue.1.4 principale vedette de la fin de semaine fut Julien Roy.jouant sous couleurs d\u2019Albert Julien, qu emparé de la troisième position le \"Blg-Slx\u2019\u2019 du tournoi en > pour une moyenne de 188.5.Voici les vedettes pour les g il participèrent au tournoi au de la fin de semaine : \u2014 Yves Pellertn.de la Davle building, a réussi la meilleure n ne, soit 168.0.» Maurice Duguay.avec le groi l'hfipltal Ste-Foy.a réussi une r ne de 142.5.Raymond Vachon a été le m du groupe de la Commission des Liqueurs.avec une moyenne de 138.1.Bob Rouleau, jouant avec le grou de la Shawlntgkn Water Se Power, roulé pour une moyenne de 150.0.Léo Tremblay, de la Salle Llmollou, réussi une moyenne de 157.1.F.Trépanler s\u2019est mis en évldem avec le groupe du Salon de Barbl Montcalm, avec une moyenne de 157.Bernard Rousseau.Jouant avec le pupe de Ste-Crolx de Lotblnlè; roulé pour une moyenne de 131.4.Voici les gagnants des prix de 15.00 pour les records d'allées : \u2014 Allées: 1\u2014Antoine Tanguay Indépendant\t233 X\u2014André Bourdecu, Beauport\t258 5\u2014Julien Roy, Albert Julien\t233 \u2014Antoine Tanguay, Indépendant\t233 4\u2014\tGérard Plourde.Radiv Enr.\t345 5\u2014\tJean-Paul Paré.Albert Julien\t244 6\u2014\tAntoine Tanguay, Inoépendant\t341 \"Blf-Mx\u201d 4s Toirnel 1\u2014Antoine Tanguay.Indépendant\t213.4 1\u2014Gérard Plourde.Radix Enr.\t189 5 3\u2014\tJulien Roy, Albert Julien\t188.5 4\u2014\tEdouard Del'sle, Union Nat\tQué.-Est\t187.5 5\u2014\tLucien Dufour.Union Nat.\tQué.-Est\t1813 8\u2014Gaston Turgeon.Taverne Doc-Hall Raymond Dufour\t106.3 André Savard\t106.1 \"INDUSTRIELLE\"\t Gilbert Rochon\t155.1 R.Cloutier\t142.0 Valmont Gameau\t140.3 J.-M.Côté\t137.1 Gaston Jalbert\t132.0 Maurice Turcotte\t127.3 J.-Paul Ouellette\t126.3 Ray Donnelly\t120.1 Gérard Houde\t120.0 Gerry SIMPSON \u2014 Gene LETO URNEAU \u2014 Gaby PALIOTTI à la Tour cette bataille de 12 rondes tant attendue entre Gerry Simpson et Gaby Paliotti pour le titre poids-plume canadien actuellement entre les mains de ce dernier.Le champion montait sur le plus prometteurs obstacles de-trône en \u2018\u2018knockoutant\u2019\u2019 Leroy puis que Trudel s\u2019est lancé de Jones à Halifax en 55 pour le si effective façon dans la prodéfendre ensuite victorieuse- motlon de la boxe.Du premier ment son titre contre Tommy au dernier combat c\u2019est l\u2019action Gorrick à Toronto le 10 septem- qui prédominera et l\u2019Intérêt bre 56.Ce soir, 11 fait face à continuel est à prévoir tant les un rival de taille et constituant rencontres sont balancées!.Les la plus sérieuse menace à son ti-cogneurs Norman Gautreau de tre.Simpson qui a descendu Moncton et Gerry Leroux de Tiger Pyle 11 y a quinze jours.Montréal nous reviennent en se-est maintenant résidant de la!mi-finale.ces mêmes batailleurs vieille capitale et pour salueriqui annulèrent le 17 février dans d\u2019officielle façon sa nouvelle cité \"la bataille de la soirée\".Puis d\u2019adoption rien ne lui ferait Marcel Genoron, le sensationnel plus plaisir que de remporter ce mouvement perpétuel et aux titre tant convoité.Invincible|coups également bien répartis et dans scs cinq batailles depuis solides des deux mains, batail-son retour dans l\u2019arène après lera contre Gilbert Clavé dans une absence de 14 mois.Simpson .un combat naturel que la foule est dans la meilleure condition réclamait depuis 6 mois.Et le physique possible.\t[fameux \u201cprospect\" André Pel- ll a déjà battu Paliotti en 54 ian(j s\u2019attaquera à Maurice Hou- I # Les champions dans les différentes activités sportives des membres du Cercle Pas-quler de la compagnie Paquet ont été fêtés hier à la salle des Chevaliers de Colomb, chemin Ste-Foy.Cette photo fait voir les gagnants dans la section des quilles et leur superbe trophée emblématique.Ce sont de gauche à droite, M.Alfred Mo-rissette, Mlle Ghislaine Henderson, le capitaine Roger Rat-té, Mlle Fleurette Verrcault et M.Lucien Cantin.De nombreux trophées et pyix furent aussi distribués dans les sports du golf à René Léga-ré; dans la pêche à la truite à M.J.-A.Larose; à l\u2019éperlan a J.-P.Gagnon: au croquet à MM.Robert Béland et Roger Lemieux; au curling, à l\u2019équl-pe du skip J.-M, Samson.(Photo \u201cL\u2019Action Catholique\", Roger Bédard).LES PARTIES suite mais dans des Is par la de l\u2019Armée dans sa catégorie, décisions Fernand Simard contre Fernand \"DAVIE SHIPBUILDING\" Yves Pellertn Y van Busitè-es Robert Less- rd Emile Robinson Lionel Paquet Jean-Louis Labadie Charles Jenkins Jean-Marc Busslères Robert Emond Gérard Therrien Adolphe Carrier Jean-Marie Lemieux 139.1 237.4 131.5 les qullleurs du \"Pain Simard\u201d RESULTATS \"SALLE IJMOILOf Léo Tremblay Ghlsiain Dcmers Henri Bourdeau L« mille le plus rapide de la Gaston cuvet saison, avant la classique, avait[Je«n-Roch Badeau été réussi dans la sixième course lorsque Fast Traffic fut conduit J.^^ narrette par Pete Miller à sa 2e Victoire Gérard Harvey consécutive de la saison, couvranti^uc,f2 P?,1/1!* t _nt n nr, n\tGuy Catelller le mille en 2.06.2.\t|jean-Marc Bilodeau 1800 157.11 156 3 152 4 139 0 137.3 137 3 136.1 132 0 IM 2 12! 6 1200 Henri Robinson\t115.0 Jean-Guy Labonté\t112.3 René Samson\t1064 Pierre Bemler\t103.5 Paul Bilodeau\t102.4 Jean-Pierre Bourget\t96.2 \"HOPITAL\tSTE-FOT\" Maurice Duguay\t142.5 Henri-Paul Morin\t142.0 Rosaire Faucher\t136.4 Paul Lallberté\t135.4 Charles-E.Richard\t132.4 Georges Turgeon\t131 3 Roger Jobln\t130.3 Antonio Arsenault\t130 2 Charles Ferland\t1182 Roger Paradis\t114 3 Conrad Simard\t113 1 Gaston Gosselin\t110.5 René Gagné\t105 2 Georges Dallalre\t97.4 Laurent Goddu\t97.0 \"COMMISSION DES LIQUEURS\"\t Raymond Vachon\t133.1 Michel Baril\t137.5 Gustave St-Laurent\t136.5 Adélard Poulin\t131.6 Auguste Moreau\t123 1 Ambroise Whltton\t122.5 Gérard Coutllard\t122.5 Jean-Paul Gravel\t122.4 Yvon Feullletault\t122.0 Robert Boles\t121.3 Majella Masson\t1142 André Patry\t113.5 Marcel Lessard\t113.5 Rolland Desnoyers\t110.4 Théo.Girard\t108.5 Georges Gagnon\t1060 Paul Marceau\t106 0 Laurent I^telller\t1004 David Roy\t96.3 \"SHAWINIOAN W.* POWER\"\t Bob Rouleau\t150.0 Réjean St-Laur*nt\t140.4 Michel St-Laurent\t139 5, Earl Nealson\t139.2 Ieurent Desmeules\t129 3 Charles O\u2019Connor\t1194 Claude Mercier\t117.4 Henri Desmeulee\t108 2 Adélard Gosselin\t106 3 Gérard Thlvlerge\t10X4 Frank Nealson\t101 n Nelson Régntèr*\t98.3 Lewis McBaln\t82.3 \u201cSTE-CROIX DE\tLOTBINIERE\" B Rousseau\t131.8 J.-G.Fournier\t121 2 A.Richard\t114 5 G.Boisvert\t1144 G.Biron\t114 0 F.Richard\t113.1 C.Hamel\t111.3 Roger Dellsle\t109 4 R.Deshamals\t1075 R.Ouellet\t107 5 R.Nadeau\t107.3 Hector Lemay\t107.3 Fgtd# Roy\t1000 Robert Daigle\t97 3 J.-P.Boisvert\t97 2 Phll.Ménard\t92.2 \"SALON HARRIER MONTCALM\"\t isaolsuperbement entraînés et tout de boxe dans une soirée suscep-146.4'laisse prévoir une bataille à tible d\u2019étre selon vos goûts ?De 139 3 l'emporte-pièce.Avec un \u201cslug-l\u2019action, des combats balancés, ger\" de la trempe de Simpson et des_ cogneurs.Quand par sur-une puissante et agile contre- croît vous avez a la meme occa-128.4 attaque de Paliotti qili peut éga- s|on une bataille de champion-I2Î 3 lement éviter les coups avec la nat canadien, eh bien! c\u2019est de 117.1 même adresse qui caractérisait l\u2019inédit, surtout aux populaires iis.ujadis Dave Castilloux.la finale prjX d\u2019admission demandés Pas lin.l fitnlnlrn *>ct acciir >«U > L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI 26 AVRIL I95fi Cinquante unième ennee.1 S,640 Les iludnalions des tilres La revue de la Banque (le Montréal \"oire formule d impôi Bourse de Montréal Bourse Canadienne gpg|^g |gj (jlJCtUatlOIlS ÜU délai Nouveaux directeur à Acadia-Atlantic Refinery 4 27 21% 83 20 nü 161 10 0 1 10U 2220 ÏSiHl* uo 66 400 600 JVi 3820 1270 pr 426 2m 8836 42V 120 8»6 166 270 6745 24% 27% 4 7 % 43 17% 40 43% 30 17% M* 40 37 10 41% 44 1187 305 3609\t6 4469 36% 310 79 10 01 10 01 180\t44% 430 61% 140 48% 160\t44 625 10 3431\t38% 1120\t43% 1841\t10% 200 225 810 38 pr /i Ao:t:oi pr AU Acad AU pr Aj;naw H Alcoa! A Alurnio A lu tu 2 pr A nclo T*1 pr Argue Argua *2.40 H Argua *2.60 pr Attxat/j* Alla* m««l Balliy H 6 % Bank Mont Bank N U Banqua C 74 Bath l\u2019ow a Bath How B Bell Phone Low Corp pr 5 pc 146 Bowat Papar Brésil BA OU B1 C H 4 pc pr fl C B 4% pr 1) C E 4% pr B i; B 4% B c « 6% pr B C B 5 pr B C E 4'i pr B C Koreat H c Power B C Phone Brown Bruck B Build Prod Cal Pow Cnn Cem Can Orn pr C I Fndry Can Malt Can Malt pr C B»fe 4.40 CB L.C 3 le pr C Bank Com C Brew C Brew pr C British Alu C Can A C Celan C Chem Cell C Hydrocar C I fl C Int Pow C Int Pow pr Cdn OU C P H Cdn Pat pr C vlckara Cockahutt Cojtlln Com Er.t Con M et B Con Textile Con UInsa Corby A Crown Cork Crown zell niât Heng U Bridge D Coal pr fl Corset fl (liais fl (Hasa pr fl Hteel ord flom Ktorea flom Tar flom Tar pr flom Text flonohue flow Brew flu Pont Dupuis Kr A Kstsbks pr Kam Play Kord U S Foundation Fraser French Pete pr Outlnenu Oat 6% pr pc Qen Buka Clen flynam CM C G B Warts Goody«ar G A Paper Gypsum Home Oil A Home Oil B H Smith H Bmlth pr Hud Bay Imp Bank Imp Inv A Imp Oil Imp Tob Imp Tob pr Ind Accep\tb Ind ACO wts 310 860\t800 Ind Ac 2.25 pr 130 47% ind Ac 4.60 pr 60\t95% Inland C pr\t36 12% 26% = 680 1800 6746 766 350 206 62 100 »0 303.5 4443 760 4175 600 1260 225 25 2660 1610 i860 1175 2088 602 1300 856 200 565 6472 70% 20 28% 28% 65 25 04 37% 12% 45 29% 30 9 14 «/a 16 6% 8 16 17 47% 24% 24% 14% 25% 10% 13% 11% 17% 4% 17% 48% 43 20 17 42 64% 41% 43% 5% 36 61% 48 \"0% 37% 431/4 0% 36% 69% 28% 28% 27 26 %\tAbttca\t36700\t60 \tAng f ulp\tISO\t25% _\tAflR N tld\t4323\t8% _\tButterfly\t160 173\t \tCan Dom 6ug\t750\t24 24%\tC Pack A\t1200\t42 26%\tC Dre'lg*\t200\t10% .\tC Incereoll\t20\t43 \tC I Inr\t200\t15 17%\tC Marconi\t600\t240 49\tCén Pow\t20\t8% 63\tCatelH A\t10\t30 20\tC Paper\t1596\t32% 11\tCon G»*\t400\t30% \tflom En*\t705\t10% 42%\tDome Oilcloth\t770\t33% 34%\tK Koot Po 7 pr 5\t\t103 \tFertJco\t600\tISO \t\t\tFord A\t400\t74% \u2014\tHotel fla 8\t5\t40 41%\tHydro 8ee\t200\t«% 44\tflambtrt A\t1200\t9V4 __\tI/>chafcer\tICO\t175 6%\tIson Cdn\t10\t6% 38\tflown e y\t5\t24 \t\t\tMactaren\t200\t66 \t\tMelcher»\t83\t8% \t\tMelcher* pr\t50\t13% \t\t\t\tMex LP\t6\t10 61%\tM 0 Paper\t300\t23% 48%\tMoore\t545\t70 _\tNfld flight\t130\t45 0%\tN Q Pow\t20\t24 38\tPaul fierv\t50\t6% 43%\tPow Corp pr\t225\t46 10\tPow Corp pr\t225\t46 \t\t\tPow Corp 2 pr\t50\t67 37%\tQue Phon*\t1214\t23 42 25 6% 23% 18% 42 19% 42 230\t230 31 30 21% 30 33%\t33% 73%\t73% 65 23 68% 23 65 23% 70 24 MONTREAL.\u2014 La Revue desqu\u2019en 1956, surtout du fait de la Affaires d\u2019avril de la Banque dejréduction du mouvement des ca-Montréal, qui vient de paraître, pitaux de participation des corn-écrit que la principale cause du pagnies d\u2019outre-mer vers leurs fléchissement dé la valeur du filiales canadiennes.Mais les dollar canadien au change à In nouvelles émissions de valeurs fin de 1957 a été le recul desiplacées par les entreprises cana-empruntg canadiens à New-York 'diennes et par les gouvernements (Suite de fa page B) - XXII! - Impôt récupéré par les fermiers et pêcheurs Cet article a pour but d\u2019étudier le calcul d'impôt moyen pour les fermiers et les cultivateurs et il comprendra quelques questions et réponses sur le sujet.Si votre principale uourcc de revenu réside dans la culture et la pêche, vous pouvez établir un revenu moyen par une répartition sur une période de cinq ans.On fait une moyenne du reve- Exemple! Votre revenu réel ou Dans une étude Intitulée :!des provinces et des municipali-nu, avant les déductions pour ia perte (qui apparaît entre pa-\u201cLes Fluctuations du dollar\u201d, laités sur le marché de New-York les exemptions personnelles, pour renthèses) sur une période de revue note qu\u2019en août dernier leiont touché un chiffre exception- qUe varie le montant qui sert dollar canadien a marqué une nel au premier semestre de Je base de caicui à l\u2019impôt.!cin(l ans aPParad comme suit: 70 29 28% 27 24%\t25 36% 36% 1UO 325 400 27% 75 50 1166 2085 1798 870 300 040 600 307 16% 46 14% 26% 22% 11% 14% 72 161/4 20 765 68% 6695 12% 60 4270 100 22 2245 420 17 785 10 1 ewla Bros Mac Mill B Mailman pr Mass Uar Mass Har pr Mc Coll Mersey pr Motion A Motion B Mont Loco Mont Trust Co Morgan Morgan pr Nat Drug N tU Car Ntag Wlr# Noranrta Ogilvie Ont Hteel Pacific Pet* Page liera Penmans Placer Powell R Pow (Jet p Premium Iron Price Br Prie* Br pr Prov Trana Qu* Nat Oaa Qu* Pow llob«rtson J P.o* Av Can Rolland B Rolland pr Royal Bank Royallt* Roy&llte pr Kt fl Cem A fit fl Corp St L Cor A pr Royal Bank Ro* Av pr 8 Bhlr Hors S Bhlf Hors B fihawln Shawln A Bhawln 4 Shawln 4% PC Hher Will Hicks Blmnn Blmpson» Southern Ststl Can Tor Dorn Bnk Tr Can Pipa Triad OU Un Steel Walk Q W W\u2019sbb et Knapp Weston A Weston B Weston 6 pc Wpg Cent seller's 0777 72 1964 87% 465\t36 325 25% 700\t42% 25 101 60 21 10% 12% 69% 87 36% 12% 70 87 35% 41% 41% prem Hteel Reltman'a St Maurice 22% 22% 80 310 100\t14 500 52 60 62 fl Cnn Po 6 pc pr 61 131% T Fin A T Fin 5 Trans Can Trans Mt Un Cas Waterman Westeel Windsor Hat Wood Mfg 970 25 650 1050 70 27425 100 26 500 36 40 11 40% 77% 6 13% 25 41 35%\t36 49 49% 450 TITRES MINIERS 3660 20 12005 275 1065 130 350 230 650 25% 00 7% 87 Îi8 30»% 30 15% 150 35 125 10% 115 98 100 13 1511 20% 5\t9 1135 38% 155 39 % 75 19 1650\t16% 10% 25% ~7H 84 60% 47 14% 34 10% 25% *7% 87 61 47 15% 35 19% 19% 37% 29 38 29 16% 10% 175 109% 107% 109% 300 25\t24%\t25 345 10% 465 30 400 59 25 300 3755 37% 65 90 60 11% 6862\t24 312\t3% 100 12»; 11479\t13% 00 241/* 10 80 16642\t57% 29% 58% 36 23% 31 29% 68% 37% 23% 31% 13% 13% 12 21 12 12% 97 66% 11% 29% 25 29% 1000 250 25 6785 277 69040 405 181 100 100 16% 100 30 4712 26 831\t29% 70 44%' 105 60% 37 33 445\t26 100\t33 275 18% 250 40 1867 63% 770 42 1510 27% 150 455 345 13 2690 26%, 2250 275 390\t26 130\t25% pr 100 105% 105 100 450\t\u2014 50 29% \u2014 67% 11% 12 12% 06% 97 370\t405 09% 100 30 25 29% 25%\t26 18% 18% 63 40 26% 26% 260.25 25% 62% 42 20% 26% 275 26 25% 105 Emprunt scolaire de .à 5.127% Akaltcho Algom Alscop* Altex Ameranlum Anacon Anthonlan Arno Atlas AU1I Halley B A Baker Talc BarvftUé* Hateman Heatrlc* Belcher Bellechasse Belle Chlb BonnyvlU* Bornlte Bouscad Burnt Hill Calumet Camp Chlb Cdn Atl OU C Collieries Cdn Dsv C Homêatd C fllthlum Canalask Panorama Canso OU Canuba Cap fllth Cartier M Cent Del Rio Chlb Jao Chlpman Cleveland Cocu Will Comlnga C Bl Ore C flenlson C flenlson wts C Monpns Cons Q Yell Con Bud Continental Coulée flablon Dolsan Dome Donalds East Bull East Min Emp Oil Fab Falcon Fnno Fatima Florida Can Fontana Fundy Futurity Galkeno Qasp6 Oil Giant Yk Gold Age Gunner Haitian Halmon Holllnger Ind flake Inspiration Iso Uran Israel Oil Jardun Kerr Add Kontlkl Aorado Maritime Marplc Me Intyre Merrill Mid Chib Min Corn Min Corp Mogador Molyb Monpr4 Montgary Nama Cf N Formaque N Jack L N Pae Coal N Rantlago N Hprln* N vlnray N W Amulet Nick Rim Nocana N Am Asbest N A Rare M N C Olla Northsp Obalskl Okalta OpemUea Opemlska Orchan Fart rids* Paudaslt Pênnbeo PhlUlpa Pitt Gold Porcupine Portag* Provo Qu* Chlb Que Cop Que flab Que OU Que Smelt Red Crest Rexspar Bherrltt Stdcona Stand Gold Btanlelgh Stanlelgh Wts fltanwe!! Steeloy Steep R Sullivan Sunlock Taché Tarbell Taxln Tib Ex pi Titan Trebor U Asbestos U Mont Un Oils valor Llth ventures 25000 160 47 16% 35500\t21\t16\t19 1100\t10\t\t\u2014 3000\t05\t04%\t04% 4500\t45\t42\t43 8000\t15\tU\t11 8000\t01\t03%\t03% 100\t02\t\u2014\t\u2014 37000\t12\t09\t00 300\t800\t790\t790 0250\t28\t27\t27 3000\t05\t04%\t04% 22000\t20\t18\t18 14000\t06%\t05\t05 800\t100\t\u2014\t\u2014 27300\t40\t37\t40 1500\t06\t\u2014\t\u2014 2600\t16\t15%\t16 138050\t18\t14%\t13 6000\t09»;\t09\t00 7300\t15\t14\t15 1000\t00\t\u2014\t\u2014 800\t510\t485\t505 200\t405\t\u2014\t\u2014 15\t375\t\u2014\t\u2014 100\t520\t\u2014\t\u2014 1700\t192\t190\t190 2850\t19\t17\t19 8000\t14\t11\t11 9300\t40\t36\t37 300\t112\t\u2014\t\u2014 600\t11\t\u2014\t\u2014 500\t12\t\u2014\t\u2014 6000\t04\t\u2014\t¦\u2014- 3800\t745\t720\t730 1000\t33\t\u2014.\t\u2014 2500\t09%\t08\t09% prime de plus de six pour cent, soit le plus haut niveau enregistré depuis que l\u2019on compile les statistiques du commerce.Cependant, le dollar est redescendu vivement de ce sommet durant les demierè mois de 1957, et en janvier cette année, la prime était inférieure à un pour cent.La revue affirme que \u201cl\u2019écart entre les hauts et les bas du dollar canadien tend à s\u2019élargir lorsque, comme en 1957, il y a une grande demande de change étranger au Canada en vue de payer de fortes importations nettes de biens et services, et une offre aussi considérable, mais hautement variable, de change étranger née d\u2019un mouvement d\u2019importation de capitaux.\u201d Le déficit des échanges en 1957 s\u2019est chiffré par SI,383 millions, $11 millions de plus qu\u2019en 1956.Le total des entrées de capitaux a été de $1,278 millions, ou $127 millions de moins qu\u2019en 1956.Ces capitaux ont servi à corn penser presque complètement le déficit du commerce, le solde étant venu des réserves de chan ge étranger.Cependant, cette situation générale, qui provoqua l\u2019ascension du dollar canadien jusqu\u2019à un, sommet de six pour cent de prime, a subi divers changements vers la fin de l\u2019année qui ont fait baisser le dollar.Parmi ces changements, dit la revue, II y a la diminution sensible du déficit des échanges commerciaux, attribuable surtout à la baisse des im-nortations née de la régression économique.L'ensemble des entrées de capitaux a été un peu moindre 1000 0% 4000 290 3500\t40 15200 06 8060\t14% 400 575 250 06 65625 07 1000 72 21015 395 4000\t63 1334\t11 17500 27 1740\t15% 3000 15 3900 199 1000 32 12000 11 1100 09% 250 22% 12000 OC % 9500\t54 200\t14% 750 04 600 07 600\t40 500\t70 9000 03 2600 690 3900 25 230 37 05 13% 535 05 375 61 23 14% 14 170 09 22% 05 285 37 05 14% 575 05 390 C3 26 15% 15 171 09 22% 05 1250 2000 4000 1445 1000 3000 16% 04 60 21% 07 50 07 625 16 03% 49% 21 07 675 16% 03% 50 21% 17200 33 25 01% 18% 07 50 60 38 73% 69 45 45 86 59 , 75 23 07% Went burn* Weitvlll.ztnmac 2000 84600 2250 6000 500 20500 4600 100 4200 8560 8550 75 040 6000 10 1000 15*0 9450 500 10000 600 03 36500 135 43000\t06% 11)8150 27 1500 03% 6500 10 900 90 10000 07% 500\t8% 8700 J03 900 325 1100 335 13500\t13% 4100 138 2900 15 4550 720 13000 14 28500 29500 2400 500 4600 23700 129500 2000 255 6500 47 3500 25 4000 06% 6500 06 7100 20% 2800\t05 288000 67 700 405 , 2000 20 2000 10 300 150 2000 62 23000 12 10950 950 11400 205 1100 115 12700 12 10000 05% 6500 16% 4700 10% 10040 52 1000 07 1100 670 1500 06 2600 190 7000 07% 495 24% 26000 153 6200 ?0 2000 20 14000 03 600 70 11500 06% 2500 44 28 03% 17% 06% 45 32 66 40 40 54 7* 28% 04 18 07 45 38 67 41% 41% 57 70 l'année, sous l\u2019effet des taux d\u2019intérêt nettement plus Bas aux Etats-Unis qu'au Canada.Ces emprunts ont été le principal facteur de la hausse du taux du change durant ces mois.Par la suite, toutefois, l\u2019écart des taux d'intérêt entre les deux pays w est resserré, et au dernier trimestre de l\u2019année- la valeur nette des nouvelles valeurs canadiennes vendues à New-York est tombée à $45 millions.C\u2019est probablement cette diminution du rythme des emprunts, dit la Banque de Montréal, qui \u201cplus que tout autre facteur a provoqué la chute précipitée de la valeur au change du dollar canadien durant les quatre derniers mois de 1957.\u201d\t, t Depuis quelques mois, les taux d\u2019intérêt ont baissé plus vite aux Etats-Unis qu\u2019au Canada, et les emprunts du Canada à New-York ont eu tendance à s'accroître.En même temps, le dollar est monté par rapport au dollar américain et fait une prime de plus de trois pour cent.\u201cIl faut signaler, écrit la Banque de Montréal pour conclure, que, (hirant les deux dernières années, l\u2019afflux massif des capitaux étrangers, Joint au remploi des profits tirés des avoirs appartenant déjà à des étrangers, est censé avoir représenté grosso-modo un tiers de la formation nette de capital dans notre pays et y avoir augmenté la valeur des placements étrangers à long terme de quelque $3.5 milliards, jusqu\u2019à un total de plus de $17 milliards, presque deux fois plus qu'au commencement de la présente décade d\u2019années.\u201d Cours fonmis par W.C.Pitfield & Company Limited 70, rue St-PanI, Québec \u2014 Tel.: LA 5-4(îfll Troll-Rivières 3%6f>.1963 Toronto Motro 5r^.1977 Winnipeg 33/i%, 1966 Vancouver 3%.1977 Av.1953 1954 1955 1956 1967 le* exempt.$9,000.1,000.(3,000.) 4,000.10,000.21,000.Exemptions Kcv.imposable $2,150.\t$6,850.2,150.\t 2,150.\t 2,300.\t 2,450.\t7,550.Important.\u2014 La perte de 1955!moyen pour la même période sert à réduire les revenus de s\u2019établlt comme suit: 1954 et de 1956.Votre revenu 1953 1954 1955 1956 1957 Av.les exempt.$4,200.$4,200.$4,200.4,200.4,200.Exemptions $2,150.$2,150.$2,150.2,300.2,450.Rev.imposable $2,060.$2,050.$2,050.1,900.1,750.21,000.Votre Impôt s\u2019établirait corn-me suit; Sur le revenu réel 1953\t$1,518.1954 1955 1956 1957 1.452.Sur le revenu moyen $390.369.350.302.277.L\u2019impôt récupéré par la moyenne du revenu s\u2019établit à $1,282.Question.\u2014 Comment dois-je procéder pour établir mon revenu moyen comme fermier ?Réponse.\u2014 Vous faites une 1,970.1,688.S'il y a une année pour laquelle vous n\u2019avez pas fait rapport parce que vous n\u2019aviez pas de revenu imposable cette année-là, il vous faut produire votre rapport en temps pour béné- Ilon.Onésime Gagnon Victor-L.Johnson \u2022 A l'assemblée générale annuelle des actionnaires de Acadia-Atlantic Sugar Refineries Ltd., l\u2019honorable Onésime Gagnon, c.p., c.r., lieutenant-gouverneur de la province de Québec, et M.Vlctor-L.Johnson, vice-président de American Sugar Refining Co., New-York, ont été élus membres du conseil d\u2019administration.L\u2019honorable M.Gagnon a été ministre des Finances au gouvernement provincial et M.John son est membre du conseil d\u2019administration et vice-président de la Sugar Research Foundation aux Etats-Unis.Nouveau président moyen Question.\u2014 Dans mon revenu moyen, puis-je inclure un re- déclaration par laquelle vous dé- ficler de la formule de revenu sirez vous prévaloir de la formule de revenu moyen dans votre rapport d\u2019impôt pour la dernière année de la période sou- venu d\u2019autres sources que celui mise à la moyenne, que vous de- de la culture?vez faire parvenir en temps.Si : Réponse.\u2014 Oui.Toutefois, vous faites cette déclaration après votre principale source de re-le 30 avril de l\u2019année suivant venu pour chaque année de la la dernière année de la période, période de moyenne doit être la le recours à cette formule de- culture ou la pêche, vient invalide.\tQuestion.\u2014 SI je choisis d'é- tablir une moyenne df mon re-Sl vous présentez votre rapport venu pour la période de cinq trop tard pour l'une ou l'autre Uns qui se termine avec l\u2019année des années de la période de d'imposition 1955, puis-je subsé- Standard Brands Inc.Standard Brands Incorporated fait savoir à la Bourse de Montréal que 25 actions addition, nelles ordinaires ont été émises contre l\u2019exercice d\u2019options- conformément au plan d\u2019option sur des actions de la compagnie, adopté par les actionnaires le 1er mai 1951.Il y a 3,267,532 actions ordinaires en circulation.Ohllratlons do Canada Tllrei\tOffre\tDrm.3% perpétuelles\t85.no\t85 50 Janvier 1075-78\t960)\t06.50 2%%.1er Juin 1968\t94 00 94.50 2r'r, 1er mnl 195R\t100.00\t\u2014 3''*%, Janvier 1974-76\t92.00\t02 25 3 % %.1er octobre 1979\t91.25\t91.75 Emprunts de *aerre 3r0 1959 5c emp.Victoire 100.10 100 20 3^ 1960,'\t6c\temp.\tVictoire\t99.60\t99.70 3% 1962.\t7e\temp.\tVictoire\t98.80\t96.00 SCÎ, 1963,\t8e\temp.\tVictoire\t98.M\t08.75 3, 1962\t94% Que.Mun.Corn.3*7,.1966\t90 Que.Mun.Corn.3%%, 1967 91% Municipales Montréal 3%.1960\t95% Montréal 3%, 1970\t83 Québec 3%%.1964\t91 Réglna 3%^.1974\t83% Cour, sujet, a 99 90\t\u2014 103% 104% 87 V* 88 V* 99\t100 90\t\u2014 B8*t 98% 94 V* 94 V* 91 90% 09% 95 V* 95 92 93\t_ 101%\t102 90 Vi\t\t 97\t\u2014 141\t143 92\t93 96%\t99 Transport» Algoma Central S'r, 1950 Can.Steamship 4%.1966 Services publics Bell Telephone 4%%.1967 Bel! Telephone 4°r.1981\t92% Brarlllnn Tract 3%^.1970\t81 B.C.Electric 4%%.1977\t96 B.C.Electric 5%.1982\t98 B.C.Electric 3:,«%.\t1900\t85% B.C.Electric 3%%.1967\t88% B C.Electric 3%%.1975\t85% Bowater 3%%.1950\t85 B.C.Telephone\t1982\t98V* Calgary Power 3%pw.1972\t90 Can.Pac.Ry.3%er>.1972\t89 Gatineau Power 3V«rp.1970 89 Great Lake 5%%.1977\t107% Lower St.Dow.3%%, 1965\t84 Mexicain flight, 5%.\t1975\t77 Nor.Que.Pow.3%^5,.\t1967\t92 Power Corp 5%^.1977\t100 Quebec Power 3*X-, 1962 Shnwlnlgan Pow 41«r!».1976 98^ Shawinlgan Pow 3%,7,> 1970 90% moyenne, vous ne pouvez pas inclure ces années dans le calcul de la moyenne.En pareil cas, vous pouvez inclure les quatre années précédentes pour lesquelles vous avez transmis un rapport.L\u2019année la plus pro quemment adopter un autre système ?Réponse.\u2014 Oui.Vous pouvez choisir une autre méthode en tout temps avant la vérification du rapport d\u2019une année de la période de moyenne, ou en tout che de la période de moyenne temps dans une période de 30 ne doit pas dépasser de plus de)jours consécutive à la vérification \u201c période de moyenne.moyenne.96% 98% 99 V* 90 91 - XXIV - Changement de période fiscale Question.\u2014 J\u2019exploite un res-jnancier se termine le 31 juillet, taurant.Y a-t-il avantage à fai- Je voudrais en porter le change- \u2022 M.Rosaire Poliquin, de Victoriavllle, a été élu prési dent de l'Association Canadienne des Producteurs de Lait en poudre, à l\u2019occasion d\u2019un congrès annuel tenu le 13 avril 1958 à l\u2019hôtel Windsor de Montréal.La nomination de M.Poliquin au poste de président de cette association qui groupe environ 70 industries du genre au Canada, est un honneur pour la province de Québec.Il succède à M.Bert Everett, industriel de London, Ontario.AVIS Conformémsnt aux disposition* d* Par-tlel* 1571-d du coda civil, avia est par les préitntts donné qu'un* ctsaloo-transport *4 la tranafart da toutts créances d* livre *t autres créances recevables, prt-eentes et future*, d* RENAUD BABT1EN ENK.dont la principale place d\u2019aflalrra dans la Province d* Québec est dans le district Judiciaire d* Québec à lu Banque Provinciale du Canada, à titre de garantie, faits et exécutés le SOéme Jour du mois d'octobre 1957 ont été enregistré* au Bureau d* la division d'enregistrement de Québec le 17ème Jour du mois de Janvier 1058 cous le numéro 438132.DATE CE lléme JOUR DU MOIS D\u2019AVRIL 1058.LA BANQUE ntOVlNCIALB DU CANADA 80 Te terminer une année fiscale à \u2022un autre jour que le 31e décem-jbre ?Réponse.\u2014 Dpns certains cas.Produits «irlcolef PRIX DU BEURRE, DES OEUFS ET DES PATATES AVIS BEURRE PRIX D.Québec.92 points .__».No fl moules d\u2019une livre .PRIX DES OEUFS Catégorie A B C D 58 64 Winnipeg Elec 4% 1971 Industrielles Abitibi 6'/*% 1977\t» Aluminium 4Kt?,.1973 B.A.OU SVeTr.:077 Can.Breweries 4\\\\%, 1981 Cnn.Chemical 5%*.1971 99% 100% Cnn.Industries 5%^.1977 98% 99% Canadian OU 4^.1976 W3V* 94 Cockshutt Plow 4%^.1955 99V* 100 Dominion Frd 4%^.1969 98% 99% Dominion Tnr 5\u2014\u2014 «.ruminée.Kpalnl \u2014 Ville de Chaldér.\t11\u2014Art.euntrartê \u2014 Lrnrre du chéno à la vat 1* 6.30\u2014\tCauserie sportive 6.45\u2014\tStudio d'audltlon 6 55\u2014Bulletin de nouvelles 7.00\u2014\tChapelet en famille 7.15\u2014A tous les échos \u2014 Echot du Mexique 7.30\u2014\tQuébec aujourd'hui 7.55\u2014\tBulletin de nouvelle; 6.00\u2014\tConter t Concerto no 20 en ré mineur pour piano et orchestre (Mozart); Divertimento no 7 en ré majeur (Mozart) 8.55\u2014\tBulletin de nouvelles 9.00\u2014\tCafé-concert 10.00\u2014\tClub Rendez-vous 10.30\u2014\tRésumé des nouvelles 10.45\u2014\tClub Rendez-vous 11.55\u2014Bulletin de nouvelles 15.00-\t-Fin des Emissions DEMAIN, MARDI A.M.6.00\u2014\tLa messe du lour 6.35\u2014Ville et campagne O.\t55\u2014Nouvelles 7.00 A 8.00\u2014Vive la vie 7.10\u2014\tBulletin sportif 7.15\u2014\tL\u2019audience divine 8 on\u2014de ncuvtUté 8.10\u2014\tBulletin sportif '8.20\u2014L\u2019horoscope 8.3(^\u2014L'agenda du Jour 8.40\u2014Comptoir-échange 8.55\u2014\tNouvelles 9.00\u2014\tMiss Radio CI1RC 9.30\u2014\tLa Marjolaine 9.55\u2014\tBulletin de nouvelles 8.45\u2014\tDemandes spéciales 10.00\u2014\t50 par Jour 10.15\u2014\tL'ami Pierre 10.30\u2014\tLe grand argentier 10.45\u2014\tDemandes spéciales 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tDemandes spéciales 11.15\u2014\tAvec le soutire de Mcole Germain P.\tM.12.00\u2014\tBleu, blanc, rouge 12.25\u2014Midi sport 12.30\u2014\tGuy Lombardo 12.45\u2014\tL\u2019artiste du Jour s Pierrette Rov 12.55\u2014\tLe gentilhomme au volant 1.00\u2014\tRésumé de nouvellea 1.15\u2014\tSans commentaire 1.30\u2014\tL\u2019épave 1.45\u2014\tDans l\u2019ambiance 1.55\u2014\tBulletin de nouvelles 2.00\u2014\tDe fil en aiguille 2.30\u2014\tQu'en pensez-vous T 2.55\u2014\tNouvelles 3.00\u2014\tEn rappel 3.30\u2014\tLe mauvais partage 3.45\u2014\tDans l'ambiance 3.55\u2014\tBulletin de nouvelles 4.00\u2014\tMoment faitaisie 4.15\u2014\tAvis divers 4.25\u2014\tAvis de naissances 4.30\u2014\tAvis de décès 4.45\u2014\tLa femme et l'actualité 4.55\u2014\tBulletin de nouvelles 5.00\u2014\tPourquoi pas 7 5.30\u2014\tCiné-Revue 5\t40\u2014Pourquoi pas 7 5.55\u2014\tRésumé de nouvelles CKCV \u2014 1280 ke.LUNDI KOie 6.00\u2014\tA l\u2019enseigne de la chanson 6\t25\u2014Chronique des quilles 6.30\u2014\tA l'enseigne de la chanson 0.45\u2014Nouvelles sportives 6.55\u2014\tNouvelles 7.00\u2014\tNazalre et Bamabé 7.15\u2014\tClinique du coeur 7.30\u2014\tMagazine rural 7.45\u2014\tIntermède 7.55\u2014\tNouvelles 8.00\u2014\tRécital conjoint 3.25\u2014\tNouvelles B.30\u2014Chantez, chantez, eve Jeannine et Roger Lachance 8.45\u2014\tRadio-reportage 8.55\u2014\tNouvelles 9.00\u2014\tLes grands nluslciens 9.25\u2014\tNouvelles 9.30\u2014\tBlue Skies 9.55\u2014\tNouvelles 10.05\u2014Blue Syiea 10.25\u2014Nouvelles 10.30\u2014\tBlue Skies 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tRadio-sport avec Jean Poullot 11.15\u2014\tBlue Skies 11.55\u2014\tNouvelles 12.00\u2014\tFin des émissions * ECOUTER à CKCV RADIO SACRE-COEUR 6 h.40 a.W et 4 h.p.m.Demain : R.Grisé, ».J.\u201cBienheureux les doux''.Chant ; FF.Mariâtes, Iberville.DEMAIN, 3IARDI P.M.12.00\u2014Où sont-llj donc ?avec Guy Samson 12.15\u2014Objets perdus 12.20\u2014Où sont-lls donc 7 12.45\u2014Nouvelles 12.55\u2014Où sont-lls donc 7 1.15\u2014Clinique du coeur avec! Chalets à vendre CHALET 4 appartements, entouré d\u2019eau, meublé, électricité, eau cou-J rante, très grand terrain, 13 milles I de Québec, endroit tranquille, prix I 54,200.Ecrire CASIER 774, L'AC-' TION CATHOLIQUE, QUEBEC.110304-22-4 (6 fs) 51 le R.P.M.-M.Dcsmaralsj CflCYaUX à VCndfC Toujours en main grandes quantités de chevaux, venant de l\u2019Ontario, livraison par vanne à Québec et N.-B.Achetons aussi 1.31\u2014A l'enseigne de chanson 1.55\u2014\tNouvelles 2.00\u2014\tOncle Albert 2.15\u2014\tMlcro-slllons avec Gilles Dérv 2.45\u2014\tGare Centrale 2.55\u2014\tNouvelle* 3.00\u2014\tAu 1280 avec R.Gagnon i 3.55\u2014\tNouvelles 4.00\u2014\tRadio Sacré-Coeur 4.15*-Plnce des 4 saisons 4.25\u2014Avis divers\t' 4.30\u2014\tEn plein coeur avec L.Leclerc 4.55\u2014\tNouvelles\t! 5.00\u2014\tCKCV.5,000\twatt*\tI 5 55\u2014Nouvelles CBV - 980\tkc.\tj LUNDI SOIR 6.00\u2014\tRadio-Journal 6.10\u2014Chronique sportive 6.15\u2014\tLe pont des arts ! gTuS S™!?\t.J E.LACOULINE.\u2014 Clavigraphes xotStm0,?\"\u2019' el ,0\" pfché| Royal.660, côte d'Abraham Tél.: 7.30\u2014\tPsychdlogle de la vie\tLA 4-1869.\u2014 Location clavigra- 7.45\u2014 Les\u2018¦virtuose,\tphes $6.par mois ou 3 mois $15.\u2014 Reparations, vente clavigraphes.j Accessoires bureau.109754-7-4 (1 ms) 60 Vf %\tabattre.\t\t*\t\t\t ALYRE LABRIE\t\t¦\t\t\tII LTEE\t\t3\t\ti\tTA PINTENDRE, LEVIS\t\t1\t\t\tRH Tél.: Bureau TE 7-7124\t\t\t\t1\t Rés.: TE 7-6813 \u2014 TE 7-7001 109759-7-4 (1 ms) 55 Clavigraphes 8.00\u2014\tRencontre 8.30\u2014\tLa vie ouvrière 9.00\u2014\tOrchestre de Kadlo- Canada\t_________ 10M_S^,tJî,,mi'letoUa _i t9^TI0N DE CLAVIGRAPHES Commentaires\t56.00 par mois ou 3 mois pour iLotkdagTo® de Cheve\u2018 P15.00.Gérard Poulin, Inc.A 11.25\u2014Nouvelles sportives\ti ^®*jhlement de bureau, 770, côte 11.30\u2014\tDestination inconnue et, ° Abraham, Québec.LA 2-6876 radio-journal\t- 12.00\u2014\tFin des émission 109756\u20147-4 (1 ms) 60 INSTITUT THOMAS 1070, ST-JEAN, QUEBEC Jour et soir.Conversation anglaise.Cours commercial anglais, français.Cours privés, sténographie, dactylocomptabilité.\u2014 Tél.: LA 2-7490.ou LA 7-4653.110360-28-4 (1 ms) 81 INSTITUT D\u2019AUBICNY C.P.131.Haute-Ville, Québec COURS PAR CORRESPONDANCE 9ème, lOème, llème, 12ème année, garçons et filles.12ème spéciale (fille), 11-ème pour aspirantes gardes-malades, examens et diplôme du département de l'Instruction publique.Cours spéciaux : latin, sciences, mathématiques, manuels fournis gratuitement.109828-14-4 (1 ms) 81 N BART SCHOOL 751.COTE D\u2019ABRAHAM.Québec.Jour, soir.Spécialité : conversation anglaise.Cours commercial anglais, français.POUR ENTREVUE.Tél.: LA 2-5889 \u2014 LA 7-6412 \u2014 LA 7-4333.110117-17-4 (1 ms) 81 MAX-MIN CONVERSATION ANGLAISE SUR DISQUES incassables de 33 1/3 ou 78 R.P.M.Français et anglais inclus sur le disque.INSTITUT D'ENSEIGNEMENT PAR LE DISQUE, C.P.334, Haute-Ville, Québec.j 09407\u201424-3 (l.mer.s.au 21-5) 81 O DENMARK E.Mile Toussez encore une fois ixtermination Hommes, femmes demandés m, EXTERMINATION INSECTES RATS SOURIS UTIVACnOM GAtAMm TEL.: LA 5-8380 319,RUE DU PONT HOMMES.FEMMES \u2014 FAITES $50.à $100.par semaine dans votre entourage en vendant nos 250 produits .médecines, produits de beauté, épices, essences, produit* pour la femme, etc.Bons territoires, catalogue gratuit.Ecrire : PRODUITS BERUBE, St-Alexandre (B), Kam., P.Q.109610-1-4 (I ms) 106 Immeubles 109872-9-4 (l.mer.v.au 6-6) 89-A Femmes, filles demandées A LA MAITRESSE de maison.SI vous avez du temps libre.Si vous avez besoin de plus d\u2019argent.Vous Information pouvez en gagner en vendant les' produits Avon dans votre village.Opportunitées dans les comtés de : Beauce, Dorchester, Lotbinière.E-crire C.P.417, Ste-Marie, cté de Beauce, P.Q.109855\u201422-4 (6 fs) 90 VOUS qui désirez vendre PROPRIETES OU COMMERCES J\u2019AI ACHETEURS SERIEUX EN MAINS PRETS 1ère et Zième HYPOTHEQUE J.-E.LAMOTHE 35, rue Caron, Lorettevlll# Tél.: VI 2-3105 21-4 (l.mer.s.au 3-5) 11! MESDAMES, opportunité de revenus substantiels en employant vos heures libres pour présenter produits de beauté.Pas de porte en porte.\u2014 Possibilité d\u2019avancement si qualifiée.Ecrire au CASIER 686, L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.110464\u201426-4 (6 fs) 90 ALCOOLIQUES ANONYMES\u2014Voulez-vous arrêter de boire et ne le pouvez seul ?Ecrivez : le secrétaire, CASIER POSTAL 1861, Québec \u2014 Tél.: LA 4-6108.110126-17-4 (1 ms) 112 BONNE CUISINIERE demandée.S\u2019adresser à Mme JOHN BREAKEY, Breakeyville, P.Q.110934-24-4 (6 fs) 90 Instruments de musique TERMES FACILES ASSORTIMENT COMPLET d\u2019accor-idéons-piano.\u2014 12-24-48-60-80- rniF n\u2019PYPPEDiFMr>FEE l 120 basses De î45, à 51,000.F LLE D EXPERIENCE pour bureau Auss, acc0rdéonj canadiens __ SpE- dassurance générale.\u2014 Tél.: LA aAUTE .réparations d\u2019aCcordéons.5-4687, ou écrire à CASIER POSTAL 8, Station B, Québec.110493\u201428-4 (3 fs) 90 AUX PERSONNES AMBITIEUSES, chance de vous créer une carrière intéressante.Appelez LA 5-8290.i\ti U,,*- 109667-28-4 n «$) 90 Logements a louer 754 ST-JOSEPH EST lél.: LA 2-1233 LA 2-1234 110175-19-4 (l.mer.s.au 14-5) 115 Fil à tisser FIL A TISSER, à coudre de toutes sortes, qualité et prompt service Prix sur demande.S\u2019adresser LA PILEUSE, ENR., 351, route de l\u2019E glise, Sfe-Foy, Tél.: LA 7-1971.110010-14-4 (1 ms) 91-A Hommes demandés HOMMES \u2014 Pensez à votre avenir.Apprenez à bon marché métier soudeur, débossage, mécanique automobiles, moteurs Diesel, etc.Demandez prospectus.Ouvert à l\u2019année.\u2014 ECOLE METIERS MELO-CHE, 451, 3ème Avenue, Québec.110006-14-4 (1 ms) 105 SILLER Y, 2021, Lenormand, près St-Cyrille, logement chauffé de 5 pièces plus chambre de bain.Visites, le soir et entre midi et 1 heure.Tél.: LA 2-6368.110319-22-4 (6 fs) 118 ST-PASCAL, 3 pièces, chauffé, $50.Petit 3 pièces, meublé, $42.4 pièces, chauffé, meublé, $70.Tél.: MO 1-1495.110436-25-4 (6 fs) 118 SILLERY, 1296, Maxfield, app.2, 1 pièce, chambre de bain, chauffé, eau chaude, poêle électrique, réfrigérateur.Libre 1er mai $45.par mois.Tél.: LA 7-3108.110122-17-4 (1 ms) 118 Entreposage BOISCHATEL \u2014 Logement à louer, 5 pièces plus chambre de bain.S\u2019adresser à 50, avenue Bédard.Tél.: MO 3-4570.110288-22-4 (6 fs) 118 FOURRURES Tél.: LÀ 3-132 NOUS IRONS CHERCHER VOS MANTEAUX VOUTES A L'AIR REFRIGERANT Réparation et transformation LEO BERNARD 234, ST-VALLIER-OUEST AIDE-CUISINIER, second cuisinier ou \u201cwaiter\u201d demandé, Pierrot Café, 34, St-Pierre, Québec.Demandez M.PIERRE CARRIER.LA 2-0151.STE-FOY, 267, de l\u2019Eglise, loge-110458\u201426-4 (3 fs) 105!™\"* ncuL chauffé, 4 pièces plus - chambre de bain.Tél.MA 3-1607.AVONS BESOIN IMMEDIATEMENT) .\t110306-22-4 (6 fs) 118 (homme ou femme pour route Wat- _ ~\t\u201d ______\u2014 \u2022 kins vacante dans Trois-PIstoles.pEUX 4 PIECES MODERNES, Rien à investir.Profits minimum c*iau\u201d^s* ''E3rcs 1er mal et 1er $60.par semaine.Faites appli- juin, idéals pour couples ou avec 1 cation par écrit à M.C.-E.RIVARD, enfant.™.: M0 1-2063.350, St-Roch; Montréal, Québec.I__\t110372-23-4 (6 fs» 118 109771\t7-4 (I.au 28-4) 105!RUE SJ-STANISLAS, 2 pièces plus chambre de bain et cuisinette.S'adresser 6, St-Stanislas, app.22, Tél.: LA 4-7585.110397-24-4 (6 fs) 118 LA VENTE DE PUBLICITE DANS UN ANNUM RE cLh°aGJ^\tT'K EST UNE AFFAIRE CONSIDERABLE ET PERMANENTE plus chambre de bain, 5 pièces, iquartier Limoilou, $70.et $80.Tél.: LA 4-4601, LA 4-3082.110413-25-4 (6 fs) 118 Jno passe- .CLEMENT & CLEMENT, INC., 511 est, boul.Charest.Tél.: LA 5-4823.Agents exclusifs clavigraphes.$6.FntreDÔtS à louer par mois ou $15.00 rar 3 mois.** I Réparons, vendons, machines à écri-I re et additionner toutes marques, | rubans, carbone, fournitures bureaux.110116\u201417-4 (1 ms) 60 ANCIENNE-LORETTE, logement de ]5 pièces plus chambre de bain, fini _____________________Nos vendeurs gagnent $4,000.et moderne, A2,^e\t^o!e 109520-15-4 (mar.J.s.au 8-5) 84annuellement.Clientèle éta- St*Ar,gcAn^LPU9NS1EADÇ0rVEJ5î 54, bile chez industriels, professionnels/ue\t^\t.et commerçants.Commission libé-j\tl ^jlb 22-m\t6 fs) 118 raie et boni.6.00\u2014\tOuverture du poste 6.01\u2014\tSoleil levant 6.20\u2014Causerie agricole 6.30\u2014\tSoleil levant 6.40\u2014\tRadio Sacré-Coeur ô.3S\u2014Nouvelles 7.00\u2014Prog.St-Georces Côté 7.40\u2014\tNouvellea Shell 7.45\u2014Nouvelle sportives du matin avec J.Poullot 7.50\u2014Prog.St-Georses Côté 8.15\u2014Nouvelles J.-B.Lallberté 12.30\u2014Le réveil rural 8.30\u2014 Prog.St-Gcorses Côté\t12.59\u2014Le signal-horaire DEMAIN, MARDI 7.00\u2014\tPrière 7.15\u2014Bonjour 7.30\u2014Radlo-Joumal 7.35\u2014Chansons sans port 7.55\u2014Bonjour les sportifs 8.00\u2014\tRadlo-Joumal 8.05\u2014\tAu lendemain de la veille 9.00\u2014\tRadlo-Joumal 9.05\u2014\tAu lendemain de la veille i§:ît?nAo*«n.d.U «,i!?u73_mo7r MÜrTlSm CERALD|7;39BO.\u201e POUR ENTREVUE, DEMANDEZ quotidienne 10.30\u2014Chez Mlvllle \u2022VILLAGE ST-CERARD, logement 5 30,000\u2019 D'ENTREPOT CHAUFFE.Notre division provinciale progresse pièces, bain, remis à neuf, frais Système de gicleurs automatiques, continuellement et nous avons des peinturé, aut^|s_[>°r,ei Avantage d\u2019une voie d'évitement.,ouvertures pour plusieurs vendeurs étage.A.DAIGLE, 151, BOUL.Situé sur rue Lalemant.Centre des expérimentes ainsi que pour des LAMONTAGNE, affaires.\tS\u2019adresser à Immeubles gens qui aimeraient la vente mais\t110465\u201426-4 (2 fs) 118 I CLAVIGRAPHES DE TOUTES MAR- ST-ROCH, INC, 268, Lalemant, n\u2019ont aucune expérience.I QUES A LOUER \u2014 $6.00 par mois îe'\u2019= Bnur' LA 9'2931 \u2014 Rés\u2019: ^ 8.35\u2014Horoscope du Jour 8.40\u2014Prog, St-Georges Côté 9.00\u2014\tAvis de naissances ., 9.05\u2014Prog.St-Gcorges Côté 9.15\u2014\tActualités du Jour 9.25\u2014Prog.St-Georces Côté 9.30\u2014Bon A connaître 8-35\u2014Un petit sourire, mesdames.avec Freddy Grondin.9.55\u2014\tNouvelles 10.00\u2014\tUn petit sourire, mésdames 10.15\u2014\tTello-Tcst avec St-Georgcs Côté 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tPlace d\u2019Youville evec , R.Gagnon 11.55\u2014Nouvelles 10.45\u2014Je vous al tant alm4 11.00\u2014\tFrancine Louvain 11.1A\u2014V\u2018»« H» V;\u2014~cS 11.30\u2014Les joyeux troubadoursI P.M.12.00\u2014\tJeunesse dorée 12.15\u2014Rue principale\tI ) I (MARTINEAU, 480.DORCHESTER, 110382\u201424-4 (l.j.s.au 8-5) 86 j Québec.Tél.: LA 5-5158.I!__ 109755\u2014-7-4 d ms) 6c Entrepreneurs 1-00\u2014Radlo-Joumal 1.10\u2014L\u2019heure du dessert I 1.15\u2014\tFace à la vie 1.30\u2014\tPages de vie 1.45\u2014\tQuelles nouvelles 2.00\u2014\tLe* visage* de l'amour) 2.15\u2014\tArc-en-clel 2.30\u2014\tLe courrier de Radio-' parents 3.00\u2014\tVoulez-vou* Jouer avcci nous ?\tI 3.57\u2014Radlo-Joumal 4.00\u2014\tLe* chefs-d'oeuvre de la musique 5 00\u2014Faire-part 5.15\u2014\tAuto-suggestion 5.30\u2014\tPlnocchlo 5.45\u2014\tSur nos endos\t* TV REPARATION A DOMICILE SERVICE 24 HEURES PAR JOUR Service le plus rapide à tluèbec, Ste-Foy, Québcc-Ourst et Glflard.Consulte* uns maison spécialisés, réparations avec équipement complet laites à.domicile par de* technicien* expert* et diplômé*, partie* garantie* par contrat pour un an.Maison canadienne-françalse.ROY 8 FRERES TV SERVICE TELEPHONEZ LA 5^(17-LA 54(17-LA SOU SERVICE D\u2019AMELIORATION DES FERMES, INC.Entreprises générales.Travaux, construction de chemin, drainage de cours d'eau à la pelle mécanique.Drainage de fermes, terre noire à gazon, travaux de parterres.Location de machinerie.ST-HENRI DE LEVIS.Gérant : L.DUMONT.Tél.: 33-W-4.Bureau : C.-F.Roberge, sec.-très.Tél.: 51W.108653\u201424-3 (2 ms) 88 JOS.BEGIN ENTREPRENEUR GENERAL\u2014Constructions à l'épreuve du feu.Sabla ge de planchers, menuiserie générale.Aussi : Transformations nouvelles de maisons et magasins.172, M.ROGER M0NF0RT0N (R.L.Polk Co.) IS50.00, 4 pièces chambre de bain.S'adresser 175, rue Bardy, Québec.110497-28-4 (6 fs) 118 Local à louer suite 10, 100, Lachevrotière, coin Grande-Allée.Hommes, femmes demandés DISPONIBLt pour bureaux, salles d\u2019échantillons, clubs, etc.S\u2019adres-28-4 (2 fs) 105 ser MARC GILBERT, 3), McMahon, tél.: LA 3-8552; Rés.: LA 7-2814.H0152\u201417-4 (I ms) 119-A Machines à coudre DANS LES RANGS comme ailleurs, ____________________ les dames aiment les excellents cos* TWBOUTOT ^ TH'BOUTOT, 436, métiques Avon.Si vous habitez 3e Avenue.Tél.: LA 5-7615.Rédans un rang et voulez servir vos;paratjon de machines à coudre de voisines aux heures qui vous ' con-(toutes jnarques DEPUIS 1908.\t50 viennent, devenez représentante iaru d\u2019expérience.Spécialité : machi-Avon.C\u2019est profitable et agréable.nes à zlg-zag et industrieiles.\u2014 Personnes demeurant comtés de :|Vente, service, réparation 1 doml-Portneuf, Champlain et Trois-Riviè- cj|e.o.j- - .-t -\t109708\u20145-4 (1 ms) 120-A res.S'adresser maintenant : géran te AVON, Casier Postal 21, Trois DE LA RONDE.Tél.: MO 1-1301 iRivières.j 109643-2-4 (l.mer.s.au 26-5) 88|\t110261-22-4 (1 ms) 106 (Suite, Annonces: p.17)] » PAGE 17 Annonces (Suite de la page 16) Marchandises sèches LINGERIE GENERALE MARCHANDS \u2014 COLPORTEURS' \u2014 JOBBERS.Achetez votre stock1 \u2014 de printemps et d'été à la Cie Assh, Inc.Maison responsable.20 ans ____________________________ de bonne renommée.Habits, paletots, edupe-vents, pantalons de ,roc/-toilette, jeans, marchandises à la1 233, ST-VALLIER-OUEST, QUEBEC verge, coupons, chaussures, etc.Tél.: LA 3-0011.\u2014_ Conhez-nous p0keS( manteaux, costumes, Satis-vos troubles de machines a coudre.factj0n garantie ou argent remis.Réparation de toutes marques.\u2014la qe ASSH INC., 642, St-Joseph Vente : neuves et usagées.__Est, Québec 2.109827-14-4 II ms) 120-A |,0348_24-4 (| mj) Mdses sèc.Machines à coudre SAMSON SEWING MACHINE Matériaux de construction Maisons à louer _________ - I MAISON SEULE, 6 appartements, ATTENTION A VENDRE chambre de bain, chauffage central.HUIT CEN- MILLE PIEDS de bois S'adresser par téléphone, après G de construction provenant dë la heures p.m.: MO 3-9014.\tdémolition de Valcartier y compris I IQ447\u201426-4 (6«fs) 126 2 x 3.2 x 4, 2 x 6, 2 x 8, 2 x 10.Planches assorties, bois franc plancher, ten-tesl, masonite, éviers, toilettes, fournaises de foutes sortes, châssis et portes.Donc, vraie opportunité de vous procured les ma- Malsons à vendre n.ic I >r\u2018:F?Y c» i «,,u ^«tériaux dont vous avez besoin en RUE LAROCHELLE, St-Louis de ^ adressanf à France, 3 chambres a coucher Camp rnj|itair0 construction 1ère qualité, ta Barrière du Valcartier ou au iun»irucouieurs oisortics .\u2022.SPECIAL ¦\" ¦ $3.60 le GALION \u2022 PEINTURE CORVETTE.Enr 313, rue Stè-Thcrcsc Québec - Tel.: La 3 1123 10292-22-4 (I ms) 161 110429-25-4 (1 ms) 198 SERVANTE DEMANDEE.S\u2019adresser à 175, rue Bardy, Québec.110497-28-4 (6 fs) 198 Terrains à vendre 500 TERRAINS, beau site, petit paiement Initial, balance 24 mois, sans intérêt, sans obligation de construire.CM BERT MARTIN, 5, des Commissaires, LA 5-8961.110267-21-4 (1 ms) 210 Pianos à vendre PIANO USAGE de marque Rossini Toronto.S\u2019adresser 734, AVENUE MONK.Tél.: LA 7-3724.110470-26-4 (3 fs) 165 BEAUPORT, beau terrain sur la rue Seigneuriale, pour information, APPELEZ MO 1-1615.110332-22-4 (1 ms) 210 M.LUCIEN VEZINA vous offre 1,000 terrains à très bas prix avec léger paiement initial sans intérêt.Titre clair.MU 1-1355.\t417, Bouffard.110267-21-4 (1 ms) 210 Positions demandées OFFRE SERVICE comme chauffeur ST-RODRICUE, SILLERY, CHAR-LESBOURC, Loretteville, Château d\u2019Eau, Val-St-Mlchel, Lac-Beauport, Orsainville, Notre-Dame - des-Lau-rentides, St-Raymond.\u2014 J.-E.A MOTHE, 35, rue Caron, Loretta ville.Tél.: VI 2-3105.109753-7-4 n ms) 210 ANCE-CARDIEN, 2 logements, 4 P.Q~ nièces, acompte $2,500.).-E.I A-MOTHE, 35, rue Caron, Loretteville.Tel.: VI 2-3105.110442-28-4 (1 fs) 127 camion, peut fournir références, ctc env Ecrire CASIER POSTAI\tl éw.c\tterrains, service dégoût Ecrire UAbltK HUbTAL 243, Levis.et aqueduc dc $0.15 à $0.30 ST-RAYMOND, maison 4 logements, deux de 4 pièces, 1 de 7 pièces, 1 de 8 pieces, acompte $4,000.J.-E.LAMOTHE.35, rue Caron, Tel.: VI 2-3105.10317-22-4 (6 fs) 170 Propriétés à vendre MAGNIFIQUE PROPRIETE située près de l\u2019église, collège et couvent, dans petite ville industrielle; à vendre ou à échanger pour magasin général avec résidence le pied carré.ROYAL TRUST, LA-2-4031; le soir: LA 7-3822.110482-26-4 (6 fs) 210 Terre à vendre TERRE A VENDRE à Sfe-Famille, Ile d\u2019Orléans.S'adresser M.Romain Léfourneau, Sfe-Famille.Ile d\u2019Or-Pour dedans, P.O.Tél.: 663 S 31.* 110322-22-4 (6 fs) 212 110442\u201428-4 (I fs) 127 plus amples renseignements.Ecrire ST-PASCAL 3 logements, 1-6, 2-3, jjQUE, QUEBEC\tCATHO-Terre A VENDRE, â 100 milles i chauffage huile, acompte $6,000.\t110091 \u2014 16.4 M?no l\u2019ouest de Québec, c\u2019est un mois en J.-E.LAMOTHE, 35.rue Caron, Lo-\tavant du Pont de Québec, 275 retteville Tél.: VI 2-3105.\tPcirrhnlnmipc\tlucres, 200 en culture, 75 en bois, 1 10442\u201428-4 (I fs) 127, *__________________ érablière, petit verger, maison en AUTOS USAGEES Les meilleurs marchés se transigent chez LA PORTE AUTOMOBILES LTEE 250 EST, BOUL CHAREST QUEBEC - TEL.: LA 5-4531 - LA 9 4561 110491-28-4 (1 fs) Â.V.3 BARBIERS MAITRES-COIFFEURS disponibles.Coupe de cheveux hommes.Hollywood H, Traitement i l'huile.clippers r%u»*\u2022\u2022\t__ LODEAU, 879 est ST-IOSEPH.bourg, époux de dame Angelina daine Elmlrc t'aroif.H0269____21-4 (1 ms) S.C.Drouin'derncurant à 345, 4e Bue.Les funérailles auront 7-\u2014\t\u2014\u2014 | .Les funérailles auront lieu mercredi, â 10 hrcs 30.ESSAYEZ \"MISS CLAIROL\u201d.Ra- jeudi, à 9 heures.\tDépart de la maison mortuaire, vive la couleur de vos cheveux, vous; Départ de la maison mortuaire.304.avenue Royale, à 10 hres 15, donne une allure plus jeme.Per-345 4e HUet à 8 hres 45.pour pour la basilique dc Stc-Anne-cAinA?!es' coi^ures de tou* genres, l\u2019église de St-Charles de Llmoi- de-Beaupré et de là au cimetière SALON PAULETTE (Mme Lauzler»,,10V, et de là au cimetière de paroissial.11049&-20-4-2 fs 1 frfnni\t7\u2018.89C3J Charlesbourg où un libera sera\t» c, *\t1 « 110004\u201414-4 (1 ms) S.C.charicsbourj,.\tPARE \u2014 A Mc-Annc-dc-Beau- Le trajet se fera en automo-luô* lc aVT*1\ta 1 de 5jle\t28-4\u20143 fs 8a ans* déCédéc dame Céllna Desbiens, epouse dc feu M.Gau-BELANGER \u2014 A Québec, le dias Paré.28 avril 1958, à l'âge de 72 ans.Les funérailles auront lieu est décédée dame Marie-Louise mercredi, à 9 heures.Gagné, épouse de feu M.Wilfrid Départ du salon mortuaire de Bélanger.\tl'Assistance Funéraires, 159, ave- Les funérailles auront lieu nue Royale, à 8 lires 45, pour la mercredi.L\u2019heure sera annoncée basilique de Ste-Annc-de-Beau-plus tard.\tpré et de là au cimetière parols- Départ de la maison mortuaire,Isial.\t110499\u201428-4\u20142 fs à St-Eugène de l\u2019Islct, pour l\u2019é-J\t_ .\t, gllse de St-Eugène et de là au\t\u201d A Québec, le 26 cimetière paroissial.\tavril 1058 à 1 age de 63 ans, U0501 28-4-L-2 fs csf décédé le major Horace-Eve- lyn Scott, employé fclvil, époux de BERGERON \u2014 A St-Antolne- feu clame Janet Avery, demeu- FOURRURES ENTREPOSAGE JOS.ROBITAILLE.ENR.700, RICHELIEU, QUEBEC, manufacturier et marchand de fourrures, transformations et mahteaux faits sur mesures.Choix de manteaux et capes en magasin.Tél.: LA 2-3288.110266-21-4 (1 ms) 95 FOURRURES THIBAULT 778, RUE ST-JEAN, QUEBEC Dernières créations en fourrures, man teaux, garnitures collets, parures de cou \u2014 Réparation, réfection, repassage et teinture.Voûte d\u2019entreposage assurée contre feu, vol, mîtes.Achetons peaux vertes.110359-28-4 (I ms) 95 SERVICES SPECIAUX Un seul magasin pour vois servir de-Tiiry, le 26 avril 1958, a l\u2019âge rant à 691 ouest, St-Cyrille.de 95 ans, est décédée dame Lau- Les funérailles auront lieu ra Normand, épouse de feu M.mardi, à 9 heures.Théodule Bergeron.\tDépart de la résidence funé- Les funérailles auront Heu ratre Arthur Cloutier & Fils, mardi, à 9 heures.\t975, Marguerlte-Zourgeoys, à 8 Départ de sa résidence, à 8 h.hres 45, pour l\u2019église des Sts-50, pour l\u2019église de St-Antolne- Martyrs et de là au cimetière de-TIlly et dc là au cimetière pa- Belmont.rolsslal.\tLe trajet se fera en automo- 28-4\u20141 fs bile.\t28-4\u20141 fs BERNIER \u2014 A Québec, le 26 SIMONEAU \u2014 A St-Nicolas, le avril 1958, à l'âge dc 62 ans et 26 avril 1958.à l'âge de 90 ans, 10 mois, est décédé M.François- est décédée dame Snlomé Beau-Reglste Bernier, époux de dame ravlge, épouse de feu M.Anscl-Marie-Antoinette Dostle, demeu- me Slmoncau.rant à 179, rue Loekwell.\tLes funérailles auront Heu Les funérailles auront Heu mardi, à 10 heures, mardi, à 9 hres 15.\t! Départ des salons mortualrae Départ de Ja résidence funé- Marcel Gingras, à 9 hres 45, pour rairc Germain Lépine Liée, 96 l\u2019église de St-Nicolas et de là au FLEURISTE 135 est, rue St-Joseph Québec TEL: LA 4-5218 JOS.G COULOMBE propriétaire 110115-17-4 (1 ms) S.S.Funérailles de M.J.-E.Chamard GIGUERE AUTO SPECIAUX DE LA SEMAINE St-Roch-des-Aulnaies.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Récemment avalent Heu les funérailles dc M.Joseph.Ernest Chamard, époux de feu Marie Bélanger, décédé à Ste-Louise, à l\u2019âge de 83 ans 8 mols.Il laisse dans le deuil, sa fille, Anna (Mme Arthur Tardif), de Ste-Louise; ses fils : Joseph, de Montréal, Albert, de St-Roch, Ernest, de Montréal, Paul, de l\u2019Ontario; sa petite-fille, Sr Ste-Agnès d'Asslse, C.N.-D., de Beauport; ses nièces : Sr Ste.Florlanna, des Soeurs de la Cha rité et Sr Marle-du-Cénacle, des Soeurs St - Joseph-de-St.Vallicr, Québec; un cousin, M.le chan.Alfred Dupont, de St-Romuald.Le service fut chanté par M.l'abbé Camille Castonguay .assisté de M.le curé Lucien Pageau et de M.l'abbé Loyola Caron, dc Stc.Anne-de-la-Pocatlèrc.1956 Nash Metropolitan convertible $895 1953 Monarch sedan radio .5895 1955 Buick sedan Spécial $1,695 1955 G.M.C.3 tonnes $850 PLUSIEURS AUTRES MODELES CONDITIONS FACILES \u2014 OUVERT LE SOIR avec éclairage comme en plein jour GIGUERE AUTO BUICK AGENTS PONTIAC \u2014G M.C.Funérailles de M.T.Morin BUCKLAND, (D.N.C.) \u2014 Récemment, à N.-D-de-Buckland, est décédé après quelques mols de maladie, M 0 n -sieur Théophile Morin, à l'âge de 80 ans et 10 mois.11 était l\u2019époux de feu Annie Larochelle.Il était membre de la Ligue du S.-Coeur, de la ouest, St-Cyrille, coin Turnbull, â 9 hres, pour l'église du St-Coeur-de-Marie et de là au cimetière Belmont \u2022 28-4\u20141 fs BERUBE \u2014 A St-Jean-Chry sostome, le 26 avril 1958, à l\u2019Age de 62 ans et 9 mois, est décédée dame Aurore Cantin, épouse de M.Lionel Bérubé, demeurant à St-Jean-Chrysostome.Les funérailles auront lieu marjll, à 10 heures.Départ des salons funéraires Claude Marcoux Enr., 96, de la Fabrique.St-Romuald, à 9 h.45, pour l\u2019église de St-Jean-Chrysos-tomo et de là au cimetière pn-roissla.\t110489-28-4\u20141 fs BOUTET \u2014 A Stc-Christine.comté de Portneuf, le 27 avril 1958.à l'âge de 70 ans et 3 mois, est décédé M.Ovide Boutet, époux de dame Loucia Marcotte.cimetière paroissial.110483-28-4\u20141 fs THIBAULT \u2014 A Lauzon, le 28 février 1958, à l\u2019Age de 81 ans et 4 mois, est décédé M.David Thibault, époux dc dame Alma Gagnon.Les funérailles auront Heu mercredi, A 10 heures, à Matanc.28-4\u20142 fs TOUCIIETTK \u2014 A St-Ferréol, le 26 avril 1958, à l'Age de 81 ans, est décédé M.Joseph Toucbctte, époux de dame Angéllna Dupont.Les funérailles auront Heu mardi, à 9 heures.Départ de la résidence mortuaire, A l, rue de la Reine, à 8 hres 45, pour l'église de St-Ferréol et dc là au cimetière paroissial.\t28-4\u20141 fs TREMBLAY \u2014 A Québec, le Les fur.crailles auront Heu 27 a^T , î?5®'\td,e nns' mercredi, à 10 heures.\test décédée dame Heur-Ange Départ de la maison mortuaire.*-ort\u2018c*\tde M.J *A.Irem- à 0 hres 30, pour l'église de ste-hlay.président de J.-A Tremblay Christine et de là nu cimetière^ * *\tdemeurant a 2377, paroissial.110502-28-4-2 fsboul.Cardinal-yilleneuve Les funérailles auront Heu ELDRIDGE-MARMELL \u2014 A mercredi, à 9 hres 15.New-York City, le 25 avril 1958.Départ dc la résidence ftiné-est décédée dame Margaret Mar- ralre Arthur Cloutier & Fils.990, mell, épouse de Carlton Eldridge, 1ère Avenue ,à 0 lires, pour l\u2019é-Jr.\tJgllse de Ste-Clalre d\u2019Asslse et Elle était la fille de M.et Mme de là au cimetière St-Charles.Jack Marmell.\tLe trajet se fera en automo- La dépouille mortelle arrivera bile.\t28-4\u20142 fs à la gare du Palais par le train de 2 hres 05 p.m.mardi.Un libéra sera chanté à 2 h.30, en l\u2019église St-Pr\u2018.rlck, Grandc- Remerciements LACHANCE \u2014 La famille Os-Allée.et l\u2019Inhumation se fera au car Lachance remercie bien sin-clmetlère* St-Patrick.28-4\u20141 fs cerement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des mar-G/\\GNON \u2014 A Québec, le 27 ques dc sympathie, lors du décès avril 1958, à l\u2019âge de 54 ans et de Mme Oscar Lachance, née 8 mois, est décédé M.Alfred Ga- Alexandrine Rouleau, soit par of-gnon, époux de dame Cécile Ber- fmndes de messes, bouquets spl-geron, demeurant à 486.du Pont.irltuels, tributs floraux, visites ou Les funérailles auront Heu assistance aux funérailles, mercredi, à 9 heures.\t\\ tous un cordial merci.Départ de la résidence funé-\t110457\u201428-4\u20141 fs ralre Germain Lépine Liée, 705 _______________ est, St-ValHer, A 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Roch et de là au Unfl i JPI anf J.cimetière St-Charles.20-4\u20142 fs NOllf h Glljÿ UC Ludger-F.Gignac C\u2019est avec regret que nous ap avi décédée dame Marlc-Céllne-AI-i pha Velllette, épouse de M.Lud- \u201e\tMai.i_ ger-FélIx Gignac.surintendant dui^^l «jX.nfett éiuusê Tempérance.\tministère des Postes, demeurant ÇéHne-Alpha Vel ettc, épouse Messes et de 1 Association\tdu\tà 147\true Frascrt\t|d,C Chemin de la Croix.\tLes\tfunérailles\tauront\tHeu f ntendan au\tministère des Le service fut chanté par\tM.\tmûrd,\tà 10 he\tPostes décédée.\tle 26 avril, à \u2022abbé Noël Blanchet.curé dc| Dép'art de la rés,dence funé-^enode14®\\a\"s\u2019F?\u201ccerde,neuraIt .paroisse assisté de MM.les ,re Arthur cioutlcr te Fils, 46au \"° ,!17\u2019 d!nf i®.funii miirP abbés Poulin et Beaudet.\t'ouestf à 9 hres 4, pour r^llse Elle laisse dans le deuil outre BOUL.HAMEL & DORCHESTER TELEPHONE LA 9-1351 \u2014 Soir LA 9-1352 110495\u201428-4 (l.mer.v.au 2-5) A.V.110490-28-4-1 soeur, Mme William G.Webster iDrll): ses petits-enfants, Robert et Lynn; son gendre.M.Jacques Mercier; son beauéfrère, M.William G.Webster, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Mort, à 90 ans, de Funérailles de M.Héliodore Bédard M.F.Robitaille Gédéon jfalte par rissette, Aimé Bélanger, petits- Un citoyen distingué vient de) Rivière-à-Pierre fspéc.) \u2014 M.flls* dJsPar.a*tre Personne de M.Fortunat Robitaillc est décédé u laisse dans le deuil ses en nDCAiMv/iiir\t3 1\t.ICOMPIFXEÇ\tbrique de 7 pièces, chambre dejrJTrr*;-»,t- .rununiu nouiumjc est acccur u laisse flans le aeuu ses en- ORSAINVJLLE, maison 3 logements,\t0H.* ^gr\u2018n\u2019 bain, aqueduc, électricité, grange ^1flodorjî ^rd, rentier au-récemment à l\u2019âge de 83 ans etfants; Mmes Alphonse Morisset- terrain 165 x 69, acompte $3.500 l.-E.LAMOTHE, 35, rue Caron, Tél.: VI 2-3105.110442-28-4 (1 fs) 127 nervosité, gène, peine d\u2019amour, re mords, etc.CENTRE PSYCHOLOGIE PRATIQUE.905, St-Jean._ TEL.: LA 2-8537.109728-5-4 (l.mer.s.au 2-6) 179-A .va - -\t__ uueai, « w nres injur i relise .»,\t, U croix était portée par M.dc st-Patrick et de là au cime-\tn ie! Mme lîcnues Jiutor Fontaine, beau-frère.Belmont\tGign.ic.sr filles, Mrm\tJerques Les couronnes par Claude Mo-;® Belmon\\,n.™\too .\t, Mercier (Anita) et\tBernice; sa rlssette, Jacques et Armand Bé-, langer, J.-Claude Morin, petits- -\t¦ fils du défunt.La dépouille mor- u ,\t, telle était portée par M.Alphon-\t(Jy MdlOr se Turgeon, Pierre Laflamme, -\t.\t_\t1 Jean Ruel, Henri Morin.Camil- kyp un \\/*/\\|| le Fontaine, Alphonse Fontaine, hvijii ^vvii\tLa dépou||ie es0 exposée à la Lc drapeau des Lgueurs était c\u2019est avec regret\tque\tnous résidence funéraire\tde\tla mal- porté par M.Gerard Nacleau, apprenons ja n,or^\tdu major SOn Arthur Cloutier\tet\tFils 46, suivi\tde\tMM.\tLcm\tn'.Horace Evelyn Scott, vétéran dos ouest,\tboul.\tSt-Cyrllle.\tLe\tser- Rosaire Roy, Gérard r ontalne, deux dernlèrcs guerres, époux vi(.e aura Heu mardi, en l\u2019église Larochelle.La quote fut dc dame jeanet Avery, dé-St-Patrick (Grande-Allée), et r.«S?-1-cédé, le 26 avril, h l\u201dhôp|tal des\u2018j'jniiUmat|un se fera au\u2019 cimc-Anclcns Combattants, à l\u2019âge de ^érc Belmont.63 ans.Il demeurait au no 691,|\t-\u2014 ouesl\u2019\t' Tout être humain qui se rat- II laisse dans le deuil - 1\t.CHAMPIGNY.maison 2 logements, 4 pièces, près école, acompte 52,000 _____________ ÏÏ ïïioT Lo- Mpara1ions de laveuses 110442-28-4 (1 fs) 127 Maisons demandées J\u2019AI ACHETEURS sérieux dans toutes les parties de la ville et banlieue pour maison seule, revenu et commerce.\u2014 J.-E.LAMOTHE, 35.rue1 Caron, Loretteville \u2014 VI 2-3105.109613-1-4 (1 ms) 128! Marchandises sèches SERVICE coSnor AUTORISE h^uWc Vente \u2014 Réparation pièces pour toutes morques OUVRAGE GARANTI FOYER DES LAVEUSES Votr* *0*r(»|l*** 239, St-Vallier Ouest Québec.Tél : la 3-4638 109760-7-4 ATTENTION MARCHANDS et COLPORTEURS DEMANDEZ CATALOGUE illustrant nouvelles marchandises stricte-1 ment de première qualité pour prin-1 G temps-été, pour hommes, (Times et___^ entants, comprenant : habits, pale-1 tots, robes, sous-vètements, bas.i linge de travail, sport, coupons, etc Une visite vous convaincra des réelles valeurs.Epargnez en ache-' tant de MONTREAL JOBBING, Ltéc.857-859, St-Joseph-Est.Québec : 110125\u201417-4 () ms) Mdses sèc., et étable en ciment, abreuvoirs ct.l/^0*8 dc Chaflcsbourg, décédé 11 mois, carcans en acier, loge 50 têtes y dtmanche matin, à I âge do 90 compris 30 vaches, troupeau accré-ans-.J' P°^ar'du dite sur le contrôle du gouverne-gr A>«andfe Bédard et du R.ment, un silo, quota de lait dansP.^^^'^^B^ard, do-une laiterie, 43 bidons par semal-i\u201d) ,n F* Pfi.u® , Biver.Il était ne et accepte le surplus de lait à aP,lr J, * ,\tdemeu-; $0.80 la livre dc gras, refroidisseur,^.11\tUn4eo vingtaine d\u2019an- à lait pour 18 bidons, tr.yeuse él*c- ^ ^ subitement, hier!\tI trique, roulant, tracteur, presse\t' foin sur le champ, et aussi 3 che- jj iai8Se dans le deuil: son vaux, taxe municipale $97., taxe fpouge, née Angelina Drouin;1 scolaire $88., revenu des vaches,gej fjis: m.Joseph Bédard, le R.i par année $8.500., service d\u2019auto- p - Raymond-Marie Bédard, o.p bus pour les enfants de l\u2019école.A et ie Dr Alexandre Bédard; ses vendre pour cause de maladie au fuies: Mmes Moïse Paradis (An-prix de $25.000.$10,000.comp- gellna), Louis-Joseph Houde (Cé-j tant, $4,628.payable au prêt agri-elle) et Mlle Anne-Marie Bédard: i cole, nalance facile.S\u2019adresser à en» belles-filles: Mme* Joseph E.LEMIEUX, 320, des Franciscains, Bédard (Marie-Anne Bédard) *et s^té des abbés Québec.\tAlexandre Bédard (Jeannette Pa- neuve.Le corps fut porté par WllHamtlc; se* .\tmont- 110474-26-4 (6 fs) 212 radis); ses gendres: MM.Moïse ^s petits-enfants.Portait la belles-soeurs: MM.Adjutor Fon- .,,\t,, t \u201e\t«es en- .h librement à la doctrine du ,te (Maria), Armand Bélanger\tMme Ray Stanyar ,/)vor^t'christ et se soumet à ra mysté- 11 était vcuf iAlbertlne), d\u2019Honlleur, Philippe de Buckingham, Que., son fils, ; 1 rlcUgc influence, s affranchit de feu Antoinct- Nolet (Rosc-Almée), Léo Boutinj^mes\t»;et,ts*cnfants :|d>autant de ja corruption.gran- te Gonthicr, orl-'fAnnette), de Beaumont, MM jd et ^Nzabeth, son beau-fiKi^ (jans ja n^me mesure et ginalre de St-Roland Morin, de Québec, Hec-jM;Bay Stanyar; set frère* n Scott, de Qué-j\tMî?r qisaler qui l\u2019a précédé de Auckland, Lorenzo, é.d.de bjc et le commodore de l a r dans la tombe le Montréal; scs belles-filles: MmegStalley Scott de Montréal, et le 30 novembre der.Roland Morin (Yvette Roy), Hcc-(Group Captain, G.Earlc Scott, nier M.Hobi- tor Morin (Yvette Moley), Ovide de Montréal, ainsi que leurs épou-taillè natif de Morin (Germaine Roy), Lorenzo «*s et sa belle-soeur Mme Jean» i l\u2019Ancienne Lo-'Morin (Marielle Fortier); ses Scott, de Québec, et plusieurs rette était un gendres: MM.Philippe Nolet.neveux et nièces, pionnier de Ja Léo Boutin, Alphonse Plante: «es! Ça dépouille est exposée à la paroisse\tsoeurs: Mmes Adélard Larochelb résidence funéraire de la maison Le service fut (Joséphine), de St-Marc-Fuguery.Arthur Cloutier & Fils, 975, ave-chanté par M.Adjutor Fontaine (Marie), dénué Marguerite-Bourgcoys.Le -l\u2019abbé Germain Buckland; ses frères: MM.E- service aura lieu mardi, en 1e-^Gervais curé, as-deuard Morin, Alphonse Morin.gHse des Sts-Martyrs- et l\u2019inhu-5s Savard\u2019ct Ville-ce Weliand, Ont, Joseph, dr m«»!on s*» fera au çimeMèro Rc>* Camille Robltaille.Jalne, David Larochelle, dc St- M poléon Larochelle, MM.Hubert druil\tMUmes Edôuardlchelle, de Buckland, Joseph La-jet Roger Rouillard, MM.Alfred, 'nu oi i»; 5i ni.îd i A Jï Phîl Ipm La- rochelle, de __ ForÜervllle, Napo-Edouard Rouillard, de l\u2019Abitibi, am.,5*61) 88-A|sT.JEAN-CHRYSOSTOME,\t1 pJuu^Vnt,\t\u201cm\u2019\tle|?1»tf«>%\tArthur.Adél.rdL.ro- VENTE ET SERVICE ^ u VnTv frD\u20acnts; ,'2\tde re-netits-enfants.\tdeuil : 5 filles : Mmes Edouan TwnD\t' église, 400 livres de lait par\tjour f\tniirllrt minnd(npi Philippe La .\t.TH0R\tà $4.89.du cent.S'adresser THU- Le défunt était le beau-frère liberté rBibiane) J-A Beau-Won Larochelle, de Ste-Gertrude.gl et Mme Alfred Déry, de La Distributeur de pièces RI BE CANTIN.\tde M.Honoré Drouin, de M et doin ( Marthe ) Paul Vovêr (Fer-Abitibi, Mmes Hubert Morin, de Tuque M.et Mme Clément La- OUEBEC SERVIGF nr\t110494-28-4 (26 fs) 212 Mme Slméon Viger.Mme EmHe Wrt^ mii« Tn,,r*nt(pmi« Ro-'î't-Marc-de-Fuguery, FerdinandTochelle, de Ptntendre, MM.Jo- LAVEUSES, INC T , ¦ T , ,-i-TT 7\u201d Drouin et M.Adélard Marcoux bitailie-\tdc Québec Joseph Mo-jeph Beaudoin, Arthur Larochcl- 351 boul Charma F ?1 ^ lo1 de toute vie spirituelle, u comptait plusieurs neveux et V*ictoriènq Joseph Magloire, Mi-.^-n.David Larochelle, Adélard,jlr, Uonard Noël, Alphonie Bcau-\u2018 O iphl Est les fonnule« morales auxquelles nlèccs>\teux viaonen, Josepn, wagmire, jogeph( Napoléon Urochelle; ooin.M.et Mme Arthur Carrier, Mieuec\ts\u2019adosse le monde, combien de\t________________ \u2022 'plusieurs petits-enfants.\tde St-Phllémon, M.Ernest Beau- Tél.: LA 2-2124 Saints les ont mieux vues à tra- Le service aura Heu jeudi, à\ti Assistaient aux funérailles, ou-ôoln.d\u2019Honfleur, MM.François |vers les Jours de Bethléem, en St-Charles de Llmoilou.Les res-1 Plus on croit au ciel, mieux on'tre les parents, plusieurs neveux et Fernand Boutin.de St-Ge;-U943D-\u2014-26-3\tces reflets rétrospectifs dc la,tes mortels sont exposés au 345, travaille au bonheur de la terre.fet nièces et un grand nombre deAfis, M.Eugène Beaudoin, de ll.mer.v.au -.3-5) 188A.prédication sur l'Enfance 1\t'4e Rue.\t'\tChanoine G.Cheviot, parents et d\u2019amis, dont M.Na- St-Nazaire.importante VENTE A L\u2019ENCAN dr» mmm.r.x d» m.4^*» SI9, a«pnue d^* rr*Mn.*PP.I# Qoèbrc.Mardi.J» ai rit l!>3* à lOh.A.M.N'oui M'w* loatruetlona dt ven-dr# à l'rnrhèra publlqua, tout »\u2022 c^ntanu da !-i malaon.compranant cinq appartamanta t«l*