L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 26 juin 1951, mardi 26 juin 1951

[" *7n*?up initiative dans leur milieu voulu rehausser de sa présence la iionale, le -4 juin no'is iiwi.e *\u2018\u201c1 propre où à l'élran^er ont procia* messe célébrée dimanche matin ^uiement à faire un ictoui ù nosjPraitcais au t'anada.dans l\u2019église paroissiale de Jac- origines, a déclaré M.l\u2019abbé \\rer-; La\tc\\té précédée par le ques-Cartier et a laquelle assis- ,ette, au début de son s.*rnvm.|£eu traditionnel de la Saint-Jean, talent plusieurs dignitaires et \u201cCe retour à nos sources premlé- au j, t.^afontajne et p, jour mé- me par une messe pontificale 560,000 personnes à la parade de la Saini-Jean Montréal.26 .\u2014 La St* O.M.I., a prononcé le sermon de \u201cLa criée pour les âmes Une noce à l\u2019époque des crinolines circonstance et a parlé de la mission de notre peuple dans le monde.Un grand banquet a clôturé la traditionnelle, rue Sherbrooke, fête et le conférencier, M.Jean qui comprenait trente chars illus- iiruchéui, sous-secrétaire provin- trant par l\u2019image nombre de Cana diens-Krançais et Canadienne*'* ' Françaises qui, par leurs travaux.membres de notre société nations le.Un déploiement et des ma infestations tels que notre population n'en avait que rarement connus \u2022n semblables circonstances pro- voquèrent un enthousiasme gran- dent du Comité de la Survivance, res, est, à u\u2019en pas douter, un puissant moyen mis à notre dus-; ' \u201c py/s.k\"Mgr Faul-Krnile position pour retremper nos ener gj»\u2018;*s et réchaufler notre foi\".Cette fête de la St-Jean-13ap-tiste, souligna plus loin le presV l.éger.Le H P.Laurent Tremblay, cial, a souligné .4ue le Canada-Français ne se trouve plus dans la seule province de Québec.U est au contraire partout dans ce vaste pays.Ces Canadiens-Français des autres provinces, dit-il, constituent le quart de la population Française du Canada.Ils ont besoin de nous parce qu'ils sont en général plus faibles que nous, étant dispersés et moins bien armés que nous pour la lutte pour la survivance.-***». Notre-Dame-de-la-Doré.51 nouveaux 1935 à 1944.Dans tous les cantons y a des filles et des garçons\u201d jpar 30, à deux étages, comprenant ,les magasins et la résidence de M.jLétourncau, un entrepôt d\u2019un éta»- ge et demi mesurant es pieds par|(L V ULd l/U Udllu -_________________ 26, ainsi qu\u2019un garage dans lequel se trouvait un camion.Les Pertes se chiffrent à $40.000 environ.Le feu a aussi endommagé le magasin de M.Ludger Blouirv, situé en face de l\u2019autre, et le toit de la maison de M.Wilfrid Létour-neau.Le feu a éclaté vers 9 heures 30.Il s\u2019est communiqué si rapidement que dans la crainte d\u2019une conflagration, on a décidé dt faire venir les pompiers de Str-Grégoire.credi, à 8 h.30.en l\u2019église de 65 à 70 ans Le Projet de loi relatif aux pensions contributoires et universelles pour les personnes de 70 ans et plus, sera présenté lors de la session d\u2019automne.La nouvelle loi concernant les aveugles réduit de 20 à 10 ans le nombre d\u2019années pour qu\u2019une personne ait droit à sa pension.La nouvelle loi visant l\u2019assistance aux aveugles augmente \u2019e nombre de bénéficiaires de 3.000.1 Au total 10.000 aveugles recevront j des i»ensions à l\u2019âge de 21 ans.la Province Blessés en Corée MONTREAL.26 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le Barreau de la Province, romp-1 OTTAWA, 26.\u2014 (DNC).\u2014 La te 51 nouveaux avocats.Tous ont dernière liste des pertes publiée passé avec succès leurs examens, par l\u2019armée canadienne révèle à l\u2019Université de Montréal, la se- que trois Canadiens de langue maine dernière.En voici la liste : française ont été blessés en Co-Mes Martial Asselin.Bernard rée.Ce sont: le soldat Y.-Marcel Reid, Albert Ouellette.Henri Dérome.de Joliette; le soldat Con-Courtemanche.Louis Paradis, rad Desrochers, de Sherbrooke; et Jean Paul Guilbault.Claude Du- le soldat Paul-J.Drouin, de Hull, gas.Pierre Marseille.Robert Au- Cet état de pertes, le 35e, porte clair dit Hallé, Jean-Louis Mé- à 190 le nombre des Canadien*» nard.Rolland Beauchemin.Guy victimes de la guerre en Corée Gagnon.Raymond Lachapelle, Isi-\t___________________ dore Greenbaum.Vincent Gar-\t'j» neau, Bernard Gardner, Roch Bol-; nOlTIw» vu jCS ifdîjêdlCS duc, J.-Alphonse Barbeau, Marcel mrnt» Mme (asgrain chef de ta C.C.F, MONTREAL, 26, \u2014 iD.N.Cj \u2014 Mme Thérèse Casgrain a été élue ÜUC.^-«.paonse «arceau, .Marcel u\t, n chef du parti CCF dans le Québec, Trudeau.André Desgzgné.André OdRS Id PfOYIRCC dimanche.\tTrottier, Jacques Alleyn.Mlle Ju-1 \u2022 L\u2019Opéra National du Québec, au service des talents de chez nous, a présenté plusieurs scènes de quelques grands opéras, présentés aux citoyens de Québec par cette organisation.A gauche, vus de do* Faust.Méphisto, et Marguerite au rouet.Au centre, le Frère Laurent, béni .'.rant l\u2019union de Roméo et Juliette.A droite, un des gracieux épi* sodés de Lakmé.(Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).Le pain croustillant sort du vieux four \u2022 Les festivités de la St-Jcan ont connu, dimanche soir, un enthousiasme vraiment délirant quand, dans les quartiers de la ville, garçons et filles il- dèrent de célébrer notre fè*e na'iona- te y M'Iaa.-i*.\u2014 CKCV \u2014 Da course au trésor.8.15 p.m.\u2014 CHRC \u2014 Tour da citant.! 0.30 p m.\u2014 CHV-i\u2019HF \u2014 Concert symphonique.\u2014 Cil RC \u2014 Rideau.\u2014 CKCV \u2014 L \u2014 Le 7 avril s éteignait pieuse» sentent dans le Seigneur, après une courte maladie, soufferte avec calme et resignation, un citoyen en vue.très estime dans la personne de M.Arthur lutcasse, âgé du 71 uns et 2 mois.H était l'époux de feu dame Marie Pou-Ilot et de dame Maria Beaulieu, qui lui survit.Le regretté disuaru j'm-téressMt à tous les mouvements paroissiaux et sociaux.Il a occupé des charges importantes.tour a tour! 11 fut conseiller 1 cumintssalre d'écu-1 le» et même mar-' guilller.Sa mort ! LUsse de vifs regrets dans le coeur de tous ceux qoi | l'ont connu.\u2022 Il laisse pour pleurer sa perte : sa f J deuxième oponoe, dame Maria Beau-lieu, et 11 enfants ' Mme» Albert Dal-latre i1bir-loalqu*S Ooiroa \u2022uur rooouvrw vicaour ol puld» Totitra i*>annacl«» W aoarrttur*t me rte Ste-Hénf-dme : MM.Alohon- f*1» EN EKA HIJCM TEI.: S-ft««2 CONSLLTATIO.N'S S & é 6.p.B.Mlles Thérèse Girard et Pauline Faguy, de Québec, passent la fin de semaine a Old Orchard.Mme J.-H.Bédard (Pauline ; Roberge), de St-Boniface, Mani-toba, est arrivée en notre viiiz?où elle passera une dizaine de jours chez ses parents, M.et Mme Henri Roberge.Mlle Joan Léger, sont de retour de New-York où elfes ont passé la dernière semainz*.# M.et Mme Fernand Gratton, de Montréal, on fait un court séjour en notre ville.avoir passé quelques jourb à Québec.M.Jean-Papineau Couture est retourné dans la métropole après durant les mois d'été La Laiterie deêêervira loue Um jourg leg endroitg mivantg de villégiature : Hier matin, à neuf heures et demie, en l\u2019église de Notre-Dame du Chemin, Mgr Desiaurlers bé nissait Le mariage de Ghislaine, fille de M.et de Mme L.-P.Langlois, avec M.Roger Faber, fils de M.et de Mme S.Faber.Pour la circonstance, le choeur et la nef de l\u2019église étaient ornés de palmiers, de pivoines et de glaïeuls blancs.Pendant la messe un Mme A/-H.Léger, et sa tiUe,\t- (4 général uv la provint* à Ottawa; M.Valmore Gratton, directeur de l\u2019Office économique et touristique de la ville de Montréal.On se rappelle que les voyages antérieurs de M.Mercure, à ,Chicago et a Boston, amenèrent rétablissement à St-Hyacinthe les sociétés Imperial Pin et Beacon Plastics.Il est à espérer qui ,800 dernier voyage aura été aus-si fructueux M.Mercure se rendit à Parifl par voie d'Alr-Fnutce.IIOKI/ONT \\ I.?iiu«ta d, cul-vrr \u2014 l»l»tln*uéa «11 aon «rorr.lO\u2014Armr à ten \u2014 r»rtlu du m^lirr à Ua-*rr 1\u2014I t*url>r (tu) \u2014 Uelua d'uur rfcoftr dua.S\u2014Elruvft de Huaale \u2014 Uu vérité rire \u2014 Kapur* de U»rrr raaeerrC entre doux cAtea#».S\u2014llruva >iul ae Jrlt« tlAiia rtM-etut lil» ri»l nrrti«e r» Uuaalr.\trt» \u2014 Noir dr I* Ktuniiir.A\u2014l'ntuoni tteraonuel \u2014 Irrrr A porrr II\u2014lltuiinetioii \u2014 l'Iure publlqur u l'on luiar \u2014 l'oint rardliual.\tUnit inurrhé \u2014 llirfonulte.\u2022 5\u2014\tKaprcr.ariir, \u2014 Situ* \u2014 Tenue du 13\u2014Mouvrmrnt aublt »»rc effort \u2014 Uni Jeu d\u2019ecbrra\trM eapriiu* io»r I» (uirole \u2014 l'ronoin 7\u2014Kaaenre dra êtrea \u2014 Kraudr, trompe-\tdtmonatrmtlf.rie \u2014 Avoir en horreur.\ti 14\u2014luuuur \u2014 A«IJ.RN PONT DE Q( EBEC PLAGE Vl< TO Kl A sTK-C ATIIEKINF.STE lî)V ST-OEK AKU M.AJKIJ.A STE-PETltON II J.E, 1.0.sT-LAI KENT.1.0.NT-JE A.N, 1.0.NTE THERESE 1»E BEA (\u2019PORT sr-PIEKKE l>K C H.AKI.KNHOI KG VAU AKTIEK-VILLAGE V AUST-.MK HEL S\u2014Prénom ftuiinia \u2014 Mol \u2014- Uéparlr-ment fraueaia.S\u2014< lalraemé \u2014 lle\u2019ix fol» \u2014 Poat des ¦alllartla, 14\u2014Poaaedée \u2014 Mlle de la ban \u2014 Su«e.Il\u2014A r * Hr route ou J noue \u2014 Eaaeaueaeée \u2014 Adv.de lieu.Il\u2014Touff*, dr polit qui croit daua l\u2019e^paer aéparaut Ira deux aourclla \u2014 AdJ.dé immatraUf.13\u2014\tTerre relevée en talua \u2014 IN étalon du compa* \u2014 Jeu de rartea.14\u2014\tCol \u2014 lettre alleinnndr \u2014 Voile triangulaire d\u2019arbitrage ne sont pas d*?orga- désastreux qu\u2019aurait une grève ou avoir fait son oeuvre.Lee cinq autres occupants de l\u2019auto, y compris le chauffeur, s\u2019en sont tirés indemnes.ve» automobile a capote dans le fossé, sur le bouievAiu Talbot, non loin du lac Devlin, dans le parc national.La victime est Mile Marthe Desbien*, 23 ans, demeurant au no 312, rue St-Üonunique, Jon-quière.Deux des soeurs de la victime sont au nombre des blessés ; Mlle Solange, 2U ans, Inconsciente depuis son transport à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, et Mlle Co- notre\tde ja gituation des Franco- Hélène, ° NoUfi y reViendrons.\tnu en collision\tavec la\tvoiture de\tavotir été b,esse Par\tune mol°' me Congrès\tde\tla Langue Françai-\tliste et obligation de compétence\tM labbé Paul-Emile Gosselin dit\tM.Racine était\tconduit\tpar M.Al-\tcyclette.a il heures\tet demie, se.\tqui aura lieu a Québec du 18 au\tintellectuelle Le Dr Sormany\tre-\t,e müt de ,a fm affirrnant que tou.1\tphonse Lampron.des Trois-Riviè-\tL\u2019accident\ts\u2019est déroulé sur\tle 24\tjuin\t1952 Au cours de ce con-\tmercie la St-Jean-Baptiste de 1\tap-\tte ,a journée du 24 juin a été une\tres.Il s\u2019er.est tiré indemne.La*\tboulevard\td\u2019Orléans, au pied\tde M.labbé P.-E.Gosselin\tpm qu elle a toujours donne à\tses\tprédication patriotique continuelle.I\tcamion est la propriété de M.Willie\tla grande\tcôte, en face de la\tdeles grandes lignes du\tfrères Acadiens, disant que si\t1 A -\t^ .j émit ^ voeu , la réaiité\tI^evaaseur.des Trois-Rivières\tmeure du\tDr Emile Morin.L\u2019en- programme.on étudiera\tle sujet\tcad.e a progresse,\tc est grâce\tà\tfrangatee .\tde plu8 en plugi\tTRIPLE COLLISION suivant:\t\u2019Notre culture\tfrançai-\t1 appui de la\tProvince de\tQuébec,\tnon Bculerricllt dana le Québec.mai»\tM.\tJean-Yves Gosselin\ta\tété M.Waldo Guertin dit qu en Onta- dan8 r\u201ens,.mbI(.deB Centre» fran- transporté à l\u2019Hôtel-Dieu, atteint de hasards et risques, cette autorité ne peut et ne doit jamais aller jusqu'à la dictature.D'après le juge Héon, les parties au différend sont \"plus de La sentence loue Alcan pour a-voir poursuivi l\u2019étude sur la fatigue industrielle commencée en 6,000 employés avec 16,700'dépen 1943 et qui a amené des améliorations dans les conditions de travail et la diminution de la fatigue industrielle.L'un des points saillants de la sentence est l\u2019explication du juge dants; Alcan, qui a Investi $400,-000,000 dans le Saguenay et bâti à Arvida le plus gros \u201csmelter\u201d d\u2019aluminium du monde, ce qui constitue un monument incompa \u2022 deux ans.vait été nommé a ce poste de confiance par Thon.Henry Auger et le sous-ministre de la Colonisation du temps, M.J.-E.Laforcc.L'administration de M.Duchemin a été marquée par l\u2019organisation d\u2019une quinzaine de paroisses ouvertes en vertu du plan Vautrin en 1935.Cinq nouvelles paroisses ont été complètement organisées depuis, y compris Despi nassy, qui l\u2019a été en moin» de roulez en beauté.bon marché grès, dont a esquissé fant souffre d\u2019une fracture à une d'honnetir de la réunion: M.Ernest Desormeaux et M.Waldon Guertin.de l\u2019Ontario; le R.l'ère L.Cadieux.s.j., de la Société Historique du Nouvel-Ontario (à Sud- M.rernanu Uespins commença *l°\t».*s*ï»»»«.os1*v»vyi»s.«u ».o-,\tmc cute ues oiacis, a en disant qu\u2019il y a des villes qui tival ont vivement intéressé.M.3 heures.L\u2019auto de M.Rémi Beau-touchont l\u2019Ame, réchauffent les l\u2019ahbé Gosselin termina en disant \u201ct'U, 94, rue de la Couronne, dans coeurs et suscitent des émotions Qu« 1» fête de S.Jean-Baptiste est laquelle prenait place M.Gosselin.QUELQUES GOUTTES SUR UN LINGE MOUILLÉ! phe Isaplante, de Québec.Coïnmê on h'fit'à rôeeaslon des\tfrançaise en ce continent de l\u2019Amé-\tI** soirée » est terminée par la\teu e percuta contre l\u2019arrière de eomrres de r»V\u2019 , lie mT^déi S\tri(iue du Norr,; ,a\tvipil,e cité de\tprésentation d\u2019un film de l\u2019ONF in-: ljutomobUe de M.\tAlain MacDo- mites récioniux seront fermés da^\tChamplain, berceau\tde la race ca-\tthulé: \u201cDe père en fils\u201d, une rea-\t\"«Id- de V alcartier\tqui deacendait mi s régi na.x s» i nt i mus dans\tnadienne.françajBt,.\tbier auiour-\tli»âtion de M.Gaston Biais, de\t,a cote des Glacis\tau même mo- t m les cen r.-s canadien» et amen-\tdemain le rempart et la Québec.Ce film a été tourné sur ^ent- Mm.40(),000 habitants, y compris les M.Albert Thibeault, propriétai- 1,anJicues' a!V,1!s qu ^ *v a,cent ans\u2019 re-gérant, assis de Njlle Monique quelques milliers de colons seu-Pichette.Pour la partie syndicale.lement habitaient cet endroit.M.le comité de négociations était Trudel trouve que C hicago est une composé de: Nestor Leblanc, pré- pittoresque, car elle est cons-sident, Paul Dupont, vice-prési- fruit# selon un plan d urbanisme, dent, 'Gérard Gignac, secrétaire, Ln grand boulevard encercle la Roger Ferron, trésorier, Mme Thé- V1U® sur une distance de 25 milles, rèse Guay, sentinelle, avec M.La superficie totale est de 212 Miche) Chartrand agent d\u2019affaires milles carrés.de la Fédération National Catho- Au point de vue commercial, lique des Travailleurs de l\u2019inclus- Chicago est une ville de transit, trie du Vêtement.Jean Robert le centre du commerce entre l\u2019Est Ouellet agent d\u2019affaires régional et l\u2019Ouest.Trente-cinq compact Sylvain Thibaudeau, organisa- gnies de chemin de fer y ont leur ! teur régional.\tcentre.Le meilleur des esprits a prési-1 Au point de vue religieux, Tardé à ces négociations, qui ont abou- chldiocèsc de Chicago compte 1,-ti k un résultat dont l\u2019employeur 756.000 catholiques et les univer-et les ouvriers sont également fiers sites catholiques y sont très flo-et.\trisaantes.puisque plus de 20,000 étudiants les fréquentent.M.Jean-Paul Trudel termine en souhaitant que les catholiques qui vivent actuellement dans cette ville continuent l\u2019oeuvre des premiers missionnaires qui ont découvert cette région.M.Gérard Garceau remercia le conférencier au nom du Club.CANTONS ! DE L\u2019EST CETTE ANNEE m :\t-»\ta V >.& Boulangerie incendiée à Sainl-\".m mM ¥ xs habitants de l\u2019Alberta comprennent l\u2019affection qui porta le Marquis de Lorne, ancien Gouverneur Général du Canada, à donner à leur province le nom de sa femme, la Princesne Ixtuiae Caroline Alberta.A Eiit minai Anrniivent un «entiment nrofond envers \u201cl\u2019AIlterla\u201d avec \u2022en \u2022 t\t* montagnes majestueuses, ses lacs bleus et ses prairies ondulées.Et l\u2019Alberta jouit également de riches ressources naturelles.D\u2019immense* «hevalcments témoignent de se# rsstes réservoirs d\u2019huile.La valeur de \u2022es produit* agricoles est prouvée par le* trophées mondiaux qu\u2019elle a remportés pour son blé.L\u2019on trouve aussi dans sa vaste économie, des fermes d\u2019élevage, des mines de charbon, des fermes de betteraves, de* forêts de bois mou et des pêcheries d\u2019eau douce.Avec une rude détermination et hardiesse, I\u2019Alberta se prépare à jouer un rôle important dans la marche du Canada vers le progrè*.L'avenir appartient à celui qui s'y prépare Prépares le vôtre grâce à une assurance sur la vie.Chaque année, la compagnie Prudential investit une portion importante des primes de ses assurés duua des industries eanadiennes, gr, aidant ainsi à progresser et de andes et petites, lea cette façon prenant c Bureau de Québec Bulle 508, Edifice du Boulevard J.-D.Plante, gérant, Télr: 2-2059 Void uo« région macniimM, richtment dotée par !\u2022 nature, ci» le» touetnir» historiques m loigneni à U beauté des p»r-staes pour attirer le» Mineurs, ü abord colonisés par les hls J'Albion restés loyeas à Is Couronne durent U guerre de l'Indépendance américaine, les Cantons accueillirent par la suite des colons de langue française, dont les descendants forment auiourd hui une panse considérable de la population.Terre fertile aux fermes plantureuses, s dieu industrielles prospéras,rillaitespittorvsquea, centrât de «iliegiaiart fashionables.*er-~-forêts, lacs et ruitstaux limpides, tel* sont Cantons de I Est.l\u2019une des parties les plus belles de notre province.Sis é peu de distança de Montréal « desservis par tout un réseau de belles routes modernes, ils «ont chaque innée le rendei-aoua d innombrables touristes.POUR ROULER AGREABLEMENT BT SANS SOUCIS, ARRETEZ-VOUS TOUJOURS À L'ENSEIGNE Vous y trouverez un meilleur service .et de meilleur» produits aussi.lue GAZOUNES WHITE ROSE et l'HUILE X MOTEL»R -heavy duty\u201d WHITE ROSE! \u2022C A N A D I A N O I l C (V M P A N I t S , t.LM l T I .0 St-Hyacinthe, (DNC) \u2014 Un incendie survenu la semaine derniè- \u2022 re a causé des dommages considé-\t.\t- rabies au Syndicat Ouvrier (bou- LA FAMILLE TETEBECHE langene coopérative) de cette ville ainsi qu\u2019a une maison voisine, propriété de M.Wilfrid Desmarais, 1255, rue Désaulniers.Le logis habité par M.Wilfrid Therrien, 1257, rue St-Louis, et les trois autres membres de sa famille, est pour le moment inhabitable, le feu ayant détruit le toit.Le logis au-dessous, habité par la famille de Edmond Chaput, 1255, rue Saint-Louis, a surtout subi des dommages par l\u2019eau.Les familles Therrien et Chaput furent éveillées vers une heure du matin par un M.Frappier et un M.Giard, qui passaient par là eu s\u2019en retournant chez eux.Tous ; sortirent précipitamment en vêtements de nuit.Les pompiers sous le* ordres du I chef iLonel Gaucher et du sergent Ernest Lacroix, durent uti- picdde ivadcam User six jets d\u2019eau et quelque riCR,'c u VK3AN ! 2rno pieds de boyaux pendant environ trois heures, avant de pouvoir maîtriser les flammes poqssées par un vent très fort M.Roger Saint-Onge.jrésident du,syndicat est parti pour Montréal, pour acheter le pain requis par ses 1872 clients sans délai et* l\u2019on espère donner à ceux-ci le! service habituel.Fart au développement du Canada.La Compagnie Yudential, ayant investit $40,000,000 dans de* prêts pour hypothèques, des actions, îles obligations industrielles, donne une preuve tangible de sa confiance dans l\u2019entreprise, 1 efliracité et la corn pétition industrielles qui existent au Canada, l'un des plu» grand» producteurs du inonde.IKE PRUDENTIAL INSURSN.CE COMPANY OF AN EN IC* Av ivrvUv dv plut d'vv miHio* d'anurii cavadiw» SIÈGE SOCIAL CANADIEN - TORONTO Mftft par Chic Young Hl**n rhlrn Krau gn* chien \u2022 HM a-t-ll n»AT- p*ps * rtusl» «.nié : l\u2019np*.notre bnllo rvt tombée dnn» rrttc ronr oh II \u2022 un sm* nirrhswit rlil.-n ! nllt-r U ! chercher.\u2022./ û .376A par Frank-V.Martinek Abitibi P.& P.Co.Ltd On annonce que 400.000 actions ordinaires additionnelles d\u2019Abitibi Power St Paper Co., Ltd.ont ete admises à l\u2019inscription à la 1 Bourse de Montréal.Cette inscription est sujette à un avi* officie.» 1 d émission.Arrête c n»*«tr IJLrhtl pr» ri.lrr Le \u2022niant d.Seorpln toau 4r fuir, mais ( bar loi en m autrement .% 6224 1874 PAGE U L ACTION CATHOUQUF.MARDI.26 JUIN 1951 lorl de monsieur rancis Myrand On apprendra avec rt-urel f rami.r.«!*c Llllaiie Hafferty; :u» |«Otur: Mme Honoré Gignac, de Quél)ee;' sen beaux-frèrea: MM.Honoré Gignae et Edmond Ju'in; IgA belle-soeur: Mme Vve Eugène la Garneau: ainsi que plusieurs pe-ort de* M.Francia Myrand.époux tits-enfants et de nombreux cou-» feu dame Eugénie Jolin.sur- «dns et cousines, mue samedi, à l'âge de 77 ans i,a dépouille morille est pré-3 mois.\tsentement eximsée à la résidence Pour pleurer sa perte, le dé- , du défunt 1643.côte de l'Eglise mt laisse dans le deuil ses fils.Ses funéraUles auront lieu jeudi! aoul.Edouard, René Myrand malin, en leglike te ^ E\tc-W Van Lopik.direcîeur filles: Stella.MarguerH» et l'I'th'jmaUon «e .era a,i Umei créée il y a une trentaine d\u2019an-j nées.Citoyen labo-: rieux et d\u2019initla-1 Cycliste tué par un autobus près de Granby Un homme de 35 ans a etc tue samedi après-midi non loin de Graobv.Il s'agit de M.Romeo Hrouillette.La victime revenaH des noces et se dirigeait en bicyclette vers Granby quand elle a été frappée par un autobus de la compagnie de Transport Provincial.Elle a succombé pendant qu\u2019on la transportait à l\u2019hôpital.L\u2019accident s\u2019est produit vers 3 heures, sur l£ route nationale entre Granby et Waterloo.Décès de madame Albert Genesl Fête en l'honneur de Samuel de Champlain, ment en faveur de plusieurs oeuvres et de mouvements sociaux.Sa disparition sera vivement regrettée.terminé au Château Frontenac, samedi dernier.Il succède â M.F.d-ward-A.Fumt, président sortant de charge.Les nouveaux officiers élus pour le terme 1951-52 sont: vice-président : MM.Emery Boucher, directeur de l\u2019Exposition provinciale et du Colisée de Québec; J.-C.Hen-dy, de Cleveland.Ohio; A.-H.Reed, de Rochester.Minn ;* Clarence Hoff, de Kansas City.Miss.; W.-A.Coker, de la Nouvelle-Orléans.Louisiane; Jav M».Cabe.de San-José, Californie, et Trayer.de Chicago, 111.Ont été élus directeurs : MM.W Brown, de Boston.Mass.; F.-P.Alison, de Shreveport.Louisiane; W.-L.Peterson, de Racine.Wise.; M Théo Genest, directeur du Palais Montcalm, de Québec, a été Le regretté défunt laisse aussi élu vice-président du comité '«o re- sa soeur, Mme Charles Légaré; sa crutement.\tdemi-soeur.Mme J.-J.Conway; ses Durant foute la durée du con- beaux-frères et sa belle-soeur, MM.grès une merveilleuse colleetion Chs Légaré, Joseph Auger, J.-J.de tableaux, vues aériennes illus-lJonw&y et Mlle Demerise Morel.Il Décès de monsieur Charles Cloutier On apprendra avec regret la dimanche après-midi j mort de dame Allü-rUne Lavoie, épouse de M Albert Genest.sur-< Dimanche, 1er juillet, venue samedi, a l\u2019âge de 34 ans l'a près-midi, Son Excellence et 11 mois.\tMaurice Roy, archevêque de Qué- Oulre son époux, la défunte bec, accompagné des membt.sdu laisse pour pleurer sa perte son Chapitre métropolitain, ira dépo-pere: M.Joseph Lavoie; sa belle- ser une couronne de fleurs au mère: Mme Vve J.-B.Genest; ses pied du monument Champlain, a frères: MM.Pierre, Alfred, Louit.l'occasion de la lète organisée par \u2022et Joseph Lavoie; ses soeurs: la Société Nationale Samuel de Mmes Arthur Bélanger, née Jean- Champlain, en l\u2019honneur du cène.et Albert Desroches, née An-jlèbre fondateur de Québec.ne-Marie; Mlles Marle-Eva, Ma- M.l\u2019abbé St-Georges Bergeron rle-Bcrthe et Madeleine Lavoie; lera le panégyrique du grand na-se.s beaux-frères: le capitaine vigateur.John McRae; et MM.Lucien La- Pour la circonstance.Son Ex-casse.J.Genest, Arthur Béla/i- cellenee sera escortée par le 1er gel* et Albert Desroches; ses bel- Bataillon des Zouaves Pontificaux lo*>-sccn**s: Mmes Pierre Lavoie, Canadiens, qui recevra solennel-née Lauréate Mélançon, Alfred lemeni son certificat de membi> :Qu»r»nte-quatriè,na année ru> 13,651 pal à 2 h.45 p.m.pour se rendre sur la terrasse où auia Heu la cérémonie à 3 heures.A la suite de Monseigneur, toutes les organisations patriotiques c\u2018 nationales qui ont été invitées, déposeront des gerbes ou des cou-dan 1 \":,u,s Mgr MOTWRS DltSEl dix*» «\u2022 reehaag» aulSm-lqur» UGNA1JUE, 4-2421 JOLA HVXT live, M.Baillant était aussi un| homme d\u2019affaires averti.Parfait .Ou apprend avec regret la mort Lavoie, née Marie-Paule Lafran- de la Société gentilhomme il contribua large- de sieur Charles-A.Cloutier, époux'(,e; John McRae, née Lauretta Ge- Départ du Palais Archléplsco de feue Bernadette Lavoie, décédé rw*st; Gaudiose Genest, née Mario-dimanche matin, à l\u2019Hôtel-Dieu de Berthe Ernond; et Lucien Laçasse.Québec, à l\u2019âge de 75 ans et 9 mois, Yvonne Genest.J.AX BOUCHAPDI NC 97 COTE DABDAHAM^QUfcBEt M.à la suite d\u2019une longue maladie soufferte avec une grande résigna-Saiîlant était l\u2019époux de feu tjon dame Delvina Morel, décédée il y a quelques années.11 laisse dans le deuil, sa fille, Mme Adolphe Lachance \u2018Jeannette); son gendre, M.Adolphe Lachance; ses petits-enfants, Paul-Eugène Lachance et Mme J.-P.Dorion (Ghislaine).La dépouille mortelle est présentement exposée a la résidence funéraire de la maison Arthur Natif de l\u2019islet, monsieur Clou- Cloutier et Fils, 14f), rue St-Cy-tier demeurait avec sa famille al fille.Les funérailles auront lieu Québec, depuis une quinzaine d\u2019an-! jeudi matin, en l\u2019église Notre-nées.\tDame du Chemin et l\u2019inhumation Ancien navigateur, il était re- se fera au cimetière Belmont, connu comme un maître d\u2019hôtel réputé et de grande classe.Il avait débutéxdans la carrière maritime sur les bateaux à voile qui trans- aj ¦\t^ rï- portaient le sucre des Antilles au ri.LUCiGll UlflQfdS Canada.Et, dés l'âge de quinze! ans il s\u2019embarqua sur un bateau â C\u2019est avec regret qu\u2019on nous vapeur, le S.S.Greatland, qui ve-l apprend la mort de M.Lucien Mort accidentelle de trant divers aspects géographiques 1 laisse également plusieurs neveux 0^1*1 faire escale à Québec et ce Gingras, décédé accidentellement de la région et de toute la nrovin- et nièces, ce ornaient la salle des délibéra- tjons\tLes funérailles de M.Saillant .,\t,\tauront lieu jeudi à St-Esprit.D\u2019ici T.es délégués ont apprécie vive- ^ »es \u2022\u2022©stes mortels sont exposes ment le travail des organlsteurs locaux et l\u2019accueil rhaleureux avec lequel ils ont é*é reçus.La prochaine convention se tiendra à Miami.Floride, en juin 1952.aux salons de la maison J.-Bouchard et Fils.1290, 1ère Avenue.n\u2019est qu onze années plus tard qu\u2019il revint au Canada.Après son retour, il accepta d\u2019entrer au service du ministère canadien des Transports comme maître d\u2019hôtel, il navigua successivement sur le C.G.S.Cartier, le Nos condoléances à la famille en!C.G.S.Aberdeen, le C.G.S.Belle- deuil.(chasse, le C.G.S.Lady Evelyn, et à Port Crédit, Ontario, le 22 juin à l\u2019âge de 43 ans.11 laisse dans le deuil: ses frères: MM.Josaphat.Charles-Emile, Léopold, Adrien et Arthur Gin-gras; ses soeurs : Mme Arthur Mercier (Cécile Gingras), Mme Joseph Ardoin (Germaine Gin-gras), Mlle Adrienne Gingras; ses Un accident à M.René Martel Kiosque d\u2019information incendié à Sillery COURVILLE.26.(DNC).\u2014 Re- ÜN MIRACLE en 50 MINUTES - ^ \u2022 * w/ico noHfd SATIN NOUVEAU FINI MURAL SATIN AU CAOUTCHOUC SYNTHET'QüE \u2022\tPRET A APPLIQUER \u2022\tSECHE EN 50 MINUTES « SE LAVE F Ad LEMENI EXCLUSIVEMENT QUEBEC DISTRIBUE ï à\tixâ fer nationaux.Et c\u2019est après 22 ans Un inccnd'.d\u2019origine Inconnue.i^ilb\",ns\u201ee,\u20181\u201c5'aux ,f?!'vlce8 fl11'11 qui fait soupçonner une Inter- p,it.s,a_,.r.e\u2018ra\u201ce_cn.1941-vention criminelle, a détruit dans nuit de dimanche à lundi le le C.G.S.Montmagny, à bord du-j beaux-frères : MM.Arthur Mer-quel il fit naufrage en .1914.\tcier et Joseph Ardoin; ses belles- A la suite de ce malheureux ac- soeurs: Mme Josaphat Gingras cident qui faillit lui coûter la vie,'(Jeanne d\u2019Arc Letarte), Mme Chs-il abandonna la navigation pour Emile Gingras (Madeleine Ver-entrer au service des Chemins de mette), Mme Léopold Gingras (Victoria Laprise), Mme Adrien Gingras (Eva Frenette), Mme Arthur Gingras «Juliette Lavallée»; Il laisse pour pleurer sa perte, ses one»*** MM.Jean L\u2019IIeuiéu:., deux fils, Charles-D.et Léonard, sa fille Mme Romulus Lessard 'Gracieuse), son frère, M.Joseph né Martel, 27 ans.de Courville, et , employé à la Dominion Textile.\t.,\t* i *i s'est fracturé la jambe droite, dl- S'0*?11* ^ '\u201cformation touristique manche soir, en tombant de la ça- ^e la «'hambre de Commerce de clouller du manoir l'Anse-à-GMtes, lerie de sa demeure.\tbinery, situe sur la voie sir wu ¦ belles-filles Mmn rhnriAe n La victime ayant fait ne chute frid-Laurler, à l\u2019angle de îa ''ue Cloutier (Lucille L\u2019Heureux sur la pierre, se fractura la jam- des Gouverneurs.Lorsque le feu M Léonard Cloutier iFHmf n.\u2019 be à quatre endroits.Elle re- a été découvert, vers 5 heures 15 k ()\t, p ,.R ,11\tu*| \u201cL** - \u2014* çut les premiers soins du Dr\tJ.-\tdu matin, par un chautfeur de\tk^l t|!\u2019\tson\tMrs?0nlulus, LE*\\ cr«dl a 10 hres en église de St- E.Raymond, de Courville.et\tfut\ttaxi, la\tdestruction du kiOsque\t' \u2019ti ru.!.,f\u2019 Cla,l|de «t Le- Malo et l\u2019inhumation se fera au conduite à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant- était déjà complète.Un commen-\t£ ?.que Pi5fre Les\u2018 cimetière St-Charles.D\u2019ici là les Jésus par les ambulanciers de ia\tcernent\td\u2019incendie aurait aussi\t^ *.\tses\toelies-soeurs, Mme Jo-; restes mortels sont exposés aux maison J.Bouchard et Fils,\tde\tmenacé\tun autre kiosque, proprié-\t^>ph\t,,?U!ier\ttAltna Lartgelier) et'salons funéraires de la maison Québec.\tf© de M.J.-Orner Dion, situé à un\tL\u2019ioutier (Florence Wilfrid Laberge, Enr., 185, ave Anclenne-Lorette, Ferdinand Gingras, Long«euil; scs tantes: Mme Jean L\u2019Heureux (Rose-Anna Bouchard), Mme Ferdinand Gingras (Rosa Mongeau); plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu mer M.Martel a été soumis à une quart d* mine du premier, dans radiographie et plancé sous les ,es limites de Ste-Foy.soins du Dr René lessard.Son état n\u2019est pas considéré comme grave.Québécois reçus par le colonel ef Mme Vanier, à Paris Le \"Franconia\" est atlendu à Québec, jeudi Bessette*; son beau-frère.M.Jo- des Oblats.seph Lavoie.Lui survivent également plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi matin à 9 heures en l\u2019église de Notre*Dame-de-la-Paix, à Que bec et l'inhumation se fera au ci metière St-Charles., départ des salons mortuaires Le \"Franconia\u201d de la Cunard chez Germain Lépine à 289 St-arrivera dans notre port durant vallier aura lieu à 8 h.45.A la la journée de jeudi avec que'que famille éprouvée, nous offrons nos 800 passagers à son bord, dont pius sincères condoléances, quelques centaines d\u2019immierants.I Annraux-ffarniiitre de roue* ehromén Rehaussez l'apparence de votre automobile à l'aide de ces anneaux-garniture de roues chromés d\u2019origine Ford.Recouverts d\u2019un placage-chrome épais, ils ne rouillent pas et donnent l\u2019impression de roues en chrome massif.S\u2019ajustent rapidement et sûrement a : ; ne causent ni bruit ni vibration.Ajoutènt une note luxueuse et élégante.1100 vendeurs autorisés d\u2019un océan à l\u2019autre VENDEURS AUTORISÉS FORD MONARCH VENDEURS AUTORISÉS MERCURY ÜNCOLN-METEOR Une dépêche de Paris nous ap- n^ ire qul est sous \\e comman or» H m y p lo et Ors/» vol /loorrroc?-r> I\t.\t., aement au capuauu* c^.-d.vyat»wi- LES PIONNIERS DÉ L'INDUSTRIE DE LA PEINTURE A QUEBEC prend que Vanier.ambassadeur du Canada à Paris, et Mme Vanier, ont reçu à dîner, le 21 juin, à leur résidence de la rue Dosne, la princesse Ernest d\u2019Arembcrg, Thon.Antonio Barrette, ministre du Travail de la province de Québec, et Mme Barrette et M.le Dr Fabien Gagnon, de Québec, délégué officiel du Canada au congrès International de gynécologie, à Paris.ne, est parti de Liverpool.Quant au \"Samaria\u201d qui est entré dans le port jeudi matin, il reprendra la mer demain à destination de Liverpool.L\u201d\u2018Empress of Canada\u201d a fait une brève escale, hier après midi, au quai du Foulon, pour continuer ensuite sa route jusqu\u2019à Montréal.AMM-I-DENT AIDE RÉDUIRE LA CARIE DENTAIRE PARCE QU\u2019IL EST AMMONIACÉ D\u2019autres preuves de la valeur des dentifrices ammoniacés ont été données dans de nouveaux rapports d\u2019essais cliniques importants.Ces essais ont prouvé d\u2019une manière concluante que l\u2019emploi de dentifrices ammoniacés offre une plus grande protection contre la carie dentaire que le brossage des dents avec un dentifrice oïdinaire.Profitez vous-même, ainsi que toute votre famille, des avantages d\u2019Amm-i-dent.Pourquoi attendre un seul jour de plus.Adoptez la Pâte ou la Poudre Dentifrice Amm-i-dent maintenant.Aidez vos enfants aussi à avoir de meilleures dents.Abandonnez votre pâte dentifrice actuelle et adoptez Amm-i-dent qui aide à réduire la carie dentaire Tentative de meurtre el suicide dans un moment d'aliénation mentale CHICOUTIMI.\u2014 (D.N.C.) \u2014-Un citoyen de Ste-Anne de Chicoutimi.M.Joseph Simard, âgé de 71 ans, s'est enlevé la vie samedi matin, vers trois heures, après avoir tenté de tuer sa femme.L\u2019enquête du coroner tenue samedi après-midi, sous la présidence du Dr J.-Edmond Bergeron, de Jonquière, a rendu le verdict suivant : Tentative de meurtre et suicide par suite d'aliénation mentale.La tragédie a commencé vers deux heures du matin.M.Jos.Simard s\u2019empara d'un fusil de calibre 12.et tira vers sa femme qui se trouvait au lit.La balle effleura le nez de Mme Simard et se perdit dans le mur.Mme Simard se cacha dans la garde-robe et reçut une autre balle, qui lui brisa le bras gauche, Malgré sa blessure et ses 68 ans, elle ne perdit pas connaissance et quitta son refuge pour entrer chez son voisin, M.Patrick Gagnon.Ce dernier fit venir immédiatement l'ambulance de la morgue Gravel, de Chicoutimi.m.Gustave Gravel transporta Mme Simard à l\u2019hôpital, où l\u2019on se vit dans l\u2019obligation de lui omputer le membre blessé environ 2 pouces au-dessus du coude.JÂiVSASS n vu A rtl DE\u2019DATf* JOURS MARDI \u2022 MERCREDI et \u2022 JEUDI (La marque est retenue à cause de la grande réduction de prix) Combien le dentiste a-t-il trouvé de cavités dans les dents de votre famille en 1950?Combien de plombages furent nécessaires?Employez-vous toujouis la pâte dentifrice que vous employiez quand les cavités se sont produites?D\u2019autres gens \u2014 des millions \u2014 ont changé pour adopter la formule ara-moniacée.Amm-i-dent a des preuve# de nombreux usagers d\u2019Amm-i-dent dont les dentistes n\u2019ont pas trouvé une seule cavité nouvelle aù cours de leur vérification de 1950.L'EfFet d Amm-i-dent Continue pendant des Heures Les ingrédients actifs des dentifrices ammoniacés sont le Phosphate d\u2019Ammonium Dibasique et la Carbamide \u2014 et Amm-i-dent en contient plus que toutes les autres marques de dentifrices.Amm-i-dent libère de l\u2019ammoniac pendant des heures après sen emploi.Brossez-vous les dents simplement, comme d\u2019habitude.N'attendez donc pas.Abandonnez la pâte dentifrice dont vous vous serviez quand les cavités se sont produites.Adoptez la Pâte Dentifrice Ammoniacée Amm-I-denL K i Un accident de travail dans le port Un accident de travail est survenu au hangar 25 du Port de Québec, dimanene après-midi, à trois* heures.Un débardeur, M.Arthur Morissette.âgé de 28 ans, s\u2019est infligé des blessures à une jambe et a été transporté à l\u2019hôpv-tal St-Français d\u2019Assise par les ambulanciers de la maison Hubert Moisan.M.Morissette qui travaillait pour le compte tie M.Albert Baker Co.Ltd, demeure à Québeo-Ouest, au no 50 de l\u2019avenue Turcotte.A l\u2019hôpital, on nous a informé quel l\u2019état de M.Morissette n\u2019inspire aucune crainte et qu\u2019il ne souffre pas de fracture comme on l\u2019avait cru d\u2019abord.BALAYEUSE ELECTRIQUE TYPE CYLINDRIQUE GARANTIE D\u2019UN AN , PRIX COMPTANT DE MON STRA TiON GKATl\u2019ITK A \u2019 DOMICILE EN DEDANS D\u2019UN RATON DE Achetez le Format Géant Economiaue \u2014 Vou* épargnez 25°/o Véritable PÂTE DENTIFRICE Ammoniacée IN VINT* À TOUS US COMPTOIRS M PHAIMAOI Incendie à Sillery Un incendie qui a nécessité deux interventions successives des pompiers de Sillery a causé des dégâts! considérables, dimanche soir, à la maison occupée par MM.René Robert et Roland Guay, 2230, chemin du Foulon.Les pompiers ont d\u2019abord été appelés vers 6 heures 40.mais moins de vingt minutes plus L-Z, IL -en\triaient à \u2019.cur caserne.Une heure plus tard, ils étaient cependant rappelés, le feu s'étant déclaré dans le grenier.Le chef Jos.Villeneuve dirigeait le travail de la bilgade.AUJOURD\u2019HUI POUR UNE DEMONSTRATION GRATUiTE A U MAISON SANS OBLIGATION 200 *fTU,W» DE QUEBEC .-wr.-kir,.VACUUM STORES LTD.KRIVIZ A -__________________32 \" 34' de la Chapelle - Québec OU TELEPHONEZ A : TROIS-RIVIERES.TEL: 1254 M - CWC0UT>Ml TEL 4124 - SHAWIMIGAM-FAILS, TEL 4705 DRUMMOND VILLE, TEL: 5423 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE.No 13.651 \u2014 CANADA Annonce?, régulièrement dans ACTION CA-T H Q L I Q U E \u201d, le grand quotidien de Québec.Votre commerce ne s'en portera que mieux.QUEBEC.MARDI, 26 |U!N 195T\tPAOE 13 Confies vos frovoux D'IMPRESSIONS, DE RELIURE et de PHOTOGRAVURE oux ofolèort les plot modernes de Tes» de cetre province.Défilé historique de la fête nationale aux T.-R.Cautionnement refusé aux chefs communistes Washington, 23.\u2014 (BUP) \u2014 Le juge Robert Jackson, de la Cour Suprême, a refusé de remettre en liberté provisoire les 11 chffs communistes trouvés coupables de conspiration pour renverser le gouvernement américain par la foire.l.es 11 hommes voulaient recouvrer leur liberté en attendant que les tribunaux disposent de leur requête pour qu\u2019un nouveau procès leur soit accordé.Les condamnés devront prendre le chemin La St-Jean-Baptiste à Shawinigan Voici maintenant la liste de tous l\u2019oeuvre édifiée sur les rives du les chars allégoriques, avec uuel- majestueux St-Laurent.ques miettes d\u2019htstolre sur chacun: I\tLe premier baptême Martyr des Père» Hrébeuf,\t\u201dJe sousigné, y a baptisé, en la Daniel et I.allrmant\tparoisse du Cap.Marie-Françoise, Au tout début des Trois-Rivières\tdlle de M.burin Moi inandin et de et du Cap-de-U-Madelelne, ces\tJ^nne Dodler.Son parrain a été trois vaillants missionnaires!\t^ie Bourbeault et sa marraine.étalent au poste et travaillaient à!\tn^ut Hré°si r les\t^xc.iuic ic «.«cmu la conversion des sauvages.\t; Voilà ce 1 °\u201d 11\t^* «.J de la prison pou de temps après Le Père Ruteux et ses colons\tregistres jaunis ^ \u2018>ai\t'\tle\t30\tjuin.\tIls\tont\tété\tcondamnés Trois-Rtvlères vient à peine de\tMadeleine du tap-le-a-, la ' -\ta\tpufger\tane\tsentence\tallant\tde\t1 naître que le Père Jacques Buteux ne-\tà 6 mois de prison.arrive au Cap pour y construire ^\t^\t«\u2022nctuaire\t- une ehaoelle\tGloire aux obscurs artisans dont ; Kn silence; nous avons vu défi- ^\t^t les outils rudimen- «\tC>| Wj! J .r ce manyre du ChrUt et l« H \u201c7Tlf\tZ'R Dr i 116 Ût méritera de devenir un jour le sanctuaire national de Notre-Dame du Cap.Le prodige des yeux Le vendredi.22 Juin 1808, jour de l\u2019Inauguration du sanctuaire.la[ statue de Notre-Dame du Rosaire,! St-rite, Lav.\u2014 (DNC).De premiers colons du Cap-de-la-Ma deletne.Pierre Bouclier Ce nom évoque celui d\u2019un défricheur.d\u2019un colonisateur, d\u2019un héros, mais par dessus tout d\u2019un fervent chrétien.Laviolette ^0!S^yjERE\"\u2019 ,2f r\u201c\tdominant le maltre-autel.a daigné grandioses démonstrations ont eu 7: /^\u2018vières et le Cap-de-la- r vn rp^ard de mls^rlcorde sur heu en notre ville, dimanche, le Madeleine pnt fêté dune façon ^ enfants\t117 juin, lors de la bénédiction, grandiose la fête nationale des Ca nadiens français.Plusieurs milliers de personne se sont massées le long des rues pour admirer le magnifique défilé, organisé conjointement par les Sociétés St-Jean-Baptiste des deux villes, ainsi que par le comité du tricentenaire de la cité du Cap-de-la-Madelelne.Ce fut sans contredit Tune des plus bellec manifestations de la apostolique.St-Jean-Baptiste qu\u2019il nous fut permis de voir aux Trois-Rivières.Dix-neuf chars allégoriques prirent part au défilé, ainsi que plusieurs corps ou institutions.Le moulin des Jésuites Après trois siècles d\u2019existence, ca moulin a bravé toutes les intempéries.Symbole vivant de CLINIQUE KTRO Spécialité Esthétique \u2022\tTraUrmrota élcrtrlquM pour rtiumalUme.foulurra.rntorsra.\u2022\tKaln» Turc» Elrrtro-TJirrupy.\u2022\tLamp* Sun-Tan.\u2022 Vlhrat«*iir \u2022\tMaaaagra de tou» genre*.Halle er+nie amlneliinahte, Inoffen-aire.Pour appotnfement Téléphone : La Commission scolaire\tSon Exc.Mgr G.-L.Pelletier Ce n\u2019est qu\u2019en 1856 qu\u2019une vé-^u nouvel hôtel de ville, ainsi que rit able Commission scolaire se for-! de l\u2019annexe au college des Frères me au Cap-de-la-Madeleine.\tde St-Gabriel et au couvent diri- U f.mlll, canadienne i£ Pf les Soeura de la Provi-L\u2019arrivée des Filles de Jésus r,ence- C\u2019est le mercredi.5 août 1903 | Un grand nombre de dignitaires que les Filles de Jésus vinrent au ecclésiastiques et civils se pres-Cap pour y déverser leur zèle saient devant le presbytère et , l\u2019hôtel de ville lors de l\u2019arrivée de Les vieilles forges\t500 Excellence, qui fut accueillie Ce char nous raopelait Tune des l,ar M.le curé Emile Boutet, MM.plus belles pages de notre histoire les vicaires Jean-Noël Trudel et Industrielle.La nremlère indus- Jaromh Vochoc, MM.les abbés trie exploitée au Canada.\tGilles Marchand, Gilles Boulet, Saint Jean-Baplhte\tIf1 lwJean Bouchard, enfants de Comme par les années passées.Ila P?r0'\u201cse\u2019 M' le ina\u2018,re, ee char, en hommaee à tous les Jacob\u2019 M- Boger Boulet, prési- M & M.Dupletêi* aa Richelieu trifluvicn Ôn ignore trop souvent les valeurs spirituelles Canadiens français, était une gracieuseté de la maison J.-L.Fortin, Itée.La scierie Nous rappelant sans doute que le bols est notre plus belle richesse.Les frontières abattues dent de la Commission scolaire, et plusieurs autres.Parmi les personnalités venues rehausser c^s démonstrations, mentionnons Thon.Orner Côté, secrétaire de la Province, accompagné des bon.Marc Trudel, ministre d\u2019Etat, Jean-Louis Ban- Trois-Rivières.26.(DNC).\u2014 Le club Richelieu-Trois-Rivières a cé lébré, samedi soir, le cinquième anniversaire de sa fondation.L\u2019honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la Province et député de notre comté, avait daigné accepter d\u2019être le conférencier d\u2019honneur au dîner.Plus de 250 convives assistaient à ces agapes fraternelles et on remarquait plusieurs invités de l\u2019extérieur.Des délégations de l\u2019exécutif de la Société Richelieu, à Ottawa, de Montréal, le club parrain et de Shawinigan-Falls.le club filleul des Trois-Rivières, étaient groupées aux Trois-Rivières.Les autorités religieuses étaient représentées par MM.les curés Jean-Baptiste Carignan, de la Cathédrale et Ovila Landry, de St-François d\u2019As-sise.A la suggestion de M.Fernand Lanouette, le premier ministre fut nommé premier membre honoraire du club Richelieu trifiuvien.Son Honneur le juge Maurice Laurin, président du club, lui remit l'insigne et l\u2019écusson des membres Richelieu.L'Honorable M.Duplessis s\u2019est dit heureux et fier d\u2019avoir reçu ce titre honorifique.M.J.-Albert Boyer, trésorier de la Société Richelieu et délégué du gouverneur, s\u2019est dit très heureux i province ae wucoec.a anawinigan.ia nie nanonaie rêvera il en- f ^Ie H ^ T\t^ ^ ^uha^ta core r-lua d'ampleur cette année avec la célébration du cinquantième ^«Bes manifestations et ' anniversaire de cette cité.Ces deux photos prir-s «iv nt et »v -\u2019'.nt aux Ricrelieu trifluyiens de ga la parade magnifique quiu défila dans les rues de la ville nous font 'ouJour\u2022.\tenthüI1} voir en haut, le petit St-Jean-Baptiste et en bas une partie des digni- ,nembres fon(latfuls;\txlnif' taires oui faisaient partie de la parade.O nremarque dans le groupe.^ue.r, auss,1 qKC, lrJ,lS'Il!V,^reSni'th» outre M.Emile Boisvert, président de la Société St-Jean-Baptiste ® 4eme club de la chaîne Ne -de Shawinigan, S.H.le maire M.François Roy, M.J-A.Richard, !llleu- Qui en compte maintenant député fédéral de St-Maurice Laflèche, M.Wilfrid Vincent, prési- IPi^8.?e*1^\u201e!ü dent de la Commission scolaire et plusieurs éehevins et autres dignitaires représentants les différentes associations de Shawinigan.(Photo Bergeron, Shawinigan).\u2022 La fête nationale des Canadiens français a donné lieu à de grandioses manifestations à Shawinigan comme ailleurs dans toute la province de Québec.A Shawinigan.la fête nationale revêtait en- noire devoir et dans la satisfac tlon de pouvoir dire que nous allons continuér l'oeuvre que ne.Pères ont commencée.A la veille de la St-Jean.prenons la résolution d'étre tenace, le meilleur ennemi de l\u2019insouciance et de l\u2019indifférence.Pour terminer, Je répète les belles paroles de votre hymne riche-lieu: TravaPleurs Joyeux et Fiers Chrétiens, Unissons avec entrain.\u201d.Après le dîner, les petits protégés de Ville-Joie St-Domimque défunt avait entièrement col cré sa carrière à l\u2019exercice de profession, et avait su gagner plus flatteuse estime ue se» c< frè\"*;* qui lui avaient témoig leur confiance en l\u2019élisant, 1924.syndic du Barreau de Moi réal, et subséquemment, en 14*1 en lui confiant le poste de t» sorier.Agé de 75 ans.Me Champo avait célébré, il y a quelques a nées le 50e anniversaiic de s* admission au Barreau, en mér temps que doyen des avocat Joseph-Edouard\tFuribea i célébrait le 70e anniversaire » son admission dans la profess, légale, et le Barreau avait ren< aux jubilaires un commun hc.' mage pour leur longue carrièi d\u2019avocats.Me Champoux sVt: it dëv