La tribune, 6 février 1937, samedi 6 février 1937

[" VIXGT-SEPTIEME ANNEE No.\u2018.>8} laTribune SHERBROOKE.SAMEDI.6 FEVRIER 1937 INSTRUIRE H RÉCRÉER TROIS SOUS LE NUMERO MUTT & JEFF PAR BUD FISHER Oh ! J\u2019ai pmr ! Ce chevaj peat-11 me JeUr sar le sol ?I C\u2019e*t cela, madame.Voici un cheval que Je puis vous louer pour soixante a» de l'heure.le veux maigrir et mon me decin m a conseillé de faire de l'équitation Oh! je ferai atten tian: Je ne me bn serai paa les Jam ->\tbev Ln voici un autre, madamr: \\ .mis saves que tou» êtes responsable de» accident» qui peuvent arriver?COM- MEVT?v ^\t^ /y > m ïŒiiaL Quatre heures plus tord Il me »emble que j'ai perdu cinquante livres ! Je ne parle pas des vôtre», madame, mai» de celles du cheval ou des miennes\t^ Æ i animent vont les af faire», Jeff i:Uea vont bien depuis que J\u2019ai fait cet arrangement avec le médecin Je val.» vous aider madame.O » mi a y Que j'ai hâte de monter sur la baJanre pour voir quel poids j'ai perdu.Je crains que vous ne sojiex forcée d'attendre, madame.Le Cheval se le demande lui aussi dSaO Ê5 LE CHAT DE CICERON PAR BUD FISHER FROMAGE 7m Je ne suis paa jii apami, loin oc *a.d aliîeure, avec un abdomen comme celui qui m'a permis d aspirer à la dignité de président du Club des Cent kiiob.on ne me voit guère pratiquant le ski.le patin ou la luge sur lés pentes neigeuse* de la montagne et cependant j aime l\u2019hiver N aliex pa» surtout vous imaginer que Je préféré cette saison à toutes le* autres; Je trouve a chacune *es agréments; mai* l\u2019hiver, à mes yeux, est digne de tenir une place respectable dan* le quatuor de* saisons et je ne le vois jamais arriver *an* une Intime aiîeg7Ts*e et sari* un profond sentiment de joviale satisfaction D abord 1 hiver, avec son prestigieux cortege de fête.s Joyeuses ramène d innombrables prétextes ^our l^s pu rois* i en* de mon acabit, de faire un* cure dTml-tros, d escargots de Bourgogne d'oie d»* porc et de foie gri^s, de dinde dodue bourrée de marrons.C est inimaginable ce que i on peut ingurgiter d'excellenLs comestibles pen-dn.'t un hiver normal, et, cela .¦¦an qu on ne sen porte plu* mai, au contraire.Et s U arrive par-c; par-là, que par suite des excès gastronomiques, on se reveille !e matin avec la bouc 1 u- en puch-pln et Je cheveu valétudinaire, la succulente soupe a l\u2019oignon, qui n a 0^= ete inventer pour les chien* est la fort a propos pour remettre immédiatement toutes les choses en état Mais œ n est pa-, uniquement au point de vue des délices de la table que 1 hiver me parait une saison de tout premier ordre , il nous apporte mille distractions imprévues mille prétextes de rigolade, qui.ma foi, ne sont pai piqué: de* vers Est-il rien de plu* drôle, par exemple.que de voir sa voisine atteinte du ooryza, surtout quand elle est coquette ?son nez flamboyant au milieu de son vidage et qui coule en permanence comme un chéneau, la poudre dont elle se recouvre pour eu \\piler i éclat incandescent, ne «ont-iis pas des occasion; de *e payer une plnu* de bon sang ?Je sais bien que le coryxa est contagieux et que, le lendemain, on fournit a son tour à sa voisine, une occasion de se dilater la rate, en U provoquant pour un match ou le* amis convoque* qui doivent arbitrer le championnat décideront celui des deux qui se mouchera le plus soir vent et le plu* bruyamment, Cest ai rigollot de se moucher et de faire avec son nez un bruit de trompette harmonieux \u2019 Tout m amuse en hiver, longiee qui nous force à nous battre le torse avec no* bris, comme des patins, pour rétablir la circulation; les engelure* qui nous obligent a nous gratter comme si nous a-\\1ons des puces ; le rhume qui nous fait tousser au théâtre ce qui met tout le parterre en ebullition et ce qui met tou* le* spectateurs dan* un état d exaspé ration telle qu'ils vous coru* puent et vous crient au bea;; milieu de U représentation ;\t*\u2019A la porte, le malade à Thô- pitaîî** J adore être enrnumee surtout quand Je me trouve dans une société ou il y a oeaucouD de personnes qui se trou \u2022 vent dan* le même cas et qui toussent en choeur bien en mesure, ce qui constitue un dive russe ment, tout-à-fait agréable et un pa*.** temp* qui n'a rien de saugrenu.Sans compter qu'une bonne grippe vous contraint au plaisir de «ucer de déli-oieusci, pastilles d absorber de* tasses de tisane* pectorale*, bien chaude* de voue marbrer la peau du doe et de la poitrine par des ventouses, et surtout de vous ap-purer des grogs brûlai,r et carabines auxquels le spleen !e plu* saumâtre et ia moins folâtre des neurasthénies ne sauraient longtemps résister Et le lumbago * Connaisse* vous quelque chose de pi j* comique que le lumbago ?Où diable ce petit maiatae a-t-il été pécher ce nom â coucher dehor* ?Le lumbargo .on n a .ia* l idee de * appeler lumbago î«* plaisir» de l hiver «ont innocn * irabler Je ne itérai que pour mémoire celui de rentrer dans une maison bien chaude et de s approcher d un feu ré-loulaiam après une longue course sous la pluie ou dan* ia neige, quand le bisa rageuse vau* mord au visage; ou celui de se gii*«*r le soir, en se couchant, dan* le* drap* plu* froids qu\u2019un frigorifique et de sentir, avant de rendormir, k Ut «échauffer peu I peu à -oa dépens, da venir si tiède ti ccrr* «i confortable, qu\u2019on n\u2019aura plu* de huit Joinn, le courage a en aortir Quel dommage que le* nuit* soient *; courte* en hiver î Je le répété â cor et a cri je ft\u2019ai de pré.feren «aaartl*n aaivan* f*n»aW orefaafr» \u2022hmmm* mm* aAAHI*» nal 1 MM AVIS 49 NAI8SANIK8 PlANC AILLER M A Ml Af.F.S df «ani parsitra 4aa» la ('kromuue Haciala fl 94 \u2019\u2019InMrtlaa «.ER A.NN«*N« Es éavani paraîtra Lt lOtR M EM F aaroai racaaa a»«ia a 9 à 1# 4a________________________________________ Mon'tpI^Ant.J l inaartlor 4*a annaneaa r*ra«a aprèa la* hear*» aiaaffnnneaa A VENDRE Auto CHEVROLET 1931, en bonne condition.à vendre bon marché, à prompt acheteur S adresser 50a Première Avenue Sud.\t263-2 Bois ON DEMANDE A acheter PAIERA comptant pour petits chars usagés 1939 à 1935.W Daigle 53 rue Wellington Sud.Tél: 24341.A louer LES annonce# ayant an tlta» «a caraeter» plu» prao e«ront fartarAe* 15r i*ln**rtiar en uIu* 4e '\u2019annonce NOl 8 N Ai < RPT«»N8 aocane aanonce aa a * le 4* naissance flaa en sat de m^me onu» »*\u2022 a»i» \u201cnsa nnnsahl# * 189 CORDES bon bois, quatre pieds, à vendre sur la rue Montplaisant.B.Plet, St-Adoîphe de Dudswell LOGEMENT seml-détaché de \u2022 ou 7 pièces, moderne, avec fournaise dans cave, ou plain-pied.Chauffé ou non.Appelez 1017 entre 6 et 8 heures.\t284-2 LOGEMENT de 5 chambres plain- pied, a^sez moderne, pour pente famille, dans quartier centre ou ouest.Appelez Tél: 579w.\tJ.n.0.Divers A VENDRE: 15 petits cochons de 4 et ô semaines, vaches Holstein, de très beaux chevaux.6 adresser Ferme Danis A 1 mille de Coatlcook Tél: 607 s.3 .A LOUER Appartement APPARTEMENT de cinq pièces, chauffé, eau chaude et froide, garage.quartier Nord Appelez 1822.Bureaux SUITE de oureaux nouvellement réparés 835 et bureau plus peut $25 dam Edifice Olivier à louer Téléphonez 971\tJjoo A 30 RI E ST-HENRI.maison 7 chambres, hangar.Jardin, etc.Prix $1,200 Termes trèd faciles.Seulement $100 comptant et peuts paiements mensuels de $20.lesquels [couvrent intérêts, taxes, assurances.Téléphonez Edwards 135.ON DEMANDE à louer petite terre avec maison, grange et poulailler, près des limites de la \\ilie.S'adresser à 45 Olivier.Femmes demandées DAMES demandées pour couture légère chez elles.Bons salaires.Travail envoyé frais payés.National Manufacturing Company.Dep.57.Montreal.CARTE$ PROFE$SIORRELLE$ 3 (RELUS I CARTES D'AFFAIRES AVOCATS LANDRY * BOUCHARD Avocats et Proc are ure J.-Dalma Landry.B.A.LJL R Robert Bouchard.B.A.Edifice Olivier angle des rues Wellington et King Tél: 737.GAGNE A DESMAKAiS avocau 15 rue Wellington-N TU 30.- Rich mood rue Principale - a Wind soi Mills au ChAteau Wmdsoi cous les samedis après-midi PANNETON A BülSVERl, avocau 49 rue Kmg-O., Sherbrooke.P Q Boite postale 511 Téléphone 566 Bureau * East Angus samedi de 4.30 a 8 30 pm fél PAUL DESRUISSEAUR Avocat et procureur.27a rue King-Ouest 995\tSherbrook ?COMPTABLES AGREES Ptarre BACHAND.BJL, ULO, CA Licencié en edancee Comptable etré* - Ohertoed Accountant Comptabilité et vérificatton.Impôt sur le revenu.0.rue Ring-Ouest.Tél: Bureau: MH.\tBéa.$328$.Rodolphe Bédard Bureau établi en IMS.Ex pert-Comptable Been fl A et agréé.(Chartered accountant) Cousu! ta tiens pra ligues en matières Commerciale et financière.425.avenue Viger.\u2014 Montréal ALBERT RIVARD, B A.L L L., Avocat et procureur.41 rue King-O, Apt i.Edifice Gendran Tél: 218.Sherbrooke Logements 500 PAIRES de bottines a patin, a vec patins poses à 75c et $100 poui patins ordinaires.$1-50 pour patins tubes Sur réception d\u2019un mandat plus 25c nous enverrons n Impure quelle grandeur J.D Tremblay 138 rue King-O.Sherbrooke Tél: 1910 267-30 TRES BEL HOTEL de campagne, ! 3 étages, brique solide, très bon poste sur route nationale, à vendre 6 STENOGRAPHE bilingue demandée.Jeune fille dexpénence seulement.Mentionner âge, experience acquise, noms des employeurs.Ecrire Casier Postal 769.Sherbrooke.VSHTOVR TOBIN.B A.Avocat Suite 7 Edifice Rusemoiuom 66 rue Welling ton-N Tel 623 INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS BOIS DE CHAUFFAGE J.H DAIGLE.Enrff.81.rue du Conseil Tél.1368m ou 1218 Cour a bois de chauffa ge Toutes sortes Nous faisons aussi le sciage de porte en porte IMMEUBLE ALBIN I SAMSON Agent d'immeubles.Achat, vente, échangé de tous genres de propriétés par toute la province S adresser: 41 King-Ouest, Sherbrooke.Que.\tTél: 810- FUNERAILLES DE 'Ces Maux de Tète à Eclater M.OVILA GOULET Sont Un Symptôme de Maladie Hommes demandés BOUCHER d\u2019exérience demande S\u2019adresser au Marché Notre-Dame 149 Alexandre.HOMMES demandée pour vendre cravates pour hommes.Notre prix vous permet de faire 100 pour cent de commission.Ecrire immédiatement pour échantillons gratis et territoire exclusif.Ontario Neckwear Company.Dep 507, Toronto.LOGEMENT 5 pièces plain-pied.\u2022 moitié prix pour cai*>e de santé.E-semi-chauffé.toutes commodités crire Boite 15, La Tribune.modernes, très beau site.S\u2019adres- -\u2014-\u2014-\u2014 -, ser Ovide Lacombe, 305 rue King- i iTN piano automatique, même ga-1 Ouest.Tél: 614m.\t283-2.| ran tie qu\u2019un neuf, en acajou, fini j HOMMES ambitieux de 18 ans et IZZZffA T, 'satin et aucune apparence d'usure j demandés pour apprendre la LOGEMENT d pièces, chauffé, au I Un véritable marché à un prompt profession de détective.Intéressant DUBUC A\tULBIC ingénieurs diplômes Consultation Expertises Arpentage\tBornage\tAquedut Egouts Analyses Patentes Ma nufactures Plans Quantité* et Betimes Edifice Olivier Chambrt 21 Tel 597 Res 98-W MANUFACTURE 1 S.GRENIER, manufacturier de por tes et chasis ouvrage en bois de toutes sortes Route rurale No 4.Sherbrooke-Est Tél 3481 w - < \u2014- \" ¦ ARCHITECTES ANDRE ROYER.%.D.B.A.Architecte Edifice Banque Canadienne de Commerce.6 rue Wellington-Nord.\tTél: 294.En réflbe Ste-Thérèfte d\u2019Avt- Iêl Ed l'église Se-Thérèee d\u2019Avila ont eu heu les funérailles de M.O-Uv* Goulet, décédé subitement à 1 Age de 50 ans Le service fu: chanté par M > curé Chartier, assisté de MM.les abbés Jacques et Morin comme diacre et aous-diacre.Conduisait le deuil: M.Arthur Baillargeon.Les porteurs d'honneur étaient: MM.Alphonse Breton.Arthur Vallée.Alfred Desor-cy.Jean Doré.Joseph Champagne.Albert Oingues; les porteurs du corps: MM.Alex.Maguire.Désiré Drapeau.Rosario Chambel-land, Léon Aubert.Jos.Auprte, Alphonse Houle.I* défunt laisse son épouse, Aurélie Martin; ses deux filles.Mme C.Croteau (Loretta), Mme P Cyr (Juliette); trois frères, David, Albert, Alphée, de Sherbrooke.Assistaient aux funérailles: son épouse, ses deux filles, Mme Croteau.Mme Cyr; ses frères.David.Albert.Alphé* Goulet.sa belle-mère RimUKK dm maul de tète est l'accumula le sang qui se répandent avec la sang, è chaque moment, è toutes les parties du corps.Cet empoisonnement de rorganisme doit être débarrasse avant que vous puissiez être débarrassé des maux de tête, lesquels sont un symptôme d\u2019une maladie du corps.Chasses les poisons de l\u2019organisme en prenant les BurdocJr Blood Bitten; ensuite.U n'y aura plus d\u2019autres anaux de tétea chanté par M.le curé Joseph Fa-lardeau, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés L.Buaslére* et Joseph Marte, chapelain de l\u2019Hôpital St-Joeeph.La dépouille fut portée par MM Kz.Marcoux, Ez Racine, Olivier Landrv.Amable Dell | , Adélard Corriveau et Elz.Hébert.Les rubans des dames de Ste-Anne fu- el Mme Oédéon Le- marraine, 16.clerc \u2014Marie-Yvonne-Adrienne, fillette de M et Mme Philippe St-Onge, \u2022 Roaalba Dupuis).Parrain, Hercule Laroche, remplacé par M Wilfrid Drouin; marraine, Mme Hercule Laroche.\u2014Mane-Bva-Oolettc.enfant de rent tenus par Mmes Orner\tm et Mme Lucien Blouin (Thérèse DeBlois).Parrain et marraine, M.et Mme Louis Lafontaine.Conrî- bert Elz.Hebert.Adélard veau et Ez.Racine.Conduisaient le deuil, son époux, M.F.Dussault, ses fila: MM bérî?Joseph et Donat Dussault; ses fille.Mme Adélard Bilodeau Mme Martin; ses beaux-frè- Polydorr Rioux.Mlles Adrienne et \u2014Marle-Oodette-Pierrette, enfant de M.et Mme Aimé St-Hilaire (Bernadette St-Louis).Parrain et marraine.M et Mme Damien St- res et belles-soeurs, M et Mme J Beaudette.Mme David Goulet.Mme Alphée Goulet ; ses neveux et nièces, M.et Mme Cabana MM Nap Drapeau, Gérard.Rolland Ronaldo.Yvan et David Goulet.Monique Dussault; sa mère, Mme Louis.Francis Labile, ses gendres: MM Adélard Bilodeau et Polvdore Rioux; sa belle-fille, Mme Joaceph Dussault, ses freres.MM.Paul Labrie.et De\u2019phas Labrie; sa SYNDICS ET FAILLITTE BELANGER A BEGIN Syndics Licencies et Auditeurs F Belanger O -E Begin L4.C Hd:î re Genest 22 rue Wellmgtun-N Sherbrooke P Q - Tél 567 41b solarium, foyer dépense.$4a P*ri yellement arrivée.Une visite est Ln°ï * 44 Jï L atid\u2019\tQiUa™C sollicitée.Spécialité Duquette.26 S adresser 42 Portland.Tel.1809f., rue Gillespie Sherbrooke Que.Tél: LOGEMENTS modernes 3.\t4, 6 ! 3296 chambres propre et chaud.S\u2019adres- i\tI ser 325 King Ouest.\trerme POUR le 1er mal.sur la rue Good i $35 par mois; rue Ccuvent.appartements 4 et 5 pièces $35 ; logements non chauffes 5 et 6 pièces , t S'adresser Eu g.Gênais.65 Oou- j ______; vent.Tél: 885J ou 22 Wellington-Nord.Tél: 795.\t279-6 ! FERME 50 acres avec ou sans stock e: instruments aratoires sur le grand chemin Montréal près Sherbrooke.Sa dresser Os borne Seale, Rock Fo- cours par correspondance.Pour information, écrivez à Maurice L.Julien, Boite 25, Station T.Montréal.JEUNE homme bilingue ayant connaissances mécaniques demande comme assistant dans département de parties d\u2019automobile.Ecrire Boite Postale 604.Sherbrooke.282-2 QUATRE hommes demandés pour bois de corde.Le plus haut prix payé Léopold Geoffroy.R.R No 2 Richmond.MEDECINS DR P.-P BEAI DR ! des hôpitauji de Pans Spécialité maladies ou coeur et des poumons «spéciale ment ta tuberculose* Ravon X Tél 1700 Tf rue Bmoks DRS J A DARC HE et LfONEl ÜAR< HE Maladies des veux oreilles nez gorge Examen de ta vue pou» lunettes 92 rue Kîng-Ouest Tél 854 Sherbrooke COM lOIS - J-W GENES I SYNDIC'S LIC ENCIES \u2019 mmruhlr Banque Canadienne de Commerce 4 rue Wellington-N Sherbrooke P Q Tél: 3724 FINANCE Réorganisation de vus affaires Ob rention de capital Rajustement du oaastf Interviews confidentielles G S Sharpe Chambre 104 Edifice de la Banque du Commerce rue Wellington Sher- Hf-fwitr* One Lot POCR le 1er mat.six chambres des $goo achètent beau lot 66 x 132 et plus modernes, eau chaude À i an- garage, rue Montplaisant, second lot née, frigidaire, poêle à gaz a 24 Moo- au n0rd-est de la rue Parc.S aie.S adressez au concierge ou O.Alix.Tél: 1332.SIX CHAMBRES chauffées à louer sur la rue Wolfe.S'adresser 72 rue Queen.Tel: 1249w.dresser O.Alix.Tél 1332.Maison VENDEUR demandé pour la ligne complète de règles à mesurer, pour fins commerciales ou de publicité, et de règles d'une verge.Fabrication canadienne de haute qualité.Excellente commission.Aucune objection à la vente d'autres lignes n\u2019entrant pas en compétition.S\u2019adres-I .ser, avec références, à Canadian Ru- j 1er and Manufactunng Co, Boite' Magasins BEAU grand magasin a louer au No 149 rue King coin St-Edouard.Pour plus d\u2019informations, s'adresser Jos Matteau, 147a King-Ouest.Tél: \u2022U8w.MAGASIN chauffé 15 x 55 avec grande cave, plancher en ciment.Très central.Appartement chauffé quatre chambres et chambre de bain, poêle à gaz Bernard et Cie Tél: 718.4 Belvédère.\t283-3.MAISON seule, 10 pieces, système j ^ Tntomc.eau chaude avec souffleur, cave ci- ! mentée, constructi on première clas-\tDIVERS se, peut-être convertie en deux logis i _________________________ chauffés à peu def rais, centre de achat, vente, échangé.Terres, la vlhe.vendra él.OOO en ^ du prix; ^ulTCrte hôt4?la.magasin*, restau-m\tAussi chalets au p®\".rants, boulangeries, garages bouil- lit Lac Magog.J.P Le com be, -TqUe3 de forge manufactures liqueurs Laurier.Tél: 612m.Maison Propriété PROPRIETE à rapport.Localité centrale.Revenus annuels $1.500 E-vaîuatlon $10,000.Prix de vente $9,-500.S adresser à 63 Peel.Tél: 1578w liqueurs douces, salles billard, station gaz, maisons de tous genres, etc., divers endroits de la province S'adresser Albini Samson agent d\u2019immeubles, 41 King-Ouest.Sherbrooke.Tél: 510.DR J A C ET!! 1ER H4 rut King-O Fél 676 Spécialité Voies urinaires et Electro-Phvsio-Therapie Consultations 1 à 3 h 7 i g h om \u2022 »R L.-.4 IRt'UEAL ex-inteni* des hôpitaux de Paris Spécialité Maladies des veux oreilles nez et gorge 104 rue King-O Sherbrook* P Q Téléphonez 159 SUCCES SCODIRES A UC MEGANTIC Derniers résultats à Pécule du Sacré-Coeur.1ère année: 1er Gérard Bouîaii-jeer; 2e.Rosaire Doyon; 3e.Gaston j Gobeil; 4e.Maurice Lapointe; 5e.Marcel Bilodeau.Cours préparatoire: 1er P.-Eugè-ne Boulanger; 2e, Jules Fontaine.3e.Rosaire Pouliot; 4e, Roch Ga gnon; 5e, Denis Giroux.Réjeanne.Gisèle Goulet, ses on-i soeur.Mme Antonio Pépin,\tses* clés et tantes, M.et Mme Georges beaux-frères et bell os-soeurs: M.GouW, Mme Elle.Mme Pierre et Mme Nap.Grégoire.M.et Mme Houle MM H.Demers.P Cha- Eug.Lamonde, Mme Jos.Paré.M bot; ses cousin* et cousines.M et | Mme Orner Paré.M Ernest Mme Rodolohe Goulet, M.et Mmr Loiimon.M.Jos.Dussault, M et R.Goulet.M.et Mme R God- Mme Paul Turgeon, Mme Paul La-bout M.et Mme O Elle M Her- brir' Mme\tLabrie.M.An-1 vé Goulet.M.Jos.Chabot M W tonl° PePin* se* oncles.MM.Is-Lamor.tagne.M.Alphonse Houle rael ^brîe et Honoré Gameau.ses M.Léon Lamontagne.M Loui-1 neveux\tnlèces- MM-\tDoy\u2019 Beaudoin.Mme Oîlva\tVa\u2019.lée : ^non\tSherbrooke.Joseph Loi- Mme Latour.Mlle Marie-Paule Beaudoin, Mme Arthur Vallée.Mme Maguire.MM Lord, Valmo-re Beauîne.Moïse Drapeau, O.Là-pointe.Léonce Beauine, Ernest Ouellette, Joe.Marceau, Lucien Chareet.Lajoie.Miller, Jacques.Royer.Johnny Sullivan MM Donahue.Parker.M.et Mme Louk Marceau.FUNFB«llliS DE Mme F.DU^AULT A Thetford-Ies-Mines.(Spécial à la \u201cTribune\u2019) LAC MEGANTIC.6.\u2014 Voici quels sont les rangs obtenus à l'Ecole du Saaré-Ooeur.Lac Môgantic, ie ______________________________ PROPRIETE neuve en briques, bien POUR le 1er mai maison 7 pièces Jcon5trult\u20ac\u2019 troiâ appartements tous i 214 Boulevard Alexandre.Tél 3212 AVIS \u2014 Avez-vous déjà songe à vous construire, réparer ou modifier; dernier; votre maison?Pour toute Informa- Chevalerie du Bon Parler Fran-tion, adressez-vous à J.E.St-Pier-\tYves Sévigny, Léon 31- re qui vous garantira satisfaction 5,u^:p *J°sePh Arguin, Jean-Pierre Rodrigue.Jean-Claude Picard, Ar- toutes commodités modernes, fournaise avec souffleur, en face de l\u2019e-glise.S\u2019adresser Mlle Anna Bérube loués rapportant 10% sur plus de $10,000.Cette propriété est nouvellement sur le marché.Cave cimentée.bu Parthenon.49 Marquette 384-3.POUR le 1er mai.maison seule, 8|nez Edwards 135.pièces, toutes commodités modernes, garage, jardin, visite on tout temps a 42 Murray.Prix $40 S\u2019adresser à Cléophas Gagnon, Ling-wick, Gould, Que.Radio Vente Drivée RADIO Westinghouse modèle 1936 en parfaite condition A vendre cause de départ S adresser 64 Peel.Terre M TERRE à vendre, 110 acres, bien située et en bon état, eau courante, érablière, verger.Possession immédiate.Ecrire Casier 19 La Tribune.AVIS >r4**nt*ment donné qu« Th« J\u2019ai toujours en écurie de 20 à 25\tt chevaux âgés de 4 à 8 ans.Plusieurs Sherk r*>ok« Railway and power Company paires bien accouplées.Tous ces che- ici-dexant connu comma *Tba Skarbrækc : \\aux sont vendus avec garantie ab- \"î r,^t R*''w,y Company'*, corp* politique J avant aon bureau chef en a Cite de Mr-nt-SOlue.Venez \\Oir ces bêtes et Juger, ^ Vadraa^ra à la L^cialature de la 284-2.Pen* de rapporter à 141 Klng-Est.Tél: 530.Récompense.Trouvé UNE PETITE somme d'argent a été trouvée au début de Janvier.S\u2019adresser à 28 rue Galt.par vous meme de leur valeur.EUGÈNE TRUDEAU 154, rue Saint-Jean-Baptiste.M ni a.12.COATICOOK.Province de Québec, a sa prochaine aeeaton, j lH>ur demander l'adoption d une lui apécia-!e amendant aa charte, réduiaant le eapi-tal action en changeant la valeur nominale actuelle dea action* ordinaire* de cent dollara f$l00.00) chacun* à un# valeur nominale de cinq dcüan ($S chacune, bherbnxjke.Qué .ce 8 février 1987.Rugg, Mignault, Hoitham é Grundy.I Procureur» dea Requérante i 184-6-18-20-27.mand Baillargeon.Concours de janvier: 8e année.1er Yves Sévigny; 2e._______________________________ Joseph Dion; 3e, Philippe Fautcux.nnAT mnemr-*\tm«~rinGiguère, 5c, René Samson CHAT angora tout blanc, répondant : 7e annéc ler Guv Larf)rbp.au nom de \u201cToutou\u201d disparu depuis\tTarîerr^- le 3 lévrier.SI vu ou retrouvé pnére\t5^ Lucien rf# ronrwrt at À 111 PT i r, er _ PV r T'A', ¦ , \u2022\t\u2018 '-T^ra* U «.amei, 0\u20ac, LUCieiî Lemieux.6e année: 1er Joseph Arguin; 2e Gérard Lebei; 3e, P.-Emile Couture; 4e, Claude Mercure; ôe, Joseph Lebrun.5e année; 1er.J.-Qaude Picard; 2e, Roger Hamel; 3e, Origène Cli i che; 4e.Réal Perreault; 5e, Eugè- | ne Cauchon.4e année \u201cB*: 1er P.-Emile Lemieux; 2e, Sylvlo Dumont; 3e, J.-Claude Felteau; 4e Geo-Arthur Sévigny; 5e, Philippe Dostie.4e année \u201cA\u201d: 1er Roland La-chance; 2e.J -Denis Fortier; 3e, J.-Paul Lavallée, 4e.Yvon Ethier, 5e, Bernardin Beaudoin.3e année.1er Robert Guay; 2e, Jean-Luc Guérin; 3e.dément Tru-del; 4e, Rénald Boulanger; 5e, Léon Cauchon.2eme année \u201cB : 1er Robert Au-det; 2e, Adrien Lorange; 3e.Donat Giroux; 4e, Roger Pratte; 5e, Fernand Garant.2e année \u201cA\u201d: 1er J.-Paul Thivler- ge; 2e.André Picard; 3e, Claude Laroche; 4e, Josaphai Roy; 5e Bernardin Roy.\u2014De même qut le phare sur la plage rocailleuse ('annonce vou* indique la voie 8(L*e pour arriver s Don port, là oü vous trouverez de* marchands honnêtes qui vendent $ des prix ^onnitea Use* les an \u2022one»*?chaque jour fciema fT IRRITATIONS 0£ la Pf au loncuent ECKIIHO De la TRIBUNE Il y a 25 an» SHERBROOKE.\u2014 U bül de la Commission Scolaire Catholique de Sherbrooke vient d'être adopte à la Législature.Ce bül demandait l'autorisation de faire un em-pri nt de $100,000 pour payer la dette de la Commission et la construction de nouvelles écoles.RICH MOS D.\u2014 Plusieurs jeunes filles sont allées chet M.S -E Desmarais, dimanche, à l'occasion de l'anniversaire de naissance de leur fille Fabvola, Il y eut chant et musique et de joUs oa-deaux furent présentés » Mlle Desmarais.Mme Des-marais avait préparé un succulent diner pour les invitées, SOFIA, Bulgarie.\u2014 Une bande turque a envahi ce matin le monastère près de Uskab.Les forcenés ont décapité neuf moines qui, agenouillés devant l\u2019autel de la Ste-Vierge, priaient.Les Bulgares ont juré de tirer vengeance de ce crime atroce et l\u2019on s'attend à des conflits de races très graves.SHERBROOKE \u2014 M.F.-H.Hébert vient d\u2019être élu maire de Sherbrooke per une majorité de deux cent dix-huit votes sur son rival M O.De-nault.Le nouveau maire a pris la majorité dans trois quartiers, SHERBROOKE.\u2014 Un des incidents principaux de la journée de l\u2019élection à la mairie a été la mort subite de Mme Joseph Lefebvre, de la Première Avenue, qui est tombée morte alors qu\u2019elle venait juste de remettre son bulletin de vote à V off Icier rapporteur.'Spécial à la \u2018Tribune\u201d) THETFORD MINES.\u2014 Mme Elz.Racine France Dussault (Amanda Labrie) est décédée à sa résidence, 14 rue Mconey, après quelques * geste* de péché, la fierté de a être Itaumtor portait le coeur plus haut que tout i autrefois tordues dans la douleur ou; __ niai* amour-propre vint saluer son I tendues vers le ciel Après tant d\u2019an- D*rV! i>on \"Gloire de la carica- Im mort Les mai;* de.mon* ont une ê-i range beauté On croirait quelles critique avec tant de bonne grâce et de cordialité que le vieux maître en fut tout emu Ce sotr-îà commença une \u2022mitté q^je la mort .«euîe put rompre nées, je revoir, comme si c était d\u2019hier, le* main* de Barbey d'Aurevilly sur sov.lit de mort Jârmsi dan* la vieille maison 1 de U rue Rousselet par une de cas 5i bien que.peu après cet ta i«n- msUiktm ensoleillées d avril qui 'on' turc moderne Champfleury cite quelque* lépendct.de* Rober» Ma-catpe de Daumier Celles-Ci en*er aut rea Robert y*ca*re avant fondé 1 une a^ociation chantable, dit à Traite et lieux de traite au Canada Léo-Paul Desrosiers \u2014 IV \u2014 Est-cs pour dutoncsr et* coccourrent» trop svidta, tst-es pour ottirtr à io troit# dei nombre* plus considèrobit* d Indien», que Champlain execute en 1611 un véritable coup ds théôtrs?On ne sait.Moi* d un coup de sa volonté, il transporte le lieu de traite au pied du Sault Sc nt-Louif, en plein coeur de i île de Montréal et il prepare avec »o*n la construction d'une habitation.D'ordinaire, le fondateur de Québec ne nou* laisse rien ignorer de ses motifs; ma s cette fois, il reste absolument muet; li ne nous narre pas autre chose que *es fa'ts; il nous dira simplement plus tard que ce projet, il l avait conçu en 1610: les sauvages, dèclarera-t-il.nous \u201clouoient fort, et nous tenant pour véritables, de ce que je leur ovois tenu ce que te leur promis, qui es toit de les venir trouver audit saut Puis, partant de To-doussoc, il ajoutera encore; \"je partis de Tadoussoc pour oiler ou grand saut trouver les sauvages Algoumequint et autres notions qui m'avaient promis l'année précédente de s y trouver, avec mon garçon (Brulé) que te leur avois baillé, pour apprendre de luy ce qu'»l ouroit veu en son yvernement dons les terres *, Comme explication d'une décision aussi importante que de transporter à Montréal lt lieu de traite, et surtout d y construire une habitation, c'est plutôt pauvre Cette année-là, Champlain part oe France le 1er mars; il tombe alors dans des champs de banquises et de glaçons aux environs de Terre-Neuve, à plus d'une reprise, le navire doit, retourner en arrière, lutter contre les e'éments, courir le risque d'être écrasé.De pe.ne et de m sére, il e^tre doni ?Sogjenay le 13 mai.L'une des 'pcttaches' de Champlain l'a précédé d'un grand mois, et trais ourres bâtiments, de huit jours On convient aussitôt que Pont-Grave acmcurera ia peur la traite, s'il s'en trouve, smon, il ira retrouver Champio n au Saut.Des sauvages tournent auteur des traf.cents; mou ils ne se pressent po nt d'échanger !eurs fourrures; maintenant \u201ctrop fins et substils\", ils attendent i arrivée de tcus les concurrents afin d'obten.r les plus hauts prix possibles.Après cette course vers Tadcussac a travers les banquises, se produit la course dan* la préparation des barques peur remonter le fleuve.\u201cCeux qui estaient dans le port, dit Champlain, qui se doutaient bien où je devo s aller, suivant les promesses que )'avo«s faites aux sauvages .commencèrent à fa.re bastir plusieurs petites barques pour me suivre le plus prometement qu'ils pourraient: Et plus eurs, à ce que j appris devant que partir de France, firent équiper des navires et pattaches sur 1 entreprise de nostre voyage, pensant en revenir riches comme d'un voyage des Indes.Le Pont demeura audit Tadcussac sur l'espérance que s'il n'y foisoit nen, de prendre une pattoche, et me venir trouver audit Saut''.Ensuite, c'est la course vers Montréal Champlam quitte Tadoussoc; sa barque fa t ecu et il doit arrêter a Quebec pour les reparations.L un de scs concurrents.Trefart, pousse l'audace jusqu a vouloir embarquer avec lui.Un peu impatienté, Champlam doit réjxmdre qu il a \u201cdes desseins particuliers, et que je ne désirais estre conducteur oe personne à mon préjudice, et qu'il y avoit a autres comf>agnies que la m enne pour lors, et que je ne désirou ouvrir le chemin et servir de guide, et qu'il le trouverait assez aisément sans moy'\\ Voilà qui ne manque pos de clarté Le 28 ma>.la barque de Champlam mouille au pied du Sault Saint-Louis, ou plutôt dans la petite rivière Saint-Pierre qui descend du Mont*Royal Naturellement, aucun sauvage n'est arrivé Alors le découvreur a le loisir d'etudter la plantureuse lie de Montréal, de former ses p'ans, de communiquer ses desseins, de tracer la carte qui permet de b en suivre tous ses mouvements.Dès le premér moment, Champlam communique à l'im-proviste sen intention de construre une habitation.A travers les bo«s peu épai*, il se promène le long de la rive, Il se rend même jusqu'au lac des Deux-Montagnes ' pour trouver, comme II dit, un lieu propre pour la sçituat.cn d'une habitation, et y préparer une place pour y bastir\".Et il ne trouve pas de meilleur emplacement qu'un pet t endroit, qui est jusques eu les barque» e» chalcuppes peuvent monter Gisement Prés de cette place Royalle ', il y a une pet te rivière qui vient des terres; et le long de ce cours d'eau il se trouve soixante arpents de terre \"désertée', véritables prairies cultivées par les anciens habitants de Trie: les Iroquois II existe aussi d'autres prairies où le bétoil pourrait paître.Enfin les forêts prochaines, récelent les meilleure» variétés de bois; bonne pêche, chasse à fc son, benne eau, baies de diverses sortes donnent à cet emp\u2019acement une valeur extroor-dinare \u201cAyant donc recogneu fort particulièrement, dit-il, et trouvé ce lieu un des plus beaux qui fust en ceste rivière, je fis aussitost coupper et deffricher le bois de lad:te Place Royalle (Pointe à Callière) peur la rendre un e et preste à y bastir\".Il découvre aussi de la terre \"grasse à pcber\"; il ordonne en conséquence de fabriquer des bnques et \u2022! en construit une muraille asset considércb'e sur une pet *e île, à l'entrée de fa rivière Saint-Pierre, afin de savoir de quelle façon ce matériau supportera les Intempéries.Mais son zèle ne se borne pas lè II met des ouvriers eu travail, pour \"faire deux jardins l'un dans les prairies, et l'autre ou bois\"; le 2 ju*n, il ordonne de les ensemencer, et les gra nés \"sortirent toutes en perfection, et en peu de temps, qui démonstre lo bonté de la terre\".L'entrepnse ne devait pas détxjsser ce stage: manque de ressources et pauvreté ajournèrent l'exécution définitive du programme Mois ce projet de Champlain fa t de Montréal, pendant quelques années, le lieu de trc:te Les Français continuent à attendre le 1er juin \"le Pont arriva audit saut qui n'avait nen sceu faire à Tadcussac\"; le 5, des Indiens fidèès partent peur presser les Huron» et les Algonqums qui ne se hâtent point; le 6 juin \"arriva quatre ou cinq barques (c'estoit pour nous faire escorte» d'autant qu'ils ne pouvaient rien faire audit Tadoussoc\"; bientôt, \"13 barque! ou pattaches\" sont amarrées dans la rivière Soin?-P erre.Champlain explore le rivière Scmt-Lambert sur la rive sud, le 7 juin; et le 9, reviennent, pa'-ct que leur canot a fait défaut, les sauvages envoyés ou devant des Algonquins et des Murons; le 10, un Français se no e en revenant de l'ile des Hérons, en plein milieu des rapides, et le lendemain Champlain va examiner cet endroit épouvantable.Enfin, le 13 juin, arrivent environ deux cents Murons sous la conduite d'Ochoteguin, Ircquet et Tregouoroti; Brulé revient de son hivernement avec eux Et dés cette traite, on voit fonctionner le cérémonial de la réception des indigènes qui viennent troquer des pel\u2019eteries, cérémonial qui traversera les siècles, régnera pendant un certain temps dans toute l'Amérique «à/ Nord, se continuera même jusqu'au temps présen» Ecoutons Champlain 'Et cependar t qu'ils approchaient doucement en ordre, les nostres s'apare Itrent de leur fc re une esc ope te re d'arquebuses et mousquets et quelques pet.tes pièces.Comme iis opprochoient, Ils commencèrent à cner tous ensemble, et un des chefs commença de faire leur harangue, où ils nous louoient fort et nous tenant peur véritables, de ce qu# je leur avoi* tenu ce que je leur promis, qui estoit de les v ir trouver oud.t saut.Après avoir fait trois autres cris, l'escopeterie tira par deux fois de 13 barques ou pattaches qui y estaient, qui les estonna de telle façon qu'ils me prièrent de dire que l'on ne tirast plus .La p'upart de ces gens n ont pas encore entendu de mousquets et ils craignent qu'on ne leur fosse mal.Un Huron que Champlain avait amené en Fronce fait ensuite le récit de son voyage.Pu** les sauvages s'établissent temporairement dons la forêt en attendant que Champlain leur distribue des quartiers permanents.\"Aussi je vis mon garçon qui vint habillé à la sauvage, qu.se loua du traictement des sauvages .et me fit entendre tout ce qu'il avait veu en son yvernement, et ce qu'il oveit appris desdicts sauvages\".Le quatorze juin, les Murons s'installent définitivement, kes anciens et principaux des deux tribus se réunissent ensuite D**?!\tensemble, puis ils font appeler Champlain et Brulé qu- avo-t fort b en opns leur longue \".Et alors à lieu le premier des trois grands conseils qui se succéderont pendant cette traite Por l'intermédiaire de Brulé, les Murons disent donc à Champlain \"qu'ils désiroient fort une estrolte amitié avec moy, estaient faschez de voir toutes ces choiouppes ensemble, et aue nostre sauvage leur avait dit qu'.l ne les cognolssolt point, ny ce qu'il* ovcient dons l'âme, et qu'ils voyoîent bien qu'il n'y ovoit que le goin et l'avarice qui les v omenoit, et que quand Us curaient besoin de 'eur ess stance qu - s n# leur* donne-roient cucun secours, et r§ semant comme moy qui m'offrais ovee mes compagnons d'e er en leur pays, et les oss-ter, que re »eur en ovois morst'é des tesm*.gnoges por le passé Ce o les oubl.geoit tellement à m# voulloir du bien que tout ce que j# dés r or» d'egx, ils essayeraient de me satisfaire\".Lco-Poel DCSROSflftf.Tous droits resemés.Bertrand ; \u201c\u2014Noua faisons-là de la morale en action.\u2019Tt comme Bertrand, étonné, regarde son patron : M\u2014OuL ajout/* Mac aire, de la morale en action en action^ de 350 frai/Cf.bien entendu\u201d.Un malad»1 \\s trouser le do .e^r Macatrr.qui donne gra?ii emen* sêè conc^taUoûf .M\u2014Ne plaisante* pas, dit le docteur en offrant deux bouteilles à son client.Venez me voir souvent.Voua me devez 20 francs ix>ur les deux bouteille*.^we malade paraissait inquiet rir A dépense ; On reprend le verre pour dis cenumeg, : ?t 4 t y.\u2022 i LA TK1BINK.Sherbrooke, SAM LDI.b FL N\t1^37 PAU1L SEPT Chronique sociale Petit cartiet L* club de Beduunton de Lac | LabrvcuuP-t orlier Megamic.sera l'hoie des Fusiliers\t^ O» MMV%fOüh« dimanche\tc^.lm caUicaiAie ^ii;L-Mi- A «-eue ocrudan.le the sera .crvi|Lhe! a c*te bem le mariage de Mlle ue b a » heures.Tous le., membre.- iréne Foruer.fille de M et Mine üea Fuailiers de Sherbrooke sont pierre Foruer, de Martinville.avec pnes de .se rendre au Manege e J \\j Roland LAbrecque, fils de M.et heures de 1 après-midi.Mcademol- \\lnic Josepli Lebrecque.de Sher-selles Cécile Saint-Pierre.Gilben Brooke.Masse.Madeleine Delisle Gabnelh ta benediction nuptiale leur a etc Masse.Theresc Lemay.Lucienne cloiuiee par M labbë Damien Les-ta'doux et Charlotte Codere rect ,.arfi.l4 .Sermnaire Saint-Charles ' «ont au the\t8orro L .ns eialent pour la ma-M » abbe Ëmile Uauthier.pro*\trie hXjrticr.son pere, fc^aeur au Séminaire Saint-Charité pour .i.r^ne M Joseph Labrec-Borvomee.et de p.;r a * que, son pere.ton Vale, jeudi.\tLa maute portait une robe prin- C.S.M: de velouis UtM tonnant uik M\tongue trame et un petit ctmpaa séminaire est de retour d un voyage .urban orne de perler, création Be;-ü».* quelque., joura a Montr ai\tierille.Elle portait une gerbe de lys La dame d'honneur.Mlle Annct-Mlic Fleurette Rlieault.ur ^ te Dion, cousine du marie, portait nie Peel, passe la fin de semaine à une robe de velours bleu français Montréal\ta apres Jean Patou.Son bouquet sc ~ -\tcomposait de roses the et de myo- Mlle Aline Precourt, de U m otts.Mme Lucien Darveau.de Que-Peel.visite des amies a Montréal en œc agissait comme garçon d'hon-fm de semaine.\tneur.M Bernardin Foruer.de Mar- tin ville.et Me Robert Labrecque, de - Mme Elaear Archambault, de Québec, plaçaient les invites.Quebec, esl attendue aujourd hul ei\tPlerre fx,rller.mérc de ia :era pendant une quinzaine 1 invitée de M et Mme L.J Bégin., de la rue Paton.mariée, portait une robe de crept satin noir et un bouquet de corsage de roses blanches Mme Joseph Labrecque, mere du marie, portait une jolie robe noire, modèle Jean Patou.Son bouquet de M et Mme Cilîford Morton «Juliette Cabana.O M G., des Trols- RJ«èfeî SOSt «mbdr3uei^ .blf,r i corsage se composait de roses bîan a Saint-Jean, N B., a bord de la j h ® Duchess of Atholl\u201d ix>ur Londres ^\t, Angleterre, iprè* avoir pawé unt PendiuU la me^e un programme semaine à Sherbroolt».le* Invitée, \">u*lcal fut exécuta par MUr Lou -de M.C.C Cabana et dé M.\tet | « Gauthier et MM.Lorenzo Blab, Mme Prancts Kenalty, de la rue ét Lucien Glngues Melbourne\tApres la ceremonie religieuse une ________ leception tut lieu au New sher- M Lucien Lapointe, de Cotnp- j\tdécoré de nar\u2018 \u2014Grande maacaiade à I heuru pjn au Chalet du St-François mardi le 9 février Nombreux prix Deux prix de presence Admission 35c\t3*4-3 \u2014PAKFTJMEBIK J.L.DO VON -Nous vendons toutes machines permanentes a fils, sans fils, à la vapeur, séchoir tous genres; Nouvelle! Meüiode -New Ra\\ \u2019 sans machine , Accessoires pour coiffeuses Bas prix 1 Conditions faciles \u2014 121 Marquette.Tel: 2r*.\u2014Retraites fermées chez les Servantes du Tréo Saint-Sacrement du j 12 au 15 février, pour jeunes filles, préchee per Dorn Crenler; du 22 au 25 fé\\ pour Dames.Prlere de donner son nom au couvent.6.Avenue | Bellevue\tJn o.I POILS LOLLETS \u2014Enlevés scientifiquement pour toujours Attention personnelle de LUCIEN BLANCHARD électrolo-giste diplôme a New York en 1933 Consultation gratuite.3 me Frontenac Tél 1396 RICHMOND \u2014Consultez M H J McConnell, optométriste, concernant vos yeux et meilleur ajustement de verres à l\u2019hôtel Grand Central, mercredi prochain PARTIE DE CARTES FORT REUSSIE A l\u2019Académie St-Jean-Baplia-te en faveur de la Mlnsion de Madagascar.ton.est en traitement à l'Hôtel-Dieu pour quelques Jours.\u2014M.Joseph Janelle et Mlle Ma-ne-Jeanne Janelle sont de retour d'un voyage de quelques Jours a Quebec.\u2014M.Paul Plourde.E.E.M.â i Université Laval, de Québec, passe la fin de semaine a Sherbrooke limité de sa mère.Mme B Plourde.de la me Queen cisses et d'oeillets.M.et Mme Roland Labrecque parurent ensuite pour un voyage a Montréal et Ottawa.Pour voyager Mme Labrecque portait une Jolie robe de laine -American Beauty\u201d, un manteau de seal garni de renard argenté et un petit chapeau noir, modèle Belleville.Sont venus du dehors: M.et Mme Pierre Fortier.M.et Mme Arthur Fortier.M.Bernardin Fortier.Mlle Nicole Loignon.tous de Martinville.M et Mme Hervé Fortier et M Roger Fortier, de Compton.M et Mme Irénée Foruer.de Worcester.M et Mm* Bernardin Ro>er.d* Wottonville, étalent de passage à Sherbrooke, cette semaine, les hô- Mass.M.et Mme Henri Fortier, de tes de M.et Mme J.A.Lamoureux,1 Val d\u2019Or.AblUbi, M.et Mme Ovila de la me King-Ouest.\tFortier, Mlle Thérèse Fortier, Mil?- Thelma Butts.Mme Henri Turgeon.\u2014M.J.R Ma rois, de la rue Ai- Mme Dollard Turgeon, tous de rts.est parti, hier pour Lac Mé- Montréal.M.et Mme Napoléon Au-gantlc\tet\tSaint Evariste\t;\tdet .de Lévis, M et Mme Hector - j\tTurgeon.de Magog.M.et Mme Hen- M\tJ\tB Picard, de Weedon.\tM\t;\tri Houde.M.et Mme Robert La- ct\tMme Ovila Malenfant,\tde\tSaint-\ti\tbrecque, Me Lucien Darveau, tous François-Xavier de Brompton et de Québec.M.et Mme Joseph For-leur fils.Lionel.M Armand Hébert, de Lewiston.Me .ont été les hôte* de M et Mme Oscar Saulnler.tier.M et Mme Laurent Bellehu-meur.Mlle Rachel Foruer.tous de Sawyervllle, M.et Mme Achille - ! Cameron.Mlle Thérèse Cameron et \u2014M.et Mme TTiéodore Pinard, |M Robert Ménard, de Sainte-Ed-de Wotton.ont visité M.et Mme J.wldge.A lamoureux.de la me King-ouest\t\u2014Sont venus du dehors a 1 occa- - Lsion des funérailles de M.O.C.Mo- MUe Ru a Lacharité, de !a 1ère riasette.MM.J.B.Plourde.de Ri-Avenue, est revenue chez elle, hier viere Quelle.Wilfrid Lévesque.d'Ou-soir.après avoir passe une semai- tremont, Armand Lévesque, de Le-ne a l\u2019Hôpital Saint-Vincent de banon.N.H.Charles Bienvenue Paul à la suite d'une opération pour ] de South Brookfield, Nouvelle-Ecos- l'appendicite.jse.Albert Bourgault.de Bast-Angus.(Juu ru nie-/Ivurrg diocésaine» \u2014 Le 7 et 9 février auront lieu !e« Qua rant?-Heures diocésaine* k la Chapelle de* Servantes du T.-S.-Sacrement.Dimanche: a 7Î30 h.a.ni.Lrand'-messe suivie de l'Ouverture des Quarante-Heures \u2014 a 7:30 h.p.m.sermon suivi de la Bénédiction solennelle du T.-S.-Sacrement.Lundi: à 6.30 h.a.m., messe basse \u2014 à 7:30 p.m.sermon suivi de la Bénédiction solennelle du T.-S.-Sacrement.Mardi:\u2014O dernier jour du carnaval est particulièrement consacré par la Sainte Eglise a la ré-pararation des injures commises contre !e Sacré-Cœur de Jésus dans le T.-S.-Sacrement de l\u2019Eucharistie.Les Membres de la Garde d\u2019Hon-neur et les personnes qui le peuvent, sont invités à venir passer quelques instants avec Notre-Sei-gneur perpétuellement exposé dans notre Chapelle, pour consoler son Divin Coeur de tous les outrages qu\u2019il reçoit de nos jours dans le Sacrement de son amour.\u2014 A 6:30 h.a.m, Grand\u2019-messe suivie de la Clôture des Quarante-Heures.\u2014 A 7.15 h.p.m.recitation du chapelet, suivi de la Bénédiction du T.-S.-Sacrement.\t(4-5-6) Un conseil par jour \u2014\u2022Mlle Jeanne Rlvard, de Compton.est l'Invitée de M.et Mme Albert Rlvard.de la me Fulton.\u2014 Lundi, le 8 février procham.il n y aura pa.»* de réunion pour les membres du Cercle Marguerite Bourgeoi> Mlle Germaine Saint-Pierre, de Lac Mégantic, MM.J.Morissette, de Famham.et J.Samt-Plerre.de Montréal Pour enlever les taches de chocolat ou de cacao, épongez au té-t.rachlomre de carbone ou au benzol i puis faites tremper dans du borax ! ou de l\u2019eau froide .Recettes LIEVRE AU CHAUDROX Voici la Prompte Méthode \u201cPhillips\u201d Qui JUcuHm Rapidement l'Estomac *>*\u2022 I Partout, l\u2019on pratique l'alcalisation stomacale pour soulager, de façon incroyablement prompte, les troubles gastriques résultant d\u2019un excès d\u2019acidité\u2014 k cette fin.l\u2019agent le plus rapide est le Lait de Magnésie Phillips.Prenez 2 cuillerées k thé du liquide Phillips après chaque repas, ou 2 comprimes de Lait de Magnésie Phillips.Aigreurs.gaz, maux de tête, indigestion \u2014 bref, tout ce qui résulte d'acidité anormale causée par des excès de table ou de nicotine \u2014 seront soulagés presque instantanément.Essayez cette méthode Phillips si *ous souffrez d\u2019aridité gastrique le résultat ^us étonnera.Achetez soit le liquide Phillips, soit cette remarqua » te %nnm»Êi»n, les Compriméo de Lait de Magnésie Phillips, dont un grand étui ne coûte que 25c'chez le pharmacien.AUSSI IN COMPRIMIS: ChaTUf pert comprimé r*pr*-\u2022rnt* une cu'IWf- à thé d* vénuble Lait Mffnési# Phillip* e\t'o* UkNADtCNXK ï4rv Ayant dépouillé un beau lièvre, videz-le en ayant soin de recueillir le sang dans une petite tasse ou.sans tarder, vous le délaierez avec trois cuiherèes de vin pour l'empé-cher de se coaguler.Prenant environ 50o grammes de Lard de poitrine, coupez-le en grob des que vous ferez blanchir dans I eau froide.Amenez a ébullition, égouttez, mettez le lard dans un chaudron et, à feu vif, faltes-ie dorer.Etant revenu, retirez-le, égouttez-le et remplacez-le par le lièvre coupé en morceaux, réguliers qu?vous avez salée et poivres.Mouillez le lièvre avec la quantité de vin rouge nécessaire pour immerger les morceaux à ras Versez un verre de vieux cognac auquel vous mettez le feu de» que commence lébuilltion.Lee flammes étant éteintes, ajoutez deux ou trois petits oignons, une échalote, une pointe d'ail, un bouquet garni.Donnez dix minutes d ébullition et.peu h peu, incorporez par petites parties grouses comme une noisette trois cuillerées de farine maniée avec 126 grammes de beurre Faites cuire à feu moyen durant trente-cinq minutes de cuisson Cinq minutes avant de servir, a-Joutez le foie, préalablement divisé en quatre morceaux.Hors du feu.ajoutez le sang délayé avec quelques cuillerées de sauce.Servez dans un plat de service garm de tranches de pain grillé, légèrement imbibé de sauce Attention ! En détaillant le lièvre en morceaux.évitez que de petits morceaux dos se brisent et rendent dé sagréable la dégustation du plat En ajoutant lé beurre manié de farine, secouez le chaudron, l'intervention de la cuillère est inutile pour opérer le mélange.662 FAMILLES A ST PHILIPPE DE WINDSOR (Spècial k la \u201cTribune\u201d) WINDSOR-EST.\u2014 La paroisse St-Philippe de Windsor pour l\u2019année 1936 compte 662 familles.3,405 âmes, 2.851 communiants, 554 non-communiants.Les écoles sont fréquentées par 660 enfants, 382 filles, 328 garçons.Durant l'année, H y eut 122 baptêmes, 21 mariage* et 39 sépultures.La partie de cartes organisée par Mmes Patrick Tremblay et Constant Daigle en faveur de la Mission des Frères du Sacré-Cœur dans llle Madagascar a obtenu un vrai succès.Voici les noms des gagnants: Euchre: Chapelet.gagné par Mme Eugène Dion; chaudière de graisse «3 U* > gagnée par Mlle V Vignault: paquet de savon « a toilette, gagne par Mme John Beaulieu; plateau a bonbons, gagne par Mme Themauit; sac à tabac gagné par Mme Doiron; Frère André (buste», gagné par M.J Beaulieu; plateau à pain, gagne par M Qaumond Bridge 1er prix.pot en pyrex, gagné par Mme Denault, 2e prix, nappe en toile, gagnée par M Conrad Chabot.3e prix, jarre a biscuits.gagnée par M G.Cloutier, 4e prix, miroir, gagne par M Man-rince Latour; 5e prix, cravate, gagnée par M.O.Dube; 6e prix, sac de farine (7 Ibs.» gagné par M Scott Barrot; 7e prix.Chaudière de graisse \t^ impénétrable, x-St-François\t9 0 8 1 24 35 11,\tMONTREAL INTERM.\t»»\t\u201e\t, .itc Wnl4.wc Section du Sud\tU de Montréal 10 7 3 0 37 25 14\tn,\t^ Sherbrooke\t.\t15\t13\t1\t1\t81\t28\t27, Concordia\t.\t9\t-\t\u201d\t«\t^ ^ montre a ^ hauteur\tde la sl- 3 53\t58\t13\tVüleray .9 MoOéU .9 0 23\t6ô\t3\tL C C.Grada\t.\t8 0 16\t50\t31\tSt-Lambert\t.\t7 0 9 27 0 SERVICE D\u2019HYDRAVIONS POï R PASSAGERS L'an dernier, les acheteur» é-trangers ont envoyé pluxSeur» millions au Canada pour acheter nos automobiles.La valeur totale des exportation» en 1936 a été de prés de 25 millions, et le revenu qui en réalité s eat distribue dans les centaines d\u2019autre* fabriques canadienne* fournissant de.*, pièce» ou matériaux.ainsi qpi aux compagnies de transport et a une armee de travailleur».* Vvc.\t*Nj «CvV» v V-*- « * -AD4JX;, + ?* \u2022 * « * \u2022>.>*.>*; \u2022:w-s p| ?wfM W y.^ îHSL w ^\tai**#- \u2022=> .* Voici le gig&ntesque Hydravion \u201cCassiopeia\u201d de l'emp re britanniqi» .pesant 18 tonnes, au début de '» première envolée à Alexandrie, après son départ de Southamp n.Ces nouveaux hydratons é-liminent le voyage par trains, de Paris a Brindisi, en franchisant un trajet plus direct que ce que Pon pouvait franchir auparavant à bord des gigantesques aeroplanes à atterrissage.La machine photographiée ci-dessus peut transporter 12 passagers, ë personnes d\u2019équipagr, et environ une tonne de matières postales.1 45 23 13 1 30 18 13 ' Luation et a conserve haute ré-0 oq op io1 l>utation d'un des meilleurs sinon le q T.o 1 mel^eur gardien de bute de la ligue Brome-Miasisquoi; ses arrêts furent à certams moments prodigieux et c ect au cours de U 2e période surtout qu'il sèst montré le véritable cerbère Invincible.Le 1er point fuit compté par le* visiteurs alors que CKiillotte fit une montée enlevante et lança d\u2019un angle difficile pour trouver une bien petite ouverture à l\u2019intérieur du filet.Quelques minute?plu» tard notre défense Faddcn a répété le même exploit et mis les deux club» sur un pied d égalité.Au cours de la reprise les locaux accomplirent un travail gigantesque et pratiquèrent un Jeu superbe qui leur valut 3 pointe.Fadden descendit avec N.Goyette et celui-ci recevant une passe parfaite de son copain lança un terrible coup de revers qui pénétra dans le filet donnant l'avantage à son club.Quelques minutes plus tard, ce fut encore une de nos défenses, Dumont, qui lors d\u2019une de ses courses enlevantes lança de la bande droite et la rondelle frapi^a le poteau pour pénétrer dans le filet.Quelques minutes avant la fin de la 2e période au cours d'une magnifique montée à 3 hommes.Ryea reçut une double passe de Bonneau et de Lusignan et selon son habitude lança avec force et précision dans le haut du filet pour porter le score à 4 à 1.La 3e reprise vit les visiteurs tenter l\u2019Impossible pour reprendre le terrain perdu, mais nos avant» couvraient trop bien leurs j hommes et nos défenses bloquèrent ! si bien que la joute se termina par ! un éclatant triomphe de nos coé- ! ' quipiers par 4 à 1.Bien que le jeu 1 fut plutôt rude 11 n'y eut que 3 punitions et aucun signe de désordre n\u2019est apparu durant le» 60 minutes réglementaires Cette victoire a rapproché notre équipe de celle de Knowlton pour la 2e position.P.Laliberté .\t.94\t72\t122\u2014288, G.Malta!» .\t.102\t130\t121\u2014353 F.Ross\t\t.59\t102\t84\u2014245 j B.Rousseau .\t.90\t141\t129\u2014360 L.Corcoran .\t.124\t81\t88\u2014293 Totaux .\t469\t526\t544 1539 ELEPHANTS\t\t\t M Boisl&rd .\t.98\t91\t132\u2014321 J.Burton .\t.95\t164\t105\u2014364 J Durocher .\t113\t138\t140\u2014391 H.Patton .\t118\t132\t123\u2014373 C.Jackson .\u2022 .\t116\t100\t97\u2014313 Totaux .\t.540\t625\t597 1762 CAMBRICS\t\t\t J.H.Gervals .\t.134\t152\t122\u201440\" E.Rousseau .\t.116\t99\tü\u2014286 B.James .\t.115\t135\t140\u2014390 R.Lamontagne\t115\t130\t115\u2014360 J.O.Dufresne.\t105\t117\t147\u2014369 Totaux .\t.585\t633\t504 1822 CAMELS\t\t\t F.Paton .\t\t130\t111\u201432^ M.Corcoran .\t159\t153\t159\u2014471 B.Lohrop .\t113\t125\t102\u2014340 T Burton .\t.139\t112\t107\u2014358 T.Rousseau .\t.107\t120\t132\u2014360 Totaux .\t615\t640\t611 1866 FAUCONS\t\t\t R Loubier \u2022 \u2022 \u2022\t\t\t I Morin\t\t\t\t.328 R.S-P.erre .\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 # \u2022\t.171 C.Carrigan .\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t.303 C Baker .\t\t\t Total 1622 RAMBLERS L.Gênais.334 Tom Wolfe .287 L.Raymond .342 Jack Buron.44° C.Patton.360 Total.1771» EXCURSION à QUEBEC *2.50 SAM.lelSFEV.et Dim.matin 14 Fér.TAUX REDUITS De toutes les autres stations.Limite de retour: Lun.13 fé\\ Pour aller «t retour, de Sherbrooke HOCKEY LIGUE AMATEÜR SENIOR ACES de Québec VS SENATEURS d\u2019Ottawa à l'Aréna de Québec.2.30 p.m.Dim.14 février Sieges réserves .75c Admission générale.50c De* arrangement» ont été faite pour que le train du Q.C, No 6.quitte la gare du Palais, Québec, dimanche, 14 février, à 4.30 pjn.(au lieu de 4.15 p.m ) pour Sherbrooke.Rock-Island, etc.Plu» ample» détail» de» agente.Québec Central ClMtetoM»\t!\u2022 piua n«wHq««.TSO ehamtr** Tarif: $1-30 A $2.50 dimple, paa de prix pine élèves.Stationnement tree facile pour antes.Et aussi antres Hotels Moderne à Péprenre dn fa Leemtien très fsvernMn $1.50 k $2.50 Simple, pas de prix pfcm -, èlr^ la «eu 4jum\tu» «nsams ifcMéor.\t«I M» Hôtel Jacques Cartier Gonyer et Ethier Complètement rénové!-Un vrai chez soi! Repas \u2014 Chambre \u2014 Bière et vin.Personnel courtois et expérimenté.LAC MEGANTIC\tQUEBEC ph i \u2014M.l'abbé Jean Quinon.Ecc.du Séminaire de Québec, a visité son - ncle, M.E.Robert.TIT JEAN L\u2019A VIA! EUR par Lym YOUNG Dimanche, 7 février à 3.04 hrr> p m LIGUE PROVINCIALE DE HOCKEY ST-FRANÇOIS VS.SHERBROOKE Admwion 35c.\tEntanls-*IOc.Vrai ! Van\ti'1 ¦ M ri Ca a ail ma estait \u2022avari.H léatr* f«a )\u2022 1st eastarc sstoat iua aaaaffcte «a naUta atagSi aarsAi 4 ea»s$-*L C\u2019a* fèar dea jarShia aaalaftsaaa.''\u2022inl-el «'appaUa Chlftari ** r \u2022 LA TRIBUNE.Sherbrooke, SAMEDI, 6 FEVRIER 1937 PAUL NEUF êm AU THÉÂTRE GRANADA AU CINÉMA DE PARIS I George» RIGAL'D et Gaby MOULAI\u2019 dan» \"Vertige d\u2019un Soir\u201d aujourd'hui a« Cinéma de Pari* en programme double avec Danielle Darrieux dans \"Mlle Moxart.'* Le» cinéphiles de Sherbrooke pou art admirer, de dimanche a mar di, l'excellente cantatrice du Metropolitan Opera, Gladys Swart bout, dans \"Champagne Waltz\".AU THEATRE PREMIER Chronique de la radio ptcwn* im tor mm b ma «u «lias totmmt éêm la piuvart 4m cm aav«>ur»mawni 4>al«c* USl«g L'important, c mt qm t'fl q a#u.par\tune nalManc« ou an* »or- Uliw.\traciptai.Oa.r* I appraon* 11 y a anvirun 4.000 buebaron* 4an» la r*9*or Bi 1 \u2022aalpkaMt»«a n* fOgaa plus oomat* autrafais chas au*, beaucoup 4a gant uni pourraiant écrire aans douta aa '¦* tout pas.d'abord paraa qu'ils n sn ont pa* u»ujour» U lampo.puis, aasuits.par» aa qu ils ns ruçoiwani pas oa a p«u pros pa* 4« Isttro*.la» psrvni» sa iaur écriront yic si la choM laur sambla abaolu-m«nt nécasaatrs On s'imagina a Ion» las Ser»*c«» qua ron«i la radio at rtaurés qu el» la créa.Au fait, la samadi soir, dans Iss camps.por*i-Canada, le mercredi, 10.Elle jouera le Premier mouvement du Concerto sn sol mineur, pour piano et orchestre.de Sgambsti.C «et Is premiere foi», dit-on, que cette oeuvre est dounee a la radio.Mlle Martin eat un Prix d'Europe du gouvernement provincial.La critique a reconnu en elle une interprète très heureuse de» classiques et de* moderne*.Ce sera le deuxième concert du cycle consacre s la musique italienne.M.Edmond Trudel dirigera.L\u2019orche»trc jouera l\u2019Ouverture, du Bsrliier de S*' die, d« Rossini et la Danse de» Heure» de Ponrhiellû Ce concert sera diffuse de» »tudn* de CRC M et relayé par le» au\u2019re» «talion» de T.b.I.du reeeau.L\u2019INAUGl RATION DI POSTE VANCOUVER DE Lk-rchman» RADIO-CANADA bOtlETE SAINT-JE AN-BAPTISTE Dimanche a mardi.|f^ habitues du théâtre \u2018 Premier\u2019 verront Sara Haden.Lois Wilson et Pert Kelton, dans \"Laughing »t Trouble.' \u2014La romanesque m trouve aUleur qu\u2019à ia page de fiction du journa La* colonnes d\u2019annonces *cm.\u2018ran^portent aux quatre coins de univers et Jusqu aux confins du t onde LLse?les annonces ciné ma ^ paru Aljjul'M\u2019HUI LAGRAnDE ARTISTE PATHÉTIQUE DADS UH POIGnATIT ET DOULOUREUX DRAIT1E DE LÛtnm f \u2022 rCOOdOOr \u2018edoufe) La Petite bymphonie de Kadio-t ans-da.a Québec, »« compose d'une irenUiine Mercredi, le 10 février, a 7 heure»: M d'ifteirumentisUa Sea concerte diffu»e.le , Gagnon: Constructions rurale».*«med.\tà 8 h 30.de» studios de CRCK au Chateau I rontenac, sont relayé» par ie» autre* station» de la Radio officielle.MM Robert Talbot et Charlas O\u2019Neil, l\u2019un et l\u2019autre docteurs en musique, le* ont dirige» alternativernent au cour» de» deux dermerea saison».Plusieurs artistea de la région, chanteur», pianiste*, et violoniste», etc., ont pris part a ces concerta en qualité de soliste* Ce petit orchestre, tout comme relui de CRCM.a Montreal, possédé le» élément» constitutif* du grand orchestré symphonique.Il »e compose en effet du groupe dit quintette de* cordes, \u2014 premier» violon», deuxieme* violon», alto*, violoncelle» et contrebasse».\u2014 du groupe des bois.\u2014 flûte, hautbois, premiere clarinette, deuxième clarinette et basson.\u2014 du groupe des cuivre*.\u2014 cors, trompette», trombone.\u2014 et de la batterie, \u2014 timbales, gross* caisse, etc.On a constate que dan» l'execution d'oeu-Vre» classiques a l'une ou l'autre dt-t stations de Radio-Canada, la Petite éymphonie obtenait d'heureux résultals.Pour la resonance.pour les effet» sonores, pour ia mise au point, lor* de 1s générale, pour la parfaite collaboration du chef d'orcheatre et de» opérateur*, le nombre de \u2022b< TYat).roes teste Saie n ne Samedi, « février BOSTON \u2014 3 P un - Le courrier européen - WIXAL.25.4 m .1179 me« PARIS \u2014 5 15 pm - Concert de radio-Pari* \u2014 TP A-4.25 6 m.11.72 mêg.GENEVE \u2014 5 30 pm \u2014 Nouvelles de U Société des nations \u2014 HBL 31.2., m .9 65 meg BERUN \u2014 6 p.m.- Carnaval a bord d'un tranaatlantique géant \u2014 DJD.25 4 m, 11 77 még.LONDRES - 6.47 pjn Joute do football C allée va Ecosse -GSD OSC.O SB.SYDNEY.N.-E.\u2014 S p.m Cotters Saturday Night \u2014 CJRO CJRX BERLIN \u2014 9 15 pjn Raaca^ \u2014 DJD 25 4 m .Il 77 LONDRES \u2014 10 10 p m - London Pie Radio-revue - Direction Wm MacLurg - ORD GflC.GSB TOKIO \u2014 Minuit \u2014 Programme ddutre-mer \u2014 JVH, Naxaki 20.5 m , 14 6 meg RADIO-ITALIE \u2022 Station ÎRO, Rome, but 25 4 metre* 643 pm Programme varie d*» &tauon* ttaliannaa 8\t30 pm.Nouvella» an Italian; récital de violon, par Mar.a Ftarl; 1m nouveaux livra*.9\t00 pm Revue de la æmalne ; nouvelle* de lHindouatan; le ténor Giovanni Barber.nl.musique sur requête.1130 pm Nouvelle* m italien ; un acte d opera à U Scala de Milan, aport; dernière* nouvelle* DIMANCHE, 7 fev^er RADIO IT AUC SUUon ém \\aUcan * 1943 metre* 10\t30 am Erruaalon en f Tançai* sut ion 2RO, Rome sur 25.4 m 6 43 p.m Programme varié de* Atation* Italienne*.S30 pm Programme dopera ; 6'mpbonlCM et «fias 1130 p ip Nouvelle* *n italien : âélerUon» dopèrebee.sport; der-nfère* nouveUev \u2014 21eme grande attraction - UN CHEF-D\u2019OEUVRE DRAMATIQUE QUI NE S\u2019OUBLIE PAS! EXCITANT! SENSATIONNEL' INCOMPARABLE! Un autre grand film présenté, enrichi car la magnifique htetoire de Edna F\u2019erber qui a donné a l'écran \u2019\u2019Cimarron\u201d et \"Show Boat racontant ITitetoire d'un homme de grand coeur, à la conquête tu nord.et de la femme qu'il aime \u201cCOME AND GET IT\u201d Avec Edward Arnold, Joel Met rra Frances Farmer, Mary ( hrtelianv Walter Brennan, Frank Shield* \u2014 Dermeres actualités mondiak «.m ¦ ¦ ¦ ¦ mm m m> m m m m w* m m\\ i PREMIER Voir- *lertiter*» nhanr» auj*»urfThi>i «i» V«ur Hru- e ( af*«»i.Margijerite Chur-\u2022 hi.l as brisé ce carreau pour faire un inventaire des arme* ?Me Paul Lesage \u2014 \u201cJe ne le crois pas\u201d.A ce moment, on fait venir dans a boite irenée Desrochers, qui habitait le \u201cfiat ' de Wüfrld Darveau là même où Fontaine a été abattu et.où le détective Châteauneuf a été blessé, tandis que le détective Aubin a eré gravement blessé.Des-rorhers était dans ce \u201cfiat-\u2019 quand Bernard et Fontaine se sont évadés, sur les lieux dans la soirée du dimanche précédant le drame.TRENTE DESROCHERS \u2014Non.ils sont rentes an arriéra un bout de temps.\u2014De quoi a-tul été question a ce moment?\u2014 Fendant que le» trois boni mer.Bernard, Fontaine et Emond t-taient entree, Darveau a dit a Simonne Bernier: \u201cToi, va t en dans ta chambre \\ Elle est partie et ils -ont venus )a*er de notre côu .\u2014Comment etaient-ib habillcb ?\u2014He avalant leur paletot.\u2014Etaient-ils arme* à ce moment ' \u2014En arrivant dans l'autre ap* vant cela qu'lia devaient venir m \u201cfiat?' \u2014NeB.\u2014Vers quelle heure sont-ils en* tréfi ainsi** \u2014Vers minuit ou minuit et dix Pourquoi Darveau leur a-t-il fait visiter le \u201cfiat\u201d?- Pour leur montrer par où Us ;ioiliraient sc sauver au cas de e!\tBénard e Fontaine avaient dit qu'ils devraient savoir par où ils pourraient sortir si: «e produisait \u2018quelque chose.\u201d parlement, ils ont depot* deux rc-\t.\t___ volvera blancs sur la table, et un\t^ d niV^5.,, rï-voher noir.\t«m «U»*.' 4 Tanguav.M ie Mar a F^^-l.e^-te.pots a fleurs; M Jean-Mark Bkssonnette.boite de cigares, dot.de M le curé Charles Masson M Lionel Cloutier accessoire* pour fumeur, don de M.Pierre Bernard.Les pnx d'assistance on* été gagnée par: M Cliarle*-Edouard Boisvert, sac a tabac, don de M l abbé Charle Masson; M Emi-lien Côté, portefe:iillé: Mlle Maria Fréchette, pot a crème, don d'une lame de la paroisse muant fut f^eluj de Irenée Desro-cher*.un témoin détenu par la po- i lice depuis le lundi du crime, et i qui a raconté l'arrivée des deux fugitif* dan* la chambre de Darveau.a 547 rue St-Jean.et ce qui s'y est passe jiisqu\u2019â l\u2019arrivée de la police entre 5 et 6 heures de l apréa-midi.le lundi.LE DECT.O LABRECQUE Dès la reprise de l'enquête le détective Georges Labrecque, de la Sûreté provinciale, a été Invité a continuer son témoignage de la semaine dernière Par le coroner \u2014 \u2019Maintenant que le* jure* out visité le* lieux, pouvez-voua dire ce qui peut rajouter a votre témoignage?Le détective Labrecque.\u2014 \u201cQuand noua avons enfoncé la porte.Aubin et Châteauneuf sont entres dam-le petit passage Peu apres.J ai vu Aubin bie.ve.je 1 ai sorti par la porte de la \u201cbarber shop\u201d.Je l'ai remis a Pettigrew, et je suis re-to»imé sur les lieux Jài aperçu alors Châteauneuf également blessé qui m a dit : \u201cGeorges, ils m\u2019ont tué\u201d.\u2014Avez-voua vu autre chcve ?\u2014Non.DI tes-nous ce que vous savez sur ce qui s\u2019est passé.Far Me Ant.Rivard (Interrogeant le témoin!).Est-ce que vous étiez dans le \u201cfiat\u201d de Darveau ee jour-là ?\u2014Oui.J'y demeurais depuis trois semaines.\u2014Etiez-vous seul a cet endroit comme occupant du \u201cf!at\u201d ou copropriétaire avec Bernard?\u2014Je vivais avec Darveau.le locataire du \u201cfiat\u201d.\u2014 Donc depuis troip semaines, vous occupiez le meme \u201cfiat\u201d que Darveau?\u2014Oui.\u2014 Le dimanche soir précédant le drame.Darveau rtait-il là?\u2014Bien voici.Je suis arrivé au \"fiat\u201d vers onze heures et demie le dimanche soir procédant le drame.Darveau est arrivé un peu plus tard, avec Simonne Bernier.D est arrive quelques minutes après moi.Simonne Bemier couchait a cet endroit.\u2014Sont-ils entrés par la porte extérieure, ou par la porte du logement d'en haut?\u2014Par la porte extérieure.-Etes-vous restés là longtemps fait I t(?u* tro\u2019p* r>»i*v*au.Simonne Ber-1 nier et vous ?Combat Le Rhume Depuis 80 Ans Prenezlai MEDECINE FATHER JOHNS la rntiVE le sa valeur \u2014 $* années de sucre» | \u2014Qur*t-oe que voua avez alo»rs ?\u2014J al *orti Châteauneuf d1co*c par la portr de îs boutique du barbier.-\tQui était avec vous à ce moment ?-\tL* detective Pettigrew et un officier de la police des liqueurs.C\u2019e*t alors que îe détective Au clair a prévenu ;*ir telephone le sou*-chef* Trembla v qui est venu prendre la direction de ] affaire avec 1c capitaine Rouaain.\u2014Avez-v us vu d autre*.personnage* ?\u2014Non.je me suis occupe des blessés.\u2014De* criminels qui étaient là vous ne pouvez désigner personne ?\u2014Je n si pu.\\u d autres personnes.car la lumière a manqué, et nous étions dan* l'obscurité.Par Mr Ross Drouin -Qui n ouvert la porte en arrivant ?\u2014C est le jeune Perron qui a frappé et ensuite on a ouvert la porte de quelque chose comme d»*ux pouce*.C\u2018e*t alor* que Aubin rt ! a ce moment?Châteauneuf sont entré*\t\u2014F.Ile était en arriéra dans le -Quand Châteauneuf et Aubin \u201cDat ont-ils commence a tirer *\t\u2014Bernard et Fontaine aont-iU \u2014En entrsnt\tpasse* dans votre appartement im- \u2014Dans quelle direction?\tmédia te ment ?\u2014Ca faisait dix minutes que.Dan eau et Simonne Bemier é-» aient entres, quand j\u2019ai entendu cogner a la porte d\u2019en avant.Dana la suite, j'ai entendu chuchoter.Darveau est «île près de la porte.J'étala au fond du Hflat\u2019, avec Simonne Bemier.Darveau eet revenue en disant que Bernard et Fontaine a'en venaient au \"flat\u201d.Je lui ai répondu: \"Ca n\u2019a pas de bon ens.F§t.-tu fou?.Cyrille Emond était alors avec Bernard et Fontaine.\u2014Conn aies-.et-voua Bernard et Fontaine?\u2014Je eonnaissaia Bernard de vue depuis trois ou quatre an», mai» Fontaine je ne le connaissaia pas.-Saviez-vous quelque chose de leur nasion & or moment?\u2014J\u2019avajs appris cela par îe radio comme tout le monde.\u2014Darveau en savait.il quelque chose personnellement ?\u2014Oui: il «avait que ce» deux gars-la étaient des gare de prison.\u2014 Simonne Bemier etait-elîe là mRinTEMIIIT.DE VOTRE GERERRLIROTORS m (ta & % U pour avec chaque CHRQUE CRIRION 4-ETOIIES IWN DERNIER, les iléposilaires General i Motors introduisirent un nouveau \u2022ymbole de confiance\u2014«et de valeur supérieure\u2014dans rachat des autoa usagés .la fameuse ETIQUETTE 4 ETOILES.Cette année, les dépositaires General Motors remportent un autre succès \u2022 \u2022 \u2022 en appuyant TETIQt ETTE 4 ETOILES «Tune vaste et généreuse garantie écrite! Cette nouvelle garantie protectrice place carrément le nom et la réputation de solre dépositaire â l'appui île chaque transaction I ETOILES.Ne manquez donc pas de chercher TETIQI ETTE 4 ETOILES de votre dépositaire.General Motors snr Tauto usage que vous achetez \u2022 \u2022 \u2022 car elle désigne les autos usagés les mieux reconditionnés, les modèles les plus récents et les plus sûrs placements du marché- Et rappelés» vous que: SELXS LES DEPOSITAIRES GENERAL MOTORS peuvent vous offrir de véritables valeurs 4 ETOILES en autoa usagés portant cette protection de la garantie écrite\u2014aux plus bas prix et a\\ec la facilité des termes du mode de paiement General Motors.Voyrs votre dépositaire Chev rolet\u2014Pontiac\u2014OldsmobÙe\u2014 McLaughlin-Buick \u2014 La Salle \u2014 ou Cadillac \u2022 \u2022 \u2022 aujourd'hui! ^ SURETE .Chaque auto tuagé 4 ETOILES a etc \u2022oi|Deu»ement vérifié pour vous apurer un \u2022revire digne de confiance.^ VALEUR .L etiquette 4 ETOILES de votre dépositaire General Motors identifie let plut beaux auto» ntagét aux pint bat prix \u2022 \u2022 \u2022 c'eat la nouvelle MARQUE DU MILITA GE INUTILISE, if QUALITE .La qualité eut certifiée par la garantie éreite de votre dépo«itaire General Motor».if PROBITE DU DEPOSITAIRE .L»> taire» General Motor», en leur qualité dr marchand» re»pon»ablet, toot désireux de voua plaire et de conserver votre clientèle.0C-IIP Xoyez votre DEPOSITAIRE GENERAL MOTORS \u2022miourd hui I LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 6 FEVRIER 1937 PAOE ONZE SOIREE D'AMICALE PRÉPARATION DU DAIS ROYAL A C0ATIC00K I \u2018\t_______ Belle réunion des ancienne> élèves du cou\\ent.«SpêciâJ à la -Tribune-) CO A TI COOK \u2014 Lrs Jeunes fll-4 lea du Cercle d Elude Notre-Dame du Bon Conseil ont oryanis^ un whUt militaire au couvent afin de .permettre aux anciennes élève.: de revoir leur Alma Mater, et d*y paaaer une agréable soiree Plusieurs anciennes élèves ont répondu â l\u2019invitation.Aprée la partie de cartes, un programme musical fut exécuté par un groupe d ancienne* Voici le programme: Piano: Prélude de Chopin et Scherao de Schubert, par Mlle V-vett* Guérin; Chant; \u201cLa prière des BléR\u201d et \u201cPetit à peut\u2019*, par Mlle Jeannette Tanguay; Piano: Etude \u201cPapillon\u2019\u2019 de Chopin.Mlle Prançoiçæ Laharre; chant: \u201cLa chère maison\u2019, par Mlle Yvonne Maurois; déclamation.Pour cinq minutes : Mlles Louise Béllsle et Rita Charest .chant \"La vieille maison\u201d.Mlle Agathe Bouchard; piano \u201cUn soupir de Litzt\u201d.par Mlle Marguerite Lajoie chant: \u201cPour danser, marquise\u2019: Mme A-drlen Soullère; \u201cOuvre tes yeux bleus^ de Massenet, par Mme Soulières; déclamation: \u201cLe couvent\u201d de Rœemonde Gérard.p*r Mlle Lucille Savard; chant:\tLa \\1eille horloge \u2019, par Mlle Dorothée 'Hiibault.Les prix furent distribués comme suit: La table St-Hyacinthe remporta le premier prix, gagné par Mlle Albertine B ain: centre de table garni de dentelle de Prance; 2e prix, Mlle Cécile Charest, serviettes débarbouillât tes; 3e, Mme A.Roy.centre; 4e, Mlle Mar e Comtois, centre; 5e.Mlle Gabriel-le La barre mouchoir de fantaisie; 6e, Mme F I.Lajoie.Jeu de cartes; 7e, Mme S E.Adam, tasse et soucoupe de porcelaine; fte Mme A Marcoux.sachet; 9e, Ml! Anita I^abbé.serviettes de toile; 10e.Mlle Cécile Fontaine cabaret pour table de toilette; lie.Mme E.H Hamel, serviette de fantaisie: 12e Mlle Lueile Dionne, iche Prix de présence: \u201cLion de ucreMlle Lucienne St-Pierre.On y remarquait.Mmes F.Bou-ay.présidente de l\u2019Amicale; Mme H Lincourt, Mlle A Blaln Mme Pierre Daigle Mme F I La Mme Roger Bouchard Mmes A-dr.en Souîières, O Gravel.Alf Marcoux.Sarto Véronneau, Aug.Hoy, d'Augusta.Me.J.C Tanguay.La.Audet.R Gauthier.Eue Ménard.Mlles Denise Beaulne, M Rhéaume.M.Comtois.Yvonne Mauraiav Aldéa Arsenault.U Bertrand B Sénécal, M Laure Guérin, J.Francoeur.Béat Savard.Mmas Ant A Daigle.Anatole Daigle, L* Lestage, a.Guay, Mlles Ludle Blais.Lueile et Suzanne Dionne Gertrude Grégoire, Gertrude Lestage.Maria Charest.Parmi les membres du Cercle- Mie* Marguerite Sénera!.Yvette Guérin.Renec Beaulieu.Estelle Bois-elair.Germaine Charest.Kathleen Béllsle.Solange Lincourt.Jeanne et Oéctie Charest.Gabrielle et Françoise Labarre.Théreso d'Au-teull.Yvette Laroclielle, Marguerite Lajoie.Jeannette Tanguay Thérèse et Cécile Fontaine, etc.LENNOXVILLE (Spécial à la \u201cTribune\u201d) LENNOXVILLE - M R Pro-novost voyage d'affaires à Montréal.\u2014-M.et Mme Albert Côté ont passé quelques Jours À Victorja-\\*llle chez M.et Mme Darick Côté.\u2014Mlle Irène Couture a pri* la direction de l'école du village d: Massa wlppl.\u2014M C.E Couture est allé à St-Hyacinthe suivre un cours à l\u2019école de l\u2019industrie laitière .\u2014 M.et Mme Rosario Coulure \u2022 Béatrice Carrier) sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé a Oompton sous les prénoms de Jean-Marc.Parrain et marraine M.et Mme Stanislas jCarner.Porteuse, Mme Cha£.Couture.9 piqu'uses expertes a l\u2019aiguille.Needlework*', sont trèa affai le couronnement «lu roi (àeorg volt ici l\u2019une des cinq tiairrs 18 seront brodés sur le tissu la au dais qui servit au couro reine Alexandra en 1902.Qu quatre Duchesses supporternn reine durant la cérémonie du che\\êque de Canterbury.membres de la \u201cRoyal School of rées à fabriquer V dais royal pour \\ I et de la r.**r.e Kli/abeth.On à l'oeuvre ur l'aigle argenté, dont ô'or.C ;:c reguerT:erf vicaire à Asbestos, à l'invitation «le M.le cur< adressa la parole Puis vint le tour de M.Marcel Drouin, de Wotton, nommé directeur et annonceur de la soirée qui présenta successivement les amateurs suivants: Voici le programme qui fut exécute: Chanson: \u2018\u2018Restons aux champs\u201d par un trio enfantin a voix égalés Solistes.IL.iand Laliberté, «t ses deux amis Marcel Grondin et Léo-Paul Muir.Au piano, Mlle Juliette Bt t ard.Declamation: *\u2018Je n\u2019ai pas de chance\", par Mile Monique Chainey.Soh d\u2019harmonium: \u2014 M.Aquila Laflamme, de St-Claude; au piano: Mile Gertrude Roy.Chanson:\u2014\"L\u2019Ancien\", de Théodore Botrel, par Mlle Gertrude Roy.Au piano: Mlle Germaine Roy.Soli de violon:\u2014M.Donat La-lamme.Au piano: Mlle Gertrude Roy.Chanson:\u2014\u2018\u2018Le sourire de Paris'*, par Mlle Irène Corriveau.Au piano: Mlle Gertrude Roy.Danse enfantine:\u2014Monique Gagné.4 ans.gracieuse fillette de M.et Mme Eddy Gagne, de Wotton.avec accompagnement d\u2019harmonica nar M.Brunu Ledoux de Wotton.Soli d\u2019harmonica par M.Robert oibeü.de Wotton.Au piano: Mlle Gertrude Roy.Chanson:\u2014\u201cPauvre bonhomme\", par M.Jeffrey Langlois, d« Wotton.Au piano, Mlle Félicienne Smith, de Wotton.Musique populaire par M.Jean-Paul St-Germain et son orchestre d Asbestoe.Chanson tyrolienne: par M.A-drien Brault, de Wotton.Au piano.Mlle Cécile Bélisle, de Wotton.Déclamation: \u2018\u2018I^e corbeau et le renard\", par MM.Boudreau et ! y isclair, d\u2019Asbesto*.Chansons populaires: par Gaston Julras, 4 ans.d\u2019A s beat os en s\u2019ar |compagnant lui-même sur le banj Chanson: \u201cLes gars de la culture\u2019 1 par MM.Marcel Grondin et Lé< Paul Muir.Au piano: Mlle Juliette : B rard.Reels de violon: par M.Médor Faquin, 72 ans.de Wotton.Au pian : Mlle Gertrude Roy.Gigue: par M.Florian Chartier.«Je Wotton.avec accompagnement d\u2019harnv nica par son frère, Renaud j Chartier.Chanson: \u201cAdieu Hawaï\", par Melle Félicienne Smith et M.Ar-' mand Corbeil.de Wotton.Au pia-|no: Mlle Cécile Bélisle, de Wotton.Chansons: \u2022\u2018Fais dodo, mon petit gars\u201d et \u201cPan de ménage\u201d par M.Conrad Manseau, de St-Camille.Chanson: \u201cMes pantalons\", par M.Sylvie Te«sier, de Wotton.Au piano, Mlle Gertrude Roy.Reels de violon: par Mlle Léo Laflamme.Au piano, Mlle Gertrude Roy.Chanson: \u201cLe Docteur** par M.Kdgar Bérard.Au piano, Mlle Gertrude Roy.Chansons de cowboys; par M T.ucien Mailhot et sa troupe d\u2019As t'estes.Chanson: \u201cSur les bords de la Riviera\", par un groupe de jocister, d\u2019Asbestos.Chanson:\u2014\u201cAh! si mon moine voulait danser\", par Fernand Gou-dreatl et sa troupe de Wotton.Au piano, Mme Honoré Goudreau.Solo de guitare: par M.Wilfrid Moreau, d'Asbestos.Accordéon:\tpar M.Hector Daoust, avec harmonica par M.Robert Corbeil, de Wotton.Au piano: Mlle Gertrude Roy.Gigue: par M.J.Bilodeau, d\u2019Asbestos; violon: M.Lucien Mail-hot.Comédie: \u201cLe Géant\", par M.Rolland Bruneau.I Un comité 4a cinq juge» nommés par 1m organisateur* da la soifee décernèrent les prix comme cuit: j 1er prix: $6 00, orcheatre do M.Jean-Paul St-Germain, d'Asbestoe; i-'eme prix: $3.00, Mlle Gertrude Roy; 3ème prix: $1.00, M.Médor Paqum, Wotton; 4ème prix: $1.00, M Florian Chartier, Wotton; Sème iprix: $1.00, Gaston Jutras.4 ans.Asbestoa; 6ème prix: $1.00, Monique Gagne, 4 ans, Wotton; 7ème prix: $1.00.M.Donat Laflamme; berne prix: $1.00, M.Lucien Mailhot et sa troupe, Àabestos; Dème pr:x: $1.00, les Jociate», Aabestos; lOème prix: $1.00, Irène Corriveau.^ Une Magnifique boite de chocolat a été présentée à chacun des amateurs suivants: Conrad Man-^au, St-Camille, Félicienne Smith, Wotton, Sylvio Tessier, Wotton, Antonin Boisclair, Asbestos, Jeffrey Langlois, Wotton, Monique Chai-ncy, Adrien Brault, Wotton Hector Daoust, Wotton.Un chien-potiche a été tiré au »ort entre les amateurs que le décret des juges n\u2019avait pas favori-sfs.Il fut gagné par M.Robert Corbeil, de Wotton L* prix d\u2019entrée fut gagne par Mme Aimé Fréchette.L*s juges étaient: MM.J.-R.Morel et J.-E.Michel, de Wotton, J.-P.Spénard, d\u2019Asbestos, le Dr Eug.Champagne et J.-Bte Lépine.de St-Georges.Parmi las personnes venues du dehors on remarquait: M.le curé Castonguay, d\u2019Asbestoa, M.l\u2019abbé Lequerrier, Asbestoa, M.* l\u2019abbé Veilleu.x, de Wotton et un grand nombre d\u2019autres.Les recettes nettes de cette soirée ont donné la somme de $80.00.UN OCTROI POUR ROCK FOREST Quito?accord?$145 à la commtoiion scolaire pour réparation* aux écoles.lapenai à la Tribune » ROCK-FOR\u2019\u2022\"ST.\u2014 A la réunion mensuelle des commissaires d\u2019école de St-R< ck d'Orford, assistaient: MM.Thomas Roy, président, Alphonse Martin et Eugène Rouleau.Le secrétaire lut une lettre reçu de l\u2019hon.J.-S.Bourque, ministre des Travaux Publics et député du comté, par laquelle 11 annonce à la commission scolaire qu\u2019un octroi au montant de $145.00 avait été consenti par le département de l\u2019Instruction Publique.Ce montant représente 50 p.c.du coût des réparations faites aua écoles au cours de l\u2019année 193tf.Un vote de remerciement a Thon.M Bourque a été adopte.La commission scolaire a accordé une exemption de taxes sur la salle municipale d\u2019une évaluation de $2,200.00 H.Henri Mongaau représentait le Cercle Municipal, propriétaire de cette bâtisse.Un octroi au montant de $12.80 fut accordé à M.J.-H.Bélanger, à la suite de la réclamation que ce dernier faisait a une réunion antérieure.A cours du mois la perception s\u2019est élevé à $158.00.On accepta les comptes courants iau montant de $53.00.COATI COOK « Mme Arcouet -1 est retournée à Sherbrooke âpre te, de Sherbrooke, a visité M.et ' un service chez Mme Chas.E Au-1 Mme Jos.Audet.\tdet.\u2014Mme A.Roy.d'Augusta.Me.\u2014Mlle Luclile Durocher en vis -en UÎr** chez Mme Louis Audet te à St-Hyacinthe, chez des pa-\u2014 MJe Imelda Pigeon.O MO.rents et amis.IMPOSSIBLE IE BIEN SE MAQIILLEI QIANB LA PEAI SE PÈLE INSTANTANEMENT LISSE les rugosités ont disparu pkr.s petites cellulea mortes se dé-^ tachent continuellement de votre peau- et sont la cause de* rugosités minuscules qui gâtent le maquillage.Mais vous pouvez les faire disparaître \u2014 Voici ce que dit un dermatnlo-gi-te célèbre; \u201cDèa qu\u2019une crème kératolytique (Vanishing Cream) vient en contact avec la peau, celle-ci s\u2019adoucit immédiatement.Les cellules sèches de la surface di.**-Ii&raiaseut.Des cellules jeunes ap-;»araiattent\u2014douces et li.-^a.'' C'est pourquoi vous pouvez toujours être sûre d\u2019un maquillage Vot«» 4 I» \u2022UP-t*c*.i« ocUttiai mortoa qui a««14> tarbrnt.quI 'M-troawnf voir* poudra^ 1 lui** le* flatteur si voua employez d\u2019aijoni Fond a Vanifolung C ream.Psitr mn maquillage uniforme-» Appliques d\u2019al>ord Pond\u2019s Vanishing ('ream pour faire disparaître lew mgo-Mtès.Fnsuite, la poudre et le rouge « étendent à la perfection.Vous ave» l\u2019air de sortir d\u2019un salon de beauté.7 raitement de nuit pour avoir une peau douce \u2014 Tous les soirs, après le nettoyage habituel de votre peau, appliquez Pond\u2019s Vanishing Cream.Au cours de la nuit, cette crème rend votre peau beaucoup plus douce! \u2022\t!«rr\tKatr»0t \u2022 urapM» RAVAGES D FEU A QUEBEC h ai s .endic s'est declare a Québec aux Noe.115-137 rue St-Jean et a cau*e «!\u2022 ^ dommages considcrahlea.I.e« pompiers ont dû ti 1er t roi* heures a*anl de le noiiiri*rr.I«- magasins |r f.nx\" et Québec Flectric.S'nv, que le bureau du dentiste Gusfa'V Ral pre qui *itiêremrnt bud Dans \\* itgi?rtt« ci-'lc'xu .on » on aspect dr ta «\u2018«tu ition qgi se prfsentsit a rinteracclioti des ru r«u\u2019e et St-Jcrn, au mo \u2022 \u2022 ni d** l\u2019inr''ndi^ ( \u2022* f »» ia grosse Laveuse vient à Sherbrooke et vous fait des offres sensationnelles pour que vous ayez le plaisir d\u2019essayer ses services CETTE SEMAINE SEULEMENT, du 8 au 1» février inclusivement.» CHEMISES 27c GRATIS 3 cravate» nettoyé?» avec tout complet pour homme*.DIVISION DE LA BUANDERIE Lavage humide, 12 Ibs IDc.Chaque livre additionnelle 4c.Service Thrift, 7 lbs 49c.Chaque livre additionnelle 7c.Tout repayé, 7*4 Ibs 75c.Chaque livre additionnelle 10e.\t\u2022 Repassage de* chemise», ch.5c avec le* services cl-dessu*.Service \u201cOold-Sea.\u201d «Travail à ta main) 10 !t* $1.49 Chaque livre additionnelle 12c Tout travail à la main prix h a pièce GRATIS nettoyage d\u2019une pair provinciaux sur les en- cent ) ; llru Sa-Àatchewan, 24,1011,790 ; augmentation 5.5 pour gr;.' c! : .\u2019.C-.Ce- ( or.-e.ls pu- ,cent); Alberta 25,375,000 livre» M;cnt île- recommandation* an- -augmentation 9.9 pour cent), et : u .'\t:\ta g uverne des ache- Colombie-Britannique 5,801,494 li- tcurs et ceux qui suivent ces re-comma;'.'at,-ui^ ne -ont pas exposés a commettre l'erreur d\u2019employer de- engrais chimique» qui ne conviennent pas.Il y a peut-être encore beaucoup de cultivateurs qui ignorent l\u2019importance des différentes formes d\u2019azote pour la production des récoltes.Les nitrates sont plus rapi- vres (diminution 9.9 pour cent), et Colombie-Britannique 5,801,494 livres (diminution 4.3 pour cent).E\u2019n 1936 la production du fromage au Canada se montait à 117,796,341 livres, soit une augmentation approximative de 17,400,000 livre», ou 17.8 pour cent- Sur le» quatre provinces pour lesquelle» noua ayons des données compara- { dement assim .abies au commence- » Ve», savoir Québec, Ontario, Al \u2022 !v__\tr- \u2022__t»-:*__________ i.ment du printemps de les autre?formes d\u2019azote; on devrait donc le» employer pour l\u2019application au commencement du printemps.Beaucoup d\u2019autorités sur les engrais chimi- berta et Colombie-Britannique, la dernière seule était en diminution.Voici quelle était la production par province en 1936:\u2014Québec 25,668,-400 livres (augmentation 26.7 pour que» recommandent aujourd hui | cent).Ontario 87,799.352 livres qu\u2019une proportion d\u2019au moins un pour cent d\u2019azote dans les engrais mélanges soit «ous forme ie nitrate, et certains manufacturiers agissent déjà conformément à cette recommandation.*ll*t«rUs lJe ,Vux *no''mes loup, .les bois, grand total de 117,796,341, ainsi réparti: Ile du Prince-Edouard 272.927 livres; Nouveau-Brunswick 379,188 livres; Manitoba 1,274.858 livres; et Saskatchewan 501,028 livres.mencement de mai beaucoup de ces arves se sont transformée» en pupes qui donnent naissance à des formes ailées.Les femelles parmi ces larves cherchent leur nourriture sur leurs hôtes à sang chaud.Lorsque les moustiques ont pris eurs ailes et qu i!» volent, il est si l\u2019on considère les avantages qui beaucoup plus difficile de les corn- s\u2019ensuivront.cattre; les victimes de leurs morsu- Pour obtenir les meilleurs résul-res se défendent tant bien que mal tats, il faut s\u2019organiser d\u2019avance, 'on les écrasant ou en se servant Cette question est discutée plus d\u2019enduits ou de pulverisations qui complètement dans une circulaire n\u2019ont au mieux qu\u2019un effet tempo-i intitulée \u201cLes Moustiques au Cana-raire ou ne protègent qu'en partie.'da.Comment les combattre\u201d, que C\u2019est maintenant que les mousti- les intéressés peuvent se procurer Iques sont le plus vulnérables, c\u2019est- en s'adressant au Bureau de pu-â-dire après qu\u2019ils sont sortis des | blicité et d\u2019extension, Ministère fé-\u2022eufs et qu'ils sont sous forme de demi de l'Agriculture, Ottawa.Le sendee de la plantation des arbres de la Station de pépinière forestière du Ministère fédéral de l'Agriculture, è Indian Head, a permis .des milliers de cultivateurs de l\u2019Ouest du Canada d embellir les abords de leurs demeures, ainsi que d\u2019établir des brise-vent et des a-bris, si nécessaires sur les prairies.Ces brise-vent ont facilité létab'.is-aement de nombreux jardin^ par l\u2019abri qu'ils procurent, ils retlen-tent la .eige et emmagasinent ainsi une résene d\u2019humidité, ils pro-tèg- t les oiseaux et le gibier Une KL K.Campbell ferme bien abritée assure le bien-! Allard Fortin être des bestiaux en hiver et AU CONCOURS DE PONTE DE LENNOXVILLE capturés dan» la région du lac la Konge.dans la Saskatchewan, récemment.Le trappeur qui prit ces loups au piège en\\o\\a leurs peaux à Kégina.pour obtenir le $5.00 de prime, puis il les \\endit à un marchand au prix d\u2019environ $30 chacune.Le fromage vert nuit au commerce Le commerce mondial Dans la conférence qu\u2019il a faite que très peu de fromage de ce dis- se ranime 13e semaine.White Leghorns:\u2014 J.-A.La taille .433 417.6 A.Préfontaine, Co-op.S.520 x535.0 .401\t380.0 341\t326.8 ce-1 Riverside Fm., Co-op.S.266 299.1 lui du cultivateur qui les soigne Plymouth Rocks Barrées:\u2014 Les résultats obtenus dajis la plan- Ecole Agr.,Co-op.Ste-M.489 tation des arbres dépendent entlè- Taylor Bros., Co-op.O.300 rement des soin» qu'on leur donne; Sta.Exp., Ste-Anne-P.215 une bonne culture et de bons tra- C.R.Waldron, Co-op.S.356 vaux d\u2019entretien permettent de | Kcole A., Co-op.Sfe-M.436 supprimer les effets de la séche-,HUgh C.Elliott .466 resse et d empêcher la destruction A Lepage, Co-op.M 309 caui^ par llilw\tOstifruy.Co-op.M'.452 Cell ' pour qui la culture et le A.Paquette, Co-op.M.461 soin des arbres sont un divertis- Riverside Fm., Co-op.S.221 sement réussit généralement.Ces soi- ne sont pas pour lui une corvee mais un plaisir.Le choix d'un J.W.Le tendre.299 Sta.Exp., I^ennoxville 463 Sta.Exp.Lennoxville 484 divertissement agréable sur les fer- plvmouth Rock» Blanches:\u2014 448.8 270.9 215.6 364.9 357.1 452.6 272.1 492.8 424.0 246.6 281.2 437.4 4388 Il semble que le commerce mon- luer le franc, en coopération avec dial est enfin sorti de sa léthargie; ia Grande-Bretagne et les Etats-les neuf premiers mois de 1936 ac- Unis, a stabilise les changes étran-cusent une augmentation sur l\u2019an- gers.née precedente.Il n\u2019a pas cepen- Pendant l\u2019an me fiscale finissant dant tenu tête au redressement qui , le 3l mars 1936 le Canada a ex- trict sur le Royaume-Uni.Cependant la valeur d\u2019exportation de ce fromage, acheté et vendu pour l'exportât on.était le prix de base des fromages fabriqués a la même é-poque et qui n\u2019ont pas été exportés.Il semble donc ou\u2019il devrait v avoir CRAYON AUTOMATIQUE et PLUME-RÉSERVOIR 49c ai acheté» as bureau de La Tribun'*.LM la fameuse marque EVER LAST, dans une jolie boite.Un heureux achat en quantité nous permet de vous faire une offre aussi lensation-nelle.Cet ensemble porte la garantie du manufacturier.En pyraline de couleur.VALEUR DE $12)0.Les deux pour ## .PAR MALLE .59c Les 10 bous additionnels couvrent les frais de poste.Avec 3 Coupons de Dates Différentes Surveilles La Tribune pour ces coupons.\u2014 COLPOS \u2014 Casier 32, La Tribune, Ci-joint.c pour l âchât d un crayon automatique et d une plume-reservoir \u201cEVERLAST' Egalement, J'inclus 3 coupons de dates différentes.Nom .Adresse .Comté .Ces coupons sont absolument nécessaires à l âchât par malle ou au bureau de cet ensemble a écrire.6-2-37.a ia convention annuelle de la Société d'industrie laitière de l\u2019ouest de l\u2019Ontario, tenue dernièrement à London.Ontario, M.\tF.F.Single- ton, Commissaire de\tl\u2019industrie lai- tière et de la réfrigération pour le Canada, a passe en revue l\u2019industrie canadienne du beurre et du : un moyen légal de contrôler le fromage en 1936 en\tinsistant tout\ttraitement\tdu\tfromage\treçu\tdan- 'peeialement sur la\tquestion très\tles\tfabriques\te*\tla\tlongueur\tde importante du fromage vert.\u201cIl j temps qu\u2019il y reste avant d\u2019être m:» semble bien évident, a-t-il dit, que dans des boîtes pour l\u2019expédition.produit dan.le.différent.: porté de.produit, agricoles pour\t.1\u201c i\tmoyen de contrôler lex- d.aoùt tt de septembre.Pendant pays.Ce fait indique que beaucoup une valeur de $290,488,000.C\u2019était \u201c\u2018f?iUdev^nt^il .era ! ^ «\"o du.îrom8OT \"?ore ,vort- cette période le fromaue doit être des forces qu, entravaient le corn- la une aufrmentauon de 10.7 pour P°lnt J18.\t\u2019\t* 11'1 *[¦ S ngleton.- \u2014 Casier 32, La Tribune, Sherbrooke, Que.vingt-et-un jours avant de les em- 1 $45.260 et d'huile d\u2019olives $36,340.bailer ou de les cirer pour la ven- Les exportations d'huiles végétales te ou l\u2019exportation, tous les froma- sont faibles, la valeur se chiffrant ges fabriqués pendant les mois à $29,532.en comparaison de $18.230, presque entièrement au Royaume-Uni.serait de refuser mere© international en ces dernières années n\u2019ont pa» encore disparu, il s\u2019en faut de beaucoup.Il est encourageant pour les Canadiens de constater que le commerce de \u2019.a Grande-Bretagne et des Etats-Unis a augmenté, car ces deux pays constituent le marché principal cent sur l\u2019année J II.Pari»eau, Co-op.L.216 .213.4 Production:\u201451.1%\u20147128 6874.7 mes de lOuest est assez limité, et ces divertissements qui ont une valeur pratique ainsi qu'une valeur esthétique méritent d être choisis de préférence aux autres.Il y a beaucoup de cultivateurs qui pratiquent depuis longtemps cette idee et Us ont créé de superbes abords autour de la maison, même dans des endroit» les plus ingrats.Le travail devient un plaisir quand 11 améliore 1 idée que Ion se fait de la vie.et la terre devient un endroit beaucoup plus agréable pour y vivre.Il y a beaucoup de cultivateurs qui ne croient pas avoir le temps nécessaire pour faire ce travail, quoiqu'il- se rendent parfaitement compte de ses avantages et qu'ils aillent bien loin de chez eux pour «in qui a un bosquet d'arbres bien n brM' nC * rait rien ajtr entretenus Ces bosquets sont des ' chose que de s\u2019occuper des arbres lieux de ra emblement pour tout ! en retour pour sa pension et une le groupement.PLnieur.- cultiva- petite pitance.C'est là un arran- L«e*s chaussures Importées en décembre ont une valeur globale de $39.300 en comparaison de 432.560 il y a un an.en provenance surtout du Royaume-Uni et des Etats-Unis Les chaussures en cuir de fabrication canadienne exportées au cours du mois s'élèvent à presque 12,000 paires évaluées a $29,360 en comparaison de 18.250 à $32.100 Le Royaume-Uni en reçoit pour une valeur de $11.462, les Etats-Unis, pour $6,796.la Jamaïque, pour $3.636, la Nouvelle-Zélande, pour $3,200 et Terre-Neuve pour $2.125.précédente En-\tnécessaire à* ^ire mûrir ces fro-\tde classer\tce fromage,\tmais viron 64\tpour cent des matériaux\t^ages a la temperature voulu# pen-\tcontrôle ne\ts'est pas montré\te de ferme exportes vont sur la\tlan,1 ^ueique temps a\\ant qu\tflcac\u20ac; la seule mesure\tque\tl'on Grande-Bretagne et 2i pour cent | ^°ft\u20acnt\tcecl n\u20ac Pcut 86 ait prise jusqu\u2019ici a été de diffé- sur les Etats-Unis.\tqua .a fabrique.I>e prix que rer ie classement.On a vu du fro- Le bulletin \u201cSituation a^colt ! ^'^teur paie pour le fromage est et prévisions pour 1937\u201d, qui traite ^\t*>\"ime, W P™ de tous ces produits agricole :m- i! j*ut.!< vfndfe\u2019 et C°™™ 1 att'~ pour les produits canadiens d\u2019ex- : portants, est distribué par ie Bu- ^ ^\t^ n^est^a^ ^fa^-orable portation.La question des condi- reau de Publicité et d\u2019Exten^n.du\tj*.i ?un]e\u2018U\tia ^uvene-^eianue; lions du commerce International |Ministère\tfédéral ne l'Agr.c!-ure.\t^ruX,f« ^nad^na en\t« ?***\tcanalrn ne\tmetDf'ue est soigneusement analysée dans le -Ottawa, et on peut lavoir gratuité- i Produ5teurs canadiens e\t- U a 14 jours pour arriver au Roy- quatrième rapport sur la Situation ment* retourné une fois par jour.En ce mage expédié par les fabriques de l'Ontario le lendemain même de leur sortie de la presse.Le plus grand concurrent du Canada dans le Roy- agricol* et les prévision», qui est publié par les Ministères fédéraux frent.Il y a tout lieu de croire, a expliqué M.Singleton, que l\u2019on pourrait éviter une bonne partie des pertes aume-Uni tandis que celui de la Nouvelle-Zélande met presque autant de semaines que le Canada ceiqui concerne ie fromage fabriqué pendant tout autre mois le fromage doit être retenu sur les rayons au moins 14 jours.En outre, le j comparativement propriétaire ou gérant de ia laiterie doit faire maintenir a une température non inférieure a 55 degrés F., l\u2019air de toutes les chambres de maturaton contenant du fromage qui doit être enlevé au cours du mois qui suit ta fabrication.pour atteindre le même marché, et sependant l'expédition de fromage Les Importations canadiennes de de l\u2019Âirricuïtûrë et du Commerce ! P™* « ^-élèvent à 32.457 (tx et de l\u2019Industrie\tévalués a $449,434_ en décembre en occasionnées par le fromage vert, .\t\u2019 ,\t, ,\tcomparaison de 45 894 dune valeur.sinon toutes ces pertes, en amélio-lde ia Nouvelle-Zélande est réglée Le commerce des produits agn-\tde $5*5.830 il y a un an.Les pnnei- rant\tla\tqualité du fromage; si lé\tpar des mesures\tlégislatives\tri- coles ne » est pas ranimé au meme\tpaies sources d\u2019importations son.- :ait est\tla\tcaus\u20ac d*un\tdéfec-\tgoureuses.point que celui des autres pays, Etats-Unis.$175.119.Argentine $134 - 1Y ;i\taméliorer la ouaü-\t- v t ^\t.de produits agricoles ont varié leur\t592.Nouvelle-Zélande $134.592.Les! d\t\u2022$ faudra aussi\tmainte- ^n Nouve.e-Ztdande\ttous\tles productions.Pour des raisons éco- j peaux de bestiaux valent $284.110 et ! ' \u2022 4,\t.\t\u2019\t- t vonlne*\tHarm les\t*>r0prie^aires ou\trant.'\tde laite- nomiques, politiques, militaires et celles de moutons .$104.359 Les ex- ifuis dl fahrfrat^i\tJa ^ ^nrc^^rve/ ,lan\" lesquelles sociales, ces pays qui se trouvent portations de peaux et de cuirs at-|^al\u201d!)res fabricatK;n e\ta- on fabrique du fromage de lait en- principalement dans l\u2019Europe oc-j teignent 60,497 qtx.d'une valeur de\tU1romm#rr» dans tl6r \u2022°nt obIl,!re5 Par la loi de tenir cidentale ont encouragé un^ nro- $0^4 733.en comparaison de 47 847 K industrie et du commerce dans cidentale ont encourage un\u20ac pro |\t^ 057 d£nt Wf505 qtx va- l'ouest de l\u2019OnUrio pourraient s'i- lant $433.057 vont aux Eta'^-Unls.' maginer que cette partie de la pro-Les peaux et cuirs valant $487.264, vince n\u2019est pas intéressée à la constituent le principal item.| question, car il ne s\u2019est exporté Les stocks de blé canadien U semaine terminée le 22 janvier se chiffrent à 103.898.229 boisseaux à 107,043.811, j chiffres révisés de la semaine et a 247.439.257 La semaine correspondante de 1 an dernier.Le blé canadien aux Etats-Unis s'établit à 24,135.232 boisseaux contre 23,213.-613 la semaine précédent* et 29.854.814 ] an dernier.duction croissante de denrées alimentaires au pays même; ils l'ont fait en relevant les tarifs et en apportant beaucoup de nouveaux obstacles au commerce.Il semble que ces barrières se soient quelque peu abaissées en ces derniers mois, et ce changemènt d\u2019attitude donne un aspect un peu plus rc-joussant a la situation du commerce mondial.Un autre trait qui tend a soulager la situation est l'adoption d\u2019accords commerciaux, spécialement entre les Etats-Unis et le Canada L'incertitude du change est un j facteur qui a retardé le commerce L\u2019ergot des céréales et des graminées fourragères L ergot est une maladie crypto- rotes eet prête a en aasurer la sur- sur les rayons pendant au moins Les importations d'huiles végétales en décembre sont évaluées a environ $568.000, soit une diminution de $18,0(X) en regard du même mois l\u2019an dernier.La valeur provenant du Royaume-Uni est de $137.588, des Etats-Unis $136.957, des Pays-Bas «140.053 de Ceylan $42,122.de Nigeria $31.408, de i'Italie $19.759 et de* Iles Philippines $17.760 Les importations d\u2019huile d arachides valant $185.876, celles d\u2019huile de cocotiers $72.597, d'huile de grain de coton ESKIMO Casse Toux \u2022 Rhumes \u2022 Bronchites \u2022 La Grippe, etc.teurs songent a engager un homme gement qui offrirait des avantages mondial en ces dernières années, et d\u2019un certain Age s'intéressant au:v mutuels.\tla décision de la France de déva- gamique qui affecte les céréales et les graminées fourragères au Cana-i da.Elle n'a jamais causé de très 1 grandes pertes au Canad \u2022 mais il \u201cMON PERE ÉTAIT CULTIVATEUR\u201d.J'ài commencé à tr»vailler fort lorsque j'étais encore très jeune: mon père était cultivateur et souvent il me fallait faire au delà de mes forces.Plus tard, lorsque ie suis venu travailler en ville, dans une manufacture, je me suis aperçu de ce surme» nan*> Je n'ai pas résisté longtemps sans m'apercevoir de tai-5/* s*e dans le dos et aux rems J\u2019ai eu recours aux PILULES MORO et après quelques boites, je me trouvai plus fort et aejucoup mieux.A différentes reprises, j\u2019ai eu recours aux PI LL LES MORO et à chaque fois j'en ai eu d\u2019excellents résultats.Je certifie n'avoir reçu aucune rémunération pour le te-mo;gnage ci-dessus ni aucune promesse de recevoir quoi que ce soit en arrent ou autrement, directement ou indirectement : en donnant ce témoi/tage.te le fais dans le seul but de rendre service à des hommes malades cofhme ta l'ai été.\" \u2022 Signé) \u2014 DONAT POTRirR.37.Boards ges.ST-fl Y AC IN THF Témoin (Signé» \u2014 T.P.arrive parfois que l'on rejette des échantillons de gram à cause de la présence des ergots, c\u2019est-à-dire des corps causée par cette maladie, qui sont un poison pour l'homme et lv bestiaux.Ces corpp durs et violets qui se forment sur les épis attaqués par cette maladie sont appelé» \"ergots\" ou \u201csclérotes\u201d.dit M.C.Russell, du Laboratoire fédéral de pathologie végétale de Saskatoon.Le cycle é-volutif du champignon qui produit ' les ergots est assez complexe Les ergots qui tombent des épis pendant la moisson ou qui sont semés avec la semence, ont la faculté de germer et de produire au printemps de r Q vie pendant l\u2019hiver Toutes les céréales au Canada ainsi que toutes les graminées fourragères a foin sont plus ou moins sensibles À cett* maladie.Le seigle est peut-être le plus sensible et l a-voine est la moins souvent iiffectée.On peut combattre cette maladie par différents moyens II e*t important de cultiver «es récolte» en rotation sur un même champ.Il faut avoir soin de couper avant qu\u2019elles fleurissent les graminées fourragères qui se trouvent sur le bord des champs.S'il y a beaucoup de sclêro-tes.on devrait les séparer du grain en trempant ce grain dans une solution de sel et d eau; les sclérotes montent à la surface et on peut les enlever.Quant aux sclérotes qui tombent à terre pendant la mots-son.il faut les ensevelir profonde- La journée du cultivateur est longue ei fatigante.Comme M.Pothier, beaucoup se plaignent de douleurs de dos et de reins; l\u2019épuisement en est la cause et il faut avoir recours a un tonique tel que les PILULES MORO pour renforcir tout l\u2019organisme.Le* PI-LULLS MORO sont recommandées dans des cas tels que: faiblesse, manque d'appétit, fatigue habituelle, rervesité.épuisement, douleurs de des et de reins (dues à Déni * me»-t).Un nombre incalculable d'hommes disent qu'elles leur ont donné des forces, muscles vigoureux et une bonne santé.Par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.25.PILULES MORO f ir Mrrf'r'.*- J\u20186$ ri»# v !>*»»\u2022%.GRATIS petites végétations en forme de ment à la charrue pour prévenir la champignons Ces végétations por-, germ mat iou.\tPour plus amples tent un nombre immense de spores renseignements au sujet de l'ergot, qui sont disséminée par le vent : consulter la Circulaire No.69.pu-celics qui tombent dans fleurs ; bliée par lr Bureau de publicité et ouvertes des plante* d*' grain ou d'extension.Ministère fédéral de 1A-j d herbe peuvent les infecter Après griculture.Ottawa, et qui rat disque le champignon s est développé t trtbuèc gratuitement.____________ j fleur.11 commence à produire un ! autre type de spore dans un liquide | reliant «appelé \"mlellaf* qui sèxsu-1 rie des fleurs malades.Les Insectes portent re miellr d'un éni «à l\u2019autre sur la plante h appuya cette suggestion.M.A.-A.Heap* (C.C.F, Winm- Blen que bon nombre de lenteurs n aient pas voulu se pronon- lui M Thibodeau termine son Interview en disant que la mise en vl- Victoria ville ; Bernadette Thériault.Catholiques, le Mardi Gras 9 fé- Berlin.N H ' vrier.la Troupe du Cercle IXifres-| ne donnera gratuitement une re-\u2022 presentation du tameux dramt* social \"L'ABONNEUX L\u2019on sait le succès remporté par cette troupe dans les autres centres et le public de la paroisse St-Michel est assuré d être très intéressé ce soir-là.Cette troupe a eu l\u2019honneur d'aller jouer dimanche soir dernier devant des Special a ia \u2018\u2022l\u2019nbmic \u2019» WARWICK.La caisse* populaire de St-Medard de Warwick a fait de remarquables pi agrès durant l année derniero C\u2018 >t ce que soulignent MM WUfrid Fournier \u2022jr» et Agésila* Kirouac.secrétaire-gérant.en présentan: leur rapport général du conseil d'administration sur .e.> opt*rat;oils de la Spécial a .a \u201cTri oui le WOBURN.\u2014 Un groupe de parents et d'amLs se sont réunis chez M.Julien Gaignard a l'occasion de l'entrée en religion de leur fille Mlle Alma Gaignard.chez les Sœurs Grises de Montréal.Un cadeau lui fut présenté.Il y eut divers amusement, et un reveii'.on tut servi.Caisse pour la seizième innee so-; Etaient present* Ml.e Alma Ga.-claie.Ce rapport a été communi- gnard.M et Mme Julien Gaignard.que a rassemblée generale annu- \\IM.et Mmes Ernest Gosselin.E-el.e des sociétaires ce^ jours der- :niiien e.Marcel Gaignard.MM nifîs-\t,\t,\t,\tet M^ies Rose.Annette, Louise et Le consen d administration e Germaine Gaignard.Henri et Jos.^nt .egiumement satisfait des re- Gaignard.Mme Jos.Socquet, Mlle:-, ouîratl011's tc 1 année Jeannette.Olivette, Lina et Simon-bunone Lafonune.de St-Hyacin- coulee mentionne le rapport, qui , nc so^uit.Mme Ferdinand La vigne Jean-Marie Gaignard, Ovila faite relatif* a la Cateir:\tI\tÜubrultc- MUÇû \u201cL actif qui était lan Uernicr de ' ^ T^uleA\t'-vigne *Ô5 488 4.J tuent, à $79.890 04\t^nel'A'1LUCien\"e et soit :.ne augmentation de pitu de ®e*tnuite de ai page 10' L: M De&rochers continue témoignage: Interroge par Mire Antoine Rivard, ü raconte ce qui s'est peaaè a $199 99 pour $8,093 89 soit 278 prêts connaiasanc» quand lc^ détecti-sur 313 pour des somme., moindres \\e-\u2019 orit fa't leur appanuon dan de $200.00 chacun.Nous avons fait - appartement de Dayveau.8 prètfl\t-\t$0\tDeMoehers: \u2014 \\ >\u2019:\t6 .440 57 et 3 placements ur del>eh- m BcOHTWEB RHUMATISME tures pour $16 073 85 augmentant d\u2019une façon raisonnable notre actif immédiatement realisable Nous recommandons à 1 assemblée générale de payer 2 1-2 p.c.sur '.es dépôts à l'épargne et 4 p.c.de boni sur le capital ainsi qu\u2019une ristourne de 1-2 p.c.sur les prêts hypothécaires à ceux qui ont remboursé au moins 2 1-2 p.c.du capital.\u201d Le bureau de direction de !a ;e lundi soir, j'étais dans l'appartement avec* Fontaine et Bernard Tout a coup j'ai entendu frapper à la porte.Je me suis levé pour aller ouvrir, mais Fontaine et Bernard se sont aussi levés en mém temps que moi et ont dit: \u201creste là.nous allons nous occuper de la porte.A ce moment, j ai entendu un cou pde révolver.Je suis parti aussitôt et je suis ailé me cacher derrière un bureau dans l'autre appartement, d'ou je ne suis sorti Pour quelque* sous \u2022 \u2022 \u2022 U« coirpi»»« AKLX prévient, combat «l i* rhomatiamp.Avec A R L \\ pioa «relancement, plus de tiraillement \u2014- la douleur dinparait rapidement.Ke coure/ au composé AKE.V \u2014 il vou» aou'u'rera lrr4i certainement- AJtEX diaatiM mmmmi inmmnnim, mal dm tàtm, nécraUria.fripp*.Très àimnmmtmram.THE A»tX COMPAMY - LtVIS, ê.Q.f/ Dana toutea le« eharmae'ea Caisse Pop.iialrp de St-Medard de a*>r^s U fusillade.d aher plus \u2014Tu n as pas besou loin.c\u2019ci -Ecouté ! Arrête une minute \u2014 Assurément ! L*i loi devient antisociale! Ca aboutit à faire perdre i la tête! Tu le sais qu'on a une loi est une preuve ça!.naturelle décrite dans le coeur et Tu U faut qu elle s observe cette lol-ià! Cei après-midi a deux heure: a.dien.le 10 juillet prochain.Et voici Warwick se compose comnio suit: la salle des Syndicats\tCatholique*,\tquels sont en détail les trois\titlné-\tMM.Wilfrid\tPelletier\t'fils*,\tprénie Gordon, aura lieu\tune grande\traîres projetés :\tsident; A.A\tPerrault\tvice-prési- assemblée de tous les employés 1er.\u2014 Les voyageurs débarquent dent; Agésilas Kirouac secrétaire-hommes et femmes, des manufactu- a Cherbourg et prennent immédia- gérant res de la Dominion Textile.Tous le.'-\ttement le rapide pour\tParis,\toù\tils\tComité d'administration:\tMM ouvriers, syndiques ou\tnon.seront\tseront 9 Jours pleins\tdurant.\tUs admis gratuitement.Monsieur Albert Cote président de la Fédéra sc rembarqueront alors à bourg pour revenir a Québec Cher- Durée tra- du voyage aller et retour: 19 jours.me dis que ton patron de départe- Qu'on le veurle ou qu'on ne le ! tion du Textlif\u2018- cxoliquera 1* nent ne veut pas l\u2019organisation syn- veuille pas.il faudra mettre de 1 or- Val* ^ a déjà été fait en faveur\t^ seront de cet 1L- 0-So.*'* Hi votr*\tr* i'a paa \u2022#i-n-' j* d\tmn \u2022n»oy«rt bon i *?*! a# ~ùc poor belt*\tou $1.00 pour groM» boft*.Livr^ par ia po«ta.Fri*\tau eommarra.Vie O-r.-odMCti Mfg.Co.8t-Adalpht.camto Champlain.Collège «TArthabaska Frères des Ecoles Chrétiennes Les anciens éleves du college d\u2019Arthabaska sont priés de faire parvenir leur adresse avant le 10 février prochain au comité du CONVENTUM de juin 1937.Le président: Alph.Olivier Le secrétaire: Ubald Maheu Casier Postal, 300, Arthabaska.P.Q.I i i 1 Quand tout est à l\u2019envers Usons bon de notre sens ! Mcine ci .t inoL de jauvier eut iair a un mow d avril, ù ne îaut pas manquer une occasion d'économiser! Et c\u2019est l'occasion que vous avec présentement avec > réfrigérant électrique HOSTESS ôi vous achetez, dici une quinzaine de Jours, un ac eu.apparens 'es plus commodes, les pius beaux et les pius économiques sur le marché.Il vous iera accordé une généreuse reprise en compte de pour votre vieille glacière de bois Cette offre extraordinaire »e fait en vue de disposer de quelques ^ réfrigérants, portant une garantie absolue de cinq ans.et Incorporant la plupart des ameliorations qui seront présentées cette année comme nouvelles, car 1 HOSTESS bat 1a marche Paiements faciles En plus d accepter votre vieille glacière comme paiement Initial, ! nous vous arrangerons un échelonnement de versements mensuela , qui voua evonviendront.Venez voua renseigner.CODÈRE LIMITÉE\tI 18, rue Wellington Nord\u2014Tel.8U7\u2014Sherbrooke.! I f fr' I t * r* d ** ' I t LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 6 FEVRIKK iaa7 CINÉMAGIQUE LA JEUNESSE Courrier de Pipaodor |' .:v£|||t£.A TOUS LES CfN EMIS TES.En rifnnUnt las ftifftsiloiu reçues jusqu\u2019ici, je n\u2019en trovve pm Se très pratiques.Quelque»-an» défirent un toneours d arithmétique.Je ne crois pad qu'il selt possible d\u2019accéder à leur désir, car ce serait un fenre un peu monotone.Puis ce serait un travail é-nontie de corrlrer un tel concours et je n'aurais pas le loisir de le faire en plus de mes occupations réfulière*.D'autres ont demandé des phrases a corriger.Mats 11 n\u2019y a pas très long* temps que nous avons eu un concours de ce genre et je préfère quelque chose de nouveau.Alors je vous fais un# sagÿeftien à mon tour.Que penseries-roue d\u2019un concours d\u2019histoire du Canadt?Alors que chacun vienne vite me donner ton opinion.COURRIER REVE BLEU.\u2014 Je regrette, mon petit, mats vos réponses sont arrivées trop tard.Le résultat du concours était déjà sous presse.C\u2019est réellement malheureux car elles n'étalent pas mal du tout.Tâcher de venir plus régulièrement lors du concours que nous commencerons prochainement et écrives-moi en attendant.BRIN D\u2019AMOUR \u2014 Votre \u201cbavardage-ne me fatigue pas, au contraire, Je vous lis toujours avec plaisir.Bien franchement Je vous avouerai être content de voir le concours fini, car avec tous les petits cl-némistes nouveaux qui me sont venus, les corrections m\u2019ont valu un surcroît de travail.Mais si tous sont satisfaits.Je suis content.Quant au genre du prochain concours, lisez mon communiqué à tous les petits clnémistes et venez vite me dirq ce que vous en pensez.Je ne sais pas encore, quelle sera la date exacte.A bientôt, n\u2019est-ce pas ?LOUISERON - Vous ne sauriez croire comme il me fait plaisir de savoir que vous approuvez ma façon d\u2019accorder les points.Mon plus grand désir est d'être Juste en étant agréable * tous les petits amis du Coin Comme par le passé, J accorde cinq points de présence pour chaque lettre qui m'est écrite.Revenez souvent.» rf\tCHOU-CHOU \u2014 Ce devait être très amu- sant cette mascarade et votre costume é-tait bien choisi.N'avez-vous rien gagné ?Vous avez l\u2019air d'une petite personne affectueuse, vos amies doivent vous aimer beaucoup.AMOUR FILIAL \u2014 Quelle gentillg lettre le courrier m'apporte aujourd\u2019hui ! Je suis bien content de pouvoir vous écrire un petit mot personnel enfin ! J'espère que vous pourrez prendre part au nouveau concours.Ne serait-U pas possible de mettre vos lettres avec celles des autres petits cl-némlstes de votre localité?Cela arrangerait les chases.J'espère vous lire de nouveau bientôt.FLEUR DE MAI \u2014 Je vous remercie de votre bonne intention mon petit ami.En le mettant en pratique voua m\u2019aiderez beaucoup.ROSE BLANCHE - C\u2019est cela, éc rivez- mot chaque semaine, ainsi vous accumulerez à l'avance de» points pour le prochain concours.Je ne fiais pas si voua recevrez quelque chose, car Je ne suis pas seul à décider cela.PAULETTE \u2014 Vous avez déjà lu les réponses à vos questions dans îe Journal de la semaine dernière.Vous en serez satisfaite, Je l'espère.CONSTANCE - Je ne suis jamais trop occupé pour lire les petits billets de mes petits clnémistes.Venez aussi souvent qu'il vous plaira.VERONIQUE \u2014 J espère que vous aurez un beau succès.Votre maître a raison, il faut soigner son langage .car c'est, très laid, une petite fille qui parle mal.ZOZO \u2014 Non.ce n\u2019est pas vous, ma petite, mais en étudiant bien vous finirez peut-être par gagner car vous ne réussissez pas trop mal déjà.CLAIRON - Votre petite aoeur m\u2019a déjà dit combien le costume était Joli.Voua devez être contente qu\u2019U vous ait valu un prix.PETITE BERGERE\u2014C'est cela, ne vous découragez pas et la prochaine fois faites bien attention a chacune des questions.Malgré votre haut nombre de points votre moyenne était de 30.5 seulement.Mais vous fer*z encore mieux la prochaine fois, n'est-ce pas ?BABY LINDY - Id.ma petite amie, il est enfin tombé de la neige et malgré qu*U fasse froid aujourd\u2019hui, Je trouve la température idéale quand Je pense aux Jours pluvieux de ces derniers tempe.Venez causer souvent.TIC TAC TO\u2014Il me fait toujours plaisir de vous lire et Je regretta que vous n ayez pas fait le concours au complet, n faudra venir régulièrement pour le nouveau concours et en attendant venez causer.MAISON D ORr\u2014Je suis désolé de vous savoir malade et espère que voua remettrez bien vite.Je trznsmeta vœ félicitations à Bécassine et voua en remercie.A bientôt.TARZAN - Oui.mon petit, je vais prier pour que vous soyez bientôt sur pieds.Revenez tous peu.Jacques est un peu en retard pour see études, ear ü a été assez longtemps malade Aussi, le jeune garçon est tout heureux, arrivant dans le nouveau pays ou ses parent* s installent, de fet ra connaisseur* avec André.Andre a seulement deux mois de plus que Jecque», mai» 11 est d une sente ro butte et très bon écolier.C est un ex \u2022filent camarede.et bien souvent U ai de Jacques lorsque celui-ci ne corn prend pas un problème ou hésite pour une version.Certainement, sans André, la vie à l\u2019école serait rude pour Jacques.Ses camarades le bousculent volontiers, sa chant que sa résistance physique est nulle Les premiers jours, deux d entre eux se mml avancés, l'air mauvais.\u2014\tDonne tes billes.\u2014\tNon.\u2014\tDonns-let, ou tu aura* une rossée.Jacques a essayé de se défendre, mats les deux garçon* ont eu vite fait de le 'POUR VOUS BISTR4IRE W -J £.t2>oW.réduire 4 iTmpui&sancc.Lus autres regardaient en riant ou avec indifférence C'est alors qu'André s est précipité et a empoigné le plus grand.\u2014\tTu vas le laisser \u2014\tQu'est-ce qui te prend a toi ?\u2014\tFl me prend que tu os un grand lâche Laisse ce petit de suite.\u2014\tPar exemple Mêle toi de tes affaires dis donc \u2019 Mais devant ie§ poings ©erres d\u2019An dre.dont la force est connue, le roé-cham drôle s'sn va en grommelant \u2014 et son complice le suit Alors André a relevé Jacques en disant \u2014\tA present, tu es mon ami fe: quai- | qu\u2019un ta touche, il aura affaire a mot.Jacques, depuis cela.\"'St très attaché à André 11 ne saurait prendre un plai sir sans lut et ne sait comment s\u2019in génier pour lui faire plaisir.Le concierge du collège a toujours quelques friandises qu\u2019il vend aux élè vss Parmi ene» des sucres d'orge ex-1 cellsnts sont très apprécié» des petits I garçons Jacques et André en sont par Ucutièrement friands Un Jour, Jacques arrive par hasard seul a l'éco.e 11 est ui.peu grognon | car il voulait acheter un de ces fameux sucres d orge et U n a plus rien dans son porte-monnaî* 1 ens ! Justement 1 le concierge est absent ! Et le bocal de bonbons ouvert Jacques s un vilain geste 11 prend trois bâtons les fourre dans sa poche et se sauve.Mais si l\u2019enfant est gourmand tl n\u2019est pas voleur, et ce qu il vient de faire sans même réfléchir et presque machinalement, remplit de confusion.Ii est agité et malheureux Enfin, il .prend une résolution \u2014\tJe les remettrai en sortant tout à l\u2019heure.Et tl »e plonge dans »es laçons.André est arrivé en retard, et le ma! tre lui en fait le reproche, puis il l'en ' voie de sa part chez le conc erge pour lu prier de venir lui parler.Le petit garçon reste assez longteii^ absent et revient seul.\u2014\tEt le concierge ?\u2014\tMonsieur, il n\u2019y était pas \u2014\tAlors, pourquoi êtes vous resté tout ce temps ?interroge le maître mécon tent.\u2014\tJ'ai attendu, pensant qu'tl allait ve nir.\u2014 C\u2019est bon Travaillez Mais cinq minutes ne se sont pas écoulées, que le concerne arrive, rouge d' colère \u2014\tOn tn a volé trois sucres d'orge clame-t-il Indigne Je veux être payé.Tous les yeux se tournent vers Andre, et Jacques »e sent pâlir, mais il derr.eu rj immobile «le coeur serré.\u2014\tAndré ' dit très sévèrement le ma! trt, vdus entendez ce que* dit le con cierge T \u2014\tOui monsieur \u2014 Vous seul êtes aile dan» la loge ei.son absence.Je pause que vous aile, avouer I \u2014 Je n\u2019âi rien pris î dit le jèune gar çon.Je l'affirme Mais Jacques » est levé 11 ne peut supporter que son ami soit accuse même soupçr nnè Et d'une voix très nette, il déclare \u2014 André dit vrai C\u2019e*t mol qui a*, pris les bâtons l^s voici.Il les s*-rt de sa poche Il y a une grande rumeur parmi les éi plier» mais Jacques ne regarde qu André Et lorsque son ami lui sourit, ie petit garçon respire, délivre l a faute du Jacques, si noblement ré perée.a reçu un plein pardon Et l'amitié des deux enfants plus grindt* encore qij\u2019aupafavant les arroî\u2019 j a-rne-ra fide:ement pendant toute -ur v .ARurnu.CHARADE Mon prsmier ast un lieu de récolte Mon second es* l\u2019appel du mouton Mon troisième se récolte en Chine Et mon tout est une pittoresque vtlîe de [Na voie.' /.et II Ovenneguez TRIANGLE SYLLABIQUE W4 Chanteuse professionnelle de talent \u2014 l aisser passer a travers soi en adoucissant.\u2014 Partage- - Démonstratif.US MOTS CHOISIS 01 l»(-PH(N0M(lf HORIZONTALEMENT T \u2014 Prêtre charge, chez les Romain» de» fêtes et des sacrifices particuliers I chaque curie U.\u2014 Conduit pour 1 écoulement des tmmondicé*.III.\u2014 (Tuvre d'imagination au plu riel .I\\ \u2014 Ecole \u2014 Etude en généra! \\\t\u2014 Anagrarrn Ht q ieirr-nt.\u2022initéd*»! me-ures de capacité pou* le» liquide» et i matières sèches et contenant 1 décimé tre cube.Y! \u2014 Anagrammatiqucment \u2022 Dire qu'une cho«e n'exute f us \u2014 Vovelîe VH.\u2014 Consonne v- Frte aimée des epfants VERTICAI EM EST f.\u2014 Cerceau de bols ou de Ter au pluriel II \u2014 Tyran de pise.qu; fut jeté dans une tour avec scs infants pour y mou rtr de faim III.\t\u2014 Genre de labiées comprenant de petits arbrtsM?w.a.c aromatiques à fleur» douée» de pr>pi.ètés étincelantes IV,\t\u2014 Anagram matiquement \u2014 rte UNE BELLE GAFFE E eat t heures du matin.BenofC visux serviteur dévoua » est andorml dsvant la feu.attendant son maître.Ce dtrmer rentre, aperçoit son domestique et va dour^rrent se mettre ae lit sans le réveiller Au bout d une minute.Benoit ouvre le* yeux, s étire, regarde la pendule «t j e'éene \u2014 Mais il ne rentrera donc pas.1 vieux serln-iâ T Une voix lui répond du fond de 1 aV I cove\u2022 i \u2014 Benott.vous pouvez aller vous eou-htr.îe vieux ^erin est rentré.objet par-defsu» sauter.lequt.'l on i cxcrve a V.\t\u2014 Dans tonsure \u2014 Voyelle VI.\t\u2014 Consonne \u2014 Pronom de la trot «îème personne des deux genres et des leux nombres \u2014 Pronom.M S.ACROSTICHE CENTRAL vu Ecrire les uns sous las autres des mot» signifiant Sentier \u2014 Suite des b'tes qu'on f it vovager ensemble \u2014 Parfum \u2014 Arme blanche \u2014 Sommet, les lettre» du milieu lue» en acrosH.e donnent 1s nom d'un déi a rte ment.L état américain du New-Hatnp-shire a reçu tout d'abord le nom ds Laconia qui, en 1639 fut changé en '\u2022elui de New-Hampshire, parce que le capitaine J Maron, à qui ce ter-ritoire fut concede, était gouvtrneur de Hampshire comté de l'Angleterre.MONSIEUR PLOW I VEND DES IIIVII VUS DE RIEEE1 EH! DlOUFf.ÇA y EST, nOTDE , BILLET A O.AGMÉ ^ ni nions HOLA! PLOUFF\u2022 v.- & rUS PAUVRES AHIB.JAI PERDU .nOTDt 01 Lit T « OU CELA ^ HI ! HI! CHEZ FQAnCOb MOU PESTAUDATtUU.Jt LUÎ DtVAib 97FRAnCS/OÎ r om if rmuituatuM 1 OU'A-T-il tu?/^ J un ACCÎDEm ?non \u2022 non* C'tî>T otuitnim unt venGtAnct ?can.feOu&taT- JEAN QUI GROGNE ET JEAN QUI RIT \u2014 Par \u2014 La comtesse de Ségur No 4 \u201cEt vous, mes enfants, continua-t-U en ouvrant un tiroir, voici un souvenir de moi qui vous sera une protection pendant votre voyage et pendant votre vie.\u2019\u2019 Il retira du tiroir deux cordons noirs avec des médailles de la salnté Vierge et les passa au cou de Jean et de Jeannot.qui les reçurent à genoux et baisèrent la main du bon curé.La petite fille avait fini de manger ; elle recommença à demander sa maman.Hélène l\u2019emmena apres avoir pris congé de M.le cure ; Jean et Jeannot la suivirent.Hélène espérait trouver la mère de la petite aux environs de l\u2019église, devant laquelle ils devaient passer pour rentrer chez eux ; mais, ni dan* l\u2019église ni à l'entour de l'église, elle ne vit personne qui réclamait l\u2019enfant.La petite pleurait ; Hélène soupirait.\u201cQue vaU-Je faire de cette enfant ?penaa-t-eile.Je n'ai pas les moyens de la garder.Je ne me suis pas séparée de mon pauvre petit Jean pour prendre la charge d'une étrangère Mais Je suis bien sotte de m'inquiéter, le bon Dieu me donnera de quoi la nourrir, si sa mère ne vient pas la rechercher\u201d.Râ«*urée par cette pensée, Hélène ns s'en inquiéta plus : elle la coucha su plsd de son lit, la couvrit de quel-quts vieilles hardes : le printemps était avancé, on était au mois de Juin ; U faisait beau et chaud.Les petits garçons se couchèrent ; Jeannot s\u2019établit dans le lit de son cou-lin.et Jean s\u2019étendit près de lui.\u201cC\u2019est notre dernière nuit heureuse, maman, dit Jean en 1 embrassant avant de se coucher.\u2014 Non.mon enfant, pas la dernière ; laissons marcher le tempe, qui passe bien vite, et nous nous retrouverons.Dors, mon petit Jean ; O faudra se lever de bonne heure demain\u201d.La petite fille dormait déjà.Jeannot s\u2019endormait.Jean fut endormi peu d\u2019instants tprès ; la mère seuls veilla, pleura et pria.Il LA RENCONTRE Le lendemain au petit Jour.Hélène \u2022e leva, fit deux petits paquets de provision*, les enveloppa avec le linge et les vêtements des enfants, et «occupa de leur déjeuner ; au lieu de pain sec, qui était leur déjeuner accoutumé, elle y ajouta pne tasse de lait chaud.Ausal.quand Ils furent éveillés, lavés et hsbUlés.ce repas splendidi dissipa la tristesse de Jean et les Inquiétude* de Jeannot.La petite fille dormait encore Le moment de la séparation arriva : Hélène embrassa dix fois, cent fols son cher petit Jean ; elle embrassa Jeannot, les bénit tous deux, et fit voir à Jean plusieurs pièces d'argent qui se trouvaient dans la poche de sa veste.\u201cCe sont les brave» gens, nos bons amis de Kérantré, qui t'ont lait ce petit magot, pour recoimaitre les petits services que tu leur as rendus, mon petit Jean.M.le curé y a mis aussi sa pièce\u201d.Jean voulut remercier, mais les paroles ne sortaient pas de son gosier ; 11 embrassa sa mère pl :.étroitement encore, sanglota un instant, s'arracha de ses bras, essuya scs yeux, et se mit en route \"omme son frère le sourire sur les lèvres, et sans tourner la tête pour jeter un dernier regard sur sa mère et sur sa demeure.\"Je comprends, se dit-11, pourquoi Simon marchait si vite et ne retournait pas pour nous regarder et nous sourire.Il pleurait et il voulait cacher ses larmes à maman Pauvre mère, ellj ne pleure pas ; elle croit que je ne pleure pas non plus, que J'ai du courage, que J'ai le coeur Joyeux, tout comme pour Si- mon.C'est mieux comme ça ; le courage des autre» vous en donne : je serais triste et malheureux si Je pensais que maman eût du chagrin de mon depart Elle croît que Je serai heureux loin d'elle.Calme, gai même, c\u2019est passible ; mais heureux, non Sa tendresse et ses baisers me manqueront trop.Pendant que Jean marchait au pas accéléré, qu\u2019il réfléchissait, qu\u2019il se donnait du courage et qu'il s\u2019éloignait rapidement de tout ce que son coeur aimait et regrettait.Jeannot ie suivait avec peine, pleurnichait.appelait Jean qui ne l'entendait pas, tremblait de rester en arrière et se désolait de quitter une famille qu\u2019il n'&lmalt pas.une patrie qu\u2019il ne regrettait pas.pour aller dans une ville qu\u2019il craignait à cause de son étendue, près d\u2019un cousin qu\u2019il connaissait peu et quli n'almait guère.\u201cJe suis sur que Simon ne \\a pas vouloir s\u2019occuper de moi.pensa-t-11; U ne songera qu à Jean, 11 ne se rendra utile qu'à Jean, et mol Je resterai dans un coin, .sans que per-;onne veuille bien se charger de me placer.Que je suis donc malheureux ! Et.J ai toujours été malheureux.A deux ans je perds papa en Algérie ; à dix ans je perds maman Ce t ma tante qui me prend chez elle, la plus gronde me.la plus maussade de toutes mes tantes.Et ne vollà-t-il pu*, à présent, qu elle m'envole me perdre a Paris, au lieu de me garder chez elle.\u201cJean est bien plus heureux, lui ; il est toujours gai.toujours content; tout le monde l'aime ; chacun lui dit un mot aimable.Et mol, personne ne me regarde seulement ; et quand par hasard on me parle.AvAMT / Cpitu*** / rtovÉ * pe / AVAIL LE fr- ?.0^ -~7T e embarquer sur laur charmant at fréls eanoâ.tanta Amélonds, an.La-gigot, Frimousaat, M * Rebidon ot Houpalariquette prennent quelques laçons de natation IMariqua, tous la diraction da M.Pllasèctif .Malt voici qu*uno potlta philo Rua so mat à tombar pondant la laça* at las élévaa sont blan ambarrassés.Frirnoussat a htaiaflé au-daatua da chaqua tflèvs nafaur un soHda paraptula, at la lacan da natation, da la aarta, paut sa daraular sans ancambra.c eT pour m appeler qleurard maussade.ennuyeux, et d'autres mots aussi peu aimable*.' El or* veut que je aol* gai 11 y a de quoi vraiment ! Ma bour*e e t bien garnie ! Deux franc* que ie cure m'a donnés.Et Jean qui ne >ait seuiemttn pa* *on compt*.tant U en a Tout le inonde y s mis quelque chose a dit ma tante Je suis bien malheureux, rien ne me réussit.\u2019\u2019 Tout en réfléchis sim t et en : affligeant, Jeannot avait ralenti la pas sans y songer Quand ie .souvenir de »a position lui revint, 11 leva Je* yeux, regarda devant, derrière.4 droite, à gauche ; 11 ne vit plu* son cousin Jean.La frayeur qu i! resaen-Ut fut M vive, que ses Jambes trem-b'êrent sous lui ; tl lut oblige de s arrêter et li n eut même pas 1s force d appeler.Après quelques instant* de ce us grande émotion.11 retrouva 1 usage de ses Jambes, et il se mit à courir pour rattraper Jean.La route e\u2019^ait étroite, bordée de buis taillis : clia serpentait beaucoup dans le bois; Jean pouvait donc ne pa* être tre* éloigne san* que Jeannot pût l'apercevoir Dan* un de* tournants du chemin, il vit confusément une petite chapelle, et il allait la dépasser.toujour* courant, soufflant et suant, lorequ'i! s entendit appeler.Il reconnut la voix de Jean, s arrêta Joyeux, mai* surpris, car ii ns le voyait pas.\u201cJeannot.répéta la voix de Jean, viens, je suis Ici.Jeannot Ou donc est-tu ?Je ne te voU pas.Jean Dan* la chapelle de Notre-Dame Consolatrice.\u2014 Tiens, dit Jeannot en entrant, que fa is-tu donc là ?\u2014 Je prie, répondit Jean.J ai pnS et Je me sens consolé Je sens comme si Notre-Dame envoyait à maman des consolations et du bonheur Je vols des trace* de larme* dan* tes yeux, pauvre Jeannot ; viens prier, tu aéras consolé et fortifié comme mol Jeannot Pour qui veux-tu que je prie ?J4 n\u2019sl pas de mère Jean Prie pour ta tante qui t a gardé trot* an*.Jeannot Bah ! ma tante, ce n'est pas là peine.Jean C* n\u2019est pas bien ce que tu dis là.Jeannot.Prie alor* pour toi-même.si tu ne veux pta prier pour les autre*.Jeannot Pour mol ?c'est bien inutile.Je .suis malheureux et, quoi que Je fssee Je *eral toujours malheureux.D\u2019ailleurs tout m\u2019est égal.Jean Tu n es malheureux que perce que tu veux 1 être Excepté que J aî maman et que tu a* ma tante, noue sommes absolument de même pour tout.Je me trouve heureux, et toi tu te plains de tout.Jeannot Noua ne somme* pas de même ; ainsi tu a* Je ne sais combien d argent, et moi Je n al que deux franca (A suivre) MADAME MEAN Y IJ faudra faire le prochain concours ausal, car vous ave» obtenu un beau résultat.Amical souvenir.t ami nr.mu.iiifW .-r y mi| JVÆ itm t*AGE SEIZE I.A TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, ti FEVRIER 1937 4 » maigre une sollicitation intensive auprès de vos meilleurs \u201cprospects\u201d, vous ne parvenez pas au chiffre d\u2019affaires que vous estimez nécessaire à la réussite de votre entreprise.* prenez quelques minutes pour réfléchir sur la situation.Jetez un coup d\u2019oeil sur votre stock, notez les surplus qu\u2019il faudrait liquider, et demandez-vous, après avoir revu votre urix d'achat, s\u2019il ne vous en coûte pas plus cher de garder ces marchandises à dormir que d'en disposer à n\u2019importe quel prix et d\u2019employer les sommes réalisées a l\u2019acquisition d\u2019articles qui \u201ctournent\u201d.Pour réussir à cela, vous n\u2019avez qu\u2019à offrir vos \u201céléphants blancs\u201d à de vrais prix d\u2019aubaine .Il y a toujours un client éventuel qui attend l\u2019occasion.Faites une annonce et publiez la dans La Tribune.Sur simple appel de téléphone un messager ira quérir votre copie et vous montrera une épreuve, avant publication.les diverses besognes qu'il vous faut remplir ne vous laissent pas les loisirs de préparer une annonce, une personne au courant de la publicité vous ira voir et vous aidera à pré parer une annonce qui produise des résultats.LA FAMILLE FRIC tiCQ Ci PAR SOL HESS « Non.1 u te trompe* Rien de plue fecile.Vets cette * teille «Ole duito.Tu ne pens l'attraper Hefardr T« ce certainement le plu* adroit cowboy que Je con* ualaue.J eu suis sûr mol faire un Certes.C 'est Joli ment adroit- Je t en félicite < om nient t rouvre-tu cela?On dirait que J\u2019attrape de» animaux au ta»o .Refarde ce vieux radiateur lA-ba*.Instant.Tu ne timaflnes pas que tu peux le tirer ici avec ton laaao Hein ! p-b/a Noua faiaona le dernier rae semble ment Voici le dernier morceau.fl me «semble que Jal accompli du beau travail.Il faut que Je ce*se de te re farder faire.Reel lenient, c>%t exténuant.ooo ^\t\"t .Diable : Tu a* tout mis d'un U* déjà.C'est prêt pour le camion.Tu travailles vite.Voici un dollar Oui, mon -sieur.Merci, monsieur.Co 'O* mm Vous pouvez placer le bout allumé d\u2019une cl furet te sur un mouchoir sans le brûler al voua tenez dans votre paume une piece de monnaie sous le mou-eh'Mr a l\u2019endroit exact ou voua posez le bout brûlant de U cigarette.J ZEF LE NAÏF u a cm.«u PAR SOL HESS t ous en a\\er jusque sur \\œ .ïambes de pantalons.faussez-moi e«auver cela oops : Je crois que fai renversé quelque chose.avec une serviette.Oe n\u2019est que du café.Ça ne Hé t Attention* tache pas.Beaucoup «% OOPS Excusez Tien» ! Voila.Votre habit est pro pre On ht marinerait Jamais qu'il y est tombé de la soupe.Ce nest nen.Je ta&s tous don ner un autre bol de soupe.Cest mol qui y perds car U va me falloir le payer.oops : Excusez ! C?*0.1^ U >o '-gsP\"-1 i J % \u2022 I t s \\ » 971 La Tribune ! y "]