L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 19 septembre 1948, dimanche 19 septembre 1948
[" CACTION CATHOLIQJt Organ* d« U Action Sociale CaHxjliaue ftégact*** «4 A Jminiatra«>a« I ¦\u2022«*1.CKareat, Qucbac.Vol.XII.No 38 16 PAGES Aataru* aainmr envoi poital da alaaaa, Mimatara dr* Po»li 'Instaurarc omnia in Christo Dim.jn he.19 septembre 19 48 PlCEVlilLLAI I.«\u2022 I'riiK\u2019* Vaillant parvient à s\u2019introduire (lins la forteresse du roi Tourien.il paye d'audace et de brutalité, espérant qu\u2019un homme tel que lui pourrait être utile au roi.\u201cC'ondulaex-mni à votre roi !\u201d ordonne-t-il.U-**0» Tj l.es guerriers le ronduisent à travers de Ioiikm corridors sombres et malpropres, oii le vent qui souffle de la mer huile et se plaint.'lais les defenses sont en lion étal et les machines de guerre sont bien huilées rt brillent au milieu île li malpropreté générale.Kj .e chef des révcî-tes gaulois, cr.285.s\u2018ap|i«*la:t Arnandos.ANN K.\u2014 Anna Pereima, deessc romaine.était le symbole de l'annee lunaire.et.t»ar suite, de toute espece d'an-iunp, du temps en général, et les bien-f«il* s qu«' chaque aimée apporte avec elle, en autres des moissons.Ovide, dans ses fastes, donne un autre étymologie au nom rte cette deesse amnls, fleuve ).Anne pereune latens.Anna Perenna vocor.(Fleuve etemel et invisible, on m'ap-peile Anna Perenna.) Bonstetten rapporte que.dans la chapelle de 1*0110 divinité, on adore aujourd'hui la m»re de la sainte Vierge s< u-.le nom d'Anna l'etronilla \\nne I»rut i galcment venir d'un mot hebreu qui signifie grâce.(Suite! Mettes de L\u2019HISTOIRE SUR LES MURS D\u2019AUTRICHE Tandis que les croises faisa.eni le Siege d Antioche, les Turcs, maîtres de la \\ .lie, exerçaient leur tureur contre les prisonniers.Ils conduisirt nt un jour sur les remparts un chevalier chrétien.n\u2019himc Raymond Porcher- et le menace rent de lui couper la tète s'il n exhortait les croises à le racheter pour une somme d argent.Celui-ci, feignant d\u2019obéir, s adressa aux ass.e-g«;.nts et d'une \\oix fuite, mais calme.il dit: \u2014 Regardez-moi comme un homme mort, et ne faites aucun sacrifice.Tout ce que je vous demande, ô mes frères, c'est que vous poursuiviez vu* attaques contre cette ville infidèle qui ne peut nsister longtemps, et que vous restiez fermes dans la foi du Christ car Dieu est et sera toujours fa\\ ec vous.L't mir Accien.s t tant fait expliquer ces .arolef, exigea que Raymond Porcher embrassât sur le champ l'islamisme.lui promettant, s'il y consentait, t -.tes so les de bien.- et d'honneurs, le menaçant de la mort s\u2019il refusait.Le chrétien s'agenouilla et nrla Di»*u sic 'cce\\oir «m âme.Il fut aussitôt d \u2018apile.En même temps- les autres prison-rue \u2022 s rhn'ien-: qui se trouvaient dutii Antiejchr étaient dépouillés rie leurs vêtements et «êtes au milieu des flamme* d\u2018un bûcher.EN FAMILLE L'n petit garçon de T ans.très gentil.mais très diable, récite les vers de Victor Hugo : Lorsque l'« *i/unr puroit, le cercle de Applaudit à grandi cris .\t| famille Arrivé la, 1 enfant s\u2019interrompt brus-qi nt et récrié : n'est pas vrai.Lorsque l'en-fi.\u2022 ait.on lui dit \"Allons.Ut ns-t.:\t\u2022 ouille.Tu va* ca.*ser quelque ch»' Est-il insupportable, cet en-fant-1;.!\" 2 - eu plus d autorité dans ma maison\u201d.Il ressemblait à bien d'autres, ce bon père: il n'en savait pas long sur ses devoirs et ses responsabilités d\u2019éducateur.Il s'imaginait eu outre que, dans une province avantager eonitne le Quebec de maisons d\u2019éducation aussi nombreuses qu\u2019excellentes, les pamits n\u2019ont jtas à s'occuper de celte a/faire.1,'ecole le pensionnat, le collège, g pourvoiront A ce généreux pava oui eût sacrifie volontiers la moifb de son avoir en échange d'un peu d'autorité t volee par des cambrioleurs.Depuis le debut de 11*48.quelque 13,000 Londoniens ont ^eu la mauvaise surprise, en rentrant chez eux, de constater que iturs portes ou leurs fenê\u2019res avaient etc fracturées et que fourrures, argenterie, bijoux ou vêtements avaient disparu.Des état* détailles ont été fournis a la police dans l\u2019espoir de récupérer tout ou partie des objets volés, ma s le nombre des heureux qui parviennent à rentrer partiellement dans leur* biens est infime En lî>46.sur un total de «#«.140 Ü-vre< sterling.26.235 livres sterbng seulement d'objets volés ont etc rendues à h .s 1er :t:mes propriétaires.Plu* de 25.000 livres sterling d'objets ont été volés dan« de« voitures en station.Mais que devient ce butin ?En ce ui concerne les vêtements, ies fourrures, etc., on peut affirmer sans le moinore doute qu'ils sont souvent portes pr* toute bonne foi par des gens oui habitent un quartier opposé à celui où le val a ete commit, et qui «tf acheté re* \"frusques\" chez un brocanteur quelconque, sans se douter qu\u2019elles provenaient d'un \"froe-frac*'.Plus difficile est le placement des bijoux coles, car.s'ils sont de grande valeur, on peut aisément les identifier.Les cambrir.'.eurs, qui sont des pens avertis, n*hésitent pas .à dessertir les pierres, afin de leur faire passer plus aisément la frontière.C\u2019est ainsi que.jusqu'à ce jour, on n\u2019a pu trouver la tra e rte-» b.> ux dér êo* < à la duchesse de Windsor.Inutile d'ajouter qu\u2019ils sont invendables dans leur état ancien.Au cours .le leur enquête au sujet de ce vol Lmtxirtant.les policiers de Scotland Yard ont interrogé un homme qui eut son c -e de c- ebrité en tant que.» ¦\t\u2022 ns îeq tel .1 ex- cellait.\"Vn jour ou deux plus tard, déclare un jou ' »:e de l \"Evening New\", je le rencontrai, je lui demandai comment il se rébarrasserait d'un bracelet en diamants d\u2019une valeur de 10.000 livres, n commença par me dire qu'il louerait un grand appartement dans le quar- tier du We.'t End.Puis il ferait con-naitre par voie d'annonce dans la presse ou tout autre moyen qu\u2019il avait à vendre a un prix avantageux quelque objet de luxe, par exemple, un manteau de vison.Ce manteau servant d'appât.il aurait tout le temps voulu pour examiner scrupuleusement les acheteurs qui se présenteraient.Etant quelque peu psychologue, il finirait par trouver l\u2019individu qui \u2014 sans poser de questions indiscrètes sur l'origine du bijou \u2014 serait véritablement intéresse par ce dernier.\"Ce point acquis, il permettrait à l'a-cheteur éventuel de jeter un coup d'oeil furtif sur le bracelet, place dans un tiroir entre-ouvert par inadvertance .et il aurait une histoire toute prête à raconter.Oui .le bracelet est à vendre .c\u2019est un ami ou une riche tante qui l'aurait prie de l'ecouler.Et c\u2019est ainsi que l\u2019affaire finirait par se conclure\u2019.Certes, tous les voleurs ne peuvent se permettre de louer de coûteux ap- * tel prix.Pour les cambrioleurs rie petite envergure, les recéleurs sont là pour quelque chose .sans parler des achats et des ventes qui se font entre voleurs, soit secrètement dans leurs repaires, toit publiquement dans les cafés, dans certains clubs mnlfam» s, dans les \"pubs\" et au coin des rues.Scotland Yard est sur le* dent* et s\u2019inquiète de ce trafic.On trouvera .et ropontet en page 15 * XX* *(\u2022\u2022«*¦*«*\u2022*\u2022*.*< ********** t Ti\u2022 rv\t«Vl 1.\t\u20144jur signifie l'expression latine: 'IIABEMt S < ON Fl IT VTtJU KKt M\u201d?2.\t\u2014Que savez-voua do CILTE DfiS MARTYRS ?3.\t\u2014 Axez-vous\tdéjà entendu parler é'EAdDE T 4\u2014\tQu eut e* %u un t.ARIAS?5\u2014\tD'où vient le mut ALARME ?\u2022 \u2014Quelle difference y a-t-U en.tre ('EVAPORATION et la VAPORISATION ?\u2014 Qupfctc L'Action Catftoliqun \u2014 Petite galerie \u2014 HISTORIQUE CRHflDIEnnE Le Dr Jos.PAINCHAUD La premiere conference de Suint-Vincent de Paul, mi Canada, fut fondée le 12 novembre 1X46 a 7 heures du so\\r dans la chapelle Saint Louis de lu cathédrale Notre-Dame de Quebec.Les progrès de la Société de Saint-Vincent de Paul furent si rapides que trois mois après la fondation de rette conference, sept autres, unies entre elles pur un conseil jiarficulier, soulageaient dans cette ville la misère du pauvre.Mais quel était donc le fondateur de rette oeuvre de bienfaisance catholique, a peu près inconnue au Canada?Joseph Pa n-chaud, jeune médecin, âgée de 27 ans.Ne a Quebec, le 12 jui\u2019t JM P, il fut baptise par Monseigneur Octave Plessis.Son père, le Dr Joseph Pain-chaud, et sa mere Genevieve Parant, déciderait d'un cor mun accord de lui faire suivie le cours d\u2019étude du Pent Sénr.rnre H se plia aisément à cette discipline: sa piete édifia ses cotidisap'cs.A la fin de ses etudes classiques, il txiulut entrer dans le sa< \u2022 rdoce, mats ses infirmités l'obligèrent a renoncer pour toujours au service des autels.Il se résigna donc a etudier la medecme arec son pore.Joseph Painchaud p rtit pour Paris en 1845 dans le dessein de completer ses connaissance* medicale*.Pendant son bref séjour dans cette ville, il fit la connaissance du president général Je la Société de Saint-Vincent de Paul.M.Jules Gossit: de Frederic 0:n-nam, fondateur de cet'e association.et de plusieurs autres membres de la première conférence Leon Cornudet.M.Le Prév1 st et Adolphe BcauJon.Il les pratiqua arec assiduité et appui a: *.st à se pénétrer du rentable sj il de eef organisme, esprit fait à abnegation et de charité De retour à Quebec de novembre 1846 à août 1849 le Dr Pain-chaud institua douze con* ¦rinces et un conseil parrcvlur de la Saint-Vincent de Paul.1 es conferences, elles étaient sa vie, il se donnait à clics tout entier.Pendant qu'il rirait à Pars en 1845, il arait fait le rocu ce se dépenser pour l\u2019oeuvre des mis* sions.Celles de Monseigneur Modeste Demers, sur la cite au Pacifique, l\u2019attirèrent.H retourna en France, se multiplia de tou-¦' oenx rveque à preiwy'cr rii a 1851.son expédition eei» m\u2019-liquc de Vancouver! Des o ?clés insurmontables lemp.ehi -renf de se rendre sur la eide nu Pacifique.U mourut à tine petite distance de Tontla, Mcx.que, 7 arril 1855.thmsnche, 19 *cptembre 1948 sociales du Canada Trois-Rivières du 23 au 26 seotembre 1948 Les Semaines La 25e session aura lieu aux Causerie du Rév.Père Joseph - P.ARCHAMBAULT, s.j., au Club Richelieu de Montréal Les semaines sociales du Canada sont m»es en 1920.J'avais eu l'avantage cuel-ques années plus tôt d'assister à la Semaine sociale de Versailles.J\u2019y avais rencontre quelques-uns «les catholiques les plus éminents de France.J'avais c*é frappé par le caractère sérieux et pratique de leur oeuvre.Ce n'était pas l'allure tapageuse des congrès, l'éclat bruyant des discussions qui suivent les rapports et souvent font la doctrine enseignée.Un maître occupe la tribune, il traite d\u2019autorité le sujet qui lui a été con-fi«\\ Choisi pour ses convictions et sa compétence en la matière, il expose ce qui lui parait être la vérité.Il ne tire pas ses principes de lui-meme.Il les emprunte à des sources plus hautes.\u201cMembres actifs de l'Eglise enseignée, proclamait le fondateur des Semaines sociales de France, M.Henri Lorin.nous nous appliquons à projeter sur la masse des faits qui nous entourent la lumière de la doctrine de l'Eglise enseignante pour aboutir à un meilleur éclaircissement de la réalité observable\".Et l'évêque de Versailles: \"Ij Semaine sociale a une doctrine Elle é-tu«iie dans l'Evangile et sous la direction de l Eglise le régime des rapporta s«K*iaux.Vous n'êtes pas un Concile; vous n'avez aucune prétention à l'infaillibilité doctrinale.Mais vous aven l'ambition de professer la foi catholique la plus intégrale; vous êtes une éc .le qui puise sa force et sa sécurité dans U \u2022 I.e Kév.Père J«»seph-P.AR-OHAMBAOUr.vj iir-M.lent de la Commission des Semaines sociales dn Canada doctrine de l'Eglise! Tout votre enseignement est a base d'Evangile et de catholicisme\".On écoute donc respectueusement le conférencier.On s'efforce de s\u2019assimiler sa doctrine.On veut pouvoir s'm pénétrer de telle façon qu elle devienne quelque chose de soi-meme q«d transparaisse, dans ses paroles et dane \u2022es actes.C\u2019est pour cela qu\u2019on a appelé le* Semaines sociales, une université.Mais, si elles sont une université, per le caractère doctrinal de renseignement.qu elles donnent, elle* sont aïeul en cénacle.C\u2019est le deuxième trait qui m\u2019ava# frappé.D\u2019une attention recueillie défont les cours, les assistants deviennent Dimanche, 19 septembre 194i d une exuberance et d\u2019une fraternité renwM'quublcs dans les heures qui suivent.On dirait des frères qui ne se sont pas vus depuis longtemps, qui sont heureux de se retrouver, qui s'empressent de mettre en commun leurs connaissances et leurs experiences.Ils di>-cutent entre eux du cours qu'iLs viennent d'entendre.Ils causent de telle oeuvre, de telle initiative, de tel pio-jet qui les intéressent.Ils se renseignent, ils s'entraident, ils se lient d'a-rnitié.Ainsi faisaient les disciples du Christ au Ct-nacle et plus tard les pr ?-miers chrétiens.C\u2019est enfin un arsenal.On n'y vient pas en dilettante.On ne veut pas s instruire pour savoir, mais s\u2019instruire pour agir.Des Semaines sociales de France sont sortis les meilleurs militants de la France catholique.C\u2019est là que se sont élabores les programmes de restauration sociale qui ont peu a peu pénétré l'opinion et dont les fruits sont aoparus aux élections qui ont amené au jou- * voir le parti M R.P.On y entre sans armes, simple pékin: on en sort équipé, soldat, chef.Aussi les Semaines sociales ont-elles pour devise: la science pour l\u2019action.Comment ne pas rêver, en participant aux seances d'une telle instituation de la v«)ir.s'établir un jour dans son pays.Ce rêve je l'ai fait durant c«?s jours passés à Versailles et il a pu se réaliser grâce à Dieu et à la collaboration de trois de mes bons amis.I.es Semaines sociales du Canada soit nées, je vous l'ai dit, en 1920.Elles ont eu corymc berceau, un presbytère d\u2019où sont sorties bien d'autres initiatives heureuses.On l'appelait alors \"le petit évêché du Nord\u201d.C\u2019était 1* presbytère du Saint-Enfant-Jésus où régnait celui qui est maintenant le vicaire général du diocèse de Montréal et où nous nous rencontrâmes, un soir tous les deux, avec M.Orner Héroux et M.Guy Vanier.Il y a de cela près de trente ans.C'est un essai que nous tentions.La 1ère Semaine eut lieu à Montreal.L\u2019oeuvre se révéla viable du premier coup.Aussi, à l'imitation de ce qui existait en France, nous décidâmes de la doter d\u2019une Commission générale qui veillerait sur ses destinées.Cette Commission comprenait 27 membres dont 14 en font encore partie.Outre les quatre nommés plus haut, on y remarque l\u2019évéque de Sherbnxike.S.Exc.Mgr Desranleau, M.Alfred Charpentier, M.Antonio Perrault, le sénateur Gouiu, Mgr Maurault, M.Edouard Montpetlt et S.Em.le cardinal Villeneuve.D'autres personnages distingués sont venus renforcer le groupe initial: S.Exc.Mgr Courchesne, le juge Thibaudeau Rin-fret.Mgr Vandry, M.Maximilien Car«m, Mgr I^ger, le juge Thomas Tremblay.La plupart des diocf>se3 y ont leur représentant.24 Semaines ont eu lieu jusqu\u2019ici un* chaque année, suivant la règle établie, sauf trois ou quatre fois où des événements inattendus \u2014 la guerre, ou les élections, \u2014 sont venus au dernier moment déranger nos plans.Université ambulante, comme on les norame les Semaines scciales se transportent de ville en ville, partout où elles croient pouvoir rassembler un auditoire convenable.C'est ainsi qu'elles ont tenu leurs as-aises I une et parfois deux ou trois reprises, aux endroits suivants: Montréal, Québec, Ottawa, Sherbrooke.Trois-Rivières.St-Hyacinthe, Chicoutimi Ri-mouski, J«»lictte, Nieolet, Saint-Jean, Valieyfield.A l'origine les réunions duraient six Jour», comme ct> France, ne lundi au samedi.Depuis la guerre, nous nous contentons de quatre, du jeudi au dimanche soir.Ce regime convient mieux à nos habitudes.Il nous permet de réunir un plus grand nombre d\u2019auditeurs et de rendre le travail nlus Intense.Chaque Semaine se concentre -lutoiir d'un thème central, sujet unu^ue qui sera étudié sous tous ses aspects: doctrinal.historique, social, économique, moral.Ise premier choisi fut la question sociale, telle qu'exposée dans l'encyclique K mini Novarum.puLs vinrent 1 \u2022 Syndicalisme, les relations entre e Capital et le Travail, la Famille, ia Pro-priété, la Justice.l'Autorité, le Problème économique, la Cité, l\u2019Etat, l\u2019Ordre social chrétien, le Problème de la Ter'e, l'Education sociale, l'Organisation professionnelle.la Coopération, Pour une société chrétienne, le Chrétien dans 2a famille, Action catholique et Action i>-cialc, la Démocratie, la Tempérance, la Restauration sociale, la Liberté, «a Jeunesse, la Vie rurale.Tous ces travaux ont été publiés dans des volumes qui constituent une somme de socilogie, de valeur unique e-n notre pays.Cette année, le sujet choisi est la Paix.En est-il, en ces mois, de plu-, actuel, de plus urgent?Non.si on s\u2019eu tient au jugement du Souverain Pontife.Pie XII parle constamment de ««* sujet dans ses- discours, surtout dans ceux qui sont irradi«>s à travers le monde.comme ses grands messages de Noël.H ne cesse de demander i«jx «-tholiques qui exercent quelque influence.d'en parler eux-mêmes, de rappeler les conditions fondamentales d\u2019une paix stable et sûre telles qu'il les a énoncées, de prier et de faire prier pour que cc> conditions soient acceptées par tous !es Etals.C\u2019est jxmr répondre à ces directive1 que les Semaines sociales du Cuna l « ont décidé de choisir cette année, la Paix comme thème général de leur session annuelle.Elles traiteront de U \u2022 s.n Km.le «-ard J.-C.>l( + ma [»ra|»araU à >oa« r Ir rOU* d'uar friar 4+ ria/ma 4+\t+«m« Hmis oui !\tN*r%»a>r(\t|«*» «J %**u+ bM¦J.*A4>i » * \u2022\u2022¦ ****i\taàâaitaMUMJCASr Hum, .4» nie dr-mandr t'iu uni MA ubural* »«or< IuiikUimi»* |»*»ur ^ur >u lour rhatgr a ahiaat dna rapHul'v* 1 *+ \u2022* I harlaa alanl tl'arrlvar I ^ 1 ^ 'EOSZ&E ü/s/O&e.sm \u2022V- SSS N HoiihMir.i l»«>|t%! \\ ou» M* r f fri.% % OU» %otr.j'ai l*llii|»rr««i|«»n qur %ou% rn m\\ei rriir«»nlré dr «ltirr« .\t\\ nlrl «otrr rnurrlrr.Il y A là qiirl-«iurllf|HAnl rr qui ritui Arrivé au rôtir* dr l\u2019tvrur mIoa vah tanlilln l'rndAiil rr Irittpc à bà %r troue# Mlle O* llAfA I V*l dr6lr lilrn du MM» Mlle O llurw rl 910! aurlon* do v oïl* tlirtelllrr dr |du*k pré*, mon RArcon.le prof* « »rur qui r*l %rnu voy« r» rondutrr à h«»rd non* avaII iMHirlant Averti d'élrr %«r j»»h» «ardr*.Jr v «*u IaI* «oulr-\u2022\u2022\u2022rol «ernurr I\u2019a pathir inirrAlr.QmV«I rr que rr% dtrtai là 10*11%rnt filrtt rartifiler au* pl loi** s T II* *«MVl |»lrlt l*»n< liroi'% pnrtl* , tt'IlArA.Il n»e ftemhlu W> V.\tm : lhaaa ta r««ii|NaaUinanl Am (UbUau.i .fouira, itionxlrur, mania al ra garcun atail k>in >> \u2022la la gomma (Milvraa ilnna nolrr |ilataau.rt ht na «ranhla |>aa ju.tlflar l'amplol (l\u2019on ratoltrr ptmr anptuar \u2022 ua prot.-atatlniwi t la lour du i*aUl aal arrlaa juala au Ima niontanl Il nous a iloon* a ou paraîtrai* ralaoa pour pA-nalrar lai aana r% ailla# Ira aonproaa dar autrra (\u2022aanagara.,.Mata t» a\u2019aui paa pour prnlanlar Vak allur ! I a no \u2022 anlrlan Ja rrola qu'il va ,r^a- >V » lu :,1 M: ;U; :rt; p Kl rnalnlrnanl, «I rrt inrldrnl vuu> a rontalara du danger qu\u2019il f aurait pour voua à rAulatar.vntru uavlgalaur voudra blaa pranilrr aalta «aria et voua Indiqua# vaag plu» de retard la routa k t h I » rr pour altrlndru l'endroit qn'na j eoM aarerel* d'ua trait aa rrayoa rouq# ! * li tulvro* rasv-raum* r»^1 » * »\t¦** ' * ¦fÿggg f a WaVTrràHr rrrrautNV area ra a a a a a ra aai *MM^iM*MiAMÉaAiMâ\u2014âft Vol.XII No 38 (597) Québec L\u2019Action CaHvolique Dimanche, 19 aoptembre 1948 * ' r?vfJkS »¦ ^ ¦ \u2019\u2019 * fi >V êÿfi* , \u2019 fil \u2022V.\u2019v \u2022\ta PROPOS SUR L\u2019ART D\u2019ETRE HEUREUX On dovriut bien enseigner aux \u2022nf.'ints, 1'arl d'etre heureux.Non pas l'art d'être heureux quand le malheur nous tombe sur la tête, je laisse cela aux stoïciens: mais l'art d'etre heureux quand les circonstances sont passables et que toute l'amertume de la vie se réduit à d» petits ennuis »* à de petits malaises.!wi premiere règle serait de ne Jamais parler vitx autres de ses propres malheurs présents ou passés.On devrait tenir ^our une impolitesse de décrire aux autres un mal oe tête, une nausée, une aigreur, une colique.Quand même ce serait en termes choisis.De metor, pour les injustices et pour les mécomptes Il faudrait expliquer aux enfants et aux jeune* gens, aux hommes aussi, queique chose qu\u2019ils oublient trop, il m» semble, c est que les plainte* sur soi ne peuvent qu\u2019attrister les autres.même s'ils cherchent de telles confidences, meme s'ils semblent se plaire a consoler Car la tristesse est comme un poison: on peut l'aimer, mais non s'en trouver bien, chacun rherche à vi\\re et non a mourir et chercne ceux 3ui vivent, j\u2019entends ceux qui se isent contents, qui te mo*ur nt contents.Quelle chose merveilleuse serait la société des hommes si chacun mettait de s ou nie milliard, en pieces or de $10.00 mises bout a bout, représenterait un ruban de 5.020 milles ou 8,833,333 pieds.En pieces pour venir en aide aux Missions?UN FARCEUR Vivier était un célébré farceur persécuté journellement par un raseur qui .ui taisait invariablement la description de toutes les maladies dont il se croyait atteint.\u2014 Ça ne peut ras durer, se dit-il en grinçant.L\u2019autre jour il est aborde par SOLUTIONS 4»a problem*» *\u2022 im \u2022«maint dtmièr* ACROSTIC HE DOC RI £ S A V M O N 0 R S A U 1 T E R R R C E T E E E E d\u2019or de cinq dollars, la longueur son homme, qui recommence à lui en serait de 6J!40 milles, soit deux fois la longueur du Canada de l\u2019Atlantique au Pacifique En les empilant les unes sur les autres, ces pièces d'or de $10.00 atteindraient une hauteur de 566.-000 pieds, ou 322 milles, soit deux fois la distance de Quebec à Montreal.ou encore 20 fois la hauteur du mont Everest, la plus haute luu.iiagne du Cr'obe.raconter scs souffrances.Vivier l\u2019inte romot, et de son air le plus aimable \u2014 Peut-être, lui eut-étre.lui dit-il, pourrais-je vous soulager ?\u2014 Vous , \u2014 Certainement; dans le temps j\u2019ai étudié la médecine.\u2014 Ah ! cher ami ! \u2014 Tenez, continue Vivier, lais-aez-moi vous \u2022ausculter.\u2014 Mais « rur *ni, la capital, d un doux p«} < Void rn.\u2014 4 - Va, noua \u2014 rail lurii» des Oclad.-\t5 \u2014 Négation A lim-'ier \u2014- \u2022 \u2014 Ea A Igért.\u2014 r.ut Pim i.na (ra'iim«i\t7 \u2014 Parti, du Bmn d un maréchal d.Franc.( 1IISO-1938 \u2022\tlié «\u2022gn» un.piit«-anc» l>ébut d'un.»r ' r« pria, frill.¦ h - Abri\tI « mt «r.l.nipl.» Japonal»\tD\t!¦ lia .KH.fut remplacé, pur l'arm.A fril 10\t\u2014 Kaia.ua.d.luur.!'¦ ».«¦ if \u2014 11\trdrvctKio Ktirpria 0\t9 éO dt Trois motifs déterminent notre volonté: le phiisir, l'intérêt, le devoir.L'nonneur relève de l\u2019intérêt.L\u2019homme qui agit par plaisir écoute un instinct; l'hom-ine qui se decide par intérêt obéic a la raison, mais a une raison egoïste; il ne selève a la vraie morale que \u201cs\u2019il délaisse l\u2019idée de son bien » lui pour n'obtir qu'a l'idée du Dien en soi\u201d.JOUFFROY DEVINETTES Pourquoi est-ce difficile de monter *vj de descendre va \u201cs-calier?\u2014Parce qu'il est toujours en marches (én marche).ÙTAiN aaia ?ai^aa Quiprtntuo.une leçon de choses, bavarde Pendant Jacques est distrait et avec .son voisin.Le maître s'en aperçoit et interroge à l'improviste sur le vu-jet de la leçon: \u2014 Quel est l'animal qui nous fournit le jambon?Jacques, surpris et n'ayant * n-tendu que les derniers mot.s «'é- Quclle «'st la différence entre un billard et un pugilat?\t____ \u2014C est qu'au billard, les points crie: viennent d»»s coups et qu\u2019au pu- \u2014 Monsieur! c\u2019est Je hat< i-gilat.les coups viennent des tier! tK,,niîs'\tImpolitesse involontaire! Al.X III IM A Kl) Si.\u2014 Où Toyei-vonw le pêcheur ?L\u2019Action Catholique \u2014 Qu«boc Dimanche, 19 septembre 1948 Les tailles sociales du Canada ¦\tin\u2014¦ Allocution de S.Exc Mgr J.Charbonneau, archevêque de Montréal J l\u2019occasion du 25e anniversaire des Semaines sociales du Canada, à la session de Montreal, en 1945.NOUS aimons a noua rappeler.ce soir,- le vingt-cinquième anniversaire de notre premiere Semaine sociale, au Canada.11 y a donc vingt-cinq aïki, le H.P.Papin Archambault, a l'exemple de ses confrères de France, avec la collaboration de sociologues de che* nous, convoquait ici, notre première Semaine sociale.Depuis vir.gt-cinq ans.cette universû* ambulante a visite, tour à tour, les capitales de nos différents diocèses et revient, en cette année de son jubii\" d'argent et pour la quatrième fois, dans notre ville de Montréal.Quand on songe aujourd'hui, à cct enseignement social diffusé partout en notre province, pendant ce laps «le LES__________ ! à la Semaine sociale des T.-R.Orateurs a la séance d'miveriure H.P.Joseph-P.Archambault, s.j.S.H.le maire Arthur Rousseau, des Trois-Rivières.Htm.Maurice Duplessis.S.Kxc.Mgr Pelletier.Conférenciers R.P.Arthur Caron, o.m.i., vice- j | recu-ur de l\u2019Université l'Ottawa.¦ M.Paul-Emile Côté, député de Verdun, secrétaire parlementaire.R.P.Bernardin Verville, o.f.m., ancien directeur de l'Institut familial.R.P.Joseph Ledit, s.j., de l\u2019Ecole Sociale Populaire.M.Georges Iléon, député d'Argen-teuil M.Paul-Emile Boité, P.S.S., professeur au Grand Séminaire d Montréal.>- 4 le 4 y M.Jacques Perrault, profe seur à / l'Université de Montréal.V M.le juge Eugène I>accrte.de St-Boniface, Man.4 R.P.François Faribault.o.p., prieur du couvent de St-Hya-y cinthe.4 M.Roger Duhamel, professeur à w l\u2019Université de Montréal.Présidents d\u2019honneur des *f 4\tséances du soir\t*/ 4\t^ Hon.Louis St-Laurent.\t2 îj S.Exc.Mgr Maurice Roy.4\t^ Em.le cardinal MoGuigan.*/ 5\t.\t4 ^\tSermon à 1» messe\t/ du dimanche\t4 ?.\ti *t Mgr Vandry.\t2 temps; quand on compte les entrcjirises de coopération qui sont nées chez nous, de cet enseignement des grandes encycliques; quand on remarque l'ère de réforme sociale inaugurée par suite dans notre législation provinciale; quand on constate \u2019\u2019amélioration s«xsible dej^i apportée à la eomlition de nos liasses ouvrières\u2019 et agricoles; enfin, quand on sait qu\u2019il y a maintenant, à Montreal comme à Québec, une Faculté de scien- % l.c Séminaire Saint-Jiurph des Trois-Rivières.où seront tenues les séances de la session des Semaines sociales du C anada, qui aura lieu en la cité de I-a-vinlrtte.les 23.24.25 et 26 septembre 1918.Dimanche, 19 septembre 1948 ces sociales en pleine activité, on a bien raison, il me semble, de reconnai\u2019re en cc réveil social l'influence bienfaisante toujours, quelquefois décisive, les leçons.des mots d'ordre donnés au ro**is de nos Semaines sociales.Nous ne sommes donc pas surpris que le Saint-Père soit souvent intervenu pour encourager et bénir ce travail, cet effort de nos sociologues chrétiens.Je tiens a saluer la pr«''scnce.°e soir de plusieurs ev-ques.Ils ont toujours bien accueilli, dans leur ville épiscopale.les sessions de nos Semaines sociales.Comme hommes d\u2019Eglise.nous voulons.à la suile du Saint-Père, .\u2019onsi-dérer notre autorité religieuse comnv un dévouement, comme un service, auprès du peuple qui nous est confié et que, par devoir d\u2019état et par sentiment aussi, nous ne pouvons pas ne pas aider.ne pas jiimcr, ne pas servir.Je suis heureux de v«>ir ici avec nou: un représentant de notre gouvernement provincial, l\u2019honorable Orner Côté.secrétaire de la province, de même que S«m Honneur M.Camillicn Houdo.le premier magistrat de notre ville.N«>., hommes d\u2019Etat, au courant aussi des besoins de notre peuple, savent déjà \u2014 vous les avez entendus tantôt \u2014 Quel avantage il y a et quel profit à frequenter la doctrine stx'iale de i\u2019Eg lia î.et cela facilite, dans n«>trc province, la collaboration des autorih's civiles et d«*« autorités religieuses dans la recherche en commun du bien spirituel et temporel de notre peuple de Québec.Et maintenant.Excellences, honara-ble Monsieur, Votre Honneur, vous me jiormettrez.en cc vingt-cinquième anniversaire, de signaler en votre presence, les mérites de celui à qui.apres Die»!, nous devons le succi*s de nos Semaines sociales, le H.P.Papin Archambault.Je sais bien qu i) n\u2019a pas été seul a l'oeuvre, qu'il s\u2019est trouvé des \u2022¦ollab-)-rateurs dévoués.Mais je sais qu il a cfo l'initiateur, l'animateur, le chef sans qui les Semaines sociales n'auraient P \u2022> vécu ce glorieux quart de siècle.C\u2019est lui qui, bien au fait des problèmes sociaux, les proposait à «es collègues de la Commission: c\u2019est lui qui dressait le programme des sessions, qui \u2022 Lire la suite en page M LETTRE DU VATICAN Vhi\tJ jutUet ; à44 R P.Joseph-P Archambault, S président des Semâmes sociales du Canada, Montréal.Mon reverend Pere,\t.\t,\t.\t, .\t., .\t,\t.^\"il est un sujet d\u2019accuaiitc, c est bien celui Ue la prochaine Semaine sociale des Trois-Rivieres.le problème de la paia:.On aurait pu croire, en effet, qu\u2019après les années cruciales, que nous venons de vivre, les hommes s'appliqueraient enfin a réaliser, parmi eux \"In tranquillité dans l'ordre Helasl le prophète Jeremie pourrait aujourd'hui, comme en son temps, renouveler sa plainte douloureuse: \"Us disent: Paix! Paix! alors qu d n v a point de paix\u201d.Et cependant, l\u2019espérance ditmie, que ïEspnt-Saint a mise dans nos coeurs ne nous permet pas de nous laisser aller au decouroyernent.Plus même le ciel parait obscur, plus les nuages s épaississent, et plus aussi nous devons travailler a faire luire sur ce pauvre monde un arc.en-ctel de paix.\u201cAye; confiance, nous dit le divin Maitre, j\u2019ai vaincu le mojide.Aussi le V\u2019icnirc du Prince de la paix ne pou-vait-ll que Se féliciter très sincèrement de voir Ses chers fils canadiens aborder une étude d%nt on ne saurait exagérer l\u2019urgence et l\u2019importance, car il n'est que trop clair que la jiaix sera chrétienne on / tara pàs La contribution du cat! < me à cet .yard est donc capitale: c\u2019est dans la mesure ou les peuples et leurs chefs s'en inspireront que le monde retrouvera son équilibré et su prospérité.Im Semaine sociale des 7\u2019rois.Rivières a d\u2019ailleurs compris quels encouragements elle trouverait, dans l'acc\"mplissement de son salutaire travai\u2019 auprès du Pontife glorieusement regnant, dont on a pu dire que toute son oeuvre, toute sa vie s\u2019épuisaient au sujnrmc service de la justice et de lapaw En plus de ses vastes entreprises de secours et de chante, auxquelles le Canada catholique a voulu, lui aussi, participer si hono rablernent, le Saint Père ne se lasse pas, en effet, maigre les incomprehensions des hommes, d'edifier la charte doctrinale de la paix.Ses discours, ses écrits n\u2019ont d'autre propos, semble-t-il, que d'erlui-rer les chemins par iü les peuples puissent eti/in se retrouver et s'embrasser dans une étreinte d\u2019amour fraternel, de justice et de paix.Car les bonnes intentions, si louables soient-elles, ne suffisent pas.l/i e pareille oeuvre ne peut vraiment et durablement réussir que dans la lumière des vérités étemelles, dont l\u2019Eglise, \"columno et firmamentvm veritutis,\u2019\u2019 a reçu le divin dépôt.Aussi le Saint Père ne laisse-t-H passer aucune occasion d'affirmer les principes sauveurs, hors desquels les constructeurs de l\u2019ordre nouveau travailleraient en vain.Il sait avec quel zèle et quelle intelliycnce les professeurs d* la Semaine sociale des Trois-Rivières feront écho a Ses augustes msei-gnements.Il compte beaucoup sur eux pour qu'ils soii\u2019tit diffusés dans leur propre, pays et à travers le monde En s'employant a dissiper les doctrines mortelles, trop répondues aujourd'hui, qui, dans un souverain m4-pris des valeurs spirituelles, ne concevraient la pa>x \u2014 et quelle paix! \u2014 que dans le dessèchement des coeurs et l\u2019abolition de la dignité humaine en sc faisant les haut-jiarleurs de l\u2019Evangile, où pit l\u2019unique secret de la liberation et de l\u2019epanouisse-mentdes âmes, dans l\u2019amour de Dieu et du prochain: en proclamant sans relâche les seuls principes, par lesquels les peuples s'engage-raien* résolument \"dans la voie de la paix et de la prospérité\u2019\u2019, les catholiques sociaux canadiens auront bien mente, non seulement de leur patrie terrestre, mais de l'Eglise elle-même Aussi le Saint-Pere a-t.il à coeur de Tes en féliciter et remercier Et pour attirer sur leurs travaux, auxquels présidera la haute *x re de S Exc Mgr l'Evêque des Trois-Rivières, une abondante pluie de grâces, l\u2019Auguste Pontife Se plaît à vous envoyer mon Reverend Père, ainsi qu\u2019à toute la famille des Semaines sociales du Canada, la précieuse faveur de la Bénédiction Apostolique Veuillez agréer, mon Reverend Pere, l'assurance de mes sentiments bien dévoués en N.S.J.-B MONTI NI.Subst.s V* VA * * Æ i m l! î lit 11 L\u2019Action Catholique \u2014 Québ«« Vol.XII No 38 (599» - 7 I 7755 \u2022 t eu Mer ('»millr R.t re que je vou-«irais dire en quelques mots.J\u2019essaierai de le dire objectivement, sans indiscrétion comme sans réticence, par une revue rapide des principaux 'lits, un court bilan d'action nationale.Rendons d'abord un hommage de pro- vent au foyer central du vieux Québec, autour d'une table au Grand S «1 -r de l\u2019université Laval.Sans entrer dédisons que sont individuellement n présentées à Québec, les minorités \u2022.1 vantes: Ile du Prince-Edouard, N.uvel-U E \u2022 \u2022 «¦.N< uvcau Biui u i rio, Manitoba, Saskatchewan, Alberta e du côté des Etats-Unis, la Nouvelle-Angleterre et la Louisiane.Au total, u-ne trentaine de délégués, y compris «t x de la province de Quebec, participen: la session plénière annuelle, qui «\u2022 ti « t à l\u2019automne.D'ordinaire, elle a üeu .« Québec.Mais des circonstances par'i-culières peuvent motiver un chanf *-ment d'endroit.C'est ainsi que !a sion d'automne 1Ü46, ce tint aux Eta; -Unis, surtout à Manchester et à W«x -socket.Celle de 1947, eut lieu .; Ott.i wa.en conjonction avec le Congrès .?l\u2019Association d'Education d'Ontario.Ix* Rureau de la Survivance Française, composé «l\u2019une dizaine de membres, soumis «i une élection annuelle se n-unit chaque mois, à Quebec, en séance régulière.C'est naturellement, \u2022 Photographie prise l«»rs de la première réunion plénière du Comité permanent «le la Survivance française en Amérique, le .71 janvier 193X.à Québec.I>e gauche à droite, assis : Calixte-F.SAVOIE.Moncton, N.-B.: François- G.-J.COMKAU, Meteg.in River, Nouv.-Fcos.se: abbe Albert TESSIER, des Trois-Rivières; IVre \\rthur JO VAL.o.m i., Ottawa: Cyrllle-E.DE LA G K, Québec; Mgr Camille ROY, I* A., recteur de IT\u2019niversité I^aval, \u2018Quebec, président; ahh«- Paul-Emile GOSSELIN, secrétaire général.Quebec: Paul-Eugène GOSSELIN, chef du Secrétariat, Quebec: abbé \\drien VERRETTE, Plymouth, N.-11.: Mçr Oli vier MAI\u2019RAI LT.recteur «le l'I'niversité de Montréal: jugf J.-A.-S PLOI'EFE.North-Bay, Ont.; debout Antonio LANGEAIS.Quebec, trésorier; Aflolplie ROBERT.Manchester N'.-II.; Terr Joseph HEBERT, n.m.i.recteur de l\u2019fniversité d'Ottawa: Dr L.-O.BEAI CHEMIN.Calgary.Alberta: A.de I» ROCHELLE.Montréal: Magistrat Henri LACERTE.SQ.it-Ronlfaoe.Manitoba; Chanoine Cyrille GAGNON, Quebec; le notaire Henri BOISVERT, Québec.\u2022 M.Adrien POI'LIOT.doyen de la Faculté des Sciences de Laval, second president du Comité de la Survivance.çaiso soit autre chose qu'une belle fusée lumineuse dans le ciel étoilé de Québec?Mgr Uoy et ses auxiliaires y ont songe.Courageux réalisateurs non moins qu'ardents théoriciens, ils ont prévu l\u2019objection.Ils se sont inquiétés de la répnt l'intervention à Calgary, restera mémorable.la travail d\u2019é«|uipe laisse évidemment a i haque membr** «le la Survivance Fraiiçaise, t«iut«\u2018 liberté d\u2019initiative indiviiluelle.C\"«-.st ainsi «jue M l'abbé Adrien Verrette, euplc fi«i«lc a son passé, nous redisons ave« confiance, l'ultime appui: Travaillons ensemble a la conservation, à la défense et a l'enrichissement de notre Héritag» français! Antoine HI.RNARD.C.K V.\u2022 M.l'abbé Paul-Emile GOSSE-UN, secrétaire general do Comité permanent de la Survivance française Dimanche, 19 septembre 1948 notre president d'honneur est l\u2019honorable Cyrille Dclàge, qui donne a es collègues le magnifique exemple «l'un «lé-vouement victorieux des années.Depuis dix ans, grâce à un secrétai iat très actif et a l\u2019esprit de franche .-ol-laboratioii de ses membres, le comité «le Survivance Française \u2014 on peut l\u2019affirmer sans manquer «le modestie \u2014 a répondu de son Mieux à la pensée oe ses fondateurs et à l'attente d'un peuple.Je me bornerai ici à une simple «\u2022numération «le ses principales initiatives: Semaines de la Mutualité et «je la Fierté nationale, concours d histoire voyages de liaison et de propagande, conférences et causeries a la raiiio nombreux c« mmuniqués a la presse, dé-légations aux grandes manifestations «le vie frai « aise tant aux Etats-Unis qu\u2019au Canada, parfois même iusqu'en F.urope, cours «i\u2019éte, bourses dVtinies dons a nos oeuvres vitale?selon ses moyens, multiples échanges «le sympathie et de bonne entente entre tous les groupes minoritaires, missions officielles ou \"officieuses\".CVst déjà une tradition que, chaque année, le calendrier de la Survivance Française, doublé d\u2019un commentaire approprie, aille porter sa leçon d\u2019histoire à des milliers de foyers et d'écoles, de collèges et le coû- tes.la préoccupation d'une formule coopérative qui rayonne largement mit notre vie économique et professionnelle, qui rattache définitivement l'Acadie et le Canada français.Malgré l'insuffisance de ses rcss«>ur-ces pécuniaires, \u2014i ü vit surt«mt du Sou «le l'Ecolier, \u2014 mitre comité a ci.> un \"Fonds Jean-Talon\" destiné à appuyer, selon les besoins, certaines «ouvres vitales «le survivance.11 h aussi fondé, en hommage de reconnaissance au regretté Père, l'Institut Camille-Roy mis au service des échanges culturels à l\u2019étranger.Qu'il nous soit aussi permis de rappeler deux grandes entreprises dans 1«'S-quelles notre comité manifesta un c -tain cran, une certaine hardiesse «l'initiative, et «jui furent couronnés de 'Hi res.Une campagne de souscripti->n fn fav«*ur «ie la Presse Acadienne, en 1943.produisit plus de cent mille loll ($100,000.) et servit d\u2019assise a l\u2019édification d\u2019un quotidien français *i Moncton.Trois ans après un semblable effort fut tenté en faveur de ta radio française dans l\u2019Ouest.Cette reconde campagne permit d\u2019offrir à nos fier.-s «ie l\u2019Ouest, un montant dépassant «leux cent mille dollars ($200,000.).De pl\u2019U.L\u2019Action Catholique \u2014 Québec W-Éi \u2022 \\î.le imtairr Hrnri HOIMYERT, trcMirler «lu < «imite permanent de la Survivance française en Ame.rlqae.Vol.XII No 38 «601 ) - 9 La pêche commerciale dans les eaux douces du Québec im* Jr»n -Paul (>l KKKII.K Il y a lieux arinainrit, Irx \u2022oii.x ire »purt étaient a l h inii< ur a l.i Iribunr dr Kadio-l'i>Uei{e.Km effet, les auditeurs de reHc tribune ont vu leur attention eveilke par les problèmes biolo-giques se rapportant aux poissons d'intérêt sportif dans notre province.Nous parlerons de pécne et poissons encore aujourd'hui, tnuis te poissons d\u2019intérêt com-tne ci ai.a me fera plus de dores a prendre durant mes fins de semaine.Certes, mais que pensera le pêcheur de commerce?Car les pri- 4 ffROW QUE des Jeunes hatudàlistc Directeur Louis-Philippe AÜOET.88.Grande Allée.Québec No 573\t19 septembre 1948 ses de doré, tout en nVtant pas t es abonnantes, comptent avec la perehaude et le crapet, qu n lui paie $0.04 et souvent $0.02 la livre, et encore moins avec le poisson armé et sa \u201cchair < e tia-vers\u201d qu'il jtou ra luire vivre convenablement sa famille et renouveler son équipement de poche.Notre pécheur devra u bien se soumettre à la loi u bien >pé-rcr en contre-bande.Mais alors, gare aux ga: des-pèche.Je vois, mon enthousiasme d'un instant s'effrite devant ces considerations.Avec des Intérêts tellement partagés, il doit survenir entre pécheurs de sport et pécheurs de commerce de nombreux conflits.En effet, si une espèce de poh -s n de spo.t diminue, les sportifs jettent la responsabilité su \u2022 les pêcheurs t'e commerce.Ceux-tt s\u2019insurgent contre les restrictions et les lois que suscitent les as-\u2022 ici lions gie de nos poissons, et surtout si les pêcheurs de comme ce et les pè-cheuts de spoil manifestaient un plus grand esprit de conservation vis-à-vis cette richesse nUliuelle.Pressées de b ute part, les autorités gouvernementales tendent a rest oindre le plus possible la pèche commerciale a proximité des centre populeux «le la prov ncc et à encourager par contre cette pèche commerciale dans les régions où la péi\u2019he sportive ne se pratique pas sur une haute échelle.Près de Mont.éal, l«*s eaux du Lac St-Louis sont de m ins en moins fréquentées par les pécheurs de commerce, et 'e nombre des permis accordés tend a diminuer; il en est de même dans les lacs St-François et des Deux-Mont.u.ites.Au lac St-Piei e.par c«»nt e, l'exploitation commerciale est grandement encouragée et «les plus florissantes.li.sl-re à dire «iue le pêcheur commercial disparaaïtrait d\u2019ici \\ «jurhiues années dr la région «le Montréal ?Cela pourrait arriver, mais il ne faudrait pas le souhaiter.Je cirais même que la disparition du pêcheur de commerce dans les eaux du lac St-I^»uis.comme ailleurs.aurait des répercutions néfastes sur les populations de poissons et sur le rendement de la pêche spoitive.Comment pouvez-vous expliquer de telles prévisions?Si le pêcheur qui se spécialise dans la pêche de la carpe cesse scs activités, cette espèce de poisson très prolifique va tout naturellement augmenter en nombre et sa pop Intlon pour ait devenir abondante au point, par exemple, de déloger l'acitigun de ses frayeres durant la saison de p.nte.Les conditions de pontes anormales retentissent sur la survivance des oeufs et réduisent ie nombre des pmnes, et la population d\u2019adultes au lieu de s accroître va en diminuant.Il faudra donc plutôt faire disparaître non pas le» pécheurs mais les «'arpes elles-mêmes.Disons plutôt «iii\u2019il fau.rail encourager les pécheu.s à pratiquer cette pêche tout en y exerçant un ce.tain contrôle.Les inventaires biologiques peuvent rendre dans ce sens d\u2019intéressants services.Kn elfet, si les observât! ns montrent que.dans ce taincs régions, les pêcheurs commerciaux, utilisant tel appareil de pèche, prennent de g andes quantités de poissons d\u2019intérêt commercial et a peu pris pas d'achigan.l\u2019on peut abus permettre a ces pécheurs de p.Oiiter Je lu mont, e et de la descente des carpes à la pério.e du frai et de pou suivre ce poisson a proximité «les rivières.En eifrt.si v«s inventaires démontrent que la pêche commerciale dans certains territoires n\u2019affecte pas l'arhigan.les pécheurs sportifs devraient etre calmés dans leurs appréhensions.Auriez-vous un aube exemple où la pêche commerciale pourrait s'exercer sans affecter défavorablement la pèche sportive?Il y a la rivière Ottawa ou la pèche de l\u2019esturgeon pou.rait é-ire encouragée, a la c ndition que l'on réglemente l'usage des fiiets app opries.Ces filets à mullles très grandes, même tendus d'une rive,à l\u2019autre de la rivière, laissent lib.c passage au dore et a l'achigan.car ce n\u2019est que pat-accident que ces poissons s'emmaillent «.ans des lilets à estur-geon.La suppress* >n de la pêche de l estu.geon dans la rivie.e Ottawa pourrait accroître ce poisson au point qu'il devienne un compétiteur sa.ieux des autres espèces quant a la n urrituré disponible; ue sorte que les poissons reche.cités pour leur valeur sportive diminueraient en rn»mb e ou verraient leur croissance ietar-dee, taule de nourriture.Il y a donc un équilibre a chercher.Vos inventaires biologiques peuvent-ils apporter une solution a ces divers problèmes?En effet, de telles observations biologiques, réparties, Die'* entendu, sur plusieurs terntoirss et plusieurs années, peuvent seules nous éclairer sur la niciileuro façon d'aménager nos lacs et nos rivières et c\u2019assurer une pêche sportive et une pêche commerciale également prospères.Vous ave* parle tout a l'hcu-rr d'engins de pèche utilises par les pécheurs de commerce.Fourriez-vous dire quelques mots de ees appareils?L\u2019équipement d\u2019un pécheur pro fessionnel est varié et sa nature depend du poisson à capturer.Parmi les principaux engins de pêche en eau douce on peut mentionner la ligne doi mante.le verveux, le filet, la seine a cordeaux et le dard.Il serait trop long, je crois, de décrire chacun de ce» appareils; mais «iuels sont ceux qui, a votre avis, sont les plus employés à l'heure présente?Ce sont sans contretlit les filets ou rets et les verveux.Voyoas d'abord les filets.V a -t-ll plusieurs variétés de filets.\u2019 U y a plusieurs variétés de filets.selon la nature du fil.le pli s souvent en lin ou eu cot-n, la grosseur de ce fil, la hauteur et la longueur du filet et la méthode de le monter.Certains nécheurs du Inc St-I>>uis utilisent un filet tout à fail particulier appelé TRAM AIL ou SENNE PATEN-'»c'est un filet à trois nappes, dans lequel le filet «lu centre, appelé le FLUE, a des mailles «le deux pouces carr« s et les deux filets extérieurs, les AUNES, des mailles de quatre pouces carré».Le principe du filet étant d accrocher le poisson pur les ouies, cet appa eil a l\u2019avantage de pouvoir capturer des spécimens t:op gros pour des filets de deux pouces; lorsque le pt isson a passé dans une maille te 4\", il touche le filet de 2\u2019\u2019 et.s\u2019acharnant a vouloir passer outre, il pousse la FLUE dans une maille de faune opposée et à ce moment il lui est impossible de lebmusser chemin.Et le poisson se trouve pris dans une poche?Justement.Je serais curieux de savoir comment on opère ces SENNES F \\TENTES.A l\u2019aide c\u2019une chaloupe, le pê-l\u2019heur déroule son filet à l'eau en lui faisant «lecri e un large demi-cercle.L.e filet étant complètement là«'hé, le pêcheur parcourt l'espace laissé ouvert en batttant l'eau jusiiu\u2019au fond à l\u2019aide d'une longue perche munie d\u2019une plaque de caoutchouc à son extrémité Cette opération appelée UOU-MAfîF.effraye la carpe, qui se précipite de tous côtés, atteint le filet, cherche à le traverser et finalement sempêtre dans celui-ci.La senne est immédiatement visitée et temhie de n' uvenu à un autre endroit.Cette senne donne-t-etle de bons résultats?Au printemps un pêcheur de carpes peut revenir de sa tournée matinale avec 1.000 et même 1,500 Ibs de poissons dans sa chaloupe.et de la belle carpe, je vous prie de me croire! Où emploie-t-on ce genre de nietf On emploie ce tramait dans \u2019.e lac Saint-Louis aux environs le la rivière Châteauguay et de Beauharnois.Ailleurs, cette senne n'est presque pas utilisé; 1\u2019 n se sert plut«*>t du filet simple, d\u2019une seule épaisseur et caU* plus ou moins à permanence à un endroit approprié; les mailles de ces filets on» généralement 1 pouce et demi à 2 pouces < e côté.Ils serviront à capturer le brochet, le doré, l\u2019alose.le poisson blanc, les carpes et plusieurs autres espèces.Pour l'esturgeon l\u2019on emploie des filets simples i mailles de 4 à f> pouces de côté.Poiirtiuoi de si grandes mailles?Le pécheur doit certainement laisser passer de grandes quantités d'esturgeons?Oui.dans le cas de l\u2019esturgeon, comme pour tous les poissons en général, il y a avantage à le laisser croître jusqu\u2019à ce qu\u2019il atteigne une taille qui représente une valeur commerciale.Or l\u2019estur-gean n'a de valeur sur nos marchés nue s\u2019il pèse au nv ins 12 livres et même IR livres et plus.La dimension ces mailles permet donc le triage naturel des oois-sons I/iisaçe du fUet «*Ht donc très répand u elpcut s\u2019employer pour un grand nombre d especes.Fouiriez-vous nous dire tuamteiiaut quelques mots de ee que vous *-vex apj>ele les verveux (Figures 1 -2-3-4) et quelles especes sont ainsi capturées?Iæ verveux tel qu'on le v it par milliers dans la r« gion de So-rel et du lac Saint-Pie: re comprend plusieurs parties, le sac et l«**i ailes.Le sac long Propos cuisinés \u201cPrendre le taureau par les cornes\u201d a eU'' de tout temps, un proverbe plein de ressources en temps critiques.Les cuivniè/ej canadiennes, devront, cet automne, s'appliquer le proverbe et regarder filer le taureau chez nos bo.u voisins où il sera dépecé et nang\u201c.Les menus se compliquent et .'a question de \"chair fraîche\" se fait dv plus en plus complexe.Je voudrais vous offrir, aujourd\u2019hui, non pas mes savan*os expériences, mais le fruit d'observations simdcs.en pensant a vous t« utes et à Votre tâche.Les rognons, Je foie, la .angoe «le veauet la tcte de veau, etc.sont des viandes très appréciées en Europe et dont on setnole tirer parti plus souvent que da is mon pays.Au petit restaurant de mou quartier, tous les \u2022lundis, on nous sert \"rognons sautés au vin blanc\" J\u2019ai demandé le secret de ce\u2019 e sauce afin de vous l'offrir.Mettez «ians votre poc\u2019.e bien chaude, une quantité de beurre suffisante pour faire cuire un gros oignon haché finement, deux gousses d\u2019ail.Quand les legumes sont bien cuits, ajouter nn verre d\u2019eau et un verre à eau de vin blanc (St-Georges ou autres laissez mijoter doucement vingt minutes, épaississez très légèrement avec un peu de farin *.faites venir à ébullition; mettez de côté.Au moment du diner, couoez de larges rognons en deux, faites rôtir promptement des rs le tort que vous noirs.Tapotez le visage avec un ff*ra,t un goût précoce, tiop cul-bon astringent, enduire d\u2019un 011-\tCroyez-moi, je vous ai ré- gnent à cet effet et dormir ainsi.Ponfhl s?»s Part\u2018 P™, aucun, et a-Au bout d'un moment, votre teint vec toute nr^on amitié.R ecc rivez-moi, petite José, j aurai toujours beaucoup de joie à vous lire.(Hère \"curieuse «le Quebec\", Voici, je crois, la vérité sur la s'améliorera sensiblement.Au revoir, petite amie et bientôt.< here res ' \u2018Muriel de* Trou-Hiv ié- A* Ifi ans.je vous trouve beau- nouvelle d une écharpe américai-coup trop jeun« pour vouloir portant un d^s&in spécial t fonder un foyer Dois-je vous rap- dont la vente est annoncée par les peler que vous n'étes majeure Journaux américain* dans un a-qu'a 21 ans et jusqu'à cet âge.venir prochain Ce foulard a ete vous devez obtenir la permishi««i clvv ^ ' occasion du jubilé d ur de de vos parents pour corn ter.New-York, qui doit se célébrer Votre mère a parfaitement rai- incessamment.L écharpe *eia son de refuser son consentcmeni unprimé des couleurs de -lew-a vv>tre projet.Croyez-moi.elle a Vorfc e* ^*t dessinee par S esley e»i a clever huit enfants et son ex- Simpson, le dessinateur ce us.su pcnence en ce domaine doit vous am-ncatn.Voila, charmante a-guider\t1* m°t de votre emgme et Retournez à.vos études et là- mon bonjour affectueux, e'ii z d'y reprendre goût, c est le Chère \u201cmenagere do TemiM-amin-plus sûr moyen d'être digne le r«»e\", votre futur époux, un jour.\tPour essuyer de la poudre de Au revoir, Muriel, et tevenez- talc renversee sur le tapis de vo- nu.i.\ttre chambre à coucher: Placez ( here \u2019Tuiuise C.de St-I.amberl\", l\u2019aspirateur » lectrique a i-dc ^ui Merci de votre charmante lettre de la tache et non ries us.De fa-reçue il y a une quinz-une deçon à ce que la machine aspire la - ,\til Y U 14 MC\t1 ' IIC Six * ' I I « Dimanche, 19 septembre 1948 fine poussière blanche.Puis frottez avec un linge humide, mais rincez souvent afin que la poudre amassée sur le linge ne devienne une gomme blanche qui collera au tapis.Pour les murs tachés le graisse, essayez de frotter les taches avec de la mie de pain.Laissez tomber la mie en miette et la graisse s'y attachera facilement au cours de l'opération de frottage.Au revoir, chère ménagère, et revenez-moi autant de fois que vous le désirez.Chère \u201ccorrespondante d'outre -mer\".Voici l'explication du mystère des parfums Chanel refuses à la douane américaine.Chanel se fabrique maintenant aux Etats-Unis; il ne m'appartient pas de juger de la qualit de ce produit américanise, certes; mais il m'a été dit que la compagnie Chanel des Etats-Unis, était d\u2019accord avec les autorités de la douane américaine pour arrêter à la frontière toute importation de Chanel fabriquée en France.A vous maintenant de juger et peut-etre de changer de choix, si vous désirez rapporter des parfums français, au retour de votiv voyage en Europe.Bon voyage et au revoir.(\u2019here \u201cMadame S., de Matane\".J'ai visit» plusieurs rco!es d'art ménager de la province, tous é-taient remarquables.Cependant, j'ai eu à donner des cours de diction a l\u2019école des Révérendes Srs du St-Rosaire de Rimouski.Je ne saurais vous dire à quel point j'ai admiré les cours et le travail magnifique qui s'y faisaient.Votre jeune fille aurait t »ut in-t»\u2018.* t a s\u2019y rendre et l\u2019endroit est tout près de sa ville natale On y donne des cours de théorie et rie pratique de cuisine, d'entretien de maison, de broderie, île coupe, de couture, de tricot et «le tissage Chaque élève est suivie de près et travaille avec goût, intérêt et ambition.Voilà mon opinion sur lev institutions rrligieu-os donnant des cours d'art mér nager dans la province.Au revoir, chère madame, et revenez-moi.Chère \"Dcnhue L\".Certes, je vous recom .mande à cette époque de l'année l\u2019usage du concombre.Lavez votre visage tous les soirs avec un savon doux à l'eau tiède ou au moyen d'un lait lie beauté.Rincez soigneusement et applique/, le concombre en minces rond* lies, de façon à en dégager le suc.sur la peau.La propriété du concombre est de tonifier, blanchir et resserrer les porcs.R* pétez ce traitement m; -tin et soir et vous constaterez au bout d'un mois une grande ; melioration du grain tie votre peau.Bonne chance et au revoir.( here Monique, J\u2019ai été ravie de vous lire une fois de plus.Merci de votre bonne lettre, mais non, vous ne m'ennuyez pas en écrivant souvent, et je n'ai qu'un seul df-sir, t est que vous continuiez h agir ainsi.Je réponds à votre question d'ordre culinaire.Si vous ne voulez pas que la chair tiu > oisson que vous faites cuire se ci'sa grège, plongez-le dans l\u2019eau chaude et laissez cuire jusqu'à ce que l\u2019eau frissonne de nouveau.Retirez alors sur le champ.Si le poisson n\u2019est pas suffisamment cuit, laissez refroidir un peu son jus et répétez l'opération dans le même ordre, une reconde lois.Au revoir, Monique, et donnez-moi encore île vos nouvelles.A l'\u201c»mie fklHe du r«*urrier\".Chère amie, ne vous étonnez pa* que les Français vous réclament le café non moulu et quelquefois vert.En France, on rôtit, «cuvent a domicile, les grains de cafe vert.Au moment de preparer la solution liquide, on moud les grains soigneusement.Cette fnçon d\u2019apprêter le café donne d\u2019excellents résultats et je peux en parler à titre d\u2019expérience pers nnelle.Tout l\u2019arôme et la saveur sont la Tout l'arome et la saveur sont sug L\u2019Action Catholiqu* \u2014 Quohoc conservés intacts.Ceci \\ us - > -pliquera pourquoi un cafe nu i très à l'avance, quelque excel!» i qu\u2019il soit, ne peut se compare: à celui décrit plus haut.Au revoir, chère amie, et rev« -nez-moi; j'ai toujours beaucoup de joie à vous lire < hère \u201camir de l'élégance\".Rassurez-vous, la mode actuelle se prolongera l'automne piocha .Dans leurs présentations d été, ics couturiers parisiens annoncent i-ne stabilisation de la jupe ongue pour tout l\u2019hiver prochain.L»*s jupes larges sont moins nombreuses.toutefois, l^a forme* i urn ni semble plus en faveur que jamais.Peiur rallemger ce deux-pièces de lainage, je vous \u2022\u2022 nfierci à l'oreille, qu\u2019ici en France, le velours fait fureur.On applique des bandes velours le différentes largeur, soit au bas de la jupe ou à la taille.Ou encore ic! empiècements de couleur c» Mn tante.Os arrangement* sont au -si pratiques qu'élégant* et no ir permettent d'utilber n»»* < »« .« ?'I r .« >\u2022 »« : ! 1EANN0T L\u2019INVINCIBLE - o™ «\t>\u2022 m« Uv«U M Mr*l« ¦««# d« fra \u2022\u2022 I\u2019air., rllr> mArrkr-ralr at .Jrauu-il l n( glr»rr% P m I N K LIO.VN»: î.X*»n< OKI X I »l Hlri nortMit du fourré J»»\tiiiii rfeiurm qu# \u2022! \u2022j u** lt|u^ rfoo*# ?pfiHjull qui qf-fral^ le« qnlmAut rl lr« full \u2022»\u2022 «mi vrr.\t> r M l ]>««« .|ur >« romiurririTMt A Iltnirr\" le truuprAu, tl\u2018 II rrr*« Mir Ir* Hrnnr» Ml ! Ir» H»nnr'> fwrmit lr» «lr* fro ft *%r ilirlarr trr* n»u« i M J« o\u2019Mi rUn MiAn qu^ il*\tr\\flii*nW* glr»l** fori# niiulft bAIAille !.\\ m auI % re# »< :: .« | 'I h, h; M M Hi H H H M M H II l« .H M M M\u2019 K 3 H ' - - -¦ \" >« - -¦ - >\u2022 \" >\u2022 i' - ,V»>»\t^ a * -r ^ ^ ^ .a.^.a.r«tÂ.a a a ^ # ,«i.^ »1 ^ w a r w w\tw a»-r- I \u2022 ¦ \u2022 \u2022 l».' '^«*1 «Oi 12 - (604' Vol.XII No 38 L'Action Catholique \u2014 Quebec Dimanche, 19 septembre 1948 I m s 1= 1 ?!i oh t 1« brAll rhim ! LA SOURIS MIQUETTE Walt Disney : ^ ^ .h.I'\u2014ZF' Vouk ilr\\rlr/ rn(»rntrr t* rhim.II rurllé |»i«M|4 rOL,.c* ?4lMncrmi% \u2022r7 ,X»v* HHRfr ' -i »« nTSml \u2022^u r 5 Wa/c Disney présente L\u2019ONCLE REMUS \u2022I *r« contm* dr JEAN LAPIN ¦fgC Tror# h( t*nrorr nil apIi^ 4*y J'r%p*'T^ Att m-rôtir» ! 4rai« l^pln^l in>>b- sV2î>\" II \u2022 br«»tn d\u2019aclr *lir me ivrilrai |hm 4e Uinix TTJJli rmr jm 4 trop y compter.Ce serait une erreur que d'utiliser ce télescope pour la photographie planétaire.La turbuience de l\u2019atmosphère est toujours un obstacle a ce genre de travail, et elle affecte particulièrement les grands instruments.Le télescope géant sera plutôt employ à des déterminations de distances extra-galactiques, qui- aideront a résoudre le problème de l'Univers en expunsityi.I>es Ccphéides, par exemple, pourront être mesurées dans les galaxies leux fois plus éloignées que celles qu\u2019on atteint aujourd'hui avec le lütl pouce .Or, on connaît l'importance des nvuios de Céphéides dans l\u2019astronome* \u2019.temporainc (vtûr à ce sujet nolle lillet no 58 survies Etoiles Variables et les Céphéides).r .«le l\u2019inauguration de juin dernier.u* télescope de 200 pouces a été définitivement baptisé par George Ellery Hale, qui a consacré les vingt de h ères années de sa vie à la réali-s il u de ce vaste projet.Le télescope H do sgy a l\u2019occasion du 80e anniversaire do r ancc du Dr Millikan, grand spé-ciali 'i* des rayons cosm ques.on a an-nom \u2022 l\u2019observation d\u2019un méson dont la m is ^e i été évalue à 1000 fois celle de l\u2019éle \u2018 on (voir a ce sujet notre Feuillet n 89 sur les Rayons Vosmiques).Le Dr Millikan a émis l\u2019opinion que les ray«jns cosmiques étaient produits par annihilation de l\u2019atome, au hasard de* collisions dans le vi te interstellaire.14 _ Vol.XII No 38 nos revues D'autres savants pensent autrement, cependant.Le Dr Vallarta, de Mexico, par exemple, croit qu\u2019il s agit plutôt de rayons qui prennent naissance dans les bouleversement* du Soleil et des étoiles.L'assemblée comprenait des «avant* éminents «l\u2019Angleterre, de France.d'Irlande.de l'Amérique Latine, ainsi que trois Prix Nobel américains.Dans un article intitulé:\tclunaio- hucir d\u2019une année de***trru.se pour l'agriculture.1947.un ingénieur-agronome rapporte dans lt» Bulletin de la S«»-cieté Astronomique de France (nos «te juin et juillet 1948), que les vins produits «te cette année-là, ont été d\u2019une «qualité exceptionnelle, et se demande si le phénomène aurait pu être *>révu.Il a constaté, en effet, «|u'un intervalle de 18 ans entre les ann«;es qui avaient produit les meilleurs crus, il a pu suivre le cycle en remontant à oins de deux cents ans en arrière.Un tel cycle ne peut avoir aucun rapport avec le cycle d\u2019activité solaire, qui est de on/e ans environ.D\u2019autre part, il se rapproche étrangement du cycle lunaire, appelé cycle de Métou, d«mt la duné est de 19 aniiét»s.Ainsi, il faudrait accorder une' certaine influence a la Lune.On revient aussi aux influences de la Lune «te ce c«'*té-ci de l'Atlantique, s il faut en croire une mite parue dans le no d'août de Sky and TeleJU*ope.Des radiotechniciens auraient noté que trois ou quatre jours après la Nouvelle «>u la Pl«*ine Lune, la bande de fréquence utilisable pour la transmission sur onde courte devenait b
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.