La tribune, 11 août 1939, vendredi 11 août 1939
[" * K TFMPÉRATl RE Beau et chaud aujourd'hui et la plupart du temps samedi avec vents légers et modérés.LATRIBUNE GRAtM DE SAGESSE Tu homm* d>«prtt tire toujour* quelque profM du mil qu on dit de lui.A.TOLEMER.TRENTIEME ANNEE No.135 SHERBROOKE.VENDREDI.11 AOUT 1039 TROIS SOUS LE NUMERO LA CONFÉRENCE DE SALZBOURG DÉCIDERA DE LA PAIX OU DE LA GUERRE f - 1 1 \\ \\ ! T \\ l k Championne ilactvlo conitô Ciâno et von Ribbontrop, ministres dos sf faires étrangères d\u2019Italie et d\u2019Allemagne, se rencontrent aujourd\u2019hui pour décider de l\u2019attitude de l\u2019axe à l\u2019endroit de Danzig, des Balkans et de ¦\tl\u2019Extrême Orient.La Grande Bretagne veut impressionner Hitler Trois chefs du Soviet a ta conference tripartite Alliance militaire avec le Japon ?\u2022 Mary Vnn Bl KNs qui gagna les éliminatoires dOttaua P°ur le marathon international de clavigra-phie dont la finale sera tenue à l\u2019exposition nationale de Toronto.Elle est la première a être rhoisie sur l\u2019équipe de 12 Canadiens qui taperont jour et nuit et sans arret sur un < la\\«graphe, durant 1rs deux semaines de l\u2019exposition, contre une douzaine de rapides dactylos des Etats-t\u2019nis.4 PLISSANT CABINET DE FRANCO Le généralissime nationaliste de l'Espagne s'entoure des chefs de l'armée et de la marine.(P C -Havai) BURGOS 11\t\u2014 Le général Franco dirige aujourd'hui un nouveau cabinet qui aura pour mission de renforcer la défense de l\u2019E^pa-.gne et de réunir les différentes tac- j lions en un faisceau solide pour la securité militaire de l\u2019état.Le nouveau gouvernement compte quatre généraux un colonel et un amiral Seuls deux ministres de i ancien cabinet en font partie Le gouvernement représente un front, uni de l'armée de la marine et de la FALANOI8TA > le i eul 11 inique parti politique d'Espagne Ramon Suner.le beau-frère de Franco, conserve le portefeuille de ['Intérieur Suner a été choisi comme le président du parti politique \u201cFalangista \".Le colonel Juan Beigbeder Y A-tienza.haut commissaire de l'Espagne au Maroc, a été nommé ministre des affaires étrangères que le général Francisco Gomez Jorda-na a abandonné récemment Le général Juan Vague.commandant des troupes Maures dans la guerre civile, devient ministre de l'Air, et l'amiral Salvador Moreno ^era ministre de la marine II y au-.ra trois ministres sans portefeuille, le général Augustin Munoz Grande, secrétaire général et chef de la falangista militaire.Pedro Gamero Del Castillo, vice-secrétaire de la milice, et Sanchez Mazas Les autres postes furent distribués comme suit: travaux publics Alfonso Pena Boeuf; agriculture et travail.Joaquim Benjumea; éducation nationale.Jose Ibanez Martin; Justice.Easteban Bilbao Equia; industrie et commerce.Louis Alar-con de la Lastra \u2014 MORT DE M L.ROSA A ST SEBASTIEN ST-SEBASTIEN DE BEAUCE 11\u2014 M Linière Rosa, époux de Dame Antoinette Bemier.esr décédé hier Ses funérailles auront lieu samedi matin à 9 hrs.(Presse Associée).SALZBOURG.11 \u2014 Le ministre des Affaires étrangères d'Italie, le comte Ciano.est arrivé aujourd\u2019hui pour une conférence de trois jours avec le ministre des Affaires étrangères d'Allemagne.M Joachim von Ribbentrop.afin d adapter la politique de l'axe Rome-Berlin au nouvel ^tat de choses en Europe Propositions du Duce M.Ciano apporte des propositions du premier ministre Mussolini au sujet de ï alttitude que l'axe devrait prendre à l'endroit de la ville libre de Danzig, des Balkans et d\u2019Extré-ne-Oricnt.Les ministres ont commencé des entretiens qui.au dire de toutes les capi ales.auront peut-être de profondes répercussions sur les événements des prochaines semaines en Europe orientale La conférence s'est ouverte après le lunch, au château Fuschl.a 15 milles de Salzbourg Sauf l'entretien de cet après-midi, aucun programme n'a été communiqué.Plusieurs observa*eurs croient que la question de Danzig et les \u2019 mesures défensives\" contre ce que l'axe Rome-Berlin appelle les tentatives d'encerclement\" de la Grande-Bretagne et de la France seront les principaux sujets discutés La participation du Japon ft 1 alliance militaire italo-gerxnanique sera aussi discutée en marge du prétendu \u201cencerclement*\u2019.Paix ou guerre Certains observateurs neutres prétendent que même la question de paix ou de guerre peut dépendre du résultat des entretiens.L'impression générale est que Ciano.au nom de Mussolini, incitera l Alle-magne à agir avec modération.On dit que le premier ministre d'Italie est opposé ft tout geste qui pourrait aboutir à un conflit avec la Pologne.On se demande si les ministres des Affaires étrangères prendront une mesure pratique en vue de renforcer l'axe en se préparant ft recevoir le Japon comme allié militaire \ty ofct in effet découvert, sous des pii As ic planche' 104 paires de chau^urcô de qualité.Après enquête, on apprit que ces chaussures provenaient d'un wagon de fret du Canadien National.qut.ayant été laissé ici sur une vo.e d\u2019évitement, ava.t été cambrolé.durant la nuit précédente A la suite d investigations.le.détectives du ch^m.n je (A suivre en page p» 500 bombardiers ont participé à l\u2019attaque, tandis que la défense était assurée par avions.(Presse Canadienne).LONDRES 11 \u2014 Le plus grand ^bscurcissement dans l'histoire anglaise.une démonstration des rié-fenses civiles et militaires contre es bombardements aériens.s'est étendu aujourd'hui à la moitié de , l'Angleterre, une région habitée nar 30,000 000 de personnes.Sir John Anderson.ministre préposé aux défenses civiles, a déclaré ce matin.Juste avant le signal d'allumer le* lumières, que l'expérienc* est d'une \u2018 grande valeur\".mais j qu\u2019il est encore impossible de j porter un Jugement \u201d L'obscurcissement a duré 3 heure.* et demie Cinq rem* bombar-{A çuivre en page 9).SAINT-HYACINTHE.11.\t\u2014 (DN.C.) \u2014 L#* magistrat Emile Marin, a rendu jugement dans la cause de la Couronne v* Napoléon Boucher, d Acton Vale, accusé d\u2019émeute, à la suite d'une grève à la \"Acton Silk Mill*\u201d, an cours de l'année 1937.Trouvé coupable.Boucher a cte condamné à $50, d\u2019amende ou.a défau* de paiement, a trois mois de prison.La preuve a démontré que l'accusé a commis certa.nes offenses comportant tous les éléments d'une émeute, sous la forme d\u2019un attroupement illégal qui a troublé la paix publique, il a été établi que Boucher s'était concerté avec d'autres personne.» et qu'au cours de l\u2019attroupement illégal, dont l'accusé faisait partie.on a empêché des ouvriers de pénéyor.de ns l'établissement (A suivre en page 9).Concours hippiques à Si-Hyacinthe ST-HYACINTHE 11 tDN.C.V\u2014 L hon Bon* Dussault ministre provincial de l'Agriculture.était hier l\u2019hôte d\u2019honneur au banquet de l'Association des Eleveurs de Chevaux Belges du Québer orga-niaé ft l'occasion d* l'exposition ré-; Kionaîe de St-Hvacinthe On re-| marquait aussi Thon P J A Cardin.ministre des Travaux publics nans le gouvernement.fédéral; ihon.Antonio Elle ministre dam le cabinet Duplessis; Thon T L Bouchard, maire d* St-Hyacint,he et député du cormé ft l\u2019Assemblée législative; î\u2019hon.Adélard Godbout, ancien premier ministre de la province.chef de l'Opposition libérale ft Québec; le chevalier Ernest de Selliers de Moranville, rie ;* Légation belge au Canada Après le bankuet eut Heu l\u2019inauguration officielle du Stade municipal de St-Hvacinthe voisin des terrains de 1 Exposition où se déroulèrent les diverses phase* des concours hippiques.Le ministère provincial de î'A-grlcultur* a accordé récemment un octroi spécial d# S5on pour la tenue ces concour* hippique* où paradé- Deu\\ autres membres de la famille sont blessés.\u2014 Des passants ont failli être écrasés dans la rue.MONTREAL, 11.\u2014 Un balcon qui .'\u2022\u2019est écroulé, hier .-oir.nu numéro 12,000 rue L'Archevêque a cau.e la mort de Mme Char le.Dufour.73 ans, tandis que troi.autres m?mbre.s de la famille on* été tran.'porte.' * l\u2019hôpital Notre-Dame, a la .vuite d'une chute Uv ' 12 pieds qu\u2019ils firent sur le paw 1^.' blessé* sont Mme Albert : DUFOUR.44 ans, de Coaticook belle-fille de Mme Charles Di-four où elle était en promennri souffre dune fracture au pieu gauche et de blessures graves a la tète.Oscar DUFOUR 43 ans.f.ls de la défunte, domicilié a 5869 ru?De LaRoche.coupures, contusion' et choc nerveux.Mme Oscar DUFOUR.41 an.coupures et contusions a la tc\u2019f et sur le corps.Réjeanne DUFOUR, petite-filh de la victime, 17 ans.n a pas ét blessée dans la chute Aucun des trois blessés qui ont été transportes ft I\u2019hftpital n i ant considérés en «Ranger Le p priétaire, Paul Jubinville, 12.004 rue I, Archevêque, a reçu Tordis d être présent a l\u2019enquête du coroner.Les membres de la famille D *-four s\u2019étalent réun.s au domw' It k ente 4 Mme Albert Dufour, d#' Coat.-ét * Invitée de belle-mère.Ils firent avec leur hôtesse le tour du propr;éta puis elle les conduisit sur le balcon, fare au boulevard Gou.n (A suivre en pag* 9).Ju- r le SAINT-HYACINTHE gement vient d'étre r?i magistrat J A Métayer, de Q ; -bec.dans la cause en contestation d\u2019élection municipale de Saint-Thomas d\u2019Aquin, mun.cipahté située a quelque troi\tde Sî- Hyacmthe L\u2019élection c .* ne i en jenvier dernier, et M Orner T .-lay fut élu maire de Saint-Thomas d'Aquin, avec une voix de majorité.Peu après, un autre citoyen de Saint-Thomas, M Ovila Chartier, demanda devant le- tribunaux l\u2019annulation de l\u2019cle *; m de Boulay.alléguant entre autre> choses, manoeuvres frauduleuses et corruptrices, et prétendant qu\u2019il y avait absence de majorité vraie, vu que deux bulletin* marqués en faveur de M Albani Nichols, adversaire de M Boulay, a-v a en t 4 Un grand nombre de.« cherchent à obtenir c sent dans leurs lettre, aucune expérience en hommes qui ! emploi di-qu ils n\u2019ont électricité.mais qu\u2019ils désirent faire la be so- ENVOLEE DU CANADA VERS L\u2019IRLANDE ST-PETERS, NE.11 \u2014 I>ux aviateurs de New York.Alex I.ie cela «ignifie l\u2019existen-c d in front mg i-françali-tmé* ncain, dit aujourd\u2019hui un porte-parole du ministère des Affaire* étrangère Us n\u2019ont pas manifesté le désir de participer a la conférence anglo-japonai'C, présentement dan une impasse au sujet du retrait de l\u2019appui accordé par l\u2019Angleterre ft la devise chinoise.A la suite d\u2019un entretien entre Sir Robert Craigie, l\u2019ambassadeur an-gla.et H.vhiro Arita, ministre des Affaire étrangère-, on rapporte que la conference reprendra peut-être lundi LE CARDINAL TRACE LE DEVOIR DES MEDECINS reje PROLONGEMENT DU TRAITE AVEC LA NLLE ZELANDE OTTAWA.11\t\u2014\tL\u2019accord com- mercial actuel entre le Canada et la Nouvelle-Zélande, qui doit expirer le 3ô septembre prochain sera probablement prolongé apprend-on aujourd'hui ï^e ministre du Commerce ITion W E Euler a conféré hier ft ce sujet avec Thon Walter Nash, ministre des Finances et de* Douane: de Nouvelle-Zélande et tous deux recommanderont que le pacte soit prolongé.lent les plus beaux spèetmen* de la \u2019ace chevaline que l'on puisse trouver dans la province La plupart des races y étaient représentées, notamment la Belge.îa Canadienne, la Percheronne, la Clydesdale etc.L'exposition régionale a obtenu jusqu\u2019ici un excellent succès, rr.aî-iré i \u2022nmili dufl au muva temps Les exhibit* de bestiaux son* particulièrement remarquable* tou> e.v comtés de la région rivalisant | d émulation dans 1 élevage d animaux rarev Lê* courses de ch^-.a ix annoncées ont dû être *n partie oontremandèe* a cause de ;a pluie légalement A-près avoir examine les faits soumis, le magistrat Métayer a finalement renvoyé 1 action avec dépens, estimant q .e >s allégués essentiels de l\u2019action n\u2019avaient pas été prouvés, et qu\u2019au surplus les deux bulletins rejetés ne changeaient rien au résultat de l\u2019élection, puisque deux a :tres bulletins marqués au nom de Boulay a-vaient été ég i\u2019ement mis de côte SOMMAIRE PAGE 2 Petites annonces Nouvelles régionales PAGE 3 I n mort et 5 blessés dans troi* accidents d auto I n banquier constate un re.levement remarquable des affaires à Sherbrooke Moins de chômeurs a Sherbrooke Concours chez les eleveurs d Avrshires PAGE 4 Page éditoriale PAGE 5 Chronique Sociale Petit Carnet Chronique du Bridge t\u2019n natron par Joui Un conseil par Jour Recette PAGE 6 Page du sport P AGE 7 Régates ft Sherbrooke lac Nlrolet La constitution no permet pas au gouvernement de recourir aux mandats spéciaux pour des travaux publics, dit M.King.(Presse Canadienne).OTTAWA II Le gouvernement du Dominion étudie présentement le* propositions qui lui ont été fai-te* par la province de Québec pour remédier à \u2019a situation de l'aide-chômage Le cabine* a tenu une brève réunion, h er soir à la suite d'une conférence avec le premier ministre Duplessis quelques ministres provinciaux et un certain nom-bre de maires du Québec, puis a-jouma ses délibérât ions On a laissé entendre que la décision du cabinet fédéral n i sujet, rie l'aide-chômage dan* Québec fera peut-ê\u2019re rendue publique aujourd'hui.fPresM» Oanadiei ne) STE-ANNE DE LA POCATIE-RE.11 A causa* do l'avance ^ ______\t^ w, ., ^\trapide de la sc.emc* médicale et /* / Rb l\\1)b Rb \\ 1) 4 \\ F\tir suu-er le.vie* le* vent être sur .e qui-vive, a déclare S E e cardinal Villeneuve a l\u2019assemblée annue l* de l\u2019Association Medicale de la rive sud dj St-Laurent.Dan* une brève causerie.1 expliqua les responsabilités de ceux qu prat.quent la médecine LE CANADA DOIT ETRE INDEPENDA DE VANGLETERRE (Pre^e Canadienne) VA V OU Y ER.11.\u2014 MJ Wooriswf.ith chef rie la C.C.F riit dans une interviou ici que la politique é* angère du Canada nv et i! pressa \u2019.es Canadiens-françai* fain liée a celle rie l\u2019Angleterre.S E le cardinal fut présenté \u201cL* s ri( :x tien» rie la politique par le Dr J I Pngeau, président « t Hiigen* du < anada est basée sur de cette association A peu près notre voisinage avec les Etats 175 personnes assistaient au ban-Unis\" a-t-ll Hit.\u2019Il y a 3.000 mil- 0^1- le?rie frontière non défendues en ,\t,\t.\t,\tf,\t/\t.de compromettre le* relations ami- .'(> !r rl.ux p»ys P.r ronflent rKl,\u201e ,ntrf.jr^tn-Unlr -t 1» g4 lions leg plus emicales existent em Réponse He M King L* premier ministre D;p>.Itrl-ule dictée par l\u2019Angleterre D.plus, cria viendrait en contra-vention dire te a v « les principe* \u201cIl *e'ait frrlainement insensé démocratique* anglais.cte pro1 > principal porte-parole d* !nce de Québec hier, et i! a (A suivre en page 9) et au PAGE 8 Uhronique de la Radio Sur le Marché de Montréal Marché de Sherbrooke Nouvelle* régionale* PAGE 10 Vainqueurs de la Crown Life Nouvelles régionale* rnupe LONDRES.\u2014 Les neurologues le « p us ?minent s de TAn-gleterre étudient, n*-' entem nt les problème* que\t;ne guerre dan* le domaine \u2019* tension nerveuse et de l\u2019epuii-emcnt des nerfs.Lenfant pourra vivre avec le coeur à l extérieur ^Presse Associe) MANILLE.\u2014 Le docteur Jt nu* Olius, spécialiste pour 0 coeur rie l\u2019université rie Santa Tomas, rii» qu\u2019il serait impossible rie placer le coeur rie Marie-C eu\", née avec le coeur en dehors rie la po.trine, dans la cavité thoracique rie la partie *upérieure rie la poitrine.I a trois jour* e docteur Ohu* a constaté que l\u2019état de cet organe vital de l\u2019enfant était tel qu\u2019en essayant rie le placer dans sa position normale, on inter opterait artère qui îa relie au coeur.La mort s\u2019*n suivrait riar* quelqu.» Londres livrera au Japon les 4 terroristes chinois, cause du blocus de Tien-Tsin Ils avaient éfé capturé* dans la concession anglaise, à la suite de l'as*a*ftinat d'un douanier chinoia.(Presse Associée).LONDRES.IL \u2014 Le gouvernement annonce aujourd\u2019hui que u .aire pré tendu* terroriste* chinois qui constituaient le centre du i ff-.* ri angio-japonais a Tien-Tsin seront livré* aux autorité* ponaises pour y subir leur pro- O dit q e de nouveaux fait* par les Japonais ont établi VICTIME DE VAUTOMOBILE A WOTTONVILLE WOTTONVTLI«E 11 Un pénible accident tu arrive ft Oertruoe, fillette rie.M et Mme Alphonse Chartier M Désiré Gagnon, d Asbestos passait à une allure très modérée lorsque la fillette courut en avant rie l'auto F2ie fut frappée mai* elle \" à ia tête.\u201d -ne preuve prima fane contre les q Angleterre que n?®f pi.quatre Chin us.\tImperisi Airmaya, dort I.es autorités Japonaises les *r rusent de compli tre d\u2019un n \u2014 On manda lot es ries aor t su oom- troi* second.* ont per- ft fant inrii ?t.pa IA Imper mandant* e ^ dans le meur- muté du service dit de 1 Emp er de douane chinoir, relu: dit rie 1 Atlantique et seront g me chm m do- tffef~\u2018et * er olèr trans*tl*nM-Japonais dan« le nord que.» Angî^\u2019er\u2019-e-Canaria avec cour vre en page 9),\trier.% PAGE DEUX LA TRIBUNE.Sherbrooke, VENDREDI, 11 AOUT 1939 PETITES ANNONCES CLASSIFIEES TARIF I________ A VENDRE Divers ON DEMANDE Agents demandes osn sors ut mot.*\u2014 »\u2022> p«r in*«rt»on.AVIS ét f * r» part p«ur S AI8AAS l Elk KIAM 4M I » PH m MAIN-' M4IIIA t.f» .V!4KI4»»I S.SJ HV II t» ASM- V t K> AIK J.' i.HA.M» MEas E«.KJMf» < irVIF*T> l*«»! H SYMPATHIES H Al rin > Ti\tP*r\tM>)«MH f*rn.ai» ordmair* \u2022\tm»t \u2022AdiiM»- ntl.i «on* 4\tV I\tr IA NCAILLBS M A Kl Al*ES 4t * \u2022ni traître «lana «a « hruni a.Hommes demandés ¦rh A R M DEMERS.Encanteur.\\ ENTE A l/EN( AN ur Mme Waltei Truay.« la ovville, lund 14 août, à 1 00 ?.matela*.poêle, tables, chai-lot de petits outils.Tout doit \u2022 cnù : Condition?' comptant .To BURNS, encanteur.OI DSMOBII I parfait f tat.Doi apprécié.Aubai Do t vendre po sion Téléphone.POSTE M AVIS de~- M.PHONSI DION 6 > ru* («ait \u2014 sherbrooke.ST l 1)10 < O\\( Il Iresser 89 Marque! ) acres, :ée 4ème D >lee au corn-1 9 Po idrette.j__________________ ______________ I ON DI M ANDI -\t1 exp - icnce dans la confection pour homme Emploi permanent.Réfé-1 rence?evig-^e?S'adresser à 96.rue Wellington Nord\t134-3 On demande a acheter DESIRE acheter terrain 100 x 100 cnvirn- Mtué sur un coin, h Len-noxvill?, convenable pour loca-t:on dune station de gazoline.Donnez, d tails et grandeur, situa- 1 îion et prix de terrain.Peut considérer un bail à termes convenable.*.Ecrivez h Boite 32, La Tri-! DEMANDE à acheter 20 vaches' '\tfraîches ou prêtes à met- tre bas.Donnez détails et prix.S\u2019a- R R No L Shn -ooke ou Tél 2945R DRS I - A D YRUHE et I IONB1 DAR< m Maladie- des yeux, oreilles, nez, gorge Eramen de la vue pour lunette?92.rue Kmg-Ouêst Tél: 654.Sherbrooke DR I - A -C.ETHIER 84 rue King Ouest Tel 676 Spécialité Voies urinaires et Electro-Physio-Thé-rap e Consultation 1 a 3 h ; 7 à 8 h p m.DR L -A FRI DE.Al ex-interne des nôpitaux de Paris Spécialités Maladies des yejx.oreilles nez et gorge 104.rue King-O Sherbrooke.P Q Téléphonez 159 et DIVERS Perdu PERDU cr rechange et pne * pour camion Ford, i : ipporter a 40, rue CA\u2019iEONKEURS! P LT IT < IIIEN Terrier, poils .: t.co.« ur \u2018 tan\u201d répondant au m de Moto.Licence 342 Récom-\u2019Pporté à 15 Aberdeen I INAM E PRETS PERSONNELS Dr KOMKO \\ EILl.EI X Autrefois d'East-Angus M4 let ne g è île - Maternité 52.rue King-Est.\tTél 3586 \u201d MATERNITE Maternité strictement privée pension avant si désirée Médecins français et anglais Licence du gouvernement S\u2019adresser a GARDE BRADFORD.33.rue High.Tél.1487\t________ * CAR I US l) AFFAIRES COMPTAlil.K- M.KKK?CH A R LI ' I I ; ! I \\ N GI R Uomptable agree Spécialiste en Impôt sui le revenu.53.rue WLLINGTON-NORD Tel Bureau et residence: 1541.1 M MU I SOI I A Bl NUI I Comptables agrees Chartered Accountant* MONTREAL.-SHERBROOKE-OTTAWA Aurél.en Noel 178.Wellington Sud- Tel 2250 nel d'Asbestos; S roeur.» Mme Lionel Bruneau (Marie-Anna), Gertrude et Alice, toute* t ois d\u2019Asbestos; un beau-frère et deux belles-soeurs: M Lionel R uneau.Mme Viateur Lacerte (Gertrude Montour), ft Mme G* rard I^acerte (Gertrude Lachapelle).M l\u2019abbé î.N Castonguay.fH la levée du co^ps et M.l\u2019abbé C.Parer.teau.chanta le service.M Lionel Lacerte.portait U croix.L**s porteu ?étaient MM.Via leur.Gérard.Sarto, Olier et Lean-dre Lacerte et M.Lionel Bruneau.Ont fait la quête: MM.Roméo Picard et Norman Chartier.Suivaient le cortège, outre les per^onn^s déjà mentionnées: M.H - misdas Houle, de Montn al.Mme Vvc Adélard Frechette, MM.et Mmes Josephat Marcotte Napoléon Lacerte.Aimé Fréchette Elphège Fréchette tous de St-Georges de Windsor, Edouad Bourque.Ernest Fréchette, Leonard Boisvert, Victor Fréchette, Victo.Uhainé.Ulrie Fréchette, David Dion.Elphège E.Fréch -tte Willie Simoneau.Henri et Cypnen Fréchette M'les Noella.Cécil ¦ Deni?e et Thé èse F'réchette.Jean- é M et Mme Jean-Louis Marco*i .MM.et Mmes Amédée Lacerte.Donat Laroche.M.Emilien La-c : te.MM.et Mme Raphael et Emmanuel Lacerte.Robert P >is-son, Mlle Hortense Lacerte.M.i Ir née Fréchette.MM.et Mmes Samuel Duroche-, Elzcar Bérard.MM.Paul-Emile et Jean-Olier Bourque, M.Elzéar Fréchette, Mme Yve Donat Roux.MM.et Mmes VV.-J.Bruneau, Euchar-te < hartier.Wilfrid Bruneau.Mlles Henriett Chartier, Thé èse Beau-chemin, Pauline Boucher, Mmes Georges Dupuis.Alfred Duchar-me, M.et Mme Lucien Gagné.MM Alcide Ducharme, Jean-Pau) Trudeau APiej Gahrielle Malo-Lucienne Mailhot, Fabiola Délisle.Mme Roger Lamb?rt.M.Albert Tht r lau'.t- Mlles Laurette Martel Stella et Mamie Lemire, de Stoke.M.et Mme Alfred Laflamme, M.Origère Pina d, M.et.Mme Phi-iippe Roy, Mme Vve Ernest Pi-nard.Mlles Madeleine Roy.fcugc-i ie Parenteau, Françoise Gagné, (fi?* le Clément, Mme Oviïa Bou-M.Emi\u2019ien Manseau.Mme Bdi Smith.M.et Mme Alc'de Dion, MM et Mmes Armand Champagne.Antonio Durocher, Régina Dubous.MM.Paul-A.Côté, Berthus Va-chon, Mlles Marie-Jeanne Plour-de Rita Vachon, MM.Arthur Lemire.Raoul Rohe ge.M.et Mme H > m das B danger, MM.Edgar Bruneau, Hormisdas Pinard.Jean-Paul Beauchemin# Albtrt Lachapelle.de Drummondville, Mme Léa Duchrrncau, M Siméon Nadeau.M.et Mme Albert Briè e, M Longe Mlle;?Josephine Viens.Lucide Boisvert.Mme?Arthur Poi-ler, I.ApriL Phii.ns Pépin.Azilda Messervier.A.Labonté.Frédéric Leroux.Ernest Parenteau, Emilien M au Eddy Vaillancourt, Mme T.udrt R v, M.et Mme Edouard MaUon.MM.Flie Morisset^e.Th!'¦ ! \u2022 D, Mme André Mu-i autres.La famille n feçu de nombreuses marques de sympathie, bou quets spirituels, etc.ANNIVERSAIRE A SAINT-SAMUEL «Spacial à la \u201cTribune\u201d) ST-SAMUEL \u2014 M.et Mme Alphonse Bellegarde.ont reçu de nombreux parent» et amis a Poe rasion du 40ieme aon veraaire de M Alphonse Btllega-Ue.Parmi lea invité» on remarquait: M.et Mme J.Bellegarde M.et Mme L.Roy.M.D.Belle-garde.Mlle ! Bedard.M.A B1 tn 4a ( > Begin.MM.et Mmes H Bégin Auguste Bégin, de St-Samueîf L.-! P.R yer, M J.-A.Poulin, dp St-Samucl gab ment et M.et Mme A.Bégin, de St-I^udger.Une* adresse a été lue au héros de la fête par ?a jeune soeur.Al-j fr da Bt Regarde.M.Alphonse Bellegarde.reçut aussi de nombreux cadeaux.V\u2019ers onze heures un goûter (ut servi à tous Ds invités par Mlle DéLa et Desncig s BAg:r Pour obtenir une boTson rafraVHIssaota.mélangez du Gin ae Ku.,ar a.ec du ginger ale, du citron et du limon, rts la bière de gingembre ou de Peau tr* m\tds la mar Gin_____ Ikuyper t v é #*\ta.\u2022out lâ Sur^a aor«\td« JOHN *\u2022 KUYPER A SON.D'tt* 'attur», Rott^rflaw M^n*ndt.Mê ton fondé# an i09S 40 onces 2G onces 10 onces $280 $2Q0 90^ LAMBTON nand Vaillancourt.L.O\u2019Brcady et Albert Vaillancourt.de Wotton.\u2014M et Mme A H.St-Dem», Mlle Mafie-Marthc St-Denis d?Weedon, le?Révé renos Frères Misael et Félix, di*s Ecol?* i b.-é-tienne?, t nt visite M.Albert Biie-re.\u2014 M.Charles BtaudM, Mmes Boulé et Adélard Bazinct et Mlle Alice Dion, de Qvébvc, ont visité M.et Mme Tele s phot e Vorin.\u2014 M Adélard Demeulei, est aile a Montréal.\u2014Mlle» Aline, Yvette.Gemma et Marie-Ange PaUruy, de Sherbrooke, ont v isité leur oncle, M Albert Briè e.(Spécial a la \u201cTribune\u201d) LAMBTON.\u2014 En l\u2019église de St-Vital de Lambton.M.le cure Charles Henri Garneau, a chanté le service anniversaire de Mme Joseph Roy, épouse de feu Joseph Roy.\\ assistaient: ses enfant?.M et Mme Louis St Pie'r,- (née Maria Roy), de Lambton, M.et Mme Nelly Gagnon ont «r visite chez M.et Mme Orner Bélislo \u2014M.Arthur Richard, de St-Paul d\u2019Abbotsford.a vifité sv,r.frè e, M.Georg®?Richard.- \\ M et Mm Ronéo Benu-chemin.est né un fil?baptisé sou?les prénoms de Joseph-N .rmand-Réal.Parra n et marraine: M.et Mme D.Côté, oncle et tant» de l\u2019enfant.M.Valmo»v Vrncent.nous s quittas pou* l\u2019Hôpital de Sherbrooke.où il y s >urnera quelque temp-.\u2014M.et Mme Frank Siney, de Hartfo d, Conn., ont visité Mme Léa Grondin.\u2014M.l'abbé Théberge, es* de retour ici.apres une absence de 10 jours, où il était aile à sa retraite annuelle, a St-Wyacinthe.\u2014M.A.Robidoux.et sa famille de Drummond.il\u2019e.ont visité au presbytère, leur frère.M le viejure Robidoux.Stukely, grand parent* de Ven-fant.\u2014MM.Joseph Jean Paul et Maurice Compagnat et Mile Simone Comnagr.at, ont visité d«s parent* à L'Avenir.\u2014M.et Mme Simeon Hamel et leur fillette, Madeleine, M.Pierre Roberge, M.et Mme Roland Ha me! et Dur fillette Rolande, on* visité la famille Ovide Roberge, è Ste-Anne de Stukely.\u2014M.et Mme Georges Monast et leurs fillettes Jeannine et Mo- i nique, ont visité M et Mme Albanie Caron, a West Shefford.\u2014 M.et Mme Alexandre Masse.Mlle Georgette M;: >é.MM.P&ul-Emile et Georges Masse.M et Mme George?Monast et leurs fillette?, Jeannb e e* Monique, sont allés à Stan tead, visiter M.et Mme Ligouri Boisvert.\t\t Abonnements\t\t \tA bon ne ment\tpour \t^herhron\tke \tPayable d «i\tv anc* ln\tan\t\t.$8.00 S|\\\tmois .\t Trois mois .\t\t.*1.50 t n\tmois .\t,.\t60c \tPar la poste\t \tAbonnement\tpour ün\tan\t\t.$5.00 Six\tmoi» .\t.$2.50 Trois mois .\t\t.$1.25 i\tmois .,.\t.50c (Spécial à la \u201cTribune\u201d) ST-GERARD.\u2014\u2014 M.et Mme Ovila Lambert, d® Boston, Mas.?.! et leurs enfants, Roger.Jeannette, Annette et Anita, ent visité M Raoul Lussier.\u2014 M.Maurice Bazinet.de Qué-' bec, passe un mois dans le?familles Bazinet, Lebrun et Mc.in.\u2014Ont visité la famille Arthu.I,u^ je : Mlle Gabr.eîle Vaillancourt, de Westbrook, MM.Fer- LAURENCEVILLE (Spécial a la \u201cTribune\"» LAURENCEVILLE.\u2014 M «t Mme R and Martin ( Aline Beau-regard) annoncent la naDsance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de: Marie-Gisèle-Rollande.Parrain e* ma raine: M.et Mme Henri Beau egard, de Ste-Anne de PROVINCE DF QUEBEC* Cité de Sherbrooke.G.MARQUIS 01, ma Hu lie*.21 S.IU»* rei.:u4.t rei.en aouftrance \u2019nt et Intérêt d hypoth#- \u2018priete ou revenu?d hOpital «mbuatlble.nci À VENDRE utile?xn mille de q tre piè- 1 Dodge 1935 : .;n, une j oïdsmobile 1935 po^laiî- 1 DeSolo 1931 i Ford IW» te.Endroit ex -on que\tdésire porc et de la es sont en très A vendre à bas r pour une nro- \\u?si parties usagées pour autos de toutes marques.S'adresser a LEO MARIER L.4.C4UDBE/IU OO.ruewiUMCTON M.TH.4?Chemin Tel 511-S-4 Drummond-Sherbrooke *¦ *«lrr?»er k la «urniranla la nine rapprorkèe de la Banque Canadienne de Commerce \u2022 \u2022 ¦ 'f rorp.CEMFNTS 5îF F O VT PA*: \\ ' :.-FMPVTS MEVSI ET.S LAC MEGANTIC \u2014 Mme < ant;n.de Québec, pa?-i hu# J-A Dubé et le Dr Dubé.M > Y !.Cantin, de Québec.'\t< \" \u2022\u2018'\u2022\".r, Mme Dubé.NDICS EN FAILLI VE llbert COMTOIS & I W GENES 1 Syndic?licencies : Compétence et diligence apportées dans le règlemen* de compromis entre Débiteurs et Créanciers.Edifice Banque Can.de Commerce 4, rue Wellington Nord.SHERBROOKE, Que.BELANGER A BEGIN Syndics Licenciés et Auditeurs F.Bélanger.G.-E.Bégin.L I C.Edif-.ce Genest.22.Welington-N Sherbrooke.P Q Tél: 567 WOLFESTOWN.\u2014 M.et Mm Elphège St-Pirrre de Windsor Mills, ont visité leurs beaux-parents, M.et Mme Nap.-C.Beaudoin.FINANCE Réorganisation de vos affaires Ob-ention de capital Raju tement du passif.Interviews confidentielles G.-S Sharpe 1 irrhre 6 \u2014 Ei.fice R^senbloem 66.rue Wellington-N.Sherbrooke \u2014 M F Pouliot.député de Mi- ?i sq u o i.Mme P-uliot et leur fillette.ont été le?hôtes de M Mme Mlles Mercure.FILMS Avec Agrandissement Gratis Développés et imprimés Adresscz-nous cette annonce et vous obtiendrei une im- O C #% pression gratuite pour fcww Nous pouvons accorder des plus bas prix parce que nous ne payons aucun açent.Envoyé*-nous votre film et vos photos prendront part a notre concours hebdomadaire.Les glanants de la semaine dernière étaient M.C.Shufelt, 27a Wolfe.Sherbrooke et Mme A.Johnson.Waterloo.PHOTO CLUB, Magog, Que.ROLE D\u2019EVALUATION 1939 AVIS PI'BLK est, par les présentes, donne que le réle d Évaluation de la cité de Sherbrooke, pour l\u2019annee mil neuf cent trente-neuf, ayant été préparé suivant la loi.est maintenant terminé et deposr au bureau du soussigné, à LHôtel de Ville, numro 79 rue Wellington nord, et restera sujet à l'examen des Intéressés ou de leurs représentants durant les trente (50) jours de son dépôt, a savoir: à eompter du 12ième Jour d'août courant (1939).au llième Jour de septembre prochain (1939), inclusivement, et que lundi, le 18ième Jour de septembre 1939, a la seance erdinalre du Conseil qui s»*ra tenue ce iour-là.commençant à huit heures du soir, h l'Hôtel de Ville, dans la salle des délibérations du Conseil.No.79 rue Wellington nord le Conseil Municipal prendra communication des plaintes qui veront produites contre ce rôle, conformément à la loi.les étudiera.en disposera et procédera à l\u2019examen la revision et l\u2019homologation dudit rôle.DONNE A SHERBROOKE Que .re llième Jour d août 1939.Le greffier de la cité.ANT DESLAURIERS.!?\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦ uilleton de la \u201c 1 ri hu ne\" I Les.Six Jours.d un I a\tU\ta a\t___\t\u2022 I Bourgeois de Bourses j \u2022\ta Par H.A.DOlIRUAC\t\\ a\ta a\ta J ( Il#prr>4iirtlnii aaforla#» par la SnrfCre dra C.tna onr croyez-moi.laissons cela En somme, vous été* la plus inté ersée dan* la question- et pus que cette Peule idée vous revolt1?1 Cette feint?retraite ne po;-vait que l'ir Ter* da antage, et.troublée maigre elle par ?un a r et ?ea pa les emgmati-que?«ian^ 1 -j icls semblait passer une va gu* menace:\u2014 \u2014Vous en avez dit trop oy trop peu, dé v.ra t elle.inu>e- rieuse et résolue, Je veux connaître toute votre por.sce, comme vous connaissez 1» mienne.Pourquoi mon oncle accepterait-il volontiers ce mariage?Pas par intérêt ni par crainte, je suppose' \u2014Peut-être Pun et l\u2019antre .I! s\u2019arrêta comme : egrettant re qu\u2019il avait laissé échepne *.Elle s'etait dressoe frémis* tante:\u2014 \u2014Vous dites?\u2014Je ne dh* et ne veux r.en \u2022\tif\tmai.; ne me traite* paa i n durement *>t laissez-:noi mr retirer avec la douleur de n*\tsentiment* méconnus.i non le teg d de votre estime.\\ i?n\u2019auri.'i que mon m{- i par ut * i\u2019 ¦ ide, Précisez.Je l\u2019exi-e* i je\terai A mon tuteur.Ne faites pas cela! î ireent, le geste, tout de-va\u2019t ajout- r è *a secrète an-g- 't la u' ge ierrée.elle ne put que répéter:\u2014.Parlez donc! H- '\t.albuti.int, a\\ec d»?réticences qui ajoutaient \u2022\ts rc \u2022 « il céd < t A contre-coeur.Il ne fallait paa sVffiyer.dr*.1 1rs affi -, la politique, on ne pe.uvat* toujours défendre «e* intérêts, ceux du pays.r> d moyet:5 a v^oîument ré- Li * ¦\t\u2022 v?tif ?out.Seulement, dans c** manoeuvres ces tractations d* ite«, il fnllai: être par- faitement sûr de ses agent» \u2022 : rable de se laa attacher par de* liens solides.Quand la tête qui conçoit, le bras qui exécute, appartien- nent au mémo corps, k la même famille, i! n'y a pas d\u2019infidélité à redouter! Sous la voix humWe, Latti-tude respect leuse, Yvette sentait la froide résolution du Joueur qui ne ciaignait pas d\u2019abatt e ses cartes.Il était donc bien sûr de ga-gnrr la parti'?Et elle en était l\u2019enjeu! Frissonante malg-é elle, telle une pauvre colombe sous loa cercles menaçants d'un puissant vautour, ell* essayait vainement de se débattre:\u2014 \u2014Ainsi, malgré vos protes-tation.* hypocrites vous cherchiez A m\u2019amener à un mana- \u2014Je voua aime.L\u2019amour que j\u2019avais voulu chasse- est revenu plu* impérieux nue jamais! Je vous aime! Je vous veux! O neat pas un crime! \u2014Il ne faillit pas employer des moyens détournes .\u2014Je vous aime.Comment cela est venu?Je ne le ssis pa* moi-mème.C\u2019?st oins fort que moi et que tout! Cet amouf ferati de moi un autre homme! Que ne ferais-je pn» pour vous mériter1 que n\u2019ai-ie fait déjà\u2019 Calcul, envie, amb tion, tout a fondu dan* cette idée jniqut.devenir digne d\u2019elle; être a-.mé d\u2019elle\u2019 \u2014Jamais! \u2014Prenez garde! pou- vous, j\u2019ai encouru défiances et reproches de mes ami?, qui ne sont pas ceux de votre one!?.Peer vous, j\u2019ai arrêté l\u2019arme menaçante levée ût entraîné a 1s moindre action douteuse\u2019 Mais l'intérêt de l'Etat?P»ut-4tri ii\t* * è quelque imprudence?Dans se.?heures de déscouragcmcm où.devant ce coeur attentif, fl laissait parfois parler le sien, ne perçait-il ps?de?nuances de mécontent Muent ?Il ne pouvait supporter les entraves ap- GRANADA Il ne reste qj* deux jours - ment grandiose: La famille Hardy dans son aventure la plus exhi crante' ANDY HARDY GETS SPRING FEVER avec Mickey Rooney.Lewis Stone.Cecilia Parker.Fay Holden.\u2014 n et de meurtre\u2019 Faites connaissance des p; .dangero ix os- STR 5 n c, r BOARDERS*' avec Ton Walls.Renée Saint-Cyr.\u2014 Dernières actualités mondiale?a* n ?.'Strange f-: irders\" à et i THE MAN IN THE r , t,\tMASK** H ¦ ' ar6.ir^n T>n-oeff AN arr.n William.Alan Haie B*tty (Jrabla.John Hartlay.Jar-Dvald O ¦ nrm*-^ana \u201cMILLION DOLLAR LEGS** ¦ ¦¦¦rrrribb PREMIER Aujourd\u2019hui et Samedi Un drame d'une intensité inouïe \u2019 Romanesque î Humain! Victor McLaglen dans \u2018EX-CHAMP\u2019 av?ec Torn Brown, Nan Grey, Constance .Vous n'avez jamais rien vu d\u2019aussi drôle\u2019 Le meilleur fi'm nil TONES FAMILY IN HOLLYWOOD\u2019\u2019.\u2014 Nouvedes et autres ^iiies- Hr.PlllsF DF.M \\1\\ SOIR Jrnn llnrlo%^.Il»-n T,Ton dnna ___ III I I.\u2019S \\N ri amende e* aux frais ou a »ut.de paiement à un mois de i on De plus son permis de enn-ire a été annulé pour une pêne - d'un an.le ur utar i me* âge d* Annoncez dans la I ribnnc G NON NNTS DU C0NC01RS DE BETAIL MM.Howard Kirkpatrick, de Bury, et André Bolduc, de ( ompton.se classent premiers au pique-nique des éleveurs d\u2019Avrshires.Hier après-midi avait heu.à lu i ferme expérimentale de Lennox-vüie, le pique-nique annuel du C.ub de.' Eleveurs d'Ayrshiiej* St-François, «oos la présidence le M.J.-E-R.Ste-Mane, de Comp ton Après le lunch pris sur le gazon, les membre* du club se sont réuni* dan* la grande salle de la ferme ou il* ont entendu des causeries sur .'élevage de* I bestiaux par MM J.A Ste-Mline.régisseur de la ferme, le Di J.E.Latimer, professeur au coi loge McDonald, de Ste-Anne d< Bellevue.A-C.Oosterhuis, reprt-^ontant de a Carnation Milk.N.Bench, egalement de la Carnation Milk.Joseph Fleury, propagandiste de l\u2019elevage du bétail, du ministère ffNicial de 1 agriculture, et M W.-G.MacDougall, agronome du district Concours d\u2019expertise Dans l\u2019avant-midi un concours d'ex pert av ait été tenu pour adultes de même que pour junior* Ives adultes qui se classèrent les premiers sont le* sui-¦ ¦ U i Howard Kirkpati Bury; 2 Eugene Bowen.Haley; 3\u2014R Ste-Mane, Compton; 4\u2014\tA -J.Hyde, South Durham ; 5\u2014\tFernand Tremblay.Coaticoox; 6\u2014\tA -R Parsons Bamston; 7 \u2014 W.-M Wallace.Warden Chez le* juniors, les gagnant' furent le.^ suivants 1\u2014And c Bolduc, Compton; 2\u2014Jean-Pau» Audet.Compton; 3\u2014Gordon MacDougall, Lennoxville; 4\u2014Jean-Paul Ste-Marie, Compton.5\u2014Eugène Audet.Compton 6\u2014Ovila Tremblay, Coaticook; 7\u2014M.Soj-cy.Brompton Après les causer e* de l\u2019a prés-midi.M Joseph Fleury, propagandiste fédéral de lelevage du bétail, donna une démonstration aux membres du club a laide d'un taureau fourni par la ferme King's Hall, de Compton.Un veau Ayrshire a été tiré au n:t entre le.membre; du Club St-François et a été gagné par M Wilbrod Tremblay, de Coah-cook \\mma\\ix primes De-î prix ont « gaiement été ro mis aux membre* du Club d< s Eleveurs d Ayrshire St-Franço.x propriétaire de vache* qui ont obtenu les plus hauts records daa* les différentes sections du ret-e pour l\u2019.mr «e \u2018-e terminant ?31 décembre 1938 Voici les animaux qui ont mérité ces prix, if nom de icurs propriétaires et le.points qu\u2019il* ont mérités: C asse adu'\u2019e Gleijwood Lady Nellie 140726 Walter Edward* ( ook hire: 10.417 livre* de lai.469 hvreE de gras 2.142 points.Classe de quatre ans' De* Pin.Anna 3ème.158842.M Ste-Ma-e et Fill Compton 11 698 .vres de lait, 494 livres de gra.\u2018 4 429 points C.ssc de très an*- G! en wood Golden Gem.184174 Walter Ed-¦ de la v 439 livre de gras 3.22î points.C ^ de deux ans Des Pm R he Ann;.34\t181759 M SU- Mai e e* F Comptor 9 040 1,-\u2019e.< de lait.366 livres de gra» 2.684 point* D v.s on d honneur* C » .e ad'i *e Glenwood Lady oi e î 40726 Walter Edward.1-f k.-hire- 9.*63 livre de la;t 138 ivre.1 de gras 3 763 point.-.Classe de quatre an* Glen-\u2022 ood Lady Sally, 166621.Wallei i Edward O ikshire 10,526 '.\u2022vue.-, «A suivre en pace 9) William Langevin est tué dans une collision entre une auto et un camion, près du Petit Lac Everett McCoy souffre d une fracture du crâne, et Arnold Price s\u2019en tire a\\ec une coupure à la joue.\u2014 Gérard Pérusse est inconscient après être tombé d\u2019un camion en marche sur ta route de Lcnno\\-ville.\u2014Deux hommes sont blessé» lorsque leur auto dérape à Ladd\u2019s Mill.Enquête d u coroner Un mort et cinq blesses dont deux sont dan* un état critique tel est le dramatique bilan ic trois accidents d automobiles malvenus au cours q*.dernières 24 heures dans la b.» n lieue de Sherbrooke et près de C«mticook William Langevin, 27 ans de Sherbrooke, e.t mort à 2 h 45 ce matin a l'hôpital Sî-Vinoent-dc-Paul, a la ruite d'une collision entre un automobile et un camion charge de billes, qui eut heu vers minuit sur la route Sherbrooke-IVtit Lac Magog t'n de sr compagnons.Everett M-Coy.31 am de Sherbrooke souffre dune fracture du crâne\tconduc- teur de l'automobile, Arnold Price.30 ans.également de Sherbrooke souffre d'une coupure à .a joue droite Inconscient Un jeune homm^ Gérard P4-| russe.fils de Mme Adé-I lard Audy.16 rue Royal, est I inconscient depuis hier après-midi à .i suite d'une chute en ha* j d\u2019un camion qu\u2019u fit sur la route Sherbrooke-Lennox vil le II souffle d\u2019une commotion cérébrale Le: deux autres blesses sont Haroid Woormsley, 48 ans, et Ceci* Blake.23 ans, victimes d un accident d automobile survenu a Ladds Mill, a 3 mille, de Coaticook Woorm.ey deux derniers .i l'hô; .tal St-Vin cent de Paul.land:, que Price était conduit au Sherbrooke Hospital par Blake A Taylor Price, qui est mur:é et pèie d'un enfant, rendu .t un Chevrolet sedan modèle 1934 qu.est pre-que entièrement d^mou.Le* autorité* du Sherbrooke Hospital disent qu\u2019il a reçu une a*-ez profonde entaille £ .a joi*» in.I Hume.Enquête ce soir Wilham Langevm.mécanicien domicilié a 123.Brook*, était cé-ta.re n était originaire 4# A suivre en page 9< PROGRES DE I l .GC V LA PATRIE Le cercle compte plus de 100 membres dans cette paetts-se.\u2014 M.l\u2019abbé Mail lin parle de la nécessité d# la coopération.(Spécial a U \"Tribune\u201d) LA PATRIE 11 \u2014 A U salle Gaudreau a eu lieu 1 assemblée régulière de l\u2019Union Catholique de» Cultivateurs de notre paroisse qui compte actuellement au-delà d* cent membres L'assemblée était tous la présidence de M Cyrille Morin, président de FU c C et on remarquait aussi MM le* a b be s Ca-lixte Champagne, curé de notre paroisse et aumônier de l\u2019U.CC.M l abb^ Armand Malouin aumônier diocésain accompagne de son as-istant M l\u2019abbé Lapointe et le bureau de direction de l a -ociation Après la lecture du rapport de la dernière assemblée faite par le .secretaire M Antoine Prévost, ce dernier donna un aperçu des af-r 1 F- LATIMER profe»»eur au collège MacDonald.J.A.McCLAET et J.P FLEURY, propagandiste de l\u2019éleva\tbestiaux, du gou\t*! federaL\t(Photo MLo Tribune ). PAGE QUATRE LA TKIBLTTE.Sherbrooke.VENDREDI.11 AOET 1^0 La Tribune Fondre rn 191# Fnuf tant service»: Telephone: 971.1.rue Marquette.Sherbrooke.Adm\u201d trateur\tLionel-A.VACHON lUdeetrur en c1 r*\tLoui&*Philippe ROBIDOI'X f^ef de l'information Aurele GOVER Services des nouvelles La Pievse Canadienne, la Presae Associée (E -C.).L Afenre Reuter» et l'Afenee Hava* (Europe).Représentants J B Raihbone.Montreal.Toronto \u2014 Burke.Kulper A Mahonev.\\cm Vork ChicafO.Atlanta.Dallas.à certaines municipalités d\u2019alentour.En bref, la municipalisation qui fut, ailleurs, une entreprise discutable, a été, chez nous, un succès et un bienfait.A la vérité.Sherbrooke a marché à un rythme certain et rapide dans la voie du» progrès.Et nous pouvons ajouter que les milliers de personnes qui visitent chaque année notre ville ne la quittent pas sans emporter de leur séjour dans la Reine des Cantons de l'Est de très agréables impressions.Ce coup d'œil rétrospectif et les progrès du temps présent nous autorisent donc à en-visager l\u2019avenir avec le plus grand optimisme.Billet Sur Taile d'un xéphyr COATI COOK VOS VENDREDI.11 VOIT 1939 Hier et iiitjouriJ Inii Parlons encore un peu de ce numéro de la Tribune du 2£ juin 1910 que l'un de nos abonnés.M.Onésime Rousseau, nous apportait cette -emaine.T/article éditorial du tour portait sur \u201cL'avenir de Sherbrooke\", que l\u2019auteur envisageait comme plein de promesses.Après avoir noté que Sherbrooke avait une population de quelque dix-huit mille habitants, aux deux-tiers canadienne-française ; après avoir signale qu\u2019elle comptait trois paroisses florissantes, plusieurs belles maisons d\u2019éducation.dont le Séminaire Saint-Charles-Borromée et le couvent Mont Notre-Dam^.de nombreuses industries fournissant du travail à dos centaines et des centaines do personnes, une exposition justement renommée.un service de tramway, etc., etc., le rédacteur du temps vantait le pittoresque de la Reine des Cantons de l\u2019Est, non sans faire quelques r strictioi .cependant, ainsi qu\u2019on va le lire Si Ton pénétre, disait-il par fxrmplr a l'intérieur m un ton optimiste et en exprimant l\u2019espoir que bientôt la physionomie générale de Sherbrooke *e orriger.iit pour le mieux embellirait.Et s L\u2019opinion des autres Consultation j»riclique \u2014Vous voulez que je vi tete ce que j en pense?- P.» (ii to.;* no.v o./.or; a-nir .n conseil a p en tn e bonne trèv grande partie la ville qui, en 1910.n\u2019avait que ?.comptera, au prochain recen sement, tout près de 35,000 citoyens, et plusieurs paroisses sont venues s\u2019ajouter aux trois seules qui existaient il y a trente ans.Vos maison.- d\u2019éducation, nos diverses institutions sont plus nombreuses et plus belles, plus spacieuses et mieux aménagées Le progrès s\u2019est accuse et s\u2019est accentué dans toutes les sphères et dans tous les domaines, et sans nager dans l\u2019opulence, la population connaît, à l'heure actuelle, en dépit de certaines difficultés apparentes, une ère de prospérité.Quant à l\u2019aspect général do la ville, il a changé très considérablement et pour le mieux depuis 1910.Hier, nos rues les plus fréquentées, nos rues les plus importantes ressemblaient à des cloaques.On pataugeait.les jours de pluie, rue Wellington, dans deux pieds de vase, et ailleurs, le tableau était plus lamentable encore.Aujourd\u2019hui, non seulement la rue Wellington est pavée sur toute sa longueur, mais aussi la rue King, de l\u2019Est à l\u2019Ouest, et de très nombreuses autres artères qui sillonnent tous les quartiers, du Nord au Sud.et de l\u2019Est à l\u2019Ouest.Sherbrooke, en 1910.n\u2019avait pas une seule rue pavée.La superficie de nos rues pavées est aujourd\u2019hui de quelque 20 milles.Sherbrooke possède aussi 39.50 milles de trottoirs en béton.Et presque tout ce grand oeuvre a été exécuté en moins de vingt ans.Qu\u2019on y songe ! Que de choses nous pourrions encore souligner.dans d\u2019autres domaines, notamment celui de la municipalisation du service de Pé- : lectricité ! Sous ce rapport, la ville de Sher- j hrooke a tait, en cettq province, oeuvre de pionnier, et elle possède aujourd\u2019hui des pouvoirs hydro-électriques qui font et sa fierté et sa prospérité.En 1910.c\u2019est à peine si' cette idée de municipalisation avait germé | dans le cerveau des McManamy.des Denault : et des Hébert; en 1938, notre ville non seulement s\u2019éclaire à ses propres frais et par scs propres moyens, mais elle est en mesure de fournir de la force motrice üt maintes in-dustries progressive* et m< me de l'éclairage! Rir et Rar \u2014 Pari*) Le premier ministre King M King n a jamaib recherché la popularité, il n jima:' ?v a ; devant du succès.Il est tout le contraire d un cabotin, type pourtant si répandu dan le y ndc politique II est ce qu'on c.-t convenu d\u2019appeler un homme eneux.mais pas dans le gen:e ennuyeux.Grand liseur, il n a rien d'un dilettante Intellect e!.il donne toujours une portée pratique h ^e etude*.Penseur, il associe l\u2019action à e pen - e il ne s intéres.e qu\u2019aux idées suscep-tr < ' d .dion pratique Son phy.-ique même evrle l h urne q .i le.- pieds bien solides sur le oî, qu.ne perd jamais de vue le concret; mais le front large et rrein renferme un cerveau ou les abstractions e meuvent à l\u2019ai.^e et font bon menage avec le sens du réel 1C anada Montreal).A Ste-Agathe-des Monts Comme no ;s le pe- ion», on a exagère les ini\u2019.dent d une petite fièvre antisémite, qui a passé ¦ ¦ce'nment yjr la station estivale de Ste-Agathe-i -Mont>.et on nous prédit que la crise ne se répétera pa Ce t du moins rassurante que donne le Colonel Piuze, surintendant de la police provinciale, après avoir conféré avec les représentants autorisés j des groupe majoritaire et minoritaire.Tant, mioux pour la bonne renommée du Canada fran-j Ou naissent les nouvelles?Quelles ondes ont mystérieusement porté, il y a trois fours, et fort au-dessus des mers, Vespérance ou la promesse d une reconciliation européenne'* C'était beau; trop beau Mais en dépit de ce que la sagesse a d'invraisemblable aujourd'hui, les Américains y ont cru A tout le moins tes financiers a-mericams qui ont le coeur dur dans les romans, l\u2019esprit \u2022\u2018ailleurs dans les films et l'dme naïve dans la vie Et sur l'annonce de cette nouvelle colportée plus vite encore qu'au désert.les sans-fils ont sillonné le ciel des quarante-huit Etats, les telephones ont grésillé du Kentucky en Wisconsin les ascenseurs ont escaladé sans respirer les tours new-yorkaises et dans la cuve de Wall-Street les chiffres ont défilé sur leur ramne avec une vivacité et une docilité de dancing-girls Les Polonais parlaient aie^ les Allemands et le General Electric\" montait de trois points; M flt'lrr avait entretenu avec optimisme le gauleiter de Dant-zio et la \"Générât Motors\" re-ioignait les cours d* prospérité ; la neij était en marche et les usines de guerre emportées par le mouvement et les vendeur» à découvert nui e couvraient c^lebm^n* dnv* la hausse une pair redoutable pour Jeur industrie.Bien entendu cette agitation ne reposait que sur une illusion Mais une Bourse n\u2019a pas a raisonner sur le vrai ou le faux; et bien sur ce qu\u2019elle croit dans l\u2019instant où elle le croit Or.elle croyait à la sagesse européenne, à la bonne volonté allemande, q la simplicité du problème de Dantzig.bref à des choses presque incroyables.Et ceux-là même qui ny croyaient pas n'a valent plus qu'à taire semblant d'y croire Cependant toute l'Amérique était secouée par le bond de cette Bourse, et par ces nouvelles venues on ne sait d'ou.Sur l'aile d'un zéphyr.Or durant la même journée.In même Amérique, en un autre aspect de son activité, affirmait son \u2022\u2018isolationnisme\u2019\u2019.Et pourtant une nouvelle incontrôlée ayant trait à notre sort venait d* la mettre sens dessus dessous \u2014 durant deux séances de bourse Les Dieux regardaient pencher la fortune su?l'annonce d'une fausse nouvelle Que prouve cette expérience sin^n ou\u2019il n'est plus de solitude rour aucun pays et que le monde \"rétréci par nofre expérience\u201d.comme disait Alfred de Vi^nu.l\u2019est aussi par notre ré-mession Qui donc neuf se vanter d\u2019être à Vabri dans son Ile* Quel financier peut abandonner trannuille.son hôtel du bord dv Park pour s'en aller rnn*er douceur* *e la floride'* L'Eurooe fait semblant de bouger et tout s'écroule Or» tisser * nu elfe sourrif e* Wall Str0e* bondit V faut nu0 VAmériouê ev prenne son p*rti.P0r*onne n\u2019est rlus seul Tout ce nue nous pouvons décider individuellement, r'est d» ne pas nô*er le r>ré*ent pnr frnn d0 mien d'a-l'ovfr et d* npé,*er l'\\r**taal nui ppfc* rortime la m0illfure de* certitudes \u2022ver le célf bre Liniment Minard, ennemi juré de la aemnbilité de» muscle» et des articulât!'ti®.de U raideur, de la douleur.Àppbquez-le copieusement.Il n e*t pas graisseux, n\u2019émet pan d\u2019odeur désagréable, aéche vite.Employe»-le auhSi contre pellicule» et affection* rutanéfs.Procurez-vous-en une bouteille aujourd'hui chez votre pharmacien.Gardrz-la »ur la Uhletr» \u2018le votre t«alle »i» Emu bain.LINIMENT INARD BAZAR A LA PATRIE (Spécial à la \u201cTribune\u201d) LA PATRIE.\u2014 Un grand bazar est en organisation a La Patrie, au profit de» oeuvres paroissiales.A cause de ce fait, une foule d\u2019ac-tivité- ont eu lieu ce» jour* derniers Ml> Reine-Claire t>ubreuil.inst.candidate donna une soiree récréative.a la saHe Gaudreau.En voici le programme: \u2014 Ouverture: Orche&trc.Chant: \u2018 Restons au Canada\u201d, rendu par Mlle Monique Du b\u2019eu il.Acrobatie:\tMlle Gizèle Gau- dreau fillette de 8 ans, exécuta des t irs dac '«bâtie vraiment remarquables; Elle était accompagnée du professeur Pierre (père de la fillette, de Magog Ma g if M le profes&eur Asma-dée.de Magog, magicien, sut intéresser l'auditoire par une série de bons tours Danse: Par M.Albert Vallières, de New Bedford.Magie: Par le proK.seur Asma-dée.Chant: \u201cSerenata\u201d de Toscelli, exécute par Mme Victor Martin.Au piano Mlle Simone Ducharme.Danse: Par M.A ! be t Vallières, de New Bedford.Vente a l'encan: De nombreux gâteaux et objets, don» d \u2022> amis ! de la candidate.\u201cO Canada\u201d \u2014 Au riaro, Mme | Victor Martin Cotte soirée eut un Lam: suc-! cèa.LA PATRIE.\u2014 Un pique-nique oigan >e au rang \"West Ditton\u2019\u2019 a rérabiiere de M.Arthur Dernier, remportait un beau succè\".Il en fut de même pour Mlle Lucienne Audet.inst.candidate, qui organisa uhe vente dj paniers aveç pêche, roue de fortune t.amusements divers, au rang St-Antoine Les paroissiens du iang \u201cLa-bonne donnèrent une soirée avec amusements divers et obtinrent un égal succès.Bref, chaque candidate t availle ave entrain au succès du bazar MAySOSVILLE OUFP MANTE?Le Fiearo\u2019* ST-WRMESFf,linF.No,, a irions aime qu on profitât de cette oc-j \u2022 or.p< ur censurer deux groupes aux idées apparemment fort différentes, qui.en ces dernier?temps, ont cultive et propage les préjugés anti-j sémites, l'un pour des fins mercantiles, l\u2019autre r;-ir mutation des méthodes politiques hitlériennes1 et mussoliniennes Au lieu d\u2019écouter ces mauvais conseille:?, les catholiques feraient mieux de mé-diter cette parole de Pie XI, l\u2019une des dernières que le défunt Pape ait prononcées en public \u2019Spirituellement nous sommes des sémites\".(Le Soleil \u2014 Quebec).(Spécial à la \u201cTribune\u2019*) ST-HRRMENEGTLDF - M Moïse Mongeau d* Westbrook M* a visité la famille Frne.^t Lemieux.\u2014Mme Edgy I .- tte ra.:s» n ne oninzaine â Biddeford Me l\u2019invitée de sa «oeur.Mme Labrec-que.M et Mme Ferdinand Rov et M.François Méline.sont allés h St-Malo.à l\u2019occasion du mariage Fontaine-Viens.M et Mme MastaT Bouchard sont allés à Sherbrooke, visiter Mme Charles Bouchard, à l\u2019hôpital.Les Beaux Vers Mansuétude Quand le soleil au loin, en un tpa*me aîanfu!.Ternit se» beaux rayons au sommet d'une cime Et que l\u2019ombre descend imposante et sublime, .Te cache dans son sein mes rêves d'aujourd\u2019hui.Pour conquérir l\u2019espoir que toujours je poursuis.Je convoque ardemment cette Paix magnanime.Af.n de savourer toute douceur Intime Qu imprègne le grand Art prestigieux des Nuits Et son philtre enivrant de rares quiétudes, Qui plane dans l\u2019oubli des traîtres multitude» Adoucit de ses chants l'âpre réalité * Je prête mes soupirs à ce monde risible: Imita»: : le plus sage A demeurer paisible, Je garde b en mon coeur d éventualité.tirginle DUSSAULT PETAS A t>o* l» BltRE DE BON OOÙT ! 56 A.E.SMITH OPTOMETRISTE GRADEE ic Principale \u2014 MAGOG, P.(Spécial a la \u201cTribun»\") COATIOOOK \u2014 M et Mm* PhiUaa Dionne, accompagné* de Mme Lalller.\u2019ont fait un voyage d\u2019affaire» a Sh^ebrouke.\u2014 M.Philiaa Dionne, a\u2019est rendu a Montréal par affaires.\u2014M.Alfred Daigle, a visite U n>étropole nar affaire» \u2014Mme Fred Gélinas, de Sherbrooke, a pas^é une semaine chez »on beau-frère.M.Ho\u2019ioré Lin-court Lftbi «al allée ch( z *a grand\u2019mèro, Mme J Baulne.h Montréal.\u2014 M.Jean Lincourt, de pa^sagi a Montreal.\u2014 M.Jean-Paul viu Ibault, de passage a CoLbiooke.\u2014 M.Albert St-Pkrre, secretaire de la Société coarérative agricole le Coaticook es» allé à Saw-yerville.\u2014 Le Dr Raool Laurence, était 1 de passage à S) -?ri>rooke, mercre- * di soir.\u2014M.l\u2019abbé L.-N.Caron, curé de la paroisse Saint-Jean l\u2019Evangéliste, de ( ioatico >k, accompagné du notaire P.-E.Duroohcr, sont tn voyage de repos d'in» le nord de la province de Québec.\u2014M.et Mme A\u2019bert Jacques et Mlle Suzanne Fortin, tou» de Drummondville, ont v> té leurs parents «t amis h (oaMcoci \u2014 Le RevérenJ Père Brcault curé de Holyoke, Mass en vacances chez de» parents.\u2014 M Napoléon Giroux, commis-'aire d\u2019écoles de Bamston, malade «Jepuis quelques j~urs.se rétablit : assez rapidement.\u2014 Mlle Marguerite Carry, de Waterville.a visité son amie de couvent.Mlle Marguerite Laurence.\u2014 M Jules Dupuis, de passage à Stanhope.-M.Maurice Maurice, est aile à Montréal.\u2014Mlle M.Williams de Saint-Césaire.a visité M.et Mme Adrien Maurice.-, «S M.et Mm*» Félix Lajoie, a leur maison d\u2019éte.du lac Massawippi.\u2014Ont visité M.et Mme Roger! Bouchard: les Révérends PeVes.\u2022 Mai - deau, tous du collège Saint-Lau-1 rent de Montréal, jjnvj que \\j Qç.card Brassard.\u2014 M.Antonio Paigle.et sa famille, ainsi que M.Anatole Daigle et sa famille sort de retour de vacances d\u2019un moi?, passée?sur les bords du lac Lys4e*\\ a Baldwins Mills.Un changenic'1 en mieux l 0.GROTHE, UMITEE.ENTREPRISE CANADIENNE ET INDEPENDANTE \u2014 Mlle Blanche Turmel.est allée a Victonaville.\u2014 M.et Mme Alfred Laobv» et leurs enfant?et M.J.-Thomas Labbé, de Ste-Marie de Dtauce sont venus chez M.In née Gravel.\u2014 M.et Mme Gédéoi B\u2019anchet-te.de Sherbrooke ont été les invité?de M.et Mme Joseph Desjardins.\u2014M.et Mme John Croveley leur fille Leni.Mme Honoré Frechette et M.J.Breton, de Gewis-ton, Me., ont visite des parents ici \u2014 Mme Léonce Dalianc J\u2019Eazt Broughton, a assiste aux funérailles de Mlle Madeleine OuHÀctte.\u2014 M.et Mme J.-D.Labrie et Mme Girard- de Disraeli, or * visite des amis, ici.\u2014M.E.Souaid, de Sherbrooke est venu ici par affaires.\u2014 V Adolphe Lussier, de St G'X-i d pa^se quelque temps chez d.\u2018S parents, a Marblcton.\u2014 MM.et Mmes Achille Tardif Wilfrid Thibault.MM.Adrien t\\ Donia Tardif, Léon et Louis i\u2019hi ! bault.Mlle» Couranna Tardif, Mariette Gagnon et Irène DeMnaraia de Sawyerville, ainsi qut M.Ernest Gingras.de Montreal, 'mt été les invité?d amis \u2014 M.et mme -vicnur Doyon f* leurs enfants, de BLshopton.oiM visité le» famille?Doyoa.\u2014 M.et Mme Rolan J Doyon.dès Trois-Rivières sont venua visiter MM Ernest Doyon et oJsephat Lemieux.\u2014 M.et Mme Mb*3'! Galipegu de Weedon, et Mlle Bertha Gali-neau, de Sh-Tbiooke sont venu?ici.SAINT-CAMILLE.\u2014 Mlle Lucie-Anna La vertu, de Sherbrooke en promenade chez scs nsrents.M.et Mme Désiré Lavertu.\u2014M.et Mme Edmond Pinard M.et Mme Raymond Geoffroy et Mme Donat Houle, de Wotton.sont aile?visiter des parents dan« le Vermont.\u2014M.et Mme Armand Caouette de Magog, ont vizité leurs parents, M.et Mm-» Lèonidaa Royer GILBEYS MARBLETOy (Spécial à la \u2022\u2019Tribune\u2019') MARBLETON.- M et Mme Eugène Gingras, de Québ» '.ont été le?invites de M et Mme Ernest Gingras.LONDON DRY N ( A CUBE * LIMITED NEW TORONTO ONT is ot.Si.90 4o ot.S2.85 \u2014M Alfred Turcotte, a fait Tacquiaition rh la t ire appai tenant a M.r.-C.Litchfield.\u2014 Mme» Eîhtl Iiail?y « t Me rilî Heath, ont visité Mme W A.Marchand, de Sherbrooke.\u2014 Mlle Albina Gendreru, d Montréal a visit > ses parent: .M et Mme Adélard G ndreau.\u2014Mme Francis Young et ses deux enfants, de Timmons.Ont.ont venus chez M.t Mm» John Young.\u2014M.le curé A D Richard, la Révérende Soeur Marie de la Mi-'\u2022¦riconic, de Nash y*.N.H .Mme Hen*i Blondeau et Mlle Léopoldi-ne Blondeau, sont allés à St -Marie d\u2019Ely.\u2014Le Révérend et Mme W.-W White, de Staik-bo \\ Vt.ont visité Mme Ethel Bail v \u2014M.et Mme La vert ue (née Florence Carlin), de St-Cyr, sont \\e-nus chez M.!e eu: Richard \u2014 M Luther Fitzimonds de Hartford, Conn.\\ pas?*1 quelque temps chez M.et Mme John Young.\u2014Mlle Louiv Broudlette est revenue de chez -on oncle, M.John Bar-, de Milton, Vt.\u2014 M et Mme Gordon Harvey., sont allés à l\u2019Exp s.tior Mondiale a New York.\u2014Mme Emile Dubuc.de Alburg.Vt., a visite ss na rents.M.et M me Wilfrid Hamelin.\u2014Mme O.S.ho dcrait, a subi un traitement à l\u2019Hùpital Royal Victoria.a Montréal.\u2014Mme Johnny Côté, s té retenue au lit pa- la maîadi?.\u2014Mlle Catherine Morrison, de St.Johnsbury, Vt.est venue chez M et Mme A.-A.Aiken.\u2014 Mme M Schenck a été l\u2019hôte de M et Mm*3 Scott Fullerton.\u2014Mme R-F.Cowan et sa fille.Mlle Mary, ont pas une journ» chez Mme A.-I.White et sa famille.\u2014 M.Rc'grr et Mlle Pauline L»-rivée.de Famham.ont passé quelque tempe chez lour one! .M Hector La rivée et Mme Larivée.; ; î M Willard, de South Bolton./ 0 p.0- roulant pour de l\u2019expérience mondiale POUR chaque mille que vous parcourez, les voitures et les camions Shell parcourent un total de 16,000 milles ou plus \u2014dans toutes les routes motorisées du globe.Cette expérience \u2014l expérience de tous les clients pour lesquels Us livrent de la gazoline\u2014votre expérience si sous êtes un client Shell\u2014tout est groupé en quelque sorte pour former un fonds d'expérience commune dans lequel les raffineries canadiennes de la Shell peuvent puiser afin de produire la meilleure gazoline pour le Canada\u2014une gazoline qui change avec chacune des quatre saisons canadiennes.Si vous n\u2019avez pas encore fait usage de la gazoline \u2018\u2019d\u2019expérience mondiale\" \u2014 essayez-en un réservoir plein à n importe quelle pompe cachetée ShelL SHELL Êxpentencz mondiaîe dan* chaque cjaîîon (SHELL) !»*.W V,.I i k « V ^ ^ I \\ CHRONIQUE SOCIALE .1 \u2014M et Mme Gaston Ma&se, de .à rue Aberdeen, ont pas** quelques jour* en villégiaturé a Oxi Orchard, Me\to \u2014M.et Mme H.-P.Couture Mlle* Marguerite Couture et F*u-rette Vandandaigue, de Sherbro»^-K.et et Marie-Marthe Comtois, de Compton, se sont rendu* a Montréal é 1 occasion de la profession religieuse de la Révérende Soeur Rita de Jésus (Rita Gosselin) chez les Seurs Missionnaires de T Immaculée Conception a Pont Viau.\u2014L* Reverend F:ère Barthélémy Couture, dominicain, missionnaire au Japon, vc&.te de.parents a Warwick.\u2014Mlle Jeannette Graillon de la rue Frontenac, a passe une sema.ne de vacances a New York ou elle a visite l'Exposition un.-verselle, ainsi qu'à Tupper Lake et Utica, N Y y ^ Petit Carnet Danse a Crawford Orovt samedi soir le 12 aoû* Raoul Beaulieu et son orchestre.135-2 .CHfONIQIJE SUR LC BRI DOC \u2014Mlle Margaret Hearnshaw passe les vacants d'eté à Geoi-geville sur le lac Memphrema- gog Danse demain mut au tabarel While Hou&e a\\ec I or« hestre de Rollie Badger Admtaaion.I5c.Grande soiree, au chalet du Club StFranoçit samed.le 12 août Ad- | mission 35c pour les messieurs et 25c pour les dames.135.2 \u2014Mlle Cécile Lamy, de la rut Brooks, et son invitee, Mlle Suzanne LarocheLle.de CoaticooK.ont passe la journée, hier, a Waterloo au couvent Maplewood \u2014 M.Cecil Me-de.de Coaticook.* embarquera dans quelques jouis a Montréal à destination de l'Europe Il visite: a la France et I'Aji-g.eterre \u2014Mme Roland Dufour, de ia C.nquieme a\\enue, a reçu a ure .oiree et * offert un shower d u^-ttixsiies de cuisine en l\u2019honneur de Mile Rachel Bilodeau a l'occasion de son prochain mariage Le goûter fut servi par Mme Dufour, aidee de Mlles Rejane et Mur.elle Bilodeau La table était décoiee de fleuri assortis et illuminée de boug.es ivoire Y assistaient.Mme A Roy.Mlles Liliane.Marcelle.Giseie ;t Paula Roy.Bcithe et Mariette Boisvert.Mme C.-C.He i nerth, Mme Edgar Martin, Mme O.Bilodeau.Mile., Agathe LabontL Aüne Lat ecque.Mme Jack Kelly.Mlles Fernande Bedard.Pauline Foucher Mme Laflamnv*.Mlles R L flamme.T Bilodeau, Rejane et Marielle Bilodeau.\u2014Ml.e Myrielle Gauvin.de u rue Galt.est en vüleguiture a Magog chez son grand père.?vl Pierre Gauvin.\u2014Mlle Noreen Kel.y de la ru.Bail, passe une semaine de vacances a Old Orchard.Me \u2014Mme Antonio Lemay et ses enfants, Gisèle.Marielle et Jean de Montreal, ont passé une semaine à Sherbrooke le.- inviL* de leur gottu et Unto MlXM R land Bourque, de la rue Peel IL ont aussi visite d'autre^ parenL \u2014RETRAITES FERMEES a la Villa Notre-Dame du Très St-Sa-crement: du 12 au 15 août pour dames du 21 au 24.pour filles kgees par le Père Joumeau et du 26 au 29 pour institutrices par le Rev Père Desjardins, cast, du 2 au 4 sept pour jeunes filles Cette retraite commencera samedi midi pour se terminer lundi soir prière de donner son nom ri avance a la Villa.10 avenue Bellevue.Sherbrooke.P Q J no rAU& LIMvè LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 11 AOUT VM9 Le Harper\u2019* Bazaar dit \u2022 Cést la La boisson connue de tout le inonde \u2014M l\u2019abbe Eue h de Rousscdû.curé de Ham-sud.était de passage a Sherbrooke, mercredi, o route pour Saint-Hugues où visite sa mère.Mme F-X Belle-humeur.\u2014M Roland Doyon.de Toron to, a visité son père.M.Amédce Doyon, de la rue Saint-Charles, au début de la semaine, ains.que de nombreux parents \u2014Mlle Yvette Taylor e^t de re tour de vacances de trois semaines à Coleraine l\u2019invitée do *e.parents.PROC HAIN MARIAGE M et Mme Wilfrid Gervais annoncent le mariage de leur fils Henri-Paul Gêna s avec Mlle Irene Lemire fille de M et Mme Oliva Lemire, de Rock Forest Le mariage sera célébré, le samedi 19 août, en l'épiise paroissiale de Rock Forest; a huit heures Pas de faire part m ARSENE DESROCHEILS Lt COI P DE B % 1 II Üne carte qui remporte la levee la suite d une attaque du parte-: i,a.re ou d'un adversaire, s appelle I une rentrée Une rentrée ouvre.! pour ainsi dire, la porte de la main j ;ft les équipes opposées a efforcent de conserver le plus possible de ces portess ouvertes pour le partenaire | i et de verrouiller, lorsque c'est po -celles des advena ras A > bu* d un camp MÎ4I e'.re de de- , truire les rentrées des adversaires i avant qu\u2019ils aient pu les utiliser pour le but qu'ils se proposaient.Le coup de Bath, qui tire son nom de celui de la station the: male de Bath, en Angleterre ou jadt les jeunes gommeux qui remployèrent ; avaient coutume de risque' au Whist des sommes considérables e t un moyen sûr et logique d'enlever une rentrée adverse Ce coup, imaginé a l'origine pour tromper l\u2019adversaire consiste tout simplement a refuser de prendre le roi attaqué par votre adversaire de gauche lorsque vous aver A-V-X dans la couleur La donne suivante qui tut jouee il y a quelques année.' au cours du xo.iiivn pou: la coupe Vanderbilt, est un intéressant exemple de ce | coup.Doneur.sud Nord et Sud vulnérbles \\ OH IJ A H 7 4 2 O D 10 7 5 3 £ R 9 5 2 Il E»T R 10 7 5 2 R D 10 9 9 4 » * D V 9 8 6 5 A 6 2 8 7 XI II A 6 A V 3 R V R A D V 6 4 Les Mid l-^; contre 3-SA enchères Ouest l-A passe passe Nord pa.v.se 3-A Est 2 A A 5-t tous passent F B-80 Labonté-Prouh Recettes J.H.BR Y \\NT, LTU.HERBROOKE\tTEL.\u2014Mlle Maiid Gadboi.e^t de retour d'un voyage d une huitaine a Québec ou elle a assisté aux féte.> du troisième centenaire d.couvent des Ursuline- Elle était l\u2019invitee du docteur et Mme Joseph Va:!lancourt.\u2014 Mlles Yvette et Marie-PauiC Clément, de Mansonville, ont passé une quinzaine chez leurs grands-parenL.M et Mme William Brault.\u2014 M et Mme Napoléon Cameron de la rue Alex ndre.et leurs invités, M.et Mme Antoine Lu porte, M et Mme Emile Léger et M Aimé Fortier, de Fitch burgh.Mass., ont visité des parents à Montréal e* Saint-Césairt.cette semaine \u2014 Mlle Yvonne Charpentier, d la rue Drummond, passe une .semaine de vacances a New York ou elle visite l\u2019Exposition mondiale.\u2014 Mme Aimé Fourme de Q ; -bec.a visite son oncle e* .-a tante, M.et Mme Aimé Fournier, de la rue Wellington-sud que M et Mme Louis Dawson de la rue Aberdeen.\u2014 M et Mme W Ifnd Forte: de la rue Murray, ont passe que.-ques jours en villeg.ature à D.\u2014 raéli.ÜN PATRON CHAQUL JOUR par ANNE ADAM* \u2014 M et Mme Alban.Jourda.n et M et Mme Brière, de Mont réal.ont visite leur tante.Mme Jean Doré, de la rue Alexandre.\u2014 M.et Mme Antonio Bégin, d' .a rue du Conseil, ont passé quelque.- jours a Coaticook hez M et Mme Wilfrid Boivjn.\u2014M.Marcel Dufresne, de No-randa.est l\u2019invité de se.parents M et Mme J.-O Dufresne, do ia rue Gillespie.SALADE DOREE (Pour six > 1 c.à s.de gélatine L tasse d\u2019eju froide 1 ta-so d\u2019ananas cuits coupés en petits morceaux 1 carotte de grosseur moyenne râpée U tasse de vinaigre doux 1 tasse do jus d'ananas yi tasse de ju» d\u2019orangs U tasse de sucre Quelques grains de se\u2019 Zeste râpe de \u20182 oranges \u2014F'aites tromper la gélatine dan.i Peau froide environ cinq minute» et faites dissoudre dans le jus chaud d\u2019ananas; ajoute/.le sucre, le sel.le jus d\u2019orange et le vinaigre.Lorsque la gelét commence a prendre ajoutez les autres ingrédients.Mettez dans un moule humide et fa tes refroidir.Si vous vous servez le moules .épaçés, mettez au fond de chacun une cuillerée a thé de gelée claire.Lorsque la compositio nest presque ferme, s pe de mayonnaise épaisse.Une lu mélange de salide.SHOWER-SURPRISE A SOUTH DURHAM Attaque d'Ouest, roi de coeur En faisant son plan d action le déclarant vit qu'en faisant tomber l'as de carreau.11 obtiendrait toutes les défaussés dont il pourrait avoir besoin sur les carreaux affranchis du mort si le déclarant prend le roi de coeur d\u2019Ouest de l\u2019as, Est.- F quand plus tard 11 prendra la main L'AVENIR \u2014 En l\u2019église de de las de carreau attaquera coeur.E Avenir eut lieu le mariage de M permettant ainsi a son partenaire Orner I.ahonte fill- de M e* Mme af faire .sa dame rt son dix.ft If Mais première Hfnrl Proulx.df 8tf-Jfannf d Arc IC\", \u201c U bénédiction nuptiale leur fut frlinrhir une\tlevée A co pi ation artificielle a épouF- MU Tere>»a Larkin, 25 ans.de Dayt.m, Ohio.et jeune* fille* f la demeure de M Dionne.Les organisatrices du shower é-taient: Mlles Aline Dionne et Mariette DesLauriers.Outre Mlle Florence Bel isle, on remanjuait: MHas Claire Bélisie, Rolande Provencher, Aline Dionne, j voyage a Mariette Des La eassa.Marguerite Préfontaine.Jo ne, Marie-Jeanne Ouellette, Pierrette Péloquin, Clémentine Pré-fontaine.Thérèse No* 1.Marguerite Hayes, Rose Dunn.Simone Trahan, Clémence Côté, Aline Foley, Marguerite Cloutier.Eva Boisvert, Eva Drapeau, Mario-Anne Côté, Thérèse Lallier.Cécile Demers, Annette De me r», Lilian Dunn, Mesdames Lucien Trahan.Fanny Dérome, Gérard Trah in, René Ba-thalon, Rene Paquette.Siméon DesLau Itr*.Simon Betuvillicr».\t, Robert Beaudoin.Pierre-Paul De*-1 \\0ël, Israel Noel, Adélard Noel Lauriers et Wilfrid DesRochers.| South Durham.Ovide Larochol- A plusieurs reprises de* rafraî- Elphègp Pellot er, de South chissements fur ut servis et on of*.oUrham.Edouard Champagne.R B K pr-'s\tI A pa* la rentrée néce.-^aire pour encaisser cette levée Donc ce coup employé au Whist pour tromper l'adversaire et l'inciter à Jouer de roi-dame-10 vers la nic:e levée à l'as de carreau et ré- PruncHc-Parcnfcau leur retour, la réception eut lieu M.«t Mme Joseph 1 dTJ une agréable soirée les atten-1 dait.Parmi les invité*, on remarquait | outre les nouveaux époux: MM.et Mmes Henri Proulx.Bruno Proulx.1 de Ste-Jeanne d\u2019Are, Achille Go-j yette.de St-Johnsbury, et leur^; enfants.Albert Côté- George* Proulx, Joseph Labonté.Conrad de passage a Sherbrooke, hier au cours de .eur voyage de noces.\u2014M r Mary McConnel.de la rue Galt, a passé de* vacances d'une quinzaine a Old Orchard, Me.\u2014Mlles Gisèle et Cécile Bousquet ont pas*e une quinzaine à Mansonville, le* invitées de leiv orcle e: tante.M.et Mme L-douard Clement.\u2014M et Mme Alexandre Mai chand (Marie-Jeanne Paradis) de fleur Dolbeau, Lac S .int-Jean, ctaier \u2014M et Mme Alfred Brauit, M.et Mme William Brault.Mlle Violette Brault de Sherbrooke, et Mlle Yvette Clément, de Manon! viail fa Révérendes Soeur Marcel de Jésus et Soeur Marie du Rédempteur chez es Fuie* de ! i Chanté du Sacré-Cœur a Magog \u2014M et Mme Joseph Mercier et leur* enfant», de la rue Kmg-uest.M et Mme Hubert Ger-vais.du Chemin Montréal et leur famille.Mlle» Adrienne.Hélène cr L *ne Mercier.MM Lionel La-et Eugène Laverdière ont des parents à Weed on.I selle complet a Ml Bélis .Cf lient me?choisi*.Voici le programme suivi pen-j fant cette ;oye.: e réunion:\u2014 Entrée \u2014 Duo d piano.;oué par: M.Paul et Mlle Marguerite : Dionne Présentation du cadeau-l souvenir: Mlles Mariette DcsLau-riers et Aline Dionne.Chant \u2014 \u201cJe ne cnnna.s que ces mots: Je t\u2019aime\u2019, exécuté par Mlle Rolande Provencher; \u201cLe* bâteaux de* îles\u2019\u2019, chante par Mme Robert Beaudoin.Récitation \u2014 \u201cLa f gale\u201d, interprétée par M Paul Dionne, Chanl \u2022 \u201cAd i v«nii« Provençale\u201d, rendu par Mme Lucien Trahan.Solo de piano \u2014 Tenny Sere nade\u201d.exécuté par Mlle ^ir]f Dionne; \u201cYou\u2019re *he only ?Ur,,t joué par Mlle Clémence Côté; \u201cMenuet\", df» Pldereysky» rendu par Mlle »r écile Boura a; \u2018\u2018Thank* lor the Garden'.joué par Mme Robert Dionn*.ST LCriFN En l\u2019église de St-Lucien fut béni le mariage de Mlle R»'bel Parenteau, de cette paroisse à M.Donat B-unelle de Drummondville.l a bénédiction nuptiale leur rut donnée par M le cure Ernest Ma rier.La mariée au bras de son père M M\u2019aller Parepteau.portait une toilette pêche, un voile de tulle il- Eugène Boisvert, de Danby, G.Pikin.Napoléon Lefebvre, Aquila j lu.mnn de même teinte, retenu pa un diadème de muguet.Son bouquet était composé de fougère et de li*.Mlle Lucienne Parenteau.soeur de la mariée et M Laurent Fafard.de St-Eugène, agiraient comme garçon et fille d\u2019honneur.M.Adélard Prunelle de Granby, servait de témoin k son fil*.Dans l\u2019assistance on remarquait: MM et Mme* Walter Parenteau Provencher, de Danville.R.Beau-regard, Arthur Lefebvre.Emeri Marcotte.Zéphir Pariseau, Gérard Samson, Gonzague Raiche, Gérard Lefebvre, de Richmond, Donat Labonté.W.Vallières.Trefflé Labonté, Henri Bélec.MM.Rosaire et Robert Labonté.Armand La-haie, de Danville, Denis, Donat et Marcel Lefebvre, Georges Lefeh vre, Charles Bo:*vert, de South Adélard Prunelle, de Granby, Hen Durham.Hyacinthe Simoneau, Gé- ri Gauthier, de Drummondville.rsrd et Clément Marcotte.Iréni h Simard de Montréal, Louie i Beaulac, Conrad Labonté.Adn* \u2019\t|,, Armand Prunelle, de Granby.I Raymond, Roger et Paul Lefeb- MM et Mlle* Gérard Parenteau, vre, Julius B\tOtiil Proven-j\t\u2022\t.cher, Georges Manseau.Raphael Grantham.Gabriel Parenteau Noel.J.-M.Massé.K.Letendre.O-j rigène et Willie Chênevert.Elisée Boisvert.Rodolphe et Rosaire Tessier, Mlle* Julienne, Yvonne et E-veiyne Proulx.de Ste-Jeanne ri Arc i Florida, Virgina.Philomène.Loui-j se Denise et Rita Labonté.Aldéa I Pelletier.Fernande et Yvoone j Boisvert, de Danby, Valérie Provencher, Maria et Cécile Fréchette.Gabrieile Lefebvre, Brigitte Caya.de Danville, Cécile Lefebvre.Eva Boisvert, de South Durham Marie-Claire Simoneau, Rose-Hé-lènp Massé, Camillia Raiche.Mo-i nique et Stella Beaulac, Thérèse Bisaillon, Cécile Champagne et u ne foule d\u2019autres.Le* marié* reçurent de nom-, breux et riches cadeaux La soirée se pass»\ta g éahle- Marie Pépin, de Ni col et, Paul-Emile Prunelle, de Granby, Paul-Emile Parenteau, Camille Parenteau.Lucille St-Sauveur.Robert Parenteau, Dora Brunelle.Bella et] A Brunelle Granby R Brunelle.de Drummondville, Mmes Joé Parcn-) teau, de Chicopee, Mass., Joseph j Fournier, de Granby.Mlles et MM.Alcee Brunelle.Léo Breton, de Waterloo.Martha Fournier.Maurice Racine.Rejeanne Brunelle.Elphège Desmarais, Ginette Brunelle, de Granby, M.et Mme Donat Parenteau.de Chicopee.Mass , M.Corne Lachapelle et son fils.Narmand.de Chicopee, Mass.Mlle* Jeanne, Lucille et Fernande Simard, MM Jacques et Georges Parenteau, Paul Simard, Mlle; Jeannine Parenteau.MM.et Mmegl H.-E.St-Sauveur.Ernest Champagne.Lucien I>veillé, Arthu Geoffroy, Hormisdas Hamel, MM I et Mlle* L Hénatre G Henaîre Emélia Bélec.Joseph Binevenue.j I Roland Hénaire.YvetW Geoffroy.; I .éda St-Sauveur.Rose-Blanche j Gravel, de St-Eugène.M.et Mme ; Henri Fontaine, de St-Norbert Arth., Mlles Clara et Eugenie Le-J riche et H.Provencher.Durant la messe le programme de chant suivant fut exécute: j \u2018\u2018Veni Creator\u201d, rendu par MM.Henri Fontaine et Lucien Léveillé; \u201cDevant Jésus\u201d, par M.Loui*-Phi-, lippe Parenteau; \u201cAux chants le ma reconnaissance\u201d, par Mlle Cé-| elle Bélec; \u201cSaluons ce grand j jour\u201d, par Mme Lucien Léveillé; i \u201cPeuple élu.peuple de Marie\u201d pai Mme Louis-Philippe Parenteau.Après la cérémonie la réception eut lieu chex M.Walter Parenteau parents de la mariée.Dans l\u2019après-midi leg nouveaux époux partirent pour Granby.Les nouveaux époux reçurent fie nome- gramme de bons souhaits leur est parvenu de* familles Parenteau et Beauchemin, de Détroit, M.chigan frères et soeur de la mariée), aussitôt après la messe nuptiale.\u2022 meuieront a Drummondville.CHARTIERVILLE CHARTIERYTLLE.\u2014 M.A braham Lamoureux.et M.et Mm* Arthur I/amoureux de Providence R.I., sont venus visiter des pa rents.\u2014 Mme Arthur I-amoureux et Mlle Thére*e Lamoureux, sont d# retour d\u2019une longue promenade f Lewiaton, Me., chez Mme Henr Lemay (Thérèse Lamoureux).\u2014 M.et Mme Paul Viau.df Montréal, ont passé quelque* jours chez M et Mme Philémor Lamoureux.Annoncez dans la Tribune ORLEANS COUNT m BARTON VftMONl Patron No 4063 \u2014 Cette petite robe ferait damner un saint .N\u2019est-ce pa* votre opinion dé* le premier regard?Elle a été dessinée pour donner aux Jeunes filles l'allu-»*e d'une poupée précieuse et adorable.Voyez la Jupe, voyez la taille, voyez la dentelle partout, rt délicate et si féminine Et le* petits Doutons, et les plis et la roseiî! Il y en a pour tous les goûts, dan* rette robe Voua pourrez aussi faire les manches à votre choix, ainsi que l\u2019encolure et la taille Tous les modèles inclus dan* le patron vous siéront h merveille Mettez-vous i l\u2019oeuvre dès maintenant, si ions voulez conquérir d* nouveaux soupiran»* Grandeur* 1^ 12 14 18 18 La grandeur 14 demand* 3 vgz de matériel de 39 pouce* de largeur et 2 vgg d* dentelle cr?CL *f« jaalfa# 'ho»# «a *«aa tn»fr»«f# f* ( N \u2022é lt < Vt b' f.j t ta** < \u2022 u '' 4 PAGE SIX LA TRIBUNE.Shprhrookf.VENDREDI.11 AOUT 1933 Le tournoi de tennis des Cantons de l\u2019Est débutera ce soir C HRON j Q.LL& ^PORTî VA Soixante-huit inscriptions ont été reçues dans ce tournoi.\u2014 Le tirage a eu lieu hier soir au C lub de Tennis St-François.\u2014 Mlle Martha Elliott et Lucien Le-compt* ne pourront défendre leur championnat cette année.\u2014 Dix villes des Cantons de l\u2019Est sont représentées dans le tournoi.AU DEPART Le tourne; de tennis dea Can ton* de 1 Est organ.se so un .es Marre.Darche auspices de TA.ssociat'.on de Ter.- 7 1-2 heures nis de* Cantons de l'Est >e commencera ce >oir te tirage a cj No 2 \u2014 Conrad Grégoire Vo No 1 \u2014 Lsont Doeve vs Hector Prefonta.ne Ne 2 \u2014 Ma je] la Charest fiu&st rf- N'n 2 - - Bud McKay ( Sutton j vs Jean-Mar e Côt» 5 heures \u2014 No 1 \u2014 K Heror (A.-bestos) vs Jean Panneton No 2 \u2014 Lucien Goyette vs W Houghton - No 1 -\\Lk Stewa C'.audi (Dan Plusieurs cou part aux rega Ccnoe Club, si cemam apres-' 1er S u olct c sont arm tes en qantsateurs en groupe au jour d tous les con' bre de plus ront a Sht âf' ces regates ç,enrc a Sherbn let.Comme te \u2018\u201cront sur une r.jevf calme II cords torenf efr (Oi/rsc* Les lest du contin a ces drur rcr ne Rougemont Canada aura c ¦ m petition ne pourra prendre part au tour- Roy v no.cette annee a cause des dif- Mills) ficulte de voyager entre Actor No 2 Vale et Sherbrooke D x villes des Cantons de l\u2019E*: \u2022\tloueurs sont auront des représentanLs dans ex.nolac (Sutton vs Pierre Beau- fa \u2019 re des an- tournoi; ce .sont Sherbrooke dry.Thetford-M:ne- Asbestos.Sutton.Windsor Mills, Magog.Waterloo.Lennox ville.Cookshire e* Danville.La pu part des rencontres .*?joueront d\u2019abord sur les courus du St-François: il y aura cependant une partie sur le court Sherbrooke-E.-t.rue Murray, ce soir, alors que Marcel Gagnon y rencontrera Yvan Côté.Il sc peut que.plus ta-d des matchs soient joués sur les nouveaux courts construits par la ville au parc Jacques Cartier Voici les résultats du tirage dans les simples pour hommes; Raymond Gosselin vs Ma jeta Charest R Belanger vs Paul Felteau M Smiley vs ! Boisvert J.Ixdcllier vs Pierre Delage G A.Coderre vs S Whitford Amédcc Roy vs Cîiff Allen D Irwin vs V Gilbert C.Grégoire vs M Darche Yvan Côté vs Marcel Gagnon Pierre Beaudry vs Bud Reynolds COIRSKS DE CHEVAUX \\ \\\\ 01 TON CE 13 St-Hyacinthe se rapproche a une demi-partie de la premiere position hier soir L\u2019AUSTRALIE REMPORTE LES DEUX SIMIM.ES La troisième partie de la f^iai# de la Ligue Juvénile de Balle-i\ta pre- mière parue de la deuxieme manche a cause de la pluie alors que Bergeron avait i avantage nr Kayser par 3 à 1.Goulet, du Bergeron frappa un circuit des la première manche avec un coureur sur les sacs tandis que Drapeau, du Kayser.frappait un trois-buts La paratie a été rem.se i sept heures, ce soir, au Champ de Mars.8 heures Bertrand v v T.le ) No 2 \u2014 Paul Filteau et JaJ Osborne (Asbestos) vs A Roy e R Gosselin.Le* courses qui devaient avoir lieu le 30 juillet dernier au-\t\u2014___________________________ ront lieu dimanche.\u2014 De Les Saints infligent une défaite de 1 à 1 à Trois-Rivières.hier soir.\u2014 (iranhy triomphe de^ Athlétiques de Québec par 5 à 3.\u2014 Sorel écrase les Titres de Drummondville par 11 à 7.\u2014 Mike Po-ciask, de St-Hyacinthe, frappe deux coups de circuit et Andrew» en frappe un.nombreux chevaux des Cantons de l\u2019Kst prendront part a ces courses.rr qu la lut \u2014 Bud M vs P De jui prendront Sh erbrooke mere Magog ' a celles du aprfs-mid\u2019 icr et tes or -ent un autre Demain midi y.ni* nom -nouante se- 7 heures \u2014 No 1 Kr.\\ et Bud G Ibert age et M Delage No 2 \u2014 L Goyette et R Belanger vs S Witpord et Bud Rev-nolds.Si 8 heuie et K He C Allen No 2 ( Sutton) ville ) No i vr W M Stewa* Houghton » Audrev Rrad.'hdA Bert Rob.ns (Dan i nu he Il5 ant ux a u \u2019tniercs du lac Nico-rents cour-rclatue-qnc des rr-ours de rr -Ma e Côt K; v.\" Bud Ma.9 heu e.- \u2014 No 1 Alice Da pl.i >e v> Ann Abbee t Sutton r N o 2 C\tCl ' 1 Mui ini Pennover (C .k-hire) prendront pa et M Smi! champion < nr rivant de u h\\sci;\\ij LES PC CITIONS L De>rv'e \\s H Préfontaine K Heron vs Jean Panneton R Joncas v.s Marc Delage Omette vs W Hutton V*«ic Stewart vs C Bertrand Chez lr dame le personne M \u2022 p '\t.1 .impie.- M le Freienca Bradiez (*ert: ude Joy., I4ornadette Lar>-gis Alice Daule.e Florette Per-cault.Muriel Pennoyer.Canr\\ BARTON\t11 La popuia- n des Cantons de 1 Es?s est de ' us en plus Intéresse a i Exposition < plus près dans le Vermont, celle îe Barton a 25 milles de Stan-''ad sur une route entièrement née Certe annee la direction de F.xp\\>ition a cru bon d ajouter une la iième journée Cette année, il y aura des courses automobiles midgeta\".ce qui devait intéresser plusieurs amateurs \u2022 special a la \"Tribune\u2019> BROMPTONVILLF 11 Dimanche après-midi le elub d Barnston.r v.va t W\tclub\tJe Bromptonvillc Uclui-ci vainqueur par '«-s «cores de 10 à 8 La partie fut de toute beaut»' De nombreux arrêts des deux côté tin-ent les *uopo:*teurs du Ôarns-ton sur lr qui-vive par suite d\u2019u-.'e victoire qui leur semblait a.s-'iiree a la six'eme- alors que P Ménard frappa un magnifi jco coup de circuit |»our fane entr» r deux coureurs et tourner l avants ge de 2 points a son club.Le Barnston «» mblait assurer de la victoire ma * a la neuvième A Roy commença le ralliement !>a un coup sûr et tous les frappeur' du Bromptonville allèrent au ht ton et donnèrent a leur club une victore bien mentee en *'ni gi trant cinq ponts Parmi le.loueur* qui se sont le plus distingues pour Bromp*on on remarque A Roy, lanceur de-visiteur* qui fit mordie la poussière a 3 frappeurs espaça 8 coups surs et laissa maerhor 3 homme.' Julien Parr.frappa quatre coup-Mirs en 3 apparition* au bâton, son ^rer«\tfiappa un magnifi- lue 3 buts au cours de la partie Pour le Barnston en plus de P Menard, qm frappa un coup de < rouit.A Ménard frappa 3 coup* WOTTON, 11 \u2014 Les courses de chevaux qui devaient avoir lieu ici le 30 juillet dernier et qui furent remises à cause de la mauvai-e température auront lieu dimanche prochain sur la nouvelle piste locale Les courses comprendront trois classes de chevaux intéressantes.Dan le free for ail\u201d le cheval de M Josaphat Lemieux, de Mar-bleton, devra lutter contre des adversaires redoutables tels que le cheval de M Donat Gauthier, de St-Gerrr in de Gritham.celui de M Jo* Béland, d\u2019Acton Vale, et celui de M René Beauchemin.de St-Hyacinthe.Dans la cia >e 2 20.une lutte Barre intTC: nte se fera entre les che- t 3.( ' i ;x de M Albert Toutant.de Wotton.Charlie Coombs, de Sherbrooke, Henry Labonté, d'East-Angu .G Theberge.de St-Pic de Bagot, Edmond Roy.de Victoria-ville et plusieurs autres, tous des chevaux de même capacité.Entre les diverses courses, 1 Harmonie d Asbestos, composée de quarante musiciens, donnera un programme musical Let 25 juin, lors de l'ouverture de la nouvelle piste de courses.so,-ti plus de 4.000 personne assistèrent à cette ; n a : giration a Wotton Adrian Quist el John Bromwich rencontreront Ricardo Morales et l/orenzo Nodar-se, de Cuba, en doubles dans la finale de la zone phy.américaine des séries de la coupe Davis.(Presse Associée).Circuits Murphy, Win, McH- reath But vole Murphw Double.-jeux Kolbach à Murphy a Nichols, Mcllreath à Mui- (Presse Canadienr.O Trois-Rivières n\u2019a jamais w\u2018u ,\t^\tSEABRIGHT, 11 \u2014 Les Au5- \u2022f5^ben;!ntd0rma qUJr: tr a liens ont gagné mdividuelle- u.sur ba*.e.'.Granby cogna sept j ment, alors, aujourd'hui, ils vont Laissés sur les buts Sorel 8, Drummondville 4.Buts sur balle, de Kimball 3, BudzvTia 3, Smith 1, O Donnell 3.Trocolar 2.Sullivan 1.P* but .-k\u201c o .\t8.rfouco- C,.up.= sur.' contre le lanceur LeiO- tenter dc prends la m5 Athlétiques de Que-neo grâce à son trava effec\u2019if omme lanceur, c'était sa deuxic-\u20ac en donaa huit oups sûrs, mas retira six frap- St-Hyiacinthe\t000 201 000\u20143 Trois-Rivières\t010 000 000\u20141 Erreurs Wearshing\t.Points produits par Andrews.Po- ciask 3.31\t5\t7 27\t7 a-frappe pour Leibhardt à M 9ème\t* Erreurs Gladu.Heath, points produit^ çar Moj# 7 Heath 2 McLaughlin 3 Krauss Deux-buts Krauss Moss.Bennett Kosy.McLaughlin.Circuit; McLaughlin.But volé: Doljack.Sacrifice Kraujs.Double-jeu Leibhardt â Ma- 35\t7 10 27 17 Sorel\t142 411 101\u201415 Drummondville 600 000 001\u2014 7 der Erreurs Albertson.Levey, Mur- Laissés sur les buts Québec 7, Granby 4 Points produit* par Win 3.Ni- Buts sur balles Larsen 1 rhola 3 Mcllreath 2, Murphy 2 1 Retirés au bâton par; Leîb-Circuits Andrews Pociask 2 Carter.Galen, Scanlan 2, Gable hardt 3 Larsen 8 Dnublf-.fu Andrew* , Cornpin 3.Huxtable Leyey\t,Fr?r^.p*r m 1,neux-butv Murphy.Huxtable.(I/eibhardt) Scanlan.Gable Small.\tArbitres 5>ouch et Tarte.Trois-buts: NichoLs.\tDurée: 1 51 heure.BASEBALL Demain aprè^ midi à 3 bre* \\u stade de la rue du Parc the 5 Trou-Rivière* 9 Buts sur balles: Swan 3 Retirés au béton par Swan 3 Dickenson 10 Arbitres Riplev et Dubby Durée 1 48 heure.SOREL (15) un programme double la \u201cTribune \") 19 août aiors que des courses de \u2022 hevaux sauront intéresser le* apec-' unir au plus haut point I y aurt ne rewN e* une representation sur la scene indu qu'une partie de baseball ura Intéresser les spectateurs chaque matin, a dix heures Misa Vermont, qui détient ur nouveau record de 2 01 \\ le plus rapide trotteur du Vermont et un r éu entraîné s Barton prendra part è la classique, ven- Tous le?cyclistes s^rf invité» à rent marcher quatre hommes et cette réunion à laquelle ont déjà frent mordie In poussière à 8 promis d\u2019asvst-r lf« membres des joueura du Brompton\téquipe* de me «aj»ers des compa- Les arbitres Trott er et Campa gnie.% de télégraphes et des cen-gna donnèrent satisfaction.\ttaincs de cyclo-livreurs des gran- des épiceries et autres n visons de Brompton:\t00?(YM 005\u201410 13 2 comme-ce utilisant des birycîiette* Barnston:\t030 103 (Y»?\u2014 g 6 ?pour leurs l vrai«ons.QUEBEC VS SHERBROOKE Billet de saison No 7 5 Murphy 2b Wmn.cd Carter, cg Kolbach, 3b Nicho\u2019u.lb Mcllreath, cc Albertson, ac Galw.r.ab p cj r 4\t4\t2\t3 3\t2 2 2 0 2 2 13 1 2 1 1 4\t1 dÜiunir frM(i n HOTEL de LA SALLE RUE DRUMMOND.PRÈS STC - CATHERINE rdu /A BASEBALL - bpec .a.a LTMT RIDGE.11 I»e club loc*.dredi aprês.midi.le 18 de bal>-mol> a divisé un programme double a\\ec un club de Sherbrooke récemment.Lime Ridge a _ 1s première partie par 10 à 1 s est repris à la deuxième pour ompher par 5 a 2 Lime Ridge deft lancer un défi a tout club des ntona de l\u2019Eft, on pourra sa-\u2022eser à Doria Bernard, au maga.la Dominion Lime.Co Les parties jouees de fliMiiïi'BJiliti-' ComnirrHunt /cancinRs.^Vili^^HPosiTioni S »i loMrrJ hnl drrnf^r Innr \u2022«TEMPETI SI R i ^ * r** ,, G%RC«OfSM - LIGUE PROVINCIALE ^\u2022-Hyacinthe 8; Trois-Rivières 1 Granby 5 Québec 3 S^rel 13, Drummondille 7 MGUE INTERNATIONALE Syracuse 2.Montréal 1 .Syracuse 14 Montréal 8 Rochester 28.Jersey City 1 Newark 7, Toronto 6 LIGUE AMERICAINE Boston 7, Philadelphie 5 Washington 7: New York 8 Detroit 4, Chicago 3 LIGUE NATIONALE Chicago 8.Cincinnati 4 Brooklyn 3.Philadelphie n Philadelphie 8 Brooklyn 3 New York 6.Boston 3.Les aventures de SON PERL par C.H.WELLING TON r Si f I B SJtfflPR T P*» \u2022«\u2022a* \u2022«\t4# 4« *h«n*#* » \u2022 *»!\u2022 so# pm«»« iralnt#r»»pt j Ob éMBsnd# sb f*«lf Tas fsioms 4s \u2022 r hsats\t«ffra Iss\t4s fsrtans m é* «s pA«lt»«a snr lal» p»*tjr 44ssl«pfpp Is* tslsnti 4 an rsrv» F»lr» »PpHrsM*n *n p*rs«nn* \u2018iSBfllKI ru* *#nt\tpsfr^nn» 4** «rt* «ma 4*t f*ns aal «nt 4s Is t«li l»ur fair* rt*»»n*r d*« four» str brff 4f«fr»ir un# n»* ¦rr» j ttpérê a* r' * »» fhsrrhor long Oui Son -r*r*\ttrousor Mmiêt an t^ms \u2022( )\u2022 fsrs) mon rboli fsrail r*o« qal roa» r*Bon4ro à I snnonfs nas ]'*1 mis* 4sns Jo* Joamaat F^of U ASM »M y 1C vr v TRTBrSX Sherbrooke.VENDREDI, 11 AOL 1 W39 page SEPT REGA TES EN FIN DE SEMAINE À SHERBROOKE, SAMEDI, 12 AOÛT - LAC NICOLE!, DIMANCHE, 13 AOÛT * i r * Les regates de Sherbrooke auront lieu sur la rivière Magog JOUE SCÈNE DI NE COURSE EN CANOT AUTOMOBILE L* Club Nautique de Sherbrooke tiendra demain après-midi sur la rivière Magog ses régates annuelles qui amèneront ici les meilleurs coureurs, non seulement de la province de Québec, mais aussi de Toronto, la Nouvelle-Angleterre, New-York, Lac Placide, Saranac Lake, la Floride et la Virginie.Cet événement sera l\u2019un des plus importants dans les annales sportives de notre ville et il n\u2019y a de doute aucun «me toute la population des environs so rendra donner son encouragement et assurer la tenue de ces régates pour les années à venir.Parmi les princi] aux con- currents.on compte Doug Muncie de Cutchogue, N.Y., qui s\u2019est classé premier aux régates de Cambridge, Maryland et troisième aux régates de Saranac Lake.Mel Smith, de Rouf «mont, ( hampion canadien en 1937 et en 1938, qui a de plus remporte le championnat d'Ontario, à Picton, le 1er juillet, cette année prendra aussi part aux regates du Sherbrooke Canoe Club, de même qu'a celles du Lac Nicolet, samedi et dimanche respectivement.Mel Smith, qui est probablement l'un des meilleurs coureurs amateurs qui existent actuellement, a remporté le championnat des Adirondack, a Saranac Lake, samedi dernier, où il a défait Clint Fer-g^son, le champion amateur américain de même que Fred Jacoby, le champion professionnel.Lun-d dernier, il s\u2019est aussi classé premier de sa classe aux regate.' de Belleville, Ont.Farm; le.s autre, conducteurs de n itogodilles qui prendront part aux régate.- sur la rivière Magog in qi a celle- sur le lac Nicolet < -, v \u201d\td\" r?n1'in.rn\u2018 M\u2018rnn' rn samrdi * Sherbrooke M dinunrhr au ï.*r Mcolet » lorclon de.resalr, annu-llr, oour le championnat pro\\incial.\\oici une photo des coureurs se disputant une course enlevante.\t^ H ÉG AT ES - m SHERBROOKE DEMAIN r \"s\te\t»\t* \u2022\t\\ 1\t*\t* a r.Merc A !as«s L' piur.rapides canots auternobibs (\u2022n continent 1 Un jpectaclc sans pareil Que des milliers et des milliers de personnes peuvent voir gratuitement î Av \u2019 courses en canots de guerre.Courses a \u2019\u2019aviron.\u2014 Concours d* plongeons et d° natation.¦ÇpâA: Carburateurs Repares par notre expert entraîné à la manufacture V«u* éronnmteerer sur la gaiollneï Sherbrooke Auto Electric; Inc.82 rue Wellington-* Tel 434 Vente sensationnelle de ACHTS AMILLE Nous abandonnons notrr commerce de louer dea yacht* et toU5 *ont à vendre h de* prix intéressant*.Bonnes dimension* pour groupe*; con*truction aolide et moteur en parfaite condition.Ne manquer pa* de venir le* v*>1r! Aucuno offre raisonnable ne sera refusée ATLEY ÜRAFT, J.E.McCrea, gérant H 'RTH HATLEY.QUE.se trouvent Frank Baker, de Saranac Lake, N.Y., détenteur actuel du record canadien dans la cia\u2014c \"B' .et -\t\u2022\t\u2022\t\u2022 régates de St-Hyacinthe et de Ste-Anne de Bellevue, Chai li Ke-ough, egalement de Saranac Lake, qui est le deuxième, imm.diate-ment après Baker au point de vue des points obtenu, depuis le commencement de l\u2019été.Bill O'Brien.It) Ray, Vic Scott, de Fore?-! Hill .George et Katherine Grippin, dr Saratoga.N Y .Frankie et Frances Kirpatrick de B ¦ f.\u2019 et in grand nombre d'autres.Let réga gog auront l eu en f,:c-e de la plage des Calonie de Vac .nces, o, ' trouvera la I gné de depart e' d\u2019arrivée.l^U» MAkCR *\\: t.A\\\\n\\CLt'$ L» cmUur résisté » feprsus* Last-Angus écrase ( oohshire par 1-1-6 EAST ANGUS, 11 \u2014 i)ans un; nartie régulière de la Ligue Compton, East Angus a écrasé Cook-h:re au score de 14 a 6 pour consolider sa position en tète du circuit.Cookshire prit l'avance de la première manche en profitant de trois erreurs du club local, deux buts sur h .lies ef un coup sûr pour compter cinq points.Cependant, Duplin, lanceur d\u2019East-Angus fut invincible pour la balance de la rtie, fauchant dix frappeurs au bâton e* ne donnant que deux coups ûr pendant que D onne, de Cookuhire, retirait onze frappeur» au bâton et allouait seize coup Dirs et deux but sur balle* Le.des locaux furent pin et Pépin avec coups sûrs en qua- Aux redites en fin de semaine ITS OliCWIS \\TKl HS ANTICIPENT I NE FOI LE DE I\u2019l l S DE .'>.01111 PERSONNES D ost dimanche, lr U août, que le club nautique du Lac Nicolet tiendra ses régates annuelles sur le magnifique lac Nicolet.Les organisateurs n\u2019ont rien épargné pour faire un réel iccès de ces régates qui réuniront les meilleurs coureurs de province, de l\u2019Ontario de la Nouvelle-Angleterre, de la urginie, la Floride, de Saranac Lake et du Lac Placide, éoutes ces courses sont sanctionnées par TA.P.B.A.On y orra surtout ie fameux Melvyn Smith, champion du Cana-la.qui devra défendre son titre contre les plus fameux couleurs du continent.l/cs assistants à ces différentes courses seront assurés du plus grand confort et du maximum d\u2019aise pour suivre les differentes péripéties des courses.Un magnifique restau-iant sera à la disposition du public.Rendez-vous donc en foule, dimanche prochain, au lac Nicolet, l\u2019un des plus beaux des Cantons de l\u2019Est et de la province.Vous y passerez, avec votre famille et vos amis, une journée agréable et intéressante.rhird. T\u2019.s de SAMEDI.12 AGIT 7.53\u2014O Canada, Ouverture.8 00\u2014Heure la vanne Horaire l'avant-midi 8 05\u2014ENGLISH NEWS 8 15\u2014WAKE UP AND L1VL 8 30\u2014AMERICAN LEGION BAND 8\t45\u2014NOUVELLES FRANÇAISES 9\t00\u2014LA RUCHE MENAGERE 10 00\u2014Pour vous me-G; me 1045\u2014HARMONY HALL 10 30\u2014POLLY FLINDERS WEEK LY-LESSONS 10\t45\u2014JEANNE El SI S RECETTES 11\t00\u2014Crasy water Cristate.11.15\u2014\tHeure cic Ru un .; 11 30\u2014Horaire de l'aur** -midi 11\t35\u2014HEURE ENSOLEILLEE.1145\u2014ENGLISH NEW.- 12.01\u2014Continuation de \u2019Heure 12.15\u2014\tContinu a non ne Heurt voleilîée 12\t45- NOUVELLES FR ANCAISES 1.00 \u2014Heure d^^ cultivateurs.1 15\u2014IT S DANCE TIME 1 1 45 \u2014 He .e -.'e B.ix 2.00\u2014\tRADIO-B \\ SERA LL Quebec vs Sherbrooke.2.00\u2014\tLe lu ngrammo .uivant s- ra exécuté s\u2019il n\u2019v a na- en- en* 2 (in Heu- -HEURE TAYANNES r< de Rock Island.2 3 2 30\u2014LYS GAUTY CT SES SUCCES 2\t45\u2014V;\t'nUriunenMles.3\t00\u2014THE DANSANT 4\t15\u2014Hollvv.\u2022 i-l N 4 )\u2014CEUX QUI N Y SONT PLUS 4 35\u2014M uque d'orgue 4\t45\u2014VARIETES 5\t00\u2014MUSIQUE SUR DEMANDE BLUE TAXIS ISE2 « 15\u2014L HEURE DU CRI : USCULE fl 45\u2014PROGRAMME VOGUE avec Ovila I égare et 'e> bout-entrain 7 00\u2014LOG CABIN BOYS 7 i:.- ART I AMDS RAMBLERS 17 > -ST.SINGER 8\t15\u2014MAI F QUARTET \u2022 9\t30\u2014A: < n (4 i .* et n or- chestre de Rhumba et Tan- 10 (KF-ROI LIE BADGER et son or-che.ure directement du White House Pavilion commandite par Sherbrooke P ire Milk 10 30\u2014M WEEK U 0ft\u2014Fin hr ANSON B Le Poste ( H L I vous présentera \u2019 foi« la semaine.un grand roman radiophonique intitulé : L\u2019ORPHELINE DU FAUBOURG Vous ferez alors la connaissance d'Irène, Lucie, Yvonne.Yvette et Jacques Morin: de Bob le Brun.Gncle Fred.Mlle Martel et plusieurs autres.POSTE CKAC VENDREDI, 11 AGIT T.15\u2014MModi®» rythmé®*.7 20\u2014CKAC aujourd'hui 7 30\u2014Pot-pourri matinal I oo\u2014Voiffinon* « «O fc'MJV It» î* nn\u2014Richard Maxwell, ténor CBS 9.15\u2014Meat The Dlaona CBS * _v ., ,i* ri» la char.aonnatta.4 \u2014I.a\tGauthier 10 nn\u2014Piano 10\tlô \u2014 r .'l o-Cinéma-Kavu*.10.L'heur» recreatiea.10.4'*\u2014Grand# Soeur 11.00\u2014\tOaierê pariaianoa.U 8'» B'fcf SUtar 11\t45\u2014?\tn Jack at three capeu- lea.12.00\u2014\tLa trolu a «urpnaaa.12\t2'(\u2014-La pruvince en procréa.1.00\u2014\t< M;m de Bourae 1.16\u2014Nouaeîiea.1\t30\u2014jj* monde féminin.1.45\u2014S y mphonatte.2.00\u2014\tCie! Argentin .2\t16 La rue l\u2019nncipate 2\t30\u2014Orchestra de concarL l 4-S - La femme è la Pag*.* de h marine améHcatnt l BSf 3\t30\u20141' ffalo Summer Theater.CBS 4\t\u2014 Y ut* An Minuet < :d Conat CBS 4 30\u2014 1 *-., .\u2018vçnemenU aoe»aa»-4 45\u2014«'KAC ce «oir.3\t00\u2014L\u2019heure d'< thé 5.15 \u2014 .1 \u2022\u2019(1 n SturK^KS baryton CBS S.80 M lu*» rythmée# 6\t45\u2014 V'aUea \u2022>\t1 N\tr» Prete-Kadtc fCBSl 4\t15\tl.« tJ.tri liar 1* ta :hanena R : \" \u2014 S' orf-f .Tair », 35\u2014Orchestre i ' -Le» ' ¦ uvOlea i» tfcet-noua 7\too\u2014Amos'n Andy - I _*hf id and l.iaten Club '__ v, \"i 1 \u2022 ** -f Rarnabé.: ! r>\u2014Trio Markowakl.h oo\u2014('eat la vu* }¦ .\"\u2014Le t* n !\u201c < est de l'argent.i no\u2014a choisir.\" \u2014 lïythtne et Mélodie.1 \u2022'\t\u2019 t * *\u2022 i r, i«a «uorte 10 I .*>\u2014Oen» intéressant» \u2014 >\u2022 n V^'ood et orchestre 1* KA< ; \"\u2018i A \u2022\t>e» b porta 111\" \u2014 F ianol.c-«ia MC.O-T\u2019 n*! r* !'\t-\t-way et Orch CBS 1 3 oo\u2014( »\u2022 - jTf \u2022 ?re 12 30\u2014Orchestre Km -w «mtaaiona SAMEDI.12 AGI T V \u2022 ! »** rs ! t in'ea < K At 1\" i\u2018'*ir/4*hi|i SUR LE MARCHE DE SHERBROOKE EAST AIGUS SAl^T-SAMUEL Tout les oeufs ont baissé d\u2019un sou.Ceci est dû su grand | nombre d\u2019oeufs de qualités inférieures et à la grande demande pour ces catégories.ï Fumez^/ Black Cat VlCMMSSHtlMUCf liteerir 2»Me< fCours fournis par la Cooparau- va Avicole) ;\t A-l Gros» .\t\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 36 A-Grc» .\t A-Medium\t\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 .30 A-Poulet te\t C\t\t\t\tJo No 1.38c (avec couennes 26c; No 2 24c Jambon \u2014 No !.27c; No 2 25c No 1 de choix.28c ; pique-nique No 1 20c; ordinaire Ifl 1-2c-17c Porc \u2014 Epaules 13 l-2c Vmge 18c \\Sc Middling, la tonne .25 00 Peeaa Marches, 60 )ba .I1.7B Pela à aoape.60 )ha .13 00 2e patente.2 15 3e patente .1 90 Farine entière .î 90 Farine k pâtisserie.l 75 Fartne de M4 rtmêm tfteasa.m n*.m m I mUTT» là 3 em ere ng^>\tcontribution importante aux \u2019 ce de Québec travaux publics II dit que le fêlé- Québec affirme avoir dépensé 32 Chuni, Undi* que le lie-tenant J r 1 avi,f consent: a foun ir des million* en travaux de chômage S n.de Sherbrooke, s est classe\tP°ur\ta\tvolr\u2018e- P°ur\tle*\tamé-\tLaide\td'Ottawa; l\u2019an\tdernier l?è e L# soldat T.Woodridge, du\tforation* ^\tSainte-Helene.\tpour\tj; prétend\tauaal que le*\tprojet Bla .Wratch, est arrivé premier.*s\tboulevard Pie ix et du Le strgent J.Wedeiîe.de Sher- 80111 dê 1 brooke, a terminé en cinquième po- Pour traiter le problème du chô-siüon de la division 4 B\u201d* du match mMe.deux politiques égalent né-Old Chum q : a remporté S G cessa ires une organisation pour Anderson de la Gatineau Valley distribuer des secours directs à Rifle Association-\tceux Qui étaient incapables de tra- opinion vailler; un programme de travaux Pm,r : exercice courant > pou-Dans la c.a5>« AH du match\tpublics\txememeM\tfédéral dérense\t27 mil- des Banquiers, qu'a rempr- * ' le\tTou* les\tgouvernements\tont re-\t:,onJ da IS\tt/)Ut > paV5 soldat O S Joyce du Téme-Ueme connu que le travaux publics rlr ans.travrfiî dont R millier Hussard, de Bishopton, les tireurs étaient une méthode duspendieuse danf :ê Drovince ^e QuAhe^* c-vj de Sherbrooke ont fait belle f> rt assisunce-chbmage maié que les formf d\u2019aHocations e» rfe \u2019 trava' x *ure.Le soldat G.A.Thompson travaux sont désirables pour le Us allocations selon le proi^t Ro-est arrivé quatrième et le lieute- maintien du mora.\ttfra ^ont partagées p ioo par nant J Stein, 13ème.\tj Le* travaux publics en eux-mé- Ottawa 40 p 100 par Québec et 20 \\ lu Carnation d'entente Rogers relatifs h lav.lance-chômage et aux travaux de chômage ne sauraient être acceptables par le gouvernement pro\\ln-tiaî Voici ce qu\u2019Ottawa oppose & cet*e VOL DE 105 PAIRES .(Suite de la première).definitive du problème et c e*t un des travaux est défravé moit fait qu'il Importe de reconnaître I par Ottawa moitié rar Québec.> Que ce soit le meil.êur régime ou j municipalités s'enragent à paver non.il reste que 1 administration ;es matériaux et le?frais de surfer ont découvert que 105 paire.- ^ scours relève de la Juridiction de chaussure.' ont été enlevée» corutitut onnelle des provinces et le ïÇ5i rertatnes municipalités sont «ouwrrftnfnt fédér.l âcquiwç»nt frpp p,UTrM po,^ défrayer > mût «u dfslr de* provinces de ma nte- é m.Wriaux \u201e\t]» jurvelllan- nir leurs droits constitutionnels, a essayé de les aider de ce wagon dont on a force une porte Ces chaussures vena.c | .\u2022 Montréal et étaient transporté-u» a Charlottetown.I P E.QM Keith ( REVNOl.DS.Les chaussures ont été mises en sûreté au poste de police de St-Joseph Les détectives du Canadien National, assisté du chef Ethier.de St-Joseph poursuivent actuellement une enquête.LE CABINET .(Suite de la première).Egal traitement \"Il n\u2019y a pas eu et il n\u2019y aura pas de discrimination entre les provinces dans le traitement quelles reçoivent du gouvernement fédéral Chaque province a été aidée sur la même base générale Vous répondrez l'Ouest! exactement de la même manière que les autres quant aux secours direct?et au chômage C'est qu'en nlus du chômage, nous avions à faire face à un désastre agricole tel qu\u2019il ne s'en était Jamais produit jusqu\u2019alors dans l'histoire du pays, et qu\u2019il a fallu considérer ce.Ottawa est même disposé à dis- rintendant de U nouvelle usine Car-cuter de la chose avec le gouverne- nation a Sherbrooke.Jeune homme ment provincial mai?11 entend'd** M *n'- N né a Piéton.Onta-¦^Ue lés travaux soient exécutés| r*0, *** âpre?sc* étude?dan?une l\u2019organisation d» la classe agricole ^ \\pre* avoir rem*rc.v le* orate us Precedents.Il remercia encore une fois les cultivateurs du beau ge.:e qu'il* ont fait en dépaasant la centaine dana TU C C et il espère que d\u2019autre* *e Joindront encore aux précédents pour le?suivre rt a -surer le succès de\tTory a ru a u n de l\u2019UCC dans La Patrie Dés cr, niver.11 s'occupera encore des differentes équipes formées dans chaque rang de la paroisse et 11 assure l\u2019aumônier dioeéaain que Ia Parie ne faiblira pas.mais qu'au contraire il pourra compter sur nom Avoctalion locale en forre et en valeur pour tous le?mouvements piofesslonnels dan?1 agriculture L\u2019assemblée se termina par la orière et.après avoir passé quel-i ques heures à écouter les differents râleurs avec grande attention nalgrè la grande chaleur 1 brisance.au nombre de plusieurs cen-itnes, se retira très contente et ès heureuse de la belle veillée t on venait de passer dans une tmosphère aussi familiale que cel-» qui régnait à cette assemblée et tou* formulèrent le désir daveu plus souvent la presence d< M l'abbé Malcmin et de so!i a?\u2019, tant aux assemblées de l\u2019U.C C à La Patrie.moyennant certain*?garanties qui assurent un résultat efficace au plan Rogers Le gouvernement fédéral ajoute au\u2019îl va dépenser en travaux pu-Et !*\u2022* provinces 'de m°» dins fc prertnce de Q Mais elles ont été traitées hign school\", il fréquentait l\u2019é>ole d agricuKure de Ciuelph.Ont., ou il était diplômé en 1932.Specialise dan?1 industrie laitière, il a été contremaître à l\u2019usine Carnation d \\>lmer.Ont., durant feu cinq dernière?année?.Marié et père de LONDRES LIVRERA .«Suite de la première page de la Chine Le refus dc^ Anglais de les livrer après leur capture âu cour* de lexjTCCc courant, un- q|la,rf rnfHnlv M RrTnold, s>u somme ulobalc de 18 mllUor* sans bljn , , ^h, rt)rookr df tnro, p,r clare au premier ministre Mackenzie King et à son cabinet que la province veut de?travaux publics plutôt que des secours directs.M.King a rejeté une proposition de M Duplessis, à l'effet que l\u2019argent destiné à l'aide-chômage soi* obtenu comme un problème national ' grâce à des mandats spéciaux signés par le gouverneur général M Duplessis préconisait que cet argent fut utilisé à 1 exécution d'un programme de travaux public* avec le Québec sur une base de 50-50.faisan^ entièrement disparahre le fardeau des municipalité?M Rogers affirme, que contrairement aux assertions de M Duplessis.la contribution fédérale à Québec.cette année, a été plus considérable que celle de l'an dernier, soit $800.000.pour les derniers douz* mois, contre $510.000.pour les douze mois antérieurs M Rogers dit que le gouveme-C est le droit exclusif du Parle- ment de Québec a présenté un promeut de voter de l'argent pour tou- gramme de travaux publics contes fins, sauf dans les circonstances ioints pour une somme re $39 -imprévues les plus urgents, dit M 1 000,000.mais sans donner les détails King II ajoute que le chômage est précis des projets, clause nécessaire l'aide du gouvernement nrovincial ou\u2019il va contribuer 8 millions, sous forme de nenslons aux vieillards et aux aveugles; $115 000 pour l'établissement de 1200 colons Québec contribuant autant; $150.000 à même son programme fore *ier national.Québec contribuant la même somme; $335.000 pour travaux censés occuper la Jeunesse et l'orienter vers des carrières la province de Québec devait souscrire un j j montant égal Comm* on volt Ottawa et Québec prétendent, chacun de son cô- frrrr.rc té.faire beaucoup plus l\u2019un que lement 1 autre ^ur rémédier au chôma manente D'Ici cinq ou six semaines.î| ii^tallfra M>n foyer ici avec sa femme et ses enfant?L'nslne qu\u2019.l dirifra fonctionnera ver?le 2 octobre.dans la concession anglaise Tien-Tsin amena le bloc,.-concessions anglaise et frar par l\u2019armce japonaise, le 14 Sir Robert Craig>e, an duJapon, a reçu instruction faire connaître la d?e.s n Londres a Tokio.SA BELLE-MERE d< I n point épineux Il reste un point épineux où l\u2019on ^ Dressent que le conflit pourrait un problème qui ?e pose depuis 10 exigée par le fédéral pour tous les\tAu\tdernier \u2022a* tt qui l'on peut f*- ement le ti\tÎU d'a«*i*tance-ehô- L'1^., v.m .rf5\t\" considérer comme une chos* impré- mage r ^ loi prévoit plusieurs formes d\u2019assistance-chômage.et plusieurs d'entre elles ont été acceptées par toute?les provinces, à l\u2019exception d* Québec Outre le premier ministre, l'autre porte-parole du gouvernement central fut l'hon.Norman Rogers, ministre du Travail, qui fit un exposé des sommes affectée?jusqu ici à l aide-ch^mage dans la province de Québec Les propositions du Qué- rent\u201d la ville de Montréal à traiter directement avec Ottawa, ce qui est une dérogation à la coutume De son côté, le gouvernement fédéral n* vmt pas prêter aux municipalités au taux de 2 p 100 pour Dreration et il avertit les cultivateurs que durant le prochain hiver\t.\t.\t.\t, - \u2022 ct:\tformées dans toute la ,\ti paroisse r* dans\ttoutes les autre*\t, hairr»n\tnn\u2019i-\trr- , rn-\t\u2022 .\t.\t.\t.\t* j\t\u2018C balcon\tqu un\tcranucm< ,arpls * d:1 dlPcér: traiuront rtc m enteneut-étre dautie» blessures dont on ne pourra Ue-terminer la nature qu'apre* ra-d.\"graphie.Il est célibataire cfc or;g:naire de Coaticoqjc Le camion était conduit par M J '.\u2018-eph Bernier de Notre-Dame de.» Bois.Gérard Pérus*e est incoiucien.depuis 4 heure* hier après-mid: a i hôpital Hôtel-D;eu.ou U ava.i etc transporté par l\u2019ambulance Blake At Taylor.L-e jeune Pérusse sauta d a» camion en marche sur U roue1 SherbrcK^ke-Lennoxville.non loin de la demeure de M.L.-F.Co- d< e Dans sa chute, U se frappa la tête sur le pave Le Dr Ovii » N oc I lui donna ies premiers soin \\ Ladd\u2019s Mill Le troisième accident d automo-3UIS hier m:d: eut lieu sui te Coaticook-Stanhope, a Mil!.Harold Woormsley ticook, et Cecil Blake.vD trand, d« fit-Isidore d'Auckland.qui conduisait un camion appartenant à M Emillen Dodier.egalement de St-Isidore d'Auckland Rendu près du monastère de* Rév Pères Franciicalns.le paasager demanda à M Bertrand de le laisser descendre à cet endroi» et celui-ri lui dit d'attendre que le camion arête; la victime pas.*a outre aux recommandation* du chauffeur et sauta alors que le ram'on allait a une vitesse d'environ vingt mille?à \"hr ire Il roula dan?te gravier *ur te bord de la route e* lorsque M Bertrand *e ports â son æcour».il était inconscient; le D- Ovila N >el.qui passait à cet endroit au même moment, lui administra le?premiers soin* pendant qu'on faisait venir l'ambulance I* ble se est encore Inconscient à 1 Hôtel-Dieu, re matin.A la suite du choc, croit-on A i cours de l'examen ou'on fit à rhôpitaî.on a constaté qu\u2019il n'avait subi aucune fracture ma:* \u2018implement des contusion* au visage, au bras et aux dos Le département d'IndentHé de la police municipale est actuellement a faire de?recherche?pour apprendre qui il est et où il demeure GAGNANTS IM .(Suite de la page 3) de lait.427 livre?de grn* fi.051 points.Claase de trois an*' Beîoeil d* Betsv 2010*5.A 8.238 L% rir DE FRAIS FC N RR AIH E9 Il N.Brien, Gerant GODERRC Mme John A G derre, nee Marie- Louise Rioux, décédée à l'àgt de 52 an auront lieu samedi lu 12 août 1939 Ij* convoi funèbre quitte .'a M-'i ter.r-° mort .i.re 493, rue K \u2022 -()»¦\u2022 a 8 :\t45\t» ir e re»- dre a I tglise Ste-Tnen e d Avila Service a 9 he .ifi\t134-2 RODRIGIT ET ERERE.ENT S tans le ad LANGE VIN dentellement, è rhôpitaî St-Vin-cent de Paul, William Lange vin, fils d\u2019Alfred Langevin et de Geor-Cianna Gag; - , à l\u2019âgr ie 27 an?et 7 mois Le?funcraille auront lieu lundi le 14 août 1939 I>e convoi funèbre q- if'- i ris.dcnce de *n père, rue d O .vent â 8 h 45 po ;r -e rendre «; l'cgi.e du Barré-Co*ur de Jésus de Stanstead.Service à 9 heure?(he.ire avancée) 135-2 dée Tôté.M de lait 311 REMERt I LM EM S - Mme Lucile B mille Henri Cabai bien sincèrement D ne?qui.soit par nf ses.bouquets spirit :d.et la fa~ remercient te?les person-indev\u2019 de mes-\u20221s, tributs flo- ui ie < la n Ladd de C tion 'r* fo- llement nar la coopéra-i?le*- cultivateurs que le On ne peut prétendre que nous 1 >x^cut,on travaux ar.s que le prix r! .h- irre et du froma?e pour avons manqué de coopération avec Québec Nous avons actuellement ! des propositions et nous les avons *\t\u2022 '> r '\t\u2022 ire\tiravant, et nous avons de- êntièrement le fardeau des municipalités.sont inacceptables.dit-il Les municipalités, comme les gouvernement* provinciaux et fédéral, ont certaine?responsabilité?Le mâ.:r* d° Montréal.M Camil-Men Houde, seul autre orateur de la délégation, propa«a un moyen terme a la suggestion de M Duplessis ciaré les raisons pourquoi elles é-taient inacceptables Nous avons à transiger avec toutes les provinces.et si d\u2019une part il ne doit pas y avoir de discrimination contre Québec, d\u2019autre part, il ne doit pas v avoir de discrimination en faveur de Québec.\" Le gouvernement fédéra! désire gouvernement provincial ne garan- n se tisse d\u2019abord le remboursement de entre l'emprunt.Montréal ?#» trouve atn-?i pri?entre deux feux Québec; autorise\u201d la ville a traiter direc- ! tement avec Ottawa, et celui-ci lui demande d'obtenir la garantie d*' Québec On sait que M J M fiavignac ->ré*ident du comité exécutif d* Montréal, a fait tenir dernièrement au gouvernement et au gouvernement fédéral une liste de travaux au coût approximatif de $4.300,000 qui pourrait ê-trr exécutés k même des fond' Af Labbc La point P rrêté?par Ottawa au taux de 2 p rf v\u201e ^\t.,r ,r 100 en préconisant des secours directs I *ra'al\"er flve- l\u2019espère\tpouvoir\tue\tnombreuse far\tr 1 union des Cultivateurs \u201cC'est dé- le faire avec connaissance de cause poussé dan?l'a-.c * e d,' jà un beau travail de coopératior\t' et\tpouvoir vnu?n;der d une\tmanière\tpar\tde prétendu cl\t'f que vous avez fait là.\u201d dit-il.,,mai?\ti -\tefi -are que 4e puis le faire\tgnorant V drr\tt actuellement.Sovez assuré?que je et irrespectueux d-i h:c~ d ut mettrai toute ma bonne volonté à\tor,t surtout intérêt k organist votre disposition et que Je serai |\tgrèves pour en tirer certair heureux de venir revoir le?braves avantage?personnels, itiqu: cultivateur?de La Patrie et ce a- ™ autres, et qu\u2019en conseouenf ant lonetomp.-.\t11\teoi«!*mna:t qua «.>0 d.mende juge a ajouté que >?pt i r^sponsahlev, d^n-^ le?é\\ ec eux que loin d e ux \u2022 if» ?en r et Grr ut mou* Qrea ry aurait été «*U1 d'horreur s\u2019il eut p; voir ê'.orb dana quel piteux état étal4 « fille t*' a rr.ee L'homme-singe ven*»t de la retirer de a chambré de la mort E ie vr aiM Ma ' > #\u2022,* ; n\u2022\u2022 ab\u2019err.ent faible éprêa le angolf Quelle venait de tn-er^er L>es deux hommen 1 aidèrent à revêtir le costumé qu ils ava.ent apporté po«jr elle, et tous tr< :?sortirent de * chambre a air pour saver' re?a travera le lac.Ma.* le» ptome* ianrêf à >*:r pmirsuite les e perçurent.Ils n étaient pa* en-or»-e ?auvéa PAGE BIX TA TR TP TNT ^rWtV.VT.VPPTPT 11 AOrT 1f>1n et Pit\t:\u201d.'\u2022' M\toreau.\t M\t*cr, g\terai\tnt d Mm3 année en 1939\t- teint par V \\ pe fut dépasse a tre.\u2019 années par 1 e a: M.V De [\u2022».dit-our la age at Oscar Martineau.Mlle Olivette Cabana, M.et Mme Roméo Prince.Rit i Prin i Mmt Albert Dut il M et Mme Bélanger, Mme^ Daniel.Trudeau, Caouette, M.Arthur M et Mme Adjutor B-Muc.Mmes Wilfrid Samson, M.et Mme Sevi-gny, Mme Dan.I Geffrey, MM Joseph Paradis, Alphonse Caya, M.et Mme Corrivcau, Mlle Yvette Corriveau, MM Georges Gagnon.Rosario Dion, Pednault.Auray, Emond.MM.t Mmes Oscar La perle, Orner Marcoux, Mlles Papineau, Mmes Dionne.Georg ^ Bis son, Charles BGson, M Edouard Paradis, M.Lrf vre M.et Mme H.Larochelle.MM.C E.Geffroy.Robidoux, Caouettc, Armand Loll, et M et Mme 1 \" i s-Philippe Gen-dr*on, d( New Y.ok.Mme Edmond L»'veil le M.et Mm» Paul Lemaire, M.Pariseau, M.Roy, de Bromptonville M et Mme ( amille Beaudoin, M I ucn n Lachance, MM Co riv.au Mme T^fond et plusieurs autres.i/o rtf mari MAVA»1 xi «>uS;;ur Vis iRAIti ^ BIEN \u2022 \u2022 \u2022 [CUARV1* «rs»\"'»1 lures est le di'Yvteur La dépouillé mortelle était po - ir : Mil ri Paquet, Joe Blais, Gérard S -mard, Maurice Beau l»t et Ch a le5 Auguste C,r.; Les ruban.?étaient t-nus pa* : M McGee.Irène Duma e: i : I \u2019\u2022 Simard.MM Laroch.-îV et R Lah-rcq .portaient la bannière des enfants de Ma* ie; M -s Irène ¦:«\t- \\nnie Blais.Rita Pn\\ ur .* Y\\ ' te Roy, tena ent les.rubans.La bannière du Tiers-Ordre était portée par: MM.N '\u2022 t et Sam Mlles Maria Dum.ii \\ntninrtte (îirard.Aurore Th n et Eugénie Gencst, tena t Hamel et Jos Con- Mm - Oérari Airoldi.Donat Viens.* Henri Airoldi et leur famille Donat Airoldi et leurs enfant:\tAr- mand Airo\u2019rii.Mlle F\u2019mire Lussier.! de NT mfrén! M et Mme Désiré Clov » * M Amédée Lussier MM et Mme\" Ovide Lussier, de St-Claude Jos Lussier de Windsor.' Romuald Lussier, de St-Georges de Wind?oy Philippe Lussier Wilf Sim-rd MM Armand Noël.Olivier et Hector Racicot.Clement et Herménégtlde Cloutier.tous de M\tAdrien\tLéandre et Mauri- ce Lussier, de St-Georges de Winder Emile et Rémi Lussier, de St-Cl .e.Mlle Rosa\u2019!'» Lussier Mme Dor.at Labonté.ARles A Bisson rrtr; Liu.icr.de M^gom Aurélie et Lilianne Lussier, de St-Claude.M et Mme Emile Manseau.de Duri-.wr:; Mlle Emma Beaubien.Mme Anatole Beaubien Mlles Marguerite Monique et Marie Beau-irn.de St-Camille.de même qu\u2019un grand nombre d'autres personnes Mm* A:midi lai-.* 10 enfants dont 8 fils Pt deux filles.MM Henri Donat Armand et Gérard.de St-Claude Médéric Drnérie.Aza-nr.de Holyoke M* et Envie de l'Oiieyt Canadien Blanche, de St-Claude.et Stella de Holyoke Mass , ainsi que plusieurs petits-enfants; trois soeurs et six frères lui survivent aussi, ro sont MM Jos Lus-ier.de notre localité Amédée et Ovide Lissier, d« St-Claude.Romuald.de St-Georges de Windsor Médard Lussier, de Woonsocket R T et Hector Lussier de Magog.m;> Elmire Lussier, de Montréal ie Woonsocket.RT Mills de passage ici.par affaires M Y van Brouillette nous s quittés pour aller demeurer à Granby.M Arthur Lacombe a visité son rpoi;?e.patiente a rHôpital St-V\u2019Nn-ent de Paul de sherbrooke.Mme Narcisse Marchand et Mlle Pauline Lenahan.sont partis pour S te-Anne de Beaupré \u2014 Mme Adrien Poulin et Mlle R - A Marchand sont allés a Sher- M Raymond Pearson s'est ren-u à Windsor Mills, lors d'un con-rry d?îanfare donné à cet endroit.NT et Mme H Plante, de St.Claudf sont venus ici par affaires.Le parti de creme glacée donne sur la terrasse de M Roméo Mircouc au profit des nauvTes.a / M e* Mme Marcotte et aux dames de la Ligue qui se sont si bien dé- \u2014M Bud Hall ?est rendu à Sherbrooke \u2014 Mme Alfred Proulx e» Mme P M A Lareau de Sherbrooke est venu ici par affaires réussi dire.derne er rie la soire un caract a qui imme bonne de Montréal.M.Gaston Blai , de Gaspé.M et Mme Albert B.u-nault et Mme Léon Boulanger, de Haverhill, Mass.M.et Mme Ed-m -nd Boulanger et Mlles Berthe et Armande Boulanger, de Sher-br ooke M.et Mme F.Leblanc, de Mont .il.Mme A.Bégin, de Québec, M et Mme Edgar Côte M.à vrai Jean Boulanger, de North Troy, cia.-ico-mo- Vt., M.et Mme H.Morin.Mlles Annette et Lueil\u2019e Morin, A.et gog, Mlles Julienne et J .m.e Girard, M.R.Noë\u2019.M et Mme F.Ayotte.M L.Roy.de Sherbrooke M.et Mme A.Simoneau, M.Roland Péloquin, M Eugène Bourassii, MM.et Mme?E.Gia; son.de l\u2019Islet, J.Dion, Paul-Emile Frcnette.de Toronto- Ont., ainsi que M et Mme J.Gagnon du meme endroit, M et Mme Louis F e-nette, Mlle Ros< A Côte.M.Ma i- Apr.\tle cop\tleux\tgoù\tter d'usage, une not\t* myst!\t\te p\tiqua la cu- rtosite r\tie chaci\tin L\t,\u2019on\tvit s\u2019a van- cer.à\ta lueur\tdes\tflambeaux, un\t corps d\te .'preti\t\u2022Ç5\tombrageux e'\t fanta;\u2018:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.