La tribune, 7 mai 1937, vendredi 7 mai 1937
[" I « \u2022 IA f\\ TFMPf.R A TI RE \\ enis de Test, nuageux, a\\ec pluie légère.Samedi, la plupart du temps beau et un peu plus chaud probablement.VINGT HUITIEME ANNEE V 57 LATRIBUNE GR-4L\\ DE SAGESSE QojLnd on a le coeur pur on a l'oeil lumineux el l'intention droite.Bossurr.SHERBROOKE, VENDREDI, 7 MAI 1937 TROIS SOUS LE NUMERO 33 MORTS DANS LE DÉSASTRE DU HINDENBURG Le Dr Eckener avait reçu des lettres de menaees Le gouvernement aile mand enverra une com mission d\u2019enquête aux Etats Unis.CONSTERNATION A BERLIN Le dessinateur du \u201cHin denburg\u201d recomman de l\u2019emploi de l\u2019hélium pour les envolées fu tures.DEUIL NATIONAL $2,500,000 D\u2019ASSURANCES Londres, 7.\u2014 Le* représentant* de* compagnie* d assurance* déclarent »jue le \u2018Hln-dcnburg \u2019 était assure pour la Nomme de S2.500.000.dont $2.000,000.couvert* par les Lloyd* et I2 balance par de* compagnie* allemande*.(Presse Associée) BERLIN, 7.\u2014 Stupéfiée et atter-ree.l'Allemagne a créé aujourd'hui rapidement une commission officielle qui se rendra immédiatement aux Etats-Unis pour instituer une enquête approfondie et determiner la S E MGR GAUTHIER REND VISITE A S.E.MGR GAGNON Son Excellence Monseigneur Oeor-ges Gauthier, évéque coadjuteur de Montréal, a rendu visite aujourd'hui à Son Excellence Monseigneur Gagnon, au palais épiscopal.Le cause du desastre du \u2022 distingué visiteur a pris le diner à /if ndenburg Le dirigeable allemand fait explosion en arrivant à Lakehurst, N.J.hier soir Cette tragédie qui met fin au record de 135,000 milles d\u2019envolées du seppelin à travers l\u2019Atlantique, est la quatrième du genre dans l\u2019Ameri que du Nord, mais la première affectant un dirigeable de passagers.ON PARLE DE SABOTAGE ANTINAZISTE _______ (Presse Associée) LAKEHURST, N.J., 7.\u2014 On a trouvé aujourd\u2019hui 3 ; autres cadavres dans les ruines du \u201cHindenburg\".Ils sont au nombre de ceux que Ton avait portés précédemment comme disparus; ils n\u2019ont pas été identifiés immédiatement.Liste des morts 5 d\u2019entre eux ont sur-ce géant transatlantique s\u2019écraser vécu, mais un spectateur qui assis-cur le aol à 7 h.-3 \u2018heure dété< 1 tait a l'arrivée, a été tué.hier soir.\tPendant que l\u2019on parle de aabo- La liste des morts a été proviso!-\t(A suivre en page 9) Les anarchistes ensanglantent la Catalogne Scission dans conservateur le parti d'Ontario autour du comité Lewis Une nouvelle révolte éclate dans la province espagnole, et les anarchistes s\u2019emparent de Gerone, >ille forte et important centre ferroviaire.\u2014 Assassinat d\u2019An-tonio Sese.chef de l\u2019union socialiste-communiste et membre du gouvernement pro\\ isoire.400 MORTS ET 1,000 BLESSES I .es fascistes rendus (Presse Associée) LAKEHURST, X.J., 7.\u2014Voici 1a ü»tc des morts ou disparus à U suite de la cataatropho survenue au zeppelin Hindenburg\"; PASSAGERS: Ernst Rudolf Anders, Dre*de; R.Herbert And ers, fils d'Ernst; Berger Brimk, Herman Doehner.Mexico; Burl is Dolan, Edward Douglav New-York; Frit* trd-man.Otto ('.Ernst, Hambourg, Mme Otta Ernst, mm» epou*c; Moritz Feibu.vb, San Francis c*o; John Pannes, New-York.Mme Emma Panne*.son e-pouse, et Otto Reichold.Vienne; Irene Doehner.Allan Ha-gaman, de lakehur*!, un spectateur de l\u2019arrivée.EQUIPAGE:\tWaiter Bern holier « mort de se* blessures > : Ludwig Felbeher imort de ses blessures»; Han* Hugo, Stach.Kay Fields Stabler.William Stett.et Fran* Wemer.(Cette liste ne tient pas compte de 2 passager* et de 11 membres de l equipage Inclus dans la liste de !90 comme e-t&nt a l»ord du \u201cHindenburg\".mais dont on ce connaît pa* le* noms.» 24 passagers et 42 membre* de l'équipage ont échappe a Is mort.a ux Lettrea de menace*» Le Dr Eckener.qui fit les pians du \u201cHindenburg.était en Autriche.et il accourut a Berlin.En apprenant la nouvelle, il versa des lar- j mes sincères mais recommanda * instamment l'emploi de l'hélium, j dont manque l\u2019Allemagne, comme le gaz le plus sûr pour let envolées ! futures de dirigeables.Il a parlé de menaces obscures et anonymes, au cas ou le \u201cHindenburg\u201d atterrirait en Amérique cette année, mais a son avis ces menaces ont été faites par des \u201cdétraqués Eckener doit faire partie de la commission d enquête qui se rendra en a-vion a Cherbourg pour monter à bord de 1 \u201cEuropa'\u2019 qui la transportera aux Etats-Unis.Eckener a été abasourdi.lorsqu on la réveillé à un hôtel de Gratz.Autriche, pour lui apprendre que le \u201cHindenburg\u2019\u2019 était détruit Ce pionnier de 1 aéronautique, âge de 69 ans, ne put s'empêcher de pleurer tout d abord, et ne put comprendre le pourquoi de la catastrophe.Dès le premier rapport il déclara; \u201cC\u2019est peut-être un cas de sabotage V.peut y avoir plusieurs raisons, mais il est encore impossible de pouvoir risquer des suppositions.' 78 FAMILLES DE CHOMELRS SANS \\BRI A (JLEBEC (Presse Canadienne) QLEBL( .7.Le tnairr J.-L.Grégoire a declare qu'il ai ait demandé au departement fédéral de* Pensions et de la Santé U permission de se servir de* édifices de l\u2019Immigration, à Quebec, pour a-briter le* familles de 78 chômeurs qui sont sans gite.Ces famille* *ont sans abri depuis le cornmencetnent du mots, les proprietaires refusant de leur louer.L\u2019organisateur du parti, le col Drew, approuve la lutte du premier ministre Hepburn aux agitateurs DEMISSION FIN DE LA ÜREVE LA Tous les grévistes retournent au travail après avoir obtenu la reconnaissance de l\u2019union internationale.(Presse Canadienne.» TORONTO, 7.\u2014 Le col.George Drew vient de démissionner comme président du comité d'organisation du parti conservateur en On- ; tarîo parce qu'il \"n\u2019accepte pas les ; récentes déclarations politiques formulées au nom du parti par Thou Earl Rowe (chef provincial).\u201d , Après avoir réaffirmé qu\u2019il sou-\tFrance, à Barcelone*, halte que \u201cle travail soit mieux or- .\t.\t,\t^ ganisé au Canada\", le col.Drew dé- Assassinat de Sese dare dams un communiqué publié | On a confirmé aujourd'hui l'as-hier soir: Je crois, cependant, qu'il j sassinat d\u2019Antonio Sese.chef de faut prendre une attitude ferme runion socialiste-communiste, com- CERBERE frontière franco-es- que ces jours derniers et que les pagnole, 7.\u2014 Les anarchistes ar- pertes de vie sont en conséquence mes se sont emparé*,\taujourd\u2019hui\tmoins\tnombreuses.\tDans le nord de Gerone.\tville forte,\tet important\tde la\tCatalogne, les\temployés a-\tj centre ferroviaire, «ituée à 30 mil- narchistes se sont moqués de l'au-J les au sud\tde la frontière françai-\ttort té\tde Barcelone\tet de Valence se.\tet ont\tignoré l'appel\tde leurs chefs\t' Les combats se» contlrrjènf èntre A**ngueras et La Junquera, où les j les anarchistes et les troupes d'as- gardes d assaut de Valence les ont Les troupes du général Mola ont repris l\u2019offensive et atteint le dernier réseau des fortifications de Bilbao.EVACUATION sont portes de la capitale basque (j M|)K[)i DANS LA COLLISION OE L\u2019OCEAN LIMITE saut de Valence, près de Tortose Et vu que les rapports annoncent la continuation du conflit à Barcelone, la situation semble prendre des proportions alarmantes dans toute la Catalogne, tGerone est à 52 milles au nord-est de Barcelone, et ses voles ferrées relient Pcrpi- contre le Comité d\u2019Organisation Industrielle avant qu\u2019il ne soit trop tard.Je ne puis pas comprendre pourquoi nous oublierions les illégalités et le sabotage du C.O.I.aux Etats-Unis parce qu'il n'a pas adopte généralement las mêmes méthodes de violence en Ontario\u2019\u2019.(Dans un discours prononcé mercredi à Arthur, lors de la convention conservatrice de Wellington-Nord.M Rowe déclara: \u201cLe parti libéra]-conservateur est en faceur du droit des employés a négocier collectivement par l'intermédiare de leurs propres représentants choisis par les ouvriers en scrutin secret, sans influence indue, violence ou intimidation.( A suivre en page 9 ) Dans l'intervalle, l'Allemagne officielle ne se décourage pas et tient a continuer sa navigation aérienne par dirigeable.Tout le pay est vivement ému du désastre du \u2018\u2018Hindenburg \u2019, et une censure repère a été imposée aux rapports | des journaux sur la tragédie.Fckener, qui faisait une promenade en auto en Autriche, à » 1C*, q^i .* B.6** »4.Vr Or Higo fckener, !e - p*re ' cour* d une chute d*n* un pulU de i moderne ne* appareil plu* legera mine d'Eu.*\u2019!' a é* 'rarvpore :n-1 T» «Ht dull fau1 envie»fer le rorurient au sherbrooke Hospital i poseibl.ite du tabotage matière d aviation sont plutôt d a-vu, q .une êtincelie électrique o | une etlnce.ic provenant du molea* a mis te feu aux 6.700,000 pieos eu* »e.de gaz hydrogène du dirigea» ble.B* port annuel d ment* Internationa d\u2019hui en garde cont !a haï I dans l'ambulance Lord ce mstm 'son étal n'est pas grave cependant, j r*PP i ri après ies autorités de i hôpital, car \u2022 I tl ne souffre que d une coupure au ' rujr frir - # m î)a \u2019 r e\tff e ri** nem! \\miO\\>E DIONNE, DE MAGOG, TOMBA A L\u2019EAU ACCIDENTELLEMENT New York Herald Tribune Le urv a rendu un \\erdlct tia r r < a n ort 1 ?dente!la a l'enquête du co-r .ne bB\u2019.lr inflammable a e té , roner sur .1 cadavre d Alphonse e ,.ur c ci.c par un en- > Dioanr.de Magog, qui a été trouvé «e «en-tnt ri un f kll «lien- mort dans le lac Memphremark me ¦-eri; m.v n Inonne e * \u2022 torn* ^\t*' e\tq \u2019pré* rie .s tare.\tf 367233 PAGE DEUX LA TRIBUNE, Sherbrooke.VENDREDI.7 MAT 1937 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES CARTES PROFESSIONNELLES CARTES D\u2019AFFAIRES < < «MPI AIII.ES \\(.KEES TARIF A VENDRE Di ver» ON DEMANDE Lham bre DKIZ soit» ni moi.»«i »o«» par inarrtMn.m»îma éa AK A Vi am\tmahia I lèle établie, depuU 15 an?.Sa cl res- i.ts.m a hi ACjfch.sLKViitb anm ( ser u.O.Fontaine, 44 King-E^r Sherbrooke BOLTIQI L de barbier aj centre ON m.MANüL chambre et pendes t/fairea Prix raisonnable.CUen- «ion aux environs des rues King et Wellington Ecrive/ J.C.Anderson.Poste Restante.Sherbrooke VtKNAlKhh 4.RANU MKSëg», KHIfcH I t MINKS l»Ol H tJÏ MPAlHItS \u2022' Al Thh.S 76 «oua par inaariion aaivaBi for»ulr ordmaira Ckaa«« \u2022«! «ddillSB («\u2022I\t2 «osa ( IIKYSLLU 1935, Plymouth 1936, avec licence, Chevrolet 1934, licence.Oldsmobile Coach, 1935, Pon- Femmes demandées MARIAI.ts ër**M paraîtra ( l.ranlMar Social» Si \u2022\u2022 ' ioaaruaa CI ISIMLRL d experience demandée a 1 Hôtel Georgian, Lennoxville.56-2.«Vis 4.NAiüSANtu ,',ANl*1|4Lll,-tti! uac ooach 1934.Studcbakrr 1935 ! Ford 1535, Chrysler 1933 et autres.I- Tel: 2320.Dufferin Motor Sales.SERVANTE demandée, pas rie cui 172 Wellington-Sud.\t57-G LF» A N N * * M t> «Jr*a«u paraîtra l-A JtlLH mill an .(B»nt ceux-ci : (Il porra nourri* \u2022\tu la:t, choisi» A même famri.x troupeaux de# Canton* de F*t .(2i traitotn^nt aoigneux » la FI'-MF'.E naturelle de BOIS î Intiatei poa* axoir le# JAMBONS\t\"PICNICS* \u2022\tCotUge Rolls*' de HOVEY.Chex Votre Marchand HOVEY PACKING CO.LTD.Sherbrooke.P.Q.Auvents pour Pénétrés Galeries Magasins Haches de grosse toile t Tarpaulins» pour camions TENTES A LOUER E.T.Tent & Awning Company.44.rue Court, Sherbroofc* Tél.,3042.SOUMISSIONS Lo aoueaigné rerevr* jusqu'à mardi.15 ma» de* soimiaaiona marqueee ; \"POt R LE PONT\u2019\u2019 - pour U con*.j t ruction d'un pont de béton et de »f» , approche*, sur le chemin Mag-\u2019g-Bolton, ! d'apres e* plana #\u2022 «pecifti-ation* de* ingénieur» du ministère dm Travaux | Publics a Québec.Toute soumis*ion doit s'accompagner d\u2019un chèque accepté d'une banque à charte au montant de 10% dix pour cent de la dite soumission.Le# plana et «pècif .cation* sont v:afb!ee au depar- tement des travaux public* à Quebec et 1 au bureau du Canton de Magng, dana a ; Mlle M Mori££\u20act, tréfOrièrP MLè ville de Magog.Le conseil ne s\u2019engage Jeanne Pelletier assistante - trésor iè - 1 pa* à accepter la p u* baase -* - A L'AMICALE DES URSULINES QUEBEC.\u2014 Les membres de l\u2019Amicale des anciennes élèves des!- Ursulines se sont réunis pour pré- ! sen ter leurs félicitations et bons EAST-ANGl S.M.f' Mm* souhaits a la Révérende Mere Saint- Alfred Lamontagne et leurs fi!*t François de Borgia, leur dlrectri-! Roland et Ganon, ainsi que M.Luce qui célébrait ses noces d or de c»cn Prlieticr, de Sherbrooke, ont profession religieuse\t! ' isite M.«t Mme Adélard I-apointe.\u2014Mlle Yvette î^apointe était Voici la liste des nouvelles élues: l\u2019invitée de parents et.amies à Comité d honneur: La Très Rdc sherbrooke Mere Supérieure Générale Mme H-G.Oarroii.présidente; Mmes C Pelletier.Gustave Taschereau.An- ' tonio Painchaud.Ernest Grégoire,! vice-présidentes.Conseil d adminis- \\ tration: La Rde Mère St-François de Borgia, directrice: Mlle G Lefal- j vre.présidente: Mme Gustave Ha - ' mcl, Adolphe Stein, vice-presiden-tes; Mlle Marguerite Taschereau et Mlss Ruth Robinson, secrétaire; ni aucune de* «oumi5a»* J.O.DONIGAN.secpOtaire-^rédcrier du Canton de Magog.57-3.re; conseillères: Mmes Marcelin Pettigrew, St-Georges Legendre.Edmond Chaloult, O.Mayrand, Philippe Hamel, Wilbrod Bherer.Mlles - Maud Cannon, Julienne Barnard.s Bernard Les membres des comités de l'As-Qué.\t; sociation Mi.NSionnaires des Retrai- tes Fermées et de Musique restent les mêmes que 1 an passé.Rappelons pour mémoire: Comité de T Association Mission- La Meilleure Valeur Pour Votre Argent! Succaaainn de feu Col.E.et Mme Bernard.Rw-hmond.VENTE PAR ENCAN PUBLIC De la balance de la ferme BERNARD, comprenant troi» terrains dana la ville de Richmond \u2014 le premier comprenant 8 lots a bâtir, faisant far# à la rue Cleevemont et longeant le chemin Cra'g à l'arrière, la voie du C.N.R.: '\u2022* hu»t Iota a'éten dant du chemin Craig à la propriété de CANADA Province de Quebec COUR Wilfrid N.Driver.\tSUPERIEURE.District de St-François Le second terrain, de forme irrfguUère No 807.Vous 1a trouvera* chex Moria»*! Limité*, parce que noa auto* mis en vent* ont été i en ordre.VENTE A L'ENCAN EMISSIONS du COURONNEMENT Si \\otre appareil ne fonctionne pas très bien, pourquoi ne pas appeler notre ser\\ice de réparations pour le faire remettre en parfait état?Appelez dès aujourd'hui pour 'ous éviter de\" désappointements.i Mardi.Il mai, à 10 heures du matin (heure avancée) pour M ARM \\ND PELLETIER à Sutton-Nord :\t10 vache* fralcnea #4- iees, 1 taureau Jersey de 2 ans, 4 taures d\u2019un an, 1 paire de chenaux dont une jument à po liner en ma»: 15 poulea.écrémeuse DeLaval ; groa harnaia doubles.grr>*Ae voit j/*» ; gmase* sieigha double# sleigh fine: boghei: charrue à labourer en pente; grand rateau bidon* à crème; 40 corde» de hoie de chauffage; 10 j minota de patate* et divers outils de eu I ture.Au**: ménage comprenant: poêle I Climax e\" rvr''».\u2019\te-a*.buffe\u2019 : phono- graphe ; 25 chaise*, table*.3 bureaux.3 lit# complet*, mar\tvaia- \u2022 elle et u*ten»'!e* de cui* r.e Tout à vendre *an* rèaerve, le vendeur quittant la (place.Condition* : COMPTANT.R.M.DF.MF R?, encan.^ur.Tèl.1005, Sherbrooke.a une éterdue d\u2019un demi-acre.#ur la rue ; Barlow, immédiatement au aud de la propriété de Lev» W'.Stevena Le w- .aieme terrain, d'env.ron 25 pied* de fror}* »ur la rue du Collège.* étend à \u2019a limite nord-ea» de la rue Par ow c\u2019es» le lot *ur lequel est érigé e kiosque ; de la Fanfare.Cette vente e*t pour compléter \u2019e réglement de la aucoeeaion et aura Heu Au Bureau de P.C.Du Royce.N.P Pa:aia de Justice Richmond, à 11 heu-res a m.heure d\u2019été, samedi, P mai 1937 Conditional Comptant.Copie des plana de# d\u2019t# \u2018erraine peut être examiné* au bureau du soussigné Exécuteur en cette affaire, ou au bureau du Notaire.Pour autre# détails.* «drester à W E.M-IVER.Exécuteur 64-3-5* Ce cinquième jour U DLV.de ma .mil neuf cent trente-aept.DEVANT.MM.Bachand * D ESI LETS.P C.S.Philippe Girard, marchand.#?François C.Bouvette agent, toua deux de la ville : de R ichmond, \u2022: strict de St-Françoia.en ; leur qualité d'exécuteur* teatament.aire» de feu Joseph Auger, de son vivant de la ville de Richmond, diatrict de 5t-Françoi*.Demandeur v* Dame Clara Ce -dieux, de Cobourg.Ontario veuve de ( Benjamin Cadieux.de son vivant, du mé- j me lieu résidant actuellement à Rock I Island, district de Ft-François, Défende- | re**e.II.EST ORDONNE à la défendersaa# de comparaître dans le moi* BACHA ND * DESTLETS.P.C.S G \\G.NF A DESMARAIS.Procureurs des demandeurs 57-2 Iliade» \u2022oijrneuMinent La réputation de noire maison eat Totre g-arantle.Le Choix le Plus Varie d\u2019Autos Usages en Ville! $200.Limited 70.rur WeUinfton Nord.Tel: 3060.LAISSEZ-NOUS VOIR CES MONTURES.Même si vous n'avez pas acheté vos luneiies à notre studio, nous serons heureux de vous accorder noire service gratuit.Laissez-nous examiner votre monture, la resserrer s'il le faut et nettoyer vas lentilles Ce sera tout autant pour votre vue et ces services peuvent vous é-viter des frais à venir.T.H.BARNES & FILS \u2022 OPTICIENS \u2022 Wilfrid B.GervaiJ, Associé.66a rur Wellington Nord Sherbrooke.Qué.Logis à louer MODERNES à tous points de vue.RUE BROOKS, logi.» de 3 et 4 pièces, chauffes à l\u2019huile, eau chaude courante a l\u2019année, réfrigérateur électrique et poele à gaz fournis, plancher» recouverts de linoleum.Pour (ou* renseignement# v«lr J, D.TREMBLAY 138.rue King O.Tél.1910 Da la Donna vMIe da Dundea, outre mer noua vient ca vieux Scotch Whisky véritable W m $2.15 40 OS.$3-25 Li^e et la qualité de ce hou vieux Scotch Whisky véritable sont garantis sur la bouteille Diitilla at mûri an Ecossa JAMES WATSON A Co.Limited * 4 Ooàhty Qü BUICK, 7 passagers, 1928-29 ESSEX, sedan 1929 ., GRAHAM-Paige, sedan \u201929 FORD, routière 1930 .AUBURN, sedan 1931 .,.PACKARD 8 cyl.1931 .$195.5185.5125.5359.5400.Feuilleton de la \u201cTribune1 Mirage Doré par H.A.IMH RLIAC, lauréat de l\u2019Académie Française.(Reprodurtion »atori»ée p»r la Société de# Gen# d» Lettre* Pan*.Frame).1$ J* séparèrent: lea uns ir enfürr la route de Marra-h quartier dea entrepôts; autre.* pour remonter la rue nguinetti, avec ses magasins banque , «es ct'*Nges: Oa-es Lafavcfta» Printemps, ete.jt-on 5i loin de Paris?Ce pci\tîdant\tles vestons étri- qutvs si\tf per\tdaient au milieu des am\tpies \u2018\t\u2019djcîlabah\u201d et des burnous\tflott\tants.Pieds nitf.dégueru\t\tou\tmajestucuse- ment ri:\tra4>é?\tdans le coftume ancestor\til.les\tIndigènes noy- aient le\te ffrin\topéens I.* sécuri- te pouv\tait v*\tperdre: 1* pitto- rr.qur '\t/ gag]\tnait certainement.La vil\t\tb* s'ouvrait maln- tenant\tdevan\tt eux.avec ses \u201dsouks \u2019\t( i bonne loi ne fut présentée, nulle part, nulle part '.Mais dans cette j loi \u201cefficace et féconde\", l\u2019opposition combinée découvre d\u2019étrange; oisposltions et s étonné du manque de sobriété du chef du gouvernement.Celui-ci.excepté a la fin.proclame son honnêteté, crie le sacrifice qu'il a fait de son système nerveux et de sa clientèle huppée comme avocat.\u201cIl n'est pas digne de m\u2019injurier \u2019, dit-il, en réponse au Dr Hamel et le député de Quebec Centre rétorque aussitôt qu il n\u2019in-jurie personne\t, \u201cComme Celui quJ fut injurié par le* hommes, reprend le premier ministre.Je dis à ceux-là qui injurient : \u201cFilles de Jerusalem, pleurez sur vous-mêmes \u201d.M Duplessis parle de la confcs-| sion du chef de l opposition, M Bouchard, et du député de Québec-j Centre; ensuite de leur ferme pro pos; finalement.U conclut en leur j donnant 1 absolution'.Dans l'article 12 de la ioi (clause B \u201d) il est dit que 1 actif physique d une compagnie d'électricité comprend et la franchi^ et 1 achalandage.franchise évaluée pour le temps de sa durée.M le chanoine J -C McGee cu-\u2022*e de St-Patrice et M l abbé Dolor Biron, curé à Sherbrooke-Est.sistalent au chœur, et.pendant !a cérémonie funèbre des messes furent dites aux autels latéraux ^ar le R P H Cousineau rec-\u2018cur de !a villa St-Alphonse et Napoléon Pépin directeur spirituel les élèves du Séminaire A l'orgue tenu par M John Co-dère.une chorale d'homme?a rendu la messe de Yon aous !» direction du professeur Ovar Cartier fSpéciai à la \u201cTribune\u201d) STRATFORD-CENTRE \u2014 Mlle aire Champoux de Sherbrooke, a usité famille M et Mme Henri Champoux \u2022 Spécial A la \u201cTribune*) TAMPA, Floride., \u2014 \u201cGrand\u2019 maman\u201d Martha Week?, qui est encore alerte a 1 âge de 109 ans.a montré a se?voisines sa nouvelle pipe de blé d\u2019Inde et son projecteur électrique et s\u2019amusa de tout le bruit que l\u2019on faisait autour d'ciie et de ses folles dépenses.Grand\u2019inaman VVeeks est aller a la ville, hier, toucher un choque au montant de $7.50\u2014\"le plus fort montant que j'a; eu depuis des années\u201d dit-elle.Ce cheque était le premier paiement semi-mensuel de la pension qu'elle recevra de la société de bien-être du comte.Tout en fumant sa vieille pipe, e!]e exprima le désir d'aller \u201cmagasiner\u201d Le bureau de direction de la société de bien-être du comte la conduisit diner en ville, Mlle Marion \\iekler, directrice d*' la société, était l\u2019hotesse a un déjeuner offert a l'un des plus gros hôtels de Tampa.\u201cC\u2019est la meilleure ma aon de pension que j\u2019aie vue\u201d, dit Mme Weeks, tandis que l'orchestre exécutait une musique trè« douce.Quant aux mets, une chose la tenta beaucoup\u2014de ]a crème glace aux fraises et on lui en servit.Elle visita surtout, les magasins de cinq et dix sous où elle s\u2019amusa a causer avec chacun.Grande Veillée organisée par le Corona Sic Cécile Samedi soir, 8 mai au chaïcl du Sl-Lrançois.ADMISSION: 23c.NOUVEAU PERCEPTEUR ST-HYACINTHE.7 \u2014 M Emery-La fontaine, de Saint-Hughe: 'Ba-Rot>, a été nommé percepteir dil Revenu provincial pour le dustrirt de Saint-Hyacinthe avec bureaux dans cette ville, en remplacement ! .père de 1 hon sénateur J-H Ra.n-\\ ills a quitte Saint-Hyacinthe po ir | habiter Saint-Lambert a\\fc sa fille.Mme Vve Victor Del Age Mouillage de stocks Evaluer une franchise qui ne devrait pas valoir plu* d'une piastre .^elon M Hamel, c\u2019est ouvrir la porte à une autre sorte de mouillage des stoks et l'on n'est pas plus a-vanoé qu\u2019auparavant.Le gro?du débat tient dans la définition d'un'* franchise et d'un actif physique qui comprend une franchise.Copiment évaluer une franchi* r dit M Bouchard, puisque ce n'eot là que le droit de vendre de l'électricité.Pourquoi ce droit vaut-U quelque chase, dan: l'esprit de cette loi supposée nouvelle ?L'électricité, c'est un articie de commerce Et si le gouvernement, pour une raison ou pour une autre annule ee droit d* vendre, pourquoi forcer la population a racheter dune compagnie une franchise * .Ces arguments ne ehangen1 pa: une virgule au bill qui est voté en troisième lecture.Dans la soirée, on adopte un bld d apprence inoffensive qui amende considérablement la loi liberale de.ênlrepôta frigorifiques.Ce bill permettra au ministre de 1 agriculture, 1 M Bona Dussault, de se porter acquéreur du vaste entrepôt frigorifique de Montréal dont le propriétaire est la compagnie Lake of the Woods Milling.Puis on ajourne A aujourd hui II n\u2019est qu'onze heures moins dix mais M Duplessis dit vouloir permettre au chef de lopposition da!- ! 1er a confesse.Feu Mme H.C.CABANA La defunte nao.uit A Compton le 9 mars 1841 du mariage de Francis Carr et de Suzan-H Haines.Le j père de Francis Carr.Parker, riait originaire du Vermont, il y était! né en 1771 et, après son mariage en 1805 s'était établi a Compton j Son fils.Francis naquit le 30 mars i 1813 et épousa Susan-H Haines en 1840.Tl eut huit enfants Une convertie Après avolnr poursuivi \u2022**> études au Couvent des Soeurs de La Présentation A St-Hughcs et enseigné à Coaticcok qui était alors un petit village Mlle Carr se convertit au catholicisme et fut baptisée par M l\u2019abbé Jean-Baptiste Chartier dont 1 oeuvre féconde lui valut d être appelé \u201cle curé Labcl-le des Cantons de 1 E.t ' et qui a son monument A Coaticock l'abbé Chartier était 1* grand oncle de M le chanoine Emile Chartier vice-recteur de l\u2019Université Levai de Montréal et de M 1 abb^ C-~dmond Chartier, curé de stc-Thérèse d Awla de Sherbrooke dont le père Etienne fut l'Mfiocn en loi de Me H-C.Cabana).A sa conversion Mlle Carr avait 24 ans et r est l'année suivante qu elle épousait H -C.Cabana a-vocat, premier maire canadien-français de Sherbrooke fondateur du \u2022 Pionnier\u2019\u2019 et de l\u2019Union St-Jo-seph ainsi que eo-fondateur de notre société St-Jean-Baptiste.M Cabana fut aussi le premier avocat de langue française du Barreau du district et.premier professeur de droit A l'Université Bishop\u2019s A sa mort en 1901 Mr Cabana était protonotalre De re ma mge, naquirent quinze enfants dont cinq vivent encore M Cabana fut maire une première fois en 1880 pt une deuxième fois en 1885 et on se plait à rappeler que son union avec Mlle Carr fut comme le commencement de l\u2019union entre le:, deux races, le commencement de la \u201cbonne entente ' Ce fut d\u2019ailleurs sur le/ instances d'un groupe d Anglais »-lors en grande majorité, qu'il prit le fauteuil de maire; c'était au temps des Be< krtt et des Ivea Mme Cabana eut une verte vieillesse Ses enfants et ses petits-en-( A suivre en page 9) (Presse Canadienne) LONDRES.7 \u2014 Les représentants militaires du Canada sont arrivés aujourd'hui pour grossir le nombre des fiers détachemenu de l empire qui participeront aux cérémonies du couronnement.Leur arrivée, en même temps que 900 autre» visiteurs canadiens a accru d'autant l'invasion pacifique du Royaume-Uni par le Canada, mais tout ce total compte pour bien peu dans le flot innombrable des visiteur* cccourus de tous les coins de .univers Les préparatifs des grandioses cérémonies de mercredi procliain se poursuivent à une vive allure maintenant.On croit que les répétitions se sont terminées hier alors que 12 membres de la famille royale »e sont reunis à l\u2019abbaye de Westminster pour bien apprendre les rôles qu ils, devront remplir au couronnement.Hier soir.U 2e réception de la Cour «et des témoins disent quelle fut U plus brillante depuis la guerre» a eu lieu au palais de Buckingham.Au nombre des 700 femmes présentées a Leurs Majestés, se trouvaient 65 Canadiennes, éixmses de ministres importants de gouvernements et de militaires eminent», dont Mme Johnny Bourque, de Shcrbrokc.épouse du ministre des Travaux Publics dans le cabinet de Québec, et des debutantes et des femmes d âge moyen, venues de toutes les provinces canadiennes.Portant des toilettes éblouissantes et des joyaux étincelants, ccs femmes ont fait la révérence devant le roi et la reine, assistes dans la grande salle de bal par d\u2019autres membres de la famille royale, y compris le Duc et la Durhe&se de Kent et la princesse Royale Les décors des rues 'le Londies sont pratiquement prêts; les plus intéressants se trouvent le long du trajet que suivra le carrosse royal; les rues sont pavolsées de banderol-ic.s multicolores, de banntèrf et dr festons aux couleurs impériales; les edifices sont drapes de brillantes couleurs; des mât» de 28 meds ae hauteur sont échelonnés a tous les 70 pieds comme des sentinelles le long de Whitehall et de Pall Mall, surmontes dune couronne et d'un grand drapeau Et ccs couleurs du couronnement se voient aussi partout ailleurs.La nuit, les montres de magasins des banlieues resplendissent avec leur éclairage coloré, leurs fleurs illuminées et toutes sortes de décors de circonstance.ARRESTATIONS Alexandre Pérusse.Charles Bois-lard et Raoul St-Laurent, de Sherbrooke.ont été condamnés m $3 d'amende et aux frais ou A 5 jours de prison, en Cour du recorder, ce matin, pour avoir troubla la paix publique et cause des dommages au restaurant London, ru# Wellington-no:\thier soir Dàprès le chef Camlrand.les 3 jeunes gens é-taient légèrement en état d ébriété quand 11» ont causé pour $13 de dommages au restaurant Ils ont pris le chemin de la prison.Feu M.H.COL'TtRE M.HENRI COUTURE MEURT A MONTREAL Il était le fils de M.F.X.Couture de Sherbrooke.M.Henri Couture, age de 31 an/, est décode » l'Hôtel-Dieu, de Montreal, après quelques jours de maladie.U était le fils de M.F.-X.Couture, gerant de la S.R.P.Co.No le 8 octobre 1905 en la paroisse St-Jean-Baotiste de Sherbrooke-Est, il fit ses études commerciales a l\u2019Academie des Frères du S.-Coeur et au Séminaire St-Charles-Borromée après quoi il entra au Postulat des Pères Franc iscains a Sorel.Il fit un séjour a Détroit et était établi a Monterai depuis 1927.où il était a l'emploi de la Dominion Bridge Ca.comme expert en soudure électrique.Il était en oènie annee de génie-électrique, et arriva bon premier, avec 98'r, en chimie pour les cours 1936-37 au college MacDonald, de Montréal.Il était très avantageusement connu a Montreal et a Sherbrooke Ancien élève de Dante?Bcllo, il é-tait fort bon pianiste; il était Chr-\\alicr de Colomb et membre du club de tennis C.N.R.de Pointe-Claire.Il laisse dans le deuil son père et sa mère et quatre frères: Rev.Fri\u2019-| re Gaétan des Frères du S.-C., di-! recteur du collège de Cabano, eom-I té de Témiacouata, Philias, à l\u2018em-I ploi de la Canadian Ingersoll Rjnd Co.Arthur, agent d\u2019assurance, Gérard, a l\u2019emploi de la S.R & P.Co., et Léo-Paul, étudiant, et deux -oeurs.Claire et Antoinette.STE-EOWIDGE Nous payons le» plus haut» prix sur toutes qualités de .sirop d'érable \\ livré à noi?raffineries.Apportez-nou» le vôtre.Quebec Maple Products Ltd.Tél 249.Lennoxville Pour la Journée des Mamans.Dimanche.9 mai Sacoches\u2014 Bas-Gants\u2014 Robes de chambre Nous a\\on.% en magasin le cadeau pratique qui fera réellement plaisir A la maman Quel que soit son Age ou son goût .vous trouverez chez nous re qu elle aimer», MAY MITCHELL SPECIALTY SHOPPE 13, rue Wellington-Nord.\t' ,K*' LA PATRIE Noua payons le» plu» haut» prix ur toutes qualité» de .sirop derabîe livré a nr* raffinerie» Apportez-nous le vôtre Quebec Maple Product» Ltd.Tel 249 Lennoxville I! AT Hz UN SERVICE COMPLET.Notre service ne consiste pa» seulement a examiner votre vue et a vous prescrire le» lentille» qui! | voua faut \u2014 même après \u2014 e*.même si vous n'avez pas acheté vos verre» de notre maison, nou» nettoierons vas verres \u2014 voua | n\u2019avez qu a arrêter A notre studio RICMSl'S OPTOMLTMSTE-OPTH IEN S.BraoJt, Gérant Autrrfou de I Hôpital «te-Jeann» d\u2019Arr.Montréal.52h WeUington-N.Tél: 34*2.Pour le Jour det Maman* Toute femme aime la be.le porcelaine, et nulle lemme ne mente mieux que la maman de recevoir cc quil y a dr mieux Aussi, dimanche, prescntez-lul une porcelaine SPODE.Ca n a pa» besoin d être très coûteux, ça peut être par exemple une tasse et une soucoupe a 80 aous Puis, au cours de l\u2019année, ajoutez une pièce aux occasion» de cadeaux Chaque cadeau devient ainsi un objet de beaute, qui ajoute de la valeur aux cadeaux déjà reçu» A.C.Skinner, Limited Rur vt riling ton Nord \u2014 Sherbrooke. l\u2019AUL QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 7 MAI 1937 La Tribune Fonde* en 1910.Pour loua terficei:\tS.rue Marquette, Telephones ; 971.\tSherbrooae.Feuilles Volantes Administrateur : Rédacteur en chef : She/ de l'information: Lionel \\ ACTION Louis-Philippe ROIUDOLX Auifle GOl I R Services de nouvelles : Presse lansdienne, U Presse Associée, (E.-IM L'Agence Reuter» et l\u2019Agence Havas (Luropei Représentants : J.B.Rathbone, Montreal.Toronto.\u2014 Burke.Ruipers A Mahoney, New York, Chicago, Atlanta, Dallas.VENDREDI, 7 MAI 1937.Le Jésust re Je 17/i nJcn hu Amour! à Tours quand tu nous tiens .\u2022\t#\t\u2022 Pourquoi pas la semaine de huit heures?\u2022\t\u2022\t\u2022 Tout le monde a de la veine mais beaucoup manquent de nerfs.\u2022\t\u2022\t\u2022 I.audace du reporter n eat bien souvent que son sentiment du devoir.*\t\u2022\t\u2022 L\u2019intelligente n'est pas asset souvent atteinte par I argument frappant.»\t\u2022\t\u2022 Ni Ion se chamaille tant à la Legislature cela ne peut dépendre que de quelques chameaux.\u2022\t«\t\u2022 La crainte et { apprehension, plus que 1 imminence du malheur, font les poltron* et le» pleutres.\u2022\t\u2022\t\u2022 L occasion de rire n'est refusée à personne, mais il est plus humain de se plaindre e^ de larmoyer.*\t*\t\u2022 Point d'ordre, point\td orgue et poing d'ogre font que la musique du silence na presque jamais son tour.\u2022\t\u2022\t\u2022 La lecture, plus que l'auto, est un moyen d'évasion.Mais, n\u2019insistons pas.nous ne convaincrions personne *\t«\ts l ne noie encyclopédique nous apprend qu'\u201ctl n est pdA mre de trouver, en Malaisie, des rayons de miel d une longueur de six pieds \".On le voit, tout n'est pas que malaise en ce lointain pays! Lamilie franco-canadienne UN CULTE À ENTRETENIR TRIST.-LX L'énorme dirigeable Hindenburg, qui faisait la gloire et la fierté de l\u2019Allemagne, a pris feu hier soir, en arrivant à son port i d\u2019attache de Lakehurst, New Jersey, et, j tout en flammes, s\u2019est lamentablement écra- ; sé sur le sol en une masse de ferraille in- j forme.Les premières nouvelles lancées par la j T.S.F.et le télégraphe laissaient entendre ; que tous les passagers et tous les membres ! de l\u2019équipage étaient morts dans cette hor- ! rible holocauste, mais les derniers rensei- ; gnements sont plus rassurants, et l\u2019on croit ; qu\u2019une cinquantaine des quelque cent per-; sonnes qui se trouvaient à bord de l\u2019immen- i se paquebot aérien survivront à ce désastre, j L\u2019accident n\u2019en est pas moins très regrettable, car il avait semblé qu\u2019avec le I Hindenburg, qui avait accompli depuis deux I ans de si nombreuses et si remarquables performances, la locomotion aerienne avait j atteint son maximum de sécurité.Il n\u2019en est rien, cependant, et il s\u2019avère certain, avec l\u2019accident d\u2019hier soir, que les plus au- j dacieuses inventions de l\u2019homme auront tou-1 jours à lutter contre les éléments de la na- j ture.Une dépêche de Berlin dit que l\u2019Allema- j gne, affligée par ce nouveau désastre, ne laisse pas d\u2019espérer en la commodité et la sécurité du plus léger que l\u2019air et qu\u2019elle \u2018\t, continuera de lancer au-dessus des mers et *j indépendance de I Irlande des continents des mastodontes compara- Au P°int de vuc ^ la Palx britannique, comme iei blés a l\u2019Hindenburg.Il faut admirer le cou- su*«erc un commentaire judicieux du \u201cNew York Ti-* rage indomptable des Allemands qui.à la\t^ probable que l'émancipation irlandaise | suite de l\u2019effroyable accident d\u2019hier soir, re- 5011 un événement heureux puisqu'il fait disparaître çoivent, de toute- parts, de sincères sympa- une équivoque dont auraient pu souffrir prochaine-1 (hies\tment les relations anglo-irlandaises.Préalablement L\u2019opi n ion Jes a litres Les élections au Japon Aux dernières élections du Japon pour «lire de^ deputes, la moitié de la population des Nippons s'est abstenue de voter Le \u201ctélégraphe\u201d est moins en honneur en Extrême-Onent que dans le nouveau-monde.«La Patrie \u2014 Montréal).Protégeons nos forets ment ! a la déclaration de M.Bamon de Valera.Londres et i Dublin avaient annoncé une entente pour la délease navale et aérienne des lies soeurs.Ce qui porte a , croire que le gouvernement impérial était au courant de 1 important événement qui devait bientôt se pro- ^ Déjà les journaux rapportent de nom- duire en Irlande, i'ieux leux de toi et a travers la province Dans quelques semaines, l\u2019indépendance de llrlan-j \u20ac t le pa> s.L *>1 la calamite annuelle qui de sera fait accompli.Il ne restera plus qu'a refaire i levient avec les jeaux jours, niais il est 1 unité nationale, simple affaire de temps, pour que possible, avec de la prudence et des precau- la nouvellf \u2022 ^ soit au&5j !lbrc et fiere sous ,a fions, d atténuer ses résultats désastreux.1 bannlère répubiica A cet effet, une campagne d\u2019éducation s\u2019im pose, et les gouvernements, fédéral et provinciaux, ne devraient pas reculer devant une dépense de quelques dizaines de milliers de dollars pour instruire le public des moyens à prendre pour enrayer les dangers de l\u2019incendie en foret.On peut ainsi éviter au pays des pertes matérielles énormes.Aujourd\u2019hui que les grandes routes pénètrent a l\u2019intérieur de la forêt et qu\u2019aug-1 mouski mente le nombre des touristes et des campeurs, il y a plus que jamais nécessité de j précautions contre les incendies.L\u2019Association forestière Canadienne est une gran- ! de université, qui non seulement s\u2019occupe j d\u2019enseigner la conservation, mais encore ! s\u2019emploie a montrer aux enfants à préserver notre précieux avoir forestier, mais il | faut que les gouvernements facilitent l\u2019immense tâche ud.SHERBROOKE.T \u2022 '\t,¦\u2022***,\t\u2022\u2022\u2022'\t' ¦ .; J Doit-on laisser des aliments dans son assiette?Non, bien que beaucoup de gêna croient que la poÜteaae l\u2019exige.Naturellement, personne n\u2019est tenu de nettoyer complètement son assiette.Vous pouves manger autant qu*i| vous plaira ou laissar ca qua vous voudrez et personne n\u2019est censé trouver à redire.-Mlle Marie-Jeanne\tTangua*.\t-, / \u201c\u2018\"V\u2022 t d.retour d un vo:\td une se- o ^n^m F Wrt K T ^raw- REOUVERTURE MARDI DU BURROUGHS marne à Montréal.\u2014M Jack Hall, de la rue Bowen- ford et MM.A Bryce, a David «m.M.Dufresne.W.Gibson.F Jack sud est de retour de Montréal où ™\t^ il était en traitement à l\u2019hôpital i 7'\t^ ,Barri*,^ \u201d Ro>-al Victoria depuis deux mois.\u201e ,\tCodére O.Christian.D Hadlock.G Knapp.W.McCaw.G Moffatt L Pergau.Jean-LouL Parent et H A Delcel-lier.\u2014Mlles Yvette Gagné et Simone Casse et MM.Normand Grant G Champoux étaient de passage à Drummond ville cette semaine.\u2014Mlle Thérèse Bastonnais et M Oscar Houde ont été les hôtes de M.et Mme Dominique Bas tonnais de Stoke \u2014M et Mme Thomas Ouimet, de la rue Wellington-sud.sont de retour d un voyage à Montréal où ils ont assisté aux funérailles de M Dagshaw \u2014Mme Pîerre Lambert .de Pa- quetteville.est l\u2019invitée de sa fille.Mme Thomas Ouimet.de la rue Wellington-sud.\u2014 Le premier Orchestre de musique à la \u201cswing\u2019, de Sherbrooke vient d\u2019être réengagé pour l\u2019été au pavillon de danse de Burroughs Falls.Débuts mardi aoir, Il mai par une danse du Couronnement.Giz Gagnon adopta la musique à la \u201cswing\u201d dès sa première popularité il y a deux ans, et la fit connaître aux amateurs de danses des Cantons de l\u2019Est.Son style libre et dégagé de jouer la \u201cswing\u201d sera à l\u2019honneur aussi tous les samedis, commençant le 15 mai.COMPTON Vos invités ont le droit d\u2019exiger seulement du café FRAIS Tcrriôé m nü ta c»qu«a 4 uœ U, Ç P ma.Montréal.DODGEVILLE, Mass , 5.- M et Mme Joseph Dumas, qui furent maries le 26 avril, 1887.par M.le cure T Chalifoux, dans la paroisse St-Jean-Baptiste de Sherbrooke-Est.ont célébré leur 50eme anniversaire de mariage a Dodge ville.Mass M 1 abbe Francis Gagné, curé de l\u2019église St-Stéphane a chanté une grand'messe d'action de grâce et a béni l'heureux couple Mme Anna Guillemet te Lemieux et M.Dominique Guillemette, frère et soeur de Mme Dutnas, agissaient comme dame et garçon d\u2019honneur.Tous deux demeurent à Brompton ville.Qué.L'église était decoree de fleurs coupées et de fougères Un large \u2022\u2022jOème Anniversaire \", en lettre dor.était tendu en bannière a travers la nef de l'église M Joseph Dumas est âge de 74 ans et Mme Dumas, de 77 ans.Son nom de fille était Marie Guillemette et elle était la fille de feu M et Mrrv Jean-Baptiste Guillemette M François Marcoux.témoin à* leur mariage il y a cinquante ans était présent à la fête M et Mme Dumas vinrant demeurer aux Etats-Unis de Bromp-tonville, il y a trelae ans Leurs petits enfants servaient la mease et chantaient au choeur.A-près la messe un déjeuner de noœs et une réception ont été donnes à la maison de leur gendre et de leur fille M et Mme Ovlla F Roy à 42 sud.rue Main.Le» pet its-enfanta de» jubilaire* qui chantèrent au choeur étaient Mlle» Bernadette, La.irette Juliette et Annette Gingras.Mlle* Rita, U-lianne et Doris Dumas.Berthe Roy, Beatrice Roy.Rita et Anita Gin-gras Mlle Rita Duma* était solute Servaient la me.sse Léo.Armand.Roland et Ovlla Roy.M et Mme Dumas ont six enfants.deux fils et quatre filles, et 45 neuts-enfamts Leurs Dis sont Wilfrid et Théodore de cette ville, leur* fille* sont : Mme* Alma Roy.Rote Gingras et.Louise Gingras toute.* de cette ville, et Mme Ange-lina Bélanger, de Stoke Centre Qué ta» pet its-enfants sont : Wilfrid Dumas, jr de Central Falls Rosa Percy et Jeannette Sargeant, de New York.Béatrice, Oliva, Rita.Ll-lianne et Dort* Dumas; Donat Beatrice.Léo.Armand.Eugène Benhe Roland et Ovlla Roy, jr., et Maurice Roy; Rita, Alice.Anita Robert Albert et René Gingras; Albert P., Olivette.Bernadette.Laurette, An-nette.Juliette.Florence.Hélène.Cécile.Claire, Ruger et loa Gingras; Jeanne-d Arc, Pauline Gérald.Marguerite.Marcel.Anita et Normand Duma*s, tous de cette ville et Rita.Roland et Monique Bélanger de Stoke Centre.Le» arrières petits-enfants sont: Shirley Percy, Joan Sargeant, de New York, et Pauline Dumas, de Central Falls.NOCES D'ARGENT A LAC MEGANTiC LAC MEGANTIC 7.\u2014 A 1 occasion du vingt-cinquleme anniversaire de mariage de M et Mme E-mlle Doôtie, un groupe de parent* se réunissait a leur demeure pour leur offrir leurs félicitations et les meilleurs voeux de bonheur Une bour.se a ete présentée pai leur petite fille Isabelle, accompagnée de la lecture d une adr«*a* envoyée par le fils, prêtre, de* Jubilaires et lue par son frère Benoit.On fit aussi lecture des souhaits de leur fille religieuse.Rév.Sr Marie-Wilfrid de l'Hôtel-Dieu, de Québec Un délicieux goûter fut servi a ,x invites dont voici les noms MM et Mme* Emile Dostie, Olivier Doe-tie Oédéon Dostie.de Spalding.Mme Ghédéon Mercier MM E Mtarner Iré»v*e Doatie Wufnd Doatie, de la Gaspéaie, Ed Doatie.M et Mme Tél.Rodrigue de St- Ludger, Mme M Lessard, MM.et Mmes O Fortier, Lucien Mercier, MM R Mercier, Leo Dostie, E Trépan 1er, Eri Arguin.L.Fortier, P Giroux, Mlle* L.Giroux.L.Mercier, A Dostie.A.Fortier.T.Dostie, I Mercier.E Dostie.R DoMie P Dostie.A Lapointe A Doatie B Dastie et les enfanta des héros de la fête.MAGOG MAGOG.\u2014 Mme Flzcar Lestage a passe quelques jours a Sherbrooke.\u2014M.Ernest Roy, ae Paquette-ville.est venu s\u2019établir a Magog.\u2014 Mme Alice Lestage est allée au chevet de Mme Elzéar Lestage, oui a subi une opération, à l\u2019hôpital St-Vineent de Paul à Sherbrooke.\u2014M.Gérard pariieau est venu a Magog.GARDEZ-VOUS DISPOS CET ETE O car.Hi* «h aiPrftfl Liqüeure Klfe» Cet liquenre atimu laatea vont droit m but \u2014en vout donnant une rigueur prompte et oef- /ÙS ÙOUIEURS fyt/MATISMALES tient une TOffTU Nom de l\u2019embouteilleuï LES bui ** LIQUEURS N.Ul-M\t\u201e ,1.r.'\"\t- ' «\u2022 i\u2014 !*>*\u2022\u2022*\u2022 \u2022*\tM.i re»n* \u2022\" \u2022* \u2022\u2022\u2022\teulte** *b reloi KIST 0RÀH6E KIÏT «h eutr«« it^ueu^e Kl ST s DietHbateui mérite* MrreM«* 17«F GIN PILLS POUR LES REIMS L.LA VIGNE MAGOG PhoU illustrant l'escalier qui mène au nouveau rayon de porcelaine et verrerie, cher Sklnner.La rampe de cet escalier est en fer forge et fut faite aux atelier* de Brier* A Bisson, de Sherbrooke.3 \\NNIE ROONEl la petite orpheline par Br a ndon WALSH \\l\tj* roU le pm%it flBftfe 4 A»ni» lonlalruMii «HMid «lie roUoi t**** Hrr ftll pmm m*r \u2022i f ni\t«n Neen vmilrt photo fait toir un pan de lj mezzanine cher Skinner f r rgvon consacre s la porcelaine et aux »errerie contient 24 dessin* divers de services à diner.WiMU S«U «B* dé rlMB* 40 bnrl»\t«U«t> «nfvst te* Im\t\u2022«ni »«um tÛm «aéaHlirrit»\th mm «I j« l«t ^lAcrrsi \u2022n«l nOo 4 «n r«Mlrsv l'oies >\u2022\t\u2022» sm eUMe *seo> «Wsr / PAGE SIX LA TREBL'yE, Sherbrooke.VENDREDI.7 MAI 1937 Les Maple Leafs se rallient pour J **a^ent l'ouverture de la Ligue Internationale à Toron- to en 10 manches après uue Abernathy eut frappé\tf uairre les 4Uur>u/iut JTPORTIVC iS> La Ligue de la Sécurité de la Province de Quebec nous prie de recommander à nos lecteurs la plus grande prudence dans la pratique des sports dété \u201cqui comportent tout comme les sports d\u2019hiver des nsqucs d'accidents, suivant les moyens employés j>our les pratiquer\".Ils gagnent rou\\erture de la Ligue Internationale à Toronto en 10 manche* après que Abernathy eut frappé 2 couprs de circuit.\u2014 Paul Sullivan, qui a lancé la dernière manche, reçoit le crédit de la victoire.La Ligue ajoute ' tous avez déjà parle des danger g du cyclisme, un excellent sport que nous encourageons a pratiquer, mais il faut veiller a la sécurité de tous et chacun.\\ous aurons l'occasion de vous iPreue Cana sûrs a la 10eme manche, l&s Maple Lealo de Toronto ont renversé un déficit d\u2019un point ici hier après-midi pour - | battre les Orioles de Baltimore par Walker et Greenberg, des Ti- :\u2019k 4 «\u2018o» >einterna- m\ttlonai a fait ses débuts de 1 année gers.ont produit chacun 16 a Toronto Les Leafs ont tenu tête LES MENEURS DANS LE CIRCUIT MAJEUR points à date dans la Ligue Américaine.«Presse Aü»ociee> LIGUE AMERICAINE .\t,\t,\t, Au béton-Walker.Tigers .510 R donner de, conseil, sur la nota- j rerreU.^ ^ joo \u2019,on dan, an leçons a venir, car /e |\t^ Int)lfns K Walker ¦u,et est assez important pour que ct 0(.hrmg,.r TlgPrv ,3 chacun.nous lui consacrions 1 leçons com- ) piétés\".a une pluie de u>ups de circuit de la part des visiteurs a de rapides courses sur les buts dans les dernières manches alors que Gantenbcin, M Smith et Porter ont égalisé les scores sur des roulantes dans le champ centre.Mike Meola.lanceur d ouverture du Toronto, a été remplacé par un Points produits\u2014Walker et Green- j lanceur de releve a la neuvième berg.Tigers.16.\t( manche et le gros Paul Sullivan qui 77 «/.tn* t\tw ,Hits\u2014Walker, Tigers, 26; Vosmik & lance la dernière manche a reçu nJ Jïî Brownfi\u2019 19-\ti ic crédit de la victoire.15.000 i>er- nourrait m brider\ttoui A ooun et\tDoubles\u2014Lazzeri.\tYankees;\tCro-! sonnes ont assiste a\tcette\tp*.tif nucinu'un\tri\t!\tnm* ^ Sox.Lary, Indiens, et\tmaigre un\ttemps\tfroid\tqui a\ttourné blesser quelqu un.\tIl\ttaut être cer-\t|\tHay^ whUe Sox\tchac^\ten plulc a\tla fln\tdf u\tJ(>utv.BUDDY BAER BAT JIMMY NILDE 'Presse Associée' LONDON Ang.7 \u2014 Buddy Barr 242.de Livermore.Calif défait Jim Wilde.208, des Galles..DENVER.7.\u2014 Eddie Pierce 1^1ï.de 1 Afrique du Sud.bat A! Diamond.1624.de New-York '!> «Spécial a la 4*Tnbun«\u201c) WFSI SHDFORD \u2014 La partie de cartes qui eut lieu à la salle Lang, au profit du Cercle die Fér* mières a remporté un\tvif tuccèa.Mmes J Dubois, présidente et Armand Péru&se \u2018ecrétalre «étaient chargees avec ie concourt ue quelques autre» membres de 1 organisation de cette aoiree Grâce a de généreux donateurs, les prix furent ! nombreux.Prix des dames 1er prix, gagn-par Mlle Gilberte Larose.serviette, brodées don de Mlle Marie-Paule [ Leduc; 2e prix, Mme Auguste Du-I ully, nappe don d« Mme Armand i Péruaae; 3e prix, Mme Erneet Pol-j lender, cravate, don de M.Ovlla La-moureux.de Granby 4e prix Mlle Rose Pot vin.appuie-livres don de Mme Henri Brodeur; Ne prix Mme Ulnc Lanierre, i livTe de café, don de Mlle Rachel John 6e prix.Mlle Gabrîeiîe Dion assiette à gâ^u.don de Mlle Antoinette Dubois.7e prix.Mme Joseph Dubois, bretelle?don de Mme Ernest Pollender: 8e ! prix, Mme Domingue.chaussette?don de Mme Luc Marchcssault; 9e ; prix Mlle Antoinette Dubois, couteau.don de M Philippe Bail; 10e orix.Mlle Simone Chignon, assiette à gâteau, don de Mme A Dame Prix des messieurs; 1er prix.M ; Jean-Bernard Coiteux, coffret d* cigarette* donné par le Cercle de Agriculteurs.2e prix, M Roland St-Jean.étui à cigarettw.don de Mme H Pérusse; 3e prix.M E-douard Blanchard.chaudière de aindoux.don de M H Leroux boucher de Granby ; 4e prix.M Rfcland St-Pierre briquet, don de M.Z Milton; 5e prix, M Alphonse Domingue.cravate, don de M Lir 1 Marchessault 6c prix.M Zarrah >arre a biscuits don de Mile Léona Gua 7e prix.M.Gaston Brunellé j ba-s d enfants, don de Mlle Rose M \u2019 1\t.pantoufles, don du magasin Lefebvre.de Granby 9e prix M Noel Fournier d AdamsvUle bonbonnière.don du magasin Fédéral, rie Granbv 10c prix.M Fullgr.cravate.don de M Luc Marches-sftult lie prix.M Roland Domingue centres au filet, don de Mlle Ruth Lanierre i2o prix.M Oeor-; zrs-Albert Joîin.piœ don de Mme H Lapeîme, !3e prix M Régis, ! Olnre bol te-surprise don de Mme Al p Domingue Pr;x de?poinçonneuses Mlle Ruth La pierre, a poule-livres, don de Mme Neveu.Mlle Leurette i Viens, boi\u2019e de chocolat, don de Mme \\V Leduc; Mlle Bernadette Viens, poudre de talc don de Mme J.Dubois; Mlle C Blanchard, cen-! tre au filet, don de Mlle Rose Po*-; vin; Mlle R«chel Joîin.pot â \u2019ait don de Mm*» 7 P McMahon.Pri \u2022 de présence de un dollar j ch*'* in Mlle Gabrielle Dion, don du Dr Mauger r\\n Granby M Bertrand Huot.don du Dr Henri Picard Gagnant?de?tirage* M Georges-Henri Coiteuy service A thé; rperreMe Boudreau couverte M Hebert, de Granb?'.cadran: Mlle Raohe] Joîin.planche A repasser, don d* M George?Malboeuf; M \u2022T P Dec elle?boîte de chocolat, don de Mlle Gau vin M le maire Luc Marchess^ult.souhaita la bienvenue remercia au nom du Cercle Après la partie dp carte?, un ?ue-.culent goûter fut servi.Cette solarée ?rapporté le montant de $60 4^ \u2018 '/ J e* DEPART PIED SUR BON Ce printemps, faites une surprise a votre tiroir a chaussettes en y mettant les nouvelles Chaussettes Penmans.Elles sont différentes .chics .élégantes .et suivent la vogue pour les couleurs plus gaie dans rhabillement.Grand choix de nuance mode et de dispositions originales.La qua-ité Penmans garantit un usage maximum et, par conséquent, le minimum de dépensé par pied.CHAUSSETTES BMBVwnm T\tW B133?LES BLONDES SURTOUT ONT DES JUMEAUX do:sf'\u2019 \u2014 r\u2019efit-à-dire du typ* nor- | ra rcaüsf1 avec le concours du M-d\u2019.qug.\tni?t8r# d# la Marin# à Washing De- mère?d# iumémux qui ton.font partie q# la clinique de?jumeaux.20 d entre elle?avaient plus de 30 an* ?It naissance de* iu-mcaux, a déclaré le docteur W\u2019ylie.La sera ( omp W vat \u2018tril utior de ce film, qu * i?é par H.C.Potter, i ii'< et ù#ja Jane Kent Taylor, Ray Milland 'Spécial a la \u201cTribune * ITHACA, N.Y., 5.La scien-ce a démontré que les blondes donnent plus souvent naissance a de?jumeaux que les brunettes, et que l\u2019âge des mère?a la naissance des jumeaux est généralement entre 3f> et 40.Ainsi ?\u2019exprimait, a r Université de Cornell, le docteur Margaret Wylie, en résumant quelque?une» de» découvertes faites au cours de recherches sur les jumaux.Le docteur Wylie, spécialiste en hygiène familiale déclare qu\u2019il n'y a rien de surprenant que dans !a villa de Jamestown, N.V.ou elle est conseiller# pour 1# \u201cCornell Twin Study Club\u201d, il y ait 72 paire?de jumeaux.'\u2019 car approximativement 57G de la population de Jamestown est.de descendance sua.\u201cWINGS OVER HONOLULU\u2019, e prochain film Universal sur l'aviation maritime américaine, *c- et W'Uliam Gargan- Xnnoncez çlan« la Tribun?Pas de Bonheur au Foyer Quand la Maman est Malade Œ1® teRYEPH^ La mere fa liguée et épatée ne peut, ranoxt ajn foyer heureux il elle eat ma;ade et harasaés pa?\u2019 es travaux mtermlnaUc* du ménage L'êpuiaeinen: a rend nerveuse et irritable, découragée sans am-muon aile ne peut dormir la n nt et elle «e îèv# ie malin sussi épuisée qu\u2019elle Tétait en a# couchant Le?femmes qui souffrent ainsi trouveront dan# les Piluias MUburn doui la Santé et les Nerfs un remerte §\\ec eouel elles récupéreront leur sante racoriRtitueront leur organirme délabte et reprendront leur vigueur plrslque\tl.LES BATTERIES DE L'AMERICAINE.HIER Louisville .200 000 010 \u2014 3 8 0 Kansas City 000 100 12x\t4 7 2 Batteries Ba.vs et Serres.Klein- péCCPTION ROYAL \u20ac Morthem Electric avec -i-.C\tv4 I V m ¦ I nans.Stine et Brees* Toledo .100 000 000\u20141 5 1 St Paul .\t000 020 02x\u20144 5 1 Batterie?Trout et Reib#rf.Welch **t Pasek.rndianapods .115 110 00ft\u2014 0 15 0 ; Milwaukee 200 40ô OOx\u201411 13 2 Batterie?.Nelson.Johnson, Galll-an Phillips e' Lewis, Mllrttr V*-;.r.©garner et Helf.Columbua 000 100 302- 5 11 5 Minneapolis 520 200 30x-12 14 0 Batteries Heu&ser, Gomlrki La-i nier et Chervlnko; Bean e* Pea-i cock 15\u2014\tChanaona fr*r;a.iaca fitV\u2014Au aalon du boo par *r f ran ça a 45\u2014Îj#» nouva'!** r#in«» d# a rhan-Ort\u2014Fadio d*.rMîaa.7il\u2014Radio Ciuba.3 fV\u2014Orcheatra 45\u2014Société St-Jear.-Bajitiata.?9\u2014Orgua 10\u2014Ai** Lajoia Orchaatr* 45\u2014E'irléta St-J«*B-Bapli»r# 50\u2014Planol^j* 16\u2014\tOrrhua\u2019r» da dana*.L'Expérience acquise à 8000 Pieds d'Altitude aide VOTRE auto à monter la côte îf^^MACMI-CÀIHUU( Gi-dcvni* illustré, le WINDSOR Mr* dé le 521, appareil de 5 limpes pour onde* longues et courtes à ssetonisa tion MAgMCADRAN Rrnseisnez sous auprès de votre marchand sur ce radian qui s\u2019ous donne plus de postes le fot LA SERIE DU COURONNEMENT de* beaux appareils j de radio Northern Electric n*a été exécutée que dans un seul but: vous permettre, à vous, d\u2019entendre toute ss beauté la plus extraordinaire émission de toas les temps\u2014 soit r>ar ITnrermédiaire de votre poste local, soit directement de Londres, et cela d\u2019une manière p1u\\ économique que iamats.Récepteurs d\u2019émissions régulières, à nirtir da $24.45.Récepteurs pour ondes courtes, à partir de $49.25.Faites-vous montrer ces appareils sensationnels\u2019 Fabriqué* par l'organisation \"Suprême dans le domaine du son\u201d, ils sont sans concurrence, suprêmes aussi comme rendement et valeur.Chez KELLER & CROSS Occasions en FIN DE SEMAINE ÇKO de reprise en compte pour 9wU votre vieil appareil de radio en ©chi-nge d un nouveau radio > par ton.Pourquoi ne pas commander le vAtre aujourd'hui et Jouir des émission?du Couronnement directement de Londres* ».k./ $2.50 comptant et $1.par »e- rhet «-oos un radio usagé garanti.Vovet le* nombreux appareil» qti' nou» avon».aujourd\u2019hui.SHELL Pour Ç 4 4 j* vou» ohtenei un 5 I I w fri géra teur electri que uaacé en parfaite condition.de reprise en compte poui 9 h* 3 toute vieille g tarière en é-rhange d\u2019un nouveau réfrigérateur Sparton 1937.Tou?lc« modèle» »ori maintenant en étalage r*fl* Srafion $h»ll **\tè ISO\tau-E THE SHERBROOKE MOTORS, LIMITED Telephone 731 Agents autorisés des autos et camions Ford et de?autoê Lincoln-Zepha r.22, rue MmtO.Ajf*nt5.P.GODBOUT, EaM-Angu» \u2014 Henri CTB.Ascot Comer.\u2014 T.C.FRENCH.SawverriU» * J LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 7 MAI 1937 XVCUF LA CHEVRE SUPPLANTERAIT LA VACHE ' Pre^be OniAdienne» PATTERSON.NJ._ Soü» ia direction d\u2019un froup# de fem-re», le» éleveur» de chevre» de» comté» de Passaic, d Essex et de Morris, poussant l\u2019élevage de la \u2022hevre.sont en train de lui donner a suprématie sur la vache pour la production du lait.MORT DT NE RELIGIEUSE 8T-HYACINTHE 7\t\u2014 La R.Soeur St-Phllipplne, des Soeurs de la Présentation de Marie, est dé-nédéc ce matin à la maison-mère de sa communauté, à Salnt-Hva-clnthe à l'âge de 83 ans.La défunte était originaire de cette ville, fille de feu Pierre Péloquin.Kle laisse trots frères.Pierre et Henri, de 8aInt-Hyacinthe; jooeph, Pawtucket.R I ; cinq soeurs.Mmes E-mile Ohagnon.'Alice), et Alexandre Péloquin «R/xsei.de Nashua.N.H ; Hormisdas Mongeau, uci MORISSET LIMITEE Rue Wellington-Sud.SANGSTER'S GARAGE flue Wellingtou-éud.M* 1966 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.