La tribune, 2 juillet 1937, vendredi 2 juillet 1937

[" TEMPÉRA TL Ri Aents modérés et frais du sud-ouest; nuageux avec orages électriques locaux cet après-midi et ce soir.Samedi, \\ents modèles et frais de l'ouest; la plupart du temps beau et modérément chaud.VINGT III ITIEME ANNEE So.102 LaTribune CRAJ.\\ UE SAOLSisE Let ndra sont \\t lomheau dp I amour on.virt.vr*.SHERBROOKE.VENDREDI.2 JUILLET 1937 TROIS SOCS LE NUMERO JAPON ET RUSSIE S\u2019AFFRONTENT AU MANDCHOUKOUO * ___ \u2014 \\()MMK 130\\ KN ^,es gouvernements autorisent les commandants de leurs armees a prendre les mesures qu\u2019ils jugeront a propos, a la suite de l'invasion du territoire mandchoukouen par les troupes so viétiques.¦B Rome et Berlin défient Londres et Paris BASK AERIENNE RUSSE AL POLE NORD SITUATION CRITIQUE m tf docteur L.E.Kl RK a^rcMtolo-çuf du Dominion, \\ient d\u2019être* nomme doyen de l'bcole d.Vfn-rulture de l'Université de la Sas Latchewan.I) succédé au doyen V M.Shav.qui est maintenant directeur c*u senice dos Marchés 4 Ottawa.rnt ?M^r->&SC ^5S0f^lre*\t°nt rép>ondu sèchement \u201cC'en iukiu.\u2014 \u2014De.v fonction- une question qui relève du com-na1 re* lu gouvernement .aponais mandement suprême \u201d ont déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019il \u2018\u2018appartient au commandement suprt- 5 canonnières me de \"armer de se prononcer\u201d sur ;* Z\"?rVSsS°:japo.nai8e ca iséc p»r Des dépêchés de Hamking man-m Pje um Z \u2019nvasion b 'Viatique du dent que la Russie, au lieu de reti- ; ' c 0U^0L*°-\trer ses troupes, a envahi de nouveau Le développement, qui remet la le territoire mnndchoukien a 3 heu-solution de la grave situation entre res hier après-midi, alors que 3î ies mains de 1 armee, s est produit avions russes ont survole a une aior- que des hommes politiques faille altitude l\u2019ile de Sunnufu, mtiuents demandaient au cabinet dans le fleuve Amour, et disparu de rompres les relation* diploma- «\t*\tj- *\tj-* H en prenant une direction indéterminée.En même temps, déclarent des porte-parole de l\u2019armée, 5 canonnières russes ont envahi les eaux mamichoukiennes, près de la 1/Allemagne et l ltalic refirent a l'Angleterre et à la France le droit d'assumer la patrouille navale de l'Espagne, et réclament le droit de belligérant pour les deux factions espagnoles.\u2014 Pour l'application rigoureuse de la non-intervention.FERME ATTITUDE DE L'ANGLETERRE iques avec le gouvernement russe.3 PASTEURS SOUS ARRET Invasion répétée L\u2019armé© japonaise acc-s© la Russie d\u2019avoir répété l\u2019invas on de la frontière mandchoukiei.n© qui a-boutit a des hostilités pour la pos- ¦ m mmm .icènc du combat naval, mercredi, qui fit éclater le conflit de frontie- qui contrôlent le fleuve Amour.Ce fleuve aux nombreux méandres constitue la frontière nord-est entre le Sibérie et le Mandcoukouo, sous la tutelle du Japon.Les autorités de Hsinking, capitale du Manchoukouo, ont commence la discussion immédiate de moyens coercitifs pour faire face à la grave situation.On a déclare que la solution de _______ la crise est du resort de l\u2019armée, .\t,\t.comme réponse au projet de la Rus- îls sont accuses d avoir incité «je retirer ses troupes de la ré- lc peuple à mépriser les dé- gion du conflit, si le Japon en fait crets du gouvernement na- autant- On a demandé a les fonc- nstc.session de, b»ncs de Sable aride' ^ qul mijotl,it depuis lonsrt*mpi' (A suivre en page 9 \u2014 4e col.) Voici un* de* premières photographies de la l>a/se aérienne établie au Pôle nord par l\u2019expédition arcti que russe, commandée par le docteur Otto Schmidt.Cette photo a été envoyée en avion en An glcterre et radi©télégraphiée au Canada.(Presse Associée}\tAllemands ont préconisé le main- LONDREK 2 L Allemagne et tien d\u2019une patrouille terrestre in-ntalie ont rejete officiellement au- temationale de l'Espagne «ils aésj-jourd hui le projet anglo-françaL rent iiarticulierement qu'un contrô-d\u2019assumer en entier la patrouille na- oit exercé .sur toute consignation vale de non-intervention le long de^ d armes au gouvernement espagnol côtes de l'Espagne, vu le retrait des vla frontière française, flottes allemande et italienne, et el- La\tia Grande-Bretagne, les ont présente le contre-projet ^ -e;lr côté, liusistent pour que la d accorder les droits de belligérants patrOU \u2018 e nava]c dftS côtes d Es-a,! gou\\eniemenl espagnol et au re- |f\u2018\"e ,l*?*Lu,re ^ par,u* lnte danger or tons les ligues du Sacré-Coeur, les est grand.Les liaise?cercles dramatiques, les cercles d'A.differents cercles peuv* L J.F.A., les sociétés\tSt-Jean-Bap-\ttaies.Sans des chefs éciairés et\t;\tpar\tqUOl\ton jaugera\tJour par Jour tiste, un groupement\tde J.O.C.qui\ténergiques, nos organisations güs-!\tce qu\u2019on\tappe\u2019Je expressivement fonctionne très bien: voilà autant\tseraient vers l\u2019emploi exclusif de forces vives de\tla\ttradition \u2022Organisations qui ont fait une pla-\tl\u2019anglais.Ces militant^ fermes et\tfrançaise\u201d.comprendra\td'abord \u2022 p principale à la religion catholi- tenaces, nos mouvements doivent, un comité provisoire Celui-ci sera lue ©t a la langue Française.île: trouver dans le clergé et dans appelé A former le comité perma-Fes promoteurs, l'ânie même de maîtres religieux.Ainsi ils for-j nent tous ces mouvements\tde jeunesse\tnieront des jeune.- gens convaincus jont, comme dans la\tProvince de\tqui demeureront demain, tout en\tU\ta été\tdécidé qu©\tMgr Oliv ier if ^ Quebec, les prêtres, les religieux ©t\teUnt loyaux k leur pays d adop-\tMaurault recteur\tté\ti durant___________________ f\u2018 religieuses.Comme en 1760,\ttior.fidèles à la race t.©- noble\td© Montréa.labb©\tA bort\tTestier.\tnértè Ie5 Ilgneij îes officiers de la tea.et des sympathisant* de Tu r or Albert Sormany d A adte 1 brigade nu\tnu 1 .U.I* a i©une«se en détresse et elle n\u2019a\tLes jeunes Franc\tVméricains\t®r J-A LaframboLse\t.© juge H©n-' Qanadjen5 de> autres\tunîtes et le.\t-nsi du Canada On menuonnr .\u2022 oa- été déçue.A ces ouvriers de la\tdemandent instammet \u2022\taux chefs , ^ Lacerte .\u2019abbé Adrien Verrette.\tr>nt mobilisés en \u2019une\tseule compa-\ttamment Wi/.iam Hamilton 18 ans Mai.\t,a grève, qui a fait\t13 mor.3 rem 'ère h©ure «sont \u2019 onu «e ioir-\tecclésiastiques et laie\tde la race\tl\u2019abbp Lionel Grouix\tM Jules La-\tgnie sous le nom d\u2019honneur d© Wil-\td© Moosejau Sask e P*Uft leu;.\t©t\t250\tblesses et\tcoûté $130 000 0» i , dre coMaboratenrl îa'us * rtls\td.c Pa^ !w délace-\tT\u201c on* be-\tce rte.le R P Joyaî\tferont partie\tlftm Lyon Mackenzie\tet Louis-Je-\tCanadien A combattre en Sap^gne\t^\t.ontir.ue Leo\tW.Cox\tcapitaine exen pîc du vieux Québec.! *vec MM\tH\tet Ae| .- \u2022\t\u2022\t1«.\tFa;.;.;x d, Montré»! du co- bellion de 1M7 dam.le Hau- et ¦ tramporu MADRID 2\t\u2014\t300 Canadiens.Guerre, d Edmonton, ©t William armés de mitrailleuses modernes et Ilaliiwell d Edmonton autre vête-de carabines vont occuper au dé- ran dc la Grande Guerre.L© com-but de la semaine prochaine une mandant de '.a compagnie n'a pas tranchée creusée à travers un ma- encore éte nomme gnlfique verger d oliviers, sur le On estime à 600 le nombre des.front de Jarama\tCanadiens en Espagne; les autres d; JohnstoVnT P©nn .scène \"récente Ces Canadiens font paru© dc h 200 sont des ambulanciers aides-compagnie Mackenzie-Papineau, re j médecins et camionneurs dc trans-cemment organisé, ©t Us défen- port Ces volontaires du gouver-dront ie boulevard de Madrid-Va- nement espagnol comprennent ri© lance, espagno: population dc a ville de New-York sirs le Franco-Américain na qu© _\t©tait d© langue française.\tLes Ca-\tpeu d occasion de\tconserver\tou de cette réouverture.\"'.e dômicUe'dîin\tI\triadlenfi'Fran«au> étaient\tdevenus,\tlire en Français employe non-gréviste\tfut\tdvna-\tnoir*dreux et en I860 fut\tfondée la\tLa majorité des\tenfants vont aux mit© a Canton vi;> avousinan:©\tSt-Jean-Baptiste de Bien-j écoles anglaises et ceux des deux!© Lexplo^ion arracha > portai! a; 'a\u201c'anrf ^ N©w-York.Cet ©xem- me ©t troisième générations, igno-î'arriéré du logis de Ma?* Penc.'\t*?,t su*vl rtarl:' Plli*ic,Ar8 autres rent l histoire de leur race ,calent mais n© blessa personne\t, e\u2018ndro:ts A ivs! décida-t-on de ©trr Américains et refusent de par- rèunir ce; sociétés en convention a 1er français.Le retour au travail\ts©\tfai*\tI\tNew-York, en 1860.\tsi les méthodes Jusqu ir!\tam- maintenant\ttout\tle\toi.g\tdu fron1\tVoie un IntéreAsant passage d©\tployées pour aasurer la survie des de la\tgrève\td© 5\tsemaines,\tà parti:\ti* constitution adopté© a cette ron-\tnôtres ont failli, changeons-las ! vent\tcompte le 1* loi martial©, d\tnea pas et.de\tsoulèvement\tde.\tcitovem\t:\tLe: .v^ ietèf canadienne*, avant\tdan.s un pays bilingue Essayons d© isinea de\t\u2018\tet© fr,udée^ dan.e bu?ri ap-\tcréer chez les F> * « i *>-A \u2022 \u2022 * c^nt, prendre aux Canadiens a s'en- ; jn goQt pour ]a\tt fran© vital pour i* gouvernement robuste* Canadien* de lOueat.de 1 Ohio dan* .» va.^ de Mahoning f\tpeuvent remplir po- >1.Auparavant, li ny avait palis Cajiadlena-Prançaia qu par- et Juaqu au terming -te* d- ré- Aiia> (.kANO MESHEs ra.MKK ( IKMKMH POl N S Y M F* A I HI K» »\u2022 A l T M\tmm» pmi mmrtinn \u2022ai«ani f«rawl* «rilnsir* f a«qa« mm \u2022rtd.n«r nmi I md o* \\ VENDRE: Commerce de special!-! tés, payant, remèdes breveté, souvenirs pour touristes, agences spe-7777 - 7777777777: blA%l AI1, *7 i ca.'\u2022te .établi depuis 15 ans à I V |R 4»\t\\ AM ta ?I A>1 Al I l.f.H\t_ MAKI A .FR iD.«r,i paraitr» Nan.la Magog, centre des affaires.Cause !'ttran-4ju.\tfi «0 ''in*#rtiua \\ VENDRE Piano droit, excellent A VENDRE Ol A ECHANGER.txiur la pratique Sacrifiera pour | pour une propriété plus petite en $35.00 S adresser a 33a Ring-Ouest ville, ou pour une terre, une bonne chambre 8 Tél: 2162f\tj maison de rapport rue Bank, pm1 ! du Bureau de Poste de Shcrbrooae Rodolphe Bedard Bu «\u2018AU établi en 1908 Expert-Comptable Urencié.el agrée.(Chartered acountanti CoruulUtiona pratiques en matière» Commerriala et financière 125.avenue Vlger \u2014 Montréal.CARTES PROFESSIONNELLES AN OCATS LAMtH 1 «.HUtCHAKU Avocat» et Procureur» J.-Dalma Landry.B A.LL B.Robert Bouchard.B A.Edifice Olivier angia des rues We.ungton et Ring Téi: 727 A Rock Island tou» le» samedi».Voisin du Border Theatre.K» A N N 11,\\t k> «d»«hi\tLt il>i K MtMF Drreni\t* »\t10 «u matin Pol K i F saMEIf| io«« utr* \u2022» f«r«»,k4r#, tonne en bonne condition.Taci- ON DEMANDE A Acheter plu» gi\u2022r eorxni f«?faire creuser un VOUS DEVEZ avoir, au moins *500f\turàirc a 1 «eue a u Spécialités oour premier paiement et qui aché-\tVcril t A L tNLAn SOIREE JACISTE A ST-ELIE O'ORFORD puits arfe p\" 26 rue O r: Duquette P Tél \u2022 3296 Perdu taraient une propriété d'Edwards, valant Jusqu\u2019à *4 000 Avec paiement très faciles Téléphonez 135.à 9 ,r** de CA- PERDI pneu Goodyear mion 32 x 6 avec Jante De Bi- \u2018 Beaulieu, shopton â 86 nie St-Michel par 911 s 5 East-Angus e* Ascot Récompense UN BOEUF accrédité \"HoLstein\" 18 mol« S\u2019adresser à M G R Lennoxvilîe, P.Q Tél: 102-2 Reoumer à M St-Michel Tf L.Brica' 14361 ICI Personnel HOMMES! Prenez vigueur aussitôt Nouvelles * able* te - OSTREX, toni- [ \\ EOT de chaussures non réclamées en bas du prix de la réparation J D Tremblay, cordonnier et fournisseur d*1 cordonniers.138 rue Klng-Oues*.Sherbrooke Tél; 1910 92-30 Lundi.K juillet.h*ur* avancée, pour M L.WEBSTER HuntingviU*» r.roaa# voitur*.groaaaa aieigh», charrua.grand rateau.rtn-rhaussr ur.boghai, ».righ fine, harnais fina, gros harr.a «.meule, outila de menui-aier, outil» de jardinage, tondeuse.Lira, bureau, table*, chaise*, mobilier de »a!!e a diner, machine » coud-e, vause » us-tersi e* de cumine srsTte.bidons H a » pou réaumer.tout 1 arreub\u2019ement et le roulant, à rendre »an* reserve.R M.DE ME RS enranteur Te! .100t>.Sherbrooke.due, contiennent re\\ ^res crues r* autres dose ré ver > -u- orz?.non enchanté fabrl les quelques sous pa\\ ou écrivez \u2019a Pharm- igorants dhui-itimulants.Une Les.glandes.Slant rembourse »?Rendez-vous cle Sherbrooke A vendre ou h louer AVIS DE SOUMISSIONS ( H \\I.ET de 5 chambres a 2 1-4 milles rie Disraeli.Un des plus beaux sites Aussi terre à vendre sur > même terrain du chalet.S\u2019adresser à M J A Bilodeau Disraéli OT-ELIE D OR FORD \u2014 A la salle paroissiale a eu lieu une soirée générale sous les auspices de la J.A.C F.De 200 à 300 personnes s'étalent réunies malgré la température incertaine et cette soirée fut un succès car chacune a bien rempli son rôle.Nous avions Te bonheur d avoir parmi nous notre aumônier local, M.labbé Jean-Frs Dévoyau et no-ioi-2 ] tre aumônier général l\u2019abbé E j Brault, le fondateur de la J A.C au Canada, qui s'est fait, un devoir de venir rehausser de sa présence notre soirée Jaciste en répondant k l\u2019invitation de la présidente.H nous arrive d\u2019un voyage de trois mois outre-mer et malgré sa 13; Annonce/ dans la Tribune.Annoncez dans la Tribune.SERVICE SPÉCIAL de GRAISSAGE SHERBROOKE, 1« 2 ji aoumisâKm» «acheté*» »t end un\tpeu sur le vôtre\t\tC est un\t.e\ti\tevanche rue nou,*\t\tessayons\t\t Quoi\tqui\ti fût\tévide\tnt pour moi.\trifpviL* longtemps\t\t\tque M i approuvait Dans to nisé disait dopent être san.restriction it Etat bien orga-aobé les classes séparées, la nais- sance doit avoir ses droits.Vn par exemple, monsieur comte est-il almlaalble que vous, l'héritier.îe représentant d une illustre famille, vont ne pas p d Am s»iOr ah: r poU\\ ait me souffrir.:e nouvelle de-ore à son aer-n entrant dans trouvai seul a-étaient engages i versât ion poîlti-ion réclamait dé-sures sontre les li-¦avobins comme U et vantait le rêgi-1789 Le comte soye; venu?\u2014Ce n'es contredirai, ré Mal*, cependa ver, les cnoaej autrement qu i Jourd\u2019hui les fonda* '.a rot premit pa mo.qui vou* \u2022ondit M d'AouI.t.vous îe sa-e passent tout ne faudrait Au-angs sont con-ire veut s\u2019élever . reconnais de parler de la sorte; mais fêtai* eunc e* irriv M.d\u2019Aouî cumpri* mon intention; car il ;era sur moi tn regard dan* lec.uéî 4e saisi?une vive les nom.* de côté\tNoua\texnrcssion de\thaine Je m\u2019étais mris peut-être, en\tcon-\tfait rtè$ lors.\tun irréconciliable r#t entre'len.rie\ttrols-\tennemi\t .**r.timenî« de M\tVer*\tQuoique Lue\tue ne semblât pas de.?souvenirs et de- s affectic: de famille op se rattache k un crdre de choses qui n est plus Je conçois que certaines per-sonr.e5 remontent pour trou-er 1 époque «e >a COeUTS.tUS- i.pondre aux attention de M.d\u2019Aoul i: non continuait pas moins auprès d'elle une cour a** sidue II était nidé par i ba-qui r.c n -rirait ru- ;nê occasion de faire valoir son cousin et qui montrait pour Lucie n redoublemen \u2014Cett^» chère en fan elle, rien qu'à la res me .*\u2018ns rajeunir Nous î\u2019i tous, de tout notre N rt*.< pa.» vrai, monsieur l'abbé?Ah' nou* voulons qu'elle mérite de 1 être Quel était donc ce hor.he ir, quelle rêvait pour Lucie'' , la voir unie rt'amr A, dtsal*-*dcr *\u2022 'aimona coeur.i M d Aou' Si, au moins.le com\u2019c 1 avait aimée pour elîe-Ame pour elle toute seule! Mais il n'avait point ce* fai- \u2022 M de Serrières lui plaisait.Mais la fortune, qui devait lui r*venir un Jour.n était paj «on moindre mérite, aux yeux de M.d'Aoul.L époque approchait ou Gas-devait subir «es examens.Comme > v.iccès paraissait assuré on perlait déià d< pro ' vin départ.prés-midi J'étais dans le parc.naasli - hr:.* de pas Craignant d'être ¦- me réfugiai entre les arbres.Les survenants ne me virent point, et sss.' m sur tmc piacr à quelque* pas moi de telle sorte que.à rie me boucher >s oreilles.-c nouvau pas ne point les entendre Mais ou an-1 fossé.Laccident a eu lieu exac- mème l'ambulance Lord.de \u2019.ement dans la courbe en S qui Ion-\tsherbro°^ Grundy\tet Shields\tfuse la rivière pré.du garage Green.\trcnt\ttransportés a l\u2019hôpital et Blue Blue a été écrasé en arrière de son\t1 la\tmor^ue Lord.volant et U a eu le cou fracturé.\t^\tcoroner Eugene\tSt-Pierre a\tete Quand a Shields, âgé de 21 ans.et immédiatement avisé et il tiendra a Grundy, âge de 34 ans.ils furent enquête cet après-midi, à 2 heures, projetés en dehors de 1 auto quand SUr le cadavre de Walter BItv.elle a plonge en bas d ; remblai qui Le défunt laisse mitre sa mere, un .séparé la route de la rivière Grun- frère.John, de Sherbrooke | dy souffre d\u2019une fract Le français dans l\u2019enseignement américain Résumé du discours de M.Arsène Croteau au Congrès de la Langue française a Québec.Les efforts accomplis et tes som-i français aux Etats-Unis, les salaire*, mes dépensées aux Etats-Unis pour -'-ans etre fabuleux, sont fort des*-une y apprendre le français constituent râbles, et ;a concurrence n en est Ijt R.Pere Manus BLAIS, Pere Blanc, fils de M.et Mme I>o Blais, de Lac Megantic qui fut ordonne prêtre a Carthage, le 29 juin II doit arriver a Quebec le R juillet et sera a Lar Mégantic, le 11 ou il chantera *a premiere grand me^se dans leglise Ste-Agnes.L\u2019APPEL DE J.T.BEAUDOIN EST MAINTENU ont été examinés aux rayons-X au zabeth.23 PERMIS DE IUNE VISITE AU CONSTRUCTION CAMP DES SCOUTS Vingt-trois permis de construction, MM.Antonio Bemier.conseiller d'une valeur totale de $83.750.ont diocésain de 1 association des été émis au cours du mois de juin Scouts, A.-N.Dupuis.Hervé Thé-dans notre ville Durant le mois de nault.Maxime Dupuis, et R.Du-mai, 33 permis furent accordés pour ford se sont rendus, mercredi soir, un montant de $96.690: durant le au camp des Soouta de Rock Fo-mois correspondant de 1936, 11 n'y rest* eut que 17 permis pour une somme ^Des tentes servent d abri à la de $26.625 Cette augmentation de Jeunesse en vacances, et entre les un coeur.\u2019*; peureux, c est la cul- La Cour du Banc du Roi renverse le jugement de la Cour Supérieure dans cas d\u2019un cheval trotteur le Beaudoin de payer à Langevîn la somm* de $306 sous prétexte mie Beaudoin, de bonne fol.avait vendu par erreur au demandeur tin autre rhevaJ que celui qui avait été acheté En novembre 1933 l'appellant a-cheta un certain nombre de chevaux au cours d\u2019une enchère â Indianapolis Ind et en fit expédier 23 au Canada Avant leur départ pour Te Canada, les chevaux furent examinés par un vétérinaire du gouverne que dans un pays matérialiste corn, et professeurs de français est tout a me les Eta ta-Unis des milliers et des fait à la hauteur de celle dignité milliers de jeunes gens de langue quasi sacerdotale- Dans les \u2018 coliè-anglalse s appliquent à 1 acquisition ges\u2019 on exige le doctorat amen, du verbe de nos classiques, voilà cam, le \u2018Ph.D., puis dans les qui surpasse tous les plus beaux té-j \u2018high achools des grands sy s témoignages et les hymnes de gloire mes scolaires on exige *a licence, le les plus significatifs: 600.000 eièves \u2018 M.A.Ces professeurs de fran-dans les \u201chigh schools\" et 290.000 çais sont versés non seulement dans étudiants dans les \u201ccollèges sa- la philologie, la littérature et la donnent actuellement à cette étude, civilisation françaises, mais aussi Le coût total de cet enseignement dans la langue courante, prononcia-se chiffre a $73.000.000 par année non idiomatique, vocabulaire, syn-Ce luxe est dispendieux, mais pour taxe, etc .rien ne leur manque Les les Américains, la langue de Moliè- milieux français se rendent très peu re.Racine et La Fontaine, ne se compte du haut degre de compe en-paie jamais trop cher.Professeurs Ce de ces professeurs américains et élèves y mettent \u201cune conscience QUei]e leçon encore! ~\t^\t^ Une langue vivante ne se con*- $62 125 depuis un an révèle bien les art5res s elève ,a fumee des feux de turc des cultures, c est la pbospho- Mrve jâmai£ qu en progressant progrès de\tl'industrie\tdu\tbà'imem\tcamP-\tmarquant la place de cha-\trescence intellectuelle que donne tout\tcest\tpourquoi tous les ginnds ser- et\tles bons\teffets\tdu\tplan\tfédéral\tfune des patrouilles.Dans le\tsi-\tcontact avec une civilisation supe-\tmen^\tficj-iutjé quelque \u2019on*- d'améliorations aux habitations\t'n\t\u2022 rieurf \u2022 r est la qainte>cpncc ^ la truants qu\u2019ils sotant, n'sboutiront sent a ciur ime\tsagesse de* ancien* jolnt^ aux beau- Jamal5 qu a la falUite la rivlll.ni a\tcoeur joie\tt*.d arts européennes.Cette etude.\tfrançaLs, aur ce s0, d Am\u2022 Sur l\u2019invitation de M ^arn^ron ] rnunicipahtés d'une population de { T'î A H Bradley.\tJ\tT\tHawkins,\tj\t5 ono\tk\t10 000 âme*.11 v\teut 1.567 E J Walkey et\tO\tJ Condon\t|\tprêt*\td\u2019une valeur totale\tde $572,-] dressèrent la parole\t909 54 La soirée se termina par une\tstatistique* du ministère des] danse, et M Bruce Scott de Mon*- Finances révélent que Toronto réaî exécuta \\ numéro de \"tapi vient en tête avec 1 234 prêts d'une dance\", accompagné au piano par j valeur de $429 825 41 Montréal oc-j Mme L Lévèque.\tcuoe\tle\tdeuxième rang\tavec 794 Y a.v lient\tMM\tet\tMmes\tA\tprêt*\tet\tune somme de $411 536 22 H Bradford J T Hawkins et MVcEn vertu du plan d'amélioration Andrea Hawkins.MM et Mme* J I aux habitations.\tpropriétaires A Cameron Austin Workman.O de Sherbrooke ont obtenu 61 prêts S Sampson.Mme L Lévèque.M pour une .somme de $30 826 A et Mme C \\ Rose M Aug'^tus Granbv il v eut 13 prêts pour un.] «m'th Ml^ Grace Nei.M H r ; montant de $6 740 à Th^tford Mî-F-dmond M Ivan Théberge.M e* ne*, il v eut n prêts eux maçoip\t^vj| wnotion.M e* Mrr.e T J pré** chiffrant par $11 44s Ma a eu 53 prêts d'une valeur dr i $18 000 Vlctorlavllle a eu 34 prêts au montant de $10 313 et Waterloo 1?prêt* évalués à $3 890 (Presse Associée) LA HAVANE.2\u20149 personnes ont été tuées ce matin par l\u2019effondrement d'un logement en maçonnerie.40 sont disparues La maison logeait 110 personnes 40 blessés ont reçu des pansement* ver Tes disparu*.GRAVE ACCIDENT A BISHOPTON le maire Akhurst relate le* développements rapides de sa ville, dans une causerie au poste ( HLT.Au murs du quart d'heure radiophonique consacré a la ville vie Coa-ticook par le poste f met leur de la \u2018Tribun\", hier après-midi, Bon Honneur le maire de Oaticook, M E.Akhurst, a prononcé une causerie durant laquelle, après avoir remercie CH LT de l\u2019avoir invité a dire quelques mots a la population des Cantons de l'Est, il a décrit dans une substantielle allocution les attraits de la ville qu\u2019il représente.Il a egalement souhaite au Poste CH LT les plus vifs succès et formulé les voeux qu'il reçoive la plus entière collaboration de la population des Cantons de l\u2019Est.Voici le texte, traduit de l\u2019anglais.de cette causerie.\"Le poste CHLT m\u2019ayant invité à adresser quelques mots sur notre ville, je tiens à remercier vivement, comme maire de Coaticook, les autorités du poste de la \u201cTribune\" de cette aimable invitation Coaticook est située a 10 milles des frontières du Vermont, dans .l\u2019une des regions des Cantons de l\u2019Est les plus favorables a l'agriculture, et comporte une population de 4 à o mille «ynes.Son incorporation en tant que village, date de 1864.et, grâce a une charte spéciale, Coaticook devin ville en 18S8.En 1008 elle accepta la loi des Cites et Villes, par laquelle elle est actuellement regie.Coaticook est une ville manufacturière, au point que rares sont les villes dans la province de Quebec qui comportent autant d\u2019établis aments industriels q ie la nôtre.\"Coaticook fut en outre autorisée par la Legislature de Québec, lors de la dernière session, a construire un etablissement de $55,000.destiné à être loué ou vendu a une industrie, à la seule condition que celle-ci soit mise en operation.\u2018\u2018Notre ville possède aussi une j Chambre de Commerce qui déploie ses activités en coopération étroite avec le Conseil municipal, en vue de stimuler le commerce et de développer l\u2019industrie.Il y a quelques semaines l\u2019Association des Cham-l\u2019Est fut reçue par le Board of Trade local.Kn faveur de la municipalisation 4T.a population de Coaticook est en faveur de la municipalisation, puisque l\u2019électricite et l\u2019eau sont sous le contrôle de la municipalité.Elle est egalement l\u2019une des plus jolies villes des Cantons de l\u2019Est, ses maison et ses edifices publics par les luxe de bon goût de ses edifices publics et de ses maisons aussi bien que par les arbres et les fleurs qui les entourent.Les logements sont très bien entretenus et les alentours enjolivés de massifs de verdure.Bien que la majorité de a population soit de langue fiançai-, se, les deux races vivent côte a côte heureux et en paix, travaillant ensemble au bien commun et a la prospérité de la ville.Du double point de vue industriel et commcr-* cial, Oaticook est une ville idcale, et la vie proprement dite y est dos plus agréables.\u201cEn terminant, je souhaite au nouveau poste emetteur de La \"Tribune\" les plu?grands succès et je formule les voeux qu\u2019il reçoive la collaboration des Cantons de l'Est, dans l\u2019intérêt desquels il a ete fonde et établi.\u201d $30,369,600 DE PERMIS OE BATIR < Presse Canadienne > TORONTO 2 \u2014 Les contrat* rie construction, en Juin, indiquent le; plus fort total pour un mol* depuis septembre 1931, d après MacLean Building Report* Limited \".Ce total a été dp $30 369 600 comparativement à $20.803 400 pour juin 1936 un gain de 45 9 pour cent.L'Ontario y contribue pour plus de 50 pour cent, avec 1 433 contrats se totalisant à $17 140 400 Le Quebec vient ensuite ave'' un total rie $8 092 800 Les contrats accordes pour le fers i i de 1937 s\u2019élèvent a $110.375 800 soit 42 pour cent rie plus que la période correspondante de 1936 A date '.es travaux proje*é atteignent un total de $239.329.400 , un gain de 61 2 pour cent sur > total de la période eorrespondanie de 1936 Certains des plus gro* contrat* de Juin sont 1 agrandissement d une usine à Shawinigan Falls.Qué au! montant rie $1.500.000 et de* usines Le comité du centenaire choisit les personnages qui rempliront les principaux rôles du spectacle.15 EPISODES Le* vieille* f amibes de Sherbrooke seront représentée* dans la distribution du grand p&geant qui sera interprète pour la premiere fois le 5 août et à 6 autres reprises durant les fêtes du Centenaire C est ce que révèle une liste partielle des principaux rôles de ce pittoresque spectacle en 15 episode* et 22 tableaux.Par exemple le Dr Valmore Olivier.président de la Société St-Jean-Baptiste.personnifiera François Hertel, dans la scène 111.alors que l'explorateur.porteur du drapeau fleurdelisé, signalera son passage en compagnie de soldats français et d\u2019indiens Le conseiller A - C Ross tiendra le rôle de Oll-btrt Hyatt fondateur rie 8har* brooke, tandis que le licut.-col Léopold Chevalier tiendra celui du general Jeft Amherst dan.^ la scène V.qui est intitulée le passage de Robert Rogers en 1759 L explorateur Pierre de Sales La-terrière revivra dans la personne de M Lucien Hebert, dans le deuxieme épisode Sir John Pope Sherbrooke.ancien gouverneur général du Canada, dont le nom a été donné a la ville, sera personnifié par M W -E.Paton.L'abbe Jean Raimbault, qui, en 1860 célébrait la première mes*e à Sherbrooke sera personnifié par le notaire P-H Dubuc.tandis que le rôle de M.William Bowman Felton, chez qui fut dite cette messe, sera tenu par M Bruce Fletcher.Lorsque dans le deuxieme épisode, sera reconstituée l\u2019ouverture de la première cour du district du Bas-Canada.le juge John Fletcher sera personnifié par Me F -S Rugg.C R Dans l'épisode suivant, c\u2019est le Dr F-H Bradley qui incarnera Sir A-lexandre Galt au moment où ce dernier.dans une discussion animée sur la question des chemins de fer.sentretient avec Sir H.Pope et M.Robertson, qui seront personnifiés respectivement par MM J W McKee et J - W Genest.L'épisode V.dont 1 action se pa*se en 1860 s ouvre avec la brillante réception faite au prince de Galle* en la maison de Sir Alexander T Galt Le major Lee Wat*on a été choisi pour jouer le rôle du prince de Galles.tandis qu'un de scs aides-de-camp, le capitaine Moore, sera représente par M Lloyd Bowen.Intronisation de Mgr Racine L'eplsode suivant rappelle l'intronisation en 1874.de Mgr Racine, premier évêque de Sherbrooke Ce vénérable personnage sera represen-*e ; a- M G - H Dent lit ftla rie 1 ancien maire Lors de :a grande scène qui s\u2019intitule \u201cassemblée de protestation\u2019 à la baie Missisquoi, on verra le major Charles de L Mi-gnault dans V rôle du général Prescott Celui du major Robert P^ogers.qui.en 1759.détruisit un village a-benaqui.sera rendu par le col A - W McA\u2019Nulty Dans la même scène, les lieutenants Dunbar ot Turner ainsi que l'enseigne de vaisseau Avery seront personnifié* par MM M Sten-mh.Alphonse Camirand et Hecto^ Codera.M.Buri Howard a accepté de jouer le rôle d'un lieutenant rie Larmee britannique.MM Colin Campbell et Charles White interpréteront aussi ries rôles d officiers Celui du guide indien qui sera le compagnon solitaire de l'explorateur rie Sale* I>a-temère sera tenu par Me Antonio Drolet.C.R Mlles Muni Shea Sylvia Loomis.Edith Lanctôt.L Wood et Gertrude Olivier représenteront respectivement Mlles Québec, Canada.Sherbrooke.Etats-Unis et la Paix Ia liste ci-dessus n'est que partielle Le comité du Centenaire publiera prochainement une autre liste de* citoyens qui ont accepté ri* tenir un rôle dans le pageant.Principes du contrat collectif, d\u2019apres la Cour Voici its quatre principe droit qui semblent ressortir du j gement de a Cour d Appel ria; ! affaire de la Diva Shoe au & jet de la loi de 1 extension .urr risque de* convention* collée; iv.de travail.lo.\u2014 En vertu de la lo: j 1934.\t|1 n était pa.rirae .a qu'une association de travau 1\t'\t\u2022\tn me ayant été faite par ecr/ V vant que la lot lexige ~\te\\.; rrî ment, .e* parties contractant- oa approuvé et autorise \u2018v modifier tiens.\t* 4n \u2014 La convention collecta n\u2019est pas une stipulation pour ai trui bien qu elle puisse lui re.en bler.Il y a entre les deux une rij{ férence essentielle qui réside riaî le fait que l'ouvrier e*\u2019 obligé béir a la convention collective ta£ dis que le tien n\u2019est pas obligé d r cepter le benefice slip ôe en ra V veur par autrui\t\\ UNE PARADE DE L'HARMONI Au début de îa soirée hier ri milliers rie personnes a*, .\u2018orent ai riéfilé par lequel Sherbrooke eél brait le jour rie la Confédecat-Le* instrumentistes de ; Harmon; revêtus de Té urs nouveaux unif me* bla: t a.v-em! \u2022\t0^ tel de vilîe ou une photographie fd prise.Sous la directfon du profe£ seur Charles Delvenne.la fan! défila rue Wellington r.squ ;v.i rofc rie la rue King elle monta en.ntj la côte King jusqu'à îa rue Gilleq pie Elle interpréta quelques pu aux point* d arrêt.La fanfare devait se rendre Parc Dufresne et ensuite au part Portland, mais une grasse a\\erf força les musiciens à checher abri au manege du 54eme ou il firent de* exercée, durant que;- et temps avant de prendre congé.ARRESTATION DE 70 ESPIONS RUSSES Dorénavant le* exercices rie grande chorale du Centenaire, n annonce M.Léon Trcpanier a ront lieu tous les lundi* soir* l\u2019hôtel de ville Cette décision £ ete prise a la suite d'une enrang entre le* maître* rie chapelle d diverses paroisses Cest le notaire George* $v r*! tre, maître rie chapelle rie l'églii St-Jean-Baptiste qui dirigera ^ répétition rie lundi prochain.t Presse Associée) MOGCOU.2 \u2014 Léonide Zakovs-kv, chef rie la pol.ee secrète rie Le-ninegrad.a annoncé aujourd hui l'arrestation et la confiscation des biens de plus de 70 personnes qui auraient agi comme espions contre-révolutionnaire et \u201csoudoyéurs\" pour le compte du service d'espionnage de l'Esthonie.Le prétendu chef de la bande que Zakovsky identifie seulement aurait, été tué rie îa Russie, et exploitations hvdro-électrlquea 81\tpar\tla\tlettre * K .Bault Ste-Maiie Gatineau Qué c*\tpar\tun\tagent secret Raggrs Falls.Ont .\tau montant\tprès\trie\tla frontière ri un million\ttait\th ]\t'arrestation.OPTOMETRISTE-OPTICIEN S.P,rault, Gérant Autrefois de I llnp.tal Me-JeanM tf\u2019Aff.Montréal.Mb Wellington-N.TéJ: 3463 \u2019.ont échappe belle lorsque, travail-j B(jnn(.r M Mme J M A Fau \u2019.ant aux murs de pierre, du nou veau pont de Bishop ton.le caisson qui servait A placer .a pierre se détacha et les frappa M Eugène plante a cy la clavicule le genou droit et l'épaule gau-cl.e fracturés et M Marcellin Pou-Un souffre des blessures assez douloureuse* par tout le corps Le Dr Elliott appelé sur les lieux les fit transporter à Sherbrooke.8 171001 tal.veî.M et Mme G T Condon M L Leoape M Jacques Préfontaine Mlle L Steele.Mlle K K^nalt \\f> A Moffatt\tMlle F Ra.r:o*v M ?Walker Mlles B Bishop F Gunning.Mme E\tMr Will'.am.Mlles F Crevier\tM MacDonald MM .T M Rennie F J Wolfe Ash\u2019ey Hibbard M et Mme A B Smith M et Mme C O Blaira M et Mme Eugène Loignon M J A Shield».M L Oarand.Mlles M Annonce/ dans la Tribune.Moonev M McConnell W bridge F McWilliams e» M S'c; \u2022 de Montrea AU DINER EN MUSIQUE l* cr>mlfé du Centenaire annor.r que le notaire Ernest Sylvestre president rie la Commission Scolaire n accepté rie Jouer le rôle rie M Cia rie Ramezay dan* > diner en musique qui sera donné en notre ville avec toute la mira en scène ét a pompe du premier dîner rie ce *en-re dan* les ravc5 du château rie Ramera, à Montréal, îî v a quelques r.nnées Comme on le .sait, le notaire Vic-*rr Morin, rie Montréal, r.-^t l'auteur du srénario rie ce diner I* mise en scène sera sous la surveillance spéciale rie Ml> Fabioîa Hade ?*.^1 rie Montréal oui oua un rôle imposant lors rie la première représentation Mlle Harie é*a:t naguère une rie?vedettes de îa Société d Opère**e elle éoccupe actuellement rie scénarioa pour vue* animées Homme cTExpérience POUR POSTE A GAZOLINE demandé Inutile He so printer.l\u2019on n\u2019a pas plusieurs années d'expérience dans le graissage, îe lavage et l'entretien I de ?automobiles.Emploi immédiat.S'adresser à Cinq-Mars & Paquette, Limitée \\u roin He« rues King ef Rehedere.7718 PAUL yUATKE LA TRIBUNE.Sherbrooke, VENDREDI, 2 JUILLET 19^7 La Tribune Fonde* on 1510.Pour loue servir** Téléphoner 571.J.ru* MArquelte Sherbrooke.la quantité de poisson pris fut supérieure, et les pêcheurs touchèrent une somme plus considérable comme fruit de leur labeur.La quantité totale du poisson de toutes sortes pris pendant l\u2019année fut de 404,178,800 livres, en regard de 360,615,400 livres Tannée précédente, et le prix payé aux pécheurs a l\u2019endroit du débarquement, fut de $8,082,-353 en regard de $7,330,119.I^a Colombie-Britannique se range en tete du Canada en ce qui concerne la valeur du produit de ses pêcherie?, ce qui est dû d\u2019abord à la richesse de sa pèche au saumon.En 1935, la pèche du saumon s\u2019éleva à 178,934,100 livres, ayant une valeur couran- - .te de $12,099,275.La pèche du saumon est Représentants\tla raison d\u2019ètre d\u2019une importante industrie |j - B lUthbon* Mnntr**! Toronto \u2014 Burk* Kuip*r% ^ mjse en\tQn a exploité pendant Tan- 4 Mmhone* N>w York rhlrifn Atlanta.DtlU*.\\ Administrateur \\Rédacteur en che* \\Chet de lintormation Lionel VACHON l>oui»-Philippe ROBinOLX Aurel* r.OYFR H/LLi 7 L\u2019auteur, Tenfant et les gâteaux Service» de nouvelle?La Pr*w Canadienne la Pre**e Aporie* E.-C I L\u2019Afenre R*utara et l'Afenee Havas «Furope) VENDREDI.2 H ILLET 192' Feuilles Volantes Se pa%er de mots mince salaire.# \u2022 \u2022 Il devra re*t*r quelque chose de etm eloquent* div cour*.Si lei* resolutions I action.font fermes, bienfaisante seia Heureusement de* vacances ! qu'il r * le travail pour reposer née quarante.quatre conserveries de saumon et produit 1,529,022 caisses de poisson en boite.Le saumon de la Colombie-Britannique est réputé a travers le monde pour son excellence, et on en exporta 1,059,329 cais-L'association des hôteliers ™ a so.xante-dix pays differents.Les hôteliers de Sherbrooke ont reçu lun-li soir les félicitations de plusieurs personnages distingués, h la suite de la décision qu\u2019ils ont prise de former une association |qui les rapproche les uns des autres, leur fournit les moyens de se mieux connaître ainsi que la facilité de mieux comprendre leurs obligations, leurs devoirs et leurs intérêt s.Nos aubergistes ont besoin de cette as-Lonatinn.ils\tnnent les nombreux avantages et pour leur plus grand bien, nous souhaitons qu\u2019ils recrutent bientôt, dans leur société, plusieurs douzaines d autres [membres dans les Cantons de TEst.C\u2019est avec raison que plusieurs orateurs rnt fait remarquer lundi soir, que le rôle Iqui incombe à l\u2019hôtelier est un rôle de pre-; Imier plan et que le métier d\u2019aubergiste peut être porté jusqu\u2019à la hauteur, jusqu\u2019à l'importance d\u2019un art.Nos entreprenants voisins des Etats-Unis l\u2019ont d\u2019ailleurs bien compris qui, déjà, possèdent, dans quatre de leurs univers tés des chaires '¦ : l\u2019art de bien\tM\t.Nounaiton* que M Lmm Bertrand administrer un hôti enseigné dans ses franraiv.Mlste tncoTt tr\u201e a|,rtP moindres détails.Il y a donc beaucoup a japprendre dans on de Ive documentent dans des ouvrages anglais ou traduits de l'an- me&se fut taue par M M.A Nor-mandin et Orner Marcoux.L'église, riecorée de banderoles êf de fleurs naturelles, resplendissait de lumières Après la me.-w>e un go,ter fut servi sur la terrasse de 1 église.Mgr CAMILLE ROY Suite de la page 10> M De.pn - Trepan.er, fiL de M D Trépanier *t de M.Pinette.a épousé Mlle Beatrice Gauthier, fille d* M Emile Gauthier e» de Victoria Roy.La mariée, qui était enfant de Marie, portait une robe en àatin blanc et un long voile formant traîne, était retenu par des muguets.Son bouquet se corn posa, t de lis et de muguets.M Delphis Trépanier servait de témoin à son fils et M Emile Gauthier a sa fille Pendant la messe un programme musical lut rendu par les En-,, ^\t_\t.\t,\tlants de Marie.Mlle Marie Berthe ¦ _\t\\ \"\t¦'\t¦¦\tplu* QU* OosMlln touchait orri*\t___________________________ .ok:o A N**-\\ork A ceux qui prétendent qu\u2019il \u2018 son- Apre.- le mariage* tous .r., invités groupes linguistiques La corruption La Patrie \u2014 Montréal1 Refrancisation Le conseil municipal de Chandler comte de Gas-pr a décidé i 1 unanimité de changer le nom de cette municipalité et de lui en substituer un nouveau plus conforme a .a langue de sa population, a ses origines et a .'6.- traditions II trouve que Chandler, ap- que.efficace, tant de resolutions genereuse- qu* a *ppiaudie*:?Ce n\u2019est pas en quatre jours que , .\tT n c ¦' rég r 1 utê» le» questions g.au Nous apprenons dans de* tra-\t, do.t , ,om :i ^otr, h:ptf tlMü VICTORIA-VANCOt ' ER V«itar« .» 11.T* *aafona-lita-tAarisu* #aagona-lita 'tararlaM'* Sl-*.Ze Oéli^réa du M aai an 14 n\tM L E Ranusay.| de iâ rue Murray.\u2014Le 14 août prochain la Ligue de *a Jeunesse Feminine donnera u garden-party a Howardene mu gracieusement a sa disposition par M C-B Howard La Ligue s attend à .a présence d* nombreux invités de 1 extérieur a l\u2019occasion ne cette fête les jeunes files seront vêtues du costume du Centenaire \u2014 MM A.bert Cantin.Wilfrid Le-may et L Oarbonneau, de Manchester.N.H ont visité en fin de semaine M J p Cantin e* Mme Can-j tin.soeur de M Albert Cantin.\u2014Mie Florence Millar, qui fait partie de la délégation de la Lou ->iane au congrès de la langue française a Québec a visité ses soeurs Mme A J Gendron et Ml> Ruth Millar, de la rue Bowen-sud.-M et Mme Cleophas Bérard leur fils R/iberv ainsi que M!> Lucienne Boucher, de New-York passent la semaine à Sherbrooke , *.isitant Mme Vve Ludger Bérard de la rue Larocque \u2014Mlles Aline Labrecque Georgette Parent.Rita.Edna et Lucille Dessureau passent leurs vacances au lac Miroir.\u2014Mme A.N Dupu*s et Mme A.Bilodeau ont fait un bref séjour à Newport.Vt.MM et Mmes Ovila Pelienn, Er-n*\u2018 \u2019 Jonca.s.Sam Croteau, Octave Pelletier, Wilfrid Sillivan Rosaire Lenard.Grenier, J.B Bergeron.Morin Ludger Demers.Esdraa Laser.Mlles Anna VaUlancourt.Oer-maine VaUlancourt, Lilianne De-mer.' Alice Nicol, Marie-Claire Ni-col, Annette Boutin.Gracia Duplessis J.Grenier.Louisa Guèret-te.Antoinette Camlre.Pauline Bru-reau, Marguerite La bon te Menl-da et Délia Grenier, Rita Houle.Madeleine Bergeron, MM Marcel Bergeron, Léo Joncas.Lucien Jonia.Boyer, Corbeil.Armand Cloutier.Normand Laflamine, Joseph Rousseau.Maurice Boi»lard.Idéri-o le For .e: Luc Jean tou.« de Sherbrooke et M Donat Pelienn.de St-Georges de Windsor.\u2014Ce manteau commode et cette robe supplémentaire dont vous avez bflaoin peuvent è:re achetés à des prix d aubaine remarquablement bas, chez G ABRITA LTD .100 rue Wellington Nord.\u2014VENTE SPECIALE pour vendredi et samedi Costumes de dame.2 pièces en toile d\u2019Irlande.Prix régulier $6 50 pour $3 95 Ensembles en tricot de coton.2 pieces, avec collet blanc nature, rose, chair pointure 14 a 20 ans $3.95 May Mitchell Speciality Shoppe 43 Wellington-Nord.\u2014Mlle Jeanne d\u2019Arc Richard é-tan de passage a Quebec cette semaine a l\u2019occasion du Congres de la langue française.î invitée du docteur et Mme J.E Bis^onnette.\u2014Mme Ai p hé e et Mlles Olivette et Fuphemie Charest étaient de passage a St-Johnsbury, Vt, au commencement de la semaine, les invitées de M et Mme Angelbert Fortin.\u2014Mlle Jeanne d Arc Bourget, de la rue Courcelette, est partie, mercredi matin, pour Lévis et Québec ou elle passera ses vacances, l\u2019invitée de sa cousine Mlle Pauline Auber \u2014M.Lucien La noie, de Quebec é-tait de passage a Sherbrooke en fin de semaine Ihôte de M et Mme Philias Lanctôt, de la rue Marquette \u2014Mme Damase Martineau et V£l> Elizabeth Martineau, de la rue King-ou est.font un séjour d\u2019une »«name a Lac Megantir chez M Alfred Martineau.\u2014Mlles Lucienne Beaudoin de la lere avenue et Cécile Houde ont passe quelques jours a Québec et ont fait une croisière à la Malbaie à bord du \u2018Saint-Laurent .\u2014Mlle Marie-Jeanne Genest.de a rue Laurier, est de retour d\u2019un séjour de trois .semaines à Québec a été 1 invitée de sa .soeur \\tr.m Pierre Parant \u2014Mlle Berthe Proulx.de Montreal.a passe quelques jours a Sherbrooke et North Hatley.\u2014Mlles Ro*>aiine et Blanche Joli coeur et M.Joseph Gendreau d\u2019Ottawa, ont visité des parents et amis à Sherbrooke e* Ers* Angus Raeicot-deCuire Le mariage de Mlle Oonstance Cecile de Gulre fille de M et Mme Damase de Gulre, de Sw'eetsburg a eu heu hier malin, en 1 église Sain-te-Rose de Lima de cet endroit avec M Pau! Rodolphe Racicot.fils de Mme Charlotte R Raclcor rie Monf-réal *t de M J.Racicot.décédé.La benediction nuptiale leur a ete donnée par M.1 abbé A.Richard La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de dentelle blanche formant longue traine, modèle Médlcis, avec voile retenu par une couronne d oranger et un livre d\u2019heures orne d'orchidées mauves.La demoiselle d\u2019honneur.Mlle Rei-na de Gulre, soeur de la mariée, portait une robe de dentelle rose sur fourreau de taffetas et Un bouquet de rof< et de pois de senteur.Mme de Gmre, mère de la mariée, portait une robe de crêpe bleu Normandie, un chapeau Baku de ton crème et un bouquet de corsage composé d\u2019oeillets.M Jean Racicot.de Montréal servait de témoin à son fils.M Théophile de Outre, frère de la mariée, et M Jacques Hallé, de Saint-Hvacinthe agissaient comme placiers.Pendant la messe un programme musical fut exécuté par M et Mme Elise Saudet.Mlle Monique Ferras était à 1 orgue.Mme Racicot.mère du marié, portait une robe de satin noir et un grand chapeau de même teinte.Après la cérémonie religieuse il y eut réception à la résidence des parents de la mariée, environ une cinquantaine d\u2019invités y assistaient.Après la réception, les nouveaux epoux partirent pour voyage.Pour voyager Mme Racicot portait un tailleur noir, un chapeau de feutre de même teinte des accessoires assortis.A leur retour Ils demeureront à Montréal.Parmi les Invités on remarquait : Mm#' Charlotte R Racicot, de Montreal Mlle Juliette de Quire de Québec Mme Gaston Fournier.de Montreal M et Mme Jean Racicot, M et Mme Maurice Racicot, M.Maroc! Racicot.Mlle Charlotte Gauthier M.ef Mme Charles A.Décary, M et Mme J - A de Guire, de Montreal.\u2014VISITEZ le talon de coiffure chez Heléne Conway.Mme Armoza Veüleux.opératrice d expérience fera elle-même votre travail 13^ Wellington Nord.Te! 164JI-W \u2014101-6 La Magie de la Couleur m l pour tous vos tissus défraîchis Résultats parfaits toujours! 45 couleurs très durables.15c le paquet aux pharmacies et aux comptoirs de brimborions.Demandez a voir ia carte des couleur! Tmtex Distributeurs canadiens: LYMAN AGENCIES LTD* Montreal.P.Q \u2014Retraites fermées à la Villa Notre-Dame du Trèê Saint-Sacrement: Du 2 au 5 juillet, pour Jeunes filles Du 19 au 22 juillet pour filles âgées Du 16 au 19 août pour dames Prière de donner son nom à l\u2019avance à la Villa 10 Avenue Bellevue Sherbroo-k*\t\u2022 v n SHOWER REUSSI A WINDSOR-EST WINDSOR EST.\u2014 Un groupe joyeux d\u2019amie* > est réuni à demeure de Mlle Yvonne Lemav à l\u2019occasion de son prochain mariage.Au nombre des invitées l\u2019on remarquait: Mme A.Parreil.Mlles Elian-ne Desloges.Simone Bonrassa, A-lexina Therrten, Alice Chartier.Al-moza De Blois.Anna Bégin.Lau-rette Labbe.Angèle Begin.Rosa Corriveau.Candide Cayotte, Eva Labbé, Albert?Dumais.Rose-Delima Duma is M.-Laure Rousseau, Oeorgianne Labbe, Yvonne Raymond.Thérèse RouüLard, Jeannette Côté.Annette Rouillard.Lauret-te Boulanger, Jeanne Bourassa.Hélène Parenteau Gertrude Le-broye.Launanne St-Laurent.Rose-Aimée Côté.Cecile Larochelle.Bi-bianne Migneault Rita Verrctte.Une adresse a été lue a l\u2019héroïne de la fête par Mlle Rose-Aimee Côté.Mlle Lemay répondit en remerciant de tout coeur ses généreuses amies de leurs magnifiques cadeaux: une parure de chambre en satin et une batterie de raisiné.Il y eut musique et chant durant la soirée puis l\u2019on servit un succulent goûter.Mlles Lauret te Boulanger et Georgiana Labbé aidaient Mmes Lemay et Joncas a servir.TENEZ-VOUS A LA PAGE AVEC LES TEINTES etTEINTURES ¦r.; if ifl Mm?Maurice FO IR VIL R Janelle Bisson dont le mariage a ete ce lébré récemment en réglite cathédrale Saint-Michel (Studios Boris- GENDREAU-SAVARIA A EAST ANGUS Recettes SIROP AU CHOCOLAT -Mme Charles A Crochetière de j rue Bank.est.partie mercredi txrir Montréal pour rencontrer son fila.Henry, qui arrivait K bord du ¦Montcalm\u201d d\u2019un voyage de deux mms en Angleterre.M et Mme Frederic Vaillan-Tourt, de la rue Murray, font un \u2022\u2022^age dune quinzaine k Boston Masf.et Old Orchard M?\u2014M et Mme Pau! Boulanger sont en villégiature pour une dizaine de jours à Old Orchard.M?\u2014Mlle Fîorette Lusssier est de retour d un voyage de quelques jours a Montréal et Granby où el-I > a visité des parents.M.Gaston Lepinay.d Artha-t»SKa, était de passage a Sherbrooke au cours ri« la semaine Les Papiers à Mouches WILSONS \u2014M.et Mme Emery Lussier et M.Bruno Lussier ont pas*é la fin de semaine a Granby \u2014La famille Arthur Quay et M.Lorenzo Bilodeau, de Québec é-talent de passage à Sherbrook* au commencement de la semaine les invités de la famille O.E Bilodeau de la rue Saint-Michel \u2014M et Mme Hubert Gervais de la rue King-ouest, et leur fils.Gérard.sont de retour d\u2019un voyage à : Boston N' chard.Me.Vermont et Manchester, N H \u2014M et Mme Napoleon Ma heu de Martin ville et Mme A Bilodeau étaient de passage dans la Beau ce la semaine dernière.TI ENT REELLEMENT t-n papier tuera dea mouche* toute la journée et chaque jour pendant 2 ou 3 tttnamea.3 papiersdanschaque paquet.Pai d\u2019 arroêagc, de viscosité et de mau-*a:*> odeur.En vente dans les Pharma* les Epiceries et les Magasina Généraux.10 CENTS LE PAQUET POURQUOI PAYER PLUS?TV Wn.SON FT Y PAD rn .V famtftofl.Ont.\u2014Mlle Yvette Lapointe, de East-Angus.paste quelques Jour» à Sherbrooke ou elle visite de nombreux parents et amies \\ocp$ d'argent Un groupe de parents et d anus se réunissaient au chalet du Tu-que-Rouge, mercredi soir pour fê-*er le vingt-cinquième anniversaire de mariage de M et Mme J.-Char-es Côte et d eM et Mme J Albert Robert.Apres la lecture de l\u2019adresse par M.Léonce Côté e e d.fils de M J C.Côté.Mesdemoiselles Lauréa Côté et Marthe Robert présentèrent a leurs mères une magnifique gerbe de 25 roses Puis les pa-rents et amis présentèrent aux ju-1 hilaires une coutellerie en argent a M et Mme J C.Côté et un superbe service à thé en argent à M et Mme J A.Robert M et Mme Antonio Fabi et M et Mme A.C.Crépeau présentèrent à M e» Mme J C.Côté un service a thé et un plat à potage en argent.Etaient présents: MM et Mmes T C Côte J.a Robert, les heureux jubilaires leurs enfant: MM Gaétan Léonce.Yvan Jean-Marie.Claude c* Denis Côté.Mlles Lau-rea Eiane.Lucille et Pierrette Cô-fe e* MM René.Marcel, Fernand \u2022 Guy Robert ef Mlles Jocel\\Tie, Marthe et Lise-Andree Robert Madame J E Robert, de Monreal.mère de M.J A.Rober et M Jules Weimenhnger.père de Mme J C Côté, M.Jules Weimeniinger, depute federal de Verdun et Mme W\u2019eimenlinger.Miles Estelle et Y-vonne Weimeniinger.Mlle J.Robert.de Montréal, M et Mme A C.Crepeau.MM et Mmes Pierre Côté.Ernest Côté Jos Côté, Albert Côté, Adrien Côté, des Grondines.l MM et Mmes A S Bourgeault.I.| Turmel.J A Daigneaul Eldgar Du-puy.J E.Beaudry\u2019 J.E Roy.Philippe Doyon.Eugène Blais.Michel Biron Jos Bégin.Antonio Fabi.Cy-rénus Morin, O Morn A .Morin Alonzo DeBlois.de Reau-ceville.Ernest Dibois R L\u2019E^pe-rance.Mmes A Cloutier Hercule Bar.l, J E.Blanchard.F Meagher, H Latour, de Montréal R r.^naud, Mlle* Anita.Paula et.Lucia Haine, de Bromptonville.Rdmonne Ma-rielle et Jeannine Côté, de Trois-Rivières Rachel Baril.Antoinette Biron Marguerite Côté MM Phi-! lippe DeSève.de Montréal.Georges Fabi.Gérard Benoit, Roland Dupuy, Victor Côté.Le programme musical sous la direction du Prof A S Bourgeault.officier d\u2019Académie fut exécuté par Mlle Beauchesne Mlle L'se Robert I et Mmes Georges Fabi.Gérard Benoit et Emesd Dubois.On Joua bridge et cinq-cents et de nombreux prix furent décernés.*\u2022 ; cillent goûter fut servi par les organisatrice» Mmes A.S Bourgeault.G A Deîgneault et T Turmel Mmes J F Beaudry et J F Roy coupaient les glace* Fraises Ne retardez pas davantage, 8 vous procurer vos fraises,1 pour mise en conserves; car la qualité sera moindre et les prix plus élevés pro-' chainement.Commandez de votre épicier Thompson «Alix LIMITEE POl RQl Ul SOI I I KIK D\u2019ECZEMA ?(Jnard od pe« \u2022rrt t r# flr u L'Onguent Marcoux m» U'.ii**?.tit -n%\t1# la t*«An jT\tf >nr«* ¦'llr 4 ¦>B'*e* Il eii Fr\t-ber 'I lh Marrnm\t2^ riir H41 ^^aririari# t.a*ailM '\u2022\tr*»\t« >hrfbr«**li* \u2014Une fête-surprise a eu lieu à la résidence de M et Mme Dollard Raymond en l\u2019honneur de leur fille, Rita, à l'occasion de son 16ème anniversaire de naissance L adresse fut lue par M Lucien Robichaud , Mme Raymond lui présenta un jolie montre et Mlle R Auréa Mar-i quis une bourse bien garnie.Au cours de la soirée.1] y eut chant, musique et jeux divers.A la fin de la soirée un goûter fut servi par Mmes D Ravmond et Joseph Gagne.On remarquait parmi les invités: MM.et Mmës Gerard LaCeur, Joseph Gagné.Mme Marie-Ella Marquis, M Lucien Robichaud Mlle Rose-Auréa Marquis.Mlle Rejane Marquis.M Tony Deschénes.M.Rene Gosselin.Mlles Yvonne Bis-\u2019 elle Pomerleau.Jacqueline Thibodeau.Rosaire Lamontagne.Bernadette Lemay.Jeannette Bavard A!-déa Comtois.Rita Gagne.MM Marc Lespérance.René Morin Hervé Gagné.Benoit Béliveau.Gilles Maltais et Florian Le houx M.et Mme D Raymond.Mlle : Robe-Auréa Marquis et M Lucien Robichaud étaient le*, organisateurs de la soiree.\u2014Un grand nombi» de parents e' %mis s'est reuni a U résidence d* i M et Mme Ovila Fellerin a locca-; sion du trentième anniversaire de naissance de M Pelienn.Une *-dresse fut lue par M.Marcel Ber-I geron et un magnifique cadeau lui fut présenté par Mlle Madeleine I Bergeron Au cours de la soirée, il ! v eut musique et danse un gou-e: fut servi.MM Gérard Bertrand I et Wilfrid Turcotte firent les frais I de la musique.Parmi ;eî invites on remarqua/ Tel.2157.T.H.BARNES & FILS \u2022 OPTICIENS D\u2019ORDONNANCES \u2022 Wilfrid-B.GérvaK Associé Optométriste licencié.66a.rue Wellington-Nord Sherbrooke.EAST-ANGUS \u2014 M I A Sa- varia.bijoutier, fils de M.et Mme J -Arthur Savaria de Bury\u2019, a épousé Mlle Marcelle Gendreau, fille de M.et Mme J.A.Gendreau.d'Ea.^t-Angu.v La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M le curé Horace Boulay.Les nouveaux époux a-vaient pour témoins leurs pères res-pectif.v MM J-Arthur Savaria.de Bury et J A Gendreau d'East-An-gus.La mariée piortait une jolie robe de tulle or sur fourreau satin blanc Son voile en tulle couleur or.Son bouquet formant couronne, était compose d'orchidés et de muguet, d\u2019asperge entrelacé de ruban.Pour la cérémonie le choeur é-tait décoré de pivoines, d asperge et de fougère.Pendant la messe un programme 1 musical fut exécuté.Pour voyager Mme Savaria portait un tailleur bleu-marin avec mante et chapeau bleu garni rouge vin.souliers et gants de suède rouge vin et bourse bleu garni rouge vin A leur retour.M et Mme Savaria demeureront a East-Angus \u2014Mlles Rosaline et Blanche Jo-îicoeur d\u2019Ottawa étalent de pacage en notre ville pour le mariage Gendreau-Savaria.\u2014M Paul Roberge et sa fillette Gérardine de Pittsfield Mass, ont été les hôtes de la famille François Roberge \u2014Mlle Yvette Lapointe a été 1 invitée de parents et amies à Sherbrooke.\u2014Mme John Desruisseaux a rendu visite à sa soeur Mme Emma Martin A Asbestos \u2014Mme Ephrem Grenier a visité de* parents à Sherbrooke \u2014M J P Larkin, de at-Louis de France.Co Champlain a ét> l\u2019hôte de M et Mmes Alphonse Larkin er Wilfrid Dubois en notre ville.\u2014M.et Mme Armand Desruisseaux ont rendu visite à de nombreux parents à Hardford Conn et : a New-York.\u2014Mme Orner La com be\td\u2019East- Angus.ainsi que Mme A Benoit et Mlle Aurore Benoit, de Sawyer- i ville, sont allés k St-Isidore.La Patrie et.Scot*town le* invitées de parents et amies Le Noel du manage fut rendu ; par Mlle And lia Jacques.Sancta Maria de Faure fut rendu par le Dr Eigène Fortin 4* S*-Victor de Beaucc \u201cPants Angelicus\u201d de Oésar Frank rendu par lf Dr Eugène Fortin.\u201cRoi de mon Coeur ' en partlr-fut rendu par Mlle* Fernande et Aneilla Jacques A l'orgue Mlle; Blanche Roberge Après la cérémonie religieuse un^ réception eut lieu a la résidence de M et Mme J.A Gendreau, mère de la mariée, où un succulent déjeuner-buffet fut donné.Parmi les invités on remarquait les non- ! veaux époux.M.et Mme 1.A Sa-varia.MM.et Mmes J A Gendreau J.A.Sa varia, de Bury.Dr et Mme Eigène Fortin, de St-Victor de Beaucc.M Gérard Gendreau.MM et Mlles Laure.Yvette Fréchette.1-2 ta^se de sucre 1-2 tasse de cacao 2 tasses d\u2019eau Pincée de sel Mélangez le sucre et le cacao a-vec une quantité suffisante d eau pour former une pâte claire Ajoutez le reste de lean et faites cuire 5 minutes Refroidissez et conservez dans un bocal fermé.SIROP A L\u2019ORANGE 1 tas.e de jus d'orange ! tasse de sucre 1 cuillerée a soupe de jus de citron.t'ai tes bouillir le jus et le sucre ensemble pendant 5 minutes.Refroidissez.SIROP AUX FRUITS Mélangez le jus de conserves de cerise?, ri anana.de fraise* ou de framboises avec une quantité suffisante de sucre ou de miel pour faire un .-ùrop aussi sucré que vous le désirez.Faites cuire jusqu â ce que le melange ait une consistance assez épaisse Refroidissez Si vous vous servez de petits fruit* frais, e-crasez-les et faites-les bouillir 5 minute* dans une quantité suffisante d eau pour les recouvrir, passez et ajoutez le sucre Faites cuire jusqu\u2019à ce que le mélange ait une consistance sirupeuse.BOSSE-HAMEL A DANVILLE DANVTLLE \u2014 En notre egiise a été béni > mariage de Mlle Germaine Hamel, fille adoptive de M.et Mme Alexandre Lavoie, avec M.Cyrille Bossé fils de M et Mme E.Bossé La mar.ee accompagnée rie son père adoptif.M Alexandre Lavoie, portait une robe en chiffon bleu pale avec chapeau et acce&Aotres de même teinte Après la cérémonie une réception eut lieu chez les parent* de la mariée \\T e?Mme A Lavoie.Peur la brochurette gratuite ' Manual on Hom# Tmtinf and Dyelnf\".por J«na« P«*w#ra, A.B., errlra a Dept.1C, Ca»« p«atAl* 10M, Montreal I\t.1\t!\t¦ I.\t¦\t.\t.M\t., BOISVERT-LAPORTE BELLE SOIREE A WINOSOR-ESÎ A ST-ELIE O'ORFORD WINDSOR-EST - En l\u2019église St-Philippe de Windsor a ete bem le ; manage de Mlle Régina Laporte, fille de Mme Stanislas Importe et i de M Laporte décédé, a M Edgar Boisvert, fils de Mme Emma Bois-vert, de Grand Mere et de M Bois- i vert, décédé I* bénédiction nup- j tiale leur fut donnée par M l'ab- ; bé Pepin.Les témoins étaient pour la mariée, son frere.M Lionel Laporte, et pour le marie, son oncle M Théophile Montmigny La mariée portait une jolie toilette bleu-turquoise, avec accessoires.de même teinte, son bouquet se composait de roses, d'asperges et ! de muguets.La chorale sous l'habile direction de M le notaire J A.Lagassé rendit avec succès le programme suivant- \"Je vous salue Marie de Henri ; Chauvet, notaire J A Lagassé \"le I Cid de Massenet.M.Lucien Martin.\u201c Adoration obligato de vio- ' Ion M Philippe Laga&sé, 'D\u2019un coeur qui t aime de Gounod.Duo M J A Lagash et M Lucien Mar- t lin.\"Ave Maria ' de Schubert, obligato de violon.M Philip Lagassé, 1 Mme August* Provencher était a 1 orgue.Après la cérémonie il y eu réception chez Mme Stanislas Laporte, j Parmi les invites on remarquait.| outre les nouveaux époux.M et ' Mme Boisvert, Mme Emmanuel Boisvert, mere du marie.Mme Sta- j nislas Laporte, mère de la mariée.MM et Mmes Théophile Montmigny.Charles Williams, de Sherbrooke.MM Antoine Laporte, Léo Thibault.Lionel Laporte.Mlle Le-1 da Pigeon.MM et Mmes Gédéon Boisvert, Napoléon Boisvert, de Bromptonville, Mme Cora Laporte, de Holvoke Mass MM et Mmes Aimé Laporte de Richmond Charles Bibeau, de Holyoke Mass .Mlle Juliette Lapore, de Richmond.M Maurice Themen de Orand\u2019Mère.MM Edgar Monfmignv, Reginald ; Bots vert, de Grand Mere Rosaire Laporte Mlle Laurence Bol vert M Joseph Levard.de Sherbrooke.Mlle Palmyre Laporte.M et Mme Wilfrid Montmigny.M Joseph pigeon de Sherbrooke Mlle Eva Thibault M et Mme Wilfrid Desaul-niers.Mlle Al berline Boisvert, de Grand\u2019Mere Mme Edmond Thibault.Mme Ernest Therrlault.de Bromptonville.M et Mme Aimé ST-ELIE DORFORD \u2014 Un goupe de parent* et d'amis s\u2019est réuni a la demeure de M et Mme Clovis Beaudette pour y passer une soirée.On s'amusa bien, il y eut chant et musique Un succulent réveillon fut servi par Mlles Marie-Ange et Anita Beaudette aidées de Mlle Cécile Beaudet.Etaient présents MM.et Mmes Clovis Beaudette.Vve Phi-lias C&sav&nt, Charles Beaudette.de Sherbrooke.Philippe Casav&nt.Napoléon Beaudoin, Albert Corri-veau, M Elzear Gendreau.MM et Mmes Paul-Emile Beaudoin.Romeo Roy, de Sherbrooke, Henri Lâchante.Bombardier.MM et Mlles Bernadette Mailhot, Charles-Edouard Beaudette.Marielle Rivard, Rodolphe Beaudette.Marie-Ange Beaudette.Ernest Fréchette.Violette Dubreuil.de Magog M.Edmond Beaudette.Gilberte Dion, Albert Laliberté, Ida Dion.Donla Laliber-té.Béatrice Rivard.Roland Bedard.Edith Dubreuil.Leo-Paul Corriveau.Jeanne d\u2019Arc Casavant.Gerald Mailhot.Anita Beaudette.Rose Beaudette.Rollande Bombardier.Cécile Beaudette, Thérèse Le-melin, Armand Beaudette.Paul-Eugène Beaudette, Maurice Mail-hot.Rodolphe Beaudoin, Gérard Corriveau.Armand Poulin, Ernest Beaudette, André Casavant.Arthur Beaudette.Gaston Casavant.Marcel Casavant.Jean-Louis e Jean-Paul Casavant, Beatrice Corriveau.Marie-Jeanne Corriveau.Manette Beaudette, Jeanne-E'ielle Beaudette.Lauretta Casavant.Hu-guette Casavant et autre*.Montmigny.de Sherbrooke, MLe Laurence et Roger Thibault.Mlle Jeannine et Denis Laporte.Mlle Thérèse et Gaston Montmigny.de Sherbrooke Mlle Mon* Laporte, de Holyoke Mass.M Albert Bla» de Grand\u2019Mère.M et Mme Boisvert partirent en auto accompagne de M et Mme Aime Montmigny de Sherbrooke peur un voyage a Windsor Ontario.et Détroit Michigan Pour voyager Mme Boisvert portait un manteau Jaune avec garniture violette, petit chapeau violette.souliers, gants et bourse de même teinte A leur retour M et Mme Boisvert demeureront à Grand-Mère ASBESTOS ASBESTOS 2 \u2014 M et Mme J O Belanger sont de retour d\u2019un voyage k Montréal où Us ont pris part à a ronventlon des Radios Rn-ger?-Majestic et De Forest Crœ-ley qui eut lieu k l'hôtel Mont Rova! Maurice Gendreau.Fernande Jacques, Joseph Gendreau, Rosaline Jollooeur.Blanche Jolicoeur tou* trois de Ottawa.Paul-Henri Gendreau.Yves Gendreau.Roger For- *in.de St-Victor.M et Mme Oeor-M11 Imelda Heber M Roland Savaria.de Know!ton Le* nouveaux époux partirent ensuite en auto pour un voyage dans les L*urentidp* k Ottawa Hull.St-Anne d*1 Bellevue et Mont- réal.TOUS LES SAMEDIS SOIRS AUTOBUS SPECIAUX! Quittent Sherbrooke (près du \u201cNew*W ellington ) à 8.45 p.m.(H.A.) Quittent [/ennoxville (Barrett) k 8.50 p.m.(H.A.) pour le Pavillon de Burroughs Falls Retour \u2014 Par Wellington-Sud Aberdeen.Alexandre Kmg-O.Rel-eèdere Frontenac.Wellington-N.et Bowen-Sud.Voyage aller et retour \u2014 50c êiefe* confortable».\u2014 Chauffeur» d\u2019experienr* et Entier* Protection d\u2019Asanranre quand vous voyage* dan# 1m autobus de U Quebec Central Transportation Co.ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH t>*n Z#ro y doi» Hr# aoMl Ml# *jn on Air .« «tf! a J# vala »U#r »ert#r «on\tà U puis f Irai 4 \\% e«isin# r*»jt eir# qo# la ^11\tm» 1\"r- ner# 4## hltralU.Fimiltf mrnr* d# trou t#t le* nn\\M7* eo» rr * Zero\tp#ri#« ont routai»# 4# \u2022 mr f\u2022«¦llefn#nt Ia* », «décision des journalistes».CûumedcPAkIS lit.*1.UN FERNAND G RA VEV et JACQUELINE FR AN CELL dan* LE GRAND REFRAIN En pr^gramm# doubl# **\u2022#« exer-'¦ice* de gymnastique sont souvent désignés par ce terme L* professionalisme dans le sport louit des avantage* c une enorme Bibliclté e» pourrait cerfes faire Plus qu U ne fait pour la bonne éducation des foules.On pousse froP souvent vers la bruUllté et on néglige de développer chez la-thlefe certaines qualités de souplesse élégance et vitesse.Ce* points 'eraient aussi bien appréciés par le* amateurs, ai on leur donnait la publicité voulue.Certains sports amateurs sont, la éplique du professionalisme, sur-rfr:' lorsqu'il s'agit de jeu d'équipe P'ir une coïncidence étrange et qui .est pas san- laisser quelque doute sur 1r pureté de 1 amateurisme et sur l'influence de l argent, cette ressemblance est surtout frappante quand les spectateurs se font nombreux et que la caisse des promoteurs se remplit bien.Cependanu il faut accepter à la louange de : amateurisme, que ce-lui-ci, dans beaucoup de domaines, » rapproche de la définition théorique et idéale du \u201csport\u201d.On fait du sport pour sa santé, le développement de son corps.Si Ion n atteint pas toujours ce but si 1 on constate dans certains milieux que le Jeune homme prati-ifl le «port a .détriment de aa santé physique ou intellectuelle, on doit en chercher la cause dans le manque de connaissances du Jeune homme.Le Jeune athlète ne reçoit pas toujours, dans nos gymnases, associations sportive*, maisons défi ration, la direction éclairée que nécessite son enthousiasme.Il faut souhaiter ardemment, pour le bénéfice de toute la jeunesse de notre province, que ceux qui ont en main la destinée du peuple, suivant en cela l'exemple de la province-soeur et des autres pays, trouvent moyen de fonder une école pour la formation de nos moniteurs et instructeurs de gymnastique.L\u2019éducation phvalque.U faut, bien le dire, l'éducation physique par le sport et la gymnastique est négligée chez nous Qui ose en douter n a q i a faire une revue de nos Jeunes gens de \\:ngt an^ Le résultat d\u2019un * ft examen a de quoi faire réfléchir.I! faut se hâter de dire avec le Sou-Pont s'adressant â Jeu-n .e de Milan \"Soyez chrétiens, mais sovez virils Pratiquez l'E-vaugile et pratiquez les sports.Ne négligez ni votre corps, ni votre âme '.¦ V & M&mBM ¦'mm \\.t personnel du Quebec Central et invités se sont réuni» avant-hier au club de golf \u2022t-François pour une fête annuelle qui a rem.porté un grand succès.Dans l'avant midi, il y eut un tournoi de golf dont MM V B Smith.C.F.Rose.A G.Hibbard et A.R.Boucher ont remporté les honneurs a*ec Jimmy Cameron qui a merite le prix de consolation.Ce tournoi fut suit! d\u2019un souper russe, de la distribution des prix puis de divertissements variés.Ci-dessus.le groupe photographie par le chroniqueur sportif de La Tribune a Tissue du tournoi.WINDSOR-EST \u2014M le Dr et Mme Julien Pe-'anü, leur fillette Michelle Mlle Marcelle Prnvencher.tous de Montréal.ont visité M.Aug.Provencher vencher.-Mme E/Oét R/risseau e«» allée è Québec -Mme La jre Beaupré-Pelletier.i Pelletier on*- visité M et Mme B C Beaupré.\u2014Mlle Madeleine ÎAgassé graduée de l\u2019hôpital Ste-Jeanne d'Arr.de Montréal, est venue passer des vacances chez ses parents M.le notaire et Mme J a.LagaSvSé \u2014M > Dr Jean-Paul Fortin de Montréal, a visité chez M Paul M.Milette.\u2014Mme .T -H Michaud ainsi que «es enfant* Rodolphe Madeleine.Jacques et Louise, de Ste-Anne de la Pocatlère om passé quelque temps chez M.et Mme Auguste Provencher.\u2014M.et Mme Léonidas Caron.leur fillette adoptive Jeanne Roy.ainsi que Mlle Lucille Maheux et M Georges-Emile Poltras, de Sherbrooke.sont de retour d\u2019un voyage \u2014 Le Dr et Mme Rouville Lamv.yp> Madeleine Crépeau.tous de Sherbrooke, ont visité ^hez m et Mme Alph.Milette.\u2014M er Mme Napoleon Rous-'°a' Mlles At ha nais Baril.Armand e» Fleur-Ange Rousseau sont revenu1 d un voyage à Le^r?ton ef Old Orchard Mn* FREUGHSBURG GAT ABERCORN Par 3 à 0 dans une intéressante partie de baseball à Abercorn.ABERCORN 2\t\u2014 A Freiighs- burg s\u2019est Jouée une des plus belles Joutes de baseball encore disputées ici.Les deux équipes étaient admirablement bien préparées pour cette lutte.La joute, par qualité et surtout par sa rapidité, a tenu les spectateurs en suspens depuis le début Jusqu'au dernier homme au bâton pour les visiteurs et n'eut été un peu plus de chance de ia part de nos joueurs la jou?e aurait très bien pu être gagnee par Abercom Le Jeu défensif fut magnifique des deux côté* quoique nos coéquipiers aient surpassé les gars de Frelighsburg dans ce domaine Quant au Jeu offensif les locaux ont eu le dessus au bâton et cest précisément ce qui leur valut la victoire, puisqu'ils ont su grouper leurs coups sûrs en temps opportun.Dès le début de la Joute Fallu-r# fut vive et rapide ft hommes seulement affrontèrent les deux lanceurs A la 2ème manche les visiteurs passèrent par ordre de un, deux trois tandis que les locaux opérèrent un superbe ralliement qui leur va\tntc et a victoi- re G Russell obtint un 2 buts, compta sur le coup simple de Coderre; Bracy prit le 1er but sur une erreur de notre champ et Coderre compta sur Te coup de sacrifice de C.Macey; C L Macey fut retiré au bâton, mais le frappeur suivant Anderson frappa un coup à la droite pour faire compter le 3ème point: U.Russell obint un coup sûr avec une balle rapide entre le 1er et le ?ème but et.envoya Anderson au 3ème.le ralliement se termina ; par le retrait de Ooodhue au 1er par N.Goyette En dépit de cet avantage nos coéquipiers se lancèrent à l\u2019attaque a-vec énergie mais sans plus de succès Nos joueurs furent plutôt faibles a i bâton et a 3 reprises après avoir placé un couple de coureurs sur les buts echouerent lamentablement en face de G Russell qui en plus de lancer magistralement fut la vedette de la Joule au bâ\u2019on avec 3 coups sûrs dont un 2 buts et c'est lui-mé-me qui commença le fameux ralliement de points â la 2e manche La Joute fut suspendue une quinzaine de minutes à la 4e manche alors que 1 arbitre des but*.L Oo-yetfce, fatigué er, dégoûté des commentaire*; acrimonieux des locaux relativement a ses décisions, quitta le terrain et ne revint dans la Joute qu\u2019après avoir obtenu l'assurance d'être mieux traité par les amateurs de Frelighsburg Notre lanceur Carter, lança une magnifique partie si l'on tient compte des moyennes des frappeurs du Frelighsburg depuis le dêout de la saison.Il reçut un superbe support de ses copains, mais la piètre tenue au bâton de nos coéquipiers lui en-1 leva un triomphe qui aurait permis ft son équipe de demeurer en 3ème place.A l'extérieur Foster causa une grande surprise en battant le Cowansville par 11 ft 9 avec Gauthier et.Hume dans la hotte tandis que Cowansville utilisa Wing et Domiu-gue Le club Mansonvilie a fan subir au Dunham sa 5eme défaite consécutive en l'écrasant par 14 à 3; le jeune et nouveau lanceur.Lawrence conduit Mansonvilie ft la victoire en lançan» magistralemen*.tandis que Dunham a\\er Dussault et Grenier dans la botta échoua lamentablement.Score par manche Abercom\toooooooofL-o 5 2 Frelighsburg\t030000000\u20143 9 2 Temps de la joute; 1.42 Batteries pour Abercom Carter et Hazard.pour Frelighsburg Russell et Coderre Alignement*.Abercom L Levitt, lb.W Westover 2b ; G.Bonneau ac .N.Go-ette 3b, H.Hazard rec ; S.Car-Wllkin*.cd ; J.M Dandenault.cg Freiigsburg U.Russell, 2b.R Ooodhue lb, A Russell 3b.G Russell, lanr ; M Coderre rec E Bracey, ac ; C Macey.c c ; C L Macey, eg; S Anderson cl Sommaire de la joute Erreurs Goyette.Levitt, U.Russell et G Russell; point* comptés sur les coups de Coderre un.Bracey.un et Anderson un: coups de 2 buts N Goyette.G Russell; sacrifice Levitt.G Bonneau, Hazard Bracey Goodhue Coderre et C Macey laissés sur les buts Frelighsburg 8: Abercom 7 coups sûrs accordés par G Russell, cinq en neuf manches.par Carter, neuf en neuf manche* buts sur balles accordés par Carter, aucun, par Russell un.retirés au bâton par Russell fi.par Carter 6.lanceur perdant Carter lanceur gagnant.G Russell; arbi-r« Oouîd au marbre et Goyette sur les buts ORHESTRf 1*1 RENOMMEE MONDIALE Al MHITF.HOl SE Les amateurs de danse et de musique de* Cantons de î Est seront servis ft souhait cette semaine, a ; White House Pavilion En effet, samedi soir.10 juillet.Félix Ferdl-nanto et son orchestre feront les frai* de la musique arrivant directement de New-York où ils on* rempli un long engagement a*i Park Central Hôtel._______, Felix FERDINAND©, chef d'orchestre de répntation international* que nous verrons bientôt ou White House, Ferdinando est reconnu par les critiques comme le plus versa*Ue de* chef* d orchestre n a surtout fait un succès de ses valse* rêveuses.avec T.0 vicions.1 violoncelle et quatre autres musicien?Cet orchestre est de *a conception e* constitue un groupe de musiciens unique au monde Sous sa baguette magique, la musique de combat a vite pri« une allure humoristique qui constitue également une particularité de cet orchestre Parmi 1er principaux engagement* remplis par Ferdinando et son orchestre men -donnons nu Grand # Hôte A pa fis, au Casino de Biarritz, A hô-\u2022e] Alrr.er.darof ft I* Ha\\ar* et a*.Casino de Miami i Voici maintenant la position des équipés après la Joute du 27 Juin courant Freiigrsburg .5 ft 0 1000 Cowansville .5\t3 2\t600 , Foster\t 6\t3 3\t500 Mansonvilie .ft\t3 3\t500 Abercom .\t.\t7\t3 4\t428 Dimanche prochain\tla\tLigue\tBro- me-Misslsquoi présente le programme suivant.Mansonvilie vs Aber-com; Cowansville vs Freligsburg.Foster vs Dunham La Joute Fm-1 ligsburg-Cowansville est attendue avec anxiété rie la part des autres équipe* de la Ligue puisque ce sera la première\trencontre\tântre\toes deux clubs et comme Cowansville a parait-il renforci considérablement son équipe récemment il est possible que les gars de Frelighsburg subissent leur premier echec de la saison.Notre équipe fera l\u2019impossible your venger l'échec non me-; rité qu'elle a subi à Mansonvilie le 22 mai e^ fera l'impossible pour re-! prendre la 3e position et s'assurer \u2022 une place définitive dans les chances de prendre part aux séries éliminatoire* Quant A la Joute Foster-Dunham le seul club intéressé est le Foster puisque les chances du Dunham figurer evamareuse-ment dans le crissement des clubs sont des plus risquées.ST-FELIX DE KINGSEY .spécial a La 'Tribune\u201d! \u2014M.et Mme Rosaire Letarte, d\u2019Asbestos, ont visité M.Joseph Letarte.\u2014M et Mme Eugene Girardin ainsi que leurs fillettes, rie L\u2019Avenir.sont venus s\u2019établir parmi nous.\u2014Sont aussi venu s\u2019établir ici: M.et Mme Gédéon Bernier et leur famille, rie Richmonri.\u2014M.et Mme Irénée Pufort.Mme Bertrand Gagnon et M.Aristide Gagnon sont ailes à Montréal.\u2014Mme Joseph René et ^a fiîle RoIIande ainsi que «os 3 fils, Jean, Laurent Antonin sont allés à Windsor-Mills ces murs dernier*.\u2014Mlle Jeanne-d\u2019Arc Pufort revenue d\u2019un court, «ejour chez *a grand-mere.Mme Gaudette.de L\u2019Avenir.\u2014Mile Roilande Provencher.de South Durham, de passage au pensionnat des Soeurs de L\u2019Assomption.pour quelque!» jours.Mlle Claire Tourigny est allée A âstx \u2014M.et Mme Bernard Pesman-chos et leur fils, d'Asbcstos, ont visité M Léonidas Carignan \u2014M.et Mme Germain Robidas nous ont quitté pour aller demeurer à Trenholmville.-M Alphonse Caillé, de Sv Léonard, de passage jri.\u2014M Achille Lemieux, de King-sey-Fal.s.a visité «on amie, Mlle Julienne Rene \u2014-M.Hormirias Cantin, de King-sey.Falls, de passage ici \u2014M.et Mme PhiTorum Girardin * Beaudette.d\u2019Asbcstos.\u2014M.et Mme Donat Chainey, d\u2019Asbestov ont visité les familles Léopold Prince et Ernest Chainey \u2014M et Mme Lucien Hamel son* *î é« ft l\u2019Avenir, rhez M Bi^ai\u2019lor.\u2014M Roher Perry, de Prum-mondvllle.de pa-sage ici.La production totale de lait concentré en mal.sous toutes le* forme*.* établit â 15.318.503 livre*.augmcnYaYion de 24 pr sur mo:\u201c précédent et de 2q p r syr le mois correspondant de 1936 Le* cinq mois de 1937 la production ia-tive est de 49 645.322 livre* contre 37 ta* a période corrcsponrian'e de 1936 LE SCOTSTOWN BAT MEGANTIC Par 16 à 14 dan* une partie de hasehall entre juniors, dans la Ligue du Comté de Compton.LAC MBOANHC.2 \u2014 Le Soots-town est venu rencontrer le Mégantic Jr sur son terrain.Ce fut une des parties de baseball les plus intéressantes encore jouée* par le 2e club de Megan! le Quoique cette équipe soit composée de Jeunes Joueur* ils opposèrent une vive résistance aux joueurs d expérience du Scots town.W.Poulin, nouveau lanceur du* club local, s\u2019est tenu à la hauteur de sa position II fît un travail de géant dans la boite pour empêcher les rudes cozneurs du club visiteurs de croiser le marbre encore ! plus de fols II eut un très beau | support de ses hommes surtout du receveur J Haggar.Plusieurs nouvelles recrue* apparaissaient sur 1 alignement du Mé-gantlc Jr et furent d\u2019un appui re-raarqu&bh M Apfuin bloq eui du Mégantie Jr.se fit remarquer par ses arrêts sensationnel?Avec en-| core un peu de pratique, t] sera un 1 loueur de première force.J.Lang I lanceur du Scotstown.a joué une grosse partie sur le monticule.IJ retira 21 frappeurs Durant 6 man-( ches il limita les hommes du Mégantic Jr à un seul point a la 3e I manche, mai* le Mégantic par un j beau ralliement sous la direction de Jos.Bolduc, «cogèrent 13 point* dans les 3 dernières manches.Cinq a la 7e et 8 dans la dernière manche.Le* hommes du Scotstown se montrèrent très fermes au bâton 1 en «corant chacun 2 ou 3 point* « Les joueurs du Mégantic furent très .malchanceux et, plusler?erreurs furent commises, ce qui leur coûta ' la victoire.Dan* le.» 3 dermerrs manches les loueurs d : Mégantic enregistrèrent ' chacun un ou 2 point* Rancourt, | 1er but du Mégantic, frappa deux j i rois-buts.A la 9ème manche, il j cogna un long coup de trois buts , pour faire scorer 2 coureurs.Poulin e signala aussi par deux 3-buts.Alignement* Scotstown R.Cadorene arrêt-: ^o irt L.Poirier r centre H Go-| dm.1er but; J Iy>ng.3e but.H.I Dubé.c droit; N Dubr.2e but.T ; Rougeau, r gauche.H Savard.receveur.A Cadorette h R/n* et H j Tétreault, substitut* M'gantic Jr W prrilin lanceur; j C.Compagnar.3e but; D.Arguin', j but, J Hncgan, receveur M Ar-i guln, ziTét«couit e.Rancourt.1er - but, A Boulanger, c.gauche, E-H j Letelller.c droit; A Giroux, c i \u201centre; G Grenier substitut.Scores par manche Scotstown\t132 000 506 \u2014 Ift Megantlc Jr .OOlOOOôOfi -14 Arbitre* Léo Duquette pour Mégantic et A.Gauthier pour Bcots-town.direction du Mégantlr Jr re-¦rercie le publie de Mègantic pour leur nombreuse a.vistance et leur | magnifique encoursgemenf Des I remerciement?son* spécialement ^ adressé?a M Phi lia* Roy pour son grr^re^ix support.LE MAGOG JR ET LE BEEBE VAINQUEURS Los juniors de Magog battent le Beebe par 7-4 puis le Beebe triomphe de TEast Hatley par 5-3, au baseball.BEEBE 2 \u2014 Devant une foule assez considerable et tre* enthousiasmée.le Magog junior i eu raison du Beebe alors que ce dernier fut défait par 7 à 4 dan* une partie de la ! ligue du comté de Stan*tead.Par contre le Beebe a triomphé du East i Hatley per ft » 3 dans une interes-I sanie partie d'exhibition Dans la 1er partie, le Beebe eut affaire à un club supérieur.Auasl i le* Jeunes joueur» du Magog ont affiché une belle tenue sur toute la ! ligne Le* joueurs locaux ont fait 1 tout leur passible pour rivaliser avec I le* adversaires, mais toujours sans succès Dailleurs les visiteurs les ont presq ue déconcerté* dans les 3 premières manches alors qu\u2019ils ont enregistré ft point* e?queux, le* gar* du Beebe n\u2019ont fait que 2 points à la 3e manche Dans les 3 première* manches le Magog a enregistré 2 points par ! manche tandis que Luclin Qau-, dreau et David Stratton ont score en faveur du Beebe a la 3e manche Les 4e et fte manches restent, intactes à la fte les 2 club* ont enregistré un point chacun au credit de Be-! langer du Magog et de Creeden du Beebe L&roe score le 4e et dernier point de la partie en faveur du Beebe ALIGNEMENTS BEEBE-MAGOG Jr R Bean .Doucet L.\tGaudreau .Brosseau A\tDussault .Mercier O Gaudreau .St-Pierre D.Stratton .Langlois D\tCreeden .Belanger Dixon .Gaucher H\tLaroe .Lavoie C\tBuckland .Belanger Points produit?\u2014 Beebe Gau-dreau L.1 Stratton 1.Creeden 1.Laroe 1 Magog Brosseau 1 Mercier 2.Lavoie 2 Belanger 1.Gau-: cher 1.Buts volé* Beebe 3, Magog 5 1 but Beebe 9 Magog i 2-buts Beebe 1.Lucien Gaudreau Magog 0 Double-jeu Bélanger à Mercier a Belanger Laissés sur le* buts Beebe 2 Magog 1 Buts sur balle?Beebe 1.Magog 7.Retiré* au bâton par Gaudreau 8 par Belanger 3.Mauvais lanre*-» Beebe 2 Magog 1 Erreur» Beebe fi Magog 4 Coup* sûr?Beebe 9.Magog fi.A la deuxième manche Harold Laroe reçoit la balle sur la tète en se rendant au 2ème but.Il volt trop d'étoiles pour courir et c e*t son frère Henry qui le remplace Temps 2 heure* Température favorable Arbitre* au marbre, Jos Saint-Jacques Sur les buts Robertson.Scores par manche Magog .222 001 000 -7 Befbr .002 001 100\u20144 BEEBE VS EAST H A TEE V Après avoir enregistré 3 défaites consécutives notre équipe a bien figuré au cour?d'une Joute bien menée Maigre leur défaite no* visi-i leurs ont su garder une gaieté spor-' Uvp ne manifestant aucun ennui.Es ,?e proposent de reprendre le terrain perdu, jeudi avec Je* locaux ft East Hatley.Le nouveau lanceur du Beebe Do-I nald Stratton a gardé, d'une ma-I mère efficace, une tenue maîtrisée sur le monticule.Le* erreur* Jouèrent un grand rôle dans la victoire de* nôtre* qui firent montre de i beaucoup d'ariro?** Ce fut une or-¦ g!e de coup* sûrs de U part rie no* ! cogneurs et quelque*-un* augmentèrent leur prestige Harold Laroe que la balle avait af- DANSE Demain Soir au WHITE HOUSE PAVILION I^a musique Aem radiodiffusée dr 10 1-2 à 11 heure* p m.par le po* te f HXT Sherbrooke \\utobu* laissant le terminus \u2022 ^ 00 heure* p.m.pour le White House VALEUR SENSATIONNELLE 1 or* Its UNIES l.Ç|L>k>7M'4/ GILLETTEiS-'P tlÉ bleues T>' SP fCfAf, \u2022V *e* UN RASOIR GILLETTE UNE BOITE A HAQifos\tLAMES USAGÉES GILLETTE OFFRE LE TOUT POUR POUR quelques sous de plus que le prix des lames vous recevez ce nécessaire à raser complet\u201410 véritables lames Gnllette Bleues (valant à elles seules 50r)\u2014un ras r Gillette plaqué-or épais muni d'un manche riermer modèle \u201cJumbo\"\u2014et une boîte ft lames usagées.Le tout pour seulement 59?.Tout homme a besoin d\u2019un rasoir supplé mentaire poui le voyage, les vacances, le bu reau ou le club.Voici l\u2019occasion d\u2019obtenir ce nécessaire Gillette complet pour un bas pnx sonsa\u2019ionne! Messieurs prenez votre \"Gold Special\u2019\u2019 Gillette avant que notre approvismn nement limité ne soit épuisé.Le Gillette Çoldt spacial contient : 10 LAMES GILLETTE BLEUES Un RASOIR GILLETTE plaqué or \u2022 Une boite a lames usances 3ILLET7E SAFETY RAZOR CO., OF CANADA.LIMITED faibli quelque peu dans la 1ère par tie a repris son Jeu avec plus d\u2019en tram m se or a le 1er point de cette 2e joute en faveur du Beebe Le* visiteur* ont compté 2 points dan* la 2e manche er un dan* la fie aeu-lement I*iroc répéta ft la 5e manche son exploit rie la 1ère avec Gaudreau en plu* Creeden et Dassault ont porté le score de 2 points celui-c.a la 7e manche et celui-là à la fie Lucien Gaudreau rut le gros ar-tllleur avec 3 coup* sûr* dont un 2-buts.A Dussault se rendit coupable d une couple d erreurs au 3e but, irms se reprit au bâton en frappant plusieurs coup* sûrs.L'arbitre au marbre Fred Robertson, fut blessé à la V manche et faillit démissionner.11 continua d arbitrer la partie * qu\tiaj*anîe-*ix f\tem am*?\td»\tla présen\tte rarripagr.e\tsont de\t562 m\til - .on* (\tle boisseaux\tcontre\t441 m\tti- lion* ]\ta période rrr«*pon BRUANT, prr ident de IA sonation* Lunn ATTO, H RK HARDS, C larence Photo Burton fri % WSSÊ mmf '*¦\u2019« ?'4 m- % LA TRIBUNE, Sherbrooke.^NDREDI, 2 JUILLET 1937 PAGE H ITT PÊRIPEÏIES M VOYAGE DE NOCE DE EAST ANGUS Un agent de la circulation arrête le cortège nuptial sur la route et le tout finit devant les tribunaux.MONTREAL 2\t\u2014 Le mois de juin est > mois d gant, commente Me Thebrrge.\u2014Je ne pua le passer, mais je le fit recoudre, parce qu'on me le déchira.Puis à ce moment.Lorenzo Veilleux.autre accusé, arriva avec la ' crar.k'' du \u201cJack\\ avec snp.intention de me frapper je crois, et je me suis '\u2018tint\u201d à l'écart pour sortir mon revolver et Je leur ai fa.t ordre de monter dans leurs ' chars Après Je téléphonai a Montréal et la police provinciale m apporta du secours.La voie du revolver les fit \u2018p retirer et ils sont partis pour Richelieu, \u2018\u2018où demeure l'accident\u201d, et se sont rendus plus loin \u2014Et personne ne vous dit que l'on revenait d'une noce'5 demande Me René Théberge.\u2014Le prisonnier ne m a pas dit qu\u2019il s'était marié le matin même.Du moins, il ne me 1 a pas dit à moi.Que désirez-vous savoir après?\u2014Soyez calme et vous n avez pas à me poser de questions, déclare Me Théberge Dîtes-moi qui avait la barre de fer?\u2014Vous voulez dire le \u201ccrank\".Eh bien c'était Lorenzo Veilleux.\u2014 N étaient-ils pas à reparer un pneu?\u2014Je vous l'ai dit dans ma '\u2018conservation\u201d de tantôt.- Et le prisonnier a pu conduire seul apres res incidents?\u2014Oui il a conduit pour cinq milles avant I arrivée de la police provinciale.Le detective provincial Jacques Demers corrobore le constable Bros-sard et termine en déclarant que son habit était taché de .graisse.Le Juge Mann s\u2019empresse d acquitter Lorenzo Veilleux et cite les trois autres a leur examen volontaire Emile Veilleux.le marié qui purge une peine de 7 Jours, après un aveu de culpabilité ces jours .derniers pour avoir été ivre au vo-i lant et cela le jour de son mariage, son père Emillen Veilleux et Joseph Bisson, tous pour avoir \u201cnui ; et résisté à un agent de la paix I dans l\u2019exécution de ses devoirs \u2019 Après l\u2019audience Me René Thé-! berge se rendit auprès du juge ! Charles Langlois pour lui expliquer i que le prisonnier Emile Veilleux I n\u2019avait pas même pu commencer sa lune de miel et pria ce tribunal de | faire dater l'incarcération du 26 juin.Jour de l'arrestation, afin de ! permettre au pauvre époux de re-i prendre sa liberté le 2 juillet.Le | juge Langlois, toujours humain.acquiesça Autrement, Emile Veil-i leux aurait eu à passer deux au-I très veilles sur son grabat de la prison commune et ne serait revenu à la '\u2018lumière\u201d que le 5 juillet dans la matinée WEEOON \u2014Mlles Marguerite Marie et Marie-Thérèse Paradis, institutrices à Rock-Forest et St-Aimé passen' les vacances chez leurs parents M et Mme Donat Paradis.M Valmore Allard, de Sherbrooke.a usité ses parents M et Mme Joseph Allard \u2014Mlle Gilberte Denis a visité des parents à Sherbrooke \u2014Mlle Lucille Fortin de Sherbrooke a passé une huitaine chez .'es grands parentr M\tMme Pierre Fortin «ME UES FUM- L\u2019hon.Antonio Prince, ancien trésorier général du Rhode Island, apporte le salut de ses frères au congre* de Québec.L\u2019hon M.Antonio Prince ancien trésorier général de l\u2019état du Rhode Island et aujourd hui malin1 de poste à Woonsocket est pt&aé à nos bureaux mercredi, retour du Congres de la langue française A Québec ou il était l'un des délégués franco-américains M Prince a rendu visite* à sa mère Mme Savoie a ses soeurs.Mme Richard Gaudet et Mlle Prince et au Dr Gaudet.de cette ville.Noua sommée heureux de publier 1 allocution prononcée par M Prince au congrès de Québec Lorsque le voyageur s'achemine le long du littoral de l'Atlantique depuis les plages du Connecticut, en contournant la baie Narragansett pour longer lanse de Nantucket d'où il voit poindre à l\u2019horizon Martha s Vineyard, il se rend à l'extrémité du cap Cod et là il contemple le vaste océan.Reprenant ensuite sa route vers le Nord, il longe les côtes tantôt rudes, tantôt somptueuses, tantôt sévères, tantôt riantes.mais toujours nouvelles et ou-Jours pittoresques jusque loin à l'extrémité du Maine.l^e voyageur alors a suivi la frange d un magnifique pays, terre de montagnes, de val.ons et de plaines, où les torrents se précipitent sur les pentes abruptes, pour s'attarder en- j suite dans les riantes vallées, se re- ; joindre et former des rivières résolues à servir l'humanité.Ce pays bourdonne d activité Des cinq parties du monde, on accourt porter les matières pour les j y soumettre à la transformation du génie spécialisé Depuis les draps fins jusqu'aux instruments les plus délicats dont se servent les savants, ce pays se hâte de prodiguer au monde les fruits de son industrie.Ce pays, Mesdames et Messieurs, c\u2019est la Nouvelle-Angleterre Il tient son nom des Pilgrims qui i en 1620 venaient y fonder une nou- | velle Albion On raconte avec fier- ! té l\u2019arrivée de ces premiers colons et aujourd\u2019hui on conserve comme une précieuse relique la pierre de l\u2019atterrissage.Plymouth et Provin-cetown furent leurs premières fondations.C'était en 1620 Cette terre dont les colons anglais s'emparaient au nom de leur roi.c'était déjà une terrre française.Depuis seize ans.des croix solidifiées par l\u2019écussion fleurdelisé s'échelonnaient tout le long de ce littoral.Et si les Pil- j grims avaient cherché, ils les auraient trouvées.H y avait une croix française depuis le 18 Juillet 1605 à Plymouth même qui avait été nommé St-Louis.Il y en avait une au Cap aux Iles, que les Anglais nommèrent à leur tour.Cap Ann n y en avait une au cap Blanc qui fut renommé Cap Cod.une dans 1 Ile Douteuse aujourd'hui Martha's Vi- ; neyard.une dans 1 Tie Fortunée au- j jourd'hui Nantucket.Détà en 1604 avant l\u2019arrivée des Pilgrims une croix surmontée de l écusson du roi de France attestait la prise de possession de la terre qui était destinée à devenir Boston La rivière Charles aujourd'hui si bien connue avait, été nommée par les Français la rivière Gars.R y avait des croix françaises à Bar-Harbor.dans l'Ile du Mont Désert.a Portland à Saco.dans 1 Ile Bacchus aujourd'hui Richmond Island, et dans une vingtaine d au- EXTIRPE LA DOULEifff Lt 'trr.*c« Ot cofthAr.cc \u2022w C An ac a pou/ fitir P** et toulcur» rnutcw A.r** »Air* diiporAitff et »*eruotit de ;» peau.< as*«i et rhume* Noy vf e t'OMf bOutfiftf fionorruq'ae o» -\\ i a fooniLi \u2022\tf 0»k'l fl \u2022\tl u%\t'I TRIOMPHE DtlA DOULEUR très endroits le long de la côte du Maine.Celui qui prit possession de ces terres au nom du roi de France, fut celui-la même que la Providence conduisit quelques années plus tard a Quebec pour y établir une nouvelle France.Ce navigateur intrépide, ce découvreur avide de conquêtes, cet explorateur infatigable cet administrateur consciencieux, cf guerrier rusé, ce patriote ardent ce chrétien convaincu qui après tous ses travaux couronnés de succès.disait encore : \"Le salut d\u2019une âme vaut mieux que la conquête 1 d\u2019un empire\u201d! cet immortel, c\u2019est Samuel de Champlain ! SHOWER A ST-ELIE ST-ELIE D OR FORD - Les parents et amis ont organisé un shower en 1 honneur de Mlle Adrienne LAllberté à 1 occasion de son mariage avec M.Alphonse Bédard Tous se réunirent à la résidence de ses parents, M.et Mme Véné-; rand ahberté.Mlle Lalibf'rté était absente de la maison mais à son arrivée elle fut très émue de constater cette grande réunion et la marque d\u2019estime 1 que ses amies lui témoignait.Une adresse lui fut lue par sa soeur E-dith.Un magnifique service de vaisselle lui fut présenté ainsi que plusieurs autres cadeaux Elle remercia très délicatement, quoique émue, pour ces beaux cadeaux.disant qu\u2019elle se souviendrait toujours de l\u2019amabilité de s*\\> amies.La veillée se passa joyeusement On fit du chant et de la musique Des rafraîchissements furent servis par Mlles Edith Laliberté et Juliette Campeau.A minuit un succulent réveillon fut servi.Ont contribué a cette soirée et y ont pris part: Mlle Adrienne La-liberté Mmes Venérand Laliberté.Rollande Croteau.Anna Demers.Cécile Gendron.Maria Hamel, Cécile Belleau.Clara Lemelin, Lu-c.'.le Côté.Françoise Sabourin, A-nita Gilbert, Noella Gilbert.Anita Bédard.Diana Verpaeist, Françoise Belanger Yvonne Fortier.Alexins Trépanier.Cécile Thibault.Simonne Saul nier.Rose-Anna Gilbert.Malvina Gilbert.Yvonne Thibault, Juliette Thibault, Blanche Roy.Dorio Laliberté, Wilfrid Ga-rand.Mlles Juliette Beauchemlr.Joseph Laliberté.Edmond Laliberté, Olîva Dion, Cyrille Dion.Lud- ; srer Bédard.Ernest Aubé.Ernest Emile Côté.Roméo Laliberté.Lazare Bisson.Armand Trépanier, Lapointe, Gracia Thibault, Béatrice Gaoaette.Patricia Guillotte Antoinette Gaouette, Alice Beauche-min.Marie-Paule Pinet te Mane-Berthe Gosselin, Annette Gosselin.Jeannette Trepamer.Mmes Yvan Laliberté.Donat Verpaeist.Amédée Morin Roland Dupuis.Joseph Bedard.Léo Gilbert.Lucien Gosselin.Joseph Fournier, Henri Vallée Freddy Rousseau, Miles Lauréanne Laliberté.Marie-Paule Laliberte Rachclle Fontaine.Yvette Roberge Bernadette Ma.hot Irène Ga-rand, Alma Dion.Antoinette Bé- MEMBRES DE LA COMMISSION DE L\u2019ELECTRICITE Me Joseph Gingras, de Waterloo, président, et\tM.Léonard Préfontaine.\tde Sherbrooke, vice-président.AUTRES NOMINATIONS QUEBEC 2 \u2014 Le conseil des ministres a nommé les cinq membres de la Régie provinciale de l'électricité.creèe lors de la dernière session de la Législature.Président.M Joseph Gingras a-voeat de Waterloo; vice-président.M Léonard Préfontaine, de Sherbrooke, Olivier Lefebvre et M Mc-Common qui faisaient partie de la Commission de 1 Electricité et M Charles-Eugène Dubé, gérant de Rivière-du-Loup.M.Joseph-Pau! Lamarche, avocat.succède à M Orner Lftpierre comme shérif de Montreal.M Horace Gagné, avocat, a été nomme président de la Commission des eaux courantes Il est fortement question que le Dr Sylvio Lafortune soit nommé gouverneur de la prison de Montreal en remplacement de M Napoléon Séguin, qui prendra sa retraite après plusieurs années de sendee.M.J -A.Terreau, inspecteur du greffe des notaires de la province devient réglstrateur ou conservateur des hypotheques a Montréal en remplacement de M^ Télesphore Brossard.La nouvelle Commission des écoles catholiques de Montréal est en- ¦; tree en fonctions hier.Ce nouveau \u2022 corps administratif se compose de j neuf membres, trous désignés par le gouvernement de la province de Quebec, trois par la ville de Mont- : réal et trois par l'archevêque de j Montréal.Quebec a choisi MM Armand Du-puis qui sera vraisemblablement le i pré^iden'.M Auguste Côté, de St-Henn.et M Gerald Coughlin; la ville MM.le Dr Adolphe L Archevêque fils de l'échevin L'Archevêque, Patrick Monahan, ancien conseiller municipal, et Eugène Doucer.imprimeur et auteur du j \u2022\u2018plan Doucet\u201d pour la construction de mausons salubres à Montréal, enfin, l'archevêché MM.les abbés j J -Oscar Maurice ancien visiteur i général des écoles catholiques de | Montreal H.Deslongchamps.cure de la Nativité d'Hochelaga.et Os- I car Gibeau, curé de Saint-Georges.WEEDON.\u2014 M et 5.Lme Paul Lamoureux et leurs enfants.de Port Angeles.Washington, ont visite la îamille le Mrr.° Adolphe Tanguay, ils se sont rendus a Ram-Sud, Québec et Ste-Anne de Beaupré.\u2014M.et Mme Albert Fortin ont passé des vacances chez M Pierre Fortin et autres parents et amis.\u2014M et Mme Paul-Henri Caron de Bellecombe ont visite les familles Hector Lussier.Arthur Ba-rolet.Orner Marcoux.Simeon Fontaine et autres parents et amis.Mme Marcoux de Sherbrooke les accompagnait.DISTRIBUTION DE PRIX A THETFORD-MINES 'Spècial à la \u2018Tribune THETFORD-MINES - A 1 occasion de la distribution dea prix au Couvent St-Alphonse laquelle fut présidée par M le curé Pierre Poulin.iea elevea ont exécute le programme suivant .Entrée Concert italien, de Rossi-ni.par Mlles M -Marthe Marceau Marguerite Bégin, Monique Fugère et Madeleine Beaudoin Choeur ; Jour des Prix, de Tri-tant.Monologue La langue chère \u2014 Mlle Madeleine Beaudoir Prix 6e année \u2014 Pi .o : Solo Llta de Ravina Mlles Monique Fu-gere.Jeannette Fugere Juliette Mallhot, Madeleine Beaudoin.The-rese Trottier Marguerite Bégin.Rita PoL-é.Prix 7e année \u2014 Choeur : Le doux parler ancestral.Prix de Sème année \u2014Piano Mlle M -Marthe Marceau Collation des diplômes Chant \u2018\u2018O Canada\u201d.Prix de 5e année \u2014 Excellence : Mlle Monique Lagueux Elèves avant conservé les 4-5 des points Mlles Denise Deveau Marguerite Morency.Suzanne Côté Les 2-3 des points Mlles Marguerite Bégin.Gertrude Vallée Jeannine Nadeau, Gilberte Landry.Rita Allaire Lucille Landry, Marie-Anne Landry.Prix 6e année Excellence Mile Irène Couture Elèves ayant conservé les 4-5 des points: Mlles Georgette Belleau, Lucilie Poiré.Madeleine Beaudoin Les 2-3 des points Miles Rachel Turcotte Cécile Grégoire, Rose-Annette Poulin.Rlta Poiré.Marcelle Morency Marie-Marthe Labarre.Cécile Ardouin Marie-Claire Richard.Prix 7e année A \u2014 Excellence : Mie Thérèse Trottier.Elèves ayant conservé les 4-5 des points Mlles Irène Lambert Julienne Côté.Thérèse Perron.Jacqueline Frenette Jeannette Fugère Jeanne d\u2019Arc Grégoire.Thérèse Côté.Les 3-4 des points : Mlles La mette Daigle Monique Simard.Thérèse Roy.Oa-brielle Côté.7e année B \u2014 Elèves ayant conservé les 3-4 des points Mlles Jacqueline Côté.Ghislaine Paveur.Gisèle Doyon Nicole Côté, Françoise Daigle Les 2-3 des points : Mlles Armandine Vallée.Marthe Freneue Lucille Leblond.Gilberte Fillion.8e année \u2014 Excellence Mlle E-rrulienne Ouellette Elèves ayant conservé les 4-5 des points Mlles Madeleine Goulet, Rita Corriveau.Patricia Lachance Monique Gagné Carmen Gilbert.Les 2-3 des points-Mlles Madeleine Dupuis.Gertrude Lapointe.Reina Bizier La moitié des points : Mlle Juliette Mallhot 9* année \u2014 Excellence : Mile Gertrude Goulet Elèves ayant conservé les 9-10 des points \u2022 Mlles Monique Fugère, Helène Fillion, Marguerite Fillion.Gemma Therrien Les 4-5 des points Mlles Gabrielle Couture Rita Drouin Laurette Breton Hélène Huor Micheline La monde, Rachel Bolduc Les 2-3 des points Mlles Juliette Tanguay.FYançolse Lesage Gisèle Paquet.Thérèse FTe-nette.Yolande Pouùn white; wheat WHISKEY ! i-: ¦en *265 Dan* sa jolie bouteille flûtée.transparente comme H\t, ^ cette liqueur favorite d *arretol0 regagne rapidement aon ancienne Embouteillé directement de fûts de chêne blanc, ce vieux et bn Whiskey canadien, vous arn'* dans toute sa force, avec cette ja-veur subtile qui lui est P^cuhère et que vous ne trouverez dans aucun autre whiskey.x_1/ SEAGRAMS WHITE WHEAT WHISKEY Thérèse Perron Emiiienne Ouellette.Armandlne Vallée, Rita Poiré Certificats d Etudes Primaires de 1 Université Laval, session d octobre, Cours Moyen.avec la note Grande Distinction \".Mile Madeleine Goulet ; session de mai avec Grande Distinction\u201d, Mlle Thérèse Trottier, Monique Gagné, Julienne Côté.Thérèse Côté.Irène Lambert.Thérèse Perron, Jacqueline Côté.Gabrielle Côté.Avec ¦Distinction\u201d Mlles Jacqueline FYenette.Monique Simard Jeanne d Are Grégoire Avec \u2018 Succès ' Mlles Ghislaine Payeur Françoise Daigle.Diplômes d\u2019Etudes Primaires de 1 Université Laval Cours Supérieur\u201d Mlles Rita Drouin.Micheline La-mende, Gertrude Goulet Diplômes de Piano de 1 Ecole dç Musique de l\u2019Université Laval.Cours Elémentaire Mlles Marie-Claire Duclos.Jeannine Houle Cours Moyen Mlles Ruth Gagne, Cehne Drouin Cours Supér.eur Miles Madeleine Beaudoin, Marguerite Begin.Graduation en Musique du Dominion Collège: Mlle Juliette Mail-hot, qui reçoit en même temps la couronne d'or de l'Institut.Brevet d'enseignement de lUni-versité Laval Mlle Marie-Marthe Marceau.Lauréate en juin 1936 avec la note \"Grande Distinction'', Mlle Marceau ayant poursuivi des études secondaires est la première elèv« en Piano obtenant le grade de Professorat Diplôme d'honneur delivre par Monseigneur le Recteur de l Univer» sité Laval a l'occasion du deuxieme Congrès de la Langue française au Canada et décerné à la classe qui c'est distinguée dans un grand travail préparatoire à ce Congrès Ce diplôme est décerné à la classe des 8e et 9e année.DANVILLE \u2014M e* Mme Poisson et leur bébé ont visité chez M J Dion -M et Mme Wilfr.d Chaîne leur bébé et M Walter Chaîné sont revenus d\u2019un voyage de quelque» jours à St-Félix de Kingsey.\u2014M et Mme Roger Chaîne sont» venus visiter Mm** .Arthur Chaîne.\u2014M Henri Lallier.d Ottawa a visité ses parents.\u2014M.et Mme M.Lussier sont allés au Congrès de la Langue Française à Québec.\u2014 M et Mme Delphis Brault, de Montréal, ont visité Mme J.Brault et M et Mme Aimé Brault.\u2014M.et Mme Darius Boisvert sont allé* a Sherbrooke vUlter M.Charles Boisvert, malade à l'hôpital St-Vincent de Paul.GRADUEES Mlles Marcelle Dai- ALLER ET RETOUR DE SHERBROOKE dard.Eiar.e Bédard.Madeleine Bédard.Edith Laliberté.Juliette Campeau.Cécile Bédard.Christiane Vailière* Brrnadeue Desrochers.Gertrude St-Pierre.Gisèle Laliberté Béatrice Boufard, Claire Fournier Alice Burns.Lucienne Carrier.Cécile Provencher.Cérilia Grondin.Laurette F'orun.Thérèse Gendron.Lucienne Gosselin.Cécile Gendron, Jeanne Bedard Alfréda Dion.Rose-Aimee Hamel, Yvette Robidoux et autres.gle Marie-Paule Vermette.Mariette Morency.Cécile Prévost Marie-Marthe Marceau Béatrice Poiré et Marguerite Frenette.Les élèves ayant subi en juin dernier avec \u201cDistinction'\u2019 les examens du Bureau Centrai au Cours Complementaire.elles ont obtenu le diplôme de Graduées de 1 Institut des Soeurs de la Charité de Québec et reçoivent la couronne d or.Collation des diplômes Diplôme de sténographie de l'Institut Sténo-graphique Perreault Cqurs Professionnel.105 mots à la minute : Mlle Reina Bizier Médailles de Dactylographie données par l\u2019Association des Dactylographes Canadiens de Montréal décerné^ à Ml'es Gemma Therrien.OLD ORCHARD $4 PORTLAND, BERLIN - Dep.10.20 BIDDEFORD, KENNEBUNK 52.10\tLEWISTON - p.m.Heure solaire VENDREDI, 9 WAGON-Bl'FFET I.*»* voynfr^\u2019iri f et par le train apectal quittant Kennebunk sare du R M H Dimanche.11 luillft Uea billets ne seront pas valables sur Je \u2018Maine ni dans lea autocar* de la B.M.Pour renseignements complet*, consultes le* agents.- S3.65 juillet «e exigenc-# 11-25 * m hr* p m.(hre aol » Coast Special\u201d, CANADIEN NATIONAL GARDES-MALADES EN COSTUMES DU CENTENAIRE WtM ry, 'N n o, n o .c T jugemen* le juge Barclay dit â ce propos \u201cN'étant pas un de ceux qui fréquentent les terrains de course, je ne peux prendre pour acquis qu\u2019un garçon décurie ou un jockey n\u2019est pa* un témoin fiable, et Je ne trouve rien dans les témoignage* qui me Justifie d avoir cette opinion La seule autre preuve du défendeur reposait sur le témoignage des vétérinaires au sujet de l'âge âge établi par un examen de ses dents Il y a généralement conflit dans le témoignage de* expert*, disent Leurs Seigneuries, et dans ce cas-ci il n\u2019y a que fi mois de différence entre 1 â-ge qu\u2019ils ont donné A la jument qui était supposée être Easter Dean, et son age véritable \u201cLe tribunal a â choisir entre deux versions - l'une A l\u2019effet qu'une véritable erreur a été commise par le* douaniers ce qui est toujours possible 1 autre A l'effet qu'il y a eu fraude positive, ce qui demande une preuve précise preuve qui manque totalement au dossier\u2019\u2019 dît le Jugement.\u2018 Je suis d\u2019avis, dit le Juge Barclay, après avoir lu les témoignages, que l'intimé n a pas réussi A prouver ce qu'il devait, et que, au contraire 1 appellant a pleinement prouvé que le cheval qu i] vendit comme Easter Dean était, en fait Easter Dean.HAMEL ET FRIRE 118 me Omit.\u2014 Tél: 1*.TREMBLAY.Les funérailles de Dollard Tremblay, fila de Trefflé Tremblav et de Marie-Anne God-bout, décédé à 1 âge de 3 1-2 ans auront lieu samedi le 3 Juillet La dépouille mortelle est exposée à 8 rue St-Antoine Le convoi funèbre quittera la résidence murtuaire A 2 45 ne urea pour se rendre à l\u2019église ne l\u2019immaculée Conception.Libera â 3 heure* voir s'effriter le plan de non-intervention des 27 nations, il appert aujourd'hui que la Grande-Brc\u2019a-gne et la France ont élaboré une politique ferme contre l\u2019Italie et l'Allemagne Le secrétaire aux Affaires Et ran- ères M Anthony Eden.et 1 ambassadeur français Charles Corbin se sont réunis pour discuter la situation On croit que la Grande Bretagne est prête a affronter la possibilité d une mise su rancart de la méthode par laquelle l\u2019Euro- 1 pe recherche depuis l'automne dernier A faire le blocus de la guerre espagnole.Plus tard, au début de la réunion du comité de non-intervention, réunion A laquelle assistaient de nou- ! veau les représentant* italiens et allemands.Eden déclara à la Chambre des Communes : \u201cDans le cas où I on n en vien- | drait pas a une entente satisfaisan- ' te sur la question de la patrouile ! de* côtes d'Espagne.nous nous j trouveron* en présence d'un nouvel état de choses sur lequel je ne suis pas rn mesure actuellement de faire une déclaration \u2019 rire* anglais at français la pennls-aion de combler le vide Outre 1 établissement possible d u-ne patrouille anglo-française, indépendante de U talk et de l\u2019Allemagne.pour oombler la vide ai renforcer la plan da non-intervention de# 2 puissances, des sources qui tiennent de prés au ministère des Affaires Erangèrm disent que les attitudes suivantes sont possibles Induire le* gouvernement* de Rome et de Berlin \u201cpar tou* le* moyens possibles'' à revenir au système de contrôle de la neutralité; un retour de la France et de la Grande Bretagne A \u201cla liberté d'action\" touchant la guerre espagnole en attendant que tout le problème soit \u2022'reconsidéré'*.Le comité des affaire* étrangères hier soir, a anopté une résolution proposant la \u2022\u2019reconsidéra-tion\u201d du problème dans le cas où l'Allemagne et ITtalie persisteraient A rajeter le projet dune patrouille anglo-française Flotte anglo-française ROME ET BERLIN (Suite de la page 1) marchands A destination de i'Espagne Si les droit* de belligérant étaient' accordés dans la guerre espagnole les faction.?ennemies obtiendraient ¦ pour le* fins de shostilités, les! droit* et.obhgaion* des Etats In-! dépendant*.Présentement la plu-; part des nations, A l'exception de ritaüe et.de l\u2019Allemagne, consldè rent techniquement les insurge, comme un groupe de sujets rebelles au gouvernement espagnol.Les belligérants ont le droit ri arrêter et rie fouller les vaisseaux neutres mais 1 les forces révolutionnaire?n'ont pa* ' ce droit.Ferme attitude 1 LONDRES 2 \u2014 Menacée* Le comte de Plymouth, president du comité des 27 nations et repré- i sentant de la Grande Bretagne ; dans ie* négociation*, a assiste a la conlérence Eden-Corbin.On s attend A ce qu'il demande instamment le remplacement des navires de guerre italien^ et allemands .qui faisaient partie de la patrouille espagnole, par une flotte anglo-française chargee d'empêcher 1 expédition de soldats et de matériel de guerre aux deux faction* espagnoles.L'Italie et l'Allemagne se sont retirées la semaine dernière de ;a patrouille L'ambassadeur allemand, Joachim von Ribbcntrop.et le comte Dino Grandi 1 envoyé italien n'ont pa* répété leur geste de solidarité de la semaine dernière, en arrivant ensemble A \u2019.a réunion du comité Ce jour-là, il* rejetèrent a proposition anglo-française, mai*, dans l'intervalle.il* furent invités A consulter leurs gouvernements.la France et I Angleterre espérant sauver le plan de non-Intervention Von Ribbentrop avait aujourd\u2019hui A ses côtés, porteur des dernière* instruction* du chancelier Hitler, le Dr E Woermann, conseiller A ' Ambassade allemande.qui est arrivé hier soir de Berlin par a-vion Aux Communes Eden a dit qu'il espérait que l'Italie et l'Allemagne exprimeraient aujourd'hui leurs vues sur le plan de patrouille; il a-jouta que \u201cle gouvernement de Sa Majesté « constamment insisté et continuera à insister pour obtenir le retrait de tous le* combattants étrangers en Espagne \" L\u2019attitude de la France (Presse Associée) PARIS.2 \u2014 Le ministre de* Affaires Etrangère*.M Yvon Delbos a informé le comité de* affaires étrangères de ]a Chambre des Députée.rapports-1-on aujourd'hui, qu\u2019il se peut que la France et la Grande-Brf\u2019agne ne tiennent pa* compte des objections italo-germa-niques et étendent la patrouille anglo-française autour de toute l\u2019Espagne.Il se peut que la France et la Grande-Bretagne soumettent cette proposition à un vota du comité non-intervention A Londres, bien que ITtalie et l'Allemagne prétendent avoir le pouvoir de mettre leur veto A un plan de ce genre.L\u2019Italie et l\u2019AUemagtne ont retiré leurs navires de guerre du cordon naval autour de I Espagne, la semaine dernier*, et elles ont rejeté une proposition accordant aux na- LTNIVERSITE LAVAL.(Suit* de la page 1) M Louis Bertrand de l\u2019Académie Française, délégué officiel de cette institution au Congrès reçoit le di-plôjr* de docteur ès-îettres, l\u2019hon.Fernand Rlnfre?secrétaire d'Etat, reçoit son Son Eminence le cardinal le diplôme de docteur eè-Iettres honoris causa; L'hon Maurice Duplessis, premier ministre de la province.reçoit aussi le diplôme de docteur en droit, honoris causa M.J -F Grégoire, maire de Québec professeur A l'Université Laval est fait docteur en droit, honoris causa; S Fixe.Mgr Melanson archevêque de Moncton.N B reçoit le diplôme de docteur en droit, honori' causa ainsi que Mgr Ye,\u2019.r archevêque-coadjutenr de Saint-Bonifa^.Manitoba: le Dr Paul-Emile Rochon, président de l'Association canadienne française d\u2019Education de l\u2019Ontario, est fait docteur en science* sociales, honoris causa; TUni-verslté rend hommage A la cause française dans l'Ouest, et A son représentant en conférant A l\u2019hon.juge Lucien Dubuc.le diplôme de docteur en droit, honoris causa.Mgr Olivier Maurault, reçoit le diplôme de docteur ès lettres honoris causa; le Père Joseph Hébert, OMI, recteur de l Université d'Ottawa reçoit le diplôme de docteur en droit honoris causa ainsi que M Henri Ledoux.president de l'Union Saint-Jean-Baptiste.M Adolphe Robert, président de I Association Canada-Amérique reçoit le diplôme ès-lettres honoris causa tandis que le Dr Albert Sor-many.de la Société de l'Assomption d Acadie reçoit un diplôme de docteur en sciences sociales honoris causa.L'Université conféré ensuite A M Jules Dorion directeur de L'Action catholique'' le diplôme de docteur ès-lettres honoris causa; elle con-confère le même honneur A M O-mer Héroux M Antonio Lang lais, secrétaire général de la Société du Ben Parler français au Canada est fait docteur en droit, honori?ca\u2019.L\u2019-a Le comité du Congrès de la Langue française a fait frapper une médaille dor qui rappellera ce grand événement.Elle porte A l'avers, deux personnage?deux symboles la France au front fleur-delysé.et le Canada au chef ceint de feuille* dérable, et qui retient dans sa main droite le livre de nos traditions décoré d'un lys.ie tout sur un fonds qui est une large croix entourée de la devise du Congrès \u201cConservons notre heritage franca'^' M Aurélien Belanger, de I Association canadienne française d Education de l'Ontario reçoit de l'Université %un diplôme de docteur en pédagogie; l'abbé Adrien Verrette.de Manchester recel! un diplôme de docteur ès-lettes honoris causa, et il en est de même de \u2022 abbé Lionel Groulx.de qui Mgr Roy dit : \"L\u2019L\u2019Université aLvaî, A 1 occasion du Congrès tient à rendre hommage A l'un de nas historiens qui ont le mieux raconté notre passé et qui se préoccupe davantage des problèmes de l a venir.II a pénét ré cette oeuvre d'un souffle qu'il a fait vivant; il la colore de feux qui la font briller; il la remplit surtout d'une pensée sans cesse en éveil \u2022t qui s'enrichit de toutae lia leçon* da l\u2019histoire\u201d.M François-Jean-Achille Oaan-neret, titulaire des cours de français à l Université de Toronto at des cours de vacance* pour laa instituteurs de l'Ontario, est le récipiendaire d'un diplôme de docteur ès-lettres honoris causa.Me Dominique Hyppollte.procureur générai de la Haiti, et délégué du comité national France-Amérique d\u2019Haiti, homme de lettres, reçoit le diplôme de docteur en lettre* honori* causa.UN ORGANISME .( Suite de la 1ère page) pareilles délibérai ion* Et il est peu probable que du deuxieme au troisième congrès de la langue il s'écoule autant de temps que de 1912 à 1937.Ce n'est pas avant l\u2019hiver prochain que le rapport de ce deuxlê me congrès *era prêt A être publié Un travail de compilation é norme doit s\u2019effectuer parmi toutes les intéresantes commumcatlnrs q ont été l ie* dans le* différentes sections Message du Pape A l'issue de la dernière séance publique ôu congrès Mgr CamiU Rov.président du congrès a donné lecture d'un message de Sa Sainte té le Pape Pie XI Le cAbiogramm: se lit ainsi: Cardinal Villeneuve, Québec agréant hommage* adressés occasion Congrès Langue frariçal?ei par congressiste* groupés autou Votre p ninence episcopal canadier et haïtien Saint-Père remercie un plore lumières célestes accorde bé nédiction implorée Cardinal PACELLI Mgr Camille Rov a lu égalemens le télégramme suivant de l'Aoade mie Française A Mgr Camille Rov président du Congre?de la Langue française.Québec L\u2019Académie Française remercie Mer Camille Roy et les rongrc.vds* tes des .sentiments qu'ils veulent bien exprimer et leur envole leurs pensée* confraternelles.René DOUMIC A cette seance de clôture, ont n.ai * vêque de Moncton le sénateur Arthur Laçasse d'Ontario; M Adolph-Robert président.de l\u2019Associatior Car.ado-Américain^ et Mgr Garni!-r le Roy.LA \u201cREPUBLIC .\u2022 .( Suite de la 1ère page) briseurs de grève.\u2019 I public\" emploie 3,700 hommes.La compagnie n\u2019a cependant demand* que 800 ouvriers pour aujourd'hui Durant la nuit, une éqipe a préparé les feux pour ce matin.De* directeur* de la compagnie disent au- gion de Youngstown, oui em ploient normalement 30.000 hom-j mes \"n'ont pl isqu'à employer 1 ont hommes de plus pour fonctionner è la normale,'' Aucun contrat signé L'union fait voir que les romps gnifs exagèrent grandement 1* nombre de* employé* de retour a travail; les compagnies affirmer, que ce retour s\u2019est accompli sar modifier leur attitude A l'égard d» l\u2019union.Même 1 Tnland Steel qu a rouvert hier, après que les cheff du COI eurent consenti A accepter la politique de travail de la compagnie fait observer que la re pr.se des travaux s est accomplie sans 'signer quoi que ce soit avec qui que ce soit.\u201d L'attitude de I Tnland Steel\" et de?trois compagnie* affectées pa* ! a grève \u2014 Republie, Bethlehem et Your.s4ri.own - e^t de ne signer aucun contrat de négociation* avec l\u2019union de John L Tiewri.?.C\u2019est lê-dessus que la crève fut déclarée Le rapport du comité de médiation du président Roosevelt, révélé A Washington par la ?ecrétaire du travail Mlle Perkin?, jette sur le?aciérie?le blâme de l\u2019insuccès du comité A effectuer un règlement M.Denis Belleville annonce que durant ?on absence son magasin do chapeaux sera sous la direction de Mlle Lucienne Paré TOI T LE STOC K EN MAGASIN OFFERT A GRAND RABAIS 81, rue Wellington Nord \u2014 Tel.782 ENCAISSEMENT GDATUIT Je, COUPONS D'INTÉRÊT Nous serons Heureux de rembourser, à leur échéance et sans aucun frais, les coupons d\u2019intérêt que nos clients voudront bien présenter à nos bureaux.Cela n'est qu\u2019un des multiples services que nous mettons à la disposition de notre clientèle des Cantons de FEst.Aoum tous invitons cordialement à noue soumettre l'os problèmes de placement.RBNt-T.LECLERC iNeowwoffér 7# 0 But WELLINGTON SHERBBOOkE Q*# TARZAN «t U DEESSE dM MAYAS Episodes No 46 ' n Per Edgar Rice Bnrrougn* 'Copvnght Edgar Rio Burroughs Inc.)_ U T 8\u2019ir un ordre chuchoté par leur chef les Indien* sortirent brusquement de le\u2019ir cachette e* entourèrent les voyageurs, pri?par r irprlse.Ch'^rv* réalisant, quen l'absence de Tartan, il avait li responsabilité de r«pédi*:on, épaula braveront aa carabine, prêt à tirer Ma;* au même instant.C vtt une vingtaine d'Indien* I arc prêt Dans une telle si tus tion, il oom-pnt qu il valait mieux essayer de s entendre n jeta son arme et chercha dans so-, prrhes »a pv* de lapin.Son tremblement ne cessa que iorsqu U sentit enfin le talisman entre ses doigt?üla Dale par contre, n\u2019avait confianr* qu en la force pour s entendre avec cwj sauvage* hostile» Au moln?tenterait-f .\u2022 de leur faire peur Elle sortit aor.revolver d?sa ceinture, mai* avant quelle a!\u2019 pu s\u2019en servir cinq Indiens sgilee s é-t : en*, précipités sur «Ile et lavaient désarmée rtr~ HXrfii Vytoicati ly* Indien* entouraient mainterant leurs prisonnier Tohua ¦\u2019 appela T7a.' demande*-leur ne qu'ils nous veulent \" Tohua transmit la demand* au chef, q u montra ie?cadavres e* dit: \u201cUn homme blanc a tué deux de?miens.Noua tuerons c+e deux blanc* Nous donnerons Ica blanc* au Grand Destructeur?* PAGE DIX Mgr Camille Roy tire les leçons du Congrès de la langue française I>iscour* de Mgr le Recteur de rt/niversite La^al a la clôture de» grandes assises de Quebec.LA rniBUNX, Sherbrooke.VTXDHFJ)!.2 J1 11 LET A L\u2019ACADÉMIt ST - J E A N -BAPTISTE L heure a>l venue de finir ce Con- en vo» &mc>, de cet heriLAge fran* grès.Elle doit être d'abord \u2018.heure V*1* qui fut le thème de* delibera-de l\u2019action de grace.-\tlions du Congrès.Et si à vos fronts Action de grâce a Dieu et aux et dans vos regard» rayonnait une hommes.Dieu d\u2019abord qui h fait jubte fiertu, on a pu y voir aus»i pa-ser des ombre».Los héritiers ne rapportaient pas tout l\u2019héritage Vous vemei ici avec a conscience totale de la race, conscience noble, -ans doute, animé par une grâce de vocation spirituelle, chargée des mérite- et des traditions du du a donne omme d< cette longue et «'ongrès, et qui n d\u2019y vivre enaernb - Aux hommes qui nous ont appor te leur presence, leur travail.Jeu fervente synipath r.Jt ne puis dire ment « ceux qui ont contribu - h l\u2019organisation de ce Congrès, a ceux qui par leur- écrit», leurs pa *;oncour* procure rôles, leur prépaie et inoubliables On me permettra de souligner la cooperation a-sidur spontané*', si efficace* de !a prcs«r Je ne puis nommer * journal.Il n\u2019en est pa*} ike-oi a chacun l\u2019express:0*: de notre gra-\tmais blessée aussi par le* \u2022ce Jenta de a propre histoire, af- merci court.\\ if.et anonyme que faiblie par tant de fissure» d\u2019ou s\u2019é- ; j\u2019adres-e a tou- très particulière* chappent, par lesquelle» passent et se perdent tant de vertus précieuse» de notre âme française.Vous veniez ici avec votre esprit ! multiple- ont français.Aussi bien ce Congres a-t-ccs journées ^ ^tc *vant tout le Congrès de l\u2019esprit.Cet esprit, fait des plus pu- * res lumières du christianisme, de la culture humaine et de la civilisa- j tion française, vous veniez le r«-.-dacteur.tremper dans l\u2019embrasement du Mais notre , Congres, le soumettre au feu qui | reconnaissance o.-t grande pour i purifie.Et on vous a dit, et vous ceux-là qui ont fait avec nous la avez mieux^constaté que cet esprit campegne d'opinion publique dont qui est le nôtre se mêle de trop d\u2019é-avait besoin la cause qu\u2019er^cmble léments étrangers, qu\u2019il ne brille nous voulions servir\tpas assez de l\u2019éclat qui lui est pro- \u2022 plies qu\u2019elle- aient été.edit n ont disciplines qui le pourraient faire peut-être Pa- reoondu a toutes les ^ il a trop de cendres cane attentes.Nous n\u2019ignorons pas nous- ®5 ^°y*r* nu ¦ on entretient sa flamme.Vous veniez ici avec, aux lèvres i le parler des aïeux.Ce parler vous e.st plus cher que tout l\u2019or de votre héritage.11 a gardé, par vos soins, les formes essentielles de sa beauté.Mais vous avez constaté, ou Ton vous a dit que notre langue Française, l'usage canadien ne Ta pas assez assouplie; qu\u2019il manque à son vocabulaire trop de mots, qu\u2019il manque a sa grâce les délicatesses d'une meilleure harmonie.Et l\u2019on declare que si tant de qualités manquent encore a notre verbe, c\u2019est que la famille et l\u2019école ne se sont pas assez souciées de sa richesse.Vous veniez ici avec toutes les V LA \"DIV A SU\u201d PEBU SON APPEL La Cour d'Appel confirme le jugement de Thon.Hector Nerret et maintient la loi des contrats collectifs.MONTREAL.2.\u2014 U constitutionnalité de la loi relative aux convention» collectives de travail Jr01 à d été reconn uc par :a Cou: d\u2019ap- \\ c l 2 » I ignorons pa mêmes leurs imperfections, leurs lacunes.I.a critique se chargera demain naître.Elle fait partie de notre héritage français.Apres 1 examen de conscience de la race, on pourra faire celui des organisateurs du Congre* \u2018 Mc perinettrez-vou-.cependant, d'affirmer ce soir que le 2ème Contres de la Langue Française au Canada, ces journées de récollection nationale, lesteront pourtant comme une date mémorable dans l\u2019histoire des exercices spirituels de notre peuple.Vous veniez pour retremper vos precautions d\u2019influence et de fortune âmes dans ces exercise?Retourne- ans lesquelles un peuple se traine rez-vous demain avec ces âmes dans la médiocrité sociale et éeo-semblable a cell»- que v c- avez nomique.Et vous avez constaté ou apportées, ou diffère:.te.-, et meil- l'un vous a dit que notre race n a leures?\tpas au Canada, ni même au soleil Noua aa v on j queiies préoccupa- notre Province, toute la p.aee lions, je pourrais dire que.les in- materielle qui lui revient, et que si De gauche a droite (assis : lippe ROI I HIER.De LE, Kogei (.'OTE, Ls- DIPLÛMES EN 9e ANNEE Marcel BEAUDOIN, Rév.Frère THEOLENE, Directeur.Frere LK.I ORI .professeur.Phi-gauche a droite (debout): (amile BEAI LIEU, Daniel KOBEROL, Marcel LAI REM EL-Marc TAN(fl \u2014(Photo \\./.Pinsonnault.pci lorsque celle-ci a rejeté a u-nanimité l\u2019appel de la Diva Shoe Company à l\u2019encontre d'un jug*-men rendu le 24 avril 1936 par jlllon.Juge Verret, de la Cour supérieure du district de Sherbrooke, qui maintenait une action en recouvrement de salaire au montant de $1.668 en faveur des membres du comité général de l'industrie de la chaussure de Quebec.C\u2019est en Cour de premiere instance que l\u2019appelante av ait d'abord soulevé la question de constitutionnalité.Elle avait prétendu que tout le régime de la loi des conventions collectives était \u201cultra vires\u201d, parce que venant en conflit avec l\u2019ar-|ticle 498 du code pénal et de la loi fédérale de» enquête» sur le» e< a \u2019-lions.Cet argument nécessita l\u2019intervention du procureur general de la province qui obtint gain de cause devant Hion.juge Verret.Le» conventions collectives peu-, vent incidemment régulariser 1» prix et établir une certaine uni: -mite, mais leur but est de protégé l\u2019ouvrier et non pa; d\u2019établir un monopole au dépend des cons rima leurs.\u201cCe n\u2019est pas un nouveau mode de stipulation pour autrui\u201d, ( est ce que la Cour d\u2019appel a déclaré en rejetant ce premier point de l\u2019appel de la Diva Shoe.Celle-ci avait également prétendu que la loi ne pouvait pas être mise en vigueur 1 «gaiement, parce quelle introduisait en réalité un nouveau mode do stipulation pour autrui -ans référer BOLDUC-FRECHETTE h SAINT-GEORGE .En lég.ise de 6t-Oeorgea de Wmd sor décorée de Leurs pou a cir constance.M iabbe J.E Lemiau M.\t' ni Frechette.ïil.e d» M et Mme Vie tor Frechette, aw* M Nova Bol éèeé de et do Madame Bolduc, de Wind sor Milia.\t! J.A Le?Mn M: .spécialement à 1 arti 1029 du c L\u2019ECOLE L\u2019esprit français dans l\u2019industrie et le commerce mmm Par \\ ictor Bai beau, président de la Société de> Ecrivains du Canada, professeur à IT\u2019niversité de Montréal et a ri niversité McGill.\u2014 Travail présenté au Congres de la Langue française.quiétudes, vous ont conduits a Que- elle est nee avant tout pour le api- 'Travail Hn f.'ràrn\tF bec.Vous etc; venus ici porteurs, rituel, eli?devrait, sans renoncer a ^\t' C\u201e au C ongrès de la Lan- Dt LA A M \u2022vxi m® tci^' C® *0 on : t/ :u vie supérieure, mieux soutenir celle-ci de toutes les initiatives et de toutes les prospérités economi-I ques.Cet examen a donc comporte plus de pénibles constatations que «le motifs d'amour-propre.C\u2019eat le fatal résultat des examens de conscience.Il parait bien, heureusement, qu\u2019il est accompagne de profonds regret.Ma.s il ne faudrait pas, a la suite d\u2019un tel examen, que nous tombions dan» un pessimisme malsain.Nous ne somme?pa*> ce que nous devrions être! Il y a longtemps que .\t.fait lin u est B que l\u2019homme garde quand même la conscience de ses ressources et de ses vertus.a Canadiens français, Franco-Américains, si nous somme» coupables, au point de vue national, de fai-blesses, et parfois de làchete, nous avons aussi commis de belles ac-tions.et gardé dans » âmes de fortes énergies.Il a suffi dénten-dre certains exposés, certains ré-ch% pour éprouver l\u2019orgueil d'appartenir a un peuple qui sait, à l\u2019heure opportune, faire tout son devoir, et au besoin, le faire avec héroïsme.Telle» action»» commises par nos compatriotes, tais sacrifi ces consentis, pour nous l\u2019éducation et la survivance de i'esprit français appartiennent a la plu** belle histoire de l\u2019humanité.Le Congrès aura-t-il assez dé- guc française a Québec.I/î frere Michel préfet des etudes a \u2019.Academie Commerciale de Québec.nous montre ensuite l'Ecole primaire supérieure comme facteur de'-pérance pour la rénovation de l\u2019eaprit français dan» les moeurs.Il définit dabord cet enseignement \u2022 celui qui a pour but de fournir aux jeunes gens qui se destinent aux carrières commerciale:,, industrielles et agricoles, aux services publics ou aux arts et métiers.une education et une instruction plus complète que celles de l'école primaire, mais moins de-veloppee?que celles des collèges de l\u2019enseignement secondaire avec orientation bien marquée vers les nécessités pratiques de leur situation probable dans l'avenir Cet enseignement comprend 3 années : les 9e 10e et lie.M.le conférencier jette ensuite un rapide coup d\u2019oeil sur les programmes et dit un mot de la clientèle scolaire.Dans une .seconde partie il rapplique a démontrer l'efficacité ae cette ecole pour la solution du problème de survivance nationale.L ecole r applique a former des hommes, a tremper des chrétiens et a faire lever des patriotes.Pour cette dernière tâche deux specia-assu'rer chez\tdeviendront entre les mairie du maître des instruments d éducation nationale : la géographie et l'histoire du Canada \"Faire connaître et aimer notre Canada ' Ce qui fait 1 éblouisse-nous laisse Montrons a Héritiers de la civilisation française, quel usage en avons-nous fait?Selon le mot de Rivarol, nos produits ont-ils le goût du terroir?Trop d\u2019influences ont agi sur nous pour que nous ayons conservé notre patrimoine intact.Certaines transformations se sont produites dont il n\u2019y a pas lieu de s\u2019alarmer.Par exemple, il n\u2019est que normal que nos méthode?d\u2019affaires soient foncièrement continentale?.Mai?en dehors de ces concessions, avons-nous conservé l\u2019essentiel?Que nous reste-t-il d\u2019authentiquement français?Sûrement pa?la langue.A ia remorque de?Anglais, nous leur avons emprunté jusqu\u2019au vocabulaire.De la, cet infâme charabia qui s\u2019appelle la langue des affaires.A-près avoir subi l\u2019anglais par nécessité, nous l\u2019anvons adopté par choix.Nous cachons notre identité sous un drapeau d\u2019emprunt et nous donnons a nos produits des designations de contrebande.A défaut i de la lettre, avons-nous l\u2019esprit?Ici encore, le continent nous a climatisés.C'est a ?a température que nous vivons, que nous réagissons.Cela étant, l'industrie moyenne et ia petite (la grande étant une chas- se gardée) ne laissent rien soupçonner de notre personnalité ethi- Les ch* se S' nous nous ont doi >arees de Or.ccs choses ne participent pas de nous.Il n'y a pas de rapport entre elles et la civilisation dont nous nous réclamons les jours de fête.Elles n\u2019ont aucune couleur locale, aucun cachet distinctif.Nous avons nég i-g* la qualité et tenté de livrer la lutte, perdue d'avance, sur le terrain de la quantité.Par leur apparence, leur présentation, leur façon, nos produits se confondent, en conséquence, dans la masse des produit?anonymes.Le nom y est, par accident, mais l'esprit c\u2019est-à-dire la manière n\u2019y est pas.Et la même remarque s'applique a tous nos établissements de commerce, i'hôtellerie comprise.De ce point de vue, l\u2019américanisation de notre peuple est complète.A la question de savoir si l\u2019industrie et le commerce du Canada français ont conserve quelques vestiges, si modestes soient-ils, de la civilisation française, je répond?donc, catégoriquement et douloureusement: non.NOUVEAU KIOSQUE FETE-SURPRISE A WINDSOR-EST A WATERVILLE roule Ie> pages de notre passe Aura-t-il projeté sur nos faiblesses, ment de.etranger, et sur le» problème» inquiétants de froids et indifférent.' notre vie lumière ?îiansp rançaise, une suffisante nos élèves comment regarder leur et pourra-t-il demain paya, sachons faire wbrer en eux les corde.?le» plu?riches de ré.,on- er dan?une action prat A suivre en page 4 u u LONDQN DRY GIN Mtlangt *t f«rboQlf(lié #n OnsM.oz.$1.80\t-\t40 os.$: nance patriotique .L\u2019hustoirc.deuxieme îaeteur de ré- \u2014\u2014-\tnovation nationale doit être utilisée largement pour créer une atmc*-En mal le» expédition^» de p^an- phère de fiertr.Enseignons l\u2019hia-che rigide Isolante au Canada sè- toire de façon pratique.Faisons tablissent a 4 310 398 pieds carrés.gr£ce aux cerveaux de no?enfant?contre 4 -4» 3J4 >c mob» correspon-\tprocession- de date., dont uant de 1936.I^es expéditions de ^ savent que faire D applaudies a panneaux chiffrent a prendre quelle fut \u2019.a gloire de leur 3 241 775 pieds carres, contre 2.96Ô-388.planche.'' à base de plâtre * 459.784 < 567,403 .planche* a toi-0 turc.281 172 «364 638 autres plan- ches.337 667 «339 31; OCCASION D\u2019AFFAIRES Magasin Je confections poui dames.Stock de $2.500.Bien amenage, clientele établie.A vendre a prix très raisonnable a prompt acheteur.Etablissement existant depuis plus do cinq ans.S\u2019adresser a G S Shar pe, bureau 104.Edifice de la Banque Cana dienne de Commerce, rue Wellington Nord, Sherbrooke, Quebec.cuisine et le celler leur front sur les pierres ancree* qui marquèrent le passage des aïeux, allumeront dan.?ce-* coeurs ardent*, .a flamme sacrée du patriotisme par quoi Ion retrouve dan* le passé des raison* profonde» de vivre le présent par quoi surtout 1 on redresse toute sa generation dans une attitude plu* fiére et plu* combattue.Le îrére Michel termine alors en & iggérant des resolution* qui ac-centuront le» influence* rénovatrices de ce Congré?D abord la multiplication des société?régionale* d'histoire.puis en second lieu l\u2019organisation de pèlerinage* scolaires aux théâtres illustré* par les grand* fait* de notre histoire Il termine alors en disant .\"Pour les écoles de la banlieue pour le?¦ laves rurale*, ne pourrait-on pa?evaver ce qu! a été la fortune des Cercle* de Jeune* Naturaliste?1T-cole de la Route ¦' La municipalité lance un concours d histoire du Canada elle récompense le* meilleurs; élève* en leur payant une excursion ou plutôt un pèlerinage aux : tes historique?Imagine-t-on le?repercussion* de semblable* \\ova-gfô sur 1 imagination et sur le coeur de ce?jeune?Canadien-' qui nom Jamais franchi le* limite* de leur vil age ou le* bornes de leur comte ?Toute notre histoire n'est so vent pour eux qu'un amas confus de dates et de faits estampés dans U brume Tun lointain pave II îaut ra:\th* la Jeunesse aux sour-