La tribune, 5 juillet 1948, lundi 5 juillet 1948

[" Ttnipémcf* .Couvert tt â ^crMt J.S.BR AV LT B A B O.OPTOM ETR1STR 50.roe Welltnclon Nord\tTél; 1442 Silt KHKOOKE LATRIBUNE liait* rWo.\u2022 CarOaratovvo.n*»*ra«aara \u2022 l*aHi«a tMair'Noirar* (>ffl«l*la al \u2022arrlaoi SHERBSOOU AUTO ELECTRIC INC.IL m WrlUnctoa-lBl\tTM: «*M 39e Annee No 109 SHERBROOKE.LUNDI.6 JUILLET 1948 6 cents le numéro Trois morts tragiques dans nos cantons Plus de 60 morts, dont 30 noyades (P.C.) \u2014 Les tragedies de! la route, de l\u2019onde et de l\u2019airj ont entraîné la mort d\u2019au de-| là de 60 personnes au Cana-| da en fin de semaine.L'an dernier, pour la même pério-j de, on avait enregistré 98 morts.On compte pour la fin de semaine 30 noyades, l^es accidents de la route ont fait 21 victimes.Deux tragédies aériennes ont enlevé la vie à 7 personnes.Deux hommes ont été assassinés près de Rivière-du-Loup.Jean-Guy Matte.9 ana, de Prévost.Québec, et Elsie Hunter.18 ans.de Montréal, qui se baignait au lac Beaver, à-Weir, ont été vic-Umes de l'onde.On a aussi découvert ies cadavres non-identifié® de deux hommes, l\u2019un dams le St-Lau-j rent près de Sorel.et l'autre à St- Antolne-de-TIUr.Québec.^\t.f -.\t.I «mLl- \u2014 On volt Ici une part!» de tcurant Son Excellence l'archevêque de Québec.Mer Mau- DUVAL On volt aussi des représentants des rommunau- Unr «uUMnobue donna eenU« un H||| |gfgj OC UmDIOH la foule ou: assista, hier, nee ROY.on reconnaît MM.1?» abbés Goderir BLANCHri - tes religieuses exerçant leur apostolat dans la région de frlîi.l .\ta.wiifiS Arrntt aux fêtes religieuses marquant l\u2019ouverture de la célébration TE.Bernardin GODBOUT.Aldervllle BUREAU.C-H OAR- Lambton.^ * j uôsV s^rnntA et rte vaJ du premier centenaire de Lampion comme paroisse.Aux NEAU, curé de la paroisse Jubilaire; A.LETOURNEAU.\t(Photo la Tribune) bien Prim eau 21 ans Adrien Da- Premiers rangs, parmi les dignitaire» ecclésiastique» en- Joseph DENIS, vicaire de St-VItal de Lambton; Gedéon_________________________________________________________________ oust.34 ans.et Renaud Trudel, 191 de Howlck.an.Mme Tola sla va Mlczanska, 58 ans.de Montréal, a été tuée dans un accident d'automobile à Mont-\"éai-Ncrd.et P.-H.Marais.29 ans, de Joliette.mourut samedi de «es blessuree apres avoir été heurté par une automobile.Un léger avion s'est écrasé prés de Prince George.Colombie-Britannique.entraînant dans la mort Mme Sam McLean et ses deux jeunes fsl'.Le pilote.Roy Archer, a été tiré hors des débris par une femme que l'on n'a pas Identifiée.A Sle-Ursule, prés de Trols-Rl-tiéres, Germain Leclerc, 20 ans.s'e* noyé hier alors qu\u2019il posait peur un photographe au lac Dubé.0.1 na retrouvé son corpe que 90 minutes aprèe l'accident fatal.Un yacht de plaisance a heurté hier soir un pilotis dans le golfe di Géorgie, prè& de Vancouver, tt, causé la mort de son propriétaire, John M.-I.ucltie, 28 ans.Albert Glgnac, de Québec, a été conduit à ITiâpttal hier, souffrant de multiples blessures: 11 a été.tiré sur une distance de pré* d'un demi-mille apré* être tombé du siège de derrière d'une automobile.Son état e*l (traie.\\ Le fils de l\u2019hon.T.Labbé se noie près de Thetford l,a mort, qui a fauché sans pitié une soixantaine de jeunes vies au Canada, en fin de semaine, semble s\u2019ètre arrêtée dans notre région avec une particulière et cruelle complaisance.Des journées ensoleiMées, l\u2019eau tiède des lacs, les noces multiples, les invitations pressantes à fuir la chaleur des villes ont trouvé leur triste fin dans une série de tragédies.\t_______________________________ Près de Thetford-Mines, ^1.s'étouffa avec une langue de veau Jean-Marc Labbé, fils dej qu'il était a manger.Thon.Tancrède Labbé, minis- Le Dr LouU Gagnon, coroner du tre d\u2019Etat dans le cabinet\tn*\tnécessaire de j provincial, a été victime\tVI an», demeu- j ne tragédie de 1 onde.A Sher- rant ^ *4-», rue M>nt-p\u2019.aisant, et brooke, c\u2019est une jeune fille, fits de m j -b.upine, de ste-Ro- Mlle Lucienne Bisson, qui «lie, a été heurté violemment hier \u2022s\u2019est noyée dans la rivière P»r uns automobUe qm roulait A Maeog À Windsor un jeune vlve al,u\" CTJr u \"\" Behmxm noi» Jiagug.A vvina.sor, un jeune .oin du c!ub de cf nom LaccWent homme s est ai f aise au retour ^ survenu ver a i2h.30, dirm la nuit d\u2019sne noce et est mort quel- de samedi à dimanche.Iques minutes après à l\u2019hôpi-j La victime marchait du côté droit jtal.Enfin, pour ajouter une 11 route, et »e dirigeait vexa sa ombre à ce triste Ubleau\t^ jeune homme a ete Rrave-trjmfporta ie biesae a 'ment blessé par une automo- .-hôpital st-Vincent-de-Paul L» bile sur la rue Belmont.\tDr Lionel Qroleau découvrit un» Tragédie a Thetford\tfracture ouverte à la ïambe gauch» I THETFORD-MINES.5.iDNC) \u2014 et des lacérations au cuir chevelu.La famille de Thon.Tancrede lab- La victime n'a pas perdu rona» ;bé, ministre d Etat dans le cabinet ctence un Instant.Elle a subi hier! j provincial, député de Meganüc et une grave opération chirurgicale.maire de Thnford, a été durement |On nous apprend ce i-atin qu» »oa trappee hier soir par la mort de M (état, quoique toujours grave, «est Jean-Marc Labbé.&ge de 31 ans.légèrement amélioré La victime de fonde habitait a-\tNoyade de Mlle Blsmn vec sa famille l un des chalets du Une Jeune fille de St-Malo d'Auk» Dr Claude Fortin, au lac a la Trui- land.Mlle Lucienne Blason.21 ara» te.A 8 milles de Thetford H er soir, qui demeurait a Sherbrooke depul* vers 8h,15.le jeune homme partit!un mois seulement, seat noyée dan» avec M.Charles Therrien et son Iles eaux de la rivière Magog, au» jeune fila de 17 ans, de Montréal.Quatxe-Plns.hier aprèa-mldl.ver» BERLIN S 'PA ' \u2014 Les Anglais charbon de l'Ouest a déjà fait di- ^ voulant méttre lé moteur por- üh.15, lorsque le canot qu\u2019elle oc-s et les Américains commuent d'ac- mlnuer de moitié la production in- en niarche.M.labbé, qui é- cupalt en compagnie de M Herv* ré n tuer lé ravitaillement de Berlin dustrlelle de l'ouest de Berlin On debout, fit un faux mouvement Guay, de St-Malo d\u2019Aukland, oha- par »lr; hier.11* ont envoyé prés projette de transporter le charbon ft fut précipité par-descus bord.Il vira.de 400 avions.Lî brigadier-genera, par air; la presse communiste aver- nf jgyjjt pa, na.ger.pas plus d'ail- Selon le* témoignage» J.Smith, commandant du service tit les Berlinois qu'ils vont passer\tdcuI Vomoacnons l\u2019enquête du coroner pr 400 avions ont ravitaillé Berlin; crise du charbon pnt*nd\\ii l| leurs que ses deux compagnons.l'enquête du coroner présidée pas» aérien américain, dit que les ^qui- un dur hiver\tpenchant, M.Charles Ther- ^ Ijouis Gabion, au quartle# pagn ne dorment que 4 ou 5 heures De nouveaux indices portent à rJ réussit a empoiirner son com- BênêraJ de la police municipale» Iss __ A.4.____a I\tA r-1 -M.4 «\u2022*»»\t\u2019 \"\t_J _.I J \u2014 I ¦.» M -a g C -.\u2022 y 001 Lau^ ____ _____________ _______________ les hydravions \u201cSui accroître le tonnage\tÜHHH voyés aux nations alliées et aux P'»n d'un gouvernement allemand ^\tJ '\u2018valent loué deux canots de M Ro* quelque 2 millions d'Allemands des Dam tout l\u2019ouest de l'Allemagne.'*ux ca\u2019I\"e^'J\t-sire Leblanc, des Quatre-Pina.il- 10 des on lance des campagnes de \"sauvez ,!na'es ce son «Pnse et oe sea en a.-^n srn.Wnrtl.r c>«t ta ne aomiriifc qur ^ «ju a niurc*\t** i,xri»a »»tuivtra\t\u201c *-]0n TCUSSlt A cmpoigTiCr Aon Com- R'\"-rieu\tui\tuiui par lour, mais donnent le maximum croire que les Russes désirent une _\t^ débattait contre la victime de même que M Guay d efficacité.\t\u2022\tautre conférence des Quatre m0rl n u southU quelques Instants, compagnie de trois amis, MM.La | Les Anglais projettent d'employer tous les sujets relatifs à l\u2019AUema-\tmm,v.m.nts de aon com- rent Biaaon et Georges-Emile B \"Sunderland\" pour gne; ils ont déjà demandé aux Al-\tle fomSent a lAcSr ortse ¦« frtTe* d» Ia victime, et MU» loge de produits en- dés de l\u2019Ouest d'.bandonner leur ^'VlvlcUmefutemrkmUe^nVle.Débite Fortier, de Sherbrooke, a-.\t___cm,\t.unr-.-rt Et la v.cume tut engloutie nans ies\t,\t.\tk.secteurs ouest de Berlin énormes hydravions sont idans l Elbe, à Hambourg.Selon Mlle Fortier, c'est la ^rîm-T Al=d; \u201cdur7m«;\t8ui\ttout prés, «x U.^\u2019\u2014^\tS3 rationnés, sacrifient volontairement nvT\u2019\tnot-automobile qui fit chavirer 1» I On emit nue les Bns.es \u2022 o* »n leura rations d une Journée pour al- A \u201c wonjent-ia.n ny avait per- canot qu'occupait Guay et Mlle vover ,me anfeirte^.r .\tder les Berlinois: avec leurs ce- 'nn\\T '«\t^ Pf P01^ « Biseon; Guay atteignit la rive à 1* dé pr 'testâtes contre rt, oréten.*»»» vont des messages les encou-'^.Ai»\t#n*1*\tB1\u201c?n' .dU* P?f- dues \u2014 aas \u2014\u2014- o.Se4Vcx.sAo sa4 va 14s t 11 v 11 i J Jyy \u2014 * I\t»\t¦ Bénédiction de rarchevéque !uuTe S.r^ïS.cSa pa!rf.ants 0u des choeurs du Jeu ma- 28 juillet est une lu*te tx-o^ rate'rt^Gnéhno^^^H1*3'!10 l*0 \u2019la surveillance nationale.On prt-j ' i politique dî maréchal Tito pré- rlal ^ vendent des souvenir» et '^nc ale ^ él'rë Sn gouvere.aul\tT v* * C.°^T vott U coopération de la majorité \u201cnt:r ,-m\t\u201e.VU.\t0U d,:S\t1M\t« a *\tX Législature* Pr^inc\u201c \u2019 Utlon de» naissances n'est pes le velles de Ÿougaslavle.dit que tous ;\t^\t' *u*JMmtoT** ^ Parioment f«ê- Son fouvamemert a cai«*ru';t; fjm\u2019.té» de début dan* le fonction- solution, pour le.» Jeunes coupler le» partis communistes du \u2019paysd^11^ ®\u201c**1**\tTaj de ne pes y participer\ties hôpitaux dans toute la pro- nement des acrvicea médicaux, gra- cathoilques, au problème de» logis\tparticiperont S un congrès à Bei-\t\u2019rgsnsatlon comme ce! du cen- Je tiens i dire aux députés vinoe et a accru les contributions tt* pour tous trop exigus et de» petits salaires, a\tgrade, le 21\tJuillet.\ttenalre\tde Lambton.Même le» en-\tfédéraux de se mêler de\tleurs j à l\u2019appui des hôpitaux de\tquelque! déclaré Ici samedi le R P Robert! Peu auparavant, un Journal buJ-jfants font partie des choeurs\tet affaires \", a dit le chef de IX\u2019nion $7 tnilbons per an à $11 millions.| Southard, de St-Louls, Missouri.A gare, avait demandé aux Yougosla-jvendent des rubans-souvenirs [Nationale A un ralliement de ce La politique de son gouv» l\u2019Ecole d'été d'action cathollqu*:ves de dire\ts'ils entendaient rester:\tTout\tce travail se fait sous la di-\tgrand centre du tabac, \" Ils en ment est de faire du\tQuébec!' spécialisée.\"Plusieum Jeunes cou-\tave; le bloc\tde l'Est ou s'affilier S\trectlon\tde M.le curé Oarneau et du\tont assez à Ottawa pour se\t'erir \"Tenidroit où la santé\test la \"\t'\tM\tMÊ\te du pays, une entente avec Ottawa, entent» j déclarait ici hier soir le chef qui respectera nos droits de \u2019.A libéral Adélard Godbout.au coour province en matière d'éducation.Bien que critiqué» dans se* dé U succombait quelque* minute.) yougoslaves sont de pauvre» jet pitoyables esclave» du Kremll» D\u2019après des témoin».M Martel de Moscou.\u201d M.Duplessis n\u2019a pas le droit de refuser Taide federale, declare Thon.A.Godbout ST-JEROME, 5.(PC.) \u2014 Lesldienne\u2019.a déclaré M Godbout.\u2014r'- - \u2018\tjx.w4.vo vx/ae-\t«\t> «vv.^as ms\t.v\tc.\t« v.wvu\toc\tX.' 41\t4 ATI IAJ1 Ui fc 17\\i\tCî pies, dlt-11, vivent dans des logis l'Occident C'est\tune question que\tcomité exécutif, présidé par MM\taffairés: ils devraient voir\tà faire meilleure, où\tTenseigneme' qui ne peuvent abriter plus de deux a» pof.e aussi le\treste de l'Europe\tHenri-Louis Gagnon et, Félix Arae-\tbaisser l'impôt fédéral sur\tle re- 1» meilleur et\tou les autorités de ou trois enfants, et avec des salai- Pendant que le\tgouvernement^ de\tnault.Le comité se compose encore\tvenu qui renne tout le\tmonda, l'enseignement\tobtiennent toute re* qui n'en peuvent pas faire vivre Tito re dispute avec des paya dans des viee-présidcnts davantage\t\u2019.'orbite russe, les Journaux yougi- Gommer maire du On nous dit que la limitation des sla'T» continuent de louanger 1a nalssancea.surtout de façon artl- PUJ,:*\u2019 flclelle.est la solution A ee probiè-i Pourtant c\u2019est le < ominform qu: * me.Ce serait être -ce: par lé» can- aemsa Tito de s'éloigne- du\t.4 \u2014 t.dltlnns économique.' Lt solution ms\u2019x nir , ,;r pencher vers une p»r)a Ha 17 (10001 f|0( au problème c'est de changer les politique nationaliste et\tH eonaïuon» économiques ,\tcommunistes finlandais !»ccu.*»t;on de \"mensonges et de HELSINKI.Plnlsnde.5 'PA' | calomnies\".\tLa compilation des bulletins MM Joseph Une autre chose, le Québec a son la considération financière nétës-\t!ant 14 candidature de M Ray- I! a déclaré que l\u2019essenM mèm» seph-Cyttlle Beaulieu maire de la a Pourquoi ne con*acren'-ils ui province de Québec à Ottawa, QtlFBEC Dr J -E Chabot.J M P35 \u2019pur temps A donner un dra- dit-il .Nous vouions que nos eco- Oueiletlc.de Québec hospitahs: No no voulons pas vendre AtCldenl IBOrlel dans un eep l>an\u2018 ^ canoidature de V Ray- L a déc.s ¦ovince de Québec A Ott*v/a, ûnFBfic 4 iDNo\td m\"'ld R-ymond, M.Godbout «(d» ta doctrl ¦\t\"\t¦\tre.eco-\tJ c,?*],, hosm'à\u2019u* déd*Té que le prem.cr ministre té.M.Godl n\thômt.i^t^TroU fbvièVes Duplessis na pas le droit dt refu- veau M.Duplessis de profi «eo et f u » i',hÔrt ùn trsve asctdent de 'e! dftr) g ;\\'wrempr'-mjde est montée de 1» vallée du\t'fie d*\tcalomn'e fsbrique^ ' jn\tsdvrrsï\ten .tort\ta ntefie-\tA ^waer *\t\u2022\t-orord\tn ^ MWôiàrtppi, et on peut tafiendra A\trappr'r*\tvouHnt que Tito cherche\tQ*jelîe\tr-%\t13 rca-t;nri\truiAe?\" *c\teutomtés\t'¦»«\u2019#»-.\tnut\tun doe\t04 *t 14.\t4 profite du pis n Marshall.\tdemandeni quelques-un*.\tOAUorMu d aasajcaivce -Mun\u2019éè- Lég'r ôpr'emer.p.-es-'s refuse d'accepter pou ______________ .vous\".Il a ajouté que si les propc* M.Duplessis prétend être le oi*pè>rc'.^ le dé oofl-culpabil te f\"C (toute une phr de l'autonomie! l/e chef li opl\u2014gii n 1 pa Mine îe droit, de refuser l\u2019aide f dé\u2019 a!c pcît< 1 \u2022\t; t le f» *.A ryW'nr* r}*\tre- norté^f pa* tourner* é letat œ reser* \u2022 ad- oontr» la p^rii | rôle Ü1 bon français\u201d o rcr nrial \u2022 de ce so;-, 'e« 3x n ponùropt iheraL Nfttiona'jé f rage jinxïei is*» ranai.¦ '-\u2022\u2022v V uistrfDufion des prix à l'Ecole Supérieure ji-Aime d'Asbestos Distrlbuflon des prix à 51-Felix-de-Kingsey otumier.ttco!» Binait, Michelle Fleury, Pierrette Bemier.l CBLT« 900 Ke : âpr*i 914 9 JO ww 945 iBUmèdt 4.00\tParu UDérti 4 :15 Pwr !\u2022 «aü 4:11 4 JO ftKtu! U 4.45\tTU JâMMt 5oo Mwi mmm» 5.15\t> 5.45\tà» >» 530 IHià* «t \u2022\u2022ta*blUlw 6\t00 H«v« 4u rr«HBr«M 435 Ra4^>ttf9Al 4Î5 4 30 Club 15 2 30 OuflKncrnaa 243 LUNDI CBF.*90 Ke\tCKTS, >140 K* UB etut» * Surgeon, née le 8 mars at bap-| ST-FELIX-DE-KING8EY ^Cour-\t8olanmi ftalnt-Pierr* Pier-\tmars 943 Parrain *t Par\t.:, cor - :t de Ra.\til*AI!DC U AXUOIU)\t\u2019.eu.Le 11 Juin denier avait leu\t,,\t.\t.marraine M et Mme J \u2022 Turgeon, Inada.CHLT vous fera entendre M,r On remarquait dans le nu gerbe de\t!a ^nor\u2018Stration des articles con-\tStan^las Blouin.Gérard.Roland! L^bbe d'As-\t*®c^ionn^s\u2019 a «avoir: un chapeau\tRené.Jean-Charles Gagnon, Gé- _______\t».n frère.Le ?5hieutre ?ar, Mme\u201eW Gagnon, un rard Perron, Olivier Poullct.Louis ichoeur de \u2019.orgue rendait en pro- Tn« f.w om*\tI>'I',e\u2019 Lolv,Un- Oiguere.AU.Per- cortége\tgramme \"O\tD:eu Puissant\", puis\tS?14, d\u201chs ' *\u201d rulmalre Mme Nap\tron, Adrien et Lucien Perron, Al- MM et Mmes\tThéophile Dubec\tDoux trésor\tde la terre .Mlle Ra-\tRo?présenta un short Cake aux\tbert Bureau.Roland Dostie.Joe OUvm Lefebvre.\tRierre.Antoine Le-\tchei Lemire\ttouchait l'orgue.\tirMuea et Mme P.Croteau du su-\tGasnon, Alfred et Albert Begin, fetovre Joaapliat\tCôté.Jean-Bap-\tMme J-E.\tTurgeon mère de la\tcr* , a crénlf\tAchille Paradis.Ovlla Bilodeau, elate Samson.Mme.John Mongeau.mariée recevait A déjeuner après la M CUTv \u2019 Perreault.Pemand Noël.Jr.'.'î?wni'.HT.Hcbcrt mit- 1ère année Thérèse Carrier, Oll-Ht v.j.en^ssi.KKSov s.n.le, Desruisseaux.Jacques Martel Aussi \u2014 I N NOt\u2019VFtAU SUCCES Aline Motean, René Ptwenchcr.I ) t : :.i ' t a n\t_________ T \u2022 « f '\t\u2022\tp-' danx l«i ombr#* érarljif#* d» 8u*x\u2018 \u201crORT PAID\u2019' 4t#g.ninpfja HF.WIV.t\\ tn RT-9HOP.I dkop nXRIIir.R.Mr* Fti ORRA Y.RtTOff BUNNY Actualité» monfflaUs R E M ! E R Ffé»4ntant (1p MERCREDI A SAMEDI Pour la premier* fol» à Shorhrookr LE ROI DUS CMWBOY* Axn» un fanvux i -ijvrau film 4 av«nturr.d* ron.-me - p{ il# c»»«nt *n SU PERU R TRUCOLOR BUY ROOF RS Han* \"SPRINGTIHt IN SIERRAS\u201d Aver Jano FRAZRE.Andy DEVINS.Stéphane BACHELOR.SECOND OR AND ST TCC BS DK *\tLKCRAN T»» grande r»ta»troph« dramat qu» d©nf tout l« monde t>arle' \u2022\u2022 tm k ii.i.Eft*\u201d A%f>r flwrt l,%M 4*1».II, f.A » t.MtDNt It K.dmiind fVfinlFV AIK#rt llKHHI fl, »«m I.K%r.%K.AEJOIRDHIT et MARDI Sonia Hente, John Payne, Glenn Miller et Tex Beneke \u201d TU SERAS MON MARI\u201d Fred MaeMurrag, Joan Lealie \u2022WHERE DO WE GO FROM HERE\" EN TECHNICOLOR! LES DONS La À SA PROVINCE?vérité ! CE SOIR! M< EDOUARD RINFRET c.r.Député Fédérât d'Outremont C K A C Çh 30 C H R C MONTRÉAL HEUME AVANCEE QUEBEC CHLT SHERBROOKE L ORGANISAT ION LIBERALE ; î e Montres réparées Service de 8 Jours LUC BELANGER Horloger-bMout 1er che* EMILE DION MriiMppa Merrmry \u2022 I adevai 4» near»» lit.ru* Al»*»i»«fp» T#l.aagA-W.* kpr bretnfc \u2022 m» ¦ B ¦ ¦ ¦ ¦ L* A Gr E N T S E C R E T X-9 fUBllaa»» »«\u2022 CorrtfMi »*aa44* 4pb fraart* Inerl-niauntM F»nlr« lai.F4 lafAlvr» ordonna » «oa hommoa 4« 44-p««apfr Phil.I.afslvr* op»f« qna FMI \u2022# a» 44.privé.» if-n «tal.p» r*» Ofalvr* qui towa a fait «titonir vatra rmploi 7 Non* «lion» !\u2022* »rp#,*r dama n4*r rarrifBn\u201d t Naos alan* aalr a»# donnor Los homiriPs 4a l.afalvT* fawl la lo»f d** h^laU riaa taré O K.alnel naoa «»ai» un» Mata 4a loss Sa« tv»a» *»l août van»» a Midland, dan* la* frais darnlart Jatir* \u2014 at puis oprés rampronai ra nast irfs ragolifr ! nonnaa-mal «na Meta do fou* laa \u2022 Ifnatalraa mat rotins du rail bistra paar ta*; Parsanna da ra nam no s rat en raglatr* let durant laa drrniara Irait Janrs drrniara Jours 4 â t 2328 » « l f *\\ I LIVRAISON IMMEDIATE AUTOMOBILES K VISES .ERASES CAMIONS REO \u2014 AUTOBUS \u2014 MOTOCYCLETTES BICYCLES A MOTEUR \u2014 REMORQUES VOITURES HE FERME \u2014 \"ROTOTILI.ERS* HODGE MOTORS REG'D tl tud, me Wellington \u2014 Sherbrooke, Qui.LATRIBUNE Sherbrooke, lundi, 5 juillet 1948 MM.Jacques, Laberee, Paquette ont ouvert la campagne à Ascot Exposé par un médecin, par un homme ment entre les trois comtés de Sherbrooke, I d'affaires, par un cultivateur, par un chefjCompton et Richmond ouvrier et par un député aux Communes, le Le Dr üaudet, en présentant M.Jacques programme Godbout a soulevé d\u2019enthousias- a l'assistance, a souligné la nécessité de i tes applaudissements hier à Ascort-Corner, l'assurance-santé et des autres mesures du I où MM.Donat Jacques, candidat lierai de programme Godbout pour sauvegarder la ! Sherbrooke, Waymer Laberee.candidat li- santé publique; M.Jacques a touché aux béra; de Compton, et Albert Paquette, can- principaux articles du programme libéral; didat libéra] de Richmond, ouvraient simul- M.I-iPeree a vertement critiqué l\u2019absence tanément leur campagne en vue des élec- d'orientation dans les divers ministères pro-tions du 28 juillet.Outre les candidats, !es vinciaux, surtout dans celui de l\u2019Agricultu-orateurs ont été M.le Dr Richard Gaudet re : M.Paquette a déploré l\u2019insuffisance des et M.Maurice Gingues.L'assemblée, tenue lois actuelles en matières de relations ou- 'Pri\u2018W à la salle paroissiale, était sous la présiden- vrières et M.Gingues a défendu avec vi-Lâ fable d'honneur \"\t06\tM- arn Boucher, maire de la mu- gueur les actes du gouvernement fédéral, prue nicipalité, qui -e répartit à peu près éga e- iu banquet qui suivit U grand mes- Voj^un\td,.(i15Cmirs E-i\t____ se aux fêtes qui ouvrirent hier la\trvre.is.r i\tcîodh'JU!- u s est rendu compte que ment a donner des contrat» de vol- cêiebratlon du premier centenaire\t,\t.\u2019 lr, Hourhrr dit nuv n\u2019a\tl?partl l|'3er»1\tle seul qui\ten-\trie sans soumission,\t11 faut s'occu- de la paroisse dî St-Vltal de Lamb-\t-hanaé d aliecrance nolitinn#\tmai»\tv:s3gf la question\tde .a santé\tpu-\tper de la same.Le gouvernement ton.Dans la photo du haut, on re-\tt\t\u2018 JJ.ri.' bltque avec réalisme.li lui a alors actuel sen fiche.L assurance-santé connaît, de gauche t droite, M\td\u201cvuV « .?o£\tSh'JL\" av\u2018lt\tdroit d é- n est pas letatlsstlon de la médeci- l'abbê Goderlc BLANCHETTE, de\tdu dlvoir ri, ,\th-3 indifferent »ux Initiatives qui se ne.chose dont les Canadiens ne St-Georges de Beauce, Mme et M ,, \u201en,fl-nrr ur ,\tJ prenaient et c'est poutquoi 11 est veulent pas.Il s'agit d'une assuran- Henri-Loul» GAGNON, qui repre- phelTre\tquestions de ;Un5 !a ;.lttr\tce ecntrfbutlve oa pour un, >omme sentait l'hon Adélard Godbout:\t'\tL assurance-santé, dit-il.est une modeste chaque mets, la famille se- Mme et le Dr Emtlien CHABOT\tM.le tir R.Gaudet\those Qui s'impose pour les petits ra protégée M Daudet cite le cas président du comité de reception\tsalariés et les cultivateurs ordinal* de la Saskatchewan où, pour $3AO Mme et M Cyrille BUREAU, maire\tM > Dr Gaudet commence\tpar\tres.Les médecins\teux-mêmes\télu-\tpar mois, toute une\tfamille est pro- de la municipalité rurale de Lamb-\trenurcler le maire de présider\tl'as-\tdtent le problème\tdepuis 1932.\tLe\ttégée.ton M.l'abbé Joseph DENIS, vl- semblée.Il dit que, dans le parti gouvernement fédéral a proposé un II présente ensuite M Jacques, oaire de St-Vltal: M.l'abbé C.-H libéral, on a le respect de l'autoritéjPlan d'assurance-santé en 1912 et fils de [ ancien maire de Garthby.GARNEAU, curé de St-Vltal: S.E.\tdrflna*' Cest du drainage vers la\ta trouvé la même Inertie chez le\taux cultivateurs du Québec et\tDu- aur* lieu dans l\taprês-mldl ou lV ^^^torrit lS.^,1^^:\tSo ^ tîLlrido Pe^ »n!\t:dlr;le.nt \u20187\".recherches et vers\tcause électorale.\tgouvernament Duplessis envers les\tPlessis s'en attribue le mértt».soiree.L'endroit\tnon plus n'est pu\t^ deéCMtoni dé *EaLA mÎt!\t.firiehemmt^u^êfec-ons de ma?\u2019\tlhl8* 11* \"fraient l'arrestation d*ur.\tM Laberee parle de U nécessité\tuns et les autres Dans le ras des lois\tU est fort pour s attribuer les\tmé- déridé bien quJl soit questton du Seton où \u201c^rMé.lïlt\t^ld\u201c.-?UL,a^\t\u2018.u?Iot *** ald\" a la mise sur ouvrière, actueiles.l'arbitrage et la rit»» des autres.H se vanta d avoir forces ! dresse trois dimanche stade de baseball.Lhon.Godbout dée par M.Routhier.le candidat é- faveur L-P.Domingo vient appuyer la candidature de M.t4l, accompagné dé MM.|Donat Jacques _ _ t\tBrousseau et Ashton Tobin.Lhon.Adélard Godbout en sera C(>\t^ grande assemblée U à sa deuxième visite k Sherbrooke Wr,j.s lleu à wlndsor Mill rn 1 espace de quelques semaines.L veur de la candidature de m.ru-: \u2014*¦ - \u2014 .Dres-mldl soit celle de ne oas M^Ho^en^vaTrTu rn iZ\t^ P^^tte.dans le comté de üvldus de Montréal ont été témoin»\t\u201c\u2018I*.\u201d\" 1r* .\"L P\u201c î.\t«Àv.™.Pwiîherri \u2022'!e * aui'>mcblle qui heurta Léptne le marche des produits agricoles, conciliation mettent trop de temps aidé à la mécanisation de lagricul- , n fr Arntcmcn,\tL'Individu est présentement dé- loi semblable k celles qu'on les k prendre effet ; bien plus elles sont ture.alors que la loi k cet effet re- ) U.az Aro.vmena.\tim-.Grtanf Vs.,,*\t___»____ w, »______ ____________ ______________ .\t-».\t».w v,\t»\t« i ii h e cnci taouara Moreau a revci* ce buTen f.Héroïque sauvetage près de Hull matin que trois accusations seront ,\t.V rnrwQmv s Pr*.*r-oi.in.portées contre lui dans le cour» dé de M.Al-\tS-^PC-L-yaorèk-mldl.soit celle de ne pas tenu comme témoin important et huit autre» provinces II faudrait tans sanction.Godbout nous don- monte au 22 mars 1941, done k le chef Edouard Moreau a révélé ce | aussi aider k l\u2019établissement des nera de telles lois qui forcent le l'administration Godbout (A suivre en page V.\u2018 CA suivre en page 7).\t\u2018 (A suivre en page 7k ves en conduisant une automobile Pour le zonage de Sherbrooke Les membres du conseil municipal tiendront cet après-midi k quatre heures, une séance du comité plénier en prévision de rassemblés publique spèciale convoquée pour demain après-midi k cinq heures Les membres du comité étudieront cet après-midi quelques amendements au réglement de construction concernant le nonage de certaines rues.Depuis le printemps.c conseil a baptisé plusieurs rues qui n'ont pas encore été codifiées et dont le zonage n a pas été réglementé.\u201cJ'aime mieux suivre le Pape que Duplessis\u201d (Gintmi \u2018Ceux qui nous demandent d al-1 arrêter l'avance du communisme, et vous n'aviea qu'à faire le racoof* der k remettre \u2019.\"Europe sur pied, « comme le demande le Pape\".\ti dement.Avec, le plan DupdeaaUk sont le pape, les cardinaux, les évê-j Après avoir exposé la contribu- vous devez encourir toute» les dé, que», le président Truman, le pre-'tion canadienne au relèvement de penses de construction et tou» 1«» mler ministre King; et ceux qui l'Europe, M.Gingues passe en revue,risque» d'entretien.Les bénéfice# nous demandent de ne pas le faire, les contribution* du gouvernement de l'Hydro-Québec rom aux reve» es sont Staline.Duplessis, Oott-.fédéral en faveur de 1» province de nus ordinaire, de la province pouf atcodipaKuam, ir cwuuiuai.ni no-\ts» n- v,.\u2014-.\t\u2014\t\u2014-\u2014\u2014 -\u2022\t- ¦- wall.Tito et Tim Buck, président du Québec.\u201cEn 1947, le gouverne- payer des contrats san* soumisetan* méo Gauthier, sera M J-E Grégot- Montréal.Ils tenter,ni vainement nés ont été tuées et au moins 63 pa^j communiste au Canada J'ai- ment d'Ottaaa.en ohlffres ronds foute la finance est contre God-\u201e\t.\tre.ancien maire de Québec, direc- de lui lancer des câbles.\tblessée- dans des émeutes hindoues- mlnix être avec ]e, premiers a distribué 1562 millions dan» le bout, depuis cette expropriation et, H.\u2018.n.?.f\tT™.s tPur provincial de fUnlon de» Eec- Jean-Marie Guillerm, chauffeur mahomrtanes, ici hier soir et la .u aa.BC lej a.JUrf.s a declare avec Québec, soit plu, de trots fois le comme le disait notre chef a ITalet, pique-nique tlon Libérale du comté de Sherbrooke Il est évident quk leur visite Ici les chefs seront accompagnés des candidats de leur parti dans la région des Cantons de l'Est.Chei le» ministériel» par un chauffeur du collège St-A ( he.les créditiste»\tlexkndre, de® Pèros Sté-Crotx.Ro manière dangereuse bert Murray.14 ans, était emporté de mAh»*\u201d dangereuse.Clicv les rrediüstes.la prochaine par le» rapide*, mais 11 réussit a\tai-j.-sa > .grande assemblée è Sherbrooke su- saccrocher k un caillou qui sorta; [ffl6Ul6S RinflOUei, 47 lUCI ra lieu lundi le 12 en la salle St- de l'eau.Ses ens attirèrent l'»t- -\u2022\t\u2014i\u2014 Xk KUttét Jean-Baptiste Le principal orateur tsntion de Vincent.Legris, Maroc: CI dU IBQini 03 Dltriiei accompagnant le candidat.M.Ro- Legris et Arthur Gavard, tous de BOMBAY, 5.(P AP \u2014 29 person a tu lieu è Windsor dans le comté dé Richmond, en faveur de la esn-cVtature de M Albert Goudreau.député sortant dé l'Union Nationale Social Jean-MAne oui.erm, cnaurieur manom cane., ici mer aou.\tsu'avec les autre* .a déclaré avec Québec, soit plus de trois fois le comme le disait notre chef a ITalet* du collège St-Aiexandre.s'aven tu- majorité des victime* semble être ^\tM Maurice Glngue®, en\u2018budget total de la province.\tnous n'avon» Pa* de caisse elec to- ri dans l'eau, attaché au ckble.Ar- de* Hmdous.A Maharbowrl.la po- cmsurant la campagne antifédéra- \u201cLes seules allocation* familiales raie, sauf ce Je qui est dans vo» teurs, candidat du Crédit dans s*-Maurice-Laflèche.\tira oa.-i.v i rau, »iv«viir nu\t.v.- -o\t.« -'\u201d \u2022U censurant la campagne Le 8, tous les candidat* du Cré- rivé pré* du garçon, t! le prit dans l'ce a dù tirer pour disperser les ]f\tM\tM Oingue* dit Social dans la province tien- ços bra* et revint sur 1* bord en emeutiers.L'ordre est rétabli au-.« , ,\t, , _ ,\tklis.\t: ci i u pire re«eau de chemins qur nadjeo».g deetlnaUon des pays rui- ;;f\" *^ \u201d\tdoa orfamsatrii» du tout n'étaient, pas dans ! intérêt de\tn,,r empêcher la propagande 1 estrade.M.J.-A.Blanchette, de- nous ayons eus depuis 25 ans\td-Eur0pe afin d'empêcher lex- .v.a.?\t\" vemement \u201cSI vou» 1* faites, «U province et qu^ rp» premlm\tn^utriLlbvfT nos cncivictlotiR Candidats des Cantons de l\u2019Est puté du comté aux Communes, M le deuxième orateur a été Me le notaire Lêonidas Bachand, de Lécnida* Bachand.qui a fait le procès de l'Union Nations* et passé en revue les oeuvres de M Du-plêSMk II \u2018Sherbrooke, et M Denis René jganlsateur en el.ef du paru libéra par,s:on du communisme qui »e-panouit *ur la misère et 1 ignorance .a Personne soit dans le domaine fédéra! ou le inc la dès __\t29 a ui, nous verrons a4 fomaine provincial, ont été adopt*.,ever ,vf.cin.ian,, vn\tpm» par dès gouvernements libéraux :nftteur t.bPaux j0.ir8 d, prospég rit?peur nous et de confiance mu» plu* haut niveau de vie de huit autre» province» Inhumé ce malin \u201ce^nd décédé vendredi dernier, k lâge de â* ans, et dont lé service et i'inhu- » \\ k O\u2019 défunt vécut k Sherbrooke pendant 64 ans et.fut.cocher de voiture de g _\tpi see pendsr\u2019 pi .¦ de 4\u2019 an, I et*:\u2019 nêre de MM Iran et Armand fmogjk je» noue ville.COMTES Arthabaska Brome ! Compton Drummond Frontenac Mégantle MLvriaquol Richmond Shefford She.-brook a stanstead\t.'' \"\tI à sherbrooke » Libéral\tUnion Nationale G.Lacoursiér» Wilfrid Labbe Bruce Bailey\tHon.Robinson Wajuner Laocree C -D.French Paul Théroux Louts-P.Cliché Alyre Lachxnc» H.OOseelln A.Paquette J Duhamel Donat.Jacques Robert Bernant Hon.P Tardif Hon.T.Labbé J -J Bertrand A.Goudreau H Choquette Hon J Bourque Maurice Théroux Der.s Qérin ETiest Gingrxs Henri Vachon CCT.candidat: Marrjd Bergrmo U.de* Electeur* J-E.Ouellet A.Raymond L-P Groieau Ed.Major H.Lituilpp» OVila Côte O - A chevalier R Pel.etier Roland Coroell R Gauthier Ed témelin H.-L Lapierri 'pour le comté.\tpiesslk II a fait remarquer que M W 6\u201cd da\t-\u2022 k\u2014 .- \u2014 \u2022- \u2014 lue.ie avec tes mu Durant cette campagne, dit M Duplessis avait dit en 1944 qu\u2019l] ai- n osera dire que le» Ertt.,-Uni* «ont wa, :m pay., au monde, aaits ex- n.Hrf Blanchette, nous avons k Juger les mlnucrait le nombre de ses mints- X vendre, personne ne 6OiUendra,reptl0n-\t,\tdiscours de M Ouwum.euvres de M.Duplessis et non cel- tres.11 n\u2019en fut pas ainsi puisque T» U* \"\u2022 ,ont P\u201c\tr'l.r\t.\td\u2014 .c \u2018(¦¦i\u2019 de \u201csseu bfee \u2022 matts* es de M Godbout.les principaux le cabinet se compose maintenant Jâ-oux de son Indépendance, et r.y a encore u-e pour de» a- '\t\u2019\t;\t\u2019\t^ .\u2022.\t, 'sujet* qui sont abordes par les gens de 22 ministres.Sous 1 administra-\tpourtant aux termes du P>»n Ma.-\tmeliorations et Godbout nous les\tla\tnx-éiTlUÉ\tdîxtriS\tSn.de l'Union Nationale sont le corn- Mon Godbout.11 y rn avait 11.M\t1 ¦hall, les Etats-Unis donnent IL\tdonnent J al été ministre dsns paroiA^ a\tn^\te^.te\tdei^èr\t»oo munume et l'autonomie.En cc qui\tBachand dit qu'il y a actuellement\tmilliard* k l'Europe et\tce s non.\t.u cabinet, peu de temp®\taprès qui.\t;.t\tde vote\tp>ur\tas.-urer\tque\t1» concerne le communisme, il vaut\ttrois ministres d» l'Agriculture: il\teulement en crédits\tutilisables\tait eu le courage d exproprier lav-.m.d»\t.a\tmajorité\tdu\tpeupi* mieux ne pas en parler puisqu'il ny y en a un qui pense, un autre qui\t-\u2019he?, eux.mai* partout où Ion peu*\tMontreal Light Heat ft Power L\u201c en a presque pas dans la province dépensé et un autre qui n» sait pas\tse procurer le* chose* dont 1 Europe\tplan dè.ectriflcation ruralè qu i.Quand M Duplessis voudra parler quoi faire En terminant.M Ba-\t» un be*xn vital Le* milliards u\tallait vvus donner, grâce aux reve- ifranchement d'autonomie, de conti- rhand prédit 1» plus humiliante dé-\tplan Marshall serviront, par exem-\trt.'S ce cette entreprise, ne vous Winner M Blanchette, il devra nous\tfane au gouvernement Duplessis\tpie A acheter du blé canadien, de\tposa.! au\u2019.ne obligation\tL Hydro- dire.quand, ou.et comment ! auto-\taux prochaines elections du 28 juil-\tmaohirer.e-, canadienne*,\tdu bols\tQu*a*- ériges t \u2019.es : gno,\tde trans- f*t manifeïStée Ne us avons, lit-ore eh :v erttre deux parti» \u2022* r est notoe dmo-.r d exercer ed choix\" M G ngues propre.» alors un »eMI \u2022i» -mere.ornent a , adre.j» d» U.jooeni» d» la province a et» attaque» .eu canadien pour rebâtir iXurope et misaion peasant devant voir» porte Bouchor.^ Page « La Tribune irutdÉ* «a Ul» Trîbun», SherbrooV*.| WOM* om Mnrierai THéphsn».*Tl BMuteD *m chrî: 1 rar Manjartfe Shrrbrool* | L«at*-PUllpf« KUBlDOrx lundi, 5 juillet 1948 \u2022i&cacit».Le le ml-auto- lee l'Us fonctionnent arec Buivau.toutefois, pourra conseiller nistere de l\u2019Instruction publique, les rites municipales de renseignement, instituteurs et dlrers groupements bénévoles.Servlres Scs nouvelles 1* Prssss Csesdienne.Ls Press L'sseucs Rsutcr.La fin héroïque de ces quatre aumôniers Ils choisirent la mort pour que d\u2019autres puissent vivre.Un timbre-poste américain à leur effigie.Le club d\u2019éleveurs d\u2019Holstein pique-nique à Richmond La »*»\u2022\u2022\u2022\u2022 Cmmmélmmmm \u2022\u2022«\t\u2022\u2022\u2022\u2022rtaéa à fair* \u2022aiaiai.aoar\t4ép#*fca* «rlbuéea à la Pre*** taaatfleaa*.4 la Pvaaaa A»a«»rlé« oa a l\u2019aaraca R*at*r *»la»l «*.Cepenient.le *ila«e |eet le même que pour le jambon, pur coiuéquent, lorsqu'il ert cuit, la différence eat lépère.r Le Jami»n bouilli ou 1 épaulé ! Reunion ¦ I r.a Dr« r.tremtre «I U.fViTèlee °OoftTrneii!i»rU,rha*rnhr«1J*on bouillie, ent une viande qu'il ast ver» le a juillet.MMecine *en»rile' bon d avoir à la mam car on peut l#w,jla aenrlr chaude ou froide.Quant aux res tea.Il y a bien de» manières Voici -RKTHAITE8 rEKMKBS a la Déplacement»\t____ .,\t\u2014 M.et Mme Paul Luaaier, leur»!Mercredi aolr dernier, la section fé- VIUa'\"Nc'trê.banM'dû Saîât-aâerîâjll* utiliser avec profit.ÜN* QUI A HATE DE SAVOIR 'pourrait vous alder.Car, personnel- Je disais dans mon dernier arti- enlântf Pauline Pierre et André, mlnlne de la société St-Jean-Bap- '\"I\"1 ,lu '.s *\t11 r \"\t\u2014 une recette facile à suivre Vous pourrea voua procurer tout lenient, j'ai bien peur que oes con- de: \"Lorsque 1 homme sera devenu n(afnt à coatlcoob, dernièrement, uete de la parolase du Bt-Sacre- f.pér^VicàTd* IronfortVn *d'u\u2022 -¦ le.» \u2014~- \u2014 .A-,- é^^aL^jacstsava* i vxltsa r>/vrs>/«ta.Ta» M A UMm /nés U*a T Irvnn mr\\ -\t\u2014\t- -\tSAlüdC AU Ja mbéifî J tassee de Jambon cuit coupé en dés.langue du veau 2 oeufs durs hachés 1-2 tasse de pois cuit» ou de pois, en conserve bien égouttés 1-4 tarse de cornichons haché* ; 1-4 tarse de sauce mayonnaise , = ] Sel et poivre au goût.\u2014jete* tous les IngrédienU en-l P semble.Servez sur laitue avec des fl radis et des oignons verts Six perlons.brooke._______\u2014 MH\u2014I \u2014 \u2014 Parc Vous feriez bien de vous ren- PETITE VIOLETTE selgner Immédiatement a ce sujei Oui, 11 rerait préférable que vous On voua dira aussi jusqu'à quelle - e ez accompagnée à cette cérémo-dat« voue pouvez faire parvenir vos nie.A votre place, Je ne risquerais envola.?CONFIANTE EN VOS BONS CONSEILS pas ce que vous vous propose* de trer cette vérité: faire.A tout événement, voua pourriez demander à votre amie cette permission de vous faire accompa- ____.\ta J- gner de son ami.Vous agirez en- J .fait une «ruine quantité d.^ en con5* ence, Sl votre de.confitures a la rhubarbe e io a ^ par>lis;ilt la #n(,r un p,u JU apres lavoir laissée reposer en vo)li> devre, demaJl0\u2018r un autre Jriî*olrgt6r«Û,\u201crtUx ?ma1grén^u*«;a si IMéune homme voua plaît, te laie laissé sécher Irote Jour, J'ai-\t'-l'itation voau convier* \u2014 merals savoir ai vous ne connaîtriez n au z r*11* accepter _out ^ nn moven d enlever ce août a\tattention,.Si le jeune ££ confiture, qui sont très belle,'.' \u2019 «>™ \u201d« vous plaît pas, vous n a-H\tvc -\ten donnant une r.i .n quelconque A '.'See que VOttl ave?c'est certainement le temp, sympathiques *C^a^^f^fjt d^uehhr les vldemment.Non, 11 faut toujours y aller avec precaution, avec prudence, et sans hâte.Une Jeune fille bien élevée ne doit pas se Jeter à la tête d'un homme.J\u2019ai publié votre question au long compréhensif, plus sage, plus ral- de Sherbrooke, ont assisté, samedi^idente provinciale sonnable et moins dispendieux que A Victoria ville, au mariage Vallée- Le but de cette réunion, A 1a-1a guérison \"\tAllAln.\tquelle Assistait également le re- Volcl deux exemples pour Ulus-\t- véret.d père Oagnon, aumônier, é- \u2014 Mlle Jacqueline Proulx, de tait la formation d'un conseil dio-Jean avait vingt-cinq «ms.Il se Sherbrooke, est au nombre des cesain féminin, portait fort bien.Un hercule qui quln» étudiantes de l'hôpital St- Près de 125 membres ont pris part en Imposait par son allure et sa chartes, de St-Hyaclnthe, qui ont ,tuai deliberations de cette assemblée carrure de géant aux muscles soil- leur certificat de lie année, tenue sous la présidence de Mme des.11 avait de l'appétit et 11 au-\t_________ Emery-H Portier.rmlJ.p.V, P»»** » vle * table.Il di- _ Mlle Jeanne Charest.de Sher- La présidente soulia.ta la bienve-f3,',ns ime_'!rTC>!y' orooke, a visité des parents A Coa- nue aux déléguées et appuya par-, ua\u2019\u201d\u2014\u2014 ' ru\u2022 I!, ,¦ °\u2014 \u2019\tticook, la semaine dernière.\ttlculicrcment sur l'Intérêt que les Se rtlout^\t_______ d»mes msnlfestent A leur associa.Il n étalt tracassé que par de pe- ~ Mm® Georges Bourbonnais et tlon La question du conseil diocé-UU désordre» digestifs Rien de lié- enfants Jean-Claude et Michel sain femmin a Clé longuement dls-bonne- rteux.Ce travailleur savait abattre »lnsl due M.Antonin Boissonncault.rutee.et les attributioivs de ce une besogne d'importance.Cepen- étaient les Invités de leur mère, meme conseil, ont été expliquées et dant, sa mère, femme avertie et qui Mme Jaeob Bolssonneault, de Cour- définies.Ce conseil étudiera un plan lisait toujours les chroniques d*hy- celles.\td'ensemble, afin de rendre les sé- glene dans les Journaux, lui conseil-\t- lance, plus Intéressante» et le tra- lalt souvent d'aller voir le médecin : \u2014 M André Benoit est en pro- vall plus efficace.Il s'esclaffait et riait à gorge dé- mena de chez ses grands-parents M .ployée en disant: \"Les médecins, * Mme Arthur Benoit, a Coaticook .\t^ c\u2019est bon pour les malades, pas pour\t__________ ut\tprésidente Mme Décr- iés gens en santé comme mol.\" i _ Mme Valére Labrecque, de ges G2 ana ?l\u2019eri voua fait-il nouffnr d» (xtua \u2022\u2022mm de chaleur, voua ¦entes-vou» Iré» isarveuM, frmrhetwe.fatiguée?Définitive mmt tüor».ewayes le ('otn(>oeè Végéta Lydie K l\u2019inkham a pour aoulager de teii avraptAmee.I«e C»>«nprHaA 1\u2018inkham\u2018a poa ¦e et \"Mami\" ! thomme).Elles ont une appireti- i re de rêveuse*, dldéaliates.en réa- I lité elle* aont positive# et tout a ! !.\"sur la terre\", avec de» idées très nette#.Assez exclusive* da i* leur.» alla- i chement» qui ne sort pas nombreux Elias ne pardonnent jamais a qui le.» a trompées Aasez aoucleusa» 4» leur tran- '¦' * » irehrt* atn.ltt»1' Pas Besoin de Sucre/ Bien à Foire Tremper i Pas Besoin de Parfum/ Ajoutez Juste du Lait/ UN ftODUlT Df GINFRAl *000$ faff O \u2022«* mnrqu* (fapotfa *fa\tfeodt Ltmt*«\u201c?\td*\tl>r*wot*nt*.4\tdes .,un,, n* 4 0me de Laval, M.Droutn pra- les noms des candidats qui seront Drumœondvtile ont été avertis a Ch\tqui venait de ralentir -rrari^avr1 La hausse dans^l'ln-'100 *n 1#2®' ^ mont< vivement de sa mer et chaque fois Us en sont; \u2022\t1 hs ég paroi»\u2019 tiquait le droit avec son frère, lors- imprimés en temps et lieu dans les maintes reprises de voir k observer pour éviter des trous, qu'il a reçu sa nomination Depuis, diverses divisions, partent égale-les réglements de circulation, la 11 11 a participé activement k quatre ment de Québec, de même que les mite de vitesse de 20 milles à l'heu précédent de 150 6, établi durant N«i*elles de Brome BROME, (courrier) \u2014 M «t Mkae Q.Laflammc ont dernièrement convie leur» parents et leur* amis à un dîner à l occasion du retour du voyage de noce de M et Mme Maria! Laflamme Au nombre de* invité» on remarquait : M et Mme Ernest Btssonnetke, leur fila Erneat Btuonnetle.M et Mme Emeut Page ainsi que M et Mme T.Ouer-tln On s eot bien amusé au cour* de la soirée et tous se sont phi à jouhalter beaucoup de bonheur aux nouveaux époux.i elections complémentaires provin- iules officielles devant servir à r* etc.\"Pourunt.de dire le chef 43 étudiants de 33 e.sles ce qui lui a procuré de l\u2019ex- rinsertption locale des noms des e- Vincent, ces avertissements n'ont'\t.,,\tf.pér-ence précieuse\tlecteurs éligibles.Le travail est e pas suffi puisque le nombre de ces Pvi» par le»\tftdéies'de j* paroi»-\t*®vlr cor\u2018tre 1«»\tab'xs\tcomnüa\tpar les\tmenceront au\tsiège de» Nation»\tU-\t*et du 18 mai\u2019 8 eu dueique\tcon.se- eent passer k travers les main*\tde M avec ^ asa,du!M M una -^.\tautomobilistes '.\tmes.un stage de huit semaines,\t®ur l'indice.Le beurre,\tqui 12 représentants de divisions\tdu\t^ exemplaires\tL adoration n oc turtle\tA !he'Jr® kotuelle,\tquand\tun su-\t'or.Iormemeiu\tk un programme\tde\t-i*11 déjk exempt de taxe,\ta\tfait president d'élections et finir par\ta- a donné heu à\tde belles démonstra-\ttomooihste est\tpris,\ta sa première\t1 Organisation\tqui * pour but\tde\tur>e moyenne plus basse boutir a leurs 10.000 représentants Uon if fol e, ^ dévotion envers jff®ns*' 4 dépasser une vitesse ma-diffuser par la pratique !a connais- D*» vêtements ont avance de Le 28 juillet, chaque électeur eh- ,k\t'Eucharistie, de la part xlmum d® 25 mü'ei 4 l'heure, ü est tance de l'organisation Interna- l'88 k 1748, tandis qu'on a consta-\t7ü>a d® ^\"dredl soir.*eL KELLOGG ASTHME ET FIÈVRE DES F0lli&, MIC» L/i t-KJIkv tk U.n IH*.SBUiruj SOkT J (\t___ _ .,\t.\t,\t.\t- - \u2014\u2022\u2022 wèaiv \u2022**'- \u201c *¦ x*s»* » \u2014w -1\t- -v, - - Mme Léo Vezina, de Barstor,, Vt.\tv A®'dea fonctionnaires de différent* get.a apporté un déclin frartion- etait dernièrement l'hôte de pa- 'leh.un dange.c.nstant ausa.bien pays, spécialement occupés des re- rent, et d'.mia 4 «-^ude\tTf;.RÆS-,atl0nS ,Vtî >S NaUOni Unl®s' «rew a t-t h \u2022 Ha «i* a\ta *ka,.*a- automoDilUtei.De »A, U faut admet- \\\tqua ran te-trois stagiaiitts &e de Bromptonville ST - FRANCOIS - XAVIER DE BROMPTON (Courrier! \u2014 Le oer- Gooderham SC Worts associés de John Collins & Co.of London sont fiers de présenter un London Dry Gin à saveur agréablement uniforme wuck, Arthaboska et Asbestos.Elle était accompagnée de son fits Re-\t\u2022>o!ndront onze étudiants boursiers Le prince Michael de n*.M, LewLton ramllle Eugène et Mme Wtllle 3,-Laurent.d.\tïnTqU** et c\u2019lltur*11*a dM Etsta- is P»'\tinstitut inn* pht\u201cun- Ken!, toujours espiègle, M* cnj «\"du visite à la lmpoîer3 ' St-Laurent.\t.vlT.T.Mlle Yolande Richard, «udl*nU sJ£itl*diUitJl,îri?\tde salaires ma:» toi à 1 \"Ecole Normale Marguerite-Bour-?e™', aôclarer le che» Vincent, indemnité journalière émis e»t revenu» h*n« » famille \u2022*m *l aussl longtemps que nota ges k Adelphi Collegi ;de de l'U.C.C.de St-François-Xa-jvler manifeste une vitalité crois-I santé depuis près dune année, jgrâcv au zèle et au travail de tous ses directeurs, particuliérement de ison president.M.André Préfontai-ne.et du aecrétalre, M.Pierre-J Salais.Plusieurs directeurs ont| Ltooepte de faire des réunions dan» McCook.|,s écoles de tous les rangs pour la doctrine syndical* ! lan» tout* 1s paroisse.Datasses rltlon»! f'a^slstan:* aux assemblées Mlle Monique St-Laurent.elév.^\tmta \u2018\u2018tafor' Z?,mem,1>re! d® «\u2019OhgwHs.Uon .e\"n public, qu.^\u2019U e*t él^^de .™Tà\u2018cause* d?l't^rxe desle'-' de la même institution a egalement mat.on de ceux-ci qùe^les Vmltes ' ' Jn lts,!°n 4 «®um*ttre le son village d ive-, Buckinghamshire, maille.-, a toujour» gagné en nom-obienu son brevet élémentaire fran- ie ;a vlll, début-nt5a la Rlvèrê \"° d ses candidats a ce stage a la ou 11 ne peut tourner la mam- br» toucheront une! LONDRES.5 «Par J\t_ et seront lo- de la PC) \u2014 Le prince Michael pTcnsgeT gcois, est revenue dan» sa famUle ' 'non'rrônr\",-''^ r \"\"\"\ts®5 a Adelphi College, k proxim.te de Kent garçonnet très remuant, porteuse d'un brevet bilingue roc\t» ?m h \u2022i^- ca^w d® 10' N' u\tcélébrait hier son 6e anniversaire la note \"grande dlMtacÆ\tet c^ta^Td^^v^ - Ch*eun ?®s «duv~ d®! Na' do naissance.«««S* Une fols pour toutes, les automoles réglemente oui IL Ï 'lïï ,7 6\" vileue à îhelfotd M«il|eür .ràeurè*\tn«n a« ou® A'un.^ Ht nOUv«' 0»qv|i ri*n p««v'uT.\u201e^,taouaa* «dW!:, ,a neuve\"* un travail qui ; ?nor.»n> mouvement ascendant ne fait ce toujours1, 11 constitue souvent la >enaant que débuêer et nous espe principale attraction, malgré la pré- ronJ q», ,,>Ui [,3 cultivateurs w cence de personnage plus célébré ror,t avant longtemps membres du que lui.\tIcercie.Michel, en qualité de page royal La grande question d\u2019intérêt lo-les réglement» qui'existent partout.U\" fUW»C O IIICIIUIU\tet porteur de traîne causa une sen- -ai a la decision d'acheter un dans toutes le* ville», et de prêter THETFORD-M3NES NC\u2018 sahon a 1 abbaye de We- minster tracteur.Après mûre délibération leur coopération k la fore- policié- Moins de dix Jours a^rét leur au- ®n trtbuchânt durant le défile de a a été résolu de former une core locale afin d'éviter tout accident dacieux vol au garage Payeur Au- m*ri48* de 13 Pf\u2018h-esse E.iMbeth operative agricole et d'acheter de ou collisions de la rue.\t.Pmob.le ou ils Dénér-erent .s'avènçant vers \u2019.autel.Au balconfait un \"BuUdoier InternaUonal -\t!effraction pour » enioa-êr du s .rarall Uwili nf t ordonner Juifs agiront de même Les recom- uno telle élection, parée qu'il a mandations du médiateur, loin d'ê-\t,je j;gner rinldlvlt 2,, n.f.tre fina.es.n'ont été proposées qu'à tre pl5 un communiste, affidavit titrp de ' point de départ ci une requis par la lol pour qu'une union discussion \"\tPuisse recourir a la machinerie du Ainsi, la guerre menace de re- Conseil national des relations du prendre en Terre sainte.La trêve travail obtenue par Bernadotte durant Les aciéries affirment que U clause quatre semaines se termine vendre- de l'atelier d'union viole la loi di Hier, les deux partLs se prtpa- Laft-hart.ey.Le charbon des acté-raient J reprendre les armes.A Jé- nés es', converti en coke pour les rusalem.la trêve a été rompue pen- ,ia-jts fourneaux qui fabriquent l'a-dant 12 heures, alors que Juifs et :.er si vital a la production A New-Arabes ont échangé des coupa de York, le comité des U M Workers lé'é-\t,\t» ratifié hier raccord avec les ml ors d une conférence de presse à son média de connaître la réponse juive avant de chercher a obtenir une prolon-ga'lcn de la trêve.Parlant de ses prepositions de jinix.11 a dit: \"Je oer.sc que la porte est encore ou Ces p-opositlr-ns Incluent le par- SUGCS flOfftCnSS ag- de la Paie-tir.- et une ur r #\tiawi»«»*àw# économique Judéo-arabe.La Palestine t.-nbe serait englobée avec la TrsnsJordanle et Jérusalem subirait la domination arabe, et non pao la régie Internationale.Les QUEBEC.5 iDNCi \u2014 La Gaaette Nat: ns Unies auraient le mot de fftleielle de Québec publiait same-la flr.sur toutes les questions d'im- \u2022'1 'Ps nominations de cinq nouveaux Lors d'une conférence de presse à nes de charbon dur une hausse on quartier général de Rhodes, le de gages de $1 par jour et la royau-aédiateur a déclaré qu'il attend te de 20c la tonne.Cinq nouveaux juges nommés par M.Duplessis migration.HOUVÏLLES BREVIS \\ \u2019 ** / J0HW8-BAWvn,T,I Examiner les toits de votre voisinage 31 vous songez à faire poser un toit muf, vous pouvez presque le choisir tout seul, en regardant simplement lee toits de votre voisinage^ Caj les bardeaux d asphalte Johns-Manvllle sont al attrayants, et populaires, qu on en volt partout, en divers formats et couleurs.Beaucoup de propriétaires préfèrent aujourd'hui les bardeaux d'asphalte Johns-Manvllle, A surface minérale.Ces bardeaux sont durables, résistants au feu.économiques, et leur beau coloria a-Joute du charme à n Importe quelle habitation.Pour obtenir gratis le dépliant Illustré sur les bardeaux d'asphalte de Johns-Manvllle, voyez le détaillant J-M, qui vous fera voir les divers formats et couleurs, ainsi que la marque ''Flexstone'' J-M, à base d'amiante, qui assure une meilleure protection contre l'Incendie: voyez donc J -S Mitchell A; Co, Ltd, 78-BO nord, rue Wellington.Tél: 2*00.Sherbrooke.juges qui entreront en fonctions le 18 juillet Le premier ministre Maurice Duplessis avait annoncé ré-ramment l'ouverture de nouveaux districts Judiciaires dans la province pour expédier le* causes en souffrance et libérer les tribunaux surchargés.Les nouveaux Juges sont: M.Guy Gullbault, avocat et conseil en loi' du roi, de Jollette: Juge des Ses-J «ions avec résidence a Montréal; M.Léo Bérubé.avocat et conseiT en lol du roi.de RIvière-du-Loup Juge des Sessions avec résidence à Rlvière-du-Loup, M Louls-Phlllppe Olrard.avocat et conseil en lol du roi, de Chicoutimi: Juge des sessions avec résidence à Chicoutimi Sont nommés magistrats de districts: M Maurice Fortin, avocat et conseil en lol du roi, de Bedford: ma-! glatrat de district pour le district! de Bejuharnols, avec, en outre Ju-jridiction concurrente avec les au-:res magistrats de district dans toute l'étendue de la province, avec résidence à VaJleyfleld, M Liguorl Lacombe, avocat et conseil en loi du roi, de Ste-Scho-lastlque: magistrat de district pour les districts de Terrebonne et de Labelle, avec, en outre.Juridiction concurrente avec les autres magistrats de district dans toute l'étendue de la province, avec résidence à Ste-Schclastlque M, Lacombe a donné aa démission comme député à la Chambre des Communes, à compter du 1er juillet, pour accepter sa nomination CAUSERIES RADIOPHONIQUES Horaires de» émission» du Parti Libéral Pn»te C.H.L.T.tou» le» jour» 7.30\thre» à 7.15 h res A.M.9.55\thre» à 10 hre» A.M.3.55\thre» à 4 hre» P.M.7 hres à 7.15 hre» P.M.8.45 hres à 9 hre» P.M.(le jeudi »eulement) 10.30\tA 11 hre» P.M.CE SOIR.À 7.30 HRES M.DONAT JACQI ES.candidat libéral dan» le comté de Sherbrooke l/OrfAftHwiion 1 ihérmle d*» f Anton* d# TF.»!.Milliers de personnes i I ouveriure du cenlenure.iSuite de la premiere) et au banquet, de Son Excellence Mgr Maurice Roy.archevêque de Québec, et de l'honorable Patrloe Tardif, ministre d'Etat dans le cabinet DupleesU et député de Frontenac .La mease solennelle a été chantée, dans legUse décorée a neuf tout récemment, par le Rév.Père E.Carrier, I sa , le plus ancien prêtre parmi laa fila du village.Mgr Roy était assisté, au trâne, par son secrétaire Mgr Paul Nicole, par MM les abbés A.Létoumeau.aumônier de l'hospice St-Antoine de Québec, Bernardin Godbout, curé de Honfleur, Bellechasse.et par M.le curé Carneau.MM les abbés Joseph Dénia, vicaire de La mb ton.et Goderlc Blanchette, vicaire de Beaucevllle, e-talent diacre et sous-diacre.M.l'abbé J.-AldevUle Bureau, professeur au Grand Séminaire de Québec, était au choeur.Dans la nef, on pouvait apercevoir de nombreux religieux et religieuses, enfants de la paroisse.Les costumes d'époque, dans l'assistance, donnaient un aspect pittoresque.Le chant fut dirigé par M.Félix Arsenxult.Mlle Thêréee Gagnon é-tatt à l\u2019orgue.S.E.Mgr M.Roy Le sympathique archevêque de Québec, présenté en chaire par M le curé, a donné de \u2018 patemeli conseils\" aux paroissiens, les félicitant aussi des belles fêtes qu'ils ont organisées et les invitant à remercier Dieu des grtecs dont II a comblé la paroisse, et les ancêtres, de la vie chrétienne qu'ils leurs ont léguée.Cette vie chrétienne, dit Mgr Roy, U faut la garder et l'enrichir pour la transmettre à ceux qui viendront.H ne faut pas se contenter de glorifier ce que le; autres ont fait, 11 faut nous-mêmes travailler à transmettre le merveilleux héritage de la fol et de la vie chrétienne.Chacune de nos maison*, dit encore Monseigneur, doit être la maison de Dieu, tout comme ! église paroissiale.Quand tout le monde est en état de grâce, Dieu est chez-lul dans nos maisons.C'est pourquoi les families doivent garder un grand respect les uns, pour les autres, les enfants envers les parents et les enfants entre eux lis ne doivent pas oublier lâme immortelle de leur prochain.Pour vivre chrétiennement, a poursuivi Mgr Roy, nous devons être prêts au sacrifice, comme le* premiers chrétiens étalent prêts au martyre.Lee enfants qui ont été é-levés à accepter les contrariétés et les sacrifices seront prêts a repondre à Tappel de Dieu, s'il se fait entendre, et à devenir prêtres et religieux.Monseigneur Roy a exprimé l'opinion qu'il est étrange qu'une province aussi catholique, même que le diocèse aussi catholique de Québec ne fournisse pas plus de prêtres et de religieux à un monde qui en a tant besoin.L archevêque de Quebec termina en implorant de nombreuses bénédictions peur les foyer* de la paroisse et du diocèse.Au banquet Invité par le maître de cérémonies au banquet, le Dr J.-E.Chabot, et par M le cure Garneau, Mgr Roy a adressé de nouveau la parole, a un banquet qui réunissait prés de 500 personnes à la salle paroissiale, à midi.Mgr était entouré de Ihonorable Patrice Tardif, représentant le premier ministre Duplessis, de M Henri-Louis Gagnon, représentant du chef de l'Opposition, M Adélard Godbout, de MM les abbés C -E.Garneau, curé, Gédéon Duval, curé de St-Françols de Beauce, Goderlc Blanchette, vicaire à Beaucevllle, Joseph Denis, vicaire de Lambton, Bernarditi Oodhout.curé de Honfleur.A.Létoumeau, aumônier de 1 hospice St-Anto!ne, et J.-AldevUIe Bureau, professeur au Grand Séminaire de Québec, de Mme Patrice Tardif, Mme Henri-Louis Gagnon, la Dr et Mme EmiUen Chabot, M.Cyrille Bureau, maire de la paroisse.et Mme Bureau, M Théophile Dumas, membre du comité ,et Mme Dumas.M.Joseph Gonthler, maire du village, et Mme Gonthler.M.Félix Arsenault, agronome, et Mme Arsenault.M.le curé, les deux maires, les deux représentants du gouvernement, M.l'abbé Duval au nom de la paroisse-mère, St-François de Lambton, le Père Carrier au nom des religieux natifs de la paroisse ont dit quelques mots à tissue du banquet, peur féliciter les organisateurs.la population et les amis de leur générosité, et rendre témoignage aux ancêtres.L'honorable Tardif a assuré Mgr Roy que la population du comté restait attaché à son culte et à ses traditions et quelle roulait que cette fête soit une fête du souvenir et de Tamltié.Monseigneur Roy.présenté par M le ruré Oarnesu.» développé son OTTAWA.5\t(PC.) \u2014 Moeoou ayant accusé, en fin de semaine le gouvernement canadien de ee ranger dans la catégorie de* ' fauteurs de guerre \", le ministre de la Défense, M Claxton.a tranquillement biffé le mot \u2018'canadien ' pour le remplacer par le mot ''russe L'Etoile Rouge, le Journal officiel de Tannée tovléiique, l'avait a'laqué pour le discours prononcé ré-rrmment aux Communes, où H qualifiait la Russie soviétique comme Tur.tque agresseur poeelbie que le Canada a raison de redouter.Dana une Intervlou à la Presse Canadienne.M Claxton a déclaré; \"L espoir de la paix future ne repose pas dans ce que l'Union soviétique dit de nous, mais dans oe que '.'Union soviétique fait pour a-métiorer le Men-être de aon propre peuple et travailler avec le» autres nation* au bler.-ètra de tous\u201d L'Etoile Rouge dit que las craintes d agression de la Russie, manifestée» par M.Claxton, ne sont que \"le rêve d'un provocateur'', et prouvent que le gouvernement canadien appartient à la catégorie des \"Instigateurs de guerre\", maie cela n'a pas énervé M Claxton qui a riposté comme suit: \"Tout le monde sait que le Canada n'cet pas un pays qui garde environ 4 millions d\u2019hommes sous les armes.Le Canada n'a pas ru recours au veto 26 fol* pour bloquer la ooopératlon Internationale\" ' La Russie a presque utilisé son 27e veto la semaine dernière) Et M.Claxton a ajouté: \"Une comparaison entre les budgets militaires et le niveau d'existence du la Trfbtir» Shertirook*.Nindl, 1un«t 194* Le candidat de Compton soul.gr.e enaulta les principaux points du programme Godbout : Crédits d êta-bUs.-emem primes a la production, amelioration de» sols, reduction des Irais ce production, par de* rechar-ches qui, f.nalemem.profiteront aux Canada et dt TUnion aonétique nnnenmmiteura.remontre très c.airemeni ou noua L orateur rappelle que Tadmima-en sommes tous le» deux Le fait :r»tion a développe deux cultures est que le Canada proportionnel- nouvelle» dont profitent grande-It-.nent a sa population, cou-sere mint les cultivateurs: celle de la beaucoup plu» à ame.iorer dsvan- betterave » sucre et celle du lin A tage le niveau de la vit déjà -mipirablement plus elevé\" celui de la Rusele'' Apostolat de l'opinion publique, sujet d'étude de l\u2019Action catholique un- propos de la betterave de St-HUalr*.que m Laberee dit quelle n s pas coûte trop cher et que dans un avenir plu» ou moins prochain, U y en aura plusieurs autre» dans la province Actuellement le gouvernement Duplessis tente de la saboter pour la vendre a un gros dàwtlleur ; mais lés protestations du peuple l'ont quelque peu calme.Toutefois, on nt lait pas la verification des dépenses et personne n'a un aperçu Juste de ce que coûte et rapporte ce U» Mon COUP de SOLEIL! ROME iCIPi \u2014 \"L'Apoetolat de l'opinion publique\u201d, tel sera un de» raffinerie, principaux sujets de discussion lors M Laberee parle ensuit» de Tide la Convention générale de TAc- ^efficacité des lola da logement, du tlon Catholique Italienne qui aura c°ût exorbitant des travaux de vol-T.eu 1 Rome du 31 Juület'au 2 août ne et autres accordés sens soumis-Le sujet de la discussion est pris du slon et mentionne le fait que dans titre du livre du Rérvérend Pere Fé- la petite municipalité d'Eaton, ou Ux-A.Moellon, OR , président de U vit, le gouvernement a\u201d béti un l\u2019Institut International de Jouma- petit pont qui a coûté 87 000 de plus llsme Pro Dec aviseur spirituel quU n'suralt dû.C'est un* ta** dl-d'InerCIP.né*eau International des racte et inutile de 75c sur chaque agences de pieasr CIP\tnomme, lemme et enfant de la mu- Sur Tinvltation de la Convention nlclpaiité\t* ** mU romaine, le comité central de TAc-\t_______ , tlon Catholique qualifia la discus- t:0^ d/ç*^d, Tapp^q^euTuT' X* ïïïïs rs; vïrïï meth «des modernes wsrepUb\u2019.es £ m,m(.\ttre« cand^üt' dlnfluencer d une façon chrétienne \u201e\t\u201cT* .canaioacs quon appelle loptalon.aa^SSTUo\u201c Le livre du Pere Morllon \"L'Apoa.P?\t\u2018\"'Tl ans le dernier set, Hibbard et Campanelta est celui dont les Dodgers ont si besoin Totaux 1 No.re des Etats-Unis, a fait une ex-\ten 7\t^3 manchet.Fer-\tmenaient par 3-0 lorsque Le- A,,\tJA linnl/A 0 celer.te Impreaslon auprès des a-\tnand(.z\t\u201e pou,-\t0 point en\t1 2-3\tvesqu< P-.côté firent\tun ralliement\tUUQM\t0\"11HO 1C - mateurs ma.gré le fait qu Ü ait\tmanche.\tLanceur gagnant:\tFer-\t, ;ear donna cinq\tparties cotisé- 4 passé la nuit sur le train: durant\tnan!iM.\tlanceur\tperdant Roy.Ar-\t.,itjVes lis perdirent\tcependant la\t_ _ * z-Remplace PoUquto A la 10e man- .es sept _prem.f.'es manches, U a\tbltre5 Halpern\tau marbre;\tBlatte\t.^,,c envahie, mats\tremportèrent\tf g\t\\ Q1 f eé il -\t\"\"\tt par 6-4.\tvw tournoi L\u2019Association de Tennis a obtenu des billets pour la sérié de la coupe Davis Grâce a son affiliation à t'Avioriation des Clubs de Tennis de L province de Quebec.l\u2019Association de 'lenni* de Sherbrooke a « u le priiilcge d\u2019obtenir des billet» pour le» rencontre» île la coupe Davis à «Montréal 1rs 8, 9 et 10 juillet.Part ut.les billet» ne aeronl en vente que mercredi, mai» 1\u2019 \\ x ( ialion a obtenu de» billet» qu elle met en vente de* maintenant.I ' uv qui désirent assister aux ren ntf » du Canada contre lo Mr r n Karont qu'a s'adresser ;i larcel Darche.en télépi' >'ant à 1590.ou passer au bureau du < anadien National» 23 nord, rue Wellington.Cette offre durera jusqu à I heures mardi soir.LiGüE DE FERS V >\t.t :ne des partie» \\ si \\\\ température :o pr, de la PA) , Hank Sauer a cogné ses 23* et 24e Scrutton.Bréard Deux-buU: Pa- de* baUe*.\tavait deux coureurs sur les buts, a 113 II ^ PI F A flÛ e plus populaire sur {circuits alors que ies Reds de Cir.- teraon, Bréard 2.TuminelU.Cir-\t.\t.___, .a septième manche, a donné ' ' ^ 11V QwOII»*W alW Ve\t;e Dodgers de Br - klyr.cinnatl ont partagé un programme cars: Paterson.D Pope.B its vo- I^s Braves on- Pf**.1 \u2022\t' à victoire de 7-6 aux Braves de St receveur- double avec les Cardinals de St- Johnsmu Paterson.Bezemes.a première m»nch* icwque a«rt-\t,cit h^r après-midi, dans la:4* é + faarl|A# ;r qui touall aupa-; Louis, Johnny Wvrostek.des Reds.Cotnolr Doubies-Jeux Atkins a son a frappe un coup de cl -ai p\tp rem: ère partie du doub.e entre III I ml nQlllvJ 4 -\t-\t.\t- ¦- A nMasirawed Eli.*.\tKalia*- *4 a.ni.la\tant.r# 1# rTlîimr) .\t_______ J SL.*» eunnr» > Ava a ThOkl _ ï\t¦ * l'7 ^ ¦ ¦ ¦ W ^ recrue rav»c ré t WW'^R^ux,U^'\u2019Mont-!a cogné deux circuits.' Biackwll s Johnson A Coulllard'Buts sur balles dessus la clôture entre le cèlMPP|d^iT\u2018occuj*ntî des premières posl-:\tir,.travai! en fin de remporté la première partie, alors de Pollquln 3; Lecomte.2; Pope, 4 centre et le champ droit, A environ tlonJ du classement de la Ligue e\u201ca donné l'imprcss; n qu\u2019il que Jes Reds ont gagne 8-6 Les Retires au béton par: Pope 11: Poli- 370 pieds du marbre^\tProvinciale Indépendante.- .r.l'homme h nt les D d- Cardinale ont gagné la seconde\t5; Lecjmte.4 Laisses sur les Les Athlétiques église rent a la\tAthlétiques ont cogné qua- i:ent tant beooir.Ce nest p»me 8-1.a;ors que Brecheen a pas simplement une colv'-denc* si les Dodgers ont laissé la cave de la Nationale quand Campaneda est apparu sur leur équipe.Vendredi soir.Campanelia Jouait pour la première fois; U & cogné _ tr< j simples en quatre apparitions Sherbrooke au 64'on.Les Giants remportèrent St-Jean .yeniant par 6-4 Samedi, le reoe- Batteries enu le» Reds à 7 hits.buts: Drammondvilie 9, Farnham, troisième.Wilfredo Salas obtenant 4.Coups sûrs de: Pope.8 pour 2 un simple mais étant retiré sur un points en 11 manches: Pollquln, 4 fielder's choice\u2019 d« Torres; un pour Montréal Les quarts-de-ftnale du tournoi jjunlor de tennis, organisé sous les I auspices de l\u2019Association de Tennis {de Sherbrooke, débuteront ce soir 1 mr les courts publics de notre ville et Ton s'attend A ce que le champion Junior de la ville soit connu Jeudi au plus tard, si la températu-e ne vient pas mettre d'entraves au progrès du tournoi.Au cour» de la fin de semaine.Dans la Provinciale iant: Lecomte.020 130 010\u2014« 14 1\t_________________ .000 301 30x\u20147 11 0!\t\u2014 v r fry -ja :;r triple et deux sim- Cabe et Pascual: McDuff*.\u2019Cartn- Mlle Brough remporte r.-\t.r.% un out sur balles et et Ruffin, Mérineau.\ti \u2022\t\u2022\t\u2022 \u2014\u2014in(LJ 1S ?trois championnats au * -\t: r a me v:,-; re d* 7-5 des Granby .\t002 313 100\u20148 15 3\t.I, .r\tDrummondville cogna deux circuits et ur.Batteries : Baiser H:cr, U cogna deux circuits et ur.Batteries : Baiser.Chalifoux '9> M.r.; e pour mener les Brooks A et Tumlnelll; Pearce.Beauchesne ' re de 13-12 sur les Otants '6'.Lecomte 13 p 1 n b r-cv CLS\\ n 002 212 100\u2014«_ m 000 403-9 n 0 |oarnoj {je Wimbledon rj C/yareffes artje Walter No- -t1* ce aolr: ]0!.s.brookois comptèrent leur *raler the tnompha de^tn johnsoo alors 7 hm.: J -R.Comeaii n Louis mple point a .a huitième\taue jç., Rovaux cognèrent 3 de leur» Uôté iquart-de-finaïc; c» Le voltigeur Claro Duany a été/ .'\t.\t™,r Pare Jacaoes-Cartler dans 5e manche, pour p^! ¦,\"x,0t*lar,JSrT -.\t^ , - le seul point de la partie.» h*'»-: J®Ty Waosh m Charles ,, Royaux firent explosion dans Tessier; deuxième partie, cognant 14 hits Académie At-Patrloe » lanceurs de» Wings.Cor.- 7 hr« Marc Oervsl* ra gagnant _ Al Glonfriddo frappèrent d« H Oagnon-B.JOilen (quart-de- ________ __\tms circuit, cest le 19e de finale), .e titre en double» pour dames; for-\tn,,,,,,,!.\ton coud sûr 0,1 cot* a*, Braves, ra-i».**.» »\tr^v.-iï comntè- Parc Forsyth (St-Jean-Baptlstr 1 Drummondrille.000 000 110\u20143 7 3 mant equip* avec Jack Bromwich,\t-ent 8 ;>j:te dans la 2e manche 7 hres : Robert Bédard va Luc Roulées dons du papier IMPERMEABLE P/us ogrûafc/e» .parce que plut doue*» CA»-»'«*'¦\tkiqtm++rtt Jmndn i/bd re*.qui ¦r le» Red Sox ont compté Granby .000 100 40x\u20145 13 T d'Australie, eile a aussi mérité a la 7» pour écraser le» Batterie*\tTanner.Lecomte et titre de» doubla- mixte*.s de Pt ide'phie au cotnolr; Chalifoux et Manet*.| La dernière femme A accomplir me\u201d double\" de\" la partie\".avait déjà obtenu un deux- \u201cd^t 'jerseTctty a mflgé A Newark sa Lamoureux 'quart-de-flna».b Les Red Sox on s\" ¦! Ted Williams Farnham c :p sûr: U a reçj st-Hyac.sal.es.Harris a été buis et un simple, cogna son deuxie- ^v(Î^L5Uau\u201c hartre Kltmân'ôb- 6e défaite conséoutlve au compte de tint uncouple e?un simple «t 7-5, alors que Uoyd Oeartim co- Si K CJfCliSteS Canadiens m ,\t.\t.\t_______________ ,\ta McDuffie d^\u201cauîSe manch;11 web* ironl aux Jeux olympiqueî R»tteriex Crinhlllln, *r\tn 1)8 tf.\tpQ'ir homrncs Roy ne voulut pas courir de ris-^ moStlcX' obtln- ,e crédit de la: tint le coup pour les Giants et rtm- TROIS-RIVTERBS, 5 'PC - w^s-sr^ai\u2014 Ss^d^r^f :v\"vv;-fd ru»^ 020\t001 003 3\u20140 1?021\t010 110 1\u20147 10 2 Icet explol fut Alice Marble, aussi compp-r a Dussault le point qui é-l\u2018un.Améiricame.en!93«__________^t 1.compte.\t.\ti\t^ ,u Lacounse.Laurent Tas-1\t1\tS\t1\tie* honneurs d un programme dou-\tsinr et Florent Jodoln,\tde Monrié»: 1\t3\t11\t0\tp;* avec les Maple Leafs dé Toron-\to» choix seat fait\taux épreuve* 0\t4\t0\t0\tto, remportant la 2e 6-2 aprè» avoir\td* samedi dernier.Ici.0\t0\t0\t0\tperdu la 1ère 6-5.Dans la 1ère.0\t0\t0\t0;\tToronto cogna 13 hit» contre 3 lan- 112\t8' ceur» du Buffalo; Stan Lopata me- 1\t2 2 5\t1 attaque avec un double et deux 113\t1! simples.Dans la 2e partie, Chet 0 1 2 2 Laah, fit compter trois points pour 110 1 Buffalo grâce A un magnifique clr-0 0 0 1 cuit, son 26e de la saison.Nonveaa nervlre appelei 4953-M Nous Iroa» chsrch#r vo» ohsunsures a répar*- et.nous voua les retournerons une 1 fol» 1» r4-reratloa faite.LA CORDONNERIE GEORGES ROY (noavellr 115, m« St-MIchfl Sherbrfxpke» Blâfiktnim, \tdame.» PRENEZ VOvS VACANCES A Underwood Lodge Enr.Ayer1! Cliff.Qaè.\tTél îW-s-4 tSl'R LE LAC MASSAWIPPI \u2022\tBonne noarriture \u2022\tTranqallité \u2022\tFndrolt de santé \u2022 Accomodations de ville AMUSEMENTS î Natal ion \u2014 Bains de nolefl Chaloupe \u2014 Moteur* hnm-horti \u2014 Tech' sur le lac \u2014 Badminton \u2014 Ping-Pong; \u2014 Musique \u2014 etc .Fnllra\ta n( Ion* * 1« \u2022nnntn«» mi fit» Hr «emahi# * nRRWOOl» I.OIM.» »MI .Avr» I Mff »'\u2022>\u2022 Mr* «i.I pr«»9».oh tflfitkonrs Ajrr'n * Mff s» a t tttn (iinjver.-ile La meilleure Une liqueur au jruût délicieux, qui rafraîchit et étanche la soif réellement, c'est UJISHinG WELL ORANGE plus populaire que jamais! ARSEN El l_UP>IN çt&rïte&nruin s&curLbAUo£ëcu± e»£ râO\u2018-*,a4N SELL OU EN n.m U/i»HVnq \\ü«U Orange I Efil.ANC -KfiTiONS C£ GEORGES,.O OU R CUC \u2019 fv\tr\t: 4 I & A m\t«àS r-, 4&,\t i GaoltHRPH - 4*4\tApr CUMPAUME * *\"*re., .i (»c *T.b.era* \u2019* A re#tf« A,*'-* \u2014 1 p«a r* «\u2022- rie»», t ?» te« kfnnHem^nt IlerniirH\tHe r|rr r* fenH %y Ann» «Ita» B*u\t\u2022¦\u2022«Mrfrr *|M«\tl'rt«rlnr '«¦t-*-*- r^ararde 4k r+lm*.' T-\t,\u2022>¦« rr i.nnintmrit érlnlr vlrr à mnn Inur.r\u2019rmf une\t*Hr l«i|nrll» r prntrmtB 4\u2019% tulr+nj, Iwptt* Srll» n'm |?\u2022b\t1* ItnHaV.\t»«\tm lanr+n\".1\t\\ ¦ oHJi l« \u2022ofsi H* R- f.\u2022 m*r \u2022\u2022lllard» affirm# «¦¦almard.réanimarU d »» '\u2022«up ¦#?\u2022\t«u< , « »!\u2022 ilfviilrnr, 6k r mal frroiea.6 Ray Eckert et Tommy O\u2019Toole ont battu Managoff et Moquin samedi Le duo form* Î\u2018 ontei Bay ^ LaniiJ-City, et ' vre.\\ d* Phoen orte la vtctotr «Jours eu le b -4 \u2019 Ceux qui »* tout rendus à l'Aré- Lorsque Eckert et OToole voulu-àra samedi ao:r, pour y Jouir de rent ten prendre i Lewis.U leur fortes sensations n'ont pas ete de- servit chacun une clef de t*u et fcappointes car la finale par équipes leurs adversaires profitèrent de loc.tv » fourni de toutes les couleurs, casion pour les bousculer a coups Le duo forme des deux masto- d'èpaule et de savate, expédiant te -es Hay Eckert, 239 livre», de kert au bas de 1 are ne et terrassent Tommy OToole, 235 OToole d une savate peur ensuite 1 Phoenix, Arieona a rem- l'écraser en 5 13 minutes, victoire, man 11 n e pas A la troisième manche.Manafoff beau rôle\tet Moqurn servirent un double é- , Loin de IA.Larry Moquui, 218 cartellement a leurs adversaires: livres, de Montrés.', et 1 tx-cham- mats, quelques Instants plus ¦'ara, «on Bobby Managoff, 230 .ivres, de pendant que Managoff tentait de \u2022hlcago, qui formaient 1 autre é- coller le» épaule» dlckert, OToo-¦u.pe.leur ont même donné une sé- '» *v,;t P;u-' ^ succès avec Moquin , Meuse rtclér à la deuxième man- a qui 11 rivait le» épaule, au plan-.0.\tcher pour mériter a son équipe le F Tu voter m Eu \"Strer.gier' Lew; chute dec eive en 10.36 \u2022ll-méme un ancien champion du k» semi-finale entre Bddy A -Sonde, semblait embarrassé à cer- *fr- 315 \"\u2019ree, U« Ecne momenta de voir tant de mon- Mickey Gold.3B0 -Ivree.du T 4c dans l'arène et 11 eut passable- fut un combat exclusivement aclen- Ber.t de difficulté k conserver le tlflque.\t__ Contrôle des hostilités: cependant, Auger est un lutteur qui \u2022 lorsqu il en eut as,.es des esp.egle- grandement amélioré et U a UvTé un «es d Eckert et OToole.11 leur dé- magnifique combat a 1 Américain.Bonira que sa fameuse clef de té- Les deu\u201d se sont fait maaaac Itt n'a nen perdu de son efficacité et les bras, chacun ,on\t\u201c | par la suite, le duo de vilains mon- clefs d» bra», le» bras barres, Be beaucoup plus de respect à son torsions de bras ont été tout paru- ^ égard\tculièrement a [honneur.Comme tous les combats par é- Cependant, Gold 'emporta après quipes, celui de samedi fut tout ; 19-55 minutes en servant trois coupe «implement une bataille de rue où d'epaule à Auger avant de le terras-tous les coups Illégaux servent.ser d'une savate\t; Au début.Eckert et OToole mal- Pour la première fed» Peut-é-r» menèrent Moquin et Managoff près-1 dans sa carrière, Harry Madison, que a volonté, mais Us ne tardèrent: 210 livres, de Montreal, a ete le lapas S se faire remettre le change j vori dans 1 arène alors QU '11 aisal.et Eckert fit dans les câbles une'face au rondelet grec, \\oung Um- 1 randonnée qu'il ne sembla guère al-) dos, 225 Uvrea.\tMadisor a me.ses deux adversaires lui\tiV^^brutal que lui en Lon- pagnle du promoteur Mike Jacobs slors'qu'U reçoit son dernier chèque chacun une jambe tentant spp.-\tbr^\u2018 ^'te la kyrleUe iubureau du TwenUeth-Century Club après sralr conserve son Utre en remment de le fendre en deux.dos ^ ™\ti tout knockoutant Jersey-Joe Walcott Louis en a fini avec la boxe et en re- grS^nt'NaTu^orsq^r^:\tcoups a cevant son chèque.« a remis à Jacob sea gsnts de boxe.I\tC Ma-hsorTSram luUeura PlUSieUTS gOlfCUrS Ût ' pour servir un ciseau de corps â q A luttent nu-pleda aest OToole; un peu plus tard, Tommy f&it mordre les orteils par aon ad- fgnOITI 3U 101111101 ' sa fit prendre un ciseau de tète versalre affame.\t,\t>1\t.a de la rr.' .\tfa\tomnium de Vancouver I Eckert mm: v .a premiere chute ooejn a .«u.eve Lonaos au lor.squ'U roula Moquin sur le tapis de sa.tête et l'a abattu violemment Wty T odd npporle 5V.40 pour $2 à Saraloqa Springs * RT irr Acrvnnt X» Trftwne, Shertirooke, hmdl, B juillet 1948 SX-HYACINTHE, 5.\u2014 Le» Athlétiques de Sherbrooke n'ont pu ob-.en r plus que cinq coupa sArs de Pete B urnette ici, samedi aotr.et leu Saint SARATOGA-SPRINGS, 5.Bef.y iTodd.a Lucien Uugie de Sherbroc- jke.*a*t classée prem.eie dan, la ^ Sl,ru At Si-Hyacinthe en ont classe 120 pour trotteurs sous liar- profit* pour remporter une victoire nais a Sara toga-Springs.N -Y .«a- a, j., sur les meneur» de la Ligue |med! soir, contre sept rivaux\tProvinciale Independent*.! La Pour» ét^lt de »500 et le the- Pâr cetu! victoire, le» Saints réval de Sherbrooke a couvert le mil- duua-ent a\tdemi-parti* l'a- le en 210 1 5 minute» au pari mu- vance de St-Jeau, en deuxième po-tuel, Betty T odd a payé t» 10 pour stuon, les Braves étant inactifs, sa- *2.medi soir.Les Athlétiques encore à 4\u2019/j parties en avant 'Suite de la page 'S d-Stonr, cd.2\t0\t1 Ruffln, r.2\t0\t0 McDuffie, 1.10\t0 Cerinci.L.3\t0\t1 Pet* B1 omette.qui était con-UéÂè 1* meilleur lanceur d< 1s Provinciale l'an dernier, a-ora qu'il étal: avec les Braves d* St-Jean, a eu un contrôle parfait de la joute et le seul point qu'U a alloué aux Athlétiques a été enregistré a : cinquième marche De leur côté.Totaux .35 T 11 27 8 b-rem place Estalella a la 8e e-semplace Azaons a la 9* _ d-remplac« Ruffln A la 6e ' Sherbrooke .020 120 010\u20146 St-Jean .000 301 30x\u20147: P.BL EMETTE Sommaire : Erreur : TalUefer ]*s Saint» obtenaient hull hits de Deux-buts- Torres, Duany.Bœs 2 Rodoipho Pemandea et Adrian Za-Kltman Estalella, Langlois.Clr- oala.qui se succédéreiit au montl-cult: Estalella.But volé: Stone .cule pour les visiteurs.Bu:, sur balles de: McDuffie 1, Ca- Les locaux enregistrèrent un point rtncl 3.Chapiro 2 Retiré, au bâ- g chacune des quatrième, sixième ton par: McDuffie 1.Carmel 2 *t sept-èm* manches et commirent Shapiro 2.Manche» lancées: Mc-1 (jeux erreurs, soit une de moins que lOuffte, «: Carincl, S; Shapiro, 7H::je» visiteurs.jZabsla.1; McCabe.H.Mauvais ilancer: McDuffie.Lancer échappé: Sherbrooke.000 010 000\u20141 5 3 Pascual Peinte (balkt: Canne; 3t-Hyaclnthe .000 010 lOx\u20143 3 2 Lanceur gagnant: Carmel; lanceur Batterie,: Fernande?.Zaba.a et perdant: Shapiro.Durée: 2h 45 Paicual; Blumette et Oaltpeau.vjert Mais alors vous devez recourir au tabac de Virginie par excellence, haché ultra-fin, pour mieux vous servir I DLD Jl ¦$ Ceo ! k Tabac OLD VIRGINIA HACHE U LT RV FIN Louis reçoit son dernier chequejiGph^ra^^n^t.Sa a w us s ca avav*xgutsaa spvaa sa-\t- *\t.\t«\t_ pour lut coller ensuite las épaules, au plancher, lui collant ensuit* les en 14 28 minute», pendant que Ma- épaules en 13.09 minutes, nagoff était occupé à massacrer j\t\u2014\u2014\t\" MONTRE AL.que le tournoi \u2014 On omnium s'attend ifmps.Ide ce trophée.Incidemment, la | coupe ert enfin sortie de la douane A Montréal et elle est en route I pour Vancouver où on l'exposera ; \u2022lie était arrivée d'Afrique du Sud avant les clefs du coffre qui la ontenait, de sorte quelle a été retenue a la douane pendant quelque pour le Le tournoi omnium canadien du- cliampionnat de golf du Canada re qu»tr* Jours et les concurrents réunisse a Vancouver, en septem-, j0UOTlt 72 trous.Celui qui se classe bre prochain, le p.us grand nombre deuxieme reçoit 31.400.le troisième de golfeurs célèbre, ou connus Js- ji.ooo, le quatrième 3800 et le cta-en notre pays pour un quième.3500.Les prix diminuent en- demler Pour la première fois dans son même concours.De nombreux Jou- SUlte jusqu'au vingtième et ,histoire sportive.ITnde sera bien eUrs fameux dans le monte entier qu; eit de g50- OToole dans les cables et ne vir a.- a «manitérait ftèt IfiUÏ pat ce qui se passait à .Intérieur ün 0.9301561811 061 JCUX\t.olfeu\u201cs c de l'arène.\t( OlympiqUCS pOUI I A5I6 8UX 19065 na!* - up: rondement a la deuxième reprise, é- ^nf^aDDe^l^tétTfun^ntïe ^-?rVseWe c«tt« année au Jeux « disputeront le titre de cham- jl y a enfin de* prix spéciaux pour îwf.1 f ppe è\tcontre 0 vmplqu\u20acg à Londres.La groupe pion et la coupe dor Seagram, a n- JyUeurs canadiens.Celui qui *e 1>utTe' _______________________ indou a quitté Bombay par le va- u qUe le?prix, au montant global\tj* piU5 haut reçoit 3260 et peur \"Empire Trent\" et arrivera A de $10.000.qui seront décernés a- ,,rc!?ie trophée Rivermead pen-Glasgow le 29 Juin.Concurrence pré, les épreuves tenues sur le jant un an;' le deuxième 3200.le sera faite aux sports athlétiques, le terrain Shaughnessy\ttroisième.3125: le quatrième.3100.football, le hockey, la lutte.,1e tra- ce sera !» première fol, que la ;e cinquième, 375 et le sixième.350.vail aux poids et haltères, la na- coupe d'or * disputera â Vancnu- Le trophée Rivermead n'est offert tatton.la boxe, et les épreuves cy- ver.et le grand nombre des célé- quaux seuls joueurs canadien» qui ellatts.\tbrltés sportives qui doivent parti-: n'ont Jamais remporté la coup* d'or.!\t\u201e\tJ\tcl per au tournoi sexplique par le Cclle-ct, depuis 1936.est l'emblème Llnde propose de bâtir un ma- pr(,5,igf du championnat canadien, du championnat canadien.Aide les reins en 30 minutes Nouvelle-Delhi.\u2019Importance des prix attribués S: vous «ouffreï Brooklyn (3> | tournoi omnium des E-Unis.I Pittsburgh à Cincinnati (2) I/=s $10 000 de prix attachés au St-Louis A Chicago '2> , tournoi canadien ont été fournir Ligue Américain» par les donateurs de la coupe d'orj Seagram.Le vainqueur reçoit $3,-1 000; il garde un an la coupe elle-même, »\u2022 A perpétuité une réplique Chicago à St-Loui* (25 Cleveland A Détroit (2> Washington A Philadelphie (3l Boston à New-York (2) CLASSEMENT LfKASO/R iï'MSttA/tP SCHICK /A/j£croR^^ Vous n« pouvax vou$ coupar l'n» barrette protectrice sobde maintient le tmaoir à l'angle parfait, p»f rapport au visage «t aux poils \u2014 assure un rasage plus confortable \u2014 pas d écorchures.Lames de doubla épaisseur Des It mes en acier plus épais meut t facilement.la _\t_ plus douceracut.Trimpeat dans l\u2019huile \u2014elles ne peuvent rouiller et durent plus longtemps.poils plus vite, plus Tf lb Changement de lames automatique fin lector fait glisser un» lame neuve en place en un clin d'oeil \u2014 et fait sortir la vieille \u2014 instantanément.Pas de papier A enlever \u2014 ni à jeter.Mettex-le seulement soue le robinet \u2014 secouei \u2014 mevtea en place ! Le rasoir le plus facile au monde à nettoyer \u2014 pas besoin de l'casuyer \u2014 pas de serviettes coupées.Ligue Provinciale\t\t\t \tO\tr\tPC Sherbrook* .\t30\t14\t682 S'.-Jeih\t.\t27\t20\t574 St-H'adnthe.\t26\t22\t542 Grsnuy\t\t21\t34\t467 DrummqndviUe\t20\t26\t435 Fsrnliam .\t12\t30\t.286 Ligue Internationale\tG.\tP\tPC Montréal\t\t46\t23\t66: Newark\t\t34\t32\t516 Buffalo\t\t36\t36\t500 Jersey-City .\t35\t36\t492 Syracuse\t\t32\t34\t.485 Toronto\t\t36\t38\t486 Rochester .\t.\t36\t38\t.479 Baltimore .\t.\t»\t43\t573 Ligue Nitlonale\tO.\tP\tPC Boston\t\t40\t29\t580 Pittsburgh .\t36\t30\tMb S:-Louis\t\t36\t31\t537 Philadelphie .\t38\t36\t507 New-York\t33\t33\t50f Brooklyn\t\t29\t35\t463 Clncihnsti ., .\t31\t38\t449 Chicago\t\t29\t30\t.436 AYEZ DES CHEVEUX RADIEUX.PLUS RADIEUX QUELQUE chose de merveilleux transforme votre chevelure dès la première foi* que vous employez Rayve.Vous découvrez dans vos cheveux des reflets dont vous n\u2019aviez jamais soupçonné l\u2019existence.Le secret?.C\u2019est le shampooing Rayve, dont la mousse abondante, nettoie parfaitement et fait ressortir la couleur naturelle de votre chevelure.Rayve qui contient du LANOLINE tonifi* le cheveu tout en le nettoyant.* ; j\tAchetez-en dès aujourd'hui! Pensez-y .\u2022 quand vous achetez le shampooing Rayve vous en avez plus pour votre argent et surtout vous obtenez un shampooing de meilleure qualité.t* .t*4 mr*fs$û*7m U BSAvré i>£ vos ÇHevetrx WiwMHire Ordinaire : Resoir et 12 Lames -\t91.00 Nécesae re de lui* Rasoir dans une boite en plastique pour le '©rage et 20 l ames \u2022 - - $1.00 De plus, les lessee eoet moine rb+reel 12 pour BOo 20 pour 70o ACHtTll-fN UN AUJOURD'HUI! Rem BMMMt *ea amis I Birntraee à antre eampemeat! RASO/R Aimmw/\u2019 SCHICK WJECTOR Neas areas apparié pim éeaes pear fana! T! n'est pae bavard, n est-ce pat, April f Dubois na plus de chances d aller aux Jeux olympiques OTTAWA, 5 (PC) \u2014 Roy Byron pré s; den s de l\u2019Association Cans-j dtenne de» Rameurs Amateure, a e ».t\ti\t,.niv\tht hier soir que Théo Dubois n » Enfin, le repos! - conserve ^ d* cTiAhcm de représenter 1» durant plus d» cm» ans le cham- £\"?£.«\u201c prochaine.Olympiades iplonnat mundlal des boxeurs po\u2019ds- eT,U3nQr ,, ,\t., j lourds qu'il a défendu avec succès T * **7>-lqué pourquoi le rameur pour la vingt-cinquième fols contre :le \"inn-t>«R a et* mis de côt* a la Jersey-Joe Walcott.Jo» LOI!R s reunion de la C A.AO.Maintenant I annoncé qu'U quittait définitive- \" 11 y a P'u* d espoir que les m«n-jment 1 arène et U se propos* de l>re* du Oomlt* Oiymptque change Sjouer beaucoup de golf, son sjsort (f'dée.: favori qu'il pratique le! evee son Dulbols fut ml» de côté A St, Ca-épouse.Msn-s et de s'occuper de Uisrines, Ont., îs semaine dernière .ses différents Intérêts m affaires: nar le comité, même après qu'U eut | Il a aussi r*vé> qu'U s'occupera gsgn* '.epreuve en simple.On dit 'peut-être de politique.Il est tel que Dubois n'eet pas asses rapide, photographié sur le court du club'll a couvert lets 1.850 mètre» en IRoelyn.de Lor.g-I»land, N.-Y.\t7:218.C\u2019eet eerfttx, mata malgrt leut# rette fab.lelté per- » encore obtena «\u2022# \u2022botefraoble «\u2022 ce* 4*ai fille* adoptlTr* a* Serbomme Ceo bloadoo m#r6fê» ao-r aient fénéeo dr«ant la ramera ?Je no le erelo pae ! Ob tnl-èro - (aooplrv mrnt allona-noo* aortlr cetto oventaro T Oo ac \u2014 Corn- ^ SI Llr «o\tJ wU >o troaro S ri arolêinrnt nooa poo- nooa aaovrr 4r teet ceci, maia ne«o na poeaoso lo taire 4*le< la fis do I année btaextllo.Le aen.e façon de payer tentee ree fartnrea qe« me* fillra agira «enf en train d arcnmnler, e\u2019eet d opérer eae naine d or l\tAT S i KM 3>\u2019 g fi I! ne comprend prnt-étre | la»*na Amante li Voie e»rn faim ?Almerlen-rena manger T Sniret-nona! vl** n prit bien ne pat a étandre daea la converaatton, April, \u2014 male II entend aûrrmeat pas mai i\tJ ;i5Ji p rm f.Tta®^ la pr«.mier mou»tiqa« 4* U aalaon ¦\u2022«reuaement Rua javala i\u201eut préparé pour la recevoir!\t- J# natf placer ce papltr (t mouches '¦ Juste Ici »t J prouver n, (l\u2019homme est plus htblle y qu'un vulfAl*.lr* laaectt» / j PAR*! Vota drier-vous «apporter an rerfb r»aii?M, v Ti*' Oonttoer.Ul Limitée du Canadien Redfern, arurce de la rlvlèr* De- pistes du Grand Nord.Mme de »'*\u2022 ^(Sé^nBédl^ He^' 1» loeturedu padnare,.ch.tm.aay - \u201d\u201d\t\u2019 - National.La peau de maître bruir.4», i un dea plu* beaux qui a* trou- Mlshaegen a embarquera ce» Joura-n* figurait paa parmi ses trophées t t Clnadï\tcl pour la Belgique, de chasse, mais en revanche, elle rapporte plusieurs photographies Bien que le pays qu elle a rlaité\t- d animaux sauvage* et une abon- jolt très giboyeux et qu elle soit exdan te documentation pour son pro- cellentc tireuse.Mme de Misltaeserv chain livre.\ten bonne sportive s'est contentée j de trots trophées un mouflon, une Nouvelletfes de Sl-fortunat ST,'WR',ri\u2019NAT\"\u201ciCX>tirr.eri, \u2014 paroissiale de St-For- Yves.Jean-Claude Fortier M Orner Boisonneault sa lenr.e a M Joyal.nétes, déclarations, etc.vendu - Au* *ltve* '«s plus mentants en pagne d* MM les abbé* J-S Trem- I-'* porteurs étaient MM B O blay, de St-Malo, Alfred Aubert, de\tI^»hlc Rltlcsu-d, Cleland SawyervUl*.R Quirton, d# St-Ma- 3ol\u201c.Munden Barnes.James Frlï- Insiruction\tfut accorde th\u2018*s d* Bonne-erre.\t** £\tSiaÜalw^raMrtMt ai\t.J\u2022.Vr >Æ!ÜMPr!WR«K\u2022\u201c son de M Oscar Dube\tJu.es Brodeur; «e, Lsurence Martin.\t^ rrlr,d\u2019messe eut Heu à S heures\tLa défunte laisse pour pleurer sa aoum *¦ w'rldu\t4 M\tR*h»r a photographié quan- tu*\u2018 » «* Uéu récemment, 1* maria- M et Mme Raymond Marcoux te U bel.Laval Brodeur; 2e.Pierre- ,^2\tmarrame aux eon- m Marjo^i .M * O E.\t\u2022 ge en canot, du lac Mistassini à !» tiw d an!maux Avales don\" une SJ d» M\t^ 4 Mlle Dell.Rosc-Aimee Goudreau- sont les julien Dubois; lere, Christian Mo- ftrm^\tI oS^TerfantTShn?jJS baie d'Hudson et a piégé en ama- harde de caribous qu elle a pu ap- roTUtr La mariée, au braa de son heureux Jarents d un fils baptisé .-m.\tFurent confirmés: Mile* Made- vt nuaîre oeuts'-flls w/vne teur pendant deux saisons dans le procher de très près.\tpére,^ portait ^une^Jolie tollatU Man- sous ^\tVinrent ensuite les recompenses lelne Doyon Françoise Doyon, Ml- Stuart et Ross Clarksin *t Bruce che formant traîne.M.George* I>i- bert - Fortunat, Parrain et marrai- attribuées à ceux qui ont conservé chelle Pouliot.Releatme Tardif T \u201c«H\"4*1 ^ l*1\"01\u201d 4 »°n fü«- PM- ne; M.rt Mm* Albert Grenier (Wo- ie p:ui haut percentage dsns les Claudette Vaülanoourt.Georgette nord du Manitoba, avait choisi ce^\u2018r Elle se console de n'avoir pas re\t____ fois comme terrain de chasse un joint le gnzzly qui a d abord motivé ml les Invites, étalent présents M resttne Marcouxi oncle e* tante de examens de fin d'anne* A VENDRE LOIS DE PUCE S.tués aux endroit* suivant*: \u2022\tP age Silver, Eastman \u2022\tPlage Wright, Magog \u2022\tPlage Cristal, Fitch Bay \u2022\tPlage BeU-O, Garthby Auasi chalet» à vendre al à louer.S'adresser à 239, rue Principal* Tél.805 \u2014 GRANBY coin perdu de la Colombie-Britan- »on voyage ,en disant qu'il demeure et Mme Ulrlc Portier, M.et Mme reniant.i 9e année, Suzanne Dubois; i i.*\tp i Des musiciens au repos! ¦ Iscs liberaux donnent aux étrangers: DUPLESSIS donne à sa province.DUPLESSIS a donné $5,428,554.0$ depuis 1944 f-yur construire, agrandir et réaménager des écoles primaires dans la Province.DUPLESSIS a compris qu\u2019il faut une base solide à l'enseignement dans le Québec et il n'a rien néglige pour que nos enfant» étudient dans les meilleures conditions possible.Soub L'UNION NATIONALE Edifices modernes Preparation aux travaux manuels Innovations dans les méthodes d'enseignement Les libéraux donnent des milliards de notre argent aux étrangers L Organisation d* l'Cnlon National» Hébert.Nicole Champagne, Colette avis de heuiete k.y divorce Te.Montmmy, Bernadette Pouliot.avis BST gONNK par U» pre- -Jules Brodeur; 6e.Laurence Mar- Jeanne d Arc Ruel.Thérèse Huppé, Iî»v*V*vLoR Rd«\tdi'.1-' tir: 5e.Léo Binette; 4e, Nicole Micheline Labranehe, Simonne Le-:irict comporte une assurance-vie sans fraie supplémentaires.TRANS CANADA acquea, , ^jébec.93-21 - 8 5-12 CREDIT rv*RpORATION LIMITED 23 oueat, rue Klnv Tél.44171\t\"tw-rbrooka Chirstian Morm.En musique, ont mérité un prix 5e année; Jules Brodeur, 2e annee.i Marielle Menard.: Cours prèp.: Marelle Roy, Nicole ! Bergeron; Cours spéc.Suzanne Dubois, Madeleine Brodeur.Gaston Rodrigue, Roger Philie.Soiree a Ascol Corner A25COT-CORNER, (Courrier).Ces Jours derniers, re réuniraient! promenade; ^\t, meus* ; bon moulin A vent; charrue Rodrigue, plusieurs parents et a- A mancherons; pompp à Atrndre.mis, pour fêter M et Mme Lucien her** a dt»qa«s; ber»* a finir, bon Rodr.gue.a l\u2019occasion du retour de\t4 coudre ,\tSinger, presque neuve; radio; chai- leur voyage de\tntxieà.\tOnt\tpris\tHes, valseelle;\tplusieurs petits ou- 'place: M.e;.Mme\tLucien\tRodrigue,\ttils de i»\tf«rm* er plusieurs article» MM e» \\fm .Odilon Rxodrijnie non nientlonné*.Aucune réserve, car Jv.ur»\td\u2019miers\tont eu lieu le» fu- o\ta.,\t,;lün\tîa f*rme\te»t\tvendue rondttion» nèrsiiu»\tda\t\\fyry*.\tRaymond, A.frcda.\tMarguerite,\tMa- né.all.es de Mme Edmond Grisé.rle.Pau;e ft Jean.Marc Rodrig\u2019je.Obsèques de Mme Edmond Grisé à l'Avenir L\u2019AVENIR.(Courrier i \u2014 comptant «'oUatlon A midi.R.-M.DEMI:RS, encan * 106-30-5 A VENDRE Maison en brique, deux logements.de 6 chambres, chauffage à l\u2019eau chaude, brûleur Timken.Deux garages chauffés.Grand Terrain.Logement libre à l'acheteur.S'adresser il 24.rue Victoria Tél.: 3740-M \u2014 La fanfare de la paroisse Ste-Bri- sident: L.LORRAIN, S.H.le maire Alohonse TRUDEAU, la mascotte gite de Montréal a fait hier son\tM GRENIER.MM.P -E MA,ISOLA IS.Arthur LAPORTE et Lucien excursion annuelle\ten\tnotre ville.\tCe corps musical compte 60 musi-\tDUORE.qui représentait l'hon Johnny Bourque.N apparat sent pas ciens.On les volt\tIci\tqui défilent\tau son d'une musique martiale sur\tsur 1a photo MM.E.Rouleau et L.Chouinard.membres-fondateurs la rue King, hier\tavant-midi.On\tremarque sur la photo, en haut, le\tAprès avoir défilé dans les rues de la ville, les quelque 125 visiteurs se conseiller Armand FISETTE.M 1 abbe Robert VERGE A U aumônier sont installés au parc Jacques-Cartier.Ils sont reparus très heureux MM.L.D1PALMA, directeur, R FOURNIER, trésorier, R.COTE, pré de leur trop courte excursion.\u2018Photos la Tribune) au milieu d'un grand concours de ™ -T «me\t^ RcVV, F.r parents et d'amis.Mm- Grisé est\tA™:, d\tF, ; oécédée subitement â ! âge de 50 n nd ,C\u201eÏ; V\u2018, \u2018\u201c Dubois, Jo-!ans\tsaphat Cadorette.Louis Royer.Eva- j La levée du corps a été faite par\t5*ultè\tS^Wln.IM 1?curé Laden Roberge et le \u201c?.»e Blanchette Lionel Malenfant, j service a été chanté par M.l'abbé !ldUes B0 Th ^èau.de Lo- parés par l'architecte Alphonse Bélanger, lesquels peuvent être examl- uagre.de s.e-Jeai.ne- well.Mass.\tnés à son bureau.128.rue Qu;en.Les soumissionnaires pourront obtenir une copie des dit» plans et devis^ de l\u2019architecte en déposant la somme de $10.00.devra être accompagnée d'un chèque accepté sue* CITE DE SHERBROOKE SOUMISSIONS POUR CONSTRUCTION DE VESPASIENNES ET SALLES DE REPOS La Cité de Sherbrooke demande des soumissions p>ur a construc- phonoe d\u2019Arc; Téiesphore Gagné, de Kick h am; une foeur.Mlle Marie Ga- foraés, etc.marquée Maurice Grisé.Mlles Clara et Lu-\t.vor,a\ta,,.,,**\t» .rlilè Grtsé.tous de Drummondvillc.La défunte était portée par MM U Yî riS,\tî «:In ~\t»\t.MM.et Mmes Ernest Gagné, de Clovis Desmariches, Onfatoe Pa-\t\" \u2018cnf;a*e \u2018 «^Pter bv plus basse Tlietford-Mines.Uldérlc Cfagné, de renteau.Joseph Labonté, Donat nl\tT?Drummond ville.Antoinette Gagné, Labonté, Napoléon Manseau, et le anerorooxe, le 2 jumet être contenues dans une enveloppe scellé».Souniisslon pour vespasiennes ' et adressées au soussigné, 1* IMS.La Magie de MM- et Mmes Joseph Letendre, AI- deuil é'ait conduit par M.Edmond b?.rt Letendre, Paul Doucet, Eugène Clou tier.P ul-Em .Le -.tous \u2014\t-.\u2014\t\u2014 I Drummondvüle.Mlle Anita Oa-\\ Philippe et Antoine Gagné, de DrummondvUle.Mlle Anita Batha-Irn, de Famham: Mlle* 'Georgette.1 Jacqueline.Micheline et Suzanne Grtsé, MM.Jean-Paul.Rooh et! Jacques Grisé, tous de Drummond-! ville.rvd« soeur Marie-Jeannette, religieuse missionnaire aux Indes On remarquait aussi MM.et! Mmes Alphonse Gagné.Télesphore Gagné.Alexandre Grisé Maurice1 Grisé.Mlles Clara.Parmélle, Lu-! I cille et Annette Grisé.Mme Ulrte Grisé, Ernest Gagné et leurs *n-j fante.Ernest Marier, Mme St-Martin, Mlle Doloré» Côté.MM Es-dras Dumalne, John Marier, de DrummondvUle, M et Mm» L! Bourbeau.Mme Th Bourbeau, MM.Léo Surprenant.E.Lemire, M.I Côté, Rolland Archambault, les familles Alphonse Manseau, Onéai-me Parenteau, Georges Lefebvre, Hyacinthe Simonneau, Mme Louis Fadnals, d'Acton-Vale, Henri Sam-son.Ange-Aimé Labonté, Rosaire La bonté.Julius Boisvert.Arthur Simonneau, Roméo Carrier, Jean-Marie Carrier.Jean-Paul Joyal.Rén&id Légaré, François Parent.1 Clovis Desmanohes, Joseph et V.Morin.Mlles Virginie.Valine Pro-vencher, Raoul Leblanc.André Provervoher.Albert Côté, Abrahsm Leclerc.Gédéon Leclerc, Mois* L» greffier Ant.DF.SLAl HIER# I pour beauté.at força.Toute# lea «inalltèa 4'un* aurfara 4e pierre eont «llaponfblea poar mnlaon* neuve* ou pour remodeler le* maison*, et cool* *an* I* co»t élevé de In pierre naturelle.I*» .H MA-STOMù e*t une pierre *em -Mahle an bol* plaqué, mata qui a l apparenre d'une pierre.Il posséda toute* le* Jolie* raractériatlques at «a durée permanente.Il n'e*t pa* seulement n)«iuté *ur le mur.f'ba-que bine est roulé et appliqué fndt-1 idnellement enmme In pierre.\u2022 PERMA-8TONE enveloppe U maison de ban en haut, romm» U pierre; 11 est à l'épreuve des Intempérie», renforcé d'acier, arec béton armé, ce qui renforett d» beaucoup les murs.Newton Construction Co.Ltd ! I 150, rue Victoria\tTéléphone 546 SHERBROOKE ! Feuilleton de la ^Tribune\u201d L\u2019AMOUR EN GAG1: Roman Insdli i ê tf Wcproi par Maxime La Tour IF.predSeries ¦olsrt.és par le Spel.t* *.i.epa *.I.erfeesV.I -\u2022'Se'»-s»-.»\u2022 s»-se JfO # Dans ce* çcmrtihor.s.n n'* éfait quo d'insist«r pout-étro \u2014 Alors, fit-il, pourrais-\u2019* «1 sor absence, voir Mademoiselle Dernis?La domestique écxrta les brst d'un air désolé.\u2014 EHè est sorUa aussi, répond it-elle du même ton embarrassé que tout à l'heure Se montrerait-elle disposée a enreir.ire les ordres qu'elle semblait bien avoir reçus TA , si f.nalejnent, elle na l'introduisait pas.il en serait nuitfe pour entrer quand même B.er résolu | aile- au b*- \u2022.un Jusqu a cet acte d'autori- té, il demandait alors \u2014 Rentreront-ils b-entôt\u2019 Adèle secoua la tète »\\ er une exprès.*,nn de profond accablement en disant: \u2022\u2014 Je ne cro»a pas , Monsieur.Une auto les a emmenés, : y a une heure, A la campagne .â la propriété dé Monsieur.» où Us vont s'installer pour toute la belle saison.Gérard reçut je choc air* broncher tout en faisant un rapide calcul mental: une heure, cela représenterait a peu prés le temps qui s'était écoulé depu s que sa m.» e \u2019-vari été m » par M Tljin*-triu a la porte de cher-bji Done 1 archAist* b avait attendu que ta fin de sa courte entrevue avec la mé -re du jeune homme pour quitter Paris sans tarder et emmener sa nièce 4 Séza.me.II avait en effet parfaitement retenu le nom de la résidence estivaie de Placide P'iSimeteau, Sylvette lui en »-y ant souvent parlé.Ce qui le surprenait bien un peu, c'est que la domesL-qu* n\u2019eùt pas reçu l'ordre de taire l'endroit où s\u2019éta t rendus les deux voyage 1rs: du moment ou l'intraitab'» oncle jugeait bon dé me*.;:» au plus tôt une certaine dis-tasce entre son Yvette et son 11 eut été logique de faire un mystère du heu de leur retraite.et même de le choisir plus lointain.Mais peut-être n'éta;'-ce U qu'une feinte, et, au lieu d'emmener sa nièce dans la Meme, l'archiviste pouvait tout aussi bien l'avoir conduite ailleurs.Résolu à lirmde !a ferrante tout re qu elle était eapab'e rie lui faire savoir, il j1 SM bon d'avoir rer-urs sur trarvi» movers e*.»y*r s un billet d» cent francs de *a txxhe U disait aimabiecneut en lui tendant: \u2014 Je vous fait perdre votre temps, Madame; aussi vous me permettrez de vous en indemniser par cette bien modeste rétribution.Il constatait avec satisfaction qu\u2019il n'avait pas trop de peine à glisser le billet «lire les rindgts d'Adèle.Et clle-d, devenant aussitôt loquace, lui demanded eu.r un ton de confidence \u2014 Ne seriez-vous pis Monsieur Gérard' Oui.fit le .jeune homme, stupéfait de voir son prénijm eonnu dune femme qui ne l avait jama s vu et dont Sy'-velte ne devait pas avo.r fait la confidente de ses a-tnours.\u2014 Pourquoi ne le d^irz-vous pas tout de suite! reprocha la domestique.F,t s'expliquant avec volubilité, elle énonçai'; \u2014 Quand Monsieur nt Mc-demoiseile ont été prêts .1 partir, ' appelait .Alors e > venue me trouver en cachette de son oncle.Elle avait le» yeux lout rouges d'ai^ r pleuré.Mors, elle m'a d t comme ça, entre deux porte, car son oncle l'aUenda.t et s\u2019impatientait: \u201cAdèle, il va certainement venir ici tout à l\u2019heure un Jeune homme qui demande, a après nous II s'appelle Monsieur Gérard.Tu lui diras ceci:\tSyvette ne changera Jamais .Ayez confiance en elle\u201d.\u201cA ce moment.Monsieur, de plus en plus impatient d» partir, l'appelait Alors e!;» n'a eu le temps d'ajouter ces mots, auxquels je n'ai rien compris du tout \u201cD.s-lui su-tnut ceci: \u201cJe crois qu'il «agit de la «ixieme expérience Amolphe\".Qu'esl-ce qi * cela peut bien vouloir dire\u2019 C était exactement la question que, dans le même moment, Gérard était en tra.n d* *e poser.Mais plus perspicace et ni u* cultivé que 1* pauvre Adèle il n'allait pas demeurer Iong-t'mps à en trouver la réponse Et il s'écriait: Je comprends .je -om-prend» Ah' ma pauvre petite Sylvette! Fui* «ans daigner réoon-d e a U miette interrog.it *n nu» lui lança;eni les < eux d Adeie, U descendait quai a à quatre l'escalier, hélait m nouveau taxi et donnait l'ordre au chauffeur de le conduire rapidement Juequ'à Auteuil.Après un voyage qu\u2019il passa littéralement effondré sur le coussin de la voiture, il arrivait enfin chez lut et, là, sans même attendre que sa mène l'interrogeât, il lui révélait: \u2014.Maman' Maman! H arrive une cho.-o atroce à Sy!-sette' Je Fa: conté la msnie Tnoücresque de son oncle et tu te la rappelles .\u2014 Mais oui, certainement, fit Mme Marvelier, que -e début ne laissait pas de plcn-ger dans la plus vive inquiétude.Eh bien' Il y a un pr~-aonnage de Molière que M.F! imeteau n avait pas encore tournis à cette manie: le barbon amoureux .Amolphe ,de l'Ecole des Femmes.\u2014L'homme qui a couvé pendant toute ron enfance a pure Agnès pour en faire un jour *a femm* \u2014- Oui .Et hier\u2019 re rôle oui manquait è la roUfrtion ri» *» ' eux toque, i va le ,*v »r auprès de Sy 1 ette.et, cefe fois, j'en al bien peur, au naturel.\u2014 Mais, c\u2019est affreux! a'tndi-gnait Mme Marvelier Le misérable cachait soigneusement ses desceins à ce sujet.11 le* a brusquement laissés paraître en apprenant que Sylvette aimait un jeune homme .Et voilé pourquoi tu as été *1 mal reçue par lui.pourquoi il ne veut pas m\u2019accorder la main de Sylvette .Ah! tu avais deviné qu'il voulait lui imposer un mari de son choix.Mais avoue-!*, tu n'avait pas songé a un pareil prétendant.Puis , cédant brusquement A la fureur qui l'étreignuL Gérard s'écriait: \u2014 Ah! Monsieur Boniface Plumeteau,.voua connaissez le vieux répertoire et veu* vous entendez à le ressusciter.Mais moi aussi je le connais.I n'y a pas que des barbons dans le théâtre de Molière.11 s'y trouve aussi des amants jeunes et hardis .Et vous allez .voir .ce que vous allez, voir! f'HAPITRF V !,* sixièm- expérience d» M Roi'lfar» Pumeleao La vieille demeure de f ami * de M.Plumeteau s'élevait portes de Sézanne, un peu A l'écart de l'agglémoratlon eL le-même.C'était une grande bâtlse» rertanguaire, haute d'un éta.ge surmonté de combles, aui murs extérieurs enduits d» la chaux, très simple de style mais qui n'en remontait pas mo n* au XIV éme siècle Non loti d'ardoise multicolore s'élevait à la hauteur des cimes des nombreux arbres constituant l'un des charme» rie la propriété, et qui entouraient, devant ia façade postérieure de la ma,son, un» immense pelouse agréman-tee de massais.Chaque année, ceux-ci recevaient dm jardinier, le pé-e Saindre*.une parure, tantôt de géraniums, tantôt de begonias.» d'arbres a'élend.i t un immense pré, ré-nrant la demeure du jardin potager.T,e tout était clos de hyuré m us dont h crête s'orn-i t d* de tessons de bouteilles.«A SUIVRE) I 4 V A VENDRE U pttfltt ûmumtti I Maisons à tendra MAItOK (!\u2022 7 ehAmbraa, «ltu#« Quartier Nord.Lot II i 117.Tél: nn.__________________________lai?y chambre* avec lot à bAtlr attenant, dana brotet^wn Lo> ation idéale.Aubaine hadr e * nar rtrrol Sherman.BiOtetown lOi-f POUR INSERER, TELEPHONEZ 971 -\\\tA VENDRE Annonces classées .03 ^ k CHAiU t MOT H ^ \u2022 publi< ationa pour le prix de 5.A vendre ou & échanger TO»P\tà %endre ou écnenaer pour modèle plue récent.Tél: rnéO-W.H a«lret>aer S&4.Drummond 24 publication» pour le prix de 18 Minimum pour 1 publication 25 mots.20% d'cacompte pour toute annonce apportée et payee d'avant e ou telephone* et payée à nos bureaux avant 4 heure* le jour meme de U premiere publication.LOVER D\u2019t N CASIER\t10c Avia de naivtancea, mariase*.fianfaüle», funérailles, service» .ininventaire*, grand messes.r«- )i|lle# sera annoncée plus tard.SERVICE D'AUTOBUS SHERBROOKE RICHMOND tïRL MMOND VILLE ASBESTOS AC TON V A LE ST-HYACINTHE MONTREAL ST-FRANC OÏS - XA VIER Pour Information*, consultes nos agent, locaux Pour autobua spéciaux Appelci S ho LARAMEE COACH LINES SHERBROOKE.QCE.BELANGER, ST JÀCQUES.SIROIS Kl CIC (.\u2022mgtablee agr*** C.-K.HELA NCâElt, V, â F.B AINT-J A< «*t ES.C.4.WON ftlHOl*.< .A.183\t***rd.rae AAvlllagtna Téli 4MMI.Sherbrooke.Qaé.G.-SI4NLEY 5H4RPE Compdebl* \u2022 Aud'teur \u2022 Impôt aur 1* reveru - feyncle en faillit* L\u2018qu dateur »¦!*\u2022 4L \u2022« rue AA elilngtoa-Norg Sherbrooke.I*.Q.Tél.»2»g PONTIAt: américain, 1940, Le Luxe, convertib1*, coupé opéra, cinq place*.radio, chaufferette, licence, peinture neuve, projecteur* vapot I gM*, bons prieur, bon moteur, enl parfait ordre, a .endre ou échanger pour auto 1942.S'ad eerer à rVrnand I^esaard.(fil* d\u2019Auguste», St-Samuel, Co.Frontenac, P.Q.108-2 LA < IF.DF.FRAI» FIN ER A IHEi DE» t ANTON» DF.L\u2019E»T lt.-\\.Itrien, gerant Dt MON 1 Mme Lucien Dumont, née Béatrice Biais, décédée A 1 Age de 48 ans.et demeurant A 78.rue Gillespie, auront Heu mercredi le î Juillet 1S18.Le convoi funèbre quittera te salon mortuaire Brien.22, ru»- Bail, k S h.45, pour se rendre ft l église du Christ-Roi.où le service .\u2018.?\u2022r* chanté à 9 heures.\t109-2 PACKARD sedan, \u2019.94), en bon état.S'adresser Ga\u2019age Thibault et Bou-j chard, ru« des Grandes Fourches J 106-6 Chambics & looer liF.LLi; grande < a:nbre.Usage le dp bam, téhphone.S adresse t London.Tél: 5402-J.Hotels à venflre HOTEL de touriste» 14 chambres.Prix 810,000.Aussi, maisons, fermes, thêâ.tre'-.Restaurants, épiceries.boucheries.Commerce, de machine- à boules, etc.S'adresser Ar-i\u2019î-I l^aioesse, 174, rue Short.Té! m8-\\V.\t108-3 (\u2022R AN Di: i hambre A louer.Pension ri dé* rée.S'adresser 27, rue King-George.H A >1IIIt E A lo HOTEL de 20 chambres, grill, taverne, Ibence; bières, vins et boissons forte*, fa\u2019sant de très bonnes affaire.* Cause de vente maladie.Prix 842,000.Comptant: 824.000.S a-dresxer: L.Lafontaine, 20-B rue 10?-; bain.Badré: t.lt AMM\t.nbre \\ ] sieur.S'adresser 164, t.lt A N DF ci.a poêle éb'trlqu jeune* filles oi S adresser 70, res.!*er ^ /\u2019c A, ! HOTEL 15 chambre*, grill, taverne.______108-.; Hcenee.bière* et liqueur* fortes.er A mon- ouota de 23.000 dousalne» par an-» Galt née.Désire*-vous un hôtel et fa re 108-3 M** \u2019.argent?Voilà, votre ch au» ce.prix j'Comptant: 827.000.S'adres-blée avecUer.L.I^afontalne, 20-B rue Collège, à louer à |Magog.________________________10H-?après enfant.7 heu-*l,OTt' A VENDRE le 14 chambres, construe ]ti9-2 ¦ ^on moderne en pierre.Prix: $25,-\u201d \u2018 000.Comptant 815,000.Prix spécial pour argent comptant S'adresser U.Lafontaine, 20-B rue Collège, Magog- 107-3 I i (Èara^e à vendre GARA GA.situe A Magog, avec ou-, tillage au complet; faisant de très HOTEL brique.a.vec Been bonne» affaire.-; emploie actuelle- P»* «u** marché Dans ment 5 mécaniciens, fait soudures| Gros quota, au gaz et à l'électricité.En plus propriété de 4 chambres.Pour lel tout: prix 813.000.Comptant: $6.-! *00.Faut vendre le plus vite possible Cause de vente, maladie.S'adresser: L Lafontaine, 20-B rue Collège.Magog.\t107-3 .N'est centre.«t groa chltfre d'affai-A un prix très raisonnable Grill, taverne, salle ft diner ci chambre* Prix 135.000.Comptant: U C -\u2018\u2018\u2018peau.,8 Centre, Granby.Tél: 2053.107-?HOTEL de 10 chambre», taverne, grill, etc., desservant 5 grot» Poussins à vendre\tj*e«.Quota 6.000 dourainea.Prix: ACHETEE des , u aa ma.ntenant, «J5 a©o.C omptant: 615.000.Ea*tem pour les bons 1 .ris d r*uf*.Nou- .\t10 k i^r ou»«t * p-.uv les\tEstate Regd, 49, Kinf Ouest.marché*\t'\"ommande* auasl ft (Tél: 3577-M.\tIO4-6 l'avance le» volaille* à griller pour 1 ¦ \u2014\u2022\t\u2014 -\u2014- \u2022pif- »\tn iiiii \u2022my.} Chalet» à x\u2019endre si n*pM Commerce a vendre POSTE servant crème-glacée, patate* frites, s igarettes et autres articles.etc.situé sur coin des rues Brassard et Sherbrooke à Magog 1 SOI CHERtl\t: »gne A ven- Idre O i .\u2022 i- \u2022 : : ur ferine Au*sl.[restaurant è Snerbrooke.Prix; $2.-¦S00 Comptant $; 200.Armand Lai-Ir.esae, 174 Short Tél; 1918-W.101-8 UH AI,ET 3 chambres meublées avec chaloupe, à Bourjoll.Prix: $1,200 Autre chalet 8 chambres meublées à Rock Forest.S'adresser Armand Lai-ness-, 174 Short.Tél: 1918-W.101-J | ATELIER\t\u2022 age R machineries au complet, situé \"\"dans villa df 12\t1 Am I $6,5on S'adresser L.Lafontaine, 20-B Collège, Magog.__________107-3 MOULIN à scie au complet, à va- situé dans village.Grosse L Isanté Svdrssser Léopolod Auger, I s* S3 Ivèi s, « N : ois .P.Q.*\t109-6 A oM >! I H < 1\t- tr -' i et op-corn monté sur auto avec équl- F I dresser.L.Lafontaine, 20-B Ci ' t MALET meublé de 4 chambras, si-»u* au lac Orford Prix.$3,000.Sa dr*s*»r L Lafontaine, 20-B Collège.Magog.\t107-5 DEUX chalet* situés eur borda du lac Memphremagog et deux autre» situés sur borde du lac Orford.8\u2019a dreseer; L.Lafontaine, 20-B ru# Col lêge.Magog.\t107-8 Fermes à vendre BELLE ferme à vendre ou à louer.située 1 1-2 trill# d\u2019East-Angus, a-vec clientèle d» lait.Revenu $500.par mois avec ou sans roulant.S a-dresser à M.Ulrle Ashby, C.P.502, F.sat-Angus.\t108-6 FERME profitable A vendre.Il y a maintenant 40 têtes et peut garder 50 tètes en hiver.Uns grange en bon ordre.Une maison de deux logis ave^ toute* le» commodités: près d** la '-rèmerie, école et le* églises.Blair Veneer Co., No Troy, Vt.Tél: 2411.\t105-6 RESTA I R ANT s:tué dans e centre fERAIF.420 acres, planche, sans des affaires.Il m* faut vendre d'ici roche; Si bêtes pur .sang; tous les 15 lours à pr x très réduit A qui instrumenta; tracteur, chargeur etc.la chano*\u2018, Sc'ilement 11,000.S'adre*-! Electricité; bâtiment» très moder *er à 577 Brock, Drummond ville ; ne*.L'ancienne ferme de* Frères du Tél 3256 entre 8 et 9 heure* le Sacré-Coeur, Disraéli, Wolfe, matin.\t108-61\t109-5 Tous les jours, dimanches et fêtes compris SERVICE D\u2019AUTOBUS SHERBROOKE - ST-GE0RGES (Beauce) (Marché Lansdownet\t(Café du Terminus) ARRETS: GOl LD \u2014 LINGWICK \u2014 STORNOWAY \u2014 8T-RO-M AIN \u2014 Ï.AMBTON \u2014 COURCELLES \u2014 ST-E VARIETE \u2014 8HENLEY \u2014 ST-BENOIT et sur signal, le long du parcours.\u2014 DEUX SERVICES CHAQUE JOUR \u2014 Départ de Sherbrooke h 7.50 a.m.et 4.20 p.m.(Marché Lansdowne) Arrtrfe à Sherbrooke k 11.50 a m.et 8.20 p.m.(Marché Lansdownet Pour Information», téléphonez: Sherbrooke 2784.FORD l'.»38, coach, moteur 4 \"ring*\" neuf'-, pneu» neufs, licence.Prix $\u202250.00 Condition» extra De8oto, sedan, 1938, moteur neuf.licencié, pneus neufs.A bas prix.Plymouth 1 934, sedan, solide.Faut vendre Garas* Duval, Lennoxvllle, 66 Main.Tél: 186.t AAfION (\u2019hevrolet 1948.3 tonnes avec voxel, bascule; chaufferette.Très bien équipé, k vendre avec emploi a.^uré pour transport du gravier.S'adresser S.S.Goyette.Windsor-Mills Té] à0-s-2.\t106-r.A A * 14 1940, Ambassadeur.*edan.en parfait état.8aiire*ser: Ferine Nick Deans, 1 1-2 mille de Lennoxvllle, première ferme sur le chemin d t\u2019oat.cook.T#i; 360-J-4.\t109-3 DODtiE 3 tonne*.*péc!al, 1 947.avec \"dunky\" 90t» x 20.Prix raisonnable.La Salle 1 93 7.en parfait état.S'adresser Paul Guérlq Enr., Coatlcook.109-6 FORD Roadster.1931, en bon état.Bons pneus, S'adresser 67, Lincoln, le soir.lerre* u venQre TERRE de 300 acres.électricité, eau courante, située sur route nationale dans village Important.28 vaches, 3 chevaux, autres Jeunes animaux, sucrerie de 900 vaisseaux.Bols d* commerce Prix: $16,500.Comptant $8.000.S'adresser; L.I>a-fonta ne, 20-B ru* Collège, Magog 107-3 TERRE ds 78 acres, 40 en cultures.Kars roche, eau courante, cham bre de bain.2 1-2 milles de Barns ton, 15 vaches, 2 chevaux, 11 verrats, une truie.8 veaux.2 taures de i 1-2 an tt une de 2 ans, 1 poules, instrument» aratoires.Maison de 7 chambre», grange 45 x 62 Prix.$UQO0.S'adresser L Lafontaine, ,20-B.ru* Collège, Mag j.107-3 TERRE de 60 acres, située A 4 mil les de Magog avec maison 3 chambres'.électricité, éhemtn ou^rt & Tannée Prix: $1,700 Comptant $300.Balance payable par loyer.Faut vendre cette aemaine.S'adresser: L lAÎontalne, 20-B rue Collège, Magog ON DEMANDE Hommes demandés JEUNE homme ambitieux de '* A.18 ans.Voici votre chance de fair* de l'argent pendant, vos \\acam.-d'été.Ouvrage propre, à notre réserve.Appelé* 2866 entre 9 et 6 P-m.\t107-3 ON DEMANDE Femmes oemandées BONNE d'enfant \u2018La y nurse» d\u2019ex-périeno# demandée.Devra parler i n itial*.Excellentes condition» de :\t' ¦ Ecrire Boit* 39 La Tribune.\t107-3 HOMME» \u2022 périt''-» 1 < t e\td s ta iage dans la fabrication de* vêt ment* de sport et veterr, .-nts travail.Ouvrage permanent < «alaire.Sadresser à Utility t il ^ Ind., Inc.Victoria ville, 328.au soin de M.Vianney geron.SERA Fl si » de préférenc ts d-J t bon Te.x-C V i Ber-i lOS-3! 1 vrait reas » 1 demandée* voir M.Oliv er c Wellington Nord.bilingues Immédia ie* Olivier 108-6 o\\ DEM A.NDV\u2019t Cu nii re d\u2019t \\ rlence.Salaire moyen, cong* h domadalre Chambre >eu>.Sad aer 49, Marquette.Sherbrooke.Demande à acheter demande A acheter de» poteaux vrai t êdre.(fe 9 p eda Le dessus 6 poutcs ou pits.S'adresser R.L.> NV a ter ville.Tél* 11.108- I \\ G K NT E1 II et ?ième c lasse r cmandé.Bon »-a\u2019a!-re.Bonnes coml tion» de travail.Position stable.K rire à cas.tr 38.1-a Tribune.Pnerbrooke.\t107-3 DI.'MANDE A acheter ou ft louer petite maison, peut échanger contre \u2019o: à* bfttir et petit montant d\u2019argent comptant, soit ft Sherbrooke ou Lennoxvllle.Tél: 577-R.Très urgent.\t108-3 If o AI ME de oandé pour\t1 ferme.Log nient fourni »l marié; l mille de T.ville.Bon salaire; situation permanente ft personne qua i-fiée.S\u2019adresser Fernand Dupu .-.si*.Sherbrooke.Sub.no 7.Tél; 903-S-21 \u2019T_- l>T;M ANDE A.louer magasin, bureau, local ou p-artageraia espace dans garage.grandeur approximative 20 x -îO ou ft peu pré*.Emplacement central de* ré mai* non essentiel.E-crire Bot t P 49 La Tribune.10»-.FRAI» FUNERAIRES JALHFHT ENR.Gérard Moufette \u2014 Tél t 24» PESTA Km décédée ft âge de 7 mois.Pierrette Pesta, fille de John Pesta et d».Germaine Grenier, demeurant ft 41, rue (\u2019artier.Le» funérailles auront lieu lundi le 5 Juillet.Le convoi fuuêb\u2019-t* quittera le salon; funéraire Gérard Moufette, 13 Bo-wep Sud ft 3 h 45.pour se rendre A l'église Ste-Famllle où la cérémonie des Ange» aura lieu à * heure*.Inhumation au cimetière St-Michel.CHAUX PULVERISEE POUR FINS AGRICOLES Actuellement en stock, pour livraison Immediate.Ecrives et demandes notre linet »ratu;t intitulé \u201cCOMMENT \\MELIORER LE SOL DE VOTRE FERME\u201d DOMINION LIME LIMITED LIME RIDGE.QUE.FERNAND CHOQUETTE B».L.8.C., C.A.Comptable Agrée îî nord, me Wellington, Sherbrooke Téléphone: bureau, 1S*J - R*».S»7J ÏN G EN 1E IJ RS CIV ILS ET ARPENTEl RS CRtPEAU.COTE 4 LEMIEUX AKPFM FI RS-GFOMF I HF» INGKN I El KS-CIVIL» Arianed-U.Urépeea.1^.,.m.a, tafletan J.( «lté.Le., n.g.Jac«|oea Lemleot.Le._ éft \u2022\u2022ré.rae AAellla«tna L.P.>4 Télt .S tU \u2022\u2014 aherbrn«»he J.E.BEAUDOIN SABLAGE de pUnchers.\u2014 Nettoyage et cirage de planchers.\u2014 Travail garanti.Machinas neuves.104.rue Short Tél: 6188-J \u2014 Sherbrooke FRAIS FUNKHAIRKS DE MAGOG FAR.O.II.Leroux.\u2014 Téli 473 BERNARD )->t décidé le 3 Juillet 1948.à l'ftge de 64 an-.Kmil* Bernard, époux de feu Théodora Cousineau.Le convoi funèbr» 'jult-tera L» s-alon mortuaire O If.Leroux, 8-C, rue Sherbrooke, mardi le 6 courant à 9 h.45 pour se rendre ft 1 gllse 8te-Marguerite Marie, service sera .hanté ft 10 heure; LOTS A VENDRE Très beaux lots situés dans tous lc« quartiers de la ville, ft vendre toujour* ft conditions faciles.Au-*'.10 lot*, aux \u201cQuatre Pins\".Encore plusieurs beaux lots près des église* Ste-Famllle.N.-D du Ro»» \u2018re et S*-Jo»eph.Aussi autres lots ft Magog et Ma-gog-Kst ft partir de 1200.00.S a-dreser ft PHILIPPE DOYON lOd.rnr l'roatrnar Tél.4II4-R SABLAGE de planchers sans pouselêr» Machine* neuves Travail garan-t .Posons vernis si désiré ou fini Tex qui sèche immédiate, ment.Acceptons travail, dana tous les Cantona de TExt.A.BENOIT, tél: 4275-J le FRAIS FI N F.II AJ R F.S DK MAGOG K\\n O.H.Leroux.|»r*»p.\u2014 Tél: 473 !U M MK A A es* décédé ft l\u2019ftge de 83 ans, Délima Beaudry, époux continuer \u2019.effort de la France chrétienne en Amérique\".-Conservons notre langue, rempart de notre fol: nous en avonsj > droit et le devoir II nous incom- ' oe de devenir un grand peuple ca-, tho'ique; nous y parviendrons en: restant noue-mémes.en suivant la :rade de nos pères et en étant chrétiens\".M.le curé D -S.Houle a remercié le conférencier.\"Oe que noua â-vons entendu'.dit-U, \"ne se base oas seulement sur le.patriot ismr de race, mais bien plus sur celui de la chrétienté.Continuons A .utter ainsi et nous resterons canal Kfu es et français.\" Un programme de Jeux a été èn-j,uite mis en cours par MM Orner Allard.Marcel Gervais et H -L.Roy.Vfefisez xotre chevelure laide de La petite île-paradis de Jersey dans la Manche envahie par des colons ILE JERSEY Manche (PC).\u2014 De» millier» d\u2019Anglais désiraient setablir dans ce\"* Ile paradisiaque de la Manche, mesurant A peine *5 milles carrés, ou les cigarette» se vendent 2- cents le paquet de 201 et 1 Impôt sur le revenu est de 20c par 3*.mais 1 gros obstacle, c'est que 111e est bien trop petite Les autorités gouvernementales altirmeni quelle est remplie A dé-: border.Et son problème sugu du* chômage est empiré par l'arrivée de centaines de personne* désireuses s'y établir A bord de chaque bateou1 venant d Angleterre Au Parlement de nie, récemment, un porte-parole du gouvernement a été acclamé en disant: \"Notre mal de tête du logement va durer, tant que nous ne restreindrons pas cette affluence \"On prévoit que ni# Jersey va limiter fortement ou interdire aous peu toute nouvelle colonisation.et dutfà'itemenb de 60 secondes* Incendie forestier tout près de (oleraine IOêlaV\u2019 .-Se grjtfe/oS/c èâ&S/ô/vx: Mox [nu mu» r est ce pâs qu elle est superbe?De* lignes longues et fluides\u2014un aspect imposant et solide\u201463 pouces feulement de U route au faîte .La nouvelle Meteor, è la fois puissante et dégante, s'avère sans rivale dans le domaine des prix modères.Ltonnamment spacieuse, on y entre aisément, car les portières sont larges et le plancher exceptionnellement bas.Largeur de la banauette arrière: 60 pouces.Tenture riche.Garnitures et accessoires d un luxe discret.La Meteor est d'une extraordinaire docilité; Grice à des articulations de direction d'un genre nouveau, le volant obéit au moindre toucher et la tenue de route est toujours rigoureusement rectiligne.Freinage immé-.diat «c ouaté.uur le magnifique tableau de bord,les instruments à éclairage diffus sont groupés sous An yeux du conducteur, qui peut ainsi les consulter instantanément.Un nouveau moteur de 100 CV, à fl cylindres en V, unit i une puissance formidable la souplesse et l\u2019avantage d'un fonc-^ | bonnement économique.¦ \u2022eprises et départs fouarottnts! I s nouvelle Meteor dévore l'espace et gra*it sans broncher les rampes les plus raides.Occupants et conducteur en seront égale- * ment ravis! Venez, dès aujourd\u2019hui, voir cette automobile vraiment sensationnelle.Ceinturée de glaces Ind-clatables \u2014 à l avant, à l\u2019arrière ét sur ses cAtés\u2014la Meteor procure un champ visuel presque intégral.9 // FORD DU CANADA Le roulement de la Meteor est velouté, reposant et sans vibration.Les sièges sont suspendus, tout comme nn hama».entre les roues avant et arriéré.Ressort* a boudin à l'AV et longs ressorts longitudinaux \u2022 l'AR^i Os ressorts et les amortisseur* téléscopiques agissent avec une parfaite simultanéité.Une simple pression, doigt actionne le système ventilateur intégrant»! dont les conduits jumeleyi fournissent un air fraisi et pur.! &?/b/(/s- fue-moc/éme\" Le vaste coffre à bag*»# offre 19 pieds cube*, d\u2019espace utile.On peut y prendre le pneu de rechange \u2022\u2022ns déranger les colis.C//£Z M P&VS/M/œ AfttCV#/ & /MCOÛV \" 127, ru* Belmor.La Compagnie Cyr & Allard Limitée Agents pour autos Méteor et pour autos et camions Mercury SHERBROOKE Vf?AUI\u2014Prévient \u2019e dessèchement, ch* vu* les pellicule* libres, aide à conditionner U chevelure et le cuir chevelu VîTAtlS\u2014Ne Contient pas d'huile minérale ou animale\u2014ma * seulement de fine* huiles végétale*.VÎT A US\u2014 N \u2019est ni graisseux ni collant.Il ne lai**** pas de tache* de tr,»; -, te- 94.FUS Notre-Dame \u2022es de plus.eur» colons M Blouin ______________ dut demander laide de plusieurs hommes pour combattre cet Incendie forestier.Par une chaleur In-tense oes hommes combattirent du midi Jusqu A 9 hres du soirs C\u2019est alors qu\u2019une pluie diluvienne sabbatit sur cette région.f»t-sant disparaître tout grave danger ._ * * * Les travaux d asphalte se pour- \u2022hilvent rapidement Une nouvelle couche d asphate est malntensnt rendue près de la gare du Québec Centra! Le» citoyens de Coleraine en son! ravùs.r.ar depuis que la chaleur est arrivée ;* paj&sière détenait chose t.-M nuisible è 1* cir-uistion comme su ben entre».en ¦des maisona SAINT-PIERRE AUTOMOBILE ENR.Agents pour autos Meteor et pour autos et camions Mercury V1CTORI AVILIE Téléphone 257 114.rue du Roi GARAGE ROLAND HINSE Agents pour autos Méteor et pour autos et camions Mercury ASBESTOS Téléphone 191 Téléphone 3is2 GARAGE T.C.FRENCH Sous-vcndeur pour autos Mcloor et pour autos et camions Mercury SAWn-RVIUJ:.QtTTL "]