La tribune, 20 mai 1937, jeudi 20 mai 1937

[" 7£ VFÉRiTl RL Partiellement nuageux et frais ce soir et xcmiredi: 'ents frais et forts du nord aujourd\u2019hui.moins violents xcndredi.VIXCiT-HUn l EME ANNEE No.68 LATRIBUNE SH K R BROOKE, JEUDI, 20 MAI 19:i7 CR\\I\\ Dt SXGLSSE L'admirrntion Mina amout «al un raTon 4e w>M1 \u2022uns pluie.TOltNO.TROIS SOUS LE NUMERO PROROGATION DE LA LÉGISLATURE DE QUÉBEC Berlin proteste auprès de Washington IRRADIAI ION 1)1 DISCOLKS Dt PAPE, LE 31 MAI Prêter Anmm ire C \\n1LL G WIIOLI O.lu lir 20.\u2014 I^r Saint\u2019Fere a fait drs Art'aJAfemenLs au juurd hul pour que li* ditooun qu'il prononerra Ir 31 mai à l'uct a&ion dr I knaucut alM»n dr la noutellr \\fadrmir Pontificale.>oit irradie j travers le monde entier, ( ette journée coïncidera *-ver le 80c annivcnoiire de na.D»&aiu*e du Souverain Pontife et on prévoit que le Saint-Père fera urr déelaia tion imp l'atelier du vernissage prétendent que leur I paie n\u2019est pas satisfaisante pour le Les miliciens basques bloquent Tassant des fascistes devant Bilbao EXTRADITION DU CAPITAINE HATFIELD DU TRAVAIL PERMANENT DANS L\u2019AUTOMOBILE MANCHESTER, N H 20\t- Le mpitaine Freeman Hatfield, vieux loup de mer de 74 ans.accusé d s- voir perçu illégalement $71.000 de réparations pour la perte de .'t goélette canadienne durant !a Grande Guerre, a été extrade au Canada pour répondre à cette accusation Le gouvernement d\u2019Ottawa sou-taeent que sa goélette \u201cGypsum Queen\u2019\u2019 sombra durant une tempê- au large *de la c\teh,\t.1*15.« ne lu- pa.* torplUfp par un1*»11*» »u* P01\"*™ « *utrM ma amis-marin allemand, comme l\u2019a chines.WINDSOR, Ont.19.\u2014Les ôôO employés de 1 usine locale de la \u201cGeneral Motors of Canada Ltd sont assures de 50 semaines de travail permanent cette année annonce Louis Fine le principal Accules aux murs de la ville, les loyalistes opposent une resistance énergique.\u2014 Bombardement des avions allemands.est prête a défendre son territoire, ma:* uniquement son territoire, a déclaré hier au Parlement le ministre de la Defense, M.Off* aid Pi row.\u2018\u2018L\u2019Angleterre ne nous a jamais demandé et, en autant que je sache, ne nous demandera jamais de faire plus oue de voir a notre défense\u201d, dit-il.\u201cOn ne nous a rien demandé de plus et le gouvernement de l\u2019Union aud-africaine n\u2019a pas l'intention de faire da%antage\".Revue de la situation.LONDRES.20 - Le Conférence\tA résoudre.Elle pourra ensuite Impériale s eat mise à l\u2019oeuvre pour discuter de.s quêtions particulières de bon hier après-midi: tous le- ronime .a défense des Dominions, premiers ministres des Dominions, \u2019* abaissement de.s barrières commerçai en t présents et le premier mi- j \u2018 laies en retour de concessions réci-nistre Stanley Baldwin présidait la proques, et la possibilité de rédiger réunion.Un comité chargé des m accord aur le Pacifique de nature questions constitutionnelles a tout * rallier le Japon et les Etats-Unis Le Canada Inaiate pour que ota lestions soient discutées bientôt au (A auivre en nage 13 -3e col.) gères, analysa longuement la situation internationale actuelle.Il appert que M.Eden a parlé près d une heure; ii a traité surtout des problèmes européens et il terminera son exposé lorsque les délégué* se réuniront de nouveau vendredi.C\u2019est alors que commenceront les véritables discussions.Defense et tarif La conférence a donc pose au début le* principaux problèmes qu elle d abord été établi, ce qui ne manque pas de plaire à l\u2019Afrique du Su pour qui oe problème prim** tous le.1 pe desapprouve son cardinal.Un journal va jusqu'à dire que le cardinal Mundelein, en s attaquant au regime hitlérien, a parle comme -»\u2014-\t| l\u2019aurait fait un \u201cgangster\u201d de sa Suivant l exemple de Sherbrooke propre ville.* conseil municipal d East-Angua a un journal catholique le Maer-\ttst nossiblë afin dV réffler c*- décidé lui aussi d abandonner tous kLsche Volkezeitung\", regrette \u2019 qu'un Hiffi-uitAw\t** le* secours directs dans le plus bref prlnef df ; Eglise all grasemw in- Hu_j.11inm_nn organisateur delai pctoMble\tsuite le chef de l'Allemagne et ses\t,\t.^ A Sherbrooke, les portes du bu-, principaux lieutenants Nous som- 1 ur e comp lu co ,t d orgai reau de ! administration du chô-'mes habitues a recevoir des traits j , ,\t.\t.\t___.piquants et hostiles des EULs-U-i mage ont fermé hici L*s secours ; dit-il, \u201cmais les autorités spi- | directs ont déjà coûté environ S10,- j rituelles devraient éviter les msul-000 a la Cité, par moi», mais, a ! tes \u201d l\u2019heure actuelle, la ville, en arrê-! La plupart des journaux aile-tant le système des aecoura, fait une i\tndUmCn(^lnt le paefe d* î/'camo avec rAUema- enthou*ia*te de l'étatisation en général; mai* *n l'occurrence il dit 1 que la tentative que fait le gouvernement en présentant ces trot* pro- , jet* de loi me tentative dont 1 le* résultat* démontreraient M lé-| ?atlsa'lon **t une bonne chose ou me mauvais# res lois, dit-11 ne .sont pa* encore la perfection, mai* elle* .sont une heureuse tentative dans la bonne direction M Thériault fait remarquer qu i! croyait qu après l'agitation qui a été faite durant la demlèr# ram-1 44 espions au service du Japon ont été mis à mort par le Soviet (Presse Associée)\tdu Manchoukouo.à 460 mille* as MOSCOU 20 \u2014 Un communiqué ! nord de Vladivostok gn# L Autrlrh# et a HoriA'r\u201c* r*v contrent rerontreront de la difficulté a '\u2022 déba rTa*.»s anciens ami.La France #t : Angleterre le* aideront en agissant a\\*ec piu* de détermination dan* toutes le* capitale* du centre e* de l'ert de l'Europe \u201d Mau, bien que l'Autriche dèz.ire pagre éîecteraîe et aprè* l\u2019engage- obtenir une déclaration franco-an-ment qui a été pris par le* candi- ' g!al*e au suie» de son indépendart-dat* d# l\u2019Union Nattons:# on de-|ce.ei e ne consentira pa* à *e join-\\a!t s\u2019attendre à plus qu# c# qu# dre a une coalition dinge# ron»r# annonce aujourd\u2019hui qu# 44 hommes.trouve^ coupable* d'espionnage #t.d# complot* d# sabotage #n a-gisnant noua Je* ordre.s du service .#cret du Japon , ont été exécuté.4 a Sbobodny dan* 1 Extrême-Orient.C'est le groupe le plus considerable d opposltlonnlstes que Ion a fusillé depuis nombre d annee*.#t le* exe^jtion* ont eu lieu le y nai.immédiatement ajres la fin du prorég de ces homme*, devant # collège militaire de la Cour B11-prém# Le brève nouvelle d# cet.te exécution en mas p! i« importante* d ac-ti v* .Hiib'-ersive* contre VUnion ( A »e 1S r>U \u2022msgnr luua.de Khaherovnk au a frontière fiov^enq %. PAGE DEL'X LA TRIBUTsi:.Sherbrooke.JEUDI, 20 MAI 1937 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES CARTES D\u2019AFFAIRES TARIF A VENDRE DEL X ftOLI DU MOT.mm *\u2022' immriH», Mi mlrng ê* UH» LOU U tourna- a\" vendre A tendre ou a louer AV|» 4«\t»\u2022\u2022\u2022 N AIMA SV r.riA*CAlLLt> eao» MA;Sfc KAKIA «.EH.M AMI Al«t -,\t- LM V 14 Eh ASM % EàtaAlkLH l.MASü Mfc-Sàr hl.MEK (IKMKMS fOLlI SlMPATMIAtk \u2022* A L TM La 7i mm »\u2022« f*r««l# «rSiMOA V\t«\u2022( r«L 2 mm &d35, en ^arfAite condi-.pn«uA neoi*.Au\t\u2022\t\u2014 .\t.-\t- .- { v.< : /ton bun Te* ( hall T meublé en f»c« du ehakt ________________*7-3 Bol:.\tKid.6a- rrrr\tr~ ,\t-\t___ dmaer Mme A.Laf*>nQ, 123 rue SOI TIQi E oc buroicf située cen- vu.™ *ie e .2 axu Pni ' .J______________________________________ M: s prompt acheteur *.ente mauvalaa ^anté 44 Kmg'Ett.Tél : 230êw 683 COMPTABLES AGREES Rodolphe Bédard Bureau éubll ta IMt.Expert-C ompublt breacié, tt Afrée.(Chartered Acnuntant) ( onxuiUtloiu pratique* eo matières Commerrtalt et financière.423, avenue Vlfer.\u2014 Montréal Lü RADIO OVDBB OOUBTBF Jeudi SYNDICS ET FAILLITE AVIA «\u2022 SAISHANCL* HAM AU I K MAMIAt.La #\u2022\u2022\u2022**»\t*\u2022»\u2022\u201c»\u2022\tf*» ** ( \u2022> \u2022\u2022 LA-a Aksu.vitLj\t^*.*%*«« * A Jot a ML Ml »#«\u2022\u2022' «\u2022*«\u2022\u2022\t4« \u2022 va *\u2022 \u2022\u2022! «\u2022tin POl M Lt SAMEDI iwM« «In** * «nd mi».&\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 »\u2022\u2022*»*«\u2022 t'irr*\u2014 \u2014 A*# «niMnc*#\t«p»*» \u2022\u2022 kM r*«\t\u2022\u2022\u2022t la» RM* L£J» \u2022 nnwnr\u2022 \u2022fk«H «¦ Dira «n plu» ira» Mram f»n«rM» lit f i«\u2022«» an plk» éa I \u2022k»anr« ON DEMANDE A acheter I«ULb IN AtXr.PTUkft \u2022\u2022(\u2022n** ansaac* \u2022* I \u2022\tn» 4» na*M»iu«.fl»i»fa\u2019 '>\u2022 \u2022\u2022'¦\u2018\u2022I** r»««uaito** 9k» \u2019«Itpfeak* oc p«r a paata * rr*1 na\t'\u2022 n# *t par rant/* hiIm ta sm \u2022'\u2022rra«p'>nlania kti>li*k I* ! \u2022\tn «ai ta\tP^o» la» \u2022«!\u2022 na» »\u2022* PWImAU.** ( OTT\\OE COIPL DEUX Chc *f propre.15 rue .\\OL'S payons compunt pour vieux \u2022 rt-.< ave .' entee, j1VTes hPtonques Canaâiena.Fai- BLLANGER A BEGIN flyndlca Licenciés et Auditeurs T Béianger.G -E Begm.L.l C.Edifice Geneat, 22 rue Weiüngrton-N Sherbrooae, P.Q.\u2014 Tél: 567.'\tr r-A parvenir a liste de va !i-\t4|b> COMTOIS \u2014 J-W o!: e vrc Ca^.er Portai 376, Sherbrooke.\tSYNDICS LICENC ^no Immeuble Banque Car.ac LraDlc me- os DEMANDE à acheter autos bianc a un Chevrolet ou Ford 1930-31 Paiera compunt S adresser a 172 Ktr.g-Ebt.Tél: 742w.(jLNEST Banque Canadienne de Commerce 4 rua Wellington*!!.Sherbrooke.P.Q.Tél: 2724.scie Place a-Ca-^ier 33 Lu 67-6.FINANCE 1929 (coupé et aen.S adre-iéer a dlc licencie.Ini-mxncrce.4 Wel-67-4 f emmes demandées Réorgamaatlon de »oa affaires.Obtention de capiul.Rajustement du ON DEMANDE une fille d expé-1\tln^r^» confidentleUes.rience pour travailler dans un re.s- _________.\t.r,\t.\t_ \u2022a *a.nt Sadreaser à 116 rue Ga1» i Ciumbre 104, Edifice de .a Banque - s a ^csae.a ne rue ua,.| du Coœmêrce( rue Wellington.Sher- A LOUER FERME C Appartements Bnck Yi LES PLANS dU O Montreal rue M être vus chez Jas \u2014La 4Hqo« pour tcu».4.10\u2014\t^ ha-* 4.4S\u2014Ho«imag«a à Ei.xibota Try.7.WK\u2014Chact.T.\tl 5\u2014N o, «Jet a».T.|0\u2014Sorvie# d* m>u»f.a» .T.4S\u2014L« café «kaatant paraiea.\u2022 00\u2014> ugi»iv«a Mtlodit* 4.10\u2014\tOnt haatra.\u2022¦\u2022O\u2014ShaSow» on tha graa*.f.SO\u2014Erh.i» d\u2019un ;ard:n vttaaila.10.00\u2014\tThirty mirutaa to go.10.10\u2014Char.« Et.- * Brodeur, bgrytcc 10.4S\u2014Rad'*>;o-rral\tr.gua 11.00\u2014\tConcert aynipbonique.8T-HER5ÎENEGILDE \u2014 M et \u2014M et Mme ïMmaad Godbout LHEIRE PROVINCIALE me neuf i Vite.Tél: .adrt 2137.*er au garage De-Juin CHALET ai peut Lac Magog i>our PROPRIETES commerciale* 21 et la galion, 7 chambrer ?aragr.eau courante iHecUricibé.Oommortat^ modernes S adrr ^< r à F J.Ma-thurin M Wellington Nord fi3-2 DIVERS VOUS désirons aci.e\u2019rr t vil de llvTai.v>r! Ans.*! nour a louer deux p\u2019*- P r-' ; ru** Ooodhu»* Tr! 489 ou s'a< 116 Marquer îo i che a von: »ur If Windsor.Au refusée.S Coupon.' Nîr Klng-Est.Té PROPRIETE de la ville a vous pour $.3.2 maisons 35-37 rue une offre raisonnable : ( \u2018 rc.T c r Magas In de io!t:> Zakaib, 8 rue 1966m.7 acres, a\u2019ix limites er résidence e*.ferme et volatiles.Tout 4 30.l ue réeüe aubaine I wards Realty 135.CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS Perdu (- \u201cHcr riale\u201d, \u201csocket\u201d et manche dan *tui en métal perdu environ ru* Bo*wtP et i ¦ *\t* P ner a M.McConneii Recompense.PVEI: de rechange av# \u2022 r pour camion perdu ent^e ok*' Goaticook, dans 1^ nuit ce m.r' mercredi.6i retrouvé prière de tourner a J.A Campaux.Centre Personnel ROMM I Nouvelles tabletir, OsTREX T1 que.( ¦ t-rea crues et autres imuîent dosa réveille les organdi c Gmort enchanté fabricant remb se les queiques soi p«vr-.r n vous, écrivez ;a Ph^Tmari hrooke.Kli 2LAMATION.Peinturez ires pour le centenaire, irantie, gallon $2 25.pinte excellent, pinte 65c Peln-4 heures, pintes 90c.cho-ïifllac pinte 90c.Rateaux, riles.béch«.brouettes imeni^* Articles de pèche Hebert.110 Belvédère ou >uc>?Tél: 3450 LANDRY & BOUCHARD Iveati et Proru-J Raima Landry.B.A., L L.B.Robert Bouchard.B.A.Edifice Olivier, angle des rues Wellington et King.Tel: 727.A Rock Island tous les samedis.Voisin du Border 1 heaUe.Demers & Gobeille Courtiers en immeuble.93.nie Marquette.Tél.1296.Achat, vente, échange de , propriétés, magasins, restaurants, hôtels.garages.boulangeries, fermes, etc dans tous les Cantons de '.E.\u2022 et la Nouvelle-Angleterre.Ecrivez ou venez nous voir.VENDREDI, le 21 MAI 1937 Directeur de 1 Heure provinciale : M Edouard Montpeüt.Directeur artistique : M Henri Letonial.Programme varié avec le concours de la \u201cChorale de Saint-Jean-Ber clia ms ; de Mlles Géraldine La-% allée et Mercédès Côté pianistes duettistes; et des artistes du Théâtre Radiophonique de l\u2019Heure pr> vine laie.I I N LOT J.C K.ng-Oi 1910.assures non récla-pnx de ia répara-)!ay, cordonnier et cordonniers.138 Sherbrooke.Tél: 66-30 GAGNE A DESMARAIS.avocats.15 rue Wellmgton-N.Tel.30.\u2014Richmond.rue Principale.\u2014 A Wind-.«\u2022or Mills au Château Windsor tous les samedis après-midi.PANNETON A BOISVERT, avocats t§f ni* King-O .Sherbrooke, P.Q Boite pa tale 511.Téléphone 566.Bureau a Ea.st Angus, samedi de 4 30 À 8 30 p m Une Sher- «8-2 PROVINT r M.QLTJ T- Cita d* ^h^phr^Va AVIS PUBLIC R^glamant N\u2019*> 4r\u2022 r^glrn r \u2022a-nact N-* 41 nuM.guM dar» '** r ira, 1-térurur 'Iw ?itru.r» a r g - Qu» l'on*¦ \u2022 d i d\" rt i.k H * ' '?*\u2022 * -\u2014» munirirk'*» nu ;\u2022 !r '.-rnôrr r^nna «aait- \u2022 Donn4 a FhrrKrtx>Kr.d- m* If' irpr tat ripa! a t Ira rua» t-Fr« VENEZ k Sherbrooke-EM et aou-ncz.La hc o variété de marchandise et le* vralef aubaines voua feront sourire au magasin de Coup'ms N.Zakaib Vr: 'c pour la fin de *e-maine Robe.'i de maison iLmus imprime^.rég $2.98 pour $198 Robes fie maiso! indienne imprimée, reg \u2019outil h auvent, dif-ir.s et couleurs A Marquisette merce-aux, 38 pouces, reg Marquisette brodee.15c.Indienne nn-Aussl set de bols a-fantaLsie, marchan-ouvelle.importée.Produits de e très chic.Chapelets.Pipe-Verrerie Choix très varié rte lies marchandises.Prix ré-très spéciaux.Magasin Za- Tél PAUL DE8RUI88EAUX Avocat et procureur 27a, rue King-Ouest.995.\tBherbrooke.Auvents pour Pénétrés Galeries Magasins ^ Bâches de grosse toile Tarpaulins» pour camions TENTES A LOUER E.T.Tent & Awning Company.44, nir Court, Sherbrooke.Tel.a012.ü 1\u2014\tDanse norvégienne' .Gricg Mlle Géraldine Lavallée et Mercédès Côté.2\u2014\t\"Les Bohémien*\u201d.fîchu- La Chorale d* 4l4ré-ffin Berchmans (Dj'ecteur; M.A.Rou-I thien 'Au piano dâccompagne-ment M Antoine Maurice'.3\u2014\tSketch \u2014 Intermède : \u2022\u2022Le vieux coffre-fort\u201d.Henri Faré-mont.4\u2014\tLa Fontaine de Caraouet\u201d.Letorey - La Chorale de Saint-Jean-Berchmans 5\u2014\tCauserie : \"Our Teachers ar.d thier difficultiea\u201d - Mis* Violet B Raimay of Macdonald College 6 Trot* Valses*\u2019.Brahms I Op 39» \u2014 Mlles Géraldine Laval-I lée et Mercédès Côté, j 7 Sylvia\u2019*.Oley Speaiü» \u2014 La Chorale de Saint-Jean-Berchmans 8\u2014Sketch \u2014 Intermède \u201cUne Al POSTE CRAC J t L DI.24 MAI DIT.2 2S\u2014La moc'ja témiain.2.45\u2014\tInstrumantai nort .«a.100\u2014Bill W'right.3.SO\u2014I>o You K#*ramb«r?4 00\u2014Chart 4.1 S\u2014Nova taara 4*0\u2014Kanfar* da l'armaa aanériaalea 4.00\u20141m avanamant» aociau*.4.15\u2014Somma ra at tampëratura.6.20 \u2014 P ta nologua.5.30\u2014La pr^tra^nma d- toytr.S.15\u2014M*!od;ea 4.30 \u2014Lkaura racr#at;\\e.7 00 \u2014 I.aa aporta da l'air.7.14 \u2014La aura da ail aga.7.39\u2014Conau'tation» du Dr Tra-.a 7.45\u2014\tDan» >« griffe» du diable.g oo\u2014f anfara.9.0a\u2014L'haura amai*a.4.30\u2014\tChana^na francataoa 9.00\u2014\tI/heurt de ia 9.15 \u2014 1^ Don Juan de la rhanioc.9.30 \u2014Bonjour, Madame.1\t6e.l: dew 40c.meurs - ver*» LOUIS-GEORGES LEMAT, Avocat.66 me Welling ton-Nord Chambre 5.Tel; 776, Sherbrooke ANHTON-R.TOBIN.B.A., Avocat.Suite 7 Edifice Rosenbloom.LA CHINE NE PEUT COMPTER Le* eoftrerta \u201cpop** Les concerts \u201cpop \u2019 de la Symphonie de Boston aont diffusé* par le» GARANTI 66, me Wellington-N.Té! 623 INGENIEURS CIVILS ARPENTEURS ET terie nouv dults kaib, Kine ri BUC A DUBUC, diplômé».Consultation Arpentage.Bornage.Analyses, nufactures.Plan: ingénieurs Expertise Aqueduc Patentes, Ma-Quantité* et Roi des O0U pon i me ?57-2 Estimés.Edifice Olivier, Chambre 21.Tél: 597.Rés.98-W MEDECINS .Maisons JOLIE A-t.I^t mair»».toi Ha RIOUX freffier, : T L A 1 RIK t> < MAISON gasin en nnlacemei VENTE DE CHEVAUX\tM UM)N le riena de rec*- \u2019 pn « »rx_ volr un ehae de\t\u201e jeune* rhevaux dr | prnrrnfnr trait.doux et bien i d\u2014lptéw |M ! .' et âge* de 5 à 6 ans et garantis tel» que deriita.Pour a\\oir un bon eheval, venet aux écurie*\tmiKL ALPHONSE i ill UREi X 33, avenue Bowen Nord.Tél 149^ SHERBROOKE Rom neuve, deux éta-face de l\u2019église, ils Bon marché | eteur Pour plu» ' irtrc^.or A Arthur! l Qué_______________( e à Brompton-, près rte ! église ! DR P-IV BEAUDRY des hôplUux de Paris.Spécialité: maladies du coeur et des poumons (spécialement la tuberculose).Rayon X Tél: 1700.27 me Brook*.S\u2019adresser A Principale.A vendre ou à échanger , 8 arpents de la 5u sans roulant, iropriéte 5 fiher-Alfrcl B\u2019-Pierre Windsor Mills DES J.V D ARCHE et LIONEL I)ARCHE Maladies de* yeux, oreilles, nez, gorge.Examen de la vue pour lunettes.92, me King-Ouest.Tél: 654, Sherbrooke.DR L A.C ETHIER.84 rue King-O.Tél: 676 Spécialité:\tVoies urinaires et Electro-Physio-Thérapie.Consultations: 1 a 3 h.; 7 à 8 h.p m.DR L.-A.TRUDEAU, ex-lnternr des hôpitaux de Paris.Spécialités: Maladies ries yeux, oreilles, nez et gorgr 104 me King-O Sherbrooke, P.Q.Téléphonez: 159.ttTp\tqttd T T T T»\tpostas de la\tNational Broadcasting yUJb\tOU XV LiijLiLi\tConrpany et\trelayé*\tpar Radio-Ca- - nada, ce soir, de 9 heures a 9 h (T.C.\u2014Havas*\t30.SHANGHAI.La prtt.* ch!- .\tFiedler, chel d orchejslre mpathlqu* .f**1 4 ch*cuaA* Pro^r.mnc^ d'un pact* ^\t.\tdes ouvres\tdu\tréperwtra cl.s- non-agression\tdan.!e Psciflqur\tI\tsl tonne, express FORD, 1932, 4 cylindres.2 tonnes, avec roues doubles.DODGE.2 tonnes, 1934 Morissetltée 71.rur 5VflHngtmi-S.Tel: 2015 S2.50 Comptant $1.00 par Semaine et vous avez chez vous un Radio Usagé VENTE DE CONSERVES mettant en vedette deux marques fameuse* STOftCS il 44 EMFO\u201det\u201cFINE FOODS\u201d BLE-D\u2019INDE Emfo, grain entier, 2 btes Xo.2 pour.25c POIS Emfo de haute qualité, 2 btes Xo.2 23c JUS DE TOMATES, Emfo, bte No.1 .6o TOMATES Emfo de qualité, 2 btes hautes 25c NIBLETS Del Maiz.2 btes 23c BLE D\u2019INDE à la crème Del Maiz, Bte basse No.2.11c EPINARDS Emfo.bte No.2.15c FEVES à BEURRE coupé.- Emfo, bte No 2 13c POIS \u201cGarden Patch\u201d.2 btes 17 on.25c Autres Occasions d\u2019Economiser en Fin de Semaine J ES DE TOMATES \u201cGreen Giant\u201d, bte 20 on.9c POIS, \u2018\u2018Green Giant\u201d, bte 8 on.10c POIRES \u201cNature\u2019s Best\u201d ou \u201cChoice Bartlett\u201d.2 btes No.2 29c CAFE BOKAR au bouquet vigoureux, bte 1 1b.2*c GINGER ALE \u201cYukon Club\u201d routenu seulement.bout 30 on.10c MARINADES sucrées mêlees, Olde Towne, pot 28 on.24c Occasions d\u2019Economiser Tous les Jours ALIMENTS à chien Doc Ballard.2 bte» 29c EPICES Pure Gold, bout\t9c PAIN ANN PAGE, tranché ou non, 2 4 on.enveloppé.9c PECHES Standard.2 btes 29c POIRES ou ANANAS, boîte.10c POUDRE A PATE Encore, bte 1\t1b.19c ALLUMETTES A.& P., pqts de poche, douz.12c BISCUITS Sandwich, assortis.2 Ibs 25c GATEAUX des anges de Christie,\tch.20c FRUITS ET LEGUMES FRAIS Bananes, 4 Ibs .25c Laitue, le pied 6c Oranges, dz.25c i Celeri, 2 pieds .17c Pommes \u201cWine SapM No.252, douz.17c.BDdfUPT-gAj ; Keuillrton H*» la ^Trih^^n^,, Mirage Doré par H.A.DOUR l.l AC, lauréat de T Académie à\tFrançaise (Kapraéoetjon aatoriaé# par la Société dta Lena 4* Lettre» Parts, Franca) Nf> 19 Deniv> examinait le me m bru '\u2022ndolorl, ne voyant n.enflure ni rougeur, quand soudain un voile épai* avait été Jeté sur sa tôte.deux bm rob\u2019istes lavaient saisie à bras-le-corpr paralysant ses mouvements; et.k demi étouffée, ne voulant ni appeler ni se débattre, elle a-valt été emportée en courant A travers les arbre.* et passée comme un paquet 6 un cavalier qui *Uit parti au gaJop vers la montagne, a\\rr ce colir, humain en Ira'r?Quand la jeiuie fill* était revenue à elle, c\u2019était dam un de rf» douars qui *e cachent dan., le* replis du terrain r* abritent une misérable popuIaMnn ignorante et sauvage Une V l*ll]r Ml ;¦ f Jje , .\t;*\u2022es reverrait-elle Jamâia?Cette fois, en dépit de son é-nergle elle sombrait dans un a-blme de désespérance E* sc* larme* coulaient g!- ler-leusement.XVTT Atterré.Albert écoutait le récit de son Mtf.Les détails connu* a# réduisaient è bien peu de chose, et l'on en était réduit aux suppositions Ce n\u2019était pas le premier cas de ce genre; les pillards incorrigibles n\u2019épargnaient pas le* fermes Isolées et le* femmes seules.A la première nouvelle, le Jeune capitaine avait bien présume ce qui s était passé et réclamé une intervention militaire très rapide dont U était tout prêt à prendre le commandement.T s\u2019étalt heurté à une prudente circonspection frisant 11-nertte et même pire D'abord s'aglssalt-U vraiment d\u2019un rapt** Mlle Hubert avait Justement v>îllcltê un congé le premier sou* prétexte de recevoir se.r.a-mis Peut-être était-elle partie simplement au-devant deux ou ailleurs'* Sait-on Jamais, avec les femmes\u2019 Voyez-vous une colonne expéditionnaire envoyée à la re- cherche d'une\tégarée\tqui\tse promènerait à\tOudja\teu\tk Fez?Ça pourrait prêter à rire et déconsidérer l'Administration.H n\u2019y avait qu'à attendre.Mais pendant ce tempz-!à?Eh\u2019 mon Dieu! elle serait dans le cas d'autre* imprudent* elle n'en mourrait pas* Le* ravisseurs\tont intérêt\tà ménager leurs\tcaptifs\ten\tvue d une rançon, et l\u2019on recevrait des proposition* que l'on transmettrait è l'autorité compéten-ti Jusque-là.or.se bornerait à faire un rapport à Rabat.\u2014Et voilà! conclut le Jeune officier, dont le sang bouillait.T Ira s'enterrer dans le* car-tor.a.et Dieu sait quand on pourra l\u2019en sortir! \u2014Pourtarri.en pareille occurrence.on a fait le néccs.saî-re pour le neveu d\u2019un politicien.- Mlle Hubert n\u2019appartient pas au monde politique, et el> est protégée de la Maréchale ce qui n'est plu* tout I fait un titre actuellement \u2014A nous deux.est-ce que nous ne pourrions pas tenter quelque chone*' \u2014Je suis encore en congé de convalescence pour une semaine et tout prêt à vous suivre.H* retrouvaient leur belle ardeur du front.Si l\u2019on avait un avion, on aurait tôt fait d'explorer la région.Décidément, la flottille s imposait! En attendant.Us s'abandonnaient aux projeta les plus hardis .Une voix émue les interrompit et dit doucement: \u2014Il faut prév-nlr M.Tudez.Pourquoi \u201cRalsonnette\u201d a-va it-elle pensé tout de suite à lui?Mise au courant de la situation par leur hôtesse désolée, elle n avait pas cherché un autre secours, avec l'impression bien nette que sa main puissante pouvait s\u2019étendre sur la captive et la sauver.Le voudrait-il?\u2014Je n\u2019y songeais pas! a-voua Charton.en rédigeant bien vite un télégramme, moins susceptible d être Intercepté ou surpris qu\u2019une communication téléphonique \u201cMlle Hubert disparue, probablement enlevée par du*i-dents Pouvez-vous Intervenir?\u201d A sa prière.11 avait ajouté: \u201cM* soeur vous en serait bien reconnaissante.\u201d La réponse ne ,«e fit pa* attendra.Elle était aussi laconique que précise: Attendez ordres.\u201d Qu'allait-il tenter?Réussi-rait-U?Les deux homme* se le demandaient.Pour la Jeune fille, c était Plu* qu\u2019un espoir: une certitude, Elle ne savait ni pourquoi ni comment, mais elle avait la conviction qu'il ferait l'impossible pour sauver son amie.En dépit de ses premières défiance.elle voyait maintenant en lui un protecteur, avec 1* sensation confuse de ne pas lui être Indifférente .Non seulement il lui témoignait une confiance absolue heureux de voir toute* ses charités passer par ses mains, mais encore il cherchait k lui complaire dans une foule de petites chases En tout il a'tngéni-*i\u2019 à lui faire plaisir et ne voulait pas lui faire de peine.Aussi son appel vers lui était 8u.ssl Instinctif rue sincère Te?heure* n\u2019en coulaient pa?mom* bien lente, depuis sa dépêche Aucun message plu* explicite ne venait confirmer l'action promt'o ni Indiquer la march* k suivre i tLtvrêj a i LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 20 MAI 1937 PAGE TROIS Les travaux de chômage et LEi) PLUIES secours directs ont coûté $2,156,568 à Sherbrooke Chapeaux et coiffures du centenaire * d* îa mer Adriatique On considère qu\u2019ei le est maintenant réprimée ment 1 entrevoir par la porte durant son sommeil Hill n a pas voulu *e rendre immédiatement a aa raquêtr Jimmie est dar* tin hôpital où il a* rétablit du coup de Changements aux Cours des Sessions de la Paix, de magistrats de district, de recorders et de commissaires.QUEBEC 20 - L application a bien parier en j chassant lea incorrections et les anglicismes.J» s\u2019il faut apprendre 1 anglais, le faire aussi parfaitement que possible.mais voir en i anglais un moyen et non une fin; ne jamais utiliser langiais au détriment du français par exemple en transigeant avec les compagnies d\u2019utilité publique, I avec les gouvernements, etc.k» habitude de féliciter par écrit ou verbalement, chaque fois que l occasion se présente, en Canadien français qui a bien mérité des siens.1) dans les administrations, dans la finance.1 industrie et le commerce.souci d\u2019acquérir de 1 influen- : ce et de la mettre au service des 1 intérêt.Canadiens-français, m» si l\u2019on doit fréquenter des clubs \u2019 anglais, ne pas négliger les \u201cclubs\" canadiens-français.Dans la famille «quelque;, aperçus) : a t la dtgrute de.^ parents, le respect et l\u2019obéissance des enfants ! sont des traditions éminemment françaises et canadiennes-françaises.C\u2019est de l\u2019esprit français, b* redonner a la famille son rôle de \u2022\u2019centre\" de la vie des parents et des enfants, centre par les di- i rectivt: .par les attraits et par la discipline.o maintenir les vieilles coutu-me* françaises, éviter qu\u2019elle» n** soient supplantées par des usage-anglais ou américains, voir aux prénoms et aux surnoms célébrer les fêtes nationales, orner sa maison de gravure: françaises, d» designer les objets de la mal-M>n par leur nom français.e» exiger des inscriptions fran- j çaisc.s sur les articles fournis par 1 le commerce, tels que boites à let- ! 1res.robinets, ustensiles divers.exiger des enfants qu ils soignent leur conversation, lutter contre la vulgarité du langage et contre la mollesse d art.cu- i lation.f» acheter des jeux français pour » les enfants et les inciter à franciser leurs Jeux, g» s\u2019abonner aux journaux et aux I revues de langue française.acheter pour sa famille de bon.- j volumes français et canadiens-fran- | çais; puiser à larges traits dans l'htstoire de France et 1 histoire du I Canada.faire venir du provincial ou du fédéral les brochures françaises gratuites concernant l'hygiène, renseignement ménager, le civisme, etc.etc.h» faire connaître la bonne chanson française et canadienne.repousser 1 invasion de la musique américaine.apprendre et chanter les chants canadiens, g> changer le* noms de rue qui n'offrent aucun Intérêt, à plua forte raison alla sont anglais ou américains.h» maintenir, vigilante et efficace une section de la société national.en faire comme le petit parlement national de la paroisse, I)\tsavoir pour les organisations d\u2019ensemble s'entendre avec les paroisses voisines; mais faire sa par.et remplir des obîlgatio.» dans .secteur avant de s\u2019occuper de celui des autres.J)\tdes sections de la Saint-Jean-Bsptlste peuvent avoir des tâches spéciale, comme par exemple les sections dont le territoire paroissial renferme un bureau de la Compagnie des Tramways; refranciser la pensée et le langage des employés des tramways, etc.etc.Dans le domaine social Aux intérêts du groupe canadien-français et de la culture française et catholique nous devons subordonner en les maniant selon no.aptitudes propres a> la politique 'ombattre la partisannerie.former une opinion éclairée, na-Lonallste.résolut*avec cette majorité de citoyens qui ne sont pas liés aux part::, et qui peuvent imposer leur volonté.faire de la société nationale comme le parlement de la nationalité.à l'occasion de» élections formuler le point de vue des intérêts canari lens-Ira ncais.H faut que le Québec en arrive définitivement à mettre toutes ses puissances politiques \u2014 fédérale» et provinciales \u2014 au service de la civilisation cana-dienne-française, b> l'économique R y a longtemps que chez nous la question économique est devenue une question nationale.Nous nous ferons, dans la mesure où la prudence, le bon sens et la Uistlce nous y autorisent, des ri-chesses.des richesses à nous, condition néceb.-aire.s à la sauvegarde de nos Intérêts supérieurs et garantie de notre avancement.la terre source, malgré tout, de notre force, la finance : banques, fiducies, so- ciétr d\u2019assurance, maison» de courtage caisses populaires.1 industrie la petite la moyenne la grande, le ommerrr le petit, le moyen, le gïos.un conseil économique qui éduque, qui suggère et qui dirige con-mM! economique dont 1a ligue actuelle de l'Achat chez nous n\u2019est qu\u2019un aspect, et n'accomplit qu'une partie des fonction'.L\u2019EMBLEME DU JOUR Sherbrooke 1S mai 1937 Monsieur le Rédacteur, La \u201cTribune'', Monsieur, La \u201cTribune\u2019\u2019, Journal can a die n-français, voudra bien, je 1 espère, publier ces quelques lignes au sujet du congrès de la langue-française et de se* moyens de réalisation.A Sherbrooke le» organisateurs ont déjà commencé leur» activités Mgr Camille Roy » invité les citadins.dans une conférence prononcée au Séminaire, à s'occuper de la préparation de ce congrès non seulement avec l\u2019appui de notre argent.mais surtout par l épuration de notre langage Et voici que cette semaine des Jeunes fille» vendront des \u201ctags ' pour aider le congrès O \u201ctag-day'* sera-t-ll essentiellement français alors qu'il porte un nom britannique que nos lèvres »e refusent à prononcer au milieu ladies du sang Les étude: du métabolisme seront aussi simplifiées de même que les études de 1 assimilation de la nourriture enez les plantes et les animaux seront rendue possibles, a dit le docteur Ta:* BLACK s WHITE C'est te S \u2019aiTc t d\u2019un# phras# française' Ne pourrait-on trouver un# traduction â cette appellation, traduction digne du mouvement que c# Jour représentera?Pourquoi les Jeunes filles au lieu d\u2019offrir un \u201ctag\u201d ne pré-senteraient-elîe pas l\u2019emblème du jour aux Canadiens qui se sentirai t fiers de porter un symbole démontrant à chacun leurs idées patriotiques françaises au lieu de devoir rougir de honte lorsqu'on demandera leur contribution pour ce \u201cteg\"?Pourquoi ne conserverions-nous pas le français en cher-cbant à le oien parler, a améliorer notre vocabulaire, à rénover nos idée' en y soustrayant les anglicisme» qu\u2019elle» renferment pour dire avec clarté e» oréclsien r#i naMg qui cont notre héritage national?Ainsi qu#«l'abbé L.A Oroulx l\u2019a dit: \u2022 Gardons toujours les mot* qui font aimer et croir# \u201cDont la syllabe pleine a plus qu'une rumeur Car à tout mot de France est pris un peu d\u2019histoire Et chaque mot qui part est un* âme qui meurt.\" Que cette citation soit médité# par les nôtres afin d être bien comprise et que chacun désire posséder le souvenir \u201cfrançais \u2019 du congrès de 1937 et a# faase un devoir de porter \u2019l'emblème du jour\" lorsque les Jeunes filles 1 offriront en français.Merci, monsieur le Rédacteur, ODETTE ¦ PEUT AMÉLIORER SA MAISON m EXPERIENCE INTERESSANTE Les lie aux Vers Labour Tout est paix aux champs noirs, tout est Joie au ele! pur Les fleura ont l#a y«ux pleins de larmes auroral#» Et, dans leth«r criblé d# care*»#» astrale*, Le globe vm chantant ou» sa robe d azur.Et voici que soudain l'Orient roee éclat#.Et, poussan tde» boeufs roux, un laboureur h lié Ecorche les champs plat* d'un long aoc effilé Qui saigne romm# un glaive au »oî#i! écarlate Le» ailion* pantelants fument dans 1# matin .Le sol éventré pleure et la terre dit: grâce» Tandis qu\u2019aux chaud» baisers du printemps qui T embrasse La lande inculte lit et \u2022\u2019embaume de thym Champs meurtri*, exulte*\u2019 Vous aurez semailles! Vous aurez la splendeur de» epi» mûrissant»! j Et toi.penseur fécond, exulte quand tu sens Le soc de la douleur à travers tes entrailles J ran R 1 Ml M ae défendre des influences du cinéma: même le cinéma français peut pécher contre l\u2019esprit français.i» suivre avec assiduité les cours d histoire du Canada et les cours de littérature française, encourager ' la» cours de bonne diction française.J» résister aux modes américaines j ou Juives; suivre les modes françaî-! ses de bon goût et\u2014s'il y en a \u2014 , les modes canadiennes-françaises, repousser les catalogues anglais et toute publicité qui ne respecte pas notre langue k» veiller aux relations étrange-, res qui tuent la fierté rie race et f mènent aux mariage» mixtes, où la nationalité si souvent capitule 1» même les» dépenses de la famille doivent concourir, indirecte-.ment 11 est.vrai, par la solidarité | économique, à l\u2019expansion de l'esprit français et de la langue fran- , çaise Dans la paroisse (quelque* aper-I çu») : a* La paroisse est un organisme 1 précieux qui a rendu et rendra mê- 1 me dan» Tordre temporel d'immense.*; services aux Canadiens fran- 1 b» le» groupement» paroissiaux privent être une force pour T esprit français, son maintien et sa \u2019 o s'employer à ce que le» mon-j très des magasins, le» affiches, les panneaux-réclames, le» circulaire» respectent le français et ne soient, bilingues quau besoin.d» les lieux d'amusements ne devraient pas être aux main» des étrangers ni constituer de» centres des corruption de l\u2019esprit français ou des foyer» d anglicisation.e) parce que ce sont de» moyens de maintenir 1 esprit français et, de respecter la langue française.U ' faudrait encourager les entreprises paroissiales canadien nés-française* riaru» la finance le commerce mi ' l'industrie.favoriser les représentant» de» sociétés ou compagnie» canadien- ; nee-françalse».f» encourager le» rat*se» popu-« aires Desjardins (Presse A»^>ciêe* MINNEAPOLIS.20\t\u2014 Les sa- vants de l'Univeraité de Minnesota ont fait une expérience pour (terminer le» éléments constit lants de la nourriture au moyen de ?) 000.000 de volt» d\u2019électricité dans un effort peur retracer leur cours dans le corps humain après la digestion.On a exposé l'expérience lorsque le bureau de direction annonça qu'il acceptait le don de $36.000 fait par 1 Institut Rockefeller Une partie de l\u2019argent sera employé à la construction d'un générateur géant capable de produire de (1.000.000 h 8.000.000 de volts d'éîect.ueité Ce générateur \u201cbombardera*\u2019 en radio-activité des élément* chimiques communs comme 12 phospno-re.le calcium, le sodium t* h» pota-sium.De leur habitat dans les tissus ou les o» ces éléments émettront des radiations capte bits au moyen de détecteurs spéciaux qui sont déjà connus et en usage Par exemple, au dire du docteur John T.Ta te physicien de l\u2019Uni ver-sité, père du projet, un rat pourrait être nourri de phosphore rendu, au préalable, radio-actif.Plus tard le phosphore pourrait être retracé e* une partie retrouvée, probablement dans les dents de l'animal.On s'attend que la modification des divers éléments aura des applications pratiques en médecine.Elle rendra possible, par exemple.Té-tude du flot sanguin et aidera le diagnostic et î* traitement des m»- : ¦ ¦ ¦¦ ¦ s p fc *\t^ >\t' 'i [m\t' y f IvtLr AVEC De la TRIBUNE // va 25 an» ROCK FOREST \u2014 Dimanche.A loccasion du cinquan-te-deuxiéme anniversaire de Af.Joseph Champagne, un bon nombre de personnes se sont réunies chez ce dernier et dc$ cadeaux lui furent offerts entre autres une magnifique montre en or par Mme Champagne.Un superbe souper fut servi Parmi les personnes présentes, on remarquait M L.-C.Bélanger, a-voeat Mlle Joséphine Bélanger, institutrice: M.et Mme Joseph Fontaine.Af.et Mme Georges Pelletier, M et Mme ¦ .E.-A Clément, Mlle Hélène Gendreau, institutrice.M.Phidyme Guav.Mlle Yvonne Clément, M.Evariste Thibodeau.SHERBROOKE \u2014 La convention conservatrice du comté de Sherbrooke a été tenue à la salle des Arts sous la présidence de MM.O\u2019Bready.Le choix unanime des délégués s'est porté sur Af F.-H.Hébert, maire de Sherbrooke.Celui-ci, en remerciant les conservateurs de cette marque de confiance, a demandé une couple de fours pour y réfléchir.Il a assuré, ses amis cependant que.s'il accept ait.il combattrait ferme pour les idc es et les principe* du parti conseri>acur.MM OBrendy et quelques autres ont dit quelques mots et la réunion sert ajournée.LE SCEAU OR Le Sceau Or est apposé mr tout véritable Congolcum Sceau Or, sous forme de carpette ou à la verge.Cest votre garantie de \u201csatisfaction .ou remboursement de votre argent.\u201d Méfiez-vous des imitations.Se vend aussi à la verge CONGOLEUM CANADA LIMITED, MONTREAL La carpette illustrée est la Carpette Congoleum Sceau Oe \"CANTON\u201d Ko 45S Dans presque toute# le# mai#ons canadienne#, il > a une pièce plu# ou moins inutilisée ipii pourrait pourtant cire transformée à peu de frais en une agréable salle de couture ou en une chambre d'amis, telle c*i*illustrée ci-deseus.Vous pouvez en commencer la décoration par le plancher même, en y mettant une attrayante Carpette Congoleum Sceau Or, toujour# facile à nettoyer» CV#t elle qui donnera le ton pour 1# reste de la décoration .\u2022 ie# murs* tenture#, etc.Et le prix d'une telle carpette est si modique, qu'il ne saurait guère obérer votre budget.Rendez-vous dan# un magasin d'ameublement# et autre# article# de maison# pour y examiner le nouvel assortiment du printemps de Carpette# Congoleum Sceau Or.N'oubliez pas de vérifier la présence du Sceau Or.apposé à la surface de.tout véritable Congoleum Sceau Or.Il vous garantit \u201csatisfaction \u2022 \u2022 \u2022 ou le remboursement de votre argent'\u2019.Mrs faibles frais généraux vous font économiser.\u2014 Venez visiter notre Departement de Congoleum.HECTOR LANCTOT Stationnement illimité devant le magasin.Coin Peel et Marquette \u2014 Tel.170.Voyez no» nouvelle» carpette# Congoleum.Tou» le» dessin* et toute» le» grandeur» en magasin.ECHENBERG BROS.49, rue Wellington-Nord.Tel.432.TOUS LES DESSINS EN STOCK.\u2014 TOUTES GRANDEURS H.C.WILSON & SONS, LIMITED 37, me Wellington-N.\tVoisin du théâtre Granada.\tTél.14.CARPETTES CONGOLEUM DE TOUTES GRANDE C RS.CHOIX DE TOUS LES DESSINS I % vcrnrf uTTtzaetw-woT»* */v# f JJeA^eAmlll Ai/mLbéjt MEUBLES.- 20.rue M>Hineton-Sud SHERBROOKE.Tel.39*.1 LA TRIBUNE.Sherbrooke.JEUDI.20 MAI 1937 PAGE CLNU » \u2022 i t ê i Chronique sociale \u2014La Reverende Mere Baiilide, upeneure générale des Filles de it hante du Sacré-Cœur, et la Rc-erende Mere Mane Theophane, af-istante, toute» deux de Iai Salie-le- Vihiers, par Chemillé, France, .ont actuellement a la Maison Mere ics Filles de la Charité, rue Bowen-sud.M.le chanoine Lochu.aupe-i leur de la communauté à La Saiîe-de-Vihiers, les accompagne.\u2014 Mlle Oil vine Roy, de la rue Wolfe, était de passage u Montreal au debut de la semaine.\u2014 Le docteur Gauthier L.Fa-vreau, de la rue Marquette, est de lassage a Montréal pour une couple de jours à l'occasion de la gradation de sa soeur.Mlle Béatrice \u2019 avreau.étudiante garde-malade a hôpital Saint-Luc.\u2014Les jeunes filles qui ont gracieusement prête leur concours pour la quête publique du Congres de la langue française qui aura lieu demain, sont prices de se rendre pour recevoir leurs boites, ce soir, a 7.30 heures, au salon de l\u2019Allian-*e française au Partenon.( Fntree par le jardin).M.et Mme Alphonse Laliberté, de East-Angus, étaient, cette semaine.les hôtes de M.et Mme J.Napoléon Fournier, de la rue Bo-wen-sud.\u2014M.Gerard Daiglc, de la rue Brooks, a fait un bref séjour a Montreal, l\u2019invité de la famille Jo-leph Voyer.\u2014 M J.-P.Lanctôt, avocat, et Mme Lanctôt ainsi que leurs fils, lean et Pierre, de Montreal, e-aient, cette semaine, les hôtes de M.et Mme Hector Lanctôt, de la rue Peel.\u2014Mlle Liliane Saint-Jean, de Quebec, est l\u2019invitée de Mlles Pauline Biron, Jeanne d\u2019Arc Richard et Gaby SainÜean.\u2014M.et Mme Homer Beaudry, de la rue King-ouest et leur Jeune fille, Cécile, étaient de passage a Sutton cette semaine, les invités de Mme Adrien Pelletier.\u2014 Mlle Hélène Tardif, de Windsor Mills, était, cette semaine, l\u2019invitée de Mme J.-A.Tardif, de la !2ème avenue.\u2014A l\u2019occasion de la fête de la Pentecôte, Mlle Marie-Pauje Pre-fontaine a chanté le Pater No s ter a 1 église Notre-Dame du Perpétuel Secours.Mlle Jeannette Dion, professeur et orr-amste de la paroisse, était à l\u2019orgue.\u2014Mme W.Audet, de la rue Laurier.*ét de retour d\u2019un voyage de* quelques jours a Montreal.\u2014 AtftUUient au shower offert lundi par les \"petite* mamans\u201d du dispensaire de la Goutte de Lait de I la rue Alexandre en l\u2019honneur de Mlle Cécile Vel a l'occasion de son prochain mariage: Mmes Leopold Lacroix, Alcide J.Hébert, Amedec Cantin.Edouard Rue h Antoine La-flamme, Maurice Lacroix, Adolphe Besre, Ovila Mercier, J.Corbeil, Roiario Bilodeau, Wilfrid Raymond.Den.s Tremblay, Firmin Fontaine, Lionel Lambert.Alphonse Rousseau, Philemon Bourque, Victor Petit, Louis-R.Rousseau, Ulric Lefebvre, Edouard Gilbert, Arthur Ducharme, Emery Berge-lon.Jean Labreeque, Emile Bergeron, Gerard Trudeau, Achille Gagné Finest Boisvert.Alcide Trudeau, Hyacinthe Croteau, Ernest Rousseau, Ovila Pellerin, Ronaldo Lessard, Aaelard Prince, Clement Rodrigue, Léger Larendeau, Victor Saint-H ilaire, Henri Royer, Raymond Chambejland.Honore Beauchesne, J.Roy, Philippe Caron, Paul Emile Proulx, J.Cote.Josaphat Rodrigue, P.Emile Bol-duc.Oscar Roy, Lorenzo Lord, Wil* lie Delage, Cléophc l^inglois, Mc Kcndy Doiphis Henri, Ernest Ba-chand.Moïse ion Léo Jacques, Victor Tremblay, Alphonse Lemieux.Armand Jean, udilon Gaudreau, Frédéric Lacroix, Armand Lacroix, Arthur Béliveau, Ludger Blais, Lorenzo Camirand, Oscar et Milaire Blais, Albert Donahue, Gérai d Doyon, Lanrent Paquette, Joseph Tousignant.Gaston Beaulieu, Elle : Des rochers et Mlles Ida Métivier, .G.M.G., et Mireille Gosselin, G.M.I K.Une adresse a été lue par Mme Ant.Laflamme et la petite Rita Rousseau a présenté une boite-sur-' prise.Les tables étaient décorées de handerolles roses et blanches et de ' fleurs de prunier.\u2014Mme Arthur Guillemette.«le (Tingwick, a fait un séjour a l\u2019Hôpital Saint-Vincent de Paul.\u2014 Mme Veuve Urbain Alhson, de Tingwick » visité des parents en ! ville.\u2014 Mlles Madeleine Forest, Charlotte Nadeau et Marie-Reine Parent I sont aussi au nombre des jeunes filles qui participeront a la ouéte publique, demain, jour de l\u2019obole de la penset française, en vue du prochain Congrès de la langue françai- Petit Carnet \u2014Ce^t a 33 Belvedere-Sud.au magasin de lingerie, de Mme A GLéADU, que Morin et Labreeque ' ont maintenant leur étalagé de montres, jonc* diamant* et bijouterie* en general a prix raisonnable: RIOUX-GOSSELIN Mme DEMERô a réinstallé son salon a 9.Premiere-Avenue-Sud Al* lez la voir elle vous donnera les so- i luttons qui conviennent a vos che- ! veux.Tel 323F.\t68-2 \u2014SALON LUCILLE Permanentes a l'huile $1.75 et plus.Nous avons | aussi une permanente \"Helene Curtis ' sans fil sans machine, peu* de pesanteur Te) 938.Mme C La bon te.64 Alexandre.\u2014 A la salle paroissiale Ste-Jeanne d Arc.grande partie de cartes sa- j medi soir 22 mai au profit des Missions de Madagascar, de Chine Partie de Bingo pour les enfants dans l'après-midi Venez en foule Nom- i breux prix \u2014 Le Salon de Beauté DUC HESSE, 147-B.Kmg-Üuest, Tel: 3G3-M, jet le >alon RO VAL, 33 BHvedeie-Sud, Tel: ]585-F\\ si l\u2019on ne répond pas appelez 363-M.Peimahentcs a ! la vapeur, sans machine et a l\u2019électricité.Aussi nous enseignons a coiffure.Mme R.Beaulieu, proprié-! taire.\u2014Retraites fermées a la Villa No-I tre-Dame du Très-8t-Sacrement, du ¦ 4 au 7 juin pour Jeunes filles, du 11 au 14 juin pour Dames, du 25 au 28 juin pour Perlières de St-François.Prière de donner son nom a 1 avance a la Villa.10, Avenue Bellevue.J.N O MM K ïsL \\M> \u2014M.H.-J.McConnell, optométriste de Shi rbrooke, scia a son bureau a l\u2019hôtel Del Monty, Rock-Island.pour sa visite régulière mensuelle, mardi prochain, le 25 mai Crooks, maître du \u201cbel canto\u201d Le grand tenor r*t ariUme en interprétant hier xoir un prngranimr dr elMil \u2014 Il triomphe dans C armen et Manon.des Alpes d'ou l'on a un magnifi- Hier, le Due s'est exercé sur sa mr-» que panorama sur la Yougo-Sla- nemuse.en Jouant la march» nup-vie et l'Italie le Duc 1 a loue de tiale qu'il composa durant vm e\\J son ami, le Comte Paul Muerutcr ! volontaire en Autriche Mlle Jeannette GOSSELIN, fille de M et Mme Adolphe Gosselin, de Sherbrooke, dont le mariage avec M.Edmond Rioux, de Hartford.Conn., sera célébré en juin prochain.COURS DE TISSAGE (OATICOOK \u2014 BORIS STUDIOS: \u2014 Photographies avec les Coupons spe, ciaux tous les mercredis, a Coati-cook au dessus du \"Silhouette Shoppe\u201d, rue Child.Achetez vos coupons de J.-A.Lachance, 10 rue Main.\u2014M.Sylva Trudeau, de la rue Gillespie, était de passage a Montréal au debut de la semaine.\u2014On annonce le prochain mariage de Mlle Yvette Nault, fille de M.Wilfrid Nault, de Saint-François, et , de Mme Nault.décédée avec M I Wilfrid Labonté, de Windsor Mills.t Pas de faire-part.ST-ONGE-FERLANO \u2014Mlle Lucienne Brien, de la rue King-Ouest.est le retour d\u2019un voyage d\u2019une dizaine de jours a Warwick chez sa tante, Mlle R.Tri-ganne.\u2014M.Jean Gauthier, E.E.M., a l\u2019Université Lava! a Québec, passe les vacances chez ses parents, M.et Mme A.Gauthier, de la rue Melbourne.\u2014M.J.-A.Tardif, de la Cerne a-\u2022B18, est d#» retour d\u2019un voyage i\u2019affaires a Montréal.\u2014M.E.-P, LaRose, de Saskatoon, Sask., est dr passage a Lennoxvil-\u2022e, l'hôte de Mlle Hazel Dundin.\u2014M.et Mme C.E.Gauvin, d» la rue Short, et leurs jeunes filies.Thérèse et Gertrude, M Ovila Boucher, d\u2019Ascot Corner, M.et Mme Théophile Boucher, de î^en-noxville et leur jeune fille.Alice, sont de retour d\u2019un voyage a Montréal où ils s\u2019ôtaient rendus à l\u2019oc-rasion des noces d\u2019argent de M.et Mme Louis Gauvin.\u2014M.et Mme Jean Valenti, de la rue London, et leurs enfants partent ce soir pour les Laurentides ou ils passeront trois semaines a leur maison d\u2019été.\u2014 Les membres du club Schubert ont donné une réception hier soir a wards, de ia rue Dominion, après le concert de M.Richard Crooks, en l\u2019honneur de celui-ci et de son accompagnateur, M.Frank LaForge.Mme J.-G.Rensehousan, présidente du club, aidait Mme Edwards a recevoir.Au goûter, la table ornée de tulipes rougo?, d\u2019oeillets blancs, de bluets et de petits drapeaux canadiens et américains et illuminée de bougies rouges, était presidee par Mmes Glenn Sampson, K.-M.Ar-mitag'\" et C.-B.Howard.Mmes Joseph Shwartz, G.McKay, F.Milne.Mlles Lucille Moore, Kathleen et Norah Leonard Kathleen et Mimi Shea.Eileen McWlliams et Marguerite Pelletier aidaient à ^ervir.Mmes P.-D.Mathias et Hubert Armstrong et Mlle L.Ransehousan étaient 1rs organisatrices de la réception a laquelle assistaient en-viren 200 invités.\u2014Mme L.-A, Couture est retournée x Farnham apres un séjour chez sa soeur, Mme Homer Beau-dry.de la rue King-ouest.\u2014M.et Mme A.Coupai, de la rue Ontario, et leurs enfants sont de retour d\u2019un voyage de quelques jour» a Montréal où ils ont visité des parents.\u2014Mlle Cecily Eardley-Wilmot é-tait de passage a Compton cette, semaine chez ses parents, le Reverend ( anon et Mme Eardley-Wilmot.\u2014Mme Ernest Longpré, de la j rue Short, est de retour d'un voya- ! ge de plusieurs semaines a Mont-réa! où elle a visité des parents.Un conseil par jour Si un morceau de vaisselle casse ci que vous n\u2019avez pas de ciment sous la main, servez-vous de riz, de fanne et d eau en quantités égalés et laissez cuire tranquillement jus-ou'à ce que le mélange épaississe.Ceci fait un excellent ciment dans un cas d'urgence.Recettes \u2014Mme Teiesphore Davidson, de Montreal, a passe quelques jour» a Sherbrooke, Pinvitec de M.et Mme C.-E.Gauvin, de la rue Short.TIMBALE D OEUFS AU FROMAGE POURQUOI SOLttRlB D\u2019ECZEMA ?Quand on p*o i a>mr* fin oar l'amDtol U L\u2019Onguent Marcoux pour toot#» :« tn*.&di«i U la poan En pota t ~\u2018ncm nOc 4 inrm $1.00 En «rata ebai M.Th.Marcooj\t27.me Ban Pharaas'la !»*all«a.\tT>l : 7M 11 rn« WcllinrtM-j*.Sharbraah*.fi\toeuf.s cuits dur.4\tcuillères\ta soupe\tde\tbeurre.4\tcuillères\ta soune\tde\tfarine.2! 3 tasses\tde lait.\\ tasse de fromage râpé.*3 tasse de miettes de pain beurré.Sel et poivre.Coupez les oeufs en deux.Mettez dans une tourtière Faites une sauce creme use avec le beurre, ia fa-j rine et le lait.Ajoutez le fromage 1 râpe et les assaisonnements.Verrez la sauce sur les oeufs.Saupou-j drez le dessua avec les miettes et faites cuire dans un four à feu modère Fermière fut présidée par Mme Gedéon Drouin.Démonstration pour utiliser des poches en coton: taie?d\u2019oreiller, brodées par Mlle Mary Desrosiers M et Mme Jos Des rosier?Mlle Jeanne d Arc Côte.M Hervé Côté.MM.Dona' et Philippe Dupuis.Mlle Louisiana Fortin.M Gerald Fortin.Mile Roi-lande Laroche M Gerard Bcian-ger.M Gaston Loiselle.Mlle Fernande Loiselle.M Armand Loiselle, Mlle Thérèse Toutant Les nouveaux époux reçurent ne nombreux et jolis cadeaux.Nos voeux de bonheur.Mlle Albertine Gagnon; démonstration pour faire du pain de menage par Mme Dencri Gagnon et Mme Thomas M ad ore; exposition ^.'un couvrepied et d\u2019un tapis, par Mlle Louise-Anna Fauteux; costume en lame, blanc, pour fille de 14 ans, par Mme Wilfrid Breault.Mme Julc' Gagnon fit une lecture intitulée: \"Amour dans la famille\u201d.MILAN MILAN.\u2014 Mlle Alice Bolduc, de Montréal, est venue passer une vacance dans sa famille \u2014 Mlle Bibiane Tessier est revenue de Montreal, ces jours-ci.\u2014M et Mme Octave St-Jamco et leur famille sont déménager k Springhill \u2014 M Narcisse Bergeron a été a Springhill \u2014Mlle Bertha Turcotte est allée passer quelque temps a Sh?rb \u2014 Mlle Germaine Grenier est allée à Scots town.ou elle a obtenu un emploi \u2014M et Mme Lionel Cantin, M Adrien Cantin ont fait un voyage à Magog M Alfred Doeti* rie Magog, est venu à Milan \u2014M Edmond Roberge est allé à Lac Megantlc.Souliers blancs c.La >aison des chaussures blanches commence avec la Fête de Dollard lundi prochain! Toute la série de nos nouvelle* chaussures blanches pour toute la famille est maintenant arrivée.Nous vous invitons a venir examiner les nouveaux «ouliers perforés les sandales et autres nouveautés qui seront la grande vogue cet été.Souliers de cuir blanc solide, nouveaux modèles pour dames et hommes.Prix la paire a partir de .Souliers de camp Nous avons aussi l'assortiment complet des souliers de caiïip (scampers), dont la fameuse marque Sisman.toutes les pointures, depuis celle du bébé jusqu\u2019à celle des poids-lourds.M.GILBERT 138, rue King-Ouest.Tel.1785.«Presse Associée) MONTS France.20\t\u2014 Le Duc de Windsor et Mme Wallis War-field ont signe un contrat de mariage.probablement au sujet de ;a disposition de leurs biens en cas de mort ou de séparation après leur mariage du 3 Juin Herman Rogers, porte-parole du Duc.dit que le contrat a été signe en vertu d*v la loi anglaise, mais qu li ne peut rien révéler de ses clause?Rogers a ajoute qu a son avis le?membres de la famille rovaîc n assisteront pas au mariage du Duc.parce qu'on a conseille au roi George VT de n'envoyer personne Peu apres le manage, le Duc et sa femme quitteront le château de Can dé pour passer environ un mois a voyager a\\ant de se rendre au châ\u20194»au de W\u2019asserleonburg.à No-etsch.Autriche, vers le îer Juillet dit Rogers.Ce château gris érigé sur la frontière du sud de l'Autriche, se trouve sur une éminence Une magnifique chambrée accueillait hier soir, au Granada le premier tenor du Metropolitan.Richard CrooiLs Bien en voix, le célébré chanteur n a pas désappointe son publie; U lui servit un programme substantiel, un programme qui fit le régal de* connaisseurs.- R est quasi superflu de vanter les talents de Crooks tant la radio et le disque les ont popularisés, mais oisons qui]* rappellent beaucoup ceux du grand ténor canadien, directeur actuel du Metropolitan.Edward Johnson même tessiture moelleuse, même science du bel canto, égalé aisance dans les liedcr et l'opéra.Le premier groupe de pièces, comprenant Alma Mil\u201d, de Floridan-tc .par Handel.Serenade, de Haydn.\u201cJe ( aime de Beethoven, et \u201cIf thou be near .de Bach, se caractérisait par le rythme large, la netteté du détail.En rappel, M Crooks rendit une ravissante mélodie de la période élisabèthainr \u201cHave you seen how the white lily grows \", d après un poème de Ben Johnson.Comme il convenait, puisque le \u2018Schubert Music Club' avait pri^ l\u2019initiative du concert d'hier soir.M Crooks fut prodigue en lieder de Schubert.Il chanta non seulement 4 extraits du cycle de la - Belle Meunière \u2019.mais encore la \"Sé-lénade\" du compositeur viennois.| Parce que plus connue, la \u201cSérénade ' obtint plus de succès que les oeuvres tirées de la \u201cBelle Meunière\u201d.Ces dernières, cependant, en raison du drame qu'elles racontent \u2014 les amours malheureuses d'un paysan, ses confidences a.i ruisseau qu\u2019il charge de transmettre ses messages à sa bien-aimée et enfin son suicide permirent au brillant artiste de mieux donner sa mesure.Il fut évident après 1\u201d Air de U fleur'', de Carmen, que Richard Crooks est surtout un chanteur d o-I péra II interpréta la célèbre oeuvre | de Bizet avec un goût parfait; suret.d attaque, fidélité rigoureuse au texte, crescendo souple, élocu-i tion mieux que satisfaisante, le ténor du Metropolitan restitua à cette pièce, que trop de pseudo* artistes gaspillent quotidiennement, sa beauté première Elle lui valut son plus beau triomphe de la soirée.Suivirent le Rêve\u201d «Manon» et i lAubade iRol d'Ys».Le Rêve\u201d ! tut aussi très longuement applau- j di.M.Crooks prend un manifeste plaisir à chanter 1 opéra dans lequel ! il débuta au Metropolitan il est heureux, semble-t-il.de revenir a ce qui consacra definitivement son i \u2019aient.Le groupe final comprenait des pièces de Rachmaninoff.! Ireland et La Forge, l excellent planiste-accompagnateur du chanteur américain.En plus d accompagner M.Crook | d une façon subtile et discrete.M I Frank LaForge joua une Fantai-I sie en fa mineur.«Opus 49» de Chopin, ou se révélait toute ia fièvre.la profondeur du sentiment du compositeur polonais.En rappel il donna une oeuvre d un compositeur américain W -F.Booth, et une pièce de son propre répertoire Romance *.\u201e La belle réussite du concert Crooks atteste que Sherbrooke peut et sait apprécier les artistes véritable?Il reste à souhaiter qu il se trouve parmi nous un im pressa ri o pour nous les présenter.Le \u201cSchubert Music Club\u201d a lieu d être fier du succès d\u2019hier soir.Répétons, toutefois, à voix haute, ce que plusieurs disaient k la sortie du concert La part du français était plutôt maigre\u201d.O.D CONTRAT DE MARIAGE DU DUC ET DE WALLIE Magasin \\u ragrandiBsement de notre clientele, nous avons ajouté un autre camion à notre livraison afin de donner un meilleur service.Chaque jour, les personnes économes réduisent leur compte de produits alimentaires en achetant régulièrement au Magasin Dugré.Donnez votre commande par ti ne: nous avons un service de livraison gratuite et prompte.5 voitures \u2014 3 Téléphones 2417 2418 \u20182419.Oxydol Gros paquet MADE IN CANADA se vend le plus su monde SAVON P.iV G.Naphta hlanc 10 morceaux 39c Olives \u201cQueen'*, OQp pot 26 on.Gruau Quaker la boite 21c I UUNE 5-ROSES Sac 98 Ibs $3.79 -l ( RE GR \\Nl LE Sac 100 Ibs $5.29 10 Ibs 51c.SIROP DE BLE-D\u2019INDE Urown, boite de 5 Ibs 45c FARINE A PATISSERIE Sac 21 Ibs 8Sc Dernière semaine à ce bas prix.OEUFS Categorie \u201cC\u201d, garantis pour 1a cuisson.Douz.La plus grande installation de fruits et légumes frais aux plus bas prix en ville.ORANGES juteuses de la C a- O Q p lifornie, gr.dz .FRAISES FRAICHES de la Ijousiane.2\tpaniers 29c POIRES DE CALIFORNIE douz.35c ANANAS frais, 1 Cr chacun\t1 PAMPLEMOUSSES de la Floride, sucré* et sans pépins.3\tp«ur 25c POMMES DE TABLE Douz.29c C\u2019éleri.gros pied Î0c Carottes de Californie.2 paquets.15c Choux verts, Ib ,.06c Epinards, 3 Ibs .25c Concombre», très gros .15c \u2019A,#' TOMATES ROUGES bien mûries et fermes.2\t25c Oignons blancs égvptiens 3 Ibfl\tl le A NOTRE COMPTOIR DES VIANDES LONGE DE PORC bien préparée ou FESSE de porc a\\ ec la ?1 C couenne, Ib .Cuisseaux de veau de lait ou bout de jarret, Ib .15c\tI Rôti de veau roulé, Ib 12c Boeuf dans la poitrine, Ib\t10c\t| Rôti de boeuf dans la croupe, Ib.17c Saucisse au lard, 2 Ibs 29c ; Lard salé épais.Ib .17c I BEURRE de CREMERIE pasteurisé.\tPdp Bloc 1 Ib Rôti d\u2019épaule de lard.Ib\t15c Bacon tranché, la meilleure qualité.Ib .25c Steak de boeuf dans la ronde, de l\u2019Ouest, bien tendre, Ib Eau de javelle \u201cParisienne\u201d, la meilleure .18c 3 b®«* 25c PATATES des Montagnes Vertes du Nouveau-Brunswick, bonnes pour les semences.Sc,bd:\tsi.i9 Sac 15 Ibs 29c.FEVES JAUNES demi-rondes, Ib 15c ASPERfîES I RAK H ES D\u2019ONTARIO 2 pafiue,s 25c RADIS ET LAITUE.LOCALES .5c LAITUE ICEBERG ferme, 3 pour 19c BEN'S BEAUTY SHOP Permanente, par M.Ben $5.00-$7.50-$10.Permanente, par Mlle Vcrn.Laroche $2.00 $2.50 $3.50 Téléphone 2807 98, rue Wellington N Chambre 20 a\\NNIE ROONEA la petite orpheline par Brandon WALSH Ah mnn bran Z4rn n'Mt-r* pa» h#«i| de ?Irr* dan* un* «1 Mdla Mme Menl#ll \u2022\u2022 aorar L*di».c nat romm» an H#«u rdv* ! (7 V t* paia *II*r * I\t* résolu- sieurs bills amendés, et notamment j tifj, celui de la Ville de Québec et tou- ] >f mesures amendé sans discussion >nt ae- BO UC H A RD: \u2014 Le premier-tre ne m\u2019a tout de même pas bre M.DUPLESSIS - Je n\u2019ai pa* d objection a entendre le député mai* nou.allons discuter tout à l'heure en comité plénier, tout le bill article par article.Il me semble inutile de faire deux debate sur la meme chase M DROUIN \u2014 J ai pris la peine de me lever tout a 1 heure ix>ur a-vertir le mini&tie de* mine* que Le bill de Québec a donc re étape, et il *e-dernier jour de la par la démontré la nécessité de la loi.sente en 2e lecture.On en propose Chambre l'adoption.A ce moment.M Bou- Ranchi sa dernieve etape.et il *e chard demande le vote Le résultat ^a sanctionne au «st de 49 à 13 Votre contre l'adop- 8e s,on* tion MM Bouchard Bercovitch arce r Ch qu ellM \u2022«\u2022¦il bor marrhé.S Ma.rommo \\\\W votre Ror march# ^une.voyoz 11m K^tert ve et n ou* epuleeoi ?C'est du Ch'peo tnu» feut LA S( FENTE EXPLIQUE LE LAVAGE U CHIPSO N e«t-ee pm que p Chip»*' aunt! Commet t expltQudr qu'tl t»#e »i vite h.en \\ oue .-.-wr prendre* MMdamM ' ertant < 'm irent \u2022«mt fait» m Maintenant qu#.urnc\u2018* * Chipao mon , ng \u2022et auaai beau 0 vètre.je n# \u2022 4a vou-K'»ie ! LE SECRET DE LA MOUSSE ASPIRANTE l'a morrMO d# t»Ma mn mtaé « la\tm rre^n d*on« *«r re\tr«s I'M^en\tCan#\t»«r-\t^\t\u2022 -y far# plate, mal# «.!¦( d an\tI J t\\ #nrh#'fir#faen» 4# fibre» eu .I #a\tm Uger la\teaJ#*#\tF*»»\t|\tI\t.I J \u2022ev«n# rreoaier» peovan» I | 1\t|\t.r»ng#r la aalei# le fret - tajr# peat la detarHar maie la \"Mooeae Aapfraa te*\u2019 Ckipee eat »etiie è ectirper la aalete eans al laraMea ni endemmacar la trame de -v\u2014- M.DUPLESSIS: \u2014 Carried.Carried.M.BOUCHARD: \u2014 C\u2019est aussi bien, (rires).Le bili subit sa troisième lecture.On adopte san* discussion la motion de M.Auguste Boyer à l\u2019effet nue le bill 79, intitulé \u2018*Loi modifiant !a loi constituant en corpoia-tion l\u2019Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montreal\u201d, ayant pour objet de remettre une certaine pension a de» pension-r.aiies pauvres, et que cette demande n\u2019ayant pas ete accordée, les uroits ordinaires que les promoteurs de ce bill ont payés leur soient remboursé*, apres déduction de tou* frais d\u2019impression et de tra-1 duction.La Chambre se forme de nouveau en comité plenier pour étudier le* : resolutions relatives au bill No.: J01, intitule **Loi favorisant l'exploita tion de* gisements de fer ti-! tané\u201d M.GAGNON, parrain du bill: \u2014 1 En vertu de ces résolutions, le gou-I vernement se propose de rétablir une ancienne loi pour faciliter la mise en valeur de gissements de fer titané.C\u2019est une loi passé» a cette legislature en 1925 et qui fut a-handonnéo en 1935, après avoir été dix ans dans le» statut» sans ser que le gouvernement respecte 1 autonomie de la ville de Québec et il veut savoir ce que pensent des amendements les députe* de Québec M.Charles Delagrave.en qualité de parrain du bill, approuve le* amendements du Conseil et M.Grégoire, apres avoir expliqué la situation, ae prononce dans le même sen*.La Chambre étudie ensuite le* amendements considérables que le Conseil législatif a apporté* au bill des hôpitaux subventionnés.Cette loi telle ou'amendée ae Ut maintenant comme nuit : ' Relativement à toute corporation séculaire administrant un hôpital et ayant reçu ou recevant, sous une forme quelconque, une subvention ou un octroi du gouvernement de la province le lieutenant-gouverneur en conseil peut décréter la conduite par une ou par des personnes qu il désigne, de la manière et avec, les formalités qu\u2019il décrète, de toute enquête sur la façon dont le* deniers versés à cette corporation sont ou seront dépensé* M.BOUCHARD \u2014 Je m oppose à \u2019\u2019amendement fait au Conseil législatif à une loi que nou* avons combattue en Chambre C est un amendement qui ne devrait pas exister.Cet amendement décrète que le gouvernement peut instituer en enquête, sans plainte. « LE MEILLEUR JUS DE TOMATE tûujouAA, iutijpsufte % Les appétits sont aiguisés et les paiais chatouillés par le goût exquis de ce jus naturel de grosses tomates rouges de race.C'est le jus pur \u2014 auquel on a seulement ajouté une petite pincée de sel pour l'assaisonner.Rafraîchissant \u2014 à la fois breuvage et aliment \u2014 délicieux! Les tomates ont une valeur salutaire particulière.Heinz vous donne \u2014 à son mieux et toujours uniforme\u2014ce facteur essentiel au régime alimentaire quotidien.JUS DE TOMATE HEINZ l r H î Halna Can»p«n» I Oukdnaa aewséianna» A^kUa» a* 1999.* LA TRIBrN'E.Sherbrooke.JEUDI, 20 MAI 1937 PAGE SEPT % * > « OFFICE DE CEOGmiE La Léci^latare adopte une mo4k>n d# M.Chalouh.M G^jrnon dit que U motion etr bien -nepir^e.C^pendem il ne §*u- rmit s'as: r de remplacer ums 1«a noirwr ana*«de Tillages par da noms françan Plueieura, au t oint d< rue historique, mentent d\u2019être conserves.Il assure que le rouver- CONFERENCE A BROUGHTON-EST \\\\ g° nement va certa nement eta lir un Pour le Congrue de 11 Langue Pare national dans la région de Terrebonne; a la prochaine session une loi spéciale sera présentée dans ce but.D*ici la.devant la générosité des hommes d'affaires de Terre-bonne.le gouvernemnet sera peut-être dispoaé à souscrire $100,000.pour ce parc.La motion de M.Chalouït est a- Krançaise.'SpertAl à la \u201cTribut*') QUEBEC, \u2014 L* Législature a adopte une motion de M Rene Cfcaloult pour étudier le projet de doptée.ainsi qu'une autre de M areer un office de géographie.Drouin, réclamant ie production des M.Chalouït se lève d\u2019abord pour documents de l\u2019affaire Shane et presenter sa motion.\tTrépanier.M.CHALOULT: \u2014 Je propose M.CHALOULT: \u2014 Je constat* \u2022Hi* : *.M.DUPLESSIS: \u2014 J\u2019avertib charitablement le député de Ka-motiraska que s'il dit sa motion, les raglomenU lui défendent de parler.M.CHALOULT: \u2014 Je remercie la premier-ministre de m'avoir signalé cette procédure, car je ne aiège pas en Chambre depuis du ans, je siege depuis quelques mois aaulement.avec joie que le ministre du Commerce est dans les meilleures dispositions au sujet de la refrancisation a laquelle nous avons travaillé en>emble.Et je me réjouis de> paroles que vient de prononcer le député de Brome.Il a fait preuve de sentiments que je partage totalement.Si nous paraissons comme des nationaliste* outrés, c\u2019est qu\u2019on nous* prête de^ senti- M.DROUIN: - Le députe de menu que nous n'avions pas et Kamouraska est chanceux, car le premier ministre le met sur ses gardes cette fois.Cette motion se lit comme suit: Que cette Chambre est d\u2019avis qu\u2019il y aurait lieu d\u2019étudier un projet ayant pour but la création d'un office de géographie, doué de pleins pouvoirs et de qui relèverait, pour qu on avait interet a nous prêter.Nous n\u2019avons pa.' d\u2019hostilité envers qui que ce soit, et nous savons que les Anglais et les.Juif?sont chez *ux dans le Québec.Ce que nous voulons, c\u2019est le respect non seulement de la minorité mais aussi de la majorité.Je félicite le ministre des mines d\u2019avoir rappelé que les læ qepuie ae ivainouïa>Ka «ut que correspondances que oft association de géographie ac- ie niant la grève dite tuelles n\u2019ont pas toute Inactivité a Montréal, la men qu\u2019elles pourraient peut-être dé- tion de MM.Trépanu toute la province .le choix ou noms de citoyens anglais qui ont appropation des appellations ge- especté les droits des canadiens og^phiques.\t; franca is doivent être gardés dans Que oet office s applique particu- la province.Si nous critiquon- par-U*rement a utiliser les souvenirs ( foi?d\u2019une maniéré qui semblerait historique des differentes régions ^ trop généreuse a certains moments, ¦ Qu il soit autorisé a corriger les La motion eht ensuite adopter erreurs doja commise et à en pre- ^ns autre discussion, venir de nouvelles en refrancisant Qn en adopte um autre de M.e plus possible en vue de favori- Hiouin demandant copie de tous *er le tourisme.\t«loeumenU, lettres, télégrammes.Le depute de Kamouraska^it que correspondances quelconque, con- du \u201cvêtement\u2019* menace d\u2019arresta- _, .\t.,\t\u2014 .Trépan t S a ne, et ployer.L office dont il propose i e- l\u2019attitude du gouvernement ?ur ces t*blissement s occuperait d utiliser sujets ;es souvenirs historiques pour Tan- 11 n;v a aucune discussion, pellation des differentes régions M.Duplessis propose ensuite l\u2019a-i\tioumement en déclarant au'il a à M.Chalouït souligne le fait que recevoir une importante délégation les deux compagnies de chemin de \u2019d'Irlandais de la ville de Québec qui fer du pays donnent plus volontiers sont venus consulter le gouverne-de noms anglais a leurs nouvelles mont sur un problème d\u2019ordre «cogares.Il y a là un désavantage au laire et dont il e«t question dans le point de vue touristique.La province hill de la commission scolaire de doit conserver son visage français.Québec que le Conseil lég-slatif é-U suggéré que l\u2019on donne dans nos tudie actuellement en comité, région?des noms historiques plutôt que les \u201cnoms de politicien» 3ui seront oubliés dans une deçà-\tTr * ** r,TTT^ %'*, M.Bilodeau dit que le gouver-\t- nement a beaucoup fait déjà pour\t dc-tte.Leandre Laflamme.Yvette 1 \u2014Mlle Jeanne Pouliot a visité sa Helen Ballantytie.Mme R Wood Grondin.Alphe Bttieau.Blanche famille a Ham Nord\tW Woltera.Mme H L Pert* H Plante, Ro?aire Dube, De Sher- \u2014MM .Antonio Larose et Willie M Brown.Mme O S Thompson brooke, Cécile St-Pierre.Conrad Brulotte ont fait un voyage à Orald Wiqgetî.Mme F Povrv \u2022Therrien.Lydia Normand.Gérard Montréal\tMme M .Adams, Mme L.Ro?^n- I-aflamme.Paul Pouliot, Antonio \u2014M le curé Joseph Labrecque bloom Rev C E Charrier Mlle J Boiavert, de Windsor Milia, Map-est en repos dan?a famille à Ham 1 MfAlî^ter.Mme L.A Darc Mme tiMe St-Pierre, André Ujeunesse, Nord LE CHIEN D OR Savez-vous que .?.l'histoire du Chien d\u2019Or est un conte populaire du vieux Québec .que le gin de Kuyper jouit d\u2019une popularité aussi grande, que par sa saveur reelle de Hollande il a gagne l\u2019appréciation de* connaisseurs canadiens depuis plus de cent ans mmx e( rmmâifhicm PLATS 40265 ONCES, 26* ONCES, Gth: Siwai t de Hollande 10 ONCES, pr*ncav dm» km paqort de rb4 Lifte» t o* H pou* h lr**f ur de rOfÊÊt St-Pierr^ J W Oeie?î Mme D e it encore une jayeuse reception Young Mme J Bc^.net.t in am; oui réunit !e« na^ert?et >« am * APle Y Leveeq'ie.Mrr.'- r\tqe* nouveaux m* 190 85( GiNKuyper EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS r*$0iB* H PtttnvtHV* tv Canada «wj* la furwiflaar* 4ir+nt é» JOHN d' CIT/PU à f># \u2019 » #ufq, Rofi^fixm Hniixiyi^ Maian**\tjaav fac;l huit LA iKi-Bl «Nk, Slierorooke, JEUDI, JM MAI \tfHi\t\\\tp)[\t L\t\t\t\t1 \u2014 RECETTES SUCCULENTES \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 CONSEILS UTILES Publiée ^ous les jeudis aVec la collabonal'Iorv des mapcKar^ds de SKenbPooke \u2022 ïM m y lU-L.I \u2022 BOUFFARD & LANGLOIS 111, rue Marqueur.\tTéL%: 293-l'!H VENDREDI LT SAMEDI ()emon.stralioii du Uit \u2018 EAGLE BRAND\u2019\u2019 ~75cmümA\t73cnUtt-S .\u2014 EAGLE BRAND ST-C«*««s Liit Condensé\tL« Mmillmur Lait l ,\t- % ^ Sucré\tKviporé Irradié J J Marftot Magique dit Mciiltur pour\t\\ V.» ^\t*5» que c e*t Te aocret\t|e Bfbés ' k \\ de «en recettes en '¦1 ) raccourci.\tMeilleur pour w\tU Cuisine ^19c\t2 bt\u201c 19c Oeufs strictement frais, \u201cA\u201d gros, dz 28c Farine Glenora, sac 98 Ibs\tS3.45 Patatoc, locales No.1, poche 80 Ibs \u2022 \u2022\t$1.09 Tomates, grosses boites, 3\tpour\t35c Blé-d\u2019Inde jaune, sucré, 2\tbtes.\t23c Feves Clark.2 grosses btes\t\u2022 \u2022 .29c Soupe aux legumes ou tomates Clark, 3 p.23c Jus de tomates Clark, bte 10 on.4 pour 23c Flocons de mais Sugar Crisp, 3 btes .\t23c ¦ Fromage canadien doux, 1b .\t.19c The vert ou noir, 1b .39c .\u2014 - ¦ ' \u2014¦¦¦¦ - ¦ » '¦ ¦' \u2014 \u2014 ' 1 ¦¦\tI Bon café frais moulu, 1b.23c Savon Surprise, 7 barres et joli panier, le tout\t69c Savon haché, 3 Ibs.\u2022 \u2022 .25c KruiU ft Irifumc» fraÎA aux plu.1» bas prix .Viandes de premierr qualité aux prix du marché BIER1 I l PORTER -l R I \\ GI \\< » GRANDE VENTE à I occa>ion do la \u201cFETE DE LA REINF> , lundi, 21 mai.au deux Marchés Julien Enrg.70, rur Drummond \u2014 Tel.2004 SHERBROOKE 116.rue Main.\u2014 Tel.176.LENNOW IEEE.Achetez la meilleure qualité à meilleur marché! Livraison dans toutes les parties de la \\ille.Lard salé, tres gras ou entrelarde, 1b .14c BOU 1 L(H AL Dh < HOIX\t\tBOLL I' DE L'OUEST\t Steak de ronde.Ib\t15c\tSteak de ronde.1b\t\tUc Steak de surlonge.Ib\t17c\tSteak de surlongr.Ih .\t20c Steak de filet, 1b\t18c\tsteak de filet.2 Ib* .\t35c Rôti de filet.Ib\t\t18c\tBâti 4e titct.ib\tMc Poitrine.Ib .\tHC\tPoitrine, Ih\t\t\tV Haut-cote à rôtir.Ib\t114e\\ant de veau Ib\t\t*c\tfour, pinte\t.\t29c Soc de veau.1b\t\tIle\tPoules.3 Ibs environ Ih\tI9r F.paule de veau.Ib\t\tlie\tGrooe* poulette* fra'che*.Il»\t23c Rôti roule, Ib\t.\t12c\t\t Jarret de veau, rhac\t10c\tPOISSON 1 R \\|s\t Veau à bouillir.Ib\t5c\tFilet* frais, 1b\t.\t15c \t\tFilet* fume*.Ib\t\t\t15c JH Nfc PORC I n MS\t\tFlétan frai*.1b\t\t\t25c Steak dans la fesse.Ib\t19c\tSaumon de Gaspe.Ib .\t35c C hops trimmees.Ib\t21c\tSaumon rouge lh\t.\t18;\u2019 Soc tranché.1b \t\t18.\tHomard bouilli, rhac.\t25c Rôti de fesse.Ib .\t18c\t\\lose.1b\t.\t12c Rôti de longe.Ib\t18c\t\t Tranches entrelardée*.Ih\t16c\tVIA N DLS (TUTS PT\t Rôti de soc.Ib\t16c\tFl MI LS\t Rôti d épaule.Ib\t4\u2019 -c\tJambon de fesse de >*ift.\t C*ros*cs pattes, rhac\t10c\t1b\t\t\t25c Tête de lard.R à 12 Ibs\t\tJambon Picnic, 1b .IR\u2019.-c\t char.\t25c\tJambon roulé.Ib \t\t24c \t\tBacon Windsor.1b .\t39c VI AN DI DL 1 WTMSIL\t\tBaron tranché.Ib \t\t23c Rognons dr boeuf.Ib\t12c\t\t C oeur de boeuf 1b .\tV\tGelée de ^rau Ib\t25c Foie de boeuf.Ib .\t7c\tLangue en gelée.1b\t3.5c Langue de boeuf Ib\t\t12c\tTete fromager.*rrre gratis\t10c Suif de boeuf 1b .\t5c\tGrlees.variété*.1b\t25c foie de lard Ib\tin«\t\t Rognons de lard Ib .\t18c\tSaucisse hot-dog 2 Ib*\t2 5c Foie de veau.Ib\tIV\tBoulogne spéciale, dans\t langur de veau.Ib\tLie\tcellophane.Ib\t.\t19c Coeur de veau.rhac.\t5c\tBoulogne carrée.Ib .\t14c Grasse Shortening.1b\t13c\t!\tBoulogne ronde, cirée.Il# .\t10c FRI IIS ET LEGIMES T nu ses, le panier\t.14r Oranges sucrées.2\tdm .40c Bananes.4 Ibs\t.25c Pamplemousses.jrroc>^r«.4 pc»ur C itrons, dor.20e Raisins verts.1b .?2c Ananas.2 pour .29c Melon d eau.Ib.10e C ocos, char\t .! 25r Trèfle aMfce.ib \\voine Inspectée Banner Sirop d\u2019érable pur.le ga! $1 tO U pinte\tI0ucre d\u2019érable pur.Ih\t\u2022\u2022 .15c\tOranges sucrees.dz.254* et 40c\t Rois franc.12 pouces.\t\t\t Rois mele.la corde\t\t\t ( routes de bois franc.\t\t\t Tabac canadien, petit rouge ou petit havane.1b.lahac.grandes feuilles étendues ou Belgique ou Obourg.Ih ISr 25c MAGASINS Voici de l'économie! CAFÉ LAFAYETTE Frais moulu sac 1 Ib.40c ^ FLOCONS DE MAIS Kellogg GRAHAM WAFERS de chmtie LESSIVE GILLETT BALAIS 5 cordes, belle valeur CIRE CHATELAINE 3 paquets 27c paquet 24c 100 Purs Flocons \u2014 .\t1 1 f* Au comptoir\tI I C chacun 25c bte 1 Ib.25C ESSENCES LAFAYETTE 10c Vanille ou Citron bouteille 1 oz.DATTES HADOMA, paquet 20 oz.JUS DANANAS bte 8 oz.POIRES Peninsula .MARMELADE ORANGE L Harri*.pot 32 oz.15c \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 a 2 ^ 19c bte* 25c 27c ALLUMETTE* \u2018Federal\u2019* .PAPIER TOILETTE \"Hillrreet\u201d .\"Condé\u201d barre 34 o?3bt~21c 3 roul 23c 14c POIS VERTS No.4 \u2022\u2022Clovmlalp\u201d 2 btos 19c BREUVAGE TODDY\t8 on.25c SPAGHETTI PREP LIBBY, ht, on> ifc SARDINES JUTLAND.2 ht, - 15c Saumon COHOE Ripph Rock, bt< ! Ib 23c CATSUP TIGER.2 hnut.18 on.25c MOUTARDE LIBBY.pot fi on.10c MARINADES Polly\tPrim,\tpot 28\ton.\t25c HUILE D'OLIVE Français,' Vestal boîte Ifi ou.59c FARINE A PATISSERIE \u201cBanqiiPt\u201d, sac 7 Ibs.29c FARINE A PATISSERIE \u201cBanquet, sac 24 11,s.85c GRAISSE VEGETALE \u201cHillcrosf\u2019, 2 cart.11b.27c TAPIOCA RAPIDE M< Lar< n\t.\t2\tpqt- 25c RAISINS bonne qualité.2 Ibs 19c DE MEILLEURS PRODUITS v«ndua par de MEILLEURS MARCHANDS (.RAM) CHOIX F)K FRI ITS ET I.EGl MES TELEPHONE \u2014 LIVRAISON \u2014 Ql ALITE LA TRIBUNE.Sherbrooke.JEUDI, 20 MAI 1937 \u2014 FAGC NEUF ¦i i < ¦V \u2022 i > i * * INJUSTICES FLAGRANTES A ( est ainsi que le président de la commission d\u2019enquête sur le chômage qualifie le refus de (|uéWc de contribuer à l\u2019aide des femmes indigentes.MONTREAL, 20.\u2014 \"Si le& différentes fédérations de charité a-tairnt été averties par le gouveme-i) ent provincial de l\u2019attitude néça-¦ve prise par ce dernier à l'égard à' certaines catégories de femmes Assistées, ces institutions auraient f prendre les dispositions nécessaires pour leur venir en aide et fyrcrlre dans leurs budget des montant spéciaux pour secourir les cas tas plus pitoyables\u201d.C'ést ce que déclarait hier l\u2019éche-fin J -H Brien, président de la Commission d'enquête sur le chô-ijva!7p k Montréal, en parlant des i r es qui ont.été rayées des lis-(r de secoure et qu* sont actuellement dans 1° dénuement le plus éomplet.H ressort de statistiques fournies $ar le contrôleur de la commission àue 4,000 er de leur porter secours D'après des estimés officiels il en coû-t* ra * à ces différentes institutions de $200.000 à $300.000 par année bour répondre à toutes les demandes qui leur sont faites par ces malheureuses femmes.\u2018\u2018Je trouve étrange que le gouvernement provincial n\u2019ait pas songé vmt d prendre une telle décision, i onsulter ou la commission Pan et o i l\u2019organisme dont je suis le président.Depuis plus d\u2019un mois, mes collègues et moi avons été en CfTitart presque journalier avec le ça* de ce* assistées et les fédéra-T'on* et il me semble que notre o-glnion aurait pu être de quelque 4 till té a Québec.On a invoqué la loi aux mères nécessiteuses mais celle-ci Wen qu'elle qit été adoptée par le* deux ' iueur.Pourquoi n'avoir pas attendu un peu plus tard, avant de aévir si sévèrement et d'une manière aussi radicale\u2019 \u2022\tDé* que nous aurons pris connaissance de ce* cas.nous en ferons «apport au comité exécutif, afin qu\u2019il avise le plus tôt et fasse en aorte de redresser ces injustice* flagrantes \u201d BLACK t WHITE Ce^t /e S cotc/t BREAULT-BLAIS GAGNON-BERNIER A Notre-Dame des Bois.A Eaut-Anirus.\u2022 Spécial i ta \u201cTribun#\u201dI NOTRE-DAME-DES-BOIS.\u2014 En notre Eglise paroissiale a eu lieu le mariage, de Mlle Rita Biais, avec M.Lucien Breault, M l\u2019abbé L.-E.Poulin a béni leur union.Le chant fut très bien exécuté par les Enfanta de Marie de ia paroisse.M.Pierre Biais servait de témoin à sa fille et M.Sigfroid Breault, à son fils.La marié portait un coatu-me bleu royale, chapeau, souliers et accessoires de même couleur.Après le mariage les mariés et tout les invités se rendirent chez M.Pierre Blais pour le déjeûner.Parmi les invités ont remarquait: MM et Mmes Pierre Blais, Sige-froid Breault, Alfred Breault, Alfred Gaudreau, Arthur Breault, Léo Breault, Albert Turgeons, Donat Beaudoin, Georges Blais, Edouard Hallé, Louis Goulet, Floran Martel, de Scotstown, Josapht Turgeon, Mme Welite Blais, de Scotstown, M Joseph Laçasse, de La Patrie, MM.et Mmes Fernand Gaudreau, Adélard Belchat, Alfred Blais, Joseph Turgeon, Adolphe Turgeon, Alphonse Carrier, Jos.Beaudoin, Onésime Lambert, Elxéar Audet, Ovide Goulet, Ovila Goulet, M.Georges Turgeon, MM.et Miles Conrad Pépin, Madeleine Blais, Alphonse Turgeon, Yvette Turgeon, Adélard Rocheford, Fernande Rat-telade, Joseph Blais, Blanche Blais, Raoul Blais, Marie-Reine Biais, Leonard Turgeon, Blanche Lambert., Henri B ais.Bertha Turgeon, Fernand AUvdet.Annette Turgeon, Léo Turgeon, Cécile Lareau.Anna Breault.de Sherbrooke.M.Nault, de Sherbrooke, Roland Charbon-neau, Aldéa Biais, Alice et Léo Blais, de Scotstown, etc.Le soir, tous le* invités se sont renduent chez M Breault, pere du marié, pour y prendre le souper et plusieurs autres invités y priprent part.I>e* mariés reçurent de nombreux et riche* cadeaux.?-De même que le phare sur la Di - e rocailleuse annonce vous indique la voie s\\ de cette localité est allée à Sherbrooke.\u2014Mlle Aurette Lemay a visité sa famille -Mlle Laurette Allard, de Sherbrooke.a \\ usité des amis en notre ocalité.- M Adélard Chénard a été à Sherbrooke -Mile Annette Biron de Sherbrooke.a visité «i -oeur.Mlle Lina Biron \u2014 M et Mm* Wiltrid Faucher e*.leurs enfant*.Roliande et Donat, ont visité de* parente, à Garth by \u2014Mme Irenée Blouin et sa HUe Darcuu ont pfis.'-e quelque- jour.- a Sherbrooke, visitant des parente et smi*.Spécial k U \u201cTribune \"i WEEDON \u2014 M J.-Hormisda* i Gaudreau.de Weedon, ainsi que | MM Ernest et I^aurent Gaudreau, I de Mazog.sont allé* k 8t-Jean d'T-; bervllle.Mlle Beatrice St-Denl* est per-| tie pour Montréal où elle passera quelque temp* che* M.et Mme Jean-Paul Farley.-\tMM et Mme* Adolphe Pha-neuf, Maurice Phaneuf d\u2019Eaat-Angus.ont vifité les familles Ferdinand Phaneuf et Joseph Caron.- M Joseph Fortin et Mlle* Wil-helmine, Claudette et Imelda Fortin.de Drummond ville, ont visité la famille Pierre Fortin.-\tM Constant Bernier.de Drum-mondville.est venu dan* sa famille dimanche.Mme Adolphe Blanchard et Mlle Georgette Blanchard, de Woonsocket.RI.ont passé quelque* semaines dans le* familles Willie Cloutier et Pierre Fortin.\u2014 Mlle aurlanne Brunelle, G M G .de Montréal, a visité son frère et ï soeur M Armand et Mlle Marie-Ange Brunelle.\u2014M.Ernest Picard a pa.^jé une fin de semaine à Sherbrooke.M et Mme Adélard Corriveau sont allé* a Sherbrooke Mlle Florence Mathieu a été à Sheibrooke.\u2014M Bolduo.de 8?-Hyacinthe est venu k Weedon.\u2014 MM Joseph Denis et J - A Dansrreau sont allés à Sherbrooke \u2014 Mine Wilfrid Oalipeau a visite M.et Mme Jean-Paul Doyon, à Marble ton.6 10 014 DatoS.m COTTKAC !>¦ TABI* en acier loUebablo \u2022* ¦ ne fcorrhrtt# \u2014 raianr 4« ft**» la 4«*ni«tnc \u2014 p»ur * aanncaai 4a naalin éct ttl'aetiaa 014 Datab.H .teoib c lu ta* a aotn OVALE*, ratrmr 4c |4 M> la Aaaaaiaa \u2014 poor I panncaai 4a aoaulla à r*at 4a* éitaact- - 0,4\t- 50o TROIS FOrmCHfTTlf A HAI^DB \u2014 valcar de M M la ëooiataa \u2014 paar N panneaat 4u moulin à r«mt dot /tiquct- to» 014 Dotch.cl 50c trois ri nxRRa a breuvage GLACE \u2014 roicar 4a M M la 4oaialaa \u2014 »aar 8 panneaai 4a mcalln A real 4 c* Miqaetta* 014 Pateli, «t TROIS COUTTArX 4 BEI R-R! \u2014 râleur 4# eafs de Toronto par 6-2 et 7-0.\u2014 Le Royal de Montréal reste en 2ème place.\u2014 Syracuse et Rochester se partaient un programme double.DOUBLE SURVOL DE L\u2019ATLANTIQUE jtportive Rencontré à Montréal en fin de semaine, le gerant Sam Gibbs de Frankie Martin nous déclarait que :eut rencontrer tout poids plume des Cantons de.l'Est.Il y en a certainement quelques-uns dans la region qui sont de taille a lui couper les espérances malgré qu'il ait fait bonne figure ici récemment tout en perdant une décision aux mains de Kid Morissette.Prévost devra d'abord prendre sa revanche contre Morissette.Ensuite.Alfred Des-ochers, de Windsor Mills, nous communique que le trio damiste composé de MM.Bourbeau.Rouillard et Desrochers ne désire rien tant que de mesurer ses forces à celles de tout trio damistes amateur du comté de Richmond, avec enjeu si désiré.Ecrire à Alfred Desrochers, à Windsor, pour arrangements.Nous avertissons nos lecteurs une fois pour toutes que nous ne pouvons publier de communications anonymes.Toute lettre signée d\u2019une adresse seulement, si cela peut s'appeler une signature, restera sans réponse, et toute communication anonyme ira droit au panier, si intéressante qu\u2019elle puisse être.Depuis le commencement de la semaine, il nous est arrivé une pluie de commentaires sans signatures, notamment sur la partie de baseball qui devait avoir lieu au stade Victoria et que le Sherbrooke Provincial est allé jouer à Drummond-ville.Il nous a fallu les mettre au rancart, de même que la nouvelle qu'un correspondant nous a adressée de Windsor Mills concernant un as-damiste qui excelle aussi au baseball.DE GRANDES COURSES DE CHEVAUX A ST-HYACINTHE POUR LA ST-JEAN-BAPTISTE SAINT-HYACINTHE.19 - Sous les auspices de la Société diocésaine Saint-Jean-Baptisîe.U y aura de grandes courses de chevaux dans notre ville.1* Jour de la fête nationale le 24 mal.Oes courses, qui seront disputées sur le terrain de l\u2019exposition régionale, feront partie des fêtes officielles qui marqueront la célébration de la Saint-Jean-Baptiste à Saint-Hyacinthe.Le programme ci-dessous devrait intéresser les propriétaires de chevaux de course et le public: Classe 2.24.trot et amble s takes $300.Classe 2 17, trot et amble, stakes $300.Libre, trot et amble, stakes $300.Les entrées: seront fermées le 10 juin Conditions: 3^ payable le 10 juin; 7% additionnel aux gagnants.Trois secondes seront allouées aux trotteurs.Les règlements en vigueur seront ceux de la Canadian Trotting Association.Le bureau d'organisation comprend MM.Armand Beaudry.D Provençal et Eugène Flibotte, directeurs.L* secrétaire est M.Wilfrid Dupont, auquel ont est prié de s\u2019adresser pour tout renseignement Téî.501 à Saint-Hyacinthe «Presse Associée» Les Orioles de Baltimore, apres s'étre montrés exceptionnellement lents, se sont enfin réveillé* Hier, ils ont engagé le receveur vétéran Bucky Crouse des Bisons de Buffalo qui a remplacé Guy Sturdy congédié mardi La transaction a été si rapide que Crouse n'en a rien su avant que Ray Schalk lui ait appris qu'il appartenait maintenant aux Or iodes.Crouse est très bien équipe pour remplir le poste qui est consider* comme le plua délicat dans l'Internationale.Il y a *7 ans qu\u2019il joue au baseball professionnel et il a déjà fait 8 années de suite avec les White Sox de Chicago avant de passer au Buffalo.L devait faire ses preuves hier mais la partie avec le Buffalo a dû être cancellée à cause de la pluie Les Bear* de Newark, grace au beau jeu de Steve Sundra et Walter Brown autrefois des Yankees, ont battu les Maple Leafs de Toronto 2 fois par 6-2 et 7-0 La marge des Bears est maintenant de S\u2019-s parties en avant du Royal de Montréal qui est en Uème place.Le.; I^afs sont passés au 3eme rang.Dana la seule autre parue de la Ligue, les Chiefs de Syracuse et les Red Wtngs de Rochester se sont partagés un programme double.Les Wtngs ont gagné la première partie par 5-2 avec Howard Krist lançant 6 coups sûrs seulement.et les Chiefs ont gagne la 2ème par 9-3 avec George Hook et te sur le monticule.RESULTATS D'HIER LIGUE INTERNATIONALE Jersey City a Montreal, pluie.Newark 6, Toronto 2.Newark 7, Toronto 0.Rochester 5, Syracuse 2.Syracuse 9, Rochester 3.Baltimore à Buffalo, double, pluie LIGUE AMERICAINE Détroit 9, Phiiadelphie 0.Washington 9, St-Louis 8.Cleveland à Boston, pluie.Chicago à New York, pluie.LIGUE NATIONALE New York 4.St-Louis 1.Chicago 3.Brooklyn 1.Philadelphie 5, Pittsburg 4.Boston 3, Cincinnati 1.AUJOrftlVHLT LIGUE INTERNATIONALE Jersey City à Montréal.Newark à Toronto.Syracuse à Rochester.Baltimore a Buffalo.LIGUE AMERICAINE C hicago à New York.St-Louis a Washington.Cleveland a Boston.Détroit à Philadelphie.LIGUE NATIONALE Brooklyn à Chicago.New York à St-Louis.Philadelphie à Pittsburgh.Boston a Cincinnati.POSITION LIGUE INTERNATIONALE Newark.17\t7\t.708 Montréal.12\t9\t.571\t3H Toronto .\t\u2022\u2022\t,.\t15\t12\t.556\t3,4 Buffalo.12\t10\t.545\t4 Rochester.U\t11\t*522\tl\u2019k Jersey City .\t.\t10\t12\t.455\t6 Syracuse .\t\u2022\u2022\t11\t14\t.440 Baltimore.4 18 .182 12 L'AGAN KHAN S^CCUPE ACTIVEMENT DE COURSES Cette photo illustre, au large de l\u2019Atlantique, l\u2019avion dans lequel Difk Merrill et son compagnon sont allé* chercher des photographies du couronnement, en \\ngleterre, afin de les rapporter au\\ Etats-Unis.Au retour, durant L demiere étape du \\oyage.ils ont ete forcés d'atterrir au Massachusetts.VICTOIRE OU SCOTSTOWN; 31-3 Le Dragon de Lac Mégantic perd sa 1ère partie dans la Ligue de Baseball de Compton.«Presse Canadienne» MUNICH.20.\u2014 L\u2019Aga Khan a inscrit huit chevaux dans le derby allemand qui aura lieu ici le 1er août.H a un autre cheval d'Angleterre inscrit dans la course pour $40 000 KAY STAMMERS N'EST PLUS LA CHAMPIONNE (Presse Canadienne» BOURNEMOUTH.Angleterre 20.\u2014 Mlle Kay Ptammers.championne au tennis, a perdu son titre quand elle a du se retirer dans le tournoi pour le championnat de cette année pour cause d* maladie BOXE samedi, 29 mai a 1'Arena POUR LE CHAMPIONNAT DU CANADA Frankie MARTIN vs Aoung LEBRUN \u2022 10 rondes, 3 minutes».Martin est champion du Canada et troisième aspirant au titre mondial de sa classe.Lebrun est le premier aspirant au titre de champion canadien.Serai-fins le .lark DUBOIS vs Frisco DICK' (Sherbrooke*\t(Auburn.Me (8 rondes» PRELIMINAIRES WUd Cat\u201d PETIT r* Kid LAMY \u2022Sherbrooke)\ti Victoriarille» (8 rondes) Young LEBLANC v* Gamache DUMAIS \u2022Québec»\tMontréal). enne \t\t5.00\u20145 50 Commune \t\t3 50-4 00 POULES VIVANTES\t A\u20145 lb6 et plus \t\t\t B \u2014 4 Ibs a 5 libc \t\t C\u20143 lu» a 4 ibs \t\t\t 15c COQS .\t\t POULETS VIVANTS a\tgriiter \"Gris\"\t A 2 1-2 a 3 Ibs \t\t\t 22 B- 2 Ibs a 2 1-2 Ibs .\t\t 18 C 1 1-2 1b a 2 Iba .\t \u201cBlancs '\t A 2 Ibs a 2 1-2 Ibs \t\t\t 17 B 1 1-2 ib a 2 Ibs \t\t1\t 15 C-l 1-2 1b et pesanteur moindre 14\t OEUFS\t A\u2014'gros.\t\t\t\t 22c A-«moyens» \t\t\t.20c A \u2014 Poulettes\t B -\t\t\t ¦ \u2022\t.\t18c C- \t\t.\t.\t17c BLACK & WH UE Cest le Hcotcl £ FUNERAILLES DE Mme AO.GAGNE FUNERAILLES DE M.ART.GENDRON Le coin des Syndicats Catholiques POULETS ABATTUS \u2018engraisses au lait) A\u20146 Ibs et plus .-\t25c A\u20145 Ibs a 6 ibs .24c A-4 Ibs a 5 Ibs .22c B\u20146 Ibs et pi us .22c B-5 ibs à 6 ibs .21c B\u20144 ibs a 5 Ibs .20c POULETS ABATTUS «Sélectionnés) A -6 ibs et plus .22c A~5 ibs a 6 Ibs .21c A\u20144 ibs a 3 Ibs .20c B -6 Ibs et plus .20c B\u20145 Ibs à 6\tIbs .19c B\u20144 Ibs a 5\tIbs.18c VEAUX ABATTUS Engraisses au lait « Choix .t>9e Bon .\t.\t.8'3c Moyen\t.6'-c Commun\t.4,3C BEURRE * Frak » No.1 Pasteurise .22 No.1 Non Pasteurise .21c No 2\t.\t.21 OEUFS A \u2014 'gros»\t 21c A\u2014«moyens) .19c A - Poulette*\t.18c B\u2014\t.18c VEAUX ABATTUS Engraisses au lait > Chou .Bons .Moyens .Commun* .PORCS ABATTUS A Bacon de choix 135 Ibs a 160 Ibs Ü Bacon 120 ibt a 100 ibs Boucher.110 1b* a 160 ibs Lourd.160 lbo à 200 Ibr.Extra Lourd.200 ibs.a 250 \u2019.bs Léger 90 Ibs a 110 !bs .70e ANNIVERSAIRE DE Mme A.BEDARD \\ Kock I orot.«Spécial a la \u2018'Tribune' > ROCK FOREST A Rock Forest un groupe d\u2019amis s'est réuni pour célébrer le 70e annnersal-re de naissance de Mme Alphonse Bedard n y rut chant, musique et divers amusements.Un délfcleux goûter fut servi.De nombreux et riches cadeaux furent présentes a i heureuse septuagénaire.Une u-dresse lui fut lue Parmi les Invites on remarquait: héroïne de )\\ fête Mme Alphonse Beriarc son epoux M Alphonse Bedard.MM et Mmes Joseph Bedard de St-Elie d Or ford.Louis Bé-dard.Joseph Dube.Dolor Duford de Birch ton.Olivier Bergeron.Henri Bergeron.Elisée Gaudet-te de Sherbrooke Joseph Bergeron.Alfred Laçasse.Miles Thérèse Bedard.I,aura Rouleau Yvette Bergeron MM Donat Rédard.Ovila Bergeron.René Rouleau.Ar.Icto Ma-rteüc Bergeron.Cécile Duford.Cécile Redard.MM Oeo Lacaste.E-mile Rouleau Marcel Bergeron M R;.ard e: Anita Bédarri de St - Elle a Or forci MM Jean- A Disraeli.«SpéuL Ouerthi.Israël Cyr.Michel Fortin.Charles Paradi.Nap Bernier.Joseph Lamothe Zc* ¦ fct-Onge etc L'ETHIOPIE A COUTE CHER A L'ITALIE »P.C - Havas* ROME \u2014Les premier ministre Mussolini songe, dit-on.a faire | d'importants changements admi-| ni&tratlfs et autres en Elthiopie, notamment a transporter la capitale d'Addis Abeba en Un autre endroit.En vertu de ces plan*, .a capitale serait transportée soit à Jimma, en Ethiopie occidentale près de la ; frontière du Soudan anglo-égyptien soit à Dessie.site de \u2019.ancienne inaibon de campagne de l empereur 1 Hailé Sélassié.Le climat et Jes conditionshygié-, niques d'Addis Abéba sont malsaines.dit-on.pour les Européen?.On projetterait aussi de transporter plusieurs autres villes éthiopiennes importantes pour les mêmes raisons /oici qui ajoute à 1 Intérêt que ' i on porte actuellement a l'Ethiopie de* rapports financiers prove-1 nant de divers ministères italiens j Indiquent que la guerre de TAfrt-, que-Est a coûté â l ltalie 13,111-, 000 000 lires environ $689,638.600 '.Louis Bergeron, Fernand et Roge: Bergeron.Florian ev Real Bergeron Rolland Bedar.1 J Lalîberté et p\u2019m-*:eura autre?\"AUJOURD'HUI, NOS JUMELLES DIONNE EN SANTE ONT EU DE L'AVOINE QUAKER\" /9c U, 5a ' wr-fc» y i LES FLOCONS OE MAIS QUAKER les met He un que teuj mytx fumet! geâtis.IONT EQ A LIMENT F AgfUOütS FAg THE QUAKER OATS C0.cACJurrs pou* 0**01* l»»» r*AICHIU» C*OUSTIL L ANTE Lui tàJkêm HlmmumBmint&jum FOtTIFIER LES MERfS u kcktioii lAPPhrr Us 3 Années de Succès des Dionne Démontrent que Tout le Monde a Besoin de V itamine B.Procurez-Vous Fn ¦ ¦ Chaque Jour Dans L\u2019Avoine Quaker ! Vne bonne eeeiettêe coûte anoint de U Quaker Oats A Magog.\u2022Special a la \u2018\u2018Tribune > MAGOG.La mort inattendue do M Arthur Gendron.un dea plus anciens et des plus estimes citoyens de Magog, a laisse des regrets profonds.Il était ne a Stukely-Nord et demeurait a Magog depuis 57 ans.Il fut huissier et commissaire de la Cour Supérieure pour lc district de St-Françols durant 42 ans.Il fut chef de police de 1905 a 1913 En 1913 il fut nomme constable spécial pour la \u2018\u2018Dominion Textile, puote qu\u2019il occupa jusquen 193o lorsqu'il fut mis a Ma pension pour couse de santé.M.Gendron decede a l'àge de 63 ans et 6 mois laisse sa femme ,née T, Clement; 5 fils, Laurent, manufacturier, de Toronto; Rodolphe, de Louisevtlle: Clément, Raymond et François de Magog; Mmes O.Duval Ro.\u2018r , de Manchester; Georges Rcid 'Rita>.de Montréal, et Mlle Sylvia Gendron.de Montreal; un frère, M.N.C.Gendron.maître de >'ste, de Magog: 3 soeurs, Mmes VV Lanahan «Rosalba», Vve S.La-nahan -Doriia*.et D.C.Hamel, 'Caroline», toutes de Mafof.Le service a ftë chanté en l'église St-Patrice par M le curé Léon ouhlcr.V F., assiste comme aiaere et sous-diacre de MM les abbf s L Lagrevolle, de Sherbrooke, et Odilon Laurendeau, aumônier uc la Crèche et des Syndicats Catholiques de Magog.MM.les abbé* Hector Lafrance, vicaire à St-Patrice et Napoléon Pepin du Séminaire St-Charles-Borromee, de Slierbrooke chorale spéciale pour services, de St-Patrice de Magog, rendit la messe de Requiem sous la direction de M.Etienne Surprenant.M.le notaire Tourigny touchait Tor-gue L's porteurs du corps étaient MM a.Thomas.F Dion Amédée Bibeau, J.N Vidai, Stanislas L Heureux.R Carrière.I.r=.porteurs d'henneur étaient: MM Telesphore Boutin, Jos Ouellette t Vigneux.Valmore Miîette Pie-re Morehead et Napoléon Her-btv» m I ^ Demers, ex-chef de police conduisait le deuil.Parmi I assistance on remarquait MM et Mmes Alfred Cleipent.H Clément de Sherbrooke.M E Clement, de Montréal.MM et Mmes Edgar Perron, des Trois-Rivières; Edmond Blais de Coati-cook G Clément, de Magog Euz°-ne Dufresne.James Lynch.de Montréal; Eddy Clément, Arthur Clément, de Drumondville; Georges Reid.de Montréal; A Clement.üp Montréal A Massé, de Louise-\\ille Mme Vve Alcide Gendron M D C Hamel MM ef Mmes Noble Goyet te.Hector Allaire Amé-dée Laurendeau.Jacques Laurendeau, Maurice Turgeon.A L Bourgeault.de Sherbrooke.Ernest St-Jacques.Wllbrod Smith, d^ Waterloo Alphonse La verdure W Poirier A L.Bibeau J O Doni-gan.J.- W.Massé, de Louise ville Antonio Robert.AI ban i Lavoie, i Romeo Villeneuve.Pierre Nadeau! Edgar Perron, des Trcls-Rhière?Jorcph Carrière .André Roland Ambroise Hamel R Thisdaîe.DHé- | siré Langlois.Anatole Pratt?.Ro- j sario Dupuis.Orner Boisvert, L A St-Martin.C.F.Maouin.Fr^ St-I Jacques, de Ste-Catherine Dr\u2019 Henri Tourigny C D Arthur La - ^ Pian te.George* B.Gaunt.Percj i Catclipough.J.Saiois.de Sher- | brooke: Plerrfe Gilbert, c Allaire, Antonio Allaire.Joseph Audet Paul Raymond.Paul Poulin Ern ie Tesler.Jas Amnotte.J H Nor- j mandin, A\tD.\tLupui.s de\tSher- brooke.Oliva Belanger.de Ste- ^ Catherine O Lajoie.F Leblanc A 1 Edouard Chamber.a.W.W Levesque.Wilfrid Fontaine Romeo Dion.Wilfrid Fontaine Roméo Dion Alpli Girard He -Oftuvin, T\tH\tChampoux\tAimé Pinard Jos Blanciiard.J I i>#.mers.S W L'Heureux.Dr E Cm larron Cabane Aldor Lemlaux \\ !.M Armand lortier.Olivier C ote et J.A.Roldue ; Délégués au Conseil Central : MM.Eugene Coderre, et J.-A.Bolduc; Délégué à la Federation M.Roland Dion, Syndicat de la Voirie J El DI, grande assembler de tous les membres du Syndicat de U Voirie Municipale.Le president aura de grandes révélations a faire aux membres qui devront porter leur jugement sur les questions presentees.Que tous soient presents.les C harpe n tiers-Menuisiers JEUDI, nous invitons tous 1rs C hurpentifi s-Menuisiers a assister a l'assemblée de leur syndicat.I n rapport très intéressant sera apporte du C onseil de ( o ns t ruction sur lequel une decision importante sera prise.Il y \\a de l'intérêt de tous et de chacun, principalement de ta-vancemcnt de la cause syndicale en ce metier.Il est très urgent que chacun soit présent et apporte sa quote part a 1 organisation du métier.La Journée Catholique le 1 onseil Central invite tous 1rs membres des syndicats a participer, dimanche prochain, a la procession des anciens retraitants qui ont organisé la Journée C atholique.Le défilé partira de la place de la cathédrale a 9.30 heures, r'est-à-dire, après la mrvsc de 8.00 et le dejeuner, tous les retraitants et leurs a-mls se rendront à la rencontre de la delegation de Montréal qui arrivera a la gare du Canadien National.A 1.15 de l'a-pres-m:di il y aura visite du Monastère des Peres Redemptoris-tes et a 3.09 heures grande assemblée publ que au Manege du 54e.Le soir une grande assemblée mixte réunira une foule encore 9u Manège.Que tous les s\\ndiqués prennent part à cette fameuse journée rui laissera \u2018ans doute d\u2019excellentes idées dans les esprits.\t(19-20 Annonce/ dans la Tribune.Sacre-Coeur escorta la dépouillé de la demeure du défunt jusqu a legiise St-Patrice.FUNERAILLES DE ' M, HER, RODRIGUE A Magog.«Spécial à la \u201cTribune\"! MAGOO.\u2014 En l\u2019église «te-Marguerite-Marie ont eu lieu le* obsèques de M Hermas Rodrigue, dë-i\u2019édé à l oge de 73 ans et fl mois.M .abbé Ephrem Lafond fit la levée du corps à la demeure du défunt et M I'abbé François Olivier, de Laurier Station, chanta le service.Le défunt laisse un füs et trois filles.M.Hormladas Rodrigue, Mme Alexandre Moquin «Bernadette»,; I Mlles Yvonne et Florence Rodrigue; un frère et deux soeurs, M T Rodrigue, de Montréal.Mmes OU- | , vier Geoffroy, de St-CamiUe de i Wotton.et A Rousseau, de Man-1 Chester.Les porteurs étaient : MM J.-P ! Gosselin.Charles-Paul Lefebvre.E-douard Gauthier.Ferdinand Cour-temanche, de Wotton.et Alphonse Moquin.Le choeur de c liant paroissial ; exécuta la messe des morts, sous ia direction de M.A.Grimard.Mlle L.Cément touchait l\u2019orgue Le défunt faisait parue de la Ligue du Sacré-Cœur et des Artisans Canadiens-Français.Une forte délégation de chaque société assistèrent aux funérailles.On remar-quait également dans 1 assistance \u2022 MM.Alexandre Moquin.Rodrigue et Jean-Yves Moquin, Mlle Gisèle Moquin.MM.André Royr Frédéric Gendron, Rodrigue Côté.Josaphat et Ovila Côté.Gérard Geoffroy et Nestor Chassé tous d'Asbestos; Mmes Joseph Rodrigue, Ernest Cor-beil.Alcide Toutant.Joseph Drouin.Mlles Yvette et Luce Rodrigue.MM 1 Henri Gagnon et Armand Corbeil, i tous de Wotton.Mme Alphonse Moquin.Mlles Yvonne Moquin Marianne Faucher.MM.Edouard ! Alphonse et Camille Moquin, les ' RR.Soeurs Renée et Joseph du ! Couvent Sic-Marguerite-Ma rie.et leurs élèves.M le cure A.-E.Ge-I nest et M 1 abbr E.Lafond assis-; talent au choeur.Mmes OU va For-\u2022 tin.Domino Bourque.Oliva Du-eharme.Venant Charland.José pu | Pothier.Ferdinand et Esdras Cour- , temanche, Simone Boisvert MM.et Mmes W.Demers Joseph Lapointe, j , de East-man, F.-A.Dion.Joseph : Larreau, Banville Beaudry M.P P .! Vern\\ M.le Dr Raphael Beaudry, Mlle Aurelia Bergeron MM.Alphonse et Wllbrod Lvesque,j C car Viens.Edouard Moquin 1 Laurent Faucher.Mmes Thomas Perron.Joseph Faucher.Docile Verret, Oscar Ducharme, Emile Si-rois.et nombre d'autres.La quête fut faite par MM.J Racine et Philippe Gaudreau.M Antoine Poulin chanta à la fin de la messe le cantique Adieu ! Au ' Revoir.Au Ciel \u2019.La cire Johnson donnera une beauté durable à vos.i PARQUETS.MEUBLES ET BOISERIES.Si facile a appliquer \u2022 Non seulement aujourd\u2019hui, mais du rant des années a venir, votre intérieur aura plus de charme et de beauté si vous polissez dès maintenant parquets, meubles et boiseries.La rire Johnson forme une couche de protection invisible contre la poussière malsaine et les taches; elle empeche les surface* de devenir usées et mates.Les parquets polis a la cire John'on sont les plu-faciles de tous d\u2019entretien.Chaque application de cire contribue à former un poli plus riche, plus durable.Procurez-vous un bidon ou une bouteille de cire Johnson aujoui * d hui.Polissez-en vos meubles, boiseries et parquets et constatez que l\u2019epoussetage est réduit de moitié.Facilitez votre besogne ménagère.Cessez le brossage des planchers comme des milliers d autres l'ont fait avec la cire Johnson.CIRE JOHNSON C.Johnson A Son, ltd* Brontfor d, Ontorio COLLISION A EAST BROUGHTON «Spécial a la \u201cTribune \u2022 EAST-BROUGHTON.20.\u2014Un accident d automobile est survenu en face de l'hôtel de ville, quand une automobile conduite par un citoyen de St-Pierre de Broughton, frappa les automobiles de M.Irenée Roy.qui était stationnée devant l'hôtel ce ville, et celle de M.Arthur Ménard, qui arrivait à cet endroit.Il y avait trots, occupants dans l'automobile, mats personne ne fut blessé Les trous automobiles sont passablement endommagées.ROCK FOREST \u2014 M Pierie Paradis est mainte-:.ant déménagé dans sa nouvelle :é.'-:dcnce, dans le huitième rang.No., souhaitons la bienvenue à la famüicî Lc .ard qui est arrivée sur la ferme de M.Darby.\u2014 M.l\u2019inspecteur Camille Gérard a terminé l'examen d?s écoles de la paroisse.\u2014Plusieurs familles, de Sherbrooke, noiL ont déjà arrivées pour passer la br.le sau-on sur les bord* de la rivière et du Petit Lac Magog.JOS.GAGNON DECOUVRE J»j Uei** nouue&iLpewu> t**1* V LE FREINAGE LE PLUS SÛR! CE SONT CES VOITURES NUMÉRO I QUI VOUS L\u2019OFFRENT Freinage prompt, sur, sans secousse.Sa voiture lancée à 40 millea à l\u2019heure, Jo*.Gagnon presse légèrement la pédale en passant sur la ligne d\u2019arrêt indiquée sur la chaussée.Les freins hydrauliques Duo* Automatiques de Hudson arrêtent promptement la Toiture.On mesure la distance parcourue: seulement b1) pieds 7 pouces.Moins que la distance légalement établie, \u201c(.'est ce que j'ai \\u de mieux\u201d, avoue Jo*.Gagnon.Maintenant, sans freins hydrauliques.Tentons maintenant une nouvelle épreuve sur la même route, après avoir décommuniqué les freins hydrauliques.\u201cQuoi, «ans frein» du tout?\u201d demande Jo*.\u201cEssayez\u201d, lui répond le vendeur et M.Gagnon va maintenant faire une expérience qui n\u2019est possible qu'avec les Hudson et Terrapiane 1937.Il repart, accélère jusqu à 40 mille» â l\u2019heure, arrive à la ligne d\u2019arrêt et puis .Freiner! Jos Gagnon presse du pied la même pédale.Pas besoin d\u2019empoigner le levier du frein à bras.Il suffit de presser la pédalé un peu plus bas et de nouveau la toiture arrête promptement, sans secousse.\u201cVoilà le» freins qu\u2019il me faut\u201d, s\u2019écrie M.Gagnon.\u201cJe ne pensais pas que des freins pareils existaient.\u201d En effet, ils ne se trouvent pas ailleurs que sur les Hudson et les Terrapiane.HUDSON »\u2022 W .Lls PR1* M00IRÉ5 Jean M Champoux Mlles Bc dette Morin de Sherbrooke Tl Ro\\ A Gilmore.Cécile Oui Deux »y*teme» de freins différents.Quand Jos.Gagnon arrêta la première fois, il ne sc servit que des freins hydrauliques.Quand ces derniers furent décommuniqués, pour la seconde épreuve, ce furent les freins mécaniques de réserve qui arrêtèrent la voiture.Ils sont actionnés par la même pédale, et servent en cas d\u2019urgence, ( .'est là un perfectionnement et un supplément de sécurité que Hudson et Terrapiane sont seuls à offrir.Seuls Hudson et Terrapiane ont des freins corame ceux-la.Afin d'assurer le maximum de sécurité, Hudson a pourvu ses Toitures de trois systèmes de freins.Des freins hydrauliques puissants, dont l\u2019action est sûre; des freins mécaniques de réserve qui sont actionnés par ta même pédale et enfin un frein de stationnement actionné par une manette placée sous le tableau des instrumenta et dont le relâchement ae fait du bout des doigts.La frainage perfectionné* n'est que l'un da douzaines de perfectionnements qui font la supériorité des Hudson et des Terrapiane.Détenteurs de 41 records officiels de 1'A.A.A* ces voitures priment par le rendement, l\u2019endurance, l'économie.Venez en faire l'essai et tous comprendrez pourquoi des milliers d'automobilistes, comme Jos.Gagnon, en sont émerveillés et les reconnaissent comme les voitures No ! du Canada.Numéro 1 parmi les voitures de bas prix et de prix modérés No 1 en empattement 11 7 pouces dans I# Terrapiane, 122 et 129 dan» le Hudson \u2022 No 1 en puis>ancc 96 et 101 c v dans le Te^aplan#/101, 107 et 122 dan* le Hudson Carburateur jumele dans le Super Terrapiane, et tous les Hudson S x et Huit \u2022 No 1 en spacioslte .* oqe d avant de 55 # de largeur, pour trois personne* \u2022 No 1 pour la conduit* avec la selection Automatique dr v * \u2022?'-s',?* >en supplement; \u2022 No 1 en fait de securité avec le* f-ems Hydraulique* Duo-Automatique*, le* carro**er»es et le toit d ac er et le chassu a double enfreto sement \u2022 No 1 en fait d'( mie , .27.5 mille* ou gallon pour le Terrapiane et 28 44 pour le Hudson, dans une epreuve officielle \u2022 Frein Anti-Recul ., facultatif, en supplement, sur tous les modèles \u2022 45 modèles, 8 couleurs differentes au cHoix, ainsi qu\u2019uno série complete de véhicules de commerce , , , Informez-vous du nouveau system# de finance de Hudson.Conditions de paiement conforme» à vos désirs.GARAGE ARTHUR BOISLARD 54, rue Wellington-Sud, Tel.1370.F.GIBSON.Stanstead.\tM.ST-PIEKRL.Windsor Mills.BERN MO) GARAGE, Mcgantic.\tB.STEPHENS.Richmond.2 » I '