L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 16 juin 1937, mercredi 16 juin 1937

[" Membre de l\u2019A.B.C \"Instaura™ omnia in Chrtoto* L\u2019Action Catholique Organe de l'Action Sociale Catholique Directeur: Jules DORION L'A1 ION ** Nous avons IcT et là quelques bribes de justice sociale, mais ces semblants de correctifs ne suffisent pas.C est plus que cela qu'il nous faut ; c\u2019est du corporatisme à plein.\u20191 Le Cardinal VILLENEUVE.Trentième année No 9398 Québec \u2014 Canada \u2014 Mercredi, 16 juin 1937 EDITION FINALE Blum sauve son cabinet grâce au vote des communistes Les députés communistes au nombre de 70 devaient voter contre le gouvernement mais vers 5 heures ce matin, ils sc sont rallies au gouvernement, ont vote les| décrets d\u2019urgence concernant la situation financière.\u2014 346 voix à 247 en faveur des projets accordant pleins pouvoirs au, cabinet.\u2014 L\u2019abstention des communistes aurait a-mené fatalement la désagrégation du Front Populaire.\u2014 Opposition au Sénat.- Tout â fait à mou aise î ECLATS DE RIRE PARIS, 16.\u2014 (Par Ralph ïlainzen, de l\u2019United Press).\u2014 ï.c premier ministre Léon Blum, du Front Populaire, a fait fran-« hir avec succès l'étape de la Chambre des Députés â sep projets d\u2019urgence concernant la situation financière, mais il lui reste encore â affronter le Sénat vendredi prochain.La séance de la Chambre a duré à peu près toute la nuit, et elle a été orageuse.Mais le vote de ce matin a été de 346 à 347 en faveur des projets accordant pleins pouvoirs au cabinet pour quelque temps afin qu\u2019il restaure la situation financière de la France.Le gouvernement de Front Populaire de M.Blum a été maintenu par le vote des communistes.Ces derniers devaient d\u2019abord, assurait-on, voter contre le gouvernement, mais ils se sont ensuite ralliés et le Front Populaire est resté intact.Le vote de la Chambre accor- Le Pape souhaite bon courage à 34 nouveaux prêtres qui se rendent en Allemagne 7i CASTELGANDOLFO, Italie, 16.! (UP) \u2014 S\u2019adressant aujourd\u2019hui! à un millier de pèlerins, comprenant un certain nombre d\u2019ÂUc-j [ mands, Sa Sainteté le Pape Pic | XI a exprimé son chagrin de voir la \u201clutte aveugle\" que l'on fait à i l'Eglise catholique en Allemagne.Son allocution «\u2019tait sensible-1 ment dans les mêmes termes que ses deux allocutions précédentes' sur le mémo sujet.11 a déploré la| conduite du Reich à l\u2019égard dc| l\u2019Eglise et a assuré les catholiques allemands de sa sympathie et de son appui.Le Pape a reçu les pèlerins dans le \u201csalon suisse\".Le, groupe comptait 34 prêtres nouvellement ordonnés, anciens élèves du collège hongrois-allemand à Rome, et un certain nombre de pèlerins allemands.Le Souverain Pontife a déclaré qu'il était heureux de voir les nouveaux prêtres partir pour leur pays et prêcher l\u2019Evangile \"à un moment où leur apostolat est si nécessaire, particulièrement en Allemagne où on poursuit une lutte aveugle contre Dieu et contre l\u2019Eglise du Christ.\" Pas de transport par camion le dimanche Le département du procureur général a déridé de faire respecter le dimanche dans le domaine du transport par camion.Dorénavant II sera défendu de transporter des marchandises par camion, dans la Province, a partir de minuit le samedi soir.Jusqu'à minuit le dimanche soir, M.Aurèle Lacombc, du service de.la circulation au département du procureur général, nous a communiqué cette nouvelle, ce matin.Conférence diplomatique qui amènerait la paix en Europe Hôtels attaqués par des grévistes à Kansas City Les représentants de l'Allemagne et de l\u2019Angleterre vont se réunir le 23 juin à Londres.\u2014 Un statut de \u201cbelligérants\u201d serait accordé aux nationalistes espagnols.\u2014 A la suite de la conquête de Bilbao, f\u2019Alle-magne et l'Italie ne s\u2019op- I ck fpC|l|tof poseraient plus au retrait ICullIlCll des volontaires.SUCCES PROBABLE LONDRES, 16 (Par Joseph W.Grigg, jr, de l'United Press) \u2014 L\u2019Allemagne et l\u2019Angleterre tiendront, sous peu, la plus Importante conférence diplomatique de ces derniers mois, apprend-on aujour-,\td\u2019hui.La visite a Londres, le 23 flPÇ riPilPÇSPQ iu*n prochain, du Baron Constan-UL3 IILIILooLo tjn yon Nourath, ministre allc- -\tmand des Affaires Etrangères, WASHINGTON, 16 (UP) \u2014L/v marquera, dit-on, une nouvelle o-présldent Roo-cvelt tiendra plu- rientaüon dans les relations entre La répartition ?i nguse au cmnsi.\t| sieurs conférences partLmlièros, à nays euronéens A tous, le Saint Père souhaita ,a Malson Blanche, avec les chefs i\u2018 Vnn T^.h bon courage Le juge Lacerte au congrès de la (du Congrès et du tudier â fond son l'invité du du du concours des H.E.C.L\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales vient de faire connaître le résultat de son neuvième concours ouvert aux finissants de nos colleges.DES BOURSES Au moins quatre mille personnes ont pris part à des bagarres au centre de la ville.\u2014 Un agent de police tire au-dessus de la foule.\u2014 Les émeutiers mettent les fenêtres en pièces.SITUATION TENDUE KANSAS CITY, Missouri, 16.\u2014 (U.P.) \u2014 Les gréviataa des hotels de la partie basse de Kansas City ont pris part à des bagarres aujourd\u2019hui et ont lanc* des briques à travers une quarantaine de fenêtres de cinq hôtels différents.La police a utilise les bombes Les employés de T'Actlon Catholique\" et 1rs personnes qui ont eu l\u2019occasion de passer près de l'immeuble de notre Journal vers les 10 heures, ce matin, ont été distraits pendant plusieurs instants par une de au cabinet Blum des pouvoirs démonstration d'habileté peu ordinaire que leur donnait un peintre, extraordinaires pour jusqu\u2019au 31 juillet prochain.Le cabinet, durant ce temps, pourra émettre les décrets \u201cpour restaurer lej finances publiques et protéger l\u2019épargne, la monnaie et le crédit du pays\".Mais cette victoire de M.Blum affaiblit cependant le Front Populaire.On croit qu\u2019il devra foire face a une forte opposition devant le Sénat vendredi.On croit que la minorité de droite, au Sénat, de même qu'un groupe de modérés de In gauche combattront les mesures du gouvernement Blum, L\u2019oppo- au mat* sillon, semble-t-il, sera dirigée au Sénat par Joseph Caillaux, ancien premier ministre, et par Abel Gardey, qui ne sont toujours opposés à la politique financière et économique du Front Populaire.La position de Blum est également affaiblie par la démission de deux des membres du tonds de stabilisation monétaire, Charlie Rist et Paul Udoin.Les communistes contrôlent 71) voix â la Chambre des Députés et ils n\u2019ont cédé qu\u2019à la dernière heure ce matin.Ce n\u2019est qu\u2019à cinq heures a.m., en effet, que les communistes se sont ralliés pour supporter le gouvernement.Ces communistes désiraient, auparavant.forcer la main à Blum pour qu\u2019il adopte une attitude plus énergique cor.trc l\u2019intervention des puissances étrangères dans la guerre civile espagnole.La Chambre a été secouée par un immense éclat de rire, lorsque Jacques Duclos, au nom des communistes, annonça que ces derniers voteraient avec le gouvernement.Duclos paraissait très embarrassé et M.I\u2019.-E.Bérhette, de Québec, 40, Côte de la Montagne, du haut du mut qui surmonte la façade du Château Champlain.Au moyen de câbles, M.Béchctte avait réussi à se hisser tout au haut du mat avec un pinceau et une boite de peinture.Il s'agissait pour lui de redorer la boule, point culminant de cette ascension, et de recouvrir l'arbre lui-même d'une couche de peinture blanche.Alors que tous les spectateurs ne pouvaient regarder sans en avoir le vertige les manoeuvres habiles du héros, celui-ci, le seul apparemment qui fut impassible, fouilla tranquillement dam ses poches et alluma une cigarette.Le photographe de r\"Actlon Catholique\", pris d'admiration, rourut sur le toit prendre une photo.Mais lorsqu'il fut en place avec son Instrument.M.Béchctte avait terminé son ouvrage en un tour de main et était déjà descendu presque sur le toit.Il consentit à remonter un peu pour avantager le photographe, mais il ne fallait tout de même pas gâcher le beau fini qu'il venait de donner _,\t,i Von Ncurath sera .\"meilleure répartition îles riches- Ant|,0^.Idem Dm communiqué mwc alM de MonWaf a ouvertTn K ™/),f.ÏÏ.^ 1 h4t1 Mu;hlc-ses et trouver un ¦ solution au oa,ciels, publiés en mémo temps concours aux XhKits\tI bach' P*\"* hommci et une fem îJoooT(H)qdUeC S\tet à l*Hin.« * ^ct,Lcs dassiqïw et ^en* Basques organisent leur résistance et luttent dans les faubourg: du sud-est et du nord-est.Le.s avions des Patriotes ont a cinquante milliards de francs I bombardé le cimetière, aux por- avaient quitté la France pour l'étranger.Blum commença un discours à 3 h.50 a.m, et parla durant une heure.On a considéré sa défense comme très faible, il parla de ses réformes sociales, de la nécessité des armements, et de la tes de Bilbao, à cause de la concentration de troupes basques à cet endroit.\t, On rapporte un corps à corps furieux nu faubourg de Galda- ; cano.Nous apprenons également que les mineurs asturiens, troupes de] crise causée par la fuite des ca- ] pront Populaire, et les Basque*.se querellent dans Bilbao.\tLes mineurs seraient d\u2019avis qu\u2019il faut tout dynamiter avant de quitter, la ville et avant l\u2019entrée\tdéfi- nitive des Patriotes.Cependant, l'application\tplus sévère de la loi martiale dans la nnt\tatn\tfiioc\tpartie non envahie de Bilbao Ulll\tUlU\tIlILo\tmdiaue que le.s autorités\tba.s- pltaux.11 promit que le gouvernement obtiendrait les fonds nécessaires si on lui accordait les pouvoirs qu\u2019il demande.5,000 rebelles ASCOT, Angleterre, 16.\u2014 (U«P.) \u2014 Leurs Majestés le roi George.* VI et la reine Elisabeth, ont eausé quelque émoi parmi la population d\u2019Ascot, aujourd'hui, alors que le landau royal a subi un léger accident.Une des roues du landau est restée Immobilisée dans une porte de cour, après avoir fait éprouver un choc à Leur* Majestés.Le roi est resté souriant au moment de l'Incident et il rassurait la reine.Leurs Majestés ont été très applaudies lorsque le landau put reprendre sa course.Le duc de (iloucester et le duc dr Kent accompaeliaient Leurs Majestés.Trois mille hommes bien armés ont etc mobilisés par\t\u2022 les autorités pour surveil-\tp*\tnj|jnrc\tHp 1er le changement des é-\tU'Ua pniua\tuu quipes aux usines de i» Saint-Pierre se Bethlehem Steel, â Cam» bria.\u2014 l.cs piqueteurs surveillent les quatorze sorties de la fabrique.\u2014 Une bombe a fait explosion ce matin.tat-major M™XvGam,!linpchct\u2018d'«uÆ Le procès Bouchard jor de l\u2019armée française.On se souvient que le général Gamelin,] à l\u2019occasion des fêtes du couron- ; nement, à Londres, a passé une] soirée à causer amicalement avec le général Von Blombcrg, ministre de la guerre à Berlin.11 semble que l\u2019Allemagne aimerait af-, faiblir l\u2019amitié de la France pour la Russie en entrant en relations] avec les officiels français.sont écroulées CITE DU VATICAN.16.\u2014 (UP) \u2014 D\u2019énormes sections des énormes piliers en marbre, a 1 intérieur de S.'int-Pierrc, la plus vaste cathédrale du monde, se sont écroulées avec fracas sur le pavé, hier.Los blocs dans leur chute n\u2019ont mis nullement la vie des se terminera, ce soir MONTREAL, 16.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le procès Bouchard, aux Assises, devrait finir ce soir.La poursuite n\u2019a plu* que quelques témoins à faire entendre dans rette cause désormais célèbre.Le principal témoin entendu hier après midi, fut .M.Ernest Cardinal, victime de l\u2019agression du garage de la rue Ilerrl.Il s\u2019occupait d'élection pour M.Raynault.H eut une dispute avec un M.Tremblay, au sujet d'un nommé Hlendeau.On chercha cc dernier et comme on ne le trouvait pas, le témoin fut entraîné au garage où il reçut la raclée que l\u2019on salt.Il eut beaucoup de diffieulté à retourner chez lui et ne prit aucune poursuite contre l\u2019agresseur Tremblay.Le maire Raynault au poste, demain mondc lusjnt; pendnnt qiJC jCJJ pjqutdcurs curj^ aux visiteurs, sur la frontière franco-cspaeno \u2022 l0ccupaiçn( jcs quatorze entrées de:\t______ hauteurs qui le, au nord, à l'est et au sud.Apparemment, ce sont ces ordres envoyés au général Davila (Suite à la page 17, 2e col.) .occupaient les quatorze Le Capt.Anthony Edcn, mi- ja djte usine afin dc barrer la i nistre des Affaires Etrangères, a j routc aux camarades qui dési- ' ! appris cette nouvelle à la Cham- j-jjjpnt reprendre leur travail.Ibrc des Communes.Il ajouté que\t.\t.\t.\t««.r Ile gouvernement basque était prêt G» redoute des bagarres I u.là libérer un soldat de l\u2019armée des cet après-midi lorsque les équipes, | Patriotes pour chaque vingt per-, seront changées, sonnes auxquelles on permettrait j La police a déclaré que l\u2019expto- , j d'évacuer Bilbao en toute sêcu- sjon dc ja bombe, cc matin, n a-rité.\tj vait causé que de légers domma- Le gouvernement anglais a don- ges, et que personne n'a été blessé né ordre à scs navires de trans- cette occasion, porter ie\tLes piquctcurs du C.I O.veu ! David Lloyd G ,*v\u2019 .\t' |cnt fairo échec au mouvement dc premier ministre dc l Angleterre,\t« a envoyé un télégramme au pre- relour au ira\\ au oingc par ie \"\"\u2019T1 ^Ité^ToÆrei Skin?.nnd\\erUumWlCial du cï grandes 'démocraties européennes O- a\tdéfi du maire et a laissaient les dictatures P°rtcr\tplquotcurs Icstc\u2018 atteinte aux libertés du pays bas- raient en place.que.\t1xïs usines dc Bethlehem Steel -\u2022\tà Cambria s'étendent sur une dis- TVrxîe ovîrsnc\ttance d\u2019environ huit milles et lIUlo dVIUllo\temploient 15,000 hommes.i.J -«frvu».\ttroupes régulières sc tien- SOlll QC rcioill nent sur les lieux et interviendront MOSCOU.16.\u2014 (UP) \u2014 Trois que ,n situation l\u2019exigera, des avions de l'expédition sovié-1 On apprend que 500 ouvriers tique au pôle nord ont atterri tenteront dc retourner au tra-à A Riderai a.venant en droite vail cet après-midi cl que le ligne dc Rudolf Island, à 560(maire dc Johnstown a organisé un groupe te trois mille hommes pour l u «\u2018lllèVOlllOIll?CITE VATICANE.16.\u2014(N.C.W.C.).\u2014Sa Sainteté le l\u2019apc Pie XI vient de nommer Son Eminence le Cardinal Eugenio Pacrlll.Secrétaire d'Eiat.pour le représenter a Lisieux.France.en juillet prochain a l\u2019occasion de* fête* d\u2018inuuguratlon de la nouvelle basilique eu l'honneur de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus.-\u2022- 6 morts, 20 blessés MEXICO.16, (UP).\u20146 person-jnes ont été tuées et une vingtaine i ont été blessées à Zomcyucan.état ucy.l\u2018l\u20191 1\t\u2018\t, jj'.h.rfjo;; A.de Mexico, hier, au cours d\u2019une jrlîc Dé C it.s a mtrônisé offi- ba!l«l!lc au sui,ct d(< droits dc pr0* fensr, à Mo*oou, a été exécuté .ce» Jours derniers, à la suite milles au sud du }X)le.d\u2019un procès sommaire, avec sept Le ouatneirc avion dc l\u2019expe-1protéger les résidences et la proautres officiers de l\u2019armée rou-ldition est demeuré à Rudolf Is- priété à Johnstown et mettre ces 8C\tl land.\tpiqueteurs en déroute.clellement mardi, le 3 août prochain, apprenons-nous aujourd\u2019hui.La cérémonie sera présidée par Son Excellence Mgr Giovanni Ci-cognani, Délégué Apostolique aux Etats-Unis.On apprend aussi que Son Excellence Mgr Joseph H.Albers sera intronisé mercredi, le 4 août, comme premier évêque du nouveau diocèse de Lansing.Michigan.Une autre cérémonie religieuse se déroulera à Rochester, le IB Mme Alice McDonrll Parsons.38 août, lorsque Son Excellence Wal-ans, disparue mystérieusement ter A Focry scra consacré cin-deputs le 9 juin.On croit à un quième évêque de Syracuse Le enlèvement.Le» ravisseurs au- nouvel évêque sera Intronisé p^r raient exigé de son mari.M.Son Eminence le Cardinal Haycs, Parsons, une rançon de $25,000.idc New-York.priété sur un terrain.-\u2022- Réformes sociales et économiques WASHINGTON.16.(UP).\u2014 Le president Roosevelt a promis hier, que son deuxième New Deal comportera la mise a exécution d\u2019un vaste programme dc réforme economique e tsociale destine à accroître le revenu national, stimuler les affaires et répartir davantage la richesse du pays parmi environ 40.000.000 de citoyens \u2019\u2019mal nourrD.mal vêtu» et mal logés.\" PAGE DEUX L'Action Catholique, Québec, Mercredi 16 juin 193V \u201cttoJ&cmUeuQ Séance du Conseil de ville, ce J On voudra bien noter que cette soir, à Lévis.\u2014Le conseil de ville cérémonie aura lieu a 8 heures de Levis tiendra une séance régu- (heure avancée) et non pas a Hère, ce soir, à 7 heures 30.sous l\u2019heure solaire, tel que de;a an-la présidence de son Honneur le noncé.maire L.-S.Durand.Au cours de : Voici le programme qui sera sul-cctte réunion, la plus Importante vi à cette occasion: question qui sera soumise à Té- Entrée, piece musicale Société tude des membres du Conseil, c\u2019est Ste-Cécile; Distribution des prix la seconde lecture du règlement d\u2019urbanisme, dont nous avons donné la teneur lors du rapport des dernières délibérations du Conseil Aucune autre question d\u2019importance n\u2019est actuellement au feuilleton.Les échéances de juillet s'élèvent au cours commercial; distribution des prix au cours classique; Collation des diplômes aux élèves de la Classe d\u2019Affaires; pièce musicale: Société Ste-C^cile; les prix spéciaux au cours commercial; Les prix spéciaux au cours classique; Prise des rubwis; Disco urs d'a- à une dizaine de mille piastres ct'dleux: 1° doyen du Collège, M.le trésorier n\u2019n pas encore ces \u2022^eiin*f>auf Morlssettc; allocution montants en caisse.A cette fin, laid.0 Supérieur, M.le chanoine Hcn-Cité rappelle aux propriétaires ir* Raymond, qu\u2019ils doivent s'empresser de payer1\t^ Canada et chant du Te Dcum.était décédée à sa résidence, samedi, le 12.Le cortège quitU la maison mortuaire à 9 h.15, pour l\u2019église de St-David.M.le maire Adélard Bégin, de S-Télespl}orc, portait la croix.leur dû.En voyage.\u2014Mtre Maurice Pcl- Les prix, demain, au Collège.- letier-,M P:P \u2019 madame Pelletier La distribution solennelle des prix, nu Collège de Lévis, aura lieu de main.MAGASINEZ CHEZ C\u2019EST PAYANT ::s, Sl-Jfin, Tél.:\t2-1981 se sont embarqués, hier, à bord du New Northland pour une crolslè- ! son épouse, née Christine Allen.Les funérailles auront lieu vendredi matin, à St-Evariste, où les restes mortels seront inhumés.Nos sympathies.Le règlement des vidanges à re à l\u2019ile du Prince-Edouard.Ils seront de retour dans une quinzaine de jours.Avis aux Zouaves de Lévis.\u2014Ce soir, pratique du corps de clairon à Limoilou.Rassemblement au bateau de 7 heures 40.Dimanche matin, rassemblement des Zouaves à 0 heures pour aller à Ste-Anne.Cette sortie est obligatoire et tous devront apporter le sac à pain.Mort dr M.Napoléon Breton.\u2014 Le fourgon-automobile de la Maison Maurice-P.Gilbert Lauzon.\u2014 A sa dernière séance, le conseil de Lauzon a amendé l'article 13 du réglement 164 de l'enlèvement des vidanges pour 1rs quartiers Bienville et Fafard, et a fixé les taux maxima qui seront chargés à l'occupant de chaque immeuble, comme suit : 1.\t\u2014Pour chaque immeuble occupé ou bureau d\u2019affaires occupé, $2.00 ; 2.\t\u2014Pour chaque magasin, restaurant, café, hôtel, maison de pension, théâtre, imprimerie, buanderie, école, collège, couvent.transporté A St-Evârlste, les res- orPhPllnat- h6Pital' communauté religieuse et tout établissement commercial non exclus par l'article 9 du présent règlement, $3.00 ; tes mortels de M.Napoléon Breton, décédé hier, à l'hôpital du Sacré-Coeur, Québec, à l\u2019âge de 60 ans.Le défunt laisse dans le deuil COLLEGE JEAN-de-BREBEUF MONTREAL Sou, la direction dot RR.RR.Jésuite, PENSIONNAT Cours classique complet, couronné par deux année?de Philosophie-Sciences et par le degré de Bachelier ès-Arts de l'Université de Montréal.Classe préparatoire aux Eléments latin».Edifice moderne ; cours spacieuses ; sports et gymna:.air du Mont-Royal.que au grand Prospectus sur demande : s'adresser nu R.P.Recteur ou au R.P.Préfet.3200, Chemin Sainfe-Calherine.Z UMBRELLAT RAINCOAT/ v y y a m R 3.\u2014Pour chaque immeuble oc-I cupé entièrement par la meme personne comme logement privé i et poste de commerce, $3.00 ; Cet amendement devait subir, lundi, sa seconde lecture, et une proposition fut faite à cet effet par M.l\u2019échevin Ernest Roy, sc-i condé par M.l'échevin Couture.Le vote fut pris sur la motion et le.s échcvins se rangèrent 4 contre 4.Le maire dut se prévaloir de son vote prépondérant et rejeta la proposition.La seconde lecture n'tut donc pas lieu.La consolidation des arrérages de taxe.\u2014 A sa séance de lundi soir, le Conseil de Lauzon a décidé de sc prévaloir de la récente législation provinciale sur la consolidation des arrérages de taxes.Pratique du \u201cNapoléon\u201d, ce soir.\u2014 Tous les amateurs sont invités à la pratique du Napoléon, ce soir, à 6 h.30, sur son terrain de la rue Fraser, à Lévis.Balle molle.\u2014 Dimanche dernier, l'équipe de balle molle \u201cStudio Gosselin\u201d est allée rencontrer l'équipe \u201cSt-Emile\u201d de Lorcttcville et disposa de cette dernière par 11 a 5 dans la première partie.Par contre, les Lé-visiens perdirent la seconde, par ; 6 A 7.Cette rencontre fut très goûtée des spectateurs et les prouesses i ne manquèrent nas.Geo.Fran-! coeur, de Lévis, 'frappa 2 circuits, 1 trois-buts, et 2 deux-buts.M.Bouchard prouva aussi son habileté en frappant 1 circuit et 2 deux-buts.Enfin, Torn Brochu frappa 1 trois-buts et 2 deux-buts.Le \"Studio Gosselin\" lance un défi à n'importe quel club de balle molle qui aimerait à venir jouer sur son terrain, à Lévis, dimanche prochain.Pour informations, s'adresser à Studio Gosselin, 25\u2018î, rue Carrier, Lévis.Tel.: 1045-W.Madame Alfred Gravel à son dernier repos.\u2014 Hier matin, ont eu lieu les obsèques de madame Alfred Gravel, née Flore Dussault, épouse d'un des co-fonda-tcurs de la Gravel Lumber.Elle Conduisaient le deuil : son époux, M.Alfred Gravel; ses fils: Oscar, Louls-Gédéon et Edmond Gravel; scs petits-fils : Paul Gravel, avocat, Jean Gravel, André Gravel, Jacques Gravel, arpenteur, Lucien et Roland Gravel; son demi-frère : le Dr J.-E.Dussault.M.P., de Lévis; ses beaux-frères : MM.Etienne Fournier et Edward Gorman; scs neveux ; le major Emile Gravel, MM.Joceph-P.Gravel, avocat, Charles Gravel, E.E.D.,\tJ.-M.\tRoy, arpenteur, Maurice Dussault, avocat; ses cousins : MM.Pierre-Georges Roy, archiviste de la Province, Ernest Roy, Adjutor Roy, notaire, et Henri Roy.Dans le cortège, on remarquait: MM.J.-L.Roberge, de Montma-gny; Eugène Gagnon, Emile De-mers, Jean-Marie Labrecque, Ferdinand Haince, Dr Villeneuve, Dr Dussault, de St-Romuald, MM.Lionel Lemieux, N.P., Roland Ilallé, Dr Charles Laflammc, et une très longue suite d\u2019amis de la famille, qui avalent tenu à rendre un dernier hommage à cette femme de bien.A l'église de St-David, Mgr Grandbois, curé de la paroisse, fit la levée du corps et chanta le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Alphonse Giroux et J.Gingras.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au cimetière St-David, pour y être inhumé*.A la famille en deuil nous réitérons nos plus vives sympathies.ï nrktr du porehi \u2022 Les murs peinturés sont en grands vogue, h cause de leur charme décoratif.Dans la chambre de bain ils seraient pratiques même s\u2019ils manquaient d\u2019attrait,.Krce ou\u2019ils résistent à la vapeur et se ,\u2019ent facilement! Quand vous peinturez les mura de votre chambre de bain, n\u2019allez pas croire Îiu\u2019il faut employer seulement le blanc, maginez-vous cette pièce avec des murs couleur vert pade, et rose pâle dans l\u2019alcôve du bain.Ou mieux encore, imaginez-vous comme la peinture égayerait ivtre propre pièce! Ayez soin, cependant, do choisir une bonne peint ure, une peinture économique d\u2019emploi, une peinture perfectionnée par des chimistes experts en peinture! Recherchez la marque do commerce Ovale C-I-L .c\u2019est le moyen do vous assurer d\u2019uno i>eintur« qui couvre mieux, s'étend mieux et dure plus longtemps.Votre marchand C-I-L vous dira quel est lo type de pointure le plus approprié à votre le voir d opi .Pr usage, r assez demain! COMMENT VOUS \u2022\u2022surer tTobUnlr « «xaettntont fa pêlntura r*quls*l Service anniversaire de M.l'abbé Joseph Gagné.\u2014 Lundi dernier, en l\u2019église de St-Lsidore-de-Dorchcster, M.l'abbé Isidore Drouin, curé de la paroisse, a chanté le service anniversaire de M.\tl\u2019abbé Joseph Gagné, ancien curé de Notre-Dame du Rosaire, décédé à St-Isidorc, l'année dernière.M.l'abbé Drouin, officiant, était assisté de MM.les abbés Hector Lacroix et A.Parent comme diacre et sous-diacre.Des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Georges Blais et J.-E.Lachance, du collège de Lévis.On remarquait au choeur : M.le chanoine Henri Raymond, supérieur du collège de Lévis; M.le chanoine Bernier, supérieur du Séminaire de St-Victor; MM.les abbés Joseph-O.Roy, Léonidas Vcrrault, Adolphe Labergo, Gco.- N.\tPelletier, M.Deslauriers, J.Labrecque, Arthur Gagnon et Eddy Rousseau.M.l'abbé Gagné, ancien élève du Collège de Lévis, était confrère de classe de MM.les abbés Isidore Drouin, curé de St-Isido-re; Georges Blais, J.-E.Lachance et Alph.Demers, du Collège de Lévis: de MM.les abbés J.-E.Pelletier, curé de N.-D.du Portage; J.-C.Dumas, de St-Sébastien; Ernest Lemieux, de St-Pierre-Baptiste.Que le travail soit fait par vous-méme ou par un maltro-pcintre, il est logique d'exiger que la peinture que vous poserez soit fabriquée par une inabon dont les ronnaifsances, lee facilitée et la réputation voua twsureqt une protection complite.Canadian InduMrien Limited poaaède des facilitée da recherches chimiques sans égales.Ces recherches ont produit un fini C-I-L qui convient exactement h chaque uwige déterminé de peinture.Aaeurez-voua donc que les Peintures , C-I-L soient upécifiées dans l'estimé de votre maître-peintre.Ou consultez votre marchand C-I-L pour les travaux que vous voulez faire voua-méme.y printum U L'Ei ____ .jjNeMÜ- , _ iTiuil à i\u2019Unclifif», VéraïuU* \u2022t lAmbri* résilia k l'humidit* rt aux coupa qua aubiaaent Ira plaiKban daporthca.Voua pou-vci donner doux cou-hra pour mnina da S3.ptinlurrr la cuiiint: Son(rx comma laa ballei roulrun da l'EmiiI \u201cCILUX\" étayeront laa moulura* Ho voir* ruinna.Pour SS voua nouvra probabiemaat r le mur auaail j>oin(urreJ CANADIAN INDUSTRIES LIMITED\u2014DIVISION DES PEINTURES ET VERNIS Alfred FISET SIMARD & FRERE ED.MORENCY 104, de la Couronne 270, rue SHoieph 24, rue Durocher Ham-Nord (Wolfe) M.P.-A.Boutin à l'honneur.\u2014 Noa félicitations à M.P.-A.Boutin, de Lauzon, qui vient d\u2019étre réélu vice-président des courtiers en assurance de Québec et chef du district de Québec, pour l\u2019année courante.FEU M.MARCELLIN ROY.(DNC.) \u2014 Samedi dernier le 12.â 0 heure*, avalent lieu en TèglUe de* Sta-Anaec de Ham-Nord.les lmp rantes funérailles de M.Marcellin Koy.époux en première noce de feu Malvina Guer-1 Un et.en seconde alliance, de Julie Tanguay.M.Roy e»t décédé le 10.à Tàge de 81 ans.0 mois, aprez quelque temps de maladie.11 laisse aon épouse et six enfants : Mme Henri LehouUlier I i.Mllla), Mme Smai SéVigny (Dellnai.! Mme Arthur René, (Ollvlnei, de Ham-' Sud.MM Adélard Roy.de Notre-Dame de Ham, Arthur et Hector Roy.des Etau-Unis; deux frères: MM, Joseph et William Roy; plusieurs neveux et nièces.peUts-enfsnta et âr-| i rlère petits-enfants.Le service fut chanté par M.le curé Adam.Comme le défunt appartenait I à TAssoclatUn de la Ligue du S.icré-I Coeur, plusieurs \u2022ligueurs suivaient le drapeau, porté par M.Narcisse Goulet, : qui précédait le cortège.Portait la croix, M.Gédéon Labrecque.Portaient le cercueil : MM Jo-soph BUsonnette.Joseph et Pierre Pouliot.eGcrces LehoullUer, Délia René et Félix Carneau.1 Ont fait la quête ; MM.Célestln «t I Eugène Bru lotte.L\u2019orgue était tenu par M.Alfred | C'entois et les membres du choeur de chant chantèrent le service.1 Conduisait le deuil : »on épouse.Mme Roy: MM.et Mme* Slnal Sévi-gny, Joseph Roy, Henri LehoullUer.'y.M ¦¦ nu.Arthur René, de Ham-Sud.Adélard Roy, de Notre-Dame de Ham, Albert Noie!, Albert Tardif, père, Lionel Sevigny, Albert Tardif, fils.W.Guer Un.Fer I \u201c\t\"\t- remand Roy, Mme Onll et Raoul Roy.Mme Oscar Roy, de Garthby, Willle Desloges.Wlllie Ni let, luuV Desloges, Amédée Sevlgny.Mlles! Mice Ne Yvonne, Lucette et Alice Nolet.Jeanne et Laurette Deiloge*.Mme Amcdèe Desloges, MM.Reynald Roy, de Notre-Dame de Ham, Robert René, de Ham-Sud.Albert Desloges, Emile Sé vigny et un grand nombre d\u2019amis.Nos condoléances A la famille.QUARANTE-HEURES.\u2014 Dimanche, le 13.se sont ouvertes, à Ham-Nord.les exercices pieux des Q.-Heures.De belles cérémcnles ont eu lieu à cette occasion.ACCIDENT.\u2014 Mme Johnny Noie! s\u2019est récemment blessée à l'épaule et au bras, en tombant d'une table.Le Dr J -M Tutcotte fut appelé et la fit transporter A l'hOpital, où lui furent prodigués les aolns requis.VA-ET-VIENT.\u2014 M.et Mme Ar- \u2014M.Désiré Blsonnette, de Garthby.par affaire*.A Ham-Nord.\u2014M Thomas Dupont, de St-Paul dr Cheater, k Ham-Nord par affaires.\u2014M.et Mme Hector Gameau et Lionel Gameau.de Lac-Noir, chei das parents à Ham-Nord.\u2014M.et Mme J -A.Grlmard.à Sherbrooke, jeudi, le 10.\u2014MM.Adolphe et Alfred Marcotte et ses filles, à VlcUrtavllle dernièrement.Weedon (Wolfe) \u2014-M Levasseur, de Vlctorlaville, A Ham-Nord.par affaires.Notre-Dame-des- Anges (Portneuf) thur Sevlgny.de Notre-Dame de Ham.ont visl stté M.et Mme Emeat Plante, A Ham-Nord.\u2014M.et Mme Adélard Grlmard et leurs enfants, Rachélle.Alice.Rey-nald et Lucien, sont allés A Wotton, le 6 Juin.\u2014M.Louis Guertln.de Dlsraèll, de passage A Ham-Nord.\u2014M.et Mme Emllien Brulrtle sont allé* à Arthabaaka.\u2014M Félix Gameau et sa fille, Mme Bruno Lavoie, A Vlctorlaville.par affslrew.MAKIAOC CARPENTlEK-lll'DON.\u2014 Une erreur Involontaire nous a fait annoncer, dans notre édition du 9 courant, comme étant un événement du cas é, le mariage de M.Emllien Caroentter et de Mlle M-Anne Hudon, out ne devait avoir lieu, en réalité, oue trots Jours plus tard, soit le 12 Juin.Cette dernière date, jointe aux note» oui nous avalent été communta-w''» su aujat de re mariage, ne fut malheureusement cas remarquée dans la préparation de la nouvelle, et c est ainsi oue nous avons fait écho k un mariage trcli tour* avant sa célébration.la rrrc-niEir.\u2014 idnc.i.\u2014 ij tournée du 30 mat était on ne peut dUix favorable aux démonstrations extérieure» de la Féte-Dleu.lu procession du Saint-Sacrement eut Heu Immédiatement après 1* grand'mes1 a chargé l\u2019Exécutif d\u2019étudier sur les ordres du .-hcf dc police cm.Pierre Chevalier.Orner Van sérieusement le projet et de faire tes.Elle connut bientôt quelques gêné- Nieuvanhovc, L.-P.Paque' et J - ,un raPPort a la prochaine seance Aux candidats et candidates qui reux donateurs grâce à qui le lo- V.Lanouette; MM.Guay, Fré- La réunion d\u2019hier a été présidée i ont subi avec succès les examens cal put \" quelque 1er prix : Mlle Jacqueline Ar-tcau.du Couvent St-Jean-Baptiste.dirigé par les Soeurs de la Charité dc Québec: 2éme prix : Mlle Gemma I^a-bonte.du Couvent de la Tuque, dirig par les Soeurs de i\u2019As-iomption de la Sainte-Vierge.I \" put être aménage de façon chettc.etc .dû service de l\u2019Ensei- par M.J.Lorentr, en l'absence du j Prescrits par les règlements, elle | MEDAILLES DU LIEUTENANT-lelquc peu convcnablr.\tgnement agricole.\tprésident.\t1 deavre de* certificats et des di-\tGOUVERNEUR (Suite à la page S.3e col.)\t(Suite a la page 9.2e roi.) ^ secrétaire a appris au Con- P'«»mcs\t4 La Lieutenant-Gouverneur ac- ______\t.\t_ _\t______________ scd flue *c premier contrat collet- ; Cette annee.11, couvents et corde six médailles : trois aux Nouvelles instructions au sujet des secours directs ( üf dc travail dans le journalisme canadicn-français avait été signé j I le 9 juin dernier, entre le Syndi-I cat National Catholique des Jour-i nalistcs de Québec et le Comité I Central Permanent do L'Action Sociale Catholique.Cette nouvelle a été apprise avec enthousiasme.Le secrétaire a ajouté ollèges d'enseignement primaire couvents des Religieuses- trori affiliés a l\u2019Université Laval ont :tux coiipRes dos Frj.rcs UI1C présente des élevés aux derniers chacun des cours, à l'élèvo qui ar- examen- universitaires reparti comme suit : 1,000 au cours moyen; 250 au cours supérieur, 100 nu cours supplémentaire, soit un total dc 1.350 Ce nombre est de beaucoup plus rive premier dans les examens universitaires.Elc olsnt été décernées comme suit : Cours Moyen Mlle Constance Tousignant, du Couvent de Saint-Roch.dirigés Dans une lettre adressée aux autorités municipales, M.Ed* des différents quotidiens de Que- mer par Jite de récen ear Véyinn nuditi'iir He In nrnvinre Hnnne dec nrért.1>cc Paraissent bien disposés pour sions du Bureau Central.Kur Ycjma, auuiiuir ne in pro\\mic, uonne üe> preu- ,Uldicr un p,.^ de contrat qui couvents r sont affilié, sions sur les nouveaux reglements.\u2014 Octroi dc S 1,500\t\u2018 J \u201c 1 *\t'- J\u2018\t.pour la plajjc dc l\u2019Anse au Foulon.qu\u2019actuollcmcnt les employeurs considérable que celui dc l'an der- oar les Dames dc la Congrégation Larose, par Marcel Thiviergc, Plusieurs prix sp&naux ont été attribués à un certain nombre d\u2019é- ____ loves de l'Académie Commerciale.! taxi Nous en donnions ia liste de qua-1 ix?s témoins ont précisé les al- 1 tre d entre eux.hier.Aujourd\u2019hui Jées et venues dc la victime dans nous sommes heureux de commu- ]e quartier du Palais dans la soi-niquer les nouveaux résultats qui liée de samedi.Les résidants de! attribuent dc nouvelles récompen- la rue des Prairies, appelés à té-, scs-\tmoigner, ont raconté une nlter- Voicl les details que nous a cation entre la victime et le communiques le R.F.Michel, nré- chauffeur de taxi, Drouin, fet des études de cette institution \u2022 (Suite a la page 13.2e colonne) Le onx du R.F.Germain, an-\t______\u2022_______ cien directeur de l\u2019Académie visiteur provincial, est décerné l\u2019élève finissant qui se classe nrc-mier dans un concours de philosophie; gagné par M.Roger Gui-mont.déjà titulaire du prix La-flamme.fils dc M.P.-E Guitnont.de Québec.la; prix dc l'Association de La Salle, attribué au premier élève des classes de seconde ct au premier élève des finissants du cours dc commerce: gagné par MM.Gérard Larose.fils de M.J.-Adélard Mort du jeune Jean-Baptiste Lacoursière : Mgr Bastien esta Québec LA PORTE SAINT-JEAN 'J Chaque année, depuis 1934.les pri.?ciPaux,\t.\t, Gardiens du Sanctuaire de Beau-! c.st es devota, ?c ce*-:ora dc toucher des secours, ; .scrvBcurs et amis du Canada et u lu,tir du moment ou il aura Beau choix de cantiques à Ste-Anne Four 1* nruvalnr à U radio.\u2014 Des artistes bien connus ont rte appelés a collaborer à cette oeuvre importante.Tel que 1\u2019\u201cAction Catholique\" ; le laissait prévoir ces jours derniers.l\u2019Auditeur de la province, ;M.Edgar V\u2019ézina, vient de trans-I mettre aux autorités municipapcs I les nouvelles instructions concer-I nant la distribution des secours di-I rects dans la cité de Québec.Ces instructions ont été soumises a l\u2019approbation de l\u2019honorable William Tremblay, ministre du tra-: vnil.qui leur a donné son assentiment.Elles entrent en force im-.médiatement.Nous donnons plus bas le texte heures (heure avancée), distribu-de la lettre adressée par M Vé- tion des prix et collation des gra-zina au ministre du Travail, let- des universitaires.Le chant du 4 VOIX MIXTES tre contenant un résumé des dircc- \"Te Dcum\" et la bénédiction du récente?déci-Plusicurs | au cours s'étendrait à tous les journaux dc de l'année, notamment : les SS.de ; la vieille capitale, ct que tous les N-D.du Pcrpctuel-Socours.dc journalistes s'intéressaient vive- St-Damicn; les SS.du Bon-Con-ment à ce projet\tsoil, de Chicoutimi: les Filles de Le Conseil Général a affilié hier Jésus, des Trois-Rivières; les SS soir, un nouveau syndicat : La ; de la Prcsentation-dc-Maric.de) Fraternité des Employés dc Tram-; Granby; les SS.dc l'Enfant-Jé-us.ways dc Lévis.\tdu Christ-Roi.Un délégué a soulevé la ques- D'autres couvent?déjà affilié; tion dc la nomination d'un repré- ont présenté de, élève pour la I première fois cette année : les SS.i de Jésus-Marie, de la paroisse St- | (Sacrement: les Frères des Ecoles, | Chrétiennes, collège La Salle.1 j Thetford-les-Mines; le collège de Rivière-du-Loup Station; le collège de Ste-Anno-de-Beaupré: les collèges des paroisses du St-E?-prit et dc St-Fidèle, Québec: les SS.du Bon-Pasteur, de Tourvillc, Grande-Rivière.Gaspe.Jonquiè-rc: les SS.dc la Charité dc St-Louis.Pont-Rouge; le Couvent-de-Joseph.Ancienne Lorette; les SS.de Jeanne-d\u2019Arc, d'Altnavil- (Suite à la page 13.le colonne) -\u2022- Au collège Jean-de-Brébeuf MONTREAL.16.-Vendredi matin, le - (D.N.C 18 juin.) \u2014 à 9 Notre-Dame.Cour* Supérieur Mlle Marthe Lesage, du Couvent des SainLs-Martyr?.-Cana-riiens.dirigé par les Dames dc la Congrégation.Cours Supplémentaire Mlle Cécile Huot, du Couvent: dc Saint-Roch.dirigé par les Dames dc la Congrégation Notre-Dame.CHEZ LES FRERES Cours Moyen M.Oscar Cloutier, dc l'Académie St-Jean-Baptistc, dirigé par les Frères des Ecoles Chrétiennes.Cours Supérieur M Maurice Roy.rie l'Ecole Saint-Roch.dirigé par les Frère?des Ecoles Chrétiennes.fils de M.Loronzo Thiviergc, de Québec, et par Léo Ruelland, fils de M.Raymond Ruelland, de Québec, pour la première classe commerciale Le prix dc M.l\u2019abbé Arthur ; Lapointe, aumônier de l\u2019Académie Commerciale, décerne aux élèves qui sc sont le plus distingues dan?l\u2019étude dc la religion.En premiere secondaire: M.Roland Dedard.En deuxième secondaire : Cyrille Fclteau.En deuxième «\u2018condairc [\"A\": M.Louis Côté.En troisième JSuitr à la page 7.le col.) -\u2022- Messe par le P.Inamochi, le deux juillet Monseigneur J.-A.Bastien, IM)., V.F.de Saint-Eustarhe, Manitoba, est arrivé à Quebec.Il est l'hôte de M.et madame E.Gauvln.de Spenrer Wood.Monseigneur Bastien e*l venu à Québec a l\u2019occasion du deuxième congre* de la langue française.Le juge ne peut cacher sa surprise Un chômeur trouve *an* difficulté un montant de $150.pour rembourser la ville el faire diminuer sa sentence.SIIAWINTG AN.Ifi.(D.N.C.) Jean-tlAplUtr l.acoursiêrr.distributeur de P'Action Catholique\" dans la paroisse dr St- Bemard de Shawlnlgan (F.Q.) est décède, le 1S Juin, * l'àgr de 13 ans.Il travaillait pour le Journal depuis prés d'un an aver une grande ponctualité.Maigre la maladie qui le minait depuis quelques mois.Il conservait cependant toujours un sourire que le» abonnés admiraient et qui faisait voir la rtar-te de l'âme de ce Jeune apôtre du bon Journal.I.e comité du \u201cRon Journal de la paroisse de St-Hernard\" se Joint a I*'Action Catholique\u2019* pour offrir leurs slnrêres condoléances à la famille éprouvée.I.es funérailles auront lieu vendredi matin, le I* Juin, en la paroisse de St-Bernard, à * heures.-\u2022- Confirmation Son Excellence Monseigneur O-mer Plante a confirmé, ce matin, en la chapelle dc l\u2019Orphelinat d\u2019Youville, 84 enfants.M.le docteur Miville-Dechéne et son épouse représentaient les parrains et marraine?.Conférence remise Cours Supplémentaire M.Yvan Audet.dc l\u2019Academie t, .\t, .I - -\t-\u201e I oo.uc ticoiuic\u2014u ruv, ucs.us,,- St-Jean-Baptistc.dirigé par les i\tL voici lcs pomts I Saint s.as petites pièces de monnaies, peut-être réussirions-nous a prolonger l\u2019envoi du Journal à plusieurs colons ?Lorsqu\u2019un père est au milieu de sa famille, n\u2019est-ce pas toujours avec une légitime fierté qu\u2019il vante scs enfants surtout lorsque l\u2019un d\u2019entre eux s\u2019est remarquablement distingué.Aujourd\u2019hui le père de la nombreuse famille de Beauport, le curé de la paroisse, a l\u2019Insigne plaisir d\u2019exalter l\u2019oeuvre accomplie par les excellentes éducatrices de la Congrégation de Notre-Dame.Et c\u2019est au milieu de cette brillante réunion qu\u2019ont provoquée les fêtes du Jubilé du couvent de Notre-Dame-de-la-NativIté que le pasteur veut dire librement tout le bien qu\u2019il pense de la tâche entreprise par scs devanciers.Beauport, il y a à peine trois ans, célébrait les fastes merveilleux de «on troisième centenaire paroissial: aujourd\u2019hui pour être moins reculé, l\u2019anniversaire que nous ccmmémorons n\u2019est pas moins Important car la paroisse pour subsister en tant qu\u2019entité, a besoin de l\u2019école qui prolonge, qui Intensifie l\u2019enseignement du prêtre au milieu de scs ouailles, surtout parmi la portion la plus intéressante, parce que la plus remplie d\u2019espérances, je veux dire celle des jeunes.Du reste vous le savez tous, l\u2019Eglise, notre mère, a toujours veillé avec un soin Jaloux sur l\u2019enseignement de l\u2019enfance et de la jeunesse.Qui ne sait que l\u2019école était Jadis à côté, ou souvent dans la maison müne du curé.Ecole et presbytère sont si bien faits pour se compléter.Ayez l\u2019enfance a-t-on dit et vous aurez la paroisse.En effet, celle-ci sera plus tard ce qu\u2019est la génération montante et nos ennemis le savent si bien qu\u2019ils ont tenté partout et essaient encore de s'emparer de l'esprit des Jeunes afin de devenir maîtres du peuple.L'école est donc une vraie place forte dont la possession assure la maîtrise des stations stratégiques les plus importantes pour l\u2019avenir d\u2019une race ou d\u2019un peuple.Ecole, église sont donc liées indissolublement pourrait-oti dire et quel rôle merveilleux et d\u2019importance grandissante ne remplit pas alors l\u2019école paroissiale.L\u2019éducateur, l\u2019éducatrice chrétienne ont donc une mission de choix.Notre Maître n\u2019a-t-il pas dit: \u201cAllez, Enseignez toutes les nations.Et ceci vous explique le pourquoi des démarches, des fatigues que sc sont imposées parmi vous les Léga-ré, les Déziel, les Plante pour assurer à la jeunesse des deux sexes de Beauport une instruction profondément marquée de christianisme et une education apostolique.Et c\u2019est parce que nos prédécesseurs étaient imbus de cette haute idée de la suréminente importance de l\u2019éducation chrétienne que l\u2019oeuvre commencée est devenue l\u2019établissement important dont nous admirons l\u2019cffloraison.Supérieurement secondés et compris par leurs paroissiens nos curés n\u2019ont eu que des louanges « adresser à leurs collaborateurs.Paroissiens, paroissiennes ont rivalisé d'entrain, de joyeuse émulation pour asseoir définitivement l\u2019oeuvre curiale : ils n\u2019ont marchandé ni leur temps ni leurs ressources et le témoignage de leur infatigable dévoue- ment vous l'avez sous les yeux après cinquante ans d\u2019efforts sons défaillance.Mais il est une chose dont je ne puis retarder de vous entretenir, je crois même que vous me reprochez depuis longtemps, dans le secret de vos coeurs, de ne vous en avoir pas encore soufflé mot, je n\u2019ai rien dit de cet incomparable sacrifice, de cette préparation intelligente, de ccttc infatigable pédagogie mise au service de notre couvent par les RR.et dévouées religieuses de In Congrégation Notre-Dame, ccs maîtresses capables, ces Institutrices de la première heure elles ont su seconder intelligemment, avec un éclat incomparable la tâche, l'effort de nos pionniers et de leurs épouses.Et depuis, le zèle ne s'est pus amoindri, loin de là.Et c'est de tout cela qu'est tissée l'histoire des cinquante années d\u2019enseignement donné au couvent paroissial.Cinquante ans, l'entrée dans In vieillesse pour un pauvre mortel, mais pour une institution d\u2019enseignement, c\u2019est encore la période de rndolcsccn-cc prometteuse des plus grandes choses.Aussi bien notre jubilé d\u2019or scra-t-il suivi de nombreux autres ou on célébrera le triomphe de la science du Bien, du Beau et du Vrai: il sera suivi de nombreux autres où l'on exaltera l\u2019oeuvre merveilleuse d'éducatrices toujours égales à leur immense et parfois ingrate tâche.Au milieu de l\u2019admiration de tous, avec la persistance collaboration de tous, avec la persistance collaboration de tous les paroissiens, notre couvent continuera sa tâche glorieuse de formation chrétienne, de développement de l'esprit paroissial, de collaboration à l'oeuvre missionnaire ecclésiastique par un enseignement nettement confessionnel, par une discipline supérieure et par une entière soumission aux décisions de l'autorité religieuse.Ce sera, dans toute sa haute compréhension, de l\u2019opportune et complète action catholique.Cette oeuvre chérie de nos devanciers les Ré-vérendissimes curés Légaré, Déziel et Plante aura donc été aujourd'hui à l'honneur, pour employer la vieille mais toujours véridique comparaison, le grain de sénevé est devenu un grand arbre.Et ce nous est une particulière et profonde joie de voir parmi nous Son Excellence Monseigneur Plante, l\u2019évêque de Dobéro, l'ancien curé de Beauport que la cour de Rome est devenu chercher pour le revêtir de la plénitude du sacerdoce cl le donner comme efficace auxiliaire à notre Emincntissime Archevêque de Québec.Grâce à tous ces dcvou«unents, grâce à toutes ces attentions de la Divine Providence, Beauport serait une paroisse bien ingrate si clic ne faisait pas éclater aujourd\u2019hui sa joie, si elle ne manifestait pas publiquement sa complète gratitude pour tous ces bienfaits, si elle n'élevait pas la voix pour dire au Seigneur un vibrant merci, une éloquente action de grâces parce que le bon Dieu n permis qu\u2019au milieu et par les robustes vertus morales et sociales de ses fidèles elle demeure irrévocablement ce qu\u2019ont voulu ses fondateurs.Grâce à toutes scs institutions, grâce surtout à son cher Couvent, Beauport est resté digne de CHPONIQUE %Y Lui» «\u2022(HiféreiM*#) inl6»rprovinclnle L\u2019hon.Maurice Duplesiis, premier ministre d«i la province, vient d'annoncer une excellente nouvelle: la tenue prochaine d\u2019une conférence Interprovinciale pour étudier principalement le cas «le l'Industrie forestière.De plus, 11 semble que 1rs trois provinces dont les voix seront les plus écoutées.à celte conférence, seront le Québec, l\u2019Ontario et le Nouveau-Brunswick.IfS tenue de cette conference fait naître d'autant plus d\u2019espoir que personne ne doute qu'il y sera question non seulement de l'industrie forestière, au sens ''chantiers\u2019\u2019, mais aussi de l\u2019industrie de la pulpe et du papier.Au nombre des arguments apportés par 1rs compagnies Intéressées pour ne pas payer mieux certaines catégories d\u2019ouvriers, pour ne pas respecter mieux le dimanche.Il en est un qui mérite une attention particulière: celui qui met en vedette la concurrence Interprovinciale.Nous ne doutons pas que le gouvernement do Québec fera tout son possible pour en arriver à l\u2019entente que tous les syndiqués de l'Industrie de la pulpe et du papier désirent, entente en vertu de laquelle II sera possible de stabiliser convenablement les salaires, de faire respecter le dlmancho et de réglementer ronvenablemrnt la concurrence interprovlnctale.En attendant 11 faut féliciter ceux qui ont eu l'Idée de cette conférence et faire confiance à ceux qui y prendront part.Oéra/d Picard.Aswemhlée» syndicale» CE SOIR, A 19, RUE CARON Syndicat des Plomblers-éleclrlclens, Section des Tailleurs de Cuir et Section des Monteurs de l'I .P.T.C., Syndicat de la Confection.Les certificats Monsieur le rédacteur, sou eue v-ouvem.«ruupor* r»,\tu.*.c m, Lc monde entier sc demande pourquoi la RusMe tous les nobles efforts qui entourèrent son ber-> s?';1êtiùuc u®nt ^ rcPa!^,r\u20ac ccau: de ceux de l\u2019Eglise catholique et apostoli-:\t1 Univers \u2022 Bien des Journaliste., i n \u2019Eglise catholique et apostoli que et de ceux du grand colon Robert Giffard, Les valeurs spirituelles En ccs temps de malaise, où les voix les moins suspectes de catholicisme n\u2019hésitent plus à faire appel aux valeurs spirituelles il n\u2019est pas superflu de montrer un des aspects que peut revêtir cette activité de l\u2019esprit.Parmi tant d\u2019autres, le nom de Givenchy nous Quelle belle charité a exercer que celle-là: con-\t.\t_ \u201e\t,\t, ,\trappelle l une des epopees de la grande guerre.Ces tr burr * nourrir es cerveaux! Le tout est soumis L ,\t1\t, eu une physionomie anglaise comme celle dont elle s\u2019uffu hit de pinson plus depuis rinaugurntioii du tourisme chez nous.Nous nous sommes donc trompés.('.'est encore noire individualisme qui nous toc ici.matériellement comme nationalement.Chacuu a jugé qu'il attirerait mieux à soi la clientèle du tourisme, «mi annonçant en anglais ses \u201crooms\u201d, ses \u201cmeals\u201d, ses \u201ccarpets\u201d, etc., sous une enseigne portant une raison sociale aussi anglaise que possible.Individualiste, on ne s\u2019est à peu près jamais demandé si l\u2019ensemble de ces inscriptions anglaises ne donnerait pus à nos localités un air américain, dont les n touristes du pays voisin veulent précisément se reposer \\\\ en traversant la frontière, ('.\u2019est ainsi que, chacun pensant yy trop exclusivement à sa petite affaire personnelle, nous a votre généreuse attention.L.-P.R.Uttératare mal Maine heures tragiques nous tes avons vécues, et nous les I trouvons surtout commémorées dans la pierre et le bronze.La voix de l\u2019éloquence, à son heure, animée : par un coeur ému qui se souvient, sait aussi appor-: ter son tribut à ccs manifestations d'une durable Electricité à bon marche des écrivains bien des philosophes en ont donne des raisons plus ou moins claires.Personne, cependant, encore n\u2019a pu dire pourquoi ce pays s\u2019acharne à tant dépenser d\u2019argent pour voir triompher une simple idée.C'est que le Communisme n\u2019est pas du tout d\u2019origine russe mais bel et bien d\u2019origine juive.Après avoir essaye la Maçonnerie, sans succès; voilà que l\u2019on essaie une nouvelle idée internationale: le Communisme.Avec le communisme plus de Patrie, plus d'or- Les municipalités du comte de Pontiac sc plai- i dre social, plus d'autorité.Jais juifs seront chez gnent de payer trop cher leur électricité.A la der- eux partout dans l'univers.Actuellement, ils con-nière réunion du conseil de comté tenue, cette ?e- trôlont la Presse internationale, la Mnancc.Ils \u2022\t.\t.\t1 Jouent le Capitalisme, le Chômage, la Guerre, la marne, a Campbell\u2019s Bay, elles ont nommé un co-jJPaix malg il3 n.Qnt pas cncoro la ReiiBl0ii mité special chargé d'enquêter sur les taux d\u2019clcc- c\u2019est avec le Communisme qu'ils croient pouvoir trlcité et les griefs de la population dans le comté y arriver.de Pontiac.Après quoi, le comté demandera aux ^ grace quo» ne satUrde,pas à essayer c .\t.,,, .\t,, , .porter contre ce pauvre pays quest la Russie tou- compagnies distributrices d'électricité d abaisser, r;irdeur dc notre iuttP.n n'est qu\u2019un pauvre leurs taux actuels et, si elles ne consentent pas, il ; instrument dont se servent les juifs pour faire leur s'adressera à la Commission d\u2019électricité dc la pro- | jeu.vince dc Québec.\t\u201e , On nous apprend que le* Témoins de Jehovah 1\t.ii»»ance.on» de nouveau réussi à faire distribuer de la lit- Grand est le profit de rencontrer ainsi sur notre terature malsaine dans le» foyers habités par des route le témoignage imposant des vertus de tant dc familles anglaises de notre ville.\t| h®ros.Ce soldat dc bronze rcceuilli dans les bras Les Témoins de Jéhovah espèrent que nos corn- d® l\u2019ange de la paix, à l\u2019instant où le poilu tombe patriotes de langue anglaise accepteront plus fa- mortellement blessé, mais c\u2019est la personnification cilrmrnt cette littérature.C\u2019est une Insulte qu\u2019on du sublime sacrifice, avec les vertus rie courage et leur fait et nul doute qu'ils réagiront en dénonçant de vaillance qui lont permis ! ccs agents du mal.\ti Toutes ces merveilles, parfois si simples, d'un Il semble «jue les Témoins de Jéhovah aient art au service de la reconnaissance, resteront pour réussi à tromper la vigilance du déparlement des les jeunes générations le magnifique témoin des avons déprécié le riche patrimoine touristique mis à notre ji Postes, à Ottawa.Cette vigilance est-elle sufflsatn- grandeurs de leurs héroïques ancêtres, disposition par une généreuse Providence, qui avait rendu ï) ment en éveil ?Des habitués soutiennent que les Cela est grand.Mais ces vaillante notre pays bien différent du voisin, en \\ dirigeant une » officier» supérieurs ne se montrent pas asse* sévè-( avaient une âme population française (pii munit dû, normalement, y mettre son empreinte française.> res dans plusieurs cas.t ne fuis dc plus.L\u2019ACTION CATHOLIQUE In- soldats C'est même elle qui portait ccs qualités sublimes au degré suprême qui fit cette histoire surhumaine.Et ccs âmes ont droit à un hommage tout spiri- Que l\u2019on cherche plutôt un moyen dc déjoue Le comté de Pontiac, comme partout ailleurs, i la race deicide.Quand on aura compris que la Rus- dans la province de Québec, paie trop cher son j sic n\u2019en veut pas *\tmnnH , j », Inazistc mais parce quelle est Anti-Juive, quanti électricité.M.Robert-B.Carswell, maire dc ^r-v\u201c, on aura compris qu\u2019il n\u2019exlste pas dc Communis-son, a fait remarquer au conseil de comté que les mc en Angleterre pays des Rothchild et centre du compagnies d\u2019électricité vendaient a l\u2019Hydroélec-, Capital Juif, quand on aura compris que tous le' trique d\u2019Ontario, qui à son tour revendait aux mu- pays d\u2019Europe où il se trouve de la juiverie en veu-VM .\t.\t.\t,\t, lent à l\u2019Italie seul pays catholique on aura alors nicipalités ontariennes a des taux beaucoup Plus ! compris quc Capitalisme entre les mains des bas que ces mêmes compagnies vendaient aux mu- trusts juifs et le Communisme ne sont qu\u2019un beau nicipalités situées à quelques milles dc leur usine'jeu des juifs.\t.de production.Dans l\u2019Ontario rural, le consomma-!\tLouis-M .Pelletier leur paie trois fois meilleur marché son électri-\tN.D.L.R.\u2014- Il y a beaucoup de vrai dans les af- citc que le cultivateur dam Pontiac, njoutn-t-il.Urinations de notre correspondant.Nous croyons «\u2022\" ^\t\" \"Æ\" iJe.Ta \u2019problème 'dTc^mù^.\u201c qui la suivront mettront a 1 épreuve 1 efficacité de: la législation, que le gouvernement dc l\u2019Union na- j\tL.-F.R.tionalc a fait passer à propos dc l\u2019électricité à la dernière session de Québec.\ti en cs^ jc tjtuiajre depuis trois ans, est toujours vite ceux de ses lecteur» qui recevront de la HUé- tuc, cllcs ,e réclarncnt instamment de notre grati-rature Irréligieuse ou obscene à protester Immedla- Le conseil de comte de Pontiac donne l\u2019exemple\t^ niessieurs dc la radj0( m.\u2019\u2019Ritcheurdde\u2019*.\t*\u2022 J ____________à i J _\t1\u2014\t¦-v^.é.rv\t/-» r» / \u2022 1, I r» _\t1 tement auprès des autorités policières.Pouvuns-nous, en une dizaine de jours bien remplis, redonner a noire ville et à notre district une physionomie normale, c\u2019est-à-dire, française ?Evidemment, la tâche offre des difficultés.Toutefois, si nous mettons à ce travail dc refrancisa-lion physique un beau zèle dc convertis, des merveilles peuvent se réaliser.Les organisateurs du Congrès et les membres du Syndicat d\u2019initiative de Québec ont accompli un travail préliminaire qui devrait amorcer une collaboration enthousiaste et générale.Nous aurions tort dc craindre la refrancisaliou de Québec, lorsque «les Canadiens de langue anglaise reconnaissent eux-mêmes spontanément l\u2019intérêt commercial de notre ville à se montrer française aux touristes.De grâce, ne soyons pas si timides, au moins quand « e sont nos concitoyens de langue anglaise ([ni nous invitent à conserver ou, plutôt, à restaurer le caractère français de notre ville, en vue de tirer le meilleur parti possible de cette industrie nouvelle qui s\u2019appelle le tourisme et qui deviendra l\u2019une des plus lucratives, si nous savons, individuellement et collectivement, la diriger avec un véritable esprit de discernement et de progrès.Du français partout.C\u2019est ça qui paye.C\u2019est ça qui est rationnel.C\u2019est ça qui servira même nos concitoyens de langue anglaise.C\u2019est ça qu\u2019exige notre fierté.L.-F.R.1,7 Juin # m.% CHAPLEAU ET L\u2019AFFAIRE KIEL Voilà pourquoi, tout imprégnés des principes de | ta foi et de l\u2019espérance chrétiennes, des catholiques ! sincères ont voulu traduire leur reconnaissance par la prière perpétuelle.Dans ce geste magnifique, nous \\ devons voir surtout une solennelle affirmation de la prééminence des valeurs spirituelles.A la source incomparable de l\u2019idéal chrétien, ¦ cette activité généreuse de l\u2019esprit et du coeur Le 16 nui.Rirl s\u2019eUit rendu a Middleton.Aus- puise une vertu singulière dc vitalité et d\u2019efficaci-»itot les feuilles anglaise» avalent fait éclater leur té.Quoi do plus réconfortant que cette certitude fanatisme et avaient réclame la corde pour le chef que la prière pour nos morts leur assureia puis métis .Cependant, les Canadiens français s\u2019agl- tôt la vie éternelle et nous épargnera ensuite, par talent, intercédaient auprès du gouvernement Mac- leur reconnaissante intercession, le retour de sern-Donald, Intervenaient surtout clans l\u2019entourage ira- blables fléaux ! médiat des ministre» de la province de Québec,1 Hier,\t15 juin, une messe solennelle a etc en particulier auprès de Chapleau qui semblait le chantée dans l\u2019église abbatiale, par les religieux chef du groupe.Celui-ci fil la sourde oreille.Aux trappistes du Mont-des-Cats.Elle est lune des s,x associations qui réclamaient la libération de Rieli: messes solennelles célébrées chaque année en ce Il justifiait à l\u2019avance la sévérité que le gouverne-\tlieu béni, pour les soldats canadiens et\tleurs aiment devait adopter.Cependant les plus fervents\tliés tombes au champ d\u2019honneur, partisans de Chapleau s\u2019attendaient à la voir plier C\u2019est l\u2019oeuvre dc la Ligue du Souvenir et de la sous l\u2019avalanche des protestations.Le 15 Juin 1885\tprière perpétuelle pour les morts\tdc\tla guerre.Il devait se lever en Chambre.On espéra te geste\tNous souhaitons vivement qu\u2019elle\tsoit\tcomprise aux autres conseils de comte de la partie occidentale de la province voisine.Il n\u2019y a pas que dans ce comté que les taux de l'électricité sont trop élevés.\"Le Droit\" Et il le sera peut-être longtemps encore.pables de parler leur langue d'une manière moins convenable ?Faut-il rappeler ou apprendre aux annonciers.que le y se prononce \"i\u201d en français et en espagnol, sauf lorsqu\u2019il est precede d\u2019une autre voyelle ?Que le *\u2018\\v\u2019\u2019 ne sc prononce comme \u201cou\u201d qu\u2019en anglais, tandis qu\u2019en français et en allemand, il sc prononce comme v.Il faut donc prononcer Warwick.Vagram, Vurtemberg.Veygand, Presque chacune des phrases de ces rncs* i Vasscrleonburg, Vagner et Veber.11 suffit d\u2019ail- leurs d\u2019ouvrir le Petit Larousse pour trouver U qui tardait tant.Là encore Chapleau fit la sourde par tous les catholiques reconnaissants.oreille.Il vanta la politique du gouvernement et ne fit qu\u2019une légère allusion aux événement» qui passionnaient l'optnton.Le* patriote» eurent de nouveau le sentiment d'essuyer une défaite.W.DELCOURT m juin mao ARRIVEE DE MGR DE LAVAL A QUEBEC Les ânes sieurs contient un ou plusieurs anglicismes.II .ne s\u2019agit pas ici d\u2019expressions ou de mots anglais, prononcittt|on exacte d\u2019un nom propre mais «le fautes contre la syntaxe et contre le génie dc notre belle langue.Ainsi l'emploi continuel des formes passive» et fréquentes en anglais, l'abus du conditionnel, sa substitution disgracieuse aux temps dc l\u2019indicatif et celle dc l'indicatif lui-même au subjonctif * * * Les grands responsables dc cct état de choses, ce ne sont pas les annonciers, mats les gc rants des postes.Ceux-ci engagent le premie 11 y a plus; la plupart de nos annonciers I0\" | pour annoncer leurs programmes.Ils nexi-caux ont la bouche trop molle; leur voix est ou gcnl pas ^ juj qU-,j sojt jnstruit et cultivé, mai* nasillarde ou chantante et souvent même les ; scuiement qu\u2019il sache baragouiner quelques mots deux a la fois.Rien n\u2019est plus désagréable à en- i d'angi\u201ejSf qU\u2019j| ajt ]c verbe éclatant et qu\u2019il attendre J\u2019ajoute que doux ou trois de ccs mes- ccpte je salaire de quéteux qu\u2019on veut bien lui sieurs prononcent le français à l'anglaise, i.-c.' payCr Après tout, est-cc si difficile dc dire n'im-qu\u2019au heu dc toujours mettre l\u2019accent sur la der-j porte quoj n'importe quand?.Là comme ail-nière syllabe sonore comme le veut le génie dc jcurSi on ne demande ni compétence, ni tact, ni notre langue, ils la mettent sur l\u2019avant-dernière | jj0n .auJf vcux dc certains patrons, c\u2019est du micro liiigènc L'HEUREUX- La société civile cl la personne humaine tirent leur origine dc Dieu et sont par Lin mutuellement ordonnées l'une à huître: aucune des deux, par conséquent, ne peut se soustraire à ses devoirs envers l\u2019autre, ni renier on diminuer les droits de l autre.C est Dieu qui a réqlc ces rapports mutuels dans leurs tiques essentielles; le communisme commet une usurpation injuste quand il impose, au lieu de la loi divine basée sur les principes immuables de la vérité cl dc la cbarilé, un programme politique de parti, provenant dc l'arbitraire humain et tout remvli de haine.rempli de haine.S.S.PIF.NI Kiun ' c sur le coinmunùuiic Le 16 Juin 1659, Mgr de Laval, rvéque de Pé-trë et vicaire apostolique de U Nouvelle-France arriva dans »a ville épiscopale pour prendre char- j Monsieur le Rédacteur gc dc la nouvelle Eglise.Le pays était alors dans un état pénible.Depuis de nombreuses annee» les Lévis, 9 juin, 1937 ou sur l\u2019antépénultième.Cela a pour effet dc donner à leurs phrases une allure saccadée et montagneuse qui déplaît énormément.Il y a pue : chaque fois qu\u2019un annoncier de l'un dc nos postes lit au microphone, un mot ou un nom nouveau, que ce mot ou ce nom soit latin, espagnol, chinois ou russe, c\u2019est en anglais qu'il le prononce invariablement.(C'est sans doute l'un des nombreux avantages du bilinguisme prématuré, cette merveilleuse manufacture d'hommes à deux tètes.vides.) C'est ainsi que j\u2019ai entendu prononcer en anglais, les noms du Ducc, dc Véchevin Henri Brien, dc Montréal, dc là un bagage parfaitement inutile.Chez nous, 1 i-gnorance vaut encore le meilleur des parchemins.En scra-t-il ainsi encore longtemps ?Vci -rons-nous bientôt la fin dw règne des ancs -\tlÿjufct i\t\\| V4 \u2022 vriat j / tacoi |./ci »\tI est toutefois qu\u2019en fin de mêmes chusses et qui ont, depuis.fait leur chemin dans la vie.Tous les anciens élèves de l'Ecole Normale Laval sont donc ins- Me.; Gaston Mathieu.Saint-Roch- ?«Plcrnbre ou au debut d\u2019ocin-.-.ur-Richelicu; Gérard Perreault bre quc Montrcal iC>a raccordé Saint-Judc\t'\tdefinitivement à Vancouver nu Bénédictins: MM.Sébastien Le-\t,nüyen,d\u2019un, service ré«ulier i\u2019u- romte, Saint-Sébastien d\u2019ibervil-\tVlun5\u2019 pes deux principales tau-\ttumment\tpriés\td être présents a le; Alexis Rousseau S-ont H ses de delai dans l\u2019est sont: A) cette réunion, s ils reconnaissent gués\taU, Saint-llu- ]c retal.d à mcttrc au point les j l\u2019utilité de fonder cette amicale.Oblats de Marie Iminar uire \u2022 divers aéroports et champs d\u2019at- dans une assemblée plénière où MM.Jean Cournovcr, Soreh Orner ! }erris!?1,*,c: B) ,lc fail quc u'utt\u2018s P°ur.ront être discutes les futurs Desmarals, Sorcl; Paul-Henri lcs1.v,llcs oxc,ues du Pa^ours besoins des membres actuels de Roy Montréal\ti préliminaire de ligue» aeriennes.crt Alma Mater, \u2014 pour le bien Â.vsomptlonn'lste: M Jean-Paul\tin?istent fortement pour are\tgé»cral\tde\ttous.inini.T a.,\u2014.?q-iini\ta.\t[ m>ses sur la principale route des\t______*________ baint-Sunon de, airg qui relicra dcux côtcs|\t.\t\u2022 canadiennes Saint-Laurent, Bagot; Médecins: MM.Rhéo Boisvert, i Saint-Aimé; Louis-Aimé Couil- lard' s*'nt- Char,\"-™r-RkhVi St-Elzéar (Beauce) COMMUNION KOLENNELI.E.(DN M.L.-J.Lapierre Lundi ma(in est décédé M.J.-Loyola Lapierre, neveu de l\u2019hon.Lauréat Lapierre, à l\u2019àge de 27 heu; Marcel Desmarals.Montréal; Germain Letendre, Danville; Ber- KSthier>alj?flnt\tYVeS c * -\"MVir'ridl.iWyiii'n.'TrenUnu ans et 9 mois.Il était le fils de Pothier Samt-Hyaelnthe; Jean de 8t-EUé«r.valent le bonheur rtc feu Amédée Lapierre et de feue Roy.Pike River.\t! faire leur «mmunlon «olennelle.1^ AHAlil nSrfhlInm» n- DrnU- MM\ta«\u2022 i\tcérémonie fut trè* impo.ante.\tAdelia Berthiaume, de Fhctford- nroli.MM.Andrr Assclm.H!- M le curé, dans une paternelle al- Mines, mouski; Philippe Lngass£, Wind- locution, eniagca c«*s enfanta s con- sor Mills;\tI\tI 11 laisse ^up pleurer sa di.spa- Notarlat: MM.Paul Thériault,1 biiable.ri T eu\u201d en.uÏÏc p^f^lkin' rltion, ^ères : M Raoul La-Sainte-Thérèse;\tdf fol.consécration A u Sainte vierge pierre, commis au bureau de la IMiilosophle-SciencM sociale* : I cirw^tincc cantlqlM¦, \u2022PProPr1^ * 1\u201c Bell Asbcitos Mines, de Thotford-M.Jean-Marc Beaudry, Saint-: skpultlbi: \u2014 Jcan-Thomaî.Wi-; Mines, où 11 sera exposé en cha-' Mars-sur-Richelicu;\t: f.nt de M et Mme Jc.n*Thom.i l».] Communauté des Pères rie St- POLYTECHNIQUE : Ingénieur ' Kpérialisr ; M Jean- _____________ \u2014 .Maurice Breton Salnt-Hvaein ib*Pb»é Marie-Monique - Henriette, sant au Séminaire de Québec cette the:\tM>*a\"'v, as.srî,\tMi?lnKénlciir>cblm],tt: M.M.un-Î^P\td' S\" BCv\u201cS «uj M F«: te Laniel, Rimouski.\t\u2014Le 2 juin.J \u2022eph-Alfrcd-Jean- c}|nanct Lapierre de Thetford- Ingénlrur-électrlcien : M Jean- Haul, enfant dr M et Mme 1 ouïs Sa- ! .\tr \u2018 \u2019\tT! Charles Lavallée Saint-Ours 7ur I volc- Pjrr el m*rr \u2022 M ct Mmc Ho-(Mines, o ml sera expose en cha-inuics uavuucc, aaim uurs-sur- Ilor^ couture\t.pelle ardente jusqu au jour de scs ttcnencu,\t|\t\u2014L funémillc.f 11 etnit uussi lo neveu n.m«ste: M.Marcel Raymond,;\tm ^^Mm^ Phin^ dc MM.Johlmy* et^lphis Ber- \u2022\tj Johnny Cuay.grandi-parents.\t| Üliaumc, de Plessisville, ainsi que dc M.H.Turgeon.de St-Ferdi- iani ae m et Mme jean-momas La-, v-onununauic ucs reres ne a;-rocnelie décédé A ihôpitai de Levis, à Vincent de Paul, Quebec.M.Jean- hai\u2019tf.mks* - Le 24 mai.\u2022 été Paul Lapierre, étudiant et finis- Hautes-Etudes: M.Laurent Syi-1 vestre.Saint-Hyacinthe; ECOLE D\u2019AGRICULTURE; Médecin vétérinaire: M Edmour Legaré, Saint-Hyacinthe; Agronomie: M.Martial Mann.\u2022Saint-Simon de Bagot; Bactériologie: M.Joseph-Pirr-re Paré, Saint-Pascal de Ka-mouraska.A Stanstead Voyagez vers l\u2019ORIENT dans de luxueuses cabines de touristes *130 en montant La date dc la réunion de l\u2019amicale des Ursulines de Stanstead est fixée au 4 Juillet.Les portes du cloître s\u2019ouvriront a 2 h p.m.theu-I rc avancée).Si quelques anciennes élèves dé-1 sireuses de profiter de rette occasion pour revoir leur Alma Mater, n\u2019ont pas reçu avant le 13 juin, le circulaire annonçant cette réuni m I de famil'e, qu\u2019elles veulent bien se mettre en communication avec tna-i demoiselle Alice GÜmorc.sec -étui-[ re dc l'Amicale, Rock Is m 1.P Q l>>s Mères Ursulines, ninsi que les ! dames du Comité, désirent souhai-| ter la bienvenue A toute, les chères ' élèves d'antan.A chacune la plus 1 chaleureuse Invitation :1c venir ; passer quelques heures «u pension-j nat et revoir une compagne des nand d\u2019Halifax, comté de Mégan-Uc.Ses funérailles auront lieu jeudi matin, à 9 heures, en l'église de St-Alphonse de Thctford-Mi-nca.RETRACTATION Le, propriétaires du \u2018'Franc-Parleur'' déclarent par les présentes regretter d'avoir publié l'article intitulé \"Un coup raté\" dans leur numéro du 11 mars 1937, quant à ce qui concerne les allégations A l\u2019a-drcs*\u2018 dc M.L.-M.-J.Thibault, ex-gouverneur de la prison.Ils reconnaissent que ces propos sont ironiques et blessants pour M Thibault.Ils déclarent reco qu'ils n'ont pas voulu et ne veulent pas inclure le nom de M.Thibault $250 classe cabine departs directs de VANCOUVER SEATTLE.SAN FRANCISCO cf LOS ANGELES pour YOKOHAMA, KOBE, MOJI, SHANGHAI ef HONG KONG !.cs plu, grands cl les olui rapide, n.«(ur!)ots i motor li-nenil du Nord Pacifique vous transporteront a bon compte, confortablement ct luxueusement ver, 1 Orient Un oerkon-nel courtois, compétent et une délicieuse cuisine onl contribué à la popularité universelle de ces transatlantique.Tou» le, objet» nectasalrea pour le Sacrifice de la Me».se 'ont disponibles.Pour de plus amples rensciyiiertienU adressez-vous d NIPPON 1VSEN KIISII (Courrier du Japon) Agents Généraux CUNARD WHITE STAR M.J.-A.IIEIIOUX Chef du Département Français ÎV> rue de l'HApital.Montréal, M,ir- | queffe SSil ou rnfre «if/crit locul dan* la nomenclature des personna-prémières années, une maîtresse dé- ges mentionnés dans le paragraphe vouée d'autrefois, la chère Révéron- précédent dc l'orticlc à proixin des de Mère Marie du Rosarc, fonda- nominations faites par l\u2019honorable tricc de la mission ursuline en C'hl- Oscar Drouin, et üs rétractent ces nc- \u2022\tpropos en entier.\t(Ann ) U JOUR E I AUX PLUS GRANDS MAGASINS DE QUEBEC OFFRES INTERESSANTES POUR TOUS LES PARENTS ECONOMES AU RAYON DE LA LINGERIE REDUCTIONS DE 331% * 50$ SUR un lot de COSTUMES DE PLAGE, ROBES DE SPORT, \u201cSHORTS\u201d GILETS, ETC.RjOBE S ROBES en Broadcloth, Piqué, Organdi, Toile, etc., en un choix immense de couleurs, toutes garanties au lavage \u2014 60c.à $2.95 98c.à $4.95 Tailles : i à 6 ans.Tailles : 7 à 16 ans ROBES en crêpe de Chine, Georgette, organdi, etc.Très grand choix dc styles et couleurs \u2014 Tailles pour bébés de ggc £ ££ 0g 6 mois à 3 ans ROBES en laine, avec ou sans bouffants \u2014 marques : KniMo-fit \u2014 Regent \u2014 Cooper Knitting \u2014 Toutes les couleurs désirables \u2014 Tailles : Styles de l\u2019an dernier, mais ne différant aucunement avec ceux de cette année Le choix est encore superbe, dans les tailles pour fillettes de 6 à 16 ans Venez de bonne heure afin de profiter du premier choix.2 à M ans JUPES En r.anollc dc belle qualité, couleurs unie» ou de .in* écossais (plaid > \u2014 Très beau choix.Taille*: 4 i 1S an*.$1.95 et $2.95.$2.95 à $5.95 CHAN- DAILS Pour appareiller les jupes ci-dessus et former un joli ensemble.$1.00 $1.95 SPECIAUX attrayants en SANDALES pour enfants SANDALES En canevas brun, semelles en caoutchouc \u2014 très bonne qualité \u2014 confortables \u2014 ce qu'il faut pour les ébats dc la période des vacances.Pointure* : 4 à 10' j.SANDALES En cuir brun, semelles en caoutchouc c r ê pelé, faites pour donner un très bon service Pointure* : 4 à 7.59c.OFFRES profitables en ARTICLES POUR GARÇONS PARENTS! Venez Jeudi et profitez de nos bas prix pour leur acheter tout ce dont ils ont besoin pour le temps des vacances.CHEMISETTES de sport en coton \u201cmesh\", avec lacet ou fermoir éclair *:ip) en blanc, jaune serin ou bleu.Tailles :\t6 à 14 ans.50c.et 75c.CHANDAILS en cotor manches courtes, en bleu marine, blanc, brun.Tailles :\t6 à 16 ans.25c.BLOUSETTES (matinees) en broadcloth \u2014 col ouvert, manches courtes, en blanc et en couleurs Tailles : 4 a 12 ans.55c CEINTURES en cuir noir.brun, gris ou autres couleurs de fantaisie.25c.et 50c.CRAVATES Les toutes dernières nouveautés modèles : boucle ou pour faire le noeud.25c.i BELLES VALEURS EN VETEMENTS D\u2019ETE Æ, Trois ou quatre pièces \u2014 Nouveaux tweeds de lame, couleurs les plus en vogue gris, brun ou beige, t à simple ou double croisure \u2014 plis au dos \u2014 Les trois pièces avec un pantalon droit et un golf \u2014 deux ou un long et un golf \u2014 Les quatre pièces comprennent : Habit, gilet (veste) et deux pantalons longs Confection irréprochable \u2014 Faits pour donner pleine et entière satisfaction.Grand spécial Nouvelle coupe Taille* 24 à 28 Tailles BUBttLBr ) (C.\u201er«,, larr ^ Taille* PANTALONS court, droit*, «n colon ou toile dc couleur* dc fin* tauie \u2014 Pour 6 a 12 ans.AUSSI \u2014 Pantalons loue, en bon duck bleu marine avec ceintuic élastique.Pour R à 16 an*.UN SEUL PRIX .79 \"Laisse grandir nia gir.ilc ct (u verras! le mur du prnHcnrirr Je sauterais Complets lavables Nous avons toujours en magasin un choix sans pareil de complets lavables pour garçonnets, les fameuses marques MANHATTAN \u2014 GOOSEY GANDER \u2014 KLEIN, etc.Couleurs unies ou deux tons.Tailles :\t1 à 9 ans.98c.$1.49 $1.95 Nous vendons au comptant seulement et l\u2019économie qui en résulte rejaillit sur le prix de nos marchandises. PAGE SIX L/Àction Catholique, Québec^ Mercredi 16 juin 1937 PROFITEZ k notre prix SPECIAL Pair nettoyage à sec de complet», paletot», robe», manteau» TEINTURERIE MATHIEU, Liée \u2022 4*1600 15, rue ST-ALBERT Récent mariage La Vie Sociale Le 28 juin, à 8 heures a.m., en Vcglisc St-François d\u2019Assise, Aura lieu le mariage de Mlle Alice Guimont, fille de M.et Mme -4-délard Guimont de Québec, avec Af.J.-C.Pelletier, agronome of-ficicl de Kormandin, fils de M.et Mme Eugène Pelletier de Sl-Octave de Métis.Pas de fairc-parl.Le 22 juin, en la chapelle pri-¦!cc de St-Louis, de la Basilic/uc, sera béni le mariage de Mlle Estelle Santerre, fille de M.et Mme Georges Santerre décédés, de Matane, avec Monsieur Pierre Audet, bijoutier, fils de Af.rf Afme Joseph Audet, décédés, de Québec.tadelle pour Montréal et Kingston.Ils seront de retour ici au cour» de la semaine.Le comte de Saint-Solid, de Bordeaux, et sa fille, la baronne de Plinval, s'embarquent aujour-jd\u2019liui sur l\u2019\"Empress of Austra-¦¦ lia\u201d pour retourner en France l après un séjour de quelques se-I marnes au Catiada.Leurs Excellences le gouverneur général et lady Twceds-tnuir ont quitte hier soir, la Ci- Le baron d'Avray et sa fille, 1 mademoiselle Anna Bailcy, sont [partis pour Tadoussac où ils passeront les mois d'été.La baronne d'Avray les rejoindra dans quelques jours.Mademoiselle Harriet Cuttle y est actuellement l\u2019invitée de mademoiselle Bailcy.Or H.LALIBERTE, M.0.Coeur, poumoat, ettomie Dr l-r IEAUDET, M.D.Médretnr cénérale U.«t-Urral»\tTél.:mi Bureau de 11 & U\u2014! à S\u2014t k » Le docteur et madame J.-E.Perron reçoivent à leur residence de l\u2019avenue Laurier, cet après midi, en l'honneur du professeur Antoine Lacassagnc, de l'Institut Curie, de Paris.Le colonel et madame Charles Chauveau, madame Charlie Davie et mademoiselle Marie | Chauveau sont partis, hier, en auto pour un voyage de quelques jours à Boston.VAISSELLE Mademoiselle Germaine Bun-dock est attendue aujourd\u2019hui ! de Montréal où elle a assiste,' jitrr soir, au Gala de Poésie de j m, et madame Evariste Drolet (Béatrice Paradla) dont le mariage la boctctc de» fccnt\u2019ain».\t* ru ||ru récemment en l'église de Charleabourg.(Turcotte et Gousse) Madame J.-P.Landry a reçu a l'heure du the, hier, en l'honneur de son inoitcc.madame Louis Lacoste, de Montreal.Conume cadeau de marléi UN SET DE A\u2019AISSELLE, vo:!» la cadru.i ou»- voua devet offrir aux FV-TL\u2019FIS MARIES car clua out tout, e» «en un article utile n toua 1 < t jour» Le docteur René Turcot, ma-j dame Turcot Ct leur famille par- HEinr SAINTE.- De onr* heurea i tent demain pour le Lac St-Jo- ! minuit demain »olr.il y aura Heure lain-,i.\ti«\u201e, -i,- I ,e Pour homme» et les Jeunet sen».A OU US occuperont leur cha- i minuit, la *alnte communion tera dlftri* la pendant la saison d'été.\thué eaux adorateur* I A LOt'ROts.\u2014 Le service de Congré-rallon de» Hommes de feu Jo-enh Genou Saint-Sauveur Le Pape cessera ses promenades en automobile tir de confort ^Assurez-Vous Les Services D\u2019une Pompe Automatique \u201cMARVELETTE\u201d l\u2019Eau Courante PARTOUT à la maison et sur la ferme Tout ce qu'on attend du ayatème d'aqueduc d'une ville, c'est-à-dire, de l\u2019eau en quantité, sans ennui, sans bruit et aana aourls d'entretien, la MARVELETTE l'assure à un prix qui convient, même au plus humble budget de tout proprlétalro d'une petite résidence, d\u2019une maison de campagne, d'une ferme, ou d'un restaurant.La moto-pompe MARVELETTE étant Isolée du réservoir psr des coussins de caoutchouc, les parties métalliques ne viennent aucunement en contact.Le fait d'utiliser des boyaux de caoutchouc pour l\u2019aspiration et la déchsrge de l'eau, réduit aussi au minimum toutes les vibrations et rend son fonctionnement des plus silencieux.Remplisses le coupon cl-deasous et nous vous ferons parvenir une circulaire Illustrant et décrivant parfaitement la fameuse pompe MARVELETTE.ADRESSLZ-NOUS CE COUPON AOJOiiP'J v, S*nt \u2022klIralUn d* ma pari, vrulllti m» fair* parvenir Un* Im rtmelincratnli («nctrntnl la psmpt aaUmatlqs* MARVELETTE en même temps qne lee pria.MAtVEUIttf Nom.A4r#s*t VAU.L\u2019A.C.?/ 3 , F Ufe bt-Pdul.Prov.Pour Aspiration Vertical* N'excédant pas 25 pieds la pempe asUmatlqae MARVELETTE pent lire feurnle »tm rétervelr de It.SS en 4t falleni.een metenr de l-S C.V.eesare ane eeniemmetlen tree minime d'éleetrteltt et eemme II eptre tir renrent elternetlf US-ttO, Il pent es breneher tur les petite compteur*, esne evelr à modifier l'installe* tien taillante.Le* pris de le MARVELETTE varient k partir do .tU.S» FRET PATE JUSQU'A VOTRE STATION Termes Faciles sur Demande La J.0.C.à CASTELGANDO L F O, Italie.St-Grégoire Madame Henri Bray a lance »era chanté demum matin.* 6 h »o.à u 15.\u2014 (UP) \u2014 Le Pape Pic XI des invitations pour un thé qn'- chHCRvicEsre'n'i^e|0\u2018v PRIERES.a été avisé hier soir par sot RtnAUDf,Clt 2 St-Paul 2 8509 Soyez à la page! Par Marian Martin I elle donnera dimanche, le 20 j demaÎnT'-\t.| médecin, le prof.Aminta Mila juin, en l'honneur de scs nièces, 9 h 15 \u2014 Pour D*me Thomas Déches- ni.d'avoir à discontinuer ses riip.sdcmoi»e/Ie.v Louise et Moni- i nt7 hrs - Pour Mile Césanne oixuér» i promenades en automobile à que Paquet, qui arriveront ces ; v h.4» \u2014 Pour feu jo»eph Huoé.: cause de la chaleur excessive.jours-ci à Québec d\u2019un voyage\t_______#_______ Le Dr Milani a recommande de plusieurs mois en Europe.\tau Saint-Père, qui a 80 ans, de ,- Çnènf Un/tli\tprendre les plus grandes précau- Madamc Gerard Guay reçoit n\tOdllll~I\\t)LIl\tlions et d\u2019éviter toute fatigue l'heure du the.cet apres midi.\t_______ j aujourd'hui, alors que la Sacrée au Château Frontcnac, en l\u2019hon- ! mariages - lm oromene! de ma- Congrégation des Rites discute-neur de mademoiselle Jeannette Hmc suivantes ont été oubliée» au pr/v- va de la canonisation du bien-Dussault, de Lévis, a l'occasion aj«?Mt.oiiv«klle mnrire Triomphez lorsqu\u2019il s'agit d'etre bien vêtue.ct pour y arriver à coup sûr.suivez les suggestions de Marian Martin.Le modèle d'au- I jourd'hui vouï suggère une nouvelle série de couleur» ct de tissus.Le.» manches demure sont gaies et per- j mettent une grande liberté de mou- j \u2022vement.Les autres détails sont j egalement attrayants et vous pial- ! ront.Pour plusieurs occasions, une tel- | le toilette est pratique.Choisissez ; un tissu ct une couleur qui permettent de t'utiliser souvent, car le mo- 1 dele plait.Ce style 0256 peut être obtenu j dans le» grandeurs pour dames et i demoiselles, 12, 14, 16.16, 20.30.32.' 34.36, 38 et 40.La confection du i numéro 16 demande 3 vgs d'un ' tissu de 30 pes et l1'! vgo d'un ruban de 1 pce pour la ceinture.Le patron se vend 2lu, ln\tsera éiarg:e d;i:is camé, prendra cargaison aujourd'hui au.Deschambault.?eU.auxn.c^ddreî *\u2019 \u2018>âttlra 1'um nour V1' I Le ministre de l'Agriculture dit La \"Montagnalse\".capitaine T.Bi-r-; que les travaux de voirie sont pous-nler.prendra cargaison aujourd'hui au ;* sur le sol.Elle se fractura les poignets et' les chevilles, et le sergent Nestor j qui accourut sur les lieux, ordon-na son transport à l'Ilôtel-Dieu du i Précieux-Sang, où 1er, soins ne-1 cessaires furent donnés à Mlle ! Joncs.On craignit tout d'abord que la jeune fille eût à souffrir d'une fracture du crâne, mais l'examen médical n'a rien révéle de tel.I Réunion aux Trois-Rivières MONTREAL.IG.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le ministre du Travail a convoqué aux Trols-Rivic-rrs le 28 juin, une réunion de tous les comités conjoints de la province, dans le but de leur expliquer la nouvelle loi de salaire des ouvriers.Le 27, au soir, un banquet sera offert aux délégués.Autres prix \u201cspéciaux\" à l\u2019Académie (Suite de la page 3) secondaire : M.Clovis Savard.En troisième secondaire \u201cA\" : M.E-wlng Bôrubé.En quatrième secondaire : M.Yves Desprcs Le prix Webster, décerné aux élèves des trois premières clasiCj du cours secondaire qui se classent premiers à un concours en sciences, attribué à M.Yves Dion.Ills du Dr J.-A.Dion, de LTslet;; à M.Gérard Dion, nommé p!usi haut: à M.Louis Côté, (ils de M.J.-Alfred Côté, do Québec; à M.Clovis Savard; à M.Georges-Hen-| ri Sylvain, fils de M.Arthur Sylvain, de Québec; et à M.Raymond Lessard, fils de M.J.-Arthur Lessard, de Chicoutimi.Le prix du R.F.Maurèle, directeur de l\u2019Ecole Supérieure St-1 Jean-Buptlstc, décerné aux élève' finissants qui obtiennent le plos! de succès en mathématiques, en géométrie et en trigonométrie.' mérité par M.Yves Dion, délai nommé et ar M.Roger Guimont.l aussi nommé, tous deux titulaires d\u2019autres prix.Le prix de M.Elzéar Gauvin.de ! Québec, décerné à l'élève de première secondaire qui se cia«se au premier rang à la suite d'un con-cours spècial en composition an- glaise.attribué à M.Philippe Lc-melin.Voici maintenant la liste dos médailles et des bourses décernées à certains autres élèves : La médaille de bronze offerte par l\u2019hon.Cyrille Delâgo.surintendant du département de l'Instruction Publique, nu meilleur élève de troisième secondaire en composition française, a été méritée par M.Clovis Savard.fils de M.Joseph Savard.La bourse offerte par M.J.-A Dubuc, de Québec, aux élèves qui ont obtenu le plus de succès en comptabilité dans la deuxième secondaire a été méritée par MM.Gérard Larose ct Charles-Ernest Langevin.Ln médaille d\u2019argent offerte par M.J.-E.Mignault.optométriste de Québec, à l'élève de troisième secondaire le plus méritant on composition française, a été attribuée à M.Noël Roberge, fils de M.Leon Roberge, de Lévis.La bour.-o offerte par M.J.-Ar- Rnnno iimivolln j thur Lessard, marchand de Chi- DUIIIIL IIUIIVLHL coutimi.aux élèves qui se cûs-! sent premiers dans les classes de première secondaire et de deuxiè-; me secondaire, dans un concours i spécial que la littérature française, selon la ; classe, a été méritée par MM.Marc Hardy, fils de M.J.-Alcxan- 1 ' !dMbtrtrPdiuc.^JTirfEr,ir': p\"\u2019v,\"cia,c z ' La bourse offerte par un ami de société, du 4 au 11 septembre, ou-1 l'institution à l\u2019élève qui se classe ; verte à tous les aviculteurs de premier dans un concours de dac- i Québec et de la région seulement Xylographie ouvert à tous les élè-\t____m______ ves du court\u2019 commercial a été gagnée par M.Léo-Paul Lessard.aux aviculteurs Nous apprenons que MM.N.M en dissertation DhUosonhl-1 \u201c\u201c'l\" !' et en ntnèbrc et en histoire de\t\"\t'^C,\u2018 -.i____,\u201e ¦.correspondant de la Socicté Avicole du district de Québec Inc.! ont rencontré la semaine dernière directeurs de la Commission L'\u201cAction Catholique\" est heu-! reuse de féliciter chaleureusement ces brillants élèves à l'occasion service de des succès qu'ils viennent de rem-i porter.COTISATION Sur La recommandation du trésu-nor de la ville, M.Barry, le Comité administratif a nommé hier, M.P -H.Savard.comme chef du cotisation municipale.Lo nouveau titulaire faisait deji partie de ce service.* l'Hotel-do-Ville. PAGE HUIT L'Action CatKolîque, Québec, Mercredi 16 Juin 1937 accessoires font belle toilette t U mère Pour guider la jeune maman dans le choix des parfums Nous avons vu que l\u2019emploi des | parfums n\u2019était pas chose vaine, \\ frivole, inutile et du seul domaine j de la coquetterie.Aussi savoir les, choisir est important et doit sc baser sur la connaissance des propriétés particulières de chaque parfum.Vous comprendrez dès lors que tel ou tel parium vous con- Académie Saint-Michel Chatham, Nouveau-Bruniwick, Pensionnat et Externat.Cours primaire \u2014 Cours classique complet Cour* commercial \u2014 Musique, Peinture.Attention spéciale aux élèves de langue française qut veulent apprendre l\u2019anglais.S\u2019adresirr à la Révérende Mère Supérieure.A l\u2019Enfant-Jésngy Beaucc franchement désagréables.viendra mieux que tel ou tel au- seMe^nîites.*a Propr^ c,ias* La vogue des accessoires foncés, a ver des toilettes claires.\u2014et vice varia.\u2014est un caprice de la mode qui a connu la plus grande popularité.On voit, sur la vignette ci-haut, u n sac en cuir verni, des gants d\u2019an tilope et des souliers blancs à large courroi* rouge cuivre, pour en général, l\u2019énergie du système .r-\t,, être portés avec un costume de toile blanche ou beige.\tanimal.\tmi*ie 1 infant , Nous sommes mauvais juges de ! vous^sf fadle de cnmnî.n!}8 l\u2019opportunité des parfums; Marie ! j'cmui0i jes snriiet» »efendrCf qUC Lcczinskn cmctull cct avis :\"U» |\tcc|u, \u2018 ^Lu\"\"uriv.c^nCc\u201efn?\"« r.: \u201etf;ais'?vopdr=L\" lCI'cPdCansU'o5rem^UWI\tprépares vo\u201cPs.Æ Avant d'adopter un partum,\ttureir staples.''véjétfi^ct^Mn clusivement, observez s il ne vous sort:v j.\tCl n,on [cause aucun malnisc et s\u2019il ne gè- doutCusos Mélnn»»?^ °U mS ns ne pas votre entourage, vos jeu- d?ris d^ kantnl\tB°U?reS ncs enfants en particulier.Vous ka de nétales HoCf?i»nrVeS4 de t0U* éviterez du reste ces désagré- se; dc1nllJim,?«e Ur8\u2019 e,tc \u2019.an'0\u2018 mentj en préférant toujours un vou ar5v * P-sence forte et parfum très atténué.Examinons- ; satisfalsan^ans^orte'dé»^?en quelques-uns:\tsans P|cm,r .aepense et La vanille, dit Johnston, agit\tV0/ comme stimulant, excite les fonc- BIÜSiiirp,nAné par*ums fabriqués tlons intellectuelles et augmente, n* , f .uu reste, feuilletez les pages de Et l\u2019effet sera d u meilleur goût.parues Le romarin pur réveille et for-\t^vA** .Xfi18\u2019 ct V0US y tific l'esprit.Ses effets étaient dé- noinbreufc^f-trmi intCr^SSant0PS et jà estimés du temps de la reine\tpni,v ',4 nu e® clc parfums, Elizabeth d\u2019Angleterix; au XIc siè-, I voS\u2019 intention SCn CUrs\u2019 choisic3 8 évêques présents SAN-FRANCISCO, 16.\u2014 (N.C.W.C.) \u2014 Huit évêques et environ raille délégués des Associations de Retraitants des Etats-Unis, assisteront à 1s septième convention nationale des associations laïques de retraitants, à San-Francisco, du 25 au 27 juin prochain.Les associations de retraitants, aux Etats-Unis, comprennent environ 300,000 membres.Au banquet qui sers donné le 26 juin prochain, durant ce congrès, le gouverneur Frank Murphy, du Michigan, prononcera un discours sur \"la paix Industrielle\".Ce congrès a été convoqué à la demande de Son Excellence Mgr John J.Mltty, Archevêque de San-FrancUco.cle.Shakespeare le cite; et son essence est, dit-on, très favorable à l'entretien de la peau; elle compose presque exclusivement l'eau de toilette dite \"de la reine de Hongrie\", à laquelle certaine reine de Hongrie dut, d'après la légende, une jeunesse étonnante Jusqu\u2019à un age très avancé.Mélangé M.COMOLET-SUE.\"La Femme et l\u2019Enfant\u2019\u2019.34 permis Ste-Emélie (Lotb.) L\u2019activité continue d'être pas- Q\u2014De sablement grande dans le tiqua, pour orner les fenêtres 7 pour d autoriser vous aussi que si je le reçois en- \u201e\t\u201e .\t[vor* quvlq».ta-ta.je pourrais J jéfjvv longer à vos roux dé loi- ™strùrtionsd''«\"dé'Xorâ.io^ R.1.Il es.difficile de préü-, mrriKer.\tM nvait do™é assistent chaque matin à la mes- dcuy ans de détention.se dite pour eux dans la chapelle f\tt r» de la maison de la rue Stc-Hélè- I p OlIPhpP rOWPP ne.Le R.P.La perrière, provin- ^ Vucuc^ 1 UNXI rial des Frères St-Vlncent do\tnf\tPOflOTOC Paul, s'est fait leur aumônier\t^ ^ v/UII^ILo pour les diriger et éclairer leur conrxignic Quebec Power n été conscience.I>e soir, à 9 heures 30, l'une des premières Institutions qué-chacun réintègre son foyer.\tbecolses à répondre aux demandes M.Lachance suggère ici aux du Syndicat d'initiative de Québec autorités municipales d\u2019exiger une relativement à la refrancis.ition.Sur licence de chaque vendeur de I» division Québec-Montmorency journaux afin de favoriser les j dont M.J.-A.Côté est surin'.en* jeunes gens nécessiteux et respec-i dant.les Inscriptions so lisent main-tables à l'exclusion de ceux qui tenant dans les deux langues.Plu-font l'école buissonnière pour sieurs autres maisons de commerce vendre les journaux, souvent a ont donné des réponses favorn'oles.l'insu dc leurs parents.Le von- ; Le résultat complet de l'enquête et deur de journaux, dit-ll, ne doit ides démarches du Syndicat d\u2019inltla-plus, désormais, être considéré ; Hvc publié sous peu.comme un dévoyé.Le public de- \u2019____________________________________ vra le respecter et avoir confiance en lui.U peut y avoir, même en j rons-les, ce sera le meilleur moyen dehors dc l'Oeuvre, des vendeurs J de les assagir ou de les faire dis-respectabics; mais leur seul désa-1 paraître de nos rues, vantage est d\u2019être confondus dans | \"Ceux qui veulent s\u2019intéresser la masse de ceux qui ne respec- à cette Oeuvre n'ont que Penitent rien ni personne.Le Jour où j barras du choix quant aux moy-1c public donnera sa préférence ens qui sont à leur disposition aux petits vendeurs faisant partie j pour venir en aide à ces jeunes de l\u2019Oeuvre, ce jour, non seule-1 gens\", termine le conférencier, ment l'Oeuvre assurera à ces en- \"Les Frères Fortin et Côté sotit fonts un moyen dc subsistance i des religieux à l\u2019esprit large et digne et rémunérateur, elle sera1 éclairé, connaissant bien le monde plus certaine de s\u2019acheminer 1 dc; Ils sauront vous indiquer les vers un avenir plein dc pronies- moyens faciles et possibles à tou-scs.Encourageons ceux qui le mé- I tes les bourses ou à toutes les ritent.qu\u2019ils fassent partie de; bonnes volontés pour faire avan-l\u2019Ocuvre ou non.Quant a ceux qui I eer leur oeuvre dans la voie de -sc conduisent en voyous, igno-1 réalisations réconfortante*\".St-Jean 14.- Descendant 3.10a m.I Newton Moore, 7.35 pou.North ; Voyageur.Uc-aux-Grues, 31.\u2014 Descendant ! hier 6.40 pm.Judge Kcnefick, 7.45 1 Chicoutimi et Rem.Cap-Saumon.82.\u2014 Clair, calme.Montant 3 a m.Vapeur 7 a n».St-Fidèle Trader.Hier 7 p.m.Goé.J.E.T.et Staley L.Descendant 6\ta.m Goé Rivière St-François, : 6.30 a.m.Urla, 7 a.m.Otterpool, 7\t30 a.m.Ellcrdale.Hier 2 p.m.; Géo.Lafayette, 5 pmi.Fleurus, 030 pm Maid of Stirling, Meadcliffc Hail et Charles Huntley.Pointe-Noire, 11.\u2014 Descendant î hier 5 30 p.m.Géo.St-Judc.I Chicoutimi, 105.\u2014 A.Bouchard arrivé hier 8 aan.Pointe-nu-Pèrc, 158.\t\u2014 Clair, ouest) Montant 1 ami.New-York News.755 am».Cainunona 43 est.hier 6 p.m.lonnis Frangos.Descendant 12.30 ami.Hada County.3\t30 am.Henrik Ibsen.Minuit Seringa.Matane.202.\u2014 Montant 6 am Barge 7.30 a.m.Vapeur hier 6 30 p.m.La Josuhec.0 p.m.Hic.Rlvièrc-à-Ja-Martre.\u2014 Montant hier 7.30 pm.Birghton.descendant hier 7 pmi.Coronation.Pointe Renommée, 330).\u2014 Montant 6.50 a.m.Clare Hugo Ctrime-50 nord ouest 5 30 ami.Triton.7 30 a.m.Shekatika.lùcr lOO pm.Grey Beaver.530 p.m Yacht Su-mar.Descendant 2 a.m.Simon-burn, 7 a.m Rose Casüe, 4.30 am.Armadale.8 a.m.Ramo.Gaspé.375.\u2014 Mont St-Joseph arrivé hier 3 pmi.Franquelln, 2 de 5 à 10 sous sur le marché des froissement substantiel par rap-; Nova Scotia Steel denrées.Le beurre, lès oeufs ~ef le Port à Ia Période correspondante L:i réorgamsabon du capital fromage étaient stables.Les oeufs ^ 1930.Les expéditions de pneus, de la Nova-Scotia Steel & V°?J ! classifiés se vendant par quanti-1 Pour la période sous observation Company est en bonne \\oie et le ^ de wagons ou moins ont coté;500* supérieures de 10 pour 100 plan definitif sera annonce dans\t_ .^j\tj douzaine pour à celles des six premiers mois de uuelQue K-mns , toril la Pr^ç .\tl1»» lernltr.En outre, le, pri\u201el par 'lâmKlîionUst«l *rtcS !» sous pour B et 18 sou, pour C.,*»M domeurts stabla et lj_situa-1 200 Afton\t.\t4\t4\t4\t4\t800 500 Alex.\t2!t\t2%\t2%\t21.!\t1000 163 Anglo\t340\t550\t330\t550\t988s 1100 Amtfleld .\t41\t41\t40\t49\t300 127 Aahlev .\t8%\t«4,\t8%\t8% ,\t1445 14 too Aston* .\t10\t10%\t10\t10% :\t3500 127 Argosv .\t.\t45\t45\t45\t43 ;\t2000 4623 Aldermac\t102\t104\t102\t104\t4500 450 llaga\t23\t22\t22\t22\t1000 1100 Base Met\t30\t31\t30\t.11 1\t310 6800 Bldgood K.\t5d\t56\t53\tM '\t2929 930 Bral .\t700\t700\t600\t890\t1000 4M) Holtinc .3ZOO Itoiiicil M.Con» Coal par Les arrivages furent de 1,497 cais-|tion ouvrière a été favorable.Le beurre Kouthlrr-Cadillac Gold Le rapport de l'ingénieur conseil de la Routhicr-Cadillac Gold Mmes.Limited, atteste que sur la propriété Duverny le premier iitflcuiemcnt est localise dans la section est du lot 46.a environ 800 pieds au sud de la ligne nord -\u2022_____ Corporation est admimstrée\tscs Lc beun.c a cotë 25 _ ^ ^,s in it\trS Ips oblic itiôns sous la livre Par Quantités de wa- Cnrl, de New-York dV -\t.vicr 193J.\t1 St.Louis Railway Un nouveau projet de réorga- oifmhrr dt la Houné dt WnntrliL 3J-1I rui* M-I\u2019lrrr«.Québ\" ¦m : î-:«os.La dette obligataire, au mon- é(é dc 3 871 bol(es Lp f*omagc San-Francisco Railway Company tant de quelque $10.000.000.corn- de ]-Ontarj0 a coté 15 .i5y4 s0^ a été soumis à ITnterslate Com-portc trois emissions.$4.381 ,61 j j,\tcclui du Qu6be M3i mercc Commission par W.- B.d obligations 5r.1ère hypotheque.\t.arriva2es furcnt df., .Alt» Cn A\u201ei .Am.Cy Am.O.i El Brown Preferred __________ _ MHi Am.Super C:t affleurement est composé dc ak^'c.a»orE a pierre verte et les travaux sc Beiûucâ a .poursuivent plus au -ud pour lo- cîn^MarCorD caliscr l'extension dc la nappe cône» ser .\\ .ignée fortement carbonatéc.dont Bunker Hiel Sullivan l'affleurement c-t localisé au nord- cm»» c P.b.\u2018.ouest.Des rapports favorables re- con».Air .gardant la teneur sont publiés de ! creoieCp»t .la propriété Commandor.qui avoi-! si n a sh .ino immédiatement au nord la rl c A propriété de la compagnie.\tI g'-Li Northern Lo rapport ajoute que sur la Gu:/ ou .propriété Cadillac, la tranchée sur J {jurnb^êVou Jr\u2018claim 57338, juste au-dessous | in-.oenat ou dc la ligne de transmission, a mis l\"** B**,\t\u2022 .nu un dyk?de quartz porphy- N^^noeu 1 iqur de },ix pieds qui ressemble Nu* Hudi ei igulièrcrncnt au roc dans lequel p.n'teoec'lht on pro he tilii trouvé dc l\u2019or libre sur la fenn o\t.iete d'.\\:nm-Cadillac Ce dv-été dynamité et des échan- i s o.kV s ont été envoyés a l\u2019analyse.!\tM .-\u2022- L\u2019:.Lt A P A \\ Technicolor .\t.! Nat Rubb Ma.LISTE AI) DIT ION N fl.LE Corooratlon .are .Arkentaa Nat Cat Croker Wheeler Electik Cltiet Service* Preferred Nat Bella Heat Pltnev Bownrj Tran» Lux Davlisht Screen Tobum PriKlucU Extilo.Braxallan Traction Laker Foundry Machine Central States Electric Columbia OU and Gat .Electric Bonds and Sua.Pic Automatic Products .Profits nets de Firestone lire Ësfsirt MONTREAL.16.\u2014 (BU.r.) \u2014 Firestone Tire A Rubber Company, et ses filiales t apportent des profits nets de b3.7G6.006 pour la période de six mois terminée le 30 avril 1937.vlw-vLs de S2.754.375 au cours de la période rorres-pondaute de 1935-36.Ces prolits equivalent à S1.23 par action ordinaire contre 70 sous au cours des six mois terminés le 30 avril 1936.Our.1\t1 rrm i-aU\t135\t; .30%\t31% .28%\t20% 80%\t80% j 5%\t« \"I 2%\t\u2022*« i 3\t% .\t4*>\t46 i .1».\t>% 2».\t2% 1 .\t23%\t24% 1 .27%\t28'ji .\t«7%\tO\u2019i .23\t23 .a\t:»i .\t37%\t3i' \u2022 .\t14%\t13' | \t2i%; .«%\t.73%\t75 j .20».\t20».' .\t33%\t53», 3»,\t3% *7\t103 .10%\t10», .:%\t3% < 7%\t 3*»\t3», 1 12\t12% 7»,\t7% .10%\t16*.\t17%\t18 9\t111 .4%\t4% 35».\t26 «, ! 12%\t1216 1\tin 15\t18 .«%\t6*.13\t13 .\t43%\t4 ».r.\t1% i 7 \u2018 «\t7% «*«\t4% 3\t3 \t2*% j\t5 6%\t f 68».\t(S>, 6%\t6», nnn n , k\ti ,\tNo-1 ont coté 9a sous.Les Mon- nier, au projet ac i aammusirauon °?0 n® alOLa ordin,3iK\u2018\t,er\u2018\ttagncs No.1\tdu Norjveau-Bruns-\tde la\tcompagnie.\tLe\tprojet\tStrat- nier dividende sur le stock\tprn i-\tWjcJc\tont coté\taü.g0\tic sac de\tton\tpourvoit\tà\tune\tcapitalisation \\o-î \"\t80 livres.Les Montagnes No.1 du de $201,029,540.gulièrèment au* taux de 8%\tdepuis\t^Lcs ! 1901; c'est en 1921 que fut dis-\tNo.\u20182\t0JU co,e.b0\t05\tsous.Les 1000 Bunk 11\t.4015 Cal A tld 5000 Cal O 2350 Can Mal 1100 Cas T\t.5986 Ccr\\ P .200 Chem tt 325 Chiouc 2000 Chro.M S.250 Central P.3350 Darkwatcr , 147 Dome .Dorval S.2&B0 East Mal 0035 Eldorado *15 falcon 4'IOO Fed K 3900 Fiancoeur .2700 Glenora 3535 Gods'Lake 1000 Goldale 1000 Goodf.5150 Graham .Granada ., 1500 Gunnar tJlO Hard Rock 9000 Harker .12 12 12 12 320\t335\t315\t335 75\t75 114\t114 105\t105 300\t300 (0 «0 115\t120 82 15 S3 40 55 102 270 725 10'.« 75 10 47 20 ll'i 13 23 08 150 82 13 S3 40 >; 53 110 270 735 10'.73 10 47 2i»; M'.15 23 98 152 73 110 100 280 80 113 80 11 45 40 50 102 290 725 10', 73 9'A 4\u2018> 20 ms 15 ;'3 98 145 75 112 100 200 80 120 80 14 48 40', 50 10:.295 735 10'j 75 0', 44', îl'i 11', n 23 83 1(5 11\u2019,\t14',\t13'a\t14 A E 1100 Mav Spiers 240 Mcln .2810 McKen .6200 McVlt .200 McWat .\t.2700 Min Corn .1500 Mlnto 2705 Morveta .4200 Morris .\t.1800 Murohv 1570 Ne»y ROae .100 Niois 500 Norsold 150 Noranda 100 Nor C .5125 O'Brlcn .4500 Ol»ia O .2600 Omesa boo Pamour .800 Pauiore 8500 Pavmaa .750 Perron 2250 Pick Cro 5200 Pioneer 100 Powell Ro.2010 Premier «200 Pre»l .11»,\t11%\tun\t11».49\t49\t4M\t48 22\t22\t22\t22 173\t173\t175\t173 123\t126\t121\t122 50\t50\t50\t50 47'*,\t474,\t47»,\t47% 5%\t3%\t!»\t5 77\t77\t76\t7rt 13\t13%\t12\t17 3\t3\t.1\t3 320\t530\t523\t525 310\t515\t503\t510 3\t3\t3\t3 i 4\t4\t3»,\t3», 54\t34\t34\t.74 114\t123\t114\t121 26\t2r>\t23\t23 50\tr>o\t50\t.V) 280\t290\t280\t29rni 60 Can.-American Trust\t.440\t490 Can.International Trust\t.6\t6% Common Int.Corp\t\t.352\t587 xCumulallte T.S\t\t.6%\t6% «Diversified T.S \"B\" .\t.\t5%\t53a du conrotact.Gtatn aecht- de bra-^crlc .pa rtonne au détail Avoine, rouit» 'cruau Dur sac de 90 Iba.livré au commerce v comprit taxe de vente I irlnr d» Me d'hiver: Qualité de choix cour lois Tchéco-Slo.cour S30 00 i Brétll.mllrel» .o» oo Poloene.slotv Autriche, schltl.1 Chine.Hon* Kona «vj, Japon.Yen \u2018 *\t¦ E.-U .dollar ! Canada, dollar , .I erm.4 94 3 9520 3 9838 .0445»* .1689 .0328», 2292 .5409 .4003 .2350 2485 .2208 0349 .0060 .1890 .1874 .3045 .2876 1 00 Mnnt.F*rm.4 9t 3.9520 3 9838 .0445'* .1889 .0526», .2292 .S4!\u20189 .4008 .2550 .2483 2203 .0349 .0600 .1800 1874 .3045 .2876 1 00 *3 50-43.60, Marché des peaux (Cours fournis par I .-G.Beaubien A Cle, Québec) Chicago, 16.\u2014 Les prix des paaux ont clôturé en mieux de 7 .10 points, hier sur le marché de Chicago.Lee ventes furent de 53 lots.Juin 14 90 tr.; septembre 15.15 - 18 tr.; décembre 15.54 - 58 ; mars 15.85 - 90; juin 1938, 16.16.d.'Séance da 13 Juin > Obligation, du Bomlnlan : 2', I Juin 1943 .2t» 15 Oct 1939 .3 1 Ju'n 1950-35 .3 15 Oc- 1642 3\tDcrtx tueilr, S'.1 Juin :956-C« 3', 13 Oct i941*49 4\t13 Oct 19*3-45\t.Do 163» 4S 1 Set» 1040 .Fundamental Inv.Inc .\t22», I «Fundamental\tT S.\t' A\" .\tS1, xDo \"U\".S», Off.Dem.; xlndeocndence Truat .\t3 , _ i xQuartcrly Income Shr.\t16' j i xUnlted Fixed .\t.\t3', ' United Gold Eo of Can.216 xUr.iteil Ituur.\tTr\tl'i 1 xUnited N Y\tBank\tTr.\t3», de wagon par baril.Qualité de choix rerulier par baril, ex-inagastn .*5.80\u2014*350 Farine de mats blanc mr baril en lie* de chanvre livrée *6.20\u2014*6.30 Le, (raina 4 15 Qcj '047-32 ., 4', 13 Oct 1044 $516,913.65 DISTRIBUES AUX NOTRES l.a ( aivse Nationale lULronomir fait renvoi de 3),70t chèques de rente* viagère*.STATtSTiqt'LS La Cahse Nationale d'Econonuc, pionnière de ce placement au Canada, distribue, ce moU-ci, en tentes Viagères, une somme de $516,91365 \u2014 plus que son capita! d'il y a quelque vingt-cinq ans.Lc partage se lait entre 33.704 Canadien» français du Québec, de l'Ontario et du Nouveau-Brunswkk.Cette dix-hui-tieme distribution est la première qui dépasse le demi-million; elle représente une augmentation dc $56.868.04 sur celle dc 1936.Le* nôtres ont ainsi reçu, depuis 1910, la somme de *5.151.374 69.On aura une aster juste Idée des ' Mil 4 ms progrès de cette société dc rentes Do 4*, itîi viagères, la seule du genre au pays, quand on saura que son actif s'est accru de plus de trois-quarts de Mil stetro 4>, IK2 million en 1930 : il est passé en ef- \u2022 _ t?4 IW7 fet de *10.747.837 54 à $11.511.699 86, !\tf1\t: soit $763.802.32 de plus.L'augmen- c»n ss « mi latlon.aux réserves, a été de S387.- r>o 5 1943 862.09: aussi se chiffrent-elles n $2.-\tUtilité» pubiiuu,, 374.311.04.Le public se rend de 2:f1uli\u2018r.\\ '\u2022\u201d mieux en mieux compte des bienfait* exceptionnel* du placement en viager puisque le recrutement a fait un bond dc plus dc 22 pour 100 i -JJ\u2019} £ \u201d * V» 19ia .\t.1.\tSJ11 Lr*'n ¦> t»-»1 Que Pow 5 1908 4\t.- 1 lev 1948 1 Nov :>V.-58.Do 1047-37 .Do 1948-18\t.Do\t1040-53\t.\t.\t.\t.5\t11 Nov 1941\t.3 U Oct 1043 3'» 1 Dec 1937 GeranUr» par le llunnnlen C N R 2 1*38 Do 1943\t.Do 3 1941\t.Do\t1943-50\t.Do\t1048-53\t.\t.\t.\t.Do 41» 1931.Do 1958 .\t.Do 1057\t.Do 4».1955 .Do 5 1934\t.Do\tI049-89.rrevinclale, ; Alberta\t4 1954\t.Do 4-, 1958\t.Col Brit S', 1945 .Do 41, 1033 .Manitoba « 1047 .Do 4', 1956\t.N Bruna 3 1951.Do 41, 1071.N Ecotae 3 1910.Do 4', 1W0\t.Ontario 4 1 942\t.Do 4', 191*\t.Québec 4 1914\t.Do 41, 1993\t.Satk 4 1914\t.Do 4', 1911.VI a lllr Ipa 1» « 101 102 \u20225>i 1(13».M-.0C', 102 1(M>.103'j 108 105», 110 no 103', 108».100», 109-, 111 112 102 AMERICAN DEPOSITOR CORP.103 90'» 104», S7-, 971 j 103 107», 106'» 109 104», Ml HI Î2j» i Can.In\\e»1.Fund I09», i xNatlon Wide Secur.xDo Votlnc xL'.S El.l.L et Pow Do \"B'\t.\t.xDo Votina xNcw Coro- T S xNew Corn T S.xOlU Coro.T S Actum Dlatrlb.CALVIN BULLOCK ISSUES.110».110-, 113 113 102», 435 4', I».16' « 2».101' too 97 101 96 95 112 113 III 113 113*.116 117*, 118 DISTRIBUTORS GROUP INC 320 3' 08» .\txNorth Amcr\tT.S\t1953 , 102»,\txD< 1953\t\t i 07%\txDo 1050 .\t\t 96\txDo 1958\t\t a II .\tx\u2014En fond*\tdes\tL-Un 114 \u2022 U2%! , 116%\t\t\t\u2022 - 23», ', Rie Nord No 1.17*,' Blè Nord No 2\t.3», Blé Nord No 3.\t.136 Avoine Ouest No 2\t\u2019 \u2022\t.I», Avoine Ouest No 4 3»» Avoine d\u2019engrata.Orge Oucït Nu 3 Otge Oueat No 5\t.Or re Ouert No 5\t.Mal» de l'Araentlnc t arin» d» blé na orlnlemat: Ptemiore patent» Deuxième patei.te Patente à boulanger.t'nln prtvv»: Extra No 2\t.No 2 Timothy .No 3 Timothv\t.\t.ftlé'i»-» d'eneralt: Canna a lucre Inde» Occidental», 'final blackitrao' nar aallon f o b Montréal Quantité» de 54 è 80 bartU ,, de 43 «allons IVvïon» citerne, 'anoroahna-\" »\ttlvement 8.700 râlions ' \u201c,!\u20191\tValalllrtt ¦\u2019 * Dindon* oour rôtir.Oies Volailles de choix\t., Poulet* nourris au lait Poulet* de choix [ Canarda domettlq-ie* 470 .17*.SI 31'-.123», .1 27'/ 0 65» -0.83» 0 62»i 0 741 .0.72 0.6» .0.97 .7 .30 .8 00 «80 .SKI Ut .St O'i' .$7 00 14 .10».0 24\u20140.2: 0.15\u2014fl 1 .0 10\u2014fl?1 0.2:\u20140 2t 23\u20142G 15-2' 101 90 »«' 89 92 c: C4 103 08' 19 92 94' 103'» 10».02», 0-.108 110 103', lOP, 100', 111 104\t107 1004» III4, 75\t77 £8 OU Que 44, 1959 T Rlv 4', 1950 MU Calh SUi 4 1»I8 Bell Tel 5 1980 i Gat Pow 5 t»3« Do C 1941 tnt H El < 1944 99'» 101'» 93', 101 99', 1004, 99 101'» 103'» lOO'i 103 ini', 102'J lot «les\teér\t\u2019ôalos\t\t\tDec\t\t77%-''\t.#1%\t77».\t80% (sésuer du\t\t» lu\tiln 1\t\t\t\tC lilr ,(»\tde l'a«\tanl\t \tA 44 1NN\tirr.n\t\t\t\t\tOuv.\tHaul\tBas\tFerm.\tOuv.\tHaut\tBas\tFern.\tBLE :\t\t\t\t\t BLE ¦\t\t\t\t\tJull\t\t1 08 08%\tI 11».\t1 (iS\t1.11-11' Jull\t118»,-',\t122%\t118%\t122%\ti Sept\t\t1 07»,-»,\t1 10%\t1.07».\t1.10»,-! Oct\tH,',-13%\t1181,\t112',\tIIS',\tDéc\t\t1.10-10%\t1.12'a\t1 09»,\t1.12% Déc\t111%-V,\t113\t111%\t115\tMAIS\t\t\t\t\t AVOINE\t\t\t\t\tJull\t\u2022ru\t1.13'.,-%\t1 M%\t1.13%\t1 14%-' Jull\t31%\t54\t54%\t35»,\tJull\tf VI\t\t\t\t1 13!, Oct\t42»,-%\t44%\t42',\t43%.\t44 Sent\t\t9999%\tI.Oo»,\t99\t1 00% Déc\t39».\t404,\t394.\t40%\tDéc\t\t74%-75\t73%\t73»»\t71%-' ORGE\t\t\t\t\tAVOINE\t\t\t\t\t Jull\t61\t04%\t«1\t61%\t; Jull\t\t.ns\t40'»\t38 V,\t40»a-\u2018 Oct\t33-331,\t31%\t55\t58%\tSept\t\tSi1 «\t35»,\t33%\t35».UN\t\t\t\t\t; Déc\t\t30*4\t37%\t36%\t37% Jull\t162%-%\t183».\t161%\t165'.\tg\tE1GLE\t\t\t\t Oct\t162',-03\t1434,\t161».\tHH %\t: ju i\t\t«)%\t84%\t80%\tSI».SEIGLE\t\t\t\t110%\ti Sept\t\t76%\t79%\t76'.,\t79% Jull .\t112-12%\t1181*\t112\t\tDre\t\t78\t81\t78\t81% Oct\t79-79',\t83».\t7»\t82».\tPa4\t22',\t\\V»vt Electric 29', 31\t, Wool worth .40', 36', 1», 48».Mit 30», 37».14% 14 194'.13»i 19% 73', 201, 43 iOV, S3».18% 23 33 21% 29'.8'.72' 10», 126'i 1844 55 19» 4 53'.24», 17' « 23».33», :t», 29\u2019.16» 28*» 81.43 38*, 37 54 % 18».8\u2018.21», 32% 50 33».19», M% 40 44% 18', 45».43% 33% 17», 12% 5».40 >13 >« 56', J«% 58»» 11 961', 138 24% 11 4\".31».55% 93% 84% 23», LlU 12% 8 33 54% 134', 434, 17' 29 C\u2019a 46 38», 37 51% 17% 8* < 22».33», 50 33*» 19».88% 40 44% 18», 48 44 34 18 12% 8».40% 6 4 57% 34», 39 13 97 13».25 11».4% 33% 57», 98», 54% 24 28% 12», 8 32% 55% 138 45»; \u2022\tCETTE RENTE VIAGERE en \u2022 sentie \u2022 payable mensuellement, la vie durant \u2022 au moins pendant dix ans \u2022 convertible en rente proportionnelle à un âge moins avancé \u2022 grossie d\u2019un dividende tous les cinq ans \u2022 remplacée, au décès du sociétaire, par une annuité de $1,000 \u2022 Et multiplier la cotisation, c\u2019est multiplier les avantages \u2022\tExplications à titre gracieux \u2022 \u2022\tCAISSE * NATIONALE D'ECONOMIE J -THEO POITRAS S^, »uc Berthc'at \u2022 Québec Têi 2-7533 %'alciirs éfriuigères (héancr du 13 lulnl 1000 Arecn 6 1061 2000 Auitra 3 1955 1000 BeU 6 1935 13000 Brélll 0% 19j7 4000 Do 7 1953 1000 Chili 6 1961 7900 Colom 8 1901 1000 Franc* 7% 1041 3000 Allern 5% IWG 1U0Q Haiti 6 1932 2000 IU1 r 7 1951 2000 Japon 54-, 1963 .4000 N G S 3 1057 10000 Pérou r, 1930 2000 Pologne 7 1947 2000 R de J 6% 1953 5000 R O do S fl 1909 3000 Rom* 6% 1052 2000 S Pualo 7 1040 Mookhla .Mt>»her L.U .North Shores .-.QbaUkt .\t.Oklcnd O'Lr arv Malartlc .Oriole .\u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t- Pandora Cadillac .\u201e\t¦ Poller Deal\t.\t\u2022 Haut Baa Fern», pavcalls .101»,\t101*,\t}01%\t:\tnichmac .\t\u2022\u2022 108\t107»,\t108\tRoeanor .109*.\t109».\t100%\tRoulhler .33»,\t38%\t3*1 >\t1\tRubeC 33'.\t.78%\t38*,\tsand River 20»,\t20»,\t20»,\t;\tschrelcr Pyramid Skookum.Spooner .*'* \u2022 Sorlnaer Slurceon 100\tSt.Pierre Cart 87\tSturgeon R.Gold 88'.i Tonavvanrta\t.\t.102»,, Uonei Canada 19*.¦ WendlfO .64 i Wauano\t.\t.\\Ve»t Red Labe ¦ 117'r 28% 100 87% 88% 103% 19% 64 24% 25% 95% 26% 117% 284 a 100 «7 88% 1112», 19», 64 21», 23 V, 74% V5% 117* 14 « 25 », 75 95% 9 11 15 12 10 *8 37 15 10 6% Wcvt Side L U Went Wood .Whltehotine .Wlnoca Young Davidson 16% 24».8% 45 31 36', 54\u2019.16*.1% 21», 37% 49% 32% 19», 84'.39% 44% 18% 45».414.33% 17».12 5% 39», 03% 58', 34% 58% :i *6% 133 244a II 4% 31», 55% 03 % 84 33% 23% 124, 8 32 *>3», 134 44% 30 II 7 13 33', 19», 8>1% 39* r 44% 18», 47% 44 33», 17», i:% 6% 4 >».C3*.37 34», 38».12 67 134 24** 11».4\u2019, 33% 37% 0.1».84 25% 28% 12», 8 92% 35 138 43»; & établir en 1*92 BREVETS D\u2019INVENTION MARQUES dc COMMERCE DROITS D\u2019AUTEUK, ETC.Burrait chef, 1733 Université Montréal.J.-L.Grégoire, avocat, reprékentani 7ïU.rue st-Plerrr.Québec.Téléphone : 2-4335 Mines lioi»s>eo4« Bain.Pooler Si Company.72, rue Salnt-Plerrc.Tel.: 2-4091.(meaner du 13 juin) r«U4« Albanv River\tOff.21\tHein.27 A Isold\t\t\t27\t30 Arnttv\t\t\t\t\t24,\t2% Amo* Cad\t\t\t\t.\t3\t5 Athona\t.\t17\t20 Bailor\t.\t\t\u2022 \u2022.2%\t3% Rouxauel\t.\u2022.\tP,\t2% Cand.Alaca .\t.\t39\t42 Capital Rouvn\t.\t1.7\t1.7 Cascv Summit \t\t.20\t25 Cuniutau \t\t.\t*4.\tnv, Frontier R Lake \u2022.\t\u2022\t14\t18 Galll welt \t\t.\t3\t7 Gold Eae'.e .-\t.«.\t.\t42\t45 Golden Gale\t\t 2»,\t340 Gold Range\t\t.\t4\t3 Hutchison Lake .\t.\t.\t13\t18 Kaw-Crow Pat \t\t.\t.\t7\t9 Kcnrtcta\t\t\t.\tVI\t46 King Kirkland\t\t\t 20\t20 Klrkklng\t\t.2\t3 Lamaouc Gold\t.725\t77 j l-e Rov\t.\t7\t8 Mlchlroooten\t.IS\t13 MarF&rlaur L.L.\t\t 4\t6 Maritime Cad .\t\t zn\t*0 Magnet Lake\t.?1\t:7 McCarthy W'ehb\t21\t McVtttle Kirkland .\t.n%\t6 Monarch Mints\t\t.6\t7 ,« 1901 CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION JOSEPH SI ROIS.LL.D.NoUira k Québae.LOUIS-S.ST-LAURENT LL.D.CR.Préodrot Ho» RODOLPHE.LEMIEUX, t .P .C R.Ü.D .Sénateur a MualtéaJ.Vire.Pré»irlrnl ( omt.CAHEN D'ANVERS à Pari*.MARTIAL CHEVALIER à Pan».Vicomte R.He ROUMEFORT k Montré*!.S.r THOMAS CHAPAI3.U-D.FR-S.C.Sénateur er Concilier légialatif k Québec.L-ATHANASF.DAVID.CR k Montréal.* Québec.J.THÉO.LECLERC 4 Montréal.Han.E.-L PATENAUDE.C.P.C.R.loeutenant-Couvernen» da 1a Preyinee da Qu4bæ 4 Quebec.HON.ALPHONSE RAYMOND 4 Montréal.PAUL AMOS 4 Montréal.J.C.H.DUSSAULT.CJU 4 Montréal J.-C.BROSSEAU Secrétaire.DIRECTION j .THÉO.LECLERC C.-E.CAMPICHB CW da Central» Directeur Général.SOCIÉTÉ D'ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE Adalaltbtblce al MecUba I Cèle de la Montarne, Québec Tél.: 4-24*8 D0B D6B L'Action Catholique, Québec, Mercredi 16 Juin 1937 Aujourd\u2019hui, à 12 heures 30 Imposantes PAGE ONZE Finissants du cours des métiers A 9\u2019Ecole Technique Club de Montréal l**G.Btaubien ii Cl*.Tl> ru* St-Pjfrr*, TéLs 2-U21 Abitibi\t.fi».AblUbi P.BO Afbcs V.T ,\t87 7k auhar .fi Br Corp P.19'« B.A.OH .23>« Con» Pnp ' .\t171.Ford A.1\t'.2 Prater V.T.45 Home .\t.\t250 lmp.OU .\t.20J« Mwaty P.Meleli P/d .\t7 Price .411, Boyallte ., .43 is MINES Cart Mal.20 Dupart) .\t8'- I^ebel .\t13 - Parkhlll .171, Pick Cr .605 Slicoe.365 Stada .\t140 Sullivan.\t1.70 Thomp Cad .fin Cas T.C\u2019en P.Chlbuig Chromium Central P Darkwoter 1 Dome Dorval Stacoe East Mal Eldorado Falcon .'.Fed K.Francoeur Glenora God'a Lake Goldale Graham Gunnar Hard Rock '.Marker M S \u201c\u2022¦Holllng Bourse de Toronto I.ANGEVIN A; CIE, 121.rua St-PIrrrr, Tél.: 24221 Acme\t.\t12 A/ton.\t.\t.\t.'\t4 Alex\t2'i Anglo .5540 Arnlilled .30 Ashley.Astoria\t.\t.\t.10'« Argosy.\t.\t.\t,\t42»j Aldermas .102 B»*a .22 Base Met .31 Bldgood Kirk , 52 Bral.\tBOO Bunk H.12 Cal F/t\t.\t.\t340 Cal O\tn Can Mal\t113 Homeit Howey J.M.Cons Jacola .Klrk H.Klrk L.; : Lake Sh.lam Con tjpa Cad .lebel Ixe Go .Little LL.I Macassa Ma E.May Spiers Mdn McKen.\u2019 McVit.McWat.Min Corp.Minto\t.Moncta .Morris .Murphy .New bec ! New Rose .I Nipls I Norgold .\u2019.Noranda .: Nor C ., O'Brien ., Omega .1Pamour .Payma.s .1 Perron Pick Cro Pioneer Premier .Prest.Read Au Red Lake «00 290 110 80 15 48 40 .\t50 20 2A5 725 .10', 75 10 4fi 21 14 65 144 13>,i mk 49 36 25 35 175 124 47».S 7« 1?2», 525 435 3 4 34 118 20 50 200 15 128 30 3*, 4 .V) 255 51 59', 75 815 55 215 57 97 603 .790 223 87 3a-.40 Heno .«0 Roche .10», Royauté .San Ant.Shaw., Sheer Slscoe Sladcn Mal Sou Tlb .Stada Sullivan.Sylvan .Tajh\t.Teck II., Texas Tobum .Ttwag .Vent Walle Amu White Eag Wood Carl Wright H.Ymir Col.Gis .Co.Solv Co.St South Cons.Gis .Corn Prod C.Wright C.Wright A DuP.de N .East Kodak ! El.Aut.Lite ! El.P.A L .Eric Rr .' Firestone 1 Gen.Asph I Oen.Elect .! Gen.Fnods .\u2022 Gen.Mot ., Gillette S .| Goodrich .' Goodyear .; Roust.OU .Huds.Mot .Bourse de New-York Barry A McManamy 71, rue St-Pierre, Tél.: 2-700S Air Red Al.Jun AU Chalm .Am.Can .: Am.A F.P Am Radiai Am.Roll M Am.Smelt Am.T.A T Am.Tob.\"B ' Am.Waterw .Anaconda AU.Refln Auburn .Oald.Lo ., I Bait.A O .?ami.\"A\" .Beth.S .Bend.Av .Borg W Brlggjt M/g Bklyn M.T .Byers Bo.Aire .1 Can.Dry ,\t, Can.Pac Celan.C 1 C.de Pasco .dies.AO, Chrysler 43 140 52 240 .Vü 110 t'r 140 130 310 3 440 117 240 100 790 263 4?* 605 I Int.Harv .i Int.Nickel .Int.P.pr i Int T.A T I Kenn Co .M.\tTrucks .Mont*.W .Nash Mot .Nat.Bbc .Nat.Caih Nat.Dairy , Nat.Dlst Nat.P.A L Nat.Steel .N.\tV.Cent No.Am.Co No.Pac Otls Steel .Pack.Mol , Penns Ry .Pub.Scrv .t0\u2018« 13', 7 32H 57*4 5»i 17»» 151*4 170 37 15 15».32*4 30>i 507.37 48»* 14', 30» < 38 14'.i 14*4 IDS'* 56*« 103*4 II M\u2018s 41 » 4 51 »4 Î4».11».47, 32 3fl\u2019, M».83 53'1 i:>.33', Un.Aire .Un.Gas !m Un.Corpn U.S Ind.Aie U.8.Rubber U.S Steel .U.S Smell .Vanadium .Warn.B Wo.Pump West.Un West.Elect Woolworth .Bourse de Montréal L.-G.Beaubien A Cl*.7», ru* St.Pierre, TéL: MJli \u2019 obsèques de M.Fortier j M.le curé Fkucher.de Ste-Cê-cile de Lévrard, fait la levée du corps et M.l'abbé Rodrigue chante le aervioe.138 ' 43 V Ass.Brew Belt Tel .Brat.T B.C.Pow.A B.C Pow B Bruck S .Build.P.A .j7i.Can.Car 67 ll»s 58 91 '* «»i 19».33*1 14*4 165 76'.16*4 30 28 Pure OU 20»( Radio C 31, Repub St yji, ^ Rey.Tob.Sears R Simm.Bed .Soc.Vac .So.Pac .St.A Webs St Brands St.Cas A E .St.OU of C St.OU o( N.J Tex Corpn .23 Ut 32', 2l1j 29», 9 74 40 22*4 30 M.10>« S\u2019i 38*4 37 Can.H.El.pr Can.I.Aie.A Can.1 A te.B Can.S.pr .Cons.Smelt Dont.Coal pr .Dom.Steel B Found.Co .Gen.S.W G.L.A Alab Bollinger G.M lmp.Tobacco .Int.Nickel .Lake Woods .£u,ln,»?,1.fi'».M.Harris '»'» Mont.P .8 \u2018I Mont T BEL HOMMAGE \u2022 B- 25'.; CO*.18'.43 41*.I 19».< 20*.! 58'.1 28', 13».37', S3 34*, 101 *, Tcx.G.S Tenn.C Un.Carbide Un.Pac Jj I Nat.Brew î?,' Nat.S Car .8^ » .Noranda î:.Og.Fl.Mills i8|* Rcg.Knltt .îr.» Shawlnlgan .Sh.Williams St.Law.C St.Law.C.pr St Law.P pr BANQUES : Montréal \\ .\t234 NUc-Ecoue\t328 OBLIGATIONS : Mont.P 3\u2019.1939 501.Un magnifique tribut d\u2019hommages a été rendu, lundi, 14 juin, à 10 h.15, en l\u2019église de St-Roch à M.Orner Fortier, ingénieur du poste de Pompiers No 3 décédé le 11 dans la 16c année de son âge.M.le curé J.-A.-R.Faucher, de Stc-Cécile de Levrard a fait la levée du corps.M.l\u2019abbé W.Rodrigue a chanté le service assisté de MM.les abbés Marius Papine§u et J.Brochu.Durant la cérémonie funèbre deux messes basses furem iites aux autels latéraux par MM.les abbés Martial Dumas et Pierre Gravel.Au choeur : MM.les L.Chabot, J.-A.-R.Fau- 1414 166*, 24» 33*.7» fi*.61 Ifi 79 3 5*.77*.20'., 18 23 12» 13 lift 14».37».3! 3o : abbés A.Germain, 85 39» SU 591 230 ¦'1 *\ttext&u V l ?\tKit* s tu'\t*\t'Î 17*.12 6» 40» 63* 37 34* tu 97 134 J.-E.Chapelau, cher.La messe de Requiem, et le* : , motets de circonstance ont été | exécutés par la chorale parois-! 23» siale et la maîtrise sous la di- «î» rection de M.Tabbé A.Dcschc- Première rangée, de gauche à droite.MM.J.-C.Tliibault, Léopold Glngras.Philippe Méthé.directeur de l\u2019Ecole Technique.M.Paul ncs.M.Jos Turgeon louchait]\tDrolet.M.Armand Lavoie.Deuxième rangée, MM.I.Auger, F.Lessard.P.-E.Côté, P.-E.Goaaelln, P.Normand, J.-B Hallé, J.Lessard.Troisième rangée, MM.Roger Têtu, David Robitaüle, P.Morand.Marcel Ciodbout.Eugène Boucher.Gérard La-mieux.* 90 Dcrnlèrt heurt accusaient peu de changements et les parts de métaux étaient à la baisse.Notre industrie minière New-York, 16.\u2014 8UF.\u2014 En ¦ dépit des déclins des valeurs de\t' i mines d'or, le développement de J.| l\u2019industrie aurifère se poursuit Ueccmürc l\u2019orgue.Les Policiers et les Pompiers marchaient en tête du défilé.Conduisaient le deuil, scs fils: M.Ls-Ph., Joseph.Jcan-Frs., Al-fred et Chs-Ed.Fortier; set pe- Les (ypos en tit-fils : MM.Jacques, Paui Morltz Rothenbergcr, homme d\u2019affaires éminent de New-York BOURSE DE NEW-YORK NEW-YORK.16.\u2014 BUP - ._ ______ I*cs stocks étaient irréguliers et ' activement au Canada, suivant a la baisse, aujourd\u2019hui, sur la Bourse de New-York.Les stocks de l'automobilisme ont été les plus affectés.Les changements, toutefois, n'étaient que fractionnaires.Le marché était modérément actif.Général Motors dirigera Le blé à Winnipeg\t.,____ _____ __ Voici les cours des options du ! Philippi Butcau, Raymond For-blé sur le marché a terme de Win- tier, Paul-André Fortier, Laurent :\t\u201e\tFortier; ses beaux-frères.MM.,\t.\t,oVUiV\u2019*\tAlfred-E.Binz, Arthur Lapoin- .It-\tte- dc N.-J., Napoléon Pelletier, ,i,\" lo lie ,1 de N.-Y., Louis Paré; ses cou-Ub 3-8\t115 1-4 £ins ; MM.Clovis Joncs, Mont- Marché du bétail Grenier, Gérard Grenier, Al- Montréal, 16.(BUP).\u2014Les nr- phonsc Roy, Geo.Dénichaud.Al-Rothenljcrgcr a ajouté que lo rivuges sur ies deux marchés de Ired Ampleman.J.-U.Tremblay, Canada deviendra le premier pay# Montréal, ce matin, comprenaient Dans le cortège on remarquait: au inonde\tdans la\tproduction de\tG,j bdte!.~ cornes 126 veaux 165\tMM.Oscar Drouin, C.R., M.P.P., l\u2019or.» ne\tprévoit pas de dlfflcul-\t%*™ ^moutons et aSaux\tArthur Duval, échevin, L-F.tes ouvrières dans\tles mines ea-\t10g bétcs ^ corncs ct 65 chevaux\tMartel, échevin.Philemon Gar- LUi: I ont été reçus à date pour être ex-\tncau.échevin, M.le curé J.-A.-R.discutées au prochain congrès .quarante heures dans toute l\u2019im-1 Le président du local 145 d* Ontario-Québec des unions Inter- dustrie du Québec et deuxième- Montréal.M.J.-W.Blaquiére d?-fovniir An I nxirte ',ational&s de l\u2019Imprime-te.oui sc ment appuyer le comité pour l\u2019or-1 clare que l\u2019Union Typogranhique IdVCUr QC LCWIS tiendra a Montreal, les .a et 'JG ganisation industrielle de Iohn-L.Internationale est en faveur du C.I.O.et que lr congrès inter-'ypo»»ra- provincial de l'imprimerie ao- \u201e\t.\t,re- En premier lieu approuver: plies, M.Charlcs-P.Howcird, ect ' prouve en entier les travaux d* Parmi ,es questions qui seront l'application de la .enuine de le secrétaire.\tce nouveau mouvement.MONTREAL, 16.\u2014 (D.N.C.) jjuin prochain, deux questions sont Lewis, dont le président des l\u2019U-,( dune importance toute particulic- njon internationale des TypoTa- 1 les cours des valeurs d\u2019nutomo-I yant lui, les prospecteurs de no- és cn Gran(le.Br|.tagn.M.Les prix des agneaux du prin-\tLotus Talbot, ex-chef des pom- temps étaient plus faibles.Les\tPi01*.Adjutor Côté, P.-H.Trem- LiiL-mms op ipr ptoipot ir\tS'iocks industriels se sont a-I agneaux dc moyenne à bonne aua- blay, G.Villeneuve, Alfred Mo- réKlièreS\tà\t1»\tbaSc\tion'\tmeliorés quelque peu.\tcn\tmatinée,\tütê valaient $11 00 a $12.00 les cent\tnie*'- Cap.Gueimcy, A.Roy L.thern\tPnciHp\tn-«n.\tf.«\t.?\tI\tsur la Bourse ct sur\tle\tCurb do\tlivres; les communs.$10.00 ct les\tLemay, Herve Ihtvierge, A.-C.environ au couK^i147 P»\tMontréal- A Toronto, les mines moutons.$3 00 à $4.00 chacun.Picard, Eddy Picard, Olivier York Central\t*\"cu* ; d\u2019or étaient inchangées ou plus Les porcs à bacon cotaient $9.50; Drouin, Edmond Côte, C.-Eugènej T r, utmtAe nnhlinnpc é» \u2022\t4 faibIes ^ titres du pétrole ont les bétes de choix se sont vendues Côte, Geo.Normand, Mastaï I*e- nnWhlo\tC»ta^n,\tdu terrain à Vancouver et avec une prime dc $1.00; les Æ clerc, Adélard Gagnon, P.H paisibles et stables.Les huiles à Cnlgary.\t|valaient $6.50 à $7.25.\tMaurice Dubé, PH.Jos.Noël, \u2014-\u2014_________________________________________________________________ Antoine Noël, J.-A.Noël, Emile Alarie, Lucien Cauchon, Victor Gagnon, J.Lachance.A.Perreault R.Drolet, O.Saillant, D Blanchette, P.-W.Dugal, S.Bourassa, Funérailles de Mme Gaudiose Roy Yvette Gagné; w.i neveux e» ntécex M ct Mme Juf« rt Mme Gratien moi,ne et Bit* Roy, Léopold.Andréa et Jeannette Bergeron, de Ste-Julie.' Ui défunte faUait partie dc rarclil-confrénc du Tiers-Ordre dc la pa- 1 ( D.N C.t \u2014 r>er- rol»-sc- dont les membres usUtèrent ir v* neveux et nieces rt, r» ¦\t¦ n » f \u2022 St-Roch-de-l Aclu- sw % t\t\\ vncuc, r.-*».uugcii, a.uuuiussü, gan (LAssomn.) a Lat0Uch«, c-v La^hc g.w.\tur n p»-1\t0\t1 / Bergeron, J.Begin, V Beaulieu, n\tilif .Ml's .1DI^c * \u201c\tI?,1?.50*;\tIcs\t««Utèrcnt mariage DUVAL.coui.oMnr \u2014 u Théo Gauthier, Jean Trudcl, Vic- îii.e\u2018t?^r,'r-on!4 eu oU ** luneraill® *jix11funfralll«*.I » escortèrent la dé- 9 rourant.avait liru a légii r c»io tor Barrette Aimé Voiccllc Paul Gaudiose Roy nce Mêlante PoutUe Jusqu'au cimetière.\tsuie, le rn-mee d* M tionirit Duvil\t.Jrf 1\tvoiccuc.1 aut *prt\u2018 queioues Jours, La bannière de St-Frangou était M11* Uucienn» Coulomb*, d* iru*\" 0».Chartier, Gérard Grenier.Robert e aeulemenl, 1 l\u2019ige de 61 po.1** par MM Joseph dmelln et 'o'\"*\tCashman, J.Poitras.Arthur Car- t'.i_ruV4\t*\t.\tNnrbert Comtois.aocompaeniA de Servaient d* témoins: M.X»u*r Du- rirr Jos Poulin Romeo Brous- La lésée du corp» a été faite pu M Mmes F.Chârcst A Dloi L Berre- v»1- «>*« du marié et M Etienne Cou-: rlCr* ' roi/\u201cn' «O'\u201d»-0 uruub 1* vicaire P Thibodeau, qui chanta ron et L.Roy.\t* tombe, père de la mariée\tseau, Henri BourJS-sa, Geo.Laga- atusl le service\tMU* Coulomb* était une Entant d- ce, Paul Demers, L.-P.Deniers.Etaient porteur» MM.Alphonse ci I#3 «>ln« du drap mortuaire éulent x,I.rlf Pendant la ^ nuotlale les n-J Rousseau P.Dionne.A.l^oul* Botntn.ses frères.MM Sollme *tnLW\tMmes A taboulé.T.1-»-\tEnfMt» de Marie exécutèrent pluMrur* n__,Tn.\tr-»\tp,i.iric.Boy.de Stc-Jullr.et Joseph Roy.de bO'tW.\tF Frappivi et W.St-Pierre\th«aux morceaux de musique, aliui que «rousseau.\tJOS.\tt aie, U.\tDluCK Shcnlcy, beaux-frères\tLa défunt4 faisait airvl partie de U du ch*nl de circonstance\tburn, R.Blackburn, L -P.Bouret.Un autre de **» frères.M Ferdinand\ttle, laJCr®.,x.ct de De nombreux parenU et ami.étalent Oscar Brousseau, Moïse L\u2019Hcu- Boutln.poruit la croix\tassociation du Chemin dc Croix, de orevents a la cérémonie.Apre?le ma- r\u201e.v\t\\ Lambert M Bouffard.Le deuil\t.| la paroisse\t| rUxe.toua w rendirent chez le.oarent.reUX.V LamiHil.M.ryounmo, était enduit par son époux.M Gaudiose Roy.On remar- Lui survivent qualt dans le cortège funèbre, ses en- dlnse Roy J?,0^ \u2022 YM.LaHKloti Roy.de Qui bec ;t MM Ulrtc Roy, de Val-Alain de la mariée, ou eut lieu une réirptloti.E.Michaud, vent ¦ son époux.M Gau- J-e* martéa partlrenl ensuite pour vova- fî.ii-iénv H de I-iuilervtll