La tribune, 13 mai 1949, Cahier 2

[" t ^ J!ed PrftoA&icjfUei Gantanl de I'Cd t GalUe* luÂtoAÀcjfUe Ma.4 FEUILLET No 17 K_____ Publié par LA TRIBUNE SHERBROOKE, VENDREDI, l.'i MAI 191!) 1949 Cockshire Bury ¦vv, VS7 i«û '«JiU h .'> S?'s ScotstDwn La Patrie i 4.r> % Island Brook Gould r« Ste-Marguerite de Lingwick /.T n Mills, dirigée avec talint par M.Louis Beaudoin, qui reçoit une collatKiration inte.li-gente, expert?- et dévouée de membres de sa propre famille, est certes l\u2019une des plus belles entreprises familiales qui font honneur aux Cantons de l'Est.Elle représente, en même temps, le splendide record de quatre générations se fuceédani sans interruption, dans l\u2019industrie dij lainage, qui porte bien .elle aussi, la marque de chez-nous.M.Beaudoin est né à St-E-vartste, te 10 février IBM le fils dHilaire Beaudoin, manufacturier.et de Marie Chao ;t.Après 1' 'éoolf, U d-'ty.Ka Rvrr ion p^rf, qu'il ijlvit, ntureliem.^nt, à CookRhirf où -a famille v.n; «¦ f:xer il y a une trentaine d'ann5es, cultivant la fnmie durant quelques années, puis exploitant une scier:* pendant dix ans.un terrain près de la gare, y érigea un moulin de lamages, .qu\u2019il d-ut agrandir en 1M6.Marchant de progrès en progrès.M Beaudoin, en 1948.ajouta une aile Imposante à son établissement, qui a K.000 pieds de planchers, soit plus que le j double de ce qu\u2019U était aux débuts.La laine provient des cultivateurs des Cantons de l\u2019Est.L'expédition en est faite par chemin de fer surtout et par I malle.La Oookshlre Woollen M ils a acquis une vogue croissante k cause de la qualité de sa marchandise, dont la demande déborde les frontières de la province de Québec pour atteindre l'Ontario et Jusqu'aux provinces de l'Ouest canadien.Comme spécialité .on fabrique des couvertes avec du vieux lainage.On peut aussi fournie aux manufactures des tweeds cousus ou à la verge ainsi que deux ou trois pesanteurs ;i'é-toffes cousues ou à la verge, et Un 1944, 1! arhrla de la du matériel k chemises.** pHN I ne entreprise f|ui compte 90 années au service du public A.H.Pope & Son Epicerie Licenciée Viandes fumées\tLivraison gratuite Coin de» rue* Craig et Principale COOKSHIRE Tel.: 47 QUE.L'édifice à deux étages, avec des planchers en ciment, est équipé d\u2019un assortiment de machines modernes pour toutes les phases d\u2019opération.On y trouve aussi des compartiments remplis de tissas fort varié qui fait l\u2019admiration du visiteur.L\u2019installation est suffisante pour employer de 35 à 40 mains.4ième génération Nous avons dit que c\u2019est la quatrième génération employés dans cette industrie du lainage.En effet, le pionnier fuf M.Félicien Beaudoin, grand-père de M Louis Beaudoin, qui opérait un moulin à 8t-Evariste en 13W0 Vinrent ensuite: M.Hilaire Beaudoin, M Louis Beaudoin et ses enfants: Gérard, surintendant général; Antoinette, en charge du bureau; Jean-Marie, contremaître des départements de la laine cardée et filée; Lucien, contremaître du sendee de îa construction et de la réparation.M Louis Beaudoin est membre de la Chambre de Commerce; de l'Association des Manufacturiers Canadiens et des Chevahers de Colomb.Il a cte conseiller municipal durant quatre ans et président de la commission scolaire dix ans.Marié, en 1913, à Marie-Louise Roy.de Lambton J1 est le pire de 12 enfants.Les proprietaires ont une ligue depuis 1946 a Cookshire Une ligue des Propriétaires a été fondée à Cookshire en 1946 et elle compte prés d\u2019une quarantaine de membres.Lan dernier, te président était le Dr Aurèle Lépine.auquel succède cette année M.Aurélien Çuin-tln.Les autres directeurs sont: MM.Orner Dionne, 1er vie'-président; Hector Poulin, 2ième vice-président; Aidée Aaselin, trésorier; secrétaire, M Brault, inspecteur d\u2019écoles.Cookshire du nom du cap.J.Cook, est le chef-lieu.< Suite de la page 3) Il fut remplacé par un médecin de Quétec du nom d\u2019Andrews, qui partit aussi.Après celui-ci, vint te Dr Carter.Le Dr Hopkins arriva vers 1862 et y pratiqua jusqu\u2019à sa mort, laissant quatre enfants médecins: Alfred, Herbert, Fred et Willie.T^s trois premiers furent reçus docteurs médecins et dernier, chirurjrien-dentiste.Tous pratiquèrent pendant quelques années, puis s\u2019en allèrent, étant remplacés auprès de leur clientèle en IVW:, \u2019par K.H.l\u2019hilmore, D M.I.es industries * Les principales indus-de Cookshire étaient la Cookshire Mill C trouve tout ce qu\u2019il faut et te qu'il y a de mieux potfr meubler et orner un foyer, des mobilier.» aux accessoires électriques.M choix n'est pas banal et les personnes de goût peuvent a'y adresser en toute confiance.M Poulin est né à Sherorooke le 12 Janvier 1»22, le fils de J -Aimé Poulin, architecte, et d\u2019Irène Leblanc .de Sherbrooke A-près ses études au séminaire St-Charles-Borromée, 11 débuta, en 1938.au servie» de la malsou Colère Ltèe avec laquelle 11 demeura deux ans.puis 11 alla nlstére des Travauà Publie» à province.Thon.C.It.trench, compléter son entrainement dan» les afla'res à Montr ai, oü 11 dern»ra durant cinq ans.Il revint ensuite à Sheror -c \u2022 ke, puis 11 alla s'installer à Cookshire, achetant de MM.Wllfr'd et Eugène Pinard une spacieuse maison neuve, qu'il converti partiellement en magasin et partiellement en résidence privée.M Poulin est un membre du conseil des Chevaliers de Colomb et de la Chambre de Commerce C'est aussi un ferveur, des sports.Marié, en 1942.à Claire RoMtallle Jl est le père d'un ILs.M.S.Lapierre M S.LS pierre, cordonnti ef marchand de chaussures, e t établi à Cookshire depuis ;:ia- Cookshlre.Le médecin hygiéniste est le Dr L P.Péloquln et ! Inspecteur sanitaire, le Dr Vlanney Desllets, M V.Le personnel comprend encore: MHr Ruth Aubin, éducatrice hygiéniste; trois infirmières, Mlles Jeanne I,trotte, Marguerite Tardif e* E-te.lc Bureau: un» secrétaire, Mlle Jacqueline Rousseau.tre ans.Avant d'acheter .ton commerce de M.Donat l-'a-vreai'.11 trafàil'alt à Lac X' -gantlc.Il est natif de 8t.Iu-i-ger, comté de Frontenac, le fils de Cyrille Laplen-e et d'Elmire Oodhont.M Lapierre est directe :!' de la Ligne des Propné'alre*.Chevalier de Colomb et Lacordalre.Marié, en ISK?à Alice Boulin, 11 est le père de deux enfants.Pour un nettoyage ou un pressage parfaits .confiez vos vêtements à A- ((K)KSHIRE Cookshire Dry Cleaning \u2014 TELEPHONE 21-s-l-l \u2014 01 K.ir Une maison de réputation et de confiance établie depuis 1874.Détaillant* d\u2019épicerie de choix \u2014 bottes et souliers \u2014 Quincaillerie \u2014 Remèdes brevetés \u2014 charbon.B-^J?m Nous nous spécialisons egalement dans la vente de farine, grain et nourriture pour volailles et bestiaux.COOKSHIRE \u2014 TELEPHONE 34 \u2014 QUE.S.J.Osgood & Sons Reg\u2019d woto» c il gasoune Pffc GARAGE R WOOLLEY REPARATIONS GENERALES Accessoires d'autos, Pneus 'Godyear' Soudure à l'oxygène et électrique Service de camion-remorque POSTE DE SER MGE COOKSHIRE TEL.: 183 QUE. La Tribune.SherbnxAe, vendredi, 1$ mai 1949 Pafre 9 l Crémerie c o o\tJ.K.Couture, propriétaire, fabricant de beurre pasteurisé \tK S 11 1 R E i Agent de \u201cLaval\u201d\tCreamery \t ' (OOKSHIRK \u2014\tTELEPHONE 11\t\u2014 QUE i l.a j*\u2019une.tse dr ( ookshire j>eut s?hi rer à divers paroissiale, ou sont aménagés un jeu de croquet, si qu une scène de theatre, au fond.Cette photo premier pian, à gauche, on voit: Mlles Antoinet pong, et Marie-Claire CARIS; MM.Roger RR frère, M.I.ucien RF.il 1)011\\.A la table de droi de la publicité de la T RI RU JS F.et Cilles FOIE intéressé de M.Lucien BFACDOIV.On voit en 1/ Fmery COI TURF est le directeur de la salle.sports favoris à coeur d'année dans leur salle une allée de quilles, des tables de fnng f>ongt ain-a été prise un samedi après-mi/ii récemment.Au te RFAUDOIN, championne classe R au ping AU 1)01 champion classe R au croquet, et son te, MM.Gérard bORMANDI!\\, du défiaiternent ) se renvoient la balle avec ardeur, sous Voeil core M.l.ionel GR0\\1)I.\\ et nombre de jeunes.\u2022 ,092 âmes à Cookshire On compte 250 familles catholiques à Cookshire et la population totale de la ville est de 1,092 âmes.Un couvent y est dirigé par les Soeurs des SS.NX.de Jésus et Marie et fréquenté par 130 élèves, et il y a aussi un High School dans la ville.Hans la campagne, on compte six écoles catholiques.Les marguilliers sont MM.Philippe Bolduc, en charge; Odilon Veilleux et Léo Champigny.Parmi les organisations paroissiales: rUCC, dont le président est M.Gé-déon Leblanc ;\tl\u2019U.C.F., dont la présidente est Mme Calixte Leblanc; la J.E.C.et la J.A.C.Les curés qui se sont succédé à la tête de la paroisse de St-Camille de Cookshire sont: premier prêtre résident, M.l'abbé P.E.Gendreau, 1874-77; M.l'abbé Edmond Blanchard, 1877-78; M.l'abbé J.A.Dufresne, 1878-90; M.l'abbé J.H.Massé; M.l\u2019abbé Thomas Hannan; M.l'abbé J.D.O.Godin : M.l\u2019abbé Thomas O'Neil.1912-45; M.l'abbé Nazaire Lamarre.1945 à date.M.Joseph Forget est scolaire de La Patrie prés, de la commission M -foteph Forget est le président de la commission scolaire de la Paine Les autres commissaires sont MM Henri Otard Aimé Dubreuil, Armand Gaudreau et Gérard Provost.Automobilistes ! Arrête* à notre garage et faites vérifier votre auto aé&nt de prendre la route PIHC ES DK REf HANC.E DE A \"\u2014TOI TES SORTES \u2019\"t/* Garage Loignon Réparations générales Cockshire \u2014 Tel.5 \u2014 Que.Achetez en toute confiance et économisez à T \"y a g Epicerie - Boucherie J.M.POULIN SELF SERVICE Bières et\tRue Principale\tFruits et porters\t1 Tél.88 \u2014 ( ookshtre\tlégumes L'reUsc anglicane de Cookshire Deux commerces sous un même toit Cordonnier et Sellier Travail de réparation de chaussures et harnais Ouvrage garanti \u2022 Service complet el rapide S.LA PI K R RK Gants et mitaines de travail \u201cChaussures pour toute la famille\"' COQKSHIRE \u2014 TELEPHONE 105 \u2014 QUE.Au Magasin de Meubles Cookshire ON NE VEND QUE DES MEUBLES DE I.A PLUS HAUTE QUALITE Mobiliers Cheslerfield \u201cKroehler\" Matelas et sommiers \u201cSimmons\" ACCESSOIRES ELECTRIQUES GENERAL |j| ELECTRIC Magasin de Meubles Cookshire PIERRE POULIN, propriétaire Cookshire \u2014 Livraison gratuits dans un rayon de 50 milles \u2014 Téléphone M \u2022sfri** l\u2019aife 10 I.a Tribune, Sherin'ooke, vendredi, 13 mai 1919 L'hon.C.D.MF.XCH, ,ié-piilr île Compton « la l.éifis-lature et ministre des Mines de la province fie Québec, a sa résidence à Cook shire Caisse Populaire forte à Cookshire La Caisse Populaire de Cook-ahlre a rté fondée le 9 Juin 1930 avec 30 sociétaires, en compie maintenant 393.L\u2019actif est de $70.457.23: 'varan ci, $71,111.; prêts.*28.000.dont $7.320 en reconnaissance de dettes: capital social, $3 444 Voici l'exécutif: MM.Aurellen Qulnun.président; J.-An«.lme Roy.vice.président ; Oérard Dumont, gérant; Dr K.Léplne et Albeit Veilleux.P.-E.Grondin et Léopold Carrier, directeurs.Comité de crédit: MM.Louis Veilleux.Philippe Bolduc et Hector Poulin Corn,té de sir-velüance : MM.LAo Champ ny, Norbert Roy et Armand Carrier M.G.Dumont M.Gérard Dumont, un jeune homme d'affaires de Cooltshirc, est ne à Sawyervüle le 19 août 1914 le fils d\u2019Ernest Dumont, barbier, et de Marie-Anne Mi.rnraul'.de Cookshire.Il fit ees études au séminaire St-Charles et il débuta pour le gouvernement fédéral à Otta-»a et Kingston, de 1934 à 1945, en qualité de commis sténoera phe.Il vin* ensuite k Cookshire ou Il fut comptable a la voirie durant un an, en même temps que 9f rant de la Caisse Populaire et secrétaire de la commission scolaire Au printemps 1947, 11 entrait en société avec -son père, M Etrne.v.Dumont qui.en 1934, avait aménagé un ben restait, ran: dans la bâtisse qu\u2019ils occupent actuellement et où il y avait déjà une salle de bl Lard et un salon de coiffeur.M Dû-mort aval: acheté celte p.acc d affaire en 1929, de Mme Geo.Bu hev.M.(, rnrd Dumont fait partie de la Chambre de Cornu,er.ce.Marié, en 1937, à C dre DÉsrivleres, d'Ottawa, il est nêre dé ¦ ep* enfants.M.A.H.Pope be magasin A H Pope A Bon.de Cot kshlre, et que dirige aujourd'hui M.A -H Pope, est mne entreprise datant de nuel-guc 90 ait M A.-H.Pope est .né à Cookshire le 28 décembre 1890, le fils de A.-W.Pope, fondateur du magasin, et, de Bel sic McKay, de Winsio» Il é:udia au High S.-hool de Oiokshire.puis n débuta pour »* compte de son frère, M.H \u2022 H.Pope, au magasin dont il défait devenir le propriétaire.II J a deux ans.il prit son fils Lionel en société, donnant au commerce la raison sociale cl-haut mentionnée.M.Pope est secrétaire de U \u2022oravmvsslon molaire protestante ée l'endroit depuis six ans.Il a épousé, en 1924.Alice Clément, d\u2019Aseot Corner.Ils ont un fils» associe dan» l'en-tr eorise.Frasier, Thornton & Co.Ltd* La plus importante compagnie de remedes à proprtë:és en Canad«i.vi-n-ti-v ii ex .usivement de* marchandises provenant oe 5.: n «n-ttiîa \u2022 .0.EXTRACTS ORUO» OIS» Manufacturiers ifp *\ta propriétés, remèdes de famille, articles de * toilette, preparations veterinalre* nourriture à bc-tiaua.rrmédes et toniques pour bf f ans, desin fer tant» et articles divers.\t| I-es remèdes de famille et les preparations vétérinaires que nous fabriquons sont connues favorablement depuis près d im demi-siècle Ils ont donné entière satisfaction aux familles ainsi qu'aux propritéaire de be«t;aux lory qu'ils ont ète prescrit» e* utilisas.Los remèdes de famille sont préparés d'après des formules réputées choisies par des médecins de familles parmi les plus cotés.Les préparations vétérinaires ont été sélectionnées, utilisées et recommandées par des propriétaires rie chevaux et de bestiaux.Seuls des ingrédients d\u2019une pureté absolue entrent dans la composition de nos produits et leur préparation se fait sous une stricte surveillance qui garantit leur efficacié et leur qualité.Nous avons reçu de nombreux témoignages quant à leur vertu curative sur les hommes aussi bien que sur les animaux.Ces préparations «ont ers p.us efficace» lorsque te mode d emp'oi est bien obeervé Chaque vente est garantie donner satis-fa^tlon, sinon .'argent e»t remis.Nous sommes en affaire^ depuis nombre d années et sommes en mesure de prouver no* avancés.On devrait toujours avoir nos remèdes sous la main dans les fojers.au caü où l\u2019un ou l\u2019autre des membres de la famille tomberait ma.ade.En nombre de ca* nss remèdes ont prévenu de graves mala lies et épargné des sommes considérables.Nus remèdes vèlèrinaires sunt in-surpassés pour \\os c hevaux et mi-maux de ferme.Nos préparations xint b en connues partout au Canada et en plusieurs endroit# des Etats-Unis d\u2019Amérique.Frasier, Thornton & Co.Ltd\u2019 COOKSHIRE QUE.üsAmei PURIFICATEUR* _ «PJMlDF:^i.l'Y5PEPSil _ pour l« tant- \u2022\u2022 toi* u gi \u2022 I r*9l$p*p9l«.la migrain*.1m maui du (ix*.U pwi* d* \u2022 app«i»ervex voua-ni erne c ombien rapidement voue rer-rrn» -- \u201cû.s de chevaux et patail du D mi.nlon.Cea deux prépara ,ms ont aidé à rendre fameux rlans le monde le» chevaux et le bétail canadien».PIN AFRICAIN DU Dr \u2022STANLEY.\u2014 Pour tonx.rlui-mes, bronchites, maux de gorge.PUISSANT L I N I M E N T BI^NC DU Dr STANLEY rom.posé adoucissant, d\u2019usage externe.'notre rhumatismes, dos courbatures, efforts e: ait es douleurs externes, PENDLETON\u2019S PANCEA \u2014 remède de famille pour Indigri-tion coliques, gaz d\u2019estomac MUSKALENL est bon siur ma T.s gercées, sensibilité ou ruguosltés de la peau.PINE PITCH KIDNEY ptLLS pour Its reins, faiblesse de la vessie, sensation de brûlement en urinant.TONIQUE FRASIER As THORNTON POUR B ETAU.POUDRE DE SANTE FRASIER i THORNTON.POUR VACHES.POUDRE DE SANTE FRA.SIER & THORNTON, POUR PORCS.FH ASTER & THORNTON COW BAG CONFORT pour traiter les pis des vaches laitières et genlsses.NOURRITURE ACME POUR B ETAIT .NOURRITURE ACME POUR VOLAILLES.TUEUR DE POUX ACME Cette liste donne une Idée générale de la diversité de la production.Les bâtisses de la manufacture comprenne:!' 100,000 pieds cub\u2019s d'estaee.Elles son.é-quipé-s model nement, avec as.eenscur, éclairage électrlqu- et chauffage à la vapeur.A ce use d'une demande sans précédent .par Frasier.Themton A < o.Ltd.compagnie a récemment trui \u2018 une addition au pnn édifice de trois étag s.M.Aurt liçn ((FINTIN.pu' ¦ ilenk «te la Liifiie «les Propro-taires et de la Caisse Populaire à Cookshire. St « » , ».La Tribune, Sherbrooke, vendredi, 13 mai 1919 Page 11 M.Robert Mayhew \u2022 mm»»,.\tI\tU I ¦¦¦¦¦ liàl'.sscs munit iptii's à Hurt, compremrtt I'holrl tlr t tile el un poste à incendie Dice sa lour tie %eri Mayhew, est né à huit mille: de cette ville, soit à Canterbury, le I > décembre 1899.le fth de William Mayhew et d'Annie Kerr, du comté de Mégantic.\u2022 Il demeura sur la ferme paternelle Jusqu'à l àte de 23 ara et :1 débuta en affaires à l'àre de 23 ans, alors qu'il »*nt à Bury acheter de M.F.-H.Lsvalltèru un poste de commerce situé dan» l'édifice de l'ancien bureau de poste.Il fit, affaires en cet endroit une douzaine d'années.Eu 194*.Il achetait de Mme Camrrou la propriété eu II tien', auj .ur-d'hui un étal de boucherie mo.derne.M.Muylie»'.avant d'être maire.a été conseiller huit ans II est pre.'ldcnt de l'association locale de la Crolx-Kouge.I! a épousé, en 1928, Margaret Mc.Crac, le Gou'.d, et il a un tils adoptif.il.Rtherl MAYIIF.IT, maire tie Hury Agrandissement du commerce Bury Feed & Supply Co., dont M.R.Lizotte est le gérant M.R Lizotte, de Bury, po-pulairemeut connu sous le n an de Fat'', est un homme d af-faiies d'expérience et gérai t de Bury Feed & Supply Co., une entrepri.se progressive comprenant une meunerie et un maga.«in de ferronnerie, muter.aux de cotutrucUoti, peintures, etc.Ce cunimcr^e.répcuidar.t adéquatement à la demande creis-*ame d'un public satisfait, doit incessamment s'agrandir consl-darablemcnt, une nocive.1# cous, dérablemcnt d'une nouvelle cousis machinera: agricole sera installée dans une splendide montre m edeme, et ou prendront place les produits de ferronnerie et autres.Le local actuel aéra gïrdé pour la meunerie.Fat'' Lizotte est né à Mont, réa! le 10 septembre 1911, le fils de J-E Lizotte et d'Emma Uan-sereau.de la métropole II n'a-valt que 13 ans lorsqu\u2019il, deb\u2019-la avec son père au magasin LL sotte Bros., sur le même site que le prêtent commerce.Il y r?xta sept ans.puis 11 s\u2019en alla à Scotstown.où il fut pendant 18 ans au service de son oncle.M.Pc ¦ ni I ta \u2022 dans le commerce des grains et f irmes.Durant quelques années, il fut auvi secretaire de la commission scolaire de Seot.stown.L'an dernier, en avril, 11 re.venait dai'-.l'ancien magasin de son itère qui était, dans l\u2019intervalle.passé aux mains d'un cousin puis d une coopérative.L'entreprise est maintenant réor.gamsée eu société.M Lizotte est Chevalier de Colomb, conseil de Megantic.Maré, en 1935.à Thérèse Blais, de Thetford Mines, il est le p're de cinq enfants Parmi ceux qui le secondent dans son travail mentionnons son b\u201caJ-frèr'e, M Donald i'Friday'\u2019) Blais, commis.M.F.Woolley Le garagiste Frank Woolley, ne Cookslùre, s'occupe de répa-! rations générales, ayant acheté son poste, en 1942, de M.George OUI.Il est né à Cookshire le 31 mai.1902.le fils de George ; Woolley e: d'Agnes Palme: Il étudia a i High School de Cx>k.; aliire.Il débuta dans le g rage ! à 1 âge de 19 ans.Il a fait par- 1 tie du club de hockey de Cook-slüro.Il a épousé, en 1929.Béatrice Boisvert, de Cookshire.mm.t LOI,\" ( i dessus l'important entrepôt de Bl RY FCYD al SIPPI-Y COMPANY, situe à Bury .Que.Bury Feed & Supply Company GRAINS FARINE Peintures - Ferronnerie Matériaux de construction Instruments aratoires \"Massey-Harris\" MOULEES VENDU R On a besoin de quatre classes de plus à Bury L\u2019accommodation scolaire ne correspond plus aux exigences de l'heure à Bury, nous infi rme M J-J.Lapointe, président de la commission scolaire catholique de l\u2019endroit.Une demande d'octroi a été faite auprès du gouvernement pour p-nnettre d'agrandir l'école actuelle et d\u2019en doubler la capacité par l'addition de quatre classes.Les autres commissaires sont MM Ed.Leonard et Irénée Beaudoin.Le conseil municipal c.*n.prend: MM Robert Mayhew, maire, J.-|.Lapointe, maire suppléant, W Bennett.MUtor.Coates.A.-J.Hunt, Donald Smith.Arthur Pranglev Le .secrétaire est M.A Whitehead.Vous désirez des viandes délicieuses et toujours f r a î -ches?Visitez le Marché Bury Meat Market Robert Mayhew, prop.Commercant de bétail vivant BURY \u2014 TELEPHONE 70\t\u2014 QUE.BURY TEL.: 14 Un endroit recherché à Bury * ; ' Vÿ|\"g MESDAMES Visitez le Selon de ; coiffure I moderne de Mme B ; Desruisseeux BURY J.J.LAPOINTE EPICERIE - RESTAI KANT - REPAS - RAI RAH HISSEMKNTS Salon de coif lure Mme B.Desruisscaux TEL.: 5 QUE.Hôtel Bury BURY Aurèle Goudreau, propriétaire TELEPHONE 28\t- Bienvenue aux touristes et aux voyageurs * * + Licence d'hôtel et d'épicerie * * * Chambres Repas Taverne Que.Bière et vin 4 L. PaK* 12 La Tribune, Sherbrooke, vendredi, 13 mai 1949 X TtiBIw tie po.ite i/e Hury / tau M.A.J.Hunt Continuateur d'im*\tqui a fait \u2018a marque non m uleiiieiU tuns 1'histoire zminiripale de Bury mai* aussi de tout le c nue d* Compton.M A.J.Hunt appartient a une des famille^ les plu.avantageusement e 'iinues des Can ons d- l\u2019F^t li est n à Burv, dans ia magnifique résidence qui! occupe actuellement, le fi.\u2018> ne A-B.Hunt e: tVAnnie Daw >n.a si ci* Bury.M.Hunt ft toujoun été un homme en vue dans la vie publique.ayant, c.itre autres, été maire us les milieux, à b.oi > wn et dans l?a environs, qui\u201d.-* telle riche ce soit demeurée à peu près ignore?ou si coni-plè.cmen d lais-.ee, car on en lit .la première découverte il y a déjà 19 ans.Aujourd hui.cette raine appartient à M.M -K?nz;e et pc^t-ètre a une^cou-pîe d autres citoyens du ccmré Un bon outillage a ét» ins aüé et les travaux .se poursuivent à un rythme fort encourageant, nous a sure-t-on.nombre d.* monument* ont déjà été lai^s avec ce grant.Richesse itiuuie Il serait difficile de prédire tout ce que signifiera de richesse lexploitation de cette carrière.située à quelque s.cpt milles de Scotstown La montagr.?Vi toria, d ou partent les sources qui alimentent la ville, n'a pas moins que cinq milles de longueur, située dans les cantons de Hampden.Milan, Mj;-ston et D.tton.au sud-en n rnson.Rupert Vau, John McKenzie et John Niche - M Lucien Dumoulin est né à Notre-Dame-dcs-Bois.le fth d Hermenegilde Dumctilin et d'Arzél e Roberge I! a d'aboi d travaillé à Scotstown.put.a Shipshaw avant de débuter, en 1946.à son compte dans le service de ta :i.Depuis 194.!l a acheté de M.Philip Bo\\ un commerce de restaurant daos lequel il est habilement secondé par son épouse.M Dumoulin far.pan e d.* la Chambre de Commerce et des Chevaliers de Colomb.Mari\", M Lucien Rougeau est 1» e.cruairc-rj ran de la Ca.' Poimlairc de Scots town L exécutif se compose encore comme suit MM Gérard BélangT, président; Donat St-Laurent, vice-president: Kelix Tétreiuif.Lucien Roy, William Oauth er et Alfred Côté, directeur*.Comité de surveillance: MM.Yvon Dumoulin, Julien Te: :er et J.-E.Lebeau Commi sloi» d.xxunvn.e-t a- a Barre.Vt.Jt 9 ma; :903 ,« fils de Alee D Minrtson e: de E.'.'i; Ma-the-on.de Scotstoten.Il frequent» résoi* de Deii.puis \u2022» travailla ,ur la ferme paterne.le jusqu'à luge de 22 ans Il s'en alla alors à Montréal où U suivit un roufs de mécanique et, après deux ans.i! revint a Scotstown.Il commença par a-r he ter .a boutique de forge Je M.Oudin, rue Ditton.e* il la transforma en garage En 1946 il cpnttruislt :e garage moderne qu'il dirige actue!>m»ut, rue Principale.le proprietaire de tous genres de véhicules est assure de trouver à cet établissement un service empresse et compétent.On y tron-e aussi un pote d e-.v nee.M.Morrison jouit d'une gran-rteest me auprès de ses concitoyens e: il est depuis huit ans conseiller municipal.Il fait parle de .a Chambre de Commerce et des Oddfellows.Marié, en 1925, à Annie MacRae, de Scotatown, il est > père rte deux filles.LE ib Fin de la Souscription pour L\u2019Eglise St-Paul de Seotstown VOUS POUVEZ GAGNER UN DODGE 1949 OU $2.000 EN ARGENT Bille! de Souscription\t$1.00 Livret de billets .:.TT.$5.00 FAITES VOS ENVOIS AU SKRFIARIAT GENERAL - CASIER 632 - SHERBROOKE IN RK I OFFICIEL \\ Ol s SERA EXT OJ E .WJ W tisw i ( i-haot.la façad* rt*1 l'établi-«rment 4 M McKenxh*.mar* band gèntral.A larriere apparart La meuneru* nuKl rnf consfrait* rn IM48.A.M.McKenzie MARCHAND GENERAL Epicerie - Ferronnerie - Chaussures Marchandises seches - Matériaux ae con Gram - Farine - Moulée uctror SCOTSTOWN TEL.: 33 QUE. N Paire 18 La Tribune, Sherbrooke, vendredi, 13 mai 1949 Baseball, tennis et autres sports se reorganisent avec vigueur a Cookshire Le Hiçh School de Scotstown Après l\u2019insuccès de la \u201cBritish American\u201d dans son aventure du village Victoria, la \u201cGlasgow Canadian\u201d réussit à Scotstown La ville de Sctstown, a laquelle semble soutire un bel a»er.lr.a aussi un passé qu'il vaut la peine de connaître.Nous ne croyons pouvoir mieux taire, pour cela, que d'eâiraire un passage d\u2018un article préparé il y a déjà une décade, à l\u2019occasion du centenaire de ScGtstcvn.par mademoiselle Lliianne Boisvert, a-lors correspondante de notre douma!.Nous cltoos: \u201cEn 1835, quand parurent les premiers \"visages piles\", l\u2019orignal abondait dans nos valions et sur nos collines et le saumon tourmülait dans la rivière * certaines saisons de l\u2019année, la forêt vierge était un paradis terrestre peur les Indiens ancêtres de plusieurs de nos braves familles L\u2019emplacement de la ville de Scotstown faisait autrefois partie des cantons de Hampden et Lingwick.comté de Compton Notons, en passant, que notre coin de pays n\u2019a guère été exploré sous la domination française.Après l'Acte de Quebec, la région fut incluse dans le district de Trois-Rivières, comté de Buckingham.Ce comté disparut en 1829, étant partagé en six comtés: Megantic, Lotbl-nlère.Drummond, Nicolet, Varna sir a et Sherbrooke, lequel fut subdivisé à son tour pour former les comtés actuels de Sherbrooke, Richmond, Wolfe et Compton, ce dernier ayant été créé en juin 1853 La \"British American Land Oo .de Londres, Angleterre, donna le premier essor à la colonisation dans nos Cantons, en 1832 En 183ô, Lemuel Pope, Moses Post et un nommé W'alte, s'établirent à Bury, alors appelé Robinson, puis vinrent choisir le site d\u2019une autre colonie pour la British American Land Co.\", sur la rivière Saumon, a un mille plus bas que la ville actuelle de Scotstovm, qu'ils nommèrent Victoria, L'ar.née suivante, 1838, une centaine de familles d\u2019origine anglaise et hollandaise étaient Restaurant Cosv Inn Mme f.R.Mef.ellmn, prop.Repas \u2014 Lunches légers \u2014 Rafraîchissements Choix d'articles \u2014 Souvenirs pour touristes Articles de sport \u2014 Radios SCOTSTOWN \u2014 TELEPHONE 78 \u2014 QUE.établies à Victoria, forman le premier village du comté de Compton, a l'est de Cookshire.Les colons, apréts une longue et pénible traversée, vinrent de Québec à LennôxvlUe en voiture.puis de là à Victoria, à pied dans les sentiers A peine tracés de la forêt.L'évéque Mountain En 1838, l'évêque anglican Mountain, de Québec, visite la nouvelle colonie.Il y trouve une trentaine de maisons, une scierie et une grande construction qui sert d'école, d'église et de bureau à l'agent de la compagnie, M Hardwood.Cn médecin résidant prenait soin des villageois, le Dr Hardon, qu\u2019un barde du temps a chansonné.Tant que la compagnie fournit des provisions aux nouveaux colons, tout alla bien.mais, laissés à leurs propres ressource*.Us désespérèrent de la pauvreté du soi qui devait lea faire vitre.et ce fut un exode général.Il ne restait plus, après quelques années, qu\u2019un HoUandais, Christophe Rochart, et sa famille.Rochart et son fils se noyèrent en sautant les rapides de la rivière Saumon et furent enterrés dans le vieux cimelière abandonné, non loin du Dutch Brook Will!.ini Coleman Les seuls vestiges de ce hameau disparu sont quelques pierres disjointes enfouies sous I la régitation, sur les terres de MM Donald Mac Lerman et William Bowman.Après la mort des Rochart, la r.,:.n resta d-rerte p'.udeurs 1 années * Vers 1865.William Coleman, son épouse (Janet Wyüs et leurs | enfanta viennent s\u2019établir sur la co.line de Scotstown qui por\u2019a encore leur nom.Iis se livraient à l\u2019Indsistrie habituelle du temps, la fabrication de la potasse avec la cendre du bols.Ils transportaient tout ce dont ils avalent absolument besoin, de Bury, à pied (12 milles».Jusqu\u2019à 1878, Us n'eurent d'autre voisin, que ilndien Archie Hannan, qui leur était fort dévoué, ainsi qu\u2019à tous les colons écoisais qui vinrent plus tard.Quand il mourut, à Notre-Da- 1 me-des-Bols, ses amis écossais vinrent chercher sa d'pouille ' mortelle pour l\u2019inhumer dans | le cimetière de Hampden, près \\ de ceux qu\u2019il avait aimés et | soignés durant sa v!e.Colonisation En 1878, tous lea cantons de | Lan dernier, après un silence d une dizaine d\u2019années, le baseball ressuscitait à CookJtirc, dont le club fit partie de la ligue de Compton.Cettc année sera témoin d\u2019un essor tout particulier, car deux équipes locales, avec des recrues accept, es de divers coins du comté, mèneront le bai avec enthousiasme, si l\u2019on eu Juge les préparatif».En effet, une même organisation régira ces deux clubs sous le netn d\u2019.Association du Baseball de Cookshire.La première troupe sera assez forte, dit-on, pour faire partie de la ligue de Megantic-iDlsraéll-St-Ccorges de Beauee.Quant au deuxième club, il permettra de former de* étoiles locales, destinées à fournir des Joueurs à la première plus tard L\u2019association s\u2019est donné la direction suivante: Walter Du-bé, président: Oliver Th.Crom-wr+i, vice-président: Maurice Rousseau, secrétaire: Gérard Paris, trésorier; Hector Préfon-la partie est du comté de Compton devinrent la propriété de la \u201cGlasgow Canadian Land and Tru.'t Co.\u2019\u2019, de Glasgow.Ecosse, qui entreprit à son tour de coloniser Hampden et d'exploiter les ressources forestières des enviions.En l\u2019année 1872, furent construites une dizaine de calvaries de bois rond habitées par Paul Vlau, Jack Allen, Isaac Pink-ham, William Taylor, Michel Roque, Michel Roy.des familles White, MacDonald.OUle-ray, et quelques autres employés de M.Israël Myers qui avait (A suivre en page 19» laine, coach.Directeurs: Gaston St-Cyr, Henri St-Cyr, Em'lls Bellemare.Donat Carette.PLI-lippe Bolduc.Autre* sport* L\u2019an demiér, l\u2019équipe de hockey de Cork-lüre a remporté 1* championnat des Cantons de l'Est dans la ligue intermédial\u2019.t.L* coach, pour > hockey comme pour le baseball, est Hector Préfontaine, tandis que M.L.T.Merrigan tt le président de l'organl-alien.Le tennis ta aussi renaître et connaître des beaux Jours, nous assure-t-on.Ce sport avait été négligé oepuis quelques année*, por suite de la guerre.II y aura deux excellents courts de tennis, sur lesquels s* disputeront des tournois locaux.Le propriétaire des terrains est \"Tubby\" Lane.Hector Préfontaine, qui fut deux an* consécutifs champion au tennis pour la ville de sherbrooke et pour les Cantons de l'Est, est l'un des plus ardents promoteurs de cet autre projet sportif.Chambre de Commerce de La Patrie La Chambre de Commerce d» 5 La Patrie se compose corona gui:\tMM Dr P.-P.Resviuld, président; Aldège Cabana, vl.-e.président; Georges Véxlna, J.-E.Choquette, Elle Masse, Alphonse Gaudreau.Rosaire Lavoie, Eilo-uore Rancourt et Valmore Dumoulin.directeurs.Elle peut mettre à la disposition .1 une nouvelle Industrie une bâtisse de deux étages, aisément trans.formable.AGENT rcaVictor Laurent C Marchand général | Peintures et émnux \u201cMurphy\u201d et \u201c\\arvo-* Acent des appareils #tectriques West innhouso Scotstown \u2014 Téléphone 49\t\u2014 Que.\u2014rJk-\u2014:\u2014-1 /\\ .\t'-4- > r \u2022 i >.$ r®,.; < K: -, TVécV Garage Baillargeon Réparations générales Soudure électrique et acétylène \u2022 Autos usages à vendre Poste de service \u201cTexaco\u201d \u2022 Service de restaurant SCOTSTOWN \u2014 TELEPHONE 7.1\t\u2014 (R E* r > ¦ 061934 Formation d\u2019une Commission Athlétique et achat de terrains pour l\u2019aménagement d\u2019un grand centre récréatif à Scotstown !.\u2019é\\eil semble donné sur plusieurs points à Scots, town et.dans le domaine de la récréation et du sport, un grand pas vient d\u2019être fait avec la création d\u2019une Commission Athlétique.L\u2019instigateur d\u2019un programme dont les larges cadres et la coordination néce\u2014i-taient la création d\u2019un tel organisme est M.le curé A.Relval.qui a à coeur de doter la jeunesse de Scotstown.toute la jeunesse, d'un centre récréatif qui fera à la fois l'orgueil de la ville, le bonheur aussi bien que le profit des jeunes.(\"est dans le voisinage de l\u2019église que sera amé- nage ce centre \u2014 un travail de longue haleine qui s'effectuera au cours des années prochaines, il sera cependant commencét incessamment, puisque les terrains sont déjà achetés à cette fin .taire, M.Emmanuel Doy-on.Les autres direeteuis sont: MM.Victor Dostie, Alex.Beauchesne, Emmanuel Beauchesne, Emi le Lebeau, Laurent Chai-bonneau, Georges Tessier, Gérard Rougeau.IV- Apres l'insuccet de la \"British American\" dans son .¦ suite de !» pa^f U) installe une scierie portative | dont repi placement îut recou-vert par la rtvlire.quand !e barrage aetue.Mt construit en 1873 Premiere maison I ,a premiere maison Dit'.' en natre vü.e tut celle de M J.sir 1 Scott, coin Victoria et Ut Patrie.Pitisieurs autres colons vinrent de* environs de Ola.sgow en 1873.notamment les familles Sport et éducation Tous les jeux de plein air et d'intérieur: croquet, tennis, baseball, patinage, hockey, etc., entrent dans la considération de ce projet, qui comporte même une colonie de vacances.On comprend aisément qu'une telle organisation requerra la construction de diverses bâtisses, entre autres d\u2019une bonne grande salle qui servira également pour diverses réunions et soirées.Présentement, il y a représentation cinématographique tous les mardw soirs à la salie paroissiale.Mais il y a plus.M.le curé Bel val prévoit que les profits à retirer du centre récréatif serviront à aider la jeunesse elle-même dans ses besoins les plus urgents, comme ceux de l'éducation et de l\u2019instruction, par exemple.i,a direction M.Noël Lortitch est le président élu de !a Commission Athlétique, dont le vice-président est M.Jos.Poirier, et le secré- MfvcMarter, Black, Smith, Ma lesphore Rougeau, Armand Codère, Hervé Valence, Milton F.Jessop.Duff, May ht*'.Quint.McWhin ncy.Us donnèrent au hameau J& ;>Jl\u2014^ L église anglicane de Scotsioun.1 ne vue generale , > long de la vole.Le canton de Hampden fut ?rige en municipalité en 1874 Le* premiers maires furent John Ce tt.Eanea-s McMaster, C.H Parger, D.D.Mclnne*.Thos.Muir et Kenneth Smith.Ic« premiers secrétaires furent J Brochu.D.B Maclen-nan.John Muir et John Blark Iar 52 élèves et dirigée par deux institutrices: Mlles Diana Côté et Cécile Drapeau.Il y a aussi une lionne salle paroissiale de deux étages, pouvant accommoder 130 couverts à l\u2019occasion des banquets.Ajoutons aux organisations paroissiales deux autres non moins progressives; le cercle La-cordaire.M.Albert Pelchat.président ; le cercle Jeanne d\u2019Arc.Mme Léo Caron, présidente.On trouve à Ste-Marguerite une forte Caisse Populaire, dont le secrétaire-gérant est M.Omer Rousseau et dont nous publions quelques détails dans une autre colonne de ce Supplément.Il y a aussi une beurrerie, dirigée par M.Richard Daigle.L'hôtèl La Patrw, propriété de M.Jacques Bachand.cat reconnu pour sa cuisine, et les voyageurs qui, affluent en grand nombre dans cette région avoisinant les frontières de Ncw-Hampshire, eont toujours assures de trouver i cet etablis-e-ment un table copieusement garnie das mets les plus savou-reua, abondants et typiquement canadiens.M.Bachand est avantageusement connu dans ce territoire et 11 est un des plus ardents amateurs de sports de la localité.Né à Sherbrooke le 9 septembre 1914.U est le fils de feu Charles-Emile Bachand, proto-nataire, et de Emélle Codère 11 fit scs études au séminaire St-Charles et à St.Pat's Academy de Sherbrooke II suivit durant un an un cours d'aviation à Chl-bago et fut lieutenant avec les Fusimers de Sherbrooke, servant deux ans avec les forces armées, au cours de la dernlèr» Grande Guerre.Il fut douze ans.dont sept comme voyageur, à l'emploi de la maison Oodère Liée de Sherbrooke puis 11 acheta de M J.E Pépin l'hôtel In Patrie, qui a connu une nouvelle impulsion sous sa direction M Bachand est directeur de la Chambre de Commerce locale.Eu 1939, 11 épousa Jasé Farm a ni, de Montréal.M.l\u2019abbé A.Martineau M.l\u2019abbé Aimé Martineau.curé à Ste-Margue rite de Lingwiek, est né à Dover, N.-H., le 17 septembre 1905, le fils d\u2019Arthur Martineau et de Camille Côté, de St-Apollinaire.comté de Ia>tbiniè-re.Il fut ordonné prêtre à Manchester, N.-IL, le 24 mai 1931.Il a été vicaire à East Angus.4 ans; à Sutton, 2 ans; à Rock Island, 2 ans; 9 mois desservant à St-Kd-wige; 2 ans à Hum Nord; 2 ans aux Etats-Unis; un an à Danville.Il fut nommé curé à Ste-Marguerite de Lingwiek le 1er mai 1916.PAUL BEAUDOIN Courtier en assurances Feu - Vie - Automobile SCOTSTOWN \u2014 TELEPHONE 18 \u2014 QUE.Visitez notre établissement ! Nous nous spécialisons dans la vente de confection pour dames, hommes et enfants.ingerie pour bébés T.igne complète de chaussures Chez DICK'S Situé dans l\u2019Hôtel de Ville Seotstown A -f Le magasin de meubles modernes Seotstown situé dans l\u2019édifice McLennan MEUBLES MODERNES MODERN FURNITURE GUT DUCHARME, prop.ACCESSOIRES ELECTRIQUES NORTHERN ELECTRIC FAFI CRTS \u2014 CARPETTES \u2014 LITERIE \u2014 SO MM IFRS \u2014 MATELAS, ETC.MORIIIERS ( HESTFRFIEI.D \u2014AMFirBLEMENT DE CUISINE \u2014 ( H VMRHF A COUCHER SCOTSTOWN QUE._ \u2022 * ¦ - La petite église catholique d\u2019lsland Brook, qui servit au culte presbytérien à \"\" , fut transportée en deux voyages en 1945 J.:t Tribune.Sherbrooke, vendredi, 13 mai 1949 Pajre 21 M.Tom Riglar M.GuyDucharme population actuelle d\u2019Island Brook est de cent familles protestantes et de 49 familles catholiques, ces dernières comprenant 265 âmes.M.l\u2019abbé Roland Blais a été nommé curé à St-Jacques - le - Mineur d\u2019Island Brook en 1944.A cette date ,il n'y avait que 29 familles catholiques et 8 élèves.Aujourd\u2019hui, il y a une lionne école et deux classes dont les deux institutrices sont Mlles Anjfèle et Lauret-te Prévost.65 élèves fré- ' quentent les classes.L\u2019église catholique actuelle était autrefois une église presbytérienne de Milan, qu\u2019on a transportée en deux voyajfes le 1er juin 1945.Avant ce temps et la construction de l\u2019école en 1944, h presbytère, en outre d\u2019abriter le desservant, servait aux fins du culte et de l\u2019enseignement.Les marguilliers sont MM.Léon Fortier, en charge, Réal Noël et Antonio Boutin.Le maire est M.B manque A Mathieu est le propriétaire d'un moulin à scie situé sur les bords de la pittoresque r.viène R Apre- avciir étudié à l eo a ¦ - : \\ iiiage natal, M.Matiürn travailla na moulin à s-ie de son père durai'.: quinze ans.après quoi 11 acheta, en 1937 Je m liai à v e ce M Clé-i-pha Gagnon \\ Ste-Martacrl- La Patrie compte une population de 1,285 âmes.Il s\u2019y est fait de jfros travaux de rues, l\u2019an dernier, nous dit le maire Valmore Dumoulin.La municipalité prend son eau à des sources situées à un demi-mille seulement (te la localité, Deux coopératives et une Caisse Pop.à ChartierviUe Chartlcrvllic possède deux coopératives.L'une est une beur-rerle qui a fabriqué près de 100.000 Ibs de beurre l'an dernier.Le president de cette coopérative est M Emile Lescault L\u2019autre coopérative est celle des moulées, dont l\u2019actif gérant est M Arthur Landry Il y a aussi une Caisse Populaire qui fonctionne trè.Lien.M.Alphonse Martin en est le gerant.mais elle arrive à une bonne pression de 85 Ibs.On projette de mu-nicipaliser l'aqueduc.Les conseillers sont : MM.Arthur Bouchard, Héliodore Raucourt, Victor Martin, Rosaire Lavoie, Philias Charron et Lionel Gobeil.Le secrétaire est M.Aldèjfe Ran-court.La Patrie possède un excellent choeur de chant de 25 voix d\u2019hommes, sous ia direction de M.Maurice Marquis.M.J.H.Dubreuil M.J.-H.Dubreuil est, né à Lâ Patrie le 8 avril 1923, le filf d'Edmond Dubreuil et de Mathilde Blais, de Lia Patrie A-près ses études en cet endroit, il devint chauffeur de camion pour M.J.-A.Verret pondant trois ans.Il travailla ensuite deux ans pour M.Arthur Trein- M.lalrnort DIMOl'US, maire de 1m Patrie.- ' pre compte Il a deux camions en service aujourd'hui et peut assurer satisfaction jxmr transport !e plus varié Depuis un an.il a aussi entrepris le commerce des fruit» et legumes qu'il vend \\ La Patrie et les environs.M Dubreuil fait partie du Automobile de Québec.C'est un Joueur de baseball et un fervent amateur de sporis divers, biay, puis il commença le com- te cie Lingw ck Il aebèi voisinant rations a ge.la p: construct cèdre, po; Marié, en 1931.le, de Si-B j tu >1 son bols des forêts a-; et fait des o;>é -si variées que le aria-paratten du b< 1 de n.les bardeaux de es et chàsis.Aline B seî-11 est le père V.F abbé Ernest TURGEOS.ru ré n La Patrie, est né à Roxton Palis le 2t juillet J1193.le fils (PElzéar Turgeon, marchand, et de Médina Heau-regard, du même endroit.U fit ses étutie.s au séminaire St-(diaries de Sherbrooke (lettres): au séminaire de Saint-Hyacinthe ( fdiilosophie ) i passa trois ans chez les Pères Planes, soit deux ans à F université de Québec et un an en (jri\u2022pie: leimina au Grand Sémiraire.de Montréal.Il fut ordonné à Sherbrooke, le 22 août 1920.fHir Mpr Puni La-r or que.// fut vicaire à H am ^ord, deux ans; a lironifh-tonriUe, deux ans: à St Léon de I al Racie.h.n 1923, il de-r enaît le premier prêtre rèsi-den\u2018 à St-Denis de H rompt on.où il fut ru ré jusquen 192it.De 19.iO à 1911, il fut curé à ^te ( i ord à Ste-Cécile, puis à '.'Académie St-Joan-Bap-tiste de Sherbrooke, pour ensuite travailler avec son iière jusqu\u2019en 194.\u2019!.Cette année-h\\, au mois d\u2019août, il acheta l\u2019entreprise paternelle, située en plein centre du coquet village de Ste-Marguerite de Lingwick.(\"est aussi en cet endroit qu\u2019il prit une épouse, Jeanne La-pointe.fille de M.et Mnu Gédéon Lapointe.Ils sont les heureux parents de six enfants.M.Gagnon est aussi conseiller municipal.Chevalier de Colomb, prési- Gobeil et Frère, propriétaires Boulangers du délicieux pain \u201cVICTOIRE\u201d LA PATRIE\tQUE- ¦mm E.RACINE Tsr'i.y-\u2019-s'a.HOTEL Ci-deMUs t'hôtel Ste-Marguerite de Lingwick et le magasin général dont M.Ernest Racine est pronrié taire.A l\u2019extrême droite on aperçoit la station de service \"IMPERlAL\u2019*.E.RACINE HOTEL Accomodation de touristes \u2022\tChambres \u2022\tExcellente cuisine STE MARGUERITE DE LINGWICK MARCHAND GENERAL \u2022\tEpicerie \u2022\tMarchandises sèches \u2022\tGrains \u2014 Ferronnerie - TELEPHONE 24-a 11 \u2014 QUE.Service régulier de transport entre La Patrie-Montréal Gros et détail Fruits et Billots - Gravier Sable - Pierre J.H.Dubreuil Transport général La Patrie Tél.28-S-2 Qué. Chartierville, 950 âmes, dans un et de sources pays de montagnes Chartierville est située aux confins du comté de Compton, aux pieds des montagnes sur lesquelles court la lijrne frontière.C'est un pays fortement boisé, paradis de la pêche et de la chasse.La principale industrie est la coupe et le sciage du bois.La population est de 9CO âmes, entièrement cana-dienne-française.Le maire est M.J.A.Blanchette, député de Compton aux Communes, à qui ses concitoyens ont renouvelé cet honneur depuis 1935.Les conseillers sont MM.Kmile Martin, maire suppléant Roméo Duquette, Ernest Beaudoin, Georges Lamy.Théophile Lallier, Joseph Proulx.Le secrétaire-trésorier est M.Théodore Charest.Le curé actuel est M.l\u2019abbé Elphège Boisvert.L\u2019église a été construite en 1890, remplaçant alors une chapelle.Les mar-guilliers sont MM.Léopold Lallier, en charge, Alphée Roberge et Emile Martin.Les religieuses des SS.NN.de Jésus et Marie dirigent un grand couvent.qui fut agrandi en 1940 grâce à un octroi provincial de $21,000.Le premier couvent avait été détruit par les flammes.150 garçons et filles fréquentent l'institut i o n, dont le personnel compte huit religieuses.La paroisse compte plusieurs organisations paroissiales, dont l\u2019U.C.C., rU.C.F., la J.A.C# et la J.A.C F.Notes historiques C\u2019est M.l\u2019abbé J.-B.Chartier, autrefois de Coaticook, qui a dit la première messe à Char-tieryille, le 16 juin 1870.Il n\u2019y avait alors aucuns chemins.Les premiers défricheurs de Chartierville* furent: MM.Sylva ('bailler, Elzéar Landry, Ulrie Chailler, Isidore Lauzon, John Lauzon, Raymond Gagné, Charles Martin, Pierre Ducharme, Béloni Corbeil, Léon Gervais, Jérémie Charest, Michel Bouffard.Jacob Tardif, Joseph Besk, Ls Martineau, Edouard Roberge, Olivier Cadorette, Prudent Poisson, Hector Lan-gevin, Michel Labbé, Clovis Leclerc, Alfred Blanchette, Elisée Beaudoin, Charles Poisson.Augustin Daigneault, Théophile Landry, Samuel Landry, Léon Croteau .Baptiste Toupin, Edouard Landry, Félix Toupin, Louis La-moureux, Félix Biss m.la Gr.tribune.Sherbrooke, vendredi, 13 mai 194y Page 25 famille Tavernier, Augustin Guertin, Napoléon Guertin, Jos.Dubois, Oliver Paulhus, Jos.Bris-sette, Théodore Bisson-nette, François Beaudet-te, la famille Bellefeuille, François Lallier, Napoléon Gaudette.Chartierville a été érigée en municipalité par le député Chicoine, député de Wolfe, surnommé Chicoine-le-Sage à la Législature de Québec.Les anciens maires de Chartierville furent MM.A.Voyer, Chas.Martin, Sylva Chailler.W.A.St-Laurent, Louis Noël.J.C.Blanchette.Wilfrid Gervais, Nazaire St-Jac-ques.Le premier secrétaire de la municipalité fut M.Augustin Daigneault; le premier marchand, M.Michel Labbé.autrefois de Warwick.Le premier moulin à scie fut construit par M.Jos.Pratt.On sait que les premiers défricheurs eurent à vaincre «les difficultés sans nombre.Mentionnons ici le fait que Pierre Ducharme et Béloni Corbeil durent transporter à travers bois 100 Ibs de farine, de La Patrie à Chartierville.Le premier enfant né à Chartierville fut Louis Landry, actuellement à Scotstown.M.Lionel Gobeil M.Lionel Gobeil, proprietaire de la boulangerie Gobeil Frtre à La Patrie, est nP en cette localité le 10 octobre 1905.le fils de Saul Opbell et de Clé -mentine Prévost, du même endroit.H débuta dans l\u2019élevage du renard, ce dont 11 s\u2019occupa durant douze ans.11 alla passer 28 mois aux Etats-Unis, puis revint à la Patrie, où 11 acheta de M Alfred Gauthier la boulangerie qu\u2019il dlr.ge depuis vingt ans sous le nom de Gobe.: Si Frère, desservant La Patrie.Scotstown.Chartierville et Not re - Dame-des - Bols.M.Gobeil est conseiller municipal et Juge de la cour des commissaires.Il fait aus.'i partie de la Chambre de Commerce et il est un amateur de sports, particulièrement de la chasse et de la pèche.Marié, en 1929.à Véronique Choquette, de La Patrie, U est le père de deux enfants.Véhicules de mort Le rolour de l\u2019été va de nnnvt.ncembrrr les routes cma-'.en.u le miUers d\u2019automobilistes.Ne vor.eposez pas par votre inattentiton m volant, à de saecidems qui pc i-vent ère évités.Des épseuves sc.en ifiques ont prouvé qu\u2019une conduire imprudente.Inattentive.e;«r-31e à la vérité peu de tem.hs bureau de* douane* à Char tier ville.M.J.A.Blanchette, maire de Chartierville et député de Compton à Ottawa depuis \u201935 M.J.A.Blanchette maire de Chartierville et député de Compton aux Communes, est né le 7 août 1893 à Acton Vale, le fils de Hormisdas Blanchette et d\u2019Arzélie Bienvenue, de La Présentation.I! fit ses études M J.A.Blanchette, candid»\u2019 Jan» Compton F\u201crontenac UVra\u2019 [ commerciales au séminaire St-Charles Borromée de Sherbrooke où il fut diplômé de la Classe d'Af-faires en 1911.Il fit ensuite un cours académique à l\u2019Académie La Salle de Providence, R.L, jusqu'en 1915, puis il devint bachelier ès-arts a l\u2019Université Catholique de Washington, P.C.en 1918.I! servit dans l\u2019armée américaine durant la première Grande Guerre.Il épousa, en 1920.Lucien- ne Carpentier, fille d\u2019Adélard Carpentier et Ada Daigle, de Sherbrooke.Leurs enfants sont: Lucille, Jean-Guy, Jules, Denis, Hélène.Pierre, Jacques, Roger.Claude e* Michel.M.Blanchette est dans le commerce à Chartierville depuis 1920.Il fut président de la commission scolaire durant une dizaine d\u2019année et il est maire de sa localité depuis 1935.Il a été élu député de Compton aux Communes en 1935.1940 et 1945.I! est préfet de son conpé deuuis 1939.Il fut whip à la Chambre des Communes.jRjur Québec, de 1940 à 1945 et.depuis 1945, il est whip adjoint pour le gouvernement Il a été nommé vice-président des comités suivants à la Chambre des Communes: Comité de la Sécurité Sociale (1942 et 1943».Comité des Vête, rans.Comité des Cantines.Il fut délégué du gouvernement canadien à la De passaqe à Chartierville ! Arrêt** *1 ra f ra ist en outre longuement cé-pensé en diverts fonctijrw publiques et qui s'est par la .U avocié l'un des !\u2019un de .es fils U i le stconde avec talent lie pere.M.Ernest Jette, est n a Montréal le 21 mars 1887, Je î .s c.e Louii-Michel Jftté.menuisier el de Miîrie-Luui .* Bar-i;tte de SteMélanie.comté de Jo!>ette.Son i)ére était i.n entrepreneur spécialiste en e rain rs d'in titutlons et l\u2019escalier de la chaire, dans l\u2019église de 1a P trie, e«t son ouvrage.le Jeune étudia à l\u2019écoW St-Pierre.dirigée per les Freres Xlarietes, et il avait onae ans 1 rsqu'il déménagea avec sa îa-ïn'lle a La Patrie.On commença par s'installer sur une ferme a un mille de cet endroit.Il fuc-céda a son père sur la ferme, qu'il exploita jusqu en 1943.Cependant, dès 1911, U s\u2019était ini- tié au commerce, comme agent tie machines EratüTe\\ poêle», fournaises, etc.M Ernest Jetté a été consider q ia£re ans et maire durant deux termes à Ia Pa*rt\\ où il possède un.* jolie r.sidence II fut au.i .secretaire de la municipalité du canton de Ditton; évaluateur durant dix an> *1 sfcrétiire de la beurrerie pour une égale période.Il a *té longtemps musicien actif, ayant participe.comme clarinettiste, a la fanfare de La Patn.* < aujourd'hui disparue) durant une quinzaine d années.Aujourd'hui, M Jetté es< garde-feu dans le comté d?Compton.U e>t Chevalier de Colomî> et membre de la Chambre de Commerce locale.Man®.en 1916 a Hermime P.caïd de Providence, R I., il est le pè-de huit enfants dont un fil* Rjooert associé avec lui.et un autre.Bruno, aviateur qui fut quatres ans membres d une escadrille de chasse outremer.VI.Robert Jette MH I \u2022 \u2022 é à lead le 25 février 1918 II étuoia Lr presbytère rf l'ét\u2019lise tie Sle-Mar^uerite de /.in^unl.Ia Patrie puis il débuta avec que 140 patrons fournisseurs et fabrique en moyenne IIP 000 Ibs de beurre par an Sun rayen daffaues e.\u2018t de 25 milles.11 a épousé, en 1936, Mile i Lr r < l-dcuus, le moulin s scie de M.D.-.A.Mathieu, de sic-Marguerit, de lan^wick entièrement mû par pouvoir h)draulique.Il est situé sur la rivière Route au Mont S te.Anne.D.A.Mathieu Moulin à Scie \u2022\tPreparation de bois de construction \u2022\tBaideaux de cèdre \u2022\tManufacturier de portes et châssis 'Voyez-nous avant d'acheter\" 5le*Marguerite de Lingwick (T£J2'S 5) Qué.son père dans le romnitrce machines aratoires.Durant la Deuxième Grande Guerre, il piss* quatre an* dan.- 1 aviation pour devenir, rnsuite, en 1947, l'assccié de son père leur commerce e*-t jourd\u2019hul bien établi, descervant les paroisses de Ia Patrie, Chartier-ville et Notre-Dame-d< B;i.M.Raymond McLeod