L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 4 septembre 1955, dimanche 4 septembre 1955

[" LACTION catholique Ofÿ*ne de L\u2019Action Sociale Catholique Redaction et Administration\tII' A^Æ&EKîDRi\tPAGES Place leen-Telon.Quebec\t' u \u2019n-n n >n onliil ilr lit ilruvlenir rlxtr.mlnlot^rr ilr» l\u2019uitM, OltwwB \"Instourare omnia in Christo' Dimanche, 4 septembre 1955 L\u2019école prépare au TRAVAIL \u2022$§§$?''/Zs. n a-iU1-» *t R uritrttntit\" 1 P R O P O s s u R L A m a c u L P [In article de He nr Delange LA SCULP T U H K nu-ricain de New-York, croit possédir la réponse au\\ ¦ n tiques d\u2019art de France, «pii prétendent que l\u2019art am est dépourvu d\u2019origihahté.l^i réponse «te Lackawanna est porsomnln I.ouir Dlugosz, sculpteur «le 89 ans, «pii travail «¦ «l;in> Uargde tant pour l\u2019art que pour rin «pies nageaient dans l\u2019erreur.Ihir la suite.1 invité à exposer ses oeuvres «le sculpUir< 1 Heaux-Arts «h* Paris, en octobre prochain.\t, l/es compagnons «le travail «le Dlugosz - l 1 .nj.I \u201ctortillAir de bâtonnets\u201d à cause «le son\t| «pie.Au lieu «le buriner ses oeuvres, il .\u2018 fnjre bâtonnets d\u2019argile, puis il les manipule p*»ui |^# représenter des têtes.Dlugosz a nolaninnni \u2022\"\t< ( ^ du Christ, «l\u2019Aristote, de Lincoln, «le snml l :\"1 1 jiape Pie XII.Dimincbe, 4 septembre 195 i Ni premiers, ni derniers ¦'S- Par janos Helfy JK N\u2019A-RRIVE PAS à f div mon opération dé-ci.\u201ee Roger.Je trouve 32 m,,, ça ne doit pas etre JU Tu veux regarder?\u2019 S.i mère refait le calcul : \u201cTu t\u2019es trompé, c\u2019est 44\u201d.Quoi |ues minutes plus tard, >1 lu vérifie le caider: \u201cCom- \u2022 r\t32! J® i 11 t|ii 44\u201d Et l\u2019enfant fait alors ,'oite réponse extraordinaire \u2018Oui, mais je ne compromis pas pourquoi c\u2019est 11 Si je le mets quand mê-n)l.la maîtresse ne m\u2019expliquer i pas où j\u2019ai fait une faute\".j'ai demandé avec stu- .po u juclle école fréquentait ce garçon soucieux teur de fusées qui est maintenant à l\u2019emploi d\u2019une ompagr*'\u2018 américaine d\u2019aviation, d\u2019expliquer en béorie comment Ton peut voyager jusqu\u2019à la planète Vénus.Son auditoire est composé des délègues au rie congrès annuel de la Fédération astro-nauti4 le internationale, en séances à Copenhague, Danemark.Si les écoliers qui reprendront ces jours-i leurs étud-*-i comprennent toutes ces équations, ils peuvo d metres un point-eV-virgule à leurs efforts, '\u2022non.ils devraient se contenter d\u2019une modeste virgule.Dans le siecle où nous sommes, il n\u2019est plus possib e de mettre un peint final aux études; cellcs-\u201di doivent se continuel toute la vie Jurant.'t'4 septembre 1955 L\u2019Action Catholique \u2014 Québec : *' *&*' ' y- %Vv ¦* * \"A .¦> \u2022'!»< S- v»**.yjÆS (s 4g - \u2014 ECOLIERS, vous n\u2019rtes pas seuls sur les bancs de l\u2019école.Dei généraux, d\u2019armée et un tas de bonshommes importants font la même chose que vous.A preuve la vignette ci-dessus, où Ton voit un mi-litair} américain du nom de David K.Adams, en train d'expiique* la fabrication de la bombe atomique.\ti Vol.XIX.No (84i> _ J L aumônier militaire La télévision dans le monde et sa mission auprès des soldats canadiens Hum 1 Armer, la porte tt»\u2018 ) ouuioniei est toujours ouvçHe.a li> première Brigade d infante-ru lanadienne.les aumôniers doivent s'occuper du bien-être spirituel de plus de lO.OOO soldats et de leurs familles.l.es qualités requises pour devenir un bon aumônier militai-i< sont très nombreuses, mais ne diffèrent pas trop des qualités qu'on exige d'un bon prêtre.11 faut que l'aumônier soit un bon soldat afin de s'attirer le res-pect de ses ouailles militaires.Il doit en outre être philosophe, psychiatre, bon éeouteur.éloquent orateur et conseiller sage et tolérant li doit garder sa hon-nt humeur et bien comprendre les problèmes et les tracas du militaire.On ne peut décrire une journée typique dans la vie d un aumônier militaire au Canada ou e*utre-mer.sauf que eet homme d< Dieu travaille de doute à quatorze heures par jour et que son dévouement n'a pas de limite Dans ta leu brigade canadien->M en Allemagne: le major J -H Ciélinas.de Montréal, aumônier catholique senior de la formation.le capitaine J.-B.Martin, «k Rimouski, aumônier du 2e bataillon du Royal 22e Régiment, k capitaine J.-R.Bougie.de Cornwall, aumônier À Fort Chambiy.et le capitaine S.Gi-lieault, de v» lébec.aumônier de l'escadron \"Dog\" du l.ord St rat h-«\u2022ona\u2019s Horse et du 2e escadron de campagne.Génie.11 est dans l\u2019Armée un mot epu reflète à merveille l'attitude ronfiante des militaires pour leurs aumôniers Quand un soldat h des tracas ou des peines.I/AUMONIFR MILITAIRE s'occupe aussi de l\u2019enseignement du catéchisme aux enfants des soldats.Le Fcre McGivern instruit ici un groupe de jeunes Canadiens avant leur communion.:'3 SP?'; ¦ni ¦B -A4?'.ses catnarade4 lui disent: \"Raconte tes troubles au padre .Dans la plupart des ca* le* aumôniers, qui sont sages et qui en ont entendu bien d autre- trouvent la solution de ces problèmes.Une heure ev-t réserve* a l aumônier chaque semaine durant laquelle les militaires dans le* unités discutent les problème* de la semaine et l\u2019activité d< leur unité dans une atmosphère de tranquilité.l.es prêtres célèbrent à tous les dimanches trois messes, et dans l'après-midi.enseignent le cathéchisme aux petit* enfants qui se préparent à faire leur première communion.l.es hommes de Dieu dans les forces armées du Canada jouent un giand rôle.Dans la brigade canadienne outre-mer, Ils encouragent par leur bon exemple et leur enseignement chrétien nos soldats à devenir d« bon* citoyens et a représenter comme H se doit leur pays aux yeux des étrangers.La conduite de nos militaires outre mer depuis que notre brigade s'est jointe aux forces de l\u2019OTAN a été excellente.11 n'y a aucun doute que l'influence des aumôniers s'est fait sentir dans ia »x>nne réputation de* Canadien* en Europe., service de 42 million- (i, les récepteurs, rapport, i nesco dans sa derimro cuMon : U Télévision dan- |, Monde : Supplément 19.'\u2022, i 1!»52, le nombre des télévision était trois l\u201ei \u201e , , dre, et on enregistrait ui ,, moins do 25 millions de m, , m ( i titeurs.58 pays et territoires ,\t\u201e télévision existe ou f.u , d'études concrètes -(nu t\t.en revue.Les principaux nouveaux depuis deux ai \u2022\ti les progrès de la tel, I ,., éducative dans le* zone r, , ver-s jadis exclusivement télévision commerciale, : que la télévision coiii , ,\t, -e développe dans 1, p.-*e, leur étatisé.j En 1955 la télévision loin r les cinq continents.Elle borde largement les b.,M , .nationales et les relais int, .lionaux sont de plus en ) fréquents.En Europe, le?inières expériences qui m mettaient que des relais .-, * unique (France-Grande-Hi, gnff; ou, pour le Couronnem.t Grande-Bretagne \u2014 contin- i ont abouti à la mise sut |i«d d\u2019un Kgseau connu sous le ?, n d\u2019Eurovision englobant 1 \u2022 \u201e-magne Occidentale, i.i U< que.le Danemark, la F . '«J ***»\u2022 PENDANT UNE VISITE aux cantonnements des militaires mari*\"'., à Hemer.le Père McGivern cause en famille avec le canonnier Claude Laiivivre, et Mme Larivière, de Cov/ansviile, P.Q.4 - (844 Vol.XIX, No 36 LES MALADES APPRECIENT la visite régulière du ! Ciivern, que l'on voit ici auprès de Canadiens et d\u2019Anglais a 1 Jitaire britannique d'Iseilohn, Allemagne.Dimanche, 4 septembre 1' L Action Cffthohquc \u2014 Québec ?TOUS A L'ACTION i PRIERE OUVRIER y ~ \\ ioccasion de la fête du Travail, \u201e iH'nsant à la dignité du travail, en \u2022-usant aussi au danger du chômage ,m menace, ici et là, certaines classes {'ouvriers, voici une trts belle prière J>M,;r ( .-rx qui sont ù h UiC>.c ou uou- ù.o.hcuK jcoui, Cnarpentier \u2022\t\u2022 Nazareth, Vous avez été ouvrier comme je le suis, accordez-moi, ainsi qu'à tous les travailleurs du monde, la grâce de vous imiter.Que tous nos travaux tournent à profit ;V,ur nos compagnons de travail et ,r la plus grande gloire de D-eu \u2022\tPère ! Que votre règne arrive les manufactures et les ate-r% dans nos foyers et dons nos i-'i 1 Donnez-nous aujourd'hui no-?pain quotidien; qu'il soit le fruit o \u2022 la justice que nous cueillions lins la joie ! A nous qui peinons js un lourd fardeau, donnez-nous imëdiatement le réconfort de vo-fie Amour.Puissions-nous ne ja-nais vous offenser.Soyez toujours tre modèle dans notre travail ur qu'à la fin nous puissions, avec s nos frères ouvriers, nous repo-r en paix Ainsi soit-il.\" Mj I\u2019.i roi «\u2022*'*, **pt.*54».?{pourquoi, en définUii^e, tXauaifEonS-nouS >'in»Uller sur la terre routine m l'on devait toujours y rester, c\u2019eat la tentation de bien des sr*Ms qui travaillent et touchent de bons salaires.l u trop sraud nombre y perdent le sens véritable de cette marche vers l\u2019Au-delà qu'est la vie et affaiblissent d\u2019autant la vtrtu surnaturelle d\u2019esprrance.s,i nous nous installons sur la terre, aurons* nous le tempN de penser an Ciel, cet nllime rende/-vous ?Ile u reuse ment, dans le plan divin, notre travail rient nous fournir les occasions de suivra renseignement du Maître : aimer l>icu par-dessus toute chose, et notre prochain comme soi-même par amour de Dieu.Kn y mettant patience et fuii-lité chrétiennes, voilà qui conduit au Ciel dans la joie et le mérite, dans la paii et le détachement évangéliques.I est la \u201cbonne nouvelle\u2019', illuminant et allâ-: »nt le travail en l\u2019orientant vers le Ciel J.DANS LE TRAVAIL Le travail nous rend les débiteurs les uns des autres.Dans la Cité des hommes, certes, mais aussi \u2014 et d'une façon encore plus profonde et mystérieuse - dans la Cité de Dieu.Ce qui doit nous porter à la reconnaissance pour le moindre service, à plus de justice pour le rémunérer, surtout s*il est lié au bien-être de la famille; \u2014 à toujours plus de bienveillance et de collaboration entre les diverses professions et classes, toutes associées dans la poursuite d\u2019un immense labeur à Ta fois matériel et spirituel.Quelle que soit notre tâche, \u2014 la plus humble, la plus apparemment stérile, comme la plus élevée et la plus efficace, \u2014 il faut l\u2019accomplir de son mieux, en toute solidarité dans le Christ, notre lien le plus fort.J.-P.LEM It\tommxs - rumS des macki- ncs à gaqne\u2019i de £ aAqent?Charles, le grand frère de Robert, est représentant de commerce depuis quatre ans.Maintenant il a une automobile, et il gagne bien sa vie.Mais Charles a bien changé depuis quatre ans.Avant il était aimable.U rendait service très facilement.Maintenant, il est toujours préoccupé, et il ne rit jamais.Il ne s\u2019intéresse qu à \u201cce qui rapporte\u201d.Tout le reste, comme il dit.\u201clui fait perdre son temps\u201d.Charles s\u2019est attaché à l\u2019argent e4.petit à petit, il devient l\u2019esclave de l\u2019argent.C\u2019est une vraie machine à faire de l\u2019argent.XXX Aujourd'hui, beaucoup de gens, des hommes et des femmes, sont comme le frere de Robert.Ils ne vivent que pour gagner de l\u2019argent.Et souvent ceux qui font travailler les autres le font uniquement pour avoir encore plus d\u2019ar-«ent.\u2022 S.JOSEPH -PATRON DES TRAVAILLEORS EN NOMMANT SAINT JOSEPH patron des travailleurs l'Eglise donna une autre preuve de son attachement et de son amour envers les j^e tits et les humbles.Regardons Joseph à Nazareth : toute sa vie est centrée sur son épouse, Marie, et Jésus, son Fils.Comme tous les travailleurs il besogne fort et pendant de longues heures pour assurer le F>ain à sa famille.Tous ses efforts, ses sueurs, il les accepte avec joie, étant réconforté par la p>ensée que c'est par son travail quotidien qu'il garantit le nécessaire à sa famille.Joseph est consciencieux dans son travail, sachant que pour être assuré de son pain quotidien, il doit s'appliquer à fournir le meilleur de lui-méme dans les différents travaux qu'on lui confie Son amour pour sa famille est tel qu'il n'hésite pas un instant à consentir aux plus grands sacrifices et privations en vue de les protéger contre tout et tous Souvenons - nous de sa fuite en Egypte Comme II a dû souffrir de cet exil.Il y consent sans murmurer et sans révolte, la vie de ceux qu'il aime est en cause, il entreprend donc le voyage sereinement.Lors de la disparition de Jésus au Temple, Joseph est rempli d'angoisse et d'inquiétude.Il craint le pire pxxir son Fils.On découvre une autre fois tout l'attachement et l'amour qu'il porte à son Fils.L'Evangile nous montre aussi que Joseph est obéissant aux lois établies : rappelons-nous la Circonci sion, il se rend au Temple pour respecter la loi.La vie de Joseph est une vie de travail, d'abnégation et de constante attention envers Jésus et Marie.C'est un père de famille et un tra vailleur parfait.Les travailleurs trouveront en lui un jxitron réconfortant.ri.* Richelieu\", ll» Sô>.Ou a inventé l'argent pour pouvoir échanger plus facilement les produits du travail, pour que les rapports entre les hommes soient plus faciles.Et l\u2019on fait passer l\u2019argrnt avant les hommes.C\u201de*t le monde à l\u2019envers.Et pourtant, est-ce que nous ne valons pas beaucoup mieux que l\u2019argent que nous gagnons ?Yvon Daniel.(\u201cNoua faisons i« bonheur de* auW*s\u201d.) sf'' ' d' D'msnch», 4 wptambrs 1»55 L'AcHoa CsHtoliqtM \u2014 QimImc\tVol- XIX, No i6 .(S4f) \u2014 5 I ! m- ftjk* Lf^jT I.r prir.cc Vaillant n\u2019est pas rncor»* A\"±ci i(\u2018iris dr son arridrnt pour travailler aver ses hominrs rt il doit se contenter de les surveillci pendant que commence le frand portaae.Tout d\u2019abord une équipé prend les devants pour débarrasser la route des arbres tombés et rendre le portafie aussi passable qu'il se peu».\\ iennent ensuite les charriots boeufs avec l'equipement des vivres et le trésor.tirés par des navires, les ^£M m/ « i vxSXVvv' \u2022Y ^ V : j.ROMAN HIS-TORiQUE OU TEMPS 0 U ROI ARTHUR HAROLDR FOSTER T. et le Festival d art dratna-.ique «lu Commonwealth.C est !.\u2022 ! -.(ival sans doute qui offre b* meilleur exemple de frater-ni«- \u2018\u2019anglo-française\", si l'on jh*hi employer ces termes.I>ans cet immense pay» maigrement peuple «le 15 millions d\u2019habi-iint> dont le tiers est de langue française, c'est un événement d'importance.Mais en donnant ainsi une le-Ç >u de tolerance e* d'harmonie nationale, le Festival vient surtout presenter le meilleur théâtre de tou.s les pays à un publie tort provincial, isolé de tous les grands courant»\tl\u2019art.Ce \u2022\u2019ii'Hint, Il donne meme naissante a ua authentique théâtre canadien.En 1935, quand le comte de Bessborough, anrlen gouverneur général, rentra m Angleterre, il écrivit à un journal de Londres: \u201cA mon arrivée au Canada, j\u2019ai constaté que le théâtre était eu voie de disparition.Le cinéma avait envahi la plupart des theatres, et la crise mondiale avait pratiquement mis fin aux tournées des compagnies anglaises et américaines.Mais les Canadiens ont réagi en créant des groupes d'amateurs.A la fin de 1932, j\u2019ai appris que des centaines de ces groupes existaient à travers le pays \u2014 et je me suis risque à faire une suggestion.\u201d Cette suggestion, c\u2019était la création d\u2019un festival national d'art dramatique.Le Canada fut divisé en \"régions théâtrales\" et des groupes enthousiastes commencèrent à répéter des pièces en un acte en vup des concours provinciaux.Dès 1933, on invita 24 groupes à venir presenter leurs pièces à Ottawa.La fermière dramaturge Depuis lors, le Festival joue un rôle capital.Dans res compétitions, il arrive souvent que les petite» villes remportent sur les grands centres.Ainsi, en 1937, une pièce écrite par une fermière du Saskatchewan, et montée par la troupe de la petite ville de Marshall, est parvenue jusqu'aux finales, tandis que deux ans plus tard le bourg de Clive dans l\u2019Alberta \u2014 qui compte moins de 400 habitants \u2014 s\u2019est également placé parmi les premiers.Entreprise privée, le Festival d'art dramatique est dirigé par un conseil de 200 membres.On a divisé le pays en 13 regions qui envoient chacune leurs productions aux festivals régionaux.A I issu,, de ces manifestations, un juge choisit les huit meilleures pièces qui sont ensuite présentées lors des finales qui ont lieu chaque année au printemps.Le premier prix couronne la meilleure pièce, qu\u2019elle soit en anglais ou en français.Pour garantir l'impartialité des juges, ou les choisit presque toujours à l\u2019étranger.Cp sont généralement des hommes de théâtre éminents comme le dramaturge et metteur en scène anglais, John Allen, l'acteur Pierre Lefèvre, né aux Etats-I nis, qui a joué en Angleterre, en Belgique et aux Pays-Bas; Hugh Hunt, directeur de l'OId Vie à Londres.H leur appartient non seulement de juger, mais aussi de faire publique- ment la critique des pieces immédiatement après les representations.Fn 1950, on décida de ne plus limiter le Festival à des pieces en un acte, mats d\u2019admettre des productions plus longues.Deux ans plus tard, quand l'existence même du Festival se trouva menacée par une crise financière, les Distilleries Calvert sauvaient la .situation en offrant une subvention annuelle de 15.000 dollars.Une partir de cette somme est désormais consacrer aux prix : mille dollars pour la première pièce primer et cent dollars pour chacun des lauréats régionaux.On décerne aussi des prix aux meilleurs acteurs du Festival, et plusieurs anriens lauréats se sont faits depuis un nom dans le théâtre professionnel, Joan Miller (lauréate en 1934) a joué à Londres dans \"Reviens petite Sheba\", et Judith Evelyn (prix de 1936) s'est produite à Broadway dans \"The Shrike\u201d et \"Angel Street'\u2019.De Molière à Miller La plupart des pièces présentées au Festival sont des oeuvres classiques ou modernes d'auteurs anglais, français, irlandais et américains.Ainsi, l\u2019an dernier, 1rs finales qui ont eu lieu à Hamilton dans l'Ontario reunissaient Sean O\u2019Casey.Molière.C hristopher Fry.Tennessee Williams et John Synge.Mais deux ans de suite, ce sont des pièces inédites d'auteurs canadiens-francais, montées par des troupes de Montréal, qui ont remporté le premier prix.C'est là un indice très encourageant.En 1953.le grand prix a récompensé la troupe de la \u201cJeune Scène\", qui présentait \u2018\u2018Zone'' du jeune écrivain Marcel Dube, tandis que l'an dernier \u201cLe Roi David\u201d de Jean Filiatrault, interprété par \"La Nouvelle Equipe\", obtenait la récompense.Deux autres pièces d'auteurs canadiens ont egalement été primées II y a quelques années : \"Twenty - five Cents\u201d de W.Eric Harris, et \u201cThe House in th* Quiet Glcn\u201d de John Coulter.J0 \u2019 % %! Par Mordecai Richler Le* finales du Festival d art dramatique ont lieu chaque année dans une ville differente afin que le publie des diverses provinees ait l'occasion de voir le* plus recentes production».Cette année, c\u2019est Calgary, au coeur de la prairie ranadienne, qui a été choisie.Du 9 au 14 mal six pièces furent pr«-»en-tées.Il y eut des conférences, des débats publics, ainsi que de» expositions et des manifestations diverses.Le jury était présidé par Mine (ierda W'rrde, critique finlandaise, et le grand prix fut décerné à la troupe de l'université de la Colombie canadienne qui présenta \"The Crucible\" d'Arthur Miller.Mme Francis Tobias, de la compagnie \"\u2018Toronto Play Craftsmen\u2019\u2019, fut élue meilleure actrice de l'année p«»ur son Interprétation de \"Country Clrl\u201d d'Odets, tandis que le prix du meilleur acteur récompensait Christopher IVig-rlns, du Calgary Workshop, qui jouait \u201cKing Magnus\u2019\u2019.l\u2019renant la parole à l'issue des finales de 1951, à Hamilton, le juge Hugh Hunt déclarait : \"Je n\u2019ai jamais vu.ni en Angleterre, ni sur le Continent, un festival d\u2019amateurs d\u2019une si haute tenue tant au point de vue de l\u2019Interprétation que de la mis,, en scene.du décor et du choix des productions.Je n'en connais pas non plus qui provoque un tel interet auprès du public.Le Canada ne possède pas à proprement parler de théâtre professionnel, mais c'est grâce à des pièces de la qualité du \"Roi David\u2019\u2019 que «e theatre pourra naître\u201d.(Unesco).hé! les gars! nez de ( ARGENT facilement! RIEN % A DÉBOURSER PENDANT VOS TEMPS LIBRES,VENDEZ NOS SUPERBES CARTES DI NO?l ET DE BONNE ANNEI C'EST FACILE POUR TOUS ET PAYANT! Meme les jeunes peuvent vendre nos cartes.Elles sont si JoHes et nouvell«*s que vous n'avei qu'à les montrer à vos amis et connaissances pour les vendre.RIEN A DEBOURSER: Aucune expé PLUS rlenee necessaire.Grosse commission ou DE\tprimes magnifiques à votre choix tels que 2 00 montre-bracelet, caméra, coutellerie, etc.à tous nos vendeurs.N\u2019attendez pas.SUJETS Faites-en l\u2019essai en postant le coupon DIFFÉRENTS immédiatement.r i i i i t i \u2022 cnr nxiiAMr offeAOfscn on i'AROcnt e H VtNOANTCeS JOUIT* ___________ CARTES DE NOÉL POSTEZ CE COUPON Vauillcs m'evpadiar un assortiment de $7.90 de carte» de Noéi et Bonne Année at catalogue de cadeau» gratuit» |e retournerai l'argent après avoir termine le vente pour recevoir le prime que je choisirai.NOM ADRESSE L .^LpRIMESoe LUXE Inc NEUVILLE , P QUE Dimanche, 4 Mplembre 1955 L'Action Catholique \u2014 Québec Vol.XIX, No 3\u20ac (847) _ 7 Votre empire r IbL Bonjour, mesdames Im porte de la maison à [>eine fratu'hie, Jean-François s'arrêta, confondu ! H y a quelques instants, on l'avait vu tsenir de très loin, ilans le terrain, et wanutn amil dit : \"Viens dire bonjour à la visite, mon garçon\".L'autre jour, en fait il n'y a /ms si longtemps, il était allé, en gambadant, saluer comme ça des madames déjà vues, et leur avait lancé an \"allô\" retentissant.Il était tellement de bonne humeur ce jour-là.Il aisiit réussi à traverser, à la nage, la petite rivière, et à lancer plus haut que d habitude un ballon devenu par lù-mcme bien sympathique.Cet \"alla\" lui était sorti droit du coeur : il avait l'alle-gresse d\u2019un clairon ! Mais maman ne jxauHut déjà cannaitre les succès de l'heure précédente.Juste comme il allait se raconter, elle avait pris son air indulgent pour dire à la ronde: \"Excusez mon j>etit gamin, je ihuis en prie ! La prochaine fois, mon Jean, tu diras \"lionjour, mesdames\" au heu de cet \"allô jhis trèc poli\".Il était retourné droit à ses jeux.Iss grandes personnes sont parfois si compliquées.Ias mamans, par exemple, quand elles sont seules, lasses ou pressées, vous laissent dire et faire un tas de choses interdites quand il y a du monde.Le pire est que.quand on est jyetit gars, on ne distingue jamais très bien ce qu'on doit faire de ce (ju\u2019on ne doit pas faire.Ainsi, il y a un instant, je me suis bien souvenu du \"Bonjour, mesdames', même que je l'ai dit ! Quand j'ai entendu toutes ees voix dans le terrain, j ai bien pensé que ça se gâterait.Autant ranoncr tout de suite, j'ai tenté l'évasion, et juste comme j allais passer inaperçu, une de celles-là a souhaité me iHiir de près.Maman m'a fait signe, et en approchant je me disais intérieurement des \"Bonjour, mesdames\".Elles ont dit beaucoup de choses èi la fois, des \"gentil\", et des \"comme il a grandi\u201d, et des \"(pir fera-t-on /dus tard\".Bien sur.j'ai tenté de dire \"Bonjour, mesdames\".J'ai l'impression d\u2019y être arrivé.mais ça n'a /mis eu l\u2019effet que j'en attendais.L'autre jour, on m\u2019a trouvé gamin: cette fois, on a décidé f/iie j étais gêné ! Gêné ?Je l'étais si peu, que je demanderai éi maman, tantôt.au sujet des cheveux jaune orange de la grosse dame en brun.Je^ricn avais jamais vu d'aussi près.Il y ainiit aussi les orteils vertes de l'autre dame qui parle si fort, même que je l'entends d'ici.Ça non /tins, je ne saiHiis pas.Xon, je ne suis /tas gêné, du moins je ne le crois pas.Si seulement les amies de maman pouvaient perdre F habitude de me regarder en parlant toutes èi la fois, ou en se luisant toutes ensemble, j'arriverais peut-être à n'avoir tail, ni muet, ni tout a fait sot! Je me demande ni /tapa verrait clair là-dedans ?En sortant par la porte d'en arrière, et en faisant le tour jtar le jardin du voisin, j'irai au-devant de Ini.I ne vraie bonne idée ça! Je serai le premier ét lui dire \"allô\u201d ce soir, et je n'aurai pas èi redire une fois île /dus: \"Bonjour, mesdames ! Françoise IVOY *¦ Velues sur le même thème l*« Krande soeur, et la benjamine apprécient le confort et le chic de leurs eilels jumeaux.Les chaussures et leurs méfaits Les chaussures trop étroites, trop dures, ou mal adaptées à votre pied, sont à l'origine de bien des déformations de celui-ci.Savez-vous que nous n'aurions jamais de cors si nous ne portions pas de chaussures ?les sauvages, les gens qui vont nu-pieds poment avoir des écorchures ou des cals, mais non des cors.Car ceux-ci.quelles que soient leur forme et leur giavité, sont toujours imputa-bles à un soulier trop étroit.Quant aux orteils \"en marteau\u201d qui finissent souvent par nécessiter une intervention chirurgicale, ils sont dus, le plus souvent au port de chaussures trop étroites, qui obligent 1er orteils a se replier sur eux-mémes, et les ankylosent dans cette position.Le procès des talons hauts n\u2019est plus à faire.Regardez l'équilibre normal de la jambe: il s'établit selon une ligne verticale passant par la tête du fémur, le creux du genou, le talon.Mais soulevez le talon du sol, repoussez l\u2019appui du pied vers l\u2019extrémité des orteil.r vous rompez l\u2019équilibre et précipitez le bassin en avant, au détriment des organes abdominaux.Beaucoup de \"ptoses\u201d, c\u2019est-à-dire de descentes d\u2019organes, beaucoup d\u2019ensellures\" lombaires, offrant un creux des reins trop marqué, ont pour origine des talons trop hauts.Et les troubles qui s\u2019ensuivem peuvent avoir des conséquences graves.Ajoutons que toute chaussu- A votre service Madame UN PATRON TOUS LES JOURS qui présentent, en outre, l\u2019inconvénient d\u2019échauffer le pied par manque d'aération.La chaussure rationnelle Au simple mot de \"rationnelle\u201d, on voit beaucoup de personnes se cabrer.Rassurez-vous; une chaussure rationnelle n'est pas une chaussure orthopédique.C\u2019est tout simplement un soulier qui concilie l'élégance et la logique, en se conformant exactement à la forme du pied.I>a plupart des chaussures d\u2019hommes sont rationnelles.Exception faite cependant pour les bouts effilés, que la mode d aujourd\u2019hui délaisse un peu.Restent les \"bouts rapportés\u201d, qui ont l\u2019inconvénient de comprimer l\u2019extrémité des orteils en les forçant même parfois à sc chevaucher, ce qui entraîne cors et durillons.L\u2019empeigne d'une chaussure rationnelle doit être large, permettant aux orteils de s\u2019étendrè à l\u2019aise.N'oubliez pas, d\u2019ailleurs, que vous aurez beaucoup moins froid dans une chaussure large que dans un soulier étroit.La semelle doit être épaisse et souple, antidérapante.Les semelles \"crêpe\u201d ont l\u2019avantage de présenter une grande élasticité et d\u2019tsoler le pied de l'humidité du sol.Elles sont excellentes, à condition toutefois qu'il y ait une feuille de cuir assez épaisse entre le pied et le crêpe, afin d\u2019éviter réchauffement produit par le caoutchouc.Avant tout, connaisses vos pied» On a presque toujours un pied plus grand que l'autre; c\u2019est celui-là, naturellement, qu'il faut essayer le premier.Le vendeur ne vous le dira pas, c\u2019est à vous de le savoir.Quand vous aurez trouvé une chaussure à votre convenance, n'o-mettez pas d\u2019essayer les deux pieds.N'allez pas Conseil aux femmes qui ont des perles Si vous avez la (¦h>1ilc,.posséder de joli(.s qu\u2019elles soient véritable ou synthétiques, ne manquez d\u2019en prendre bien soin I , .cialislcs nous disent r ]e bleu clair d\u2019un li n in en un jaune chaud pour i«r (\u2019atmosphère.1^\u2019em* .u i.« li couleur pour stimuler l i! .uite et augmenter le con* Im l.ms les écoles et les bu-i , est une occupation spé-i.iii ee que l\u2019on nomme conditionnement par la couleur l'mniuoi ne pas s\u2019inspirer I.ini-mos principes dans la dé-i oi du foyer, tout en y u m .ut, naturellement, qucl-,, niches personnelles?On >r \u2022 i commencer quand on !\t> l\u2019un bocal de peinture et iquent dans les deux sens, si u *cu du sirop et bien arroser de sirop d\u2019érable.Cuire au four ^ heure.Juste avant de servir verser dessus du cognac chauffé ou mélangé à du kirsch.Y mettre le feu avec une allumette.Servir avec Sauce Mousseuse ou Sauce Floradom, réduisant le sucre à V* tasse.POIRES C'UITBS AU FOUR 0 poires (pas trop >4 tasse d\u2019eati *4 tasse de sucre Vol.Sac pratique U existe maintenant sur le marché un sac en plastique fort utile, particulièrement dans I«*n chambres de malades.Ce de forme rectangulaire et de plastique piqué s\u2019ouvre comme une enveloppe dont vous pouvez attacher la pointe au côté du matelas ou au drap lui-meme.en utilisant une épingle de sûreté.Vous glissez dans ce sa» des papiers-tissus, un livre, des pastilles pour la loux.des cachots ou même un petit tricot, enfin de menus articles dont line personne alitée peut avoir Iw'soin et qu\u2019elle atteint alors sans déranger qui que ce soit.D ailleurs, on peut confection-'nor soi-même un tel sac à peu de frais.Essuyer et éplucher les poires, lies laisser entières ou les couper en quartiers et enlever le coeur.Cuire le sucre et l'eau 5 minutes.Ajouter les poires et cuire doucement, rouvert, sur le coin du feu ou dans une terrine ou un plat à fèves, â four doux (300 deg.F.» jusqu'à ce qu\u2019elles soient tendres niais encore fermes.T,es poires dure d\u2019hiver demandent au moins une heure.Les poires Seckel, cuites entières au four, sont délicieuses.Servir chaud ou froid avec de la crème, AU ^COINTREAU.Cuire les poires entières.Cuire le sirop jusqu\u2019à consistance de miel, a-jouter 1 cuiller à soupe de Cointreau ou de vanille et verser sur les poires.Refroidir et servir avec crème épaisse.SAVETIER AUX PW'IIKS 1 oeuf bien battu 3-3 tasse \u2019de surfe 1 tasses de per he* on tranche* \u2022q tasse de beurre Riseuits I,evé ou Pouding Villageoise.Mélanger oeuf, sucre, et fiches.Pour accentuer la saveur, ajouter 2 amandes de noyaux avec les pêches.Etaler cela dans un plat beurré allant au four, et marquer de beurre.Recouvrir avec la i>ôte à biscuit.Cuire à four chaud (450 degrés F.).Servir avec saucent au Caramel, twème ou crénio fouettée parfumée à la cannelle et sucrée.IAni*- (1 j>er-sonnes.I mm \u2022K *-'4È A** \u2022' Comme elle est lavable, cette jaquette en popeline à boutons d'écailles, est avantageuse pour la garde-robe de l\u2019écolière.Après plusieurs lavages, elte présentera les memes qualités de protection et de belie tenue, (KahVn Ironside > XIX, Mo 16 (849) - 9 SUR TOUS LES TONS J*00\u20acS NfcCfTTES CONSEILS ^'fecttlc# FRANÇOISE ROY ETUDIANTE! 1 f'owagr cW velours, et jui»'\" de tartan M>nt aufierrrs à l'etudiante |x»ur tee soire»-»i atnieales ou l'on aime bien etre chk wins exagération! I n alliage de rayonne avisée et d\u2019acetate e^t utilise dan« l» ronfeetion de ces deux robe'-l'une unie et l'autre a carreaux, traitées chacune Hans un style different et d\u2019une eo ejuetterie mesurée penr l'eeo-liere.Rien d'aceord avec les toilettes alourdies d'au lomnr.et les benedns multiples de la crande etu etiante e* vaste sa< à main tiendra Heu à la fid* de reoeptaele pe*o» le» meon* artielee de bureai) et de heavt* S 10 - (850) Vol.XIX, No 36 line autre version de l'ensemble jui>e hlnosrf*.«oit une blouse de jersey de laine rrise et une jupe de lainage' en tweed mosaieiue.I.e petit betel eat de-lie leu*f rocnl jeune.L Action 0»tkolique \u2014 Cette jeune personne présenté-une paire de bas nylon mapinue.dont le tKs»Ke plu- solide, soit le X-dfl, de LAKKH'OOD.promet a l'rtudianle plus de durée seins une apparence egalement fiai tense.Cette pesanteur ef« bas existe en trois longueurs soit, petit, moyen et le*ng.; .¦ A-'Vÿ* m A la fois très élégant l-uue garni en flanHlf m\u201dn rt de teiut-allrr.I>»r' P*\u2019ut P'*»'\"»'»' *ur les trottoir* ,\t,\t.\t.\t,,\t.\t\u2014 Les artistes canadiens \u2014 La famille le chauffeur et attendre P,ouffe _ 0.K Oabrielle.dans la voiture?\u2014 VEl'T BIEN FAIRE Le jeune homme en question UN QUI MU* M*rt*-P*ule Allard.Str-Brigllte-dra.Saults.Nlrolrt.Qu».\u2014 Je te perd* A jamais \u2014 Cruauté du f-onge \u2014 Aye* pl- I ai dix-sept .ms.Je suis très em- doit entrer chez la jeune fille,\tmendiant* \u2014 Loin de tôt chért - i>ftee et hésite.De quel côté de- la demander .l\u2019attendre et nc-vmiv ie me diriger?\u2014 FNNI\u2019YEE compagncr la dite jeune fille jusqu'il n\u2019y a.en nu\u2019à la voiture où il l\u2019aidera à .n d\u2019ennuyeux.Vous Bionter\tavant de\tmonter lui- \u2014 i^s rêve* dor.même.* comme ça.M I.r*n*rd Faradl*.H*la(-S*b**tlra, Frontenar, Qu».\u2014 Me* rher* parent* \u2014 Koppello-tot \u2014 Vive 1* vie.vive l\u2019amour out implement favorisée, force actuellement imo décision et vous MH* Rarh*| Morin.St*-Luut*e.LT*l*t.Qu*.\u2014 La betle de Cadix \u2014 loi rivière eux castors \u2014 Bergère des landes \u2014 Un coin de France \u2014 Montagnes d'Italie.décision et vous Une rohe de teinte pourpre peut-ipic vous avez tout elle ne porter onmme teinte de de-v songer.Attendez mi-deuil pour U saison froide ?\u2014 Mlle Yvonne R*b*rt.u On.deioup* >Ù VOUS aimerez BRUNETTE DF, QUATORZE ANS.Frontrnar.Qu».\u2014 Près du chalet II vous n\u2019hésiterez nlus *\t\u2022\t^ut P|puvlr ,ur 'es trottoir* \u2014 Le*, rè- i.N nnesiurez puis.\tpourpre est un rouge un peu ves dor \u2014 Rnppelle-tot \u2014 Joli chapeau.-\tviolet, mais c\u2019est quand même la\t- , , première teinte qui domine .A M\"« D\t»i.évis.q»*.le velours d'un fauteuil de salon est tapé par endroit**.Con- n.idrier vous un moyen pour le MENAGERE DE si r.simple consiste à 1 1»\u2019 velours de son fin, \u2022' l\u2019on renouvelle au besoin ni .\t.,\t,\t\u2014 N'oublie Jamai* \u2014\tTu\tma* trompé votre flgo.plutôt que de\tporter du\tnion amour _ Une fleur\tdans tes\t