La tribune, 17 novembre 1944, vendredi 17 novembre 1944

[" t TEMPÉRATURE V«nti rr\\r*i+r**, nuageux at froid avec plu!« légère ou nrigr.IVmam nuageux et froid, LaTribune 35e Année No 221\tSherbrooke, vendredi, 17 novembre 1944\t3 cents le numéro GRAIN DE SAGESSE Combien Ira homme* sont Iniuatra rn jugeant d aprt* Int apparrnrra et auivant leurs orguellleutes prétention».\tSllrto PVI.IJCO Environ deux millions de combattants aux ' prises dans cette gigantesque bataille Une douzaine de villes ennemies capturées hier (Presse Canadienne) Six armées alliées font du 5 Allié» cpatre 1 Boch> Le moment de la grande offensive semble arrivé (Par Dewitt Mackenzie, analyste de guerre de la PA) L'ennemi inonde la région au sud de Ravenne WS! ! HOME.17.IPC) Lea Allemand* du secteur de la cAte de ,\t.\t, Il semble que le grand moment que nous attendions tous est j « Adriatique ont tait sauter ies rl- progres constant, atljour- finalement arrivé \u2014 l'offensive totale du général Eisenhower pour vet du canal Piutr.! Unit: et lancé d\u2019hui le lone dll front de ^crascr *es formidables défenses du Rhin et porter le coup de mort d autre» naapes deau pour inon-,\t\u2019\t*\tà l\u2019Allemagne.\tder > terrain, au sud de Havemve.1 Ouest, en cette deuxieme Ce ne devrait pas être long maintenant, surtout si le temps est ba* troupes de la 8e armée brl-journée de l\u2019offensive totale favorable aux Alliés, avant d\u2019avoir une bonne idée du reste de la tanmque ont amédloré leurs posi-,,, .\t,\t.,\t,\t, machine de guerre des Nazis.\t1 lions avancées, au nord et à l\u2019ouest d hiver du general Eisenho-\t; de Forii, tombé Ru* a louest.Ver, offensive oui s\u2019annonce ^ feld-maréchal von Rundstedt .sans doute, qu\u2019elle se trouvait , d** unké» po.onaises de la 8e ar- peut bien avoir 500,000 hommes quelque part, mais la façon dont\tont capturé le vil.age de Oon- cette armée a traversé la France, 1 \u2022eraeUe.au nord-ouest rte Caatro-secrétement, e«t l'une des mer- raro et sont entrées en contact a comme la dernière grande ba- pr,ur résister à la vague terrible taille de la l'ouest de l\u2019Europe.La 2e armée anglaise, sur le flanc nord, a nivelé le saillant nazi à l'ouest de la Meuse, et atteint la rivière, par la prise de Wessem.Les avant-gardes anglaises ne sont qu\u2019à 4V£ milles de la frontière allemande, à leur guerre, dans ! iancée contre sa ligne de bataille de 450 milles, entre les Alliés et la victoire Si cette estimation est pas mal précise, cela veut dire que les Allemands sont déclasses par le nombre, qu\u2019il y aura 1 Allemand pour 5 alliés, et peut-être moins.T>es Alliés ont la suprématie de l\u2019air et leur pouvoir d'attaque, dans tous les autres domaines, est supérieur.veilles de la guerre.vec de fortes positions ennemies du Et il y a toujours, comme en , rrion't CasteUaccio.Le Boche chassé de Flessingue milles Trouée dans la ligne de défense inazie à Budapest LONDRES, 17.(PC.) \u2014 Les troupes russes ont troué la principale ligne de défense | allemande, à 10 milles à l\u2019est ! de Budapest, capturé la gare de Gyormo, et, dans un pivot, au nord-est de la capitale assiégée, elles maüacént maintenant les croisées-clés de rails de Godollo et Hatvan.Plus au nord-est, d'autres unités de Malinovsky se sont rendues à moins de 6 milles de Miskolc, la 5e ville de la Hongrie, qui est maintenant exposée au feu de l\u2019artillerie russe.\t».\u2014 Cetté Flessingue, Hollande.Un des plus sanglants enga-photo.gnfnentg (jf la guerre européenne a été livré dans .j _ \u2014- -, - -\t\u201e\t\u201e r prise durant les opérations pour chasser les Allemands mathématiques, des\tinconnues\t»\u2022«*.>\tn-.jt.sss dans\tdeux\tner leurs etudes les termineraient\t8\u2014Le personnel, le caractère\tet lerges de San-Pancnttao D autres notels s.'pares\tet rejoindraient les autres dans une i» composition du CA RC - .par a en- j 2S «ni^es à l'ouest de FV>r]i J-*'\tWtiôoc, démo.contre une resistance reJativwnent '\t\u2019 eeenmc jjharmacien-aÀjorut pour Ida: la manne a declare \"Je ne réserve civile.Déjà.4.200 enrôles l apres-guerre ne seront pas défini: qui étalent a la veille de commen- avant au moins un an cer leur entrainement, ont été U- 9-Le surplus des écoles du plan berés de l'aviation pour entrer dans servira à 1 entreposage du surplus Combattant le long des routes menant a .Autriche, autour de Budapest, les Russes ont traversé hier ie rail Budapest-Misko.c, a Vaznos-gvork dans une avance de 12 mules de Jaszberer.y, tt Ils foncent vers Hatvan, croisée de ia ligne Buda-pest-Miskolc et terminus du rail, menant au nord en Slovaquie centrale, à 38 milles La prise de Vamosgyork.où plusieurs trains et magasins de munitions furent capturés, menace également de prendre au piege les forces allemandes et hongroises qui défendent encore -a section centrale de la principale voie ferre* Buda-pest-Muskoic.La gare de Oyomro a été capturée âpre* une dure avance de 3 milles contre une énergique résistance Le bulletin de guerre russe dit que dans l'intervalle l'aviation russe a commencé a localwer la flotte allemande cachée dans la Ba-tique Depuis que l'aviation britannique a coulé le 'Tirpltz'\u2019, les uniques navires de guerre de surface qui te»tent aux Allemands semblent emprisonnés dans la Baltique Les avions torpilleurs de la flotte rouge de ia Baltique ont commencé 1 at\u2019aque *r coulant un navire de transport de S 000 tonnes dans le grand port allemand de Dantzig, dit le bulletin.la-Chapelle, et s'est avancée à _\tU .CTIuAJ\tUu re» Nou» autres, du front national.| vnt devant trol» armee» alliée,.ne devons pas l\u2019oublier, t* mo-.r, V-.> front Ouest, et.avant * que nous puissions faire, c'est de\td\tponi.an.bulletin d'information de l\u2019am-\tméricaine\tont coulé 1\tcroiseur, 4\t3 1-4\tans.:\trom: - orent\te, bass.-.i.> scn\u2019i>'tique, affirme que le\tdestroyers\tet 11 cargo,\tet pétroliers\t-uocèf\tle» pris\tg .or; eux .e\teu bloc de, pays q\\ i »iment la li-\tdaro.leur\traid de dimanche der-\thistoi e.On en\t»nyoya\tin\t' herté devient déplus en plus puis- nier, sur le havre de Manille\tnorv-rc en \u2022'\t¦ \u2019soue le Ja- sant.et dit que les aUus.on* au Le: dépêche* de Leyte Philippi- \u2022or.f-\u2019ra cr c c c.ma : ce ne \"péril communiste ne sont qu\u2019une\tnés Indiquent que\tmalgré les\tpluies\t(lit\tqr après .a\tn-\tjirr * \" carte d\u2019-.t\u2019-'ut de la propagande de\ttropicale* la, troupes américaines\tque\tc\tia re-» ' cyf rortr-dV ;\t.\t\u2022\t- * ¦* ¦\u201c Les Japonais laissent périr an mer 1,300 prisonniers alliés LONDRES 17\t(PC.) ___ Ia mandant\ten chef de chaque sec- glais de la mer du Nord d\u2019être en- e \u2022\t¦\tj u\tUiil tre d» \u2019l» Ouerra, Sir\tBd- I teur.\tlOrtICCIUreS\tOC MOSCOU\tSUT llnler\t.,-cains en: coulé 30 barge, Ja- m ma contesté 1 eue portée pilonne le corrkfor dés Japonais de 36 milles et le* cha*- DARTON.Ohio, 1 P A ) \u2014-,eur, américains aont très actifs, dé Tes téléphona:\u2022« syndiquées de aorte que 1» pertes ennemie* aug- Dayton se sont mises soudaine- IX5NDRFM.17 PC \u2022 es que les Japonais ont sauvé] ZURICH, 17.(P C) \u2014 le (jpg manufacture de Pantoufles\tMoroou commence à faire déchargées '*L?>\trap^v^r-\t.V.\tau.^\t\u2019 '.m « ir\tUne bftile La ra- pontlaes.sur la rive, apparemment leur* propres sujet* du coulage , journal suisse Les bombe*\tet les mitrailleuse* d*4 d\u2019un transport au large\tde Sin-\tj te qu\u2019on a trouvé k Annecy\tles prAfs de 6,000\tavions alliée, plus un\tvapour, en septembre\tdernier,\tj cadavre* du colonel Georges assourdiaMunt\tbarrmr»* d'artillerie,\trnais ont laissé périr en mer 1,300\tlong, ancien chef de poiice\tdu ont prépara\tVaasaut de ces deux\tprisonnier* de guerre\tbritanni-\t| gouvernement^ de Vichy dan* armées gm un front de préw de 1* ques et australiens, milles de largr A une distance de Le* matelots du amis-marin a-aeulcment 36 rnill^ de Cologne méricain qui torpillâ le tranaport m de^ix armér,^ on' pria l'ennemi risq lèrent leur vie pour teuver >ar surprise, alors que.les divlakm* le* prisonniers, mais la plupart de * ie contje la 1ère armée k Aix* cinquante survivants sont arrives -Chapelle\t«n Angleterre.que cette faveur pourrait être sus- *hors de combat\u201d assez longtemps\t' \u2018r- \u2018 VA pandue à la discrétion du corn-: pour parméttro aux cuira\u201e« an- °ocu',é Par i armea ro,igè\t._ ' ' \u2018\t\u2018\t.mentant comtammant La» avlons i o matin, pour protester contré embauchage d\u2019employées de extérieur de la ville et, deux d'un tireur d'ellte Jape- heures plus tard, les téléphoniste» ,\t.isparUlen de Hitlec de la vie pu.\tI\tnais a blevF le brigadier-general\tde Columbus e- de Toledo ont j\tbliq\\ic de sa nation.K\tt£to dit qu\u2019-\ti\tClaudius\tM Easlcy.commandant\tquitté .cur tra\\\u2019a'i cvînmc\tmar- 17.(PC.)\t\u2014\tUn\tIn-\t'un fameux chirurgien,\tun psychiA-\ten second\tde \u2019.a 96e division C'est le\true de svmpathie.endie d\u2019origine inconnue\ta\tdé-\ttre e^ un neuropithe\tsont a ip-és\tpremier\tofficier-général américain\tMlle Jeanette Heony.de\tDay- ruit hier\tune\tmanufacture\tde\tj de lui\th Bervbteagaden Le chi\tà être blessé (#*ns\tcette campaffi.^\t\", prcs-'pri* »\toc\tla f\t.?\ttat .\t\u2022\u2022 général\tPatil\tMarion,\tpréfet\tde\tla\toantoufles\tindiennes A\tSt-Kmile.\tj rurgien\tserait le professeur Sauer-\tLe général MacArthur annonce\tdes Employées\tdu\tTelet>h\te\toe région, après que ces deux h om - | Environ 180 personnes étaient I bruch qu'on a toujours reconnu j l\u2019occupation complète de * a pe t te '\ticcUtné qu cn\\ \u2019on 6 mes eurent\tété\tenlevés\tde\tIn\tpr;-\temployées\tdans\tl'eue\tusine\th\txnir é*re antî-naa.et qui nortr.i-\tile Pegun.dans 1\tarchn>ei Map.s,,\tc.ephoîv.stes .e T\t,^*c «\t>mer.»\tne sera\u2019/ r* 'f\u2018< que pour f au nord-ouest de\tla Nouvelle-Oub\tsfftvtées oar\tcette les \"Alouettes'' ont plus que triple leur objectif au 7e Emprunt de la Victoire Avec le* Aviateur* c-uiaatfens «r Grande-Bretagne, le 11 \u2014 Dépêche retardée) \u2014 Le: escadrille» des \u2018'Alouettes\" \u2022: des \"Hiboux blancs\" viennent de nouveau de se distinguer, et cette fois, non pas au cours dune attaque aerienne, mais en souscrivant 232 pour cent de leur objectif au septième Emprunt de la Victoire Pour sa part l\u2019escadrille canau enne-frangaise aouscr.t plus que : rite autre u-nité du Groupe de bombardement canadien, ayant triplé son objectif Les \"Alouettes\" ont fait 3t)d »-chats, pour un montant de >P9.- n convient d'ajouter qu'au »i- \\ eme emprunt l'escadrille des indiennes incendiee à Quebec région de la Haute-Savoie, et du son de St-Julien, la veille, par! deux étages, construite en bois jlrment ne sera;* r-Jf' que po .\t¦\t.des hommes armé:\tUs avMent ! Le» pompiers luttèrent contre ! t.r.; :\tration deman- 1 n*e.poste dobserva.lon des .apo- tou* deux été condamnés à mort Il inoendie avec des extincteur* et dart la melUeuro compétence p.'s-: nais Llle Bra* eat soumise a un aux de a FrT ;a, on i semblable nettoyage.\t.ftayton étaient grène et quitte- « .7 novembre.ieau des puit» des ent Irons.Alouettes\" avait plus que doublé :.->n objectif Une preuve de plu» que nos aviateurs canadiens français sont un peu là1 70,000 tanks nazis détruits LONDRES.17.(P C.- Reuter).\u2014 Radio- Moscou, citant la \"Prav-Id.i\".dx-lare que durant les troi* années de Ta guerre germano-rus-j \u2019e.l\u2019art,llerie russe anti-tank * I démoli 70.000 tanks allemands. PAGE DEUX Jjà Tribune, Sherbrooke, vendredi, 17 novembre 1944 CHLT \"La Voi» in Canton* dr l'E»t\u201c 1Î40 Htiocyrlr» VENDREDI, 17 NOVEMBRE] SAMEDI.1S NOVEMBRE S.M Au Munie Hall 3_J0\u2014Bulletin» d'iniormatiou.3.33\u2014Session 4 04\" Programme musical earlé.4.15\u2014Valses.4.30\u2014\tKadlo- Monde.4.46\u2014Héritai 8.00\u2014\t< bansonnettea 5.13\u2014Songs For Vou 5.30\u2014\tProgramme musical 5.00\u2014\tl'our Favorite Band.j 7.55\u2014Ouverture-I 7.30\u2014Reveilit-matln musical.: 5 90\u2014Nouvelle* anglaises 5-15\u2014F.ievations matulinalco 5JO\u2014Dévotions du matin.H.43\u2014Intermède .Musical 8.35\u2014Bulletins à inlormatlon.0.00\u2014Nouvelle* anglaises 9 05\u2014Musique du samedi 9 i4\u20144 hansons laromes.10.00\u2014Ore hestre 5.15\u2014Les nouvelles anglaises\u2014CBC 11 #0\u2014Quatuor di piano.5.30-\tChansons 5.45\u2014\tNouvelles locales 650- Chanaonneltes 7 00\u2014Vieilles chansons.7.15\u2014Réhabilitation.-7.30\u2014Colette et Rolland.7.45\u2014\tLa fiancer dir commando 8.00\u2014The Aldrich Family.8.30\u2014\tThe Thin Man.0.00\u2014Revue de 1a semaine.030\u2014That Brewster Bo* 10.00\u2014\tCombat de Bose Gillette.11.00\u2014\tNouvelles Anglaises.11.15\u2014Programme musical.1135\u2014Bulletin de nouveau oc français 11.30\u2014Heure previse \u2014 fermeture r-'h RANvnv \\ ali»ar«i'hut et demain 11.30\u2014\tCousin Jean.I2.1H»\u2014I.Heure t.nscnrrUfr.1J 30\u20144 omedie MusIeaJe 1 l»0\u2014N auvr lie* anglaise# l.li\u2014Nouvelles françaises.1 J*\u2014-Avis de décès 1.35\u2014Musique choisit.2.30\u2014\tOpera.2.OU\u2014>.uslrana 6-00' L Heure du Crèpaseale.6 15\u2014Nourelles anflaises.6\t10 (hanse ns 6.45\u2014\\ arieteTs M nsi vales.7\tWV\u2014Len Lobb.8\t00\u2014Ici I on Chanta.8.30\u2014\tLes mémoires de Philippe Aubert de Gaspè.îi.00\u2014\u201cOn Veut Sarolr*.0.15\u2014Norway FiphU On.9.30\u2014\tMusique de danse.9\t30\u2014sStvIed for Swinf.10.00\u2014Little Revue 10.30\u2014\tMusique de danse, par Norman Harris.L1.00\u2014Nouvelles angriaisrs 11.13\u2014Procramme musical 11.30\u2014\tFermeture.An\tA partir de dimanche, la direction extravanganza musical des mieux réussis et met aussi AU vidllaUa\tmettra à 1 affiche le film -Take It en vedettes Edward Ryan.Marjorie Ma - iw.Phiî Sil- or Leave It\u201d, le fameux programme de la radio, avec comme vedette, Phil Baker lui-même.Ce film est un vers et autrea Aus^i 5 l\u2019affiche, le bouillant Wallace j Been', dans Barbary Coast Gent\u201d.fou enrar «a ni» été d \u2014Métrop'-Les ¦'otllge \u2022 ine fola tes de la bocrsfl.\u2022t son péché.1.30\u2014Pot-ponrri musical.S So\u2014Bu * \u2019 n d# r jvel]**, 3 00\u2014Audition du samedi.s mes.éi7\u2014Bulletin de nouveile».IU.üO\u2014Programme musical.*0 30\u2014Airs d'ooérettfl.ill.GO\u2014Quatuor de piano.; : JA Mu ; \u2022 e t \u2022 : phonique ir 00\u2014Prng;ramme m istral !3 ' \u2014}' .p n de nouvellaa.i;.3â\u2014Le Ré\\ cil Rural.l.'-O\u2014t,-* Alouettes Evaready.Mi \u2014 Rad\u2019O Journal \u2014 UKl AH MK Ml-.H imumumi ¦à&\u2019glb\u2019 fil 6 !N ! PAUETTE (ORION OLIVER I A R I A R A MALE D0K DOUGLAS liâ OOMNfKNC ANT DIM VNT HT.HALL.ACE BEL RT tt ptmm «iMr-à-VMBlre que Jatnats dan* ee film pie!» d'artlo»! L* hoaiUajîT Beer?daa* la rdle d an k^arUkoatme\tf» n I s'affina* danM rOae*Rj \"*«a canal ennes.7 45\u2014I^a P ar-ée du Commando.LOO\u2014\t\u201c* f.J6\u2014Pr épar ont I avenir 9\t¦\u2014Lheura de a Valsa.?36\u2014r-> ^ uu \u2014 Rad'rt tournai 10\t15\u2014Radio-parer, ta.jo 3r-\u2014peau soir.10.45\u2014Pa *: : La mou ceux, baryton.1 !\t)\u2014Musî-iua de dansa IÎ.2* \u2014 P le! r de nouvellaa.11.10\u2014O r noert- *2.\t\u2014Bulle- n de nouvel\u2019aa.IÎ.0J\u2014Fin des émission*.S iMEDE 1' NO\\ EMBSK 7 2J\u2014Ouver'ure du poate 7 10\u2014BuLeün de nouvellaa at programme muaîcal.10?\u2014Rad c-Journal Inrermèda.3 15\u2014E.éva' ons matutina\u2019.ea.1 3?- j.no\u2014Co 5 43\u2014Mt \u2019¦>\u2014Que# OpA: t du hebdo nadalres.ounod.irnal.Omer Allard act*sait comme maître de J cérémonie.M le cure J -A.Godbout était prêtent.\u2022 âme: que M : abbe Antoine Sameon.cure f de Capelton, v*«u esee plusieurs de ae; par- *5 en» Un délicieux réveillon a été , eervi par les dames \u2014U y a eu, ce» jv>ur* dernier», une assemblée au presbytère, dana le but d'organiser un e.naité permanent de* oeuvre* pamiasiale*.Voie! le* rom* de* dé-effueN Pour le Tjers-Ordrr.MM.Orner | Allard e* H.-Louia Leahard pour la St- !\t^ M I ; Perrauit p'-ur la Cais*»> Populaire MM j P*r Rayrr.nd Boldue et tieorge* Rrylnguc ; ; pour le* Dames de Ste-Anne: Mme# Dona* Martin et Victor i'hailler .pour la t O C Mlles Ida et An:ta Bergeron : :\u2022 ir ;ea Erfanta de Msn- Vt Liliann» Dubé.le» marguillier».MM.Roméo Talbot.Joseph Turcotte et Dollard Du ford.TVur l'hiver, on décida que 1 assemblée du crcle de ft-rmlèrer aura lieu le deuxième i rdi du r r-i* a !a meme !Hnrta Défense natural# a ^vsrti^uar dcL*»«~he M etMme Onll l\u2018s aunsn.bMSi pin » riu.J suyil II TONIQUE: LAXATIF Pn# d appétit f Maux de Ut*, tulleux.indigr».Uoo t bi vausé uar constipation.gvat i \u2022nfunit.peanet les Urrbex mdictne» de Buts.Tonique: Laxatif et amFrs.Hun mxièdieas.t ar* é ACTIONS\u2014 i a!S d oiigin# végétale sssu *nt i (I ) lavorisc 1 élimination de# rein» de* i meet m», (2) tonifie appétit est, mac.(S) etiaule: flua biliaire aide à !« digestion. gsi $1 \u2018Si 'IV 2Sc.I .armai ir* lABLFTTE»* HERBES INDIGENES DE ILISS rent, qua leur IA», la soldat FaoJ Eugèsie Parent, des Fusilier* Mont ftoyat.a été Mao*» le II \u2022eptembre.ab-rs qu U ensn-attxrft \u2022\t* lai Parent a été transporte sn Frmrre.ou il aé-irr»- set n .em.'.t lane -in jcnvEZ ££ TRANSPORT PAR TRAIN.t*URs bj ^NDises i * É Les chemins de fer canadiens transportent en ce moment chaque jour plus de wagons de marchandises que durant toute autre période depuis le commencement de la guerre.Le Canada a promis de fournir une partie considérable du blé et de la farine nécessaires pour nourrir les populations des pays libérés et ces provisions doivent être dirigées vers les ports de l\u2019Atlantique avant la fermeture de la navigation sur les Grands Lacs.Il faut de plus transporter de vastes quantités de munitions, de fournitures de guerre, de mémo que faire les ^expéditions commerciales ordinaires.Il s\u2019est construit bien peu de wagons durant les années de guerre et le matériel actuel doit suffire pour assurer le service.Pour que le pays puisse remplir ses obligations, les chemins de fer prient les expéditeurs et réceptionnaires de marchandises de charger et décharger les wagons le plus rapidement possible.RAILWAY ASSOCIATION OF CANADA Feuilleton de la \"Tribune'' CRUEL ORGUEIL ptr LOUIS D'ARVERS i H,,r«4nrtl«n aateri,** pmt la »\u2022 rl,»4 ua n ar ea 1 rien fait de mal?\u2014Non.i \u2014l/accusée non pl'-isl U\t\u2019 pas «n mesure de réçx>!*dre à\tQgjes- \u2014Âvez-vous entendu\tc:re qua l'accusée avait des dont\t I \u2014Non.\u2014\\lâis voua avie® en\ttendu par.1er d e ie?\tIlee a ei e?\u2014L aecuaee n'eet\taiiée votis trouver?\t¦z toWicHét et non e\".-e?\tr.t fait v* cyje j'ai fait.\u2014Vous a-t-elfle perlé\tde neuva*.ne»?\u2014Si el-e «si a parlé,\t)e ne m» I 30is\\-ier*a pas.lie témoin fce?nb> un\tpeu timide et Me Turn*.?\t\u2019Ui dit\tqu\u2019on ne voua en veut pa.\u2014Si vous m\u2019en votiez\tpa^ p\"fcea donc des questions cc\t\u2022rrme e^es sent auppoaees f *~e.De témoin montre dc2\ti signes d# nervosité et se met a ;\ty.eurer.On la ra pe.-z pas u» !.« que vau* s-\u2022.\u2022otre mer., d»n* Carottes, pte .Piment .\t.Choux de Siam .Poireau .10c 2 pour 15c .5c à 15c .2 pieds pour 15c i* i Pfevea \\*erte«.1b .\t\t\t20c Salsifis, botte \t\t10c\tet\t15c i Oéâer: vert.botte .\u2022\tiOc\tà\tJôc j OiampifimociÉ, 1-2 îb.\t.\t.\t30?i A;'., gra-psie\t\t\u2022 .\u2022\t\t .MX.1b\t\t\t.\t50c A.iieTiiiie, cil .\t35c\tà\t30c Ohou ehlr.oi».ch .\t.\t\u2022 .\u2022\t.\t10c , Patate* siirréef 2 N»*\t.\t.\t.\tifv' Cornichon», 2 ibs\t\t\u2022 \u2022 \u2022\t.\t35c Oor,cambres sales, pte .\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t26C ; Bt IIP F DE LA REGION\t\t\t ito\t\t\t\t32 Carcasse 1b \t\t\t\t Steak \t\t2«C\ta\t32c ; AUTRES VI ANDES\t\t\t \\?»nde à bo .-ii7.1*>\t,\t\t# t\t17c \t\t\t Sauciiwe\t\t\t\tMc [ Boeuf importe earcas-e\t\t\t22c ; Pouîe îb.\t\t2bc\tA\t28o Jambon\t\t\t\t4 Po.le: ib\t.\ta #\t\t35?Jambon, leste\t\t\t,.\t3ôc ; Jambon roule\t\t\t\t36c | Jambon, epave\t\t\t\t38c Mouton, devant\t\t\t\t12c Mouton, arriéré\t\t:5c\tA\t1»?Porc.Ior4?eÉ \t\t\t\t\t\t35e Pi\t\t\t\t\t.«\u2022\t18\tIqf j Sauc.s5e de porc\t\t.\t\t23 c * jv>rr rôti, daj.t .\"patTe\t\t\t2S: ; toute* les dem.; vez fares, voue cette affaire?! \u2014Non.__Vo is a-t-il die pourquoi c \u2022ratt ! i argen* (fie vous avez donné?\u2014Celait pour un film et \u201cu \u2019** \u2014A ! enquête vous »v*z d* qss» | c'était pour des prière*?_Ti a été qu* ioo de ceia aitssâ avec Giagncn._Votre mari est-:' re umé un* deuxième fois chez l'accjaée?\u2014Je ne pense pas \u2014E a obtenu sa \"ritsoharge\" *8-| nalemeni?\u2014Oui.\t» \u2014Pourquoi?\u2014A cause de ses p.edt _v\ttr «6 qu\u2019il avait fait avec > pain de *e i cre?\u2014E ma dit qu'il l'avait cassé.__\\ «jon retour, a-t-il pets d* ceg remèdes?\u2014Je ne me rajupeLe pas \u2014L accusée ne vous a )am*i» »*-mandé d'argent?\u2014Non.M.A - as Ohccnnard «e* je A ; moir.«uivant.Par Mc Gervais: __Vo l* avez reçu Terre Bcenoik» men* ?\u2014Ox, «n sepeezirure demser.__Vous a'-ez été combler. comme érar.t oc.''- ejai accQBN pafrna: * .e pain de micre?\u2014Oui \u2014Q é'ffle quantrté é* \u2022\u2022 avw-vous pria'\u2019 \u2014Une cuü>rca à *iié.\u2014RjeconnaiîveK-voua ce pe*it ¦'er» re?\u2014Oud.\u2014JVWG-Tom\td** î> Map sif \u2014Oui.\u2014Avec -a liquidé \u2014CVumbicn?\u2014Deux, une pecHc an jof sroaaa êtes-1' mais rfeurs fois H naun et à m: \u2014Qui vous rection p^'-r \u2014CTes éi a lattce de ma yo.du paque On exhibe boi*- en fait quant c eowhé içwèft me siis re'.eré aïs maù »au coeur J's: ro.v*.- \\:é pûu« .\u2022« %'¦- Iw-uref ±1 .j\u2018a vail «c.é æ *ke e»' pour lui dira 15 prendre ce* Potr.rdti.dans répauÉe.arrangé 3^ Anneau, carcasse .22?Agneau du printemps, longea .35c Agneau du printemps, gigota .35?Çtteak.almau .\t.50?m*» nendaien: iade Pole jalion des Cantons do l\u2019Est 1 ii!* r.au Château Frontensc, à Québec, au cours du lunch offert à la imm-I,relise délégation d s Cantons de T Est qui s était rendue dans la Vieille Capitale |Kiur formuler eertalne» demandes au premier ministre Duplessis et à run enbttiet De gaucho A droite, on remarque ion haut, photographié de gauehei l\u2019honorable premier minister UUPLE8SK., 1 honorable l, -A GIROUX, president du Conseil législatif et organisateur de la delegation.1 lionorable J -S BOURQUE, ministre de* Terre* et Forêt* et député de Sherbrooke.M Maurice BKAUCHESNE.d Asbestoa.président du groupe regional des Chambres de Commerce des Jeunes: 'en haut, â droite' : M Henri VACHON.députe de Wolfe.1 honorable Patrice TARDIF, ministre d'Etat et deoutè de Frontenac, l\u2019honorable Paul BEAULIEU, ministre du Commerce et député de 8t-Jran.Bon Honneur le maire J -W OF-MIKT.de Sherbrooke ien bas.a gauehei : l'honorable Camille POU-LIOT.ministre de la Chaaae et de la Pèche et député de Oaspe-8ud.le Dr M -E.ADAMS, de Magog président de la Zone de ski des C.in\u2019.: de l\u2019Est.l\u2019honorable OnCsimi GAGNON, très >rler pi 'vim d.et Son Honneur le maire Horace BOIVIN de Granby, president de la Feoua'i 'n des Chambres de Commerce des Canton» de TEst.en bas.à droite» : Thonorablc Laurent BARRE, ministre de TAgrifUlture el depute de Rou-vllle.Son Honneur le maire J -D HAMEL, de Magog l\u2019honorable Antonio TALBOT, ministre de la Voirie, et M.Tancrede LABBE.député de Mé-fantlc.Boudin.A Lapin, Si PI ANTES daM fem- poor COU».«arû.né â H s.fax» 'rté \u2019.es rem*.n! rt \" é* dans mai a.te paru* A-'.ej.e parié i ( ; ; V CU-fi) \u2022 ek- r»u4j \u2022 \u2022 $1 50\t$21 4 / PAGE QUATRE Iji Tribune, Sherbroc Ve.rendredi, 17 novembre 1944 La Tribune Fondf» en tour Un* omicroi Téléphone: 911.1919 1.rue .Horquute.Sherbrooke.KMadeur en eh#/: Louie Philippe KOBIDOI X Services des nouvelles: L* Pre»»e C»n#dlennr, U Prr*»e A*#miée, (E.-l\u2019.) L'A*rnee Renier*.Représentants: Au Canada: J.-B.Rathbone.Montréal.Toronto.Aux T.-c.: Bo*ner A Marlin.Xew-Vork.Chleato.VENDREDI, 17 NOVEMBRE 1944.Honorés par l'Eglise la Tribune present# #es respectueux hommage# à MM.le* chanoines Arsène Goyette, curé de l lmmaculée-Concoption, et Ira-J.Bout as sa.curé de la cathédrale, que Sa Sainteté le Pape Pie XII trient d'elever à la dignité de prélats de Sa Maison.L'in-veetiture de# deux nouveaux prélats domestiques se fera avant longtemps et donnera lieu à une ceremonie aussi brillant# que symbolique, à une ceremonie qui marque dans kt vie d'un fils distingué de l'Eglise comme dans l'histoire d un diocèse.Car tout, dans les fastes de l'Eglise, eet de haute signification, et l'élévation à la prélature romaine est elle-même riche de sens et d'enseignement Les nouveaux prélats dont Son Excellence Mgr Philippe Deeranleau annonce la nomination se sont tous deux distingues dans l'exsrcics de leur ministère sacre, par leur zèle infatigable, par leur sollicitude envers leurs paroissiens, par leur prédication et par leurs oeuvres fécondés, paroissiales ou extra-paroissiales, et la noble distinction que leur confère auiourdhui le Père commun de tous les üdeies eet la fuste reconnaissance de leur valeur morale, spirituelle e! Intellectuelle aussi bien que de leurs mérites incontestables.Nous nous en réjouissons avec tous les diocésains.Nos sincères féfiettations vont aussi à M.Abel Marion, de Ste-Edwige.président général de l'Union Catholique des Cultivateurs.à qui notre Saint-Père le Pape vient de conférer le titre honorifique de Chevalier de 1 Ordre de Saint-Grégotre-le-GrancL L'honneur accorde à M.Marion eet propre à susciter, chez les laïques, une plus rive émulation au service de l'Eglise et de la société en généraL Po ur former des p r of esse u rs Les exigences de la mobilisation n'ont pas été sans cœiacr une profonde perturbation dans le domaine do \u2019.'enseignement en Angleterre.Là autant qu'c-illeurs.là plus qu'en beaucoup d autres pays, on manque de professeurs.Néanmoins, malgré la guerre, on s'efforce, en Angleterre, de parer à ce grave inconvénient on s'efforce de preparer des lendemains meilleurs.A Londres, le ministre de l'Education.M.R.-A.Butler, fait savoir que des dispositions sont prises en vue de libérer prochainement les femmes qui font du travail de guerre et qui désirent se livrer à l'étude de l'enseignement Les femmes seraient admise# des maintenant au cours d\u2019entrainement de l'enseignement professionnel, sans limite d\u2019âge, si l'on n'avait pas immédiatement besoin d'elles pour effectuer dee travaux essentiels à la guerre.Cependant, bien qu'on ne pense pas pouvoir se dispenser de toutes les candidates, parce que le travail essentiel doit être continué.toutes les femmes enrôlées dans le service national civil peuvent des maintenant, faire leur demande afin de suivre le cours d'un an, d après le programme rapide, ou le cours de deux ans dans un college d'entrainement ordinaire, ou le cours de l'Université, si le cas est convenable.Ainsi, on a commence à recruter des personnels de collèges qui recevront un entrainement d'urgence et or.leur donnera tout le temps possible pour se préparer au travaiL Un cours semblable au cours d'ur-gence était déjà organisé pour un petit nombre d'hommes et de femmes renvoyés du service pour cause de santé, et dee cours plus avancée du même genre seront on anisés pour les candidats les plue méritants.! mière le motli qui était à kt hase de la démission, la semaine dernière, du Colonel J.-L Ralston, comme ministre de la Defense, et de son remplacement par le général McNaughton.Cette demission était venue à Va suite d'une campagne de plusieurs semaines, menée par dee conscrlptionnistee ayant à leur tête le chef conservateur d'Ontario, dans le but de taire Imposer la conscription pour outre-mer et dans celui \u2014 Inavoué celui-là \u2014 d'obtenir la tête du premier ministre et la défait# de son gouvernement M.King s'est très bien tiré de la situation difficile.U faut l\u2019admettre, où ses adversaires avalent réussi à le placer et qu'ils croyaient sans issue.Dans son vibrant discours de mercredi, le premier ministre s'est encore une tôle opposé à la conscription pour le service outre-mer pour la simple raison que ce reqime n es! pas necessaire dans le moment et que de plus.U irait à 1 encontre de la coutume suivie à venir jusqu'ici \u2014 celle de recruter notre armes d'outre-mer exclusivement par le volontariat \u2014 et qui a donné de magnifiques résultats.Ce qui tait la gloire de la lutte que livre le pays actuellement pour la cause de la liberté, a souligné M.King, c'est le fait que tous les Canadiens en service outremer.combattent de leur propre volonté, en vrais patriotes .frlatr# < aaadira* Koau« voluat* L\u2019ettt, Im pértto, le me prie, I'NKeHigMee et le paetiM ras tvatsM lhkcrsvx Feuilles Volantes L'esprit a ses terrains de jeu, \u2022\t\u2022\t\u2022 .Vu comme le garni du miséreux.\u2022\t\u2022\t\u2022 On n\u2019est pas poète parce qu'on écrit «rcc ses \u201cpieds\u2019.\u2022\te\t\u2022 Dans les petits trous pas chers, on a pour ce que l\u2019on page.A propos de la politique provin-: ciaJe en peneraJ, uotet Ce que dit .V Orner Lussier, dans sa lettre dont nous avons publié Hier la première ! partie.- \u201cCAS OODBOUT ÏT DUPLESSIS LHon Godbout étant parti, c est l'lu>n.Duplessis qui doit prendre les responsabilités du çroweme-ment Un classement entre les choses les plus importantes i accomplir, en te*.anr compte de l'Intérêt public, et celles qui le sont moins ou qw n'ont quur Intérêt particulier éliminerait déjà 75% des difficultés et contribuerait sans doute i augmenter la confiance du peuple.inquiet et indécis en ce moment Quoi que l\u2019on dise et pense, il y a un gros boa sens populaire qui, de temps en tempe, surprime aiiec la râleur et la force du sens commun philosophique.,.\"Voild, en peu de mots, cher .tfonsieur L Heureux, ce qu'un de vos nombreux lecteurs de bonne volonté penserait des situations que vous donnes comme exemples, jf.pour un moment.Il était obligé par ses 'onctions de prendre une dé-i cision.\" ?:=> Ai'ec M Lussier, nous sommes contb* de Chevneres fl reçut son often En principe, cela est erccî- éducation au college de Grenoble lent.Certains pc-.vles tirent un et, d lâge de 19 ans il fut procla- i bu- parii de ce mécanisme constl- .\u201ee docteur en Sorbonne Trois ans 1 Une mince coucha de ctr» protectrice ÉAgar.t fuit luire] les parquets comme du diamant Pour le chic\u2014rien ne vaut élégant le fin mol de la déocraHon Intérieur#: 1# plus brillant qui soit sur 1# marché.KAACNt» WIHI l/n c/éi fttoefuiti y/*ilJutJrron'u smeido- BEAVER PRODUCTS COMPANY LIMITED \u2022 MONTREAL tutionnel.Mats quand les oppositionnistes ce, devint chanoine de Teglise volet Ufisla de sa ville natale en méi -\t- que députe a T Assemblée du près avoir dépensé 600000 livres de M\ti bo\"\"M de.leur*\tde Frani e.è Paru Vue mon- npour les oeuvres canadiennes; le ture> j _A Choquette.heb\u2014.det vpp< s-tionr.isie;.la po- tee aussi rapide manifestait au tiers de cette somme provenait de litu/ue ne peut être que stérile.grand jour les qualités étonnantes son fonds personnel.La Providence de Québec piéti- du léune prêtre.Le U juillet 1676, me Patrie et nous arms beaucoup dinteréts communs 1 port quelques êfes mépr « qui consti-j fumf la termine ds.ous les par-* lis polifiçues.les citoyens sont tout aussi \u2019espectables.quelles que soient leurs opinions politiques et, pouvons-nous même ajouter, quels que sor\u2019nt les intérêts légitimes çui les Comment ceux qui n\u2019ont pas le touxage de intiment i favoriser un parti à se relire osent-ils espérer que les autres les liront.1 lexv.ur.on des autres «\t«\t«\tI Pourquoi donc tcut-il qu envelopper d -n même\tmepns\tl\tau-\tnr-a sur place\tau- i l ngtemp< que\tLouis XIV agréa\tM de Saint-Val- Pe moitié et \u2019.Etat\tDurant\tla\tjes politiciens\tattacheront plus\tl,fT comme son\taumônier ordinal- guerre \u2014 rest le contraire qui au- d\u2019importance à leurs din.ns qua re.Deux ans plus lard, l'abbé ocrait dû arntvr \u2014 le mal a pris des u-.rs oeutres.et que.par souci de compagna le monarque en Flandre, proportions larmantes.\tdiscréditer continuellement lad ver- 0L ,l se dévoua héroïquement au- Pourtant ni les adversames poil- taire et de rallier les parinans.ns près des blessés et des moribonds, tiques ni l Etat ne méritent un pa- ne feront que recommencer et \"re- Son cèle attira l'attention du Rol-reil traitement.\trecommencer',\tpuis \"rererecommen-\tSoleil qui songea\tà lui confier iun Bleus, rouges ou\tcailles,\tnous\tCer ' encore les politiques urgen-\tdes grands evêches de son ropau sommes tous les enfants d une mé- >es Conqrès régional du Bloc dimanche Où tout le moryde a son mot à due.il est rare que la meilleure idée triomphe.\u2022\t\u2022\t\u2022 L\u2019acteur s'arroge tous les droits, g compris celui de corriger l\u2019auteur qu'il interprète.\u2022\t*\t\u2022 Noua apprenons aujourd'hui que __\t_\tlors du caucus des forces du Bloc me n lui offrit d abord Tours''puis Populaire il y a une quinzaine de Marseille, mais le prêtre intrépide 1°^ 4 Montréal, les membres pre-refusa ces honneurs et ces charges sentâ °*11 parti ont décidé la te-U spectacle des souffrances hu- .nue Plusieurs corstrès résruimux matnes émouvait toujours son coeur dans la province et que pour ces En 1663.il consacra une partie de\t1* province a été divisé# en ta fortune d établir un hôpital à ror.es e' que ce\" daris la région de ce'te pe-s,.-.ne miirale la plus Sam'-l\u2019allier-sur-Rhône et il fonda Sherbrooke quaura lieu le pr#* respectable qui soit, après I Eglise, pour le maintien de cette maison.mler \t\"\u2019\u2018T''\t\u201c \u201cé l'on d.minu- que (on avilit \\firmation de Rome.Mg- de Uval no,x, dit-on pot\tq\t.\tau\tJ\tair\tque la\tparratte tn\tpatrie, ceux que noj solaats dot-\tSaTIS doute, nous aurions tort de\tonfia à son\tfutur successeur les\tAU nombre de ceux qui assisteront dépendance\test\tun\tmgthe\tet\tque\tceux\tqui\tne se\trent affronter nir les champs de\tdéifier l Etat comme on (a fait\t' fonctions de\tvtcalre-général et P\tà -, congrès (La salle n a pas été réclament d'aucun parti sont généralement les bataille?\tdans les pays totalitaires Mais en\tchargea de visiter aussitôt le vaste chf ^ encore on mentionne les plus empressés à rechercher les faoeuet du pou- ** parlementant'ms.if est vrat.Tneprnant lEta\u2019.dans la personne\tdiocèse que formait alors la .Vf u- noms de MM André Laurendeau, per,\tconfie un rôle de critique t (Oppo- de ceux ^ j, dirigent, nous nous relie-F-ance Mgr de Saint-Vallier chpf provincial du parti et député i\u2014j\u2014 -\u201d\ta_ rendons\t.¦.'¦ rs dune partit avec le gouverneur Danon- DlPPt\tpf\torfpik\tbrûlants\t'ouf* era - - -e ta Pâtr e (Lais-\tmite Dr retour en F-ance au bout MCUl\tCI\tUIICII»\tuiuiauu\tton^ oui thecloçiens lr so.'n d.ap_\tde JS mm*.Il rédigea un rapport pr*ci?r l'aspect rncrral, siirerrzmt pas\tsubstantiel.Elu evtque par Rome, négligeable, de cette question.)\til reçut la consécration épiscopale r .ç n9 .\t-\t4 =r -\tle S\tjanvier 1688.Durant cinq ans.vous ! 'V Lussier a bien raison de louer il se donna avec fougue à ses ira-vous déi arraaaer d« ce \u201cle gros bon sens populaire qui, de\tvaux apostoliques.Malheureuse- temps en temps, s exprime atw la\tment, sa raideur suscita des con- valeur et la force du sens cor': mur.\tflits aire l'ancien évêque, Mgr dr philosophique.\u201d Le peuple canadien-\tLaval, le gouverneur et d\u2019autres français nous semble particulière-\tpersonnaçes 11 retourna en Fran- ment riche en bon sens Sauf quand\tce; on sollicita sa démission, mais U est circonvenu pcr les démago-\til refusa d'abandonner sa tâche.Il gués, ses actes et ses propos sont\trevint au pegs et reprit ses tra- marqués d une sagesse naturelle\tvaux.En 1700.il retourna en Fran- remarquablement conforme â la\tce, tut capturé par les Anglais, rephilosophie.\ttenu\tpar le roi de France et ne re- Si un jour, en politique,\ttout le l'in*\tau pai/s que 13 ans plus tard- monde s\u2019entendai* pour faire servir fl mourut le 26 décembre 1727 a- ATTENTION! E^tenez-voust Æ LES PIEDS W \u2018 AU REPOS\u201d ûtauiy /a Vcu&in (Veec 6e LINIMEM MINARD s \u2022\t\u2022 Notons bien, toutefois, qu'il y a des degrés dam la couillonnetie politique et que les plus habiles exploiteurs de la naïveté populaire sont aussi ceux qu'il faut cla-ser U plus bas.TRISTAN L\u2019Op i n i on des aut res î une huile pas antieep Prédiction La trahison de 1917 contre Laurier v# s# répéter centre K g, mats en sens inverse et v.ec .\u2018effet contraire.PLe Soleil \u2014 Québec).Vole ! chant I aidera j malaise.B b actios pénétrante «at telle-! ment puissante que !a démanRea;*on ceaeera A l'Instant et.en peu de* i rsrrps vous vous «entire* \u2022-\u2018ur A i fait mieux.I** même chose * appli-j 'iue dans les ras c'e n al de barbe j eczema et autrea irritations de la L'huile \u2018Moore s Emerald OU* s ob-I tient aux pharmacies Chaînon o : 1 7aud-r.Sherbrooke ou A toute au-j tj4j pharmac:* moderne.Employea-' :a en te :*e confiance car elle appor- 1 \u2022e \u2022 ;irs un souîajçerrTent t en- A.E.SMITH or H) HÉ TRIS TE CR 11)1 Ê 56, rue Principale \u2014 MAGOG, Qué.Ia Russie a# méfie On ne peut g'-.ère s\u2019étonner de voir la Russie méfiante à l\u2019égard des Etats capitalistes, qui sont aujourd'hui ses alliés mais qui l\u2019ont si longtemps tenue à l'écart du concert des nations européennes.\"Notre tSche, i nous de l\u2019Occident, poursuit Sir Norman Angell, c\u2019est de tâcher de persuader la Russie q e l'Occident n'est pas son ennemi et que les d\u2019fférences d'idéologies ne doivent pas nécessairement entraîner un conflit armé.