L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 5 novembre 1957, mardi 5 novembre 1957

[" i ui 1niltlhibll cu tV/WA CN?f Ccw^üKia l3'4 ^ ' **f' V 5fl EDITION FINALE LISEZ EN PAGE.5 L'ANNONCE DE Nuageux; bruine occasionnelle Maximum, 40°.50 année \u2014 N° 15,496 QUEBEC MARDI 5 NOVEMBRE 1957 5 CENTS LE NUMERO Si le coût de la vie continue de monter Ottawa haussera de nouveau la Ce qui se passe à Ottawa Sage décision de M.Diefenbaker (Par LORENZO PARE) OTTAWA, 5.\u2014 Le premier ministre John Diefenbaker a refusé la demande qui avait été présentée par au moins deux premiers ministres provinciaux, pour que les municipalités soient invitées à participer à la prochaine conférence fédérale* provinciale.La lettre qu\u2019Ottawa a adressée aux dix provinces A cet égard fut déposée aux Communes, hier.Un vieillard périt dans l\u2019incendiedesa demeure K»- - \"La question de la participa* tion ou de la représentation des municipalités à cette conféren* ce a été soulevée par plusieurs, écrit M.Diefenbaker.Je tiens donc A préciser que mes collé* xues et moi sommes d'avis que la question d\u2019inviter ou non des représentants municipaux A faire partie de délégations pro* vlnclafes A cette conférence doit être laissée à la décision de chaque gouvernement provincial, en raison de sa responsabilité en ce qui concerne les affaires municipales.Il y aurait peut-être lieu de considérer pendant la conférence elle-même l'attitude A prendre A l'avenir, si les gouvernements provinciaux le désirent.\" En termes diplomatiques, c\u2019est un refus pur et simple.Et ce refus repose sur une saine conception de la constitution dy Canada.Les municipalités, en effet, sont des émanations ou des créatures des gouvernements provln'c 1 a u x.Elles n'ont aucune existence constitutionnelle par cllcs-onê-mes : toute leur autorité vient des pouvoirs que leur ont délégués les provinces.Dans ccs conditions, la réclamation du premier ministre du Manitoba comportait une véritable hérésie constitutionnelle.En réclamant la participation des municipalités à la conférence, le premier ministre Campbell mettait indistinctement les gouvernements provinciaux et les administrations municipales sur le même pied Juridique.\u2014 \"La tâche de gouverner le Canada, avait-il écrit, a été répartie entre trois échelons de gouvernement et nous sommes d'avis que les représentants de chacun de ces \u2014 comme cela serait le cas si elles en arrivent à admettre qu\u2019Ottawa possède une responsabilité envers les municipalités \u2014 les conférences n\u2019ont même plus leur raison d\u2019étre et.\u2022 la Constitution non plus.Cela ne signifie point que les municipalités n'ont point de graves problèmes financiers, qui se trouvent indirectement mis en cause par les négociations fédérales-provlnclales sur la répartition fiscale.Mais les porte-parole des municipalités sont les gouvernements qui les ont créées et qui assument une responsabilité constitutionnelle envers elles: c'est-à-dire, les gouvernements provinciaux.Le premier ministre Diefenbaker s\u2019est tenu sur le terrain le plus solide, en, signalant que le gouvernement d\u2019Ottawa n'a même pas le pouvoir d\u2019inviter ou de refuser une Invitation aux municipalités.Cette question relève exclusivement des gouvernements provinciaux, a-t-ll dit en annonçant une décision qui est aussi sage au point de vue pratique qu'elle était nécessaire au point de vue de la Constitution.Wmmu pension de vieillesse M.Marier demonde où le gouvemement puisera les fonds nécessaires - La caisse de retraite déjà déficitaire OTTAWA, 5.(P.C) \u2014 Le ministre de la santé, M.Monteith, a laissé entendre hier que le gouvernement haussera de nouveau les pensions de vieillesse si le coût de la vie continue à monter.\"Si le coût de la vie continue de s'élever en spirale, de nouveaux rajustements s'imposeront, a-t-il déclaré aux Communes.Le montant de $55 que nous proposons aujourd'hui n'a rien de définitif ni de sacro-saint\".\t, M.Monteith s'est exprimé ainsi tiens A la caisse perçues sous plus tôt que la nouvelle nugmen-en participant au débat sur le'forme d'impôts ont toujours été tntion et l'adoucl.ss»-ment des con-projet de loi qui vise à hausser inférieures aux déboursés.Chaque ditions qui donnent droit h la pende 59., do 546 à 555., la pension année, le Trésor comblait le dé- slon vont élever de 596.000,000 mensuelle versée à tous les vieil- ficit.\tpar année complète le déboursé lards du pays Agés d'au moins 70- Au début de 1957, poursuivlt-H fédéral pour la sécurité de la ans.\ton a calculé que le déficit de vieillesse, n\u2019a pas répondu Immé- La mesure a été adoptée en l'année aérait d'environ 56.000,- diatement au discours de M.troisième et dernière lecture.El-,000, c\u2019est-à-dire le plus faible Marier, le sera maintenant soumise à qu\u2019on eut eu A enregistrer jus- \u2022 Un vieillard de St-Nicolas de Lévis a péri dans l\u2019incendie de sa demeure, tôt ce matin.La victime est M.Joseph-Ignace Paqifct, Agé d\u2019environ 80 ans.Ce célibataire vivait seul dans une maison en bois de deux étages.Un magasin avait déjà été aménagé dans cette bâtisse.Le sacristain de la localité a été le premier à constater l\u2019incendie, vers 4 h.40.Il a aperçu des flammes dans l\u2019une des fenêtres du do?miellé de M.Paquet.Il don- na l\u2019alarme .et courut à la maison du vieillard.Il défonça une fenêtre pour pénétrer dans la bâtisse et en tirer le propriétaire.Mais la fumée dense et les flammes l\u2019empêchèrent de réaliser son projet de sauvetage.Entre temps, les pompiers de St-Nicolas et ceux de Charny arrivaient sur les lieux pour combattre le feu.Ce n\u2019est que vers 7 h.30 qu\u2019on put atteindre la chambre à coucher, au deuxième étage.M.Paquet gisait sur le plan- cher.Il avait apparemment tenté de s\u2019échapper du brasier.M.l\u2019abbé Léger Pettigrew\u2019, curé de la paroisse a apporté les derniers secours de la religion à la victime.Un amoncellement de journaux, de papiers, de livres encombraient Ja chambre où le vieillard a été trouvé sans vie.Le corps de la victime a été transporté à la morgue Gilbert et Turgeon, de Lévis, par les ambulanciers de cette maison.(Photo \u201cL\u2019Action Catholique\u2019\u2019, Roger Bédard).l\u2019approbation du Sénat Le député libéral de Montréal-St - Antoine - Westmount, l'ancien ministre George Markr, a fait observer que cette augmentation va rendre considérablement défi-jcitaire la caisse de sécurité de la vieillesse.Le pays, dit-11, a le droit de savoir quelles sont les Imesures qu\u2019entend prendre le ^gouvernement pour combler ce dé-Iflcit Les chèques de la pension de J novembre, qui seront envoyés h la fin de ce mois, commenceront h porter l'augmentation.D\u2019autres projets de loi dont les Communes sont actuellement saisies visent à élever également h 555.la pension mensuelle versée aux vieillards Indigents Agés de 65 à 69 ans ainsi que la pension des aveugles et des infirmes, toutes pensions payées h parts égales par les |gouvernements fédérai et provin-jciaux à la suite d\u2019accords parti-eullers entre eux.Discours de INI.Marier ! Depuis le prenlier mois que le gouvernement a commencé à payer des pensions pour la sécurité de la vieillesse, en janvier jl952, dit M.Marier, les contribu- LE SI-LAURENT EST NAVIGABLE EN HIVER ,x .,\t.\t,, ,\t-, Le projet de loi propose de ré- qu à maintenant Mais une aug- didir do 20 A 10 ans le nombre mental on\tR porté |n d\u2019années qu\u2019.l faut avoir vécu pension de 540.A 546., proposée le aa Cannd* pour aV0jr drojt A Ja ieruu/ r, anclcn Pension et les citoyens qui la re- bérï\u2019 ta a neU\u2019 «0,vcnt pourront vivre six mois velle augmentation de $9.que Ion par nn hor\u201e du\tau Ileu do ChAngent ! tr°l* comme maintenant, sans complètement le tableau.\tjplir\tfl0jt suspendue.ble entraîneront dans une année* ^puté do Regjna, qui ap-coxnplète un déboursé additionnel Pnx.dêmocra-de 5156,000,000.\tj11^\u2019 M- daud® Kills, a affirmé M.Monteith, dit alors M.Mar- l*0 8?n ÿté\tvieillards ont 1er, a\u2019est bien gardé de dire corn- bo5° n.^au.mo,.ns\tmol\u201c ment le gouvernement se propose pouT ' hre dans les conditions ac- de payer cette augmentation.Lea^uc^p*\u20194I^\u2019nr Communes et le pays ont ccpen- mc PRrt*- M- H.\\V.Herrldge, qui dant le droit de le savoir, pour-nUj Commune* la cir-«uivlt-il.Tout indique, en effet, inscription, d* Kootenay ouest, que le prochain déficit sera plus voudrR,L *u*\u2019 q,,f* *r' Kouycrne-consldérable que Jamais.\tment tienne compte du fait que M.Marier espère qu\u2019on ne certain* vieillards «ont obllgts de pas do coupure dans les crédits Passer 1 année entière en pays votés pour la défense nationale|\"ukovich a déclaré dans) général du Bureau.\tII a réitéré l\u2019énonce qu\u2019il faisait une entrevue à Radio-Moscou que, I\tfT]f]r[5 un Ingénieur professionnel, gra-fractionnée d o n t '\tle 29 mars dernier au Sémlnar ia rotation du projectile autour J ^ \u2014 1035 de l\u2019Ecole Polytech-{noye/ine à 1 origine était de At% )b\tdo Commerce de de son axe n\u2019affectera pas la cinq garçons, MM.Fernand Bédard.de Stornoway; Antonin Bo {dard, de Mattawa, Ont.; Gaétan Bédard, de Morrisburg, Ont .Marcel Bédard.de Stornoway; quatre filles: Mme Rosaire Bourque (Lillannd, Mme Normand Bourque (Aline), Mme Gaston \u2022 Roberge (Mariette), Mme Hector ;Bourqu« t Raymonde), toutes .d\u2019East-Angus; ses gendres; MM.Rosaire Bourque, Normand Bour- duc en 1935 de l'Ecole Polylecb-j™y«»»°r \u201c 1 Ul>lTnnTc^ tie la Faculté de Commerce de de son axe - nique de rUnlverslté de Mont-iJ 1® \u2022 c'?ndl °.na .\u2018^.ÎÏÎIJ-TUniversité Laval que \u201cla navi-chienne \u201calors qu\u2019elle est encore t\t,- réal.\tjbîables dans le port de Qune Company olr à U Bout-il a été emu, cfoctobre.73.rrs en vertu ie* employé#; \u2022 total m clr- AUJOURD'HUI et DEMAIN au CAPITOL VENTE DES BILLETS POUR Le commodore Patrlck-Er- glare à !a navigation d\u2019hiver en-la glace.Par conséquent, la j de Québec, probablement mal.\t\u201e\u201e ;^a manifestation patriotique a eu tre l'océan Atlantique et le port lutlon poiu- I estuaire et pour le ^\t.important à l\u2019heure ac-| La déclaration énigmatique au]Ueu h Ja Crolx du sacrifice, ou \u2022 ê * » t _t\t«__A a\tOil/* r\\t%n\tfil 1 r t D1 i I\t* ^\t^\t__I _ a.\t1*\t/\\i « tr a I I a\ttniirr#» (1 I*- in?i ut tun o iiuijvihwo T.fc av 1- - -\t, , ,\t__4^.* 10 Dill s imporiani a i ucui c av -\t- \u2022\t|r.,\t^\t\u2014 de Québec sont différents dans port de Québec réside *u,lol|l lueiie et certainement le plus sujet de J*1 nopve,,e ^,u^c>e.A, |il* ont déposé une le golfe de co qu\u2019lis «ont dans dans laide des brl3«'*1®5,;./!!^ pressant\u201d.Aucune tentative n\u2019a nergle a été fa.te P*[.1,ac*d^1' fleurs.couronne de l'cstuairc.Dans Dans le golfe le golfe, les obstacles un système de reconnaissancefa^\u201cpour'évaluer les cïen Dlkuchin, que Radio-Moscou d\u2019observation et de prévision est ^c\tl\u2019addition de aua»rc a cité dans une de ses émissions, aussi essentiel.Il est à noter ^ets ^ 1 additl°p\t! \u201cUne fusée à plusieurs étages que cette aide des brl8e-glace|jp^if.upf\t\u201c\u201c^ÎL et d\u2019une architecture nouvelle a Alexandre Lantagne (Eva), de fnu'a' 'lent d être nommé chef-Lac Frontière et Mme Delphis adJ°lnl'de lêtat-major naval au Bellegarde (Ida), de Lambton; quartier^généril de la Marine ses frères; MM.Noé Bédard de à 0ttawa- Sa nomination entre ____\tLambton; Hervé Bédard.d\u2019Hart- e?y,|8u,,ur Ie, 24 Janvier 1958 rAnra«Pntflnts de la Légion ford* Connecticut; ses petits-en-^\t.8fr* },,or,! Promu vice- ca^dlenne^cmTauMl^prls partiLants: Claude Bourque, Marlénel*™1-' BALLET NATIONAL Uo t.l O t' IL SO, 1) 00 Ordi Pitlcoa.causés Pair la glace prennent la]dins ïestuaire pourra être né- (.\\ennhuj.\\i n\\°n% CSt F^^oSt^0?^! dù ètrë utÏÏlsée pour le lancement forme de larges champs de glare rMsajre gculcment à certaines i,nn.le\tJ,i\u201e rTn satellite dans son orbite.que les vents et les courants déplacent et qui pai fols s\u2019amoncellent sur les rives fiais qui lais dans iwiwiik p.iui.a ut,,.t de 50^ Fn outre cec|oueü cr»»alre aeulemenl a aarta|ne5;prü|onac rcmp|oi du mode de du sa dfs^nee* de c5Cmmnes\"entïï iq|e.1\u2018™n.port le_molni coûteux qui \"L.' distance de 00 milles entre aux-Coudres et Québec ou le est un des plus Importants fac- \u201e accroissement dv.la grosseur du satellite en vue d y loger un plus grand nombre d\u2019instruments scientifiques, et» même un animal, a nécessité le développe- aent toujour \"do «Taod, oanaco.^TZvVwo osT'plu, T.rohj'J» de déoeloppetnent écono-d\u2019eau libre de glace ou Ion peuU certains endroits.\tmlque.Il a attire parucunere ïï'ferÆ'rr =\t\"T\u201d\u2019 t, lirw.™''\tP»»?tx\tdco M\tf;;\u201en; cle après un hiver quand la formation de glace est exceptionnellement épaisse et.jijors.seulement pour quelques semaines alors que la navigation r\\st h déconseiller.Par consé- Pucnt.la solution dans le Golfe onslstc surtout dans les moyens de diriger des navires afin qu\u2019ils évitent les grands champs de gla- 1\t«art\tÀ y» /1 ce.Cccl nécessite un système de reconnaissance aérienne et ieconnalssance aérienne et de Drévisîonr avec avions, héllcop- mSINTOXIOUCZ vous VITTEL GRANDE SOURCE C'est une assurance santé! Agtnf général pour U Conodoi J.Alfred Ouimet, Montréal rigoureux que la navigation dans les glaces, tels que ceux utilisés dans les eaux Scandinaves, devraient, pour le moment, être utilisés pour naviguer dans le gol/e et dans l\u2019es-tualre du St-Laurent Cependant, quand des relevés additionnels et un système plus complet de reconnaissance, d\u2019observation et de prévision et d\u2019autres aides â la navigation fourniront plus de renseignements sur les conditions de la glace, quand des brise-glace supplémentaires actuellement en construction ou en ra- Nord, le charbon des provinces Martimes, l\u2019huile des pays étrangers.etc.M.Tassé a exprimé son appréciation pour la collaboration reçue de la part de plusieurs personnes qui ont contribué spontanément par leurs connaissances, leur expérience et par leurs renseignements.Il a aussi exprimé son appréciation pour la coopération de plusieurs ministères du gouvernement fédéral desquels une quantité de données de base ont été obtenues et pour l\u2019aide doub seront en service et quand reçue du personnel de ces minls-plus d\u2019expérience sera acqulse.tères.Il a mentionné spédale-II sera possible de mieux déter-|incnt le ministère du Transports, miner le type de navire conve nant aux conditions de glace existantes.Une restriction ' La seule restriction à la navigation d\u2019hiver est que l'horaire des navires ne sera peut-être pas aussi régulier qu\u2019en été.Ceci est dû aux obstacles physiques qui sont plus nombreux et plus difficiles h surmonter.Cette res trlctlon cependant deviendra graduellement moins Importante au fur et à mesure que des aides additionnelles à la navigation -et des brise-glace deviendront disponibles et que le trafic augmentera.Le travail accompli M.Tassé a montré sous forme préliminaire une partie du tra vail accompli qui comprend : 1\u2014Des données climatologiques et météorologiques compilées pour une période de dix ans pour les mois d'hiver.le ministère des Mines et Relevés Techniques et le ministère des Pêcheries.Une partie de l\u2019étude sera disponible dans quelques semaines et le travail se continue Le Bureau de l'Industrie et du Commerce de Québec Métropolitain Inc., est un corps public appuyé par des Industries, des hommes d'affaires et des municipalités de la région métropolitaine de Québec afin de promouvoir et protéger les Intérêts économiques de la région de Québec.Etalent présents à la conférence.outre M.Y.-R.Tassé.Ing.P.Dr Pierre Camu.Dr Michel Brochu.M.Paul Bousquet.Ing.P.M.Raymond Gagné.M.A., et M Jean-Guy Caron M.A.Le plus chl par l\u2019Union soviétique dans l\u2019espace cosmique est une formidable contribution à la science mondiale\u201d, dit-il.Les savants occidentaux avalent conjecturé qu\u2019un nouveau combustible avait dû être utilisé pour le lancement du spoutnik IL A Varsovie, un expert en /usée Olglerd Wolczko, a déclaré qu il semble que le satellite a été lancé au moyen de la fusion du borax et de l\u2019hydrofeène.Il a déclaré que cette fusion, antérieurement réussie dans un laboratoire, produit le double de la puissance des autres combustibles â fusée connus.La chienne L\u2019agence Toss a annoncé que la chienne qui a entrepris son envolée historique dimanche matin a passé les 24 premières heures dans un état satisfaisant.Cet état satisfaisant est confirmé par l\u2019enregistrement de scs pulsations, de sa respiration, de sa pression sanguine et autres informations transmises aux postes d'observation par les émetteurs du satellite\u201d, dit l\u2019agence soviétique.Les écrivains soviétiques, se réjouissant du lancement d'un deuxième satellite en l'espace d'un mois, parlent de l\u2019envol de gorilles dans l\u2019espace et de créatures h reproduction rapide comme les rats, les mollusques et les Insectes afin d\u2019étudier les effets génétiques et biologiques de dans l'espace.la manifestation, parmi lesquels on remarquait le brigadier G.-Henri Trudeau, président provincial.et M Paul Lessard, président du district de Québec.Ce dernier assura les Hongrois de la Bourque, Christiane Bourque, I Martial Bourque, Alain Bourque.Que tout nous 'soit nn moyen f* oo, Matin** a prtr popuUU** : Orth 11,50 *t |1 OO; tout 1* B»lcon * |t OOt Ux Incl Guylalne Roberge, ri East-Angus.de perfection, même les obsta-Lisa Bédard, Ghislaine Béd«rd,LiM.p.-., n,fHr k n,_n Gilles Bédard, Marc Bédard, Gl-f ^\u201c\t,\t* _____________ nette Bédard.Jocelyne Bédard/1™ constant dune lutte coura- sympathie des vétérans 'cana-;CaroIe Bédard, Andrée Bédard,\t«vec nous-mêmes diens et les pria d\u2019accepter toute Michel Bédard ,de Stornoway; scs|\u201c Vn* nec»«lofi unUju* d'*»*l*l*r a un grand *j»*ciiel* da B*l)*t * prix modlqu*.Achtitt tsnmédUltmwit ro* oilUti Pour Samedi 1# norttnbr*.leur admiration.M.Gilles Blais, à titre de représentant de l\u2019AGEL, salua chez ces immigrants les \u201cpremiers résistants â la tyrannie moscovite\".Les manifestants avalent d\u2019abord entendu une messe célébrée expressément pour eux au sous-sol de l\u2019église St-VIncent de Paul.Ils ont ensuite défilé en procession vers le monument de la Grande-Allée.Alfred St-Pierre, de Sherbrooke; ntfvi scs néVcux et nièces: M.et Mme Conrad Gauthier, M.et Mme La fanfare du patronage St-Vincent de Paul ouvrait le défilé et exécuta autour du monument le \u201cDernier appel\u201d de même que d'autres pièces d'inspiration patriotique.Ancien président du comité révolutionnaire, M.Louis Varfalvy, aujourd\u2019hui £?cré*alre de la première ferme cor 'I - Canado-Hongroise dont le su.t mclal est établi â Québec, prononça un discours dans lequel 11 expliqua pourquoi les hommes, les femmes et les enfants, de Hongrie prirent les armes d'un commun élan contre les opprimeurs de la liberté.\u201cCeux qui voulaient tuer chez nous ce qui fait les richesses et les valeurs morales d\u2019une nation, dit-il, se sont aperçus qu\u2019on ne peut opprimer ces sentiments chez ceux qui croient en Dieu et en ces valeurs\u201d.Ottawa (Suite de la première page) mari sur le plein montant de son Principe posé belles-soeurs et beaux-frères: M.Z'** et Mme Louis Vallerand, M.et Mme (Philémon Argnln, de Sherbrooke; M.et Mme Henri-Louis Rousseau, M.et Mme Albert Ar-guln, Mme Noé Bédard, de Lambton; M.Alexandre Lantagne, de Lac-Frontière; Mme Hervé Bédard, d\u2019Hartford, Connecticut; M.Jean Bérübé, de Sherbrooke; M.et Mme Philippe Vallerand, M.et Mme Gérard Bilodeau, de Montréal; M.et Mme Georges-E.Denis, M.et Mme Claude, de La Du-rantaye; M.et Mme Roger BiRki deau, de Sherbrooke; M.et Mme Antonio Paré, d\u2019Hartford, Conn.;i M.et Mme Guy Laframboisc, M.et Mme Anatole Beaulieu, M.et Mme Gérard Hard^, tous de Sherbrooke; MM.Roger St-Pierre, de Sherbrooke; Maurice SHPierrc et André St-Pierre, de Montréal; M, et Mme J.-Paul Lapointe, de Longucuil; M.et Mme Clément Bédard, de Montréal; M.et Mme Guy Breton, de Lambton; Frère Luc Bédard, d\u2019Ohio; M.et Mme Philippe Roy, de Lambton; M.et Mme Gérard Bellegarde, de Sherbrooke; M.et Mme Jean-Paul Bellegarde, de Montréal; Mlle Louise Arguin, Gilles, Bruno, Daniel Arguin .tous de Lambton; MM.Albert Bernier, de St-Romain, Mlle Lucille Bédard, de Lambton; MM.Normand Bciie-garde, Raymond Bellegarde, de Ste-Germaine; Claude Bellegarde, de Lambton; MM.Jules et Benoît Bellegarde, de Lac-Noir; scs oncles et tantes: Mme Auguste Bédard, de Québec; M.et Mme Achllie Bédard, MM.Jos.' Godbout, Mme Joseph Bureau,1 de Lambton; M.et Mme Vilmirc LE THEATRE CARTIER présente THE MIDNIGHT STORY EN CINEMASCOPE avec Tony CURTIS - Gilbert ROLAND et Marisa PAVAN COMMENÇANT SAMEDI Film américain 1057 \u2014 «9 min.Drame policier réalisa par Joseph l'rvnry.SCENARIO : Un pf»tr* Mt ¦isalntnt » San-FrancUe».Jo« klarint.a*«nt d* circulation, a\u2019offr* à m«n«r l'enquM* .la curé était aon bltnfaluur.L*s autorités Judiciaire* r*fu**nt.Il quitté alors »on «mplol pour ntltux tnuiusr celui qu'JI aoupçnnn* et «'Introduit dans un* brav* famtll* ltall*nn*.La eonflanc* «t l'amltlé naissent Ylt*.d'un cflté comm* d* l\u2019autre.Tellement qu\u2019il faudra beaucoup d# courag* * l'ax-.voUotér pour démaa-quer I* coupable.\u2022 En plus de ta qualité de l'Interprétation et d» I* conatruction draréallqti*.Il fatit aoullsrer U vérité et la chaUur d*a p«raonn*g«f.Réaltam* Impressionnant qui vient encor* accentuer 1« blanc st noir d* la photo-Crapble.Appréciation morale : ADULTES Auiti à l\u2019affihht \"THE LAND UNKNOWN\" EN CINEMASCOPE avec Jack MAHONEY, Shawn SMITH et William REYNOLDS Fltm américain 1036.TSm.nim d* science mt-flctlon ml-réailté réalisé par Vlrill Voftt.Appréciation morale ; ADl'LTr» la reproduction Cela laisse entrevoir la naissan-_______ ce de la première génération dc;reve\"nü7 ____________ _\tcréatures terrestres nées dans les 2\u2014\t-Lcs conditions et la dlstrl-Lr .j |0 Dremjcre page) jespaces lointains, butlon de la glace dans l'estunircl\tr\tPossibilité\tm wuetr\ttarifaire mlsonnable soit arcoi cien membre du corn, nrnfps\"mct a ,a Portée de tous I'éner*\t(P-C )- \u2014 Uc comité des ta-dép aux articles fabriqués au soral de l'Institut de PsyrhoWie81^ atomlque*\trlf*\tdoikln,fr* de TAMOclatlon Canada.de rUniversité de Montréal in- ^0US devons nméliorer ces\tdé-\tdes\tIndustries aéronautiques ef La decommandation du comt Itimement mêlé à tous les prit-fcnscs* a'l*H ajouté.\tdu\ttransport aérien réclamera té à ce sujet a etc Ignorée dans blêmes qui se posent au monde Ba,e Parlalt alors dfvanl une fois de plus l\u2019élimination |e dernier budget, dit-ll.co-d\u2019aujourd\u2019hui.Mgr Lussier sau-les quelque 500 délégués au con-des droits sur certaines pièces mité rédigera un nouveau me ra sans doute intérejiser son nu-Kr^s annuel de l\u2019Association du d\u2019avion.\tmoire complet pour mettre le ditoire .plus particulièrement, lransPort\tet des indus-! M.It N\u2019.Redmayne, d\u2019Otta-nouveau gouvernement au cou- ,'l sera en mesure de mettre en fries connexes.\tAux,\tgérant de l\u2019Association, l'a rant des opinions de l'Assocla- valeur les services que peuvent \u201cOn n\u2019abandonne\tpas\tle\tfusil\tannoncé à la séance d\u2019ouverture lions au sujet des tarifs (rendre les psychologues à l\u2019in- uniquement parce que quelqu'un__________________________________________________________________ dustrie, à l'éducation, aux or-a Inventé la bombe atomique\u201d,! gamsmes gouvernementaux et dit-il.éal (P.CJ.\u2014 11 est vrai que les res plus la Soviétiques remportent des suc- root lane ès dans le dotiwine des télé- atomique: utiles, mal» ce n\u2019est pas IA Certes, raison pouvant justifier le nous effe hospitaliers.\u2022 Un nouveau réseau aérien M.Maurice Lebel à l'universilé de Toronto Par ailleurs, a-t-il poursuivi.j je crois que le chef du parti! oommunlstc soviétique, M j Khrouchtchev, a raison d\u2019affirmer que la mise au point de la fusée intercontinentale rend sur-, [années les bases militaires qu\u2019a1 Sagnanis d'un concours de drapeau canadien M.Maurice Lebel, professeur l\u2019Occident en Europe.Elle rend de littérature grecque et de pé-également inefficace, dit M.Ba-i Les gagnants d\u2019un concours manditaires du concours.Les dagogie comparée à l\u2019Université le, le réseau de radar DEW.\tdestiné a dessiner un drapeau autres 132 gagnants du concours Laval, doyen de la faculté des|\tLes représailles\tcanadien distinctif viennent d\u2019ê-choisis a travers tout le Canada M.Bendîx-Decca vient d etre Inau-\tLettres, fait aujourd\u2019hui et de-! Puis il a dit qu\u2019il faut abso-tre annoncés.M Robert Cole-gagnent\taussi des prix comprr- guré dans le Quebec, un avion\tmajn trois conférences publl-\tlament que l\u2019Ouest soit capable\tman, de Vernon, C B., et M Wil-nant un\tappareil de haute fidéli- muni de ce disposltit très per-\tqUCS a l'Université de Toronto,\td\u2019user de représailles.Les So-liam-D.Morrow, de Wcstmount.té RCA, des appareils de T V fee lion né ^ 05t pose ce mi a\typ Lebel est le conférencier\tviétiques, précise-t-il, hésiteront\tgagnent des appareils de télévi-portatifs\tet des appareils de ra l\u2019aéroport de 1 Ancienne-.oie - Gray jnVit£ de l\u2019année scolaire à lancer sur nos pays des télé-sion en couleur de 21 pouces, of-dlo.te ou le sous-minisire 1 e a 1957.195g.n |Mrlero aussi dans projectiles aussi longtemps qu\u2019ils forts par Shredded Wheat (Na- Le jury comprenait M.Gordon dc® Transpor s.\t* \u2022 'deux collèges de la Ville-Reine, sauront que trois ou quatre heu-blsco Foods Limited), les coin-Sinclair, commentateur canadien.Bal«In en \u2022 fait i naugura- ____________________ Sydney Watson dlree.eur do lion officielle.La photo du\t- - haut nous montre le nouveau dispositif.Une \u201ccarte routière\u201d indique automatiquement la position en tout temps de l\u2019avion par une ligne noire.Le pilote peut suivre ainsi avec exactitude un parcours prédéterminé et indiqué sur la carte.En bas.nous revoyons ce cadran installé entre les deux pilotes.Le besoin d un horaire plus précis, particulièrement à l\u2019époque du vol à réaction, se fait de plus en plus sentir.C\u2019est pour répondre à ce besoin que le système Rendix-Decca n été mis au point.Rappelons que ce système a d\u2019abord servi, à cause de son exactitude et de sa sûreté, à guider l\u2019Invasion des alliés en Normandie, lors de la deuxième guerre mondiale.Après la guerre, 11 a servi à des fins commerciales sur la côte britannique et s\u2019étend maintenant à presque toute l\u2019Europe.Plus de 4,000 vaisseaux sont actuellement munis de receveurs Decca, y compris le Queen Elizabeth, le Queen Mary\u2019.le United States et le A-merica.Trois bandits s'emparent de $10,000.à Sl-Siméon Réception à l\u2019aéronautiques et aux transports L\u2019ouverture officielle du ré-jpermet ainsi une régie économi-;les receveurs de l\u2019avion et la «eau de navigation Bendiz.-Dcc- que et pratique du trafic aérien position de ce dernier est ins- ca dans !n région de Québec, ce depuis le décollage jusqu\u2019à l\u2019ar- tantanément et automatique-! \u201e\u201e Cl,.rrw ^ ,\t.\u201e .midi, a été soulignée par la pre- rivée de l\u2019avion.Il indique en ment calculée et projetée sur la'\t,\t\u2022 \u2014 1 j/\u2019 mière envolée transocéanique tout temps où se trouve l\u2019appa- \u201ccarte'\u2019 ou traceur de vol.Une rrois bandits armes ont dévalise reil, sa destination, la distance parcourue, celle à parcourir et sa vitesse.Une \"carte routière\u2019\u2019 donne automatiquement au pilote une image de son parcours par rap- d'un avion qui emploie l\u2019aide firéeisc à bajse fréquence pour a navigation, sur la route de l'Atlantique du Nord entre l\u2019Angleterre et le continent cana-dlen.Un bombardier Valiant, diri-iport à son point de départ et sa gé par un équipage de l'Aviation destination.- Il offre l\u2019avantage royale pour le compte du mi-\u2019également de pouvoir utiliser au maximum l\u2019espace aérien possible de sa piste.Le Decca s\u2019accompagne, pour ce qui est dos longues distances, du Dcctra dont les avantages sont égale- nistère des Approvisionnements, a fait l\u2019envolée, muni des systèmes Bendix-Dcqca et Bcndix-Dectra.Il s\u2019est posé ce midi à l\u2019aéroport de l'Anciennc-Loret- tc où l\u2019attendait plusjourrs per- ment très nombreux.Ce sont sonnalités, notamment k> sous-deux systèmes produits et ven-ministre fédéral des Transports dus en \u2018exclusivité par la Com-M John R.Baldwin, qui n'puting2 Devices of Canada Li- plume trace la position de l'a- \"uecursale dqe la Banque vion sur la carte et Sonne au\tc™e N?tl^a!f,\u201e hi0I î?lr; oilrtle des ren.oi.in.'mpnt.nrA- \u2018t St-Siméon, à jO UliliCS à I CSt de Mbntréal.pilote des renseignements pré cis sur la navigation.L\u2019avantage du système, selon1-*\t,\t.\t( les autorités du CDC.lors des DgllX IllOIS QG DNSOfl périodes de lourd trafic au-des-\t** sus du nord de l\u2019Atlantique, devient évident si l\u2019on regarde les chiffres relatifs au nbmbre d\u2019avions dans l\u2019air au même moment.Lorsque le trafic est à son Un citoyen de Lévis, comparaissant* .hier, en Cour des Sessions de la Faix, a écopé de deux mois de prison.Il a été trouvé maximum, 150 avions voyagent\td® rrc{\u2018| d outiis, de on môme temns T.o «vetôm,» ri« i)0ttes °t autres articles, proprié- inauguré le nouveau réseau aérien.Le Valiant venait de Bos-combe Down au.sud de l'Angleterre.Le système Bcndix-Dccca a pour but d\u2019aider la navigation au moyen de la radio à basse fréquence en procurant dos en même temps.Le système de régie de l\u2019Atlantique nord exige un intervalle latéral de 120 té de la Cité de Lévis, tides d\u2019une valeur de Ces ar-$60.00, mltcd, d\u2019Ottawa Les deux systèmes requièrent des paires de postes majeurs etipour les intervalles de temps, mineurs qui transmettent des| En d\u2019autres mots, cela signi-ondes ' nccupant des positions fie que Dectra permettra à six géographiques exactement con- fois plus d\u2019avions de circuler en nues et stables, ce qui fournit sûreté dans le même espace, des lignes de position définies,'qu\u2019il était possible de le faire ou \"routes électroniques\".(avec les techniques de naviga- nilles entre avions.Avec le avalcnt é,é >>ré!,lab,cm('M volés' système Dectra l\u2019espace peut être réduit à 30 milles ou moins a'/ec réductions semblables & / \u2022 L\u2019Association des Industries aeronautiques et des sociétés de transports du Canada, est actuellement en congrès à Québec.Hier soir, une réception avait lieu et de nombreux dé- I légués avalcnt revêtu pour la circonstance des costumes de pionniers.Il s\u2019agissait d'ailleurs d'un hommage aux pionniers.De gauche à droite, sur\t- cette photo, M.J.-G.Morls- Des élections municipales très rc Roy.Après une tournée dans\tt set, d\u2019Ottawa, membre du bu- contestées ont eu lieu hier à Gif-les rues de la ville le maire réélu PprnllPrfion rcau de transport de l\u2019avia- fard.M.le Dr Pierre Roy.élu s\u2019est rendu a l\u2019hôtel de ville, où tion.M.et Mme Stuart Miller, par acclamation en 1956 pou rune foule nombreuse est vrnu(> rAnfrAmanfloa de Toronto, M.N.-A.Hardie, remplacer M.Emmanuel Fortin, l\u2019acclamer.Une gerbe de roses ^villïClMClIluCw de Toronto et M.-D.-A.Ross, de démissionnaire, a été réélu pour a été présentée à la mairesse.Le Dr Pierre Roy esi réélu maire de Gifiard Collège d«*s Beaux Arts de l'On-|tarlo, et M.Roger Lapointe, rii-jrecteur des Visites interprovln-claies.Parmi les dessins soumis, la majorité préconisa un drapeau canadien qui Incorpore la feuille d\u2019érabie.D'autres suggérèrent la jfleur-de-lys, le castor, une carte géographique du Canada, les nr-I moiries des provinces et encore plusieurs autres dessins oriki-naux.Les fabricants de Nabisco Shredded Wheal voulaient encourager les Canadiens de tou\u2019 le pays à penser sérieusement a avoir un drapeau national en or ganisant ce concours.Les mil liens d\u2019entreés reçues constituent une preuve que cette Idée prédomine parmi une grande majorité de Canadiens, r Autrefois, lorsque notre pai» était une colonie britannique, Ur drapeau national n'était pas rté-(cessaire.Mais maintennt, par suite de l'indépendance et de l'égalité que le Canada a acquises éu sein des nations du Commoti-iwealth Britannique, notre pa^s a Je droit d'avoir un drapeau (réellement national.Bien que les Canadiens vénèrent et respectent l\u2019Union Jack 'avec ses croix et ses couleurs symboliques, le concours démontre qu\u2019il existe un grand nombre de gens dans notre pays qui préfèrent saluer un drapeau distinctement canadien.Pourquoi n'avons-nous pas m» , tre propre drapeau ?Cette question souvent discutée n'a Jamais (reçu de réponse qui peut satisfaire les Canadiens.En comnihn ditant un concours relatif un drape,in national, Nabisco Shredded Wheat a donné À des milliers de Canadiens l\u2019occasion de soumettre leur réponse A cette question.Toronto.(Photo \u201cL\u2019Actin Ca-thlique\", Roger Bédard).nn nouveau terme.Sa malorité M.Ronald Beaupré, officier rap- I^a récollection mensuelle a été de 73 voix sur son advcrsal- porteur, a proclamé les noms des pour les prêtres qui devait avoir re.M.Marcel Roy.Le premier vainqueurs, et M.Rosaire Trem-lieu à La Maibaie le 5 novem- \"cartes aériennes\" précises.Ih Ces \u2018routes\u2019\u2019 sont captées par tion plus anciennes.Slleiy ne tient pas compte de la menace de Sainte-Fov a recueilli 483 voix, et le second, blay les a félicités.410.Trois membres du cartel du maire ont été élus à l'échevinage.Ce sont MM.Henri Parent.Des| (Martyrs, 81 votes et 39 de majorité sur Lucien Tbivierge; Amé-i dée Lavoie.Du Monument.89 votes et 10 de majorité sur Eugène Jobin: Antonio Crépault.Du Mou Enfant de 10 ans tué par une balle égarée Ste-Cécilc-de-Lévrard, (DNC) Nlcolet \u2014 Une balle de carabine .par le teu ST-PATRICE.Lotbinière.\u2014.ravagée par le feu.\u2014^\t-hCüü?S\u2019 ùUi1l Les malsons avoisinantes ont égarée a tué un matin, un incendie a détruit la menacées par l\u2019incendie.Les enfant, le jour dc!*?1011\u201d6^6 et 1 élévateur à grain fiammcs ont\tun garage la Toussaint.La d£ \u2019)'adcaq PJ^r®,T n^R°ciants sur |a propriété de Mme Georges victime de la tra-en Rr°5 **1 détail.Ln camion et Rourgault.Les autres domiciles gédle est Pcots,un camion-remorque ont été la ics pjlls nienacés étaient ceux de Demers, 10 ans, Proie dt\u2019s \"*m™e** Le?