L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 7 septembre 1957, samedi 7 septembre 1957

[" an mt W MAGASINS « TOUtl MARCHANDI511ST CARANTll T f \\\t: Ensoleillé ovcc périodes nuageuses.Très frais.Maximum, 55.Dimanche : frais et risque de pluie.50« année \u2014 N*3 15,451 uiv- (/>0 4 ¦I P i u*h» u w Sri > U \u2022 Z ^3^ M O-p.WJ IrftS 3» QUEBEC \u2014 SAMEDI» 7 SEPTEMBRE 1957 5 CENTS LE NUMERO A awésac LISEZ EN ,PAGE.5 L'ANNONCE DE Démission de M.St-Laurent De Québec à Victoria avec la Liaison française \u2014 IX \u2014 Au royaume des fleurs Victoria est par excellence le royaume des fleurs au Canada.On y arrive après une nuit en bateau, au soleil levant.Nous qui avons eu du beau temps jusqu\u2019ici, sommes encore très heureux de bénéficier d\u2019une température idéale pour la visite de Victoria.Deux édifices tranchent sur le reste : le Parlement et l\u2019Hotel Empress où nous prenons le déjeuner non sans avoir visité au préalable le sanctuaire de bégonias et de dahlias qu\u2019encadrent des haies d\u2019arbres exotiques.Bégonias géants de toutes les teintes, d\u2019un coloris exceptionnel; Dahlias aux couleurs les plus inattendues, mesurant, sans exagération aucune, six à huit pouces de diamètre.Dam un paradit de couleur» Après le repas, c\u2019est la visite de la ville et surtout un séjour d'une heure dans les jardins Butchart, du nom de celui qui a transformé en un paradis de couleurs une carrière abandonnée.Dans cette vaste arène de roc et de verdure, on trouve des essences provenant du monde entier.Arbres et arbrisseaux dont les feuilles épousent toutes les formes et empruntent toutes les nuances.Mais les fleurs s\u2019y épanouissent par millions, disposées de toutes les façons imaginables.Ici, encore, du moins en ce temps de l\u2019année, ce sont les bégonias, les zinnias, les muffliers, les dahlias, les quatre-saisons, les glaïeuls remarquables par leur volume, la variété et le coloris.Mais toute tentative de vouloir décrire convenablement serait vaine.Prêtons plutôt l\u2019oreille aux propos du Père Brazeau qui, une fois sorti des jardins, nous parle de sa paroisse : Notre-Dame des Victoires, sise à Port-Alberni, à 120 milles de Victoria, sur la côte du Pacifique.\t* f ' La paroiste françaite de Port-Alberni C\u2019est la quatrième paroisse canadienne-française de la Colombie, la première sur l\u2019ile Vancouver.On y trouve 2Ô0 familles de notre sang; mais que de conquêtes ou de conversions à opérer I On peut presque dire que le Père Brazeau y construit de ses mains son église, aidé de corvées, afin d\u2019en baisser le coût.En fait, comme on peut le voir ci-dessus, l\u2019église est couverte, mais il manque à cet entrepreneur en soutane la somme de Ç^VOOO.pour compléter les travaux.Si une partie de cette somme n\u2019est pas trouvée d\u2019ici peu, les travaux seront suspendus avec tout ce que la fermeture d\u2019un chantier comporte de déboursés additionnels lors de la reprise.VoilÀ pourquoi le courageux constructeur a lancé un appel à la Vie Française pour obtenir une aide immédiate.Si je tends la main, nous dit le Père Brazeau.ce n\u2019est pas sans avoir demandé et obtenu de mes paroissiens et même d\u2019étrangers à notre foi, des sommes subs-antielles.Tous donnent encore généreusement; mais la loi diocésaine interdit les emprunts à cause du taux d'intérét trop élevé.l\u2019n cas sympathique s\u2019il en est un, car le mouvement de conversion qui va s\u2019accentuant sera brisé si 1 église promise ne peut ouvrir.Dans ces coins de pays où la population susceptible de pratiquer notre religion est dispersée, l\u2019église devient un point de rallitment.Aussi longtemps qu'une église suffisante et convenable n\u2019est pas construite, les catholiques se dérangent peu.L attraction étant moindre, l\u2019excuse de la distance est plus facilement invoquée.L\u2019urgence de prêter main torte à ce Franciscain est d\u2019autant plus pressante que le vaillant pasteur voudrait utiliser le sous bassement actuel pour ouvrir des classes élémentaires.A quoi servira demain une égli«« si les p tits Canadiens français ne reçoivent pas dès leur enfance l'éducation en leur langue et l en.«eignement religieux de leurs pères ?Le Père-curé ambitionne de donner les trois premières années dès cet automne.Ajoutons enfin qu\u2019à Port-Alberni, il n y a pas d hostilité contre la foi ni contre la langue.Le problème en est un de construction à terminer le plus tôt possible.Une paroittr françaii* à Victoria ?Il semble bien qu\u2019une deuxième paroisse française naîtra bientôt sur Hic.Cette fois ce sera à \\ ictoria Louis*Philippe ROY (Suite: Au royoume, p.2) Grande activité dans le port de la métropole américaine ¦ .NXÈBbS Pour des raisons de santé - Il attendra, cependant, la nomination d'un successeur avant de quitter son poste actuel OTTAWA, (PC.) \u2014 L\u2019ancien premier ministre St-Laurent a annoncé, vendredi soir, que pour des raisons de mauvaise santé, il a décidé de démissionner de son poste de chef du parti libéral.M.St-lAurent, qui e*t devenu chef du paru en 1948.a précisé qu\u2019il continuera d\u2019exercer ses présentes fonctions Jusqu'à ce qu'un successeur ait été désigné Il n\u2019a par ailleurs donné aucunc-précislon quant à la date de l\u2019entrée en vigueur de sa démission ou de la tenue d\u2019un congrès du parti.Cette décision avait été précédée de mmeurs que l'ancien premier ministre lul-mémc avait démenties à St-Patrlce, sa résidence d été.1^» bruit a touru, en outre que les candidats à la succession de M.St-Laurent seront M.Lester Pearson, l'ancien ministre des Affaires extérieures.M.Walter Harris, l'ancien ministre des Finances.La réunion semestrielle du comité exécutif de la Fédération libérale nationale aura Heu à Ottawa le 30 septembre.M.Duncan K.MacTaviah.président de la Fédération et du comité exécutif, a déclaré mardi que l\u2019objet de la réunion \u201cest d\u2019examiner la situation présente du parti libéral et des organisations représentées à la réunion\u201d.D\u2019autres représentants du parti Sa carrière Eminent avocat de carrière, ancien président de l'Association du Barreau canadien, il a\u2019étalt en 1041 rendu aux insistances de feu Mackenzie King qui le priait d\u2019accepter le portefeuille de la Justice, sans titulaire depuis la mort du t.h.Ernest Lapointe.11 n\u2019avalt auparavant Jamais fait de politique.En 1946, H est de-* venu secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures, le portefeuille que feu Mackenzie King avait toujours conservé pour lui-même par le passé.En août 1948, M.St-Laurent fut choisi chef du parti au cours d\u2019une convention organisée après la démission de M.King qui s\u2019était retiré pour des raisons de santé.En novembre suivant, H devenait premier ministre du Canada.Aux élections générales de 1949 et de 1933, le parti libéral qu\u2019il dirigeait remporta d'écia-tantes victoires.L'avocat brillant mais réservé qu'est M.St-Laurent a atteint le sommet de sa carrière politique à on âge déjà avancé.11 avait ont fait savoir qu\u2019on étudiera les 60 ans lorsqu'il se lança en po- # Le 3 septembre, une douzaine d'océaniques sont entrés dans le port de New-York, portant à leur bord environ 9.300 voyageurs, et les photographes de presse attachés au reportage maritime ont eu fort à faire.Sept paquebots sont visibles dans cette photo prise à vol d'oiseau.De gauche à droite, le \"Britannic\u201d de la Cunard, le \"Queen Mary\", é-galement de la Cunard, le deuxième plus gros paquebot du monde, le \"Mauretania\", de la Cunard, le \"Flandre\u201d de la ligne française, T'Olympia\u201d, de ia Greek Line, r*\u2018United States\u201d, de l'Unitcd States Li- moyens de renforcer les institutions du parti pour les préparer en vue d'une autre élection fédérale.On prévoit que la question de la direction du parti sera soulevée.mais, avant que M.St-Lau-nes, le plus rapide paquebot rent annonce aa décision hier soir, au monde, et T'Independcnce\u201d, on ne considérait pas que la réu-de l\u2019Amerlcan Export Line.Le nion était convoouée à seule fin port de New-York aurait con- d\u2019étudier ce problème, nu je 3 septembre la Jour- M.MacTavish voyage actuelle-née la plus active de toute aon ment dans l\u2019Ouest du pays Lra lltlque.(Suite: Démission, p.2) histoire.(Ui».).Le texte de la déclaration de M.St-Laurent Reprise des combats dans la ville de Cienfuegos - 50 morts ou blessés LA HAVANE.(P.A.) \u2014 De, Des rapports du gouvernement blindés ont attaqué trois Immeu-\u2019et s\u2019est terminée lorsque la ré-violents combats ont repris à et de témoins oculaires indiquent blés à la base navale de la ville slstance rebelle a\u2019rst effondrée, a \u2019,\t.t)arljr\t1 la d iCienfuegos vendredi, après que que 125 personnes ont été tuées du centre-sud de Cuba, où de annoncé le gouvernement du pré-j\t* le gouvernement eut déclaré ou blessées depuis le début de la petits groupes de rebelles »e sldcnt Fulgenclo Batista.\t» oici deux semaines, à la suite avoir complètement écrasé les révolte.Jeudi.\tsont\tapparemment réfugiés.\tLes habitants de Cienfuegos d une réunion qui groupait une\tnu\u2019elles\timoosent\tsur \u2019forces rebelles en cet endroit.Des réactés, des troupes et des La lutte a repris apres minuit ont rapporté par téléphone qu\u2019ilsIdbalne^ des anciens ministres de ^ rf,s,rvM d\u2019énerrl» d'un I Le satellite artificiel américain ne sera pas lancé avant au moins 6 mois membres de sa famille ont pré clsé qu\u2019il se trouvait à Edmonton! ,hler soir et qu\u2019il eat attendu L i Winnipeg aujourd'hui.Il doit rentrer à Ottawa ce aoir.De aon côté, M.Pearson assiste au congrès de l\u2019Association de la Jeunesse libérale d\u2019Ontario, à Presqu\u2019île.Depuis ia victoire des conser I* forer et la vigueur néces-(vateurs, en Juin dernier, on n\u2019a' saires pour diriger le parti dam une 'autre élection générale.lion du parti.\tI \u201cDe l\u2019expérience que J\u2019ai Void deux semaine,, i l> suite\t\u201c'«««t»*.Jj , » aa ^ combien grandes sont les exi- OTTAWA.(P.C.).\u2014 Le T.II.I.ouls St-Laurent.chef du parti libéral, a fait hier soir ia déclaration suivante : \u2022\u2019.Après mure réflexion et sur l'avis medical que Je viens de recevoir.J'en suis venu à la eoncluition que Je n\u2019a! plus croient que \"cinquante hommes Cabinet, M.St-Laurent avait ont été tué* ou blessés\u201d dans la déclaré qu\u2019il comptait diriger en-nouvelle attaque.\tcore le parti si une nouvelle Autres attaques\télection était ordonnée avant le Le haut commandement cubain, printemps, dans un communiqué publié à Rejoint au téléphone mardi l'aube, fixe à 75 le nombre des dernier à sa résidence d\u2019été de victimes, mais il ne tient appa- St-Patrlce, M.St-Laurent a dé-Toronto (P.C.) \u2014 Le satellite poiu ériger des postes mondiaux la terre et de colliger les pre-remment pas compte de la ba-!menti les rumeurs selon les-artificiel américain, paralysé destinés à enregistrer le passa- miers résultats de l'Année inter- taille livrée après minuit.\tquelles il s\u2019apprêtait à démission par des difficultés techniques, ge du satellite artificiel.\tnationale de géophysique.1 Le gouvernement a dépêché ner.ne sera pas lancé avant au moins) Le Dr Berkner est l'un desj\tLe satellite russe\tdes^ troupes aéroportées et des j six mois, a laissé entendre ven- 300 savants américains qui as-' On avait d\u2019abord cru que les bombardiers à Cienfuegos Jcu^.!mam(|inCa0nn**i^aîrtAli, 'dredi un savant américain.sistent ici au congrès de l'Union Etats-Unis projetaient de lancer après que quelque 400 partisans\t105\t, Le Dr L.V.Berkner.de New internationale de géodésie et de leur satellite \u2014 sphère métalll-du chef rebelle, Fidel Castro, se ,1-York, président des Associated géophysique.Plus de 1,200 dé-que contenant des appareils furent emparés du poste dè P°* rr£diti»tes aver 19\t1 (Universities Inc., a déclaré à une,légués de 56 pays participent à scientifiques \u2014 dans l'espace, lice.\t,\tlibéral Indéoendani un conférence de presse qu\u2019il fau-jla réunion qui a pour but de cet automne.Divers facteurs en U gouvernement prétend «lue;¦\t™ \u201c\"T*1.\tP*r\u2018\"a\u201cP dra attendre à mars prochain discuter de leurs recherches sur empêchent le lancement.\tJ*s rebelles ont été défaits et que I)rndant - Lc Dr Berkner a déclaré ven-les survivants se sont enfuU pcn(,a\";-\t, deed].\tdans les montagnes.\t| M.St-Laurent na pas précisé les réserve* d'énergie d'un chef de parti et Je suis convaincu qu'il ne m'est plus possible de satisfaire à res exigences.\"Toutefois, si ma santé le permet, Je serai heureux de continuer à remplir les fonctions de chef du parti libéral pendant la période Intérimaire qui précédera le choix de mon sureesseur à une convention qui, sans doute, sera convoquée prochrinrment à cette fin.\"Je regrette vivement d'a-On compte T0ir à prendre cette décision.File est dictée par ma conviction que c\u2019est la seule que Je doive prendre dans les circonstances et que toute autre av/onir Hpç nPnnriAfinne nîrpftpc \u201dL\u2019établi*sement des postes Mala tôt, vendredi, les forces »\u2019il abandonnera aussi son siège serait Injuste enter» le parti OVUlir UCj ncyuudliuflù UircLItodenregistnment semble être du gouvernement ont attaqué à «ux Communes.On aait qu il avee lequel J ai eu le grand .\t1\t.\t;je principai problème Le* pos-nouv*»u le poste de police.Elle* repréaente 1a circonscription de honneur de servir mon pays sur le désarmement demeure douteux ^?l?£S^rér\u2018 ,c*m\tt.Qu\u2018btc'E,t durant plusieurs années\u2019 Par LLOYD MCDONALD de la Prene Canadienne f comité Encore dans une Impasse après mique ___\tpot H\"; dSiafé queïs'poate* prin.j«»rlne et l\u2019école de* art* et mé Le Canada fait partie du \u2022°u*-clpaux\t12 postes optique*.U™, qui aurait aussi été occu* » j\t1\t1 J L Z\tp%opu\u2019r ir fo,.d.\u201e, M.Pearson a le plus de chances une décennie de pourparlers, la Unis, de la Russie, de la Grande- t\u201eiIJf-\t.ii vovaffera à cetle nouvelle rébellion de* uni-\ty «\t¦\t#\t1 s \u2022\t\u2022\t\u2022 question du désarmement sera Bretagne et de la France.Et ?\u201d * *;ors qu u **\ttés de la marine cubaine aéraient H p ClIfTPriPr 311 fhPT n^lTlK^IOnnAirP de nouveau aoumi-e à l\u2019Asaem- quoique l\u2019ouest ait offert unl^ua\u2018e^ .\t.\tlM ,.vants P***êea du côté des rebella se-UC MIUXUCI CIU UIC! Uwllll^.Uimmi C blée générale des Nations Unies.'îront généralement uni devant 11 * décUré quc M'ams L- \u2014- -\t*.H\t.\t_\tqnn«^Henf \"au- ,on les habitants de Cienfuegos i L'avenir des négociations direc-l\u2019Union iovlétlque.Il y a eu d^n^^iimïmeri^définitif sur\t*- tw sur ce problème demeure petites mésententes entre \\ts u ^S^ ^L oul do Idouteux.\tQuatre sur le, détails du Pl*\" Non seulement lea négocia-occidental qui a été aoumls et| ,?é^ j\u201d Non seulement les négocia-;occidental qui a été soumis et\t.rr.frou aue lions de I-ondres.au sous-comité rejeté par la Russie, il y a exac-', modèu.sOV1ét?aue sera à peu [de désarmement de l\u2019ONU, n\u2019ont tement deux semaine*.\t\u2018Ie modèIe \u2022ov*éUque *era a ^ pas réussi à concilier les vuett * orientales et occidentale* mal*,! |près de la même grosseur que Iji principale divergence en te satellite des Etats-Unis.On\\ a I.fin\tli Ru*»le et l'Ouest c'est que prévoit que de plus amples dé- il!1*1* *\u2022»* Ü2>id!«ntaux\t** projet initial de l\u2019Occident en tails seront annoncé, lors dé .iqu«s et\t.\t« r unV'n* du détarmement mutuel llela réunion Internationale a me pas pi\t.\t.\t^*^|la suspension des essais nue lé-Washington, le mois prochain, [date pour la reprise de* pour-j^ de, qu\u201eUons comme 5Ur i\u201e ,usé\u201e et les satellite.parler*.\t.-anar-i.d 'llnipectlon aérienne et de* io-* Le Dr Berkner a déclaré qu l/ îvi - * n/.vr.k \\ru*Ynrk le 17 ne* *erre*tTe* de surveillance, une importante tempête wlaln lONl ¦ ouvT ',\t\u2018l0™ que le* Russe* veulent un a eu lieu mercredi soir.Le* sa- mere w Mgr AJ.Parent monde entier.^ :.m, 'ont t.» 1 ^\t^ .vLT.st en-en 1903 demeurer à St-Isl i , 4\t^ .\t/ v eti PRESQU'ILE, Ont «PC.) \u2014 rinstant.se prononert sur les «eigné pendant neuf an» à\tcoiiègUe* de Cabinet de possibilité* de »on accession su *** Fr0nte,nrï2N»ckn premier ministre se .ont poste laissé Ttcâllt-!\t1001\tpeiné* hier soir d\u2019appren-! -A la lumière ^ lj 4êmU.é dans la tombe.\t1 » démission du t h lu Frontenac le gouverne-Eiingra|||0t Qg ce.Ma s ils ont toutefois tondu ment de la province donnera lieu\t.un petit peu.De 1,000 qu\u2019ils é-à d\tallocutions de Thon.An- Ump Alfrprj GlfâTCl talent encore hier à l\u2019Université J j\tRlvtrd, solliciteur général Mme AlirCU ÜIIOIU de Montréal pour une cinquième du Québec, de M.Dclgrange, journée tl autocs ils ne sont plus t de s £XC ^jgr Maurice Roy, qu environ 600.Les travaux s01»1 Archevêque de Québec .moln-j ,.Frt.| mnadienne.terminés d\u2019hier soir et un du Québec, de M.Dclgrange, r* A4r**a Kfn««v>4r»0 Î^OV »*%-r** æ \u2022*\u2022\u2022 - \u2014__ primat En l\u2019église St-Thomas de Mont MONTMAGNY.\u2014 (D.N.C.) \u2014 mardi pour assister à la clôture ses beau-frères.M.Eugène Ga-du congrès provincial de la sé- jjnon.Jos.Bertrand et Adélard curité routière.\tiLétourneau, ainsi qu\u2019un grand Les délégués de St-Jean-Eudes nombres de neveux et nièces, et ont assisté, entre autre, au ban- de petits-enfants; M.Raoul Gar- quet qui a été servi le soir, au -\u2014- Château Frontenac.\ti .\t,\t*\t, La délégation était composée] If- blnhumadon »\tt ans C AitlOT NVTAilMT iNOiCEUE ^fCMAMTS par Walt Ditn«?LA SOURIS MIQUETTE Mlq**tt* C*»nn \u2022\u2022\u2022\u2022¦la m* ftlr* *il»a 4ra *a **4a ** la rnwai aliièm» *1\tlr*M»*l *«a4*ni aa* b«ar* 7 ral*-J* ratait 4qal9*M»al *\u2022\t*n*(l* aatl* Mlqarll» Au royaume.(Suite dc la première page) même, grâce à l\u2019excellent travail de deux personnes surtout : Madame Thlrien et M.Chrétien.Appuyées par le Cercle Canadien-français local, ces deux personnes ont pu acquérir une église protestante au coût de 115,000.» la Vie Française ayant fourni une partie du capital.Tout permet de croire qu\u2019un curé sera bientôt nommé qui verra à la transformation de l\u2019édifice, laquelle ne sera pas très dispendieuse.Ici, encore, aucun problème d\u2019ordre racial.Comme nous demandions à Madame Thérien si quelque difficulté se dressait sur la route, elle nous répondait : Aucune; cependant, si une de vos paroisses voulait un jour se départir d'un orgue électrique, nous l\u2019accueillerions avec gratitude.L\u2019invitation est formulée !.De quoi vivent les gens de Victoria ?.Du tourisme, du commerce du bois, et peut-être davantage du commerce des fruits et des fleurs, des fleurs printanières surtout.N\u2019y cueille-t-on pas des roses dès le début de l\u2019année.Il y a aussi le gui qui donne le ton aux décorations de Noèl même chez nous.Il faut tout de même saisir l\u2019occasion dc dire un mot du fameux pin de Colombie.Nous le pensions plus gros de taille, tellement on nous l\u2019avait vanté comme un arbre géant.Mais en Colombie, tous les arbres, sont droits et très longs puisque le vent n\u2019y souffle pas.La ramure des pins, des cèdres, des trembles est dense mais ¦ peu étendue.Pins, cèdre» et \u201cmonkey tree»\" A Victoria, on trouve en nombre plus considérable qu\u2019aiileurs des \u201cmonkey trees\u201d, dont les branches ressemblent à de longues queues de singe mais garnies d\u2019aiguilles fort piquantes.Chose étrange, l'arbre ne tiendra pas son nom de cette particularité.On l'appellerait plutôt ainsi parce qu\u2019il est le seul arbre où le singe refuse de grimper par crainte de 5* piquer.Au cours de la tournée à Victoria, nous sommes passé à l'endroit même où Marilyn Bell est arrivée quand elle a réussi l\u2019exploit de la traversée du détroit Juan de Fucha.Nous n'avons pu oublier l\u2019échec récent de Jacques Amyot qui a renoncé à son projet après quatre heures dans une eau trop froide.Tout le long de cette côte se dressent des résidences dont les rorailles font le principal ornement; et quel ornement ! Chacun y cultive sa fleur de prédilection de sorte que la variété des goûts augmente l'attrait du spectacle.\t.Au Parlement dont on dit l\u2019illumination extérieure mvrifique.une curiosité à mentionner : une immense section dé tronc d'arbre âgé de mille ans où l\u2019on a inscrit les dates importantes de l\u2019histoire, chaque date correspondant à 1 âge du bois.Et déjà il faut reprendre le navire pour le retour à Vancouver.Soyez des nôtres; le trajet en vaut la pleine.A mardi l Horaire des cinémas BIEXYIIXK \u2014 «Samedi» \u201d1,® femme qui faillit Mr* lywch/e\u201d : th.39 et 9h.49: Nnurrlle» : 71,.57j \"pap*.Maman, Im Bonne fl M»!'' I Kh.IS.(dimanche» Matinée, lb.30l »««lrfe, connue rl-dr*»u».CAPITOL \u2014 \u201dl»vln* Vou\u201d t lb.M.4b.10, «h.43 et 9h.39.\u2014 < nntlnn* de lb.à 11b.p.m.I.AI Klt'K \u2014 \u201d1.\u2019Homme de* Yallfe* Perdue*\u201d t lb., 4h.49 et Rb.34» .Nomfile* : Sh.83.6h.41 et Hh.39; \"Pnpn, Mamnn, I-a Bonne fl Mut\u201d : Uh.is et 7h.Ol, na.lOh.30.LAURIER \u201cS RIEN VILLE \u201cAir Climatisé\u201d 1,« bruit de* détonation* devait retentir dan* la v*Uê* Alan 1.3111).Jean ARTIILR.\\«n HK.riJ.V \u201cL'HOMME DES VALLEES PERDUES\" (rn couleurs) L\u2019hlitolr* d* Va conquête d* l\u2019Oufat.I.& vie d* ce* homme* qui ont donné à l'Amérique *a plac* au *01*11.\t' KN PU H \u2014 AI X DKTX CtXCMAH CHERCIlÈZ-VOUa UÎ.\u2019L BONNET Ver#* vtdr que il** qualité* vou* êtf* *n m**ur* d'eatref.RitHKKT LAMOl'HEt X \u2014 t.ABY MO Kl-A Y \u201cPAPA, MAMAN, LA BONNE ET MOI\" Un film d«* plu* comique* qui \u2022\u2022 déroul* dan* l'atrnocphér* familial* \u2022\u2019Tuujciur* un programma de rhnla\u201d Un film paulonnant qui voua «nchantara Audrey TOTTER, John LUND \u201cLA FEMME QUI FAILLIT ETRE CtNCHEE\" Un* butoir* d\u2019amour oû »\u2022 nj*J* l action la plu* trafiqua 3 DERNIERS SPECTACLES AU COLISEE à l\u2019occasion de la fermeture de l\u2019Exposition CE SOIR» 8 h.15 \u2014 DEMAIN SOIR» 8 h.15 et dimanche après-midi en matinée à 2 h.30 lê/nmiML 'SHt mm BIM H mettant en vedette GLORIA DeVOS et une troupe internationale dc 80 Grande Revue Magique el Musicale mettant en vedefe la Prodigieuse Gloria De Vos 4e *1 \u2022an.I*h.4e « G Prodnettw de \u2022\t3* >.re«e* différente* \u2022\t99 T\u2014ne* 4'aqn*aen>ent \u2022\tt* J* ten \u201dRataaa< 'tique.I-es Russes sont sans au- ministre des Transport* ' M da.|.t période dt- réduction dé Un savant russe qui a procédé cun doute à l\u2019avant-garde de ces cîr0rge liées, a révélé butera le 1er novembre et se à des recherches dans l\u2019Arctique recherches.\trommissionH \\ïr'U i « >^vi r M « * * : Q / \u2022 A l\u2019occasion des grandes fêtes qui marqueront, dimanche.à Québec, le quatrième centenaire de la mort du découvreur du Canada, nous reproduisons, ci-dessus, quelques photos se rapportant à cette époque.En haut, carte du Canada connu, A cette époque, dite carte \u201charléïenne\" (1536 t.Elle fait partie des collections dres et nous ne reproduisons ici qu\u2019une partie de cette carte.Il faut admirer avec quel art les vieux navigateurs savaient concilier les préceptes de la science cartographique avec la description des principales richesses renfermées dans les pays lointains qu'ils explo-du British Meseum de Lon-raient.On remarque, entre au- tres personnages.Jacques Cartier lui-même en compagnie de quelques soldats et marins.l*4 arrêté ont duré de 8.000 à 12.000 ans.*1 la\treprise de son parcours ré-\tA Copenhague et\tâ\tSouthamp- Pa* d\u2019ilet\tgullcr entre l'Europe et l\u2019Amérl- ton.Durant l'hiver, le Batory ac- De* montagne*\tsous-marinrs que.\tcostera dan* le port d\u2019Halifax, divisent l\u2019océan\tArctique en Parmi\tle* voyageurs\ton\tre-\tLe paquebot doit regagner l\u2019Eu* deux sections, l\u2019Atlantique et le marquait 104 nationaux polo-\trope\tmardi.P.iclfique.et Influencent gran- nais\tdont quelques-uns espèrent\tLe\tvoyage s'rM\taccompli sans\t, ,\t, dement 1rs courant* marin* Le obtenir du ministère de la Cl- Bicld àHIOdSSduClir uC a Par ses sentence* punitive* et longueur de neuf rues, sur cette exemplaires, la Cour munlclpa- vitesse exagérée, alors que la nmn, nr \u2022 seconde entièrement la cam-police de poursuivait: j e pre-paKnc dp R^curjt^ iancée par la \u2014\u2022 Plusieurs accusations se-,4Û.V!\tpolice.On s\u2019en rendra compte ront portées contre un employé la lecture de quelques sen- de garage qui a conduit une re-tcnces rendue*, hier :\tmorqueuse san* permis, et a eir- __Un automobiliste qui a clr- culé sur des signaux rouge*, etc.; culé à une vitesse de 60 mil- sentences dans quelques Jours; le* A l\u2019heure, sur la Grande- \u2014Un cautionnement de $200.Allée, le 27 août dernier, a vu a été exigé d\u2019un autre automo- pcur ja\trn\tJ( *on permis de conduire suspendu biliste pour avoir conduit son débutera à 10 h au pour trois mois et il devra payer v«hicule alors qu\u2019il était en nionle civile 11 h 15; une amende de $50.en sus des état d\u2019ivresse.Le chauffeur et fralj;\t\u2018on compagnon\tont été arrêtés.\tr*teur*\t3 \u2014 Pour avoir conduit de façon\tA la suite d\u2019un\taccident.\td(r, dangereuse, alors qu\u2019il vérifiait Les sentences citée* ont été le départ des freins, un camionneur\ta\tdû\tprononcées par\tle Juge en\tchef\tde St-Cha er une amende de $25 :\tEmile Morin, de la Cour\tmu-\tconcert\tsc pilote d'ex->ada.et de Par Toronto, ad-e la mécanl-Havll- dont\tle parc (\t\tler-Bré\tbeuf, sur\trevêtir, en pavot*ant\tpartout\tau jl\u2019ave\tnue Jacques-\t\tCartier\tdan* la\tmoyen de pavillon*.\tdrape\taux para\ti*se St-\tFra\tneols\td\u2019A&slse,\tfieurdelysés, blasons.\t./\t r.i\tic théâti\tre dimanch\t\t\tLa population est\t\t Le\t\t\t\t\t\tégalen\ttent \ts Québec\t\u2018ois,\t, qui m\tfront les\tinvitée à respecter\tsoignei\tuse* hôte:\ti de per\tson\tnalités\tde pre-\tment l\u2019ordre et le d\treorum\tde* \trang de\t* tc\ttûtes le\t\tcérémonies publique\ts au pare\t \tres de la\tsoc\tiété, so\tnt «tien-\tOrtler-Brébeuf.Dive\trs corps\ti dt dus\tnombret\tix.\tdiman\tehe, au\tdifcipltfte feront de\tfaction\t pire\tCartier\t-Br\tébeuf.\tIls af«\tles lieux historiques\ti pour\tclr- fluet\tont dans\tta\tvaste\tgone ré-\tff,r»*crlre la zone ré)\tlervée.\tLa servi\tte au pu\t\t\\ près\tde l'en*\tcoopération du publie\ts'avère\tce- trée\tde l\u2019aven\tiu«»\tJacques\ti-Cartier\tRendant indi*nrn**hl«>\t\t à l\u2019a\tngle de 1\ta pl\trrmtèrr\tAvenue.\t\t\t I\u2019 mage de la jeu h.p t de pèle p.m Lli Un motocycliste qui n'avait n encore obtenu de permis de \u2014 luire a écopé de l\u2019amende imum.$50.et les frais.Ce chauffeur dt taxi qui t à 45 milles A l\u2019heure, sur e Avenue, le 1er août der* , a été condamné A $50.d'a-de et aux frais; Il a fait une s les él rennera la Journée ies 1 9 h.1.9 lie étu iu Corn o et À le-Rein it, so- (on(| de l'océan recèle plusieurs toyenneté et de l'Immigration Batory s'e*t signa s'embarque, valéea profonde* et plusieurs l'autorisation de s\u2019établir défini- tion mondiale à h Homeric\" A montagnes submergées\ttivement au Canada.\t* intrigue internat \u2022pe pour un Mal* c est un mythe de crn|-i Ces derniers n'ont du reste défrayé la chroniqt \u2018'rance, prin-rp qu\u2019il existe des lies dans l\u2019o-pas caché leur intention, préci* cti*.Mais cette to Mlle Thé- ( éan Arctique, dit-H.Dr.* amas sant qu\u2019ils ne prévoient pas de capitaine, rien ne p ?de l\u2019Ecole de glace peuvent peut-être res- représailles de la part du gou- voir une défection \u2019mtrcal.Pen- sembler A des lies.\tvernement polonais.\t\"Moins de 40 p< da le 1^* glaces de l\u2019Arctique \u2014 sur Le commandant du navire, le matelots sont pÜH).Après la Shéhérazade de Capitol (Steinberg et Pittsburgh) on ii attendait plus de concurrence.Pourtant voici deux nouvelles princesses, qui sans éclipser la précédente n\u2019en possèdent le Concerto de Mendelssohn) doublent cette ration.TCHAIKOWSKI : Deuxième Concerto pour le piano, en sol, Op.44.\u2014 Shura Sherkassky, pia nlste, et la Philharmonique de Berlin, dirigée par Richard Kraus (Decca, DL-0916).Le Deuxième Concerto a toujours été éclipsé par le Premier.Pourtant, à part du thème initial, brillant dans le Premier et fanfare banale dans le Deuxième, il me parait que le Deuxième est plus Intéressant.D'abord Tchai kowski nous fait complètement grâce de son fameux sentimentalisme, ensuite, les deuxième et troisième mouvements sont bette- moll.an,si, un,- «rando'heauT P'US ch.amon\u201c t- And.nl.I- 1l*que C.pllol reste X' .v tn\u201dn /^Vbî.\u2019L?™' lï\"! le préféré, cependant: il me pa lLn.v6rlt*\u2018),t mtiuvxment lent rail une réussite absolue.Entre celui de DecVa et celui de Vanguard.la comparaison est difficile La reproduction du son est poussée à une telle pertectlon et de Trio piano-violon-violoncelle vaut le reste du disque.II s'ou vre par un grand passage où le piano chante à la Chopin ou à la Brahms (des Intermezzi) puis les ilections et décisions à la Ministre français au Canada ir\tFront.(D.N.C.) \u2014paroisse.M.Henri-Louis Gagnon.i u\télect,ons te*dont le mandat avait pris fin.fut \"uu* \u201cJ ^mmi&sion scolaire du remplacé par M.Treffïé Lachan-litgMr?HnLa.m?.t0n- MM Josa*cc- 't M.Antonio Proteau a vu |P f r.Maurice Godbout son mandat renouvelé pour les n/r aLi,mal\u201ce* afin d'*voir les bcî:.-I\u201d':,-Vlf\"1.-d.e, conflurar Artur Rodzinski.(Westmuns-f°ri ^ ,a ^da,e\u2019 ce ^ computer.XWN-18397»\tpar ^a résonnance marquée Cette grande oeuvre mélodique de 1 enre^J\u2018ü5?'enl\u2019 1en,^ve un .peu de clarté à la partition.L\u2019orchestre.sans être remarquable, est bon L enregistrement au^t MAURICE 5T-(YR Spécialités : srsTfMt mim FiMun MOWS CUSSIQUfS LONG SU «O^lfl»*\tM| tant féminins que masculins Dp plus, les taux de base de res se sont penchés sur un problème assez compliqué, soit ; la 1.invention .ont é,éaUjmeDté.imuitlp||cllé do., livre,, et le, brix j ai aussi enienau ac*s repre-«2 00 et de S3 00 nour iPo\t' coupables de dérogation à Téthl-sentants du gouvernement dire :ipmDi{)VAs féminins et de «.\u2019ton et exorbitants de ceux-ci.que et que les hommes d\u2019affaires \"Quelle bêtise!\u201d, \"N\u2019est-ce pas r»f*r*« : r'™\tCaprie-¦.\u2022nts artistes, tout en agrémen- \u2022 Mlle Marthe Poiré fille de\t«*ècutolre.eio italien.\u2014 Orchestre Concert- tant la matière à lire oermettent xt ?v., ro,re» \"H* a« f) Le régime syndical pré gebouw d\u2019Amsterdam, dirigé Par d\u2019adr irw le* plus beU« produc- ** Mme J *°m\" Poiré, et é- ie maintien d\u2019affiliation et la H.ns «V* Tart chrétien.\t*Ve du Satn* Palrick\u2019* High tenue syndicale obligatoire.Un numéro spécimen est en- School de Thtford-Mlnes, s\u2019est ^ négociateur du Syndicat, veyé jfratîs sur aemande On s\u2019a- classée première de la province Jac.Ci# CkioUgag ff#»»1 Aiaézrurà# tl>a«Déa\t# Us résideront à Sherbrooke.Par-1 mi les Invités de l\u2019extérieur, on I ^l,m remarquait : MM et Mmes Phi-1 lippe Trudel et Jean-Paul Laten- j [dresae, d\u2019Ottawa, M.et Mme j Levesque.Mme Juliette j aa^ Km! Gra Mar U m.Mlles Cécile et Ann Chevalier, Rolande O'Bra- j \u2019olande et Mariette Cheva- ! MM.et Mme» M -.».».wv.aurkr a» , Jean Le vesque, Louis Gsudrcau.! H LA PETITE :VE CinquantUm* ann4« No 15.447 L\u2019ACTION CATHOLIQUE QUEBEC.SAMEDI.7 SErTEMBRI 1957 PAGE 7 sur les ondes de CFCM-TV Samedi, 7 septembre 12.40\u2014Mire 1.3&\u2014Football 4.30\u2014\tDessin» animés 5.00\u2014\tClrqu Boto 5.30\u2014\tHebdo 0.30\u2014Le kiosk 0.45\u2014Parlons sports 7.00\u2014\tNouvelles locales 7.10\u2014La météo 7.15-rTéléJounnl 7.30\u2014\tCourt métraKe 7\t45\u2014Quelles nouvelles 8.00\u2014\tDéfense de stationner 8.30\u2014\tChacun son métier 9.00\u2014\tBaseball 10.30\u2014\tImpromptu 11.00\u2014\tCiné-feullleton 11.15\u2014\tLong métrage 12.45\u2014\tFin des émissions Dimanche 8 septembre 2.45\u2014\tMire et musique 3.45\u2014\tTélé-Journal 3.50\u2014Actualités religieuses 4.00\u2014\tI*ong métrage 5.30\u2014\tBoblno 0.30\u2014Les travaux et les Jours 7.00\u2014\tNouvelles et actualités 7.30\u2014\tLa clef des champs 8.00\u2014\tOpérette 8\t30\u2014Inspecteur Biaise 9.00\u2014\tFaites vos Jeux 9.30\u2014\tLe théâtre populaire 10.30\u2014\tCommonwealth 11.00\u2014\tCourt métrage 11.15\u2014\tAlbum de famille 11.45\u2014\tFin deif émissions Lundi, 9 septembre 10.00\u2014\tMire 3.30\u2014\tMusique 4.30\u2014\tVous êtes Invitée 500\u2014Dessins animés 5 30\u2014La lanterne magique____ 1 DE VOS VACANCES EN EUROPE V PARTEZ DE QUÉBEC cet automne! ik W a # ^ gà u at a\tW \u2018HOMERIC\u2019 (76,000 tonnes) Vislei l\u2019Europe duunt l\u2019autom ae, aloM qu'il est (sale, sur le continent, de voyaier et de topr I l\u2019Mtei.Vous pouvu ainsi voir tous tes lieu» rfputts dans des conditions tdéalei farter de Québec I bord du célébré peque-bot amtral \"MOMEItIC\" et rouis-m d'une traversée rapide (6 tours) et a|réabie dans une ambiance de luie.Si vous rechercher ce qu\u2019il f a de rmeui en (ait de classe première ou touriste, opter pour r, 38\u2014La météo r.39\u2014Les sport» 0 45\u2014Cow*Boy G-Men 115\u2014Telé-journat 7.30\u2014Partons Jau 7\t43\u2014Quelles no» velles 5 00\u2014Défense de stationner 8\t30\u2014Chacun son métier 9\t00\u2014Baseball 10.45\u2014Film il 00\u2014CBMT New* lltjnA HliX roph(.rchfl!l-B.\u2014 «an» \u2022Héna frai» aA.IltUmarl.\u2014 Ton» Ira nia aar I.ér rta|«.mmI loaéa $9-** n JOUR et SOIR SPECIALIU CONVERSATION ANGLAISE (OURS DE SECRETAIRE COURS DE STENOGRAPHE COURS D'AFFAIRES COURS JUNIOR COMMERCIAL NOS ANCIENS ELEVES SONT NOTRE MEILLEURE RECOMMANDATION Carre d'You\\lllr 31 St-Fu*tarhe Haute-Ville Te!.: LA $-5505 ou MA S-3021 COLLEGES O'SULLIVAN l.imnlloa $10.Ileme rue Tel.: LA S-4769 LA 3-66S4 a plut important m mttitution tammwttml» wt la ttult .«connu# i Quabat par ta IUSINESS EDUCATORS' ASSOCIATION Of CANADA\".n\u2019a jamais été r°ya,e ne puisse m?poser près de mages - intérêts furent baissés àjagent d'affaires de l\u2019Association1 départ de sa;Gary Lake.L\u2019appareil y de- $25.000.mais M.Lamport avait internationale des débardeurs.i» «ana*\tPa)' ,a bouche de son solliciteur, t\tM.W.-G.Angus, déclare n\u2019avoirl En octobre1 1953.à titre de pré- aucune obligation juridique de le aident de la commission de la po-;faire lice, il mentionnait aux journalls-\t__.\t.\t,\t___.tes réunis dans son bureau, et en Deux commivbaires de Toronto ^\u2019appuyant sur up rapport prépa-l\t'f 0\trevinrent\ta la mission, terre de démence ou.seuls, les; nialgres comme de» cure-dents fou« survivent.Tôt ou tard, je rt «ans harnais.\u201d mourrai en glissant sous la gla-t Le Père Paradis espère éclairée; les cours d'eau y sont dange-(c*r le mystère de cette dispart-ceux M\t|Uon énigmatique.A trois repri- Durant tout l'été de 1956.au-j,es> au moins, le Père Bullard, cunr nouvelle ne parvint de la ava>t échapé à la mort depuis mission isolée.Un avion de ra-il était venu de son pays na-vitalllrment devait rencontrer le \u2018al.la France, en 193» missionnaire et une pbte dat-) terrtssage temporaire y fut amé- i Une seule lettre, er 16 septembre, atteignit U ml«-j sion oblate à Churchill.En post- scriptum.Il écrivait Pas de' Moncton N.-B.(DNO \u2014 caribou, ici.je n\u2019ai plu» éf»artcment d» Publique, KM d llirmc année, avec - » obtenu ton di aniage des cours pat o mois, toujours en pondance de 1TNSTITUT Aimir.NY.votre école d p respect uj bien.» et\tdans\tla\tparoi\tiss© St-George»\t\u2022 i \u2022*\tGrar\tid-&\tsuit.\tI^a cérémonie fui\t \tprésl\tdée\tpar\tSon Exc.Mgr ,\tT en daté\tRoxn\téo\tGagn\ton, évêque r mu > h»-rr g|R ql ClAII Ht i i-x« : HEURES DE BUREAU: dw lundi an vendredi, d« 9h.30 à llh.30: de 1k.à 5k.*» de 7k.à Bk.10,___________________ BART SCHOOL 105-109 côte (TAbraham LA 2*5889 LA 7*2214 LA 7-H12 Par DON PEACOCK de la Presse Canadienne HANOVER, N.-H.(P.C.\u2014 Des Anglais, des Américains et des Canadiens réunis à Hanover, dans le New-Hampshlre.ont abordé hier un bon nombre de problèmes relatifs aux relations canado-américaines, mais personne n\u2019a jugé qu\u2019il s\u2019en trouvait d\u2019insolubles.Le président de l\u2019Institut canadien des Affaires internationales, M.Edgar W.Mclnnis, a exprimé Sur la photo, nous remarquons, dans l\u2019ordre habituel ; MM.Jean sur leur, propres «flaires uu au-C«toncuay et Claude Courdeau, économique aux Helén1* Tessier, M.Russell- J.Wood, Mme Castonguay, M Hamilton, directeur des agences.Laurent Cloutier, de St-Eugène qui a exercé le choeur mixte.Nos plus sincères remerciements à tous les généreux donateur» de cadeaux.Tous partirent enchantés de leur soirée et se promettant bien de ne pas man- NOTRE METHODE EXCLUSIVE CONVERSATION ANGLAISE AU BART vous n\u2019aurei pas à acheter des livres, comme cela se fait ailleurs.\t.Vous aurez Ici de REELLES LEÇONS de CONV ERSATION ANGLAISE - sans livre ! Vous ne continuerez pas à suivre une méthode désuète à la suite de laquelle imême diplôme) vous ne pouvez parler 1 anglais.TOUT SE FAIT EN ANGLAIS, sauf en certaines occasions pour les commençants.Sur cinq heures de classe QUATRE \u2014 même les CINQ peuvent être employées à l\u2019étude de l\u2019anglais, de la grammaire anglaise, de ia ponctuation, du spelling, etc.Au bout de 6 mois environ, un élève de capacité ordinaire peut parler l'anglais.La méthode Bart est exclusive et incomparable.Notre COURS COMMERCIAL ANGLAIS SE DONNE EN ANGLAIS PAR DES EXPERTS Satiifaction garanti» ou argent Garanti* écrit» »t »ign»».DACTYLOGRAPHIE SUR MACHINE ORDINAIRE OU ELECTRIQUE IBM STENOGRAPHIE ANGLAISE-FRANÇAISE La méthode du Bart vous permettra d écrire plus de 150 mots à la minute et vous permettra aussi de relire vos notes aussi facilement que vous lisez votre journal.l\u2019avis qu'un \"certain sentiment que le Canada maintient des que les Etats-Unis tendent .de'membres de scs propres forces diverses manières à retarder le armées à des bases où les Amé-progrès du Canada crée une In- ricains sont en très grand nom-quiétude croissante au Canada\u201d.Ibre sans autre raison pratique Les concessions tarifaires que que d'y affirmer la souveraineté les Etats-Unis ont accordées au du Canada.Canada favorisent les matières] Le président de l\u2019Université de premières canadiennes dont lesiToronto, M.Sidney Smith, a dé-industriels et les manufacturiers claré qu\u2019il s\u2019est élevé entre le américains ont besoin bien plus Canada et les Etats-Unis plus de que les produits ouvrés au Ca-questions controversables.\"sl-nada.\tnon litigieuses\u201d, au cours des dix A moins que les Etats-Unis dernières années qu'il ne l'eut n\u2019ouvrent leur marché domesti- cru possible il y a quinze ans.que aux produits des industriesi Cela, ajouta-t-il.ne le rend pas secondaires du Canada, dit M.pessimiste.La compréhension et Mclnnis, le gouvernement cana-lla discussion, dit-il.corrigeront dien se verra peut-être forcé d\u2019ac- lcs désaccords au fur et à me-corder à ces industries le soutien sure qu'ils se produiront, d\u2019une protection douanière plus-\u2014 ( \u2018'\"'cap.,., a, administration Ull COI^S dlOCéSail) M.Mclnnis et le magnat *mé- i irii r r J* rlcain de l\u2019acier Clarence H- Uv I UAA* wl Uv Randall, qui remplit actuelle-'|r.| « - i Cl **\t* -\u2022 ment des fonctions de consell|| U»v»r» O 31\u201c auprès du président des Ktats- jUnls, ont échangé quelques vives Saint-Hyacinthe (DNC) \u2014 Le répliques sur les méthodes d'ad-;congrcs utocésaln de l\u2019Union Ca-mlnlstration suivies par certains Conque des Cultivateurs de ia intérêts américains à la tête de province> cl (je l\u2019Union Catho-placementa considérables au Ca-|,j(jUe\tlennières, tiendra a nada.\tSaint-Hyacinthe, mardi prochain L\u2019un et l\u2019autre appartenaient jq septembre.Il sera sous la pré-à une équipe d\u2019étude composée jj^ente conjointe de M.Ernest de onze membres, des Américains.Benolt de Saint-Nazaire d'Ac-des Anglais et des Canadiens.*ur ion> el j,, t\\ime Alphonse Antaya, les problèmes qui Intéressent les\tSainte-Victoire, trois pays dans le cadre des gran-j l3 journée commencera par des cérémonies universitaires qui une njesse à 9.30 heures, à la doivent durer trois Jpurs au col- cathédrale, que célébrera S.E.lège Dartmouth.\tMgr Arthur Douville, évêque du \"Vous autres, les Canadiens, diocèse, lequel prononcera aus-dlt M.Randall, voulez nos dol- s| je ^rroon de circonstance, lars mais vous ne voulez pas de| L\u2019ouverture du congres pro-notre administration.\tIpremcnt dit se fera a 10 heures 30.M.Jean UaptiMe Lemoine, président général de l'UCC, de Saint-Robert, sera le principal orateur du congrès.II prononce-intérêts du Canada et ne se con-j|.a une conférence dans la soirée sidèrent pas seulement comme au jous-sol de la cathédrale.Les des représentants d'entreprises responsables de certains mou-américaines à l'étranger.\tvements, tels ia J AC, la J ACF Au premier plan\tet l'CF, prononceront aussi des Sir Geoffrey Crowther.le di- allocutions, de même que le rerecteur-gérant de l\u2019Economist de présentant de l\u2019Ecole d'Agricul-Londres, s\u2019inquiète de la façon turc de Brigham, dont les relations du Canada avec, Les assises de la Journée se les Etats-Unis ont pris récem-jtlendront au sous-sol de la cathé-ment le premier plan de l\u2019actua- drale pour les membres de l'UCC llté politique au Canada.11 craint et au sous-sol de l'église du que cela ne donne lieu à beau- Christ-Roi.pour les dames de coup de commentaire» qui seront l\u2019CCF.moins qu\u2019utiles au Canada d\u2019ici A 11 heures de la matinée, rap-quelque temps.\tports des activités de l'année é- Slr Geoffrey Crowther estime coulée et rapport financier; 11 que les Canadiens ont de bonnes heures 30, lecture des résolu-raison» de s\u2019inquiéter des effets lions; midi, dîner; 1.30 heure de l'après-midi, élection des membre» du conseil d\u2019administration; 2 15 heures, étude des résolutions; 4 30 heures, conclusions par l'aumônier.j La réunion de la soirée se pré-isentera sous form* de soirée so-\u2014'claie pour hommes et femme».rait une crise Etats-Unis.Le chroniqueur mlmalre T4 Jl\t\"Ol\tv ta.r.M.1100 p III \u2014 ralal» t aatful Iv4 CO-Ila4al platrlbutUMi daa Prit 20 pua da ptAaanca pratr la aafita daa BU* tata an SArlaa aaa^t I p:*poani.in dont una aulv»BH>l»lla \u2019PONTIAC* \u2022t attrttüillon da la -MAISON PAM1LIALK* da »J3.0(to.©0.TOUT est OUVERT de 1 H8h.pu ATTr.>TlrtN \u2014 IX A Mil.U a A l/CSTBADfc M UA « «1MV VCIUI Ah.Enfants, 35( - M»1»**- $1.00 La distribution des prix aura lieu à Tl T».# dimanche soir \u2014\u2014 Soyez présents \u2014 Apporte* vos coupons.Transport de soldais et de leurs familles OTTAWA.\u2014(PC.ï\u2014 Le trans-' port de 10.000 soldats canadiens et de leurs familles \u2014 8,000 fem-| mes et enfants \u2014 a commencé aujourd'hui entre le Canada et l\u2019Europe, dans les deux sens.Il s\u2019agit de la quatrième relève de la brigade d'infanterie canadienne depuis que le Canada a assigné des»troupes à la défense de l'Europe, il y a six ans La 4ème brigade, dirigée pat le brigadier D's Russes ont prouvé de nouveau qu'ils n\u2019étaient pas de ceux qui cachent la lumière sous le boisseau.Un aérobus commercial soviétique est arrivé au New-Jersey, 21 Gangster interdit Le Canada a fermé ses portes A Jack Spot Corner, personnage de la pègre britannique qui a déjà admis avoir dirigé un groupe de 1,000 voleurs A Londres.Corner a été descendu du paquebot Columbia, à Québec, lorsqu\u2019il est arrivé au Canada, disant qu\u2019il projetait visiter son frère A Winnipeg.Le ministère de l\u2019Immigration a ordonné que le roi du Soho, Agé de 45 ans, soit déporté.Corner n\u2019en a pas appelé de cette décision.Essais nucléaires Le Dr V.V.Beloussov, l\u2019un des délégués russes A une réunion de 1,200 savants, A Toronto, a rapporté que plusieurs centaines de ses collègues de derrière le rideau |de fer s\u2019opposent aux essais thermonucléaires.I^es savants russes ont présenté une requête au gouvernement pour qu\u2019il mette fin aux essais, a déclaré Beloussov A l\u2019Union internationale de géodésie et de géophysique, parce qu\u2019ils craignent que le public soit contaminé par les radiations.Echec A I^ondres La conférence du désarmement de Londres s\u2019est ajournée, non sous l'emprise de la colère, mais sous celle du mécontentement.Le sous-comité de l\u2019ONU, qui heures et M minutes après avoir (comprend les représentants des quitté Moscou.\tEtats-Unis, de la Russie, de la Le bimoteur réacté TU-104 est,Grande-Bretagne, de la France et le seul du genre en service corn- du Canada, avait entrepris ses mercial régulier dans le monde.Un représentant de la compagnie aérienne russe, Aeroflot, a pro-jnoncé un discours dès l\u2019arrivée de l'appareil.séances en mars et pendant cinq mois et demi il a cherché en vain une solution au problème du dé sarmement.La question sera maintenant VENTE D\u2019IMMEUBLES Succession ALBERT ROCHETTE Au bureau du Proton Québec, le 27 septem! tu Palais de Justice de 1\u2014UNE MAISON portant le numéro 17, rue Ste-Ursule, Québec, de i 7 chambres, actuellement en operation avec meuble meublant.Le tout vendu en bloc.Prix minimum ; $23,000.* 2 UNE MAISON de 7 Icçer-'ents, portant les numéros 36 - 38, rue Ste-Ançéie, Québec.Prix minimum ; $10,000.Georges Pelletier procureur.\\OlCI DF.L\u2019ARC.FVT POUR VOUS IXH'hes.Si vous possédez un le GRAND PRIX DE L\u2019EXI que batterie d d*> trvùs plis d'une valeur une valeur de $20 00 trois brosses ou une b di\u2018\tcn aluminium d [\u2018gardez dans vos is pouvez gagner ON 1957, une magnifl-inoxydable 18.8 ifiqgs £n pins, votre sou une polisseuse de ou encore une batterie tvo «n _\t.iv \u2014 (morceaux, d'une valeur mi-tu i û*»J?U wV*U* ^ire ^uils reviennent seule-kji\tchacun* n importe quelle autre mar- chandise en haut de *39 50.Ne tardez pas Enrrgistrez- î^nX?Jr^tCmenl cn ^Phonant a LA-4-4644, eu encore éenvez-nous.Servez-vous du coupon ici-bas.PRESIDENT ELECTRIC LIMITED 265.de U Couronne.Quebec.NOM : ADRESSE\u2022 Il a préconisé une entente russo-|dl8cutée A l\u2019Assemblée générale américaine permettant des envo-:des Nations Unies qui s'ouvre le lées entre les deux pays.\t|17 septembre A New-York, i Le TU-104 transportait 40 per-' La Russie a refusé d'accepter sonnes, dont deux jolies hôtesses, la proposition occidentale que l'in-(et des représentants de la délé- terdlction de la fabrication et de gation russe A l\u2019Assemblée géné- l\u2019essai des armes thermonucléai-raie de l\u2019ONU.\tres soit liée à un système d\u2019ins- _ pection.Appel de Macmillan Le premier ministre Macmillan, de Grande-Bretagne, a lancé un appel personnel au premier ministre Boulganlne.Il a déclaré que le délégué so-| viétique aux pourparlers de Londres a détruit les espoirs d\u2019une entente par sa réaction violente envers le plan occidental qui avait j été modifié en vue de plaire aux Russes.M.Macmillan déclare A Boulganlne : \u201cVoua n\u2019avez qu\u2019à dire un mot et un progrès véritable sera assuré.\u201d Fourniture d\u2019armes Les Etats-Unis ont décidé d\u2019expédier par avion des armes défensives à la Jordanie et d'accélérer, la livraison déjà promise d'armes au Liban.A la Turquie et A l\u2019Irak.Cette décision a été prise après la compilation d'un relevé par un ! ambassadeur spécial des Etats-' Unis à la suite d\u2019un écart de la Syrie dans la sphère d'influence! soviétique.Grande tragédie La Jamaïque Inhume les victime» de l\u2019une des pires tragédies ferroviaires dans l\u2019histoire du rail.Plus de 200 personnes ont été tuées lorsqu\u2019un train, transportant; 1,500 catholiques, eut quitté la voie.Les wagons ont roulé dans un ravin.Quelque 500 personnes! ont été blessées.i L'ingénieur.James Lurch, a déclaré qu\u2019il s\u2019aperçut que les freins; étaient défectueux alors que le convoi s'engageait dans une pen-j te.Il dit avoir fait fonctionner] sa sirène et avoir crié au chauffeur : \u2019\u2019Nous sommes morta, nous! sommes morts\u201d.Accident mortel SHERIDAN, Wyoming, (P.A.V \u2014 Mme Laurette McRoberts.de' Montréal, a été blessée mortel-.Iraient Jeudi soir dans un accident de la route survenu A quelque distance de Sheridan.' dans le Wyoming.Mme McRo-berts était Agée de 58 ans Mlle1 Yvette Cauvant, Agée de 45 ans.1 aussi de Montréal, qui l\u2019accom-; pagnalt et qui conduisait l'auto-1 mobile dans laquelif riles voyageaient, souffre d'une côte frac-l (urée et d'un choc nerveux.Leur voiture a capoté dans une carrière A la suite d'une cre-j vallon.(ont.Paper (orp.Lld ! ^ onsolldated Paper Corpora-jtlon Limited a avisé la Bourse C anadienne qu'au cours du mois 4JKr, UHbtolOr* Gerage Aimas TrembUy.liée *T BRI M), iMr-nt-Jma Garage Gérard AnctU AT RAMfHILE.I/I«W4 Garage Hudon t frère Enr.KT-rAM AL J.R.Aies.Germain AT-RA V MO Vf}, r»rtm*~mt Garage Richard Moreau ATE RO«e Ol OEOEfZU Garage Georges Fournier HT-! IJtir.labrador Fisheries ltd fcErT-IIJy», Hatormar Donald Gaüienae *>CRT-ILCA,\ty Beaulieu Automobiles rtorrroRD-MixcA, m«cmu« a J 55 8965 CINQUANTIÈME ANNIE N* 15,447 \u2014 CANADA Annoncez régulièrerr>ent dont 1'\" ACTION CA* T H O L I Q U E \", le g rend quotidien de Québec V>-fre commerce ne *'en porte'o que mieux.L\u2019Exposin prendra fin par la remise des prix, dimanclie soir IOM QUEBEC SAMEDI, 7 SEPT.1957 PAOF 13 Confiez vos travaux U'IMPRtbVlON u« *f- L! URE et de PHOTOGRAVURE aux ateiieft les oîus modernes de l'Est do cette prcvince.f 'est domain soir, dimanche, Marine et de l'Aviation, accom- Visite prochaine à Québec de personnalités espagnoles Reprise des examens à l'université laval Une porte de garage lui brise la jambe Montréal.(Spéciale).\u2014 Un role navigable du St-Laurcnt,\tUn jeune homme a eu la jam hier soir, vers 7h.10.à la bras- 4 Glffard.a été transporté à sérié Brading.7 rue Conway.Le rhôpital de l'Enfant-Jésus.par : blessé, M.Claude Tanguay, de- les ambulancier* de la maison 'mourant à 11.rue de la Station, Hubert Molsan.i Montréal mercredi prochain.groupe Important de hautes per-aux environs de Montréal Ils se: 10\tbe droite cassée sous le poids sonnalltés espagnoles arriveront rendront ensuite a larchevèché; nrl^ dt, nri.!t51èI\u201d ?fnt H\u2019une lourde porte de garage qui est décrochée de ses supports.n ei a 3 fteurex l\u2019anr»*.I midi Le Carnaval et autres rones de l**006 des Canadian Pacific Air- Montréal à un diner offert par 1 it-uuruni ensuite a 1 \u2022rcucvrcuv _ri - j\t.-\t- -7*- .pour présenter leùrs hommages df l'Université\t* e*.e \u2022 ^ue la 4fle Kxposltîon provlncia- pagnées de concerts, ser\u2019onT dën-;Ie 11 »*Pl«nbre- * l'occasion du à Son Eminence le cardinal mal,n pt ., .\t\u201d\t.Ie s 1-\tJ-\u20141 \u2014 *\t-\t1\u2014*-* ,x *,\"'4\"*',.Paul-Emile Léger.Dans la soirée.,d,\t«cures 1 apres- I inscription le de Québec fermera ses portes, jnée*\tdemain après-midi et deI\tprolongement, jusqu'à Madrid,\tPa 4 11 heures, par la traditionnelle inain\tsoir dans le parterre.\tdu service\tToronto-Montréal-Li»-\tils ieront\tl»n\thûles\tde\tla Cité\tde remise de prix de présence.\tLe\tCarnaval et autres zones de\th000* des\tCanadian Pacific Air-\tM< Ouvrant toutes grandes ses divertissements seront en pleine\tl*11\u201d-\tSon\tHonneur\tle\tmaire\tau\trestau L'inscription des élèves ex- portes à 1 heure, demain après-!actlvlté à compter de 1 heure.H®* distingués voyageurs espa- rant Hélène de Champlain, à l\u2019He tracollériaux aura Heu le mer-mldl, l'Exposition mettra toutes La première fin de semaine de gnols, Invités au Canada par les Ste-Hélène.\tj credl, 11 septembre aux bu- *cb attractions à la portée des l\u2019Expo a été très achalandée.C.P.A., wront reçus officielle- Vendredi, les visiteurs se ren reaux de U faculté des Arts visiteurs jusqu\u2019à 10 h.demain soir; c'est donc dire que les édifices du Commerce et de l'Industrie, de l\u2019Agriculture, de l'Artisanat, les galeries des Arts, etc.seront accessibles à tous.L\u2019enthousiasme des visiteurs a ment à Montréal, Québec, Otta- dront à Montebello, où ils seront de 9 heures à midi et de 3 beaucoup ralenti cependant sous wa et.Toronto.Ils visiteront reçus à déjeuner au Seigniory; heures à 5 heures.les torrents de pluie qui ont mar-1 aussi les Laurentldes, au nord deiClub.qué une période de trois Jour* Montréal, le Seigniory Club, à Samedi, Ils visiteront en auto- commençant mardi.Les résul tats à date sont toutefois satis- \u201e U Cou,*, priicm.ra deux!™**!\u2019'* 2,U,,*U''mtfl valeur que vouo ne regretter»» jomeit ! DODGE 1952 SEDAN 4 PORTES TRANSMISSION AUTOMATIQUE Trouvé mort dans une auto dans un garage Un employé du garage St-Jean, situé à 566, rue St-Jean a été trouvé mort dans une outo, vers midi et 45, hier après-midi.H s\u2019agis de M.Pierre Miville, 24 ans, fils de M.Paul Mlvllle, de 42, Chemin-du-Lac, à Notre-Dame-des-Laurentldes.L'absence prolongée du jeune homme fut remarquée.Les autres employés se mirent à la recherche de leur compagnon de travail que M.Claude Drolet trouva sans vie sur le siège d\u2019un véhicule dans le garage.La dépouille mortelle du défunt fut transportée à la morgue Sylvio Marceau, par les ambulanciers de cette entreprise funéraire.Les parents du défunt furent demandés pour l\u2019identification du corps.Le Dr Jacques Roussel, coroner de Québec, a rendu un verdict de mort accidentelle.Le corps du défunt fut remis à la famille.130, Dorcheiter Québec TéL * 3-7619 GENERAL BEARING SERVICE LTEE Em Cloutier, reprmeentont Mlle NICOLE VEILLEUX, fille de M.et Mme Gaston Vellleux, élève du \"Ruel Business College\" de Lévis, qui a obtenu son diplôme de Sténographe bilingue avec la note \"Grande Distinction\u201d.Elle est présentement au service de Clément Guimont Inc., courtiers.56, rue St-Pierre, Québec.Nos plus sincères félicitations et nos meilleurs voeux de succès.\t(\u2022\u2022) PLACENTA-SEROL Produit célèbre Importé d'AUema gne pour le traitement de 1* \"ECZEMA** Tous les ectémaa génitaux réagissent de façon surprenante au traitement par \u2018\u2018PLACENTA-SEROL\".Même les eczémas urtteairee existant depuis des années, et ayant subi en vain des traitements externes et Internet disparaissent promptement dès l'emploi de 2 A 3 tubes.Ces produits sont en vente dans toutes les pharmacies.THE EASTERN IMPORT, REG'D ' CASIER POSTAL Z5, LEVIS, P.Q.Dr Marcel Tremblay, 0-D.OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VLB Bureau ouvert tous Iss lours.Bureau tous las soirs sur rendes-vous 973, 3e Avenue, TéL U 4-2159 TELEVISIONS RCA V ictor RkfRIGERATEURS LESSIVEUSES POELES RADIOS HAUTE FIDELITE Aux meilleurs prix du marché LENIEUX AMUSEMENTS, ENR.Laurent Lemieux, prop.454 ouest, STYAUIER, Québec Har t LA 1-mi - Bès.i LA *-U3» POUR UN MEILIEUR APPAREIL AUDITIF de qualité supérieure SntlMartion garantie on argent remis consulte* L\u2019appareil le plus petit su monde, complètement dissimulé, sans cor-do ni récepteur.Aussi lunettes audlUves.Prix: \u201833i\u2018125 is Jorxa D'bmai NOEL GUY SPEC.20 ans d'expérience 885 rst, rue St-Joseph Québec \u2014.Tél.: LA 2-4J53 MATERIAUX DE DEMOLITION Bois \u2014 Planches \u2014 Soliveaux \u2014 Portes \u2014 Châssis \u2014 Tôle \u2014 Briques Tuyaux de toutes grosseurs \u2014 Radiateurs Spéciaux: BOIS FRANC DE PLANCHER, $50.00 DU 1000 PIEDS BOIS GROSSES PIECES, 6 x 10 - 8 x 12 - 10 x 10 - 10 x 12, 30 PIEDS DE LONG.EN QUANTITE $45.00 DU 1000 PIEDS BOIS DE CHAUFFAGE A DONNER ê S\u2019adresser sur les lieux à 466, Fleurir, demandes: M.Armand Croteau.GASTON FU BOTTE ENTREPRENEUR EN DEMOLITION Marchand de matériaux de construction neufs et usagés.666 AVE DES OBLATS \u2014 TEL.: LA 5-7953 DISTRIBUTEUR DES PEINTURES \"SICO\" SPECIAL! 20% D\u2019ESCOMPTE SUR TOUTES LES PEINTURES EN MAGASIN Coincé entre deux tuyaux ATTENTION CHAUFFIRITTf.LICINCE 1957 *795.lORISSET M.Ivui is-Philippe Charron, ¦35 ans, du 49, rue Langevin, à I Beauport, a subi des fractures aux côtes.Jeudi après-midi, lorsqu\u2019il a été coincé entre deux tuyaux vibres à l\u2019usine de fabrication de la me Dorchester.( L\u2019ambulance Germain Lépine a transporté le blessé à l\u2019hôpital St-Françols d\u2019Assise.COMMUNAUTES, MAISONS ENSEIGNANTES, ETC.À U T OUVEAT TOUS LES SQIAS SAUF l£ SAMEDI ,7i liî HlNCE-EDOUAPO ANGLE CARON QUEBEC 60 OOACMESTE*.PO\u2018NT£-AUX LiEvRES \u2022 T[L La e.trti Stenoeord LA PLUS MODERNE MACHINE A DICTER FACIlITf VOTRE TRAVAIL EPARGNE DU TEMPS V OIM quelque,.,,n» de ee, nombreux avantage, i \u2022\tLa èourroie magnétique Hi-Fi pèse seulement 1/6 ox.Idéale pour livraison aérienne.Sert Indéfiniment.\u2022\t1-e \u2018 Commander Microphone Speaker\u201d enregistre, recule, répète, corrige par des contrôles à portée de la main.\u2022\tCompocte et légère, vous la placez dans un Joli coffret et 1 emportez en voyage.Le roût est la moitié de celui d une machine demodee avec ruban, disque et cylindre.$269.9$ $298.09 $230.04 Machine à dicter\t.Machine à dicter et à transcrire, complète .Machine à transcrire seulement\t.AGENTS DEMANDES pour Troie-Riviiree, Loe-St'Jemn et Contant Je tEet.boulin Æm UMmmaeom INC.ÇLAVlGRApMi S 770, col, d'Abrohom - Québec - Tél.: LA 2-6876 LA PEPINIERE DUPUIS i £ a ut r.ncc t ISM, rhritila\t\u2014 Tél.t LA 7-7*»*.A* VIII*(v\tA*l**»*» \u2014\tTèl.l Ht.A M-lt*m**lé \u2014 Tél.! TE * MAT.AMATEURS DE BEAUX PARTERRES TF.MFS PROPICE : pour rE*T 4M P*-k*i*M \u2022< rri»TILI*%TIO* 4* e*l- Iva rl pour un* m«UUurt HITER-MtsATto* «plu* v*r4o7*at* au prtatampal.PLANTATION : 14* r*!t!(MTin* choUtt**! *V*C rai-4* 4* no* hoftleultéur* \u2014 payaa- gl«tM : ARBRE* \u2014 ARBI *TE* \u2014\tRILBE* \u2014 ntMLERE* \u2014 rLE< R* VIVAC E*.\u2022»«.EN* «\u2022RAI*.MOI **E Ae Umrh* Tl 1-LE 4* petUtret.TKHREAt pouf rvpOur va* fleuri d imérlvur.\u2022gîter SERVICE Pour mlvut non 4* Quai A m Roiru» Pont 4* qué Canada t* trouva JARDIV.la popula* la Riva Sud 4.t milia a 1 ««t du \u2018¦et sur routa Tr a nain \u2018 tENTRB- OITILLAGE : A no* \u201cCXXTRXR-JARD1V tout la patlt outilla** nécaaaalr* A I bortlrviltaur smataur.Une invitation spéciale vous est faite à l'occasion de l'ouverture des classes pour vos achats d'articles de sport, d'automne et d'hiver.Nous garantissons les meilleurs prix pour la meilleure qualité.GROS \u2014 DETAIL Nous vous offrons pour l\u2019automne, saison très favorable à la plantation, un choix très vaste de conifères, arbres d\u2019ornement, arbustes, bulbes de tulipes, jacinthes, jonquilles et crocus, importés de Hollande.EMBELLISSEZ davantage avec notre tulle de couleur, pour allées, patios, etc., ainsi que notre marche en ciment armé, pour talus.LA PEPINIERE D\u2019EMBELLISSEMENT ENR.D.-Léon Langloit, prop.*U*\tPEPINIERE SITUEE A: 305, 45e RUE EST, CHARIESBOURG Quebec Sporting Goods im QUEBEC SPORTIF LTEE 108, rue St-Jcan.Que.\u2014 Tel.: LA 2-4472 AGEST EXCLUSIF DE SPALDING V sieakmister\u20199 IL N'Y MICROPHONE VOLUME LES LUNETTES AUDITIVES POUR DISSIMULER LA SURDITE .comme jamais auparavant Permettent d\u2019entendre par les DEUX OREILLES ET TOUTES CES CARACTERISTIQUES \u2022\tAucun bouton réc#pt*ur dan* l\u2019orsMa.^ Aucun* \u2022ord*.Aucun atlachamast au arriéra da l oralll*.\u2022\tRJ en A dUatnular A ITntértaur 4*a luaatta* \u2022\tUn tuba taeolor* conduit i* ton a l'oralll*.\u2022\tLa plua haut* fidélité d'antandamant, tout** dur.anfloaa.dant un plua grand rajrou.ROD.JOLIN 487 est, boulevard Charest, Québec Tél.: LA 4-2174 r \u2014\t-\u2014 \u2014 \u2014.! M.JOLIN sera aux dates et endroits suivant* : I I I { * le 9 sept.Vil d\u20180r - Hitel Chiteas Im j I * le 11 sept.Aaos - Hitel CMleii Im I \u2022 le 13 sept.Nooy» - Hitel Albert j\tI 3 Modèles Disponibles Le STEAKMASTER réellement lie comme Il attendrit la viande! Le couteau tirant exclusif à action de tirer en coupant.Ile les pe-Ita morceaux attendris, avec ou sans garniture, pour en faire des spécialités peu coûteuses, mais très nourrisazuites et appétissantes.775-777, (itc d Abrihin Victor Buif^suppir aLnCe Qaébtc TéL- U UlU k Jean-R.Polîquitt Distributeur des produits : HMAAT - HOTPOIHT - MOFFAT - SHY-All SilfX - TOASTMASTER COURS par CORRESPONDANCE EXAMENS OU DÉPARTEMENT DE L\u2019INSTRUCTION PUBLIQUE t?,v0r//^ Félicitations.ANNEE J Mlle Marielle Michaud, de St-Fabicn, Cté de Rimouski, a obtenu le diplôme du onzième année, du Départemèfit de l'Instruction Publique.C*cst en suivant nos cours par correspondance qu'elle a fait la 10e et lie année en HUIT MOIS.L\u2019année précédente, Mlle Michaud avait fait la 8e et 9e année en un an et avait également obtenu le diplôme officiel, toujours grâce aux cours par correspondance de l'Institut Raymond LES PIONNIERS DES COURS PAR CORRESPONDANCE PRÉPARATOIRES AUX EXAMENS OFFICIELS nmajvcUfa TtotAA MxyâJvOxtuA.a 'iatait \\nHUut Ttaifmmd |4t5 CHEMIN STE-FOY \u2022 QUÉBEC 6 40 46 PACK 14 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.SAMEDI, 7 SEPTEMBRE 1957 Cmau**t>fni* Ann c< No 15.447 Le derby amble 7 LE BASEBALL (Par L.-A.FRES\u2019ETTE) DERNIERE CHANCE POUR (LES VEDETTES Trola Jour* dr pluie ont nuit consldérablenifnt à la pré* nrntatlon du mretln* annuel de l\u2019Expoaltlon provinciale de ijuebec.Ce* amateurs et les propriétaires ne perdront pas tout probablement car s'il fait beau en fin de semaine, les principales attractions pourront être disputées notamment, ce soir, le frand derby amble pour le trophée Wilfrid ILuneL .Son Honneur le maire, avons-nous appris, tient énormément à remettre son trophée au vainqueur qui l'aura remporté.La clôture des activités ne manquera pas d\u2019intérêt non plus car hI les meilleurs ciievaux disponibles sont inscrits dans le derby amble, Il en esl ainsi dans la classique du 5 milles qui suscite toujours dans la population un enthousiasme des anciens Jours alors que les records s\u2019établissaient par la forte assistance, contrairement à ces dernières années alors que le sportif n\u2019a plus le même Intérêt.Grâce à l'Inscription de favoris, repreuve de 5 milles devrait attirer à nouveau les foules d'autrefois.La course de 5 milles a un cachet particulier.Il est habituellement rare qu\u2019un Jockey puisse poser une objection comme au cours des épreuves ordinaires alors qu\u2019il jr'a tant d'occasion de manquer aux règlements.Courant pour une forte bourse, il n\u2019est plus question de \u2019\u2019tirer\u201d, de couper un rival car toutes lea forces pour aurmenter l\u2019endurance sont gardées habituellement pour aider le cheval à .compléter l\u2019epreuve.Il faut presqu\u2019autant d'habileté au conducteur pour conserver son cheval en condition Jusqu'i la fin qu\u2019il en faut pour rouler l'adversaire dans une course plus rapide et de moins longue distance.En ces dernières années, il faut reconnaître que les Jockeys ont usé beaucoup de Jugement pour obtenir de leurs bêtes le meilleur rendement dans ce genre d'epreuve visiblement très honnête parce que basée grandement sur la force et l'endurance du cheval.La population n\u2019a vraiment pas tort d\u2019étre enthousiaste car elle assiste â une victoire pratiquement Impossible à truquer.Nous ne voulons pas affirmer par là que les autres épreuves du rallie et 9-16 de mille sont malhonnêtes, mais nous constatons simplement le fait que les foules ont accordé nne grande confiance aux classiques du 5 milles, les seules qui ont gardé les assistances de X, 9, 10,000 et plus dans le district.Ces quelques considérations expliqueraient cet enthousiasme débordant chez les amateurs qui envahissent la piste locale en si grand nombre dans ces occasions, non sans raison.Les classes spéciales comme les \u2019\u2019derbies\u201d et les \u2019\u2019stakes\u201d ne manquent Jamais non plus d\u2019attirer de belles foules.Ce soir encore, la valeur des chevaux en lice, la rivalité qui existe à peu près dans tous les camps assureront aux spectateur* un derby qui sera sûrement sensationnel.Aucun vrai sportif ne voudra perdre sa chance de voir les meilleurs chevaux et les meilleurs conducteurs aux prises.LE DETAIL AU IIASEBAIJL APPROCHE Des la semaine prochaine, à moins d\u2019une partie nécessaire entre les Maple Leafs de Toronto et les Bisons de Buffalo pour determiner la première position dans la ligue Inter-natlonale, le détail de ce circuit commencera dès le 10 septembre.Ce sera la première fols depuis trelie ans que les Boyaux de Montreal ne seront pas en lice.Les grands patrons de 1 équipé montréalaise, les Dodgers de Brooklyn, ne sont pas découragés toutefois car Ils ont lancée, hier, concernant la construction d\u2019un nouveau stade dans la métropole advenant le cas ou la cité dédaignerait de remplir ses promesses.On peut s attendre que les accommodations pour les automobiles île* amateurs de baseball entreraient en première ligne de compte.C est d'ailleurs Tune des grandes raisons pour lesquelle* des club* majeurs songent toujours à déménager leurs penates afin de remédier à cet Inconvénient du faible espace de stationnement pour ceux qui les encouragent.M aucune équipé n\u2019est encore officiellement reconnue dans 1rs majeures, la fin des cédules approche i grand pas.Il ne reste tout au plus qu\u2019une trentaine de parties pour chaque club et des changements peuvent survenir car rien n\u2019est impossible dan* cette double course aux championnats des II-gues .ationalc et Américaine.Les trois semaines à venir Jetteront non seulement les premières équipes dans l\u2019esprit de la scrie mondiale mais également tous les sportifs de I Amérique du Nord.hiii-Jl°l^.rJVrr\t«PIM'Ions que les détenteurs de ,, r o\u20191 .r?S!on 107 Qll, n * P** eu l,eu fntre ïc# ,\ti,,\t\u2018 \"J0*» de Rochester, pourront se faire rtm- lourdîfni liïnT d,U !ltad\u2018* *u cour% de l\u2019^vant-mldl d\u2019au- Üv/rt.\td'Un\u2022 wn,*ln,> le* bure'\u201c éUltn\u2018 DES COURSES CYCLISTES EN VUE » varKt^,| fppr,s de bt»nnes sources que l\u2019athlète local at np ,\t* «vnnr» *fr,eu*cment à présenter encore cette îo «irhnt k\trt\u2018°Réglale, vers la fin du mois ou dïi?dlïniri^ k 1ÎIP l,Ulrr altr*t\u2018tlon.un 75 milles fermes chez les cyclistes?c,otur'r*,t »lnsl la saison des courses nous^urle^lY Vem^0!*1 * ,\u2019ocr*»lon du Tour du St-tLaurent la Canadian Wheelm^\"A?J,PVrfprcM?U,ll* d* et J Yitrr aln.i\tAw,at,«n.MM.Georges Lachance fester a l\u2019égard dï Ta prrUfr\u201erePOa5r ^ ,a co,,abor*t,on manl* les lanceurs Jackie (ollum el Billy Harris se rapporleronl immédialemenl aux Dodgers BROOKLYN, (P.A.).\u2014 Le HIER M TROT \u2022¦D\" \u2014 ITM, J\u2014Major Song (Alex.Pagé» *-Dwlght Morris (W.Léplnel 3\u2014\tTh« Manitou (R.Cayer» 4-\tPrtnca Daraley (P.-A.Pagé» 3\u2014Absand # \u2022 Scotch Gold I Y.Pratt*) nsa Hanover IL PetUgrew) Sure Thing *R.Pagèi Lady B Grattan »M.Coumoyer) Dark town Chief (G.Beauchemln Le Marquis (Alf.CAtdi AMni.E Ot VEBT ' IVuO W \u2014 !\u2014Yankee Chief (C Wannamaker) 2\u2014Princess Maybe (M.Coumoyerl 2\u2014Albert Dean (Y.CsteUler» 4\u2014Gmtl» Nellie »H.Miller» 5- Karen Dee »R.Pagé» Sreuvi \u2022\u202214 Mit |g _J «\u2014Peler Long (L Dlonne) 7\u2014\tJimmy Budlong U.-O.Breton) SAMEDI SOIR AMBliE \u201cD- \u2014 IÎW.1\u2014\tOro G Kett (C.Wsnnamskerl 2\u2014\tMaryland Dillon iC.-H.Bouchard) 3\u2014\tClaude Dele (Alex.Pagé) 4\u2014\tCardinal Kelly (V.Larœe) 3\u2014Hollly Helwln IL Pettigrew) 8\u2014\tGeorge Logan IR.Croteau) 7\u2014Toutl Drooke 5\u2014\tSonny Mc Klyo (M.Trudeau) AMBLE \u201cD\" \u2014 II*».1\u2014\tGoodland Ax worthy (\u2014) * 2\u2014\tMel Harris (R.Pagé) 3\u2014\tWilma Chance (M.Trudeau) 4\u2014\tEaiter Majesty 'A.St-Onge) 3\u2014Demids (M.Coumoyer) «\u2014King Feriand (Alex.Pagé) 7\u2014Alice Carr (V.Larose» «\u2014Silver Pride (J.Weiner) TROT.\u2019D\" \u2014 1300.1\u2014\tDick Spencer (J.Breton) 2-\tVan Raymond (M.Coumoyer) 3\u2014\tCahs Bohemia (M.Hodge) 4-\tAnte Up (Alf.Côté) 3\u2014Alison Hanover (J.-A.Verret) «\u2014Prince Amun (D.Talbot) 7\u2014Kitty Sprlngwood (L Hamel) «\u2014Maryland BUver (C.Poulin » AMBLE \u2022*C-BM \u2014 *330.1\u2014\tIlona Hanover (R.Rankin) 2\u2014\tMary Hartnony (L Dionne) 3\u2014\tLucy's iTtnce III.Coumoyer) 4\u2014\tSaille Direct (R.Cayer) 3\u2014Federal Dale (M.Goguen) «\u2014Brady's Be*t (J.Weiner) 7\u2014Doctor Guy Baker (\u2014) «\u2014Spud Wlngay (Alex.Pagé) TROT \u2018'C-D\" \u2014 l»30.1\u2014\tHasty Penny (R.Rankin) 2\u2014\tStately Way (J.DavU) 3\u2014\tPeter Whippet (O.Dupré) 4\u2014\tSir LHex (Y.Catelller) 3\u2014Marquette Hanover (J.-G.Breton) «\u2014Maige Mc (G.Michaud) 7\u2014Julia'*\t(P.Grenier) DKHHk* AMBLE «TAKE \u2014 13,000.00 \u2014 1\u2014\tWorthy Melody (J.Weiner) 2\u2014\tDennli Widower U.Lemay) 3\u2014\tMeadow Bower (B.Côté) 4\u2014\tLeading Way (V.Larosc) 3\u2014My Son'* Sparkle (P.-A.Pagé) «\u2014Banner Way (C.St-Jacque*) 7\u2014Poplar Glenn (R.Pagé) «\u2014Peter Brooke 3rd (A.Côté) »\u2014H.B.Chief 'J.Glguèrei ID\u2014Ju*tic* Ro*ecroft (C.Poulin) TROT \"C\" \u2014 1400.1\u2014\trir*t Canton (R.Lacroix) 2\u2014\tVol Regent (C.Mlville) 3\u2014\tCole'» Colby (C.Poulin) 4\u2014\tRuby Scott (M.Coumoyer) 3\u2014Pay Bruce (J.-C.Gagnon) «\u2014Clever Burke (G.Michaud) ?