La tribune, 6 octobre 1936, mardi 6 octobre 1936
[" TEMPÉR A TIRE Vents frais du sud-est au sud-ouest; par-tiellexnent nuageux et chaud avec orages électriques.LATRIBUNE l,R 1/V DE SAGESSE O n*/ s pa* de bonheur annt ooursfo ni ir ?erta ¦un* combat.Jacqoe* EOUS8KAU.VINGT-,SEPTIEME ANNEE No.184 SHERBROOKE, MARDI, 6 OCTOBRE 1936 TROIS SOUS LE NUMERO 3,000 CITOYENS MIS À MORT PAR LES ROUGES A MADRID y\t\u2022\t- I\t- 150,000 fascistes se lanceront à la conquête de la capitale DANS LES RUINES DE L\u2019ALCAZAR ANNIVERSAIRE Les extrémistes massacrent les bourgeois et les aristocrates avant la reddition de la ville.\u2014De violents combats font rage sur un front de 100 milles autour de la capitale.\u2014 Suivant l\u2019exemple de leurs camarades de l\u2019Alcazar, des centaines de fascistes se barricadent dans le sanctuaire de Siéra Morena.LOURDES PERTES DES MAURES HENDAYE, France, 6.\u2014 De* nouvelles de bonne source, communiquées ici par des réfugiés qui ont quitté Madrid, | annoncent que les \u201cpelotons d'exécution\u201d extrémistes de la capitale espagnole ont tué plus de 3,000 citoyens de la classe moyenne et de la haute,classe.Le nombre des exécutions a mên^p augmenté, depuis que Francisco Largo Caballero est devenu premier ministre, il y a un peu plus d'un mois.Les réfugiés disent que ce sont des bandes de \u201cjeunes meurtriers assoiffés de sang\u201d qui sont responsables des exécutions.Ils disent que ces escouades de la mort, en Espagne, agissent à peu près comme les \u201csans culot- ______ tes\u201d de 1789, qui s'occupaient d\u2019envoyer chaque jour des aris- mujourd hui »on BQ?me anniterVai- ; tocrates à la guillotine, en France, durant la révolution.re de BaUsance.\tAli commencement- de septembre commandants fascistes encouragés Ne le 6 octobre 1»rreneuvc au- 1 acheté l avion 0 y a q-ieiqui» jour».Jourd'hul, a\u2019iors qull ea^le de vo- ( a rof xaé à la baro;ine le permiailon 1er aan* escale Jusqu'à /Pot kholm de l iccompagner lor* d'un entredan* son monrg>lan \u201cPearemsker*\u2019 ! tien dramstlque mâ eut lieu dan» m*ige et vert r a quitté l'aéroport un de* bureaux de ITléroport Le Flovd Bennett.Ici à 716 heurta, monoplan qui a un moteur de 450 r* rnatin Quarante minute* plu* cr transpore 795 gallons dfseen-tard.U fiisit à 100 fille» à l'heure 1 or et 35 ra\u2019lon* de card* ira n* PA(i£ DEUX LA T RIB UNE, Sherbrooke, MARDI, 6 OCTOBRE 1938 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES CARTES PROFESSIONNELLES A\\OCATS TARIF *tl X SOI \u2022 DI MOT.PM mm M* inMrti#*.>»iM U »\u2022 AVIS d# fair*-part.po«r NAISSANCES.riASXAlLLEr PEOC1A1NS MAEIA CES.MARIAGES.SERVICES ANNIVERSAIRE*.CRAND MESSEA REMERCIEMENTS POLE SYMPATHIES \u2022« At TRES.T* mm par taaartte*.M^aal faraal* \u2022rdi»alra.Chaoae «at additfaa-aal.2 mm.\t____________________ AVIS de NAISSANCES FIANÇAILLES.MARIAGES devant paraiîr* daM la ( hromqu* SmUU.\tVinmrtimm LES ANNONCES Savant paraîtra LB J O CR MI ML aaront raftiaa lMyA t A- »\u2022 matin.POLE LE SAMEDI j«m« a »S M vendredi Mtr.N#m na pnavnM «orantlr rinaartian da* annnrcaa racaaa apraa laa haurea mentionnaaa- 1 ES annonraa ayani a» trtra a» earactara pli.VÎm aaront facturâM !»\u2022 n«aart.a* en plaa Sa l'aa»a*ca.________________ KOI S N\u2019ACCEPTONS aarana annaaea a« \u2022via da naiaaanca.fiançallla# oo aiarta«aa caramaniqoa# par taiaphane aa f*r J* pa*te a nsolna aaa ea na aait P*' 1 RUM d« no* rorraapandanta attltraa.II en aat da mèai* paar laa avia * aaa raa-poaaaklt.* 5 RAISONS A louer Chambre DEUX CHAMBRES chauffées, svec poele a gaz; usage du bain.S\u2019adresser a 14 rue Bowen-Sud.Sherbroo-kr_____________________ Jjl° l.ogements PLAIN PIED, cinq chambres chauffées.rue Queen, planchers bois dur, fixtures électriques, storee.grande chambre de bain, grand grenier, entrée privée, pelouse, garage, etc., $40.Téléphonez Edwards 135.PLAIN PIED, cinq chambres.Sixième Avenue, $15; cinq chambres.Bowen Sud.rez-de-chaussée, $16 *.cinq chambres, rue Short.$30.Tous \\aleur de première classe.Téléphonez Edwards 135.Pour Employer le* Petites Annonce* LA TRIBUNE ( 1 ) Nos lecteurs pont an marché tout tronvé.( X ) Votre annonce n essuie pas de refus aux portée.( 11 C\u2019est le moyen le plus rapide de communiquer avec un vaste public.( 4 ) Voua voua adresses à toutes les catégorie» de quelque vingt mille lecteurs ( g ) Leur coût est minime an proportion de leurs résultats Demandes A acheter ATTENTION! Jri besoin 25.000 cordes de bols de pulpe écorsé «plumé) 50% à «0% dépinette.Ecrire Quantité prévue pouvoir fournir diet un an.S\u2019adresser Roger Bourque, Windsor Mills.Tél : 39 ».A Agents LAZIRE.LANDRY Ji BOUCHARD \\\\ocats et Procureur* Wilfrid La au re, C.R.J.-Dalma Landry Robert Bouchard Edifice Olivier, angle des rue* Wellington et King.Tel: 727.GAGNE Ai DFSMARAIS, avocats 1$.rue Welling ton-N.Têl.30.- Richmond.rue Principale.\u2014 A Windsor Mills au Château Windsor tous les samedis après-midi.VOUS AVEZ encore l\u2019occasion de gagner un joli montant en surplus did Noel, en vous mettant de suite à vendre des cartes de Noel Nos diverses cartes personnelles et autographes.nos calendriers, sceaux, étiquette.papier à envelopper et nos ger.creuses commissions vous garantissent les meilleurs revenus.Quand l'argent vous sonnert en poche, vous comprendrez que^a vous a payé de répondre à cette annonce-cl Derive* Master Kraft.Limited.910 Edifice Confédération.Montréal.A emprunter PANNETON St BOISVERT, avocats 49.rue King-O.Sherbrooke.P.Q Boite postale 511.Téléphone: 566 Bureau a East Angus, samedi de 4.30 a 8.30 pjn.ON DEMANDE à emprunter sur première hypothèque $12.000.pour 10 ans à 5% Ecrire Boite 17.La Tribune.-.\u2014 -* Garçon demandé Louis-Philippe CLICHE.B.A\u201e L.LX.avocat et procureur.Lac Mégantic P.Q- Tél: PAUL DESRLTSSEAUX Avocat et procureur.27a rue King-Ouest.995\tSherbrooke Set genoux enflée per le rhumatisme Elit pouvait à peint monter un escalier.n n'y a rien comme le rhumatisme pour empêcher ds vaquer à ses devoirs domestiques qui obligent a se mettre à genoux, à monter ft descendre des escaliers Comment se défaire de ces douleurs et incom-1 modi tés du rhumatisme, tel est le sujet de la lettre suivant*:\u2014 -Je prends des Sels Kruschen depuis trois mois.Quand Je commençai.J'avais du rhumatisme dans les deux genoux qui étaient enflés.Je ne pouvais me lever toute seule d'une chaise, ni me mettre à genoux ni même par moments monter un escalier.Je vole maintenant dans les escaliers et fais tout mon ménage Depuis que J'ai pris Kruschen.Je peux travailler comme un cheval.\"\u2014 (Mme) H.8 Deux des ingrédients des Sels Kruschen sont d'efficaces dissolvants de l\u2019acide urique.D\u2019autres Ingrédients de ces sels ont un effet stimulant sur les organes Internes quTls aident à expulser l\u2019acide urique une fois dissous.LES GIANTS * FELICITENT ASHTON-R.TOBIN.B.A.Avocat Suite 7.Edifice Rosembloom 66, rue Wellington-N.Tél.623.HAL SCHUMACHER BAT LES YANKS.GARÇONS demandés pour travail matinal, doit être capable de parler l'anglais.Position permanente, j S\u2019adresser Chambre 106 Hôtel Ma gog.INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS DU BUC Si DU BUC.Ingénieurs diplômés.Consultation.Expertises Arpentage.Bornage, Aqueduc.Egouts, Analyses.Patentes.Manufactures, Plans.Quantités et Estimés Edifice Olivier.Chambre 21.Tel: 597.Res 98-W.A vendre JOHN GODERE EST REELU PRESIDENT «Suite de U page 6) au bâton Pour les Yanks, Malone.Crosetti.Rolfe.DiMagglo et Gehrig i vont au béton sans succès et il faut ! du Jeu supplémentaire.A la 10e manche, les Giants s'assurent la victoire alors que Moore score après la capture d'un \u201cfly\u201d de Terry à DiMagglo.Moore, le 1er au bâton dans cette manche, avait ___________ frappé un double dans le champ MEDECINS\tI gauche.Les Yanks prennent leur __________ 1\t_________: tour au béton mais Dickey.Selkirk.DR P.-P.BEAUDRY des hôpitaux Powell et Lazzeri manquent leur de Paris.Spécialité: maladies du coup avec un hit seulement pour coeur et des poumons (spéciale-1 Dlckey.ment la tuberculose) Rayon X Tél: 1700 27 rue Bnx)ks.Divers Divers AVIS l.ts PERSONNES qui ont quelques relations avec M.Emile Crevler.fils de M Guillaume Crevler.autrefois a Sorel ou à St-Gulilaume.décédé le 4 octobre au No 189 Short à 1 âge de 55 ou 60 ans.sont priées de corn BARILS de chêne pour vins domestiques.Nous avons en vente les meilleurs barils: capacité: 25.10 et 5 gallons Tél 299.J H Bryant.Ltd.65 me Dépôt.Notre populaire sportsman John Godère a été réélu président du club Dollard pour le cinquième tenue, à l'assemblée de réouverture de la saison au chalet du club, hier soir.A.Roussel, dé-voué secrétaire, a également été réélu pour un cinquième terme.Les nouveau officiers, a la suite des elections qiu furent le fait sont A.DOCTEUR LIONEL GROLEAU CHIRURGIE GENERALE Spécialité: ORTHOPEDIE (Chirurgie des os.muscles, nerfs» Tél: 2379.\t6.rue Brooks Sherbrooke.BOX SCORE OFFICIEL New York \">* tait évaluée par la ville à $12,0001\t- alors que sa valeur réelle n\u2019est que Ulysse Toutant, de Wotton, con-de $10.235 et M W.-L.McSwiggan I damné le 22 Juillet dernier à subir déclara que le représentant de la son Procês au prochain terme des as-compagnie ne tenait pas compte du sis\u20acs criminelles sur l\u2019accusation de terrain.Et celui-ci de répliquer à ! P0®568**011 d\u2019alambic, s est présenté un étranger.L\u2019attentat Mme Lapierre pressa le pas, et elle eut l\u2019idée a'enlever l\u2019argent qu\u2019elle avait dans sa sacoche pour le glisser dans son corsage.Arrivé dans un endroit isolé, l\u2019individu a-borda Mme Lapierre et lui deman- te logée par son épouse, a bénéfl-da le chemin pour St-Denis de clé d\u2019une sentence suspendue «ur Brompton.Croyant se débarrasser promesse de garder la paix.L\u2019arlMe de la Tribune\u2019\u2019 a photograurié ce groupe de vixiteurx qui axMxütient hier au concourt de labour qui te tenait sur la ferme de M.Léopold Turgeon a Rock Forest.On remarque de gauche a droite, 1ère rangée: Mlles Yvonne TURGEON et Lucille FLEURY, MM.Henri MONCEAU, l\u2019abbé Léon LL.Vf A Y.cure.Orner BEAULIEU, Jot FONTAINE, J.H.BRUNEAU, agronome Mlles Simonne MARTIN.Lau-rette ROY.Mmeg Alride TURGEON, Delphi» TREPANIER.OU va FLEURY, Léopold TURGEON.Roland GAGNE.Alfred FLEURY.Cécile MONCEAU.Edouard MON GEAI OUvm LABONTE.et en arrière: MM.W.G.MacDOUGALL, agronome régional, J.A.8ICOTTE.Naraire DAVIGNON, Eugène ROULEAU.J.A.LETELLIER.de Sherbrooke.Georges et Jot PELLETIER.Etienne GAUTHIER Mme Eugène MORIN, Mlle Rolande ALEXANDRE, etc.naud ,de Joliettc, ont été condamnés à $5 d\u2019amende et les frais ou à 10 Jours de prison.Us ont pris le chç-min de la prison.A leur sortie, ils devront quitter la ville.Harry Leblanc, de cette ville, sur qui pesait une accusation d\u2019avoir troublé la paix à la suite d\u2019une plain- OFFICIERS DE LA SOCIETE REFORMES DUE PRECHE LM ENLEVEMENT DES VOIES DE TRAMWAYS 'De notre envoyé »péclal> ROCK FOREST, C \u2014 Tel que l\u2019ont fait remarquer le» orateurs au magnifique banquet quj a couron de M l'abbé Léon Lemay.curé de la paroisse, la médaille de bronze qu\u2019il avait méritée.né en la salle paroissiale hier soir; Au concours international >1 an le 40éme tournoi annuel des laboureurs, Rock Forest est en passe de devenir un ooint brillant sur la mappe de la province, du point de vue agricole.\"Et la raison du progrès continu que nous constatons Id,\u2014et c'est la même pour tout le Canada qui avance dans la paix tandis qu* d\u2019autre paya voient les frères se dresser les uns contre les autres.\u2014c\u2019est celle de la reconnaissance de ses chefs et de l\u2019autorité.le respect dû ai^x autres\u201d, g déclaré entre autres M.C.B Howard.député de Sherbrooke aux Communes.Il rappelait une parole de M.Zacharie Bélanger, gagnant de la médaille d'or du Mérite Agricole Juvénile, pour la grande culture cet été, qui\tdéclarait,\thier soir: \"Ce succès.\tJe le dois\td\u2019abord à j mon père et ensuite aux agrono- «_________ : mes.' M Bélanger est sorti lauréat et conseil\tmunicipal,\tappuyant\tle premier\tde 2.300\tconcurrents unanimement\tune\trecommandation\t^ans tout*\tla province,\tet 11 reçut Un* autre preuve d* l'avancement agricole de cette paroisse reside dans le fait que M.Philippe Beaulieu, un Jeune homme qui fut champion de la journée d\u2019hier en a* classant le premier dans sa categorie «insi que pour le meilleur endos et le meilleur fini, part aujourd\u2019hui même pour aller participer au concours international de labour à Cornwall.Ont., ou U concourra avec M.Victor Bessette, de Waterville, demain.M.l'agronome régional annonce, de son côté, que les Jeunes agriculteurs de Rock Forest entreprendront de nouvelles initiatives, tel le contrôle laitier, l\u2019été prochain.\"Rock Forest est l\u2019une des paroisses du Québec les mieux organisées\u201d, déclare M.J H.Bruneau.agronome de Sherbrooke-Stans-tead.\u201cavec des associations aussi vivantes que le Cercle Agricole, le Cercle de* Fermières, l\u2019U.C C* la J AC.et la JA CF\u2019\u2019 Le maire attendra la visite des officiers de la Carnation Milk OPTION DE UL T M.Rioux croirait prématuré de dévoiler maintenant le résultat des démarches de nos délégués au Wisconsin.BON ESPOIR du comité de la voirie, a décidé hier soir ^\u2019enlèvement des rails du tram-#\t- way rues King-Est.de Bowen à M.le chanoine C.J.Roy, MM.^\tTravaux Pu- ravenue du Parc.King-Ouest, de la blics veut plus d\u2019honnêteté propriété du Canadien National à dans le commerce du bois.1 Intersection de King et Wellington, avenue Aberdeen, de Welling- Alfred DesRochers et Ronaldo Morel seront au nombre des prochains conférenciers.son diplôme du Mérite Agricole en même temps que sa médaille des mains du ministre de l\u2019Agriculture, à l\u2019Exposition de Québec.Il obtint «n outre une bourse lui octroyant un cours d études de deux ans à l\u2019Institut Agricole d Oka.M Gérard Fontalrv» est arrivé deuxième du Cercle des Jeunes A- BANQUET A MONTREAL JOURNAUX ET REVUES son tour que le terrain était 1a pro- ' ce matin devant le juge J.H.Le- priété du Canadien National et non de la \"Shell Oil\u201d.MM.Blais et Sangster firent remarquer que le cas paraissait anormal et que la ville ne devait pas exiger la même taxe de deux sources différentes.Par un vote de 7 à 2.les échevins se prononcèrent en faveur de la remise a mardi prochain de l'étude du protêt.Le cas des théâtres Le protêt de T\u2019United Amusements\u201d a également donné lieu à un (A suivre en page 7) LE BAZAR REGORGE DE RICHES ARTICLES Tirage d\u2019un service à thé en Sheffield, don de S.E.Mgr Gagnon, et d\u2019un radio.may.siégeant en Cour du Magistrat, pour présenter une option en faveur d\u2019un procès expéditif.La Cour a décidé d\u2019attendre la réponse du procureur général à ce sujet.Toutant avait compara le 7 juillet dernier devant un juge de paix.La cause s\u2019est continuée le lendemain et l\u2019accusé fut libéré sous un cautionnement de $3.000 sur immeuble.Il est accusé d'avoir \"illégalement, dans le village de St-Georges de Windsor, vers le 26 mai 1934, eu en sa possession, étant le propriétaire ou non.et sans être porteur d\u2019une patente alors en vigueur et sans excuse légitime, un alambic n\u2019étant pas un alambic chimique, contrairement à l\u2019article 176, paragraphe E de la loi d\u2019Accise\u201d.Il comparut le 22 juillet devant le juge Lemay, qui le trouva coupa-> ble et le condamna à subir son procès aux assises.D?bazar dos Soeurs Grises, organisé avec tant de dévouement par les Dames de la Charité, bat déjà son plein pour les enfants.Comme I on le sait, l\u2019ouverture officielle se ¦ fera par un grand souper demain I soir, souper auquel sont convié» le* membres du clergé, les Juges, les députés, les notables et tous les \u2019 citoyens de la ville.Hier après-midi, les orphelins de l\u2019Hospice du Sacré-Coeur ont en va- I hi la salle.Oet après-midi, c'est le tour des enfants des écoles Racine, Ste-Thérèse et de 1 Académie du Sacré-Cœur et demain après-midi, de ceux de 1 Académie St-Jean-Baptiste.de l\u2019Ecole Larocque et de l'Académie Saint-Patrice.Les articles à être donnés en prix, râfléfi ou vendus à La tombola des Soeurs Grises cette année sont particuliérement riches et nombreux.Une visite au département des fleurs, par exemple, qui est sous la direction de Mme Alexandre Mi-gnault et de Mlle Paule Mignault, 1 suffira pour en convaincre IMPORTATIONS DE SOIE JAPONAISE Le secrétaire du \u201cPrimary Textiles Institute\u201d prétend qu\u2019elles ont augmenté de 600 pour cent en un an.(Presse Canadienre) TORONTO, 6.\t\u2014 Le major Douglas Hallam a déclaré hier à la Commission Royale qui enquête sur l\u2019industrie textile au Canada que les importations de soie artificielle du Japon avaient augmenté de 600% pendant lea huit premiers mois de l\u2019annee en regard de la période correspondant» de l\u2019an dernier.Le secrétaire du \u201cPrimary Textiles Institute\u201d a passé presque toute la journée à témoigner devant le juge W\\ F.A.Turgeon, de Régina, le commissaire-enquêteur.M.J.C.McRuer, C.R., de To- Son Honneur le maire Emile Rioux devait présenter hier soir à la séance du sonseil mimicipal un rapport de la visite qu\u2019il fit ©es jours derniers dans le Wisconsin a-vec quelques-uns de see collègues pour obtenir de la compagnie \"Carnation Milk\u201d qu\u2019elle établisse l\u2019une de ses fabriques à Sherbrooke.mais le premier magistrat a changé d\u2019idée dans le cours de la journée, et il n\u2019a pas donné ce rapport.S\u2019adressant aux journaliste» qui se trouvaient près de lui, le maire Rioux a déclaré qu'aprè» réflexion il en était venu à la décision de ne pas faire connaître la nature des démarches du conseil là-bas.tant que les officiers de la compagnie approchée, ainsi qu\u2019ils l\u2019ont promis, n* seront pas venus à Sher brooke visiter la ville et les po» sibliités d\u2019établissement id.Le premier magistrat * expliqué qu\u2019il s'agissait d\u2019une question très délicate, et que les officiers eux mêmes «valent demandé de ne pas faire de publicité sur ce projet et qu\u2019ils avaient déjà mis fin à des démarche* semblables parce que trop de bruit avait été répandu sur certain projet L* maire Rioux volt dans cette politique une mesure très sage de prudence.surtout | quand elle est désirée par les officiers de la compagnie elle-même.Voyage encourageant Le maire s\u2019est ensuite adressé à les collègues pour déclarer qu\u2019ils n* devraient pas avoir d\u2019objection à ce que la connaissance de ce rapport soit retardée, vu qu\u2019il s'agissait de l\u2019intérêt de la ville d\u2019abord.\"Plusieurs d\u2019entre vous m\u2019avez accompagné là-bas et savez que cette précaution s\u2019impose.tant Que nous n\u2019aurons pas eu la visite des officiers de la compagnie.\"Ce que je puis dire pour le moment.c\u2019est que nous avons fait un voyage très encourageant et que la délégation est revenue enthousiasmée.J\u2019étais très heureux d\u2019avoir à mes côtés là-bas M Armi-tage.qui s'y connaît en fait d\u2019industrie laitière.M.J R Royer, qui a fourni force renseignements sur les questions de construction, salaires.etc.MM.Page et Chevalier dont l\u2019appui nous a été très précieux.Je ne puis oublier non plus le sous-ministre de l\u2019agriculture dans le cabinet provincial.M.Rioux.ainsi que son compagnon.M Hudon.qui nous ont bien secondés.\u201d Hier you, la Société\tHiatanque merc* es accusés, Gilles Ayotte.de St-Jean-Baptiste.Man., Paul-E.\"ATTENDU que cette route est la continuation de la route Sherbrooke-Derby-Line.l\u2019une des arte- comme ministre des Travaux publics! rcs Qui relient la province de Qué- | Brazeau, de .Sherbrooke, J.-P.mais comme un de vos confrère' '°^c aux Etats-Unis;\tIremblay, de Luceviîle, Qué., re- Vous ne seriez pas Intéressés aux ; \"ATTENDU que la surface de La viendront devant le recorder jeudi; Travaux publics, car les prisons et route flierbrooke-Derby Line est *1* °nt recouvré leur liberté proies asiles d\u2019aliénés de mon départe- faite de béton et qu\u2019il aérait à pro- viaoire moyennant le cautionnement ne sont pas votre fait Aussi pos que sa continuation soit aussi ment de $25 chacun, vous parlerai-je davantage du dé-j recouverte d une surface de béton; Selon la version de la police, 200 parlement de mon confrère Oscar.\"CE CONSEIL RECOMMANDE a étudiants auraient parcouru ia vil-E?\"1\".' .m.tnlîtTe d,\" Tcrres *t F°-, rhon' F -J\tministre de 1* le en promenade samedi aoir, chan- ce sera Duplessis Judicieuse ae nos rorets .\"il laudra.f*oe en béion eu nue\th#* i*\t, ,-,\u2014 ™ recommande-t-il, songer à la «para-1\trendre compte de la situa- tion de l\u2019exploitation agricole et de l\u2019exploitation forestière II faudra poursuivre le travail de l'Inventaire de nos forêts institué depuis 14 ans dans la province, afin de savoir dans !l ^Cïief lnJ *°ir.S.Thompson, de Montréal.H.se_an£,e ?st M: *5 clla\u2018 Sheppard, de Sorel, ce dernier au J R°* * CUr^ dC St~ nom de* détaillants du commerce du °*rttra pluies récentes ont avarie le* pomme» de terre à un tel point qu à certains endroits plus d* la moitié de it récolte est attacuée de pourriture.\u2014M.Arthur Bélair est allé à Sherbrooke pour affaires.IMPORTATIONS D\u2019AUTOMOBILES AU CANADA DRÜMMONDVTLLE.6.\u2014 A eau- mile Gagnon et Gérard Codère se de son élection comme député A Depuis la dernière séance la la Chambre Législative de Québec Société a reçu le» don* suivant»: lampes de bridge et de bureau chro- ques ne peuvent supporter la fai- .or rjijsndnen un grand choix\t«¦ d'articles pour messieurs, etc.etc mt^ndi-l à hT.iJix oui noua tux dern,èm étions M.Marier ( photographie de l\u2019Harmonie de La roue de fortune sera la dUxl- .^\tw.w ** voit dan* l\u2019obligation de donner Sherbrooke à ses débuts.M Gérard la propriété d Adélard Dumas, occupée par de* locataires.Le feu s était propagé au grenier quand le» pompiers aont arrivé» aur les Les naissances enregistrées dan.« 67 cité» et villes au Canada en août I sont au nombre de 6 947, les décès, i\t- 3.5M et les mariages.3.472, contre |\tL*» importations d'automobiles 6,8ê$ naissances.3.496 décès et 3.209 ! en août sont évalué*» t $337 000 attiré en:oro plus de monde n l*»n dernier dit-il.M.le curé Léon Lemay M.l\u2019abbé Léon Lema\" curé d** U paroisse, adresse ses \u201cpremière paroles de remerciement à mon Alma Mater si dl^n^mcnt représenté* ce soir d>»ns le paonne d* M l'abbé Nap.Codère procureu du Séminaire de Sherbrooke\u201d.F il ajoute que c\u2019est la premièrr fo\u2019 que le Séminaire est renrésen* aux concours de labour de Roc': Forest.M.le curé félicite tous les participants du tournoi.surtout te* jeunes qu! ne se sont pas lalss* décourager par les difficultés.\u201d Et il demande \u201caux anciens d» continuer à donner le bon exemple que les jeunes seront, fiers d\u2019imiter.\u201d Après quelques mots de M.Zacharie Bélanger.M.l\u2019abbé Codère.que M.1* curé avait invité à duc (à suivre en page 4> Bijoux historiques mariages il y a un an, Indiquant ainsi des augmentations d'un pour rient du Japon demanda Me Mc- ^ démission comme trésorier de la Oorière: brochure intitulé \"Sou-^u\u20acTr*\t,\tcité de Drummondville.Il occupait.venir of Sherbrooke including Len- prétends pas, répondit le ) cette charge depuis 1914.On suggéra noxvllle and North Hatley\".publiée par L.8 Channell.une autre intitulée \u201cOne Hundreth Anniversary of the Stanstead and Sher- bu trice de tous ces articles.n y a de plus une loterie daas oe département.Les billet*, se ven- t u n______________ dant 10c chacun, donneront droit ro?£r .HaIiam\u2019\t, * pour le remplacer.M Raoul Héroux au tirage d'un service à thé en ' Mâli nou*\u2019 noui était déjà connue au-delà de* Pyrénées sou* UNE ECOLE D\u2019AGRICULTURE ( Suite de la page 3) quelques mots en anglais, s\u2019exprima dans les deux langues, pour dire que M.le curé Lemay désirait voir tous les canadiens-français, anglais, irlandais ou écossais de sa paroisse unis dans une seule et même grande famille.Et il ajoute: \u201cQuoi que vous fassiez, où que vous soyez, ayez Dieu avec vous et vous connaîtrez le succès\u201d.Il se dit des plus heureux de remplacrr M.ie Supérieur Victor Vincent a ce banquet ou \u201cce n\u2019est plus l\u2019abbé Codere qui est présent, mais tout le Séminaire\u201d.M.C.B.Howard, député de Sherorooke aux Communes, félicite le* nombreux vainqueurs et les décore» des Médaillés d\u2019or et de bronze.\u201cTout le monde a remarqué comme moi\u201d, dit-il, \u201cque Bélanger ne s\u2019est pas attribué à lui-même le* succès qui l\u2019ont fait triompher de 2,300 concurrents dans la province.Il en donne le crédit à son père et ensuite aux agronomes, à cause des conseils qu\u2019ils lui ont prodigués.Donner crédit à qui de droit, reconnaître ses chefs tout comme le travail de nos ancêtres, voilà ce qui est à la base de la sauvegarde de la paix et de la prospérité.Voilà ce qui préservera le Canada des guerres civile» que nous voyons en Europe\u201d.Il termine en disant que, le* é-lections étant terminées pour quelques années, il fait appel à tous en vue de travailler la main dans la main à l'avancement de la paroisse et du comté.A la table d\u2019honneur Outre k président, M.Henri Mongeau, et Mme Mongeau, on remarquait à la table d\u2019honneur: M.l\u2019abbé Léon Lemay, curé de la paroisse; M.l\u2019abbé Nap.Codère, procureur du Séminaire, de Sherbrooke; M.C.B.Howard, M.P.; Mme Edouard Mongeau; M.J.-H.Bru-neau, agronome de Sherbrooke-Stanstead, et Mme Bruneau; M.G.Wr.MacDougalî, et Mme MacDou-gall; M.Thomas Roy et Mme Roy, présidente du Cercle des Fermières; M.et Mme Orner Beaulieu, M.et Mme Jos.Fontaine, MM.et Mmes Alphonse Blanchard, Eugène Rouleau, Paul Bédard, Jos.Pari-ieau, Wilfrid Garand, de St-Elic d\u2019Orford, Adélard Demers, Wilfrid Bell, et autres.Le précident a remercié les dames fermières qui avaient préparé le succulent menu et organisé la réception, les jeunes filles de la J.A.C.F.qui servaient les tables, le nom de papelîto et au commencement du XTXe siècle elle était d'un usage courant Le roi Ferdinand VII en roulait deux à la foi», une de chaque main.Cest le romantisme qui, avec Hernani et le» Contes d\u2019Espagne et d'Italie mettant l\u2019Rïpagne à la mode, introduisit chez nous le papelito Le* Espagnols poussent l\u2019amour de la cigarette un peu loin quand ils fument pendant le repas.Les j Américains leur ont pris cette fâcheuse coutume n est vrai que ni le* uns ni les autre» n\u2019ont jamais eu de prétention* à la gastronomie.Ces photographies Illustrent quelques-unes de* phases du 4ôème concours de labour tenu à Rock Forest, hier.On volt sur la vignette du haut M.l\u2019abbé Léon LEMAY, curé de la paroisse, aux mancherons de la rhamie traînée par la seule paire de boeufs qui s'alignèrent dans ce tournoi.On y remarque les sept meilleurs attelages du concours prêta à être Jugé* dans la classe appelée \u2018classe de chevaux**.De gauche à droite, ce sont les attelages de MM.Roger FLEURY, Gérard RIVET, Jim MILLS, Arthur OUELLETTE.Donald ROSS, John ROSS et Charles LONGPRE.La vignette du centre représente M.le curé LEMAY encourageant les jeunes dan* une partie de terrain aaseï rocailleuse.La vignette du bas représente M.Paul BAZINET, président du Cercle des Jeunes Agriculteurs, rt sa paire de boeufs qui lui ont valu le premier prix dans la elasse des charrues à mancherons, j*our la belle planche de labour que l'on voit à sa droite.(Photo \u201cL* Tribune\").PNEUS à TERME! TOUS DE VÉRITABLES GOODYEAR Payez aussi peu que par semaine 49c STOCK 1936 TOUT NEUF AVEC GARANTIE DE L\u2019USINE Morissct, Limitée tl-29, r*e Wellington-tud Phertroofce, Quâ.\tTH 9*19 Sangstcr\u2019s Garage, Ltd.tl, roe Wellington Pid Sherbrooke, Qué.\tTét.411.i Webster Motors.Ltd.nie Welling too-sud.Sherbrooke, Qeà.o LA TRIBrXE, Sherbrooke, MAKDT, 6 OCTOBRE 193« PAGE CINQ Chronique sociale «-J4.et Mme Henri Soiffard de Québec, ont peaaé la fin de aem&lne à Sherbrooke, le# invités de Mlle# Ledoux.de la rue flenbom.\u2014Le docteur Gautier-L Favreau, de la rue Marquette, était de pea-sage à Lac Mégantlc dimanche.\u2014Aille Fernande Lemieux, de la rue Duffertn.était de pae&age à «t-Hyacinthe la aemaine dernière Ttoitant aa aoeur, Oeorgeite, rell-jleaae au couvent de la Préeen* ^\u2022:on de Marie.\u2014Le docteur et Mme Richard Oaudet.de la rue Brooks, «ont de retour de Artie, R !.où Us ont assisté aux funérailles de leur oncle, M.l\u2019abbé Prince.\u2014M.et Mme Henri Brulotte, de la rue Bowen-Sud.ei Mlle Marie-Paule Bourreau, étaient de passage au lac Brome, dimanche.___M- et Mme Louis Bureau, de la 1ère Avenue-sud, ont passé la fin de semaine à Disraéli au chalet des Treiae les Invités de l'honorable et de Mme J.-S.Bourque._M et Mme Smile Blais, de la rue Murray, ont passé la fin de semaine à Saint-Camille visitant des parents.-Le docteur et Mme Joseph- Albert Dion, de la rue Klng-Ouest, étaient de passage a Lac Mégantlc, dimanche.\u2014Mme Anthlme Martel est retournée chez elle après avoir passé pluaieurs semaine» à l\u2019Hôtel-Dieu à la suite d\u2019une grave opération.Ses amies seront heureuses d\u2019apprendre qu\u2019elle est en bonne voie de guérison.\u2014M.Albert Carignan.employé au Bureau de Postes de Portland.Me., a visité son amie, Mlle Florence Saint-Hilaire, de la rue King-Dus»t -M Oédéon Brunelle est retourné à Saint-Gérard après avoir passé une couple de Jours au chevet de Mme Brunelle qui a subi une grave opération à l'Hôpital Saint-Vincent de Paul.\u2014Le cours donné hier soir au Cercle Marguerite Bourgeoys par M.l abbé Arthur Sideleau, L.és L .a été suivi par l\u2019auditoire avec un vif intérêt.Le conférencier a traité de Baudelaire au point de vue catholique et il a tracé le portrait de cet auteur de façon à démontrer qull est réellement un écrivain chrétien.On remarquait dans l\u2019assistance: Mmes L F.Codère, J.A.Bemier, Mlles Alex.Lacroix, Alma Bemier, Cécile Vel, O.M.O.Marie-Jeanne et Gaby Genest.Jacqueline Lemieux, Eugénie Codère, Marguerite Bernard.Bérengère DuBerger, Marie-Berthe Dion, Blanche-Alice Ja-rest, Marie-Reine et Pauline Parent, Anne-Marie de Léséleuc, Charlotte \u2014A partir de mercredi, ouverture officielle du bazar au profit des 4 institutions des Soeurs Grises, les # Dames de Charité serviront le thé tous les jours, dans le sous-sol de la cathédrale, de quatre heures a six heures.\u2014Mlle Camille Côté, de la rue McManamy, est partie pour Portland.Me, ou elle fera un séjour d une sizains.- Mlle Jeanne Deslauriers, de la rue Ontario, passe des vacances d une quinzaine dans la Beauce, à Québec et Montréal.Codère, Suzanne Marcoux, Jeanne 1 Grégoire.Marguerite Morin.Anna Plamondon.Françoise Nadeau, Pierrette Couture, A-bina Laroche.Elisabeth Dubreull, Saint-.Jacques.\u2014Mlle Eva Laurenceile, de la me Jubilé, passe deux semâmes a Montréal et Troia-Rivièrea.\u2014M.Gabriel Turgeon, de la me Murray, et Mlle Elizabeth Nicol, étaient de passage à Brompion, dimanche, visitant les parents de celle-ci.\u2014Le grand diner d\u2019ouverture du bazar aura lieu demain soir au sous-sol de la cathédrale.Ce dner est or-! ganiaé par Mme A.A.Mignault, et Mlle Paule Mignault, présidente con-I jointes du département des fleurs., Le diner de jeudi soir sous le patro-r;age des officiers du 54e est organisé par Mmes Alphonse Genest, ( Dalma Landry et René DuBerger.Les diners organisés chaque année au profit du bazar sont exceptionnels et le prix de la carte n\u2019est que de cinquante sous.Il y aura des parties de cartes toutes les après-midi, sauf Jeudi, alors que la partie de cartes aura lieu le soir.Le thé sera servi de quatre heures à six heures.\u2014A 1 occasion de l'anniversaire de naissance de Mlle Sybil Grégoire, ses amies lui ont donné hier une soirée-impromptu à la demeure de ses parents M.et Mme Ludger Grégoire.de la me Queen.\u2014Mme Lucien Lavallée, de la rue King-Ouest, est de retour d un court voyage à Montréal.Petit Carnet ÉTOILE DU HLM SILENCIEUX \u2014Grand souper organisé par U dames de Lennoxville, à la sah paroissiale de Lennoxville, mercredi le 7 octobre.Cordiale invitation à tons.\u2014Admis*ion: 35.que vous attendiez! Deux item courants de pharmacie pour 1s prix d\u2019un seul, plus un sou.Mercredi, jeudi, vendredi ot samedi, 14 au 17 octobre, 250 occasions.Pharmacie# Rexall; laivsllée, 16 rue Wellington nord et Thibault, 166 rue King-Ouest.\u2014Dr Gordon H.Jaqnith, Osthéo-pethe, de Sherbrooke, sera absent de son bureau, mercredi et jeudi de cette semaine.Il assistera à la convention annuelle des Ostéopathes, à Montpelier.\u2014Jeudi à 7 h.30 en la chapelle d«» Servantes du Très Saint-Sacrement, Heure Sainte pour les membres de l\u2019association Notre-Dames-des-Anges et les amis de# missions.\t\u2014184-8.\u2014MESDAMES! Pour être confortablement et économiquement chaussées.allez directement chez M.GILBERT, 138 King-Ouest, Sherbrooke.\u2014Chapelle des Sen antes du Très Saint Sacrement : du 16 Su 19 octobre, retraite générale; du 6 au 9 nov.pour jeunes filles; du 23 au 26 novembre, pour dames.Prière de donner son nom au courent, 6, Avenue Bellevue.\t181 Jui o.Je suit i beu; de travailler comme une esclave\" K ORANGE PEKOE su* SALADÂ\" INTERPRETATION DU \u201cMAITRE DE FORGES\" Les vieux poêles font une corvée de la cuisson \u2014 doublant souvent le temps requis pour la préparation d\u2019un repas et une femme a raison de se plaindre amèrement de cet inutile travail supplémentaire.Voyez les nouveaux poêle* Gur-.ney dès maintenant.Facilité de cuisson, rapidité, température exacte et uniforme et la beauté de lignes et de nuances modernes vous sont disponibles pour un déboursé comparativement modique.Oumey vous offre les améliorations et l\u2019expérience de 93 années dans la construction des poêles.Recettes AT OC AS \u2014Le docteur et Mme J.-A.Landry, de la rue Brooks, ainsi que Mlle Pauline René, G.M.G., étaient de pa*i»age a Nlcoiet, dimanche, visitant des parente.Void une nouvelle sauce aux ato-cas qui n'exige pas de cuisson, et qu'on pourrait essayer pour varier.2 tasses d\u2019atocas.1 pomme.1 orange.Lavez et équeutez les atocas.Coupez la pomme en quatre; ôtez le coeur, mais n\u2019épluchez pas.Coupez l\u2019oronge en quartiers et ôtez les graines, mais n\u2019épluchez pas \u2014 faites passer le tout par un hachoir.Ajoutez une tasse de sucre remuez bien ' Laissez \u2018\u2018mûrir\u201d plusieurs Jours et la sauoe n'en sera que meilleure.Love Par le nombre de fleurs et de télégrammes que Befode LOVE, étoile du film silencieux, m reçus avant sa sortie d\u2019un hôpital de Pasadena, Californie, il est facile de juger qu elle compte encore beaucoup d\u2019admirateurs.Elle est récemment revenue à Hollywood d'Angleterre où elle a tourné quelques films.COURS DE SOLFEGE ! BERNIER-GARON A LAC MEGANTIC A ROCK FOREST Ils reprendront jeudi, le 8 cou- Réception chez M.et Mme D.r \u2014Mile Alice Archambault, de mtréai, a passe la fin de semaine Sherbrooke, visitant des parents.\u2014Mme Alcide Savoie et Mlle Aline Prince, de la rue Brooks, sont de retour de Artie, R.I., où elles étaient allées à l'occa.sion des funérailles de M.l'abbé Prince.\u2014M et Mme Jules Olivier, de Coaticook, leurs fila.Gérald et Léopold, ainsi que M.Rosario Fauteux, de l'Abitibi, ont passé la fin de temaine a Lennoxville.les invités de M.et Mme Mathias Lemieux.\u2014Mme Dé»iré Roby, de la rue Galt, fait un séjour d\u2019une semaine à St-Hyacinthe chez sa fille, Mme Joe.Breton.\u2014MM Oscar Trudeau et Lorenzo Choquette sont allés A Lac Mégantic, dimanche, a l'occasion de 1 Initiation des Chevaliers de Colomb.\u2014Mlle Ma rie-Anne Côté, de la rue Short, est partie pour Portland, Me, ou elle passera deux semaines M.Hilaire Beaudoin, de Comp- était de pacage \\ Sherbrooke, Hovuo don modes La parade annuelle des modes de la maison C.O.Saint-Jean a eu lieu au milieu d\u2019une assistance nombreuse et élégante.Que ce soit pour le soir, le diner ou la rue.toutes les toilettes étaient ! ultra chic et d'une élégance et d'un goût) exquis: Un grand nombre de robes portent cet automne comme garniture une touche de velours, de la passementerie et soutache.La tunique a plus de vogue que Jamais et les tailles Empire et Directoire sont le dernier cri.Cette innovation qui fait revivre l\u2019histoire du siècle dernier dans les touettes féminines est très élégante et donne à la sil-1 houette une mine svelte et élancée.Et les chapeaux! Petits et grands 1 aident eux aussi par leur forme un peu haute à allonger la silhouette Les plumes de toutes les couleurs et de toutes sortes garnissent ces petits chefs-d'oeuvre.Le feutre et 'e velours semblent garder leur popularité.Les manteaux de fourrure de seal d'Hudson, de loutre ou de rat mus-: qué.tailleurs ou swagger, courts ou ! longs, sont pour des raisons valables devenus les manteaux que la femme élégante porte pendant la rigoureuse saison de l\u2019hiver.Tous ces types de manteaux ont été exhibés.M E E Goodenough.président d< la compagnie, surveillait lui-même la présentation des nouveautés dans le monde de la mode.Mme M W.McAnulty.Mlles Cécile Beaudoin, Fredericka Bradley.Oilberte Massé.Cynthia Baker et la oetlte Pierrette Cou rare ont contribué au succès de cette revue de modes.ASBESTOS (Spécial a la \"Tribune'\u2019) ASBESTOS.C.\u2014 MM.et Mmes | Tharé Connolly et Jcseph Mimrc ; sont allés Stoke-Centre, visiter leur cousin.M.Georges Mince.-M.Honoré Loubier, de Ling-wick, a visité ses fils, Aldor et Antonio.\u2014M.Charles Thibault a acheté, à Asbestos, une des propriétés de M.! Joseph Panneton, de Danville.\u2014M et Mme Uiric Fréchette et | leur fille, Jeanne d'Arc, sont venus ici pour affaires.\u2014 A été baptisé : Joseph-Aimé- ; Bertrand, enfant de M.et Mme Rosaire Turcotte (Rébecca Oervais).Parrain et marraine, M.et Mme François Oervais, grands-parents maternels de l\u2019enfant.Porteuse, Mile Simonne Gervais, tante de l'enfant.- M.Georges Simoneau et Mmes Emile et Willie Simoneau, ainsi que Mlle Bernadette Simoneau.de Wot-ton, sont venus ici pour affaires.\u2014Mme Ludger Turcotte, de St-Georges de Windsor, et Mme Adju-tor Turcotte, de Wotton, ont visité des parents à Asbestos.PRINCEVILLE.6.\u2014 Mme Emile Bélanger est allée à Drummondvil-le, l\u2019invitée de Mme Désiré Bilodeau.\u2014Mine G.-A.Carignan a visité a Drummond ville, son beau-frère, M.\u2014M et Mme Archelas Dubé, de Mont joie, étaient de passage a Coaticook, hier.Un conseil par jour \u2014Mn* Ernest Lepage, de la rue Klng-Outot, revient ce soir d'un voyage de plusieurs jours à Montréal.\u2014Læ docteur et Mme Ad Bérubé, de U rue Brooks, sont de retour d\u2019un voyage d une semaine à Boston, Mass.C\u2019est un bon , tonique qu1 y il vous faut tin tonique que vous pourres facilement digérer et assimilât*\u2014qui vous fera vite recou-*rar force, santé et énergie Ce tonique c\u2019est T fcr lixirTonique Montier FOtHQUOl «OrFFRIH D\u2019ECZEMA ?\u2022» p««i * oiMtr* fl» »*r r»a»l«i #\u2022 L\u2019Onguent Marcoux g-»T taatw.inaUdi«« 4* I» S \u2022tire».SS*.4 R» **i»U à fl l\u2019Hôpital du Cancer res Bail\tTél: 2391 Deux cuillèrées de lus d'orange et un peu de zeste d'orange ajoutés au \"judge\", pendant la cuisson y donneront une saveur délicieuse.| EAST BROUGHTON (Spécial à la \"Tribune\") EAST-BROUGHTON.\u2014 M.Henri Ménard, fils de M.et Mme Charles Ménard, du village de la Station, est entré au Séminaire des Missions Etrangères à Pont Visu, près Montrésl.\ti \u2014Mlle Augustine Dodier a visite sa soeur, Mme Jos.-Arth.Vallée, à St-Lambert.\t1 \u2014M.et Mme E.Robert sont allés à St-Victor de Tring, à l\u2019occasion des funérailles de M.çois Tardif, ainsi que Mmes Tref- j fié Grégoire et Siméon Doyon.\u2014M.et Mme Charles Ménard, M.Arthur Ménard ont visité à Montréal.et à St-Lsmbert, M.et Mme Pierre Vachon.\u2014 M.Achille Turootts est allé à Québec pour affaires.__M.et Mme E.Robert ont été visitai pur M.«t Mm« Honor* Ro-bert, M.Damase Robert, M.Rémi Robert, M.et Mme Siméon Robert.de St-Ephrem de Tring._M Georges-F/dmond Cliche, ne Lévis a visité M.E.J.Turcotte, et I, Dr J.-E.Clictv,.\u2014M.et Mme Paul Perrault, Mlle» Perrault, M.-Emilienne Jacob, de Valley Jonction, on! visité M.Donat Perrault.\u2014Ont visité M.W.Lessard: M et Mme Rosaire Giroux, leurs \u2022nfantc.Irèr*.Jutiftt, ,t R .Ho, M.et Mme Tancrède Lenard et leur famille de Thetford Mm»a.Ohe! Monsieur.Fumez les, Cc^ahel WHITE OWL TW* fORMSTi* INVINCIBLE et S TRtAMUNt 5* Le Modèle Coronation No 49Ci Un p**I« moderne de toute beauté «t d\u2019une rrande rapacité de eoiaaon.rependant trèa compart dana aea di-mmaiona.Devant et côte en fonte épaiaae.Loyer profond et rriile a deux poritiona.Fini en entier, à l\u2019intérieur \u2022t a l\u2019exterieur.en émail-porcelaine fonda eur fer Armro très epate, aaan-rant t ne longue durée et un nettoyas* facile.Fini en une variété de rombi-naisona de couleur* qui *\u2019>iarmonlaent a»ec n\u2019importe quelle rniai/ie.Fabriqué a t or fourneau de If\" ou de lt\".POÊLES ÇgS&fr à CHARBON .u BOIS The GLRNBT FOUNDRY Co.Limited.Toronto - Montréal - Winnipeg - Vancouver SAINT-ISIDORE D'AUCKLAND (Spécial à la \u2018\u2018Tribune\u2019\u2019) ST-ISIDORE D\u2019AUCKLAND.6.\u2014 j A été baptisé Joseph-Léon-Adrien, | enfant de M et Mme Ovila Bilodeau.Parrain et marraine, M.et Mm?Léonce Bilodeau, oncle et tante paternels de l\u2019enfant.\u2014Ont pris part au pèlerinage ; diocésain de Ste-Anne : MM et Mmes O.Brault, L -J.Mercier.Paul Rouleau, Mmes Eugène Blouln, H.Gendron, Art.Faucher et ses enfants, René et Germaine.Mlles Y-vette Montmigny, Thérèse Gendron, MM.M.Huppé, Jos.Fortier.W.Dion.Jos.Couture, A.Vallée, L.Vaillance urt.\u2014Les Fermières du Cercle de St-Isidore.avec leur aumônier M.l'abbé J.-E.Marcoux.sont allés en pèlerinage à l'Oratoire St-Joseph.Le voyage s'esi fait en autobus de St-laldore à l'Oratolra.\u2014Mme B -B Cyr est revenue d\u2019une promenade de quelques semaines a Lewiston, Me.\u2014M Orner Laramée a épousé Mlle Béatrice Rouleau, fille de Charles Rouleau.J.-A.Carignan.\u2014Mme Florian Fortin et son fils Hughes, de Quebec, passent une quinzaine chez MM Alp.Roy et Rosaire Légaré \u2014Mme Alphonse Picard, Mlles Marguerite.Annette et Berthe.M Gaston Picard, ont visité M et Mme Orner Perreault \u2014Mme Jacqueline Frédette est allée à Vlctoriavllle, visiter Mlle Lucie Tourlgny.\u2014Mlles Germaine et Yvonne LennevlHe.Cécile Sylvain, sont allées à Victoria vil le.rant, sous la direction du prof.Charles Delvenne.Garon.\u2022Dépêche spéciale) LAC MEGANTIC.6.\u2014 Les cours gratuits de solfège et de théorie offerts par l'Ecole des Arts et Métier# de la province de Québec reprendront leurs activités pour la saison, à Lac Mégantic, Jeudi prochain.le 8 courant à la salle paroissiale.Tous les Jeunes qui ont l\u2019esprit de l\u2019art et qui aiment la musique ou qui voudraient connaître cet art.devraient ne pas manquer une telle aubaine.Ces cours ont été donnés pendant les troi# dernière# années et (Spécial à la \"Tribune\u201d) ROCK FOREST 6 \u2014 En l\u2019église St-Roch d\u2019Orford a été béni le mariage d® M.Wilfrid Bernier, fil# de M.et Mme Aîbérle Bemier, de Sherbrooke à Mlle Clémence Garon.fille de M et Mme Damase Garon.de Rock Forest.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M l'abbé L.M Lemay, curé de la paroisse.tous ceux qui les ont suivi, Msidù- béric Bemier semlt de témoin à ment ont été à même d apprécier j SOn fils, tous les avantages qu on peut en i T/a mariée #u bras de son père é-tait ravissante dans une magnifique toilette velours chiffon rouge vin.chapeau, souliers et gante noirs.Son bouquet se composait del\tTTrnri\t»mii» rose* roses et de muguets M Al- ! L*polnt'\tEmile Brillante représentation au sous-sol de réglise de l\u2019immaculée Conception.L# deuxième grand gala théâtral de la saison a été présenté au public aherbrookois.hier #oir, au sot s-sol de l\u2019église de l'Immaeulée-Conceptlon.Une pièce d\u2019une exceptionnelle valeur.\"Le Maître de Forgee\", a été Jouée par des artiste* de renom.C\u2019est grâce à l\u2019excellent travail du comité d\u2019organisation de* oeuvres paroissiales, dirigé par MM.E.J.Desruisseaux et J.J Roberge, que ce chef-d\u2019oeuvre déjà admiré par le# cinéphile*, a pu être vu à Sherbrooke #ur la scène, La vaste salle, toute repeinte à neuf, était remplie à sa pleine capacité et de# salves d\u2019applaudissements nourri# ont marqué de multiples passage# Joués avec un art consommé.On ne sera pa* surpris du succès obtenu, lorsqu\u2019on saura que cette troupe qui venait de Montréal, comprenait des artistes tels que MM.Thomas Chamber-land, Maurice Thomas.Paul Dua-mer.Paul-Emile Kingsley.Juliany, R.Brunet, Léon Claude, Mme R Ouellette.Mlles Alida Bilodeau, Jeanne Lapierre.T.Grlmard.Jeanne De.s1auriers et Mme B.Latour Les entr\u2019acte» ont fourni à l\u2019auditoire l'occasion d'entendre Mme J C.Broulllette, de Richmond, dont le* talents lui ont valu un rappel, ainsi que le professeur Eugène Caron, de Sherbrooke, qui a accompagné les artistes, au piano, et qui en plus a exécuté avec le brio qu\u2019on lui connaît, plusieurs pièces de son répertoire.Les artistes ont fait le tirage de nombreux prix de presence.La soirée était sous la présidence de M.l\u2019abbé Arsène Goyette, curé, qui prenait place au premier rang, ainsi que MM.le# abbés René Favreau, Ortgène Vel.Anatole Bachand.Albert Bmneau, Philippe Messier.Emile Gauthier.Aidé! Fontaine.Edouard Lallberté.Gaston Allard, Léon Drapeau.Hervé Roméo, \u2014Joseph-WUllam-Dleudonne, enfant de M et Mme F Champagne.Pajrain et marraine M.et Mme William Poulin.\u2014Joseph-Jean-Louis fils de M.et Mme La-Philippe Sévigny.Parrain et marraine, M.et Mme Thomas O\u2019Hara, grands-parents, de la paroisse Ste-Cécile, Whitton.-Mane-Louisette-Angela, enfant de M.et Mme Ephrem Bol vin.Parrain et marraine, M et Mme Art.Oiroux.Comment marneux aide.à EVITER BIEN des RHUMES Au Moindre Reniflement -\u2022» ét»rnwem«nf\u2014 signatonf l'ogprocH» d'un rhum» .\u2022\u2022 Vite! Quelques Gouttes é» VkJcs Vo-*ro-f»»l dam choqv» wHw retirer.Un professeur des plu# estimés, M.Charles Delvenne.aura comme par les dernières années, la direction de ces cours dans notre ville.Sa compétence aussi bien que son dévouement et l'attestation des succès passés sont eux-mêmes une Invitation.Caron.Adélard Bel val.L P.Cami-rand.Rosario Moisan et Paul-Emile Morin DOUTEZ-VOUS DES REMEDES A Un beau programme de chant fut exécuté.Mlle Couture de Sherbrooke.accompagnait Mme Paul Auclair dans le chant de r\u201dAve Maria\u2019\u2019 de Schubert, tandis que le violon était joué par M.Gérard Benoit.de Sherbrooke.M.Gaston Le- j doux était à l'orgue pendant que la chorale des Jeunes fille# de 1# paroisse rendit quelques cantiques.Après la cérémonie religieuse, une réception attendait les nouveaux époux à la demeure dç M ef Mme Damase Garon.parente de la mariée La table était décorée de glaïeuls et d* roses.LAC MEGANTIC Outre les nouveaux époux.M.et ' Mme Wilfrid Bernier, on remarquait MM.et Mmes Damase Ga-i ron, Albéric Bemier.J.R Bélan-.ger.Paul Auclair.Théophile De-I lorme.Pierre Garon Michel Bi- _\t___ ron, Conrad Garon.H.Bélanger, de Si, comme tant d autre#, vous Magog M Wellle Evans.MM.et avez subi les affreuse» douleurs du Mmes Ernest Garon, Antoine Ber-rhumatisme depuis des années, sans n\u2018er* Parlseau, Wilfrid Char-trouver soulagement en aucun re- ron\u2019 Emile Oougeon, Zéphirin mède, vous êtes bien excusable de Prcsseau.de Montréal.Joeeph Pa-mettre en doute ce qu'on dit de la\ts\u2019\tBéianger.John plupart des nouveaux remèdes.c.\u201e ¦ J1?*1 Dorey.de Brompton-ToutefoLs.on vient de composer - Alo^Tt^I^may, E Ready, de un nouveau produit, appelé Sa no \", qui met les propriétés bien connues des sources sulfureuses chaudes à votre portée.Ceux qui ont le plus souffert et qui ont fait en vain l'essai de tous les remèdes connus sont le* plus grands louangeurs de \"Sal 8ano\u2019\\ .Rappelez-vous que vous n absorbez pas \"Sal Sano\"; vous ne l\u2019appliquez pas non plus sur la peau; vous prenez simple nient un bain au \"Sal Sano\u201d comme vous vous baigneriez dans les eaux d\u2019une source naturelle d'eau chaude.I Chicopee Falls.Mass.Mlles Cécile ©t Claire Bemier, Alice et Florence Garon.Lauret te Delorme.MM Herbert Redmond Emérlc Roy.et Sylva Lamontagne.Mlles Pauline Evans.Thérèse Bemier.Jeanne d\u2019Arc et Marthe Bélanger.MM René Delorme.Ovila Cayer et Lionel Lafleur, Mlles Yvonne et Emma Garon.Claire Côté et Antoinette Biron.MM Edouard Oaron, Ronald Gendron.Paul.Ernest et Alphonse Bemier.Jame* Mills.Mlle* Aldéa Rouleau.Adrienne Bazlnet, Irène et Yvette Oaron, Alice Ho- avec décorations iminia-senior que tout est prêt La procès- turea); les militaires et autres-per-slon s« forme aussitôt et tous s a- SOnnes qui ont un uniforme le por-chemlnent, dan* 1 ordre voulu, vers tent.pour la réception, les dames :a salle du Conseil Légte aUf.\tporlent la tollette du ^ ,ec Le commandant du district mi- gants litaire No 5 est en tète, avec un ;\tlnvités au din(ar\tdoN certain nombre de ses officiers, qui vent se rendre a Spencer Wood au forment deux lignes s\u2019étendant Jus- moins dix minutes avant l\u2019heur*» qu\u2019au pied de l\u2019escalier d'honneur, fixée Après s être arrêtés au plan Puis viennent: le gentilhomme qUi indique leur place à la table ils huissier à la verge noire, les aides se rendent au grand salon où' ils - La\troute Magog-Ayer's \u201cuVdeïa\u2018m«s*°\tde n«u?he\"re7 ! nremle- ministre'\t^es ministre^\t< ide de cainp.t Hff.\tdimanche matin\tI\t, premie, ministre,\t.es ministres,\tlorsque tous les invités sont arrivés.idpéciai à la \u201cTribune \u2019) MAGOG, 6.\u2014 Cinquante hommes ont commencé les travaux & la pointe Merry pour l\u2019aménagement de ce merveilleux site en parc et en plage municipales.On se rappelle l\u2019intéressante nouvelle d'un octroi de $5,000 pour ces travaux annoncée la semaine dernière au banquet qui clôturait le Congrès des Chambre de Commerce Fédérées des Cantons de l'Est.M.Obaldor Domingue, président de la Chambre de Commerce de Magog, s\u2019était fait l\u2019interprete de M.Rouville Beaudry\u2019, député de Stanstead à la Législature, qui a-vait obtenu cette somme du gouvernement provincial, pour annoncer l\u2019heureuse nouvelle à la popu lation.La semaine dernière, on découvrit un feu dans un cabinet contenant des livres de chant et d\u2019autres papiers.Les flammes furent rapidement éteindes.Au début de Té- deux par deux; le greffier du Con- le lieutenant-gouverneur précédé seil exécutif et le secrétaire du de Taide de camp senior fait son lieutenant-gouverneur.\tentrée et salue les invités que son A l\u2019entrée de la procession dans aide de camp lui présente En com-la salle du Conseil législatif, tous pagnie des deux invités qui ont la les invités se lèvent; les officiers se plus haute préséance, et précédé d\u2019un placent de chaque côté du trône; le\taidr de\tcamp, il\tse rend\taussitôt te, en un seul jour, des pretres et.lieu\u2018menant-gouverneur mnnte sur le\taprès à\tla salle\tà\tdiner, et\tles au- des paroissiens découvrirent trois trône; le premier ministre prend très invités suivent.La musique feux.La foudre avait allumé un in- Place à la droite du lieutenant gou- joue \u2022 God Save the King\u201d à lem cendie qui causa beaucoup de dom- vemeur sur le premier gradin; le entrée.Aucun invité ne doit se per-mages à l\u2019église il y a plus d\u2019un n^lstre qui a préséance sur ses col- mettre de fumer avant que le lieu-an en tombant sur le clocher.Un lè^es occu!p^ P0*1^011 P0™\u2019 tenant-gouverneur ait porté la san-échelle nui «p pondante du côté gauche; les au- té du Roi et donné lui-même le si-tres ministres, à l\u2019exception de qua-\tgnal de fumer, tre ou cinq qui sont allés se join-\tAprès\tle diner\tles invités\tpassent dre aux députés de l'Assemblée lé- au grand salon.Les dames sont dé-gislative, prennent rang de chaque Jà rendues au salon, côté du trône; l'épouse du lieute- Les dames invitées à la réception nant-gouverneur occupe un fau- doivent arriver quelques minutes a-teuii à gauche du trône, de même vant l\u2019heure fixée.En sortant du que les membres de sa suite; les vestiaire, elles passent au grand sa-qui découvrit des vêtemenU et du j épousés des ministres et les épouses Ion et sont reçues par un aide de papiers en flammes dans une ar- des présidents du Conseil législatif camp.Sont invitées à la réception moire.Le tout a\\ait été inUntion- ^ l'Assemblée législative se trou- les épouses et jeunes filles des mes- ar_ vent à la droite du trône, où elles sieurs qui assistent a\u201d diner d\u2019état, ornements ont prl* place Prè*s du Président du ainsi que les épouses et Jeunes filles eau sacerdotaux et des \\ases sacrés de ConaelJ législatif, lequel occupe son des représentants de pays étrangers.pompier tomba d\u2019un échelle qui se brisa et w tua.Voyant de la fumee sortir de la sacristie pendant qiTii célébrait la messe au maitre-autel dimanche, M.l\u2019abbé Doyle quitta précipitamment Tau tel et appela le sacristain Cet octroi permettra cet automne\ttou; *7^ de faire une bonne partie des tra- !\tenU*5« d»\"* vaux de nivellement et le nouveau m0lre; I! y f',alt das ornem parc pourra être inauguré l'an pro- ! ,acerd,jUux et.093 \\ascs s,acr«i chain.Le» travaux déjà faita fa.i p\"x 8 Prox'InlU; uu f°yer ^ f,am- éditeront considérablement la tâche.Les travaux de redressement des courbes sur la route Magog-Ayer\u2019s Cliff commenceront mercredi et plusieurs centaines (fhomme* y trouveront de l\u2019ouvrage.L'abbe Doyle, qui est cure de cette paroisse, continua la messe pendant qu\u2019on appelait les pompiers.Il ne se produisit aucun désordre, quoique quelques fidèles sortirent de Teglise.Les pompiers arrivèrent à l'église pendant le sermon et le prêtre eut de la difficulté à se faire entendre.fauteuil et est entouré de ses greffiers et de son sergent d armes.En grande pompe Pour la cérémonie d\u2019ouverture, les ministres et les invités portent la Le lieutenant-gouverneur et son épouse se rendent dans le salon rose pour y recevoir les invités.Les aides de camp font les présentations L*s invités donnent d\u2019abord la main au lieutenant-gouverneur, puis à son épouse.Avant de donner \u2014De même que le phare sur la place rocailleuse.l\u2019annonce voui Indique la vole sûre pour arriver à Oon port, là ou voua trouvera deei L«s cinq iuceuu.cs o:.t heureuse-marchand* honnêtes, qui vendent i ment été tous découverts avant que à des prix honnêtes.Lisez les an- de sérieux dommages aient été eau-non ne s chaque jour.\tsés.ouvert i t rootenat meut® NouxcUe trance Le ta l*ic F routenac ouvre la voie â une plu* grande aatiafac-tion pour ceux qui roulent leur* cigarette*.TABAC A CIGAAETTES jaquette \u2018morning coat*; les offi- la main au lieutenant-gouverneur ciers.les ministres plénipotentiaires et à son épouse les daines font un et consuls portent la grande tenue petit salut.Après avoir salué Leurs avec décorations; les clames portent j Excellences, les invités circulent la toilette d après-midi, avec cha- dans les salons.Des rafralchisse-peau.\tments sont servis.La réception Lorsque le Lieutenant-gouverneur prend fin à 11 h.30.Les invités sp est assis, le président du Conseil retirent sans saluer Leurs Excellen-législatif se lève et ordonne au gen- ces.tilhomme huissier a la verge noire d'aller à l\u2019Assemblée législative informer les députée que le lieutenant-gouverneur désire les voir dans la salle du Conseil législatif.Les députés précédés de leur sergent d\u2019armes sans la masse (ce qui indique qu'il ny a pas de président* et de leur greffier, se présentent à la barre du Conseil législatif.OBSEQUES DE M.E.KEROAC DANVILLE.\u2014 Les obsèques de M.Edouard Kerouac, décédé su-_\t.\tbitement à T Age de 74 ans.ont eu Le président du Conseil législatif heu.Ligue du Sacré-Cœur dra-pariant au nom du lieu tenant-gou-\tpn *At_\t0 , .vemeur, renvoie le» député» et le.i l?*u\u2018\"i'ISJIf'î?\tL'.Rob' prie de vouloir bien «\u2019élire un pré- taille, précédait le cortège.La le- »ident.Le» députés retournent à |'Jedu c\u201crps faite.Par, M-T Assemblée législative et le lieute-.\tla sarvi ce fut chanté nant-gouvemeur, précédé du gen- Ç*r%t*;v ,\t,, , B«audry, assisté tilhomme huissier à la verge noire et des aides de camp, et suivi du rremler ministre et des autres ml- de MM.les abbés Leguerrier et H.Tremblay, comme diacre et »ou«-diacre.Les porteurs étai< éfsires, se retire dans «es apparie- W.Lai lier, X.Ohafnon, T.Grégo mente en passant par le salon du re, G.Lagloire, L.Desfossés, J.La-président du Conseil législatif.Le | france.premier ministre et ses ministres quittent alors le lieutenant-gouverneur et se rendent à l'Assemblée législative pour y procéder h l\u2019élection du président.Aussitôt celte élection faite, le premier ministre et les ministre* retournent chez le lieute-1 nant-gouvemeur et l'informent que l'élection a eu lieu Le lieutenant-gouverneur de nouveau précédé du gentilhomme huissier à la verge noire et des aides de camp.et.suivi du premier ministre et des mi-ntetres revient au Conseil législatif en passant pa 'e salon du président.Exposition provinciale d\u2019hiver et concours hippiques à l\u2019Aréna de Sherbrooke, les 21-22-23-24 octobre 1936 Le discoure du trône Dès que le lieutenant-gouverneur est assis sur le trône, le président du De défunt laisse dans la deuil: son épousa, daux fils, Hubert, de St-Bruno et Lucien, de Drummond-ville.trois filles, Antoinette, Juliette et Bernadette.On remarquait dan« le cortege, MM.A.I>afrance.H, Aubé, A.Boisvert, M.Langlois, P.Roy, A.Côte, J.Dion, D.Ouellet, Mmes X.Allaire, Louis Char land, A.Dionne, R.Pelletier, M.et Mme Henry Roux, Mme C.Thibault, Mlle* Lucille, Aimée, Blanche, «t Germaine Charland.J.Bourret, M.et Mme Charles Boisvert.Mme W.! A lier, Mme E.Nault, Ml le .s Diana Proulx, Panneton.Mme X.Cha-gnon, Mme R.Bélisle, Mme Henri DIX MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT En utilisant votre crédit chez SKINNER, vous pouvez donner un diamant plus parfait, une meilleure mon-tre ou de la plus belle argenterie.Achetez de la QUALITE en achetant à crédit.1 VICTOR DL LL XL .Une GRUEN populaire et coquette.Plaquée or Jaune, dos Gulldite, 13 pierres .$37 50 \\ 1CTOKIA DE LUXE .Une gracieuse GRUEN qui sera toujours de mode.Plaquée or Jaune .$37 50 FIRST LADY.Une beauté durable que cette GRUEN.à bracelet étroit.Or blanc 14 kt massif, serti de 22 petits diamant*.17 pierres J | QQ.\\W§M BLAIR Friction et style GRUEN à un prix modéré.Plaquée or jaune, dos Guildite.$29 75 X RICKEXBACKER .Une élégante GRUEN R bas prix.Plaquée or jaune, dos Guildite $24-75 OPERA Ravissante simplicité dans une adorable GRUEN à bracelet étroit.Plaquée or -,aunc .$29 75 \\ / C OQUETTE .Une GRUEN ronde h bracelet étroit, d'un charme durable.Plaquée or jaune, sertie de 2 diamants.$39 75 «Ikmi Ni O1 % - ° *:» \\ V Si vous, songez à donner une bague à diamant à Noël, choisissez Tune de nos BAGUES A DIAMANT RIVIERE BLEUE et commencez par nous faire un léger paiement hebdomadaire.Vous constaterez qu'une bonne partie de votre bague sera payée vers le temps où il vous la faudra.Servez-vous de notre magasin comme d\u2019une banque d\u2019é- ç/j\\j pargne.Il n\u2019y a absolu- \\ /Jl ment rien de gênant à acheter à CREDIT; au contraire, vous serez fiers de votre achat, car quelle que soit votre richesse, le CREDIT permet à tous de s\u2019en servir pour acheter des articles d*une meilleure QUALITE qu\u2019ils ne pourraient le faire en achetant au comptant.\\ oila pourquoi nous recommandons les DIAMANTS RIVIERE BLEUE, à cause de leur haute qualité et parce que chaque bague est accompagnée d\u2019un certificat enregistré de perfection.ré V _ et pliij Bagues de Fiançailles A DIAMANT RIVIERE BLEUE VICTOR .Un dessin GRUEN des plus populaires.Plaquée or jaune, dos Guildite, 15 pier- .$29 75 pouvez posséder chez vous pour votre propre usage un coffret complet de coutellerie ROGERS du joli patron nouveau \u201cSPRINGTIME\u201d, en nous faisant un versement au COMPTANT de seulement 75 cents.Ce service se présente dans un chic coffret nouveau en noyer contre le ternissage.Les couteaux sont en acier inoxydable, au fini miroir, et chaque morceau du service est entièrement garanti.75 cents comptant, puis emportez le service chez vous pour votre usage, ou mettez-le de côté pour une occasion spéciale.Payez-nou® 51.00 par semaine pendant 22 semaines - SANS INTERET.Le \u201cSPRINGTIME\u201d est un patron régu-ier auquel vous pouvez ajouter autant Je morceaux que vous le désirerez.Commencez à faire un service aujourd\u2019hui.\u2014 Vous serez surpris de la rapidité et de la facilité de son accroissement./' Sg, f- ÎL Js / Conseil législatif ordonne *u gen- Roux, Alcide Roy, Gérard Sen-tllhonune hui&Mer à la verge noire\tMme M.Cerignan, j d\u2019aller informer le» députée que le j lieutenant-gouverneur requiert leur présence dans la salle du Conseil législatif.Les députée, précédés du sergent d'arme* portent la maeee, du greffier et du président, se présentent à la barre du Conseil législatif.Le nouveau président annonce au lieutenant-gouverneur, tous les droit* et privilèges que possède cette Chambre Le président du Conseil législatif répond au nom du ! lieutenant-gouverneur, et rend hommage aux qualités du nouveau président.Mlles Valentine Pelletier, Adrien-ne r*france, Alberte Charland, A.Henri, Jeanne Proulx, Irène .luiras, Mme J.Jutras, Mme J.Ha me!.A.Légaré, Àlp.Proulx, Mme O.Grimard.Mme L.Hamel.Mme J.Panneton, Parenteau.G.Allaire, M.et Mme I.Burbank.Mme A.Roux, F.Johnson, MM.Lussier, X.Allaire, O.Chagnon, A.Brault, L Cayer, et plusieurs autre*.\u2014MM.Henry et Alcidas Roux sont allé* à Sherbrooke pour affaira*.'V.^3.A.\t\u2019Nanette, une jolie baguette Bulova.couleur or naturel.Mou- Ç Q Q 7 F vement 15 pierres ______ gZo.i ».B.\t\u201cGeneviève\u201d, blanche ou jaune, avec cordon ou bracelet.Une ÇOQ 7P Bulo\\a à 15 pierres, pour ., vL ai I J C.\t\u2018 Vivian\u201d.Une Bulova moyenne, bian che ou Jaune.Mouvement ÇQQ 7P D.\tBe mica\u2019*.Une Bulova à 17 pierres dé- plus nouveaux modèles, forme, dimensions et couleur.Jaune Q >1 Q CT, ou blanche .LES PRIX MENTIONNES ICI SONT LE£ PRIX REGULIERS AU COMPTANT, ANNONCES DANS TOUT LE PAYS.LK- PRIX DE SKINNER SONT LES MEME> A CREDIT.ET VOUS NE PAYEZ PAS D'INTERET.E.\t\u2018\u2018Commodore\u201d La nouvelle Bulova ron- de pour hommes.Jaune ou blanche 15 pierres.\tCO A 7 P Blanche .gZ4if\tü Jaune .$33.75 F.\t\u201cRanger\u201d.Une chic Bulova couleur or naturel.Mouvement 15 pierre, et courroie de cuir tressé, ÇOA 7C G.\t\u201cAmbassador**.Lignes simples et mo- derne* qui en font un modèle favori pour les hommes difficile* Ç O Q 7 C Blanche .^ Lu il si Jaune .$37.50 H.\t'\u2022Craftsman\u201d Une Bulova à 15 pierres, blanche seulement Avec COA 7C cadran a gros chiffres .\t0 I.\t\u201cBanker\u201d.Cadran noir moderne à \u201cbâtons \u2019 et courroie tressée.La Bulova favorite de* sportsmen.17 ÇQ7 CH pierres, blanche ou jaune .$ ù i \u2022 U v J.\t\u2018\u2018Phantom\u201d.Une Bulova à 17 pierres recourbée.qui tient bien sur le ie poignet.Blanche ou ÇQÛ 7K Jaune.d 3 J \u2022 l J A.C.SKINNER LIMITED Joailliers Depuis 1859 V « ; < "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.