Progrès-dimanche, 4 avril 1999, Cahier 5

[" r ¦MAINE DU 4 AU 10 AVRIL et demi JL*.> \u2022ÜL.Lendemain de Pâques pénible pour Paméla (Nicole Leblanc) dans 4 et demi., demain à 20 h, à Radio-Canada.Elle croit que tout le monde a oublié ses 25 ans de précieux services dans l'entreprise.I JT .4 */ t j * iimanchc rf PROTHÈSE AUDITIVE CHICOUTIMI - JONQUIÈRE tel.: 545-8259 ALMA \u2022 DOLBEAU ¦ ROBERVAL tél.:1-800-673-4553 Virtuellement invisible LE GROUPE pr^i FORGET PARENT AUDIOPROTHÉSISTES AIDES AUDITIVES 1-800-OREILLE F2-TELEGUIDE le 4 avril 1999 TÉLÉROMANS Dimanche 04\tavril 18h00 TQc -CIVV \u2014 PIGNON SUR RUE (R) 34471 Lundi 05\tavril 17h00 CKRS \u2014 WATATATOW 78501 Avec Hugo St-Cyr, Ruddy B Elol 19h00 CKRS \u2014 VIRGINIE 65037 Avec Julie Vincent, Pierre Curzi .Maxim Roy ¦ Dominique arrivera-t-elle à vendre une assurance-vie à Gilles?Marie-Claude reçoit Michel, Hugo et Cindy à souper II y a de la lalous.e dans l'air1 Dans la soirée Bernard invite ses amis chez lui.19h30 CKRS \u2014 LA PETITE VIE (R) 95766 LE REVE DE MOMAN avec Serge Theriault.Claude Meunier - Moman est épuisée depuis qu elle passe des nuits blanches à cause du mal de dents de Popa et des problèmes de ses entants 20h00 CKRS -4 ET DEMI 97785 BOUQUETS DE PLEURS avec Nicole Leblanc.Jacques-Henri Gagnon.Isabelle Brossard - Paméla travaille à la clinique depuis 25 ans Tout le monde semble l\u2019avoir oublié, même le dr Dufour.Isabelle pleure pour tout et pour rien François décide de partir s'installer dans l'Ouest C'est la fin de sa relation avec Gabnelle (1h) 21 MO CKRS \u2014 OMERTÀ - LE DERNIER DES HOMMES D\u2019HONNEUR 77921 Avec Ron Lea.Romano Orzari.Michel Côté.Geveviève Rochette.- Les relations entre le parrain new-yorkais et Gmo Favara sont très tendues Nicky doit rendre des comptes concernant la mort du général Mendez Lors d'une rencontre secrète.Nicky est bouleversé par les révélations de Pierre Gauthier (1h) 22M0 TQc -CIVV - PIGNON SUR RUE 3 43245 Chacun des participants de Pignon sur rue livre son dernier témoignage et revient sur sa promesse enregistrée lors de l'audition Mardi 06\tavril 17h00 CKRS \u2014 WATATATOW 33344 19h00 CKRS \u2014 VIRGINIE 26728 Bernard craint que Luc se fasse duper par Dupras Côté boulot il reçoit une offre intéressante qui demande réflexion Lise veut que Roger lui parle de son passé au sein du FLQ Marie-Claude est franchement désagréable avec Virginie et Hugo en est témoin Kim prend une grave décision concernant son avenir CJPM -CFER \u2014 ENT' CADIEUX 88326 Avec Louise Deschâte'ets.Vincent Bolduc et Amk Vermette - Un souper et une soirée en compagnie de Marc-Antoine aura des effets malétiques pour Renaude Incroyable Diane reçoit un autre cadeau de Gaétan! Alors que Pascal revient de la Martinique Catherine apprend l'identité de sa nouvelle flamme ( 1 h) 20h00 CKRS \u2014 BOUSCOTTE 34896 Avec Christine Bellier.Sylvie Tremblay, Guy Thauvette - C'est le tour de Noel Dès le matin.Victorienne tient à remplir son rôle de marraine Bélme et Thomas parlent de l'intérêt que Samuel et Philippe portent à Sammèque qui elle semble plutôt intéressée à Beniamin Philippe veut que Marie-Victor lui révèle le fin fond de ses tractations avec Léome Bouscotte veut faire découvrir son univers à Fanny (th) CJPM -CFER \u2014 HISTOIRES DE FILLES 3032 L'AMIE TOXIQUE avec Guylame -Tremblay Nathalie Mallette et Catherine Lachance -Patricia est déprimée et personne ne l'écoute Elle en vient même à considérer son amie Dominique comme une amie \"toxique\" une amie qui empoisonne sa vie Patricia tente également de se rapprocher de sa mère 20h30 CJPM-CFER \u2014KM H2167R0MÉ0ET DENIS avec Michel Barrette Francis De Passillè et Chantal Baril - Roxanne veut réfuter une énormité de Denis à savoir qu il existe des voitures de gars et des voitures de filles Denis doit choisir entre assister à la pièce de théâtre de son fils Nicolas ou rencontrer une de ses nombreuses conquêtes 21h00 CJPM -CFER LES MACHOS 98490 Avec Jacques Lussier Anne Bedard et René Gagnon - Denis revient d'Afrique et rend visite à France Celle-ci lui fait une étonnante proposition Nicolas rend visite à Sophie au garage II sera confronté à Antoine (1h) Mercredi 07\tavril 17h00 CKRS - WATATATOW 87465 19h00 CKRS - VIRGINIE 70129 A deux semaines des examens.Virginie est déçue du rendement de ses élèves car elle s'attendait à plus de progrès de leur part Par ailleurs elle met en garde Éric et Raicha contre les risques que comportent leurs amours clandestines Gilles et Lacaille s'affrontent dans une lutte verbale en présence de Lise qui sert d'arbitre 19h30 CKRS - CASERNE 24 93718 Avec Francis Reddy Tama Kontoyanm - Stéphane et Ninon discutent des préparatifs du mariage Sylvie a encore quelques réticences à accueillir Ninon Entre Carmen et Albert la tension est touiours présente Guillaume a peut-être trouvé une solution pour prolonger le stage d Ulric DERNIERE 20h00 CJPM -CFER \u2014 LE RETOUR 82465 Avec Michel Lapernère Sylvie-Catherine Beaudoin et Pierre Rivard - Catherine a le courage d'annoncer à Bruno son projet d aller vivre à Montréal avec François Le choc de la nouvelle est brutal Rose débute son travail en boulangerie Marielle vit difficilement sa réclusion à la maison Julien et Susan renouent enfin (th) 21hOO CKRS \u2014 RADIO 19113 Avec Remy Girard Isabel Richet Roc Lafortune - Carrière est atterré On révélé à la station concurrente les véritables raisons de son hospitalisation Dominique avait pourtant promis que la nouvelle resterait secrete Joselito remplace Carrière au micro Ti-Guy arrivera-t-il à transformer ce personnage en animateur d affaires publiques7 (1h) CJPM CFER SAUVE QUI PEUT'75129LES AVEUX avec Yves Corbeil Denis Mercier et Linda Sorgim - Marcel présente à l'équipe la nouvelle politicologue embauchée pour analyser les enjeux de la campagne électorale pendant le bulletin de 13 heures Gabnelle Morin demande à François de défendre son mari prétextant qu il est innocent maigre ses aveux Un incident survient lors d une rencontre corsée entre Isabelle et Marcel (th) Jeudi 08\tavril 17h00 CKRS \u2014 WATATATOW 31866 lire de ?i 19h00 CKRS \u2014 VIRGINIf 44330 Qu est-ce que mijote encore Cécile qui a invité Jeannette à souper7 C est la surprise du chef1 Bernard et Virginie ont bien du mal à croire qu elle le fait dans les meilleures intentions et ilsdéveloppent une strategie pour éviter que cette rencontre entre les deux mégeres ne soit explosive Julien fait des confidences à Lacaille qu'il regrettera très rapidement 20h00 CKRS \u2014 LA PART DES ANGES 43750 A.iec France Castel Elise Guilbault et Benoît Goum - L atmosphère est tendue tandis qu'il continue de pleuvoir sur la région et qu\u2019il y a un risque d inondation La famille Paradis devra faireface à une évacuation Jean et Jérôme décident d accéder à la demande de Nicolas et de passer un test d'ADN (Ihl DERNIERE CJPM -CFER \u2014 DIVA 50446 Avec Dylane Hétu RobertToupmetYvanPonton -Roseest résolue à ne pas porter plainte contre André Martineau Une agence parisienne est intéressée à rencontrer Chloée Victor fait une offre à Clara pour surmonter les difficultés financières de l agence Diva Suzy apprend la vérité concernant le viol de Rose (1h) 21h00 CJPM-CFER JULIETTE POMERLEAU 30682 Avec Brigitte Boucher William Honce et Zachary Richard - Livernoche revient hanter Adèle Rachel fait reporter le concert de Martmek Alexandre Portelance de plus en plus entiché de Juliette, la demande en mariage Petit à petit Bobichon noue des rapports avec sa mère Le photographe Clément Fisette tourne autour d Adèle Adèle a disparu avec Bobichon.laissant une note à Juliette, (th) téléguide Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs VIDÉOTRON Saguenay Téléguide\t2 Global\t3 INFOPUB\t4 CKRS\t5 Télé-annonces\t6 CFRS (TQS)\t7 Canal INDIGO\t8 TCV-9\t9 CJPM (TVA)\t10 Télé-Québec (CIVV) 11 Horoscope\t12 CBJET(CBC)\t13 CFCF-12 (CTV)\t14 TV5\t15 Canal Famille\t16 Météo Média\t17 Assemblée nationale 18 RDI\t19 CMT\t20 CBS (WCAX)\t21 ABC (WVNY)\t22 NBC (WPTZ)\t23 PBS (WCFE)\t24 CBC Newsworld\t25 Télé-enseignement 26 TLC\t27 TSN\t28 LCN\t29 MusiquePlus\t30 CanalD\t31 MusiMai\t32 RDS\t33 TÉLÉTOON (F)\t34 Canal Vie\t35 FOX (WFFF)\t36 Discovery\t37 SPORTSNET\t38 CNN\t39 Showcase\t40 History\t47\tCPAC\t37|\tWDIV (NBC)\t4\tCIVM\t11 Bravo! Lite Network\t48 49\tCOGECO CÂBLE-ALMA\t\tCBJET ROI\t5 6\t!\tCFCF-12 CBC\t12 13 Super Écran\t50\t\t\tCFRS (TQS)\t7\tCanalD\t14 TMN\t51\tCIVV\t2\tCanal communautaire\t8\tRDS\t15 \t\tCKRS\t3\tTV5\t9\tTSN\t16 VIDEO DERY\t\tHoraire CBJET\t4 5\tCFCF (CTV) WXYZ (ABC)\t11 12\tCanal Vie LCN\t17 18 \t\tInfo-câble\t6\tCJPM (TVA)\t13\tTélétoon (F)\t19 Canal Famille\t2\tCFRS\t7\tCPAC\t14\tMusiMax\t20 CKRS\t3\tRDI\t8\tWTVS (PBS)\t15\tRéseau Fox\t21 TV5\t4\tCJPM\t9\tInfo-Câble\t17\tMusique Plus\t22 CBJET\t5\tTélé-Pub\t10\tWTOL (CBS)\t18\tCPAC\t23 Téléguide\t6\tCFCF\t11\tBourse-Météo\t19\tCanal Famille\t24 CFRS\t7\tWTVS\t12\tMétéo Média\t20\tTV5\t25 Heure-Météo\t8\tTélé locale\t13\tMuch Music\t21\tRDI\t26 Télé-Ouébec\t9\tSuper Écran\t14\tSuper Écran\t22\tMéteo Média\t27 CJPM\t10\tTV5\t15\tMusiMax\t23\tCFTU-TV\t28 Canal Annonces\t11\tWDIV\t16\tCanal Vie\t24\tHoroscope Meleo\t29 Nouvelles TV (DL LOCALE) WVNY\t12 13 14\tMétéo WTOL WXYZ\t17 18 19\tLe Canal Nouvelles Télétoon (F) CBC Newsworld\t25 26 27\tBourse\t32 \t\t\t\t\t\t\t CFCF\t15\tBourse\t20\tWUHF (FOX)\t28\t\t WCAX\t16\tCPAC\t22\tCanal Famille\t29\tWCAX\t3 Météo Média\t17\tCanal Famille\t23\tMusique Plus\t30\tCBJET\t6 Télé-Université\t18\tCanal D\t24\tCanal D\t31\tCJPM\t10 RDI\t19\tRDS\t25\tCountry Music T\t32\tCFCF\t12 Musique Plus\t20\tMusique Plus\t26\tRDS\t33\tRD\t17 Bourse de Montréal\t21\tTSN\t27\tDiscovery Channel\t34\tFOX\t20 CanalD\t22\tDiscovery\t28\tTSN\t35\tCKRS\t21 Super Écran\t23\tCMT\t29\tCNN\t36\tWVNY\t22 TSN TMN\t?4 ?5\tCFTU FOX\t30 31\tVIDÉOTRON\t\tCFRS TSN\t28 43 CBC Newsworld\t26\tCNN\t32\tLAC-SAINT-JEAN\t\tTV5\t46 WCFE\t27\tMusiMax\t33\t\t\tRDS\t53 Assemblée nat.\t28\tCanal Vie\t34\tABC (WXYZ)\t2\tMusique Plus\t55 RDS Sport\t29\tLCN\t35\tCKRS\t3\tCanal Famille\t56 TNN\t30\tTélétoon (F)\t36\tCBS\t4\tWCFE\t57 Télétoon (F)\t31\tCOGECO\t\tNBC\t5\tThe Movie\t62 WUHF\t32\t\t\tCJPM\tb\tSuper Écran\t64 WPTZ\t33\tCABLE-ROBERVAL\t\tCFRS\t7\tNetwork\t Canal Vie\t34\t\t\tCMT\t8\tCanal Vie\t68 MusiMat\t35\tCIVV (Télé-Québec)\t2\tTCV\t9\t: Canal D\t69 TFO-TV Ontario (F)\t36\tCKRS\t3\tPBS\t10\tWPTZ\t83 AU PETIT ÉCRAN PAR Danièle L.Gauthier de LA PRESSE CANADIENNE Plein de surprises à «4 et demi.» «4 et demi.» tire à sa fin et les événements se bousculent tout à coup.En fait, des gestes i nattendus viendront nous surprendre et nous émouvoir lundi.20h.à Kadi» Canada.D\u2019abord Pamela (Nicole Leblanc), si dévouée pour tout le monde, est complè tement oubliée, même de son mari, le dr Dufour, lorsqu\u2019elle fête son 25e anniversaire a la clinique.Puis, coup de théâtre, François (Serge Postigo) surprend tout le monde en annonçant son départ de Montréal: il songe à s\u2019éta blir dans l\u2019Ouest.On sait maintenant que ce virement de situation résulte du départ de Serge Postigo qui n'a pu s\u2019entendre avec Radio-(Canada sur une aug mentation de cachet.Corn ment Gabrielle (Sophie Dion) prendra-t-elle la chose, elle qui se préparait à aller vivre avec lui?Après qu\u2019on ait appris que Jean-René (Martin Héroux) pourra enfin entreprendre des études en médecine vétérinaire, Isabelle (Isabelle Bros sard) nage en plein bon heur: elle annonce à Louis (Robert Brouillette) qu elle est enceinte.Ecole ou arsenal?Un reportage présenté à l\u2019émission «Le Tour des mondes», jeudi.20h, a Télé-Québec.démontre un problème crucial (pie les jeunes Américains vivent dans leurs écoles.Aux Etats-Unis, on a demandé à des écoliers de 12à IHans.cequilssouhai feraient pour se sentir en sécurité dans leur école.A 75 pour cent, ils ont répon du qu'ils aimeraient posséder un revolver car.les jeunes ne se chamaillent plus à coups de poing, en cette fin de siècle, ils tuent.A quoi doit-on cette montée d'agressivité?Comment la contrer?Le phénomène «Le Jour du Seigneur» se transporte à Rome en ce dimanche de Pâques alors que la messe sera célébrée par la pape Jean-Paul 11.risque-t-il d'envahir le Québec où l\u2019on remarque que le «taxage» gagne sans cesse du terrain.Suit à 21h.«Chasseurs d'idées» où.incidemment, on se demande si cette fin de siècle a fait disparaître les héros qui.pour bien des jeunes furent un exemple et un idéal de vie.Mariage chez les pompiers Pour la dernière de «Caserne 24».on assiste, après bien des bouleversements, au mariage de Stéphane et Ninon (Francis Reddy, Tania Kontoyanni) qui a lieu dans un décor enchanteur.Cependant, entre Carmen et Albert (Anick Lemay, Germain Monde), la tension est à couper au couteau.Parviendra-t-on a prolonger le stage d\u2019Ulric (Roger Léger)?Mercredi.19H30.a Radio-Canada.A la suite d'une erreur dans l\u2019ordre de diffusion des derniers épisodes de cette série, on rediffuse lundi.IShSO.l\u2019émission présentée le 24 mars der nier.Jardins du monde est donc reportée à une date ultérieure.Les début de Pavarotti IlyaSOans, Luciano Pavarotti faisait ses débuts au Metropolitan Opera de New York.Et on l'y retrouve pour ce 3()e anniversaire dans trois de ses plus grands rôles: Nemorino dans L'Elisir d'amore de Donizetti.Rodolfo, dans La BohèmedePuccinietRada-incs dans Aida de Verdi, à «Arts et Spectacles», ce dimanche, 21h30.à Télé-Québec.Bousille et les justes Pour souligner le décès de Gratien Gélinas, TV5 diffuse, ce soir.19h30.la pièce «Bousille et les Justes».présentée à Montréal en 1996,etmettantenvedet-te Denis Bouchard, Janine Sutto, Gildor Roy.L'intri gue se déroule dans les années 50 alors (pie Bousille.témoin d\u2019un homicide, subit la pression de son entourage pour innocenter un cousin accusé du meurtre.La messe du pape A RADIO-CANADA: en ce dimanche de Pâques, «Le Jour du Seigneur» se transporte a Rome alors que le pape Jean-Paul II célèbre la messe.A «Second Regard», ce dimanche, 13h30, on «enquête» sur la présence de Jésus, en cette fin de millénaire, dans les rues de Montréal, puis on questionne un sculpteur, un psychanaliste, un savant, les moines d '( )ka.le groupe La Garnie et Ginette Reno pour retrouver «Jésus dans tous ses états».A surveiller: A TV A: Catherine (Sylvie Catherine Beaudoin)infor-me Bruno (Michel Laper rière) de son départ pour Montréal pendant que Rose (Rita Lafontaine) s\u2019acclimate à son travail à la bon langerie dans 1h55) SPNET \u2014 HURLING GAELIC GAMES HIGHLIGHTS (1h) CANAL D HAWAJI 5-0 1581549 (1h) RDI ZONE LIBRE (Rl 9250365 ilh) DISC.\u2014 THE PROFESSIONALS (R) 295907 (1h) FOX - FAMILY CIRCLE TENNIS (D) 20568 (2h) EN DIRECT LIFE - CANADIAN LIVING 1945029 CANAL VIE \u2014 TANGO (R) 1627487 Les manages interculturels (1h) GLOBAL -HEART OF COURAGE 713988 13h30 CKRS - SECOND REGARD 13758 Amm Alain Crevier Reportages, entretiens et dossiers scrutant la place du sacré et de la spiritualité dans la société d aujourd hui JÉSUS DANS TOUS SES ÉTATS À l'occasion de Pâques et de Rapproche du troisième millénaire, on tente d évaluer ce qui reste de Jésus chez nous, aujourd'hui.CBJET - THE HEALTH SHOW 46839 WVNY -PUB 155100 (1h30) CF -BABAR 538810 LIFE \u2014 IMAGES WITH ADRIENNE GOLD 2039636 GLOBAL -WHAT S FOR DINNER 848013 14h00 CKRS \u2014 DE BOUCHE À OREILLE 220487 Magazine qui s'adresse à tous ceu* qui s'intéressent au* pièces de théâtre concerts spectacles, films, livres disques et qui souhaitent être informés sur l'actualité culturelle (1h30) Rediffusion lundi.23h35 CBJET \u2014 A COMMUNIQUER 550094 (3h) CFCF -THE MOVIE SHOW 8758 CJPM -CFER \u2014 VISION MONDIALE 40742 (1h) WCAX \u2014 WINTER CELEBRITY SKI CLASSIC 46988(1 h) WCFE - MESSIAH GEORGE FRIDERIC HANDEL 873181 Le chef-d'oeuvre de Handel enregistré au Pieterskirk de Leiden, en Hollande, et interprété par le Choir of King s College de Cambridge (2h30) CF - LES CROCS MALINS 647487 SPNET _ FIGURE SKATING WORLD CHAMPIONSHIPS (2h) CANAL D \u2014 NAVARRO 3831891 (2h) Voir samedi 23h00 RDI -HORIZONSFRANCOPHONES9744094 DISC \u2014LIFESPACE (R) 782723 LIFE \u2014 SUE WARDEN S CRAFTSCAPES 2101181(1h) CANAL VIE-CINE-CURE 1112549LECRABE SUR LA BANQUETTE ARRIERE (2h) GLOBAL-SCORE GOLF844162 14h30 CFCF - WORLD OF SKIING 1520 CF -ANIMALEMENT VOTRE 287549 RDI -CULTURE-CHOC (R) 6991948 DISC \u2014COSMIC HIGHWAY (R) 428013 GLOBAL - ALFRED HITCHCOCK 580452 14h55 SE \u2014 INCOGNITO 52047384 (1h50) 15h00 CFRS -PUB 69617 CFCF \u2014 GREAT CANADIEN PARKS 4365 CJPM -CFER \u2014 CINÉ-POP 25704 FERRIS BUELLER (2h) TQc -CIVV - LES REGLES DU JEU (P 164365 Magazine d'information Amm Anne-Marie Dussault Pourquoi les écrivains et les cinéastes du Québec n ont-ils pas la cote en France?Jacques Godbout écrivain pour souligner les débuts montréalais de Notre-Dame de Pans\", un remontage des entrevues qu'Anne-Mane Dussault a réalisées l'automne dernier â Pans dans les coulisses de cette production (1h) TV5 \u2014 LE JOURNAL DE FRANCE 3 583029 WCAX -PENSACOLA WINGSOFGOLD2704 Aventures avec James Brolm (1h) WVNY \u2014 THE TRADITION 727384 Tournoi de golf professionnel Ronde finale (3h) EN DIRECT CF - ROBINSON SUCROE 553094 FC \u2014 KATHY GRIFFIN HOT CUP OF TALK 629636iIh) RDI \u2014 ENJEUX (R) 5939926 ilh) DISC.\u2014 EXHIBIT A (R) 874758 FOX - NHL HOCKEY (D) 170452 Equipes a confirmer (3h appr ) EN DIRECT LIFE - - DESIGN FOR LIVING WITH KIMBERLY SELDON 5296487 GLOBAL - INSIDE TRACK 863297 15h30 CKRS \u2014 HORIZONS 492278 A VOTRE SERVICE Document sur le travail des personnes chargées de servir des clients (1h) CFRS TÉLÉ-QUILLES554617Championriat opposant les équipes de quilles du Quebec (th) CFCF \u2014THE PET GUYS 3365 TV5 \u2014 LES ALSACIENS OU LES DEUX MATHILDE 503839 dre de 4) Avec Cécile Bois Aurore Clément et Jean-Pierre Miquel -Dans le village d'Alsheim en 1870.la belle Mathilde, tille du baron Kempf épouse lecomte Charles de la Tour militaire de son état La guerre franco-prussienne éclate Charles meurt au champ d'honneur et l'Alsace devient allemande (1h30) Rediffusion lundi 0h45 WPTZ - NBA BASKETBALL (D 19347443 Li s Kmcks de New York rencontrent les Pacers de l lndiana (2h30) EN DIRECT CF \u2014 LA VIE SAUVAGE DES FRERES KRATT 282094 DISC.\u2014 GRAND ILLUSIONS THE STORY OF MAGIC (R) 503758 LIFE \u2014 RESOURCEFUL RENOVATOR 7930520 GLOBAL -HEARTOF COURAGE 592297 16h00 CFCF \u2014 ONE STEP AT A TIME 5100 Documentaire TOc -CIVV EN PLEINE NATURE 76100 LES CHIENS DU MONDE - LES HÉRITIERS DE KITMIR Les descendants de Kitmir existent sur les plateau* vallonnés du nord de I Atlas au Maroc Depuis des siècles, ces élégants lévriers, les sloughis mènent une vie de rêve et font la fierté de leurs maîtres (1h) WCAX CBS SPORTS SPECTACULAR 3839 TOMBA INVITATIONAL / SNAPPLE SUPERSTARS (2h) CF -LAPOISSE ET JOBARD 374029 FC - MONEY TALKS 6363075 (1h45) RDS - tOO'o REBELLE (R) 278891 TSN \u2014 ESPN BOXING (PD) 840015 Carte a communiquer (2h30) SPNET \u2014SPEEDSKATING (2h) CANAL D HORS SERIE OVNIS l A TERRE A-T-ELLE ÉTÉ VISITÉE7 5042617 Quelques-unes des histoires les plus controversées et les plus fascinantes du phénomène ovni D'étranges lumières s écrasent dans une forêl Un mystérieux engin coule près de la Nouvelle-Écosse Des campeurs se trouvent face à un ovni (2h) RDI \u2014GRIFFE (R) 8991128 DISC.\u2014 DISCOVERY'S SUNDAY SHOWCASE: BEARS WEEK (R) 772346 Diffusion de deux épisodes (2h) LIFE -WEIRD HOMES 7959655 CANAL VIE - TABLE RONDE 8356948 GLOBAL \u2014 GAME ON 571704 16h30 CKRS\u2014BRANCHÉ 79568Emission pour ceu* qui s'intéressent aux divers secteurs liés à l'informatique Rediffusion jeudi 23h28 CFRS - PRESSE-CITRON (Rl 95520 1 U questionnaire avec François Massicotte CFCF \u2014 STYLE FOR MEN 1384 WCFE \u2014 JEWISH COOKING IN AMERICA 823365 CF \u2014 SUR LA PISTE 290013 RDS - PATINAGE ARTISTIQUE (PD) 588100 En provenance d'Helsinki en Finlande le TÉLÉGUIDE, le 4 avril 1999 -F5 F6-TELEGUIDE, le 4 avril 1999 championnat du monde (2h) RDI \u2014 LE JOURNAL FR2 6096592 LIFE MRS GREENTHUMBS 7955839 CANAL VIE - JEUX DE SOCIÉTÉ (R) 9429568 LE MONDE MÉDIÉVAL Le médiéval est plus populaire que ïamais et l'arrivée d'un nouveau millénaire et la recherche de nouvelles valeurs ne seraient pas étrangères à cet engouement Certains y vont discrètement mais d'autres y vont à fond de tram et personnifient pendant des tournées entières des chevaliers ou des princesses (1h) GLOBAL - DAVE CHALK COMPUTER SHOW 577988 16h45 SE \u2014 BUCK EF LE BRACELET MAGIQUE 44485128(11143) 17h00 CKRS \u2014 LA COURSE DESTINATION MONDE 27617 Huit jeunes parcourent la planète pendant vingt semaines au cours desquelles ils doivent réaliser quinze vidéos.(1h) OBJET THE WONDERFUL WORLD OF DISNEY 18079 À COMMUNIQUER (2h) CFRS \u2014 47 QUÉBÉCOIS VERS L EVEREST 64162 Un groupe de Québécois de toutes origines (ont I ascension du Mont Éverest en compagnie d'Yvan Martineau CFCF - INSIDE TRACK 9810 CJPM-CFER \u2014DÉCIBEL8079Amm Nathalie Simard Un variété qui laisse libre-scène au* leunestalentsd'ici Un |ury de quatre personnes récompensera les enfants les plus méritants (1h) TOc -CIVV \u2014 CIEL1 MON PINARD (R) 90155 Daniel Pinard confectionne une tarte tatm et une soupe au cidre (1h) TV5 \u2014 JOURNAL SUISSE 482346 WCFE \u2014HEALTHWEEK 181891 CF \u2014 CHER ONCLE BILL 565839 RDI \u2014AUJOURD HUI 9735346 LIFE - MARTHA STEWART LIVING 5195704 GLOBAL THE SIMPSONS 854549 Diftusion de deux épisodes (1h) 17h30 CFRS -LE GRAND JOURNAL 19100 CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION 2636 TV5 - PYRAMIDE 131100 Émission-|eu WCFE \u2014 TRAVELS IN MEXICO & THE CARIBBEANWITHSHARIBELAFONTE814617 CF - AU GRÉ DU VENT / TOUS SUR ORBITE 220655(1 h) RDI - BULLETIN DES JEUNES (R) 2391984 LIFE \u2014 REAL FAMILIES 7939891 CANAL VIE - LE COMBAT DES CHEFS (R) 8451592 17h45 FC-JACKIECHAN'SFIRSTSTRIKE 9244029 (1h30) soirée 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR 50433 CFRS \u2014 LA PORTE DES ÉTOILES 68278 Les aventures d'un groupe de militaires et de sclentifiquesqui voyagent dans l'Univers grâce à la découverte de nouvelles \u201cportes des étoiles\" (1h) rcrc __pi h cc qsaq CJPM-CFER -LETVA.ÉDITION 18HEURES 7181 TQc -CIVV \u2014 PIGNON SUR RUE (R) 34471 En duo et en trio, les participants se remémorent les meilleurs moments de l'année et discutent de l'effet de la caméra TV5 \u2014 HAROUN TAZIEFF RACONTE SA TERRE 464075 LA TERRE SON VISAGE (Ire de 7) La genèse des montagnes à travers une traversée du Mont-Blanc; la dérive des continents ou l'expansion des fonds océaniques étudiée dans la dépression de FAfar (1h) Rediffusion jeudi.12h30 WCAX -NEWS655 WCFE \u2014 BBC WORLD NEWS 917758 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D14957278 Les Kmcks de New York rencontrent les Lakers de Los Angeles (2h30) EN DIRECT WVNY ABC WORLD NEWS TONIGHT 58075 SPNET - SPORTSCENTRAL (D) EN DIRECT CANAL D - CHRONIQUES DE L AMAZONIE SAUVAGE 1594013 LE TRIOMPHE DES EAUX Les aventures de Zucco et Kalhoa.un couple de laguars.ainsi que des nombreux animaux qui croisent leur route dans la forêt la plus mystérieuse du monde (1h) RDI \u2014 ENTRETIEN AVEC MGR TURCOHE 5541407 Entrevue avec le cardinal Jean-Claude Turcotte, archevêque de Montréal DISC.- FAMOUS PLANES 208471 Diffusion de deux épisodes (1h) FOX \u2014WILDTHINGS84278(1h> LIFE - EXTRA 2048384 (1h) CANAL VIE - LA QUETE 1534723 BALI AU-DELÀ DU BIEN ET OU MAL L'artiste Ed Ross se joint à Jim Burroughs dans sa recherche d'une meilleure compréhension de l'harmonie spirituelle qui préside à la vie quotidienne de Bah depuis des millénaires Ensemble, ils assistent aux cérémonies et aux danses rituelles qui rythment le calendrier liant les Balmais à leurs dieux et à leurs terres (1h) Rediffusion mardi 8h00 GLOBAL - MYSTERIOUS ISLAND (R ) 581181 18h25 SE -PAULIE 61215839 (1h35) 18h30 CKRS - DÉCOUVERTE 539487 Magazine qui traite des plus récents développements en matière de sciences pures ou appliquées de technologies et de médecine (1h) CFCF \u2014 TRAVEL.TRAVEL 6029 JERSEY CAPE CJPM-CFER \u2014 CINÉ-DIMANCHE 511966 LES DIX COMMANDEMENTS 5906227 ETES-VOUS ÉGOJISTE?Inv Danielle Ouimet GLOBAL - GLOBAL NEWS 143501 18h30 CKRS - JARDINS DU MONDE 99582 LA VIE EN ROSES Documentaire qui propose une visite des plus beaux jardins du monde, en compagnie de l'actrice Audrey Hepburn CFRS \u2014 FLASH (D) 24292 EN DIRECT CJPM -CFER \u2014 PIMENT FORT 3940 Inv Chantal Francke André Gauthier et Maxime Martin.TQc -CIVV - LES NOUVELLES AVENTURES DE SKIPPY 57582 TV5 \u2014 LA 50E AVENUE 774495 Madeleine Poulin aborde les grandes questions relatives à la cinquantaine.Thème: les nouveaux missionnaires: rencontre avec le sociologue et professeur Jean Carette; témoignages d'anciens coopérants au Guatemala, le bénévolat Rediffusion à 5h15 et mardi.9h30 WCFE -THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 466650 WPTZ - NBC NIGHTLY NEWS 7914582 WVNY - ABC WORLD NEWS TONIGHT 97124 CF \u2014 DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ VOUS 840698 RDS \u2014 SPORTS 30 MAG (0)134940'1h) TSN \u2014TSN SPORTSDESK (D) 129921 SPNET \u2014 LAST WORD WITH JIM ROME RDI \u2014 CAPITAL ACTIONS 1846899 Rediffusion à IhOO FOX \u2014 CHEERS 40292 LIFE \u2014 PET FRIENDS 7927056 CANAL VIE - LES COPINES D'ABORD (R) 1201619 GLOBAL - FIRST NATIONAL NEWS 134853 19h00 CKRS \u2014 VIRGINIE 65037 Avec Julie Vincent PierreCurzi, Maxim Roy.-Dominiquearrivera-t-elle à vendre une assurance-vie à Gilles7 Marie-Claude reçoit Michel.Hugo et Cmdy à souper II y a de la jalousie dans l'air1 Dans la soirée.Bernard invite ses amis chez lui.Les propos surprenants de Bellefeuille déroutent tout le monde, y compris Virginie.CBJET \u2014 ROYAL CANADIAN AIR FARCE 7495 ATTENTION en raison d'un conflit de travail, les émissions inscrites le sont sous réserves CFRS \u2014 LE HOCKEY DU CANADIEN (D) \u2019(TC ).LA TELEVISION COMMUNAUTAIRE DE VIDÉOTRON U TCV DE VIDÉOTRON TOUJOURS PLUS PRÉS.À NE PAS MANQUER AU CANAL 9 DIMANCHE 4 AVRIL 1999 14 h 00 - Le guide de l'auto LUNDI 5 AVRIL 1999 10 h 30 - Savoir faire avec Lisa MARDI 6 AVRIL 1999 21\th 30 - Le Budget du Québec selon Stéphane Bédard MERCREDI 7 AVRIL 1999 18 h 30 - Le Bingo en direct JEUDI 8 AVRIL 1999 13 h 00 - Compétition de natation VENDREDI 9 AVRIL1999 22\th 00 - Gala de la Chambre de Commerce de Chicoutimi Samedi 10 avril 23 h 00 Bien Branché câble 9 \u2022 541-5920 TÉLÉGUIDE, le 4 avril 1999-F9 F10 - TELEGUIDE, le 4 avril 1999 lundi 514940 Les Canadiens rencontrent les Brums à Boston (3happr) EN DIRECT CFCE ACCESS HOLLYWOOD 4871 CJPM -CFER \u2014 TARZAN 2105 LE SHEIK MYSTÉRIEUX avec Wolt Larson et Lydie Denier - En creusant un puits d'eau pour combattre la sécheresse Jane et Roger mettent à tour un gisement d'huile Y aurait-il du pétrole?TOc -CIVV - LES CHOIX DE SOPHIE (D) 30327 Magazine culturel dittusé du Café Hydro du Monument National à Montréal.EN DIRECT Rediffusion à 22h30 TV5 - JOURNAL DE FRANCE 2 975740 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 5259 WCFE\u2014THE NEWSHOUR WITH JIMLEHRER 362495(1 h) WPTZ \u2014 JEOPARDY 5179766 WVNY \u2014 MASH 63679 TSN -WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS (D) 311650 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick (3h30) EN DIRECT SPNET - THE HOCKEY NEWS CANAL D MYSTERES DES OCÉANS 3810308 LE CARREFOUR DES TORPILLES Une région au sud-ouest de Terre-Neuve est infestée de sous-marins allemands durant la guerre Un U-Boot coule deux cargos Deux navires américains se fracassent contre les falaises de l'île lors d'une tempête.Les épaves sont explorées (1h) Rediffusion mardi IhOO ROI \u2014 LE MONDE CE SOIR 7833414 (1 h) DISC.\u2014 DISCOVERY CA 954679 ilh) FOX \u2014HOME IMPROVEMENT 23037 LIFE \u2014 WEIRD HOMES 5175940 CANAL VIE \u2014 DES HISTOIRES DE FAMILLE 1184766 PEUT-ON RÉUSSIR UN DIVORCE7 Auiourd'hui.il est triste de constater que près d\u2019un mariage sur deux se solde par un divorce Déceptions et échecs amoureux garde des enfants, séparation des biens communs Comment arrive-t-on à s'entendre quand on ne s'entend plus?(1 h) Rediffusion à 2h00.mardi 14h30 et ieudi3h00 GLOBAL - THE NEW ADDAMS FAMILY (R) 417698 19h15 SE \u2014 LE COEUR AU POING 35480327 ( 1 h45) 19h30 CKRS - LA PETITE VIE (R) 95766 LE REVE DE MOMAN avec Serge Thériault Claude Meunier - Moman est épuisée depuis qu'elle passe des nuits blanches à cause du mal de dents de Popa et des problèmes de ses enfants CBJET -THE THIN BLUE LINE 1114 CFCF \u2014 EVERYBODY LOVES RAYMOND 4292 Comédie avec Ray Romano CJPM CFER -LES AILES DE LA MODE 9124 Inv Louise Portai TQc -CIVV \u2014 1045.RUE DES PARLEMENTAIRES 53766 Magazine qui suit l'actualité parlementaire et iette un regard sur le métier de député, les grands débats les nouvelles lois.le f jnctionnemen! et la santé de notre démocratie Rediffusion mardi.23h00 TV5 - D'UN MONDE À L'AUTRE 714414 DANS LA CHALEUR DES NUITS PARISIENNES LaVieàl'endroitnous emmène dans la chaleur des nuits parisiennes reflet de notresociété (1h30) Rediffusion mardi 0h45 WCAX -GLOBAL - ENTERTAINMENT TONIGHT 308/130037 WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 7910766 WVNY - FRASIER 93308 FC \u2014 EXTRAORDINARY VISITOR 212263 RDS - 100% REBELLE (R> 846872 SPNET - NHL HOCKEY SENATORS (D) Les Sénateurs d'Ottawa rencontrent le Lightning de Tampa Bay (3h) EN DIRECT FOX \u2014 REAL TV 46476 LIFE \u2014TRENDSPOTTING 7916940 20h00 CKRS \u2014 4 ET DEMI 97785 BOUQUETS DE PLEURS avec Nicole Leblanc.Jacques-Henri Gagnon.Isabelle Brossard - Paméla travaille a la clinique depuis 25 ans Tout le monde semble l avoir oublié, même le dr Dufour Isabelle pleure pour tout et pour rien François décide de partir s'installer dans l'Ouest C'est la fin de sa relation avec Gabrielle Julien se voit accorder une année sabbatique (1h) CBJET \u2014THIS HOUR HAS22 MINUTES6143 CFCF \u2014 SUDDENLY SUSAN 6921 Comédie avec Brooke Shields CJPM -CFER \u2014 PLACE MELROSE 57563 LES HOMMES DE MELROSE Nick découvre Peter et Taylor ensemble II prend des photos à leur insu Plus tard, il menace Peter et lui demande de quitter Taylor Jake part pour retrouver Ahson (1h) TOc-CIVV -CINEMA 42211 TANDEM (2h) WCAX \u2014 COSBY 1679 Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Rashad WCFE - ANTIQUES ROADSHOW 371143 HOUSTON TEXAS (1 re de 2) Les experts examinent entre autres des photos des souvenirs de la Deuxième Guerre mondiale et le menu du dernier dîner à bord du T dame ( 1 h) WPTZ \u2014 SUDDENLY SUSAN 5188414 WVNY \u2014 20/20 MONDAY 95327 Magazine d'affaires publiques.(1 h) RDS \u2014 LA NBA À RDS (D) 904056 Les Pacers de ITndiana rencontrent les Pistons de Detroit (2h30) EN DIRECT CANAL O - CARNETS DE VOL 3829056 LES CARGOS AERIENS Le Hercules solide et fiable sert souvent quand il est impératif de livrer du matériel par avion II loue un rôle essentiel durant le siège de Sarajevo, lors du plus long pont aérien humanitaire de l'histoire (1h) Rediffusion à 2h00 et mardi 8hOO ROI-L HISTOIRE DE JÉSUS7819834(Dern de 4| Comment le christianisme a pu passer de ses origines de secte iuive au statut de religion officielle de l'Empire romain (1h) DISC \u2014 WILD DISCOVERY BEHAVING LIKE ANIMALS (Ri 963327 (Ihi FOX MELROSE PLACE 31105 Feuilleton avec Heather Locklear (1h) LIFE \u2014 JACK HANNAS ANIMAL ADVENTURES 5151360 CANAL VIE - JEUX DE SOCIÉTÉ 1193414 LE MONDE AGRICOLE Au Québec nous avons à peu près tous un ancêtre qui a chaussé des bottes d'habitant Et avant la Revolution tranquille la lecture préférée de bien des Québécois était le bulletin des agriculteurs changements (1h) Rediffusion mardi 3h00 mercredi, IhOO et ieudi 4h00 GLOBAL \u2014COSBY 493018 20h30 CBJET \u2014 THE BETTE SHOW 5650 Humour avec Bette MacDonald CFCF \u2014 THE KING OF QUEENS 5056 WCAX - KING OF QUEENS 3414 WPTZ -CAROLINE IN THE CITY5167921 LIFE \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC 5170495 GLOBAL -CAROLINE IN THE CITY 405853 21h00 CKRS \u2014 OMERTÀ - LE DERNIER DES HOMMES D HONNEUR 77921 Avec Ron Lea Romano Orzari.Michel Côté, Geveviève Rochette - Les relations entre le parrain new-yorkais et Gmo Favara sont très tendues Nicky doit rendre des comptes concernant la mort du général Mendez Lors d'une rencontre secrète Nicky est bouleversé par les révélations de Pierre Gauthier Nicky pourra-t-il convaincre Vicky de sauver sa peau7 (1h) CBJET - LIFE & TIMES 35327(1 h) CFCF -FOX \u2014 ALLY MCBEAL 62495/51969 Comédie dramatique avec Calista Flockharl CJPM-CFER - SALLE D URGENCE (R) 77327 DIRECT AUX URGENCES avec Noah Wyleset Anthony Edwards -Uneéquipedetélè envahit l'hôpital de Chicago enfin d\u2019obtenir l'autorisation de faire un documentaire sur le service des urgences La relation entre Carol Hathaway et Douglas Ross est toujours secrète (1h) TV5 - LES PIEDS SUR L HERBE 910360 Une volaille bien roulée le gendarme écologique les vertus de l'huile d'olive Rediffusion mardi 2h30 WCAX \u2014 EVERYBODY LOVES RAYMOND 5230 Comédie avec Ray Romano WCFE \u2014 BOB HOPE MEMORIES OF WORLD WAR li 368679 Sequences de films et photos de Bob Hope alors quTI divertissait les troupes lors de la Seconde Guerre mondiale (1h) WPTZ - LAW AND ORDER 7414940 (1h) WVNY - ABC NEWS SPECIAL 98414 THE CENTURY (4e de 6) Un irrésistible portrait des 100 dernières années - Peter Jennings anime cette série qui tait le lien entre les événements actuels et leurs racines historiques racontant l'histoire de ceux qui ont vécu à travers les événements pivots de ce siècle remarquable FC - SOPRANOS I DREAM OF JEANIE CUSAMANO 917969 llh) SE \u2014 L AVOCAT DU DIABLE 3957230 (2h25) CANAL D \u2014 BIOGRAPHIES MOZART 3809292 Génie de I histoire de la musique son oreille est parfaite ses chefs-d'oeuvre inoubliables II passe vingt ans sous la poigne de son pere II refuse toute complaisance vit dans la pauvreté et meurt à 35 ans Sa veritable reconnaissance est posthume (1h) Rediffusion à 3hOO et mardi 9h00 Pourquoi me demandes-tu ^Acela?yN___ Chéri, des que tu auras fini de lire le journal, j\u2019aimerais que tu nettoies \"\"\u2014notre grenier lundi RDI \u2014 LE JOURNAL RDI 5981389 DISC -DANGER IN THE SEh(R) 218389 LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 1607582 (1h30) CANAL VIE -GRANDEUR NATURE 1966969 Vélo de randonnée Rediffusion ieudi 8h30 GLOBAL -MAD ABOUT YOU 867679 21h30 TV5 \u2014AU NOM DE LA LOI 436124INYIENZI Malgré les révélations de la Commission parlementaire d enquête belge, des présumés génocidaires rwandais trouvent refuge et protection auprès des milieux catholiques et partis politiques en Belgique (1h) Rediffusion mardi 2h55et|eudi llhOO WCAX \u2014 BECKER 66259 Comédie avec Ted Danson RDI MAISONNEUVE A L'ÉCOUTE 2177037 Rediffusion de l'excellente entrevue que Jean Drapeau accordait a Pierre Maisonneuve, il y a deux ans à l\u2019occasion du 30e anniversaire d'Expo67 (1h) Rediffusion à 1h30 DISC \u2014 GREAT CANADIAN PARKS 849308 CANAL VIE - VICTOIRE 1506940 Manie Ngo réfugiée de la guerre du Vietnam Rediffusion mardi 11 hOO jeudi 5h00 et vendredi 7h30et 2h30 GLOBAL - TWO GUYS A GIRL AND A PIZZA PLACE 481308 22h00 CKRS LE TÉLEJOURNAL/LE POINT 87308 CBJET -THENATIONAL/CBCNEWS38414 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 87495 CFCF\tFELICITY HMtd h) CJPM -CFER \u2014 LE TVA ÉDITION RÉSEAU 12563 TOc -CIVV PIGNON SUR RUE 3 43245 Chacun des participants de Pignon sur rue livre son dernier témoignage et revient sur sa promesse enregistrée lors de l audition WCAX \u201448 HOURS 3501 (1h) WCFE A SEASON OF CHANGE 361766 Le profil de Jackie Robinson passé à l'histoire alors qu il changeait à jamais le sport professionnel en brisant les barrières raciales dans les Ligues majeures de baseball (1h) WPTZ - DATELINE NBC 7424327 (1h) FC \u2014 FIRE 266747 (2h) CANAL D \u2014 L\u2019HOMME DE FER 3819679(1 h) DISC.-DISCOVER MAGAZINE (R I 946650 FOX \u2014 SEVENTH HEAVEN 54056 Drame ( 1 h) CANAL VIE - LIGNES DE VIES 4407037 IMMIGRER APRES 60 ANS Uncouple originaire de Tile Maurice et un ancien officier de l'armée républicaine vietnamienne racontent leur intégration après avoir immigré au Canada Rediffusion mardi 11 h30 et jeudi.5h30et19h30et 2h30 GLOBAL \u2014 FANTASY ISLAND 588650 (1h) 22h30 CFRS \u2014 LA FIN DU MONDE EST À 7 HEURES (R)96143 CJPM-CFER - REPORTER 43853 Reporter Céline Bonnier Sujet sans-abri personne à l'abri! L'itinérant d'aujourd\u2019hui n'a plus rien à voir avec l image du \"robineux\" qui couchait sous les ponts reporter Mario Jean Sujet: petit trot va loin1 Après les singes Capucin pour les paraplégiques, les chiens-guides pour les non-voyants.(1h) TOc -CIVV \u2014 LES CHOIX DE SOPHIE (R) 12143 Voir 19h00 TV5 \u2014 JOURNAL BELGE 393679 RDS \u2014SPORTS 30 MAG(D)481414(1h) TSN \u2014OFF THE RECORD (R) 764143 SPNET -SPORTSCENTRAL (D)(1h) RDI \u2014 LE CANADA AUJOURD HUI 6242259 LIFE \u2014 WHAT'S FOR DINNER7 5314230 CANAL VIE \u2014 ALLO DOCTEUR (Ri 9476476 23hOO CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 54582 CBJET \u2014THE NATIONAL UPDATE 46358 CFRS \u2014APHRODISIA 88330 CFCF \u2014CTV NEWS 49056 TOc -CIVV \u2014 LE JEU DU SIECLE (R) 24132 Voir dimanche.19h30 TV5 - L ÉCRAN TÉMOIN 6770921 LE BÉGAIEMENT Débat le bégaiement cache-t-il un problème psychologique^ (1h15) WCAX-WVNY \u2014 NEWS 2237105/3987650 WCFE - BBC WORLD NEWS 614360 WPTZ \u2014 NEWS 4886969 TSN - TSN SPORTSDESK (D) 389501 (1h) EN DIRECT CANAL D \u2014 CINÉMA 9876785 LE PETIT MONDE DE DON CAMILLO (2h) DISC -DISCOVERY CA (Pi 736495 (1h) FOX -NEWSRADIO 21230 LIFE \u2014 JACK HANNAS ANIMAL ADVENTURES 1618698 GLOBAL - OUTER LIMITS (R ) 361105 TRIAL BY FIRE Science-fiction (1h) 23h05 WVNY \u2014 ACCESS HOLLYWOOD 7504114 23h25 SE \u2014 ÉMERGENCE DES PROFONDEURS 75439360(1h50j 23h28 CKRS \u2014 LA POLITIQUE PROVINCIALE 21170785 23h30 CBJET \u2014 LATE NEWSWATCH 57698 CFRS -SEXE ET CONFIDENCES (R) 322495 CFCF \u2014 PULSE TONIGHT 5840650 CJPM -CFER -TVA SPORTS 5730476 TOc -CIVV \u2014 FAIS-EN TON AFFAIRE1 66940 Voir samedi.13h30 WCFE \u2014 CHARLIE ROSE 386495 ( 1 h) RDS - PASSION PLEIN AIR (R 1357698 SPNET - FOX NEWS (D)(1h) EN DIRECT FOX \u2014 HARD COPY 59650 LIFE -FOOOESSENCE 2173308 CANAL VIE - LES COPINES D ABORD (R) 2211292 23h35 CKRS \u2014DEBOUCHEÀOREILLE(R)7682563 WCAX \u2014 LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 5471969 Talk-show (1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW WITH JAY LENO 3365495(1 h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 90898650 23h45 CFCF \u2014SPORTS NIGHT 13198563 23h52 CJPM -CFER \u2014 TIRAGES DE \"LA QUOTIDIENNE'\u2019 - 'BANCO\u201d - \u201cEXTRA\u201d 95581476 23h58 CJPM -CFER \u2014 PUB 2207940 (2h) OOhOO CBJET \u2014À COMMUNIQUER 73506(1 h) TOc -CIW \u2014 MON PAYS, MES CHANSONS (R 146815 NAISSANCE D'UNE CHANSON avec Danielle Oddera et Pierre Létourneau FC \u2014CON AIR 681983 (2h) RDS \u2014SPÉCIAL BOXE (R) 409341 Combat de boxe entre Hasim Rahman et Michael Rush TSN -WWF RAW IS WAR (PD) 870235 (2h) RDI \u2014 LE TÉLÉJOURNAL ET LE POINT 9510693 (1h) Rediffusion a 4h00 DISC.\u2014 WILD DISCOVERY BEHAVING LIKE ANIMALS (R I 644631 (1h) FOX \u2014 COPS 39525 LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 5251693 CANAL VIE - SORTIE GAIE (R) 3263693 GLOBAL -AMERICA SDUMBEST(R)824815 OOhOI CFCF \u2014 PUB 40051 oohoe WVNY \u2014POLITICALLYINCORRECT6012490 Amm Bill Maher Humour, parodies s\u2019inspirant de l\u2019actualité quotidienne OOhIS TV5 \u2014 SOIR 3 8604506 00h29 CFCF \u2014 CINEMA 12 32721341 THUNDERHEART (2h01) 00h30 TOc -CIVV \u2014 ATTENDEZ QUE JE VOUS RACONTE 86916 Des conteurs des historiens, des artistes viennent nous faire revivre un souvenir, une anecdote, un moment d\u2019histoire dont ils ont été témoins WCFE \u2014 JACK HORKHEIMER STARGAZER 419693 SPNET\u2014SOCCER ITALIAN LEAGUE Équipes à confirmer (2h) FOX \u2014 PUB 5092322 (6h30) LIFE \u2014 REAL FAMILIES 7098524 CANAL VIE \u2014 ETES-VOUS LIBRE CE SOIR?(R)1483051 GLOBAL \u2014DR KATZ 187896 OOH35 WCAX \u2014 LATE LATE SHOW WITH CRAIG KILBOURNE 9581167 Talk-show (1h) WPTZ - LATE NIGHTWITH CONAN O'BRIEN 2870322(1h) 00h37 WVNY \u2014 PUB 79486419 (3h53) 00h45 TV5 \u2014 LES ALSACIENS OU LES DEUX MATHILDE (R) 5907235 (1h30) Voir dimanche.15h30.OlhOO CANAL D \u2014CONTACT ANIMAL/COUSTEAU AUSTRALIE TASMANIE UNE ILE S'ÉVEILLE (R)8487070(1 h) RDI -CAPITAL ACTIONS (R) 7447457 l Tu n\u2019es sûrement pas une personne qui se laisse facilement découraget TÉLÉGUIDE, le 4 avril 1999 - Fl 1 F12-TELEGUIDE, le 4 avril 1999 lundi DISC.DANGER IN THE SEA (R > 964148 LIFE - LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS 2387322 il h) CANAL VIE QUI ETES-VOUS?(R ) 5672099 GLOBAL WILD THING (R) 495693 1h) 01h15 SE ENQUETE EN ENFER 5172525 Ilh30) 01h30 RDI MAISONNEUVE À L ÉCOUTE (R) 1418148(1 h) Voir21h30 DISC.\u2014 GREAT CANADIAN PARKS (R) 692419 CANAL VIE LA SANTÉ EN VEDETTE (R) 9146051 01h35 WCAX EXTRA' 9773273 WPTZ LATER 2094490 02h00 FC NEMESIS 4 CRY OF ANGELS 967612 RDS SPORTS 30 MAG (PD) 760099 TSN TSN SPORTSDESK (Dl 439877 (1h) EN DIRECT CANAL D CARNETS DE VOL (R) 8171148 mardi matinée 5h00 TV5 GOURMANDISES (Ri 2050709 WPTZ NBC NEWS AT SUNRISE 5545186 WVNY SHEPHERD S CHAPEL 366235(1 h) RDS - PATINAGE DE VITESSE CHAMPIONNAT DU MONDE (R) 105934 ( 1 h) SE UNE FEMME TROIS HOMMES ET UN MAGOT 452849 (2h) TSN - CANADIAN SPORTFISHING (R) 890099 CANAL D LES FRANCOFOLIES MARIE DENISE PELLETIER (R) 7347047 Spectacle enregistré en 1991 (Ht) RDI - LE JOURNAL DE L'ATLANTIQUE 9529341 DISC DISCOVER MAGAZINE (R) 646070 LIFE COTTAGE LIFE 1957273 CANAL VIE QUESTION DE SANTÉ (R) 4661070 GLOBAL BENNY HINN 898631 5h03 CFCF ROSEANNF 26612 5h15 TV5 LA 50E AVENUE (R) 2062544 5h30 CJPM CFER -PUB 56612 WCAX THIS MORNING S BUSINESS 76438 TSN TSN CARIBBEAN WORKOUT (R) 810612 ROI LE MONDE CE MATIN 6819167 LIFE FIT TV 5252322 CANAL VIE DÉCLIC (R) 3264322 GLOBAL JAMES ROBISON 825544 5h31 CFCF PUB 41780 5h45 TV5 JOURNAL DE TV5 95294254 6h00 CFCF -SHARON MANN S BODY TECH 51167 CJPM -CFER SALUT BONJOUR' (D) 287983 Chronique animaux' avec Michel Pépin (3h) EN DIRECT TV5 LA VIE D ARTISTE (R ) 442235 WCAX CBS MORNING NEWS 79525 WCFE CABIN COUNTRY 134490 WPTZ NEWSCHANNEL 5 SUNRISE 9898506(1 h) WVNY ABC WORLD NEWS THIS MORNING 36964(1 h) FC TURBO A POWER RANGERS MOVIE 3824231 (1h45) RDS RENDEZ VOUS NAUTILUS PLUS (R) 509780 TSN - TSN SPORTSDESK (Ri 138896 (2h) SPNET -FISHING FISH N CANADA CANAL D CONTACT ANIMAL LE DELTA D'ÜKAVANGÜ 6435964 il h) RDI MATIN EXPRESS 5331709 i3h) DISC.\u2014 POWER PLAY (R) 279341 DISC -DISCOVERMAGAZINE (R)895419 UFC \u2014 EXTRA 6746411 CANAL VIE - DES HISTOIRES DE FAMILLE (R)5548983(1h) GLOBAL - GRACE UNDER FIRE 120877 Prochaine émission à 5hOO 02h05 WCAX \u2014 PUB 5894051 WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW WITH JAY LENO (R) 44153506 (1h) 02h15 TV5 \u2014 TÉLÉCINEMA (R ) 31013902 Magazine consacré au cinéma 02h30 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE 4954780 KUNG FU OFTAIKWAN DO (1h36) RDS \u2014 LA NBA A RDS (R) 911693 Les Pacers de ITndiana rencontrent les Pistons de Detroit SPNET \u2014 SPORTSCENTRAL (3h30) RDI \u2014 LE JOURNAL DU PACIFIQUE 3080419 LIFE \u2014 WHAT S FOR DINNER\u20197091308 02h45 SE - ATMOSPHERE 1330631 02h55 TV5 \u2014 REFLETS (R) 80317167 Les accoucheuses traditionnelles: vraie et fausse coopérative.03h00 TSN -OFF THE RECORD (R) 511070 LIFE \u2014 MEDICAL BREAKTHROUGHS 5262709 CANAL VIE - LE COMBAT DES CHEFS (R) 3274709 GLOBAL -TELL-A-TALE TOWN 828631 6h10 CKRS - IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 74064490 6h30 CBJET - THE CBC MORNING NEWS 492544 CFCF \u2014 CANADA AM 642032 (2h30) TV5 \u2014 TÉLÉMATIN 630544 (2h) WCAX - CHANNEL 3 EARLY MORNING NEWS 36761 WCFE \u2014 BLOOMBERG MORNING NEWS 531254 RDS \u2014 SPORTS 30 MAG (R) 379273 (2h) SPNET - SPORTSCENTRAL ( 1 h30) DISC.\u2014 THE NATURE NUT (R) 667457 LIFE - FAMILY & FRIENDS 2153544 CANAL VIE \u2014 LES COPINES D ABORD (R) 2208728 GLOBAL - THIS MORNING LIVE 216070 6h35 CKRS \u2014LA BANDE À OVIDE 44061902 7h00 CKRS \u2014 MATIN EXPRESS 27728 (2h) TDc -CIVV - TELETUBBIES 36877 Rediffusion à 17h00 WCAX - CBS NEWS THIS MORNING 94273 WCFE \u2014SESAME STREET 663493(1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW 1893612 (2h) WVNY - GOOD MORNING AMERICA 18070 CF \u2014 LES RAZMOKET 611964 SE \u2014 INSPECTEUR CABOT 1724780 CANAL D \u2014 ÉQUINOXE 7183273 DES CYBORGS ET DES HOMMES Le cyborg est en partie humain, en partie artificiel II est populaire au cinéma, mais le terme vient de la NASA Des scientifiques espèrent faire vivre des cerveaux branchés à des machines Une exploration des relations entre le corps et la technologie (1h) DISC, \u2014 WILDLIFE THEATRE (R) 396457 FOX \u2014 THE MAGIC SCHOOL BUS 810631 Diffusion de deux épisodes (1h) LIFE \u2014 A DAY IN THE COUNTRY 1800902 CANAL VIE- SANTÉ ET SOCIÉTÉ (R)4672186 7h23 SE \u2014 BOB MORANE 61884379 7H30 CFRS \u2014SHARKY ET GEORGES 35761 TOc -CIVV \u2014 LES ANIMAUX DU BOIS DE 4 SOUS 48612 CF \u2014 ZONE DE TURBULENCE 630099 DISC.- COTTER S WILDERNESS TRAILS (R)375964 LIFE \u2014 COTTAGE LIFE 1896709 7h45 FC \u2014 BREAKING UP 2355438 ( 1 h30) 7h47 SE \u2014 POCAHONTAS 9641815 CANAL O \u2014 BIOGRAPHIES (R) 3130457 (1h) Voir 21hOO RDI LE JOURNAL DU MANITOBA 7427693 DISC.- WILD DISCOVERY BEHAVING LIKE ANIMALS (R) 445235 (1h) LIFE \u2014 NATURE WALK 4450790 CANAL VIE \u2014 ÉROS ET COMPAGNIE (R) 1070273(1h) 03h05 WPTZ - SUNSET BEACH (R) 11402231 03hT5 SE \u2014 LE GARDIEN 57708709 (1h45) 03h30 FC \u2014 FROM THE EARTH TO THE MOON FOR MILES AND MILES 802380 (1h) TSN \u2014 NBA IN THE PAINT (R) 118032 RDI \u2014 LE JOURNAL DE L ONTARIO 3004099 LIFE - GREAT OUTDOORSMAN 9091588 03h45 TVS \u2014 VOILÀ PARIS (R) 6540896 04h00 WPTZ \u2014 NEWS 8441849 TSN - NO LIMITS (R) 139525 CANAL D \u2014 ON A MARCHÉ SUR LA TERRE 9136032 ANIMAUX ET TRADITIONS La place de la marmotte dans la vie des nomades en Mongolie L'élevage des plus beaux chevaux du monde et les traditionnels combats de chiens au Turkménistan La vie des cow-boys du centre du Chili (1h) Rediffusion vendredi 7h00 RDI \u2014 LE TÉLÉJOURNAL ET LE POINT (R) 9822544(1 h) DISC DANGER IN THE SEA (R 1595167 LIFE \u2014 RESOURCEFUL RENOVATOR 2041803 CANAL VIE - UN JOUR UNE FETE (R) 7691322 04h06 CFCF VOYAGE TO THE BOTTOM OF THE SEA 5456983 dhappr) 04h15 TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS (R) 5277588 Voir 15h30 04h30 WPTZ - FIRST BUSINESS 5105083 WVNY GRACE UNDER FIRE 612186 FC SKIN DEEP 681780 Mh30) TSN WARREN MILLER S SKI LIFT (R) 529099 DISC.GREAT CANADIAN PARKS (R) 978341 LIFE A DAY IN THE COUNTRY 9505849 CANAL VIE \u2014 LA SANTÉ EN VEDETTE (R) 5653964 \t 8h00 CFRS -MON AMIE MAYA37070 TOc-CIVV LEMONDE DE DAVID LE GNOME 46780 WCFE \u2014BARNEYS FRIENDS 161419 CF - LES ZIGOTOS 465588 TSN \u2014 WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS (Di 606761 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick (3h| EN DIRECT SPNET HALLS Of FAME CANAL D - CARNETS DE VOL (R) 7184902 (1h) Voir lundi 20h00 DISC.- DISCOVERY CA(Ri 632896 Ihi FOX \u2014 BEAST WARS 39490 LIFE - GREAT OUTDOORSMAN 5378438 CANAL VIE -LAQUETE (R)4673815 ilh; 8h15 SE - UN HIVER DE TOURMENTE 64085051 8h30 CBJET \u2014 ARTHUR 60970 CFRS BIBI ET GENEVIEVE 36341 TOc -CIVV - LES GRANDS COURANTS DE L ART II 946780 ilh) TV5 \u2014 BUS ET COMPAGNIE 3763070 WCFE MR ROGERS NEIGHBORHOOD 153490 CF \u2014PIN-PON 815029 RDS -RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 110231 SPNET \u2014 FIT TV Diffusion de six episodes FOX - DISNEYSHERCULES 38761 LIFE NATURE WALK 5377709 9h00 CKRS LES 3 MOUSQUETAIRES 7534111 h) CBJET - ROUE POLIE OLIE 1092877 CFRS LES FILS À PAPA (D) 625525(1 hi CFCF \u2014SHARON MANN SBOOYTECH61419 CJPM-CFER\tBLABLABLAiRi42419Inv Jean-Guy Moreau (1h) WCAX \u2014 DONNY & MARIE 88273 (Ihi WCFE TELETUBBIES 177070 WPTZ \u2014 LIVE REGIS AND KATHIE LEE 5268983(1h) WVNY - PUB 73983 (1h) CF - LE BUS MAGIQUE 615821 RDS - LA NBA A RDS (Rl 574186 Les Pacers de ITndiana rencontrent les Pistons de Detroit CANAL D BIOGRAPHIES (R) 5910970(1h) Voir lundi 21h00 RDI -LE MONDE CE MATIN 6387728 DISC CANADIAN GARDENER 769254 FOX -MAURY 19761 (1h) LIFE \u2014 RESOURCEFUL RENOVATOR 5351761 CANAL VIE ALLO DOCTEUR (Pi 3283457 GLOBAL \u2014 BLUE RAINBOW 301254 9h10 CBJET - POLKA DOT SHORTS 87045506 9h15 TV5 -JOURNAL DE TVS 29168438 FC \u2014 MERCY 2128896 11h30) 9h20 CBJET THEODORE TUGBOAT 35832631 9h30 CBJET WIMZIES HOUSE 34254 CFCF \u2014 TRAVEL TRAVEL 98051 GALAPAGOS ISLANDS TOc -CIVV \u2014 ACTIVITÉS PHYSIQUES ET VIEILLISSEMENT 244542 (1h) TVS\tLA 50E AVENUE (R i 652490 Voir lundi 18h30 WCFE THE BIG COMFY COUCH 811902 CF - LE MONDE DE LOONETTE 735983 RDI LE POINT(Rl9295438 DISC.\u2014HARROWSMITHCOUNTRYLIFE iRl 403186 LIFE GENTLE DOCTOR 2063693 GLOBAL BABAR 533768 9h40 SE LES MAINS DE DIEU 13837380 1h40l lOhOO CKRS -LIZA 54885 11h) CBJET LITTLE BEAR 3852631 CFRS PLUS ÇA CHANGE AVEC LOUISE DESCHATELETSID)64273 1h) EN DIRECT CFCF THE DINI PETTY SHOW 55322 Ihi CJPM-CFER \u2014 TAILLEFER ET FILLE (Rl 60254 Courgettes farcies au (ambon salade de poulet et de cantaloup salade Waldorf aux concombres (1h) TV5 ZIGZAG CAFE 579728(1 h) WCAX MAD ABOUT YOU 73780 Diffusion de deux épisodes.|1h) WCFE PAPPYLAND 522506 WPTZ SUNSET BEACH 1889419(1hi WVNY THE MONTEE WILLIAMS SHOW 54867(1 h) CF PETIT POTAM 7792728 CANAL D CINÉMA 1539186 RENCONTRES DU TROISIEME TYPE (2h| RDI L ATLANTIQUE EN DIRECT 7441273 DISC.WILD DISCOVERY INSECTIA (R) 658709 FOX THE HOWIE MANDEE SHOW 37506 LIFE -THE INNCHEF2144896 CANAL VIE LES COPINES D ABORD (Ri 2282780 GLOBAL INSPECTOR GADGET 209457 10h10 CBJET THE BABALOOS 68488506 10h15 CBJET GUESS WHAI 68401457 CF LES BANANES EN PYJAMA 13551032 10h30 CBJET MR DRESSUP 96506 TQc -CIVV \u2014 CHOIX ET UTILISATION DES MÉDIAS 65815 WCFE ZOBOOMAFO0173254 CF - RUPERT 215885 DISC WILDDISCOVERY ANIMALTRACKS (R)765438 LIFE -DESIGNFORLIVINGWITHKIMBERLY SELDON 5380273 CANAL VIE \u2014 LE COMBAT DES CHEFS (R) 4482728 GLOBAL -100 HUNTLEY STREET 701438 10h45 FC - EARTHLY POSSESSIONS 61848964 11hOO CKRS -LA VRAIE VIE 26099i1 h) CBJET \u2014 SESAME PARK 34780 CFRS -PUB51709(1 h) CFCF - MAD ABOUT YOU 85438 CJPM -CFER -AIMER 83070 TQc CIVV - GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 50322 TV5 \u2014 SCIENCES 5 559964 Magazine d'actualité scientifique Au sommaire le sida au Gabon (1h) WCAX THE PRICE IS RIGHT 93544 dh) WCFE KANGA RODDY 291099 WPT2 \u2014ANOTHER WORLD 1892983(1h) WVNY THE VIEW 17341 Magazine féminin avec Barbara Wallers (1h) CF - POIL DE CAROTTE 659099 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK ( R | 937728 11 h ) DISC \u2014TRAVELERSiR 384612l1h) FOX JENNY JONES 40070 1 h) LIFE - WEIRD HOMES 1653761 CANAL VIE - VICTOIRE (R) 1913877 11h20 SE \u2014PAULIE 18999803 (1h35) 11h30 CBJET \u2014 RACCOONS 42709 CFCF - MONTREAL TODAY WITH LESLIE ROBERTS 913612 ilh) CJPM \u2014 LA VIE AU 7767544 CFER \u2014 LA VIE À 1010254 TQc CIVV - VIDÉOACTIVITE 51051 Rediffusion jeudi 8h00 WCFE \u2014 READING RAINBOW 292728 CF - LES SCHTROUMPFS 650728 RDS - AUTOS SUR GLACE (RI 627490 SPNET -FITNESS RDI -LE QUEBEC EN DIRECT 5962254 LIFE - IMAGES WITH ADRIENNE GOLD 1654490 CANAL VIE - LIGNES DE VIES (R 11914506 GLOBAL WORLD VISION 426902 11h45 CJPM -CFER J E EN DIRECT 95320761 Cette émission se poursuivra vers 12h30 11h58 CJPM -CFER \u2014 LE TVA ÉDITION MIDI 40483051 après-midi 12h00 CKRS -ROI \u2014 LE MIDI 21047/6367964 CBJET -MIDDAY 24877 dhi CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 47457 TOc-CIVV\u2014IN ITALIANO 93186 1h) TV5 - JOURNAL DE TV51437728 WCAX -NEWS3213631 WCFE \u2014 INTRODUCTION TO ENTREPRENEURSHIP 80152511h) WPTZ -NEWS5361051 WVNY -PUB21029 CF \u2014 CHER ONCLE BILL 215065 RDS - RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 442157 TSN OFFTHE RECORD (Rl 316186 SPNET \u2014 NHL HOCKEY SENATORS (R| Les Sénateurs d'Ottawa rencontrent le Lightning de Tampa Bay (3h) CANAL O - HAWAJI 5-01532273 ilh) DISC \u2014DISCOVERY CA|R)493709i1h) FOX -COPS49877 LIFE \u2014 CANADIAN LIVING 5371525 CANAL VIE - LA VIE EN VRAC (R) 1572983 GLOBAL - BYNON 490029 1h) 12h10 WCAX -ACROSS THE FENCE 47080438 12h13 TV5 - LA MÉTÉO 40461525 12h15 TVS \u2014TV5 QUESTIONS 40451148 12h30 CKRS -LINGO23341 CFRS -LE GRAND JOURNAL 65341 CFCF - PULSF 63047 CJPM -CFER J E EN DIRECT 259051 (1h) Suite de 11h45 TV5 \u2014 NOMS DE DIEUX 343438 Entretiens d'Edmond Blattchen avec les grands penseurs et philosophes contemporains Inv Danielle Mitterrand épouse de leu François Mitterrand et présidente de France-Libertés (1h) Rediffusion jeudi 2h45 WCAX - THE YOUNG AND THE RESTLESS 64271511h) WPTZ - JUDGE JOE BROWN 2061235 WVNY \u2014 PORT CHARLES 21983 CF - LES ZIGOTOS 746099 FC \u2014 TO THE END OF TIME 4236983 1 h45l RDS CURLING (Di 281322 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick le championnat du monde (3h30) EN DIRECT TSN \u2014 WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS (D) 586693 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick (3h30) EN DIRECT ROI\tLE QUÉBEC EN DIRECT 2148525 FOX\tJUDGE MILLS LANF 67761 LIFE \u2014 SUE WARDEN S CRAFTSCAPES 2074709 12h55 SE - ARLETTE 70875506 1h401 13h00 CKRS \u2014 CINÉMA 64761 LES FEMMES DE JAKE.(2h) CBJET \u2014 PAMELA WALLIN 33525 < 1h) CFRS \u2014 SEXE ET CONFIDENCES (Dl 60896 CFCF - HOUSES HOME 79902 TQc -CIVV - LE PRÉSENT DU PASSE 79506 WCFE \u2014 BEGINNING CONVERSATIONAL GERMAN 276815 WPTZ GLOBAL - DAYS OF OUR LIVES 2059490/490849(1h) WVNY - ALL MY CHILDREN 26438(1 h| CF -PIN-PON 610235 CANALD-CONTACTANIMAL COUSTEAU AUSTRALIE TASMANIE UNE ILE S ÉVEILLE (R)1518693(1h) DISC \u2014EXPLOREYOURWORLD(R|402457 FOX -FORGIVE S FORGET95544(1 h) LIFE - WHAT S FOR DINNER7 1809273 CANAL VIE L ESPRIT TROUBLE (R-2314070 DÉSORDRE POST TRAUMATIQUE L'Esprit trouble porte un regard approfondi sur ce qu'est le désordre post traumatique et comment les traitements ont évolué 13h30 CFCF -WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 57998/99167 CJPM-CFER BOUTIQUE TVA 250780 (Un TV5 - FAUT PAS REVER (R) 344167 JEAN MARIE BIGARD Les statues des Ramblas en Espagne, la messe du diamant noir en France Tchamo et les 40 pêcheurs en Éthiopie (1h) WCFE REGINA S VEGETARIAN TABLE 881761 CF \u2014 SOUS L ARBRE PARASOL 738070 LIFE THE INN CHEF 2066780 CANAL VIE SANTÉ ET SOCIÉTÉ 7719964 MALARTIC Malartic est un voyage initiatique aux frontières de la condition humaine Tourne en Abitibi, ce documentaire cherche avant tout à démystifier la folie au fil de multiples rencontres aussi bien avec les patients qu'avec les professionnels de la santé (1h) Rediffusion mercredi 7h00 14h00 CBJET -EN G 80506(1 h) CFRS CINÉMA 88631 El SI C ETAIT A REFAIRE (2h) CFCF ANOTHER WORLD33612(1h| TQc -CIVV QUÉBEC SCHOOI TEL EVISION 22186 (1h) WCAX AS THE WORLD TURNS 51070 Un WCFE MATHLINE 523235 (lin WPTZ\tLEEZA 2132051 ithl WVNY ONE LIFE TO LIVE 82167i Un CF ZIG ZAG 758709 CANALO\tCINEMA 3875235 CHÉRIE JE ME SENS RAJEUNIR (2hl ROI L'ONTARIO EN DIRECT 7691780 1h) DISC.LYNETIE JENNINGS DESIGN (Ri 659438(1 h) FOX BATMAN SUPERMAN HOUR 15896 LIFE MARTHASTEWART LIVING 5148896 GLOBAL LOVE HANDLES 294952 14h15 FC -OUT TO SEA 81953693 1li45) 14h30 CJPM -CFER LES FEUX DE L'AMOUR 627326 11hj TV5 TELÉCfNÉMA 311506 Magazine consacré au cinéma CF RUPERT 461761 LIFE CANADIAN LIVING 7979419 CANAL VIE DES HISTOIRES DE FAMILLE (Rl 7740728(1 h) Voir lundi 19h00 GLOBAL ALFRED HITCHCOCK 797902 FULL DISCLOSURE 14h35 SE A SMILE LIKE YOURS 66436964l1li40) 15h00 CKRS LES CHATOUILLES 3597070 CBJET CORONATION STREET 3631 CFCF THE ROSIE O'DONNELL SHOW 80983 (1 h) TQc CIVV DESTINÜS62167 Un TV5 LE JOURNAL DE FRANCE 3 687051 WCAX THE GUIDING LIGHT 5438 (1h) WCFE KIDSONGS 386506 WPTZ ROSEANNE 1652032 Un WVNY -GLOBAL GENERAl HOSPITAL 19099/497490 11 h) CF TOM ET JERRY 760544 SPNET FISHING REAL FISHING RDI -L OUEST EN DIRECT 59660701 Un DISC WILD DISCOVERY DANGER IN THE SEA(R)978780 FOX SPIDERMAN 69419 LIFE SUE WARDEN S CRAFTSCAPES 5150631 15h01 CKRS -LA MAISON DE OUIMZIE 83849 15h30 CKRS ROULI-ROULOTTF 5779780 CBJET THE URBAN PEASANT 2631 CJPM CFER TOP MODELES 1983 TV5 LACHANCE AUX CHANSONS (R) 5837902 AMONT ET MERVEILLES l'iv Marcel Amont Lauriane Bach.Fnntaii Stacha Sluzarek, Carline.Daniel Defilipi Bénédicte Grimai Rediffusion à 4h 15 WCFE KRATTS CREATURES 714326 CF LA PRINCESSE DU NIL 473506 SPNET - FISHING FISH N CANADA DISC WILD DISCOVERY WILDLIFE ON ONE(Ri607780 FOX\tYOUNG HERCULE' 98419 LIFE DESIGN FOR LIVING WITH KIMBERLY SELDON 7974964 CANAL VIE LA VIE EN VRAC 1859254 LES NOUVELLES DU CORPS (Ire de 3) Cel épisode nous parle de deux envahisseurs bien connus du corps humain et leurs effets sur I anatomie humaine Nous ferons la rencontie d ui e leune chanteuse de 25 ans qui souffle d'un viius commun mais encoie au)Oiud hui très dangereux peut-être même mortel la guppe 15h45 CKRS PETITE ÉTOILF 50148983 15h59 CKRS 0340 69012322 16h00 CKRS UN CAS TRES SPATIAL 2210693 Avec Walter Emanuel Jones, Jewel Stade.Kristian Ayre - Aventuies de science-fiction CBJET ROAD TO AVONLEA 25032 llh) CFRS EVASION BEAUTE 77964 CFCF OPRAH 69490(1 h) CJPM -CFER CLAIRE LAMARCHE (D) 74322(1h) EN DIRECT TQc CIVV SOSCROCO117544Rediffusion leudi.7h30 WCAX THF ROSIE O DONNELL SHOW 7273(1h) WCFE ARTHUR 269411 WPTZ JUDGE JUDY 7980525 WVNY DOUG 40896 CF\tLFS RAZMOKET 485341 FC\tRUNNING HOMf 6329631 (1h35) RDS LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R) 492631 TSN - WWF RAW IS WAR (R 1349001 (2h) SPNET SNOWBOARDING WORLD CUP Diffusinn de deux épisodes (1h) CANAL D - STAR TREK 6603506 (Ht) ROI NOUVELLES BOURSE METÉO .GRIFFE 1232092 DISC DOTTO S DATA CAFE (R 1626815 FOX POWER RANGERS IN SPACE 15934 LIFE RESOURCEFUL RENOVATOR 7993099 GLOBAL THE YOUNG AND THE RESTLESS 416525(1h) 16h15 TVS GOURMANDISES 75856273 Crêpes soufflées au chocolat.Rediffusion à 5hOO SE MOI J'ME FAIS MON CINÉMA 98350322 1h15) 16h24 CKRS 0340 55194493 16h30 CKRS A LA POURSUITE DE CARMEN SANDIEGO 5340070 Amm Paftick Lnbbé Avec Joe Bocan.Widemit Normil CFRS LES SIMPSON (R) 73148 TQc CIVV L'É TALON NOIR 13728 TV5 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 324070 COUPE DES CHAMPIONS Tioisieme quart de finale WCFE WISHBONE 869475 WPTZ\tHOLLYWOOD SQUARES 7986709 WVNY\tTHF NANNY N2MSuivi de NEWS CINÉ-MARDI 6 avril TOhOO CANALO RENCONTRES DU TROISIEME TYPE 1539186(211 Close Encounters of the Third Kind) É -U 1977 Science-fiction de S Spielberg avec Richard Dreytuss.François Truffaut et Melinda Dillon - Diverses personnes sont témoins de phénomènes étranges signalant la présence d'extra-terrestres (2h) 13h00 CKRS \u2014 LES FEMMES DE JAKE 64761 (5| (Neil Simon s Jake s Women) É-U 1995 Drame psychologique de G Jordan avec Alan Aida Ann Archer et Lolita Davidovich - Les tourments d un écrivain qui songe avec méfiance à son entourage féminin passé et présent 14h00 CFRS - ET SI C'ÉTAIT A REFAIRE 88631 (5) (Bridesmaids) E U 1989.Comédie dramatique de L Garrett avec Shelley Hack Sela Ward et Stephanie Faracy - Invitées au mariage d une amie d école quatre leunes femmes se font des confidences sur leur vie sentimentale (?h) CANALO - CHÉRIE JE ME SENS RAJEUNIR 3*75235 (4| (Monkey Business).É-U 1952 Comédie de H Hawks avec Cary Grant Ginger Rogers et Marilyn Monroe - Un savant et sa femme ont de curieuses réactions après avoir absorbé un élixir de leunesse (2h) 20h00 TQc-CIVV - INDIA SONG 937148 (3) Fr 1975 Drame psychologique de M Duras avec Delphine Seyriq Michel Lonsdale et Mathieu Carrière - À Calcutta, dans les années 30.la femme de l'ambassadeur de France aux Indes est I ob|et de I attention de plusieurs hommes (2h30) CANAL VIE LE BAL DU PURGATOIRE 1164902 (5) (Earth Angel) É -U 1991 Comédie fantaisistedeJ Napolilano avec Cathy Podevrell.Cindy Williams et Rainbow Harvest.- Tuée lors d\u2019un accident, une étudiante écervelée doit retourner sur Terre pour tenter d'unir un homme aigri et une amie maintenant divorcée.I2h) 23h00 CANAL O l E RETOUR DE DON CAMILLO 9843457 (4) It 1952 Comédie de J Duvivieravec Fernandel.Gmo Cervi et Édouard Delmont l a curé d un village italien est de nouveau aux prises avec le maire communiste (2h) OOhOO CANAL VIE LE BAL DU PURGATOIRE 34493200 l\u2019h) Von ZOhOO OOh28 CKRS CRIME A L'ALTIMETRE 22102674 (5) Fr 1996 Drame de moeurs de J.Giovanni avec Michel Volta, Claire Ha Duong et Jacques Rufus.- Un alpiniste élabore un plan afin d'éliminer le mari tyrannique d'une |eune Vietnamienne dont il est tombé amoureux.|2h10 appr ) TÉLÉGUIDÉ, le 4 avril 1999 - Fl 3 F14-TÉLÉGUIDE, le 4avriM999 CF - LES SCHTROUMPFS 481525 RDS \u2014LE QUÉBEC À LA MOUCHE (R 1498815 RDI \u2014 LE JOURNAL FR2 4696916 DISC.- INQUIRING MINDS (Ri 622099 FOX \u2014 MYSTIC KNIGHTS 15998 LIFE NEW YANKEE WORKSHOP 7982983 CANAL VIE \u2014 ALLO DOCTEUR 9456612 11 h) Rediffusion mardi 22h30 ef mercredi 9h00 16h55 CKRS \u20140340 59985612 17h00 CKRS \u2014 WATATATOW 33344 Abattu par l'ampleur du rattrapage scolaire Michel songe à tout abandonner II confie à Rebecca son intention de ne pas suivre ses cours à domicile Pour sa pari.Yannick tente d'éviter les interminables sermons de son père CBJET JONOVISION 2148 CFRS -LE GRAND JOURNAL 50709 (1h) CFCF \u2014 HOLLYWOOD SQUARES 2544 CJPM -CFER -LESMORDUS6983 i!h| TQc-CIVV \u2014TELETUBBIES 71254 TV5 \u2014 JOURNAL SUISSE 699896 WCAX - SEINFELD 1542 WCFE ZOOM 381051 WPT2 OPRAH 5145709(1 h) WVNY - THE SIMPSONS 16341 Diffusion de deux épisodes (1 h) Suivi de NEWS CF MÉGABOGUES 732761 RDS \u2014 BONNE PECHE (R) 749051 SPNET - ULTIMATE FAN LEAGUE CANAL D \u2014 LE BARON 5099525 11 h| RDI - AUJOURD'HUI 9781525 ilh) DISC INVENTION (R) 980525 FOX -FULL HOUSE 64964 LIFE \u2014 EXTRA 5139148 GLOBAL - JERRY SPRINGER 549029 \u2019h) 17h30 CKRS LA TETE DE L EMPLOI 22490 CBJET -THE SIMPSONS 1902 CFCF \u2014 SEINFELD 5322 TQc -CIVV -CORNEMUSE 97780 TV5 \u2014 PYRAMIDE 315322 Quarts de finale WCAX -FRIENDS 148 WCFE - BILL NYE THE SCIENCE GUY 164867 CF \u2014 ZONE DE TURBULENCE 472877 RDS - CHALLENGE DE QUILLES (R 1555475 SE SUBTERFUGE 6812709 (1b35) SPNET \u2014 THE HOCKEY NEWS DISC MOVIE MAGIC (R 606051 FOX -BOY MEETS WORLD 80490 LIFE IMAGES WITH ADRIENNE GOLD 7973235 CANAL VIE LE COMBAT DES CHEFS 6051916 Rediffusion mercredi 6h00 et 10h30 17h35 FC KULL THE CONQUEROR 66834506 soirée 18h00 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CE SOIR 35772 (1h) CBJET - NEWSWATCH 13761 (1h) CFRS \u2014 LA FIN DU MONDE EST À 7 HEURES (D) 87341 EN DIRECT CFCF \u2014 PULSE 1718611b) CJPM-CFER \u2014 LETVA ÉDITION 18HEURES 7167 TQc-CIVV LA MAISON DE OUIMZIE 94693 TV5 \u2014 VOILA PARIS 312235 Rediffusion a 3h45 WCAX - CHANNEL 3 NEWS 92065 1h) WCFE -BBC WORLD NEWS 819790 WPTZ -NEWS7990902 WVNY -MASH 50273 CF -CHAIR DE POULE 462490 TSN - OFF THE RECORD (PD 790099 SPNET -SPORTSCENTRAL(D) EN DIRECT CANAL D CONTACT ANIMAL À LA RECHERCHE DU CAJIMAN NOIR 1538457 (1h) Rediffusion mercredi 13h00 RDI EURONEWS 7646231 DISC.\u2014 POWER HOUR DISCOVER MAGAZINE (Ri 482693 (1h) FOX NEWSRADI010631 LIFE GENTLE DOCTOR 7970148 CANAL VIE - ETES-VOUS LIBRE CE SOIR9 (Ri 9201439 GLOBAL - GLOBAL NEWS 798631 18h30 CFRS \u2014 FLASH (D) 78693 F N DIRECT CJPM CFER PIMENT FORT 8419 TQc-CIVV -LES NOUVELLES AVENTURES DE SKIPPY 18273 TV5 BONSBAISERSD AMÉRIQUE 336815 Entrevue avec Jeanine Archimbaud coopérante au Guatemala rencontre avec Bernard Dubreuil.passionné des chants de gorge entretien avec Mane-Noèl Paré, participante au rallye Aicha des gazelles Rediffusion mercredi.9h30 et le vendrediu 6h00 WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 819970 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 7981254 WVNY ABC WORLD NEWS TONIGHT 41525 CF \u2014 LES MUPPETS 486070 RDS SPORTS 30 MAG (Di 378544 1 h) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK (D) 774051 SPNET LAST WORD WITH JIM ROME RDI \u2014 CAPITAL ACTIONS 9646411 Rediffusion a IhOO FOX -CHEERS 65493 LIFE -LIFE WITH PETS 7994728 CANAL VIE LES COPINES D ABORD 9001231 Rediffusion à 23h30 et mercredi 6h30et 10h00 GLOBAL FIRST NATIONAL NEWS 789983 19h00 CKRS VIRGINIE 26728 Bernard craint que Luc se fasse duper par Dupras Côté boulot, il reçoit une offre intéressante gui demande réflexion.Lise veut que Roger lui parle de son passé au sein du FLQ Marie-Claude est franchement désagréable avec Virginie et Hugo en est témoin CBJET ON THE ARTS WITH LAURIE BROWN 5612 ATTENTION en raison d'un conflit de travail, les émissions inscrites le sont sous réserves CFRS \u2014 HENRI PIS SA GANG 51438 CFCF ACCESS HOLLYWOOD 2780 CJPM -CFER ENT CADIEUX 88326 Avec Louise Deschâtelets.Vincent Bolduc et Amk Vermette - Un souper et une soirée en compagnie de Marc-Antoine aura des effets maléfiques pour Renaude Incroyable Diane reçoit un autre cadeau de Gaétan1 TQc -CIVV \u2014 LES CHOIX DE SOPHIE (D) 51490 EN DIRECT Rediffusion à 22h30 TV5 - JOURNAL DE FRANCE ?679032 WCAX -CBSEVENING NEWS7438 WCFE - THE NEWSHOUR 924815 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY 5146438 WVNY MASH 17070 TSN WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS (0) 966780 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick (3h30l EN DIRECT SPNET - SNOWBOARDING (1hi CANALD -CAPSURLESILES3870780L ILE VAUDOU La paix revenue on redécouvre les beautés d'Haiti et l\u2019envoûtement du vaudou une composante importante de sa culture (1 h) RDI LE MONDE CE SOIR 7800186 (Ih) DISC.- DISCOVERY CA 509709 1h) FOX\tHOME IMPROVEMENT 84728 LIFE\tMRS GREENTHUMBS 5142612 CANAL VIE LA MARMAILLE (R) 1151438 Inv Joe Bocan et Charles Biddle (1h) GLOBAL THE NEW ADDAMS FAMILY 199588 19h05 SE LESGRANDES ESPÉRANCE S 53875051 19h15 FC \u2014 THE TRUTH ABOUT LYING 35455631 19h30 CKRS LA FACTURE 49167 Ce magazine mène des enquêtes à partir d'histoires vécues pour éclairer les citoyens tant sur les pièges à éviter que sur les moyens d'obtenir |ustice CBJET THE HEALTH SHOW 8051 CFRS MÉCHANT MALADE 139419 Des gens célèbres louent des tours à des inconnus CFCF PAYNE 2099 PACIFIC OCEAN DUCK TQc-CIVV -D 14457LETANDEM Reportage sur Elisabeth Garouste et Mattia Bonetti duo de designers français reportage sur les deux leunes autodidactes qui ont créé Les bi|Oux Hémisphères.Giorgia Armani a lancé le partum Emporio.un qui s'adresse aux hommes et I autre aux femmes TV5 ÇA SE DISCUTE 8492849 DIVORCE PEUT-ON SE SÉPARER SANS SE BLESSER9 Débat quel est le prix à payer lors d'un divorce9 WCAX -GLOBAL \u2014 ENTERTAINMENT TONIGH! 525/785167 WPTZ - WHEEL OF FORTUNE 7987438 WVNY \u2014 FRASIER 47709 RDS \u2014 MASTER KARTING DE BERCY (PD) 955231(2h) FOX - REAL TV 65457 LIFE - THE TOURIST 7983612 20h00 CKRS \u2014 BOU3COTTE 34896 Avec Christine Bellier, Sylvie Tremblay.Guy Thauvette - C'est le tour de Noel Dès le matin.Victorienne tient à remplir son rôle de marraine Bélme et Thomas parlent de l'intérêt que Samuel et Philippe portentà Sammèque.qui.elle, semble plutôt intéressée à Beniamin (1h) CBJET \u2014 MARKET PLAC! 1032 CFCF - HOME IMPROVEMENT 8728 CJPM CFER - HISTOIRES DE FILLES 3032 L AMIE TOXIQUE avec Guylame Tremblay.Nathalie Mallette et Catherine Lachance -Patricia est déprimée et personne ne l'écoute Elle en vient même à considérer son amie Dominique comme une amie \"toxique \" une amie qui empoisonne sa vie TQc -CIVV -CINEMA 937148 INDIA SONG WCAX \u2014JAG 8877(1 h) WCFE - MOBIL MASTERPIECE THEATRE 904051 RECKLESS (2e de 3) Un |eune chirurgien s eprend de la femme de son patron tyrannique et vindicatif (2h) WPTZ \u2014 3RD ROCK FROM THE SUN 5155186 WVNY HOME IMPROVEMENT 93490 Comédieavec Tim Allen et Patricia Richardson SPNET \u2014 SOCCER ENGLISH PREMIER LEAGUE (PD) Newscastle United rencontre Tottenham (2h) CANALD SECRETS DE GUERRES 3896728 LETRÉSORDEGUERREDESNAZIS Lesnazis pillent les obiets d'art et les réserves d'or de tout un continent La trace de cet immense butin disparaît temporairement dans les remous de la guerre (1h) Rediffusion à 2h00 et mercredi.8h00 RDI LESAVENTURIERESDE DIEU 7886506 La vie de trois religieuses françaises missionnaires en Inde où seulement 2\u201co de la population est chrétienne LES PELERINS DE COMPOSTELLE Le Chemin de Compostelle c est avant tout I histoire d un ermite qui part à la découverte du tombeau de saint Jacques en l'an 813.(Ih) DISC.\u2014 WILD DISCOVERY KINGDOMS OF SURVIVAL (R) 518457 (Ih) FOX -GLOBAL \u2014 KING OF THE HILL 60148/199308 LIFE INFERNO 5128032 CANAL VIE - CINE-CURE1164902I EBALDU PURGATOIRE (2h) 20h30 CBJET VENTURE 8457 CFRS - BLACK-OUT 774631 LES HYSTÉRIQUES DE LA NATURE Discussions animées sur des suiets controversés (1h) CFCF IT S LIKE YOU KNOW 7235 Comédie avec Chris Eigeman et Jennifer Grey -\tUn journaliste de New York visite la Côte Ouest pour y écrire un livre II ne s est ïamais rendu à Los Angeles mais croit savoir à I avance qu'il ne s'y plaira pas II planifie d y rester deux mois seulement CJPM -CFER KM H2167ROMÉOETDENIS avec Michel Barrette Francis De Passillé et Chantal Baril - Roxanne veut réfuter une énormité de Denis à savoir qu'il existe des voitures de gars et des voitures de filles Denis doit choisir entre assister à la pièce de théâtre de son fils Nicolas ou rencontrer une de ses nombreuses conquêtes WPTZ FRASIER 5134693 WVNY - THE HUGHLEYS 12525 Comédie FOX FUTURAMA 72983 LIFE \u2014 TROY DANN S OUTBACK ADVENTURES 5147167 GLOBAL \u2014 FUTURAMA 644493 Comédie 21h00 CKRS -ENJEUX 14032 (Ih) CBJET THE FIFTH ESTATE 56490 il h) CFCF \u2014 JUST SHOOT ME 98902 CJPM -CFER - LES MACHOS 98490 Avec Jacques Lussier Anne Bedard et René Gagnon -\tDenis revient d Afrique et rend visite à France Celle-ci lui fait une étonnante proposition Nicolas rend visite à Sophie au garage II sera confrontéâ Antoine (Ih) WCAX -TUESDAYMOVIE 1964SOMETHING BORROWED SOMETHING BLUE (2h) WPTZ - JUST SHOOT ME 1660051 WVNY - SPIN CITY 87490 Comédie avec Michael J.Fox.FC \u2014CITYOF ANGELS 569902 (2h) SE LA CITÉ DES ANGES 554070 (2h) CANAL D BIOGRAPHIES ROSE-ANNA VACHON 3876964 Née en Beauce elle achète une boulangerie pour éviter que ses jeunes fils ne s exilent pour chercher du travail Une des premières femmes dâttaires du Québec elle tonde les P tits gâteaux Vachon \", devenue la multinationale Culmar (Ih) Rediffusion mercredi 9h00 RDI - LE JOURNAL RDI 5941761 DISC.- EXHIBIT A (R) 870709 FOX t \u2022\t63896 LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 1673525 GLOBAL \u2014 DHARMA & GREG 412709 Comédie avec Jenna Elfman et Thomas Gibson 21h30 CFRS -LE GRAND JOURNAL 52877 CFCF - WILL & GRACE 12631 WPTZ - EVERYTHINGS RELATIVE 2081099 WVNY \u2014 SPORTS NIGHT 18419 Comédie de situations RDS AUTOS SUR GLACE (R) 733525 RDI \u2014 MAISONNEUVE À L'ÉCOUTE 2144709 (1h) Rediffusion à 1h30 DISC -GRAND ILLUSIONS THE STORY OF MAGIC (R) 494438 FOX - FAMILY GUY 87525 LIFE -TRENDSPOniNG 2087273 GLOBAL - 3RD ROCK FROM THE SUN 311548 Comedie avec John Lithgow 21h35 TV5 -TEMPS PRESENT 2443254 E VGUENIJ L'OURS ET LA SUISSE Un garde-forestier défigure par les griffes d un ours est accueilli dans une clinique de Suisse spéc lalisée dans la chirurgie reconstructive et esthétique 22h00 CKRS LE TÉLÉJOURNAL/LE POINT 24419 CBJET - THE NATIONAL / CBC NEWS 66877 CFRS - LA FIN DU MONDE EST A 7 HEURES (Ri48186 CFCF THE CITY 26273 SURVIVING Drame avec Ton Higgmson - Jack fait I acquisition d'une nouvelle propriété lucrative qui pourrait bien être sa chance pour sortir d\u2019une impasse financière (Ih) CJPM -CFER - LE TVA EDITION RÉSEAU 80544 WCFE \u2014 PEAK PRACTICE 923186 Beth et Jack prennent finalement des décisions concernant leur avenir ensemble (Ih) DERNIERE WPTZ\tDATELINE NBC 7491099(1 h) WVNY NYPD BLUE 15761 Série policière avec Dennis Franz (Ih) RDS -SPORTS 30 MAG (D) 374896 (1h) SPNET - SPORTSCENTRAL (D) (Ih) CANALD - L HOMME DE FER 3879051 (1 h) DISC FLIGHTPATH 591780 1 h) FOX - BUFFY THE VAMPIRE SLAYER 34047 LIFE THE INN CHEF 5372254 CANAL VIE - TABLE RONDE 4474709 Rediffusion à 2h00 et jeudi 15h00 GLOBAL NYPD BLUE 133789 (1h) 22h30 CFRS 110% (D) 24506 EN DIRECT CJPM -CFER - LE POING J (D 80964 (Ih) EN DIRECT TQc -CIVV \u2014 LES CHOIX DE SOPHIE (R) 66544 TV5 JOURNAL BELGI 955099 TSN \u2014 NBA (Di 934099 Le Jazz de I Utah rencontre les Lakers de Los Angeles (3hl EN DIRECT ATTENTION émission d après-match suivra.RDI -LE CANADA AUJOURD HUI 6202631 LIFE WHAT S FOR DINNER9 5381902 CANAL VIE \u2014 ALLO DOCTEUR (R i 9443148 23h00 CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 91693 CBJET - THE NATIONAL UPDATE 26761 CFRS APHRODISIA 59631 CFCF \u2014CTV NEWS 77419 TOc -CIVV -\t1045 RUE DES PARLEMENTAIRES (P 175631 TV5 \u2014 LE CERCLE 6747693 Émission culturelle (1h15) WCAX WVNY NEWS 2204877/3954322 WCFE BBC WORLD NEWS 276780 WPTZ -NEWS4846341 FC \u2014 THE LAST DAYS OF FRANKIE THE FLY 4367525i1h45) RDS \u2014 QUEBEC COURSES (PDi 641070 SE - LE PÉRIL 4351964 (1h40) SPNET FOX NEWS (D)(1h) EN DIRECT CANAL D - CINÉMA 9843457 LE RETOUR DE DONCAMILLO (2h) DISC.\u2014DISCOVERY CA (R) 372877 i1h) FOX \u2014NEWSRADIO 68341 LIFE \u2014 INFERNO 1678070 GLOBAL \u2014 OUTER LIMITS (R) 923525 A STITCH IN TIME (1h) mardi 23h05 WVNY \u2014 ACCESS HOLLYWOOD 1*09326 23h28 CKRS -DÉCOUVERTE (Ri 3975*15(1h| 23h30 OBJET \u2014 LATE NEWSWATCH 7*761 CFRS -FLASH (R) 22790 CFCF - PULSE TONIGHT 5817322 CJPM -CFER - TVA SPORTS 570714* TOc -CIVV - LE PRÉSENT DU PASSÉ (R) 79352511h) Reditlusion mercredi 13h00 WCFE -CHARLIE ROSE 94**15 (1h) RDS - VACANCESNATURE (R 1979490 FOX \u2014 HARD COPY 67821 LIFE \u2014 THE TOURIST 2133780 CANAL VIE - LES COPINES D ABORD (R) 2288964 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 5431341 (lhappr ) WPT2 - THE TONIGHT SHOW WITH JAY LEND 3332167 (1h) WVNY - ABC NEWS NIGHTLINE 90*65322 23h45 CFCF \u2014 SPORTS NIGHT 13165235 23h52 CJPM -CFER \u2014 TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE\u201d - BANCO\u201d - \u201cEXTRA- 95558148 23h58 CJPM-CFER -PUB2274612(21)) OOhOO OBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 89113 À COMMUNIQUER (2h) CFRS - SEXE ET CONFIDENCES (R l 554649 RDS CHAMPIONNAT PROVINCIAL DE RINGUETTE(R) 976649 tih) SPNET LAST WORD WITH JIM ROME RDI \u2014 LE TÉLÉJOURNAL ET LE POINT 9414465 1h) Reditlusion a 4H00 DISC - WILD DISCOVERY KINGDOMS OF SURVIVAL (Rl 193533 llh) FOX COPS 95656 LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 5155465 CANAL VIE - CINÉ-CURE 34493200 LE BAL DU PURGATOIRE (2h) Voir 2QhOO GLOBAL - HERCULES THE LEGENDARY JOURNEYS (R) 354823(1 h) OOhOl CFCF - PUB 38842 oohoe WVNY' \u2014 POLITICALLY INCORRECT 11299804 Amm Bill Maher Humour, parodies s'inspirant de l'actualité quotidienne 00h15 TV5 SOIR 3 8508378 00h28 CKRS - CINÉMA 22102674 CRIME À L'ALTIMETRE (2h10appr ) 00h29 CFCF -CINEMA 12 51481200 BOPHA1 00h30 TOc-CIVV - ATTENDEZ QUE JE VOUS RACONTE 73007 WCFE \u2014 JACK HORKHEIMER STARGAZER 991823 SPNET \u2014SOCCER ENGLISH PREMIER LEAGUE (R) Newscastle United rencontre Tottenham (2h) FOX \u2014 PUB 5996194 6h30) LIFE -COTTAGE LIFE 1393736 00h35 WCAX \u2014 LATE LATE SHOW WITH CRAIG KILBOURNE 9485939 lhappr) WPTZ - LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 2774194 1h) 00h37 WVNY \u2014 PUB 79373991 (3h53) 00h40 SE - QUAND LES CLAIRONS SE TAISENT 9758804 ilh30) 00h45 TV5 LA VIE À L ENDROIT (R) 85653939 (1h45) Voir lundi.19h30 FC \u2014 SWITCHBACK 8288842 2h) OlhOO RDS 100% REBELLE (R) 122991 CANAL O \u2014 MYSTERES DES OCÉANS (R) 8381842 1h) Voir lundi 19h00 RDI \u2014 CAPITAL ACTIONS (Rl 7414129 DISC.EXHIBIT \"A\u201d(R)453668 LIFE \u2014 LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS 2281194(1 h) GLOBAL \u2014 AMERICA'S DUMBEST CRIMINALS 267228 01h30 RDS - MAGAZINE OLYMPIQUE (R) 876200 TSN \u2014 NHLPA BE A PLAYER1 (R) 727755 RDI - MAISONNEUVE À L ECOUTE (R) 1305620(Ih) DISC -GRAND ILLUSIONS THE STORY OF MAGIC (R) 174649 GLOBAL-DR KATZ (R) 805587 01h35 WCAX \u2014 EXTRA! 9740945 WPTZ \u2014 LATER 2998262 02h00 RDS \u2014 SPORTS 30 MAG (PD) 219991 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK (D) 911007 (1h) EN DIRECT CANAL D \u2014 SECRETS DE GUERRES (R) 8068620(1 h) Voir20h00 DISC.\u2014FLIGHTPATH (R) 384939 (1h) LIFE \u2014 EXTRA 5095723 CANAL VIE \u2014 TABLE RONDE (R) 7504842 GLOBAL - GRACE UNDER FIRE 791945 Prochaine émission à 5h00 02h05 WCAX \u2014 PUB 5798823 WPTZ - THE TONIGHT SHOW WITH JAY LEND (R) 44057378(1 h) 02h10 SE -REDLINE 77488303 (1h40) 02h30 TV5 - LES PIEDS SUR L HERBE (R) 2709397 Voir lundi.21h00 RDS \u2014 CURLING (R ) 907281 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick, le championnat du monde (3h30) SPNET \u2014 SPORTSCENTRAL (3h30) RDI - LE JOURNAL DU PACIFIQUE 3977991 LIFE \u2014 WHAT S FOR DINNER?3171420 CANAL VIE \u2014 I ESPRIT TROUBLE (R) 7590649 02h45 FC - NIGHTWATCH 27602533 ( 1 h45) 02h55 TV5 \u2014 AU NOM DE LA LOI (R) 4352804 (1h appr ) Voir lundi.21 h30 02h59 CFCF \u2014 DOUBLE FEATURE 22862858 THERE GOES THE NEIGHBORHOOD (1h35) 03h00 TSN - OFF THE RECORD (R) 111200 CANAL D - BIOGRAPHIES ROOSEVELT 3107129 II est élu président pendant la grande crise économique et instaure le New Deal Durant ses quatre mandats un record historique, il éléve les États-Unis au rang de superpuissance Grand communicateur, il invente la présidence des temps modernes RDI \u2014 LE JOURNAL DU MANITOBA 7321465 DISC.- WILD DISCOVERY KINGDOMS OF SURVIVAL (R) 436587 (Ih) LIFE \u2014 NATURE WALK 3709002 CANAL VIE \u2014JEUX DE SOCIÉTÉ (R)1047945 03h05 WPTZ \u2014 SUNSET BEACH (R| 80751543 03h30 TSN -WORLD OF GOLF (R) 616200 RDI \u2014LE JOURNAL DELONTARIO 3991571 LIFE \u2014 GREAT OUTDOORSMAN 2845200 03h50 TVS \u2014 VOILA PARIS (R) 53383910 SE -FAUX-FUYANT 17758910 |1h35) 04h00 WPTZ - NEWS (R) 1295561 TSN \u2014 MOTORING 99 604465 CANAL D -CAP SUR LES ILES 9030804 LES ENFANTS DU PARADIS (1h) Rediffusion mercredi IhOO RDI \u2014 LE TÉLÉJOURNAL ET LE POINT (R) 9899216(1h) DISC -EXHIBIT\u201cA\"(R)263197 LIFE \u2014 RESOURCEFUL RENOVATOR 1390115 CANAL VIE \u2014 LA MARMAILLE (R) 9334200 04h15 TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS (R) 8021200 Voir 15h30 04h30 WPTZ -FIRST BUSINESS 9400295 WVNY \u2014 GRACE UNDER FIRE 178378 FC \u2014 STRIP SEARCH 938620 (1h30) TSN - NBA IN THE PAINT (R) 174129 DISC.\u2014GRAND ILLUSIONS THE STORY OF MAGIC (R) 434533 LIFE \u2014 A DAY IN THE COUNTRY 2359561 04h34 CFCF - VOYAGE TO THE BOTTOM OF THE SEA 583571 (lhappr) mercredi matinée 5h00 TV5 - GOURMANDISES (Ri 2947281 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 5512858 llh) WVNY \u2014 SHEPHERD SCHAPEt 855755(1 h) TSN - TSN CARIBBEAN WORKOUT (R) 762668 % (fusion de deux episodes (1h) CANAL D \u2014 LE GALA DES ÉTOILES 1995 (R) 1642259(1hi Voir dimanche 7h00 RDI - LE JOURNAL DE L ATLANTIQUE 9423113 DISC FLIGHTPATH (Ri 128200 1h) LIFE COTTAGE LIFE 1924945 CANAL VIE BEBE ARRIVE (Ri 4565842 GLOBAL BENNY HINN 363571 5h15 TV5 \u2014 SPORT AFRICA (Ri 2039216 5h25 SE -PAULIE 80671823 dh35) 5h30 CJPM-CFER -PUB 17303 WCAX \u2014 THIS MORNING S BUSINESS57939 RDI LE MONDE CE MATIN 6713939 LIFE - FIT TV 5156194 CANAL VIE GUÉRIR AUTREMENT (R) 3168194 GLOBAL JAMES ROBISON 390484 5h31 CFCF \u2014 PUB 39571 5h45 TV5 \u2014 JOURNAL DE TV5 95198026 6h00 CFCF - SHARON MANN'S BODY TECH 12858 CJPM-CFER \u2014 SALUT BONJOUR1 (D) 849303 Chronique Mode\u201d avec Nicole Bordeleau.\u201chistoire\" avec Marcel Tessier (3h ) EN DIRECT TV5 - TEMPS D AFFAIRES (R) 311213 WCAX CBS MORNING NEWS 50026 WPTZ \u2014 NEWSCHANNEL 5 SUNRISE 3193718 1h) WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 17465 Ih) FC - SIR ARTHUR CONAN DOYLE'S THE LOST WORLD 2173543(11145) RDS \u2014RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 512020 TSN - TSN SPORTSDESK (R) 603736 (2h) SPNET \u2014FISHING REAL FISHING CANAL D CONTACT ANIMAL ARABIE L OEIL DU DROMADAIRE 6339736 11 h) RDI MATIN EXPRESS 5228281 (3h) DISC POWER PLAY (Ri 751571 LIFE \u2014 MEDICAL BREAKTHROUGHS 5159281 CANAL VIE - LE COMBAT DES CHEFS (R) 3161281 GLOBAL -TELL-A-TALE TOWN 393571 6h10 CKRS - IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 74967533 6h30 CKRS - LA BANDE À OVIDE 46945 CBJET THE CBC MORNING NEWS 346754 (2h) CFCF -CANADA AM 131552 (2h30) TV5 TÉLÉMATIN 285674 (2h) WCAX \u2014 CHANNEL 3 EARLY MORNING NEWS 17262 WCFE \u2014 BLOOMBERG MORNING NEWS 261264 RDS -SPORTS 30 MAG (R) 342129 (2h) SPNET SPORTSCENTRAL(1h30) DISC -THE NATURE NUT (R) 132397 LIFE \u2014 HEALTHWATCH TELEVISION 2120216 CANAL VIE \u2014 LES COPINES D ABORD (R) 2195200 GLOBAL \u2014 THIS MORNING LIVE 838216 (2h30) 7h00 CKRS \u2014 MATIN EXPRESS 75991 (2h) CFRS \u2014110% (R) 17945 TOc -CIVV \u2014 TELETUBBIES 71736 Rediffusion à 17h00 WCAX \u2014 CBS NEWS THIS MORNING 59736 (2h) WCFE -SESAMESTREET521113(1h) WPTZ -THE TODAY SHOW 1797484 (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 73533 (2h) CF - LES RAZMOKET186804 SE - INSPECTEUR CABOT 1628552 CANAL D - LE CORPS JOURNAL INTIME 71509451E SYNDROME DE MOEBIUS - POUR UN SOURIRE Une fillette de sept ans n'a ïamais souri puisque les muscles de son visage ne le lui permettaient pas Les plus récentes techniques médicales lui ont rendu la plus humaine des expressions, le sourire (Ih) DISC.-WILDLIFE THEATRE (R) 861397 FOX \u2014 THE MAGIC SCHOOL BUS 369533 Diffusion de deux épisodes (1h) LIFE \u2014 A DAY IN THE COUNTRY 1877674 CANAL VIE \u2014SANTÉ ET SOCIÉTÉ (R 14649858 7h22 SE \u2014 BOB MORANE 80889561 7h30 CFRS - SHARKY ET GEORGES 23552 TOc-CIVV -SOSCROCO1 (R) 83571 CF \u2014 ZONE DE TURBULENCE 105939 DISC - COTTER S WILDERNESS TRAILS (R 840804 LIFE -COHAGE LIFE 1783281 7h45 FC \u2014 AIR BUD 17935842 (Ih45) 7h46 SE - POCAHONTAS 21338151 8h00 CFRS \u2014 MON AMIE MAYA 56991 TQc -CIVV \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES (R) 72945 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 732587 CF \u2014 LES ZIGOTOS 663858 TSN \u2014 WORLD CURLING CHAMPIONSHIPS (D) 195281 En provenance de St-John au Nouveau-Brunswick (3h) EN DIRECT SPNET \u2014HALLS OF FAME CANAL D \u2014 SECRETS DE GUERRES (R) 7151674 (Ih) Voir mardi 20h00 DISC.\u2014DISCOVERY CA (R) 114026 (Ih) FOX \u2014 BEAST WARS 92755 LIFE \u2014 GREAT OUTDOORSMAN 5265910 CANAL VIE -BÉBÉ ARRIVE (R 14367465 8h10 SE \u2014 LE 7E PETIT FRERE 28920200 ( I h20) 8h30 CBJET \u2014 ARTHUR 64533 CFRS \u2014BIBI ET GENEVIEVE 55262 TQc -CIVV - LA LITTÉRATURE QUÉBÉCOISE DEPUIS 1960 411620 (1h) TV5 \u2014 BUS ET COMPAGNIE 3667842 WCFE \u2014 MR ROGERS NEIGHBORHOOD 731858 CF -PIN-PON 662129 RDS \u2014 RENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS (R) 566991 SPNET \u2014 FIT TV Diffusion de six épisodes FOX \u2014 DISNEY'S HERCULES 91026 LIFE \u2014 NATURE WALK 5264281 CANAL VIE \u2014 QUESTION DE SANTÉ (R) 4366736 9h00 CKRS -LES3MOUSQUETAIRES49552llh) CBJET \u2014 ROLIE POLIE OLIE 1996649 CFRS - LES FILS À PAPA (D) 287945 (Ih) EN DIRECT CFCF\u2014SHARON MANNSBODYTECH35620 CJPM-CFER \u2014BLA BLABLA (R) 23910 Inv TELEGUIDE, le 4 avril 1999 F-15 F16 - TELEGUIDE, le 4 avril 1999 mercredi PterBéland.(1h) WCAX \u2014DONNV& MARIE 32674 (1h) WCFE -TELETUBBIES 642910 WPTZ \u2014 LIVE REGIS AND KATHIE LEE 5162755 (1h) WVNY - PUB 47194 il h) CF - LE BUS MAGIQUE 573281 RDS - PATINAGE ARTISTIQUE (R) 465823 En provenance d'Helsinki en Finlande, le championnat du monde (2h) CANAL D - BIOGRAPHIES (R) 4269282 (1h) Voir mardi.21 hOO RDI LE MONDE CE MATIN 6274200 DISC.CANADIAN GARDENER (Ri 234194 FOX - MAURY 16200 il h) LIFE \u2014 RESOURCEFUL RENOVATOR 5255533 CANAL VIE \u2014 ALLO DOCTEUR (R) 3250129 GLOBAL - BLUE RAINBOW 876194 9h10 CBJET \u2014 POLKA DOT SHORTS 87949378 9h15 TV5 \u2014 JOURNAL DE TV5 29055910 9h20 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 35809303 9h30 CBJET \u2014 WIMZIE S HOUSE 95945 CFCF - TRAVEL TRAVEL 79552 SKI ALBERTA.TQc -CIVV \u2014 SANTÉ MENTALE ET VIEILLISSEMENT 512804 nh) TV5 - BONS BAISERS D AMÉRIQUE (R) 230858 Voir mardi.18h30 WCFE \u2014 THE BIG COMFY COUCH 386842 CF - ZIG-ZAG 217113 FC WHEN JUSTICE FAILS 978967411h45) SE \u2014 QUELLE CHANCE1 4364281 ( 1 h35) RDI \u2014 LE POINT (R) 9182910 DISC.\u2014HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) 978026 LIFE \u2014 LIFE WITH PETS 2967465 GLOBAL - WORLD WILDLIFE FUND 690858 10h00 CKRS \u2014 LIZA 94026 il h) CBJET -LITTLE BEAR 3829303 CFRS \u2014PLUS ÇA CHANGE AVEC LOUISE DESCHATELETS (D) 29736 (1h) EN DIRECT CFCF \u2014 THE DINI PETTY SHOW 36823 11 h) CJPM -CFER \u2014 TAILLEFER ET FILLE (R) 41755 Pizza pitaau chèvre et au pesto penmne au salami et aux olives capellini concassée de tomates fraîches (1h] TV5 \u2014 ZIGZAG CAFÉ 124858 il h) WCAX \u2014 MAD ABOUT YOU 61571 Diffusion de deux épisodes.(1h) WCFE \u2014 PAPPYLAND 566656 WPTZ -SUNSETBEACH 1776991 (1h) WVNY \u2014 THE MONTEE WILLIAMS SHOW 92668(1 h) CF - PETIT POTAM 7689200 CANAL D \u2014 CINEMA 1506858 KRAMER CONTRE KRAMER (2h) RDI \u2014 L'ATLANTIQUE EN DIRECT 7418945 DISC.\u2014WILDDISCOVERY DANGER INTHE SEA (R) 123649 FOX \u2014 THE HOWIE MANDEL SHOW 72465 LIFE - BURT WOLF GATHERINGS & CELEBRATIONS 2048668 CANAL VIE \u2014 LES COPINES D ABORD (R) 2186552 10h10 CBJET \u2014 THE BABALOOS 68382378 10h15 CBJET \u2014 GUESS WHAT 68478129 CF - VIE SECRETE DES JOUETS 13455804 10h30 CBJET \u2014 MR DRESSUP 84397 TQc -CIVV \u2014 L'ÉDUCATION CRITIQUE AUX MÉDIAS 887620 (1h) WCFE \u2014ZOBOOMAFOO 648194 CF - RUPERT 579465 DISC.- WILD DISCOVERY WILDLIFE ON ONE(R)230378 LIFE \u2014DESIGN FOR LIVING WITH KIMBERLY SELDON 5357945 CANAL VIE - LE COMBAT DES CHEFS (R) 4379200 GLOBAL - 100 HUNTLEY STREET 965674 (1h) 11hOO CKRS \u2014 LA VRAIE VIE 74262 (1h) CBJET \u2014 SESAME PARK 22571 CFRS \u2014 PUB 32200 11h) CFCF - MAD ABOUT YOU 59649 CJPM -CFER \u2014 AIMER 57281 TV5 \u2014 TÉLÉSCOPE 341674 LA VIE TROP TOT Les grands prématurés le sort des mères (1h) WCAX \u2014THE PRICE IS RIGHT 58007(1h) WCFE -KANGA RODDY 766939 WPTZ - ANOTHER WORLD 1796755 (1h) WVNY \u2014 THE VIEW 72804 Magazine féminin avec Barbara Walters (1h) CF - INSPECTEUR GADGET 204129 RDS - LE MONDE DU SPORT GILLETTE (R| 108991 TSN \u2014TSNSPORTSDESK(R-486620(1h) DISC - TRAVELERS(R)859552 ih) FOX \u2014 JENNY JONES 65129 if h| LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 1557533 CANAL VIE -LA MARMAILLE (Rl 2214026 11h05 SE -PROJET At F 5959281 53587 Magazine d'information Amm Anne-Marie Dussault Le puissant lobby du porc, les mamans VIH.entrevue avec Daniel Lavoie ( 1 h ) WCAX PAYNE 4113 WCFE \u2014 FACING THE TRUTH WITH BILL MOYERS 479991 Les expériences éprouvantes des victimes de l\u2019oppression sud-afncaine.les témoignages de ceux qui ont perpétré ces atrocités et le moment crucial où les victimes confrontent leurs oppresseurs (25) WPTZ \u2014 DATELINE NBC 7365620(15) WVNY \u2014 DHARMA AND GREG 74991 Comédie avec Jenna Elfman et Thomas Gibson CANAL O \u2014 AUX FRONTIERES DE L INACCESSIBLE 3783200 LE PONT DE LA CONFÉDÉRATION La construction du plus long pont sur la mer du monde une merveille technologique de 13 kilomètres reliant nie du Prince-Édouard au Canada (15) Rediffusion à 2500 et jeudi, 8500 RDI-CACHEMIRE LAGUERREINACHEVÉE 7780378 Un reportage tourné en pleine guerre du Cachemire Dans des montagnes inaccessibles, la guerre entre l'Inde et le Pakistan qui s'arrachent ce petit État de F Himalaya, a tait 30 000 morts depuis huit ans (15) DISC \u2014 WILD DISCOVERY PROFILES OF NATURE SPECIALS (R| 163587 (15) FOX -GLOBAL - BEVERLY HILLS 90210 73397/616649(15) LIFE \u2014 TROY DANN S OUTBACK ADVENTURES 5022804 CANAL VIE - DIAGNOSTIC 1137858 DILEMME EN NEUROLOGIE / FORMATION EN CHIRURGIE CARDIOPULMONAIRE Ablation d unetumeur localisèesur les ménmgesqui tait pression sur la base du cerveau et le nert facial d un patient Ablation d une tumeur au poumon (15) Rediftusion à 2500 jeudi 7500 et vendredi.5500 20h30 CBJET \u2014 COMICS'5484 WCAX \u2014 THE NANNY 3620 Comédie avec Fran Drescher WVNY \u2014 IT'S LIKE YOU KNOW 93026 LIFE \u2014 JACK HANNA'S ANIMAL ADVENTURES 5041939 21hOO CKRS \u2014 RADIO 19113 Avec Rémy Girard Isabel Richer Roc Latortune - Carrière est atterré On révèle à la station concurrente les véritables raisons de son hospitalisation Dominique avait pourtant promis que la nouvelle resterait secrète Josélito remplace Carrière au micro Ti-Guy arrivera-t-il à transformer ce personnage en animateur d'affaires publiques?(15) CBJET \u2014 FOOLISH HEART 19007 CFCF -WVNY \u2014 THE DREW CAREY SHOW 62113/82571 CJPM -CFER \u2014SAUVE QUI PEUT175129 LES AVEUX avec Yves Corbeil Denis Mercier et Linda Sorgim - Marcel présente à I équipe la nouvelle politicologue embauchée pour analyser les enjeux de la campagne électorale pendant le bulletin de 18 heures Gabnelle Morin demande à François de défendre son mari prétextant qu il est innocent malgré ses aveux Unmcidentsurvientlorsd'une rencontre corsée entre Isabelle et Marcel (15) TQc-CIVV \u2014 LES FRANCS-TIREURS (R) 42939 La décnminilisation de la vente du cannabis (1re de 2): la radio démagogique et délirante Richard Martineau s'entretient avec Gilles Proulx Rediftusion vendredi 19530 WCAX 60 MINUTES II 9910 Magazine d'affaires publiques (15) WPTZ - WORLD MOST AMAZING VIDEO 7385484(15) FC -THE PACT 4419587 (1545) SE INCOGNITO4412674 (15501 CANAL D \u2014 BIOGRAPHIES SEAN CONNERY 3770736 Viril et plein d aplomb il remporte par un concours le rôle de James Bond et entame une carrière internationale II diversifie ses personnages mais reste le gentleman individualisteducméma capable deconviction ou de détachement (1h| Rediffusion à 3500 et jeudi 9500 RDI - LE JOURNAL RDI 5845533 DISC.-WINGS(R) 199133(15) FOX -FOX SPECIAL-BANNED IN AMERICA THE WORLD SEXIEST COMMERCIALS 53533 (15) CINÉ-MERCREDI 7 avril TOhOO CANAL D \u2014 KRAMER CONTRE KRAMER 1506858 (3) (Kramer vs Kramer), É-U 1979 Drame psychologique de R Benton avec Dustin Hoffman, Meryl Streep et Justin Henry.- La vie d'un publicitaire est perturbée par le départ de sa femme qui lui laisse la garde de leur jeune fils (25) 13h00 CKRS \u2014 LE COURAGE D'UN CON 45262 (6) (Tommy Boy) É -U 1995 Comédie de P Segal avec Chris Farley.David Spade et Julie Warner - Un jeune homme peu futé s'associe avec l'irascible bras droit de son défunt père afin de sauver l'entreprise tamiliale en danger de faillite (25) 14h00 CFRS - DANS L INTENTION DE TUER 43194 ( 6) (With Murder in Mind), É.-U.1992.Drame judiciaire de M.Tuchner avec Elizabeth Montgomery, Robert Foxworth et Howard Rollins - Gravement blessée à la suite d'une agression, une courtière doil se battre pour ses droits lorsqu'elle découvre que le coupable est un policier (25) CANAL O \u2014 JE PLEURE MON AMOUR 3779007 (6) (Another Time Another Place), G -B 1957.Drame sentimental de L Allen avec Lana Turner Sean Connery et Glyms Johns - Envoyée à Londres comme correspondant de guerre, une jeune femme s'éprend d'un collègue marié (25) 19h30 CFRS - PILOTE D'ÉLITE 478620 (5) (Flight of Black Angel) É -U 1991 Drame de J Mostow avec Peter Strauss William O\u2019Leary et James O'Sullivan - Animé d une rage meurtrière un jeune pilote d une école de l'aviation américaine s'empare d'un F-16 chargé d'une bombe atomique en vue d'aller détruire Las Vegas (25) 23h00 CANAL D \u2014 LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO 73599533 (25) Voir samedi, 10500 23h28 CKRS -WINDIGO 6442858 (4) Can 1994 Drame de moeurs de R Morin avec Guy Nadon.Donald Morin et Richard Kistabish - Un journaliste de télévision se rend dans le Nord du Québec pour rencontrer un leader amérindien qui a déclaré l'indépendance de son peuple (2happr.) mercredi LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 1577397 CANAL VIE -LA MARMAILLE 1044194 Inv Alain Dumas accompagné de ses deux entants (Ih) GLOBAL BANNED IN AMERICA THE WORLD SEXIEST COMMERCIALS 629113 (Ih) 21h30 OBJET - DOOLEY GARDENS 13397 CFRS -LE GRAND JOURNAL 93910 CFCF \u2014 BECKER 60804 Comédie avec Ted Danson TOc -CIVV TOUTE UNE VIE 551668CL AUDE MONET L'oeuvre et la vie du peintre impressionniste Claude Monet (1h) Rediffusion |eudi 12h00 TV5 \u2014 PULSATIONS 643674 LES MALADIES INCOMPRISES\tDossier sur Lalgoneurodystrophie la fibromyologie et le syndrome de fatigue chronique trois maladies peu connues (1 h) Redittusion teudi 13h30 WVNY THE NORM SHOW 68200 ROI MAISONNEUVEÀL ÉCOUTt 2031281 (1h) Redittusion à 1h30 LIFE FOODESSENCI 2054945 22hOO CKRS LE TELEJOURNAt LE POINT 12200