La tribune, 3 février 1947, lundi 3 février 1947
[" VTMrniATrMi Bmu.pok aeunrt.J.BEAUDOIN s*.roe lV.llinjton Sud T*Li X9U J (Km far* da la rar Aaak«ra| La »laa braa rkoli da TAI*l»«»LHI|fiB aa villa.Caaaut - prlntorra \u2022 vrrala LATRIBUNE Carharataar* %>Urlat>traa Os Maaaataa \u2022 V#l«M>lait «lUiribuUur» effkirU (\u2022?aétiifaara - Igaltioa SNERBfiOOKE AUTO ELECTRIC UK.n.roe WeJUnrlon SoJ.Sherbrooke, lundi, 3 février 1947 37e Année No 283 L\u2019avenir est très sombre en Angleterre LONDRES, S.(P C) \u2014 Le* \u2022onditlon» sont telle» kl que d'tcl \u2022Ml» mol» Atüee pourrait être forrê de démissionner, Huifh Dalton, chancelier de ! Bchléquier a dit au» ou-rrlcrs hier qu'ils devaient produire «lavants** s'il» ne voulaient pa» que l\u2019exprlence socialiste ne Unisse en désastre.Au moment où U parlait, la grande manufacture d autos Austin, à Birmingham, qui emploie 37,000 hommes, se préparait à fermer ses pertes pour une période Indéfinie, par manque de combustible Plusieurs autre* établissements Industriels devront en faire autant, La production de l\u2019&cler est tombée de 15 pour cent au-dessous du Biveau projeté.Dalton, toutefois.s*est écrié; \"Dieu merci, nous avons un gouver- nement travailliste au pouvoir.________ _____ _\t__ _____ Quelle confusion ne verralt-on pas ^ prenljer train de neige à partir de Montréal en direction des Can-jW.Normandin, M.T.-F.Farer, M.Geo.Oods&ll, M.A.Atwood, M.A m Un gouvernement tory était au ,ons oe l'Est pour venir visiter les pentes de North-Hatley, Malgré la Therrlault, Mlle Scheilla McLaughlin, Mlle Pat March.Mlle Diana condition très peu propice de la neige, près d'une quarantaine de skieurs Thompson, Mlles Joanne et Bette Woodard, M, A.-S.Holmes, M.Torn ont fait le voyage.On nous rapporte que très peu de skieurs ont quitté; Rand, M.et Mme Paul Wright, Mlle Evelyn Rolllt, M.Don Richardson, Montréal en Hn de semaine, ce qui veut dire que le premier train de M.S.-B.Pratt, M.Alex Pennoyer, M.Charles Still, Mlle Nora-PhiUls neige k venir Ici a tout de même été un succès relatif.On s'attend à ce | Brown, etc.Les excursionniste» ont fait du ski sur le Sampson s Field et que d\u2019autres trains du genre soient organisés dans un avenir rappro- ! sur les pistes de la montagne Green Timber.A l'arrivée du train, MM.ché et qu'alors la condition ries pistes sera meilleure.Le» visiteurs ont | J.-A.Métivier, du Canadien Pacifique.Georges Sylvestre et Erlch été hébergés à l'hôtel Pleasant-View et au Brae Manor, à North-Hatley.I Schiller, de l'auberge Hillcrest, ont louhalté la bienvenue aux visiteurs.3 cents le numérs ï Contrat prolongé au 15, mines ouvertes à minuit SYDNEY, N-E , S (P C.) \u2014 Le» 23 ans, et la première grève englo-mlneurs de» Maritimes, qui quitté- bant la N-Bcoeae et le N -Brunx-jrent leur» mint» vendredi à ml-.wick Un seul groupe de mineurs nuit, à l'expiration de leur contrat le charbon a continué la pro duc-avec le» exploitants de mine» de ; (Ion.composé de 400 employés de charbon, sont prêt» à reprendre \"Intercolonial Coal de WfwtvUle, leur travail ce soir, après que le.* N -E ; 11» avaient décidé de lâcher chef» de leurs unions leur eurent leur association eoopérauv» pour dit que le contrat avait été pro- | le» ünlted Mine Workers, mais longé Jusqu'au 15 février.\tleur nouvelle charte n'était pas Cette manoeuvre donnera au encore ratifiée, conciliateur du gouvernement, le i\t-,\t.\t, juge W-F.Carroll, 13 autres Jours I\tHumeur de vol pour résoudre le différend entr Progrès possible sur les traités austro-allemands LONDRES.S, (P.A.) \u2014 L\u2019eapoiî que les Russe* pourraient bien ré- -résoudre le différend entre1 ** Gendarmerie royale oacia- vêler cette semaine leur Intention la Dooco, la p*ua grande oompa- J,enn® enqué*e sur la rumeur d'un quant au retrait des troupes d\u2019oc-gmle minière, et les mineurs qui co1ltTe 1111 tralrl charboa .cupatlon en Autriche s'exprime réclament une auipnentation de û New-Waferford.tout pré* d'ici, aujourd\u2019hui dans les cercles amé-$1 40 par Jour, sur le taux courant î\u2019ar une bande d\u2019hommes masqués, ! ricalna.alors que les \u201cdéputés** des de base de $5 84 La Dosco n'avait\t*2jr> âu d^but de 1* grève | Mlnlitres entreprennent la demi- Premier train de neige La phqto ci-dessus représente un Montréal hier aoir, on remarque lea noms suivants: M.C.-F.Stroud, groupe dos skieurs qui ont profité , Mlle Ruby-L.Allen, M.Joe.-P.Waicot, Mlle Dorothy Edwardson, M.pas dépaasé $1 dans son offre C'est la Dosco qm s'est plainte, ère moitié de» négociation» préli- et à l\u2019auberge Hillcrest.Parmi les excursionnistes qui sont retournés à] (Photo la Tribune) gouvernail durant ce* année» de transition!** Mai» 11 ajouta: \u201cNoua virons h crédit.S\u2019il nous faut réduire nos Importations parce que nous n\u2019a* Vona pas d\u2019exportationa pour les pa* ÿer, nous aurons moins a'aliments de vêtements, de chaussures, de tabac, de maisons, de meubles et d« travail.\u2019* Les tombais en Chine nuisent au départ des Yankis ! PEI-PING, S (PA ) \u2014 Le J< WlYvacuatlon approche pour 2,000 j tentèrent de _______ _ ____________ .\t.Américain» de\tPeï-Ping,\tmais les; troupes du Viêt-Nam qui encer-\tglo-sovlétlques continue de rester au\tdonnée dans l'alliance\tfranco-russe, : oontré Ici\tjeudi\tle\tpremier\tminis eoimr.imtstes et les natlonailstes i riaient Nam-Dlnh le mois dernier,\tpremier plan de 1» diplomatie, à\tsignée 2', ans après\tle document tre\tDrew\tde l'Ontario\ttous\tdeui eombattent le\tlong de\t'.a route'sont au nombre de 49 mlsslonnat-\tLondres.\tanglo-russe; st elle disparaissait du!ont\tdiscuté des qu'lis doivent\tprendre\tpour se;pe* portés disparus durant ies com-\t°n se demands* 1* récent éch&n-\ttraité anglo-russe, elle d'augmentation, et moyennant une dials .a Gendarmerie ne donne mlnalre» sur le» Usité» avec l'Au-plu* fort» production.Ce conflit J** îatll\u2019n\t' d* lot des pou- ens du Grand Sém!- semaine, le problème du véritable tuellement créé par le» Nations-; premier ministre Maurice Dupies- .\u201e\u201er.nf1rr i.\tvoüts de guerre de» E-Unis, y , k Nam-D.nh.qui -SPUS des déclarations récente» de la,Unies.\t.-is a déclaré k une conférence de , (.f.nspntl k nmlmi™- ¦\u201e ,.™.«\u2022imprls son autorité de rationner passer k travers les Russie sur l'avenir des relations an- Cette dernière réserve a été aban- presse, samedi, que lorsqu'il a ren- , .t \u2018 v m* .TL™- I ] '* autre et de décider les alloca- ».»»_____ ____i _______ o\u2019fn.ïm.'iÆtimw»#; rnntlnu#\tau donnée rian.R l\u2019alllanra francr\\_rti«cr» -sr\\»-,Lr* Irl\t1a rsrAmiar mini*-\tJvttHlwiI » -\ta- vivtar rarf*«t Af dlina WASHINGTON, S (P A ) \u2014 Le _______ H-C-M.Gordon, gérant du\ta dm'arKl# au moins stricte dans ta demande d< charbon k la Dosco, dit quil a été\tP^***»» «J» la «lihr * de la Rhénanie, un point délicat.La note demandait 1 établissement d'un régime économique .spécial pour la Ruhr, comme partie intégrante du traité avec l'Allemagne, mal* ne répète pas la demande antérieure de séparation \u201e\u201e\t\u201e\t*___ .\t__.liions de vivres rares et d'une pol- deuxj\u201dT\tJf®, 1 gnéc de matériaux rare» jaratssalt du i ont discuté des \"problèmes qui b\"-a\t11 n',a nommé que quelque» artl- elarglralt\t1»\ttéresser.t\tles\tdeux\tprovinces\tet\tla redescendre^ lés jhevaux dans Je» .!es mal,\tà ^ ^ \u201e0.aire en\tliant\tquestion\tde\tl'exploitation\thydro-\tP^' malne.quant k la dlscré.lon dé\u2019Fne a^e cau*® d e«molr, c est que \u2018\t, (a Mahon Blsnche en demandan'\tle« na lona diminuent le annoncé brièvement ; ,e\t^ df ;lrnl.Pr d.autres arü.\t;\tmontant de leurs réclamations reprendront leur Lj en cas ,.d.une crls,\tPour réparation» contre l'Allema- (mpr^ibk,'' comme une grève de ^'\t_________ .\u2022mérlcaln de la Chine.\tI très.35 des missionnaires ae't^-\u2019\u201d\tu\u201c\tUne autre Interprétation relie n.! pro«nclau*\t1^ prSen^sltutllo^Tà- harbon A moins qu\u2019une trêve ne fa*e valent à la mission française.strateglqM_deJa^politique P^J-.niUaUve de la Russie à la pnvehBlne,\tH,t vf^An^AtJ^ -v r vm - 3m rvwt^-.nflrnV ^ gdit.cesser les com bat j route de 115 mille leur faudra partir abandonner beaucoup d'équipement ; A Peï-par réclame Truman décision quant -Ping* ou risquer le transpor le» Vietnamiens a Vingh, 150 milles ; tides de la presse, il se peut que les propos de la presse communiste le rail Pfï-Plng-Tlen-Taln au sud d'Hanoï.le 20 décembre et le» réserves que la Russie veut faire française contre l'Angleterre, depuis aous la protection des fusiliers on n'a pa» eu de nouvelles des mis-|dLparaltre du traité actuel de 20;un an; de sorte que certains obser-marin, américain» Hier 5.0^gué- sionnatres.depuis.\t!an, ont trait à j^jj^ leq^ vateurs croient que la Russie s'agite mieros comm-mbcea attaquaient ici Deux autres missionnaire» fran- limite lasslManoe militaire, aux^ca» dans le moment pour faire retarder long < rhlnois ce rai! fiord d< Pcï-Ptng sont atta-què* de assistance militaire par un organis depuis le début des combats.vék\tJours, \"vu~'ïe~'confllt ^\"L ^e^'exp^taiion»\" et | vêlé pubuquemer.r -es ûetaus oe en,re Ies deux camps, et le Juge mnnrtatlons Le* deux autre* ou'll I re Ou1Î5*ta\u201cn «UW :-aVilt convoqué Immédiatement les veut conserver permettent k u| m;er m\u201d sr\u2018-« D\u2018w nrait deià^d t \"eux camps\u2019 vejldr,>d\u2018 dernier, en commission maritime d'admlnli-«wf Sem^rak raff™ra au ^confercnce.^ résultat dra Pour.:irer i6s ^ de navlgwüon et de binet ontarien.M.Duplessis va\ta ' *oumb à 1 exécutif,fair(, circuler le» navire» aver temps k autre par le» communistes qui visent, semble-t-ll, A Isoler la ville.Le généraliaslme Tchang Kal-chek Inspecte les défense» A 185 Intlles au nord-ouest de Nankin, eu des arsenaux, base» aériennes et rail» sont menacés par les communiste».Dans le Chan-toung, las armées de Tchang s'approchent de fcls\u2019e.LISBONNE, 3.(PA) - Setae, C\u2019est le tmtslêm» grand A^-lment Tune l'autre.En demandant k! Le conseil de Val d\u2019Or veut être rémunéré tiques russes de la politique anglo- ; faite en temps propice par les per-américaine en Allemagne, ce qui ! sonnes autorisées\".porte un autre groupe de diploma-1\t- tes a croire que Moscou manoeu- ;\t, re pour obtenir des avantages ta- Unrf fjp ffpiiv anfipfU j tiques avant la discussion du trait PlU'1 UC UCUA alIlICIIJ allemand A Moscou.Les trois théo- IafcsI»* cnnllirfi Hn ries ne s'excluent pas nécessaire- lUlyOlj, LflJJlUIC UC été tuées tt un h cm- lire aérien en Europe\u201d depuis une Londres une alliance militaire pim ICUH 2 COffipOOnOnS à\u2019l'écrasement d'un semaine.A.Croydon, Angleterre, générale, laquelle créerait des soup-| CHICAGO, 4 (P.A.) \u2014 I,a po-^êrntvia français sur ime monta-112 personnes furent tuées > 25 Çons A Washington, Moscou peut es-;)icc est aujourd'hui en possession one a 12 milles au\tnord-ouest de\tJanvier; le lendemain, 22 autres\tPérer affaiblir la solidarité relative\tde» cadavres de\tJeux anciens for- t «Kirme L'vjoaretl uansportait\t-ont la diva Grace Moore et le prln-\tqui a caractérisé les relations an-\tçatx.Rlchard-A.\tDolan, 32 ans, de PcwcheSre féminin\tAn.Rediviva.jce Gustave-Adolphe de Suède, pé-\tg;ai»es et américaines.Staline n'a\tChicago et George-D.Bits*.23 ans.; 'te neuf memtr-f\"- A\tpart, ie direc-\trissolent priés de Copenhague.\tPas Pris^ beaucoup les principes de\tde Ro-kford, II!\tAussi, elle détient' neuf memor .par\t^ ^ ^ 1&ppereU manqua ! \u201c\u201c¦.t\t__________ 'deux Individus qui se sont \"rendus\u201d d\u2019essence pour dépasser les pics qui' Dans 1 Intervalle, la Le seul survivant, un M Léonard.\t1'200 à 1600 à \u2018a 31er- faire circuler les navires arec soumettre, de son côté, au cabinet 1,®1\u2019unlon temps doux avec pluie,\tdan» le\tnord de Régma.plusieurs petit» tarder en dehors de sa paroisse, d- ment lire les revues et le» publl- , «mmandant en ohef de la flotte \u2022\u2022nreglrtré 7 noyade» en Nouvelle*- chambre: on jette le blâme sur \"1* ,plu» d une semaine On dit que dsti» sud de l'Ontario, sera xulvi d ur.centres étalent Isolé» et un vieil M province et de son pays, pour y\tcations qui le, intéressent.Ils\tn'ont\ttmértoalne\tde l'Atlantique.Il a\tDxvsse.dont quatre\tlorsqu'une au'./\tnégligence en fumant' la ISe vie-\tao pour cent dre\tras, le, plombiers\tfroid vif encore une foi»\tce sou\temployé de chemin de fer, k Régtna, 4oir dans toute leur portée la\tré-|pa* été capables de maintenir sur\tfé malade\tseulement une semai-\t,«g.en noée sous\tla glace de la\tMme du feu » été W-D.Stophcs.-\tfont des raccord»\tau raccourci, pour La tempête de l'Ouest a\tcoïncide\tdisait que \"c\u2019étatent le* pire» eon- bercuaslon de ses nrtes\", Invité par pied plus de 10 pour cent de* coo- ' ne.\tIrlvlêre Mira, pré» de Sidney Les son.35 ans.brûlé dans sa malwi- économiser les matériaux et aller avec l'annonce officielle du plus jditlonk de neige de» annale, de, j, nr Emile Beaulieu, président du 1 pératives qu'il, ont.fondée*.Il» ont\tMi'-vher, un\thomme\tdoux et\tleux autres\tvictime» ont été Tune\tnette de bol, de Hamilton ; 00\tcroit\tplu» vite Le» services du gax\tet\tde\tgrand froid de tous les temps,\ten\tchemin»\tde fer\tcanadiens\" Toute- rlub.a donner son \"point de vue ; fermé les livres qui étaient de na-1 tranquille mai»\tcombattant deter-\tboulUsntée\tet l'autre tuée par un\tqu'il a'était endormi dans son\tfau-; l'électricité se\trétabllss-nt, cepen-\t\\merique du Nord.81 dbg res sous\tfol», ce\tmatin,\ton ne mentionnait de l'éducation en fonction de l'»-|ture k les Intéresser, parce qu\u2019on | miné, a pris part k quelques-uns ; ramway.\tJteuU, avant l'Incendie.\ti dant.et reviendront près dé la nor-; séru.a l'aéroport et poste méteoro- ni mort, nl blesaé par la tempêta gn-ulturc\".M.\tGodbout posa\td'a-\tleur a donné a\tlire k l'école\tdes\t; les combat»\tles plus spectaculaire!-\tLe feu a ravagé !'orphelinat St-' A Sydney.N-Ecosse, 4 persxi-male aujourd'hui\tlogique de 8nag.dans le Yukon, qui de l'Ouest.Un homme de Régina b.-'cd\tcomme prie;\t:ce\tque l'agrlcul- [livres qui ne 1?»\tintéressaient\tpas.\tde la guerre\tdu Pacifique, prind-\tPatrice de Prince-Albert, aux peti-\tne» de 1» famille OUlls se sont no- j On dit que 40 vovageura.\taffamés,\tavait déjà eu 78 il y a quelques Jours, lavait été porté disparu, mais il s'é- éure ne Jouera pleinement son rôle; Si donc nous voulons garder au1 paiement k Truk et dans les lies 0» heures .samedi matin, par tu-vées, l'auto qu'elles occupa lent s'ê-' assoiffé.» et grelottant» ont été em- Ce n'est pas avec un sourira bien tait réfugié dans une maison.Sa*-uen ut tant que les cultl\t; une tein- MarUmne en février 1944.Il état: ! froid d« 45 sous «éro.Soeur St-Al- rant enfoncées sous la glara de U prisonnék pendant 18 heure dan» Joyeux que les citoyens de l'Ouest : katoon.comme Prince-Albert «t seront terne n flér.dit *11.tailler servir grand-En Ia ran pn ; s a remplir a: \u2022he qui leur esi rôle de l'e-grlc 1 seulement de mité, mail \u2022axu porte-WYion.- bert-Marie de llmmaculée Coooep- ! Mians; le chauffeur, le Rèv.An# RrytJefi.a réussi A écluipper à olr humain _*qua-ite de province âgiicole.il faut non I commandant du con- seulement faire comprendre aux Shangri-U d\u2019où le\tJames > ttm e< 6 enfants ont péri dans le.s il Mur.j cultivateurs leur double rôle de j DcjUttle a linoé ses t^Tnbardler?\tLorette Godin.8 Mat- ravi- i ré.Trrolr de^ villes et.de nourri-1 dans de» raids sur Tokyo et sur | ffuerUe-Rose Désormeaux.7 sru de'clcrs do l'humanité mais leur don-| d\u2019aiatreg villes Japonaises le 18 a-Paradis, 8: Adeline Wo- \u2019 , 7: Madeleine Shaves.! 1.e< Temperature delaillee auxjncr le.» moyens de remplir parlai-ivril 1942 I tement ce rôle.Cette tkche est ur- |\t\u2014 jsereolr humain, [gente dit-!l pour la raison que.dans le domaine;'.» voix électorale du cultivateur politique un rôle d\u2019une extrême 1m- tant pratiquement double.11 or-bortancc par la mission qu'elle a de loupe une situation prépondérante g\tp»; m, de vue 1» en politique.81 donc nous vou Population de', ville; : mais son rôle1 aller plus rapidement dans la vole [Vents de 15 mille» k l'heure, de M et Mme Mlles Cassalman.pro.-de nourricière du coure humain s-idc l'instauration de l'ordre de paix l'Oucit et du Sud-Est.Maximum *;de Chesterville.Ont Le père, en rœnphour du fait que a profe«ion nous devons avant tout nous a-, Sherbrooke ce soir.23.Rc.umé; : revenant cher lui.¦ trouvé sa mai- .njorKcx au cuUivaUau; .v , _Uityigeuk Uk fiûf.ta ÿ>ueA> ST fikjqpick fi Ai ç a ai (£BUU- -v ^ I Prances l'.giruse.Sœur St-Bertrand, a «é crueüJcment brûlée.3 enfant» de 4 an», S an» et 5 Besu.puis couvert k la fin de l'a- j mol» ont péri don* l'Incendie de 1» prés-midi, avec neige légère ce aoir.ma taon de ferme de leur» parent» 4.\u2022 exige «no prépara uslun rapide fjondres-Plvmoutb dans consultaient leur thermomètre du-laj], Devonshire, bloqué par la nei- rant cette tempête, la pire de îhi-rrv rt En patinant, au havre d?er Mais.A Falmouth.Cornwall, le , ver pour eux A Prince-George.Co-Sydney, 2 gareonr.et» de 10 an».T mercure * monté k 54 degrés.omble, on avait 16 sou» zéro, mal» O'Neil et A.Jessome, se sont no>-é.< :\t- 27 k Edmonton, 29 A Calgary.39 wu» la glace; un\tautre s'e.»: noyé] RTMOUSKI.\t3.\t(P.C.' \u2014 Sept\tA letlibridge et.45 A Prince-Albert, dans un ruisseau,\tk Paâmcuth.\t, «icleslastlque.\tdu\tgrand aéiiun».-\t.» k Reg i e* 21 k Winnipeg Di- A M'eitnéaJ.dimanche soi\" Mi-[de Rimouski ont\tété ordor.né» pré-\tmanche, dan» le nord de 1 Ontario, ohd Roy.57 ans.\ts'est fall blesser\t; très hier par\t8\tE.Mer Charles-\tdes froids de 7 k 10 sous zéro étalent mortellement par un tramway ve-; Eugène Parent, évêque auxiliaire du ' bien communs, mai, il faisait Tenant en sens contraire, après la]diocèse.Les nouveaux prêtres »ont Ilativement doux k London et To-descente de son propre tramway.1 les abbé» LA nonl Gosselin,'rontq avec 16 et 13 au-dessus de A l'hôpital de Brantford, samedi.°abr1el Lan«loU'\tRourael.|séro.comme maximum de froid Carol Magee 2 »*s est morte, é-bouillantee £*r leau d us panard blay.i Roland Pioux.Emilten Oa beaucoup d'autre* centre» de la Saskatchewan, est Isolé par la neige seul* quelque» autobus osent s'attaquer k des bancs de neige ds 4 plods.Même les province» maritimes ont grelotté, après avoir Joui d'un temps extraordinairement doux depuis u-ne semaine Halifax k oscillé entre 15 k 30 degrés au-dessus de aéra TORONTO.3 rp.C.) \u2014 On n'a iws encore établi off ^ l lignent le froid le plus vif que 1 homme peut endurer, mats les météorologiste* Léopold Desrosiers.I Le sud de 1a Saskatchewan a et Antoine Trcm-Isubi la pire furie de l'ouragan, hier [de Snag, Yukon, disent qui!» en ont i, a fallu meure de rô:c pi .jfursj\tt A suivre en page. Page 2\tlYibune, Sherbrooke, lundi, 3 février 1947 EN ONDE CHIT 900 Kc - CBF 960 Kc La petite industrie à (HLT Le* Inrltes à 1» tribune du Choc 1 d'a Idées, le lundi, 3 février, à 7 1 h 30 du soir, seront M.Henri-C Bol*, gérant général de la Coopérative Fédérée et M Jean-Marie tiauvreau.directeur de l'Eoolé du Meuble Ha perleront de \"la petite I Industrie\".LUNDI, 3 FEVRIER Z vu |i.m.CULT\u2014Proframmf Ma-son CBF \u2014Musique Légère.2:13 p.ni.CBF -Faire-Part 2:30 p m.(HLT\u2014Lettre a une Carndleni* CBF \u2014Lettre à une Canadienne gp nu 4 HI T\u2014Chnnsonr.fttes CBF \u2014Chansonnettes.a.vo A.m.4 HLT\u2014Le Music Hall.CBF -Le Music HUI 3:30 p.m.C HLT\u2014Lee Chefs d Oeuvre de La Musique CBF \u2014Les Chefs-d'œuvre de L musique 4.30 pan.CHLT\u2014Richmond En Vedette CBF \u2014Radio-CoUôge 5:00 pm.CHLT\u2014Radio-< olpçe CBF \u2014Radio-Col\u2019ège 5:30 pm.C HLT\u2014Thé-Dansant CBF \u2014Le vieux clocher 5:43 pan.CHLT\u2014Nouvelles dr La Tribune CBF \u2014Récital de Piano.6:00 p.m.CHLT\u2014L\u2019Heure du Crépuscule CBF \u2014Yvan ilntrepide 6:15 p.m.CHLT\u2014Radio Journal CBF -Radio-Journal 6:23 pan.CHLT\u2014Intermède CBF \u2014Chronique sportive 6:39 pan.CHLT\u2014Chanson ne tes CBF \u2014La Revue de l\u2019Actualité.6:45 pan.CBF \u2014Coeur Atout.*.Les Ramblers perdirent 5-2 aux mains des Capitals dln-dianapolis.hier .et les Rockets.4-1.au même club samedi.L'autre Joute au programme d'hier se ternuna par la victoire 7-2 des Bisons de Buffalo sur les Reds de Providence.Soyez à l\u2019Écoute MERCREDI SOIR 5 fcvriei à 10.h.15 pour entendre Me JOHN-T.HACKEïT, C.R.Député proirrf^alüt* conservateur du comté de Stamtead aux Communes.qui parlera sur tout le réseau français de Ratio-Canada Aussi NUI CHLT \u2014SOOKc \u2019\u2019PUS iüPEMIUS enleve* pour lou jours Metr.uw.a « vite, raoide vral-u.ent radvil» et ubsuiumun\u2019 ¦tens .langè-p Méd u'Hlemei ' rt 4^0 ni mandée.Conftuitatton «rrntu ta Tral- tu; \u2022 i f ¦ 'i r\t-Upte .NA< 11:1.i.xim «Il rit U HOOK F Monires réparées EN 10 JOlTtS J.R.CARON 3» ans d\u2019expenettee Commandes par la poste remplies promptement.Aussi réparai ns d iiorloges et ac biloutene I54.rur Belvedere-bud Tri.2188-W \"PLATE GLASS\" ( J4 pc) pour vitrines.Vitres à fenêtres, toutes lej grandeurs Vitres d'autos, ordinaires et Inéclatables.J.-0.DUFOUR Ltée Î00.rue Belmont.Tel: 449 Les Reds perdirent encore samedi.cette feis 5-3 aux Hornets d?i Pittsurbgh.Les Bears de Hershey.auraient poussé la témérité au\tt*ndts que les Flyers de St- point de demander la manche avec Louis gagnaient 5-3 sur les Indiens ce misérahie jeu.Tl fit très bien Springfield.en annonçant ses piques, et c\u2019est -1 Ouest à peu près tout ce qu\u2019il pouvait fai-j passe re! Il est vrai que Nord fit une r j redéclaration énergique, mais Sud: Remarquez qu\u2019il n\u2019y a rien de | n'avait vraiment rien de plus à di- Oui Madame .il nous resle des biliels pour Tino Rossi Mais il nous en reste très peu.F.t si vous attende! jusqu\u2019à la semaine prochaine, il en restera beaucoup moins.Ne prenez pas de risque», chère Madame.SI vous ne voulez pas manquer le ron-cert de Tino Rossi, en personne le 18 février, au Granada.procurez-vous vos billets dés demain, chez J.Bachand, optomelrisfe 89 B, King-0.\u2014 Tél.3821 ! *¦ prit sont de 112.00.f2 ftO \u20228.M ta te* comprlaea.LUNDI-8.00 8.30 p.m.-CKTS, Sherbrooke N.B.I.ea bllleta reaervéa par telephone devront Pfre r4cla-'«ea 4lnn% l»»a 24 beurra q n I aol rront.compliqué à la marche du coup et.re.On ne demande pa.s à son par-bien que l'Impasse à coeur échoue, tenaire de faire ce que nous dé- Sud remporte tout d« même dix vrions faire nous-méme : ces: I levées, car il ne perd que deux car-1 Nord qui devait sauter à 4-piques ¦ reaux et un coeur.Nord prétendit Et pourquoi.Je vous le deman-1 que sa double surenchère à pique le.n annonça-t-il pas pique d'en-etait Impérative a la manche e:|trée plutôt que trèfle?| que Sud devait mettre un quatriè-j me pique ou rcdéclarer par 3-sans| atout.Sud se défendit en disant I qu'il ne pourrait pas redéclarer a-l vec sa misère et que le» 3-piques j de Nord n'étaient pas Impératifs ! J Qui a raison?-\u2019 ! Sud n'étalt pas tenu de redéda-! rer, et rares sont les bridgeurs qui P N O U V E A O\tj T H E A T R K R E M I E H Ce soir, RADIO-CONCERTS CANADIENS ¦ou* lu direr«Î4>n T?V CLIMAÏIStIVrLa\\a At'JOURD\u2019Hl\u2019I ET MARDI En soirée à 6.45 et 8.00 p.m.NOEL NOKL, «SCOT, le* petit* rhnntenre à In Crol* île Ilol« \"LA CAGE AUX ROSSIGNOLS\" \u2014 AUSSI \u2014 \u201cABBOT AND COSTELLO IN HOLT, Y WOOD\" double RJENÉ DART à PAREDES d O A I 7 ANDIIU ¦¦ AUJOURD\u2019HUI ET MARDI LE MAGNIFIQUE FILM MUSI- * * a i.r>p: paramount: rires.S RK# \"TA ' \u2019LES ET CHANSONF lllnit % \\ rfnne \u201cFVtFNt IIMAVM t MEEK\" ntee \\l»cel fini t E, Ha.\u2022«Il nathlmne.Ceci! Kellaway.Halph Fnrheo, \u2014 %nn«l nn anerêe hilarant \u2014 DOUTE U RA FOUS\u2019 MAISON8 HANTEES \u2019 GORIIJ.ES T.ES \"EAST RIDE KIDS\u2019\u2019 dan* le film myatérleux le plue f\u2019rA!#» de l\u2019an- T.^0* \u2022\u2022VCOOK ni aTKIih\u201d avec Léo GORCE».Hunt* Hall.Gabriel Hell.Ilniialnn Iltimhrille ¦ ¦¦¦¦¦a»***' L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE donnera SON DEUXIEME CONCERT AU THEATRE GRANADA Mardi, le 4 Février Le concert commencera à 8.30 hre* pm.y*y\"rr\u2018rf r» -o Feuilleton de la \u201cTribune\u2019 VIOLETTA Roman d\u2019amour par MAXIME LATOUR (fteprodurtioa autortaee par la Pnclété dea («ena de Lettreet, No 4 Céttüt à la trouée qu'empruntait l'eau claire et Jasant* pour gagnrr le plateau qui-sabslle avait coutume de venir laver.Le site était fort beau.Entre les deux coteaux verdoyants qui bornaient la vue, l'oeil découvrait une terre plus fertile, plu» peuplée, plus chatoyante eu allait se répandre et se troubler l'eau pure de l* montagne Tout autour, bordé* d- haie* vives, la prairie verte où paissaient les troupeaux aétendaJt, emaillée de fleura fraîche» aux riantes corollè» Isabelle aimait cet endroit.Quand elle y arriva, ce Jour-la.son af.e.ition ft.t attirée par le grouillement de la prairie voisine.Un troupeau y paissait Des vaches de Jeune» taureaux s'ébattaient dans Iherbé tenrlre ou r, niaient a l'ombre d'un bois d'oliviers voisins.\u2014Tiens, se dit-elle, les Ovr-clan ont laissé ;¦ ur Jeune troupeau dans le val.lis attendent des acheteurs sans douté.Puis, dlvenle un moment par le» gambade* des bétes, elle se mit k l'ouvrage Sous les doigte habiles de la Jeune fille, les transparentea mousselines et les linons brodés reprenaient leur fraîcheur Immaculée.Peu k peu, cependant, lee rayons du soleil déclinaient Blentdt, le globe rutilant disparaîtrait à 1 horizon, puis la nuit dfsceadraît de ]a montagne, rapide, obecure.étouffante Isabelle se hfttalt Le son d'un* voix bien connue lui fit tourner la tête.- Eh bien, tu ne chantes donc pas aujourd'hui, gentil oiselet?\t, Le bérét barrant erinement le front, la chemise entrtou-verte dégageant le co! nerveux et bruni, les reins sanglés dans une ceinture de flanelle bleue.Alonso s avançalt vers sa cou-aine.Tout de suit*, un osurlr* illumina le» lèvre» de la Jeune fille Tu en as beaucoup encor» t laver?Interrogea Alonso.\u2014Non, J'arrive au bout.Alors, en t'attendant.J# val» m amuser un peu Gard an va vendre ses Jeunes bètea, U m'a envoyé pour voir e* que J* pense de ses taureaux.En parlant, 11 avait ramassé dans l'herbe le tablier rouge que la Jeune fille avait retiré a-vant de s'envelopper dens lé-pals sarrau qui devait la protéger de l'humidité.Sols prudent! cria Lsabelle.D'un gracieux mouvement elle s'était redressée et son oeil suivait Alonso.le Jeune homme avait attiré en dehors du troupeau un Jeune taureau nerveux et vif quU s\u2019amusait k exciter.La bète, rageuse, piaffait, creusant le sol de son petit sabot noir; puls, corn:» baissée*, elle fondait sur ladvcrsalre Preste et léger, Alonso l'esquivait alors d'un bon d» cô\u2018é : mais brandiseant le tablier roug?, 11 recommençait ses a-gaefrte».Insensiblement, le groupe se rapprochait IVuit A coup, le taureau sa déroba brusquement et.fonçant droit devant lui.11 ae mit é courir vers Isabelle La Jeune fille aentlt son seng ee glacer dans ses veines.Incapable de faire un mouvement, elle attendit, terrifiée, la brute qui se fualt sur el.e Mais Alonso, rapids comma l'éclair, avait vu el danger.Il bondit sur l'animal furieux et, le* musrlés tendus, s\u2019accrochant a ses cornes, 11 sèfforç» de l'arrêter.L'animal était puissant et sa force, décuplée par la colère, le rendait encore plus redoutable, mais le Jeune homme, adroit et vigoureux, avait réussi, de tous ses nerfs d'acier tendus dans un effort prodigieux, k arrêter son adversaire.Et maintenant, arebouté au sol.ses prunelles fulgurantes aveuglant la bête, U achevait de la miter.P1 u à peu, Alonso sentit la résistance du taureau faiblir, diminuer, s'anéantir.Doucement, 11 tourna l'animal et lui fvisant faire quelques DM.il le remit dans la direction du t-oupeau, qu'il se hâta de rejoindre Tremblante de frayeur Isa-bêi'.e se précipita vers son.cou-tln.- Que J\u2019ai eu peur, Alonso, gémit-elle, J ai cru que cette méchante bête allait mua tuer tous le» deux.\u2014Elle a eu têt fait dènlen-dre raison au contra.re.reprit 1* Jeune homme.Tu vol* comme tout ce petit monde est sage à présent.Mais la Jeune fille frissonnait encore \u2014Viens t'aaaeolr contre la haie avec mol, lui dit Alonso.Nous regarderons descendre le soleil Jusqu'à ce qu'il s'abîme dans la terre et peut-être alors verrons-nous monter dans le ciel la lueur verte dont parle la chanson et qui porte bonheur.Docile, la Jeune fille se laissait entraîner.Des pièces de bols abandonnées là formaient un banc où s'assirent le* deux jeunes gens.\u2014Tu nas plus peur?questionna le fils Péréda.\u2014Non.dit la petite.\u2014Prouve-Ie mol en me chantant la romance du rayon vert.Un peu tremblante, un peu craintive la voix fraîche de la Jeune fille sèleva dans la paix des champs.L(-s notés cristal Inès accompagnaient les naïves paroles de la vieille chanson contaht les amours de deux Jeunes gens dont la fol dans le fameux rayon vert ne s'étalt Jamais laissé entamer par mille vicissitudes.Enfin, aux pires de leurs malheurs, réunis pour pleurer.Us avalent vu tous deux en même temps une sorte d* feu vert monter de l'astre déclinant et traverser le ciel.E: dès lors leur bonheur avait été assuré.La voix pure s'étalt tue.Immobiles tous deux, Us con-t(.ht a féerie du cou-ch-n\u2019 lv m.rin dam, la main.Emus par tant de beauté, at-tiuj , un vers l'autre, ensemble Us s« retournèrent et tendrement le» prunelles claires de la brune Isabella se soumirent à l'ardeur des prunelles «ombres d'Alonso.Un trouble profond le» envahissait tous deux.L'heure des aveux était proche.Le monde n\u2019exlstalt plus pour eux, Ils s* contemplaient, ravis.Soudain, Us tressaillirent et aécartèrent: Annundat venait de turgir devant eux.\u2014Eh bien, al'.er-vnus rester encore longtemps à paresser ainsi?Interrogea-t-elle seene-ment en s muant de son regard hostile le visage des deux leu-nes gens.Lsabelle se sentit rougir Jusqu'à la racine des cheveux durant cet examen durant cet examm, cependant qu'Alonso.troublé, baissait lé front et d'une badine fouettait Iherbé Il se leva brusquement pour dissimuler sa confusion, ramassa le paquet de linge d Isabelle et.plongé dans scs pensées, il prit le chemin du retour.Muette» et renfermées en ellas-méme», les deux femme* le suivirent.Et nul d'entre eux ne put »-percevoir l'ombre d El Dtab.« rasant la haie et regagnant la montagne après avoir épié la scène qui venait de se dérouler CHAPITRE IV FERNANDO GARCIAN \u2014Eh1 bien, aenor Ingénieur, avez-vous achevé vos recherches?\u2014En principe, maître Oar-elan.et J'ai maintenant la certitude de ce que Je vous avais annon\u2019é le terrain contient un gisement argentifère dune grande Importance.Un large sourire éclaira la visage de Fernando Garclan.C'était un homme puissant, au teint plus co.oré que celui de la plupart de ses compatriotes.C* SUIVRE) « Diamaim Blue Sleel\" t 10THK UUOlTiea* Montres de precisiei LaTRIBUNE s\u201c OPTOMETRISTE j Sherbrooke, lundi, 3 février 1947 H» m*t mtc*.\tno«0 flwt»«ON« m* \u201cLe plus beau jour de ma vie\u201d, dit Wallace trouvé non coupable Samedi après-ni Ldi, vers 2 h 35.\u2022pros avoir délibéré durant m in.s de quinze minutes, les Jurés ont rendu un verdir* de non culpabilité clans la cause de Russell Wai.^-ce 28 ans.de Stanstead.contre qui pesait une aocüsàition de * manslaughter\" à la suite d\u2019un accident survenu le 11 Juillet dernier, accident qui causa la mort de Roger Thibault et Guy Meflançon, de Drumm and v ûle.On sait, que dans la nuit du 10 au 11 Juillet.Robert et Roger Thibault et Guy Melançon voyageaient sur la route No 5 en direction de Sherbrooke lorsqu\u2019aux abords de Du fe-rin Height.s, il se produisit une collision terrible entre deux des mo-tncv< lettes et rautomobile de Russell Wallace qui voyageait en direction de S*anstead accompagné de Lionel Duston et de Louis 8er- t ela pouvait ajouter à m oartltuda ; de la culpabilité.Il termina son adresse en rap-priant aux Jurés qu\u2019ils sont les maîtres des faits et que pour condamner l'aocuaé, ils doivent être certains -.uns laisser de place à un doute -alsonnable s'élevant d\u2019un point non (prouvé dans la preuve.j>ar exemple.Le jury quitte la salle d audlence let ne fut abstni qu'environ 15 minutes.A son retour, il rendait un verdict de non culpabilité Me Ger->ais demanda alors si la Couronne avait d\u2019autres accusations contre i -on client, et il demanda sa libération.La tension qui accompagne oujours les quelq^ies Instants qui j I précédent le verdict, était brisee : Wallace se rendit donner la main ! à son conseil puis à tous les Jurés Lorsqu il passa près de la table, des Journalistes, on l\u2019entendit dire ; C\u2019est le plus beau Jour de ma vie\u201d.! Elections à East-Angus, Victoriaville et Windsor Dans quelques localités des Can- i tons de l'Est, des élections municipales ont eu Heu samedi dernier dont nous donnons Ici les résul- , tais détaillés: A East-Aafus, M Henri Slgouln a été élu conseiller du quartier 1 Centre par une majorité de 92 voix sur son adversaire M Laurent Roy Le vainqueur a obtenu 148 votes et M.Roy.5d.M Philippe Bédard a été élu conseiller du quartier Nord avec une majorité de 30 voix sur son adversaire M.Edouard B-rgeron le nouvel élu a recueilli 166 votes et M Bergeron 136.Le conseil se compose maintenant des deux élus et de MM A -R Rousseau, maire: J.-V, Frost, R -T Haycs, élu par acclamation: Oscar Bergeron et taille.69; majorité 12 'Brunellel; greffier, M Frank Bolslard; secrétaire, M Georges Lacharité Total: BruneUe 33! RobttalUe 242 Nul 1.Votants, 574.Majorité *9 pour BruneUe.Windsor-Mills : A la mairie, M J-H Morin a été élu par une majorité de 180 voix sur son art» versaire M Georges-F Witty.M Edville Beaudoin a été Au conselUer au siège No 2 par une majorité de 182 voix sur son adversaire M.Armand Labbé.S.Edmond Abran, conseiller au .lège No 5.a été réélu avec une : majorité de 254 voix sur son adversaire M.Lucien Dupuis.Samedi avam-midt, Me Oésaire Gervais, avocat de Russe® Wallace ouvrit la séance de l'avant-mldl par sa plaidoirie.I! demanda tout d\u2019abord que l'aocusaüon jxrrtée soit changée en \"conduite illégale e' dangereuse\" en rais n même de la formule de I'accusatlon.S'adres-1 saut ensuite au Jurv 1! Insista sur le fait que le cas d'ivresse n'affectait en rien la eulpabù té ou la non c.ü.>?ib:lré de l'accusé.Ie1 point 1m- ! portant, c'est qu- Wallac» condul- ' sait ou ne conduisait pas à la droit ! de la route, dit-tl, et il ajoute quo cela n'a pas été prouvé par la Cou-1 rorne Me Radmond Haye* qui repré-eentaK la Couronne avec Me R >-land Dugré.fit la plaidoirie de la Couronne.Me Hayes résuma les divers témoignages entendus au cours : *i procès, rappela un certain témoignage dans lequel l'accusé aveu- i ait qu'E n avatt pas vu la prémlére motocyclette et disait que s'il n'a-| s-alt pas vu la prémière motocyclette, 11 n'avait probablement pa ?u les autres.Il termina sa plai- j do frie vers 12 h.10.en demandant un 1 verdict de culpabilité \"sinon au ; cours de l\u2019été prochain, il y aura d\u2019autres accidents de ce genre.La cour fut ensuite ajournée Jus-1 qu a 2 heures.A 2 h.15.l'h.nuc-a-Wo juge C -D.White prononça son ! Adresse au Jury.Il expliqua ce qu e-.' la négligence coupable qui fait ]n différence entre le \u201cmanslaughter'' et le meurtre et dit qu'il n'éta: pas nécessaire que l'Ivresse ait été prouvée pour trouver l'accusé coupable de \u201cmanslaughter'' mats que Le Dr Gendreau décrit le rôle des vétérinaires I-e Dr L.-A Gendreau, inspecteur des viande» pour la ville e Sherbrooke et president du Collège des médecins vétérinaires de la province de Québec, a fait, samedi dernier, un» causerie radiodiffusée par le poste CKCO à Ottawa, sous les auspices de la division de la santé des animaux du ministère fédéral de l'Agriculture.Le conférencier a etc présenté par le Dr Orlan Hall.II assistait à la réunion annuelle de l'Asfociation des vétérinaires de l'Ontario au Château-Laurier à Ottawa, et c'est à cette occasion qu'il a adressé la parole aux éleveurs de l est de I On-tario et dî l'ouest de la province de Québec.Le Dr L.-A.Gendreau a traité des maladies vétérinaires Nous donnons ici un résumé substantiel de sa causerie: \u201cU a été reconnu depuis longtemps.par les gens aux vues large.-, que pour assurer le progrès de notre industrie de l'élevage, il faudrait nécessairement des hommes spécialisés pour lutter contre les maladies qui mvag nt les etabks de nos éleveurs.Depuis 1861, le collège des vétérinaires d'Onteriq forme de ces spécialistes auxquels s'ajoutent des gradués du collège d» vétérinaires d'Oka, Qutdec.Incidemment le collège d'Oka est 1?seul dans l\u2019Amérique du Nord ou l'on enseigne la médecine v\u2019 éri-naire en français.Le Collège des vé ter maires d'Ontario est situé à Guelph.Les conditions d\u2019entrée dans ces deux collèges sont les mêmes que celles des collèges médicaux et le cours u études est de cinq ans.D associations vétérinaires son: formccu un peu partout au Canada et aux Etats-Unis dan-s le but d'étudier les maladies propres au bétail C'est donc le but de i A.,nictation des vétérinaires de l'Onta-no qui tient présentement ses assises annuelles ici.Des vétérinaires de tous les coins du pays et des Etats-Unis sont réunis pour étudier les maladies propres aux che-v.v.iv\t¦ moutons, vo- lailles e: autres petits animaux.L'Association nationale des véié-fiuaires connue sous 1* nom de l'Association américaine des médecins vétérinaires a commencé en 1863 avec très peu de BMUbfWS mais, l'an dernier, elle voyait se réunir à Boston, M.lss., quelque deux mille vétérinaires Les gouvernements, provinciaux, leur emploi dés vétérin maîtriser les maladies c e- assurer au public des aliments aains.les grandes villes emploient d» même des vétérinaires pour faire l'inspection des viandes destinées â la consommation, les centras ruraux en ont besoin pour soigner les be.-ttaux.emtècher la contagion, etc., et même les gens de-villes ont recours aux services du wérina re pour leurs petita chais H La plus importante partie du programme de ia division vétérinaire du ministère de l'Agriculture d la province de Québec, consisté à lepis\u2019rr la maladie Bang ou rachitisme contagieux chez lés bestiaux.Quelque 6.030 troupeaux sont artiièllcmen: sous la survetl-tA suivre en page 8» fédéral et constamment â étérinaires pour ntagieuaes \"Emotions et sanie\u201d ont fait l\u2019objet d une belle c?jserie a Famille-College \"H est grand temps qu* tous et chacun s\u2019entraînent à ne pas con-| sidérer les moindres echec.s, a tout â.e.les moindres désappointements, comme des désastres, à ne pas se répandre en regr-ts stériles sur oe qui ne peut étne défait.On ferait bien de trouver plus important d* comprendre pourquoi il y a ou i thec, que d\u2019essayer d\u2019en rejeter la cause sur autrui ou de s\u2019abîmer ! dans une culpabilité sans profit j pour personne Ce serait également un be! apprenti-sage de .a vie.un ' entrainement au calme, à l'effort | constructif plus tard dans le* car-i rières si on cessait au tempa des | et udes, de considérer les examen | omme des répétitions de Jugement j dernier II serait bon que certains; ; intéressés cessent de brandir iee1 .examens comme des foudres ven- j 1 gereses.que parents et élèves volent dans les échecs des accidenta dont ,1 Importe de rechercher ia cause I des indications qu'il faut, modifier (quelque chose et non quelque chose ; de déshonorant\".C'est ainsi que s'exprimait hier a la fin d'une très belle conférence a Famille-CoUege le Dr J.-E -A Marcotte, md , professeur à l'uni-! de Montréal (institut de ptsy-Ichologie et Ecole d'hygiène), psy-, j rhiàtre du Service de santé de Montréal, qui était l'invité de la : société au sous-sol de la cathé-;!ca; Une salie remplie a écout: I tvec un vif intérêt le Dr Marcotte) I qui avait Intitutilé sa conférence.\u2018 Emotions et santé.\" On remar-1 quait dams l'auditoire, des parent-: - professeurs, de même des étu-| diants et étudiantes.Présenté par |le Dr Lasa\u2019.ie I.aberge, président de; , Famine-Collège, h conférencier fut remercié par M le chanoine Miche'.Couture supérieur du Séminaire St-Charles.Le Dr Marcotte a prononcé une conférence qui s'ajoute aux travaur: ¦lu p'.u-, vif intérêt présentés depuis ia fondation de FimiUe-Cohège (li y a une couple d années i.par des' experts de la formation morale, intellectuelle et physique de l'enfant.Hier, le Dr Marrot-e a défini [les genr.s d'emotions, puis, leurs effets sur la ianté, et 1! a apport/ ) quelques conclusions à ses données.Le Dr Marcotte Le conférencier dit au début que les émotions, du berceau à la tom-l b?, sont [ inévitable partage de l'être humain, et même d'un bon nombre d'animaux.Tout, dans 1rs [innombrables formes de l'activité! i humaine, même spiritualisé, se rapporte â des sentimen's de plaisir ou d* déplaisir, d'amour ou de haine, de douceur ou de violence, de sécurité ou de crainte.Le plus grand saint et le criminel invé-t têré, au point de départ de leurs carrières opposées, sont stimulés \u2022 gai- ni m bien que différemment par des sentiments.L'homme moyen -e laisse quotidienncm'nt Influencer dans ses Jugements par des .viiainvents dont il est loin de tou-! ; jours constater la force d'orienta-1 tion L'adolescent parait frondeur.1 [ indiscipliné, déraisonr-ihle, s'oppo-.' .aux directives de l'adulte.Juste-; , ment parce qu\u2019l! est indécis, anxieux.; qu'il craint de laisser voir son inox-, liérience et son Insécurité L'enfant est.turbulent parc* qu'il ce i -eut débordant dénergie, qu'il est| | heureux, confiant; 11 est agressif pan» qu'il ne se sent pas aimé; 11 ¦ v timide, inactif, enclin au retrait.parce qu'il éprouve de Itnfé-; riorité devant la force et la sagesse de l'adulte Et il en est ainsi tout île long dt l'exlitanee humaine! La croyance populaire, s'appuyant vur des observations qui s'imposent, accepte assez bien que les grandes émotions a itèrent le Jugement, fas-¦' n t commettre des bévues et mé-1 nie d s crimes, enlevant l'appétit.! | fatiguent le coeur, usent prématu-[ rément les individus, les pcrjssent A toutes sortes d'excès, etc.Mai?[ on comprend mal ou trop peu com- j ment cela s effectue, on n'agU pas n consequence pour prévenir le| (icséqui\u2019.ibre affectif ou y rémédier On s'illusionne sur le rôle des i \"nerfs\": oubliant qu'la ne sont que Lies instrumenta, des serviteurs, in-J riispensables mais non des causes, du mai.Ou on prête a a volonté -ou ce que l'on appelle alnal\u2014.une rapacité de contrôle quelle ne peut avoir, parce quelle est malade corn, me tout l'individu qui devrait s'en servir et par consécr'cnt inopérante Ce qu'il importe de comprendre, c'est que la personne humaine neat: lias une machine à compartiments.! I un pour son Intelligence, l'autrej pv.ir ses .sentiment* ou son coeur, j me pour son estomac eu ¦s-s autres organes, mais un tout) indivisible dont ce que l'on appelle j mental, émotivité et physique ne mt que dos aspects différent*.Par >ns quent.lorsque les émotions dé la p»r.5onne humaine sent touchées,i I tout\u2019 cette personne qui l'est.i et, des effet* peuvent ae faire sen-l (A suivre en page 8i Banquet du Bell Janvier pluvieux et froid, moins que la moyenne De la première raeige Jusqu'à ven- D.-J.WtUard.\u2014 Ces Jours; Victoriaville M Paul-Louis Bru-derniers.les nelle a été eiu conseiller au siège directeurs et plusieurs employés de sj* xjx élections municipales la compagnie Bell Téléphone de q* victoriaville.samedi, par une Sherbrooke, au nombre de 80 envi- majorité de 89 voix sur son adver- i ron, se sont réunis au Château Fron- sa,rP m l-j RobttalUe, a annon-tenac à l'occasion du départ de M iV Me Raymond Beaudet, greffier A,-J.Whelan qui quitte Sherbrooke [a ville qui agissait comme pour une promotion a Montréal pr*,1(i*lu d'élection M Paul Bru-comme gérant des ventes du dU- nel]e succède donc à M Lucien i trict de Québec On volt sur la pho- Comveau.conseiller sortant de 1 dredt soir dernier, il est tombé près to du haut, première rangée, de gau- chargé, qui s'est retiré de i arène de 5 pieds et demi d* neige, aux la i che à droit*, Mlle L.-A.FULLER, municipale\trégion, mais elle est loin d'ètre caissière: A-J.WHELAN, gérant de.Sur 711 votants du quartier No out.\" re.v-e.I* chiffre officie! que ventes du district de Quebec, héros ^ 574 ün- voté dans les trois nous communiqué ii> bur-au météo-de la fête; R -H MÎCHEIjS.surve:!-\tCette\tcampagne a été une\tr: logique d* la tatlon expêrlmenta.- lant du personnel et president du\tvraje lutte,\tcar presque tous\tles\tle de Lennoxvllle est 64 pouces.; banquet; Harry WAI-KER.nouveau!\tdeux candidats tenaient L'an dernier.A pareille dat*.11 gérant du Bell à Sherbrooke.Mme\ta5,v*-mt>/-o.- publiqtiefl qui grou-\tn\u2019et.iit\t!.'mljè\tencore que 47.3 pou- A.-J.WHEI-AN Iieuxième rangée,\t^\tcentaines q* contribua-\tc*s d*\tneige même ordre, M Philippe HI RTEAl\tb]e4\tje ce quartier.\ttinvi/r\t1946 la c hutte rie directeur français des relations ex -\tEn janvur 19» ia erartt* œ I térieures de la compagnie, de Mont- ; Après le résultat connu.H y eut [ neige a été très rapprochée de .a real: Mlle Gene DORAN, téléphonls-\tdes\tsoirées\tâ divers endroit*\toù\tmoyenne de 33 ans, soit 21.3 poule en chef, Mme Harry WA1JCER\tdes\tgroupes\td'organisateurs de\tM\tces contre une moyenne d* 22 0.La M N -E BRUCE, chef du service Paul BruneUe, se sont réunis pour plus forte chut* de neige survint d'outillage; Mme BRUCE.M.P - célébrer cette victoire\tm Janvier 1945.quand 11 en tom- O'M.SIMS, surintendant du trafic Voici ' analyse du vote, poil par ou 40.1 pouces et la plus faible en et M W.-R.PRITCHARD, surinten- poll: PoU Nu 1, votants.207: Bru- 1921.quand il n'en tomba qué_65 dant de district du service d'outil- neile, 125: Robitaille, 82; majorité, lage.Sur la photo du bas.on vol- 43.(BruneUe''.Greffier.M Pierre \u2022à gauche, l'ancien gérant, M.A.-J Potvtn; secrétaire.MUe Gertrude | WHELAN, serrant la main au nou- Potvtn.PoU No la, votants.217: veau gérant, M Harry WALKER Brunellè.125; Robitaille.91, nul, se souhaitant mutuellement du suc- 1; majortié 34.iBrunellei Gref-\tle\t27.\tquand\tle\tmercure\tmonta\ta\t« cès dans leurs nouvelles fonctions fier.M Lucien Buteau: secrétaire,\tt\tle\tplus\tfroid,\tle Jour\tde\t.An\tmé- On remarque, assis, M.R.-H.MI- m Jacques Buteau Poll No 1b, [me.quand U descend» a 30 sou* ICHELS, président du banquet et|votants.150; BruneUe, 81; Rob!- -\u2019Aro Par contre.cn_1932.le memi- Dans l'eneembi*.Janvier 1947 1 été assez froid avec une moyenne ci\u2019 14 44 mais moln* froid que ia | moyenne d* 33 ans.qui s\u2019abalsae â 112.50.I* jour le plus doux du mo'.na Le» conrerlg Beethoven interprété et exp ique par un artiste transcendant: Loyonnet Le maître du piano, Paul Loyonnet, dont on dit qu\u2019il est le plus grand pianists de la France, a ajouté, hier soir, une autre palme à sa couronne de lauriers en donnant une conférr-nor-concert au séminaire S -Chvries-Bcrromée devant un distingué aud-toir?comp: d m.de 1 art et des eièves de cette institution.S\u2019ü est vrai d* dire que Beethoven surpasse la plupart des musiciens par son génie, U est pemu auss: a'-ii.rn:\tque Loyonnet e- probabletne:\tcelui qui l'a mieux compris, celui qui peut en pari avec une connaissance profonde.complote, celui qui, encore, pci exécuter au piano ses oeuvres aver une intellist.'.c\u2019 et une compréhension parfaites.Et cela à tel point qu'il est capable de s'assimiler la pensée de Beethoven e; de transmettre â sss auditeurs ce qu'il ressent de plus humain, de plus sublime dan., ce dram?dont le thème général est le destin.Loyonnet, pour en arriver là, n'a pas fait seulement qu\u2019étudier.Il s'ast envolé de ce monde.U a rejoint Beethoven (ou Bé'.oon comme 11 se plait 4 l\u2019appsler), U s es; entretenu avec lui.11 l'a aimé à la folie et tellement qu'il est devenu lul-méme un autre Beethoven.li a saisi l'âme du célcre musicien et se l'est incorporée même si le terme est impropre.Il fallait pour ce faire qu'il soit en quelque rorte un génie lui-même sans quoi 11 n'aurait pas compris l'autre â ce point.Et c'est ainsi que l\u2019éminent pia-tust* Loyonnet.philosophe, transcendant par sa sensibilité, son raf-f:r.?meni.sa puissance d'expression verbale u musicale son interpretation, a transporte son auditoire dans un monde élevé, irréel dans lequel 11 a été possible de vivre \"cette minute unique\" qui explique en somme pourquoi la vie vaut la peine d'être vécu.Loyonnet a parlé exclusivement de Beethoven.Il aurait pu aussi bien traiter de la musique française, de Fauré, Debussy ou Couperin qu'il s'en serait tiré avec la même facilité et qu'il aurait obtenu le même triomphe.Son repertoire, dit-on, est vaste.Illimité, mais il a voulu s'en tenir A ce cher Beethoven, nous en donner un enseignement précis pour nous dire ceci et nous résumons sa conférence: \"Beethoven, un des plus grands génies du monde, doit être compris pour être aimé.C'est pourquoi, par [explication, de ses oeuvre-, celles-ci deviennent plus vivantes: elles ne s'adressent pas seulement à l'esprit pur.mais au coeur.Car il faut comprendre qu'il a l'humanité en lui.Il faut donc entrer dan» sa pensée, sinon l'approcher pour comprendre et rejeter alors les Idées erronées qui pourraient nous en éloigner I* but de cette conférence-concert est donc de découvrir derrière rea sonates 1» drame profond, personnel et humain qui s'y cache.Et c'est alors qu'on saisira la beauté de son oeuvre, le drame dont l'architecture musicale obéit aux lois rtgoureus\u2019S de la sonate.Beethoven crée le (Trame dans la forme musicale de la sonate.Cette compréhension nous élèvera jusqu A la pensée même ri?l'auteur qui a dit : \"Celui qui sentira ma musique sera délivré de toutes les misères qu'il tient après lui\", la musique pour lui.c'est le s-ns.le caractère sacré de IWvt.Ce n'est pas une musique fai » pour procurer le plaisir seul, mais pour créer l'émotion par laquell- ITinm-mr prend conscience de lui-même LA suivre en page g) j % droite, l\u2019épouse du héros de la jfête.Mme WHELAN, qui reçut une ! gerbe de fleurs.(Photos la Tribune) Une fillette est tuée en glissant, rue Bowen-Sud Un tragùjn?accident est survenu l'enfant et la transport* à l'Hôtel Ig ' P6C0f(I SC VCIld samedi après-midi, alors que Pau-j Dieu; l'accident était survenu ver- Down.Il ai» ;t 8 mol1, en- trois heure* et quart, samedi après mainiPIIJint lllllt fllM faut un'-que de M A r'ïdivc-Ma-'.'|mirii.et la victime a succombé vers HiailllCIIOill |JIU> '\u2022IILI Devon et de Mme D/yon.née [sept heures, samedi soir, sans re- Depuis samedi, notre confrère, le Jeanne Henry, a p?rdu ta ne à la prendre oonnaisranoe\tsherbrooke Dailv Record a porté A suit?d'un accident d?jeu.\t| Selon lé Dr Emile Bruneau.qui 5 cents l\u2019exemplaire le prix de sa\t_\t.\t,\t, \u201e\t, S.', n les témoignages rendue à, tare digua ses soirs A la victime vente au numéro A Sherbrooke U; (16.700.selon le sommaire meneur.;(i;9 a,or» que le so/ei n* .re monta Jusqu'A 57, au oorrmien-oement du mois, et en 1925.descendit Jusqu'A 48 sous zéro.Lan dernier, la température moyenne du mois fut de 14.38.IjC soleil fut plus avare d* ses rayons qu'il ne l'est en général.H n'y eut que 73.1 heures ensoleillée* (centre une moyenne de 79.2 heures depuis 1914.L'an dernier 1* total était de 83 heures bien prè*.I* Les permis de construction ar- ; record du beau temps fut établi cordés en janvier A travers le Ca- ! en 1922.avec 139 4 heure* de wv naria atteignent la valeur de *44.11*0 et oelul du mauvais temp* en la construction fut en recul en janvier au Québec \u2019enquêt\u2019 tenu?par le coroner du oeU.:-cl a succombé a un* fracture ,-.e vendait 4 cents auparavant.Dans compilé par les MacLean Building [ que durant 385 heure* iistrxt.Me Armand Nadcau, et à du crâne.\tun article paru au cours de la se- Reports Limited, c est une atigmen- Comme le font a __________ 1 issue de laquelle Le 00.able Aimé Lafrance a maine dernière, voici les raisons tatlon de $1.3 minions sur le mois fesseurs de diction.^ Il : issue de laquel in verdict d e f âi enquèt?sur le; circonstances j qU'ti donne pour expliquer cette ^4'VsMdentjJWi * i Accent A l'hôpital et > de- hausse de prix: on, a^u-niene;\tAniœt Gosselin a poursuivi .r-,, v\u2014, i léctivé Anicet Gosselin a poursuivi LES pp^jg jrijçvES i été rendu, ien-|,es re uerchcs après 1* mort de ^.forcent LE RECORD *nt gliamlt sur vknune.\tA SE VENDRE 5c \u2022n traîneau dan.?1 ljts funérailles de la petite vlcti- .A caus* q** frais de produc- r.-trée de cour :n?aur3Tlt lieu à v;:\"^ !'*'£!*; d< ' tion de plus en plus élevés, ¦ .cIt-a aa u Ho ! main matin, en iCghre St-Jexn- gnerbrooke Daily Re.:ord devra [Baptiste.\t(hausser son prix A 5c le numéro n:ure de aes pa-| L?Jury à IVsn^uèt* du cxyroner.» et à 25c par semaine pour livrai.son r:ntfi.388.rue Bo- matin, était fermi?tk> M.M Lion'e.domicile.Le nouveau prix au nu- v-w 1 T \t.' TS .-O., \u2014A r»)?r» y' XXo\t* dire les pro-a plus plu* qu'il ne pkut dordlnalre en janvier, le mois dernier.Il est tombé 257 pouce* de pluie contre un* corrèspondant de 1946, dont le total était de $27.395.600.C'est dans les construction* de génie civil que «ont les plus grand- moyenne d* 1 03 depui* 1914 e» un* gains $15 358.400.contre *4 135.000 moyenne de 0.31 pouces, l'an dçr-:-n janvier 1946 Les édifices corn- nier.Ce fut toutefois moin* piu-merciaux ont une valeur de $18.029.vieux qu'en 1930, quand on patau-le 400.contre $9,190,300 en janvier ! ge« dans 3.07 pouces de pluie.Par 1946.soit une augmentation de 8.8 contre, en 1918, 1920.1925 et 1931.vi-n-sud, lorsqu'- pir:e1' Jêan-Paul Bois-ird, Char.esSi^^ prendra ^jiet samedi^ i*r fè-, L-m.iy, WlUie Lenwv.J an-Paul vrler ce;ul ,je l\u2019abonnement A \u2022e ést venue se g\t*t Wilfrid Bedard.urt?r sur l\u2019au- A la faml'.le frappé?par ce deuil Pauline DOVON a; b,le du Dr tragique, la Tribune offre l'oxpres-Ar:Iiur-C.Htil, 39, ru?Duifenn.qui, :slon de toute sa sympathie.accompagné de MH?Dorothy Ke- i- nyon, ciraulall du nord au sud aur 1* rue Bowen-sud.L'or.fam vint se jeter sur le côté gauche dp ['automobile et le Dr HUI arrêta immédiatement, releva la semaine, lundi, 3 février \"Durant l'année écoulée, à part la forte augmentation du prix du papier-journal, le coût de la maln-d'oeuvre a monté de vingt-deux pour cent.Le coût du plomb, dont on se sert pour la composition et 1* éli- minions.Les oonsirurtions de résidences sont passablement stables, les contrats de cette année s\u2019éde Il ne tomba pus une goutte de pluie de tout Janvier.La précipitation.c'è»t A dire l'ad- l\u2019hon.J.Bourque reviendra à Sherbrooke en fin de semaine Nciè; apprenons œ matin qu: l'hm.J-S Bourque, ministre do Terres et Foret* et des Ressources vant à $5,105.300.contre $4,794.900 ! dtttom de la pluie et de la neige l'an dernier.Par contre, les ron- j tombée dan» le moi* (on compte trats induréTirls sont tombés de [10 poticee de neig?pour un pouce $9,275,400 en janvier 1946 à $6.217.1 de pluie), e*t de 4.70 pmees pour le 600 le mois dernier.\t| moi*, contre un total de 2 75 l\u2019an L\u2019Ontario accuse le* plus forts [dernier et un* moyenne de 3.33 en gains régionaux, avec $19.14 700.133 an* En 1935.H tomba 5 67 pou-augmentation de $101 millions sur!ce» d'eau et seulement 1 40 en 1921.a\t,\t,\t, .r ,\t, le total\tdu mol* correspondan?.Dan-\tC'est vendredi dernier.30 janvier chage » passé ré>cer«ient de Se la\tl'oueflt,\tle gain est $2 5 mlK nu a-\tqu*\u2019 la précitation fut\tla plu* fort*, livre à 10 63c\tla livre,\tsoit une aug-\tvec ^\ttotaI d(, jqggq goo.Par con-\tprès d'un pouce en 24\theure*, mentation de\tplus de\t100 pour cent.\t,re\tj Québec U v a diminu-\tFévrier commence\tnormalement.T txü flavae nu\u2019il fané imrw\u2019iT-t or\t^\tJ Les amendements à la charte étudiés ce soir Le* membres du conseJ munid-\t^\t_atra.\u201e - \u201e\t_____ __________ pal se réunissent ce soir à huit Les flans, qu'il faut importer de* tton\t3 njujinn av(v ^\tSamedi, le mercure nseàila de S nous % X 1 g » \u2019 J ,\t11 \u2014 -\t1 c.* s » TP» nèM T 7*-.t #\u2022\t\u2019\u2022 4 av*-» ê rvs a 4 rx 4 a r\\.r% zx f T .\t- - -\t¦ t.t J » de $11,046,700 en 1947 contre $12,446.[400 en janvier 1946.heures à l\u2019hôtel de vüie pour leur.Etats-Unis, coûtent maintenant 7j assemble*- bi-mensuell?régulière pour cent de plus, précédant l\u2019sssemblée publique.| -La nouvelle augmenUtlon du! L?ron.- i.a censé.: a rroe-.'-.rix du journaj servira en partie I or rlwiÀror «ArfiAt /ta au cours de cet-té seance, une do- à\tw ,rais aceTU.de pro.ICS flViereS $0016$ 06 .egation des m mbres de ia\tplus dr l^.- |!|\tJ\t| des Proprietaires qui veiuent (hs:|pronu sux vendeurs et aux 11- l6Ur fit S6 rendOrmCnl cou.-O.AV*-.' cent de plus.Des que redescendra Sherbrooke en ambulance V.\u2019TS fin de la semaine.Le ministre, hospitalisé A l'Hôtel-Dieu de Québec celui ayant trait A l'emprunt d'une somme de $80.000 pour fins muni-! cipales et industrielles.La Ligue zéro A 15 au-dessu*.hier de 4 au-dessus A 20 au-dessus et c* matin il partit de 1 sous zéro pour monter A 15 au-dessus dan* ia matinée.L\u2019an dernier, le 1er février commença A 29 .sou» zéro pour remonter A 20 au-dessus.Le 2 le mercure oscilla de 3 sous zéro A 4 au-dessus et le 3.de 3 au-dessus A 23 au-dessus.ce qui correspond passablement A la température probable le prix des matières premières essentielles A la production du Re- depui* près d'une quinzaine, se ne- -77 rronriétaire4 demandent ouc \u2019a oord' lf prix du lourrial s*ra ftasKl m-t lentement d'un* attaque de la\t' autorto-r pa- rrfe-en- rMult- n n'CTt ri«> ^ êhangé pour ma^d.e ressenUe au coure d'un;'^\t^ »1>onnè, par la poste\" Tait^d-'ordë Irenée Bourque, juge de pa« ress banquet, vers la fin de semaine on le transportera à Sherbrooke en : dum pour cet emprunt le $80.000.| On croit que la ligue des preprié- que le froid maintient l'eau A un (jaujourdlvui degré peu dangereux.On se rappelle que la Tribune samedi que l'eau avt dan* la rue de* Grandes-Four- La \"Gazette Officielle de Qué-ches.dans la nuit de vendredi liée'' annonce dans sa dernière édi-passé A l'heure actuelle, la situa-j tion que M.Irénée Bourque, direction est normale de même qu'aux leur du bureau des examinateurs autres endroit* environnants Sher- des électriciens à Sherbrooke, a été ke.\t! nommé Juge de paix avec Juridlc- rhevet son rreirl d-reiî, U I o\u2014\t\u2014-*-¦\twr-IOREPH DF rot frainf 1 - Coaticook.on rapporte que la ion sur le district judiclairé de 3t- chevet de son mari depuis le début\t', amendement porte aussi le .JOSEPH DE COLERAINE rtyjerj g wjrti rie son lit dans la François ~\t' -t'™*™*™* ( é » U » r INDUSTRIES UMITEPJ I % ¦ > (àu)\\xte)i > Mme R.D.\u2014 Je reçois pour vous, d\u2019une lectrice, Mlle Henriette HueJ Ayer's Clin, Comte SUnstead, une recette pour enlever l'encre d\u2019imprimerie sur des sacs de sucre Cette correspondante me dit nue c\u2019est le meilleure recette quelle connaisse, non seulement pour enlever l\u2019encre d\u2019imprimerie mais pour blanchir le tissu.\u2019Dépose* les poches dans une cuve d\u2019eau froide, laiasez-les tremper 15 minutes.Prenez ensuite du savon en pain et frotte* la partie Imprimée Jusqu\u2019à ce que la teinture parte Peu Importe que le tissu deviennent rose.Mette* une bouilloire sur le feu.ajoute* du savon en paillettes et quand l\u2019eau est boudante, ajoute* ;es poches peu 4 la fols, pour quelle* puissent bouillir à l\u2019aise te* poches doivent bouillir 5 4 8 minute*.Enle-ves-les quand elles ont asae* bouilli.Rincez-loa 4 l\u2019eau froide, remplissez encore une fols la bouilloire d\u2019eau boudante.Pour 8 poches, 2 chaudières d\u2019eau bouillante II faut \\ ,1» cette eau bouille sur le poêle.| \\Joutet 8 cuderees 4 son» t> e»u de Jsvel très forte comme le Javex, i ijoutez les poches toutes ensemble ,1 laissez bouillir 5 4 8 minute» et Orassez-les souvent.Soulevez-les, îi elles ne sont pas toutes blanches, ;ar 11 arrlv* que les poches ne soient pas toutes pareilles, ajoute* encore un peu d eau Javex et faites bouillir i encore.Rincez-les ensuite dans l'eau froide.SI vous voulez que les poches soient encore plus blanche*, quand il fait bien froid, faltes-les geler dehors.SI vous faites tel qu'indiqué, les poches 4 sucre seront toutes blanches.I S X Mlle B.R.\u2014 Voulez-vous me donner la recette pour des tarte* au suif et dee tarte* 4 la banane?Petit (Mrnet Les crêpes, tradition ancienne à la Chandeleur La Tribun*, Sherbrooke, lundi, S février 1947 Page \u2014RETRAITES FERMEE» a 1* Villa Notre-Dame du St-Sacrement: 1J4 ru® I»uff®rln, 8herbrook« du 3 «u 6 fév.pour d«tni®s de Muges; du .(au K fév.retrait® pour fiancée® Permêre retrait® pour fiancé®» a-tant PA nue»; du 21 février au 21 février.p, ur 1J* nnur mauvaise conriuite\t,points sur les Hawks \u2014 matt donnée», soit quatre pour Sher brooke et cinq pour Lachine.Lachine\tSherbrooke buis Leclerc .Barefoot défenses McCurry .Hamel .centre Fitzpatrick .ailes M ronek .Paulsen .Lachine.substitut* net.Perron, Desmarais, Coerrigan, Ramsay.lyarociielle.Sherbrooke, substituts : Côté, B1 (tien.Hâves.McDougall, Lau-*on, Dugré, Denault.Arbitres Mullins et Prince.1ère période Aucun point.Punitions' Goupille.McCurry.2ème période I\u2014Lachine: Meronek (Hamel) .150 3\u2014Sherbrooke : O.Carnegie (H.Carnegie, McIntyre) 9 07 centre pour mauvaise conduite.qui a Bradford, ét** tous l*?é ?Laiates le titre de rAté.Jeune hrmme Mon prénom est Toble.Appelet-mol par mon prénom.Oui je sais éveillé.Votre Selrnearte t Almerlei- won* \u2022enlr à I» chasse su-joard\u2019hal, Brien T Je ne pals tirer iicun animal pour mon plaisir Ce n'est pas ponr le plaisir.Je T \u2022al« é la poor* ni te d un sanflier sanrafe.J\u2019Irai T à .Goupille .Heindl H Carnegie O Carnegie McIntyre Morin, VI- jjoué deux jmrties de plus que ce! .H.Carnegie La défaite des Leafs.S-4.same- dernier club \u2014 annonce qu'il rap- | \u2022des\t1! à Toronto aux mains des Black Pillera la recrue Gerry Couture, .O.Carnegie Hawks de Chicago, était la clnqulè- qui opère actuellement avec les .McIntyre me défaite consécutive des Toron- Capitals d Indianapolis, dans la 12-1 substituts: Denneny.tols.Ce fut une soirée de coups ftae Américaine.A l'exception des Dennison, Landriault ! doubles: Doug Bentley et Kaleta y i Hawks, tous le* clubs ont matate- MarshaB .Gardner ., Brunning Cornwall.Malet te, Pmuix, Creighton, Maundrell, Tel-!allant de 2 pointa chacun ktanen.Sherbrooke, substituts: Côté, Bas-tien.Lauaon.McDougall, Hayes, Dugré.Denault.Arbitres: Prince et Breer.1ère période 1 \u2014Sherbrooke : Bastien (H Carnegie, Heindl) Punition: Itaunon 2éme période Aucun point.Punitions: Creighton, 1\u2014\tegr.s, McDougall Hetadl Jeure), Hogdeon, Goupille, shall 3ème période 2\u2014\tCornwall : Gardner 1 Brunning.Marshal!) ,.3\u2014\tCornwall Maundrell ( Gardner.Telklnnen) ., 1457 McIntyre, ima- Mar- ENλ tg PLUS COMMOOC A 340 1430 Punitions: MaundreB, OoupiUe.3\u2014Lee hi ne : Perron (Vinet, Hameh .13.23 Punitions: Hamel, Costigan, H Carnegie, McCurry.vK»al».n.v.»w»|\tSeme period* iimoomi amiNanoN»! 4-Sherbrooke: Bastien I 'Côté.Hayes' .5\u2014Lachine Paulsen [ÀfmPimz HOTFUtlA SALLE \u2022 n plus Ferguson se sont partage les hon-proche concurrent, G.Croteau qui en :'*urs dans les deux épreuves dis-Imit 54 minutes et 57J secoiiat».imputées par la classe des dames, a- a*s ^ ^a^&scr effecter pac lia stratosphère, ou un thermomètre ; ry*\u2019\u2019 ^W^hdrent d ahord des trou-i envoyé en l'air dans un ballon a\t**\tet de la sé- \u2019 enregistré 134 degrés sous zéro, Icr^1'10®1 ^ 1 estomac, de œrtaines I Fahrenheit.La plus grande chaleur i part*es l\u2019inteatin; 11 en résulte enregistrée sur terre a été de 134 6 e:iSU!t* IU1P oert**n* Inflammation 'degrés, dans la Vallee de la Mort 1 dfs revréUni>?nt» ^ niuqueuves de en Califournie, un désert brûlant \u2019 ^\tacoe^ituant d\u2019autant ____________________les trouble* initiaux; cet état de | maladie augmente le* troubiea eano-! tlonnels premiers agent* du déran-jg«nem fonctionnel, pui* on a de i véritables lésion* qui xnint en s ag-grat-ant.Des chen-heun» differents.: dont l'un fr.t porter soai etude sur 1205 (sa* d ulcérés gastriques, rap-pocent de 64 k 85 des cas où le Beethoven interprète et explique par un .i Suite de la page Si j et va dans des regions inconnues I C\u2019est dès lors un reviremeni, qui saires pour enrayer les mala/i , contagieuse» «pécialm k certi réglons.Chek le bétail, nos phis grand» problèmes sont 1a mastite et 1» maladie de Bang ou rachitisme m-\u2019.agleux.Us nécessitent une pende attention vu qu'ils préscntenj un proibieme de santé humaine i » plus de réduire grandement la vu.1 leur des animaux et de diminuer \" nos possibilités dèxportaUon Dan, la province de Québec .seulement, quelque 23 000 tètes de bétail Sri été exportées en 1948 C est uq commerce suffisamment Imputant pour qu'on s\u2019en occupe.Pour c» qui est de la tuberculose, elle en» surveillée par le service de la santé des animaux, service de la production, du ministère fédéral rtt l'Agriculture\t, L aviculture a pris un essor considérable au cours des deux dernières annees et les aviculteur! constateront bientôt en raison dn nombre.» es maladie-, qui mena, cent la volaille, qu'ils ont be.»;5 d'un plus grand nombre de vétérinaires.L'élevag» des moutons dans 1» province de Québec a diminué d< 80 p.c depuis quelques années el la raison en est.en plus des ravages faits par les ours et.les ch1\".la maladie du parasite, ce qui fait que la qualité des moutons n esl Provlnetal and Federal oumuiuo ue ce»».\u2018^\u201c\u2022'2- \u201c\u2022'-\"riPartlamenta boo.ted their .Ipenda pour iea augmen.er.de façon auv., ,,onnrarjun,, nr m(IA,,v.r right Insignifiante que ce soit, les fait!word te .without consulting their s cmbal\u2019er et sans peser davantage i \"merttuente and they were already .\t.a,,Y Su- I being paid eoneiderahle eume.\u2022u* vont âuX OU\t\u2022 zié» k i ne reaux de votation et enregistrent | h,,, .,\u2022] ,h, ginrv he\u2019 could po,,tbly ! Lors de la mise en nomination k Ville St-Joseph de, quartier un \"non'\u2019 emphatique et mouillent j n «h for »rd lis.nnn.no a year ir Drummondville.le maire et les conseillers suivants : Arthur FORTIN.donnera plus de courage d'heroP- ^111^\t0,J ^Ipaa ce quelle devrait être, me en face de La douleur.Il tra-\tif\u20191*\t^ cause- lant, cette maladie peut être mal- i huit en lui la version de la douleur\trt p*rf\u201c1* e*eluatf de *** trtsée avec des traitements appro- Il faut donc pénétrer dans lapsv troubIes organiql,ef\tpriés.choiogie de Beethoven qui cherche i*.COP;lr el («ut, système\u2019 Lfi drogues telles que la pèn:.-l«-le mot.la eoluUon qu\u2019il nous trans- d\u2014, .oire r f-hanoent oolnt aux llne' \u2022« vaccin, les sérums, le.- -iU-met «ui, ses oeuvres.\"\t; effets ' pemldemx dTém\u2018\u201d«!s Im i *** ™ vlumlne ne doivent Apres cet exposé général.Loyon-! Otises et persistantes.L\u2019nyperten-1 p\u201c ilre utJlL5ee-' s1115 d- Conseil municipal de Ville St-Joseph - RON malr* quartier n»ls explique 3 sona'tes de Bcethce I «Ion artén'el.c eMefrtlelle.'I est-k-1 M.L.ALLARD, conseiller, siège No l.iVTn W} donnent tout .son program- dire rette hm.se de La preesion 1^1^ .Do.n:e de leur crayon pour faire ! ,fi?\u2019\u2019 on Jh# roore you work forlont fte élus par acclamation.On remarque, sur la CETTE, leur X plus voyant.\tjra'.\u2019d\"as\u2019chW^?y*M°you^rat^your^ ran&ée du haut, de gauche à droit*.Gérard PER- PERREAULT, siège No 3.quartier No 2 Troubles prévus demain Elections municipales \\ :jourd hu qualifiées Après l'explication de qui no la Justifie pas plus, serait'i- l'essai d un nouveau produit.*\t»:\u2022 ent et m quelques uns df\t\u2018'rétroactive'* CCS anraens maires c talent en fonc- [\tT woul'i I>art of that thr .that ar»* «ponaorinr «.on* aujourd\u2019hiu.ils auraiént con-j -Ar^ w ^ beyon* Thrir Yé*ar*-sidéré que l'amendement à U.char-j Wharf s tha use of puttm*- through \u2022e CS\u2019 une très bonne Idée.De fiit.* h»lf hsked measure\u2014 If th.Mayor ,\t' i\tca r*rÀ«i»»ntg* i riMd \\ld#rman ara worth tha money litem en discussion s» présente; ,hs ]lltt,r pilrt of th#,.t,rm mr-'c pi\u2019Léscurs autre».\tSuumL- (,, ,\tpan 0f g,, ter-n rarrled IH\"* un referendum.11 en prend \u2018uuiii valu» tout» 1 importance, de sorte qu'à I pcrsonallr «ndora.th.m.a-.ir.\u201e face même, ce nest plus une ^ a7t4\"\"» th.n'gM mr«Tioù!'r question de poUtlque municipale.\tYour, truly, mal» une question de logique ou dej\tH.ri.Jam»», devoir k soumettre par la vole qu'ils! *\t- ^ recent» ftwérei ^ pro Nouvelle compagnie, xi net aux augmentent .^urs Indent-\t^ \" r rutèa ou leurs honoraires, ai l'on ** veut, aanc conauiter 1c*jts oonsti - ) tuants et ils avaient déjà d« aom-| m«* cxmsidérahlea.des ligne* 'chaque sonaté.Loyonnet l'exécute1 leff-ct de avec son âme.avec La fluidité de j.«es I dans force, Au moment d aller sous presse.Ul - \u201el,u.\tw ecn- 1p .noli* apprenons le derra surve-nu a te sous le - A - ¦J- \u2022i-\tc,r eu imci., M.l abbe Maurice O Bready a perdu sa mere ce matin tension emotive de* tx».vèrèrinaire* uartmi*.re Met: à travers la Palestine a Asbestos et Scotstown JERUSALEM.3.es t-«es résultats de* euections miku- nous apprenons le ae*-e* survenu a te sous le si cri'e du de Mn ïVo\t.nritanniques ont commencé Té- clpale», de samedi dernier à .Asbes- Wotton ce matin aores une longue \u2022 hover, sèst compote une sorte de 011 r\u2019\"*11 fn apxirtnoe a oublier.qlj ivaçuation des civils de leur rework.\u2022 1 et Sçckitamt ont été tes sul- maladie, de Mme Elle O\u2019Bread».aie\t\u2022 .tacht 1 k !\taudiamis ou æ noitri- îî On croit qu\u2019il y en aura quelque ; 2.000 en tout.Cette mesure est pri- se en vu* des troubles qu\u2019on attend élu conseiller par une major;.* d lorsque sera exécuté le terroriste j 67 voix sur son alvrsaire.M.Sl-Dov Bêla Gruner, à qui la Cour ; méom Olivier, conseiller sortant de Vic to ri ne Belittle.La défunte était scs Idées.Il volt son mal.mai-: ne mère Asbestos: M.Lionel Brown a été |a mere de M.l abbe Maurice O\u2019-j ne l\u2019admet pas.Il v a le n ,:\t, suprême vient de refuser un delai d execution.Les militaires fortifient tous les charge au siège No 3 Oe fut la seule élection qu\u2019H y eut.Scot.lex n : M Augu-s McKenzie a ! été élu énnaeiLer au siege No 6 par points ou se trouvent les organismes ! url, majorité de 42 voix sur son gouvernementaux car on croit que .^v^ire M.P-A.Sherman.Mc-,, frgun ZyaJ Lémm déclenchera dre K?nzie r0CPUili.!28 votes et sher.>ncendlc qui aurait pu eausK' d« | repré sali, es a travers tout le pays ^mI1 M Lélectlon se fit autour dMn i de*4tÆ ««-'Arable» s est déclaré.Bread>, profrf^ur St-C\u2019harle*.au Scminairc Incendie a Coaticook COATICOOK, 3.iDNCt de culpabilité que ment» et, les conseils les plus adé-\tquats k leurs problèmes Leur seu- , , ,le ambition est de procurer aux ïlne cardiaque ou de\tI éleveurs une vie plus ttisf.lisant» daivs ccs ca.; ou Ion ^ po^tbihte de retirer plus d< Il dit \"Mon destin le \"m'I Jutof>\u2018>'e d(s lestons de r?vpnuj d(> leurs animaux, afin qn« \u2022 -Mon destin, je la circulation crronaire 'relie pio-;plug t Jaœals de., jeune, gen* pre au coeur lui-même), serait a-ir du lutteur.re trad^t daîi Tel théim\u2019S^^C'ert i vaj-t&tom>attr'buâble'T* une^isno\" ! ^r4l>ll'\"s ** î*neenr da,a :'*- u t'ns\u2018o11' i'ef,rond'm-t- ! S ^r^s^.ti ^rr-y efairèyuT, dresse, Télan c\u2019est la lutte entre\u2019 Sherbrooke Feeds\u201d, formée à Sherbrooke le compagnie vient'51 Bruner est exécuté, chose qui IprojeTd-MnpnmT£ «0wÔ^»\u201cvûe\u2018 ltes )ours -\t- am-\t.,\t.me une Image mu-ic.ile Puts , fi- bltl'\t.'-m-née h urde d.- rca- lei thCVâherS 10W ksHnf 1 I je Monaniir 'ussam a I idee d\u2019 fita; \u2019»\tde près de 21\t- DdlIUS i Idt'negflnilC.(App&ssl.ma- ' Qlentaux, gens connu» pour ^ur|\t,8u|te de !a page «' simple histoire rac,'n \u2019 a4IU\u2018 d\u201d U:rT fa-® aJX Pires fut compté par Guy Sevlgny.l'expression de .dtuatlans, et d\u2019un grand nombre ia dernière période de Jeu.or heure de travail des pompiers sous (la fatalité, l'explosion de la pas- ! de nègre., dont l'insouciance et la une nasse de J.-Y Roberge f*Jt évacué.Pour ne qui e* âe la partie \u2018Té-eiriac.tlvre\u2019\" de la masure proposée, t* dirai que las conseillers qui l\u2019ap-poilent sort bien avant leur temps rviunquod fAl™ FWcvitér cette me- RétmleM ftt Conférences suivant»: Faire le ectnmeree.en gros rt en ile en 'Weur.détail, de grain, foin, farine, avot- LTfagana, bras militaire de l\u2019A- f*ve?\u2019 ¦pots\u2019 m0,1,ê«; gence juive, dit qu elle pourrait re-balancees.conrentre», grames de duire ri Zva, Leu\u2018^1 A mencea angrai» chumques.pro-1 puiasance, si les Britannique» l en '* f?TMdUne mal]1^re \u2019hangearen'., mais qu elle n'aglra pas complète en, générale sans restrw- \u2022 en mouchard tlon.Sujeè à la Loi de pharmacie de j\t_____________________* Québec, fawe le commerce de mé- i cant» -s rt d'articles de pharma- Service funèbre du cardinal d'établir une succuraale à Scots- :a direction du chef Roch Dinde- sion dans le sen, chrétien du me-, superficialité sont proveiblaics, a minutes et 15 secondes.Le town.McKenzie est en faveur du ; ra.u\" projet tandis que Sherman s\u2019y op- j ré 1 7-Up une passion humain- basée sur le montre que pas plus de 1 sur 1.000 c\u201empta quatre points par après pour L'incendie a pris naissance par thème du destin.Il se pose une rst- attci.it d angine cardiaque.!remporter la victoire grâce a det pose.L- penale s'est\tdonc prononcé 'suit* d\u2019un moteur\tdéfectueux\tdans ¦\tduesUon:\tet\tlui, l\u2019homme-, aperçoit.pourtàiit prédominante comme eau-[point* de Robert Coulombe, Charte» lui aussi en\tfaveur\tde Té\ttîiM-\t-a chambre de la\tpeinture En un\t'\u2018drame\tfat»!.Dans le 2e thème\ttrato'rea at appoi-ia it immédiat dan* ta» raa d* toux at da rhum*.30 4ii 18* 14S US.3U 4 Si 21\u2019* M\u2019i 90 40 29 \\ 7 14\u20194 Ar\u2019iataa dêa aujourd hui un* provtalon da atrop 4a Plfi d* N>r\\*a'd \u2022 Trlephnn.44 SHI99900KI ONTftfAl \u2022 OUfftIC \u2022 THOIft-tlVlittS \u2022 St.HAN I é »> LES ON DEMANDE A échanger PETITES ANNONCES roua INSERER, TELEPHONEZ *71 I.OGEMKftT £\u2022 4 eh»mfcr«* au e«r« |tr« à échanc«r contre un & ch*rn-lireg dana 1 Oueat de prffArenre.'' adreaaer A 41-A rua Peel.Tél 175J-W.\t212-2 REGLEMENTS Noua o arc*-i*t on\ta v la 4» \u2022alaaaave.flAuvatllra.aiarlace.uerfs pur lélepkone.Il en rsf a* meme pour\t4e non-ree4»onauhlllie 'frllea ani*uiM*ra «lul«eat être appor-léra à n*.Tour à fer.Logan, d'établi, complet.S'adresser à Léo Noel, cc»*lon de r assurer un vieux commerce profitable oû le» Produit» Rawlcigh ont été vendu» p*ndant de» année» Oro» orofit».produit» fourni» ft cré.\u2019lt.Ecrire Rawlelgh Pept ML-B-618-183.Montréal.Lois à -rndre DEI X lots 50 X 100 situé» sur Cinquième Avenue, ft vendre.S\u2019adresser par téléphone le Jour Jus qu\u2019à 6 heures A 2271.Le soir 1 1949-M.\t271-1 Soi'ée-surDrise à Wellon WOrrOWILLE _ Une soirée-surprise fut onranisf' lernirrement.en l'honneur de Hfflle I-abeKe Rodrigue, à Toonaslon de i son entrée chez les soeurs auxiliai-|res de Rt-Joseph.* Arthab\u2019-ka.e* ! une tcJie montre-bracelet lui fut Maisons à tendre Ii BELLE maison en brique, située dans le quartier nord, comprenant 4 log!.1-, chauffé, de 4 pièces «-t un ,d» 1 pièces.Sjstème ach.A21 52 Prix d-.\t\\\tr**-:-'.¦ \u2022 ,1 app.1.\t 279-6 nndèlo 1941, série 2 liste.Banc d» scie, .s adresser ft M PI V.MOITH 1940.(station wagon», e fion.Prix de liste Sam Boisvert.45 ment.Tél 2715 M.«érie 4613363.i bonne condi S adresser M.Blvd Rt-Sacre- 282-3 PO N Tl \\ *\t1931 Série 15322::.Pneus neufs, très propre moteur entièrement rem!» ft neuf «adresser ft Horace Dubois, 8 Alexandre.Ma-^ -'\"s\tM3*8 l N FORD, sedan.V-8.1937 ro de série A-31655 en bonne condition, ft vendre au prix de liste S'adresser Marcel Cloutier, 28 Challfoux Tél: 1971-J.MAISON de 3 logements, logei i.-nt de 5 chambres libre à l'acheteur.Chemin d» Montréal.Sadress-r G.Bilodeau, 91-A Wellington Sud.Tél 1840-W.\t282-2 >1 \\ 1 ho n neuve, 2 logements 5 chambres.Chemin Drummond Grande cave cimentée.Double galerie.Fixtures vitrifiées) Terrain double si désiré.Condition raisonnable.Voyez René Hébert, 110 Belvédère.Tél: 3*60 278 6 M AI MOW neuve imitation brique, deux logements de s pièces.logement libre ft l'acheteur, immédiatement.Prix raisonnable.Quartier ouest.S'adresser O.Bilodeau.91-A Wellington Sud.Té! 1160-W.282-2 >1AISON deux cinq chambre', brique.garage, aussi bungalow brique huit chambres molerne*.!es d«-ux caves cimentéer, et chguffage eau chaude, possession immédiate S .«-dresser ft 30.4iènie Avenue.278-6 MAISON seule, grande: pièce1 cave cimentée garage.lx>gement libre à l'acheteur.Prix $4.300 Comp-tai\u2019t 32,100.balance $8.00 par moi* S'adre» «r Horace Dubois, $ AI«.-\\ andre.Magog\t282-3 M4IHON rue Maisonneuve.2 1 \u2019.«*\u2022 merits de 4 chambres chacun.Prix $8.300, comptant $3.300.Logement libre ft l'acheteur.S'adresser Horace Dubois, g Alexandre, Magog.282-3 donné?.Ont prb part et contribué A cette soirée.M'aies .7o-e»>h Bemarl Benoit Rod'-isrue.PlYilinpe Brcau1* F Tiest.C:rbeU.Paul Goulrt.Adélard CorbeU.Marcrî Drouin Mlle D -Is Plourde.\\fVT Onil F^i-'he Oscar Couture.J-Marie BéliRl-Etdv Gacrté.Arthur G errais lio-nel\tKmile Dion, FKicien Bé- \\W?Roland Corbel.Roger Man- R rifot CoHw ! t Marrie^*.Honoré Crotvdrerru.R -vire Proulx.Ca~o!u* B^îlerosc, Juler Cmiture, Maurice Lehoux.Rmé Boucher Richard Piourde.R'mé Breau\u2019t.Femand VaiWancoort, Hor-miJ vs Dublin.Nîmes Henri C'c-beU.F?mand Dudharme, Alfred Bisson Grécotre Provencher.d\u2019A -bestos: \\r.les C\u2019éaiscifce.Simone, C -'\u2022lle.Rolande.Corinne, Denise.Thérèse.Armande.Fernande C rbsi*.: Aurore Bi^onnette.Eva Guimond Jeann?e* Clot H de Proulx.Olivette Couture Ft rurette et H ' n ?c: u -T .- faut.Mariette Mercier, T^abr'.lc e Beatrice Plamondon.Rolande Ccmptoi».Jeanne et Simone Marcotte.Thérèse Gaumond, Ralande Ch art and.Yvette Turt^n.Gab\" Camipagna, T}iêrcce tureeon.Thérèse Devin.Gisèle Couture.F>u-rette e*.ConTan-'e Raich?, Madeleine et RacheC Goudreau.Il y eut de nombreux divertisse-men\u2019a.chart et piaîio; un réveillon fut servi à minuit.de 1» nouvelle municipalité de EKnt- depuis is liberation de la Hol- ville.ooœtituée à même 1a muni-; lande.\t., .\t.\t,,-, dipalll* de Notre-Dame de 8t-Hya- Pannl les groupe* (ju! y prendront poye,.\ta\".AJrhonw-lu1\u201d cinshe.sur .a rive nord de la rt- part, mentionnons Moranioue.mg- ,,0>\u2019°T\tJeanne H en ry.Le» tu ' vière Yamaslca.à l\u2019ouest de U vil* chine-outàb outils \u2014 E>otri~ité*ljront ll»u mardi le 4 fé-| njci>Alité c trouve entre les hml-^\u2014 Textile, confection, mode \u2014 w»n sud.a 8 heur»» 45.pour »« tes de celles de Sftint-Hyac.nthc.chauseureft, cuir, article» de cuir h^ndre * l égiis» 8t-j^a.n Baptiat# , Sainte- Madeleine et Saint-D*.ma- Tout conur > lore a»\t^-an ,JÛ u *#rv,r» ebrnte a 9 h».j.^ nominal *ut lieu '.un- ^\t^\t* J ^'*^1 dl.et U paraissait, entendu que M .-tgent avant tout l'exportation Cer!-^ j LM leur sr-ry.élu par ac^una- _Kxns .\u2018ont en premier heu réser-\tFl'NiOR %irei jalrfrt tion.Au dernier moment.N! He- vw.vax ao^ (-lrA\t_\tknr.ben\tannonça\tqu'il brlsuenlt lu.-\t.x exDortj'en-.n^-v,*\t*.e\u201er* Mmfett, prop.\u2014 Tel»\tsae \"fur \u2022».SU\" Les ta i vvk.'\t\u201d \u2022'\tnmaiHK.i;,i d*.-ed« a ra«, d- meme ie.s su.ute.ua yu.a.ion\tentreprises canadlienn,?* qu: ¦ ».ni»ine,.ai,in t^mair*.e*f»nt 1 aura lieu lundi prochain.K la salle : Jesirent ftre représenWies à la pw-''\u2019'' ,'n Glen.ministre des .,\tev ju ma-\tde« réservations d\u2019hAtel -t\tet de* BwA^urce» dan» le voiler feSteCTiant ZTe **ls\t' 30 janvier.1947.Rt dedfd?dîrnièrcmmt à l\u2019hô- | pilai de 8t-Joseph de Tlietford-Mi- I nés.M.Emile Drouin, garagiste d?|} Coleraine, ü laisse pour pleurer sa j \u2019 pprte.outre son épouse, 4 jeunes | ' enfants.L»2s funérailles et la sé- j pultiire eurent lieu a S\u2019e-Maric ' de B eau ce.\u202281-8 Propriétés à rendre %VES-VOI H !8,èno.O0 ft mettre »ur un*' propriété?Si oui.vou» pouvez réaliser 15 pour cent net.sur votre mise, «ur une propriété très bien située,, à logement» de I grandes pièce» Miacun.loué* $18 $i?-$20, par mol».Ecrire easier 51 La Tribune 282-3 Péynicn des memlm de l\u2019U.C.F.de Vimy Ridpe el de Coleraine W-21.Ascot Corner, Co ke.Commerce a venefre MAGASIN d'accensolres électriques.Taveusee».radio», balayfu.***.fixture» clectriques.réparation generale sur\tDIVERS acoesssoire* électriques tel que men- FAMPHLET GRATriT lionne.Bonne clientèle.Bon chif- ho,,,mr fre d affaire» et établi depuis des annee».Centre de commerce à Sherbrooke.Ecrire A Casier 54 La Tribune, Limitée\t!W3-2 ST-JOSEPH DE COLERAINE «Courrier* \u2014 Récemment avait lieu, en la saille paroissiale de Vimy Ridge.la réunion des fermières de Coleraine et de Vimy, sous U présidence de Mme Léo Roberge.Après la prière dusage, il y eut lecture du procès verbal par Mme Rrtetvd Cadorette.secrétaIre-trésorière: \u201e\t.\t^\t,\t! Mme la secrétaire prit les noms dr t oussms â vendre\t(relies qui pavèrent leurs c on tribu- Fît' ,d> u\", lourv't **£*\u2019 T-\u2018r* 'lons PTUf 19«- On exécuta ensuite Plymouth Rock.New Hampshire1^ _________________ .,\t.\t\u2019 Rouges; Light Su«s»x; Hybride»; > ® programme du jou.il y eu.re-N>w-Hamp»hlr« x Plymouth Rock ;' Pa\u201d M\u201d> FnrR.J.A Renaud, prop.Té! 530 | Borneo Provençal.Ol dé'ii^ aussi.Sherbroo-282 6 Ill'HTAI R ft NT * tué 116 rue Bour- beau et maison, ru» St-Jaoques.Asbestos, ft vendre.S\u2019adresser 136 Bourbeau ou écrire A Botte postale 309 Asbestos.\t282-6 « OM E4 TION pour dames et enfants.et lingerie avec le loyer du nagaaln.Situé n l'aehwer 25 vergî* de toXe pou-nappes de communies!.On procéda 1 au tirage de deux prix de présence, ! gagnés par Mmes Albert Landry.To»< !et Hv»ario Grégoire une maladie de | Assistaient à cette assemblée, Mme Léo R berge, présidente.Mmes Hilaire Roy, Rosario Grégoire, A-lexandre Roy\u2019.Albert Landry, Honoré Turgeon, Réal Rancourt, Roméo PronencaJ, Philibert Gauthier, qui Ip.s urinaires, *i légèrement qu il ait été atteint, si bien guéri qu'il paraisse, si lolntaift» qu\u2019en «oit l'origine.doit faire l'expérience recommandée dans 1» traité explicatif du Dr PREVOST.Intitulé: \u201cCE QFE TOUT HOMME DOIT SAVOIR j o.,* -\t^ .\t\u201e , , _ A V A N\"T ET PENDANT LE M ARIA - ! ^aiJQ'anU^ Gnègoirf.Roland Ca- I \u2022 V Hoppe fermée.Ecrire INSTITUT ' DE PROPHYLAXIE, 3440, rue Hutchison.Montréal.\t280-24 de Ta ville ft 70 mille ke.Ecrire ft Botte 52 W DIHTRim TEt R» tCT RJLHTftl Rft nlns beaucêntrc ,TK$ $*¦\u2022 N >ua avons en main le plus de Sherhroo La Dibutie.283-2 \\ \\ KNDREi un lot de bottine» d'ouvrage, soulier» pour homme».Tous bien réparée, semelle* et talons.10n bas du prix de la réparation A la « ORDONNERIE TREMBLA Y et LA-VOIE, 138-A rue King Oue*t.Téli MS-a» TR A4 TKI'RH.compresseur», malareur ft « «ment, machine, outils soupape», \u2022 able», accouplement, ar-grue.s.poulies, crochet», courroies, bre (shaft», moteur Diesel etc Ma-chînery Equipnjent and Supply Co I.td.Montréal.\t282-26 FOIN KH MH PR KH 8 F.livraison immediate, prix sur demande.A.B.Corn eau.Farnham, Qué\t274-26 H \\ IN s.toilettes, lavabo* et éviers de cuisine complets avec fixtures, ft ^ndre en quantité.Pour vous cultivateurs, trayeuses et dlnamos automatiques Sadreseer R C.Le-rours Tél: $44-8-5 Beebe, Co.Stan si ead\t278-6 a Ton r» vénitien» en bols ou en métal.Estimés gratuits, service promut.Tvan Landry.Téléphone 2275-J.\t283-6 grar d choix de carte» ft po'nçonner (Punch-ooards) au Canada aux meilleurs pnx du marché Aussi toutes, \u2022orte» de machine» d amusements.! \u2022oit ft le et Re.Demandez notre Este de prix ainsi que catalogue de -'riptif.LEMIEUX AMUSEMENTS.| 1114 rue St-Vallier, Québec, P.Q i __________ 256-80j Yolande Grégoire Aurore Baron.Jeanne d'Arc Moreau.HugueF.e Dupont, Jacqueline Goudreau.Mariel-le Allaire.Yvonne Grégoire.Bh-e-line Morin.RPX I\u2019 consignation brûleurs à l\u2019hul le.bouteille* 2 et 3 gallon*, bouchon».poignée*, etc Livré et posé sur demande.O.H.Bruneau.13 Couvent.Tél: 1715-W.\t281 fi PLAgTKftl Ri Ayez petite manufa fure ft vou* Fabrln\u2019)«z lampes, bibelot*.cendrier», plastique.Cessez de travailler pour les autre*.Ecr i vea-nous.PRATT PLASTIC, «270' Henri Julien.MONTRE AT.280-2« HOMMES DEMANDÉS On demande 25 homme* pour te coupe de la giace Bon salaire.S'adresser au bureau de SHERBROOKE CITY ICE & FI EL CO.1*.rue Belvedêre-Sud Tel.35 De Targent lorsque vous en avei besoin Id F nce, la t la pi u* 1m-,nie de Petits Chez Ho plus anc portante I Prts au Vou* pouvez obtet ir des prêta de $20 ft 11000 sans endosseur», sans garantie négociable.Vous pouvez prêt dre de 12 ft 15 moi» pour rembourser ou de 20 ft 24 moi» lorsque le» prêts sont alu» considérable* I/âTi dernier, plu* de 160.000 personte* se »ont prévalue» du service rap.de et amical de Household.« hez Household Finance, vous pouvez obtenir un prêt tré* rapidemej t Décidez d\u2019abord combien voua ave* besoin d argent et combien ,|o» gtemps H Vf>ua faut pour rembourser.Téléphonez-noti* puis \\ene* f ou» voir.Votre argent peut être prêt le jour même de votre demande.Pnnrqool attendre: Telephone* aujourd'hui ! HOUSEHOLD FINANCE \u2022.rue Albert, coin V\\ riling ton Nord Au-de*ati* du Magasin Metropolitan Tél.Hherbroohe «R»5 HIIHRIIROOKK, (lue.Norman Let lore, gérant Heures: p ft «ur rende*-« nus.Fréta faits dans le» ville» en » Ironnantra 47)1 .\tETES-VOUS ANXIEUX DrACQUERIR ^ &\tUNE INDEPENDANCE FINANCIERE ! * -i Nonhem Chinchilla Company vous offre de* couples de chinchillas Royaux de choix, spécialement paires pour l'élevage, au prix de $1,500 la paire.Ils sont garantis contre toute perte.Ne laissez pas cette opportunité vous glisser entre les doigts: voyez ou appelez la Northern Chinchilla à son nouvel établissement de Sherbrooke, à: 17-A.rue Wellington-Nord Tel.: 1705-M.pour plus de details HETRES D\u2019AFFAIRES: De 10 A.M.à 9 P.M., tous les joun Dr L.-R.LANGIS Spécialité: Maladies de» enfants 61, rue Gillespie Tél.266 ou 1067 DEMOLITION DE MAISONS Démolition d« n'împorte quel genre.Travail fait ft me» propre» risque».Je paye ut bon prix.Travail fait au contrat ou ft ]g journée.\u2014 Aussi, j\u2019achète porte» et chaseie usagé* MEDLRK LEBOEIF 31, rue Alexandre Tél.3lftft-\\A SHUKI1HOOKL INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS CREPEAU, COTE A LEMIEUX i v *ûr*t dM Allemands; U y a é-\ttrouvé en\tdéfaut\tdepuis deux an*, parlent d\u2019une vé- Skh'e^ns Vhéo,-Slovaques se ré- \"vent à Onèb«: ^ 7ILs^m\t1111 a-'se'/ V3*1* nombre L\u2019instaUation dan* le» diverses '«able défaite allemande en Rus- -l reVT-x pare^iySéeî»\td'Aulrtehlsn», de Tchèo-alovaquas\thutte* «e\tfait »ar.s\tdifficulté Les Tous, en lisant\tlea manchette» spécialement la France, la H^lan- ie» 15 et 16^^cTSS^>u Y^ugiS iTSÆTSve?! A!Iem*nd*\t0bé!sSmt\t* Un\tdea Ieu\"\t^ ,0Urn,U** ?°nt.\t\u201cnst'rn'.,\u2018 vanniers comprennent; leur famlUf ngée Autour du camp, U y a une monde à ne pas retarder de _trop commandant fait comparaître de-| \u201c .^non 1 armée rouge qui a foré-1 roir si les êtres qui leur» rom chère i » disparu.Us sont seuls.SI l'on a- peuvent bien abriter le» 736 réfu-\toù elles sont relues une fols Dieu et Us se saluent à la manière Us n'en resten giéa, Us sont suffisamment grandi de plus.La plupart des missives ! nazie, levant le bras droit en l'air .Gtnts, et quand, le lendemain, le, \u2019i pour cela, mal* tout manque Doux sont écrites en allemand, et à ral-jen criant \u201cHeU Hitler!\"\tI cnmmanri.n*\t\u2014 j- .\u2019ne jours avant l'arrivée des Internes, -son d'environ mille lettres par se-j Le lendemain de l'arrivée au Wltt ce qu'il pense de Stalingrad, I\t._'11Lni,\u201cB_i'\"._u\u2018i?\"I lui-cl répond- \u201cCesf l\u2019his-»-\tsc.ro ! noncent la mort de toute une fa-.\t: mille, leur enterrement dan* une à.lhT\u2019 même tombe qui les réunit tous Paulhus à capituler; le gros de! 1ÛDÜMÜ2 , sm TOUSSER! Prenez la BUCKLEY'C MIXTURE U U M mm 4dm povr h Toux mt b Mhvmm mm vetdant b plut au Canada.«SS»- rantie de ( repose msoe ex-î et me lion de \u2019 ordre.(LENT Glo Brûleur à l\u2019Huile garde nombreuse et bien armée; ; l\u2019envol de la correspondance.Tous) vaut lut le délégué des prisonniers pour le resté, tout est à Innover.Les le» Jours, soldat* de garde, tout comme les un prisonniers, n'or.t pas le moin-lrc\trejetées.Je puis\tdire, cependant.ne capturé dans\tl'Atlantlq\u201e-\u201e\u201e^ confort, tout est à créer.Ce ne fut\tdue la plupart des\tInterné» font de\tLe commandant lut fait\tconnaître îrmées russes.\u201d pas long cependant.Le major leur mieux et n'abusent pa* du prt-Gariffln, off Mer commandant du vilêge qui leur est accordé.U y eut amp, se met au travaU et, à 1» toutefois des exceptions.\tjet en anglais.Le délégué promet Un de 1940, lés deux grands bôti- Chaque sema.ne, les interné» re- jy commandant tout ce oue celui-ci ment* du Québec Central servent\t! çolvent\tégalement environ mill* exige.On\ts'aperçoit\tde suite oue de logement aux réfugiés; le trot-\tlettres.\tCelles qui sont censurées ; Wltt ' ^ diplomate.\tW ;éme bâtiment contenant la chauf-\tbar le\tBureau Centrai, à Ottawa i ¦rte a été transformé en salle à -ont remises télés quelles aux des-\tBonne conduite \u2018.anger, et ri l'on ne peut pas dire tinalaires.Celles qui ne portent ju'U y a beaucoup de confort, au\tP*» l'estampille de\t1» censure sont\tMaintenant que\tlui et\tse» amis moins tout le monde est à l'abri\texaminées à mon bureau e* remise?\t«nt prisonniers,\tqu'ils\tJouissent du mauvais temps,\tj plus tard aux intéressés.\td un certain confort, ne vaut-11 pa?^ copieusement Quand le soleU parait au prln- Fn plus de la correspondance, de?mieux être en bons terme» ave guliers.Leurs temps de 1941.tous se mettent à milliers de colis, venant de toutes jies autorités?St les prisonniers! Hambou!V.Brême.Stetün, Kiel, e.îpèrer don* un avenir meilleur ro partie.» du monde 'U y en eu: rnnntrent de la bonne volonté 11?Wilhclmshafen, tous port» de mer Cet espoir se réalisera\tj de la Chine, du Japon, des Indes auvent s\u2019attendre à un adoucisse-00 habitent leurs famille» et dont Doléances des prisonniers 'du\tetc), parviennent au ment de leur reeime.Us n'ont rienl11* 'ont onglnsires, subtemt d'af- Deux Jours après leur arrivée gU\tcamp\tTou* oro col* sont ouverts 4 gagner\tà se montrer récaIG-1 fre;«\tdommages\tNos\tJournaux, camp, lea réfugié, désignent deux\tfn P\"';*™'® du destinataire; mais tnmtij au\tcor,trair(.\tAussli dèa ,e!qui\u2019*\tUsent\tde\tplus\ten\tplus\tcvlde- de leurs camarades pmm les rrp-é- « »rt'0 ®s\t»™t plutôt\tles ordr{.\u201e du comman.mfbt ou qu\u2019un des leurs traduit en «enter auprès du commandstrr du * ^«\u2018Ption.\tdant «ont-Us exécutés à la lettre.\tau ^\t* mesure de la camp Cet officéer écoute .leurs\tp,.eonforé\tn 4 I*9 * 9® f\u201c® d® ^\t^rfen^Ts j aériens Intensifiés et de défaites ) successives en Russie, particulièrement à partir de Juillet 1943.- m- -,\t\u2014\t, «ont encore en vie lls s'informent ¦ toute encore à cela les centaines de Jours et pour diverses raison».; C\u2019est un nomme Karl Wltt.grand : arTné\u201c\t®G \u2018ntact et n\u2019a ®n- ! ont dû fiire euii Doris et au-! l®\u201cres écrites par les prisonniers certain nombre de lettre» sam Mond de 27 ans, officier de marl-;™™ «««w s-f»® défaite: l\u2019été de l \" ^« Ixwvbareléi ^£1 replt', eux-mêmes, mais qui revlennen-erees Je puis dire, cependant.\u201ee capturé dans l\u2019AtianUque-Sud.:\u201c3.verra l^asement.final des\tmot ^^L?nt^?olr ^'au camp après 6 mois ou plus, par ___\tLg phi* grand ses ordres.U donne à Wltt, par1 rc,ir'i>r® de prisonniers raisonne de écrit, ses Instructions en allemand m'm®- Cependant, quelques-uns commencent à douter, mais U» se taisent, de peur de représailles de '.a part de leurs compagnons de captivité.Le printemps de 1943 volt a\u2019in-tenslfier les bombardements aérions au-dessus de l\u2019Allemagne.Berlin, que les internés prétendent\u2019 être à l'abri de» bombes, est.arro- j à Intervalles ré- ; grandes vlllre.en un mot, ils veulent avoir des au camp après 6 mois ou plu», par nouvelles de leur père, mère, frè- j le fait même qu'elles n'ont pu être res.soeurs et fiancées.\t| livrées à leurs destinataires (ce: De» nouvelles, il* en reçoivent, lettres portent en allemand la ùtce/àcew/eHifre SECRÉTAIRE VOIT?Kh ben.mon vieux, donne*¦* lui plutôt une chance.Dépoêet votre fouet et rstnuMa donc plutAt un paquet de Ften-a-* mint, à la délideuM saveur de menthe \u2014 le laxatif à mâcher mod«me Bon action e»t vraiment douce, et cependant efficace.Pre-ne* en ft n'importe quel moment \u2014Il n« voua causera aucun dé-rangement.De# million* de gêna prennent du Peen-a-mint.En vent* dan* toute* le* pharmacie*.4M7 léane*», leur demande de se»\tPlus de confort\tconduite de ses Internés.Ceux-ci, montrer patient* et leur promet de: vers le milieu de 1941, les Inter-,loin des champs de bataille, n'as-falre tout ce qui est en son pouvoir\t.yvs Jouissent\td'un\tcertain confort.\t: dirent qu'à\tune chose, une\tfin ra- pour améliorer leur sort qui certes\t, logements\tsont\tpropres et bien\tpide de la\tguerre qui, d'après eux, est loin d'être enviable.\t| aéré*.Une grande salle à manger \u2019 ne peut se terminer que par une U faut dire Ici à l'honneur des jjyei qu\u2019une cuisine moderne ont ; grande victoire des armées de Hlt-\u2018liais de garde (3 pointons de la,4.4 construites, et le tout est d'u-|ler.-.ème compagnie de la garde des .grande propreté.Comme le?Car.11 faut le dire, ee» Alle-vetéran» du Canodai que ceux-ci réfugiés reçoivent les même* ra- mands sont patriotes! .Deutsch-l\u2018dé.\u2019out ce qui est possible pour\t.ons que le,\tsoldat* de l'armée ca*\tand ueber\tailes\" \u2014 11, ne\tdoutent améliorer, autant que faire ae peut.!\tnadienne et\tqu\u2019ils\tont de» culsi-\tpas un *eul Instant de la\tvictoire le sort de.» réfugiés.\tniers de métier pour préparer leurs de leurs armées.La Un de 1942 volt Le service de garde autour de -\u2018-pas Us mangent trèa bien.Us\u2019leurs troupes s\u2019enfonçant de plus Ce qui les t'est que mal- .\tgré les grandes victoires remportées vent être relevées toute» le» heu- ; >,ien servie.\t5ur les armées rouges, celîes-d con- r«s.Les soldats de garde ne sont ohaque semaine.H y a une sé- -muent la lutte.Mal» quand même, as des Jeune».Ce sont tous des ar.ce de cinéma et un orchestre de ' résistance ne peut durer Us éran, de la première grande,\tcomposé de musidens de ta- sont persuadés que 1943 verra la nierre.Us font preuve d'un dé- donne régulièrement des oon- \u2022 nn de ;a queire et leur retour trl-oueanent absolu, d\u2019un grand «- certs très Appréciés et applaudis U* service ae garoe amour qe repas.Us mangent très bien.1-?leur, troupes s'enfonçan .enceinte du camp est très sévère nr peuvent certes pa, se plaindre m piy* ?0jn en Russie.En hiver, et malgré leur habille- ^us ce rapport; la nourri:tire est mqufète bien un peu, c'es ment chaud, les sentinelles doi- abondante, de première qualité et \u201e-Pé les grandes victoires : nrit de sacrifice, et c'est grâce à leur bonne humeur et à leurs bonne: par tous.En somme, la vie est donc deve- omph&l au pays nazi.Et pourtant, un beau matin, le 3 février 1943, tous sont dans la Le moral haïsse Le moral de plu»! cors commence a baisser; quoique*-un», n'y tenar.' plus, sédhappent du camp, mai?tous sont vite repris, ramenés et condamnés à 28 Jours de ceUule Dans une période de deux ans, 12 prisonniers s'échappent: tous son\u2019 dans les ceüules au bout de 48 heures, et aucun n'a envie de recommencer, sachant la partie perdue d'avance.Nous volG arrivé» à l'été de 1943.\u2014 A part quelque» fanatiques ineorrtglblés, le plus grand nombre des prisonniers commence, non pas seulement à douter de la victoire, mais quelques-uns même envisagent la possibilité d'une défaite et.chose plus grave encore, U» lispostiions que tout se passe sans nu, très supportable; 13 ne manque I^MtertsÂtton.\u2019Le» Journaux Gen- I cralgnect l'lnvasloin de leur pays .e mo.ndre Incident.\tqu'une chose, la liberté.Quelque*- ' Nous somme* donc ao printemps ans_ u n-y fut pa* beaucoup, de 1941.Maintenant que tout est, résolurent de se libérer eux-mêmes, plus ou moins bien organisé, vo- p.darai,re son* laisser d'a-1 orri comment les prisonniers ., dresse Leur liberté fut toujours de mUsont devenus officiellement des;rourte\tH les 28 Jours de \u2022'\u2022«wfsiriHAc\u201d rwri.*nè isniv»\t4^% 11 rem O O\t.\t^ Jamais C'SARETTES OROTHÉ IIMITÉI HOUDE PRODUIT les réfugie* peuvent circuler).Noms voici au début de 1942 \u2014 Le gouvernement décide de construire de* baraquements et de créer de» ateliers de travail dans les deux Tqi vfe au ramp L* clairon de garde sonne le ré- __.\t,^i.veil h 8 heures.A 6h.30.torn, !ro\tml\u2019(«.de\t'm v'sf'nv'Ck\tV#*rs le ml.ieu cio l &z\\Ywe, »cs mentltTplac^ ^ S^il^teT EN 1919 EN 1930 EN 1932 EN 1933 EN 1946 Début* ou Canada.Nous fabriquions la proénlar brft- 0 en fæe du premier bâtiment Chaque groupe de 20 hommes «1 iravamer le oon.reporrr ara cxiau*-:rouve séparé de cGul qui le précè- sur®*- etc.Us travaillent 4 heures de de 3 pi, environ.\t^ |P*r °ur et gagnent 20 cents par Quand to\u2019us sont aligné*.l\u2019ofUrier1 lourrai® d* t'-ajall.Cet argent, pa- - de service, en compagnie du ser- sous forme de Jeton».leur permet \u2022uréllvi.(arvodi#.Noui ro-».^nt-imjor du camp et de plusieurs d® , \"ohe\u2019er que.ques douceur» à I* es groupes ont été comptés, les; v>r5 c®tt® ^P«l»®.un eerMn leux offxlers font l'addition de nombre de réfugiés sont renvoyés ou» les groupes et.si les deux to- ! ®n Grande-Bretagne 11» partent par aux concordent, c'est une In-dlea-! P®*\u201ca (rtoupes de 15 a 25, parfois on que tous aont présent*.Il ar- tnAme de 50.Ce sont le* plus heu- 1- \u2019m chftnceux.Quelques-uns ou Canada, d* brûltvrt à l'huila.I* brûleur à l'hull* Süant Glow r*-c*vait I apprcbaHon du Canad;an Hom* Journal *t d* Cbatalaina.I# S:lant Glow fut la prmrrbf brû- Jour à l\u2019huila à fttra approuvé por __I _________|________________| U Corn.il national d.r.ch*-*.ve, yy,\tadddtlon» de* deux of- r®'lx- Ottawa.la* mocfftla* da luxa fvraat approuvai par la Coradion Stand-ardt Auoclorion, Immaubla da \u2022acharcha* nationala», Ottawa.(hanui nus kauoi, nus moil nos ntOFtc.dans vom foui PRIX DE DÉTAIt MObtK STANDARD $45 50 MODtlê Df lUXt $50.00 (y comprit l\u2019tntaolloHon) iT-»P .VaAr.SA IA A J A A1 s.VA S, MACDONALD MET ALI A HASTICS LTD WATTtlOO\tOWMC différent d\u2019un ou de deux G>t trouvé à la longue de» relations h xnmee.Alors tout est à reeom- U1 P*)'*- Après une enquête mtnu-mencer.Jusqiià ce que l'on arrive lieuse, le gouvernement leur per-à un total Identique Cela nàrrtva blet de rejoindre leurs amis tout en pa* souvent, mais c'est arrivé quand restant sou» la surveillant-* de la même\t; police D'autre» encore sont parve- Aprês cet appd du matin, le» ré- nus à se faire embaucher Ici par fuglés vont déjeuner Comme leur df* emploveur* qui ae portent ga-i .sole a manger\" ne peut contenir rants de leur bonne conduite.C'est ! que 250 hommes environ, U y a né- ainsi que, ver* la fin de 1942, le?j coasairement trail* déjeuners à un dernier» réfugies, une centaine en-¦ quart d'heure d'intervalle.Il er, vtron, quittent Sherbrooke, pour ist de même du repas de midi e: être Internés dans un oamp spé-de celui du aoir qui commence à 5 Gai à lHe aux Noix.Voilà Ihl?-i heures.A 7 heure» du noir, autre appel | Identique à celui du ma'ln SI tous ; i sont \u2018'présents\", le» réfugiés peu-i I vent se promener don* l'Aheelnte I Jusqu'à 8 heures, puis tous* rentrent dan* le» bâtdrr.ent.» servant de lo- j gis A 9 heures, les lumières s'é-i teignent.Peu de consolât ion ) Bt c'est ainsi que les tournée* se j passent, toujours la même routine, toujour* le même train monotone, peu ou ps» de distraction», al ee n'eat la lecture et le courrier.C'est le courrier surtout qui est Il grande consolation de tous.On comprend que ces malheureux lotni de leur RAVs, séparés de leur fa-1 ERUPTIONS ,.IH J don* eÏ6MAMTSÎ ^-^ P AU OAOHAiNTS Suctwtiow'ch^\u201d ._____________\u201e un* eouven.Lov\u2014 mA** su» Votre\t1.4 »^pU\u2018\t^ les »0ré contouv»-__\t_\t\\\\.u U\t1.4 3 mule* lO *w\t- \\m vjfxJww\u2014- ^ a___ m Connor.^»* ^ém* te«P» ,,u 60 MAGNIFIQUES LAVEUSES CONNOR, MODELE D'APRÈS-GUERRE DONNÉES GRATUITEMENT PENSEZ DONC\u2014vous pourriez avoir chez vous le mois prochain une magnifique laveuse profilée Thermo Connor, avec fous les derniers perfectionnements\u2014nouvelle essoreuse automatique\u2014 fameuse cuve Thermo Connor \u2014et agitateur en aluminium poli, sûr pour les sétements les plus délicats, (iarantie Connor [«de 4 an*.Valeur au détail $176.00.VOUS POUVEZ ENCORE EN GAGNER UNE dans la prochaine pha»e de ce fcrand Concourt Pal de Titre® aux Caricatures! Le® nom® d'autre® fja-ânanf® ®eront annoncés prochainement.Obtenes donc de® formule® de concours dè* maintenant de votre vendeur Pal.Envoyei-en autant que voua voudrex afin d\u2019accroître vo® chances de gagner une magnifique Laveuse Connorl pT«' Outaorfi tarent P' *» a» '\"\"\u2019VZi.\"*\u201d 3 l« rn' 0,thond 9;;m.r.tod formuià 9a\u2018 pog1»Aà b SAVON ét ONGUENT CUTICURA .,0(1\"\u201c' -,auf4 0°\" w .ai de tW * \\MERES! eu d\u2019un ^ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.