La tribune, 4 juillet 1938, lundi 4 juillet 1938

[" ' i 1 EMPÊR.A TL RE Vents modérés du nord.de\\enant variables mardi; beau aujourd'hui et un peu plu* chaud mardi.\\ LNGT-NKU\\ 1EMK ANNEi N 102 LATRIBUNE CA.4IV DE SAGESSE Pour obtenu la victoire, U faut d abord croire 9 U victoire.FOC H.SHERBROOKE, LU N DE 4 JUILLET 1938 TROIS SOUS LE NUMERO L\u2019ASCANIA, PORTANT 363 VOYAGEURS, FRAPPE UN RÉCIF Au Barreau rural L'accident se produit, au large de la Grosse Ile, à 155 milles de Québec, non loin de l\u2019endroit ou 1,200 personnes perdirent la vie lors du désastre de l\u2019Empress of Ireland, il y a 24 ans.PAS DE PANIQUE A BORD Tous les passagers sont transportés a Quebec sur TAusoma, et 200 reprennent la meme route sur le \u201cMontclare\u201d tandis que les autres se rendent par train à New York où ils s\u2019embarqueront sur la \u201cQueen Mary\u201d.CARGAISON D'OR DE SI,500,000 Mc Albert LtlSL.VM .Daioiuuei Presse Canadienne!\tmettre le remorquage du navire QUEBEC 4 \u2014 Non loin de l'en- jiuqu a Québec.une distance de pour le district de St-François, qui | droit ou environ 1.200 pcrxmnes\tmilles a été réélu secrétaire-tresorier de ' perdirent la vie il y a 24 ana lors-l'Association du Bai *\t\u2022 \u2022> nue sombra l\u2019^Empress ol Ireland cours du congres tenu à St-Hya- des équipés spéciales de débardeur^ cinthe en fin de semaine.>1 i.lir emploient aujourd'hui a déchar- \\ fut percée samedi lorsque 1 \"Asca Dans l\u2019intervalle, leau continue de pénétrer dans l\u2019avant de la cale remplie de grain: la cale Salvas.de Sorel.a cte élu prési- ger le paquebot \u201cAscania afin que dent d*» l'Associaion, tandis que e vaisseau écrdié puisse être re-M tudore Boivin, de Chicoutimi, morqué jusqu'à Quebec pour y fai était choisi comme vice-president re réparer sa coque L\u2019hon.P.-J.-A.C ardin a été nom Los débardeur.transportés ici mé president honoraire et les hier soir pour aider a décharger '.a hon.Maurice Duplessis et R.-F.cargaison notamment un stock Stockuell furent choisis comme d\u2019or de SI 500.000 < nt travai .e toute la nuit, transbordant les marchandises sur le Lethbridge\u2019\u2019 et le ¦ Jean-Brillant\u201d, un vaisseau des Grands Lacs et un vaisseau côtier Mais on prévoit qu'il faudra quatre jours pour décharger suffisamment de marchandises pour per- vice-présidents honoraires.LA REGION DO SAGUENAY EN LIESSE nia \u2014 un vaisseau de 14.000 tonnes \u2014 frappa le roc Alcide, un récif submergé au large de la Grosse Ile (A suivre en page 7,\u2014ôc col.) Ü !i§il Mei^Hen, candidat à la convention du parti conservateur L'ASCANIA.de la ligne ( unard White Star, portant 363 passager*, qui a frappe un récif au large de la (.rosse Isle, dans le golfe Saint-Laurent, samedi.Tous les passagers ont ete rescapés et ont ete transporté* par l\u2019Ausonia a Québec.On s\u2019efforce de sauter le navire et sa eargaison qui comprend fl,500,OOO d\u2019or.262 MORTS AUX ETATS-UNIS Chamberlain veut éviter la guerre \u201d\tLES liANADII- SANGEANTSA Haie.NEW YORK 4 \u2014 Au moins 262 De grandes fêtes marquent le personnes sont morte' de mort 4\t\u2022\t*\t«*\t\u2022 »\t« violente aux Etats-Unis, le jour du centenaire de I arrivée des anniversaire de l'indépendant premiers colons à la Grande Le total des mort; augmente a mesure que se termine les réjouissances accoutumées Les rappors de 46 états et du district de Columbia démontrent que 150 automobilistes ont trouvé la mort.Il y eut environ 70 noyades 11 suicides et environ 31 morts occasionnées par les armes à feu.Dans un vibrant appel a Tunité nationale, le premier ministre de Grande-Bretagne exprime sa détermination de ne pas entraîner son pays dans les horreurs d\u2019une guerre parce que quelques navires osent trafiquer en Espagne pour réaliser des bénéfices.\u2014 \u201cSi notre liberté est menacée, nous nous battrons de nou-.veau\u201d, dit-il.L\u2019ancien premier ministre veut éviter la scission que pourrait causer la candidature de M.Stevens contre M.Manion.AU CONGRES D\u2019OTTAWA TORONTO, 4\t\u2014 Le sénateur Arthur Meighen a déclaré hier, au cours d une reunion de chefs conservateurs.qu il consent a laisser poser sa candidature au congrès d\u2019Ottawa.pourvu que I on se rende à ses conditions.Une forte pression s\u2019est exercée depuis quelque.^ jours sur M Meighen de la part d'un groupe de Toronto afin qu\u2019il consente à se laisser porter candidat et évite ainsi la | scission que pourrait provoquer la andidature de l\u2019hon.H H.Stevens contre Thon.R J Manion.considé-' rés jusqu ici comme les deux princi-I paux concurrents.I On croit que si M Meighen est sur les rangs.M Manion se retirera en sa faveur D autre part.des conservateurs disent qu'une candi-I aature Meighen aurait pour effet ! d'meiter M.Stevens à se retirer ou diminuerait considérablement «es chances.MORT A MONTREAL DE M.JULES CREPEAU Le Tre* Hon Arthur 'TBHiHtN premier ministre du Canada de 1318 à 1921 et aujourd'hui leader du parti conservateur au Sénat, qui a accepte de poser sa candidature a la convention qui doit faire le choix d un successeur au Trè« lion R R Bennett, cette semaine.ARCAl EST MSI ENTE CHICOUTIMI.4 \u2014 La population de Charlevmx-Saguenav s\u2019est agenouillée sur le passage de S.E.le cardinal Villeneuve, venu assister aux fête.' régionales qui marquent le centenaire de l'arrivée des premiers colons fi la Grande Baie Plusieurs Arabes sont tués et blessés dans une série de rixes.\u2014 I^a loi martiale est proclamée.- mon sentiment.** cours de fin de semaine dans lequel M Chamberlain rappela les hor-il a invité les libéraux de l\u2019Oppo- reur> de la Grande Guerre et sition à \u201clier leur sort au sien\u201d ri 21,000,000 de morts.Presse Canadienne ' Bien, nous avons combattu pour conserver cette démocratie libre de ia domination et nés dictées etran- \u2018réaliste\u201d de son gouvernement en ! celui de la force.gere-* et pour maintenir le régime vention des secréta ires-trésorier?de la loi et de l\u2019ordre plutôt que des agents-recruteurs de l'Associa a modifier leur attitude actuelle parce qu\u2019elle crée a l\u2019étranger l\u2019im-I pression de la désunion nationale, , JERUSALEM 4 \u2014 Huit Arabes premier minUire Chambei -¦ïf.Le total des morts\tj\tont été\ttués\taujourd'hui\tau cours\t! poursuit aujourd\u2019hui\tla politique Deux\ttrains\tspéciaux\tdu\tCana-\tbeaucoup momdre que\t] an\tdermei |\tdf\tdés0rdre5\tfurent\t^ ^ o;en National transportant plu- P™r la m^e\ttr*V a mort \u2019 et *** furent\tun* ' vue d^ l\u2019apaisement de l\u2019Europe sieurs centaines de voyageurs du personnes avaient trouve *a mon bombe lancéf SUr un autobus dans\t1 Lac St-Jean sont arrivés ici à bon- dans ries accidents, l\u2019an dernier U quartier juif Un fut tué et trois Parlant samedi à une foule ne heure hier matin Ils venaient Les pièces P-! ° f Z1,1\t.n ^ fUrent blessés dans une rixe Des 15,000 conservateurs réunis dans libertés « taient de nouveau en dan-1 de\tDolbeau\tet\tde\tSt-Feliciem\tIls\t^ ^T^nne\tsene\t?\tNeT I\tSs\tWes à^a frontière Jaf-\t,e\tdomaine Kettering du duc\tu\tgei\tet\t\u201e\tru,,\tétions\tcertain\tqu\u2019,.\tchef comptaient parm.les passagers des\t\u201d\tunoon dom- fa-Tel Aviv firent 4 morts et 5 Buccleuch, M.Chamberlain dit que 9\u2019y a pas d\u2019autre façon de Itv 1 inspecteur Waldon O Oéîinas et '\tblessés\t'si\tson gouvernement\técoutait\tles\tconserver que\tla\tguerre,\tnous\tnou*\tde\tl\u2019organisateur en chef M.Paul (Presse Canadienne) MONTREAL 4 - M Jules Cré-_______ | peau, ancien directeur des services Plusieurs secretaires - tréso- municipaux, a Montréal I \" K K M K k < IKMI NTS FOI K SYMPATHIES \u2022( Al TKtb Ti m>ub par inaartinr^ Mii«an! formula ordmairt.\u2022 haqua mol additionnai.2 aou» AVIS do NAISSAM EK.t (ANC AILLES.MANIA(àE> decani paraîtra dana la Chronique Sooiale |1 i)fl l\u2019inaertion.ES AN NOM ES devant paraître I.K JOUR MEME aeront roçuea juequ'a \u2022 h.la du matin.FOI K LE SA VI H \u2022 i ,ui> Mil n payons comptant pour vietm livres historiques Canadiens Faits-nous parvenir la liste de vos 11 res Casier Postal 376 Sherbrooke Jno DIVERS PROVINCE DE QUEBEC VILLE D\u2019ASBESTOS A un^ ««semblée apecialc du Conaei: Municipal de la Ville d'Aaheatos.tenue merrredi le huit juin mil neuf cent trente-huit (M juin 1938) conformément aux diapoaitiona de la loi de» Cltéa et Villea Ce «m\u2014Il ayant reçu une reijuète de* j\t\u2019 contribuât -» i.-ivant l\u2019article 6 du ch* J .\\I LN .MAIN cinq juments cana-pitre 42 de la loi de tempérance et l\u2019article diennes garanties partout.AUSSI 34 paragraphe 4 de la loi de* liqueur*, il1\td\thi~n domn .a été résolu de aoumettre aux contribua Paire ae out Ul^ OifU au*np.( bie* de la dite municipalité, le Régie- ans, pesant 2,800 ibs.Ménage d oc-ment numéro cent soixante dix-neuf caslOll, Poêle, lit, bureau, etc.fi\u2019a-.article lf>4 de la loi des mines.AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par >* présente^ donné par J H.L.Olivier, aecrétaire-trésorièr de la Municipalité de la Ville d'Aabestoa.que le Conseil Municipal de la dite Municipalité, a sa session SPECIALE le huit juin mil neuf cent trente-huit (3 Juin 193\u201c» a adopté le règlement aul- i vant portant le No 179 de» reglement» de la dit# municipalité et qu'aux fin» de faire décréter, aunant la loi.si la susdit f réglement doit être approuvé ou .des a p- i prouvé par les électeur» municipaux de la J dite municipalité, un vote au scrutin a»*.! cret sera en conséquence tenu a l'Hôtel- ! de-Ville le douze juillet mil neuf cent trente-huit u rnal.6 30\u2014Chan»\u2018>na de Jaanne Hambourg.& 4.S\u2014Cotea u< ta bourse de MoBiraaj 4.00\u2014\tGolden Journeys.4 16\u2014Pénombre.4.1U\u2014Fanfare 7.00\u2014\tCauser a de II Roland Beaudry.7.16\u2014\tOrchestre.MU\u2014Le réveil rural.7.46\u2014Trio.8.00\u2014\tO reheatre 8.80\u2014\tMetropolitan Cafe.\u2022 OU\u2014 \u2022|.e* aventure* d Arsène Lapta\" 9.80\u2014\t\u2019\u2019Atraver* mon chapaau**.Csuae-rie de Jean S'arrache 0 46\u2014L\u2019orche»*re de Paul Martin.10.00\u2014Magnoii» Bloaaom 10.80\u2014\tCauserie.Pierre DavlaaJt 10.45\u2014Piano.11 U\" \u2014 lia ni« ajournai.11.15 \u2014Au rythme de Paria.11.80\u2014\tOrchestre.12.CO Orcneat^e RECITAL Mlle M.-A.BJLAMHAKl, Soprano dramatique Au piano: Mme Oodère Lundi.4 Juillet à 8 heure*».a)\tChant indou \u2014 Remberg.b)\tLa vie d\u2019une rose \u2014 Massenet c)\tFrom the land of the aky blue water \u2014 Cad man d)\tLes filles de Cadix \u2014 Léo Dé-libee c> Dés, veux-tu - Taghafico.2-4 Emiaaion dédiée aux Etati-Unia.TGW'A, 19.7 m.16.17 meg.TOKIO \u2014 7:15 p.m.\u2014 Musique.JZJ, 26.4 m., 11.80 meg.LONDON \u2014 8:20 p.m.\u2014 Folklore canadien.CSG, 16.8 m., 17.79 meg.; GSP, 19.6 m., 15.31 meg.; OSÔ, 19.7 m., 15.18 meg.; GsV, 25.5\tm., 11.75 meg.; GSB, 31.5 m., 9.51 meg.ROME \u2014 8:30 p.m.\u2014 Emission du 4 juillet; 2R0,s \u201cMail Bag\u2019*.2R04, 25.4 m., 11.81 meg.; IKF, 80.6\tm.9.83 meg.CARACAS \u2014 9:00 p.m.\u2014 Orchestre populaire et Raphaël Gui-mond.YV5RC, 61.7 m., 5.8 meg.CARACAS \u2014 9.30 p.m.\u2014 Mélodies cubaines populaires.YV5RC, 61.7, m.5.8 meg.BERLIN \u2014 10:15 n.m.\u2014 Le quatre de juillet.Djf), 25.4 ni., 11.77 meg.MARDI, 5 JUILLET if.VO Au |UUI !« joui 12.16\u2014\tBaiicv Alton LèOoi \u2022 2.80\u2014K \u2022« Le* soprano 12.46\u2014Cha naon net te#.1.00\u2014\tPianiatea.1.15 Kfun.on do kiwana.1.46\u2014\tTrio.2.16>\u2014Causerie.18(1\u2014 NIH Mnate Gnild' 4.16\u2014\tConcert idia^Uèsi.4.\tU0 l.a disuila («oui iaiM» 6.80\u2014\tChanaon* d* Jeanne Mauoourg 4.46\u2014\tCotes q* la bourta de tfontreni 4 OU\u2014Le» '>eau* disguêa 6 80 Reframa oopnleiena 7.00\u2014\tCau-^,» le M Roland Beeudry 7.15\u2014 Récital de pinno et de ehnnt 7.80\u2014\tLe revell rural 7.45 Vivian Delia China», aop.5.\t00\u2014Orchestre.8.80\u2014\tOrch.de concert.J.00\u2014L heure populaire.avec Jaequn» Gérard.Marthe Lapointn, Rélèn* larder».» >ue la direction de Gii bert Da^iase.10\t00 I^e corde» mélodique» 10.30.\u2014Orchest re.11\t00\u2014 Kadicvjtxirf^à 111' Récitai de piano et de violon.1 30\u2014Orchestre.2.00\u2014\tConcert Manu» Benoit.RECITAL MUdrfd LARGIE-SAMPSON pianiste SAMEDI.9 JUILLET à 8 h.1-4 a) Danse nègre \u2014 Cyril Scott, bi Country Cardens \u2014 Percy Grainger.7-8-9 rnmzmm^W 'um m GRANADA IL NE RESTE QUE DEUX JOURS POUR VOIR CE GRAND PROGRAMME POSTE CKAC LUNDI, 4 JUILLET 1.16\trvthmeee 7 25- Sommaire 7 so Mornmt Varieties.8.00\u2014\tAubade».» Su - Chanson» f» ;ind* fémintfe 4.00\u2014\t Serenade d\u2019Arîequin (extrait du v .:x£î £&& gsr1 *\u2022-\u2019 - ™ c) Nachtstück \u2014 Shumann.d) Consolation \u2014 Moakowskî 2-4-5 SAINT-FRANÇOIS v - ;s regrettons d apprendre up M Arthijr Frappier a été trans-'* * ii' ;¦ i * a ! de Sherbrooke gra- pment malade.M ¦! O.ibriellé Simard est par- MAGASIN PORTLAND Epicerie, Viande.Poiason LUCIEN KEBEKT, PHOP.56.rue Wolfe.Téls: 304-305 Fruita A Légumes.**Qaal;té.Propreta.geniee\" \u2014 iwtra davtaa.MARDI, 5 JUILLET 8.00 - y usique.\u201c \u2019\t< hanaon» fra çaiaa», t OO- Muaiv 10 the Aif.9.30\u2014J >vette Heraier.» 46\u20141'injuuî Mads**.10.00\u2014( hant.10.16\u20144 rrhe»tr®.11 15\u2014C hant.11.80\u2014\tB : k Sister.12.45\u2014\tLa province en procréa 1.00\u2014\tC \u2019ira d» le F urae.1.16\u2014Nouvel iea.LI0\u2014Le monde 'étr ntm.2.15\u2014\tI-a rue Prineirele.2.30 \u2014A-r.aneati\tjf the Al».1.00\u2014\tThéâtre 8.30~_Ht»tor;que «fore chaneom.4.00\u2014\tSérénade taïga- e 4.80\u2014\tEvénement» *or aux* 5 00\u2014Il j*iyii* ooemo.oiita.116\u2014Récit 6.80\u2014\tlladeleiaa «t F erre.6.45\u2014\tProgramme âa fora».S.14\u2014Opérette.1.46\u2014\tRadio-reportage.7.16\u2014\tfcr quêté» du commleeatre ICalcret 7.46\u2014\t-Tria 1.00\u2014\tRig Town.110\u2014Al Joleoa Show 9.00\u2014\tMusique.10.00\u2014\tFrançot» Brunet* 10 46\u2014O reheatre.11.00\u2014\tAlio.le» «port».11.16\u2014Or*ie»tr» d« danee ONDES COURTES BERLIN \u2014 6:00 p.m.\u2014 Conc«rt du soir composé de musique légère, DJD, 25.4 m , 11.77 meg.GUATEMALA \u2014 6:00 p.m.\u2014 A VENIR I.a plua grande sensation à l\u2019écran de la saison : Robert TAYLOR Franchot TONE.Robert YOUNG.Margaret SULLIVAN dana \"THREE COMRADES\u201d Maureen O\u2019SULLIVAN Dennia O\u2019KEEFE Mickey ROONEY dan# \u2019 HOLD THAT KISS\u201d 'wmummrmw'w m mmm PREMIER AUJOURD\u2019HUI ET MARDI La terreur embrase îea deux pour enflammer la Jungle de peur! Jack HOLT, Jacqueline WELLS dans \"FLIGHT INTO NOWHERE\u201d Avec Dick PURCELL.2iétne Attraction UNE AVENTURE REMPLIE DEMOTIONS .alors que des bandits veulent s'emparer de la mine d\u2019or! Cassidy s\u2019érige en Justicier.a la mode s\u2019érige, alors qu\u2019il rencontre les bandits à un mille soua terre! William BOYD, dans \u2022 BAR 20 JUSTICE\u201d Avec Russell Hayden.Geo.Haye Pat O\u2019Brien.Owen Gaze Chapitre final de \u2022\u2018Mysterious Pilot\u2019*.Caricatures.\u2014 Film musical.Nouveauté.A venir de mercredi à samedi Jean PARKER.William MACK.Mina GOMBELL.Hen ALEXANDER dan* \u2019 WHAT PRICE INNOCENCE*\u201d Anna N EAGLE.Julia CARMINATI Robert DOUGLAS dan» \"LOOK OUT FOR LOVF\u201d feuilleton de ht \u201ctribune MERIDIEN 36 par Edouard AC J À Y Reproduction autorisée per ta SocléU de» Gens 1# lettres Carte.France».en No 39 \u2014 En route.Esquirol route! coupa le capitaine.Labordc avait tenu a emmener le méhariste en raison des circonstances.Il avait en el-fet vécu tous les incidents de l'affaire, depuis la premiere visite du cheik Omar ed l)>n au \u201ckrak\u201d jusqu\u2019à sa disparition à l\u2019intérieur de la vieille forteresse croisée, en compa- gnie de Barrault pouvait ainsi\tnsoil.Sur l\u2019ordre du Marseillais, les mécanos tr préparaient à la manoeuvre.Lu sque les passagers eurent pr $ place dans la carlingue, l\u2019avion fut amené sur l\u2019aire d\u2019envol à la piste; le moteur fut mis en marche; J\u2019hélice tourna, les cales furent enlevées, et l'appareil, après deux cents mètres de rasemot-tes, prit son essor, vira au-des-su du champ et piqua vers le désert syrien.Fernand Esquirol avait fait tant de foi* le voyage de Beyrouth à Damas que le chem n lu; était familier.Il dirigeait son avion sur ce parcours-là 6ana plus de peine qu\u2019il eût conduit une automobile de la Can-nehière à la gare Saint-Charles.Chaque village* chaque minaret dressant vers le ciel sa haute colonne et presque chaque pli du terrain étaient po ,r lui un point de repaire.I>e moteur de son avion tour nait rond, sans lui donner aucune inquiétude.Il passa ag-glimération damasquine ians n-Avr avoir consulté sa carte ni même sa boussole.M i .francies les hauteurs > l'Anti-Lihan, le Marsaillais se trouva tout à coup aux pri-s avec une brume épaisse, nhal tut!* le dan- cette région, et il dut alors chercher sa route avec les moyens du bord.A ce moment, soit trois quires d\u2019heure après le depart de Boy : uth, le vent soufflait yeux ur le compas, Esquirol eut l\u2019impn >1, hier soir, la Federation et )a comprehension de leui ^ dif-tait une centaine d officiers et aol- des < hambres de Commerce cadet- ferences essentielle .pourrait as-dats Le séjour a Valcartier mar- tc-s des Cantons de l\u2019Est, répondait -ocier dans une collaboration plus auait pour les Fusiliers commandés a tous les parti-ans de l\u2019imperialis- étroit® vers un destin commun feu par le lieut-col Emile Levesque me et en particulier au président ! de grandeur et de hautes visée».\u201d \u2022.\t.\tine nenorir de la \u201cGazette\u201d et du \u201cSherbrook*\t^ [ n mot aux \u2018pontifes A son premier rongrèa annuel tenu à Coatirook.la Fédération des Chambres Cadettes des Cantons de l\u2019Est recommande la réfection de la route N.o 22, une législation pour empêcher les municipalités de hausser Té-valuation des maisons améliorées, le remplacement des fonctionnaires unilingues, le maintien des restrictions sur Timmigration et l\u2019observance des fêtes religieuses et nationales.UNE COMMISSION DE IA VOIRIE vf> noire envoyé spécial*\tbne\\ement le travail tccompll de- COAT1COOK 4 Le premier] puis 1» fondation de U Fédération, congre., de la Fédération des Cham- rui pliL dos < orpa repris*;.«te» à brea de Commerce cadette» de» Can- 1 âaaembièe dit-il la Fédération ton.-, de : Lit.qui .« tenait ici hiej compte une Chambre a Lac Megan-a l'hôtel de ville aou.*.la pre^idencr tic et une autre a Windsor Milia En dr If R.-H Tremblay de ShPi-1 outre de.*.Chambre* flOttt e:, \u2022 o.e b: f kc a été marqué par 1 adoption , de formation a Magog Waterloo, premier eongrèa de la Fédération des ( hambiVs de (dmmerce cadette* des C antons de i l si axait lieu hier après-midi a I hôtel de ville de < oatieook l a photo ci-dessys.pri^e à côté de l'hôtel de ville, fait voir, au premier rang, de gauche a\tdroite\tMM.Cierard\tDIOWT\tde (oatienok Me Ro>;er BOIT HARD président de la < hambre\tcadette\tde C oatirook.\tCîilfcert I\tMOI R.de Montre al secre- taire général de la federation de» Chambre» cadette* de\u2019» province Paul IH SR! ISSFM pic-aident dr* la Chambre cadette de Sherbrooke Adélard PI LOTI F.s II le maire Léon TRl'DLAI qui souhaita le bienvenue au\\ congressistes.R H.TREMBLAY, de sherbrooke president de la » ( il ration i> 8 BACHAND prétMent\tde la c\thambre aîné»\tdr Caatlcoafc 1 ROCHER Des dele/jues de Sherbrooke.Coatiiook.\t\\Hhcst(*s\tlhetferd Mines et Ciranbi assistèrent au congres.Studi G a Coaticook*.le couronnement d'une période\t, n .M d'entrainement de deux mous.au Record .M.John Baî-sctt Mc manege de la rue Belvédère.\tLouis Durand, dont le discours \u2014 Pendant les loisirs des soldats, il ' longuement et fréquemment ap-y eut diverses épreuves sportives plaudi-etait étayé sur les plus hau-telles que boxe, lutte, balle-au-camp tes autorités, des hommes politi-etc Le soir qui précéda le départ ques comme Lord Tweedsmuir et une trentaine ri»* cadets du Sémi- le premier ministre Chamberlain, Après avoir ridinculLvé les pon-tife^\u201c qui ont mise sur la démocratie de Weimar contre Hitler, sur Hindenburg contre Hitler, sur von Papen contre Hitler, sur l'Ethiopie contre ITtalie.M Durand ajoutait \u2022 Ces pontife.-, ont misé sur M Erien contre Mussolini et Chamberlain mais Chamberlain est encore la .1 j siliers exécutèrent quelques mimé-\trayonnement de Charles Maurras ros de gymnastique.\t(Jacques Rainville ou encore de Durant la semaine le me*s de.\tjournalistes canadiens réputI\\R1I.I, ! t l> M1U Noella H \\MLI M R SIMARD Mlle 4 ST Y âN M Philippe I LECOI RS.président de (AssocUti on Internationale d*^ I infare*.4 mateurx.de Reehe M tdpar GE NEST.de Montreal le* échevins luç THIBAULT et J t.LACROIX de Sherbrooke.ORDONNANCE DE L'INDUSTRIE LAITIERE L Office de* Salaires Raisonnables est en train de mettre \u2019.a dernière main à l'ordonnance la plus J importante qu elle ait a décréter rie-| puis sa création, et qui sera publiée incessamment.Cette ordonnance | touche l industrie lai^re, e* ,a commission.après plusieurs conférences au cours desquelles furent réunis patrons et employé; a pris les ; mesures nécessaires pour que la j hausse probable des salaires de ceux qui travaillent dans l\u2019industrie du lait n affecte pas les prix 1 rie re\u201de néceaslté L'ordonnance i r» rendue publique dans quelques jours.BHAWINIGAN FALLS 4 \u2014 Lr maire Alexandre Gélinas et 5 de se.conseiller» municipaux ont ét^» défaite a î élection de samedi I>s candidat» élus sont J A P* iodéau.maire et le* conseiller* A P Trudel C Lemav.A Grenier J F Menard.P Lambert e* F Gu: e-mette (Presse Canadienne) L\u2019invasion des route* du Canada ir les touristes américains u i\u2019oc-siou de )*» fête de l'indépendance, isse croire (jue c\u2019est la le plus and nombre de touristes que l\u2019on t vu cette année.Le mouvement commença ven-edi, fête de la Confédération.Samedi, M.James Reid, de Bran->n Man., et M.F.McCraig de into, Man., furent tue* quand ur automobile capota.A Montreal.Pierrette Milot, 5 Personne ne fut témoin de cet cr-cldent survenu de l\u2019autre côté de Magog, â peu près au I^c OrforA | Te .as venait\t^\tla présidence rie 1 ex-maire Lauren* pour retourner â Granoy.lorsque la i ^ collision se tre machine autre voiture n a pas laissé son nom 1er à Granbv.lorsque la\t- moduisiî avec une au-;\tPrésident de U Chambie de V rondiK -./'ur -lr P!!r ! Commère qui ft present* qurlqu-'s orateur.A la table d honneur, on remarquait Son Honneur le maire et Mme Lazare Gingra.M l'* cure Leon Bouhier, VF curé d* la paroisse St-Patrice Son Honneur le maire M T Armitage, de Sherbrooke M l abbe A *E Gene * curé de graves M après avoir porté les premiers soins au blessé Ferras fut conduit ici a l\u2019hôpital et on apprit que sous la violence du choc, il avait êt^ projeté h travers du pare-brise, pour se lacérer If rorr>.- prf*,u fnUfrfmfnt\tStf-Margufrltf-Martf n, c r.t fn taLsant ^ .-.ur I\tHonneur lf maire J 7 u t Lebrun df Waterloo M le dé- ?\" rjîen q put* ft Mme Rouville Beaudry M «* r™*** * deml-tnconacient.I Sherbrooke M Philippe J.Lecours.I de Becbc pg-ésident de 1 Association ! Internationale des Fanfares Ami-j leurs.M Edgar Genest géran* des ventes de la Brasaverie M oison, et ! plusieurs autres Apre* le banquet Son Honneur le maire Lazare Gingras.maire d* notre ville.aSon Honneur le maire Ar-m;*igr de Sherbrooke M le curé A -E Oenest et M le curé Léon Bouhier.V F .félicitèrent les organisateurs de* fêtes.PEU M, J, GAUTHIER \\v et Di augi BAISER D'ADIEU DE L'ASSASSIN A SA VICTIME tPt SEATTLE Associée ) La police détient dividu qui a avou< tellement s» fem- ce qu Lambe; > de M BwOdeau Ce*t avec regret que nous apprenons la mort d* 1 un de* citoyens le.pi if est mes de Sherbrooke M Joseph Gauthier, de la rue Good-hue décédé a bonne heure hier matin a l'Hôpital Saint-Vincent d* Paul, a 1 Age de 68 ans M Gauthier était retiré de« affaire de-puis quelqvjev année* et e'alt malade depuis 2 ans.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, née Carmêha Tremblay et sept enfants quatre garçonv et trot* filler mesdemoiselles Louise.Rolande et Germaine Qa ithier MM Jean.Patrick.Lucien Gauthier de Sherbrooke et M Joseph Gauthier, de Waterboro.Mass.Un frère, M \u201e\t.\t\u2022 litlbfile et une soeur, madame Simon Gravel.de ia Baie Saint-Paul, survivent également au défunt.Le service et l'inhumation auront lieu demain I/* cortège laiaaera les salon* rir; Frai* Funéraires rue King-Oues*.à 8 15 pour la cathédrale.ou le service era ehanté A 8 30 heure* e* l inhuma\u2019ion ^e fera au nmetiere fit-Michel.La Tribun* prie madame Gauthier et lr; membre* de a far^iile d accepter 1 expre.stion de sa vive \u2018vmp»,**v SHERBROOKE A REÇU NOMBRE DE TOURISTES Malgré la venue de beaucoup d'etrangers a Sherbrooke en fin de semaine A cause de* congés de la Confédération et de 1 Indépendance de* Etats-Unis, célébrée aujourd\u2019hui, on apprend de* quartlcr*-génératix de la police que le pla^ grand ordre a régné en ville et dans la banlieue Dans le,* limites de la ville pas un *eul accident ne fut enregistré.Un seul individu comparaissait cet avant-midi en cour du Recorder.C'est un mendiant, qui a dit venir de Montréal e* s appeler René Grenier L\u2019homme quêtait dé par les maisons et de par les magasiit» nans ' 1» .fournée de samedi Comme il vent if de l\u2019étrange* il fut condamné * ne amende de $3 e* aux frai» c*i a 5 tours de prfcon I» individu prit ie chemin des portés frülées.07 B$$D PAGE QUATRE I A TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI, 4 .JUILLET 1938 La Tribune l ondée en 191# ?our tou* service*:\tS.rue Marquent Téléphone* 971.\tSherbrooke.I ne terre à blé, qu\u2019on y trouvait une grande variété de produits, y compris des précieuses régions pétrolifères et minières.Puis il parla du développement régulier des Territoires du Nord-Ouest, qui sont maintenant d\u2019un accès facile, grâce à l\u2019aviation\u201d.On pourrait en dire autant des journaux de France dans lesquels la place faite à l\u2019information concernant la vie canadienne est à peu près nulle.Mais les Français n\u2019ont pas les mêmes raisons que les Anglais d\u2019accorder, dans leur journaux et revues, au-Representants\ttant d\tII1X choses de chez nous.Dom- B fUihbone.Montréal.Toronto.- Burke.Kuiper mafiret tout de même, qu\u2019ils ne se mettent Administrateur Rédacteur en chef ?hef de l'information Lionel VAC HON Louis-Philippe RORIDOI X Aurrle GOYER Services des nouvelles : 14 Pre.vM ( auadleiine, U Presse .Associée, (E.-tl.l I.A*eme Reuter* et I Agence Ha va* (Europe).SLOGANS à Mahoney.Neu York, t hit ago, Atlanta.Dalla*.M \\ DI.i JUILLET 19.38.Pour éviter les e se roes Il ne se passe pas de semaine qu\u2019on lise dans les journaux des récits de véritable escroquerie.Il est donc bon de toujours recommander la prudence à ceux qui ne demandent pas mieux que de placer leur avoir en lieu sûr.Notre province compte heureusement beaucoup de bonnes maisons par l\u2019intermédiaire desquelles il est possible à chacun de placer avantageusement ses économies.Tes maisons se font non seulement un devoir, mais un plaisir, de répondre aux questions I qu\u2019on leur pose et de conseiller les person-1 nés qui les consultent.Pourquoi ne pas profiter de l\u2019aubaine et dépister ainsi la pègre qui médite toujours de nouveaux coups et qui est sans cesse occupée à augmenter le nombre de ses victimes?Que ceux qui dans le passé se sont laissés prendre piège des filous et des exploiteurs soient prudents.Qu\u2019ils consultent les maisons responsables et ils n'auront jamais plus sujet de se repentir.Leurs épargnes pas un peu plus en frais de bien renseigner leurs lecteurs de Paris et de province sur ce qui se passe au Canada, ne serait-ce que dans les domaines politique et économique.Nos bons amis de France situeraient moins souvent l\u2019Ile d\u2019Orléans dans le Manitoba, et Vancouver dans la Nouvelle-Ecosse* Feu il les vo la n tes \\ 1a mort, on o*t fixé.*\t*\t* La forer brutale rs.t trop cultural *\t*\t* Le soit du quatre juillet, les Américain* comptent leurs mort* *\t4i\t* Le Ulriit dont on hérite doit aussi être cultive avec soin.a\t*\t« Devise dr I homme qui est toujours entre deux vins: \u2018Me me soutiens\u201d.*\t*\t* Nos bon* voisins du Sud ont toujours eu un faible pour le pétard et la pétaradé.*\t*\t4 La fausse modestie est le subterfuge qu emploient maints vaniteux pour mieux soigner leur publieité.Selon un statisticien, le revenu ordinaire d une famille.aux Etats-Unis, est de 1,500 dollars par année.iront en lieu sûr.leur rapporteront un re Quant au résidu, u doit friser iéro.venu honnête et leur esprit sera tranquille, ( es vilaines pluies de la fin de semaine ont gate le congé d une foule de gens.Par ailleurs, elles ont eu pour résultat excellent d'abattre l'âcre et détestable poussière de nos routes.L'auto et la vie rurale En France, comme dans tous les autres pays civilisés, la vulgarisation du transport par automobile, a modifié profondément les conditions de la vie campagnarde.La grande différence entre les transports par voie ferrée et les transports par camions automobiles, c\u2019est que la livraison est rendue plus facile; le camionneur automobile apporte jusque dans les fermes isolées d\u2019énormes quantités de matériaux que, jusqu\u2019à ces dernières années, l\u2019acheteur devait aller retirer en gare.Pour les transports de voyageurs, on constate des avantages analogues.Ceci a une influence au point de vue démographique: dans telle région iso- plus longues semions finissent par finir.Mais quand elles sont aussi fructueuses qüe la dernière seMdon fédérale, on pardonne volontiers aux députes d'avoir parlé longtemps.TKISTW L\u2019opinion des autres Les nôtres s'affirment De plu?en plus, les Canadiens-Français saffir-ment dans le monde de la science.Des vocations heureuses, suscitées par des initiateurs de vision, ont mis en vedette, en les faisant fructifier, des talents exceptionnels.Nos compatriotes font maintenant bonne filée de Haute-Auvergne, la baisse annuelle &ure u*1 domaine qui nous était jusqu'ici pres-de la population rurale était de 6^ dans que fn^*rement les localités non desservies par le chemin de\t,Le 5o,t un cénacle ou l'Esprit-Saint prodigue ses dons, où II verse la lumière dans les esprits, la force et le courage dans le* coeurs; c\u2019est là que se retrempent la piété, la ferveur, l\u2019esprit de foi.l\u2019amour de Dieu et de a religion; c*est la que se forment les meneurs, les chefs, les apôtres de demain; c'est là.souvent, que l'on découvre clairement sa vocation et que l'on prend une décision définitive pour l'avenir.C'est dans cette maison benie que les élèves de Mégantic et de Ma gog ont passé deux jours complet*.Plusieurs auraient aimé y rester plus longtemps.Aucun doute que le bon Maître déverse sur tous et sur chacun ses grâces de prédilection qui se traduiront en fruits de salut Puissent ces jeunes gens avoir toujour* le courage et l\u2019énergie nécessaires pour rester fidèles aux engagements qu\u2019ils ont contractés et pour ne jamais faillir à leurs saintes résolutions.Que votre conduite exemplaire serve de modèle aux plus jeunes.Soyez Jaloux de votre pureté; et pour garder l'état de grâce, allez souvent recevoir dan- l'Eucharistie Auteur de la pureté.Morin, de St-Samuel.Germaine et Marguerite, M.Gerard Morin de Shenley, Mme Anselme Morin.M et Mme Joseph Mathieu Mlle Jeanne d\u2019Arc Mathieu, de Thetford Mines, MM et Mmes Emery Quirion, Jules-Aimé Quirion de Cour celles Amédée St-Hiiaire.A Lessard dt Mégantic.Joseph Perreault M A-drien Perreault.M.et Mme Ferrier Bouffard, M.Lachance, violoniste de Lambton.M.Jean Perreault Mlle Thérèse Lussier, Gérald Jarest, M et Mme Mélédée Lessard de Cour-celles MM Antonio, tiéo et Armand Lapointe.M.et Mme G\"\u2019a d La-pointe, Mlles Aldéa et Fernande La-pointe Philippe Lapcinte M e* Mme Alfred Lapointe, M».es Gertrude et Madeleine Lapointe.M et Mme Alfred Turcotte M!>s Simone et Rita Turcotte, M, G^-ard et Henri-Louis Turcotte MM.et Mmes Edouard Perreault.Armand Perreault.Mlle Rose-Hea-n* Turcotte, MM Victor.Roméo Emile et Eudore Turcotte, Adrien Garant.Odias Lapointe.M.ei Mme Rene Lapointe M et Mire Emile Paré.MM.Oscar paré Emcrv Roy, Philippe Roy, Mlle Zénaide Lessard.MM Wilfrid Bureau, Lionel.Réal Noel Oou ure.Mises Lauret te et Ro^arianne Couture.MM.Paul-Emile Lacroir, Léo Gu^nê.de St-Martin, Paul Poulin.Wilfrid et Hormisdas Paquet.Léo-Paul Paré.M.et Mme Orner Bouffard Mlle Laurette Bouffard\tCourcelles, MM.Lucien Lachance *rlhur Bois-sonneault.Ernest Longohamps.de St-Sébastien.Réal Roy M et Mme Félix Bouchard M Gérard Lanier-ré, de St-Martin Mlles Marie-R< se Paquer de Lambton Jeannette Couture.MM Jean-Paul Coutu * et Léo Labrecque Les fêtes de M.l\u2019abbé Alphonse Girard, curé de la paroisse du Christ-Roi, ont commencé hier.BIOGRAPHIE hemîns do fV t.Le Caiimlii, méconnu talion au moment ou le commerce en général avait besoin d'un stimulant En sa qualité de secrétaire du Commerce il multiplia les bureaucrates et développa a bureaucratie et montra pour la centralisation la même complaisance que les décrets du New Dea Sun \u2014 Baltimore» Le Calgary Herald félicite l'honorable V incent Massey d\u2019avoir récemment proies- Thomas Ahearn té.à Londres, contre les maigres renseigne- ^ Capitale perd en .a personne de M Thomas ments que la presse britannique donne à ses lecteurs sur le Canada.L hon.M.Massey, dit le Herald, a surtout insisté sur le fait que plus de nouvelles ^ur les affaires canadiennes devraient être publiées dans la presse britannique et qu\u2019il devrait y avoir même un plus grand nombre de visites échangées entre la Grande- Ahearn : un de ses citoyens les plus distingués et le^ plus mentants.Simple télégraphiste au début de sa carrière, il a réussi, par son esprit d\u2019invention et sa vision des affaires à doter la Capitale d\u2019une ligne de tramways et de compagnes électriques qui sous le rapport de l'administration et de l'efficacité, ne le cèdent en rien aux autres entreprises du même genre Président de la commission du district fédéral pendant plusieurs années, il a contribué grandement a l'embellissement de la Capitale et des environs.Les servi- Les Beaux Vers Bretagne et le Canada.\u201cJ\u2019avoue, dit-il, que, re5 9u\u2019i! * rendus dans l\u2019accomplissement de ses fonçai je n\u2019avais jamais été au Canana et si j\u2019a tlons Publiques et dans d autres domaines lui ont valu vais puisé mes connaissances de ce pavs dMétr!'r* en l928 conseiner Prl* ^ vi ace aux articles lus dans la presse quoti- était un philanthrope.\u2014 ch.g dienne, j'en viendrais à la conclusion que\t(Le \u2014 Ottawa» toute la vie canadienne peut se résumer en grande partie par l\u2019histoire de cinq petites soeurs qui ont eu la chance extraordinaire de naître en même temps\u201d.Ces plaintes au sujet de la rareté des dépêches canadiennes dans les journaux bri- Bonheur fragile Files ont été faites par des visiteurs canadiens en Angleterre, en maintes occasions, \u2022t par la presse canadienne, mais la protestation appropriée de M.Massey au coeur de l\u2019Empire peut être plus efficace.Fn qualité de haut commissaire canadien Demeure, berce encore mon front *ur te* genoux.Tu voL* je aouris presque, et ma douleur s est tue Et mon silence est plein de toi Je m'habitue A t aimer doucement d avoir les yeux si doux.Fa.* que je sois heureux de notre amour, sans même v *___»\taperçoive et que J en dise rien à Londres, il a ce qu on a convenu d appe- Mon cœur est mal guéri, nous n.von* que le tien; Ier une Nmne presse et scs discours sont C'est par lui que nous nous aimons et que je t aime Hssez fidèlement reproduits.\t, T\tn rr\t,\t,, Soiâ indulgente n faut ne Jamais oublier.Le Canada, a-t-ll a.firme, a besoin d une Quand on a trop souffert, comme tout s exagere, publicité intelligente en Angleterre puis- ^ n'est plus en nous de tristesse légère, qu\u2019il a souffert de ceftc croyance ridicule, ** comm* chagrin nous reste familier répandue en ce pays, que c\u2019est une contrée Laisse, que mon espoir, lentement, se rassure, éternellement couverte de neige, remplie mon tnquiète o&e encor s entr ouvrir.d\u2019indiens et de barbares, l\u2019n autre ma Je tâime m'*imer.je ne veux plus souffrir, (entendu, auquel il fit allusion, réside en\t'* n*ur*\u2018* plus :orriel! ,run* blf*,lur' ce fait qu'on croit toutes les provinces de FaU\u2018mo1 le prisonnier d'un crédule bonheur, Qui, de ton rêve au mien, chaque jour s'insinue.Et qui.d\u2019une langueur discrète et continue, Aujourd\u2019hui plus qu\u2019hier entre un peu dans mon cœur.Andre R IVOIRE.Dans une jolie conférence qu'il a faite sur le bon sens français.Abel Bonnard dit .\"Les proverbes sont des especes d'ecus.des pieces d argent de la sagesse, comme les pensées des grands hommes en pourraient être les pièces d'or\".En continuant dans le même sens d'images on pourrait dire que les slogans sont des pieces de l'or, mais au bout de quelque temps ils se ternissent et se noircissent Et même un rlogan comme l\u2019Allemagne paiera a tout juste la valeur d'un assignat.Au printemps de 1936.quelques survivants des Hydropa-thes (rarl nantes>, s'amusèrent un soir à composer une chanson antifasciste sur un air qu'ils chantaient dans leur jeunesse au pays latin.J'en ai retrouvé ce couplet qui contient dans sa gangue un slogan d'un prix élevé ; Bons ouvriers, occupez les usi-tnes.Gais travailleurs, séquestrez le* f patrons.Leur femm*.leurs soeurs, leurs Ifilles, leurs cousine*.IM, on ¦ [des poltrons H faut enfin apprendre au po-[pulaire Ce que Laval trop longtemps lui [cacha.Et Blum s'écrie : \u201cAugmenter Fvo« salaires.C'est augmenter votre pouvoir [d'achat !\u201d Industriel ou commercial, le slogan doit revêtir une forme attrayante, amie de la mémoire, facile à retenir.Quant au slogan politique.U est toujours une assertion creuse qui berce un temps notre ennui et nou* verse l'illusinn; mais le réveil dans la realite n\u2019en est que plus dcceiant.Maurice DONNAY de l'Académie française.Le Ftgaroj me XVI rie la Revue est publiée a la fin du numéro.On s abonne moyennant la somme de $6.00 par année, en s\u2019adres- Heureux î>onr les parents qui ont sant à La Revue du Droit.59 rue fourni à leurs enfants le moyen de St-Joseph profiter de cette faveur inestima- ^ ble.De cette retraite dépendront\t:- .en grande partie peut-être, le bonheur de leurs enfants ainsi que leur propre bonheur.Voici la liste des retraitants ; Magog \u2022 9e année Orner Girard.Théorie Gaudrequ.Gaston Ferland et Roland Breton.Be année Maurice Carrière Luc Grenier, Réal Laçasse et Giova Carreau.7e année Ch -Ed.Faucher J.-Paul Demers.Gilles Lerioux, Robert Courtemanche.6e année Roger Raymond, J.-Paul Hamel.J.-Luc Cabana Paul Mailloux.Real Gaudreau et Gaston Lcasse.5e année : Marcel Gos*elin.Jacques Courville.Gérard Gaudreau.Dominique Pothier.J.-Claude Couture, J.-Claude Vigneux, Leopold Blanchard.Groupe de Mégantic : 8e année : Fernand Lapierre.Léopold Pilotte, Gérard Hamel.Guy Laroche.Antoine Dostie.7e année ; Gérard Cauchon Raymond Couture, Raymond Côté.J -Pirrre Rodrigue Gaston Trudel.Lucien Beauié.Robert Blais.6e année : J -Luc Huot.Un merci des plus reconnaissants aux généreux propriétaires d autos qui, à titre purement gratuit, ont tran*porté les enfants à Sherbrooke ou sont allés les chercher.Cet acte de générosité, qui est un véritable .geste d\u2019action catholique, est si I marquant qu\u2019il vaut la peine d'en faire connaître les noms : Autos a I inqnitt# m* Annl# Maintenant i«a p#ot mnotwn a 4n latt tant *a 11 » \u2022¦#»t.M va Ht*ti t a t «» M#ttr# a t%mh%Ar 4an« I ||#rt » J# n# aqla pa» fârh*# Z#r«* J* v#»« #ra l*fn*r>t *## t# raai*a 1*1 #t qa* tu ga i# p#ttt nwxitna.|K-n\u2022 \u2022*-rat à I 4rnt# C »*t an pauvr# p#tlt *rph* Itn qnt n'a qn# n*u» p*«wr #n prmtlr* a#tn I Mlles Lâurette Glguère.O Labbé et Jeannette Brochu ont re çu à la salle du Parthenon et ont ffert un shower d ustensiles de cul sine en l'honneur de Mlle Gisèle Richard h 1 occasion de son pro chain mariage.Une adresse fut lu?par Mlle Jeannette Brochu.Durant la soirée un programme musical fut exécuté par l\u2019orchestre Paul-E mile Robidoux et Ml.es Labbé.Bro-hu Glguère et Mme Richard Le goûter fut servi par U~e& Oiguén ? PAGE SIX LA TRIBUNE.Sherbrooke.LUNDI.4 JUILLET 1S38 LE BASEBALL PROVINCIAL Sherbrooke met fin à la série de victoires du St-Hyacinthe en &a&nant par 7-2 Les 3 coups surs de la 9e manche ne valent qu\u2019un point et Sherbrooke perd à Sorel t John HerheL aide par un soutien parfait de ses co-equipiers.n\u2019atcoide que 3 coups, au \u201cSaints\u201d de St-Hyacinthe.qui raprès-midi menaient de gagner leur 12ième partie consécutive pour prendre la tète de la Ligue Provinciale.Dans la huitième manche, tous les joueurs de Torn Hammond passent au bâton, pour profiter d*une faiblesse de C laset.\u2014 Dans cette phase.Sherbrooke amasse 1 coups sûrs et 5 points dont 2 doubles de Cohen et d\u2019A> vazion.\u2014 Mandeville, Di Kubio et Biftndorie font les arrêts les plus sensationnels de la soirée dans le Champ.Pociak et Stockman frappent seul pour le club de Jim Irving.Suzanne Lenglen, la grande étoile du tennis, meurt à Paris, à 39 ans HOLLYWOOD AIME LA BOXE Suzanne, suivant les médecins, n*a pas eu la force de corn battre une attaque d'anémie, parce que sa constitution était épuisée par l'effort et la concentration.PERFECTION OU SYSTEME D\u2019ECLAIRAGE L\u2019ECOlE DU TENNIS Sherbrooke connaît enfin sur son propre losange ce que c\u2019e>t qu\u2019une dangereux du St-Hyacinthe.Man deville, Di Rubio et Blandori firent egalement des arrêts de toute beauté pour mériter de belles ovations.Hammond et Blandori a-ver 2 coups surs chacun en 4 apparition furent les meilleurs locaux.Et voici le score de cette partie par manche.\t9 St-Hyacinthe.000 000 002\u20142 3 2 Sherbrooke 002 000 05x\u20147 10 2 Batteries: St-Hyacinthe: OTla-j herty et Claset: Sherbrooke: Re- Lt BAS! BALL Les parties jouées HIER LI(;UE PROVINCIALE Sherbrooke 1, Sorel 3.St-Hyacinthe 3.Granby Sore! 3.Granbv 2.partie de baseball le soir grâce a un système d'éclairage électrique absolument parfait.En effet, plus de 2,800 personnes payaient leur entrée au stade de 1 Avenue du Parc, hier soir à 9 heures, et à 9.30 heures on voyait le club de Torn Hammond foire une lutte de géant a celui de Jim Irving qui venait de gagner l\u2019après-midi a Granby sa 12e victoire consécutive.Pour marquer cette première partie jouée le [ chr| Calvert et Blandori.soir, bien que la ceremonie d\u2019inau-\t_______________ guration officielle du stade ait ete j remise a plus tard, on remarquait dans les premières loges, le ministre des Travaux Publics, de la Pro-1 vince de Québec, l\u2019honorable M.Johnny Bourque, madame Bourque et leurs enfants, le secrétaire du ministre, M.Jean-Marie Bourbeau, Me Antonio Drolet, substitut-procureur de la couronne, le président, et tous les directeurs du club, notamment Me Roland Dugré, le docteur A.N.Dupuis, de la National Breweries qui patronise la Ligue Provinciale.On remarquait egalement Me Dalma Landry, et madame Landry, le docteur J.-A.Dion et y madame Dion, M.Michael Stenson, et plusieurs autres personnalités distinguées de Sherbrooke.La fête fut surtout roussie grace a la victoire absolument sensationnelle du Sherbrooke contre les \"Saints\u201d ! qui firent tout en leur possible pour continuer leur série de victoires sans défaite.Le Sherbrooke fut supérieur et au champ et au baton.Les locaux frappèrent dix fois en lieu sur les balles du vétéran Claset qui brilla un jour avec les Dodgers de Brooklyn, alors que John Rechel, pendant 8 manches fut encore la plus agréable surprise du club.Plus la saison avance, plus Rechel devient excellent au monticule, et il semble se spécialiser les jours ou le?soirs que la tempciature n\u2019est pas très chaude, pour tenir ses adversaires à des coups fort limités.C\u2019est ainsi, qu'hier soir, trois maigres coups surs furent alloués à Pociak.à Fox et a Stockman.Les deux derniers, surtout furent fa meusement réparés.Les buts se trouvaient rempli* à la sixième manche, lorsque Fox et Stockman frappèrent après que le lanceur Claset eut reçu son premier but gratuitement avec 4 balles.Avec beaucoup de sang froid.Rechel domina la situation pour retirer au marbre Cicero, l'as «les co- j gneurs de circuit, et qui tenta visiblement de perdre la balle, et Pociak.l\u2019un des frappeurs les plus réguliers du circuit Barrette, et qui venait de cogner un double dan-la seconde manche.«Presse Az^ociee) PARIS 4 - La fameuse fe .zan- Lenglen, cette étoile de tennis que Ion a magnifié dans tous lez pay* du monde, surtout au temps de sa supériorité sur le couri demeurait indiscutable de 1919 à 1923 alors ou elle conservait le titre deinat championne mondiale des simples pour dames, dans les tournois universels de Wimbledon a 1 exception de 1924.année où elle ne put jouer Depuis.Suzanne Lenglen s'était retirée, et on lui avait confié la direction de i ecole Nationale de tennis fondée par le gouvernement français pour le développement des jeunes talents du court Suzanne Lenglen avait pris sa tâche tellement a coeur, et elle s'absorbait tellement dans ses devoirs, que les médecins diagnostiquèrent chez elle.il y a quelques semaines un affaissement générai et la ruine complete de son système nerveux La vedette était âgée rie 39 ans et de partout on avait recours a ses conseils éclairés Chaque annee elle suivait avec l'intérêt que l'on tennis professionnel lui rapport environ la somme de $300 000 00.Cest elle dont on raconte la fameuse anecdote quen 1926 la Reine d Angleterre s'étant rendue sur les courts de Wimbledon pour assister aux matches de champion-Suzanne se fit conduire à la loge royale pour s'excuser de ne pouvoir jouer devant \u2018Sa Majesté'.parce qu elle savait d avance eue ce jour-là son jeu ne serait pas de \"qualité royale .Suzanne Lenglen avait gagné son premier championnat m France à 1 âge de 14 ans A 18 ans elle était considérée comme la meilleure joueuse de tennis de tous les temps.Le® champion® de Sorel profitent d\u2019une erreur presqu\u2019inéri-table de Barry à la 4ièine manche pour convertir 2 coups en 3 point® qui sont leur® seuls de la partie.\u2014 Le Sherbrooke a failli égaliser à la neuvième manche lorsque Barry avec un double, Reder le lanceur et Tom Hammond qui jouait au champ à la place de \u201cJocko\u201d Crowley, frappent des coups sûrs, pour emplir les sacs.\u2014 Mais Hux-table frappe dans les mains de Murphy au second but pour donner lieu à un double- jeu qui fait retirer Hammond \u2014Charley Small prend son premier but sur un \u201cfielder choice\u201d, mais Di Ruhio frappe dans les mains du lanceur Hourassa.PLUS DE 2.000 PERS ONNES A LA PARTIE comprend les matches internatio-St-Hyacinthe 2, Sherbrooke naux.et seulement cette année elle dut s'exempter a cause de la maladie qui la retenait à sa villa Tous les \"stars'' actuels du court, tant chez les hommes que chez les dames ont rendu un hommage u-nanime à sa mémoire Suzanne Lenglen était venue au Canada et aux Etats-Unis en 1927.et son 0.LIGUE INTERNATIONALE Rochester S.Montréal 2.Toronto 9.Buffalo 1.Buffalo 6, Toronto 3.Syracuse 4, Newark 2.Newark H, Syracuse 4.Jersey City 3, Baltimore 1.LIGUE AMERICAINE New-York 9, Boston 3.Cleveland 2, Chicago 1.Chicago 3, Cleveland 0.Philadelphie 3.Washington 14.Philadel \u2014En mai les minoteries canadiennes ont moulu 4 416 909 boisseaux de blé.contre 4 046.207 le mois corr( \u2022 pondant l'an dernier.L\u2019avoine, le mais et le sarrasin diminuent, tandis que l'orge et les grains melanges augmentent.Les totaux sont \\r:.suivant; y chiffres de 1937 entre pn-renthèses» avoine 644 602 »699,640) maïs 183,684 '270.001 > : orge 73,331 ur le Sherbrooke Jr champion pro-: vincial.par le score de 10 à 4 dans j une partie régulière de la ligue Juin icr des Cantons de l'Est, hier a-près-midi au parc Dufresne devant j une assistance de 2000 personne.*-Bergeron lanceur du Notre-Dame Jr alloua seulement que quatre coup* sûrs aux gars du Sherbroke Jr et : faire mordre la poussière à 6 frappeurs tandis que les deux lanceurs qui ont été envoyés sur le monticule | pour le Sherbrooke Jr Chabot et Carrier furent frappas pour 15 coups sûrs par les gars rie Bergeron ! Charpentier du Notre-Dame a Joue : une tre* belle partie au champ droit.Pour le Sherbrooke Jr Martel a été le héros de son club en frappant un double et un trois bute pour faire compter 2 de* quatre pointe et Boisvert avec un double Loubier frappe deux doubles.Cou*tire et Goule* en frappèrent chacun un pour le Notre-Dame.Alignements Sherbrooke Jr Marooux.Roy Cou ture, Côté.Marte! Boisvert.Doucet, Carrier.Chabot et Bélanger Notre-Dame Goulet.Loubier Bourque Couture Gaumond.Le-houx.Philippon.Rice, Charpentier.A Bergeron.L Bergeron Sommaire par manche Sherbrooke Jr .020 200 000\u2014 4 Notre-Dame Jr Batteries sh Carrier et Douce 14h ooo 31 x\u201410 j Bergeron et Couture trooke chabot Arbitre* Morin au marbre et Le-pour Notre-Dame tendre sur les bute.LL B\\SLB\\LL F,es parties aujourd'hui LIGUE PRO\\ INHALE Pas (\\p parties.LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Buffalo.Toronto à Rochester.Syracuse à Baltimore.Jersey City h Newark.LIGUE AMERK AINE St-Louis à Chicago.Cleveland à Détroit.Philadelphie à Boston.New-York à Washington.LA POLICE DUT INTERVENIR A MAGOG MAGOG 4 \u2014 La police de notre ville fut forcée dintervenir lors de la seanc« de lutte, car les spectateurs menacèrent de faire un mauvais parti aux lutteurs Wagner et Strongbow.Ce* deux pachydermes en firent tant à leur adversaire que la foule dégoûtée voulait leur donner une leçon Heureusement, qu'il y avait des policier* à la séan-rr car nas deux colosses auraient été vite réduits en charpie.Quatre policier* escortèrent, tour a tour, Wagner et Strongbow à leur cabine parce que la foule aurai* tenté de donner une leçon aux lutteurs à sa façon.LIGUE NATIONALE Boston à Philadelphie.Brooklyn à New-York.Pittsburgh à Cincinnati.Chicago à St-Louis \u2022 Le Baêeball Les positions New-York .\t\t25\t.615 Boston \t\t\t28\t.569 Washington .\t\t36\t493 Detroit\t\t 33\t36\t478 Philadelphie\t\t36\t429 Chicago \t\t\t 25\t34\t424 St-Louis \t\t\t42\t344 LIGUE\tNATIONALE\t\t \tG\tP\tPc New-York \t\t\t 43\t25\t632 Pittsburgh \t\t\t26\t590 Chicago \t\t\t 37\t29\t561 Cincinnati .\t\t29\t547 Boston \t\t\t31\t402 St-Louis \t\t\t34\t452 Brooklyn \t\t\t38\t424 Philadelphie .\t\t 28\t44\t.290 LIGUE INTERNATIONALE Annoncez dan® la Tribune \t\u2022 O\tP.\tPc.Newark \t\t\t 49\t21\t700 Buffalo \t\t\t29\t561 Syracuse \t\t\t 34\t33\t.507 Rochester .\t\t 36\t36\t.500 Jersey City .\t\t 35\t33\t479 Montréal\t\t40\t420 Baltimore .\t\t39\t418 Toronto \t\t\t40\t412 LIGUE\tAMERICAINE\t\t \tG\tP\tPc Cleveland .\t\t23\t641 m Les fiers Red Sox de Granby devront travailler maintenant comme tou* les autres clubs de la * Ligue Provinciale, pour se maintenir darv les premiers rangs du circuit de; Jean Barrette, parce qu\u2019à parti/ dàujourd hui, non seulement ils demeurent imulnerables comme le roc et solidement assis en première position, mais peu a peu Us doivent concéder des victoires à leurô adversaires.et cet avant-midi ils ne sont plus qu en seconde place, en arriéré des Saint* de St-Hyacinthe qui leurs imposaient un blanchissage rie 3-0, avant de venir cesser leur série de 12 victoires consecutives a Sherbrooke ou ils perdaient par 7-2 La partie du St-Hyacinthe contre Granby fut le résultat de la magnifique performance de Billy Andrus .\t^ qui.sur le monticule n accorda que ko Crowley, qui s'est blessé à un 2 coups sûrs aux Red Sox.pendant\tjeucli ^oir en allant se baigner et qui réapparaîtra sur 1 alignement probablement mercredi soir à Sherbrooke losque le Dummond villa viendra ici.La neuvième manche et la partie se terminèrent lorsque Di Rubio frappa exactement dan* i les mains du lanceur.Plus de 2 ôon personnes assistaient à cette partie.1 une des plus parfaites encore Jouées à Sorel cette raison.Voici le sommaire général Sherbrooke .000 000 001 \u2014 1 * l le même temps 1rs Athlétiques de ®orel\t.000300000\t3 4 o Québec gagnaient contre les Tigres\tBatteries : \u2014 Sore! Bourassa et de Drummondville par 6-5, lorsque Oalen; Sherbrooke : Reder et Bar-Pepper frappa un sacrifice dan* la *7-neuvième manche pour permettre > point gagnant, et terminer un duel\t-\u2014- de lanceurs entre Pepper et Murphy.Mais le Drummondville devait se reprendre hier *oir, en gagnant par la marge d un point contre Troie-Rivières, ou la partie se termin i par 7-6 Les Tigres se servirent de 5 erreurs de leurs adversaires, pour compter 5 foi* dan* la 5ème manche.Les trifluvien* comptèrent des \u2022éries de deux point*, dans la 4éme a 5éme et la 6eme manche ivre 12 coups sûrs contre 8 seulement qu Albert et\u2018Robinson permirent aux ainqueura.Les aventures de SON PÈRE par C.H.WELLINGTON Qa'Aftt-r« qu» r mi qu* r*% nlma|r*M ! Ou\tqu# tu mtr monnes ohttrq» m oMirr m rthélrei ; I ai Mudift 1 hvpnfttiam» htllt maman J>ap'r» arrt * IA( à m» fair# nhllr 4* bran 'lala pourquoi o» mtnlftnro« «ur mol ?l> ILr# rtrtmmiflt* 4 \u2014 \u2022t*«r 4 abord w 4m f»na qnt ont molna 4* ?olont* qoa toi.»?rraada ** intultant fé iâÉDtOEi21ft±2 PAGE SEPT LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI, 4 JUILLET 1938 1 * * à >\t4 r V » 4 A «\t4 5 SOMMETS A \\\\ OOlIRSti St-Lawrence (orp.priv., Ba-^ thurst, St-LawreHcr Corpo-\" ration ordinaire, St-Lawrence Paper priv, et Noran-da sont au plus haut niveau de Tannée.i Presse Camdiennf MONTREAL, 4.\u2014 Cinq nouveaux iora mets pour Tannée 1938 ont été atteints au cours du moü- I veraent de hausse qui n'est man*- [ festé au début de la séance, ce ma- I tin.L\u2019activité a porté surtout sur U * | papeteries, Bathurst se haussant de T4 pour coter le cours maximum de 11.St-Lawrence Corporation cotait 6Tt, un nouveau sommet pour l'année et un nain de près de 1 point.St-Lawrence Corporation privilégié avança d\u2019un point, tandis que St-Lawrence Paper privilégie gagnait 4 points pour sc hisser a son sommet précédent, 48.Smelters et Nickel gagnèrent chacun IVa point, tandis que No-randa, à 69H, touchait un nouveau sommet.Le compartiment du bâtiment e-tait également plus ferme.UN CHEVAL HE SHEMTOPf EST 1er A MK POS HOMMES D\u2019AFFAIRES M.Bennett; d autrea prétendent 1 qu\u2019il agira simplement comme dé-egué et ne prendra pâa une part active au congrès.On continue à se demander en \u2022ertai^j milieux al M.Bennett, malgré aa déclaration de la ae-rna'ine dernière, ne revlèndra pas .sur sa décision d abandonner la dl-1 rectlQu du parti conservateur L\u2019ASC AM A PORTANT .(Suite de la 1ère page) 363 passagers A\tde 20 milles de l'endroit ou fut transmise la nouvelle du désastre de T 'Empresa of Ireland \", 363 voyageurs ont été débarqués de P\u2019Ascania\u201d sans confusion ni panique.Tous fuçent transportés à Québec é bord de l^Auaonia\".plus (\\r 200 sc rembaro.uérent plus tard sur le \"Motttclare\u201d et continuèrent leur voyage interrompu Lee autre* restèreiv sur 1\" Ausonia*1 Jusqu'à Montréal, où ils prendront le Irtiln à destination de New-York M .11 Stampieman vient d être élu Rembarqueront sur le \u201cQueen AU GALA SPORTIF DR MAGOG AV Slhi Wi 'i m v./ \"V for the French Btate serve better the Dominion than Its official supporters\u201d.Tta official supporters\u201d, oe sont ceux qui font de l'Etat canadien unifié, centralisé, de plus en plus unilingue, un dieu impérial dont toute la liturgie, dans runlformlté de ses rites doit être d\u2019inspiration ¦overseas\u201d, si Je me fais bien comprendre.L\u2019Etat canadien sera le fonctionnaire de la société canadienne telle qu\u2019existe, au Canada, ou 11 se brisera\u201d.Après avoir préconisé le fédéra-lisme et le provincialisme, M.Durand concluait en disant que du sentiment et du réalisme centré^ sur notre pays, on pourrait bâtir une politique canadienne où saurait s\u2019accorder tout ce que nous ont fabriqués nos religions, no» cultes, nos rites et auxquels nous tenons comme à la prunelle de mps yeux\".T LA CHAMBRE UE president dr la Gillette Sa,r^/'\\jary t anada.Limi-, Samuel Insull.le vieillard connu Rarer Company of ted.Il était auparavant directeur- naguère Comine magnat des *éran» ,p.r, ,v.Ht ét*\tvie.s d'otllltf pub ique de Chi.la publicité rt de la geran'*- ventes.UNE AUTO FRAPE-t ser- \u2022a\t\" «>- '»\td- iï«l »U n(3mbr«1\u2019deT'pala^ra^de ' ntefc\u2019\t: i\u2019\u201dAscania \u2019 qui s\u2019inquiétèrent peu eur Irène, lurent frappés par | évalués.Deux compartiments de une automobile, hier après-midi, au l'avant, à sabord, étaient plus qu'à moment où ils traversaient la rue, | moitié remplis d\u2019eau et celle-ci do-pour mieux voir pa.ser un régi- passait la ligne Plimsoli par plus ment de soldats dn Sherbrooke.| de 9 pieds (il s'agit de la Tigne de régiment descendait du train, ver.\" j flottaison lorsque le navire est 4.30 heure pour se diriger en pa- chargé».La poupe est haute et rade aux quartiers-généraux du peau est relativement calme Le ; amp ou auront lieu des exercices st-Laurent a 5 milles de largeur à militaires.Le petit frère et la pe- * cct, endroit.L'inclinaisun qui suinte soeur, traversèrent la rue en v*t immédiatement le choc de sa- i main.¦ rnedi semble avoir cessé On rap- 1 m i WM # ^ .1 h - \\ Au même moment une auto débou- j porte ûut d\u2019autres vaisseaux de cha d\u2019une i ue transversale pour sauvetage se rendent sur les lieux frapper le* deux enfants La petite ^ R^v c c Macintosh d'An-fille s'en est tiree avec de légère\" tlgonish.N.F dit que le temps é-eraflure.- seulement, mais il se peut , clàlr lorsque le navire échoua que les blessures du bambin soient -L\u2019équipage et les passagers, ont (Spécial a la \u201cTribune > COATI COOK, 4\t\u2014 Les sportifs de Coaticook étaient conviés a un véritable gala sportif hier après- midi.et les centaines d amateurs ,JUC ACi,\tVJlI\t\u2014.n equipage et les passager furent surtout intére .és\tpar un x s02 trieuse\ttoujours conservé leur sang-froid, programme de courses de chevaux\t\u2014\t-\t\u2014\tdit-il.Il n'y eut pa* le moindre si- trotteur* I^es organ rn te j s *\u2022 LES CANADOS- .\t.\t.gne de panique ou de confusion'' reçu les inscrlpti ns .es pins bn.-\tp\u2019usieurs nassaeer* dit-il vin- lantes.et les différents âUelages\t\u2019.\u2018on^cs Cantons^de !\u2019Est de \u2018 r^t sur le pont a près \u201cla\u2018collision fournirent des sensations depuis !^t Montréfî St H^aci^me Drum- ^ ouvrit un grand tr0u à sabord commencement Jusqu à .a\t* 1 mondwllc invités d honneur sacre- mai*s\tretournèrent immédiate- matinéc La plus grande per or-\t^\t'\tI mrnt dans leurs cabines.I/' Asca- mance fut fournie par une jeune ; taire\"- réso.f.agents recruteuia\t^\tmik \u2019«k jument appartenant au Northward; et membres, ü y avait en tout une\tP k L Syndicate, de Sherbrooke.Dans la : centaine de personnes.Avant les deux séances délibérai!- ; tes, tous les délégués assistèrent a la messe, célébrée à dix heures dans ; ia chapelle du Séminaire, par M l'abbé Forcier.Après la prière d ouverture, le j président général décorait de la Lé- | Ion\u201d de M Bishop, de Marbleton et\td Honneur de*» secrétaires-tic - chinoises de Wousih et autres \u2022 Star Peter\" de Louis Beaudoin, rie triers qui pendant une période d au polnts en amont de Kiukiang.à 135 in moins quinze années consecutives a-:\tJ.(Suite de la page 3» Immédiatement après ces observa tions.Me Paul Desruisseaux, président de la Chambre cadette de Sherbrooke, commença la lecture des diverses résolutions Toutes furent adoptées à l\u2019unanimité et sans discussion, les congressistes se bornant à demander parfois des explications au président.La première résolution, proposée par MM Ivanhoe Lafontaine, de Sherbrooke, et Hector Langelier, de Coaticook.recommande à la Canadian Junior Chamber of Commerce de se donner, a son prochain con LA CTL DE IRAIS FUNERAIRE» II.N.Brien, Gérant DAIGNAI LT.\u2014 Les funérailles de J.Basile Daignauit, époux de feu Marie-Louise Préfontaine, décédé à l âge de 81 ans, ont eu lieu lundi, le 4 Juillet 1938.Le convoi funèbre a quitté la résidence mortuaire 72, rue Marquette à 8 h.20.pour se rendre à !a cathédrale Service à \u2022 h.30.L\u2019inhumaion eut lieu au cimetière de Bromptonville.LA CIE DE FRAIS FUNERAIRES II.N.Brim, gérant.GAUTHIER.\u2014 Les funérailles de Joseph Gauthier, époux de Carmelia Tremblay, décédé à l'àge de 68 ans.auront lieu mardi, le 5 Juillet 1938 Le convoi funèbre quittera le salon mortuaire des Frais Funéraires, 139 rue King-Quest à 8 h.15 pour sê rendre à la Cathédrale.Service à 8 h.30.COATICOOK David Lefebvre, Ent.LEMAY.\u2014 Les funérailles de Mme j François Lemay née Orlse Ménard, décédée à l àge de 58 ans, auront lieu mardi, le 5 Juillet 1936.Le convoi funèbre quittera la résidence de son père, M David Ménard, 665.rue Tolly à 8 h.15 pour se rendre à I église St-Marc de Coaticook Nord gro.s, cet automne, deux présidants1 Service a 8 h.30 conjoints, l\u2019un de langue française ' ___________________ et l\u2019autre de langue angla'se La réfection de la route U- \u201d ^ **»'\u2022 MM Roger Bouchard et Richard Tremblay, de Coaticook, firent en-I suite adopter la résolution suivante: \u2022\u2022Considérant que le gouvernement j a sous considération la réfection de la route No.22, de manière à en faire une route de première classe1 considérant que le cours naturel du , trafic entre la partie centrale de la province de Québec et la Nou- | | velle-Angleterre a toujours été la Véronneau vallée de la rivière Coaticook: con-\u2018 sidérant que les autorités du Ver-; mont sont prêtes à améliorer leurs fonctionnement des services fédéraux et provinciaux, la Fédération des Chambres cadettes des Cantons de l\u2019Est félicite la Commission du Service civil des récentes nominations bilingues et la prie instamment de remplacer les autres fonctionnaires unilingues par des fonctionnaires bilingues.\u201d Fêtes d'obligation Sur proposition de MM.J.M de Sherbrooke, et Léo Gendreau, de Granby, la Fédération adopta une résolution à l\u2019effet que le gouvernement provincial routes, de manière à conduire sur force les \u201cétablissements commer-une route de première classe, entre ciaux et industriels à fermer les course dite \u201cClassifiée\u201d, cette jument.\u2019 Barbara Gratton\" se classa première pour les trous épreuves.C\u2019est un autre cheval de Sherbrooke.\"Volo de R.Raymond, qui se classa second, les trois fols.dans cette course principale.\u201cLow Dil- , sa tomber l\u2019ancre LES JAPONAIS .(Suite de la 1ère page) Bombardement aérien Dans l'intervalle, les avions Japonais bombardent les positions Le* photographies ci-dessuv furent prises au club de tennis de Magog samedi où eut lieu un \u201cgarden party\" après la danse dans |a rue.Sur la vignette du haut on remarque dans |c groupe: Son Honneur le maire M.T.ARMITAGE.de Sherhrv»oke.qui fut nommé Roi du Ga'a Sportif.Mlle Patricia QUENNEVILLE.Heine du Gala.Mme Jeanne BACH \\NI>-DUPUIS, de Sherbrooke; M Ernest LOISELLE, de Montréal.M le Dr A Y DUPUIS, de Sherbrooke, et autres.La photo du bas fait voir un groupe de joyeux invités: au premier plan, de gauche à droite; Mme l^a/are GIN-GRAS, Son Honneur le maire M T.A r mitage, de Sherbrooke Mlle Patrieia QUENNEVILLE.Reine du Gala Sportif.On remarque également M.et Mme I>eon H AM FL.Mme Albert SIMON EAU.Mile Yvonne WILLIAMS et Mme June LEGASBICK, de Mont real, ainsi que M B LEGASSH K et autres.\t# » Photo la \u201cTribune\u2019 ) Thctford Mines, sc classèrent dans l\u2019ordre Le temps de cette course fut de 2 18.2 22 1-2 et 2 20 pour le mille.Ce fut juge excellent a cause de la piste qui était très lourde.\u201cMalted Milk de E Bureau de Coaticook, et Onward Prince de W.J.Whltcombe de North Hatley gagnèrent respectivement la course du \u201c2.28 mixte\" et celle de la \u201cclasse locale Even Worthy\" du docteur R.Vellleux de Sherbrooke, \u2022ru 1 v'I enieot lTuàocü- ¦ ml!!es dP Hankéou- ,andis 1ue »«* imc dignitaires.Oe sont : : av.i°ns * finances des divers construire la route No a^pour en | KOUVern^ments sont en mauvais é- tat, puis conclut en s\u2019opposant h Maria Drapeau de Littleton.N IL.et \u201cSilver Scott d Elio Chapdelai-, ^ m Charles Borromée Hallé de St-Romain de Winslow.L'ordre du jour comprenait des causeries par M l'abbé Forcier sui 1 action catholique et l\u2019A.C.A.sur la comptabilité par M.Waldon O.3é-linas, sur le fonctionnement par M Hébert, sur le recrutement par M G in gras et une allocution de clôture par M.Adolphe Robert, président général.Au cours des deux séances les délégués ont pu poser des questions et recevoir des explications sur tous les sujets d\u2019intérêt général.Bref cette réunion fut réussie.Nous donnons la IKte des dtlt-gu s repu tiers MM.David Lave^- ne de Sherbrooke, également, fu rent les autres grandes vedettes de ce gala INHUMATION DE M, J.-V.ARTOIS La dépouille mortelle de M.J -V aim ore Artois, avocat à Montréal et ancien greffier de la Couronne à Sherbrooke, est arrivée samedi midi a la gare du Canadien National.Comme les funérailles avalent eu .eu en 1 église St-Iouis de France M rc'\tJ- A ^-rt Har- Me LOUIS DURAND (Montréal», ion procéda immédia-1no,i»\t™ re.ix Labrçc- tement a linhumation au cimetière '\t» oàtieook, Chafies Borromce nons anti-avions.Les Chinois démentent cette nouvelle et affirment que leurs bombardiers ont coulé une canonnière Japonaise et endommagé deux autres.Le porte-parole japonais prétend qu'aucun navire de guerre Japonais n\u2019a été coulé à Ankin ou ailleurs depuis le début de la guerre.(Une dépêche de watéou.un port du sud de la Chine, où 300 personnes ont été tuées et 400 gravement blessées au cours de deux raids japonais vendredi et samedi, dit que la majorité des étrangers ont refusé de se rendre aux recommandations de leurs consuls et fde quitter la ville.) profond, chaud, vivace et l'endroit de notre seule patrie, le d\u2019unir leurs âmes dans l'amour du Canada, voilà, nous semble-t-il, qui Canada, leur unique patrie, sous la est capable d\u2019absorbrr tout le ma- bipnvenianc* UKélaire d'une Couron-ximum de nos forces, de nas activi- ne où ils sont accoutumé depuis de tés, de notre dévotion, de notre a- .siècles de voir le signe suprême de mour sans en laisser perdre un l'autorité.\u201d atome au profit de constructions Ju- \\ Après avoir cité cette phrase de ridiques sentimentales qui s'appêî-; uydstorien Pierre Gaxotte: \u2018Miser le raient les démocraties ou même ¦ sur la démocratie en l\u2019an de grâce ! Empire.\t1938.est aussi ridicule et aussi vain \u201cCe sentiment canadien en pro- qu\u2019U l'eût été de miser sur le rêta-londeur n'aurait rien d\u2019incompati- blissement de la féodalité en 1788 \u2019.ble avec la ferveur des souvenirs M Durand rappelle que si Lord ethniques de chacun de nos grou- Tweedsmulr \u201cveut bien constater que pes.Au contraire, nous aurions in- le gouvernement d'un seul est la ten-térét à les faire servir à l'enrichis- dance universelle du monde moder-sement de notre trésor commun de ne, n\u2019oublions pas qu'il ajoute aus-valeurs spirituelles, chacun selon sa sitôt que cette tendance revêt à la surface du globe des modalités différentes.tés chez eux comme de simples ad-\tgouvernement provincial de minis très uniformément catalogués légiférer pour les améliorations aux sur des listes électorales identiques habitations soient, durant une pé-entrp elle?», sans rapport d'aucune riode de 5 ans, ^ exemptas d\u2019une sortes avec la réalité où ils vivent, augmentation pas plus qu'on ne tient compte de i municipale leur origine, ni de leur langue, ni une politique d'immigration sous toutes ses formes et en particulier au plan Hornby U fut décidé au cours de rassemblée que copie des résolutions sera adressée, selon î« cas.au premier ministre du Canada et au premier ministre de la province ainsi qu'aux ministre! Intéressés dans 1 évaluation Améliorations à la voirie St-Michel, dans le ïot de la famille Hallé et Arthur Allen, de St-R*.Dufort.\tmain (te Winslow, Adolphe Dugai, L'inhumation étau sous la direc-j Ea?t Angus, L.A.Aime e*.tinn ce la n.aicoii Jaibert de Sher- Mme Blanche Benoit, de St-Hya-brooke.\tcinthe, Edouard Goudrcau et Elzéar Dans le cortège, on remarquait Morency do Montreal, Mme Marie-Mme Artois épouse du défunt, née Louise Turgeon, de Windsor Mills, Antoinette Dufort; Mme Edgar M.Henri Racicot, de Farnham, M.Coqrchesne ; fille du défunt, née ; J.c.Primeau de Montréal, M.Lu-!^>rraine, M.Guy Artois, fils du dé- cien Chapdelaine, de Cowansville, funt.M Edgar Courch^nc.archl- m.Alfj- sa tordit les mains, comme pour faire un effort de volonté et dire ce qu\u2019elle avait dans le coeur.\u2019 Mon désir est que cet homme soit mis en 11\t\u201d Elle ne put prononcer le mot \u201cliberté*, fiur r.le tombaient les cruels yeux rit Mafka qui pénétraient Jusqu'au fond de son 4n\\e rje vît ea main fur le diamant mjstiquk Soudain, elle reprit sor» calme et entra dans una sorte de sommeil hypnotique.Mafka sourit ï>rite ment, uns expression de cruauté se répancil sur le beau visage de Oonfala ®es yeux regar* dêrent Stanley Wood avec haine Puis elie parl^ \u201cC est le désir de Oonfala que cet homme meure T\t~ * PAGE HUT LA TRIBUNE, Sherbrooke, LUNDI, 4 JUILLET 1933 Deuxième congrès provincial de la Fédération Catholique des Institutrices Rurales à Nicolet UN \u201cSHARPSHOOTER\u201d DE 8 ANS Les 8, 9 et 10 juillet.congres» provintia.ira lieu a Nicoïet ilet prochain.telle que noua commun!-mt la secrétaire génération Catholique s rurales de la pro-* Jean-Port-Joli.e1 DiMoura de Ihon.Surintendant.f* O Canada Choeur om; main-1 rie DIMANCHE 10 JUILLET JOURNEE OFFICIELLE ix.A l\u2019heure actuelle cent soixante-quin-u déjà inscrites, et utrices qui désirent res importantes as* en de donner leur Trder aux ortranisa- font pas pRuhère-désirent pourront renseignements y .ssant à la Secré- taire générale\tde la Fédération Mlle Marguerit\te Gaudreault.Ri- vière Mailloux.\tCharlevoix.2e CONGRES\tPROVINCIAL DE L A CIR A NICOLET Les\t 8.9 ET\tm JUILLET VENDREDI.\tR JUILLET 1938 2 h p.m.: Arrivée et inscription de* déléguées.\t 8 h p.m \u2022\tSeance d'ouverture dans la Salle\tAcadémique du Se- mmaire.sou* î\ta présidence ri'hon- neur de M le\tChanoine Arsenault.Supérieur du f .\tséminaire de Nicn- a* Déclarât\tion d Ouverture \u2014 Prière\t b'\tBien ven 1\t1e de I A CIR de Nicole\u2019\tMlle\tEstelle Las*onde présidente M\tlnbb' Casa Au- mônie:\t c 1 Dlscour*\td Ouverture par Mlle Laure G\taudreauît.présiden-j te de a Fcdérs\tition d': Rapport*\tdes Association* !o | cale*, par le*\tsecrétaire* de cha* \u2018 que association\t e» : Alîocutior\t1\tde M le prési- ! dent d honneur\t O Cana< SAMEDI 9 JUILLET 1938 JOURNEE.PETITiF m Temps libre n 1ère séance de i Rapports des corn: Comi 8 a m.Messe solennelle des con* , gressistes.dans la Cathédrale de ; Nicolet par M le chanoine Ph Tremblay, curé de la Malbaie Sermon par un ami des institutrices 10 am 2e séance de délibéra-j tion: rapports ries comités, suite 1130 am Mlles, achetez \"chez-, vous M F de Haerne.Montreal >\t12 a m Temps libre.12 30 a m.\u2014 Banquet dans la I salle Ste-Elisabeth, Hôtel-Dieu 4 p m : 3e seance de délibération a»; Votre joumee patriotique Chères Consoeurs: Discussion di-; rigée par Mlles B.E.Monette.Val-! ieyfield.Elisabeth Levesque Arvi-da, Maria Marcoux St-Elzéar de Beauce.avec le bienveillant concours de M.l'abbé Lauziere.du Séminaire de Nicolet.de M.ITnspec-; leur régional F.Lamarre, region * No, 5.et de M Frédéric Girard | directeur des Ecoles, Valley field b): L'atmosphère de l'Ecole; Eile doit être: 1 ) Joyeuse et confiante.M Rodolphe Maltais inspecteur régional de la région No 1.Aylmer 2» Nationale M l\u2019inspecteur Rochefort.Kenogami 3 Rurale: Mme Françoise Oau-det-Smet.Montréal 6.30 p ni Temps libre 8 h p m Seance publique sous la présidence ri honneur de Thon Albim ' Paquette, secrétaire provincial.a» Ouverture Orchestre, b): Une petite maîtresse d\u2019école de campagne Rrcitation et ta-bleau: Mlle Alice Desruisseaux, présidente de l\u2019ACI.R.de Ville-Marie TémLscamingue.c» Chant de I A C I R Chorale des institutrices d1 Lecole et la famille Mlle Cé- 1 elle Rouleau présidente du Cercle: Marie-Rollet.Québec e Chants M l'abbé A Berge- ! ron.aumônier général de la Fédé- | ration.f> Comment les commissions scolaires devraient collaborer avec 1 A C I R et voir en elle une amie M Georges-Henri St-Cyr.président rie la Commission Scolaire de Nicolet , g> Chant Mlle Estelle Massicot- ; te présidente de IA CI R de la' Salle h » ; Discours de clôture par Thon A\u2019.bini Paquette secrétaire provincial U: O Canada! Choeur et orches- HERMÉTIQUE!* WT ¦ENVELOPPÉ! ¦dans du| PAPIER DETAIN ujounk.Il n\u2019v a pat que du poitton au Lie Saint-François Pourquoi payer plus?30c.la 1-2 Ib.Marc FORTIN 8 ans.de la iermr de ITIrrmiUgr.à Lambton, était venu a Mieiforooke, le mardi.21 juin, pour assister a une represen- tation du grand tuque (ole Bros Ken Maynard avait surtout eu I heur de I enthousiasmer avec son tir a la carabine legere.De retour\tsur la\tferme, il obtint de sa maman, le\tlendemain, la\tpermission\td'aller\ts'essayer a la cible avec sa carabine, une petite\t22 alle- mande.sur le bord du lac St-François.I n malheureux huard \u2014 \u2022 orfraie aigle de mer ou pygargue?\u2014 choisit très mal cet *nt pour\tsortir\tla tête de l'eau Une balle de\tla rarabine de .«ia»c.tirce\tà 7ü pieds de distance, le prit d\u2019un oeil\tet l\u2019occit à\tl'imitant meme La vignette ci-haut donne une idee du tireur et de >a victime L'oiseau pèse 10 Ibs ei mesure K pieds, les ailes étendue*.La ferme de I Hermitage est la propriété de M.Florian Fortin, de 1 Ilote! ( ontinental.Pour créer des chefs dans les travaux des Cercles Agricoles M O 1 n bel ours de 125 Ibs pris au piège et abattu sur le haut de la ferme de l\u2019Hermitage.près du La< St-François, a Lambton.De gauche a droite: M.L.ROUSSEAU, de Lambton, qui a tendu le piege, MM.Claude et Mare FORTIN qui ont pris part a l\u2019execution de la bete.et M No#*| DOYON.employe de U ferme, dont la connaissance des bois a été mise à contribution pour retrouver et le piege et Lour*.LITIGE AMOUR EXORBITANTE POUR L\u2019AUTO Le programme des cercles de la,cercles de la jeunesse agricole font jeunesse agricole au Canada com- aux expositions d\u2019un bout à l\u2019au-porte bien des projets: bétail, re- !tre du Canada, on peut citer l\u2019ex-coltes, horticulture et économie me-?]> dt; n d\u2019Ormstown qui a eu lie-nagère, mais aux nombreuses ex- récemment et qui est une des prt - POUR EVITER positions qui se tiennent d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada le* jeunes fermiers et fermières démontrent quelque chose de plus que de la compétence dans les différentes brannehes de l\u2019agriculture.Ce quei-I que chose est la confiance en soi, qui découle de la connaissance ef de l'habitude, et cette confiance en ¦soi engendre de- personnalités di-jngeantes, ce qui augure bien pour l\u2019avenir du Canada.I n citoyen rie St-Pic de Bagot veut se faire approvisionner d\u2019eau en vertu d\u2019une servitude créée par contrat.rendre intére*.\tsant votre cen\t:1e d é- tude: Discu&si\ton dirigée pai\tIC .Germaine Ca\tmden.\tVicto\triaviile Béatrice Lans\tdoi*.Disraeli;\tPaula Morin.St - Geo\trges rie Beauc\te ave !e bienveillant\tconcours de\tM le chanoine Pèle:\trm.principal\tde î E- cole Normale\tde Nicolet et\tde M ! Inspecteur A\tMoriasette.\tVicto- 6 p m : Tem\tps libre.\t 8 p m ' Séa:\tnce generale s\tous !a présidence d h1\tonneur de The\t>n C* F De'Age sur\t\trm,| dan té professé\tonnellt.Comrr\tlent L ; faut 1 entendri\ts et le met\ttre en pratique M C\ttérard Picard\tsecre- ! bec\tle la CTCC\tQué* | M f Nlar^ue*'1'\t\tSe* î luterprofc ssioimels LUNDI ,\u2018oir a.4i»emblee régulier?pi m terpre te&sionneLs.\t\u2022 4 » Maîtres Cordonttien MARDI scir.assemblée régulière w Ma it res-Cordonniers.\t«4-5) secrétariat MARDI soir H.>emblée mens ne De ¦ 1-5 < harpt ntirrs-Menuisiers JEUDI soir, assemblée régulière '> Charpcntjers-MenuLsiers SAINT-HYACINTHE.4 \u2014 Une cause qui soulève plusieurs points de droit civil et qui serait, de ce point de vue.une des plus intéressantes encore entendues à Saint-Hyacinthe.vient de se plaider de-Vuiii le mag strat de district Emile Marin.U s\u2019agit d\u2019une action intentée à la Corporation du village de Saint-Pie de Bagot.par M C-E Desnoyers Voici les faits résumés autant que possible: I! y a 35 ans.en 1903.un nommé Jaseph | Fontaine vendit à Pierre-D Casa-I vant ries sources d\u2019eau situées sur .>a terre a Saint-Pie.à la condition que l'acheteur fournirait de l\u2019eau gratuitement à la maison du ven- j deur.Par la suite Casa vant vendit i j à la corporation du village les dites sources et l\u2019aqueduc qu\u2019il possédait j a Saint-Pie de sorte que la dite cor- j I poration est aujourd'hui propriétaire : de tout le système d\u2019aqueduc desser- I ! vant le village De son côté.Fontai-I ne vendit sa terre à l'un de ses frè-¦ res, celui-ci la revendit à son tour, et le demandeur Desnoyers en est fi-j nalement devenu acquéreur, en 1928 Les taux sont 40 pour cent plus élevés dans notre province qu\u2019en Ontario.\u2014 Une campagne de la Ligue de Sécurité.Dans toutes les expositions tenues cette année au Canada, une chose qui a donné la plus vive sa-tisfaction aux vieux cultivateurs et aux exposants expérimentés e-t la façon calme mais habile dont le,-chefs des différents cercles ont rempli leurs fonctions.Le pro-de j mières de l\u2019année.Les membre-de trois cercles juniors de veaux (37 membres en tout: 9 du cercle jHowick Ayrshire; 7 du cercl-; Onnstown Ayrshire et 11 du cercle j t'hatcauguay Valley Holstein) on\u2019 exposé des veaux, des animaux, d\u2019un an, des génisses de deux an-'qui ont attiré beaucoup d\u2019attention, l\u2019aptitude dont les membres de ce 'cercle ont fait preuve était tout a .fait remarquable.La catégorie des veaux Ayrshire avait 16 entrées pour le* deux cercles Ayrshire et il y avait 11 entrées dan» la catégorie des animaux d\u2019un an et 7 entrées dans lu catégorie Ayrshire de deux ans Dans la section Holstein, il y avait 15 veaux, 10 animaux d\u2019un an, 6 génisses de deux ans et ô groupes rois animaux chacun, mais il II.APPARTIENT AUX EDUCATEURS DE SIPHONS D\u2019ETRE JUGES.La Ligue de Sécurité donne C\u2019est l\u2019avis des C hevaliers de une série de conseils pratiques à la suite d\u2019un accident mortel survenu récemment.Colomb des Trois-Rivières en marge de l\u2019amendement à la loi de l\u2019admission des enfants au cinema.A la suite de 1 accident dans lequel TROIS-RIVIERES m homme a été tué par l\u2019explosion Chevaliers de Colomb Les directeur* de la ligue de sécurité de la province de Québec viennent de préparer deux sésolu j tions concernant les taux d assu- .\t.rance-automobile.et les ont trans- af?r,c0,e mises au comité de la Chambre de \u2018lu\u2019il gramme de l'instruction agricole ue \"apprendre en travaillant\u201d se trou- schnis que le grand succès que ve ainsi entièrement justifié.\tj trois cercles ont remporté * est Mû dans une grande mesure a i\u2019c-\t4 , , ongina- ncrgje infatigable et à la compt- ri'assu- |teur.s