L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 14 février 1955, lundi 14 février 1955
[" 'Inrtaurart nmnfn in Cnristo* L\u2019ACTION CATHOLIQUE MEMBRE Df L\u2019A.B.C.ORCANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQVI Généralement \u2022nsoleillé et froid.Maximum à Québec, 12.Demain, un peu moina froid.SALLE de t.ECTUFE CHAMBBE DU SENAT rT^EfA OWT.4301 L 48ième ANNEE \u2014 No 14,665 AatMtoé eormot rmrrt pot bu «« I» deucitaM «1mm, «Ualitèf» des PMtes, Ottawa QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 LUNDI, 14 FEVRIER 1955 5 SOUS LE NUMERO Echec de Pflimlin - Au tour de Christian Pineau Ane II Liaison fraaçaue en Ltniiiant XVII Le dynamisme américain Nous voici donc au terme de la relation de notre voyage tn Louisiane.Si nous mettons le point final avec ce 17e article, ce n\u2019est pas que le sujet soit épuisé.Nous n\u2019avons pas dit un mot de Détroit, de Chicago, de St-Louis, d\u2019Atlanta, de Washington, de New*York, autant de ville visitées et sur lesquelles il y aurait beaucoup à écrire.Car leurs monuments, leurs parcs, leurs musées, leurs édifices publics, leurs institutions d\u2019ep-seignement, leurs églises et leurs temples nous ont fortement intéressés.Mais une description même sommaire de tant de choses exigerait encore plusieurs articles; mieux vaut nous limiter à quelques impressions.Je dois tout d\u2019abord avouer que cette traversée rapide des Etats-Unis a ébranlé quelques préjugés.Le matérialisme américain qui est indéniable, n\u2019est pas sans grandeur, et le dynamisme vraiment contagieux de ce peuple fait oublier plusieurs de ses défauts.Est-ce leur dynamisme qui rend les Américains optimistes ou leur optimisme qui les rend dynamiques?Je l\u2019ignore; mais une chose saute aux yeux: Voilà des gens qui vont de l\u2019avant sans se laisser arrêter par les obstacles.Rien ne les rebute, les millions à dépenser moins que le reste.Quelques exemples seulement.Pas Je problème de circulation ?Voilà le pays au monde où il y a le plus d\u2019automobiles.Et pourtant, même dans les villes les plus populeuses, le problème de la circulation ne semble pas se poser.On l\u2019a résolu en élargissant les rues, en ouvrant plusieurs artères dans les deux sens, en construisant des voies élevées, en perçant des tunnels, en organisant des parcs de stationnement publics ou privés.A Chicago, à St-Louis, à Washington, nous avons vu des terrains où quatre à cinq mille automobiles peuvent trouver place.Ainsi les embouteillages sont rares.Les signaux lumineux sont d\u2019ailleurs synchronisés avec une remarquable précision.Le dynamisme américain apparaît encore dans son effort pour résoudre le problème du logement.A New-York, par exemple^ on y va à pas de géant.Loin de moi d'approuver l\u2019architecture de certaines conciergeries ultra-modernes qui épousent toutes les formes géométriques; mais on fait quelque chose; on le fait vite.Ori fait beaucoup pour l'éducation En ce pays pourtant matérialiste, il est bien évident aussi que l\u2019on attache une grande importance à l\u2019éducation.Siegfried a déjà écrit de l\u2019Américain qu\u2019il considère l\u2019éducation \u201cmoins comme l\u2019acquisition d\u2019une culture que comme un ensemble de recettes.Il préfère l\u2019éducation toute cuite, la science en boîte, si possible même le comprimé de science; il veut des notions faciles, qu\u2019on absorbe comme des pilules, utilisables tout de suite et ne demandant aucun effort\u201d.C\u2019est peut-être vrai, mais admettons aussi que les laboratoires universitaires d\u2019où sortiront ces comprimés ou ces pilules sont très vastes.Que de campus nous avons vus, et combien modernes! Les guides se font un point d\u2019honneur de préciser l'étendue des superficies ou se dressent les universités, le nombre des pavillons, le nombre des élèves, le nombre des parchemins, le coût des constructions et le temps qu\u2019on a pris pour les ériger.Il faut bien admettre aussi que ces guides sont portés à la vantardise, laquelle d\u2019ailleurs n\u2019est pas toujours dépourvue d\u2019humour.Ainsi toutes les villes traversées détiennent plusieurs records.Et au moment où le touriste se demande en quoi tel centre va dépasser tous les autres, votre cicerone vous apprend que vous allez visiter la plus grande brasserie du monde, à Saint-Louis, où que vous êtes en face du théâtre où se trouvent les plus grandes orgues du monde, à Atlanta.Rôle des statistiques et des dollars L\u2019Américain est un propagandiste qui parle de tout en statistiques et en dollars, môme des choses de l\u2019esprit.Il croit aux valeurs spirituelles, mais elles lui paraissent inséparables du niveau de vie.Il ne dédaigne pas la beauté.pourvu qu\u2019elle s\u2019accompagne de la richesse.Washington est la ville qui symbolise le mieux cette heureuse alliance : Un plan de conception française exécuté à l\u2019américaine.Convenons que c\u2019est un succès, car la capitale américaine est la plus belle des grandes villes d\u2019outre-quarante-cinquième, celle où l\u2019on rencontre le plus bel ensemble d\u2019édifices publics, dans le plus vaste et le plus magnifique décor naturel.On v respire à l\u2019aise en y contemplant à la fois d\u2019admirables lignes architecturales et des jardins où tout s\u2019harmonise.Il est déplorable que nous copiions beaucoup plus rapidement les défauts de l\u2019Américain que ses qualités.Ainsi nous importons sa très prolifique littérature \u201csexiste\u201d, comme-on dit aujourd\u2019hui, mais nous rechignons devant les sacrifices à faire pour résoudre nos problème d\u2019urbanisme et de circulation.Si nous consentions à dépenser autant d\u2019argent à ceci qu\u2019à cela, Montréal, Québec et d\u2019autres villes seraient transformées en peu d\u2019années.Voilà nos dernières impressions sur ce voyage fort intéressant et des plus instructif.Merci de nouveau à l\u2019ACTION CATHOLIQUE qui me l\u2019a rendu possible et merci aux lecteurs qui m\u2019ont encouragé à en prolonger le plaisir.Puissent ces quelques articles profiter à ceux qui les ont lus autant que cette randonnée en Louisiane, à travers les Etats-Unis, m\u2019a été profitable à moi-même.Louis-Philippe ROY.7 29 victimes dans la chute d\u2019un aérobus ROME, 14.\u2014 (BUP).\u2014 Un rapport non officiel nous apprend aujourd\u2019hui qu\u2019un hélicoptère a répéré les débris d\u2019un avion commercial belge, qui se serait écrasé dans les montâmes au nord de Rome.Il y avait 29 personnes à bord de l'appareil, dont quatre Américains et une reine de beauté italienne.Des journalistes italiens ont rapporté peu après midi (6 h.a.m.UNE) qu\u2019un hélicoptères du service des recherches de l\u2019aviation italienne avait découvert les débris, sur le flanc d\u2019une colline, à Madonna Del Piano,9 près de Sutri, à 30 milles au nord de Rome.L\u2019agence de nouvelles italienne semi-officielle Ansa a aussi annoncé la nouvelle, mais elle a mentionné qu\u2019elle n\u2019avait pas reçu de confirmation officielle.Des avions américains ont lancé des recherches dès l\u2019aurore, en coopération avec des avions italiens, tandis que des navires et des vedettes explorent la mer.Sur terre, des centaines de volontaires, des policiers, des soldat^ et des bergers, soit à pied, soit montés sur des mulets et des ânes, ont fait des recherches pendant la nuit, en utilisant des torches pour s\u2019éclairer dans les sentiers rocailleux de la colline.On entretient peu d\u2019espoir de retrouver vivants les huit membres de -l\u2019équipage de l\u2019avion et les 21 passagers.Selon la presse, les débris se trouvaient dans la région où des bergers auraient vu des flammes, U nuit dernière, à peu près au moment où on signalait à l\u2019aéroport Clam-pi no de Rome que l'avion était en retard, dans une envolée de Bruxelles à Léo-poldvilie, Congo belge» Pie XII célèbre la messe et reçoit les cardinaux Cité VaUcane, 14, (UP).\u2014 S.S.le Pape Pie XII a repris aujourd\u2019hui ses audiences régulières pour les cardinaux résidants à Rome après une interruption de 10 semaines.Le Souverain Pontife a aussi dit la messe personnellement pour la première fols depuis son attaque de gastrite subie le 2 décembre.Les sources du Vatican rapportent en effet que le Saint-Père a l\u2019Intention de reprendre ses audiences régulières pour S.E.le cardinal Eugène Tisse rant, doyen du Sacré-Collège, et les 14 autres cardinaux demeurant à Rome.Il les recevra à un ou deux Jours d\u2019intervalle.Pie XU a reçu oe matin le cardinal Tisseront durant 45 minutes dans la bibliothèque privée du palais pontifical.Il a célébré la messe dans la chapelle privée à proximité de sa chambre.Les sources d\u2019information du Vatican souligne qu\u2019il se rétablit lentement mais constamment de son attaque de gastrite.: Temple incendié TORONTO.14.\u2014 (BUP).\u2014 De gigantesques glaçons encerclent les ruines calcinées de l'église anglicane St-George le Martyr qui a été détruite par un incendie tôt hier.L\u2019église avait été construite en 1845.Le presbytère a été épargné.Bientôt le Grand Dérangement i la crise française dure depuis 10 jours et jette le doute sur l'avenir du plan de réarmement de l''Allemagne - La gauche PARIS, 14.(UP) \u2014 Pierre Pflimlin a abandonné sa tentative de former un gouvernement et le president René Coty a fait un appel urgent au socialiste Christian Pineau afin qu\u2019il tente de rallier suffisamment de partisans pour donner au plus tôt un nouveau gouvernement à la France.Pineau a commencé immédiate-'ment une série de consultations avec les * chefs politiques.Le comité exécutif du parti socialiste se réunira peut-être aujourd'hui pour décider s'il mettra son entière confiance en lui.Les observateurs sont d\u2019avis que le comité l\u2019autorisera à poursuivre ses efforts pour devenir premier ministre mais insistera pour qu\u2019il s\u2019en tienne strictement au programme socialiste, qui est conforme dans ses grandes lignes à celui du premier ministre sortant, Pierre Mendès-France.La crise politique française, qui s\u2019aggrave après avoir duré déjà 10 jours, jette le doute sur l\u2019avenir du plan de réarmement allemand et sur l\u2019Union européenne occidentale.La ratification des accords de Paris a été différée au Sénat en attendant la confirmation d'un nouveau premier ministre et d\u2019un nouveau cabinet.Si Pineau est appuyé par le comité exécutif du parti socialiste, il pourra compter sur les votes des 104 députés de ce parti qui est demeuré hors du gouvernement durant les trois dernières années bien qu\u2019il constitue le plus fort groupe dans l\u2019Assemblée.Les socialistes ont appuyé le gouvernement de Mendès-France sur le réarmement allemand et les autres questions importantes.Pineau est directeur d'une société d\u2019amitié franco-américaine dans l\u2019Assemblée nationale.En faisant appel à lui, le president Coty s\u2019est tourné vers une majorité de la gauche.Après avoir annoncé au président qu\u2019il abandonnait ses efforts, à 11 h.p.m.UNE, hier, Pflimlin a dit qu\u2019il \"est indispensable que les divisions qui ont causé mon échec disparaissent.J\u2019espère que tous les républicains pourront former une union pour le plus grand bien du pays\".C\u2019était un appel lancé spécialement aux socialistes pour qu'ils acceptent de se joindre à une coalition majoritaire.\u2022 Le négrillon agenouillé devant la statue d\u2019un Enfant-Jésus de \u2018\u2018race noire\u201d, dans l\u2019église du Christ-Roi à Johannes-bourg, dans l'Afrique-Sud, est un des 60,000 Africains\u2019 du quartier Sophiatiwn, constitué de taudis, qui seront évacués en vertu des nouveaux programmes de ségrégation raciale.Us seront dirigés vers la brousse, loin du centre de la ville.L\u2019enfant prie l'Enfant-Dieu pour qu\u2019il apitoie le coeur des Blancs sur le sort de ses congénères (UP).Manufacture et 3 maisons rasées Trois enfants périssent dans le feu à Saskatoon SASKATOON, Sa.sk,, 14 \u2014 (BUP).\u2014 Trois enfants ont péri, de bonne heure hier, quand un incendie éclata dans le sous-sol de leur demeure.Leurs parents ne purent leur sauver la vie.Les victimes sont Ike, 7 ans, David, 3 ans et William, 2 ans, enfants de M.et Mme Cornelius Fehr.Quatre autres enfants ont eu la vie sauve.Les parents ont dû être hospitalisés et on rapporte que l\u2019état de la mère est grave.La famille habitait le sous-sol d\u2019une maison d'un étage que M.Fehr construisait et qu\u2019ii n\u2019avait pas encore terminé.C\u2019est une fille de 14 ans qui donna l\u2019alerte.Par une fenêtre du sous-sol, la mère remettait les enfants un par un au père à l\u2019extérieur; elle dut s\u2019enfuir quand le feu prit dans ses vêtements.Elle subit son procès Pour avoir parlé trop longtemps au téléphone voulu pour rien au monde garder la ligne si elle avait cru qu\u2019il y avait réellement un incendie.Je ne le (voyais pas.Elle est passible d\u2019un empri- CLINTON.N.-Y., 14.(BUP».Madame Mary-L.Kayes subit aujourd\u2019hui son procès pour avoir parlé trop longtemps au téléphone.La ménagère de Rhinebeck, N.- f.est accusé d\u2019avoir refusé à un - ___ _________ \u201e _ voisin de se servir de la ligne té- sonnement d'un an ou d'une amen-léphonique pour rapporter un in- de, ou des deux à la fois.cendie, qui s\u2019était déclaré à sa [__________________________ ?range.Elle est la première personne à subir ainsi son procès en vertu d'une nouvelle loi qui qualifie de délit contraventionnel le fait de refuser de céder une ligne de co-abonné en cas d\u2019urgence.Le garde-feu Donald Townsend a porté une plainte assermentée contre Mme Kayes.Il a déclaré qu\u2019il avait discuté pendant 15 minutée avec la femme pour qu\u2019elle lui permette de signaler un incendie, mais elle refusait de lui laisser la communication.Mme Kayes, qui bavardait avec une amie, déclara plus tard à l'U-nited Press qu\u2019elle n\u2019aurait pas Le feu cause pour de dégâts à Leeds, Mégantic Selon Tchiang Kai-Shek Les E.-U.déiendronl les îles Quemoy et Matsu TAIPEII, Formose.14.\u2014 (BUP).\u2014 Le généralissime Tchiang Kai-Chek a déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019on a \"rendu parfaitement clair\u201d que les Etats-Unis défendront les îles Matsu et Quemoy.Il a dit que les deux avant-postes nationalistes, près de la côte de la Chine continentale, étaient vitales à la défense de Formose et qu\u2019en aucun cas ils ne seraient abandonnés.Quemoy, à quelques milles seu- des sanctions contre la Chine com-lemcnt du port communiste d\u2019A-'muniste à cause de'ses actes d\u2019a-moy, à été la scène hier d\u2019un duel gression continuels.Si les Nations-d\u2019artillerie de trois heures et de- Unies discutaient un cessez-le-feu THETFORD-MINES \u2014(Spéc.) \u2014 Un incendie qui s\u2019est déclaré samedi midi, à la manufacture de portes et châssic de M.Fernand Bolduc, à Leeds aomté de Mégantic, est i l\u2019origine d'une conflagration qui a menacé tout le village, causant des dommage! pour plus de $150,000.Outre la manufacture, deux propriétés ont été détruites en plus de celle de M.Bolduc, celles de MM.Adélard Pallleur et Arthur Blais.Un vent violent et une tempête de neige ont accompagné ces sinistres qui ont mis toute la population en émoi.Une défectuosité dans le système électrique à la manufacture de M.Bolduc serait la cause de l\u2019incendie qui s'est déclaré au moment où les douze employés quittaient leur travail et n\u2019a été maîtrisé qu'après trois heures de lutte intense par des escouades de pompiers volontaires.Fort heureusement, ces derniers ont vu leurs efforts porter fruits quand le vent a changé de direction, alors que l\u2019incendie était à son plus fort.Par surcroît de malchance, les autorités municipales de Leeds ont demandé aide aux municipalités voisines, mais l\u2019état des routes a empêché les secouristes de se rendre sur les lieux du sinistre.Dès le début de l\u2019incendie, les flammes activées par le vent ont immédiatement pris de l\u2019ampleur.Les citoyens de Leeds, le curé et le maire en tète, ont tout essayé pour combattre les flammes, même mie entre les Chinois nationalistes et communistes, Hatsu est à mi-chemin environ entre Quemoy et à jeter de la neige sur le brasie»* quand l'eau vint à manquer.U groupe de dames et jeunes filles l'archipel Tachen.s\u2019étaient rassemblées dans l\u2019église paroissiale pour demander la protection du ciel.Au cours d\u2019une conférence de presse, Tchiang- Kai-Chek' a lait une déclaration que l'on peut rC- Les pompiers volontaires ont surveillé les décombres une partie de la soirée, au cas d\u2019une reprise de l\u2019incendie.Une cause immédiate de ce malheur a été le manque d\u2019électricité dans le village pendant plu- , ,\t, sieurs heures.Des équipes d'élec- gements oP^rcs; dans le gou\\ orne-triciens arrivaient à Leeds quel- ment soviétique démontrent que avec Peiping\", cela équvaudralt à inviter le criminel à un entretien sur le sujet à un thé hors d'une cour de justice.\"L\u2019idée de deux Chines est absurde: \u201cLes loyalistes et les traîtres ne peuvent coexister\".La Chine nationaliste en peut pas renoncer à la \"mission UJiU\tg- ISUUI |jar> *\tai sa asiaaaavM sumer ainsi: Les communistes at-'sacrée de libérer ses compatriotes laqueront Formose, ayant été ren- sur ie continent\u2019\u2019.dns plus .aventureux par l\u2019évacua-1\t- tion des lies Tachcn.Les lies Mat-su et Quemoy sont essentielles a la défense de Formose.Les chan ques heures après la fin de l\u2019incendie et ont dû travaillé tard dans la nuit de samedi pour rétablir les communications électriques et les lignes du téléphone.la Russie et la Chine se rapprochent l\u2019avantage.\"Il n\u2019y a aucun espoir posible pour qu'un Tito apparaisse dans l'Orient\".Les Nations-Unies devraient appliquer Prêtre paralysé victime du feu Décès HCKK-Vt*.\u2014 Ptinu- Manduta HOI KASSA.\u2014 M.Jron-J hark» HKCUENE.\u2014 Damp Juk»-ll.DEMI'.KM.\u2014 I>anw Vvp Î.-J.-A.DKOI.ET.\u2014 Dame J.-Edouard OARNEAU.\u2014 M.Kdmiard-lalrrrlprr Al DKEA1.\u2014 Daxiir John I.EMIKt'X.\u2014 Dum* Jom-pJi MARTON.\u2014 M.Jran-l\u2019aul PRUNEAU.\u2014 M.l>npold TESSIER.\u2014 M.Jntrph L\u2019une des pires tourmentes de l\u2019hiver - I._________ de trains, avions et autos (BUP).\u2014 14.\u2014 L'Est du Canada a essuyé une des pires tourmente!?de l\u2019hiver qui a amoncelé jusqu\u2019à 10 pieds de neige Pins de 200 employés de l'Anglo ont été honorés \"Nous produisons actuellement au Canada près de quinze tonnes de papier-journal à la minute.On pourrait ainsi couvrir trente milles de route avec un ruban de papier\u201d.C'est ce que déclarait, hier midi,^ M.W.-E.Soles, vice-président et gérant général de l'Anglo-Ca-nadian Pulp and Paper Mills Limited, de Québec., M.Soles portait alors la paro- lippe Bourque, Achille Boutin, le, au Château Frontenac, lorsjFrancis J.Brennan, Joseph Briand.d\u2019un grand sait quelque groupe, plu F/Vngïcr Ru 1P * 'eP r ecinen t* crT cette ouette, Ernest Chabot, Josephat NEW-YORK.14.(UP) \u2014 Un prêtre paralysé, âgé de 68 an».M.l\u2019abbé George Murphy, de la oarols.se de St-Raphaël, a péri dans l\u2019incendie qui a ravagé son presbytère dans le Long - Island, dimanche soir.Sa ménagère, âgée de 69 ans, a vainement tenté de lui sauver la vie.et immobilisé routière.les trains, les avions ainsi que la circulation circonstance un certificat d\u2019appréciation et un Insigne commémoratif.On remarquait à la table d\u2019honneur, M.Soles, vice-président et gérant général; S.H.le maire Wilfrid Hamel, de Québec; M.Jack Latter, directeur du personnel: M.L.Corcoran, surintendant général du moulin; M.C.H.Smith, trésorier de la compagnie; M.James O\u2019Halloran ingénieur en chef du m.JÜn, et quelques autres.Quelques allocutions furent prononcées durant ces agapes, notamment par M.Soles.S.H.le M.Arthur Chabot, Azarias Chamberland, (Suite à la page 12, 3e col.) Deux aviateurs ' à l'appel WINNIPEG, 14, (BUP).\u2014 Une douzaines d\u2019avions participent aux recherches entreprises dans une région de 125 milles au nord-ouest de I>n Pas, Manitoba, en vue tie retracer deux des quatre membres d\u2019équipages portés dis- sés tandis que le navigateur, le major Robort-D.Dowdy, et le capitaine Thomas Pittman manquent à l\u2019appel.Au club Quart de Siècle de I Anglo-Canadian Au moins quatre trains, dont deux remplis de voyageurs allant des provinces Maritimes vers Montréal, ont subi un retard de plus de 12 heures.Les trains de '\t.\u2018.T -\t\"\"\" \u2018i d une vélocité de 90 milles a voyageurs ont été tsolés pendant rheure A QuébeCi les autorités plusieurs heures hier entre Ri-\t.\t.\t.\t___ mouski et Mont-Joli.Les trains maire Wilfrid Hamel lises près de St-Fabien de Ri-!Damurt.vice-président de la fra-mouski hier,\tobstruant la voie ternité des employes des\t_ \" principale vers la côte de l\u2019Est.\tde ; ,et JL J; 1\tnell, vice - président canadien de la fraternité internationale des travailleurs des usines de pâte de sulfite et de papier, et M.Jack Latter, qui souhaita la bien- On d\u2019une a enregistré des vents vélocité de 90 milles de marchandises ont été immobi- Articles publiés simultanément à Québec et dans la Ville-Reine En novembre dernier, le TORONTO TELEGRAM invitait L\u2019ACTION CATHOLIQUE à envoyer un de ses rédacteurs dans la Ville-Reine dans le but d\u2019y faire quelques enquêtes et de publier ensuite simultanément dans les deux journaux les résultats de ses obsenations.Notre correspondant à Ottawa, M.Denys Paré, se rendit à Toronto et, avec la collaboration du confrère, il étudia quelques problèmes.Comme il s\u2019y était engagé, le TORONTO TELEGRAM publie actuellement les articles de M.Paré, en anglais.Aujourd\u2019hui, en page quatre, nous en commençons la publication en français.Nous félicitons notre confrère torontois de cette initiative et lui présentons nos hommages, avec l\u2019espoir que ce?articles seront de nature à faciliter une meilleure entente entre les deux éléments ethniques de ce pays.météorologiques sont d\u2019avis que ce fut la pire tempête de neice jamais subie depuis 30 ans.En se dirigeant vers la Gaspésie, la tempête a pris les proportions d\u2019une redoutable tourmente.On n\u2019attribue toutefois aucune perte de vie à cette furie des éléments.Dans le comté de Rimouski, la neige s\u2019est accumulée jusqu\u2019à une hauteur de 10 pieds et plusieurs villages ont été entièrement isolés hier après-midi.Dans le Nouveau-Brunswick, les dommages matériels sont très lourds.FTès de St-Jean, N.-B., un bâtiment de ferme de $20,000 ayant sous son toit une trentaine de vaches s\u2019est écroulé et quatre vaches seulement ont été rescapées.Des cheminées, des poteaux de transmission et des antennes de ! télévision ont été abattus en grand nombre partout 1 Nouveau-Brunswick.venue \u2019 à tous les convives.On verra ci-après la liste des membres du club Quart de siècle de l\u2019Anglo-Canadian Pulp and Paper Mills Limited.Les décorés MM.Earl Allison, Charles Atkinson, F.Temple Atkinson, ^n-toine-T.Aubry, Aldéric Baron.Lazare Baron/ Napoléon Baron, Edouard-N.Baronet, Albert Bar-the, Georges Beaudry, Ovide Bégin, Charles H.Benson, Réal Bergeron, Adjutor Bemier, Godfroy Bernier, Henri Bertrand, Bernard Bilodeau, Emile Bilodeau, Odilon Bilodeau, Joseph Blais, Télespho-re Blanchet, Alphonse Blanchette, Jules Blouin, Georges Boivin, Napoléon Bolduc, Auguste Bond, Alfred Borne, Georges Bouchard, Léo Bouchard, Lorenzo Bouchard, Samuel Bouchard, Anicet Bou-dans le, cher.Avila Bouffard, Charles Bourdages, Elzéar Bourgeois, Phi- \u2022 Plus de 200 employés de l\u2019An-glo-Caaadian Pulp and Paper Mills Limited, comptant plus de vingt-cinq années de service, ont reçu un certificat d\u2019appréciation et un insigne commémoratif, lors d\u2019un grand déjeuner qui eut Heu, hier midi, au Château Frontenac.On remarque, de g.à d., en haut, S.H.le maire Wilfrid Hamel, de Québec, M.James O\u2019Halloran, ingénieur en chef du moulin; M.W\\-H.Burnell, vice- président canadien de la fraternité internationale des travailleurs des usines de pâte de sulfite e tde papier, en bas, M.Arthur Daoust, vice-président canadien de la fraternité des travailleurs de fabricants de papier; M.W.-E.Soles, vice-président et gérant général de l\u2019Anglo-Cana-dian, et M.Jack Latter, directeur du personnel.(Photos l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).( 29 999976 PAGE 2 Décès de monsieur Joseph Tessier Monsieur Joseph Tessier, époux de feu dame Léda Tardif, est dé- j cédé subitement vendredi, à l\u2019àge de 85 ans et 10 mois.L\u2019ACTION CATrtOUQUE, QUEBEC, LUNDI, M FEVRIER 1955 \"Quaranfc-huiticme année No 14,6® jours seulement - mardi et mercredi Des opportunités sans pareilles dans tous nos rayons, à tous les étages.pour hommes, femmes, enfants ainsi que votre foyer.Vous les reconnaîtrez facilement par leurs étiquettes spéciales, rouge et noir sur vert.ATTENTION : Aucune commande postale, téléphonique ou paiement sur livraison (C.O.D.) pour ces articles Il laisse pour pleurer sa perte scs fils: MM.Albert, Eugène, Georges, Antonio, Lucien et Henri Tessier- ses filles: Mmes Adélard Tremblay (Léda), Hervé Jobln (Almandine), Ferdinand Linteau (Antoinette), Vve Jean-Marcel G obeli (Yvonne), J.-B.Bédard (Annette): ses gendres.:, MM.Adélard Tremblay Herve Jo-bin, Ferdinand Linteau et J.-B Bédard; æs brus : Mmes Albert Tessier (Jeanne Cotman), Eugène Tessier (Herma Langlois), Georges Tessier (Cécile Leclerc), Antonio Tessier (Marguerite Couture), Lucien Tessier (Germaine Grenier), Henri Tessier (Alice SSanà); ses beaux-frères: MM Gaudias Tardif, de Montreal et Donat Donals, de Montreal; ainsi oue plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cou- SlnLa dépouille mortelle est actuellement exposée au salon funéraire de Germain Léplne Ltee, 318 ave de 1® Canardière.\t, Les funérailles auront lieu mardi matin, à 9 heures Nos condoléances a la famille.Cercle des Fermières I ES EBOULEMENTS, Charle-voix.- Spec.- U- 15 Janvier dernier un banquet a été donné aux Eboulements, à l\u2019occasion de l'ouverture du Cercle des fermiè-ros Etalent présents Mgr Léonce Boivin, P.D., curé de la paroisse, MM.les abbés J.-J.lilllon, vlcal-rt et aiiménlor du cercle, M.,eon Côté aumônier des Freres du Sacré-Coeur, le Dr et madame l éonard Frèvc, maire.Plusieurs mem bres de St-Irénée et de St-Joseph-de-la-Rlvc, ont assisté è ce banquet que les membres du ( er-cle ont organisé et.Mme Delphls Bouchard, particulièrement, présidente- et Mmes Thomas Fortin, vice-présidente; Paul-Emile Trem-blayi secrétaire.Iphée udet, Arthur Fortin et Mlle Marie-Ljui-t< Bouchard, conseillères; Mlle Car-nienl Tremblay, bibliothécaire.Ont adressé Ifl parole, M.le curé l\u2019aumônlcr du Cercle.M.Paul-Henri Dellsle, maire de t\u2019An-cienne-Ivorette; le Dr Léonard Frèvc, agissait comme maître de cérémonie.Ce banquet a été, agrémenté par dos pstits sketches, organisés par Mlles Lurette Audet, Jeanne d'Arc Tremblay, Georgette Tremblay et Huguette Gauthier, jeunes filles du Cercle.Quatre saynètes étaient au programme: \"dèle\u201d, \"JeJan le boudeur\u201d, \u201cLe Cordonnier\u201d, et \u201cAl-phonaine, oui attend «on ainant''.Il y eut déclamation.Deux prix de présence furent gagnés par MM.Ksdras Bouchard et Wlihrod Tremhlay.Au delè de deux cents personnes ont répondu è l'Invitation.Une partie de carte est organisée pour le 19 février, au profit du Cercle et des oeuvres paroissiale».Mme Charles LeBlanc est décédée à 90 ans YARMOUTH, N.-K.\u2014 'Spec.).Mme Charle» Leblanc-, mère de M.\tGermain Leblanc, de Shédiac, N.\t-B., est décédée samedi soir, le 5 février, à Hebron Hiver, près de Yarmouth, où elle demeurait.Elle était âgée de 90 ans.Outre son mari, âgé de H9 ans, elle laisse dans le deuil se» deux fils: Germain, de Shédiac et Jo-\u2022ieph, de Hebron River, ainsi que deux filles: Mme Fred Durant, de File Grand-Mannn, N.-H., et Mme Léo Mu tse, de Hébron Hiver.Les funérailles eurent lieu mardi, B février, é Hebron River.No» sincères condoléance».Prise de coiffes i Campbelllon ampbellton, N.-H.(UNO \u2014 » belle fête Intime de carac-rellgleux a soulignée In pride coiffe» â l'Hotel-Dieil St-T)h de (\u2019ampbellton, mercre-le 2 février, en la fête de la ifleation.nze Jeunes filles qui ont pas-avec succès la période de» tre mol» de probation ont releurs coiffe» h la chapelle de dilution.M.l\u2019abbé Nérée Le-jue, aumônier de la Maison, ddalt é 1» cérémonie et of-i ensuite è la bénédiction du s-Sacrement.prèa la cérémonie religieuse, r eut réception et soirée ré-itive à la résidence de» gnr-malade».Les étudiant» suites ont été admises A la ré-lon du bonnet: Mlle Fernan-Calasle, de Rogervllle; Mlle ichc LeBlanc, de Rogervllle; ?Jeannette O'Brien, de Dal-sic; Mlle Claudette St-Thomas, dmuiîMon; Mlle Jeannette Mé-;on, de Moncton; Mlle Lilin-Conivler, de Moncton: Mlle irielle Valois, de New-Castle; e Rita Cantin, de Campbell-MRe Rose-Marie Arpin, de npbellton: Mlle Fheis-ne Four-de Campbelllon et Marcel-Vllard, de \u2019 Campbelllon.Des centaines d'autres spéciaux non annoncés Achetées spécialement pour cette occasion l ROBES garanties lavables \u2022\tcrêpe Miralure \u2022\tSllkalene françai» \u2022\tde» oompoaltlona d\u2019acétate et viscose, rendant ce» robe» pratiquement infroiaaables, même aux lavage» fréquenta Des styles nouveaux, pour le printemps.Cols chftle, Peter Pan.jupes larges, étroites, ceinture de même tissu, manches à même, courtes avec revers, vous trouverez certainement plusieurs robes à votre goût dans ces groupes.2 pour m M II Opportunités pour enfants ! Robes-plaid Dan River ord.3.98 - filleiles 7 à 12 ans Complets - 2 et 3.pièces ord.5.98 - garçonnets 2 à 6 ans CHACUN èi 'àts* Chacune 6.98 \u2022vtw.v/r ¦\u2022/r&Mmrrj TAILLES POUR DAMES - UVi à 24'/i Teintes prédominantes - bleu, vert, corail, marine, rose -jolis imprimés sur fond blanc.Pollack \u2014 étage de la mode \u2014 deuxième Première qualité seulement ! Bas nyion-ord.I3S et lss 45/30 avec hausse élastique \u2014 51/15, hausse ordinaire \u2022\ttrès jolis modèles, nouveaux, jupes larges, manches plissées, encolures garnies de dentelle \u2022\trobes facilement lavables, dans un beau choix de couleurs - rouge, vert, bleu \u2022 inumUcturtor connu ü Drap* \u2014 81 * KH.\ta.l» \u2022 fd.oh»fon 1.4» \u2014 '>h*roi» Xî» Drapa \u2014 V0 i 10»\t«.7* \u2022rd.rhoron « \u2018** \u2014 rhaeon S.ta Tolr» _ 4* « M\t.19 ord.«horono LIS \u2014 «ho*.7* I m ;V- mœm V .\tIf* Nouveautés du printemps à bas prix opportunités J FINE PAILLE valeur normale 12.9S i \u2022\tpaille importée type Milan, trea-eée, dans un grand choix de modèles - canotiers, bonnets, profila, eto.\u2022\tteintes printanières : marine, brun, noir, café, gris, rouge, beige, fiesta, bleu pAle, rose mauve Pollack \u2014 étage de la mode \u2014 deuxième Lot spécial I CHAPEAUX valant ordinairement 5.98 $399 \u2022\tpaille genre Milan cousue, modèles nouveaux pour le printemps \u2022\tgarnitures de fleurs, velours - noir, marine, café, rouge, beige, lilas, blanc.Pollack \u2014 bar du ehapeau rex-de-chauttée Corsets NU-BACK acheU*» spécialement pour œ* événement I Voleur ordinaire 7.95 - fort coutil, fortement baleiné», agrafes en avant Grandeur 24 à 36 A^v -» ¦\t'¦\u2019*\t\u2022\u2022 /\ti V' '¦ XVjfjç* .v- \u2022 maximum de confort h peu de frais - dos coulissant - Jarretelles Fabrllast Pollack \u2014\u2014 conett \u2014 deuxieme . Quarante-huitième année No 14,665 L\u2019ACTION CATIiOLIQJE, QUEDEC, LUNDI, 14 FEVRIER 1955 L\u2019hon.Rivard au 9e congre* général du Barreau d e la Province declare : C'est une tendance r egrettable que de do nner à la jurisprudence une autorité qui ne lui appartient pas ' Les juristes et l'enrichissement du -\t.\tpatrimoine juridique canadien-français 40 nouveaux membres'¦¦* club Quart-de-Siècle Le club \"Quart de siècle\u201d de la Dominion Textile à Montmorency compte maintenant 287 membres, avec les quarante nouveaux qui recevaient leur montre-bracelet souvenir, samedi soir, au Manège militnim de Beauport.Le «umi-tendant de la Dominion Textile, M.Ph.Théberge, a félicité les nouveaux membres et S.H.le Nadeau, Edouard Nadeau, Adélard Martel, Lauréat Grenier, Emmanuel Lachance, Alphonse Beaudoin, Antoine Beaulieu.A.Huot, Pierre Chouinard, J.-Désiré Lessard et Victor Lecompte.\t» , Les certificats de sécurité ont été remis à MM.Marcel Laberge, du département des couvertures; Orner Plourde, de la boutique; Ar- mMm.(P ar Rosaire TREMBLAY) tu Devant une docte assemblée de dération de Thon, solliciteur verside\u201d, et Jos.-É.Huot.du systè- lique\u201d, élu directeur de la Confé- % «\t*\tvsmrwi rl «e rfnmntc Ho rOfiTIPlinn fl PS me à laine.Discours du premier ministre aux Communes OTTAWA, 14.(UP).\u2014 Lea relations défensives, commerciales et politiques du Commonwealth constitueront les faits saillants d\u2019un rapport que fera, aujourd\u2019hui, au Parlement du Canada, le premier ministre M.Louis-S.St-Laurent.Il doit présenter aux Communes un compte rendu de ses entretiens avec les autres premiers ministres du Commonwealth, lors d\u2019une conférence à Londres, U y a deux semaines.rence des gérants de rédaction des journaux quotidiens du Canada lors du congrès de cet organisme tenu en fin de semaine à Montréal.Le nouveau président est M.T.-N.Morrison, du \"Welland Tribune\u201d.Majella Laforest a ajouté ses féli-ithur Gagnon, du département de Citations, invitant ses concitoyens l'électricité; Paul Crépin, de la a continuer de faire honneur a cour; J.-G.Chamberland, des mé-leur ville et de fabriquer des pro-, tiers à tisser (couvertures et ser- duits oui\u2019 gagneront la faveur du vlettes); Gérard Pérusse, de l\u2019ins-,\t, itl .\t.marché canadien et qui permet- pection: Roland Thibault, du finis- \u2022 M, Maurice Allaire, directeur tront de voir l\u2019avenir avec confian- .sage ; Saül Côté, des cardes \"Ri- de ITnformaUon a 1 Action Latho-ce.L\u2019an prochain, il y aura 35 autres employés qui entreront dans le club \"Quart de siècle\u201d de la Dominion Textile à Montmorency.M.Henri Vézina, directeur du personnel, agissait comme maître de cérémonie.Les nouveaux membres sont : Mlles Véronique Clouet.Rose-Anna Breton et Cécile Giroux, MM.Onésiphore Houde, Léger Côté, Benoit Drolet, Lucien Tremblay, Gérard Barrette, Alfred Boivin, Alphée Robichaud, Odilon Labrie, Roland Grevemont, J.-Rob.Tremblay.Irénée Vézina.Edouard Egan, Léon Allard, Emilien Garneau, Louis Côté, Marcel Laberge, Wel-lie Leclerc, Philippe Lamontagne, J.-H.Trudel, Wilfrid Gaumond, Sylvestre Daigle, Henri Garneau, Gérard Fisct, Paul Grantham, Arthur Marcoux, Raoul Girard, Albert Rhétoriciens 1934-35 du Petit séminaire Les rhétoriciens de la promotion 1934-35 du Séminaire de Québec sont invités à assister aux funérailles de M.Edouard Garneau.père de leur confrère, M.l\u2019abbé Jacques Garneau.Elles auront lieu dans l'église de Ste-Foy, mardi matin, à 9 heures.Le secrétaire.M.l\u2019abbé Paul Lacouline.juges, de législateurs et d\u2019avocats, Thon.Antoine Rivard, solliciteur général dans le gouvernement de la province de Québec, a déploré, samedi soir, alors qu\u2019il parlait à titre de conférencier d\u2019honneur à uç banquet marquant le 9ième congrès général du Barreau de la province de Québec, tout comme l'avait fait, en 1937, l\u2019hon.Edouard Masson, \"la tendance regrettable à donner à la Jurisprudence une autorité qui ne lui appartient pas\u201d.\"H faudrait que le Barreau et la Magistrature\u201d, a ajouté Thon Ri* vard, réalisent la pente dangereuse pour nos lois françaises, leur esprit et leur évolution sur laquelle tous deux sont actuellement engagés\u201d.\"Nous avons mérité les lois françaises dont nous nous glorifions a-vec raison.U faut continuer à les mériter pour les conserver dans l\u2019avenir.Ce sont ceux-là qui vivent de la loi qui doivent la connaître mieux que tout le monde, en savoir le principe et en discerner l\u2019esprit.\"Les avocats doivent donc être les premiers à monter la garde pour empêcher qu\u2019on change ou qu\u2019on altère cette législation française qui est bien en harmonie avec la façon de vivre, de sentir et de penser du peuple qui lui demeure soumis\u201d, a ponctué l\u2019hon.Rivard.Auparavant, Me Noël Dorion, c.r., bâtonnier général, avait, pour ainsi dire, ouvert la porte à cette consi- ge- néral, en déclarant, parlant de nos lois civiles, que \"le droit n\u2019est point statique et ne saurait être momifié\u201d.\"Les changements profonds\u201d, a-vait-il précisé, \"qui s\u2019opèrent dans les moeurs et dans las coutumes exercent forcément sur lui une influence considérable puisque, de sa nature, le droit en doit être dans une très grande mesure l\u2019expression.S\u2019il reste une matière morte, s\u2019il n\u2019est point vivifié, il y a risque que les tribunaux aillent puiser à d'autres sources pour résoudre les problèmes qui leur sont soumis.De là le danger extrêmement grave de glisser sur la pente de l\u2019incohérence, de l\u2019éparpillement et des précédents.De là l\u2019abandon de ces méthodes d\u2019interprétations qui ont pour principe l\u2019analyse intelligente et objective d\u2019un texte dans lequel le législateur a cherché à loger le radium d\u2019un principe\u201d, a noté Me Dorion.\"Pour obvier à ce danger, le plus grave qui nous ait jamais guettés, il nous faudrait des juristes qui se donneraient tout entier à la culture et à l\u2019enrichissement de notre patrimoine juridique\", a conclu le bâtonnier Dorion.La bâtonnier Dorion, également, & propos de la modification de notre code civil que l\u2019on entreprendra bientôt, s\u2019est permis de faire cette (suite à la page 19, 2e ool.) La loi devrait obliger patron et employé a signer une convention Au congrès de la Société nationale Samuel de Champlain m 'i M Dans un travail présenté, samedi, par Me Jacques Perreault, c r., de Montréal, devant le Comité de Législation ouvrière du 9ièmc congrès du Barreau de Québec, ce dernier a regretté que la loi des Relations ouvrières n\u2019oblige pas expressément employeur et syndicat ouvrier à conclure u-nc convention collective.La loi, 2-t-il soumis, devrait imposer telle obligation aux patrons et employés dans un délai imparti.D\u2019intéressantes thèses ont été soutenues à l\u2019occasion des séances tenues, vendredi et samedi, par les différents comités du congrès, c\u2019est-à-dire celui du Droit civil, de Procédure civile, de Législation ouvrière et d\u2019Ethique professionnelle.Les relations ouvrières Dans un travail fort intéressant présenté devant les membres du comité de Législation ouvrière, que présidait Me Toussaint McNi-coll, c.r., Me Jacques Perreault suggéré l\u2019étude d\u2019amendements \u201e la législation aujourd\u2019hui en vigueur* dans la province de Québec, de façon à introduire dans nos lois de nouvelles règles juridiques.C\u2019est ainsi que Me Perreault \u2022 Au Palais Montcalm a eu lieu, en fin de semaine, le congrès de la Société Nationale Samuel de Champlain.La photo supérieure a été prise lors de la cérémonie d\u2019inauguration.Sur la première rangée, on reconnaît M.O.-A.Lemieux, d\u2019Ottawa.invité d\u2019honneur et conférencier, directeur du Recensement canadien; M.Roland Gagné, président du congrès et Sa Majesté Estelle 1ère, reine du Carnaval, qui avait rendu visite aux congressistes.Sur la photo du lias, on remarque quelques membres de l\u2019exécutif de la Société nationale Samuel de Champlain.Ce sont, sur la première rangée, de gauche à droite, M.Joseph-M.Savard; M.Louis Turgeon, 1er vice-président; M.Georges Boulanger, secrétaire; et M.Joseph Audet.Seconde rangée, de g.à d.Mme J.Beauchcmin, M.Joseph I.Bolduc; M.J.-H.Bourgeois, M.Elysée Chaperon, M.Majella bureau et M.Louis Girard.N\u2019apparaissent pas sur ces photogra-phies, M.G.-E.Marquis, président, actuellement dans le Sud; MM.Lorenzo Savard, Jean-Marie Boucher, Robert Blais, C.-Alexandre Dallaire et Roméo I^a-marciie.(Photos l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).que la Commission devrait, lors- 3u\u2019il s\u2019agit de reconnaissance syn-icale, ordonner un vote secret pour permettre aux employés de décider quelle association ouvrière ou syndicat ouvrier a le droit de les représenter pour fins de conclusion de convention collective.En troisième lieu, Me Perreault a constaté que la loi des Relations ouvrières, en ses dispos! lions actuelles, n\u2019oblige pas ex pressément employeur et syndicat ouvrier à conclure une convention collective.La loi, a-t-il soumis, devrait imposer telle o-bligation aux patrons et employés dans un délai imparti.Tout en tenant compte de To-Pinion publique actuelle, a fait (suite à la page 19, 5e col.) Les prisons de glace pour qui n\u2019aura pas l'esprit du carnaval PAGE 3 Au dîner de clôture du congrès du Barreau du Québec \\ ¦ m \u2022 Le 9e congrès du Barreau de lu province de Québec a pris fin samedi aoir, au Château Frontenac, par un grand banquet.Ces photos ont été prises en cette circonstance.Sur la vignette du haut, de g.à d., on remarque: Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec; Mme Antoine Rivard, S.E.Gaspard Fauteux, lieutenant-gouverneur de la province de Québec et Me Noël Dorion, C.R., bâtonnier du Barreau de la province de Québec.Sur celle du centre, toujours dans le même ordre, on reconnaît: l\u2019hon.Antoine Rivard, solliciteur général dans le gouvernement de la province de Québec; Mme N.Dorion, Mgr Robert Dolbec, secrétaire général de l\u2019université Laval; Mme François de Vial, et l\u2019hon.Onésime Gagnon, ministre des Finances dans le gouvernement de la province de Québec, Enfin, suç la vignette du bas, encore de g.à d., on volt: M.Thomas Tremblay, juge en chef de la Cour des Sessions de la Paix; Mme Onésime Gagnon, l\u2019hon.Albert Sévigny.Juge en chef de la Cour Supérieure, et M.François de Vlal, conaul de France à Québec.(Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).Le$ voyageur* attendent dan* de* wagon» de luxe.Le Conseil de ville de Québec U'esl ainsi que me rerrcauu ^ia sa's* unt; demande tout à a dit que les droits et pouvoirs , ai e^raorclinaire, jeudi prochain, de la Commission des RelationsMe.; février alors qu il recevra la ouvrières de Québec devraient\tdtu Bonhomme Carnaval qui trt plus précis.Cette Commis- ^\t, ®r,a au.x.devins de lui ion.a-t-il dit, devrait être enca- ïn.,!.\taTCV015s de \u2022a ville pour une période de trois drée par des règles juridiques qui diminueraient l\u2019exercice d\u2019u-nt discrétion sans appel.En parti- jours.,,,\tDurant les journées du 17, 18, culier, a-t-il précisé, la Commis- B) et 20, il se rendra alternative-sion des Relations ouvrières de- ni sur les questions médicales dc-\\«nt une Commission médicale indépendante de la Commission; sut les questions de droit et sur (Suite à la paye 12, 2e colj L'installation de l'abbé 0.Lapoinle remise à ce soir La cérémonie d\u2019installation de M.l\u2019abbé Orner Lapointe, curé de Charny, qui devait avoir lieu dimanche après-midi, à 4 heures a été remise à ce soir, à 8 h.30 parce que la tempête de neige d\u2019hier, n\u2019a pas permis à M.l\u2019abbé La-pointe de se rendre à Charny, la route de St-Henri étant fermée à la circulation.I^s paroissiens de Charny se rendront au rond-point de Lévis pour rencontrer leur nouveau curé, ce soir.M.l\u2019abbé Joseph Gingras.v.f., curé de Notre-Dame de la Victoire à Lévis, présidera la cérémonie.Skieur blessé Un jeune skieur de Beauport, Charles Grenier.fils de M et Mme Arthur Grenier, du 42, Rie XII, s\u2019est fracturé la jambe droite, hier, en 'faisant une chute dans les pentes du Lac-Beauport.L\u2019accident s\u2019est produit vers 3 heures, hLr après-midi, en face de l\u2019Auberge des Monts Le blessé a été transporté à l\u2019Enfant-Jésus par les ambulanciers de la maison Hubert Moisan.Le blessé est âgé de 16 ans.En présence de l\u2019officier-rap-porteur, Mc Maurice Désy, du président du Comité des Reines, M.Paul Chaput, et du représentant du Comité du Carnavel, Me Roger Vézina, Sa Majesté Estelle 1ère a procédé hier au tirage des bulletins de vote gagnants à l\u2019occasion du concours pour l\u2019élection de la reine.Le gagnant de chaque groupe d\u2019électeurs a droit à un montant do $50.00, qu\u2019il pourra réclamer en s\u2019adre sant à Me Maurice Désy, directeur - gérant du Trust Général du Canada, 71 rue St-Pierre.Les gagnants devront produire le reçu du bulletin de vote chanceux.Pour le cas où un ou plusieurs gagnants ne réclameraient pas leurs prix.Sa Majesté Estelle 1ère a procédé au tirage de quatre numéros substituts pour chaque groupe d\u2019électeurs.Dans l\u2019ordre du tirage les porteurs de numéros substituts auront droit au prix de $50.si le premier numéro gagnant ne produit pas de réclamation d\u2019ici le 20 février prochain.Les bulletins de vote gagnants sont les suivants: Etudiants de Laval: Numéro gagnant: 155919.Nnméros substituts.dans l\u2019ordre du tirage: 137000, 210110 et 150250.Raquetteurs: Numéro gagnant: 149275.Numéros substituts, dans l\u2019ordre du tirage: 9959, 356601, 18949.157640.Skieurs: Numéro gagnant: 75798 Numéros substituts, dans l\u2019ordre du tirage: 248009, 260010.260729, 260301.Junior Board of Trade: Numéro gagnant: 93440.Numéros substituts, dans l\u2019ordre du tirage: 205590.18491.112790.182695.Curlers: Numéro gagnant: 218-325.Numéros substituts, dans l\u2019ordre du tirage: 362091, 418060, 456218, 493008.Employés civils: Numéro gagnant: 245910.Numéros substituts, dans l\u2019ordre du tirage: 238461.144155.23810, 255979.Jeune Commerce: Numéro gagnant: 126260.Numéros substi-1 tuts, dans l\u2019ordre du tirage: 2571901 79856, 80129, 103930.Conférence le 23, à C.canadien Dans la grande salle restaurée et somptueusement embellie de l\u2019Institut Canadien, une séance publique aura lieu le mercredi 23 février à 8 h.15 du soir.Les membres réguliers de l\u2019Institut entendront M.Bertrand Flornoy, ancien président de la Société des Explorateurs et Voyageurs français, membres de l\u2019Explorer Club de New-York, de la Société des Américanistes de Paris et de la Société de Géographie de Paris et de Lima.M.Flornoy qui a visité le Pérou, l\u2019Equateur et le Brésil, a publié divers ouvrages sur l\u2019Amazone et réalisé plusieurs films sur le même sujet.Il nous parlera ici de la \"Civilisation des Incas\u201d et Illustrera sa conférence de projections et de films sur \"Les Sources de l\u2019Amazone\u201d et \"Les Indiens Jivaros\u201d.Cette soirée attrayante inaugurera admirablement la nouvelle scène de l\u2019Institut Canadien.La tempête a désorganisé le service routier ei le iranspori ferroviaire \u2014k\tTT T /'\"VTTr» 1 O UT ** 4r*oinc a fVinnt inti- -_- .RIVIERE-DU-LOUP.12 \u2014 D.N.J.\u2014 La première tempête de l\u2019hi-vei a déferlé sur Riviere-du-Loup et la région au cours de la nuit rie vendredi à samedi.Une neige abondante, poussée par des bourrasques atteignant 30milles à l\u2019heure a paralysé le trafic routier et ce centre du Bas-St-Laurent ponçant presque vingt-quatre heures.Les équipes et le matériel de la voirie municipale ont besogné ferme toute la nuit et pendant le jour pour maintenir libre à la circulation l\u2019artère principale et les autres rues de Rivière-du-Loup, où la circulation était presque normal Les communications téléphoniques et télégraphiques avec l'extérieur ont fonctionné presque normalement; les deux brigades à incendie n\u2019ont répondu qu\u2019à un appel.H s\u2019agissait en l'occurrence d\u2019un feu de cheminée sans importance.Le ravitaillement a été quelque peu désorganisé, mais la situation s\u2019est rapidement améliorée au cours de l\u2019après-midi.Aucun accident de circulation dues aux inservice de distribution d\u2019électricité n\u2019a apparemment pas souffert de la tempête.Le service des trains a fonctionné au ralenti, et avec plusieurs heures de retard.L Océan limitée en provenance d\u2019Halifax est entré en gare de Rivière-du-Loup à six heures quinze samedi matin, soit six heures de retard sur son horaire.Le \u201cScotian\u201d qui arrive ici à 8 heures 10 p.m., ne s\u2019est rendu qu\u2019à Ste-Anne-de-la-Pocatière où une défectuosité dans le dispositif de chauffage des wagons l\u2019obligea à faire marche arriéré vers Rivière-du-Loup.L\u2019Express Maritime venant d\u2019Halifax e -1 passé à 1 heure, p.m.Le train local CampbeUton-Lévis arrivant habituellement à quatre heures de l'après-midi entra en gare qu\u2019à 10 heures, p.m., par suite du déraillement d\u2019un chasse neige, au Bic, non loin de Rimouski, Entre Lé-vis et Rivière-du-Loup, en direction de l\u2019est, le train local a été cancellé.Vers six heures, samedi, la situation du réseau routier était \u2019a suivante.I>a route Edmunds-ton-Rivlère-du-Loup était obstruée quelque peu au sud de ce dernier endroit.La circulation devait y éire rétablie peu d\u2019heures après.(Suite à la page 19, 1ère ool.) La tempête dam la métropole MONTREAL.14.(DNO \u2014 La tempête de vendredi soir n\u2019a rien eu d\u2019extraordinaire, si l\u2019on considère qu\u2019il n\u2019est tombé que six pouces de neige, mais la rafale nous ;a obligés à travailler sans répit, particulièrement dans les quartiers excentriques où le vent soufflait davantage, a déclaré en fin de semaine un porte-parole.du Service de la Voirie.Il a précisé que les rues de la métropole avalent été remises dans un état satisfaisant durant la journée de samedi et que les opérations de déblaiement s\u2019étaient continuées hier, aîois que 18 souffleuses étaient à l\u2019oeuvre.Le président Magloire est reçu avec enthousiasme à Montréal MONTREAL.14 \u2014 D.N.C.\u2014 La président de la seule république noire en Amérique était de passage à Montréal en fin de semaine.En effet, M.Paul-Eugène Magloire, président de la République d\u2019Haïti, où la langue of- Autre expérience atomique, demain LAS VEGAS, Navada, 14, -(BUP).La Commission de l\u2019Enei gie atomique a annoncé hier sol que la première expérience atc mique de la série prévue pou 1955 dans le sud du Nevada a ét officiellement fixée à 5 h.45, a n HNP, mardi, et, que le présider de la Commission, Lewis-I Strauss, assistera à cea «i périences.rendirent ensuite à l'université, Traitement égal d»* Montréal où le président se vitj décerner un doctorat honorifique.Toronto, 14.(UP).\u2014 Une assoé l\u2019accueil cju\u2019on lui réservait là dation a demandé hier au gou-fut chaleureux et c\u2019est dans une, vernement fédéral d\u2019amender la atmosphère particulièrement sym- dc l\u2019Immigration de façon à ce \u2014 -\t___\u2014 pathique que Mgr Olivier Mau- qUe \u201cles sujets britanniques de firielle est le français, arrivait à rault, recteur de l\u2019université, sou- tous les pays du Commonwealth Montréal samedi matin, accompa-haita la bienvenue au président.|soient traités également en vertu gne de son épouse.\tW)n allocution, Mgr Mau- de la loi sans distinction de leur Le maire Drapeau lui souhaita 1.auit retraça l\u2019oeuvre remarquable race, couleur ou religion\", la bienvenue à la gare Windsor, et le reçut officiellement à l\u2019hô-ttl de ville quelque 90 minutes plus Si, de nos jours, votre lie au HONG1KONG.14.'BUP).\u2014 taid, lorsqu'il alla signer le livre d\u2019or.A cette occasion, le maire souligna les lieni qui unissent Haïti et le Canada français, puisque les deux pays, en plus de parler la même langue, ont la môme religion et les mêmes origines culturelles.A ee message, M.Magloire de l\u2019homme d\u2019Etat qui préside aux '\t, destinées de la république d\u2019Haïti.MâfjnS TCSCADCS \"Si, de nos jours, votre lie au HONG1KONG.14.\t____ doux nom progresse paisiblement, Les 17 hommes d'équipage du vous n\u2019y avez pas été étranger, Monsieur, vous l'avez connue dans cargo britannique \"Thomcombe\u201d, de 179 tonneaux, ont été rescapés par un hélicoptère français parti une situation moins heureuse et rHalphon*; en Ind^fne.lor.moins stable\".que le navire a coulé en mer hier.Se rendant ensuite à l\u2019hôtel après avoir pris eau.Windsor, où l\u2019attendait un déjeu ¦ lépondit en disant sa joie de se ner, le président déclara que \u2018\u2018des Sentence suspendue trouver au Canada français.Il a relations commerciales devraient\t\u201c remercié le maire de ses émouvan-Js\u2019ajouter à des relations cordia- Un provenu, traduit, samedi, en tes paroles et a déclaré\tqu\u2019il s\u2019ac- ics\u201d et invite les capitaux can a-\tCour des Sessions de b\tPaix, a\tbé- cordait pleinement avec\tlui sur la,diens dans son pays pour\tcollabo-\tnéflclé d'une sentence\tsuspendue.nécessité de renforcer les liens qui li er à l\u2019exploitation des dépôts 11 s IM.,\u201er Echange d\u2019un emploi contre un autre.I__iy,mom personnel \u2014 Division d» l\u2019ivn- n,V \u2014 Espère, genre.g Difficile À eiilnmer \u2014 Devenir »ur, »lKr\u201e _ Du verbe nier.4 Etendu, allongé \u2014 Lieu pour serrer les foins \u2014 Pronom personnel.g__y |in ,tr Canopée \u2014 fleure d\u2019oiseaux passereaux.1 2 3 4 5 6 7 ?fl\u2014Ijirge ftUIon \u2014 De IteJms.7\u2014\tConjonction \u2014 Du verbe aérer \u2014 Elu* de nouveau.8\u2014\tFleuve d\u2019Afrique \u2014 Hans Inégalités Télé d\u2019une tige de blé.tf\u2014Merbam In \u2014 AdJ.possessif \u2014 «to-nom personnel.10\u2014\tKobe, lointaine \u2014 Aliment composé de bouillon et de tranche» de pnln.Il \u2014 Domaine rural \u2014 Coloris du visage.12\u2014\tInterjection \u2014 Maître dde Stradivarius \u2014\t!»\u2022»\tdifférents\tpartie» d\u2019une\thabi- tation.13\u2014\tFleuve de Ijiponlo \u2014 H* »ont unl»^ rher no» voisins d\u2019Amérique l\u2019rin-.our dames, du 21 au 24 pré- pour ja paroisse St-Janvier-de- chees par le R.P.Jacques Rln- Weedon.\u201e\t\u2014 M.et Mme Henri tret, o.m.i.\tLe banc se compose maintenant Brulé (Gisèle Lapierre) eurent la II est demandé de s inscrire à -\t- -\t-\t- douleur de perdre leur bébé.L\u2019in- l\u2019avance: Couvent de Marie-Ré-humation eut liep au cimetière paratrice, 2975 Boulv.Laviolette, de St-Valère.Nos comlolé.nnces.Tél: 5-2313.Une Découverte Merveilleuse par Helena Rubinstein Ia \"Deep Clr.msrr\" mlhe la tnleti que les crèmes de beauté surannées y laissent.Le Nouveau \"Deep Cleanser1\u2019 pénètre plus profondément dans les pores! Le Df.kp Gl.ea.yskk d'Helcna Kubinstcin est un nettoyeur oui pénètre très avant dins\tf\tJ les porcs, v enlève la saleté et le fond de\tt\tJ teint iiue d\u2019autres crèmes de beauté y laissent.r.t ce fluide doux et d'effet rapide \u2022 renierme des surérnollicnts qui contrebalancent la sécherc.-se de la peau.II aide au.^si à prévenir les imperfections de la peau ! I^s crèmes ordinaires ne détruisent pas les bactéries oui en sont ordinairement la cause.Helena Rubinstein a incorporé dans le i)r.Ei» Cleanser un nou-veau et sensationnel antiseptique.I«e doux et pur R-51 qui i ¦ nètre très avant et réellement détruit les liactéries.Et Helena Rubinstein y a aussi mis deux agents de démaquillage remarquables\u2014\"hydrophile\" pour enlever la saleté contenant de l'eau, \u2019lipoidphile\u201d pour la saleté graisseuse.L/* Deep ü eanser pénètre plus profondément et chasse les deux genres de saleté, l* résultat: votre visage est d\u2019une propreté immaculée et libre de germe.'s Deep Cleonser mwarKt tio oosg» rt* ut Helena Rubinstein L* nier Cleamu est offrit dans une bouteille com-pressible très commode, ella garde le centenu trig pur.2,00 et 3.00 Pharmacie L.-P.Deniers 567, St-Cyrtlle - Té!.t MU 3-3681 J.-E.Live mois Liée L rue St-Jean - Tel.: 2-5214 Maurice Pollack Lté* 85.rue St-Jos«-ph - Tél.: 4-4661 L* Syndicat de Québec 125.rue St-Joseph - TéL : 4-3561 Jonction Sillery F.nr.S10.St-Cyrille - Tél.: MU 3-8361 Pharmacie J.-U.Demers Enr.414, rue St-Jean \u2022 Tél.: 2-6844 Pharmacie K.Martel 72, côte dn Passage, Lé via Tél.t TE 7-4494 Pharmacie J.-Antonin Marquis 661, 2* Avenue, Ltmoiloa m?2-2091 de MM.Joseph Coumoyer, mar-guillicr en charge, Alphonse Breton et Albert S.Fontaine.Statistiques.\u2014 L\u2019année dernière, à Weedon, il y eut 82 baptisés; 29 mariages, 16 sépultures, dont 6 enfants et 10 adultes.U y a 405 familles, qui donnent 2,018 âmes catholiques, 1,583 communiants, 435 non communiants Baptêmes.\u2014 A M .et Mme Do-naldo Turcotte, née Pierrette Pa-try, une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Lorraine-Nicole.A M.et Mme Louis Paradis, née Thérèse Lapointe), un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-An- RETRAITES FERMEES MAISON N.-D.-DU-KOijAIRE Sainte-Marie de Beauce Du 18 au 21 février, dames, R.P.Philias Roy, o.p.Du 25 au 27 février, jeunes filles; Du 28 fév.au 3 mars, dames; Du 4 au 6 mars, jeunes filles; Du 7 au 10 mars (midi), dames.R.P.Conrad Brunet, m.s.c.Du il au 13 mars, jeunes filles.R.P.Jacques, Rinfret, o.m.i.Du 14 au 17 mars, dames.R.P.Maurice Lamarche, s.j.Dp 18 au 20 mars, jeunes «filles.R.P.Robert Morency, s.).Du 21 au 24 mars, dames; Du 25 au 27 mars, jeunes filles.R.P.Philias Roy, o.p.Du 28 au 31 mars, dames.R.P.Antonio Poulin, s.j.Ces retraites commencent le soir du 1er jour et se terminent dans l'après-midi du 2e ou 3e Jour, selon les dates mentionnées.Prière de s\u2019incrire d\u2019avance.dré-Claude-Raoul.A M.et Mme Roch Bernier, née Thérèse Fontaine, une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Ginette-Lucie.A M, èt Mme Henri-Claude Beaulieu, née Rita Côté, un fils Joseph-Gérard-Arthur-Gérald.Sépulture.\u2014 Le 9 janvier, a été inhumé Mme Lise Barolet.épouse de feu tSanislas Fontaine, décédée à l\u2019âge de 89 ans et 5 mois.Grace Boule de PERTE D'EAU Chez votre quincaillier Pour une période limitée seulement t lüRTfR filASÏÏR Gratis ! e d'eauC0U,emen1 aPrés ! 99999999999999 (% Madame, votre sang doit contenir du fer; la qualité du sang est améliorée en prenant les bonnes PILULES ROUGES, efficaces et 0de prix abordable.faiblesse, pâleur, troubles Contre ptrrticuliers dus à Vanémie.9 PILULES ROUGES9 Tonique à base de fer, préparé contre l'anémie 65$ la boîte, 3 boîtes pour $1.80 Vy\tCIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE LIMITÉE 4.B4R *9 0000000000100®® Une bouteille de couche de fond REVLON, employée par les manucu-ristes professionnelles, avec l\u2019achat d\u2019un poli à onglet Revlon Couche de fond \"SUPERBASE\u201d REVLON \u2014 val.ord.50 Bouteille de poli à ongles REVLON\u2014choix de couleurs .75 Valeur ordinaire VENU LES 2 (e que la MODE vous conseille.Une cure de soleil.22 jours en FLORIDE l269.PAQUES NEW YORK voyage en groupe, avec guide, par train aller et retour.Toutes dépenses incluses SCO*» Toutes dépensés incluses, sauf les repas.En groupe avec guide.Départs: 12 février et 5 mars.Tour de Floride incluant Nassau et Cuba.Profitez de ce grand spécial annuel de REVLON \u2014 le temps est limité ! Vous avez l\u2019occasion d\u2019économiser .50 sur un achat de .75 \u2014 h notre rayon de* Ou retour, bateau 16 avril HOMERIC.Sup.850.00.VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.Coamitiquat rsx-ds-chauaté* rus St-Joasph 21, rue Buade 5-4877 \u2014 Québec Par Jolita LA PETITE EVE Un* ou d*ux ROBOL c* »olr \u2022ff*» domain matin 354 la bott*, 9 pour \"i** JûùJb Çuâran^-tiuft^me\t^ 30 ans de service ?topgtftopBfligtt ajijji b g a Le courrier de LOUISE L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC LUNDI.14 FEVRIER 1955 Le monument de glace du Curling Club Ml«c« L\u2019Action Catholique \u2014 Chambro 325.PUco Jean-Talon \u2014 Québoc \u2022 M.J.-P.Derome, du service de l'outillage de la Compagnie de Téléphone Bell à Québec, qui célèbre le 30e anniversaire de son entrée à l\u2019emploi de la compagnie.Pas de réunion à rLP.C.V.ce mois-ci B n\u2019y aura pas de reunion à la section de Québec de l\u2019Association professionnelle catholique des Voyageurs de Commerce du Canada ce mois-ci.L\u2019assemblée de février a été re-mifcc, étant donné la visite des délégués du Conseil Central de l\u2019A.P.C.V.qui sera marquée d'une réunion comportant un souper mixte imcdi soir, le ô mars.UËVOtJKK.\u2014 Aide-toi et le Ciel t'aidera, une vieille maxime tui peut s\u2019appliquer en l\u2019occurrence et vous verrez par la suite les résul lata.Si ce jeune homme n\u2019est pas intéressé à vous revoir il saura très oien s'en défendre.L\u2019avenir appartient aux audacieux, alors osez puisque voua en ôtes capable.Nombre de jeunes filles ont réussi parce qu'elles ae sont montrées plus agressives que leurs compagnes a-lors puisque vous êtes sûre que vous vous entendriez très bien avec ce jeune homme, invltcz-le.Existe-t-il à Québec une pouponnière ou garderie d'enfants ?Ce serait pour pincer un bébé naissant dont In maman a une santé un; peu frêle.Cela lui permettrait de refaire ses forces.\u2014 QW A CONFIANCE.Il en existe plusieurs, mais il ne m\u2019est pas permis de vous en donner1 ici les adresses car cela ressort duj domaine commercial.Cependant,, par l'intermédiaire du médecin qui! traite cette future maman ou en-j core par celui d'un hôpltal.de Québec vous pourrez facilement vous procurer l'une ou l'autre de ces pouponnières.UN ETUDIANT FTJTUH FRAN-1 CISCAIN.\u2014 Auriez-vous l\u2019obligean- ce de me faire connaître vus noms et adresses car un lecteur aimerait entrer en communication avec vous.LAVAGE DE| ¦CHEMISES SIGNALEZ ; Pourquoi vous fatiguer à laver, empeser et repasser des chemises, pendant qu'il en coûte si peu de nous les confier ?Nous les laverons pour vous et leur donnerons une nouvelle fraîcheur.2-7025 NETTOYAGE ET PRESSAGE DE COMPLETS - ROBES - PALETOTS - ETC.Le travail est execute par des experts désireux de bien vous servir.Confiez toujours en toute confiance !c nettoyage de vos vêtemenls à .133, BOISCLERC INC.QUEBEC UN ABONNE QUI A HATE DE SAVOIR.\u2014 L\u2019attitude de cette jeune fille prouve qu\u2019elle ne vous est pas attachée.Je trouve que avez beaucoup de courage d\u2019acccp-ter cette situation équivoque et ciie durera aussi longtemps que v nus semblerez n\u2019y attacher au-; cune Importance.Il faudrait pren-(iie une décision dès maintenant.Demandez à cette amie une explication sur sa conduite et vous verrez qu\u2019elle place vous tenez dans son coeur.Son apparente indé-pendance peut être un jeu mais egalement une preuve qu\u2019elle ne vous aime pas beaucoup.Quoi qu\u2019il en soit, il est temps de faire iacc à la situation et si cette jeune fille n\u2019est pas prête à changer d\u2019attitude, ayez le courage de rompre ces fréquentations qui ne vous apporteraient que souffrances et déceptions.Il existe nombre de jeunes filles bcrfucoup plus hon-nclos et si vous savez les chercher de façon intelligente, vous ne manquerez pas de les trouver.QUI AIMERAIT DEVENIR RELIGIEUSE.\u2014 Vous n\u2019avez qu\u2019à écrire à la Maîtresse des Novices, lui demandant tout simplement un J prospectus de leur communauté jet celle-ci vous le fera parvenir avec plaisir.A la Société Provancher Lors de l\u2019assemblée générale annuelle de la Société Provancher d\u2019histoire naturelle tenue récemment.M.T.-J.-A.Hunter a été élu président pour 1955.Les autres officiers sont : J.-A.Bigonesse, 1er vice-président; J.-K.Hill, 2e vice-président; G.-A.Leclerc, secrétaire-trésorier; Dr A.Déry, chef de la section scientifique; Napoléon Beaudet, chef de la section de protection; François Hamel, chef de In section d\u2019information scientifique et pratique; J.-G.Conte, chef de la section de propagande.Autres directeurs : Dr V.Plomondon, Rex Meredith, O.Marceau, J.-C.Price, F.-D.Ross et Jns.Morin.Le président, sortant de charge, .NT.Jos.Morin, fit une revue des activités dp l\u2019année, mentionnant particiulièrement les conférences Audubon, toujours de plus en plus intéressantes .les bourses accordées au camp Marie-Victo-rln du Lnc-Trois-Snumons et la surveillance des lies de Trois-Pis-toles.La société Provancher est affiliée n l\u2019ACFAS, à la Société Nationale Audubon et à l\u2019Ottawa Field Naturalists\u2019 Club.Les nouveaux directeurs ont décidé de continuer les films Audubon pour une autre année.La présente série, 1954-55, se continuera lundi soir, le 14 février, à l\u2019Institut Canadien, avec To/n et Arlene Hadley du Michigan.qui présenteront leur propre Hlm en couleurs : Into the North Woods.C\u2019est le récit d\u2019un voyage dans les grandes forêts du pays d'Hlawntha, où les forces puissantes de la nature se manifestent sous la forme d\u2019une tornade foudroyante et d\u2019un feu de forêt terrifiant; un film d\u2019une 'v \u2022 Un autre monument en l\u2019honneur du Bonhomme Carnaval vient d\u2019être élevé devant l\u2019établissement du Curling Club de Québec, 119, rue Fraser.Il a été taillé dans un même bloc de glace gracieusement fourni par P.-J.Holden.\"Le Curler\u201d a été conçu par M.J.-K.Hnckett ' et sculpté par Jean Renoir.Il mesure 4 pieds de hauteur, 3 de i largeur et 2 d\u2019épaisseur.Le Dr L.-P.Aude! à la Pocatière mi\t,\t- PAGE ^ 1 cier d\u2019honneur, lundi soir pro-ronférence qui aura lieu en iau-'chain.14 février, à l\u2019Association ditorium du couvent des Soeur* Ste- de la Charité.L\u2019entrée est libr«^ STE - ANNE - de TIERE \u2014 D.N.C.Louis-Philippe Audet, surintendant des Cours de Culture Populaire au Ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunesse, sera le conféren- des Parents et Maitres de Anne-de-la-Pocatière.M.le Dr Audet a choisi d\u2019expll-ia - POCA- r ,.ou MENE LE COURS PRI-i M.le Dr MAIRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC\" ?Le public de Ste-! Anne, les éducateurs, parents et membres du corps professoral sont cordialement invités à cette #n 3iam cffi/liA Idéal pour .UIILLIS & CO.LimiTED 67.rue St-Jean, Québec \u2014 E.-H Drolet, gérant les foyers où l\u2019on aims à se récréer en famille.Comment RESTER EH FORME après 50 Ans * \u2022 Autrefois, L einquanUin# semblait b signal d'une rie plus calme-pKsa fadb \u2014 d\u2019un régime-de repos.Ce sont foujoms de bons conseils.Mais, aujourd\u2019hui, rmm poures envisager U cinquantaine en ajsB» encore devant vous de nombreuses années de vie intéressante et active-active, é vous pouvex éviter le mal de des et b sensation \"d'épuisement\u201d dus aux toosabUe des reins et de 1a veaaie qui ae manifesten* souvent vers cet Age.Pendant plus de \u2022\u2022 ans, les Pilules Dodd\u2019s pour les Reins er4 aidé hommes et femmes de tons ires à rétablir b bon fonctionnement de leere reins et de leur vessie -à se sentir mieui, à mieux travailler et profiter de b vi*.Si vous approches de 1a cinquantaine M i vous l\u2019avex passée, les Pilules Dodd\u2019s peur les Reins vous aideront peut-être.Vene pouvea compter sur Dodd\u2019s.grande beauté, aux contrastes violents, par deux artistes de la nature.La séance commencera à 8 h.15 p.m., et il y a toujours des bll-Ijets en vente à la porte.Statistiques de Ste-Marie-de-Beauce Voici les statistiques de la paroisse Ste-Marle de Beauce pour l\u2019année 1954.Il y a 931 familles, 4,422 âmee, 3,615 communiants.Au college, 11 y a 318 élèves, 84 pensionnaires.Au couvent : 326 élèves, 83 pensionnaires.Aux écoles de la paroisse, 359 élèves.Etudiants en dehors de la paroisse : 40 garçon, 26 filles.Il y eut 124 baptêmes, 26 mariages.49 sépultures.Le marguillier élu est M.Philippe Fecteau,; il remplace M.Albert Marcoux.UTILISEZ NOTRE COMPTOIR POSTAL SPECIAUX ECLIPSE DU H au 21 fév.COUSSINS ELECTRIQUES Rien d c comparable a u confort d'un coussin elec trique pour soulager certaines douleurs.Marque de qualité, enveloppe de fia nolle, 3 degrés de chaleur, choix de bleu, rose, vert Une nécessité moderne dans tout foyer, a la ville, a la campagne Ketulirr S7.95 Valeur écUp*r $498 Commandes postales acceptera.Ajoute?25e pour la malle 4 LUNETTES SOLAIRES Monture de luxe dans un magnifique étui.Idéal pour tous genres \u2022le sports Réru lier $3.95 à $12.00 Valeur éclipse $098 Ajoutez lür pour la malle Commandes postales arreptêrs.2 A Tire-bouchon B Poinçon Mechc me COUTEAU MULTI-USAGES _ v'y I) Petite Ian C .D jjp/ Y Ouvre !) te / H SJ F Scie W' G.Ouvre-boutelllc H Grande lame VOTRF CANIF POUll fl USAGES SPECIAL \u2022\tJol) canif pour fl usa-*ca \u2022\tl'npnrlallon franealte \u2022\tI tllr puur la maltan, le camp, |r (arafr.\u2022\tFini narre \u2022\tI pnnrea fl» lotir.Régulier Sb.00 Valeur éclipse Commandes postale* acceptée».Ajoutez 35e pour frais de malle .A 5139 PORTE-DOCUMENTS (T% cuir uni premier» coupe, brun médium «ur monture solide, serrure à trois degré» Intérieur à deux divisions formant trois compartiments ; longueur 154 Krirulirr $12.00 Valeur éclipse Commandes postales accepters, Ajoutez 10e pour frais de malle Voici le Remède Contre laToux due aux Rhumes! Voici un nouveau et agréable sirop contre la toux due aux rhumes qui agit vite et efficacement.et 11 ne dérange pas même les estomacs d\u2019enfants les plus délicats.C\u2019est le nouveau sirop contre la toux Vicks Medi-trating.C\u2019est une formule nouvelle, la combinaison d\u2019un agent pénétrant et d\u2019une formule médicamenteuse.L\u2019agent pénétrant transporte le médicament jusqu\u2019aux replis irrités de la muqueuse de la gorge lui permettant d\u2019agir immédiatement.Il agit partout où il pénètre: de là son appellation: sirop contre la toux \"Medi-trating\u201d Vicks.Tout le monde en aime le goût.Essayez-le quand votre famille aura le rhume! LE SIROP CONTRE LA TOUX VICKS MEDI-TRATING Il agit en pénétrant En EUROPE par CU NARD DEPARTS d\u2019HIVER et du PRINTEMPS PORTS BRITANNIQUES 1ère classe, depuis $192 Classe touriste, depuis .$140 TARIES REDUITS DE U \"SAISON D'ECONOMIE VOYAGE ALLER-RETOUR POUR UN PRIX AUSSI BAS QUE $280 PORTS FRANÇAIS: 1ère classe, depuis .$217.50 Classe touriste, depuis.$155 NAVIRE SAMARIA ?MEDIA QUEEN MARY SAXONIA SCYTHIA PARTHIA QUEEN MARY FRANCONIA SAMARIA ?MEDIA SAXONIA QUEEN MARY QUEEN ELIZABETH SCYTHIA PARTHIA ?Via les Bermudes De NEW-YORK Jeu.24 FEV.Ven.25 FEV.Sam.26 FEV.Ven.4 MARS Jeu.10 MARS Ven.11 MARS Mer.16 MARS Ven.18 MARS Jeu.24 MARS Ven.25 MARS Mer.30 MARS Mer.30 MARS Mer.6 AVR.Jeu.7 AVR.Ven.8 AVR.D'HALIFAX Sam.26 FEV.Sam.5 MARS Sam.12 MARS Dim.20 MARS Sam.26 MARS Jeu.31 MARS Sam.9 AVR.Le Havre, Southampton Liverpool Cherbourg, Southampton Cobh, Liverpool Le Havre, Southampton Liverpool Cherbourg, Southampton Cobh, Liverpool Le Havre, Southampton Liverpool Cobh, Liverpood Cherbourg, Southampton Cherbourg, Southampton Le Havre, Southampton Liverpool DONALDSON LINE LTD.NAVIRE\tDE MONTREAL »\tA LISMORIA\t\u20222S avril; -31 mal; *2 Juil.; 6 août\tGlasgow CAPTAIN COOK\t\u20222 mal; \u202228 mal; *21 juin; M6 Juil.; P août\tLiverpool-Glasgow LAURENTIA\t\u20227 mal; *11 Juin; *16 Juil.; 30 août\tGlasgow \u2022Le» tarif» d'été s'appliquent juin Voyez notre agent local \u2014 Nul ne peut mieux vous servir.LIGfE CONARD 67, rue St-Pierre, Québec Tél.: 2-1241 faites venir vos nQ °U VOS nml .part V0S amis d\u2019Eure jizz:,h w m< Jeunes .mww pour REPERAGE DES liipy I : 1 I SHÉitj |}H ¦ !i ^^400^1 Ces jeunes hiles éveillées, constamment sur le qui-vive au contrôle des avions de chasse dans les postes de radar du CARC, jouent un rôle important dans Ia défense du Canada.Tous les avions qui volent dans le champ de détection du poste de radar sont repérés par ces jeunes filles dans les salles de contrôle.Disons qu\u2019un avion se reflète sur l\u2019écran.Est-il ami ou ennemi?Grâce aux procédés électroniques modernes, des chasseurs du CARC sont dirigés immédiatement et avec exactitude vers l\u2019avion afin de le reconnaître et, s\u2019il y a lieu, de l\u2019intercepter.Le contrôle des envolées est un travail intéressant pour une jeune fille.Le CARC donnera à celle-ci une formation technique complète, et elle touchera la même solde que les hommes.En outre, elle recevra gratuitement ses repas, le vêtement, les soins médicaux et dentaires, le logement sous la plus striae surveillance morale, et les moyens de se distraire sainement.Le Corps d\u2019Aviation Royal Canadien ¦ttÉMHHHHilHIlilMHHH > X U DÉTECTION DIS AVIONS DANS US POSTES DI RADAR EST UN TRAVAIL INTÉRESSANT Pour plut amples renseignement», veuillez svp écrire ou téléphoner au comeHler du CARC, ou encore aller le voir, b l\u2019adresse ci-dessous ou postez le coupon aujourd\u2019hui.repérage par tracés (Jeunes filles en trotn d» tracer T\" Centres de recrutement du C.A.R.C.678 ovvtt, rve Sl#-Cofherine, Montréal, P.O.Tél.UN.6-2449 Edifice du Capitol, 146, rve Sf-Jton, Québec, P.Q.Tél.2*8527 239, rue Queen, Ottawa, Ont.Tél.3-4039 VeuiU»» i»p m'irrortr.torn obJigoton de mo port, dei rentei»*» mtnh tut 1*1 pombitilSi tel\ttf*t*f>lot dam h CASC NOM (\u2022« leffree mouleet)\t.\t.eut n numéro\t.- i , 11 -_>.vau\t.\trzoviNct.*.0(0*1 D1NSTXUCT10N P»«qee» le prevS***)._\t- Ao« .fl feu* Sfr» cifereeee de Ce» ode ee Ndeff» krUm*l*t% *w»S» Il M «f «ei#» d» JO, evolr feff rv mole» te Ve ee»4e ee TSadvefee#, apporter ee * lirait dm bmpUm» ef ee tttiifkmt d*érede».\torww (Préwem) TERRY ET LES PIRATES ^ mj -\u2014cmr 4t nent qn'rlle n» »olt p»» revenue plu» SM.Le» Route» «ont k re péter leer ertet TAO J A lintéiflear Sl\u2019RL'r E t Prrne» celai Cela perailr» tout * f»ll nature! ! Terrr e«l parve ne à e'apprerher de le malien oft » Heu la rencon tre entre Mlle Minier et »ee frer# PAGE 10\t»\t- Chambre de Commerce de Gaspé-Mord L\u2019assemblée de la Chambre de Commerce de Gaspé-Nord, avait lieu le 30 janvier dernier, à la salle Stc-Anne-des-Monts et était rehaussée de la présence du curé de cette paroisse, M, l\u2019abbé Alcidas Bourda-ges et, de M.Alphonse Couturier, député de Gaspé-Nord.On a procédé à l\u2019élection du nouveau bureau de direction.M.Louis-Olivier Roy, marchand, a été élu président, à l'unanimité.Les autres membres élus sont: M.Gérard Côté, maire de Cap-Chat, 1er vice-président; M.Orner St-Pierre, Industriel, 2ième vice-président; M.Fernand Leblanc, instituteur, secrétaire-trésorier.Au cours de la réunion, le Dr J.-Bmile Rloux, ex-président fondateur de la Chambre do Commerce régionale et chirurgien en chef de, l'hôpital Stc-Annc, a fait un clair exposé de l'urgence de la construction d\u2019un nouvel hôpital à Ste-Anne-des-Monts.Après ce brillant exposé, le député A.Couturier s\u2019engagea catégoriquement à obtenir toute l\u2019assistance requise pour la construction de ce nouvel hôpital.Au nombre des résolutions adoptées à l\u2019unanimité, signalons celle demandant de faire des démarches auprès de Thon, ministre do la Voirie et du député provincial pour obtenir, dans le plus bref délai possible une souffleuse ô neige, afin de procéder h l\u2019élargissement de la route dans le secteqr compris ntre Capucins et St-Joachim de Tourel-los Soixante-neuf membres font partie de ce corps public qui promet beaucoup pour l\u2019avenir économique de la région.Suivant une coutume établie h la Chambre de Commerce de Gaspé-Nord, MM.les curés des paroisses intéressées sont toujours membres honoraires, de même que le député fédéral, actuellement M.Léopold Langlois et le député provincial.Le nouveau bureau de direction «\u2019est mis immédiatement à l\u2019oeuvre, après les remerciements d\u2019usage par le nouveau président.Il a proposé en outre, les résolutions suivantes, qui furent adoptées à l\u2019unanimité: adresser u ntélégram-me de félicitations et de voeux dè prompt rétablissement ô Son Exc.-\tL\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI, 14 FEVR1F* f*55 A la Chambre de Commerce de Gaspé-Nord\tA Ste-Anne-de-la-Pocatiere \u2022 L\u2019Assemblée générale de la Chambre de Commerce de Gaspé-Nord, avait lieu le 30 janvier dernier, à la salle Ste-An-ne-des-Monts et était rehaussée de la présence du curé de cette paroisse, M.l\u2019abbé Alcidas Bour-ciages, que nous reconnaissons sur la photo ci-dessus et, de M Alphonse Couturier, député ne Gaspé-Nord à la Législature.A l\u2019occasion de cette session a eu lieu l\u2019élection du nouveau bureau de direction dont nous reconnaissons les membres sur la photo, président élu à Tunanimité, M.Louis-0 Roy, marchand de Ste-Anne proposé par M.J.-Roch Thi bault, doyen des membres pré sente à la réunion et, secondé par le capitaine Octave Langlois; 1er vice-président, M.Gérard Côté, maire de Cap-Chat; 2ème vice-président, M.Orner St-Pierre, industriel; secrétaire trésorier, M.Fernand Leblanc, instituteur.Les autres direc- teurs pour Ste-Anne-des-Monte, sont MM.Gérard-C.Gagnon, le Dr J.-P.Couture, le maire J.-Robert Levesque; pour Cap-Chat, MM.Edouard Keable, président de la Commission scolaire, Roland Gagnon, marchand et Germain Côté, comptable; pour Ste-Marie et Marsoui, MM.Oscar Couturier, Fernando Châ-toauneuf, Maurice Gesseau et Joseph Lefrançois.Deux autres sièges demeurent vacants jusqu\u2019à l\u2019adhésion de membres tt Mont-Louis et des environs.La campagne de charité a rapporté $42,394.86 Ste-Anne-de-la-Pocatière (DNC) quons 15 paroisses dont 3 dans Ri- _ La première campagne des'vière-du-Loup; 6 dans Kamouras- Charités diocésaines pour le dio- ka, 2 dans l\u2019Islet et 4 dans Mont- A la Galerie Nationale ¦ ,mai3; .*l*cn Samspn\u2018 constata la mort de M.Jacques, santés en leur faveur.\t,k.Schwartz Cari Sepall.Ro- I^e défunt laisse dix enfants pour\tRelations ouvrières\tü?.00 , imfatrd- Tîlno,,1,y pleuivr sa perte.\tEn outre de formuler le vocuL1:\".e\u2018s f1!!\t^ord?rL auquel nous faisons allusion au| , an 0«\u2019,.J.J.ev\tf'oopo (|,Jesr ciébut de cette nouvelle, l\u2019assem-^îer\u2019\tTrp,nblay, Alfred b ée voudrait q\u2019on promulgue l\u2019ar- Turcotte, Emile Vnchon, Georges tide 41d comme suit: \"Les déci- ,Vudu^1- l-co 'achon, Lucien Val-\u2022^ii'iis de la Commission de môme ,9e- fasten Vasseur, Jean-Paul que les dissidences d\u2019un ou plu- Vasseur, Edmond Veilleux, Ar-sieurs commissaires, doivent être 1 1UI Vcrreault, J.-Anatole Vi-,motivées.Elles sont publiées cha-|®r]etaull; d-*^douar(l Vigneault, Pâque mois par le ministère du\t\"alsh, Wesley Ward.Mlle Travail\u2019\u2019.\tDorothy E.White, Carlin J.Whyte.On a aussi recommandé que la1\t, A *a retraite Commission des Relations Ou- MM.George H.Hridge, Wal-viières établisse le plus tôt pos- lcr J Clarke, Gaudias Fortin, sible des règles «de procédure dé-!**086?*1 Nillin, John A.MacGre-taillées, iv*éd^\u2018s et completes.d)r\u2019 I^orenzo Neal, Mlle Mary l\u2019ar rapport à la Commission C\u2019Reilly, E.Gordon Ward, John des Accidents de Travail, l\u2019assem- C.Wilson.blét a recommandé que lorsque\t- l\u2019appel porte sur le montant de\t,\t, l\u2019indemnité, que le montant fixé Mf)rf Hp mnnUPlir par la Commission soit payé du- /\tiiiviijiwui innt l\u2019appel jusqu\u2019à adjudication I pnnnM DrilllOail finale, sujet à des ajustements ré- ^CU|lvlU rlUHCdU troactifs.Autres résolutions\tCn jeune homme estime de Sta- Trois résolutions portant sur dacona est décédé, samedi matin, la procédure civile et deux sur â l'hôpital St-Socrement, en la per-l\u2019éthique professionnelle ont aus- sonne de Léopold Pruneau, fils de si été adoptées.\t|M.et Mme Ovila Pruneau, domi- ciliés au 34, rue François 1er.Léopold Pruneau était âgé de 23 C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de dame Geor-giana Lépine, épouse de Leu sieur J.Edouard Drolet, ex-marchand de grains, décédée à l\u2019Hôpital Gé néral le 13 février, à l\u2019âge de 89 ans et 6 mois, à la suite d\u2019une longue maladie souffrent avec une grande résignation chrétienne.Elle laisse pour pleurer sa perte son fils M.J.-Alfred Drolet; sa fille Mme Albéric Cantin (Maria); sa belle-fille, Mme J.-Alfred Drolet (Virginie Pagé); ses petits-fils, MM.Raymond, Fernand et Roger Drolet, Gaston et Armand Can tin; ses petites-filles: Mme Paul B rtrand (Olivette Cantin), Mme Jean Labrecque (Gilberte Drolet), Mme Fernand Drolet (Alma Ca-rette), Mme Roger Drolet (Monique Laliberté), Mme Gaston Cantin (Gisèle Lavoie), Mme Armand Cantin \"(Annette Desrochers); ses arrière-petits-enfants: Jacques, et Simon Pierre Drolet, Johanne Le conseil du canton de Weedon W k* H m \u2022 Une grande parade sportive a marqué, hier après-midi, l\u2019ouverture des manifestations sportives et sociales organisées à Sillery, à l'occasion du Carnaval de Québec.La photo ci-dessus nous montre le char du Bonhomme Carnaval, gracieuseté de la maison Maurice Pollack Liée, qui a fait l'admiration des milliers de spectateurs témoins de cette parade.(Photo l\"\u2018Action Catholique\", Roger Bédard).Les producleui's de lapins au Salon de l'Agriculture Pour la troisième année consecutive,, le bureau de direction de WEEDON, Wolfe.(DNC) \u2014 Lors il Association des Producteurs de de la mise en nomination dans la^p^s de P- de Q.t inCM est heu- corporatlon du Canton de Weedon,\t,,___ _ Drolet, Danielle Cantin, André et ont été choisies sans élections les:reu£ d annoncer sa P P -\t\u2014\t-\t-\t- - personnes suivantes:\u2014\tj&u Salon National de 1 Agriculture, M.Ernest Lacroix a été réélu qui se tiendra du 17 au 24 février, par acclamation pour un second au Paiaig ^ Commerce â Mont- Débat oratoire universitaire pour le trophée \u201cVilleneuve\u201d Le débat oratoire de la ligue ront Benoit Dufour de la Malbaia Villeneuve mettra aux prises, mai- et Marie-Louis Tardif, de Bolscha-di, le 15 février, à l\u2019Institut Ca- tel, tous deux étudiants en Droit Michèle Bertrand, Carol Cantin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.s Elle faisait partie des .Dames de te Ste-Famille.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 9 heures, en l\u2019église terme maire de Weedon-Canton.MM.Ulric Fontaine et Joseph Coumoyer (nouveaux) par acclamation.M.Renaud-F.Fontaine, réélu.Le Conseil se compose mainte- réaL Les visiteurs pourront admirer un grande variété de races de lapins, ainsi que des pigeons de fantaisies.De plus l\u2019Ecole Centrale Pnrh of Vinhiimafinn nn pimp.\tllltUIlUr* uiimu».uv piu» i Hèr» qt!rh'iri*»c\tnanL de M.Ernest Lacroix, maire; des Arts et MétU.section de la tière St-Charles, La dépouille mortelle est présentement exposée aux salons de la Cie Hubert Moisan, 253 est, rue St-Joseph.Nos sincères condoléances.des conseillers: MM.Edmond Des-fourrure, aura un impo^nt kios-champs, Hector Gaudreau, Roland que, où le public et tout particu-Grégoire, Renaud-F.Fontaine, Ul- lièrement les dames pourront con-ric Fontaine, Joseph Cournoyer, et tempter de magnifiques manteaux, du secrétaire-trésorier, M.Edgar confectionnés par les élèves de Tardif.\t! l\u2019école.nadien, les orateurs de l\u2019université d\u2019Ottawa et ceux de l\u2019université Laval.Le trophée en 'jeu, symbole de la suprématie oratoire chez les étudiants de Montréal, Laval et Ottawa, fut donné il y a 15 ans par feu Son Eminence le Cardinal Villeneuve, et porte son nom; il est présentement détenu par l\u2019uni-versité d\u2019Ottawa.Quatre débattants battront la à Laval.Le même soir, Jean-Claude Plourde, de Chicoutimi, tt Bernard Lesage de Québec, également étudiants en Droit h Laval, Iront à Montréal débattre sur le même sujet contre les Carabins de le Métropole.A l\u2019Institut Canadien, la loirée, sous la présidence d\u2019honneur de controverse sur un sujet humain'Mgr Parent, débutera à 8 h.3D et piquant à souhait: \"Peut-on ai-précises.La Chorale de l\u2019universi-mer deux fois\u201d.Les deux orateurs [té Laval défraiera la partie artis-de Laval pour la circonstance se-tiques du programme.\u2022 \u2022 pour un service Mort subite de M.Richard Jacques dens, Alfred Mailloux, Fernando A.Mainville, Henry Mainville, Cyrille Marceau, William March-bank, Rosaire Marcotte, Cyrille Mnrols, Alphonse Martel, Thomas Melanson, Lawrence Middle- Maurice Nicholls, Mlle Freda O\u2019Connell.James O\u2019Hallornn, Peter O\u2019Reilly Siméon Paquet, Arthur Paré Maurice-A.Parker, Oscar Pelletier, Georges Phillips, Raymond Pigeon, David Poirier.James Porter, J.-Aimé Prévost, Allan Pugh, William Purdon, Cllf- arnica ical HUILE D'OLIVE VIERGE JUS DE FRUIT HUILE fiA /Ja\"1 Distributeur : J.-Ali'ml Ouimet 84, est.rue St-l'aul, Montréal COURS de PROSPECTION DU 8 MARS AU 5 AVRIL 1955 COURS (160 heures) donnés à l'Université Laval, sous les auspices du Ministère des Mines de Québec, par des professeurs de la Faculté des Sciences.SUJETS : Prospection, géologie, minéralogie, analyse de minerais, excursions, etc.CONDITIONS : S15.Aucun examen d'admission.Pour renseignements supplémentaires et Inscription, on est prié de s\u2019adresser au Directeur du Département de Géologie, Faculté des Seienres, Boulevard de l\u2019Entente, Québec.L'inscription doit se foire avant le 1er mars ans.Le défunt laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, M.Pruneau et Mme Pruneau, née Antoinette Lacombe; un frère, M.Raymond Pruneau; ses soeurs.Mme Roland Racine (Antoinette) et Mlle Thérèse Pruneau; son beau-frère, M.Roi.Racine.Il comptait aussi de nombreux oncles et tantes ainsi que sa grand\u2019-mère, Mme Arthur Lacombe.Les funérailles auront lieu mercredi à Stadacona et d\u2019ici là.les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Bouchard & Fils, 1290, 1ère Avenue.y \u2022> msmmissmA.'v ¦ I m v w J- Notre nom a changé.nos services sont plus considérables.mais nous vous offrons le même service courtois et personnel Quels changements remarquez-vous quand vous visitez La Banque Toronto-Dominion ?Très peu sans doute, si ce n\u2019est son nouveau nom.Vous y recevrez évidemment le même accueil amical et coartois que vous réservaient La Banque de Toronto et La Banque Dominion.Mais dès qu\u2019il sera question d\u2019affaires à ha Banque Toronto-Dominion, vous découvrirez les nombreux avantages que cette fusion peut avoir pour vous.Comme déposant, vous apprendrez avec intérêt que La Banque Toronto-Dominion compte 452 succursales à travers le Canada, ce qui peut vous être très utile si vous voyagez.Si vous déménagez, vous trouverez fort probablement une succursale de cette banque près de votre nouvelle localité.Comme homme d\u2019affaires, La Banque 'l\u2019oronto-Dominion peut vous aider car elle est en mesure de servir toute entreprise.Elle offre des facilités de crédit accrues, au pays et à l\u2019étranger; des renseignements plus rapides en matières de crédit et d\u2019affaires en général.Ses bureaux à New York et à Londres et ses nombreux correspondants peuvent vous être utile* de bien des façons.Oui, La Banque Toronto-Dominion vous apporte des changements: un nouveau nom et des services plus considérables.Toutefois, ce qui n\u2019a pas changé et ne changera pas, c\u2019est le service amical, courtois et personnel de La Banque Toronto-Dominion, où il est si plaisant de faire des affaires.IA DOMINION SERVICES BANCAIRES INSU R PAS SABLES l 835^3510 QU Alt ANTf-HUITIEME ANNIE, Nt» I4.66Ï \u2014 CANADA Annoncez régulièrement dans ('\"ACTION CA« T H O L I Q U i \", le grand quotidien de Québec.Vo* tre commerce ne s'en portera que mieux.ION QUEBEC, LUNDI, T4 FEVRIER 1955\tPAGE Confiez vos travaux d' IMPRESSION, de RI» LIURE et de PHOTOGRAVURE aux atdiew les plus modernes de l'Est de cette province.-T.-» rkir, Au congrès de la Société national Samuel de Champlain S.M.Estelle 1ère, a les clés de Sillery La Société Nationale Samuel de Champlain a tenu des assises de deux jours, en fin de semaine, au Palais Montcalm.Et les dirigeants de ce groupement ont profité de la circonstance pour Inaugurer, en présence de la Reine du Carnaval, Estelle 1ère, et de plusieurs invités, un musée sportif permanent dans l\u2019enceinte de notre théâtre municipal.Ce musée a pour but de recueillir les trophées oubliés du public.Le conférencier invité a ce congrès était M.O.-A.Lemieux.d\u2019Ottawa, directeur du recensement au Bureau fédéral de la Statistique.Samedi, lors de l\u2019ouverture, M.Roland Gagné, de Pointe-nu-Pic, qui a présidé le congrès, a invité la reine Estelle 1ère h déclarer le congrès ouvert.Sa Majesté s\u2019est acquittée de son rôle avec une grâce toute souriante.Plusieurs personnes ont adressé la parole, dont MM.O.-A.Lemieux, d\u2019Ottawa, invité d\u2019honneur, et Chs-Marie Bois-sonnault, président de la Société des Poètes et en charge de la partie proprement intellectuelle de l\u2019exposition des trophées et souvenirs des anciens carnavals de Québec.Le R.P.Adrien Puuliot, S.J., a déclaré que le Carnaval est à sa manière un complément à l\u2019enqué-te de la Commission Tremblay en illustrant des caractéristiques spéciales de l\u2019esprit d e s Canadiens français.U a conclu à la manière \u2022 de saint François d\u2019Asslse : \u201cNeiges et glaces, bénissez le Seigneur\u201d.M.Louis Turgeon, vice-président de la Société, a adressé la parole au nom du président, M.G.- E.Marquis, actuellement en voyage au Mexique.M.Georges Boulanger, secrétaire, a agi comme maître (le cérémonies.la?soir, il y eut assemblée générale des membres de la Société et tenue des élections pour l\u2019année en cours.Les mêmes dirigeants, au complet, et M.J.-H.Bourgeois, ont été élus pour faite partie du bureau actuel.Un système de recrutement intensif a été établi à cette assemblée.Hier, à 3 heures, réunis dans les mêmes locaux, au Foyer du Palais Montcalm, les membres et les invités d\u2019honneur ont assisté à la conférence de M.O.-A.Lemieux et à la clôture du congrès.Mgr Joseph Ferland, P.D., curé de St-Roch et conseiller moral de la Société, rehaussait de sa présence la réunion.Présenté par M.Louis Turgeon, M.I/cmieux a traité du recrutement au Canada et de l\u2019histoire du recensement dons le monde.Il a déclaré entre autres : \u201cLe recensement est aujourd'hui l\u2019un des AVOCAT, C.R.Kdlflec rrtc*, Ch.32S.65, rue Ste-Anne, Québec\tTel.: 2-1531 JEinCHMo.^ NOTAIRE 278, RUE OU KOI (Csrrd\tQuébr*.I*.U tkl.: *-tn» - nrs.* ¦ mil - - .- ^\t&Æ.- Æ IN llf TÉLÉVISION t rcaVIctoii VENTE ET SERVICE s ALBERT BARRI T-V- * Double livraison postale demandée Shawinigan \u2014 (DNC) \u2014 Lu Ligue des contribuables de Shawinigan demandera au ministre des Postes un service postal à deux livraisons par jour pour les maisons d'affaires de la municipalité.C\u2019est 1 le sens d\u2019une résolution votée, di-l manche dernier, par la Ligue et qui sera adressée à M.J.-A.Richard, député fédéral du comté.droite de la camionnette.Il n\u2019a pas de blessure apparente, mais souffre d'un choc nerveux.Les premiers soins ont été donnés à l\u2019enfant par le Dr Réal Gélinas, de Sainte-Flore.Une enquête a été faite par le sergent-détective; Léopold Gilbert.Connaîtrons ¦ nous une autre guerre mondiale La première moitié du ving-time siècle a connu deux guerres mondiales dont l'humanité se relève avec peine.Ces guerres ont été bien modestes si on les compare à un conflit qui pourrait naître maintenant et amener l\u2019utili.sation des armes atomiques.*Aussi est-ce avec angoisse que tous se demandent si nous connaîtrons une autre guerre?Les uns la croient Inévitable; d\u2019autres prétendent que les hommes Instruits par l\u2019expérience ne commettront pas la folie de s\u2019entre-détruire.Tous cependant s\u2019accordent pour dire que Flamidor est le meilleur système de chauffage qu\u2019on puisse acheter à un prix modique.-\t(**) PIERRE BEAULIEU, O.D.VERRES CORRECTEURS, LUNETTES Optlrlen-manafaetartar Bureau : 303, boul.Charcst\tTél.: 3-1Ü08 \u2014- Réa.: 7-1691 EXAMEN DE LA VUE SPECIALISTE Marcel Massicotte, o.d.OPTOMETRISTE 15Va, St-Joscph \u2014 Québec \u2014 Tél.: 2-2556 1095 DE LA CANARDIERE TEL: 2- 8 2 64 Succursale: 895, Chemin Ste-Foy \u2014 Tél.: 7-0217 \u2022 Les amicalistes du couvent de St-Esprit se sont réunis hier soir, à l\u2019occasion d\u2019un souper canadien donné au couvent sous la présidence de la reine de Li-moilou, Mlle Gisèle Poulin.Sur ces photos, on remarque, en haut, de g.à d., Mme O\u2019Neil Pelletier, l\u2019échevin Arthur Juneau, la reine Gisèle, son aide de camp.Mme Fernand Dion, et l\u2019échevin Gérard Hamel.Sur la photo du bas, M.Fernand Dion, M.Fer-nond Dion, M.O'Neil Pelletier, Mme J.Dion, Mlle Lucie Roy.«Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).Nuit de prière pour les Ligueurs Shawinigan \u2014 (DNC) \u2014 Une invitation spéciale est faite à tous les Ligueurs du Sacré-Cœur de la paroisse de la Baie Shawinigan, pour aller passer une nuit (Je prières au Sanctuaire du Cap-cle-la-Madeleine, Le départ se fera de la salle municipale samedi Si ir, le 19 février à 9 heures, en r.utobus.Après avoir récite le rosaire pendant la nuit, les ligueurs assisteront à une rnesse spéciale dimanche matin, et le dénart du Sanctuaire se fera à 6 heures du matin.Tous les ligueurs, hommes et jeunes gens 1c la paroisse sont cordialement invités.Ii est bon de retenir vos places à l\u2019avance et pour cela, téléphonez aux No.: 4336 ou 7-0230.I B.A.Bank Note Company Limited, (fividende régulier de .25 par \u2022ction, payable le J5 mars aux actionnaires inscrits le 1er mars; exdividende le 25 février.COLLEGE JEAN DE BREBEUF sous la direction de la Compagnie de Jésus Examens d'entrée aux Eléments Latins Le samedi, a 9 heures Février, le 19.Mars, le 19.Avril, le 1 1.Mai, le 21.Juin, le 4.Dernier examen de groupe: le 25 juin.Demander le prospectus pour les conditions d'admission au cours classique et a ia classe préparatoirt L'examen d'admission à la classe préparatoire se fait sur rendez-vous 3200.chemin Ste-Cathcrine, Montréal, 26.S'adresser au Sec.-GetiéraT, RE 8-1161. L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.LUNDI.14 FEVRIER 1955 Quaranfe-huitrcmc année No T4,665 ¦ ¦ ¦>¦ .j» ¦ ,i.1 i.1 ** J1 1 .\u2014 - : - i \u2022* uMWIlvri w A I r*\\/L I V( VJ C« V^UCÜCV*.LUréUI, ^\t^ Le Frontenac remporte le championnat Ouverture de la ligue Provinciale, le 30 mai On * complété samedi, lor» d\u2019une assemblée des clubs de la ligue provinciale de baseball du président MoMni, la cédule pour la Raison 1965.La date officielle de l\u2019ouverture a été fixée au 30 avril, et à cette occasion, les Braves rie Québec se lanceront dans la mêlée à la défense de leur championnat, en faisant fpce au club de Burlington, à ce dernier endroit.A cette même date, le Trois-Rivières Jouera h St-Jean tandis que Thetford aéra ft Sherbrooke.parties en 1955.Les Braves de Slbby Slsti joueront 65 Joutes au stade local, et 05 ft l\u2019extérieur.Etant donné qu\u2019il y aura (pour le moment) trois programmes doubles, on présentera donc au stade rie Québec, un total de 69 attractions.Et avec la mauvaise température, Il est fort probable que d\u2019autres programmes doubles seront ajoutés ft cette liste.On remarquai lors de cette assemblée, René Lemyre, gérant-général des Braves de Québec, le Dr Rochefort et Maxime Oau Les Braves Joueront également thler du Trois-Rivières, Yyan Du-à Burlington dimanche le 1er mal, I gré de Sherbrooke, Lucien La-et l\u2019ouverture officielle au stade fleur de Thetford-les-Mines^ Ar local se fera le 3 mal, alors que les locaux recevront la visite du St-Jean.On a décidé au cours de cette assemblée, que chaque club de la ligue jouera une cédule de 130 Masson.mand Leblanc de St-.lean, et Georges MacDonald du Burlington.Le tout était sous la présidence de M.Albert Mollnl, qui était secondé par son secrétaire, Lucien Monique Langlais remporte le combiné à Lake Placid LAKE PLACID.\u2014 (BUP).\u2014 Dans le 19e concours canado-amérlcaln de ski féminin, disputé en fin de semaine ft Lake Placid, l\u2019équipe américaine a remporté les honneurs, et le trophée Kate Smith.\u2022 Ces concours comprennent une descente et un slalom, et les Américaines ont totalisé, pour les deux épreuves, un temps combiné de 16:25.B.Les Canadiennes ont totalisé 16:36.Pour les titres Individuels, Monique Langlais de Québec, qui a remporté celle année, tous les ehamplonnats auxquels elle a pris part, a de nouveau brillé, en gagnant le combiné, tandis que la jeune Lucille Wheeler de Montréal se classait deuxième.Monique Langlais a remporté l\u2019épreuve de slalom avec un temps combiné do 1:54.B pour les deux manches, tandis que Mlle Wheeler remportait lea honneurs de la descente, avec un temps de 57.4.Voici le temps des six meilleures concurrentes des deux équipes: Résultat\tI\u2014 66.1; 12.Gigi Seguin, Canada, 1.Lucüle Wheeler, Canada, \u2014 |\u2014 68.2; 13.Carlyn Kruger, Ca-17.4; 2.Monique-'LanglaU, Cana- nada, \u2014 70.8; 14.Donne McMur-da \u2014 58.3; Renie Cox, E-U., \u2014 try, Canada, \u2014 71.6; 16.Ann 88.4; 4.Loona Ronny, E.-U., \u2014 Shaw, E.-U., \u2014 72.6; 16.Eve S0.8; 5.Penny Pitou, E.-U., \u2014 Zietkiewick, Canada, \u2014 731, C0.4; 0.Jerry Devlin, E.-U., \u2014 62.4; 7.Salley Diekerman, E.-U., \u2014\t62.6; 8.Sally Deaver, 63.3; 9.Corrinne Watchorn, Canada, \u2014 64.0; 10 Barbara Wilkins, Canada, \u2014\t66 0; 11.Nancy Tlbbot, E.-U., Délroil a vaincu Chicago el ' Les V\u2019s en roule pour l\u2019Europe Chicago, (BUP1.\u2014 Les Red Wings de Détroit se sont approchés ft une demi-partie de la 1ère position de la ligue Nationale hier soir, avec une victoire de 5-1 contre les Black Hawks de Chi-Montréal.(BUP).\u2014 Les Vs de cago, comme le capitaine Ted Penticton sont partis pour l\u2019Eu- Lindsay comptait un but et ob-rope n bord d\u2019un avion spécial hier tenait trois assistances, devant soir, déterminés ft venger l\u2019hon- 5,860 spectateurs.C\u2019était la Re neur du Canada lors des cham- victoire en 10 joutes pour Détroit, plonnats mondiaux de hockey.\tDétroit a compté trois fois dans \"Nous ne reviendrons pas sans la seconde période et la foule fut le championnat\" a déclaré le si choquée du dernier but par joueur-coach Grant Warwick, alors Marty Pavelich, qu'elle lança tou-qu\u2019ll faisait monter ses champions tes sortes de projectiles sur la pn-de 1954 A la coupe Allan, ft bord tinoire, forçant les officiels à ar-de l\u2019avion.\tfêter le jou durant de longues On sait que les V\u2019s ont nhan- minutes, donné leur chance de défendre Lindsay compta le premier but leur championnat amateur senior du Détroit, sur le retour d un cetie année, pour représenter le lancer de Vie 3tasiuk.Huit minu-Canarin au championnat mondial, tos plus tard, il fit une passe par-Ln Russie avait enlevé le titre au faite à Gordie Howe qui compta Canada l'an dernier.\tsur un lancer de 15 pieds.Lind- Quelques exhibitions seront say eut nu.Oil des asslstan.'es sur Jouées avant le tournoi, mais les les buts de Earle Relhel èt M«ar-dntes n\u2019ont pas encore été fixées, cel Uronovost, dans la dernière Cependant, Warwick a déclaré période qu\u2019il ne donnerait pas la chance a Le seul but du Chicago ses joueurs de \"rou début du championnat LE SKI ' Un honneur retenait à Québec de présenter le« cliam-plonuatH cnmullena juniors du ski en fin de aemalne.tournola furent confiés à l'organisation de l'Union Commerciale et ce fut un succès sur toute la ligne snuf la mauvaise température de samedi qui priva plusieurs concurrents et des sportif» de Spectacles grandioses dans des décors enehan- npoi belle marque d'appréciation peut être relevée do la part d\u2019un connaisseur, le président de la fédération canadienne du ski junior, M.Ellls llaaten de Sudbury qui a déclaré qu\u2019il revient à Québec de présenter ces tournois annuellement pour lé succès remporté.Franchement, les organisateurs dont nous avons publié la liste samedi, ont été très dévoué* h l\u2019adresse dee compétiteurs et aussi do In Gnlorio de la presse sportive.Us méritent nos félicitations.LE FRONTENAC En parlant do félicitations, nous devons ce matin nous Joindre aux supporteiirs de l'équipe Junior \"A\" locale pour féliciter In direction de ce club et les Joueurs pour avoir maintenu une chaude lutte dans les activités du circuit Lionel Fleury et remporter haut la main le championnat alors qu'il reste encore quelque* partie* h jouer.Ce championnat est le premier en seulement deux ans d'activité et l'an dernier, les victoires consécutives sur le Canadien avaient déjft rendu l'équipe de* plus populaires.Un grand nombre de joueurs quittèrent le* mugs et oette saison, le pilote Phil Watson a conduit encore plus habilement son é-qulpe pour gagner le titre de la cédule régulière alors que bien des sportifs étaient plutôt septiques.Le détail annonce dm joutes fort intéressantes et il y a également le tournoi pour la coupe Sir Wilfrid laurier qui ne manquera pas d\u2019intérêt car les Mnriboros do To-ironto se sont assuré hier le championnat de l\u2019Ontario dans la section du trophée dans cette province.LES AS L'équipe de Jacques Toupin a le grand mérite de faire la vie dure au meneur du tlr-ouil George Slater mais la partie nulle d\u2019hier, tout en étant une victoire morale pour le club québécois en raison de l\u2019absence de Jack Gélineau, Ray Powell et Br tch Houle, n\u2019a pas été suffisante pour conserver le 2c rang.Souhaitons au Québec de profiter, suivant la cèlule.des parties de plus à jouer pour dépasser rondement le Royal eu vue du classement final, L.-A.Frenettf Avec une avance de 8 points, on ne peut plus le rejoindre; hier, les locaux ont vaincu Flambeaux par 3-2 Le Frontenac de Québec e«t aujourd\u2019hui, le champion da la ligue Junior \"A\u201d Provinciale pour 1954-55.En effet, aprèa avoir remporté une victoire de 3-2 contre les Flambeaux de Trois-Rivières hier après-midi au Colisée, devant 3,898 spectateurs, les protégés du pilote Wstson ont pris une avance de hblt Points en tète du circuit Fleury.C\u2019est donc dire qu'avec le nombre restreint de Jouten au programme, ni le Canadien ni le Trois-Rivières ne peuvent rejoindre le club québécois.C'était la première fols depuis 1951 qu\u2019une équipe de Québec remportait le championnat de la ligue.On sait que l\u2019an dernier, après avoir terminé au second rang, le Frontenac éliminait le Canadien dans le détail, pour ensuite représenter notre province jusqu\u2019en finale de la coupe Memorial.La victoire d'hier ne fut cependant pas facile, puisqu'elle fut assurée en pérlodè supplémentaire Guy Rousseau, le prolifique petit compteur réussissant le but victorieux après 44 secondes de jeu.Les deux autres buts des vainqueurs avalent été comptés par I GUY ROUSSEAU Jacques Gagné et Michel Lngacé, tandis que Jean Lambert et Jean-Guy Houde avaient réussi les deux seuls buts des Flambeaux.Celte joute Intéressante, fut disputée ft vive allure, et sauf quelques petRes échnuffourées, fut assez propre, seulement neuf punitions étant décernées.Dans U seconde période, le Frontenac réussit ft prendre une avance de 2-0.Jacques Gagné compta tout d\u2019abord de façon assez chanceuse avouons-le.11 poussa simplement le disque à la ligne bleue et en tentant de bloquer la rondelle, le cerbère Johnston vit le disque lui passer sous le bras pour pénétrer dans les filets.Peu après, Michel Lagacé donnait une avance de 2-0 aux Québécois, quant, après avoir Intercepté une passe d\u2019O\u2019Ree, 11 lança avec gran Les As obligent Shawinigan à annuler 1 à 1 mais Québec perd la 2e position Shawinigan, (D.to.C.l.\u2014 Malgré que les Cataractes aient bataillé vigoureusement hier après-midi et qu\u2019ils aient eu le meilleur du Jeu, 11 leur a été Impossible de faire mieux qu'annuler avec les As de Québec par le score de 1 ft 1.L'arbitre Georges Gravel n'ft laissé passer aucune Infraction et 11 en a décerné 18, également partagées entre les deux équipes.Les punitions h*ont pas eu d\u2019ef- sur le territoire des visiteur»» ei rtlculler aur le sort de la Perreault n\u2019eut qu\u2019à faire un seul saiif\tqu\u2019il est arrivé l\u2019in-\tarrêt dan*» les\tonze premières ml- de la\tviolente* tempêté\t\"de neige\tverse de oe\tqui » produit géné-\tmite* de jeu.\tl^a joute s\u2019est en qui a\tsoufflé\tsur ces réglons.Les\trâlement.Les hommes de Jack\tsomme résumée ft un beau dud routes\tétant\tdevenues\tImpratlca-\tToupin ont\tcompté leur seul but\tentre U* deux\tcerbères.La marge Joules jrs \"B\u201d remises Les deux parties de hockey qui devaient être disputées samedi soir à RlvIère-du-Loup «t hier après-midi ft Montmagny entra les Loups et les Canadiens, de l\u2019Association de hockey junior B ont fet par été remises à plus tard, par suite partie, alors qu'ils étalent ft court d'un séparant les deux clul»s reste la Joueur.\tmeme, mais les As ont i*crdu 1« La Joute a été retardée d\u2019une deuxième position, dizaine de mlmites au troisième .
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.