La tribune, 10 janvier 1945, mercredi 10 janvier 1945
[" TEMPÉRATURE !W»a ot froid I>rnuila parllrllrinrnf Baafrax et un pea moln» froid aver nrlfe.ILATRIBUNE 35e Année No 363\t8h*:rbrooke, mercredi, 10 janvier 1945\t3 cents le numéro GRAIN DE SAGESSE l.ia plus beaux ornementa qui parent U maiaon d'un homme sont tes amis.(Proverbe persan).I LUCON ENVAHI PAR LES FORCES RE MacARTHUR Convoi de 70 milles, formé de 800 navires NEW-YORK, 10.\u2014 Le correspondant William J.Dunn du réseau CBS mandait de Luçon, ce matin, que les Japonais n\u2019avaient pas encore fait d\u2019opposition, sur le territoire des forces d'invasion du général MacArthur.LONDRES, 10.(P.C.) \u2014 Radio-Berlin, citant une dépêche de Tokyo, disait aujourd\u2019hui que les Américains déjà débarqués dans la région de Lingayen, à Luçon, Philippines, se totalisaient à environ 60,000 hommes.VERS MANILLE COMMANDEMENT AVANCE, sud-ouest du Pacifique, 10.(P.A.) \u2014 Des dizaines de milliers de soldats américains, débarqués avec le général MacArthur, hier, dans le golfe de Lingayen, sur la côte ouest de Luçon, descendent, au sud, dirigés |Mtr des tanks, à travers les terrains bas, vers Manille aujourd'hui, pour livrer un combat décisif pour les Philippines.Jmmn Hrnry, rorrrapondant d« paerre de 1 agence Reuter, débarqué froid \u2019.aver le.Américains a lu cooroi 1 dé^e» .a manne seront à peu i0,.nes de renforts allemands, puis son départ, ma!» U a'tendu'ipres \u2019** mêmes «J \u2022ctueUemem.maintenant menacées par un vaste son arrivée, pré* 6r Liçon avant ^ considère comme possible un mouvement d'encerclement au de 1 attaquer avec la fureur \"du de- t>ud*e' de ruerre d'environ S3,- nord de la boucle du Danube, ont MOSCOU, 10.(P A.) \u2014 On La contre - attaque allemande, tement évacuées par leurs dêfen- Plasliras promet des élections le plus tôt eoM'ble LONDRES, 10.(P.C.) \u2014 Le premier ministre Nicolas P.astiras de Grèce a promis aujourd'hui à son peuple de» élections générales \"au plus tôt pcissible\u2019\u2019 pour se choisir une nouvel e Assemblée et se prononcer définitivement sur la forme du gouvernement permanent.Il dit que le devoir de son nouveau gouvernement consiste à \u201cveiller sur le» .ntérèts de ia nation grecque jusqu'au moment où renforts, rendus nécessaires par '.es pertes, entraîneront un coût plus _______________ elevé.Le retour au Canada^ des rapporte que Vs assauts de l'ar- ommencée le 2 janvier, quatre permissionnaires, et le soin, ie\trouge a ''intérieur d» Buda- jours apres le début de l'offensive cenoiement et le rétablissement des pes; croissent en intens\u2019\u2019e.au- »'ani .a'ion de-; Russes coûtera plus d'argent.La* j j ourdirai, pendant que les CO- J1* garn.son de Budapest, si ja\tj- v t\t* 1\t.tient avec une vigueur désespé- rée.Les dépêches rapportent qu\u2019i, Gustave Perrault et condamné à ¦*¦200 et ie* frais après que Mc A-riste Brossard.C R avocit du Collège de* médecin* eut fait une preuve à 1 effet que l'accusé séterit rendu oosipabie d'un second délit du même genre Dan* un Jugement élaboré, le Juge Perrault, se basant sur la ju- i-tspniideiice établie en Oour du : ve»polr.Les avion* américains et les canon* anti-avion* abattirent au ! moins 79 avions MacArthur admet de* perte* *t dommage?mais oi haut officier de ia 7e flotte américaine dit que ; assaut n\u2019a pa» ; nul à 1 efficacité de l'invasion.Un j petit sous-marin Japonais lança deux torpilles a traver-, le» croiseur* dont l'un portait MacArthur.mais le» projectiles passèrent près ¦ des navire» sans ,e« toucher, et ,e «ou.-marin de 90 pieds, forcé de lembuter a la surface par les gre 750,000,000 à 54.000,000.000.Celui failli dans leur tentative de se cie cette année était de $3,650,000,- fraver un chemin jusqu à la gar-000 est apparent que le centre de ré-sistance ennemie faiblit a '.\u2019intérieur de Budapest Le* Russes ont capturé plus de 2.300 des 4,500 pâtés de maisons de la L'activité se borne à des opérations de patrouille en Italie nison assiegee.A la 13ème journée de combats de rues, les Russes disent | ville, être maîtres de plus de la moitié ¦ iyans ie secteur capturé se de la capitale de la Hongrie trouvent un aéroport, un parc, une raffinerie d\u2019huile et une usine de guerre.Au nord-ouest.»ur l\u2019autre rive du Danube, les blinde?et 1 ,nfan- j terie du maréchal Rodlon Y.Ma- | linovsky s'avancent rapidement I [vers Komaron.centre de commu- alierrande, a été presque détruit Laroche, également un centre de par deux attaques aérienne.» al- rrand route*.La plus grande bataii-liées.avant Noèl.au cours de l'une le de tanks de toute la campagne, des trafiques err eurs de la guerre, dans les Ardennes, fait tagie de-révèler.t aujourd\u2019hui de» dépêches puis 2 Joute, à 1« croisée du villa-arrivées en retard du front.\tge de Samree, à 3 mille* au nord- H.Boyie, de la P A.dit que eet œ Laroche, et le résultat est des bombardiers moyens améri- encore indèci» cains lancèrent 8 bombes sur la Sur > côté sud du sv.lla.ni,.fe 3a vnlle, le 23 décembre.Le lende- :\t(A suivre en page 8) banc du rot et en Cour d'appel a m*m, une plus grande force d'a-décrété que la ohlrojiratlq'je conc- viens apparut et beaucoup de ci- Uîue ur.exercice Diègal de la mé- v'1* ^ soldats furent tu,H.a,t- [ gfflDâSSâQCUf KdllCjllS Le ''Ne-A-s-Chro- cie\u201d de Londres dit.de son côté,- qu\u2019il est peu | consolant d'apprendre que les o-viateurs nazis bombardèrent é-! gaiement leurs propres troupes, ! dans une ville situee immédiatement au sud de Malmédy, vers le\t.\t._ même temr- Le correspondant de m:er ambassadeur de France au I BELFAST, 10.(P.A.) - Qua- | ce Journal dit que le raid de MSxl- Canada est en route pour le Ca-jlorze personnes furent tuées et 1 médv est \u2019.\u2019un de ces malhe reux i na^a: Auparavant, la France était au moins 50 biessés dans un ac- incidents de la g'uerre aérienne qui rr''re'en.ee par une .eg.-.,on qui icident de chemin de fer survenu i Indiquant le dancer et les dif'icui-i a etc récemment élevée au rang ici aujourd'hui.La plupart des tés d'un apnui rarp-oe'-é nar '.e» victimes étaient des employés *orce* strc\u2019ériq e« de l'air, et i! dedne dan* notre province Oe procontre icès avait soulevé beeuoosip d'inté-se main- ^ devant nos tribunaux de Juridiction penale.14 morts, 50 blessés dans un accident ferroviaire M.de Hautedocque s'en vient au Canada PARIS, 10 (P.C.- Reuter).\u2014 M.Jean de Hauteclocque, le pre- \u2022 d'un chart.er maritime et de» ! ouvriers d\u2019une usine d\u2019avions.ROME.10.(P.A.) \u2014 I,es trou- nicatinns sur îa r\u2018ve nord du i .a de 1* 8e armée britannique,Da,?.u'* QV* \u2022 *«n': de tremp.in | .jont ch»s*é une patrouille nane de | 8 1 offensive de sauvetage d,-» nade* noue-marines, fut éventré et 30 hommes de la rive sud de la Allemand?, coulé par un destroyer.\tj-ivière Reno, où l\u2019ennemi s'était; Au cours d'une avance de tr, s Dimanche soir, deux destroyers retranché pour opposer une ré- ) milles ou plus, hic .ses trc .ipeJ qui attaquèrent ie convoi furent ! sistance à '.'extrémité est du front mt capturé la v c rivera e i coulés, on dit que l'Invasion de [italien.\tid'Izsa, un peu plus de trois mil- Luçon comprend deux fois nius (La déDéche ne precise nas ailles et demi à .'e?; de K-\u2022mar-T P*' \u2019>n*\tR ;,c de\\ v *?*- , oett* InvàHon\" & ^\u201cdiTgemt .curs o nes sur,cu.cm 1 election,.vfrs j, plage, MacArthur fumait af' i d.'s .rcr que le peu; c ex- tranquillement une pipe de hié p'ime librement sa voient- \u201d Pl is- i t ras.q n assuma les fonctions de,'\u2019 l lieutenant-général Misaharu Hcxr.ma.ex-oomman-dant en chef des Japonais, aux KiUippines.a déclaré qu i présent que les Américains sont débarqués à Luçon, on peut prendre pour acquis que ia flotte Japonaise va maintenant entrer en scène et porter des coups dan» oe théâtre de guerre Dlmmédiates contre-mesures sont essentielles, surtout parce que l'ennemi pourra faire d'autres débarquement* qui exposeraient Manille à de nouveaux danger; Le moment d'une action déterminée est arrivé.\u201d Succès allié en Birmanie KANDY, Ceylan, 10.(P.C.) \u2014 Tja 14e armée britannique fait au 1 progrès centre l'énergique resistance japonaise, au nord-oucs\u2019 i de Shwebo.forteresse du nord : rie la Birmanie, où sont déjà entrés le; Hindous de la même armé?.L'aéroport de Shwebo et un I village situe i 7 milles à l'ouest >nt été capturés.ajoute que de semblable; inci-dents ?\" pt : strent à St-Lô et ! 5 Cne-, e\" N\u2014mr>n-'ie (On sait que le major gén\u2019-M ;Kcî!e- d»- Nc\u2019owna.C.-B .qui di-i r'rea la 3» rtiv'sion \"'iqadic\"re en iNcrmardie.p 6 Juin '944 fut b\u2019es-' par des éclat rt-es pa- de» avions am,', cains i donnant de prés > r appi ; à ine [ avance canadienne, au sud de ; Caen, en août Kelle- est retourné i au Canada en octobre).; d'ambassade.M.Hauteclocque fut le premier I diplomate français à refuser de ser-aou la regime du maréchal Pt tain.Pour ce refus, il fut em-: pnre>nné par V'ichy.mais il s'évada et devint ie premier ministre des Aff.-ires étrangère; de \u2019a France (libre, en.août 1944.L'ambassadeur a déclaré qu'au Canada il rencontrerait \u2018\u2018une véritable équipé du mouvement français de la résistance\".Ce groupe comprend notamment le maj r Gr-I brie\u2019 Bonneau, l\u2019un des premiers partisan» du général de Gaulle.June féminin à sa retraite VANCOUVER, 10.PC.) \u2014 Le Juge Hrlcr.Gregory MacOUI, Jurtere JoO .ogement Plus de 300 looements construits a Quebec en 1944 QUEBEC 10 \u2014 Plus dï Les Nazis n'ont pas l'intention d'évacuer les ports français Quartier general Allies, Paris.10.\u2014 supreme de» Par Edouard La France réclame une place dans le Conseil suprême des Alliés on* été construits 1 féminin e; spécialiste d«JW it* que*- i dan* .3 ville de Quèbe: su cours Tien de* droits de la femme et des ^ l'année d\u2014nlére par 1 «dtnlnts-enfani*.a prl» m mixité arré* a- -ratio: natleuale du l-xremer.t.à ce «oir stè*é 22 an* a 1» cour Juvénl- ' qu* Çcm 3 annoncé hier sotr L'ari- P TU,^ÎS\u201c ^\t- d* :0n0 KwridÿrT; U Pie?» A*s ^général R-L.Al land.\tdMnondes de logements ve qui permettrait l'évacuation de plu» de civils français de la région de St-Nazaire ndiquent \u2018que le» Allemand» non; aucune-Iment l'intention de rendre le?j poches qu ils occupent le long de n cô\u2019.e :ie l'Atlantique, et que 'e; Allies ont peu d'eîpvr de 'e- Américains.| Alberto capturé.1^ tentative en nemie d'orréter les Canadien» à cet endroit constitue (a première nterruption de sa retraite soutenue de 4 jours devant l'avance : rie ia 8e armée britannique.TORONTO 10 (PCI \u2014 L'hon J-Earl Lawson, adre.vsant 1a parole 1\tJA I.^IJ à rat dîner du Jeune Commerce, a LO VdQUC 06 frOIQ pflVC souligne la nécessité de fulre l unlte ,\t, r , nationale et ajouta qui! voyait flg Q3{ IldtUrOl HOmDrO deux moyens de 1 atteindre le pre-1 ®\txrtnsnw mler, ce serait de consentir à toutes ( \u2014 Le STAR j ie Londre» s salué aujourd\u2019hui le ! discours sur > budget du préside:.' ' que v?TV, ¦.('¦.\t, ;i \u2022 ; Î ¦ , .î ront tvas l'Etrope \"lx* president i D.eppé, il analysa les faiblesse» du traliser les riéf ;1 er, octobre 1943 Oi em-!cn Ontario La temperature va-f - riait -te «n aou* aéi .I ¦ti.lene navale, etc., d ms cet ; ton.r.u sud de Timmins,\u2014l\u2019en-e de; envo-! droit le plus froid de ia province.1\u2014à 15 sous xéro dans le district re ce de Toronto, la plus basse tempé-dans l.i rapi- de meme lées mass'.es de l aviatu Cet appuf était destiné à f i qui ne fut pa; fait à iDeppe Puisque 1* CCF a décide de contester le comté de Orey-Nord I\u2019imPreiafiO GaUVÎn à 315 rréxnt atn.s1 1« d-an^er rte %-olr ur \u2018 j i i t j j* l tory bnttrf 1»» ministre qui dirige GH VCmII 0G m IGI OU alfTlGncnG » i' « notw effort militaire, le\torr* j*».- rtr/irnu*\ti»v>i\u201dion NfcNnurhtor c>n dire que ce der- QUF.lii 10.(PC'\u2014 T/i\tKi: \u2022\t\\ nier (resté de la CCF fait partie sr\u2019*o »! A.Gouvln art cond.r 'néjq y:\tnt q ./» .^ .r r (\t«ro '\u2022 d'un* aérte de déclaration» et d ac- a $15 d Tnende.apré .r\tivî rte la c.vp r.V)- n écoro-r ¦ tea qui révèlent la détermination de trouvé conrwible d\u2019avoir donné m ! que entre l\u2019ancien #' nouvel \u2019a CCF de continuer aea Uctique.* aneclacle thé^tr»!!, :.\t«\u2022 d nan- non-îe.\u2019 écrit îe s* tr\tmuta impitoyable» de l eapnt de parti dit che.La plainte avait été tée pnrjdu préêl.ient noua agirent 1» derJaratlcm du p»ftl ourler-pro- le ?r.i~ stère du l>r d de 1ÎM2 pour rectifier les erreurs et perfectionner la rerte, et era perfoctio''r.emert?, la 3c îi- v ision 'es mît avec succèc à !*é-p.cuve.Cet entrainement se.~.il vie p»^-tron a.x débar^ueiTients de î\u2019ét^ dernier et r: Crerar fut pr^nvu.! y a t m?*.; .grade off xie « gC\u2019r.èrri\u2019., ce fut e»»er»t tellement en I reconnais*.*nce de sc«! renr!u* aux armée» alliées po ir i | *»erfectionner ia technique de dé- lapcs.o\u2019tvr hnmns de ne;:- s rature enregistrée ennemie» des taie ontarienne le :r des tr > 'c?d*vis \u2019.er j ver.A Xortli R»v, mines et d'* b\u2019vTe\u2019tV.j \u2019't 24 à Ottawa.( ¦rat re modérée latin cet h -r>n notait 32.i prédit une r jtucL* que , harquer une force d it s ir nos : >< r ves de l\u2019ouest de i Europe * I rverr* démontré la néces- journaîistc* ;>e! ite f; a«.a .ors qu'ila c'était une i\u2019invas on t i.O:- ne ro:; que de dècr on de ce qu'ils ne .«.axaient i f'eritab'.e rêpèt re une virent, as que Mon de Deux cheminots sont tues par l\u2019explosion d une bouilloire ROCKVILLE, Md 10.(P.A.D.iv employés du chemin de f* ' été tues, mus aucun voyageu n * été blessé de bonne heure »u-i.ninVhni quand la bouilloire dur» 'locomotive d'un train de voyageur; de B»lUn.o.e à Ohio a fait explo-«ioa à 22 mlEsj i Vcnaest d iet 09 1 y PAGE DEUX La Tribune, Sherbrooke, merer edi.10 janvier -\u2014 CHLT *%\u2022 Vais «et Canton* de t'E*t\" l!«t Kiloocle* SE LEVER LA NUIT FAIT VIEILLIR AVANT LE TEMPS MERCREDI, 10 JANVIER Am Music* HalL tvuncAi*-1.1»- L\u2019Heur» de U Dan**, 4.\ttd\u2014Prorr a mme Manotr».4.15\u2014\tVahrs».Oi\u2014Mu»)(|ue poux ensemble è ourdes 4.45\u2014RecitaL 5-\ttd-«CiiaBMmn< ae»*.5.15\u2014\tpeur ran.5J4\u2014Programme musical.5.45 Liairner » fa « ori ira \u2014bout f-a tort r D*nd.6.15\u2014\tLes nouvel te* an claim Nourelie* françaises.6-\t45\u2014Chansons Populaires.7.4t Iniermei/o ?-3t\u2014Dana> Ryan.\u201cÎ-Lô\u2014La Piancde du Cenunaixio sketch RM Jack Carson PolHital Talk.5.\tM Comrades in Arm.\u2022J»- Allen Roth.10 M\u2014T.B A 16-M Clary s G axe tie.I it^u\u2014aireaminx Tune ILW*\u2014.Nouvelles anfla^oa.11.15\u2014Proeramme musical.il 3b\u2014Heo^ précise et fin des émis JELDI, 11 JANVIER 7.25\u2014Ouverture.Î-M\u2014Le KeveU Matin Musical Nouvelles enclave*\u20144.BC\\ Les dévotion* du ms un.S 45\u2014intermède.H.55\u2014Bulletin de nouvelles en français\u2014CBC.Il.ob\u2014Bulietini de nouvelles en a ne lais\u2014CBl 5 45\u2014\u201cBreakfast Ctubw S.45\u2014Inte rtnède.10.15\u2014\tLa Kurhe Vioagere.10.45\u2014Programme de La Croix-Rouge 11\t-00\u2014Les i>» oc rammes VI a son 11.15\u2014\tLa Metairie Rancoart.11.50\u2014Les JoTena Troubadours.12-W>\u2014Heure PloletBéU.12\t3b\u2014BuüetJn de no ut elles en français\u2014CUC-*12^15\u2014Musique de concert.100\u2014Les nouvelles anglaises i BC Vous Si rr*s.vous plus visux «ue vous »o Lttos.souffres-veus* «T* vous '.«ver la nu.t.ant4 et que cee eympn\u2018>n.eo sont dus .au rr.auvsis fou i ^nn«*met:t des : o r le ord.naUemtnt un sou lape üi«at j mmfdtnt en aidant )** rein* A #lî« j r a«r las po.-on* e* 1rs dOchets qui acetimulent darn le sjfr'tAma Vous j av«s toot A gsmsr et rien à psrdra | *n essaya?.! C TOT EX Notrs csrsu-i n* vous asaute la rsttusa de voire j arc*!.:, sur retour d un paquet vida { >1 \\t .;« n^tes i as entièrement sa-\\\t\"*r \u2019ss donc pa* ache- té* CTST*UC I s* (ffs luîourd huî ch** v».'r« pharma.t ;\u201451 \u2022 «hansM.>.i>0\u2014Thdktra 1» 0- Raiiv }uuraat 14.1\t>\u2014Cause rie H : \u2014La semaine de U tamil *.I { t>e._4»rch#s!r* de dsnaa 11.1*\u2014Programme :n usual.U 10\u2014Roîisti»» de aouveuoa.11.1\t\u2014Orchestra 11\ti\u2019f'\u2014Bulle:in le nosvellea.12\tOS\u2014Pin des «mlssiona Cystex Un visage couvert de rougeurs empêche plus drune idylle ! La v;* (j* nombre d** j'\u2019 tees personnes est rta» due m-«érable A cau od une îdyîle a été b- *«'* .u\t\u2022.'.a- - ^ » .i- toa* rouges, blancs* par an visage présentant un* peau anom ale.Ce mal a u- n\u2019est pr-.s douloureux r- s «.c- -> ».n\t> - pliant parfois\t.r - .\t: d-s ?\u2022?\u2022\u2022\u2022 :: es 19 99\u2014I itbt-uj and Listes.19-39\u2014The Ca» liera, i IM\u2014\\ouicdes antlaism.1145\u2014Masddse de Danse.IUS\u2014Bulle uns de ttosTrUes « fraofsl*.ll-34t\u2014Heure préris* et fermeture.JEUDI.U JANVIER I.«4\u2014Il *4 io \u2022 >\u2022 u ranl.t S0\u2014Pat-pourri musical t w \u2014B j !1* i in de nouvetDa.j program r»e rr.us.cai.»4e\tL*\" ns * n* ju» voua Aimea y 45\u2014Mélod ra O Ceéar» 14 U \u2014Cl e* Koae 14 !5\u2014Cf'urri*r-coar,denc*a.10\t10\u2014v « 4# fa»*.' I0«> \u2014Le t-itrt d heure de dAteata -¦ ll.U\u2014M«tA!rle aan«>urt.11\tlu_Xots joyeux Troubadour*.U t'vju-.'«Jour \u2022*\u2022\u2022 dor##\u201d ; 1.15\u2014\u201cOu*:'es noutellea'\u2019.1110\u2014Bull*'\u2018a d* nonvall**.12 I.S\u2014le* R fret: Rural 12 51\u2014s ans nom r# da 1 Cbaer-«Atotre d Ottawa, t 4>\u2014Ru# Pr'.nrirala.Rad U A\u2014Ver* le *o \u2022 1 ar*o enate Luc!* 1\t«5\u2014L*s Liptonaîrea.î.oO^^Coleü* et Roland.2\t15\u2014Récita! de piano, S 14\u2014Récital.Z 45\u2014«avraa d# ebarftê caeadiea* r.ea-fracçaîaea ?44\u2014L n h - m* «t aoa pécAA T ! I 5**»rt*?*>l > :.24\u2014Tommy Duck**»*.T 45\u2014Fan-a?;* rrut ta a.5 A* \u2014Quatuor AÎC-\u2022«*.S 15\u2014Le mcî a v.p.t.«\u2014Radio CargktL.' Jtv\u2014 Rad o touraaL It.îl\u2014Causer»*.14.14 ¦Orchrstre.11.4A\u2014u>rch**îr* d* dA»se.' \u2018 :\u2022 i: \"*\u2022 « 4* nou'*! «* !1 J'\u2014Mu* j* Ja Nrur*ao Monde 2 éé\u2014B \u2022 \".#\td# noutrei\u2019ea.12.42\u2014Fta d** é»4** ona Veut Êttssl peuvez avoir éts GÂmux nus blancs, Husiécens IF.S fanne* différent énormément! I CunsUtCL-le voua-même! Prei.er votre recette fevonte.U farine en e«t l\u2019ingrédient beaique\u2014la clé de te réussite.Essayer votre \u2018\u2018meilleure recette\u2019* avec de la farine ordinaire.Puis, essayei-la avec de la Ferine Régal! Remarquez comme vos gltesuz sont ESSAYEZ CES MOTS GATEAUX SECS À IA «EGAL plus blsnca.plus légers et plus uni-formes, comme il» sont délicieux et veloutés.La Ferme Regel étant de qualité uniforme, il eet facile eux cuisinière» novices comme aux cordon»-bleu» de faire immédiatement de la bonne pâtisserie.Achetez un sac pratique de sept livre» de Farine Regai et faites-en l\u2019essai aujourd\u2019hui! \u2022¦\u2022mm 4m fl H c 4«a*r 4m fAJrrNX MOAL !i IMM Jt ¦ H t*M* 4m Mien 1 sml bns battu\tIruiu eu Crémtj la thortatùnc, ajeutsj la turra.l\u2019eau/.U iantM.et la vatulla.Faitee tombât du bout d uaa cuiliar.en petitei portiotu.sur usa plaqua beurrée, à deux pouces dlntenrslla.Aplausses les aeec un couteau trempé daaa 1 eau froide.Décorex aeec des noix ou dsa fruits, au coût, et faites cuire vivement dans un four à environ 373 degtés.Légers at délicieux! te Fariae \u2022\u2022t®\u2019 \u2022» \"\"\"d \u2022\" «®tx * 9».Krat a» \u2022» tae prat^xa om 7 t-mrm a^c 4* at 74 nV*1** Meal A CBF MERCREDI, 10 JANVIER î \u2018 \u2014Le>\to dl ' n \tcompagnons et tou* trois se rendt- Le caponù Baint-Amcur a racer.- (rent à leur ratoerxéitte La capote te qu.s était rent*: à St-Adolphe- en ai ait ece ievee et > brocha ce de-EbjcemeL ie 13 .-co'einhee pour aval: été beisé par dea baLts.etnpe-saisir des pteces d alamtxc sur la chant >s poheiers de se tnertre à propriété des Breton Comme .x a poursuite de LaLxr et de Bioulr.plupart des pieces de l aUmbx ne Le ctnatafcle AZeyn n était pas pocr aient pas être Tat^jorteea au- sur les beux ce j-wr-îà ttiaii Z y trement que par camion de» cor.- était la veXi X a raoor.té que -abka avaient ete piaœs de garde -ers une heure de \u2019.après-midi.U sur les Leux, en attesxlant P u était seui sur les lieux, tandis que \u2022srd.Raymond Bjoum hr.accuse l'on de «¦ oocifaghcne eu: «Le d avoir été trcvive en posseanon de chercher des a.-n*r *.\t1 Pendant Pieces d a-amb4c et il fut acquitté que ; étais seul, -jne autctaobi> es', sur cee.te accusation.\tarrive* J'ai cogti au-devant.Le oocaeatté Philippe LtJberté a civyant que c'était La'Jberv mais ecé etxercîi ensuit- E a dec!»**\tLaX.en I- était au vtaaht et iaxlemam\t«* >\t^ P\u2019-' pour être'de garde puis le surkn- recœcaime qu aoccrapaçnait La.- avaient tirés rrvpr ers et une m.- irachmts m tunbre»-po»tej pour exped.er une carU! postale de Cardiff, pays de Galles, à Athéné*.Au Ur f d'avant-guerre, cela aurait fait 10.000 livres sterling ou environ 45,000 doilar*.RE/nrt D'ARTICLES En dépit de* difficultés- da marché, nous -omme* en mes are de vous offrir des article» pour la mai-on, de qualité supérieure.AUX PRIX D'AVANT-GUERRE QUANTITE IJ'nru % fHAQTE CLIENT\tAOi'EZ NOS FTTUXES\t\t LA VENTE COMMENCE JEUDI MATIN \u2022 9 heures\t\t DRAPS DE COTON De ia femc^se m ' rq .e 'Lady PBppert '.Tycoon J® poor >ur quai.te.Texture tré< ne.D une b\te r ?.2 * .a rte.l.lmiip: wm< ma ira pmr elicat\tTAIES D OREIUERS c fi*\tt'An:-«!lK rairque \u2022*l*a-3y Pe-pe ef.D.-mension très pratoce.Cot:n Un et doux.IJmHq: 2 Mire-* par rît-e^t\tCOUVERTURES DE LAINE B c'y er.& 'arnsii troo dans uoe TUi.soc : DïîTi-er.SuCr-s pra :aq je» ; c,o»;.>-.*.rs ass:-r:.ei.Tout laise; limite?aar Mire Mr rliroif NAPPES DE TÀBLE BUn â 52 ans! c: v i».f~.Tt tar' d x-rtr»« f- -*-» er.tra :» i\tx-x.ei-îfrte S, dixlesrx 4*\tf*!- b\tc* tat-v-e d« berroe r* d rrrtai -a fa* t, r»ca a«ca r*rfc\u2018a :*a *t *.i \u2014 é'a a_i \u2022rfar.fa q» 1» 'a~v.» é »e-\t- r-.-\t\u2014 e'*sre, :* ;-s# ve«i;a: :.tî v K Pîak.b\t' \u2019\t- a\u2018é«-x a i: m ztr cmt \u2022yirp'ï\u2019üaa La c -5r->** P.akbara mm 1 - Su r* -»I»a :.rn T *:;x CCS- demain, le IJ.Oe jour-là.vers trel» heures et demie, pendant que les ccre abies BeE.Roy et /c témoin se WnaÉeix srr le» lieux, arrivèrent, oam une automobEe.LéopoJi 'Tl'.-Gars \u2019 La,ier et .accusé.Le témoin reconnut LaEler et dit à ces occnpastvxs» 'Ceat LaOier, pce-nona-le1 Le# ofîniers* Rey et La-hberte cescendirerv d* lautocac-tx* ma» furent onrierialternent m-s en jet* par Lalhtr et BïJukt qui etasene armés tandis qu eux ne 1 é-taieex pas.Laluer fis de la Jutu Le oxistaixe ALevh a ajouté qui! AAA\tA AAAJLi Commençant aujourd\u2019hui VEXEZ RENCONTRER 1,4 NOLTELLE SENSATION DU PAYS II e*t omique au râper at f! .d.-ns .e grand rpec-tacle muaKa! en Technicolor par Goldwynl Très jo.ies fille»! Nouvelle» rec.odiej' Répart-.ef amusantes! Couleur» r.uvel'.er et étincelantes! RANADA PHFAKM F MI >T l*n émouvant drAnse d'amour ._« pa-v lauuex « oe dt «ni* f\t*,0T.Uit ^ U (,\u2018UÏ \"*'* a-ec !e omatahé teUberté.tandis ^ * mualqiir.9T»1 T, es etg* A -re\t#\u2022 e'*«f IA ce qu'îl fast *«Fayer: !\u2022** mil e: «!#* mil.cre â* fer*-^** * o\u201c* froava *T»r!**» S-aiY** j** direetloc* \u2022 r î'4t!-**tf I^e Ccx-\u2019-\u2019-f P \"M b*» «w«t Im paima d être «***>#« COMPOSEVEGÉTAL Lydia E.Pinkham\u2019s I Votre crédit est bon! Osvrez un compte avec nous.CONDITIONS FACILES d apre-les règicmrrts établis en temps de guerre.RA YFELS RUE M ELLINGTON-NORD Vente de Janvier SîOeES DE CKPE-fcg\tS10 95,\tpour.$3.95 POSES DE CPEPE\u2014Peg\tS12 95.\tpour_______$4.95 MANTEAUX D INTEPiEüP\u2014Varied de couleurs et de modèles.$3.95 JUPES faiiies 14 a 20.$5.95 JUPES, tailles 14 a 20.$3.95 MAY MITCHELL 43, rue Wellington-Nord pistolet de B.tiir.et les oorsa-tab># Laliberté et Roy æ levèrent tout en rocevar.t ! ordre de lailtcr dé ne po* bouger LaUier fis er.-au.:e sora: ce la voiture, le ooev,-tahle Bel qta r.esai* paa armé lui nor.p.js et g don»» ordre aux trois cc-r.-tables de s e.iinier dan.' ; é chair, p Lea trois offioior» étaient ; toujours tenu* en Joue par ta?1er tandis que BJouki allait à la mai-aor.de ferme pour «n retenir avec ur.câble E «i attacha iee cceis-tabéî BeJ et Rov et quand fi rou-hit attarhér laCtberté La Lier lui At de r-«n ner.fa**.Eans l opaScn &.erremobi* la-.imr.t.Xaiiier et BSotJr.étaient ivres et LalLer tt entendait pas ra:-vr- du tout, b»*- q.ie Laliber'e lui AaaB qut: e**-t de la pohee montée DaiSe**».LcPber-é et LaEier ae euMîBJseaiesit bar.Pe*i de teirp» l n Hei américain! Ine ravit-vante Jeune fille russe! CINEMAécPARIS flODt * \u2022ï *- - ' ft&Afa DUCNC5MI M et Cil \u2022«*\u2022\u2022?p > i* * » g « ne e sCsÆ m# tSill DMAiCUX »rp;inRcm;ncRn jota ho&.t* \u2022 sot! n laKéuj fini **HS*»1 \u2014 DF.L llt-MC FILM \u2014 l »*\tA iihci qti-rentre aor.pérjoope L «t pru-der: le ga\u2014anf Un quart d heure pi us tard 1» suoroersbie aortit aor.oeil articule.afin, sana doute, de ic»ax raccemaitre va rouie A petit» v eaae, ;i approcha:: de la côte.\u2014 L ne ravyru» qua dix metres au plat de profondeur remarqua Le Cor.Or suit sur l e»,, la trace de «on he.ie*.- Va-t-il oser rentrer sans remous: a -a surface?demanda 1 off icier macamcieti.La passe nest pourtant paa '.~rge! Le acua-marin ne ait plia q-u a q jeiquw P asse» de la côte, et il avançait de p'.ua en p.us IntcnMBt Btfin.U arriva de-v ;.t .r -r'é c* : l'Ire n stoppa s'-\"-due» n iutea puia.a: an» au.-t datte repu les signaux qu* atteodait ù a-rgage» iout rtou-oemer.t dan* .a paaœ et dia-parut aux yeux de* deux guetteurs OUe-lé » > est forte' -agis le commander.! du Ca-ard Vous e-iora vecis po-.r '\u2022 decoutrtr neis savtotu qu i: Dire â la r»a né (*e ee qp.>e j a; ru.- Bounent.L r.y a pa» à da-cuter œor, cher Ce«: ce.ui-ia qu: inquiète depuis des mois no» service* de reaaeigr.emer.ta.Q-.ant a ce qu va faire dans CM cor.tree* ber.e» du cerc.e polaire.c'est une autre histoux : -Je croc» que .e zn.eux ®era t cîy aller voir, mot vieux! \u2014Jy pense et ai jeu al\t ptopoeer au ministre Rendant que le* deux homme» de- taatent a.nsi sur la dune po-meranieitne.le «ous-martn rer.-tré dans ic bossai «ODatruit spé-cialetBer.v pour lui a : tntérteur d* i'u»ine, remontait a A surface dur* un grand rem bus d eau bou_ionnaLc:e.Bientôt l«a Z.Deques parurent, puis la pasarreLe.\u2014 U baigr.vire, \u2014 et !» panneau d un dea , e* f\tte et in r - Cier aor: :: c .\t¦ u a bon-, te S-r q-a.Be:i: _*\u2022.des c;.-.* »r.qu.d \u2022 .:.*;\u2022 de» m.U Wire» ayant abandonné l'uniforme attendaient qu La s » ae.-eeer.; la ma;n tendue, pour sa.içr le marin.\u2014Bonjour commandant d»t l\u2019un d eux IVir.voag» - Bonjour txce.x e Bcn- vou» remerc.e le voyage » est atsej bset.parse, a part la tempête d avsmt-hier au Wrge d Os.o.qui nova a obligés a des-:endre plus que J* ne «aurai» voulu.\u2014Aur,ea-vou» de* Inquiétude» au sujet de votre Bàuir.er.t?\u2014V:\tret œ» remar- que* dans mon rapport este.-:»nce Je croi».en effet, que la purge d air ne se fait pas comae Je le voudraW E sera nécca-saUe de verifier cela de très pré» avant le prochain voyage -Lèq«ip»ge?demanda enccre relut qui parmi le» cirti» venu» au-devant du marte.paraw»*:t revèeu d'une autorité superieurt.\u2014D\u2018un dévcmeir.er- et dur.» dJarioime k toute èpre.ve Le» cadres ace.t tout k fait A 1» hauteur de leur tâche - Je ruts heureux de voua 1 entendre dire corr-aanetart.Et .notre am:?-Oelui-lât .an ça en riant la commanda.-.: du aous-u-.arîn.\u2014T.Tanche ?demanda vtvo-Bient 1 axceilence \u2014Bien au contrai:» E ea: un peu plus fanatique chaque fois que ,e :e revo» Tau: en patlar.\u2019 .e gtoup» «engagea;' er-ee d»; contraction» fort e* range, C étaient d» longue» bâtisse* de béton, sana fenè-re et commur.iquar.: avec îéïtérleur par une lourde porté dac.er gltasant sur deux raL*.Luné dehea était ouverte Ah! a! lea deux Breton» tapi* dans les dunes avaient pu, k ce tBomen* sulrr* '.e groupe dan* le dédale de la myrt-Jririsr usine! Maih»«Bteua»teent.cette u*ire éta.t garde® comme un araen».et U ne peux ait être q lesiion d y \u2022ntrw.\u2014*Loti*-roti» faire, mam-ténar '.demanda Douaree k son oomttgr.on ?\u2014J v per-sais.mer.vieux\u2014 Veut .a barque rentrée au port.S; les renaeignrment* fourni» «ont exact), *.> ner, aortire pa» avant huit Jours Je crow que.dar ee» coidhiorw nvw na-vorw rien \u2022 îa-\u201c* un jour llna-tar.t Bout risquons de roua faire prendre «an» grand rtau\"\u2022 t»; J« m «tonne même que .ill a* nous ait paa eheare reper*».\u2014Alrre?.Dfpar-?\u2014Rendre compte Roua ver-rorw bien « qu! s» dérider».Peut-être ont-ila dau're* tuy-\u2022 ux k P»;c Or Par a na aiv pa» d autre- \"uyaux Mai> > rspport tf>m fuesA .»» dm.x homme* tari qui «st Q» VLüAt.4ri pAici-sA n»4'.i«r#, ai; a» vait r6i< let uJae* et ve .es de w Norvégienne; note le no.de ses vwr.cur» aoupeo» sa cor-rtapcidar.ee er.'gndu aur la tabic db-oute du central de ave- ¦ nue de Bretéull le» parole» ¦ s phone e* -.out c** ey, f.^-, p* t*.,A ans»» Confie* to* travaux D\u2019IMPRESSION, de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux ateliers de La TRIBUNE LaTribune Sherbrooke, mercredi, 10 ianvier 1945 Ne détruisez pas ce journal! Contribuez à l\u2019effort de guerre du Canada, ro offrant vos vieux journaux au Comité de RÉCUPÉRATION! Oeufs de notre région exportés en coquille en Grande-Bretagne Ver» 1» fin de cette semaine, 600 eeitte» d oeufs, soit un tot&i de '8 00 cnnférep le Toutes les dames ont tns-Pées A y assister La mort de Mme Oscar Dupré a été accidentelle lui mort de Mme Oscar Dupré.44 ans, victime de son dévouement pour sa famille, a été accidentelle, a conclu un ,ury du coroner, a 1 enquête tenue par Me Armand Nadeau au quartier général de la police, rue Marquette, hier midi, apres avoir entendu les témoignages de Tépoux de la victime, M Oscar Dupré.41 ans, de ! agent Armand Des-blwis, 31 ans, de la radio-police, et du capitaine Ernest Renaud, 32 ans.du service de* incendies Mme Dupré est decedée à Thôpl-tal St-Vincent-de-Paul, lundi soir, d«t brûlure* quelle avait reçues en se portant au secours de ses enfants lorsqu'un incendie a ravage le domicile de la famille Dupré.35, rue Quay, un peu avant une heure, lundi matin.M.Dupré accablé par la douleur d'avoir perdu son épousé en plus d'avoir vu scs cinq tilles gravement brûlées dans cet Incendie, a déclare dans un témoignage interrompu par les sanglots, que son épousé fut la première éveille* par la fumée qui s'échappait du feu qui s'étatt déclaré A reiage superleur de la maison, prés de l'entrée des fü* e-lectrlques Le* époux Dupré couchaient au res-de-chaussée, tandis que les enfants dormaient a Tétage superleur; en sentant la fumée Mme Dupré monta immédiatement éveiller ses enfants.Les deux garçoxi», Y van.3 ans.et Normand.7 ans, dormaient au haut de Teacaller et s'échappèrent sans blessures, mal* le.s cinq filles.Irène 18 an».Claire, 15 ans, Janine.14 ans, Huguette.11 ans.et Pauline 5 ans.cnuchairr.' à T .Tri ère.et reçurent des brû.urcx plus, ou moins graves «t s'échappant et sont présentement sous traitement A ihô-pltAi 8t-Vir.cent-de-P.ul.Après Avoir éveillé ses fille; Mme Dupré les poussa dans iesralier, ou son époux les recevait pour les conduire en süret* apres serre assurée que tous avaient quitté ! e'.age impéneur.Mme Dupré descendit a son tour «' t'écrasa au pied de l'escalier, gravement brûlée, c est son epoux qui la Tansporta cher un voisin, M Albert Bedard Des voisins mandèrent les pompiers et.A 1 Arrivée de la brigade, les flammes faisaient rage a 1 etage supérieur de la maison, a déclaré le capitaine Ernest Renaud; apres sé-tre assuré» qu'il n'y avait plus personne dans la maison, les pompiers s occupèrent de combattre les f.am-mes.pendant que Tagent Armand Desbien», de la radio-police, également appelé sur les lieux, prodiguaient les premiers soins aux blessés.A son arrivée chez Bédard Mme Dupré était assise tur le plancher de la cuisine, souffrant des douleur* si atroces qu'il était presque Impossible de lui touche r Apres l avoir enveloppée dans une couverture de laine.1 agent Deniers manda l'ambulance Gérard Moufette et avisa par téléphone les autorités de ITiApital Rt-Vincent-de-Paul A se préparer A recevoir six blesse.- Après avoir calmé .r;nq Jeune; filles qui se promenaient dans » maison Bédard en proie A la douleur et A un choc nerveux.Desbiens aida les ambulancier; a transporter cinq des biessés a Thûp:tsl.tandis que la sixième était conduite par le taxi de M Noél Dumont, 58, me Camlrand Comme Ta déclaré le capitaine Renaud, la maison était lambris.-ée d« carton ajoure et le feu a dû se propager comme \u2018dans une boite d allumettes,\u201d le jury était composé de MM Albert Tanguay, président J -H Fréchette, Louis Boisvert.Irénée Bouquet.Stanislas DutU et Victor Béltsle.Cesf unt heureuse initiative çua eue la chorale de St-Jean-Baptii-le de Sherbrooke de pretenter hier soir en recital un artiste de chez-nous, Af Paul Bécigneul, de Lac-.Vfépanfle, tenor du theatre Savoy de Londret D\u2019après le concert que nous a fait entendre notre conci-toye hier soir, nous pouvons en effet présumer qu'il nous a fait honneur sur les diverses scenes, européennes et américaines, ou il s\u2019est fait entendre Le programme comportait une telethon de pièces du meilleur goût, notamment de Leoncavallo, Puccini, Verdi, Schubert, Debussy, Du-parc, Gretchaninow, Chaminade, qui ont mis en évidente les talents ptAyglottes de notre artiste.Celui-ci a chanté avec une égalé aisance en français en anglais, -n italien, et en russe.Il a eu l\u2019occasion de révéler le caractère de sa voix dans une piece en russe de Gretchaninow.\u2018Mon pays\", que pour le plaisir de l'auditoire.Il a répété en français, avec autant de succès Les chants russes exigent habituellement un effort guttural, et M Bécigneul a répondu avec aisance aux nécessites de la pièce Parmi les chants de genre léger, \"Mattnata\u2019\u2019 de Leoncavallo était toute désignée pour mettre en lumière la souplesse et le délié de sa voix.\u2018Chanson triste\", de Du-parc, et \"Si tu le veux, ô mon a-mour\", de Quitney, ont aussi été particuliérement applaudies.les nombreux rappels qua dit donne\u2019- le concertant pour eatis-favr l'assistance dénotaient que le public de Sherbrooke a goûté le regal artistique présenté par l\u2019artiste de Lac-Mcgantic.M Bécigneul a démontré d l'évidence qu U possédé une voix merveilleusement a-daptable d tous les genres.Cm n a, en effet, aucun mérite à posséder une poli d'or, parce que c'est un don de la nature.Le mérite réside dans la façon dont l artiste sait se servir de son instrument et er.extraire des sons dune plénitude et d une force ou dune douceur toujours maîtrisées.On sentait que M Bécigneul se trouvait plus d l'aise dans les fortissimo, bien qu'il ait réussi des pieces de caractère léger et assez délicat M Bécigneul doit être félicité pour son articulation parfaite.Des disputeurs sont partages pour savoir si ce sont Us paroles ou la mélodie qui ont droit d la preponderance Mais M Bécigneul élimine la question de façon magistrale en rondliant les deux partis en lice.L une des ca~actenstiques du concert d'hier soir a été la façon parfaite dont Mme Paul VaUerand de Lac-Megantic.s'est acquittée de sa tâche d accocipagnatrice.L accom-pagnatrice doit, \u2014 c'est un pléonasme de le dire, \u2014 accompagner l ar-tiste et non le conduire.Elle ne donne pas U concert, et elle nd bien rempli sa mission que si toujours elle sait demeurer au second plan.C\u2019est ce que Mme Vallerand a fait, et c'est la façon dont elle a pu être remarquée favorablement Chez les auditeurs, les réactions étaient diverses vis-d-rts l'artiste, bien que favorcl'/} s Cepent) rit, sans vouloir critiquer l'un des nôtres, et très objectivement, ne perron pas se demander si la propagande qui parlait de \"Caruso canadien ' nd pas forcé un peu la note?Caruso est Caruso 11 y en a eu un.Il est mort, et c'est un peu trop de vouloir le ressusciter Nous proclamons avec plaisir que M Bécigneul a beaucoup de talent.une voix souple, et toutes les qualités pour plaire à un auditoire difficile et exigeant, mais Caruso .n allons pas obliger M Beci-gneul à jouer le rôle de Caruso C\u2019est réellement trop exiger de lui et son humilité sen accommode probablement mal.Marcel Ih\u2019KEL Transactions immobilières A-tes de vente enregistrés au B,, eau d Enregistrement de Sherbrooke durant ia semaine finissant le 5 Janvier ms R'méo FTancoeur A Rem: FTan-coeur du Mers N lot 819, Orforri Prix 81.500.Stewart Construction Co Ltd a Wilfrid Grégoire du résidu lot 4 c,'Jartier Nord Anthlme Oroman a Onil Grondin dé pt:e lot 833-1.Oxford Prix $680 VI:tor Rena\u2019id A Ernest Boutin de ptle lot 833, Orford J -B Prou'.x A Thomas IXipuls, Jr du lot 767.Orford Prix 81.800 J -V Ames A William Harvey du Le caporal Roland Doloec 22 ans, I dEast-Angus, revenu d'Angleterre, i 11 y a deux semaine» après trois ans ' d absence, est optimiste malgré la I terrible experience qu'il a eue de la ; guerre Le caporal Dolbec, fila de Mme Arthur Dolbec d Eaxt-Angu* est en effet arrivé au pays U y a deux semaines.Juste A temps pour ! y passer le* fête» après trois ans i d'absence, mais 11 est aveugle par suit* de Téclatement accidentel d\u2019une grenade derrière les lignes, a neuf milles de Pans.Enrôlé a 18 ans, ce militaire passa un an A Tentralnement au Canada, aux camps Borden et Sherbrooke puis 11 traversa en Angleterre, ou li poursuivit son entrainement Pendant ses congés, il en profitait pour visiter ce pays et il affirme qu'il connaît bien TAngleterre, maintenant.et qu'il a aimé son sejour en ce pays.Il débarqua aveç son unité prés de Bainte-Crolx-sur-Mer.en Normandie quelques Jours apres le début dé l'invasion de Juin qui libéra la France, et combattit pendant deux mois en France.\u2022La bataille fut très dure au début, jusqu'à ce que nous ayons gagné \u2019 F'alalse\u201d.souligne-t-11.\"Le bombardement de Caen a été particulièrement violent,\" ajoutè-t-ll.Nous étions cantonnés non loin de IA.et nous avons entendu les terribles explosions causée* par les 10,-000 tonnes de matières explosives jetées par les Alliés \" Le caporal Dolbec raconte aussi que Caen offrait un* veritable scene de la désolation la plus absolue apres cette attaque aérienne et l'évacuation par les Nazi* \"J'ai bien aimé la Franc* et les Français ' ajoute le blessé d Esst-Angu* \"Nous avons été reçu* a hra* ouvert» partout en Normandie Le* Français sont très aimables Ils nous invitaient souvent a prendre un repas chez eux.Mais conune ils r.avalent presque rien à manger et que nous étions encore plus privilégie* avec nos rations militaires nous nous contentions d'aller velUe: Nouveaux marguilliers élus dans la région Voici une liste de nouveaux mar-guUliers dans différentes paroisse; de la région.St-Malo d'Auckland \u2014 M Wilfrid Fauteux a été élu margicl-iier en remplacement de M.Albert F&utoux, sortant de charge Lé banc d oeuvre est occupé main- i tenant par MM Dekpha Getmé.Joseph St-Germaln et Wilfrid Pau-teux Ste-Edwige iDNC) \u2014 M Oemù-le Marquis a été élu marguiiiier pour remplacer M K la* Ménard, sonant de charge Comptât].( DNC '\t\u2014 L* banc d oeuvre sera occupe œ'.te ansié* par MM Tréfilé Com tot*.Arthur Gendreau et Arthur Orràeau qui \\ient de remplacer M Gédecn Doyen Lac-Megantic.'DNC) \u2014 M J-A Baron vient de remplacer M Dominique Lemieux, marguüber sortant de charge, comme premier marguiüier, afin de terminer .e mandat de M.Antonio Bedard, de-miari*rrma ire Les autre» ir.sr r-liers sont MM' Stanislas Midland î et Jos Durand Chartlervüle 'DNCl \u2014 M Emile Oeadet a été nommé marguilUer.pour remplacer M Prudent Poisson, sortant de charge.M Cha-\u2019.ee Laflammc est premier marguillier Fitch-Bay (DNC) \u2014 M Euge: f Chartier a été «-lu marguhier pour remplacer M Alfred Marcoux.*>r-tant de charge le tare d oeuvre est occupé par MM.UWÉric Bloutn et Eugene Chartier.Bishopton, iDNCi\tle\tbanr d'oeuvre es- occupé par MM Napoléon Leclerc, marguilher on charge.Joseph Leroux et Arthur Fortin, qui vient de remplacer M Ar-thur Labtie Sto-Marie dTTy (DNC> - U1 banc d'oeuvre es- occupé .par MM Lawrence Oaroll.John OC-y.ro et Alvarez Grégoire, qui rient de j remplacfr M FVrre Chsgr.cn, nor- ; tant de charge.Election a Slratlord Centre STRATFORD CENTRE.10.t D N CM \u2014 C'est aujourd'hui même qu'a '.ieu Telection du maire et de» conseillers de la municipalité, d'après une décision prise à la dernière assemblée du conse 1.Au cours rie cette assemblée, M.Napoleon i Croteau, secrétaire du conseil, a ! fait l'achat du lot 19, dans le s.td-i ouest du rang 5.I ___\t.\t.lot 65-22 quartier Nord Prix 8800.1 i W -L Pamell A Lewis Royer de 1 | 1-2 S lot 21d rang 1, Ascot Prix 1 81.000 \\ avec eux Nous passion» des veillée très agréables, et ils eu avaient ion à nous raconter \" \"Cependant, dit aussi le capora.Dolbec, il n'y a rien comme son pays, et rien comme le Canada On passe bien de» moment» heureux A l'étranger, on a bien du plaisir par IA mais on pense toujours a chez soi et aux siens.Chez soi, c est chez soi!\u201d Avant son enrôlement, le caporal ! Dolbec travaillait a East-Angus | pour ia Brompton Pulp II n avait; pas passé la Noél chez ses parents depuis trois ans, et c'est avec une Joie Inexprimable qu'il est revenu passer les Fêtes chez lui.Transporte en Angleterre par avion âpre» son accident, U a passé quatre mois dans un hôpital anglais, et a subi plusieurs opérations aux yeux II doit en subir une autre A Toeü droit moins \u2018Important*, d lcl peu.H.l'abbé Maltais élu président du Soupirail Réunion d'aviculteurs Comme d'habitude A la première ténsrcc de 1 année, les elections ont eu lieu hier soir au Soupirail ; On sait que le Soupirail est uns petite académie, de 24 membre* où chacun est tenu de prononcer une causerie par année.Cest M l'abbé Roger Maltais, profefceur au séminaire St-Charles Borromée.qui a été éhi président.M.lewie-Philippe Robidoux, ré- j Les propriétaires et gérants des postes de mirage des Cantons de TEst étaient les Invites de la compagnie des Produits des Cantons de 1 Est a un dejeuner au club de Curling de Sherbrooke, hier mld On volt d-haut les invites photographies a Tissue du lunch; sur la premiere rangée, de gauche a droite, on reconnaît : M.John I Brown, secrétaire de l'Association des Producteurs Canadiens; Guy BISHOP président des Produits des Cantons de TEst; Noé H.-nault, chef du service des marchés du ministère fédéral de 1 Agriculture, et John T.CHARLAND, inspecteur avicole fédéral.Deuxieme rangée, dans le même ordre : MM, O.-U.LEGER, de Sherbrooke.A BEAULIEU, de Coaticook, et Georges OACVT Waterloo.Troisième rangée, dans le même or C -N LAPIERRE.ü'Upton.Paul LAVOIE g rab Produits des Cantons de TEst, J.-A.VALLIERE, ton-Vale, et Raoul GAGNE de Magog.Qun'.ri rangée ; MM.Harold BISHOP, Ken FLAHERTY.RICK, de Montreal, Henri CHOQUETO de gantlc, Ernest MORIN, de Coaticook, Antonio V rin.de Sherbrooke, D.R.Bishop et Bruce A.Bisho: secrêtaire-tresorler des Produits des Cantons de TEs actuellement dans la marine, Dick MILLETTE, F RICK et H.E.WHEELER, de Windsor-Mills.i Photo La \u2022 Tribune\u2019'» M.Tabbé Roger MALTAIS Un verdict aujourd\u2019hui dans le procès de Blouin On s'attend a un verdict au dé- circonetances, il* doivent être ac-but de 1 apres-mic.au procès que compagnes d'un agent de la paix subit Raymond Blouin, de cette Au surplus, le mandai d'arrestation ville, aux «sises criminelles, pour j contre Blouin en cette cause, étau avoir entravé des officiers de la adressé a un agent de la paix.Le Gendarmerie royale dans Texécu- procureur de la défense conclut que tlon de leurs devoirs, le 17 septem- dans les circonstances, les officiers bre 1940, sur la ferme Breton a St- ia Gendarmerie n'étaient pas.Adcàphe-de-Dudswell.Ce matin.A dai^ l'exercice de leurs fonctions la reprise du procès, l'hon Juge C - et que l'accusation contre Blouin D White a rejeté une motion de la tfavoir entravé les officiers dans ces défense qui demandait a faire cas- fonction*, ne peut plus tenir II ser Tact* d accusation.\tterminait en demandant que Tacte Me P -E Brazeau, procureur de q accusation fut casse Blouin, a déclaré que l'accusation*\tCharles de L M «nault, c.contre B.ouin est portée en vertu r ^ ag'&sant pour la Couronne dans df 1 article 161 pi quo si les mem-\tcause, a déclaré que \u201cnous ne bres do -a Gendarmerie atrissau # ^omme« pas ici pour d 5mter de la alors comme agents de la faix lac- ^ te dc\tté dc * «i.cusafion devrait être portée\topérf* en ,ettc affaire, mais Le mercure tombes 19 sous zero ce motif! La température, oan* district, continue de y*, tenir très froide.A ^ heure#- ce matin.Tor.f gts trait 19 degrés au de aéro au bureau météo logique de la Ferm - FmérU mentale de Ler.- x-ille Hier, le maximum s'étai; maintenu à 18 au-dees'j* !.année dernière, pour la Journée cor-reapo: ¦\t.\t(lirai, on avait enregistre 24 au mv-ximtKi et 14 au-d-rceoa, n.minimum.«acteur en chef à La Tribune, a été élu vice-président MM Dante Trem- ,\tw ^\tu.,.i\ti- - ¦ biay et Paul-Etau je Foorier ont tou*\t^ *,\t*!L.-it\u2014'.\tBlouin eut > c da ««.lx été réélus respectivement se-\t~ \"\t* oretaire e; trétorler.L'an dernier.le president du groupe était le Dr Lionel Groleau et le vice-president.M.Tabbé Roger Maltais.Hier soir, les membres ont en- ' tendu une intére*aant* causerie sur i \"L impresUonisme, sen influence dans tes art* plastiques et dans la musique, par le D Jaeoues Olivier.Ü» n avaient pas le droit d'opérer :\t_._ une saisie parce que leur mandat : o- conséquemment, se motion n est même est A l'effet que dans ces Blessé de guerre Le caporal Roland DOLBEC, 22 an», fils d- Mme Arthur Dolbec, d'East-Anguv était dr passage A Ia Tribune Mar Il a eu les deux yeux arrachés pr.r I explosion accidentelle d'une grenade derrière les lignes, a 9 nilllés de Pari\".On remarque ci-dessus, de Riinché A droite Mlle Cécile RAVAGE, de Klngacy-Falis.le caporal Roland DOLBEC.et sa soeur.Min Achille I F.MIEUX de Kinkaey-Falte Elections prochaines dans mille localités Les municipalité* régies par le code municipal entreront bientôt en période électorale.On calcule qu'il y a plus de 1.000 municipalités dans ce cas.Dans bien des cas il n'y a pas detections, car souvent les candidats sont dus par acclamation, Mai* en plusieurs endroits les choses ne se passent pas si facilement.H y a parfois dc véritables luttes électorales, et c est surtout te cas lorsque des élections provinciales ou fédérales viennent d être tenues ou sont A la veille d avoir lieu, comme cette année.Dans les manicipaUtes régies par le code municipal la mise en nomination a Heu le deuxieme mercredi de janvier, et s'il y A plusieurs candidats pout un même poste les bureaux de votation sont ouvert* te lundi suivant.Toutefois certaine* municipalités rurales ont leurs ê-leclion* en mai ou en Juillet si elles le désirent et si elles en obtiennent la permission du ministre des affaires municipales, D apres te code municipal D'après 1e code municipal te maire et six conseillers sont élus pour deux ans L'élection du maire a donc Heu tous tes deux ans.Quant aux echevin* une année on en choisit trois et Tannée suivante on en choisit trois autres.Quant aux cités et villes.A moins de dispositions spéciales contraires, leurs elections ont ordinairement , lieu 1e premier Jour Juridioue de fé-i \\Tier les cités et tes villes ayant une charte spéciale peuvent maintenant ne tenir de* élections qu'A j tou* les trois ans au lieu de tous tes deux ans lorsque tes citoyen* Intéressés ont approuvé ce changement au moyen d'un référendum On prévoit que dan* plusieurs endroits les citoyens auront A se prononcer sur cette question au cours des prochaines élections.Un skieur se fracture une jambe en glissant a Waterloo WATERLOO.10 iDNCt Un ' pénfeblf accklf'nt survenu ors tours drmier.x nu jr\u2019.mr Jules La-port*.fii* dr M ft Mme Henri I»a-portr.rfstauravnir rir Waterloo.ÎTfve du co\u2019.'.fvrc St-André de ?t-i Césaire.If jeune Juioa était k peine arrivé chez .«es parent* pour les ¦ vacance* des Fêtes ior&que ccl accident a eu lieu Avec quelques compagnon» d* ! =on lï faisait du ski à proxt-I mité du Scholastic at du Sacré-Cœur, rue Eastern, loracpc adn ski alla donner avec violence con- j ; tre un arbre La victime eut la jambe gauche fracturée au-dessus I du jenou et reçut d'autre* hie.sm-rea à la tête Le blessé fut tranjqxjrte dur-R^rce a i hôpital St-Cha:>s de S - * Hvar.nîh^.ou vm é«at est Jugé | i rgurrent de la Couronne rue Wellington-nord, hier après- laisserait à entendre que les m cm.- midi.res de ia Gendarmerie pouvaient Le jeune Pelletier roulait à b:- ,,xcrcc- les deux rôles à ce m cyclette rue Wellington lorsqu , a été heurte par Tautomobile de M.Léonard Descheme, 288.rue Ontario, en face du théâtre Granada.Après avoir reçu les premiers soins de Tagent Roger Dion, de faction rue Wellington-nord.Ic blessé fut conduit par les agents Raymond Bonneau et Albert Bertrand, de radio-police, à THô-te'.-D.eu.où i! est sous les soins du Dr Lionel Groleau.Mme Raoul Picard est decédee à St Hyacinthe ST-HY ACTNTHE.10.DNC \u2014 Mme Raoul-O F,< »rci nee Arma Gauvin.du village de La Providence, est décédée ici.après une longue maladie Elle était Ag^c de »2 ans Elle était ! épo.*c de M Raoul-O Picard, négoctant de cette ville, qui fut candidat du parti libéral dans .e comté de St-Hya-clnttie.aux election* provinciates d août dernier Out-e son époux.1» défunte laisse deux fils et deux filles; le Dr Laurent Picard, capitaine dans le corps denta-.re 1e , armée canadienne; Jean-Louis, étudiant en médecine A TUnlver- , -té de Montreal Mlle» Juliette et Gisèle Bt-Hyacir.the Deux frère.- j Reprise des cours gratuits Anthime.Mcmtréa ; Mme avn jig j0|feqe, au Parthenon Bienvenue (Rosine1.Saint-T: on.i» Les vacances étant terminée* les cours gratuit» dc solfège de l'Union ment-ià.ce qui est :mposs.o.e .Le président du tribunal rejeta la motion en disant que les officiers assumaient la double fonction dans les circonstances, en ce sens qu'ils étaient à la fois, en vertu de leur status, et \u2018\u2022public officers\" et \"agents de 1» paix\u201d.La défense déclara alors qu elle n'avait pas dc témoins à faire entendre et Me Mignau't commença sa plaidoirie devant les jurés en di-.uni que la Couronne avait le devoir dc prouver trois faits dans la présente cause; premie-orncnt, que Blouin avait nui aux officiers de police; deuxit-mement, qu'il l'avait fai: librement : et troisièmement, qu'il l'avait fait alors que res officiels ctr.ent dans l'exercice de leurs devoirs.Au nvunent où nous écrivons ces lignes.Me Vignau'.t n'a pas \u2019ermine son réquisitoire.Me Brazeau parlera ensuite 11 sera suivi du juge Milite qui prononcera son expoeé el on s'attend à un verdict au début de l'après-midi.C'est le deuxième procès que subit Blouin pour la même offense.Er, décembre dernier, lors d'un premier procès, les jurés n\u2019avaient pu s\u2019accorder.Un dernier hommage la police a M.Ârguir U group \u2022 imposa:: \u2019 -\t^ «c Khertoro.k, .wcrTX jll Beb-res, demain maür,.aux funéraiiie* , Ole : agent Joseph-Anne Arguin, r*.; cède .utoitemer\u2019 .unci midi A Ag» ; de \u20act ans et 11 mois après awotr c:e au service de la ville durant ' près dc 42 ans.soit oxrvme ager.; ! de police.soi- comme employe du ! service de l'électricité.La délégation mu: ciriaie sera -yu.la direction du ci.cf Edouard Moreau et un cortège d'honneur dé six policier; sera so - la ohargè \u2018 eu constable Guy Corceou et sera Kino- i\tPa \u2022 ''l Jean Donahue.Arthur Hamel df j Wilfrid Corriveau.Le eonc \u2022 \u2022 Gav-hiet] ,-.es -v.-e\t\u2022- d:.\tscror.: i agent* Wilfrid Frirtier, Geri ; Larrtvée.André Dr\tArmaaé| Desbicn*, Albert Roy e Aime LA-france.1 Le cortège quittera la .a I par\t54» Mar.amy c*.Larocq\u2019uc jusqu* g'ise de .Immaculée-Cot.cesjtion, .\u2022i ferv.ce rn ch.ar,\u2019\" a 8 h.les soeurs Dupre se remette graduellement a l'hôpital On nous apprend à Th( St-Vincent-de-Paul q cinq enfants Dupré.Claire, Janine, H «guet Pauline, qu, ont reçu hires dans T teendw maison dans la nuit di à dimanche, qui a vie à leur mère, sont, moins souffrantes e ont [ ssé une 'r boni»*-I e ! ettent graduellement du dus: et elles ont c m mène-\tà prendre un peu de nourri Tare.d'Aquin: Mlle Prcnùdcnce.Berthe Gauvin, La Réunions et Conferences musicale de Sherbrooke, reprendront mardi prochain 16 janvier Le* élèves sont prié* d'étre au poste dès sept heures et demie, salle du Parthenon pour continuer de suivre les cours donnes par le professeur A-drten Leblanc.\t, Al IOI HI> !H 1 iMMoakatteir** Hg*\t.\t\u2022 | v ^ r v .m* p0fnc est en laveur d un agent d altaires pout Quebec « a.i .\t.te- -yirtoyé.¦ ¦ \u2022»#\u2022\u201c\u2022# QLTCBEC 16.(PC I Igt maire Lu.h stock, le plus considérable que nous avons jamais eu, comprend: robes, manteaux de fourrure ou de tissu, costumes, gilets de sport, jupes, blouses, chapeaux, manchons de fourrure, etc., elc.Toute de ta marchandise nouvelle.Yenex dès demain voir ces superbes aubaines.Manteaux de fourrure OPOSSUM NATUREL (manteaux courts),\tCI A\tOR 15 seulement.Rég.*33.^ OPOSSUM (S seulement).\tCAR\tOfl Rég.*100 00.\t.COONEY (lapin teint),\tC7Q\tRft Rég.(110.00.-.4M viscacha.\tC7Q\tHA Re* *115.00.MOUTON DE PERSE (nattes)\tCl 90 Rég.*185.00\t.4MC5.UU MOUTON D'ARABIE.\tCQQ\tRft Rég.*145.00.\t.CHAT SAUVAGE (flancs).\tC7A\tRft Rég.*100.00.^ I ,».5IU CHAT SAUVAGE.\tCl QR ftft *1 P|u» Rég.*230.et plu* .4M wU.UU SEAL FRANÇAIS (lapin teint)\tCl 90 Rft Rég.*153.00.\t.9 ¦ COsïJU RAT MUSQUE (tète).\tCl 90 Rft Rég.*105.00.P I C.O«wU RAT MUSQUE (dos).\tC9CR ftft Rég.*325.00.\t 9COO.UU MOUTON DE PERSE.\tC99R ftft Rég *300.00\t.7 lots de ROBES 1er LOT \u2014 Excellentes aubaine* dans ce* robes légè- B» 4 ftft rement souillées à l'étalage, etc.\t9 I «VU ïe LOT \u2014 Robes populaires, dans toutes les couleurs m 4 Q(T et tous les modèles\t9 I w Je LOT \u2014 Valeurs régulières de *3.00 à *fl 00 dans\tQC ee lot de robe* choisies\t9a«»5Ew 4e LOT \u2014 Voici un lot de ravissante- pet tes robes.\tQC Jolis modèles dans toute* les couleurs\t9*3>99 5e LOT \u2014 Tissus de choix tels: crêpe et jersey\tCA QR dans ce lot.Trè* bellt valeur\t.9\u201cf»wO 6e LOT \u2014 Robe* de hsnage et de crêpe, garnies de »C QC sequins, etc., beaux modèles\t99>93 7e LOT \u2014 BALANCE DE TOUTES NOS NOUVELLES ROBES A 15% à 25% de réduction MAHTEAUX GARNIS DE FOURRURE 1er IXJT \u2014 Excellent choix de modèle* et de couleurs .1s LOT \u2014 Jolies garnitures de fourrure sur ces manteaux de choix .3e LOT \u2014 Dans ce lot tl y a surtout de* garnitures d'écureutL sur beaux tissus chauds .$4.95 $9.95 $14.95 LA BALANCE DE NOS MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE COMPRENANT : Renard argenté, renard croisé, écureuil, mouton de perse, «ta.Vs de réduction MANTEAUX DE SPORT Faltg de lamage de qualité.Jolis modèles et couleurs de choix.Rég.*23 M).$9.95 el $14.95 COSTUMES TAIUEUR OU DE SPORT Comprenant tous les plus recent* modè'es.Tissu* de quai;té.$7.95 el $9.95 GUETS DE SPORT Modèles Jeunes et très seyant*.Variété de couCeurg\tnm populaire*.Rég.$8 95.\t9R.99 Attrayants modèles confectionnés de tissu* d# qualité.Rég.$15.00.$5.95 JUPES ET BLOUSES CJîoix très vtnès de ümuc et d#» couleur*.Modèlcn m A jrendp rèd iction.$1.00 et $1.45 CHAPEAUX POUR DAMES couleurs.Rég.*2 34 A S« 50.Aaeortitrent oonsidérahle.Très Jolis modèles dan* toutes les 5îc-$1.00-$1.95 Jack Echenberg 46, RUE WELLINGTON NORD itabandKMBM'riM*''' \u2019\u2018ânî'-sî La Tribune, Sherbrooke, mercren *er»na plu* rn»-| pon»abl*.Maftaoin Hslen Conway, j Irên» I>unn, prop.Tél: 4074W.Ih'ptncnmen '» \u2014M.Paul Htbert et son fils, Jean, du Oug)-ds-a-Madelclne.ont passé la fete des Rols étiez M et Mme Va 1ère Labreoque.de la rue Mc-Manamy.\u2014le docteur Gordon Jaquith, de fa» rue Wellington-nord, cet de po.s-sage a North-Hatley.U se rend: a aussi i Ontnby.M Ma-iel Cloutior wst retourne k Québec pimr carntlnuer ses é-tuites de médecine A ITJnlvendte Laial Après avoir passé de*, vacance chez ses parents, le docteur et, Mme Alphonse Cloutier, de Br-«np- Cours d pupapnot ton vil le.- Mme Aurette Leblanc-Icmlre, de Montréal, est en promenade chez sa mere, Mme Stanislas Portier, de la Troisième avenue.-Les cours d espagnol pour les éteva* de 3e annfc: reprendran* vendredi le 12 janvik-, e* pour te* e\u2019.é-: ves de Ire année1, le 17 Janvier, A 8 heures.\u2014M.e* Mme Emile Langlais et leur fille, Pauline, de Montréal, et M l'abbé Aimé Langlate, de Salnt-Hyacrntlie, on* passe quelques Jours n Elira aide ni auaal Z adounr 1 aigreui d eaiomac qui arrompagne «onveat le dérange mem dee inreatma, Ai-tietea dea TaNetlea l î .dren'l (?au aunmrd hui et protéger voire eruaat contre le rhume, lit 4 U oharmai \u2014NLM Siméon Lamontagne et Je-4h-Pa.il pLUliot.de Lac-Mégan-tA i - UB* J .\t| .ta, de la roc Peel, étjaient les Invités de M et Mme René Morfet.de la rue Lincoln.en fin dé semaine.-\tM Adélard Robert, de Lac-Mc-ran-Je.a vl'Jé Mlle Lucienne Roy, jde la roc UnooSn.-\tM Georges Poulin, de Beauce-br rerke kincU.\u2014Au Jouir de 1 An, U y eut réception A la demeure de Mme Jean Sauve, de la rue iMarquctte, A loc-ca.slon de I anniversaire de nais-ance de Mlle Uicillc Sauvé Une | bourse lui a été présentée de la part des invites, et plusieurs autres cadeaux.Un goûter a été ser-; vl par Mme Jean Sauvé et Mme J.Piquette, n y eut chant et mu-I .signe.Assistaient A la fête: Lttcüle Sauvé, Roland Handheld, M et Mme i Rog< r Sauvé, de St-Hyaointhe, M 1 et Mme J.Piquette, Miles Claire Jérôme, Jeanne Caria Lucienne Gagné, Pierrette RacJcot Berna-dette Cralarneau, OabrleUe Lemieux, Jeanne Jcxloln, Marguerite Sauve, ¦Thé-rèse Deschénes, MM Jacques BeaiKèrin, René Lesage Léo Pan-eau.Henri Oervais.Pierre Dupuis, i Guy VatUanoourt, Adrien Plouffe, Roger Warren.Lucien Déilsie, Fernand Maurice et Jean-Paul Sauvé Joseph-Alfred-Norbert Provencher .\u2014Mme Roeario Fortin, de Wmd-sor-MUis, a visité sa soeur, Mme Willie Côté a 1 occasion des Fêtes.\u2014M.Napoléon Simard, du Pe'zt Lac Map i.a - Jd \u2018e ses parer its M et Mme Joseph Simard.A Arnt-l'.eW, Témlscam 1 ngue, ateL-i q-je plusieurs «titrés parents.Seulement 1 tasse de viande DANS CE Soufflé au Poulet MJ 1H farine 2 c.è thé Foudr* ft f1ér* \u2018Maxtc\u2019 H c.ft rbé «ci 2 oaufii 1 (JMav lait 1\ttam» pt.uJ*t haché ftn 2\tc.à thé olftnon râpé J-* ta*wtp rarortc cru* râpé* le â»->Up* h*urr*f.»n« anniversaire Eaccrdota'e.11 **t né à ''t-Paul d\u2018Abbotsford, le SI juiüet l8t2.du mariage de Mi-\u2019hel Roy.cultivateur, j et de Malvina Bienvenue II f>t «e* étu-| 'ea ela8*;quee au »eminair* de St-Hyacin-the et fut ordonné r^étre le 26 juilîe* 1920.par M -r Bernard.I! fut pr'ife^Aeur au «éminaire de 1920 k 1922.puis vicaire à Farnham à 8t-Aime sur Yamaeka.à Notre-Dame de Granby, aum^n^er de» Fre-ee du Sacré-Coeur à St-Hyacinthe, curé de St-Joa- ¦ chim de Sbefford, et curé de We»\u2019.-5hef forvL Cinq autre* prêtre* du dioeâse célébreront au cour* de la mf-me arnée leur* no- i '*# d\u2019aryent : MM.Antonio R chard, curé de St-Jude: I>o Lanoue.curé de St*-Rn-salie ; Charle«-FmTe Senay.curé de St-Marc »ur Richelieu.Ktier.n» Cordeau, ctiré de St-D*nna»e.*t Lo\\ii»-Ph,\u2019l't>pe Pha-neuf, aumônier de» Frère» Mariâtes, à IberviUa.M a N H Z U > X 9 «f u ta < 1 U U) a i: H g i te PATRON No 4913.\u2014 Cette nouvelle robe orèsmtc dr-, lignes ,4min ' cUsHntrs ot confortable», lé corsage croisé sur le dcvanl est ajusté par une boucle à la ceinture.1.0 petit col ainsi que le* manchettes sont 1 ornés de motifs de broderie qui créent un cachet de féminité.lie PATRON No 4913 est offert dans les tailles 30, 32.34.36.38.40.42.44, 46.48.lai taille 36 requiert 3H vertes de tissu de 39 pouces, v, verge de tissu contrastant.I n dessin A décalquer des motifs de broderie est Inclus dans ce patron.DE REELI ES AMI MM s voi s An 1 \\m nt HELEN CONWAY Kill « I >\u2022: MM 4 I 1 11: DinRt rioxi nUCNE DI NN, proprietaire 66a, RUE WELLINGTON NORD TELEPHONE 1074W VENTE DE CHAPEAUX - VENTE DE CHAPEAUX SPECIAL! Un lot ppécla! de chapoaux de trè« be'r.e qualité et de modèles récent*.Toutes 0» couleurs en vi«ue.Nouo les offrons, comme spécial de notre vente, au bas prix de SOC VENTE DE \u2018CHAPEAUX > ¦e N > C x Pour obtenir tes patrons de \"La tribune\" envover la somme de t( «ou» mentionnant très tiaihlrmem nom.adresse, taille et No dn pa Iron désire et adresser le tout 1 Rnrean des Modes \"l a rrlbnne\u201d Pilules POUR LES REINS poulté MAI DE DOS ! MAL DE TETE E'IMPURETÉ DU SANG DOULEURS RHUMATISMALES ET LES TROUBLES DES REINS Pour mettre fin à une mauvaise toux, préparez ce sirop à la maison fcconomif substanttcll?\u2014 Aucune cuisson Vole! un* vlâlll* reeett# bi«n eon-,tv, que des milllân* de ménmKère» \u2022\u2022mplolent afin de briser les mau-vsites toux de l'hiver.En Lin instant, voue nouve* préparer un ilrop qui coûtera Tés peu cher et qui I apportera un «oula^ement immé dial.A n'importe quelle pharmacie.¦ hetea un# bouteille de 2 1-2 onces de Pin»*; verses c* Tmex fana une Bouteille d'une capacité de !\u2022 once* et rempllasoa la bouteille ave* un sirop de encre irranulé que vous obtiendra* en faisant bouillir pen dant quelques instant# d*u* tasets de ancre et une tasse d eau.Pas besoin d*> cuisson .c\u2019est très fa elle A préparer.Vous pouvei tins, préparer lé onces d un sirop très etflcHC# et très économique puisque voua ohtenes une quantité quatre foi* plu* considérable que ce que von# Douves acheter pour 1* mêm* arpent.H »« conserve bien d le# enfant* en aiment le août Co sirop fait à la maison adoucit l*s voie* r^-plr^\u2019oire» il détache le phleame et apporte dea résultats surprenant#.l'ln«\\ **t un Composé epéoial dintrédienta éprouvé*, de forme con'entrér Ost un médicament qui attéau# raplt'emerit !e* toux de Thi-ver.Argent remit si vous né**# pss entièrement satisfait.\tC-5\tI GRANDE VENTE DE SOULIERS POUR DAMES Mctgriifique assortiment de souliers en cuir «t en suède de très belle qualité.Nous avons tous le* modèles populaires, comprenant talons hauts, cubains ou de marche.Choix de noir, brun ou bleu.Ne manquez pas cette aubaine.Régulier de $5.00 à $8.00 DURANT LA VENU' J?Soulien avec support} Dans les modèles \u201cCOR: Vt MOXFT3$tD'\\ Soulié-,- à 1 cubain*, qui, «vec .eut support, vous «ssurercmt le maximum de conC-\u2019 Sur l\u2019en»»mtle, nous avons les Erandeuts 2 1-2 A 10 et les largeurs de 3A à C.35, RUE JUNG OUEST VU* d'échange ni d\u2019arfent reml» durant cette vente.J.M.NAULT Liée TELEPHONE 980 T If |«|k« t reM-n., \u201e T f lien ée re«* »rctaréer .J* s'1»# V *\"* »»*H»rfiL#tUn\tf élu «\tM»?*Jrar.A â»# fri» ! lit le J VIADO r» » , i\t/ »\u2022?\u2022\u2022¦ **» f «h «¦\u2022\u2022Ire \u2022y \\ éê misère! , Oh.y dh» sac ^ de «talalr» é# élu '\u2022\u2022anle rent* »l«e W val* e«ai»er d ant*M N i I^a Irihune, Shpri»rookp.mercredi.K* janvier 1!*4A m&l ShibiUl* S2ARI1VE p* JUN-NUH.LAW I Deux parties importantes dans la Ligue Intermédiaire, ce soir Ui iklbws seal mal reçus dans la Liçue Intermediaire \u2022\t^ clubs visiteurs ne sont pa.' chanceux, dans la Ligue int8,?^diaire des Cantons de l'Est, révèlent les statistiques.Ta u PU*8 i\u2019ouverture «tes hostilités dans le circuit Ernie r*y«>r, douze parties ont été jouees et trois clubs visiteurs Seulement ont pu retourner chez eux avec une victoire; dans \u2022s neuf autres joutes, ce sont les clubs receveurs qui ont emporté le gros morceau.Cette constatation pourrait peut-etre rendre les parti-\u2018l'*n* des Indiens nerveux, vu qu'ils jouent à Urummondville.re soir, à Windsor-Mills, vendredi soir, et à Victoria ville.dimanche après-midi.Cependant, pour les rassurer, empressons-nous d'ajouter QU* deux des trois joutes gagnées par un club visiteur, l'ont le par le club local (il ne faudrait cependant pas oublier g)* [» troisième a été traînée par un club .ei visitait Sher-\"\u2022\"doke.les Tigres de Vietoriaville, dimanche dernier!.Ueeemhrr, le» Indien» re- lille et Sherbrooke cherchaient ¦n» .l1,\t'Vlnd*or-Mill» avec a renforcer leur defenae \u2022liai*' * i'rf\tet.le Ï7, ils II ne»t donc nas surprenant \u2022\t.**\"*.\tune défaite au» de corMater qre toute» le»prc.,;iè- c>( *yr*r-»\tDrummcndville au re» place» du c.asscinent de» , rJ^r\tcompteur* scient Cétenues par de» rie»«5.a\tet *rs Tr>ntu- Joueurs de nrummotidville ou de «e la Dominion Silk n'ont Windsor-MilK, tandi» que les In-on.i , rp P'1 remporter une diens et le» Tisrrs sont les dru» * V*r*°\u2019re au rour' de leurs clubs qui se sont fait dejouer le a ***\u2019 tondis que les sucre» moins souvent.,s a*Tr* * Sherbrooke, dlman- les adversaire» de K\u2022 sition, dans la Ligue Fém:n.ne Ligue depuis le 17 décembre, et.le Quii'.es de ia Kay-er.a pendant que Windsor-Mill» et suite du dem er pr .g .mme , -Drummondville dirigeaient leur» sur les allées du New Welling;-, effort» vers l\u2019offensive.Victoria- au cours duquel trois bîanchissa- -ges ont été enregistrés e Noi: a battu le Bleu: le Marron a triomphé du Vert et le Blanc a subi une défaite aux mains du Rouge.M e F.Maguire, du Nuir a remporte ies honneurs dans les simples avec une \"ligne\" de 140 et, avec Mlle Y Désilet».du même club, elle a roulé le plus haut double, soit un score de 259 en deux parries.Le Lachme, le Cornwall et le î Vallejrfie.d joueront chacun deux ! \u2018parties en moins de vingt-quatre ^ heures a Shawinigan La prochaine rencontre de la ligue verra 1» Lachine en venir i aux prises avec le Shawimgan j jeudi so r.Dimanche après-midi ; e» Braves visiteront le Lachine.Voici le calendrier révisé de la | Ligue Inter-provinciale pour la se- ; cor.de rr.Le de la saison 1944-45: [ I \\M IFR jll Lachine à Shawinigap M2 Valieyf.eld à Cornwall 113\tCornwall a Shawir.igan 114\tCornwall a Shawinigan 14 Valleyfield à Lachine 16 Shawimcan à Valleyf.eid 118 Cornwall a Valleyfield 19 Lachine a Cornwall 120 Valleyfield a Shawinigan ill Valleyfield a Shawinigan Shawinigan à Lachme Maurice Podoloff donne ration à Providence contre Indianapolis NEW- HAVEN, 10.(P.A > \u2014Le p:-.s.dent de la ligue Américaine, Maurice Podoloff a dit hier qu'il avait refuse de reconnaître le : protêt loge par les Capitals d'In-! dianapo\u2019.is au sujet des Reds de Providence en marge d'une joute i disputée a Indianapolis le 28 décembre dernier Les Capitals prétendaient que les Reds n'avaient ï pas le droit d'aligner comme ils I l'ont fait le joueur Johnny Harms -qui appartient aux Black Hawks le Chicago de la .gue Nationale.Podo\u2019off a decide par contre que les Black Hawks avaient eu raison de rappeller Harms avant que la période de prêt ordinaire de deux semaines fut ecoulée pour la bonne raison qu\u2019il leur fallait absolument remplacer un joueur blessé, urgencç prévue par entente conclue entre les deux circuits professionnels.LES POSITIONS S Cardinals sur Ie club d'étoiles \u2022i» majeures 1 ST-LOUIS, 10.(P.A.) \u2014 Cnq loueurs des Cardinal» de St- I liou s.champiogi» de la série mondiale de 1941 ont été ch< sis sur s'équipe de-toile- de- ligue» ma-Seurvw pour le \"Spor- ng News\", j le journal hebdomadaire du ba-Mbaii.par un groupe de vingt , «assert.».iLes Tigres de Detroit ont obtenu trois positions et ies Pirates î*, Pittsburgh, \u2019e» Dodgers de jkfDoklyn.les Red Sox de Bos-rar et les Browns de St-Lcu , un, chacune.C'est la premiere fri» depuis 1935 qu\u2019aucun ueur de.» Yankees de New-York nest choisi.Voici que! est ce choix: Champ extérieur; Stan Mus.a!.Card\u2019r.als Dick Wakefield, Tgres: Fred \u201cDixie\" Waiter, Dodge-s.Champ intérieur: Rav Sanders, prem er but; Bobby Doerr.Red Sox, deu* xieme-but Martin Maron, Cardinal».arrêt-court: Bob Elliott, Rrates.troisième-but Receveur, ffalker Cooper, Cardinals Lar-eéirs: Hal Newho.» , T gre* Horton Cooper.Cardinal»: Paul \u201cD-zzy\" Trout.Tigres.Gérant Luke Sewell.Browns, Bill Thoms me) fin à me carrière de 12 ans CHICAGO 10\t(FA.) \u2014 Bill Thoms, de Newmarket Ontario, un joueur des Black Hawks de Chicago depuis six an*, a annon-et qu'il se retirait du hockey après une carrière active de douze ans.Thèms, qui avait été gravement mtdede.la saison dernière, a éd?incapable de se re-mdtre «n condit on.cct\u2019e annee Lé» Hawks l'avaien- obtenu ies Map\u2019e Lee!» de Toronto, en i938, et il était un excellent joueur au centré, & l'aile gauche ou | î a défense.William J.Tobin, nrt-id ni de» Hawks, a d-' que TTi>ms serait candidat A la gê- nce c i c\u2019ub de Kansas City, dans l'Aïsoc a-tion Américaine, lorsdt)* ce club -enrendralt se» activité» anré» la euerre.Kanas Citv e«: un dub-ferme de» Black Hawk» 24 '25 Shawinigan a Valleyfield UGl'E IVrERMHDIAIRE DES CANTONS DE L'EST J, G f N PP PC Pt» Stofèfookr\t*\tt\tt\t«\tïï\ttl\t» V iW>n\t\t *9\t93\u2014172\t I.Houde\t\t 9!\t9Î \u2014 1 o 2\tf i B.Pépin\t109\t195\u2014214\tI- \t422\t432\u20140«4\t( i VERT\t\t\t Y.Couture\t\tri\ti at\t , D Ferra lit\t\t\t«9\u20141Î9\t J I^eptiinte\t\tSA\tt yt\ti nu V Drake\t\t\t\t79\u2014 14\u201c\tj i B.Caya \t\t\t194- 21«\t \t153\tJ*t-TJ4\ti MARRON\t\t\t I»aure ftérin\t79\t79\u2014144\t T.Lebiane\t\t S9\t75\u2014 Î34\tj m; G Culture\t*2\t*2 \u2014 194\ti TW ci Rég\u2019.n\t\t\t B Bésrin\t\t 73\t\"2\t159\t \t\t294\u2014747\t \tC.\tT\t*\tPt»\t N vir\t\t .\t\t1 .'O 37\ta Marron .\t\t 23\t7\tm?*\tqu Bouff* \t\t\t11*7*\t\\T - rt'anc\t.\t10\t14\ti ; %»-\t Bleu\t\t\t9\t21\t1042*\t \\ ert \t\t4\t20\t19*12\t Oiny Troul obhenl gain de\t\t\t 3\tLachme à Shawinigan (x 4\tLachine a rhawinigan 4 Cornwall à Valleyfield 7 Shawinigan a La chine (x aw.niçan a Vaîleyf eld i mwal! a Valleyfield lievfield a Shawinigan chine à Cornwall (x) Corav II à L: es meneurs de la igue Nationale (Presse Canadienne) Classement \u2014 Canadiens.18 gnét^.5 perdues, 2 miîlet; Dé- *, ÎT gag! ^\t6 perdues, 4 es.38 pemts.Points \u2014 Blake.Canadiens, 17 ils.25 a\u2014 sts.42 points Bats \u2014 Richard.Canadiens, 26 AssisH \u2014 Lach.Canadiens 27 Pur.von?, \u2014 Egar.Boston» 48 Blanchissages \u2014 \\icCool, To-nto, 2 Ab D Marco.\\:cw-5\u2019 rk, qui compta deux points et a aid^ en compter deux autres alors le^ Rangers ont défait les aoîe Leafs de T - nto par 5-4.Ted Kennedy.Toronto.f4U; a * les 3 points obtenus pesr les s au cours de la premiere do LICITE NATION.AI L J T, P N PF\u2019 PC pt* < »n*1f*n»\t.\t25\tîa\t5\t2\tI'M\t5T\t'S Introït .\t27\tÎT\t4\t4\t1.Î*\t00\t;* -\u2018Toronto .\t25\tÎS\t10\tT 9n\t*2\tt* na première partie depuis qu'il a été blessé à une jambe, te 18 i -.ovembre.n'était pas encore en : bonne condition physique et n'a .true peu aidé les Leafs, bien qu'il lait obtenu un assist sur te point de Jackson, Un autre rapatrié.Johnny Mc-Creedy.était également en mau-'vaise condition dans sa première part c dans la L.N.H.depuis qu'il a quitte 'es I-eafs pour se joindre au C A R C., il y a deux ans.,NEW.YORK\tTORONTO j McAuley\thtit»\tMeCool I DiQ\tdéf*-rtsé\tHamilton Mit*\tdéfar-»»\t£>t«nwo»ki j !i MacDonald\tc«»ntr«\tK*nn«dv : Hunt\tail»\tHiil î Shack\tail«\tDavidson Nvw-YorW substitut!\tM JÉaeDonaid.\u2022Wauort.Warwick.Atanaa.GokJup.Thu-| r sr r>vmareo, Drummond.! T r te)\tu t * Pra*».Johnato»#.M«- (Crvady, bodnar, Carr.Srhrintr.Jaekaor.MHz.j Arhitn* P*rt\tjuge* d« li^rea i J ur Prirr»*Bu et Eddi* Mrpham j liàrv period* .] î\u2014Toronto.K gonad'- (Davidaon.12 -Tor.Kornuiv iHi'I I>avidton> 3\u2014ToruntA Kerrvdy avids»on» Aucuns punition.I 'ièm« 9#rkidt I 4\u2014New-York.TVtrarro Ï5\u2014T'.r .Jarkaon (Srhrinvr.Carr i r Punition* t K MacDonald.Hamilton.[ Dill i2> M « rr»»d>.J \"i#mr pcr'odr G.N>w-V- rV.Warwick (Dvmareol \"-4 | 7\u2014New-York iw-marr »\t6.3\u2018i It Nrw-Y'«rV Warwick «Goldcp) 7 40 ) 9\u2014New-York, Goldup (Demareo) 17.33 Punition* ¦ Johnatone.Tli jrier, Deux blanchissages dans la lieue de Quilles de la Classon Le Mem-w a b\u2019.anrhl le 3hlpiXr.g et le Finishing a obtenu le même résultat au compte de 20 au Boxinj, au ccairs du derro-r programme d-ta Ligue de Petites Quilles de .a Oiasscr.: dans 1 autre partie au pi n-gramme.le Sewing et > Cutting sont sortis à compte égai gagnant chacun une partie C'est encore L Sackstem qui a été la TMtatte avec un drtiWe de i 2.50.la \"ligne' de 134 qu'il a roru'.ee à la prenuere partie étant le plus fort simple du programme M HR ROW -\tj R.Pinard .TT\tT3\u2014IS» ' G I^n»nit .et\t-S\u2014ni Y ¥,m*r .71\tt»\u2014lis M.Mir-fei» .77\t»,i\t1*1 J.-t- Morin .19*\tItt\u2014tU Drummondville et Windsor-dominent chez les compteurs Par suite de i orgie de pointa enregistres au cour» des deux dernières rencontre» entre Drum-mondville et Winsor-Miils, les joueurs de ces deux club» dominent présentement dans le classement des compteurs de la Ligue Intermédiaire des Cantons de 1 Est.en effet, sept des huit premières position» sont occupées par un joueur de Tun ou i autre de ces deux clubs, qui ont enregistre un total de trente buts dans leurs deux dernière.* parties, toit qu.nz-pour les Teinturiers et autant pour les Papetiers.Lou Pé'.aquin, qui a enregistre un total de six points, dans ces deux parties, a réussi a conserver la première position du classement des compteurs avec six buts et neuf assists, ce qui lui donne un total dé quia/e points.Toutefois.Nonnie Bums, l'ancien professionnel des Rangers, qui y est ailé de trois but.- et six assists dans ces deux joutes, le ;a-ionne de prés avec quatorae points, soit cinq but* et neuf assist*.Sa- li,uns» 19.21 1* Sti 1.11 12 0* RASAGE RAPIDE avH hs Lames Minora Ccog de rotoir ropioa, ogréobte et étoaomiqv* ay,c lo Minoro, lo \u2022«-e d» qvol'té don, I* domom» i lame» à double t-aneSont «t à bon marché.LMfS cause contre l'office des prix DETROIT.10 \u2014 L'office des prix aux Etats-Unis a perdu une cause Elle avait accusé Ditzy Trout, lanceur des Tigers de Détroit d'avoir utilisé de l'essence pour faire une partie de chasse dans le nord du Michigan, sans avoir les coupons nécessaire*.Trout a cependant prouvé devant la cour qu'il avait fait le voyage a Marquette, Michigan, our assister à un banquet er son sonneur et qu'il avait les cou-oons requis pour faire ce voyigc.a p'a'nte a été renvoyée.Maxie Berger remporte sa 3e ; victoire en trois semaines I NEW-YORK.10 P C | Maxie Be-ee -\tMont.cal.a \" remporté la décision sur Solomon Stewart, de Providence, R I .dans un combat de huit ronder jà l'Arena Broadway de Brooklyn, .hier soir, gagnant a.nn son troi- I sième combat en autant de semaines et son treiziéme combat consécutif dans «t amphithéâtre Berger pesa \u2022 148 livres.?o \u2022 cinq de plus que Stewart NEW BEDFORD, Mt- Jer-rv 7,ullo.I3fl 1-2, de Bo»' s a obtenu une msn hors-de-rom-bat technique sur Norman Sec, 135 1-2.de Québec, à la 3ème ronde; Johnny Cool.137, de Worcester.a battu par k o techn que Yvnr Côté, J38.de Montréal, a i» Sème ronde LES PARTIES AUJOURD HUI IJGl\u2019K INTKRMia»! MRI DI S ( WTONS 1)1 L IST ^herhrrvbk»* A Drufrmoe-j- ;i » Windsor-MU1» à Vtrtoruivill*.LIGUE NATIONALE AaciitM partie.UGL'E AMERICAINE ProvnWriê# à Buffalo.Clavcland à Hernh^y Ligue de la Defense Nationale r A R.C vg Arm^w Marin* ra McGifl De retour a Detroit : d Al BENTON, ancien e-, , i Détroit, portera ie nombre | ceurs de ee ciub A onze, ] i chain, a moins que 1»,-, t i de ia mobilisation n'eniî\u2019-| ires joueurs aux Tigres vient détre liren- e par i po-ir de» raison* df santé S?/ SHIPPING: M Guartm .P.Lacomb* .B.Corcoran .M E '\u2022 er*tt J.-P.laamontasrné.FINISHING : ; G.Aubart I I>w*rorh#o» M M-rf)»r I.rhampiffny î L.SacksU-in BOXING D Parra» M R .«t-Pi^rn J -!>.Co itura M R»,h;rhauél F G .ad j « EWING G.\tBérard H.\tCadamta G.Bih«afw>aubl** **.koelltawtoo 11\tTdl afta TAPTP\tDRI*B MM » Dli SOT.PM M«oa g# 1 A Air\tlaaarttoM aawaéewtlvaa g# U\t¦ \u2022tas iMarttwps apwowea awwt la pats 4e nca Backat.4.M at Mm* Lucée» Char- I Uar.Rur» «nfant* Luct*na* Gérard.I.- 1 ailla.M et Mme Hormoda* Cbartitr.M Xaviar Lkartirr.Wottai.Mm* Al^bor^ ibartiar, Hbcrbrouàe pun M at Ma** (.*m*tu« IMallat*.Mai* J -b Haribaa .M.at Mm* Cmtla lL>u»*«aü, Hk*rbruok«.Mme.b Lion ftita Do* C.H lUid MU** M LouW* Paquvt.Lér.a Marcotte Mm** flario Roy, Lorent» It*v*M«ur J .A Jaequc* Napoiaon Noal MM et Mm** W -B Muf-riaoa.l>*n» MH.artkr.J - J Watt MM Pat«e Frank MrKeni.e.T -K.P roui*.L.Prov*nrh*r *t sut ra*.% VI» dd (alrw-Mré.papa ¦ Alla A M'ICg ri A ftt AILl.Rt.BMOiHAIfta MAMiAOBa la am A«.iea pMMVHca a ftftivcMaAiMKP uMAsnaaK» aKa n a; m k ut lac MK\tpaat at MPaf i««a.a «a a ith fc-a.rt «ama par Ipsartlaa *p I « \u2022 ¦ t fararpla a *P tps Ira rftappa aaac pgglttappai \u2022 sapa AV la lia ftAiaaAftrifig riAftf^ÂlLI.Ba «AlUAOBa «avppt aarpttra «ppa 4a < \u2019hraplppa Paalpla fl ff flpaartlap aaaa a y apt pp tftaa ap aprpatfa» \u2022 rtlaa ap pApa 4a Fappamep LKa A % ft\u20ac» A4 K» daaaai parpftr* IP JOI H Mm» aarapf rappaa laapa a B k.:tO du ruatla.MOI R Ll'.SWIKItl.avant 4 h.80.vendredi aulr.Von* na pwnvapa «arpatt» rUsaartèaa Sa* ppaaaaaa rapaea aprf* la» Aaaraa aeaattaa «éap Août ft Ai l Brroftf aaappa aanoaaa aa avto 4a palaaaaaa flaa^pille* oa atarlapaa raaia»aal«ft»a mmt télépkap* aa par la paata * aaalaa pae ea aa aalf par Oarverpla* 4e aaa carreaaapgaals ptfHvfa II aa *at 4e aifas* paar Isa avfta 4a aaa eaapanaakIIMé.INGKNIEHMS CIVILS El AKPENTEI RS Ül lii c A IM PI L, laaêaiaura 4i DiOmfa Conaultations Btpartt \u2022a Arnaotaga Bornaaa Aguadur Rgoota Analysa Pa»an*a Manu factura* PUna gtianrltf* *t ** Hmf* t* Malhoorn* Tfl tl ARMAND C.( REPEAU IXOBftin R C IVIL ET ARPENTE! II Aqueduc, égoutft.am»nHgamant d* cnuta> d eau.Mans, aetlmallonn.ar-penta**», de^ rlptioria technique* rapport» P J* Ci * Sl-Arbronk* Quf-bf i' Tê] : 54& Immeuble Sherbrooke 1 ruât\t' CLINIWUE ELEtTKO CHIKURGICAI.E Sp^elallt*»: Rhumatisme Arth rltisme Nevrlle Rsaun X ni dhirno.t> de Leslomsi- de ITn lestln et du roeur Eleitro rhl rurrle des Amredatrs Hemor roidrs.Verraes Cors.Dr HORN S3 rue Court.\tfél:34Àft MEDECINS lrr*»tatlh]e.troublant Charma votra amour Bou-tailla 1 dr 31.0b.par malle.port pay G < échantillon $\u2022 SI ' Et tllaga dlacrat, garr.ntl Commandai ft -j ,| I* VKCl MI.HIf: il»l \\l.» .» > B1*- < a*ler 1353.Uué-bec.IV Q, HVtiF Dt CKARMI r»a no A VENDRE \u2022\tntiar sédaa JP.i.A l>«»«lg* coupé IÜ.t7 Ford panel J».14 « he»rolet coarli £changa.Terme» accepté».Nou» achetons auaeL Ouvert le soir.WILFRID DAIGLE &S, M rlliaaluu-*u« C ommerce à vendre IMM < |||.|{||.~l Fit Kill».Tm'ti!;*- t\u2019*ii riKn \u2022 rn* S\u2019adresser 6.i S t - I>a -d.Bol t c l\u2019os ale 411.VIH* St-Joseph üe Drummondville.\t263-2 j Divers A A 1 N 1 * U F.t n lot an* DOf lner d ouvrage, soulier» peur homjs*» tou* t.lr-n réparée, aein*!!*» « ta loiib Ur* tian du prix d* la iép\" ration V la DUKDO.VNKK1K T F KM B LA Y Kl LAVOIE.135- A l-tni; ! Ducat Tél t flopj*\t144 i n o j H H1 LU ll \\ l'huila, deux feux.7 I pouce» d»- diamètre, doubles, neuf», n\u2019ayant Ja :.als servi.\tS adresser ( i a i a k \u2022 Lavoie, Windsor Milia.Tél: 114.\t262-2 DIX A> Svudio.roUK\u2019 ' 'Tl, «\t: i.k \\\u2019\u2018ndrfi.S'adreaser ù.13-A, fue St-Louis.\t262-2 FM.I> F M î - el.r C.Y.36 A 4 1-4, « -mi-portatif, complat avec »>s-* i' n i *.d* ref roldla»em«nt pour rada-teur.démarreur k batterie, embrayage i friction ; commande A poulie ei ré»*r\\ *lr à l'huila d*.560 gallon».! Consommation d* l'hull* environ ÎS«' de l'heura.Kngln rte modèle ré> -nt.S\u2019adfewer av M Hasaïton (Tranlte Quarr * .Bt t ».:( Main.Coa tleook.S'adr- sser Jl T\u2019éllx Igabrr que 263-6 \u2014L'irtginU est la langue officielle du Libéria.I ON DEMANDE A ACHEHR ¦\tMaison duplex ou ft 2 pielna-il .»!-rts c,,n«tru1ta en brique.1 \u2018t V\t< hambrea.en bon état 1 L.-rives k 4 aaler ft'J In TrU ¦\tbut»*.rtont»«nt tou* t»* détslla 9 t»l» location*, prix, etc ON DEMANDE j Demandes à acheter t>\\ dvrnanda A acheter un* ma!»on de ît à 10 pièce» avec commodité» Kcrlre donnant détail», prix et condition de paiement A Botta 19, La Tribun*.Demandes à louer Oft demande pour 1er ruai, logemeat de I ou G chanibra» bauffé -iu non.ptjtir couple sans enfant, yuartier ord ou Hud préféré 3263-J aprè» 6 haurep Téléphoner F c m nu-s demandées BO\\ >»: « .déc dana famille d- 4 peraonne*.Héféreneaa exigé*», lion ualaire % prraonne qualifiée.TélA-phoner 545R Etal civil à Wimboi Mills dan.Te THE TENDER LEAF 1 poae-pi«la, unt lump® IndividucUg pour chaque fauteuil doublé, de toréa, etc.\u2014La temperature norma le pt> ruina oiapaux eai de 110 degrt 'dhrenheit.s ai ss a sc g; s WINDhOR MILLk.(DNC) \u2014 Baptè- ! me» du moi* da d*c«inbr* 1 »44 dart* la parui*»* SuPküippe M»ri(.M r*Ulr.Th»r«*e, (rermaine *t f.rt d Aimé Thar-rwit et Tb*ra** Cloutier Parrain »t marram*.Arthur *t Germain* t lot.tier Mart*.Mar» tarit*.Jeanne d Arc.«nfant d'Alhérte I^r roc h*Ua rt Garman* Hou-* hard Parrain at marram*.Alfred Parant *« Madouame Tardif.Man*.Micka-lia*.Liitanna.enfant da Gerard Paquia »?M»del*m* Pruneau.Parrain at marraine.M et Mm* Jijaanhat Pruneau.Jo-\u2022aph Mari*.Jean Marc, enfant d* Syb vio 8t-Pi*rr* *t himon* [.arocheU* Parrain *< marram* M *t Mm* Ltonai La rochali* Joaeph.R*al bmt]t«n.enfant d» Gdrard Coulur* «t Simon* hérard-Parrain «t mtrrain*.M et Mm« Atar.aa Coulu- Juaeph.Laurent.Alfred, Jacgua*.enfant d* Léo Parent *t MétJora Mahr .t Parra.n *t marraine.M et Mm* Delphi* Par«nt Jean.Claud*.Ranald, enfant d K-anl* Cvuturc «t Anita télé.Parrain tt marram*.Ilmil* rt Annie Coutur*.Jo.»«ph.Koaatr*.Andra, «nfant d Xdouani Thibault «t Ai*«>na Tharrian Parrain at marraine M at Mm* Antonio Import* Joaeph, Robart Dan s William, enfant d* Kugèn* Ménard at Alin* Coupai.Parrain et marraine.M «t Mm* William McMub i\t^ f \u2022*, k/ .du \\ *ra*ont Joaeph Ldouard An-dr* enfant d'Albert Parent *?Auror* Perrault.Parrain *t marram* M rt Mm* Edouard Parent Marte ho*.la Pterretu «nfant d* Julian Yargaaa *t Irèr.» R.«n.MMeafé *t \u2022\u2022»»«nM*t4 a* Canada IA fl» m: i m \\ i \u2022 Fl \\ i :it % m i.* lié.» CAftTOfta III L'I.VI H.%.ÜrleM.aérant M % % MOM> - JSat d*- '¦;l a .pita du RacréCoeur-.Laurent Ray mond.époux de feu hr rna iUllho è 1 Age d» lk ana at 2 ni< %.Le s I vlca »era chanté en la chap- 1.d , i Hoapic* du Nrtcré-C\u2019uaur, Jc-ud- citni Chai vo»t* éper-aonna qualifiée.Devra néceasa^re-ment comprendra et parler l anglali.Sadro»»«r: FCchenberg Hro» 4».rue Wellington Non'\t259-5 Homines demandés 4* N tl»t*l»*r d'expérience pour travailler Égna une pAtltiaarie moderne.Sh-l're^rer au Bureau sélectif l« plu» rapproché.\tXSfl-6 Demandé immédiatement UN LINOTYPISTE Pour travail permanent.S'adresser au Bureau Sélectif, 153 rue KInr-Ooest.Sherbrooke.¦se-ur au Oolléÿe de Montré»!, Bernard, : ab\u2019je Ambrose Lator-.une ndotionnslre (actuel>tnent an rou- ______________________ .te pour la» mlaaion» de la Mart.M.nsrd «t Ain» Ço'.ps! Psrrsm ' nkj ja Jaan-Paul, FrançüP Pier- Mlles Mide-ielna.Marie-Paule et Cée:le L*ior-tune; «b: frère Paul, sa *œ Mlle Ambrar-nt a beUe-flll< 4e»«.Parrain et marraine.M e\u2019.Sf\u2019rrr Mm» BemaRt Lklortune.née TrU-Srivi.Y.rae.,1, u vtrtorlaviu.Mar,, '(jri (LAn-i>i deux petiif-enlan'» Jeannette, Nacila.Dianne.\tenfant de\tu-, -,\tt R.dand Mianeault et Jeanne\td Are Lara.\tiien\u201c\tUWlse\tLAlOHune ne.Parrain rt marraine.Alphonee L».!\t, ea.rt Aid.-,.Portm, Mari., R».1 M.Infortune avait fait parce de GUele, enfant ert L MU ta: ,,tBaa*(tft L e-*u ,»« ret.jMUrn Servie* rup.da.corda/ *f caeédeeSe/ Voa»\tMe- « ai t4a\t\t\t\t erre*\t4\t6\t12\t15\t1* * 20 SO 4M 2't 400 500 1000\t% 5 25 13 13 39 3 y\tf « PI 2^ 'b 4 > O0 \u2019À\tf 4 U ?r \u2022\t*11 67 21 4n 30.é4 74 SO\t»è* 30 \u2014Un grand ingénieur civil, S:r Alexander Gibb, recommande de harnacher plus de chutes d'eau en Grande-Bretagne afin de produire o'.us dé!?ctricité.Il estime que l'on pourrait ainsi épargner 6.-400,OhO tonnes de charbon par année.MONTREAL, 10 \u2014 M Napoléon T ifertune, g-rsnt d affaires au Devoir\", est décédé subitement à son domicile.No 4079.rue De.o-mler Votre regretté confrère r.alt âgé de 58 ans M Lafortune ¦ aqult le 19 janvier '.86\u201c) à Montré»!, fils de feu Cyrille Lafortune\t\u2014Les premiers rapporta d>- \u2022t de feu Marie-Louis- Bouthî\u2019.let lections nationales amcncatr.cs Lut aurvivent: sa frtrr.e, né\" transmis par radio furent ceux Marchand (Ernestine', scs fi qu: annoncèrent l\u2019élect >n du pré-th'.j.4 Mar-: Lit \u2022\u2022me pref \u2022 ent Hording, en 1920.CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITIO 44-14F K.\\.CAV1HOI !.K^Fant lornl Un.rur Wellington Nord, ^hrrhroola*-.\u2014 Tél.36S7.llna UH AIREft JAl.Uf.M TBMI.Gérard Monfetf* \u2014 Tél.AINM.T* \u2014 E?t déc«4- à ' ' â .d* 50 axis.Edgar Ainsley, époux de C'-ci!* Forçai»Is.T/ea funérailles ont *u I!*u rnercredl le 10 janvlar 1945.Ige convoi funèbre » quitté la résl-(ience mortuaire 3^3, rue Montréal, a S h.45 pour rendre è lu caih< -«Ir&lé St M hef.où 1* sexvka a été chanté A 9 h*ure® Inhumation au cimetière St-Michel.\t261-5 H % M CL ET FR FRF.Il* G«14.\u2014 Tri.1H \\ lt«.I IN **ph Aimé Arguiti, époux de Lu-di\\ tne Tétraul*.décédé »ublt*m*nt à râg* de 62 an», auront lieu Jeudi le 11 Janvier 1945\t!>* convoi funè- bre quitter* la résidence rr.o'-\u2019ualre 117.rue McM-namv, k s h 15 r ur b* rendre A l éFli»* de rimn-.a.ulé*-Conceptian où le service aéra chanté k S h.S\".Apr\u2019\u2022« 11 heure*.1.x garde \u2022¦era faite par les membre* de la famille.\t262-3 SERVICE ANNIVERSAIRE i » Elol Rlotix t Emma Santerre* -ra n k A : VITRES A FENETRES #\t|;*U.\t* die 'nai .iif'Ua.! ?\tv ;\u2022 >\t\u2022\u2022\u2022é*?' iî* vos f»*: » ! doubt*» at ao\u2022 Provoet.né* Ann«t-I*, d* Mteaatie.M: rhan-*» 1r service.A*-ité rte* Rît PP Jao-44u*r ( rtderre et Albert I»e»r«cher».n.a w .vicaire* l r R V Forgue* o * m .curé rt* Ht-Krançoi- \\an l*r rt* Brompton ét*it au choeur MM Raoul D*m*r* r* R>«air« Morin «b\u2019 1 arm*' te réserve l.w»l« firent 1« (i*ié«# Une délégation «* Cans rtl*nn* a» \u2022 «tai*nt au» funéraiil*» rt* mém* que !*\u2022\tr*li«i*u»*« rt* la C N P F'armi 1*» membre* \u2022«nnnêdl**» d* la fa-mil'* I on r*-» ar* o» t M et Mme André « nartle-\t't 'trlrt Cb»rti*r.Prim P lvi!i.> Mo - l/ieim Corhail M.-nt.'-.\u2022al, MU** A ic* *t Horer.ci* ( hartier.Mm* J.tt*ph Ha'\u2022hand >c* * lant*.Fi «b*rt.Mart* tin*.Roaatre -I* ft-Krançoi Mau- / A.1 LO^.- I /w A > ) ) \u2019isSi GERARD MONFETTE.Prop.L\u2019AMBULANCE JALBERT ENRG.+ TEL.249 Service de Fr-I» runeraires \u2014 20.rue WINDSOR S' c ^\u2022r « «a» paisâiei me j f tnrnlr de* Idée* 1 L?T'e* \u2022; iliiL 'l 8 page ht it l a Tribune, Sherbrooke, mercredi, 10 janvier 1^45 Bref d\u2019habeas corpus accordé à on soldat par le juge Cousineau JWXYIÏUiAl., 10.(P C.) \u2014 be iJL\tCt>uîmeau, dam un ju- qui semble être le premier \u2018:t\u2018 au Canada, depuis le -'cmimericement de la guerre.3 >.0ri** 1 émission d\u2019un bref d ha-corpus pour que comparante \" Cour Supérieure Muret \u2019.Bc .\u2019 un *olor.a-tour d'oeufs qui! était 11 y a 14 ans.est ûe.rnj un pay txpotti-tejr dr un million de douzaines en 1938-39; de 84 à »\u2019> mlUicr.f ie couzair.es en 1M4 et de KM millions de douzaines en 1945 Lan prctiiatn.la quantité dorais destinés a .exportation .-era probablement encore plus forte, les demandes grandlsrant a mesure que des pays européens son: .-.h.rés du je :g nazi et i'Anc:-fcrre comptan-surtout sur le Canada pour '.Importation de vivres Celt- année.> Canada rxpedie-rà en Angleterre 1^00 000 caiss-d'oeofs en cpq.ille et plus it 2 000000 de caisses d oeufs réduits en poudre Va cours dos mots de janvier, février, mars et avril, on espreiera 900.000 cala;es d'oeufs en coquille et Ion en mettra 600000 autres caisses en entrepôt pou- exportation à 1 automne.Tous ces oeufs en coquille porteront n divwfueà'.emen\u2019.la marque Car.a.da\".Un subside Ce 2 5 cents par douzaine sera arcori?pour 1 empaquetage On nexportem qce iei oeufs A gro- et movens.Les oeufs A-poule! te et B seront envoyé» a .usine de dessication pour être réduit» en poudre et exportes sous cette forme.M Henau\u2019.t temrr.a sa conference en remerciant les cultivateur» d avoi- répondu de façon sp.endide a i\u2019app.que leur avait lance le gouvernement de predaire de plu» en plus d'oeuf- et de chair I de volailles Les postes de mirage -dr.-r.aussi, dotaient étxe des droit» ou les cultivateurs peuvent se renseigner sur la production | d oeufs et de volatiles.Quant a M Cnarland i; sou.1-gna la grande trr.pcrtanre de :>.x-pécition des oeufs à tous les deux ; jours f même a tous le- jour», si poasibie par >* producteurs.La qualité des oeufs destin:» à l'ex- \u2019 po-t attor.dit-il.ct4perd grand»-, met.; d* la rapidité avec laquelle lia »or.: expédié» par let producteur» \\u*rt oc* «I a unît \u2019 l» 4f-I «AMè â*«C Mrn I ihuidlum II f crarKh* l ac-muUcioo du muiug cl d«- «age\tngr net embarr»*- kècv- P(*C4 CI «ahe» 4 GeAftiToorf» Pour prrsfonger lu durée de vos RÉSERVOIRS A EAU Si vos réservoirs k eau rhaude ou a eau froide sont rouille» ou perforés, consultez-nous.\\'ous pouvez les remettre en bon éiat en le~ enduisant de POH( KL \\>TI( (porcelaine élastique).Pour pamphlet defvcriptif.téléphonez sherbrooke d\"21.apré« 6.00 heurew p.m.ou éerivez à B.W.DEANE & COMPANY, Limited 751, Vletona Square\tMontreal H Vedettes de la VENTE TOI Tt MARCHANDISE VENDUE V VOTRE MAGASIN DOMINION t-i GARAXin t/l Kt imv s fl-t \\|v \\NTF F*mS& LÉGUMES ORANGES CAROHES POMMES hunkist j:ro^Mur 252, frairhe» de ( alifornir, Mar!nto«h, d Ontario, Nu.i.N\\ CETTE SEMAINE VENTE DE CONSERVES do Trxaa.BETTERAVES **.RAISIN fr NAVETS roufe E.mprror dour 43C 2 i.19c 3 .29c 2 ,4, 17c 2 ^ 53c 3,s-10c POITRINE DE BOEUF ROTI DE BAS DE (OTES\t29c EPAULE DE PORC.?5c FILET DE SOLE\t, 39c EPERLANS,\t39c FEVES JAUNES PIERROT.Qt amtf de choix\tbte 20 on.Itc; 6 pour 65c; douz.$1.2r FEVES VERTES\tbte 20 on.11c; 6 pour 65c; douz.$1.2r POIS VERTS\tbfe 20 on.10c; 6 pour 59c; douz.SU POIS VERTS\tking BEACH\u201d, CHOIX No 5.\tble 20 on.11c; 6 pour 65c; douz.$1.2^ VIMIVESK CHOIX noil de (oies r,rr,29c V IMPORTF qt M.l > GROKsri R CREME aux CHAMPIGNONS, 2,n 15c dr Lîssrk\".)lc de \u2022'Born»\u2019, I n prodoh an porc.12 «n.Prrmirre\t1 ft* qualité lb I UC rorr n non » vf.vdi \\r M\\f.\\si\\ dominion, iit r»f oi Ai.rrr.srpriAi i or f OMMT Rf T\\I,T SPORK D cocoa fry ,r:; 3ic; r.; i9c nn nrr«vafr vain BLE D'INDE \"KERNEL\" S* 14c marifVê*\t'.rmpagarU au Varoum CAFE RICHMELLO\tS 35c prunes lombard rr r:ioc marque 'IDqminaUon PALMOLIVE ls rr^TT,H'VON' CPanU.3 pour 23Cf rTcollfr 2 ponr 11c dr tomatr* >ll\\rr Kibbfin\" CIRE A PLANCHER , r.b 19c FROMAGE FORT JUS Sirop » Bon nr Not CRISCO, marque **OHvr A Dorion \u2019 I!» soupe aux legumes r, 2r;::i5c MARMELADE Æi\"™;!'\u2019' -\u2019Ü 23c 33c 2 r;; i n 29c ,71 59c I0MATES l\u2019\"\"\" \" .\u2018quantité limiter boite 4 ^ _ 2* on MARINADES SUCREES ,r, rn 21c derable boot, astern Star 16 on Bonne Nouvelle! en venir jeudi malin, (A prit populaire JUS dr ratMa bmrt marque \u201cMm l ake\u2019* POUDOINGS MACARONI BEURRE a.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.