La tribune, 11 septembre 1936, vendredi 11 septembre 1936

[" rEMPÈHATURK Vents modère* du md-oue^t à fouest; partiellement nuageux et chand aujourd\u2019hui et samedi avec orages électriques.LATRIBUNE GJLUy DE SAGESSE B j a 4m térUM donl on foudrait que las irmndt Romm es fuMeni pJu& fermement centaine us que aoi-meme pour accroître sa c on rie tien par la leur.Jean KICHTEB.VINGT-SEPTIEME ANNEE No.163 SHERBROOKE, VENDREDI, 11 SEPTEMBRE 1936 TROIS SOUS LE NUMERO LES OUVRIERS FRANÇAIS VEULENT S\u2019EMPARER DES USINES Juge en prison La puissante manufacture d\u2019automobiles Renault qui emploie 34,000 ouvriers servirait d\u2019expérience pour la soviétisation industrielle.\u2014 Nouveaux embarras pour le gouvernement Blum.\u2014 4,000,000 d\u2019anciens combattants contre les 5,000,000 de membres de la Confédération Générale du Travail.Directeurs du C.N.R.et de Radio-Etat LES VETERANS CATHOLIQUES A LOURDES U jufe Mlchnel MU S MAN N O en-Urne qu'un juge doit «c rendre compte de la situation des prisonniers, de sorte qu\u2019il a passé une journée en prison avant de devenir president des tribunaux criminels de Pittsburgh.RECORD DE L\u2019AVIATION (Par Eduard Kennedy, de la P.A,) PARIS.11.\u2014 Le gouvernement a appris aujourd\u2019hui Que ^es ouvriers français de la gauche projettent de s\u2019emoarer de la grande manufacture d\u2019automobiles Renault.à l\u2019extérieur de Paris, pour tenter \u201cune expérience de la soviétisation Industrielle.\u2019* C'est -une délégation représentant 1.500 contremattres et techniciens des usines Renault, l\u2019un de plus grands établissements industriels de la France, qui a communiqué cette nouvelle au premier ministre.Léon Blum.dans son bureau.Ce groupe a déclaré à M Blum que le mouvement « été lancé par des employés communistes.et que.d après les renseignements obtenus, les extrémistes a-valent l'Intention de s\u2019emparer de la manufacture de force et la faire fonctionner temporairement à leur profit.La délégation a demandé au premier ministre de faire garantir par l le gouvernement que les employés non syndiqués conserveront leur i droit de travailler, au cas où cette \u201cexpérimentation\u201d se réaliserait Les usines Renault, situées à Billancourt, une banlieue de Pa-Paris.emploient 34.000 ouvriers et fabriquent l\u2019équipement militaire tout aussi bien que des véhicules-moteurs de tout genre.Embarras du cabinet Une dissension a éclaté dans les rangs des ouvriera.L\u2019Union des Cheminots de Paris a protesté contre l\u2019acte des métallurgistes qui ont cherché à obtenir la revision de la politique de neutralité, avant d'avoir obtenu lapprobatlon officielle de la Confédération Générale.Les vé té rails catholiques de la Grande Guerre, y compris une délégation canadienne, se sont réunis à Lourdes pour faire une gigantesque manifestation de paix t la célèbre grotte et au sanctuaire où la Sainte Vierge apparut à Bernadette Soubirous en 1858.U président du conseil du réseau national sera M.S.J.Hun gerford, et l'un des régisseurs sera Thon.Wilfrid Gagnon.\u2014 Les cheminots choisiront un directeur.\u2014 M.René Morin et M.l\u2019abbé \\ achon sont au nombre des administrateurs de Radio-Etat.LES NOUVEAUX TITULAIRES M.S.1.HUNGERFORI).président du Chemin de Fer National du Canada, qui a été nomme président du nouveau conseil de directeurs de ce réseau.L HOV.WILFRID GAGNON, exministre du Commerce et de l'Industrie de la province de Québec, qui a été nommé membre du nouveau conseil d\u2019administration du S Canadien National.OTTAWA.11.\u2014 Deux des prin-| cipales entrep.ises nationalisées du Canada sont maintenant soumises à une nouvelle administration, a | la «uite de la nomination par le gouvernement King d un conseil de gouverneurs pour diriger les destinées de la radio-état.A Tissue des réunions du conseil du cabinet qui ont duré toute la journée d\u2019hier, le p emier ministre, le Très Hon Mackenzie King, a anoncé hier soir le* noms des nouveaux administrateurs.Cependant, seulement 6 des 7 directeurs du C.N.R., tel que prévu par la loi, ont été nommés hier.Le septième représente a le travail et sera nom- La guerre reprend avèc plus d acharnement De nouveaux conflits ouvriers, suscités par les demandes des ouvriers qui réclament la modification de la politique française de non-intervention dans la guerre ci-| vile espagnole, jettent le cabinet dans de nouveaux embarras.Le ministre de l\u2019Intérieur.M Ro- > i ger Salengro.a quitté précipitam-1 ! ment la capitale pour Lille, pour ! essayer d\u2019enrayer la propagation | \u2022 des grè\\es d'occupation dans les é-1 tablissements de l'Industrie textile .\ti A Paris et les banlieues, les chauf- ' miere envolee sans escale feurs d\u2019autobus en grève se sont entre les Açores et les rendus maîtres des garages Les 1 ouvriers de la construction et les machinistes ont déclaré la grève, les premiers à Metz et les autres à Epinaî.En Aise ce.les cultivateurs ont formé des sociétés militantes pour empêcher l\u2019occupation de leurs terres par leurs employés.ROME NE VEUT PAS ENTENDRE PARLER DE L\u2019ETHIOPIE ( Presse Associée > ROME, 11.\u2014 L\u2019Italie reprendra sa collaboration aux activités de la Société des Nations si on veut bien s\u2019abstenir de soulever la question éthiopienne pour l'embarrasser d'après dee personnages bien informés.Cet accord aurait été conclu entre le premier ministre Mussolini et Joseph A.C.Avenol, secrétaire général de la Société.Après une accalmie sur le front de Saint Sébastien, le gou vernement espagnol annonce que le combat se poursuivra impitoyablement.\u2014[Les troupes loyalistes mettent le feu au couvent des Carmélites et aux principaux édifices d\u2019Oviedo.STRATEGIE DES REBELLES Le \u201cZephir\u201d accomplit la pre- Etats-Unis en 21 heures.(Presse Associée) NEW YORK.11.\u2014 Toujours aux ivants-postes au progrès, les Allemands.après avoir établi un record ie traversée de l\u2019Atlantique de Test l l\u2019ouest, en visent un autre au-lourdliui avec detf avions de transport de la compagnie allemande \u201cLifthansa '.Le \u2018'Zephir'\\ avion de transport de 10 tonnes, a atterri à Port Washington.N.Y., hier soir, après avoir accompli la première envolée sans arrêt des Açores aux Etats-Unis.Il a fait Te voyage en 21 heures, sept minutes*.La distance qu'il a franchie est de 2.390 milles.Son avion-frère, T\u2019Aeolus\u201d, a été lancé du navire qui lui sert de base, le \u201cSchwabenland\u201d.au large des Açores, quelques heures plus tard en vue d'un deuxième voyage entre les deux mêmes points.L\u201d\u2018Aeolus\u201d doit s'envoler des Bermudes à Port Washington demain.L'exploit du \u201cZephir\u2019\u2019 et celui que projette d'accomplir T\u2019Aeolus\u201d sont nouveaux dans l\u2019histoire de Tavia-tion.Ces envolées ont leur importance a un point de vue pratique.Elles serviront à tracer le parcours d'un service aérien de passagers et de messageries entre l\u2019Amérique du | Nord et l\u2019Europe qui fonctionnera f régulièrement.Le président des Jeunesses Patriotes convoque tous les chefs de groupe de cette association à se rendre à Montréal pour samedi a-fin de se réunir en congrès général.L'invitation est générale et s\u2019adresse à tous les sympathisants, auis] MR ceux de l\u2019Ontario TOuest du pays et de TAcadie que ceux mêmes du Québec.Appui des vétérans Dans l\u2019intervalle, la politique de neutralité du gouvernement a reçu Tappui de 4.000.000 de membres de la confédération nationale des Vétérans.Les vétérans appuient entièrement la politique de non-Intervention du gouvernement Blum.et leur groupe influent fait contrepoids aux 5.000.000 de membres dr la Confédération Générale du Travail qui ont demandé au gouvernement de revenir sur son attitude de neutralité.CAMPAGNE DE PUBLICITE EN ANGLETERRE \u2022 Presse Canadienne) TORONTO.11.- I/hon.Vincent Maaaey.haut commissaire canadien a tendre», parlant au Canadian Club, a annoncé que le Canada aUalt entreprendre en Grande-Bretagne, une grande campagne de publicité.Ce sera selon les experts, la campagne \u201cla plus concentrée et la plus scientifique de imites les campagnes régionales de publicité conduites par le Canada**.Cette campagne destinée à faire connaître davantage au Royaume-Uni les produits du Canada, commencera à l\u2019automne, en octobre.Croisade de prières contre le communisme Dans un* lettre pastorale.S.E.Mgr l'Archevêque de Toronto exhorte le» fidèles à prier pour le Pape et l'Eglise d'Espagne et du Mexique.PRISE DANS IINETAU Le réseau d'acier érigé par les rebelles se resserre sur la capitale.\u2014 La confusion règne parmi les loyalistes.(Presse Associée> MADRID.11.\u2014 Des autorités du gouvernement socialiste espagnol ont déclaré aujourd'hui qu\u2019il ne peut y avoir ni compromis ni trêve avec les rebelles fascistes, et elle* Intent la rumeur que le gouveme-| ment et les rebelles s\u2019efforcent de j négocier la paix pour faire cesser la guerre civile qui conynença le 17 i juillet par la révolte fasciste du Ma 104* espagnol contre Tadministra-| tion de Madrid \u201cC\u2019est un combat à mort que nous I livrons\u201d, ont déclaré les porte-parole du gouvernement, et ils ajou-,\t, ^ lent que les rebelles ont la mfmc Saint-Sébastien aujourd'hui, corn- Ciudad Real, pour pouvoir cerner Madrid.Mais, un tel projet serait futile, dit-on, a cause des ordre* déjà donnés pour les opérations militaires de la province de Madrid Huesca, au nord-est, est à la veille de capituler.(I! y a quelques jours le gouvernement disait qu\u2019il s'était emparé de Huesca.) Le combat reprend \u2022far Robert B Parker de la P.A.l SAINT-SEBASTIEN, Espag < ne 11.\u2014 Les Insurgés espagnols ont repris leur avance militaire sur INCENDIAT SUR UN CUIRASSE DES ETATS UNIS (Presse Associée) BROOKLYN.N.Y., 11.\u2014 Un léger incendie, \u201csans doute criminel\u201d.fut découvert à bord du cuirasse \u201cIndianapolis\u201d de I* flotte américaine.le 25 moût, tandis qu\u2019il subissait des retouches routinières au chantier de Brooklyn, a déclaré aujourd\u2019hui le capitaine C.A Dunn, gérant du chantier naval.détermination.Presse Canadienne) TORONTO.11 \u2014 C.Ex Mgr McGuigan archevêque de Toronto, vient de lancer une lettre pastorale contre le communiante, où U exhorte tous les catholiques de son archidiocèje a \u201cune sainte croisade de pnères.\u201d lai lettre pastorale met les fidèles en garde contre \u201cle virus du communisme qui se propage chez nous et avise les instituteurs et institutrices de rappeler aux enfants leur prière quotidienne pour le Pape; elle prie les communauté* religieuses d'instituer des neu-vaines.Voici quelque* passasses de la lettre de Son Excellence: *T1 faut éveiller ta conscience catholique pour qu elle s'attaque au pmblème de la détreece mondial# et de la pauvreté qui iffllgent notre population, si nous tenons à conjurer les maux qui trouvent pour se propager le terrain tout préparé du chômage de la pauvreté et du désespoir.\"Pour nous rendre aux désirs de notre Saint Père le Pape, et pour nous en tenir à son idéiî de Justice sociale et de charité pour la ma5ae du peuple.Je demande, avec toute l\u2019autorité dont je dispose et avec toute l\u2019affection de mon coeur de pasteur, au clergé, aux communautés religieuses et aux fidèles de toutes les classes de cet archidlocè-se de s\u2019unir dans une sainte croisade de prières aux intentions du Vicaire du Christ, en faveur de la paix pour VEglise de l'Espagne et du Mexique #t de ! idéal chrHIen dans la rie enriale de notre pavs ( ar Jean d\u2019Hospital.P.C.\u2014Havas) BURGOS, Espagne, 11.\u2014 A présent que les rebelles ont effectué leur liaison entre les légionnaires du general Francisco Franco et la cavalerie du général Emilio la.la junte rebelle déclare aujourd\u2019hui que sa chaîrfe d\u2019acier semi-circulaire qui se resserre sur Madrid, du nord, de Fouest et du sud, est maintenant complétée.La prise, cette semaine.d\u2019Arenas de San Pedro par le* Maures et le* soldais réguliers, a effectué cette jonction stratégique entre les deux grounds belles, jonction requise pour lancer Poffensive contre la capitale, annonce le quartier général.Cette liaison s\u2019est faite au village de Parra, après que les troupes du gouvernement, qui défendaient le village, euren.pris la fuite en désordre, abandonnant sur le champ 50 morts et de grandes quantités de matériel de guerre t de ravitaillement, dit-il.Confusion chez les loyalistes D\u2019après les prisonniers de guerre, la confusion règne dans les rangs loyalistes, à cause des ordres contradictoires donnés par des officiers incompétents.T * général Franco dit qu\u2019un puissant assaut des défenseur* du gou-vernement sur le front de Talavera a été repoussé avec de lourdes | perte.1.et qu\u2019une colonne de soldats loyalistes a laissé k elle seule 250 morts sur le champ de bataille.De nouvelles tentative» du gouvernement pour envahir Oviedo ont é-galement été repoussées par une sortie bien organi; le des soldat* rebelles de la garnison assiégée.Les avions rebelles ont violemment bombarde Trubia et I* Fel-gucra, deux villes industrielles du centre de l\u2019Espagne, annoncent les commandants.COMMISSION D\u2019ARBITRAGE A ST JEAN MADRID, 11.\u2014 Des porte-parole du gouvernement annoncent qu\u2019un bombardement intense de la ville d'Oviedo a incendié à cet endroit de gros édifices, y compris un couvent de Carmélites.Les a-viens du gouvernement, disent-ils, ont détruit les édifices des gardes civil* et des gouverneurs civils au cours d\u2019une pluie de projectiles qui ont allumé des incendies à différents endroits de la ville.Les rebelles ont tenté d\u2019évacuer la ville, mais ils en ont été empêchés par les canons des socialistes.Tl paraît qu\u2019Oviedo est privée d\u2019eau depuis le 5 septembre.(Les nouvelles reçues d\u2019Oviedo contredisent les nouvelles par radio de Séfville qui mandent que la me le pillage éclatait de nouveau à l\u2019intérieur de cette ville assiégée.Le grondement des canons fascistes et le sifflement des projectiles le long des défenses socialistes ont marqué la fin d'un armistice non officiel de 48 heures, sur le champ de bataille du nord.Le refus des commandants loyalistes de se rendre sans conditions est évidemment la cause de ce nouvel assaut des colonnes fascistes qui encerclent la ville basque en trois positions retranchées.A l\u2019intérieur de la ville, les nationalistes basques, qui tentent de conserver l\u2019emprise qu\u2019ils ont enlevée aux groupes anarchistes et possèdent sur les miliciens du gouvernement.s'efforcent de maintenir Tordre et d'empêcher la destruction des propriétés.Comme ils représentent 70 pour cent des troupes de défense.les Basques seront probabîe- garniaon rebelle d\u2019Oviedo a répons\t,.\t.\t.sI.sL'-ivsr'\u201d\"\u201d ¦\u201ci™»KlS.'Æ-Æ.nTÆ! ïîl.r.:\"\"\u201d.\"», d, nord.\tÏÏÏ °\" \u201c le gouvernement envoie continuelle ,\tS ment des renforts dans la provin- î Exod\u20ac dç ,a population ce de Tolède, dans le but de chasser le» insurgés ver* l'Estrémadure, Huelva et Séville, régions plus au sud et à l'ouest de la capitale.Les journaux déclarent que ie gouvernement se croit plus certain que jamais de gagner la victoire dans la guerre civile, et qu\u2019il désire chasser les fascistes dans quelque ville du sud, où ils subiraient le même sort que les fascistes assiégés dans î\u2019Alcazar de Tolède.Leurs articles disent que la strategie apparente des insurges semble être d\u2019atteindre la ville d\u2019Al-eazar de San Juan, province de Dans l\u2019intervalle, les habitants de la région se sent empressés de se mettre en lieu sûr.dès le commencement des combats.Par bateaux ou à pied, ils se sont dirigés en grand nombre vers la France et le long de la côte pour se protéger contre Tassant fasciste, car ils ont connu toute l\u2019horreur dû bombardement d\u2019Irun Saint-Sébastien, cernée par les insurgés, commence à éprouver une disette d\u2019eau et de vivres, vu que les lignes d acier des rebelles empêchent tout nouveau ravitaillement d\u2019arriver dans la ville.L\u2019Allemagne et l\u2019Italie unies contre la Russie QUEBEC, 11.\u2014 L\u2019hon.William Tramblay, ministre du Travail, a accordé un tribunal d\u2019arbitrage en vue de régler le différend ouvrier survenu à la Canadien Potteries, de Saint-Jean.M.Clovis Bernier, assistant-inspecteur des établissements industriels à Montréal, sera greffier du tribunal d\u2019arbitrage, lies grévistes ont choisi M.Frank Danaud pour les représenter et la Canadian Potteries, M.R.-E.Elliott, de Saint-Jean.Comme les parties en litige ne s'entendent pas pour le choix d\u2019un tioisième arbitre, le ministre du Dans un discours enflammé au congrès nazi, le ministre de la propagande dénonce le bolchevisme comme un \u201cfléau diabolique qu'il faut étouffer dans l'uni ver*\u201d.A UN JEUNE LOMISTE Un simple annonceur de radio est nommé sous-secrétaire de la marine par le gouvernement espagnol.MADRID.11.- Les hazards de la guerre ont accordé une fonction supérieure à Benjamin Balboa, annonceur de radio, celle de sous-se-crétalre du ministère de la manne.H y a un mois, Balboa n'était qu\u2019un simple Inférieur, passant des heures supplémentaires au poste de sans-fils du ministère de la guerre.Mais, dans la soirée du 17 Juillet.U tint à la pointe d\u2019un pistolet un capitaine fasciste qui tentait d'annoncer par radio à tous les navires de la flotte que la rébellion é-tait à la veille de commencer.Bal-boa.après avoir arrêté le capitaine, passa la nuit à se mettre en relations avec chaque navire de la flotte et à ordonner aux équipages de se mutiner et d\u2019emprisonner leurs officiers, assurant ainsi au gouvernement la loyauté de la majorité de sa flotte.Dans un communiqué sensationnel.le gouvemementr a destitué le célèbre Miguel de Unamuno, le prophète de la république, et Lun des rares citoyens qui osa ouvertement défier le roi Alphonse, sous la monarchic.Un décret, signé par le président Manuel Azana.destitue Unamuno comme recteur-émérite de l\u2019Université de Salamanca et de la \u201cchaire Unamuno\u201d Le décret affame qu\u2019Unamuno \u201dà T égard duquel la république avait toujours manifesté aon respect et son dévouement profonds, et même de l\u2019affection.a manqué à son devoir de loyauté et a publiquement épousé la cause rebelle.\u201d ! mé par le* cheminot* eux-mêmes, en vertu de* arrangement* actuel* entre le ministre des chemins dt fer.Thon C.-D.Howe.et le* représentant* des cheminots.Président Les nouveaux directeur* sont le* suivants : MM S.-J.Hungerford, qui était président du réseau depuis le décès de SL- Henry Tho.n-ton.lequel était jad.s le président des directeurs; James Y.Murdock, C Jl.de Toronto, président de No-randa Mines Limited; Herbeit J.Symington.C.R de Montréal; D-H.McDougall, Ingénieur minier ot consultant de Montréal et Stellar-toii, N.-E ; Robert J.Moffatt, de Bradley, Sask., directeur des producteurs et du cartel du blé; et Wilfrid-J.-T.Gagnon, manufacturier de chaussures de Montréal et ministre du commerce dans le cabinet de Tex-premier ministre Adélard Godbout de Québec.M Hungerford va recevoir un salaire de 830.000 et les directeurs re-oev ont $5,000 chacun.Le premier ministre a déclaré que Ton a Jugé nécessaire de choisir la majorité des directeur* à Montréal et les environs.afin qu'ils puissent assister plus facilement aux fréquentes réunions du conseil d administration.La loi de création du conseil sera proclamée le 1er octobre, et d\u2019ici là le gouvernement décidera des» mesures à prendre pour compenser le présent conseil des trois régisseuis qui a administre le Canadien National depuis le 1er Janvier 1934.Radio-Etat Comme gouverneurs de la \u201cNational Broadcasting\u201d, ou radio-état, qui recommanderont un gérant général et un gérant-adjoint, le gouvernement a nommé MM.Leonard W.Brocklngton.avocat de Winnipeg, président; R**>é Morin, directeur général du Tr * Général du Canada, de Montréal, vice-président; le généra] Victor W.Odium, courtier de Vancouver; J.Wilfred Godfrey, avocat de Halifax; Tab-bé A.Vachon.de l\u2019Université Lava1 de Québec; N.-L.Nathanson, président de \u2018 Famous Players Corporation of Canada\u201d, Toronto; le colonel Wilfred Bovey, avocat et professeur au McGill; Alan B Plaunt, journaliste de Toronto, et Mme Nellie McLung, femmes de lettre*, de Victo: ia.D'après la loi.la nomination du gérant général et de son adjoint se fera selon les recommandations de oe conseil de gouverneurs.Ce conseil ne recevra pas de rémunération pour ses services, mais le gouvernement payera leurs dépenses pour assister aux réunion*.Pour le 2 novembre La nouvelle administration de Radio-Etat entrera en rigueur le 2 novembre, alors quaura lieu la proclamation de la loi adoptée à la dernière session du Parlement.Elle remplacera la Commission canadienne de la radiodiffusion créée en 1933 et maintenant composée de MM Hector Charlesworth, ex-directeur du \u201cToronto Saturday Night\u201d, comme président; du colonel J Chauveau, avocat de Québec, comme vice-président, et du colonel A.-W, Steel.M.l\u2019abbé A.VACHON.dr II ni ver cité Laval de Québec, nommé membre de la nouvelle C'om;nis-slon de Radio-Etat.ONE FLOTTE Al) SERVICE DE LA Le nouveau conseil des directeurs du Canadien National supplantera le conseil des trois régisseurs créé par le gouvernement Bennett, et qui remplacera les anciens directeurs ie 1er Janvier 1934.Les trois régisseurs actuels sont Tex-Juge C.-P.Fullerion.président, J.-Edouard L* be lie et F-K.Morrow.Au cours des quelques prochaines semaines, le gouvernement disposera des deux conseils qui doivent disparaître.I^es mutin* éu Portugal devaient se joindre aux vaisseaux d'autres nations pour former une marine révolutionnaire.LISBONNE BOMBARDEE iP C.\u2014 Havas» LISBONNE.II.\u2014 premier ministre du Portugal.M Antonio dd Oliveira Salazar.a affirmé aujourd\u2019hui que des marins portugais sa proposaient de former une flotte internationale battant le pavillon rouge de la révolution mondiale.Lo p: emier ministre annonça que leg deux vaisseaux de guerre qui tentèrent de quitter le Portugal cette semaine se proposaient de se joindre aux navires d'autres nationg afin de former une flotte rouge internationale dont le premier but .serait d\u2019aider le gouvernement espagnol.Le premier ministre a\tun avertissement laconique à 1 équipage de la flotte portupaise: \u201cRen: dez-vous ou coulez*\u201d.Il déclare que c\u2019est la seule alternative offerte à tout groupe de marins qui tenteront une nouvelle mutinerie.\u201cAucun navire de guerre portugais no battra jamais d\u2019autre pavillon que celui du Portugal\u2019\u2019, ajouta-t-il.\u201cet s\u2019il y a d\u2019autres tentatives dans l\u2019avenir.les navires seront bombardés jusqu'à ce qu\u2019il* se rendent ou qu\u2019ils coulent \u201d.Lisbonne bombardée \u2022 P.C.-Havas» PARIS.II.\u2014 Scion les dépêches anglaises venues de Gibraltar e* parues dan* \u201cLe Matin\u2019*, de nouvelles mutineries se sont produites dans la marine portugaise et la révolte gagne du terrain dans l'armée portugaise.On rapporte que Lisbonne est bombardée.D\u2019après le* dépêches, il y s eu un nouveau soulèvement à bord de navires de guerre à l'ancre sur le Tage.et plusieurs officiers ont été tués On dit que la révolte dans l\u2019armée affecte déjà plusieurs villes.Comparées à là semaine correspondante Tan dernier, les operations de la Chambre des Compensations Bancaires de Sherbrooke pour la semaine terminée au 10 septembre sont en diminution avec le total de $545.865 33.soit $58.149 90 de moins que pour la semaine terminée le 12 septembre 1935.Par contre ce total dépasse de $25.511.16 le total des mêmes opérations pendant, la semaine correspondante en 1934.NUREMBERG, Allemagne, 11 \u2014 L intérêt politique est passé à 1 extrême.ici aujourd\u2019hui, car les observateurs croient que Hitler va annoncer le lancement d\u2019une croisade allemande contra le bolehé-vlsme, comme couronnement aux déclarations du congrès nazi contre la Russie et les Juifs.Depuis aon discours d ouverture du congrès, où Hitler a fustigé si vivement le bolchérismc, les orateurs suivants ont tellement appuyé sur la même thème, qu'il ne se: ait pas surprenant de voir TA1-lemagne faire un g&ste décisif.Certains milieux croient que TA1-lemagne * alliera à TUalie dans celle croisade prédite en vue de la création d\u2019un bloc International pour faire échec aux manoeuvres du gouvernement russe.Il est fort possible qu\u2019une alliance se fasse ent e Berlin et Rome, vu la présence d une délégation fasciste d\u2019I diale quon a faite aux visiteur*.On attribue un sens tout particulier a la déclaration du Dr Paul Joseph Ooebbels.le ministre de la propagande nazie, à savoir qu\u2019il \u201cfaudra se prononcer pour ou contre rie bolchéviwne ».et accepter toutes les conséquence» de ©e ges- Dans un discours APPUI CANADIEN AU GOUVERNEMENT DE L\u2019ESPAGNE Presse Canadienne» MONTREAL.11.\u2014 Un message d encouragement du travail orga-enflammé, : nlaé canadien s\u2019est envolé à travers GoebbeL a laissé entendre la pos- l\u2019océan vers les défenseurs du gou-sibilité dune croisade contre la vernement espagnol aujourd'hui à Julverie et le boichévisme \u201cPuisse la suite d'un vote de sympathie a- Tunivers agir avant qu\u2019il ne soit trop tard î\u201d, s'écria-t-il.aprèe avoir décrit le bolchevisme comme \u201cun fléau diabolique qu il faut étoulle: dans Tunivers Ce sont les Juifs dopté par le Congrès des et du Travail réuni ici Métiers Les délégués ont adopté à l'unanimité une résolution accordant leur qui ont créé ic bolchévUn* «t qui\t\u2022ux.le poussent de lavant\", dit-il \"Chaque conflit intérieur bolché-viste est une querelle de famille entre Juif*.Le bolchévlsme ne Travail a rharge M.P«ul Beaulieu) laite au congrès du parti NaMona-rr*«,r|#r 1# tribunal d arbitra g# liste-joria lisle et la reception ror- qul \"luttant pour la Justice, la liberté et la paix\u201d.Les délégués y traduisent en même temps leur eapoir dans la prochaine défaite des re- ___\t_\tbelle» qui sont décrits comme avant pouv.lt être conçu que p.r d«, cer- .cr,^lnt]\u201e ,n,rnt|nn rt'.mcncr 1.ve.ux Juill et quiconque Irerernl.rt\u201etructl0B\tInM.tutlon.d*mo- ce aver le boichex usine ne peut man- rraMoue*\u201d quer 4'en mourir\".\té ^ Mme Hauptmann se voit refuser Ventrée au pars La veux* du ravisseur du bébé Lindbergh doit rebrousser chemin à lantic, alors qu'elle se rendait à Montréal avec «on avocat.\u2022 Presa* canadienne» OANTIC Québec.11.\u2014 Le registre du département de l'immigration canadienne ici.en face de Rouses Point.N.Y., porte aujourd'hui le* mot* suivant* vls-à-ris du nom de Mme Bruno Richard Hauptmann : \u201cRefusée comme étrangère cherchant à entrer au Canada, mat» ne possédant pa*, let lettres de créance nécessaires pour lui permettre de retourner aux Etats-Unis\u201d.Anna, la blonde veuve du charpentier du Fronx trouvé coupable de l'enlèvement et du meurtre du jeune enfant du col Charles-A.Lindbergh et mis à mort par l'Etat du New-Jersey le 3 avril, retourna à New-York après que 1 inspecteur A LAmothé.du département de 1 Immifnirifwi canadien# eût reje- té sa demande d\u2019entrée au Canada pour se rendre à Montréal.Un avocet qui accompagnait Mme Hauptmann apprit qu\u2019il pouvait entrer au Canada s'il le désirait, mais U préféra retourner à New-York avec sa cliente.D déclara aux officiers de l'immigration que Mme Hauptmann voulait aller à Mont-)éal pour verifier des renseignement* qu elle a reçu* touchant l'enlèvement Lindbergh, ear elle a promis d'étudier l\u2019affaire soua loua ses aspects en vue de prouver Tinno-oence de son mari.Mme Hauptmann a dit aux officiers qu\u2019elle voulait voir le conseil général américain à Montréal afin d\u2019obtenir les papiers lui permettant de se faire naturaliser américaine (A aiifww nage 9> 3356 C-B 3337 PAGE DEUX LA TRIBUNT:, Sherbrooke.VENDREDI, 11 SEPTEMBRE 1936 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES TARIF OBUS BOUS OU MOT.m» Divers Perdu AVr\u201c strtifV tt roue pour c*nü AUTRES U «m* ÙMcrtlM mu***\u2019» \u2022minaim.ChA^at net «Muten \u2014L t \u2014a- AV 18 4e NAISSANCES PIANCAILUUi MARIAGE* Aevaat perailr* éana la Chraaiau* SMiaia fi .M < Ineeruor.LES ANNONCES éa\u2019aal paraître LS JOLS MEME tarent ra^eee aaaa't \u2022 k It tfa metm POLE LE SAMEDI tæaa\u2019a I k l« \u2022 aaSredt eair Naaa aa aaa*aaa garaatu l'iaaartMp ém annaaraa m«aaa eprae la* CARTES PROFESSIONNELLES PERSONNEL LES annoncée apaat aa titre aa caractar* plaa rraa tarent fartaraae ll« l'iaaertier aa plaa ta l'aansaca messieurs: vite ri^sforcis- 8RZ-VOIJB! LfÀ nouvelles PastlUss Tonique* Ostrex contiennent les éléments fortifiants des huitres crues et autres stimulants Une dose rew-vifie le* organes le* plandes Si vou* n êtes pas enchantés de* ré*ultat* le fabricant rembourse les quelque* sous payés.Vendue par la Pharmacie Sherbrooke\t157-3.i AVOCATS LA ZlltC, LANDRY A BOIT HARD j Avocats el Procureurs Wilfrid Lazure C.R J.-Dalma Landry Robert Bouchard Edifice Olivier, angle des rue» Wellington et King.Tél: 727.I Vous aimerez la saveur du thé vert Salada THÉ VERT \"SALADE 324F FEU Mme 6.LEMIRE A MARTINVILLE La défunte était âgée de 60 ans.GAGNE A DE SM ARA! S.avocats 15, rue Welling ton-N.Tél.30.\u2014 Richmond.rue Principale.\u2014 A Windsor Mills au Château Windsor tou* les samedis après-midi.NUL b N\u2019ACCEPTUNb pibpm net» *\u2022 MiMpnce ftençeiUw ep «arippee cnstmeniquee par Uiepkaae ta par la poate a moi ru a«e aa ac ee.t par l'aatra mlaa 4e o*e carraapenéaaU attitrea II «p aat 4e mimt paar lae e*U\tree peneakla *' A vendre PANNETON A BOISVERT, avocat» 49.rue King-O.Sherbrooke.P Q Boite postale 511.Téléphoné: 566.Bureau a East Angus, samedi de 4.30 a 8 30 pm Divers A louer Bureaux BOUTIQUE de forge toute équipée avec maison et terrain à L\u2019Avenir.Cause de vente maladie.S'adresser Clement Lemieux, L\u2019Avenir.Louis-Philippe CLICHE, B.A.L.L.U avocat et procureur.Lac Mégantic P Q JOYEUX SEND-OFF A C0ATIC00X-N0RD Mlle L.Roussel ira demeurer en Ontario.FUNERAILLES DE M.Z.BILODEAU A Asbestos.«Spécial à 1* \u2022\u2022Tribune\u2019*) OOATICOOK-NORD.11.BUREAUX et suite de bureaux, complètement remis à neuf, dans 1 édifice Olivier.Idéal pour compagnies d'assurance ou bureau d affai-es.S'adresser par téléphone 727.POELE combiné bois et charbon, marque \u2022\u2022 Findlay\u2019*, presque neuf, convenable pour petit appartement $40 S'adresser A A Burton.79 rue Main, Lennoxvüie.POUR régler succession, terre de 200 acres, bien bâtie, grande maison Divers\teau courante et électricité; grange -iet étable neuves avec eau courante TROIS GARAGES, quartier Nord , et électricité Terre riche et sans a $3 00 par mois; deux chambre?( roche*; 1H mille de la ville de East-$5.00.cinq chambres, $16 et $20., Angus.Pour plus amples renscigne- Plain-pieds chauffés $40 : plain-pied, meublé et chauffé $50.Téléphonez Edward* 135.Magasins ments.s\u2019adresser à Lazure, Landry et Bouchard Edifice Olivier.Sherbrooke.UN CHEVAL noir.9 ans.pesant 1500 Ibs.dompté double et simple.Une jument noire.6 ans.1300 Ibs.A WATERVILLE, poste de magasin Aussi 2 Jeunes poneys.25 vaches 25 x 50 en plus bureau 15 x 20.comp- laitières, de $20^ et plus Aimé Blais, toir.Ubieties, grande dépendance chemin Belvédère.3 milles.Sher-attaché.chauffé, centre industriel j brooke.prospère, excellent poste pour nou-! TT1kI\t««« hx:\tT\t! S5Æ Den SAduSpmE da W* A' B i«°7 paration.A peu près tous les gen-wmiervme.\t163-3.^ j D Tremblay, cordonnier.138 rue King-Ouest Tél 1910.Spécialité: Fourniture pour cordonnier.156-31.PAUL DESRUISSEAUX Avocat et procureur 27a rue K:ng-Ouesr Tél: 995.\tSherbrooke ASHTON-R.TOBIN.B.A., Avocat Suite 7.Edifice Rosembloom 66.rue Wellington-N.Tél: 623 INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS DUBUC A DU BUC.ingénieurs diplômés.ConsulUtion.Expertises.Arpentage.Bornage.Aqueduc, Egouts.Analyses.Patentes Manufactures.Plans Quantités et Estimés.Edifice Olivier.Chambre 21.Tél: 597.Rés.98-W (Spécial à ;a \u2018Tribune\u201d) ASBESTOS, 11.\u2014 Les imposante* funérailles de M Zacharie Bl-: Iode*u décide à ;à*e de 74 .n, ^fet des ne^'onVimuM tomé ' sl4tS de MM les abbes u ^«u«r-se et de.fleurs On s am u^a ferme , rier et A1| Aubert comme diacre jusqu a une heure avancée Une * S0U£\tchantd le «rviee collation fut servie.\tLM* porteurs étaient MM Albert Voici les noms des invités Mlles Goudreau, J.H.Côté.Frederic i Hanne\tBranchaud.\tFlorette\tI^ml- Ge mai ne Letourneau.Noémie Ju- ! P100*.Jfs- Houle, Callxte Bellale et\to^t^n4U^m^y5^rfn^rtraJ^dre/ Ménard.Ben ha St-Cyx, Lina VaU-14 fp.^\tOCiail«Ci ^gm lancourt.Laura Vaiîlancourt, Lau-\t.«\t_ _ .\t.Branchaud- Se* neveux et nièces, rette Roussel.Rachel Hebert, Auro-\tfn J\" c®rtè^f re Beaulieu.Iiène Bea^ulieu, Irène ®l^(^dcau' ^rcre du defum, Mme J.Dubé, Elmi.e Roussel, Jeannette\t^ ^jnieton01^ Charland.Antoinette Char land 1 Blanche Roblllard.Gilberte ^ i J B Plamondon, de Woonsocket.(Spécial à la Tribuxke**) MARTTNVTLIX.- Les funé-: ailles de Mme George* Lemire «née Adélaïde Côté) décédée â l\u2019âge de 60 ans, ont eu lieu.Elle l&isst dan» le deuil outre »on époux trois garçon*: MM Hervé.Félix et Mau-ric*.Lemire, sept filles Mmes Edmond Roy.Léon Branchaud.Iré-ré® Blouln.Wilfrid Ma dure Mlle; Gertrude, Etlennette et Adrienne Lemire.Les obaèque* ont eu lieu au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.ConduUalt le deuil: M Camille Côté.Les porteurs étaient: MM Albert Côté Exarias Côté, ôdévie Côté, ses frères; M Albert Lemire son beau-frère.M Joseph Branchaud.On remarquait dan* le ccrtège: M Georges Lemire, son époux, ses enfants \u2022 MM et Mme* Hervé Lemire.Edmond Roy, Léon Branchaud.Félix Lemire.Irenée Blouin.Wilfrid Maclure.Mllee* Gertrude Etlennette et Adrienne Lemire.M Maurice Lemire.Mme Ovide Cantin.sa soeur, Mme Albert Côté.E-xacias Côté.Albert Lemire.Ovila Côté, beîles-soeur Ses petits enfants: Alberta et Dolorèse Roy, E- Des SPUDS.quand vous avez la tête prise POUB POU* à**e oa mm boni da liaya.Aiml.anToboeSpvd Hoekâfln pouHaifalrt voua-nt invités Thon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province.l\u2019hon.Joseph Bilodeau, ministre du Commerce et de l\u2019Industrie, l\u2019hon.J.-S.Bourque, ministre des Travaux Publics, et plusieurs autres personnalités.Dans une lettre qu\u2019il adressait au conseil de la ville, le président de l\u2019Association à Sherbrooke, M.Lucien Hébert, demandait l'usage graduit de la salle publique, l\u2019usa-1 ge d\u2019autres salles moins spacieuses j peur les réunions des comités et i un octroi de $300 pour défrayer le coût de la réception des congressia-tes.Le Conseil a répondu qu'il est prêt à mettre gratuitement la sal-le publique à la disposition de l'As- j sociation jusqu'au congrès, mais qu\u2019il ne peut consentir aux autres demandes parce que ce serait créer un précédent.$229 300 en 1932, $186.400 en 1933 et $126,060 en 1934.Il se produisit une a&>ez forte amélioration en 1935 par suite de la construction d'une école Mais il demeure que le bâtiment ne va pas.Depuis 1929.année du début de la crise, les propriétaires harassés par les impôts élevés et la baisse des loyers, sans compter leurs troubles financiers, ont dépensé de moins en moins d'argent è l\u2019entretien et aux réparations de leurs immeubles.à plus forte raison à la construction de nouvelles maisons D\u2019aucuns estiment que la loi fédérale des logements, modifiée de façon à comprendre les réparations et les améliorations, est de nature à créer un véritable renouveau dans l\u2019industrie du bâtiment.n y a tout d abord le retard apporté dans l\u2019exécution de travaux depuis cinq ans; ensuite, la tendance de plusieurs propriétaires à entreprendre des réparations ou des améliorations qu\u2019ils n\u2019entreprendraient pas dans les circonstances ordinaires.Mais surtout on fait remarquer que la ville de Sherbrooke compte bon nombre de logements qui n\u2019ont besoin que d être moder-! nisés.Certains croient qu\u2019en raison l du contrat collectif, qui a eu pour I effet de stabiliser le prix de la main ' d\u2019oeuvre, il y aura beaucoup plus de réparations que si les propriétaires devaient engager des hommes en marché libre pour construire de nouveaux Immeubles.Depuis que la loi fédérale des logements est en vigueur, plusieurs espéraient que le gouvernement la modifierait de façon à ce qu\u2019elle comprenne les réparations et les améliorations, encourageant ainsi les propriétaires de logis bon marché à faire des déboursés.Winnipeg se réjouit WINNIPEG, 11.- Le maire de Winnipeg, M.John Queen, a exprimé sa satisfaction de voir le gouvernement fédéral se préoccuper du problème du logement.Il dit que c\u2019est un pas dans 1s bonne voie et que beaucoup de bien pourra en découler.\u201cJe m\u2019intéresse davantage, dit-il, au projet de construction de maisons d\u2019habitation pour les petit* salariés.Nous avons tous hâte de connaître les détails de ce projet.\u2019* En vertu de la modification apportée à la loi fédérale des logement* le gouvernement prêtera aux oropriétaires Jusqu'à $2.000.à un taux d\u2019intérêt maximum de 5 p.c.et pour des périodes allant Jusqu'à cinq ans.Coopération d« M.Duplessis ____(Presse Canadienne' QUEBEC.11.\u2014 Le premier ministre Maurice Duplessis a déclaré hier soir que son gouvernement est disposé à coopérer avec le gouvernement fédéral en vue de réaliser le programme d\u2019abolition des taudis préconisé par le premier ministre King.M.Duplessis déclara que son gouvernement fera tout en son pouvoir \u201cpour donner aux chômeurs et aux ouvriers des maisons d\u2019habitation convenables\u2019*.représenteront les quelque 40.000 membres que comprend la C.T.C.C.L Exécutif de la C.T.C.C., se réunira à St-Hyacinthe ce soir sous la présidence de M.Alfred Charpentier, de Montréal, président général.Void les grande* lignes du programme qui sera suivi durant les quatre jours du congrès de la C T C.C PROGRAMME Samedi : 10 heures a.m.\u2014 Inscription des délégués (Salie des 8 N.220, Cascades).2 heures pun.\u2014 Réunion des Fédé: allons.8\theures pun.\u2014 Inscription des délégués.Dimanche ; 9\theures am.\u2014 Rassemblement des délégués et des invités à l'Académie Girouard, rue Mondor.9 h.30 am.\u2014 Messe par S E.Mgr F-Z.Deceiles à l\u2019Hôtel-Dieu.Sermon par M l\u2019abbé L.-P.Breton.Photographie.2 h.30 pm.\u2014 Séance d\u2019ouverture du Congrès.6\theures p.m.\u2014 Banquet offert aux invités et aux délégués.Salle des Bazars de l'Hôtel-Dieu.8\theures p.m.\u2014 Grand ralliement ouvrier au kiosque du Parc Dessaules.(En cas de pluie l\u2019assemblée aura lieu à la salle du Patronage des Jeunes Filles, rue Ste-Mar guerite).Lundi 7\th.3o am.\u2014 Messe à la Ca-: thédrale pour le* membres défunts , de la C.T.C.C.9\theures a.m.\u2014 Séance du Con-I grès.2 heures pm.\u2014 Séance du Con- ! grès.8\theures pm.\u2014 Séance du Congrès.Mercredi : 9\theures a.m.\u2014 Séanoe du Congrès.2 heures p.m.\u2014 Séance du Congre*.UN AUTO FRAPPE UNE JEUNE FILLE A ACTON Le pare-choc atteint Mlle J.Casavant à la jambe et la projette dans un fossé où elle se blesse à la figure.DRUMMONDVILLE ET (Spécial à la \u201cTribune\u201d) ACTON VALE.11.\u2014 Mlle Jeannette Casavant.aut:efois de Rox-ton Falls, a été victime d\u2019un accident d'autos, sur la route nationale, en face du débit d\u2019essence de M Robert Boisvert.Elle revenait à la résidence de M Adrien Viau où elle était employée comme servante, lorsqu'une auto dont le chauffeur fut aveuglé par les faraux d\u2019une autre auto venant en sens inverse, la frappa et la projeta dans le fossé où elle s\u2019infligea des blessures à la figure.Le chef de police Châtigny tint SOREL VAINQUEURS une enquête, et le chauffeur s\u2019est déclaré prêt à payer tou* les dom MONTREAL.11.\u2014 Le Sorel a mages, battu lès Panthères Noire* en 10 manches, par 6-5, ici, hier soir, dans le détail pour le championnat de la Limie Provinciale de Baseball que le Drummondville a battu le Granby par 13-3 en 9 manches.Drummondville et sont en tête du détail avec une moyenne de .667 tandis nue le Sorel et les Panthères se partagent la 2e place avec chacun une vic-Granby teire en 3 irtîes.Le président de la Fédération de« Chambres de Commerce de\t_\t_______________ l'empire britannique a déclaré qu\u2019il ; comité exécutif du Sherbrooke Hos avait tâché dans son discours à To- pital ; *rndir v.M.C.A.Tl épousa ronto de dire ce qu\u2019il croyait né- \\fi|f fvy Golden Sampson le 8 sep-ceesaire dans l\u2019avenir au salut du tembre 1915 ; n a un fila.Donald monde.H s est permis de faire re- Gifford.D fait partie des rluba su! marquer que le Canada faisait par- ranM : St-George.(Sherbrooke Sherbrooke Country Club.Sherhroo- Four.uivanl tournée au* Etats-U nis pour s enquérir d* la situation de la sécheresse, on volt rf-dessus le président ROOSEVELT en conférence à Springfield, HI., avec le gouverneur Henry HORNER, de ITIlinols tie de l\u2019empire britannique et a parlé des dangers nouveaux qui pourraient venir des airs \u201cLa défense contre les attaquer-aériennes est ce qui doit surtout attirer l'attention d\u2019un pay* conscient du problème\u201d, a dit > vicomte Elibank Le vicomte écossais a ajout* qu\u2019il ne regrettait pas ce qu\u2019il j avait dit.à Toronto * Je ne regrette rien, a-t-il déclaré, parce que \\ Je me considère tou|o%rs comme faisant partie de la famille de l\u2019empire et.à ce titre.J*ai le droit de dire ce que Je sais et ce que Je pense*.\"SI la guerre éclate, ce sera subitement, sans avertissement préalable.Si le Canada n'est pas prêt, il n\u2019aura pa* le tempe de se préparer .ke Snowshoe.Sherbrooke Curling Club.Thetford Golf Hub.Canadian Railway Club.New England Railroad Club, \u201cCanadian Institut# of Mining and MeUirurrr\u2019.Tl appar-tient à ITnited Church of Canada Se* sports préférés sont le golf et te curling D demeure à 191, me Québec.Rherbrooke.MOINS DE BLE (Pressa Canadienne) OTTAWA.11.\u2014 l\u2019Office fédéral de la Statistique estime, la production de blé du Canada pour 1936 à 73,973,000 boisseaux dont 220.903.000\ten blé de printemps et 12.070.000\ten blé d'automne La récolte de blé de printemps dans les PROPRIETAIRES DE CHIENS MIS A L\u2019AMENDE Un chien qui n\u2019a pa* de licence n'a pas droit de cité, mai* le propriétaire étant le premier responsable est le premier à subir des désagrément*.Ce matin, dix propriétaire» de caniches sans matricule ont défilé en cour de police, lia ont dû payer $3 de frais en plus cL la licence pour «éviter trois jours de prison et pour épargner L leurs toutous la mort ou la déportation.Vingt-cinq autre* propriétaires de rhiens qui ne nortent à leurs colliers l\u2019autorisation de circuler devront s# présenter lundi devant > recorder s\u2019ils n\u2019ont d\u2019ici là débourse le $2 ou le 65 nécessaire.des Fra;r:?s récolte Prairie» est estimée I 216,000,000 de boisseaux.La récolte globale de blé au Canada l\u2019an dernier a été de 277,390,.000 boisseaux dont 264,738,000 en blé de printemps et 12.601.000 en | blé d\u2019automne.Dana let provinces L'automne.L\u2019automne arrive, l\u2019hiver a\u2019en vient.A-vec ces saisons, les longues soirées à la lumière artificielle, les Jours court* et sombres souvent.Négliger sa vue durant ce* deux saisons, c\u2019est s\u2019exposer à l\u2019affaiblir à tout Jamais.Faites examiner vos yeux avec l'appareil te plu* infaillible qui soit: l'instrument que nous venons d\u2019installer.Si vous n'avez pas besoin de verres, nous vous le dirons; s'il voua en faut nous vous en prescrirons qui vous conviennent Montures à partir de $2 00.Diplômé Wellington Fherhrooke PAGE QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke.VENDREDI, 11 SEPTEMBRE 1938 La Tribune fondit Pour to OA servlets: Téléphones: 97L ifif.I.ne Marque tu Sherbrooke.Administra reur Rédacteur en càe/ : Chef d< {\u2018information Lionel VAL HO N Lobia-Philippe HO H1 DO LA Attrél# GOVEB | un combat dana un endroit éloigné qui n'eat | pas dans le pays dee armées ennemie».Comme nous l\u2019avons dit.les hommes n\u2019iront plus à la guerre, êlle viendra à eux.Ils r/auront pas à s\u2019embarquer sur la mer pour rencontrer l\u2019ennemi; la guerre viendra vers eux par la voie des airs et ne manquera pas de les trouver.Ils n\u2019auront pas besoin de se battre.La science a tellement simplifié la guerre qu\u2019ils n\u2019auront plus qu\u2019à mourir sans effort\u201d.HILLLT La fuite Serpuvi de nouvelles ; La Pré»*» ( anadienne la Protto â\u2014Héi L'Aftnct Reuters et l\u2019 Agence Ht rat «C.-L.I (Earopa) Feuilles Volantes J.B Rath hone.Montréal.Toronto Représentant s : Burke Baiper» a Mabonej.New Tork Chkaffo Atlanta.DalUt.i VENDREDI, 11 SEPTEMBRE 1936.Ce renvoi en masse A jouer double\tjtu.on\tperd\tau\ttroUiéma.t\ta\t\u2022 Pne* afin de n être pat mit à rotre retraite.\u2022 *\t«\t\u2022 Le peintre Automne crayonne d admirablee tan- fiiines.o * o o Let fou\\emementt du monde ont le corpt plein de rommUsiona.La destitution en masse de tous ceux qui faisaient partie de la police provinciale n*a pas été sans créer une forte commotion dans le public.Quelques journaux ouvertement sympathiques au gouvernement Duplessis, parmi lesquels l\u2019Action Catholique, n\u2019arrivent pas a cacher leur indignation.Ils blâment la nouvelle administration d\u2019avoir \u201cexécuté\u201d du même coup les policiers sans prendre le temps dexaminer le dossier d'un chacun emumtosent le mieux.9t sans tenir compte des responsabilités res- |\t*\t* pectives des chefs et des sous-ordres.M j Dans le concert européen, trop d'accords sébau-Jules Dorion, qui aime bien M.Duplessis et Chent qui finissent en bruits insolites, ceux qui l\u2019entourent, ne peut s\u2019empêcher d\u2019é-1\t*\t« *\t* La course aux fromages est le sport le plus populaire de cette saison.\u2022 a \u2022 Il y a des cas où la poussière qu'on a dans l'oeil semble une poutre ooo fl suffit d'observer un peu pour t\u2019apercerolr que les rides sont < ombles.O\tO\tO Ceux qui s'étudient le plus ne sont pas ceux qui se TEXTE DU SERMON DE M.LE DURE ADAM, crire dans l\u2019Action Catholique; Les policiers de Montreal obéissaient-ils a des instructions précises, ou si chacun faisait ce qu\u2019il entendait?Dans le premier cas, c\u2019est aux chefs qu\u2019il fallait s\u2019en prendre.Dans le second cas, les chefs auraient certainement manqué d\u2019autorité, puisqu\u2019on fait porter ou partager la responsabilité par les subordonnés\u201d.Et le Dr ajoute, sur un ton doctoral: \u201cQuoi qu\u2019il en soit, un procédé si radical appelle des explications qui ne sauraient tarder sans que de graves inconvénients s\u2019en suivent\u201d.Pour l\u2019heure, le plus grave inconvénient, c\u2019est que tout le corps de police provinciale a été discrédité sans explications nettes et précises et que cette destitution en bloc est cause que chez beaucoup de gens le respect de l\u2019autorité est sensiblement à la baisse.Journaux et tourisme Adressant la parole au banquet des directeurs de l\u2019exposition de Toronto, M.Léo Dolan, directeur du Bureau des voyages du Canada, a dit sa reconnaissance aux journaux pour l\u2019excellente publicité qu\u2019ils font en faveur du tourisme.Cette publicité, ia plupart du temps gratuite et non sollicitée, est, en effet, un très grand facteur de l\u2019augmentation du tourisme dans chacune des provinces de la confédération canadienne.Par des articles nombreux, divers, instructifs et bien écrits, les journalistes font connaître à l\u2019étranger les beautés, les avantages et l\u2019histoire de telle et telle région et de cette manière ils incitent nos voisins de la République à visiter le Canada.Au facteur bonnes routes s\u2019ajoute donc le facteur bonne presse, et c\u2019est ainsi que des milliers et des milliers de nouveaux touristes prennent l\u2019habitude de venir chaque année passer leurs vacances au pays canadien.D\u2019après les déclarations de M.Dolan, \u201cle Canada voit présentement sa plus grande ère de prospérité dans l\u2019histoire du tourisme.En juillet, 2,900,000 personnes sont venues en Canada.Août a dû enregistrer environ 3,250.000 touristes.Les revenus atteindront probablement $309,000,000 dont chaque dollar a été dépensé pour le bénéfice des citoyens du Canada.Cette année, ajouta-t-il, les visiteurs américains dépensaient beaucoup plus largement que les dernières années.\u201cLe Bureau des voyages Canadien, dit encore M.Dolan, a lancé une campagne de publicité aux Etats-Unis.Des $202,000,000 dépensés à l\u2019étranger par les touristes américains, l\u2019an dernier, $192,000,000 l\u2019ont été en Canada et 47 pour cent de toutes les dépenses faites par les touristes des Etats-Unis ont été dépensés en Canada.Les informations concernant le Dominion ont augmenté de 100 pour cent, cette année, avec 29 pour cent directement attribuables à la publicité par la voie des journaux\u201d.Encore une fois, n\u2019allons pas croire que les journaux sont chiches en matière de publicité touristique.Pour un dollar qu\u2019ils reçoivent en publicité payée, peut-être en donnent-ils cinquante et cent en publicité gratuite.S'ils agissent de la sorte, c\u2019est avant tout dans l\u2019intérêt général du pays.Il n\u2019y a qu\u2019a réfléchir un instant sur la circulation de chaque dollar dépensé chez nous par ceux qui nous visitent pour comprendre que le tourisme bénéficient à toutes les classes de citoyens.La guerre dans les airs Les peuples n\u2019iront plus à la guerre, c\u2019est | la guerre qui ira à eux.Ainsi parle le To-1 ronfo Daily Star, qui déclare; \u201cLa seule différence entre l'heure actuelle et 1914, c\u2019est que les peuples n\u2019iront plus à la guerre.C\u2019est la guerre qui ira a eux.Autrefois, il était coutume de faire la guerre sur ce qu\u2019on appelait une scene d\u2019ao Mon, c\u2019est-à-dire, que les armées se rencontraient sur un territoire neutre et donnaient | libre cours à leur colère, laissant des ruinés sur les scènes du combat.Marlborough alla faire la guerre outre-Manche, de même que Wellington.Nelson dut combattre sur mer nécessairement; les Anglais, en écoutant avec attention, purent parfois entendre le grondement des canons de Drake.Ce temps n\u2019est plus.Dorénavant, on ne se battra plus à un endroit sur le territoire d\u2019une nation neutre, trop faible pour refuser de fournir la scène d\u2019action.Les armées ne quitteront plus leur pays pour aller engager La vieille lampe fumeuse ne jette qu une clarté falote, mais elle n'est pas que le reHet des autres.TRISTAN L\u2019opinion des autres Sage initiative de M.Dunning Dorénavant, le gouvernement du Canada vendra ses bons à la façon de certains paya européens, dont j tous les emprunts sent remboursables en n\u2019importe quel temps, après une période de dix, vingt ou trente ans de la date de leur émission.Cette précaution j évite le retour d\u2019échéances et de conversions qui ne ! vont pas safrais pour l Etat.(Le Soleil \u2014 Quîbec>.La propriété Chesterton disait qu on résoudrait la question sociale par la petite propriété.Bernard Shaw lui ob-Jec*ait que les lois de l\u2019économie s'opposent à ce que ! la propriété demeure petite Chefcterton répliquait: \u2014La loi de la gravité s oppose aussi à ce qu'une pierre reste en l\u2019air.Seulement, il y a beaucoup de pierres qui restent en l'air, aux arches des ponts et aux voûtes des églises.Et si elles y restent, c est parce que l'homme a su se servir de la loi de gravité pour la tourner.(Candide \u2014 Paris'.L'élection du 17 août Le total des suffrages expnmés le 17 août 1936 dépasse de quelque trente mille voix celui des élections du 25 novembre dernier.Et cependant les mêmes listes électorales ont été employées dans lune et l'autre élection.Quelle plus éloquente réponse aux calomniateurs enragés qui, au lendemain du 25 novembre, accusaient les libéraux d'avoir vidé les cimetières et fait voter quelques dizaines de milliers de morts, sans parler des messages télégraphiques de l'autre monde.En 1931, 77 pour 100 des inscrits avaient voté; en 1935, 75 pour 100, et cette année 79 pour 100, un record.H faut bien conclure que les inscrits existent réellement, puisqu ils ont voté plus nombreux que jamais, et.que, %ou> un régime libéral.Ils ont voté contre le gouvernement.\u2014 Edmond Turcotte.(Le Canada \u2014 Montreal).Le rôle des parents Trop de parents ne soccupent des études de leurs enfants que le Jour de la distribution des pnx.Ils oublient que l'école ne donnera son plein rendement que lorsqu\u2019il y aura collaboration, oeuvre conjointe entre le professeur, l'enfant, et les parents H arrive trop souvent que les parents, de même que l'enfant, se souviennent qu\u2019ils ont des droits, mais oublient complètement qu'ils ont des devoirs a remplir.De plus, combien de parents entravent l'oeuvre de l'école toit en ne s'occupant pas de leurs enfants, soit en s\u2019en oc cupant trop, se chargeant eux-mêmes par des billets mensongers de les tenir en dehors du règlement corn- | mun.\t- Les uns et les autres manquent a leur devoir et seront cause de l'insuccès de leur enfant dans ses fense nationale, a dit que la décla-études, sans compter qu\u2019ils mettent en même temps ration faite à Montréal, au Congrès des obstacles à la bonne formation du caractère, de la Ides Métiers et du Travail, par M.; James Buckley, de Toronto, était Dans le grand livre du docteur Alexis Carrel, LHommo cet inconnu, dont le ton est uniformément simple et grave, y ai relevé avec un peu de surprise cette ironie, je dirais presque et sarcasme ; mOn s'adapte au milieu social comme au milieu physique, et il est deux modes d adaptation, l\u2019effort ou la fuite\u201d.Ce second mode est négatif, c'est l adaptation avec le signe moins.Ce n'est pourtant pas le moindre effort, et la preuve que l'auteur ne Ventend pas atntf est qu\u2019il nous cite l exemple de Marc-Aurèle \u2019*Tu peux à l'heure que tu veux te retirer en toi-mème.Nulle retraite n'est plus tranquille w! moins troublée pour l\u2019homme que celle qu il trouve en son A-me\u201d.On pourrait plus modestement citer l'exemple d'Alceste, qui rêve d'un endroit écarté Où d étre homme d\u2019honneur on [ait la liberté.Alceste, bien quit emploie de plue grands mots, n\u2019a pas, d beaucoup près, une aussi fâcheuse opinion du \"milieu social\u201d que le docteur Carrel II hésiterait à dire que l'on n'y trouve plus trace de sens moral.Au fond, ce n\u2019est qu'un mondain de mauvaise humeur, qui veut fuir le monde parce que les complaisances de Philinte l'irritent et qu\u2019il refuse de se plier à certains usages dont l'innocence dépasse encore l'hypocrisie.Lorsque, à cette époque de l\u2019année, sous prétexte de vacances, nous prenons le parti de la fuite, il est clair que ce n\u2019est pas, ainsi que Marc-Aurele, afin de chercher en notre âme la.pius tranquille des retraites et la moins troublée.Ce n'est même pas.comme le Misanthrope, pour chômer trois ou quatre semaines ce vieux saint que l'on appelle encore l'honneur, de qui, pendant les mois ouvrables, personne ne se soucie plus.C\u2019est simplement pour nous dégourdir la sensibilité, pour rompre nos habitudes et les reprendre ensuite avec plui de plaisir, pour voir d autres gens.Hclas ! ils ressemblent, comme il fallait s'y attendre, à ceux que noue avons quittes.Comme nous, ils ont voulu fuir.Un peu avant, un peu a-pres, ils sont partis dans les \u2022 mêmes directions et nous nous rencontrons à l\u2019ctape, avec le sentiment affreusement triste que nous avons fait pou*- rien une nuit de chemin de fer, et que, si nous étions tranquillement restes chez nous, peut-être goûterions-nous V austère et délicieuse solitude de Marc-Au-relc.Tout en les reconnaissant trop, il nous semble ne pas les reconnaître.C\u2019est, nous ne tardons pas à nous en apercevoir, qu à leurs snobismes coutumiers, ils ont ajouté des snobismes de circonstance: nous ne prenions plus garde à ceux-là.il va falloir nous faire à ceux-ci.mais pour si peu de temps cela vaut-il la peine ?Le plus voyant de ces snobismes, qui d ailleurs enveloppe les autres, est le snobisme sportif.J\u2019appelle snob sportif, sans distinction de sexe ni, hélas ! d'âge, celui ou celle qui trouve que jamais l'eau n\u2019est assez froide, une fenêtre assez ouverte, une peau assez noire, un short assez court.Ah ! je comprends maintenant pourquoi j\u2019ai reconnu Mme de N.sans la reconnaître : c\u2019est que jamais encore elle ne m\u2019avait montré ses membres infé ieurs si.haut au-dessus du genou.Puisque nous parlions du Misanthrope, na-t-[elle] point quelque ami qui, sur cette matière, (Suite de la page ft> Ctirtst dans l oeuvre de la saneu* nr dee âme*.Noue avons dit que le prêtre est aussi le représentant des homme.*, auprès de Dieu L'Evangile atteste clairement ce:te vérité.Lorsque Notre-Seigneur eut guéri dix lépreux, lisons-nous dans saint Luc 11 leur ordonna de se rendre au Temple,\u2019de s*y présenter aux prêtres et d\u2019offrir par leurs mains le sacrifice que prescrivait la loi'*.(Luc.V.14).C eet donc par le ministère du prêtre que doivent monter à Dieu les dons que lui offrent les fidèles la prière et le saint sacrifice.Il est un spectacle que vous voyez souvent, mes frères; c\u2019est le prêtre récitant son bréviaire Le bréviaire est la prière officielle de l'Eglise.Beaucoup d\u2019incroyants admirent le prêtre, à cause de ses oeuvres d\u2019apostolat.Mais ils ne comprennent pas qu\u2019un homme, fut-il prêtre, emploie une grande partie de la journée à la prière Vous, mes frères, qui avez la foi, vous save* què la prière est une des fonctions les plus Importantes du ¦acerdoce catholique Dieu étant le Maître souverain, il doit être le premier servi\", comme disait sainte Jeanne d\u2019Arc.Dieu étant la source de tous les biens, il doit être invoqué et remercié sans cesse.Il y a des millions d\u2019hommes qui ignorent tout de Dieu; qui ignorent ses droits, son secounv ses bienfaits.Pour ceux-là, le prêtre est le réparateur qui fait monter vers Dieu l\u2019amende honorable ' Les prêtres, ministres du Seigneur.dit le prophète Joel, pleureront entre le portique et l'autel, et ils s\u2019écriront: \u201cSeigneur, épargnez votre peuple\u201d.(Joel, 2.17).Il se trouve que les chrétiens eux-mémes, absorbés par les affaires du siècle, ne peuvent donner à la prière le temps qu\u2019ils voudraient lui consacrer.En leur nom, le prêtre prie adore et remercie.\u201cBénédicité, sacerdotcs Domini.Donuno\u201d.\u2014 Prêtres du Seigneur, bénisses U Seigneur «Dan.I.14).Ct rdle, le prêtre le remplit tur-toui à l'autel, par 1 offrande du aa-cnfice de la messe, au nom de tout le peuple.Ceet là ta fonction la plus sam te et qui n'appartient qu'à lui seul Mes frères, nous avons appris au catéchisme qus la masse est le renouvellement mystique mais véritable de l\u2019immolation de Jésus-Christ jsur la croix Ainsi, chaqus matin, e'est Jésus que le prêtre élève vers le Père céleste H l'élève à l\u2019état de victims, afin de reconnaltrs les droits de Dieu sur toutes choses, la messe est l\u2019adoration parfaite Il l\u2019élève avec tous ses mérites d'une valeur Infinie; la messe est l'acte de remerciement par excellence.Il l\u2019élève criant toujours vers son Père \u201cPère, pardonnez-leur ear il* ne savent pas ce qu\u2019ils font\": la messe est la meilleure expiation dea péchés.Il l'élève entre 1s ciel et la terre, comme le médiateur entre Dieu et les hommes la messe est la manière la plus efficace de demander les grâces de Dieu.De longs siècles avant que s'offrit le sacrifice de la messe.Dieu proclamait le prix qu\u2019il y attache \u201cMon affection n'est plus en vous\", disait-il, par son prophète, aux prêtres de l'ancienne Loi.\u201cJe ne recevrai plus de sacrifices de vos mains car depuis l\u2019Orient Jusqu\u2019à l'Occident, mon nom sera grand et vénéré parmi les nations; en tous lieux on m\u2019offrira une oblation pure et sans tkchs\".«Mal., I, 10-11).Cette hostie pure et sans tache, elle est offerte par le prêtre de la Loi nouvelle Le prêtre qui.chaque Jour, offre pieusement le saint sacrifice de la messe, se sanctifie par sa messe.Le fidèle qui assiste à la messe avec dévotion, qui fait offrir le saint sacrifice pour toutes ses nécessités spirituelles et temporelles; ce fidèle recevra de grandes grâces, et 11 sera sur le chemin du ciel Mes frères, apprecions-nous la messe comme nous devrions le faire?Lhistoire rapporte que Thomas Morus, chancelier d\u2019Angleterre, ne perdait jamais l\u2019occasion\" de servir le prêtre à l\u2019autel.On voyait l\u2019illustre chancelier entrer humblement ià la sacristie, revêtir la soutane et Aubaines en Radios Les radios suivants ont tous été rgeonditionnés et portent noir# garantit, a oes bas prix, ce sont de réelles auoninea.' RADIO ROGERS, 5 lampes.$10.60 ATWATER KENT, 7 lampes.$12.60 VICTOR, 8 lampM.$22.60 DEFOREST CROSLEY, 5 lampes .$24.00 RADIOLA, 7 lampes.$20.60 VICTOR, 6 lampes.$») 00 VICTOR, 10 lampes.\u2022.$96.00 Tendus d'après notre plan de paiements facile*.\u2019 Magasin ouvert tard les Vendredi st Samedi soirs H.C.WILSON & SONS, LIMITED 37, rue Wellington-Nord.\u2014 Voisin du théâtre Granadt.la surplis, et servir la messe avec grande pieté, n chantait aux offices et portait ia croix dans les processions Ses collègues du Gouvernement s'amusaient fort de ce spectacle, et ridiculisaient celui qui devait un Jour être martyr et monter sur les autels.Mais Thomas Morus.éclairé par la foi, estimait remplir de plus hautes fonctions en servant la messe, qu\u2019en administrant les affaires du royaume.C\u2019est ainsi, mes frères, que pensent le* saints.C'est ainsi que nous devons penser nous-mêmes Saint Alphonse de Liguori n\u2019a pas craint de dire: \u201cSans le sacrifice de la messe renouvelé chaque Jour jdans nos églises par le ministère du ! prêtre, voilà longtemps que Dieu eûi I détourné sa face de la terre et qu'il eût ruiné notre monde dans un nou-jVcau déluge, à cause de nos péchés.\u2019* V X X Vénéré Jubilaire, voilà l\u2019oeuvre de salut que vous acrompiit&v avec grande dignité, depuis gtaquaat* ans.Nous faisons des voeux flx>ur que le Ciel, vous consens ni longtemps encore .a Btnté §1 les forces dont vous Jouissez, à vos noces d'or, vous permette de célébrer vos noces de diamant.Ceux qui ont moins d age dans le sacerdoce, ont du bonheur à dire la confiance, la vénération tti le respect dont ils entourent les*vétérans du sanctuaire.Vous nous apparaissez comme les colonnes de l\u2019Eglise diooesalne.Une fête comme celle-ci ast pour nous l'occasion d'exprimer notre admiration et notre gratitude à tous ceux qui furent nos peree, *oit au Séminaire, soit dans le ministère paroissial.A chacun d\u2019eux, à vous erti particulier.vénéré jubilaire, nous disonz de tout coeur: Ad multos ed faus- tissimoc annosf n n RCA Victor .Une invention unique qui permet de capter les POSTES-MONDiAUX avec un réalisme puissant.I Section découpée montrant le compartiment de sonorité de le voix magique vu de l\u2019arrière.C EST LA VOIX MAGIQUE < Vous remarqueras 5 tukulurss servant de contrôle groupées dans Tunique compartiment de sonorité de la voix magique.Vous ne les verrez jamais car elles ne requièrent aucuns attention ni aucun ajustement.Cependant 1s son qui s échappe ds cette voix argentés perd toute propriété mécanique.La discordance est complètement traqués.Le programme s\u2019écoule directement dans la pièce\u2014 et vous sst transmis tsl qus le microphone l'enregistre.Vous écoutes les émissions comme vous aviez escompté les entendre.C'est la voix magique \u2014 le cerveau magique auquel s'ajoute un nouveau réalisme, plus rivant et aussi plus captivant.Dun charitable avis lui prêtât l la lumière ?Abel HERMANT, de l Académie française.(Le.Figaro') PAS DE TORPILLEUR CANADIEN DANS LES EAUX ESPAGNOLES $ Voici des faits expliquant la supériorité des RADIOS RCA VICTOR 1937 \u2022\tVoix maqigus.Cerveau magique.Oeil magique.Lampes en métal.\u2022\tRéception Globe Trotter .meilleur rendement sur ondes courtes.\u2022\tOscillateur stabilisé .clarifia la réception et prévient la distorsion.\u2022\tCadran sélecteur avec nouvelle bande de diffusion .simplifie considérablement la syntonisation sur ondes courtes.\u2022\tHaut-parleur super-fidélité .assure une remarquable qualité sonore.\u2022\tRaccordement speoai pour reproduction des disques\u201d .par 1 en- tremise de i appareil radiophonique \u2022\tFiltre d'air .assure le fonctionnement efficace du récepteur.\u2022\tCabinets fabriqués à la main par RCA Victor, \u2022Et plusieurs autres perfectionnements radiophoniques.volonté de l\u2019enfant (Le Richelieu \u2014 Saint-Jean).Les Beaux Vers Soir de septembre sans fondement.M.Buckley avait déclaré que le contre-torpilleur ca-| nadlen \"Saguenay\u201d mouillait ac-' tutilement dans les eaux espagnoles.Le colonel La flèche a expliqué que le \u201cSaguenay'» avait accompagné la délégation du Canada àu dévoilement du monument de Vimy.Le Saguenay\u201d, après avoir mouillé dans les ports britanifques et visité le port français de Brest, est en route pour Halifax, où il est attendu dana quelques Jours* Nouveau irodèla consola RCA Victor 9K-1.avec la \"Voiz Magique\", la Cerveau Magique\u201d, P\u2019Oetl Magique ' et lea lampe» en métal.Ceet un récepteur dont le rendement sonore est aussi agréable à écouter que le cebinet est attrayant à regarder.L\u2019échelle de syntonisation permet de capter les postes mondiaux, y compris les émissions d\u2019amateur, de l'aviat;on et de la police.150-410 et 5)0-22.000 kilocycles.$ 50 ur taWe ST-J.I S lampes.2 rhétérodyne avec échelle de syntonisation d« 540- Nouveau modèle RCA Victor so éch bandes, superheterodyne avec acnene oe symomsaxion o« 6.600 kcs.Le haut-parleur est un modèle de 8 \u2019 d'une puissance de 4.5 watts.Cet appareil est pouivu d'un mécanisme régulateur de sonorité k haute fréquence.Les transformateurs ont une armature I-F assurant un enlign-ment par- ^ __ a fait Le cabinet pour table est plaqué en never IJ .\\/G aux nuances choisies et variées harmonisées d un effet eplendide «a deux tons.R*w Mystérieux soir de septembre Soir gris où seul rit dans Ia chambre Le dernier grlaieul enflammé! Soir étrange ou pleure l\u2019automne.Où tous les vieux chagrins frissonnent Auprès de Tâtre rallumé.Soir où le coeur frileux et tendre Tisonne un peu les jeunes cendree De ses amoureux souvenirs! Où l\u2019on approche de la flamme Pour lui ressusciter son âme.Un vieil espoir qui veut mourir.Et le jardin n\u2019est plus le même: Le mauve éteint d\u2019un chrysanthème Seul me rappelle qu\u2019un beau jour,* Troublés des parfums du bocage, Nous fûmes plus tendres que sages.Parmi toutes les fleurs d\u2019amour! Alice LEMIEUX.rjæs NOUVELU SSE EILIC 6%S?rsst Ettirpt Im douitur, muaru'.airaa.earoa laa rfcumea fait tfiapa raftrv )*\u2022 tache* de te pcav Garde* en une br^reule aoua te mam Douifua Une richesse de caractéristiques additionnelles atteste la supériorité des RCA Victor dans chaque detail.Fournissex à votre marchand l'occasion de vous en donner la preuve.La voix magique, la plus récente merveille de la radio provient des laboratoires qui ont réalisé le cerveau magique et l'oeil magique.C\u2019est un autre progrès RCA Victrr.Vous pouvez l'entendre dès à présent.Les nouveaux modèles à la voix magique sont à l'étalage ches votre marchand.Le modèle à la voix magique 9K-1 illustré ci-haut est l'une des vedettes de cet assortiment.Voyez aussi les autres modèles de cette nouvelle série 1937 aux prix peu élevés de $37.50 à $122.50.TVAVïc&t rtCA Vf CTO* COMPANY LIMITED - M O N T 1 1 A L \u2022 Pourquoi ne pas venir dès aujourd'hui écouter chez nous la \u201cVoix Magique\"?Des milliers de personnes ont choiai la maison Wilson comme Pendroit où acheter leur Radio en toute sécurité.Notre magasin ferme tard les vendredi et samedi soirs.H.C.WILSON & SONS, LIMITED 37, me Wellington Nord.PIANOS\tRADIOS\tFRIGIDAIRES Porte voisine du théâtre Granada.MEUBLES LA\\ EL\u2019SES\tPOELES *\t4 « m $ » 4 K LA TRIBUNE, Sherbrooke, VENDREDI, 11 SEPTEMBRE 1930 FAUE CINQ Chronique sociale Rodrigue Boisvert a donné hier, à aa maison débé.une *oi- l'ée pour ceux qui lui ont aidée dana ; orgar Lotion de son dîner russe de l'hiver dernier \u2014M et Aime Aibert Dolbet.de Montréal, MM et Mmea Arthur Robi taille, Auguste Brunei le et J.-A.RôtdtalUe passent la fin de semaine su lac Brome \u2014M Armand Rousseau ainsi que II.et Mme J -A.Daigneault et leur jeune fille Gilberte, aont de retour d un vo>age à Ottawa où lia sont 31 lés reconduire leur ilia, Gillet, au College Saint-Alexandre \u2014Le docteur et Mme J.-A Landry.de la lue Brooks, aont de re-our d'un \\oyage de quelques Jour* a Hartford, Conn \u2014Mme W Bégin et MM Roland r*t Maurice Bé^ln.de la rue Brooka.étaient de passage à Montréal, mercredi \u2014Mme Rodrigue Boisveit, de la rue Bi ooka, est de retour d\u2019un voyage de quelques Jours à Montréal.\u2014J4 Guy Bégin, E E M.à lUni-\\eraité de Monueai.est retourné à Montréal après avoir passé les vacances d'été chef ms grands-parents Petit Carnet MARIAGE \u2014Mlle Jeanne Rivard, de Compton, était de passage a Sherbrooke, hier.\u2014M Char le# Jackson, de la rue Larocque, fait un voyage d'une semaine a Saint-Gabriel de Brandon, l'invite de son beau-frère, le docteur Lafreniè.e, à ion chalet d été \u2014Mlle Liliane Pariseau, de Ea*t-Hareford.a été l\u2019Invitée de Mlle Simone Bacon, de la rue Wellington-sud \u2014Mlle L.Bacon et M E Bacon, de ôt-Johnsbury Vt\u201e ont passe quelques jours à Sherbrooke, lea invités de M.et Mme Bacon, de la rue Wellington-sud.\u2014M.et Mme G.-D Dallairc.de | Windsor Mills, ont visité M.Pierre Pinsonncault et Mlles Plnsonneault.le?Trois-RiVieres.\u2014M.et Mme René Hébert, Mlle Marguerite Hébeit, M et Mme Le-cours, MM Laurier Baoon et Pi-nette, tous de Sherbrooke, ont fait l'ascension du Mont Or ford au commencement de la semaine GRATIS : \u2014 Traitement de beauté et conseils sur le soin de la figuie, des mains, de la chevelure, toute la semaine prochaine par experte des PRODUITS DE BEAUTE LORMTL, à la Pharmacie Notre-Dame, 84 rue Oalt Pour appel nt^ment téléphoné! 233\t183-3 .LE RHUMATISME \u2014résulte souvent de l'éiat d obstrue-non et d\u2019idsm mation des reins qui permet aux toxines acides de pénétrer dans vocre sang.Prenez les Gin Pills K chasser ces impuretés, causes de ultur, et pour soulager et tonifier \u2014Allez vous en dehors pour quel- ; que* Jours T Prenez un billet con tre accident.$5,000.à 1s mort ou $25.par semaine pour le temps perdu par la perte d\u2019un membre ou d\u2019un oeil.Coûte Seulement quelque sous par jour.Passez CONWAY & CONWAY.Tél: 2520.\u2014 M Alonzo de Blois, de Bcau-reville, a été l\u2019hôte de M.le pro-fesseu.- et Mme A.-S Bourgeault, de la rue Goodhue, et de M et Mme J.-C.Côté, de la rue Montréal.\u2014Mme P Payette, de la rue Brooks, fait un séjour d'une semaine a Québec.l'Invitée de Mme Joseph Lannier.\u2014M.et Mme Armand Emond.de la rue Morkill et M et Mme Rodolphe Languedoc de la rue Bowen, sont de letour d un voyage a Port-neuf, Sainte-Anne de Beaupré et Charny.\u2014M et Mme Ludovic Bédard.M.Paul Bedard et Mlle Yvonne Bedard, de la rue Kmg-Est, aont de retour d\u2019un voyage de quelques jours a Biddelord, Me.J'EN Al PLEIN L'DOS DE FROTTER, ET D'ECU RE R ! VOUS FERIEZ BEN Ml EUX,MAME CHOSE, \u2022D'EMPLOYER LA LESSIVE GIILETT \u2022 iriÜI ryii kéühsi .» ****** Ssï^rtéP \u2014M.Antonin Deslauriers, greffier de la cité de Sheibrooke, et Mme Deslaurieiù ainsi que M et Mme Henri Nadeau, de Lac Mégantic, ont assiste aux létes des noces d argent de M.et Mme Jean-Baptiste Roy, de Québec \u2014Mme Gingras, de Newport.Vt., et sa jeune fille, Béatrice, ont visité Mme Louis Monfette, de la r;e Wellington-Sud.\u2014Chapelle des Servantes du Très Saint Sacrement : Du 11 au 13 sept.retraite fermée pour Joctstea, organisée par Mlle Harton.49 rue Marquette; du 31 au 24 æpt.pour dames ; du 16 au 10 octobre pour filles âgées organisée par Mlle A-lexandra Genect, ISA rue Gordon: du 6 au 9 novembre, pour Jeunet filles Prière de donner aon nom au Couvent ou aux organlsatnoes.J n o.vos rei \u2014^Dimanche, 10 septembre, à 7 3o heures, 11 y aura a la chapelle des Servantes du Très Saint-Sacrement, un sermon pour les Membres de la Garde d Honneur, suivi de la bénédiction du Très Saint-Sacrement Chant par la chorale de la Garde d\u2019Honneur\t162-1 M.et Mme Paul-Aimé ROYER, (Germaine Cliche) dont le mariage a été célébré ce« jours derniers à Lac Mégantic.(Phote^ Vachon).LEÇONS DE PIANO \u2014Mlle Claire BEUVEAU, diplômée du Conservatoir National de Musique, donnera leçons de piano, si préféré au domicile de l\u2019élève.Tél: 1775F, 54A Deuxième Avenue.Elégances Le?robes d automne STOKE Un parti pris de rlituoaité, une apparente simplicité, une recher-162~-2 che dc ^ ll&ne orighiale, du détail ornemental caractérisent la collection des robes d\u2019automne \u2014Le Bureau du Dentiste Hamel autrefois de Danville) est maintenant à 50 rue Wellington, Nord, Sherbrooke.\u2014Mme Marcoux.dc la rue King-Oucst, a fait un court séjour chez ses parents, M.et Mme Augustin Roy.de Sainte-Cécile de F.ontenac.\u2014MLe Jemma Labbé, de la rue Fabre, est partie pour un voyage a Quebec, Trois-Rivières, Valley Jonction et Montreal.\u2014M.et Mme Anton:n Desiauncrs, ; de la rue Ontario, ont visité à St-Henn, M.et Mme Edmond Fortier et M et Mme Joseph Gosselin.\u2014M Moïse Robert.M.et Mme 1 Abel Robert et leur fillette.Rose, I Mme Eugène Fauteux et sa fillette, Marguerite, et M.André Fauteux, de Dalquier, Abitibi, ont été les hô-: tes de M.et Mme Mathias Lemieux, : de Lennoxville.\u2014M.Eddie Béland, de Portland, Me., a visité au cours de son séjour à Sherbrooke.M.et Mme Alexandre Béland ainsi que son oncle.M.C.-F.Roy, et ses cousines, Mlles Jeanne d Are et Simone Rov Recettes CELERI AU FROMAGE EN CASSEROLE LAVEZ LA SALETE \u2014 sans frottage ni écurage Tes travaux de nettoyage se font vite \u2022\tt bien avec la Lessive Gülett Pure en I locons.Utilisez une solution* faite de 1 c.& thé de lessive dissoute dans une pinte d rau froidé.I^a saleté s en ira maément, sans dur frottage.Servet-\\ ous-en aussi pour les bols de cabinets et 1er, renvois d'eau.Tue les germes et char r les mauvaises odeurs.N\u2019abime na* l\u2019émail ni la plomberie.En vente rhez votre épicier.?\tN* diftftOlvez jatnal* la laaai™ dana l\u2019aaii chaude.L*actioa delà leaal*e alle-mêma réchauffe I eau.\u2014Mme F.ank Brown, de Cleveland, Ohio, a visité sa ébeur Mme Frank Ford, de B: omp ton ville.M et Mme Ford aont retournés avec Mme Brown a Cleveland où ils passeront quelque temps.\u2014M.Donald Ford, de Brompton-ville, a passé quelques jours au lac Saint-Pierre près de Trois-Riviè- res.\u2014M et Mme C, Lamarche.M.Labbe et Mlle Aurisr Routh r de Rock-Island et Mme Jules Olivier, de Coaticobk.ont passe quelques j jours chez M et Mine Mathias Le-1 mieux, de Lennoxville.\u2014Mlle Estelle Proulx, de Montréal, est en proimaade chez son oncle et sa tante.M et Mme Oscar Proulx et son amie.Mlle Germaine Couture, de Bromptonville.3 cuülerees à soupe de beurre 3 cuillerées a soupe de farine l1* tasses de lait Sel et poivre V* tasse de mie beurrée 1 tasse de fromage râpé 1 cuillerée à soupe d oignons àpés 1\ttasse de spaghetti cuit 2\ttasses de céleri coupé en dés.Faites fondre le beurre, incorporez la farine et ajoutez le lait graduellement en remuant constamment.Faites cuire jusqu'à épaississement.Ajoutez le sel.le poivre et le fromage râpé.Battez jusqu'à ce que le fromage soit fondu.Mélangez à la sauce le spaghetti, le céleri et les oignons.Mettez dans une casserole beurrée, et recouvrez de mie.Faites cuire dans un four à feu modéré tnp*o4 da ra r\"\u2018***n» ««tfoyaur pf d*»lnf*ctant pmir alléger Ita fravaui du naénjfta F.iptiq'1* ¦«\u2022*! 111*11 ta concernant l'brélèoa \u2022u* 'arm*.|N»ur *n nbtenlr una mpla gratuit*.irrit-a* ft la Standard Brandt Limited.rrater A«e à tlberfy St., Tnronre.Ont.\u2014M et Mme Joseph Houde, de Saint-Fort u nat de Wolf es town, ont donné une réception à l\u2019occasion de leurs noces d\u2019or, à laquelle étaient invités : M.l\u2019abbé Bellehumeur.curé de la paroisse.MM.et Mmes Frédéric Houde, de Saint-Fortunat, Oscar Houde.du New Hampshire, Amédée Houde.de New\u2019 Bedford, Mass, Clément Houde.Alfred Houde et Garneau.de Saint-Fortunat, A.Bergeron, de Blddeford.Me .P.Roberge, de Saint-Fortunat.Frédéric Houde de Dlsraéli.M Ferdinand Houde, de Sherbrooke.Mlle Bertha Houde, MM.Urbain et Roger Houde, André.Raymond et Bernard Pelletier de Saint-Fort unat, M.et Mme Albert Pelletier, de Sherbrooke Mlles Rolande et Fernande Pelletier, de Victoria ville, MM.Raoul et Rosario Houde.Mlles Irène.Léontine et Rose-Anna Houde.de Sherbrooke.MM.Louis-Philippe Pouquet.Albert Bergeron.Mme Hilaire tabrecque Mlle Imel-da Oodbout de Snerbrookc.MM et Mmes Adélard Mamvux, Honoré Ruel.Robert Pelletier, Auréus Oar-neau.Rodolphe Garneau.de Saint-Fortunat, Albert.Gosselin, de Sanford Me.M Alfred Ruel Ml!*a Corona et Aline Roberge.Mme K.mile Pelletier.MM et Mmes Auréui Roberge.Louis Roberge J.Oa.-neau, Mme Marie Côté, MM Gérard Ruel et Rodolphe Croteau de Saint-Portunat.MM Narrlase Pelletier.Alfred Lantagne de Blddeford.Mé Armand et John La prise.Mlle Jtülette Laiwlae M et Mme A.Laprlae.de Saint-Jacques MM et Mmes Donat Boulanger de Sherbrooke.Joseph Merrier, de Ames-bury.Mass.Robert Pelletier, de Saint-Ferdinand.P Grenier, de Sanford Me.Gaston Martel de Biddeford Mr Emile Hunt, de Oârthby.Mme Albert Côté, de Ha-îilax.M Gi?pard I^blanr.de ste-Hélène.Mlle Jacqueline et Viviane Merrier, de Ameshury.Mass.Le R.P.Goré, d\u2019Ottawa, félicite lea daines qui se dévouent pour les missions.STE-EDWIDGE.11.\u2014 Notre localité a eu l\u2019honneur de recevoir la visite du R P Goré, d\u2019Ottawa, de?Pères du St-Esprit.Sa première visite fut à rOuvrolr, où il a connu toutes le?personnes qui se dévouent pour les missions Le lendemain, 11 dit la messe à l'église paroissiale et dans ton prône il remercia toutes les personnes qui ont travaillé au profit des missions Le même jour à la sacristie.11 y eut une exposition des ouvrages des dames de l\u2019ouvrolr.Voici les articles exposés: aubes, 9: surplis.21; nappes d\u2019autel.12; robes pour les négrillons, 160; une chasube avec tous les accessoires.étole.manipule, bourse et voile de calice; 9 voiles de tabernacles; 3 voiles d'ostensoir: 50 corpora ux et purificatoires; 5 domaines d\u2019étollettes; 10 paires de bas de laine; bandages et gaze pour pansements; 3 napperons POURQUOI SOUFFRIR D\u2019ECZEMA ?Quand en p«*t y mrttre ffe par I'MBplot d« L\u2019Onguent Marcoux pour toetaa maladta* da la paaa En pot» 2 onroa.Sftc.4 oneaa 61.M gn Tout* à T Hôpital du Cancer 27.me Bail.\tTR: 2861 Le tricot à la main est traité avec tant de soin et de technique, les fils dc laines employés sont tellement divers et mystérieux qu\u2019il est quasiment impossible de ne pas confond e avec 1rs plug beaux des tweeds certains tricots.Le style tailleur, am»sl net et précis que possible, est interprété en divers costumes pour la ville et le sport.Deux coloris s\u2019opposent souvent sur ces ensembles, la Jupe étant d\u2019un beau ton de gris sourd et la veste chinée dans les coloris automnaux ; feuille fo te, vert mousse, rouge sorbier.Dans cet esprit, le meilleur modèle est \u201cSocrate\u201d, tailleur de chasse ou de campagne, dont la Jupe est tricotée en rayures grises et la Jaquette striète à martingale, composée de laines chinées dans des coloris ca-amel.vert.Jaune et brique d'un effet ravissant.Un costume noir, coupé comme un frac masculin dont il porte d'ailleurs le nom.est d\u2019une plaisante fantaisie pour l'après-midi; il est tricoté en grosse soie noire et porté avec une blouse à haut jabot blanc, et des bandes de satin à la jupe.De nombreuses capes, mi-longues, accompaenent la plupart des ensembles de rue.elles sont pou vues d\u2019épaules carrées et de cols pouvant se porter relevés autour de la gorge.et des paletots de fourrure é-trange : poulain pommelé, argentin, mouton teint, destinés aux -Jours f:oidx.sont id traités avec succès.Pou- les sports d'hiver, le patinage et les promenades campagnardes, les ensembles ont des jupes très évasées, des boléroa de tricot cloqué et orné à l'empiècement d\u2019un amusant cloutage d\u2019or ou d'argent.Les smokings du aoir et costumes de minuit faciles à mettre en toutes circonstances, sont particulièrement bien réussi?Qi chenille de soie, en fil d\u2019or ou d\u2019argent, ils évoquent parfois, par leurs poches doubles et leur taille cintrée, la coupe seyante des habits h la française On les porte avec les écharpes de couleur* rives.Comtesite de 8 .\u2022 Le Figaro) OOURGAULT-FORTIN En l\u2019églifte St-Patrice de Ma **.Chaque Paquet de 10e de PAPIER aMOUCHES WILSON TUERA PLUS DE MOUCHES QUE PLUSIEURS DOUARS EN \u2018 VMfUR DE TOUT AUTRE \\ AT TRAP! MOUCHE Le meilUtsr d.torn 1 Or.\tlee attrape-mouche* Propre, rapide, eôr POURQLOI et peu coûteux.Demandez \u2022 le che* PAYER\tvotre Pharmacien, votre Epicier ou PLI S?\tvotre Marchand Général.UiJVUÇ* \u2022 Spécial à la \u201cTrlbunO STANSTEAD.U.\u2014 Le mariage de M.Fred Fortin autrefois de Stanstead avec Mlle Marie-Paule Bourgault a été béni en l'église St-Patrice de Magog La mariée au bras do son père portait une ravissante toilette dc tulle blanc et accessoires de même teinte.Elle portait un bouquet de lis blancs et d'oeillets.M.Edmond Fortin servait de témoin à la mariée et M.Alfred Fortin servait de témoin à son fils.Après le mariage, un déjeuner au buffet fut servi chez M.Edmond Fortin, frère du marié.\tè Etaient présents.M.et Mme Alfred Fortin, nouveaux époux M.et Mme Alfred Fortin, père.MM et Mlles Edmond Fortin.Blanche Perron.Gérard Fortin.Rachel Ménard, Oliva Grenier.Marguerite Fortin.Achille Rouleau.Isabelle Fortin.Albert Bibeau.Gabriel Fortin.Alexandre Fortin.Mme Vve Fortin.MM et Mmes Joseph Veilleux, Victor Veiileux, Custaud Gosselin.Roger Beaupré.Mme Vve Gosselin.R Ménard Mme Vve Bélanger.Paul Fréchette Les mariés partirent ensuite pour voyage à Old Orchard.Me St-Pam-phile.rialet.Ste-Anne de Beaupré.Québec.Eeauce.Pour voyager la mariée portait un costume taillêur bleu, gants, souliers, chapeau, sacoche de mémo teinte Le marié portait complet gris et souliers blancs.RECEPTION M.et Mme Alfred Fortin ont réuni plusieurs de leurs parents et a-mis pour fêter leur fils au retour de son voyage de noces.Etaient présents outre les nouveaux epoux.M.et Mme Alfred Fortin.père.MM.et Mmes Arthur Rodrigue.Adrien Bouffard, Joseph Veilleux.Victor Veilleux.MM et Mlles Gérard Fortin.Rachel Menard Edmond Fortin.Blanche Perron.Robert Boiselair.Gabrielle Fortin.L.La vigueur Mme Vve G.Fortin.Gérard Fortin.Louisa Rodrigue.FYan-çoia Vincent, Laura Lachance.A-drien Pouliot, Marie-Ange Lachance.Marcel Vincent Marie-Ange La-chance.Albert Bibeau, Germaine Côté.Léonard Grenier.Marie-Rose Vincent.G St-Jacques.Florida Val-lières.A.Lecomte.Rita Vallières Henri Fortin.Berthe Pépin.R.Gosselin.Aline Bessette.Alexandre Fortin.Cécile Vincent.Dorais Pépin Laure FTva Vallières.L Fortin.G Custaud.Marcel Rodrigue.MM et Mlles Gosselin.Rosaire Bouffard Lionel Grenier.Réal Bouffard.Léo Bessette.Alma Plnsonneault, Armand Bessette, May Dupont, Adélard Bessette, Guy Roy, Eugène Côté.Thérèse Duquette.Patrice Veilleux.Claudiana Côté, Oliva Gre- ; nier.Marguerite Fortin.Narcisse Lachance.Marie Pouliot.Luciana Lussier.Oliva Lussier.Blanche Mo-rlssette, Georges Morrissette, R Rancourt.Ferdinand Morrissette, Roland Rodrigue.Fernand Rodrigue, Victor Fortin.Alban Perron et beaucoup d\u2019autres Pour la soirée.Mme Fortin portait une toilette de satin bleu royal avec souliers de même teinte.iRCHICONFRIME NOTRE-DAME DES MALADES AU CANADA Semaine huitième jour.Tri duuro prêché 12-13-14 à lh SM»- Cher» Malades:\u2014 i A la fin de cette Neuraine à | Notre-Dame-des-Malades.accom-; pagnée d\u2019une Neuvaine de Messes pour les malades, sachons bien tou-I jours nous dire que l\u2019espérance de* malade* pour leur guérison, repose sur la foi en la puissance de Notre-Seigneur ei en !a confiance en son amour.Ce* deux condition» sont les facteur* necessaire» du miracle, en loua les temps, depui» ceux relaté* dans l\u2019Evangile, et ceu* de* temps present*.La Ste-Vierge fait de* omacles cri nos jour* en faveur des malades.de toutes les régions, pourquoi n\u2019en ferait-elle pas aussi pour vous tous?U n\u2019en tient qu\u2019à vous.Rappelons-nous Jacob luttant avec l\u2019ange O âme, U foi est grande; qu\u2019il te soit fait selon ta demande .Malades, ayez cette foi et vou» «ertz guéri*.Dieu mesure se* bienfaits non seulement à sa seule puissance, mais à notre plus grand intérêt.Si juaqu\u2019ici, vou* n\u2019avez pat été guéris, c\u2019est que vous avez demandé votre guérison Vans une grande confiance ou sans une grande foi.Demandez maintenant avec une foi assurée et plus aimante.et vous aurez la joie de voir combler vos désirs de 1* part de celle qui vous a donné tout jusqu\u2019à ce jour.L\u2019Oeuvre de la guérison des malades avait été choisie avec celle de la prédication, par Notre-Sei-gneur, pour manifester sa charité envers les hommes.L'Evangile nous dit en effet que Jesus ayant réuni les douze apôtres leur donna la vertu et le pouvoir de guérir toutes les maladies et qu\u2019il les envoya prêcher le royaume de Dieu et guérir les infirmes.L\u2019Oeuvre des Apôtres devenait par le fait même la continuation de l oeu-vre de Jésus.Nous voyons que Jésus, dt par la foi refroidie des hommes, a voulu manifester a Ste-Marguerite-Marie, l\u2019ardeur de sa charité.Il en est de même à Lourdes.Jésus ne se sert plus de ses intermédiaires.La Ste-Vierge s\u2019efface pour laisser passer l\u2019ostensoir et il veut passer lui-même parmi ses malades et rendre la santé à ceux qui ont une foi vive.Nous possédons le même Dieu qui jadis rendait la vue aux aveugles.mais ce que nous ne possédons pas autant, c\u2019est la foi des foules qui se jetaient sous ses pas en crant: Jésus, Fils de David, ayez pitié de nous.\"Parce que cette foi s\u2019affaiblit, les miracles deviennent plus rares.Que par l\u2019intermediaire de la Ste-Vierge, Notre-Dame-des Malades, notre foi se réchauffe, et alors le miracle se fera étincelant, nombreux, et admirable, comme sur les routes de la Judée autrefois.C\u2019est dans l'Hostie rayonnante au sein de la foi que le malade doit envisager Jésus guérissant.Lorsque, malades, vous solliciterez votre guérison, nous prierons nous-mêmes pour vous l\u2019obtenir, mais il est indispensable que vous vouz mettiez le plus possible en contact avec le sacrement qui possède ré- Tb I Tricotés Pen-lui assurer le ^ Les Vêtements mans contribuent à confort et la bonne santé dont il jouit, aujourd'hui comme plus tard.VETEMENTS TRICOTES \u2022 SOUS-VETEMENTS \u2022 BAS Ulric Rousseau.\u2014Mlle Alice LeBùanc, de Mégantic.et M Henri Faucher, de Windsor.Ont., ont visité la famille Le-Blanc.\u2014M.Henri Bavard, de Scots town, a visité Mlle Béatrice LeRlanc.cllement et substantiellement le coeur du grand médecin de* corps et des âmes.Vous devrez prendre contact avec lui si vous voulez réellement votre guérison, et celle qui est le plus en mesure de vous mener à lui, c\u2019est bien Notre-Da-me-des-Maîades.que nous vénérons et qui vous protège de façon si évidente.Pourquoi n\u2019en serait-il pa» ainsi à la Journée des Malade*, le 15 septembre prochain, au sanctuaire de Notre-Dame-dea-Maiades, siège de l\u2019Archiconfrérie du même nom.N.B.\u2014Participe* à la Neuvaine des messes pour les malades.Envoyez votre nom pour devenir membre de P\u2019Archiconfrérie Notre-Dame-des-Malades.De même vos suppliques à Marie.Vos remerciements et vos intentions spéciales pour le jour de la fête.Prenez part au Tri-duum prêché, le* 12, 13 et 14, à 7W h.p.m.Venez en foule.Unissez-vous à nos prières.Informez vos amis malades.Les malades qui désirent uns place sont priés de la réserver.Elle leur sera donnée, mais noua voulons contrôler et faire lea préparatifs nécessaires.Toute faite à: zélateur Qué.communication doit être M.l\u2019abbé Zoë' Fréchette, canadien.Sherbrooke.UNIONS NUPTIALES A ARTHABASKA I^tournêau-Houle et Ooteau-Talbot.ARTHABASKA.- En l\u2019églisê paroissiale d\u2019Àrthabaska a été béni par M.le vie.\" \"e Arthur Bergeron.le mariage de Mlle Mariette Létourneau, de cette paroisse, fille de feu M.Pierre Létourneau et de Mme Létourneau avec M.Paul Houle, de St-Norbert, fils de M.et Mme W*.Houle.M.Albert Fleury, servait de Témoin à sa nièce, et *M.W.Houle à son fils.Après la cérémonie, les invités se rendirent chez Mme Pierre Létourneau.où fut servi Je déjeuner de noces.Les mariés sont ensuite partis en voyage à Montréal, à leur retour ils demeureront à St-Norbert.CROTEAU-TA LBOT\u2014 Le mariage de Mlle Yvonne Cro.teau fille de Mme Willie Croteau de cette ville à M.Robert Talbot, fils de M.et Mme Roméo Talbot, a eu lieu.La bénédiction nuptiale leur fut donné* par Mgr L.-A.Côté, de la paroisse.M.Johnny Michaud, aervait de témoin à Mlle Y.Croteau et M.Roméo Talbot, h son fils.Le déjeûner fut »ervi chez Mme W.Cro.\u2019eau, mère de la mariée.Les ma-i \u2019zs sont ensuite partis en voyage dt noce* à Rîvière-du-Loup.COOKSHIRE 'Spécial à la \"Tribune'^ COOKSHIRE.11 \u2014 Mme Léger Sauvageau et son fila Robert, de Montréal, ont visité Mine Onésime Poulin, mère de Mine Sauvagoau.\u2014Le R.F.Napoléon-Philippe E.C .licencié ès sciences de l'Uni-versité de Montréal, a visité aa mère, Mine Onésime Poulin.Le Frère Paulin est.attaché à 1» maison du Mont St-Loula.\u2014M.et Mme Paul HaJlée.de Magog, ont passé quelques jours chez M et Mme J.-E Beaubien.\u2014En visite che* M J.-E Beau-bien : Mme Alcide Brisson et se* fila Roma et Germain, de Berlin.NH \u2014Mlle Gertrude Boues**u.G M.G.{ a visité me parents M st Mme .x->: : CONDIMe* pour mettra en valeur un plat de viande et de poisson, c\u2019est la moutarde préparée Schwartz\u2014 un mélange idéal de la plus fine moutarde et des meilleures épices au monde.Préparée par la Maison Schwartz \u2014fondée à Halifax en 18^1 par W.H.Schwartz, léguée à son fils et maintenant dirigée par ses petits-fils.Demandez la moutarde et les autre* fins produits Schwartz 6 votre épicier et obtenez ce qu i\u2018 y a de mieux.wx.K.nfc».n-«- Il HUI Vltll ÉTAWHEMENT Dl (AfE ET «S G lé.1 OS D\u2019ÉPKE AU (ANADA ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH C'aat Men Cor» \u2014 M fUnfet* 41* «¦'kl f»ut reap* »\u2022 Hear* «I -*« «a'Il rn **¦¦*> 4'tut ¦lara «aef»4 ta en rt*« c* lai road «latM aorrlo* ! Omm* < J* aai« «a* *¦ learfrii tæ paii è «eatfnbtaar\taffaire* pou la tttoax.matt, ft «e* aatet 4* wr vea u.Bon»** i hm mm tm N r«*«r \u2022aat 4m jardin*** é+tp+Umm b* «al tant 4a» «** New-York_____ Et-Louis.\u2022Chicago Pittsburgh___ CincinnatL\u2014 Boston ______ P I AMERICAINE P C ( «.B.L.47 66 64\t536 66 525 66 .525 66\t.522 69 .50! A5 366 89\t.355 ATIONALE G.P.P.C.G.B.L.54 .603 _____ 57 .578 3H 60 565\t5 64 .533 9H 67\t.507\t13 73 .459\t19H 78 41826 90\t.833 36^ 92 74 73 73 7; 70 49 49 82 7K n 73 m 62 Jame?Boa, de Montréal, s'est mis en vedette dans tous les concours de tir dans lesquels il s\u2019était enregistré, ici, alors au\u2019il n\u2019a enregistré nue des scores parfait».Richard Miller, du Sherbrooke Regiment, s partagé les honneurs avec Boa, membre de l'équipe canadienne à Bisley, dans les 200 verges.Dans les 500 verges.Cecil Hall, d\u2019East Angus; Bill Ewing et M Penman, des Canadian Grenadier Guards, ont lutté coup pour coup avec Boa.Hall gagnant la coupe Ward avec le pl i» fort, total JH'ur les concurrents des Cantons de l\u2019Est Voici le sommaire du tournoi pour | la coupe des Carabiniers East Angus.\u2014J G.Caulkins.96; F.C.Neil, 95; C.J.Hall.95; Mias M MacRae, 91.Total 377.DudswelDR.M.Bishop, 96; O.S.Joyce.95; A.G.West man.94; Ê.MarKenzie, 90.Total, 375.Sherbrooke.\u2014J.G.Beattie 96; V.R.Beattie, 93; F.Glas#, 91; John Beattie, 87.Total, 367 Voici le sommaire du tournoi pour le trophée Mitchell: Dudswell.\u2014Ross Rishon, 144; A.G.West man, 142; éWar Joyce, 142: F MacKenzie, 137.Total ,565 Sherbrooke.\u2014J.G.Beattie.143; Fred Glass, 140; V.R.Beattie, 139; John Beattie, 134.Total, .5.56.East Angua.- F.C.Neil, 142; C.J.Hall, 139; J.G.Caulkins 139; E.Warcup, 134.Total.554.COUPE WATSON East Angus.-C.H Bell, 133; R.Bell, 128; D.McCabe, 116.Total, 377 Sherbrooke.\u2014S.Ridley, 128; T.Toner, 124; E.Rainev, 121.Total; 373.Equipa de Montréal.\u2014Ja- Boa, 1.50; M Lemieux, 146; A Parnell.143; Wm.Ewing, 145; D McRae, 143; M.Penman, 143; W.H.Jeffery, 141; A W.Seaman, 140.Total, 1151.Temps: 2.09 1-4; 2.10; 2.09.2.26 Amble \u2014 Bourse $150.Virginia Lassiter.H Ingram, Sherbrooke «Praught) .18 1 Bcratha Grey.A Famell, Québec (Giguère) .5 15 All B Jr (Joncas).2 2 3 Green Lawn.A.Turcotte.Ensuite le» nouveaux marié» se rendirent à la demeure de M.P.erre Jean, de Weedon.où U y eut réception.Etalent p.ésents outre les personnes nommées cl-haut : MM.et Mme» Alfred, Aurore, Donat, Arthur et Arsène Jean.Ovüa Gagné.Louis Proteau, de Sherbrooke, Mlle Simone Proteau, M Roland Trahan.de Sherbrooke, Ella ne, Jeanne, Henri et René Proteau, de Sherbrooke, Mlle A.L'Espérance, M.Lionel Payer, Aurore Jean et Cécile Jean, tous de Black-Lake; MM.Alfred.Willie.Lionel.Robert et Léonie Jean, de Coleraine, Georges Paquette, Georgette.Dolorès.Jacqueline Jean, des Etats-Unis.M.A.Croteau, de Black-Lake, Mlle Antoinette Jean, de Coleraine, M.et Mme Adolphe Fréchette, M.et Mme E neat Fréchette.Ai^tfne Jean.Rita 2 1 4 ! Giguère, Rita Simone et Gérard Jean, René Brière.Lina Gagné, etc.Pour la soirée la mariée portait une Jolie robe de crêpe rose pèie.Il y eut du chant et de la musique | Plusieurs morceaux de violon fuient exécutés par MM J.Paquette et Louis Huard de guitare, par M.: A.Croteau.Les nouveaux époux reçurent de nombreux et riches cadeaux.Us demeureront à Weedon \u2014M.et Mme Oscar Larrlvée et leurs enfants, Aline.Rolande et Marcel, ainsi que Mlle Yvonne La-bonté.de Lewiston, Me, ont visité chez M.Arracide Larrlvée.\u2014Mme Hilanon Dion, des Etats-Unis, a visité ses nombreux parents i à Ha m-Sud.7 3 2 5 7 4 Fontaine-Giffuirt Fontaine.et Tapp- «Spécial à la \u201cTribune'*) WEEDON.11.- M le curé J.-A Robldas a béni l'union de M.Alcide Fontaine, fils de M et Mme ftaül Fontaine, de Weedon, avra Mlle Simone Oiguère.fille de Mme Vre Léger Olguè e.de Weedon.et celle de M Adolphe Tapp, de Montréal i*ai Mlle AngéUna Fontaine, fille de M et Mme Saül Fontaine, de Weedon.M Sa U! Fontaine servait de témoin Ti son fils et M Joseph Giguère accompagnait Mlle Simone Giguère.M.Stanislas Looms, de itréal.servait de témoin à M A Ham-Nord.(Spécial a la \"Tribune\u2019*) RAM-NORD 11.\u2014 En l\u2019église des Sain U-Ange» de Ham-Sud a été béni la mariage de Mlle Jeannette Marcotte, fille de M et Mme Napoléon Marcotte (DéUna Ouer-tln> à M E nest Dubois, fil» de M et Mme Napoléon Dubois «DéUna Roy), au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.M.Napoleon Dubois servait de témoin à son garçon La mariée, au bras de son père, était ravissante dans une Jolie toilette de crêpe rugueux rose pèle, revêtue d\u2019un voile blanc A-gLssalent comme fille et garçon d\u2019honneur.M.Emile Marcotte frère de la mariée, et Mlle Faulins La-Tapp et M Louis Fontaine accom- j Jeuneeat.M1!' An**,lM FonUln'' ! Pendant U me**, un joli pro-Mme Al ride Fontaine portait une itramme de chant et de mueKjue fut «\u2022le»» nie toilette en talfeta* vert «écrit* par les Enfanta de Ma \"le chartreuse, chapeau, gants et souliers de même teinte Son bouquet se composait de lis.Mme Adolphe Tapp était ravissante dan» une toilette en crêpe georgette pèche Son chapeau était orné d'une longue voilette; ses gante et ses souliers étaient de même teinte.Son bouquet ae composait de lis et de rose».Un Joli programme musical fut Apres le mariage tous s'arrêtèrent quelques Instants chez M.et Mme Wlllie Ouertin.oncle de la mariée Parmi le» invités, on y remarquait outre M.et Mme Ernest.Dubois, les époux.MM et Mmes Napoléon Dubois, Napoleon Marcotte.Alfred Dubois.PhUias Roy.Wlllie Ouertin.Victor Tardif.Ubald Ouertin, Albert Dubois.Adolphe Marcotte.Arthur Dubois, Eusébe Marcotte.O-exécuté par Mme Josaphat Para- mer Dubois, Félix Oarneau, Anto dis.Après la cérémonie nuptiale.11 y y eut réception à la demeure de nlo Garneau Félix Labrecque.Henri Morin, Conrad Aubert.Alcide Labrecque, Ernest Le ma y.Rodolphe Marcotte.Henry Dubois.Félix Mar- ! Jaan Frovoit, flûtiste at Georges t Coddling* violoniste.8 heurta\u2014 Causerie* \u201cRadia and Education\u201d Dr Wilfrid Bovey of McGill Univtrsity.I h.15\u2014 Concart: 1\u2014Trk>:\u2014\u201dAlita\u201d F.H Losey.Piano: Mîîa Léonie Provott.Violon: M.Georges Codding Flûte: M.Jean Provoit, f\u2014Chant: \"Sur le» bord* du Richelieu\u201d Georges Codling, (paroles d\u2019une Jaune poétesse So- I re\u2019oise).M.Chs.Edouard ! Crépeau.8 Trio: '\u2018Spring's Awakening\u201d E- j manuel Bach.4\u2014\tFlûte: \"Sylvia Scharxo\u201d, Cr.Le Thiere.\u2014M.Jean Provost.I 5\u2014\tTrio: \u201cLa Réveil du Lion\u201d (Caprice).\u2014A.de Gonteki.6\u2014\tChant: \u201cEn chemin\u201d.\u2014Auguste Hol-! mèa.\u2014M.Cha.Eoouard Cré- 1 peau.T\u2014Violon: \u201cAllegro Brillante\u2019\u201d.\u2014 M , Ten Have.\u2014M.George» ! Codling.8\u2014Trio: \u201cStéphanie\u201d (Gavotte de la Prince»»).\u2014Alphonse C*i-hulka.L'HEURE P R 0 V I N C I ALE transmise par le poste C.K.A.C., j de 8 à 9, pour vendredi, le 11 »ep-| temhre 1936.« 0» - Boor-M d« Montré*) « «\u2022 T< \u2022 lé\u2014Ch«n»or n*u«s frir.fa»aa» t.lG\u2014Cn dinani 7.00\u2014OrcWtro.T.10\u2014Tapt«>a Jack.T.4§\u2014Piano.gno\u2014Bert Anette* «t M*at4#aa»4s.9.10\u2014\"I^t* Go te» tho Miette ¦*!!**.10.00\u2014\u2018The Musical Msrrr-Ga-EouaC*.10.10\u2014Orchaot r«.16 «A- R*4 ^jmirnal (bthaguc).Il 66 M \u2022\u2022loue 4* dans*.11.16\u2014Orchretr*.11.46 \u2014Orch«*tr*.Au poste CKAC VBNDRKDI.Il SEPTEMBRE HIC \u2022 * < \u2022 ia 1.60\u2014Sweet and Sot CB.4.00\u2014\tGrrhaatra.a.*0 \u2014Fanfare.0.00\u2014Iwa B-Snamant* *\u2022#!*\u2022* 0 10\u2014Sommaire et tempéra fur*.A *0 - Pr.wrarr m# to fotav 0.1» \u2014Nouveauté taatruwoatalw.0.26\u2014ï/haure rOcraati**.7 00\u2014Chant.7.00\u2014\tProgram ma.7.10\u2014Jaann* at A.thur 7.Î0 Ccatsr.ssUtc*».* CRAC.».M\u2014I/Rtara Pra«ineiaU.,, \u2022« \u2022* *\u2022 9.00\u2014\tProrramm* mua leal.10.66\u2014Ore beat ra.10.36\u2014 I .m ncaveUee.10 40\u2014Chant.IJ.00\u2014La Reporter Sportif.11.06\u2014Orgue.11.19\u2014Variété*.11.00\u2014O reheat ra» lft-00\u2014Meaiqoa.12.10\u2014Orehaatra.Mme Léger Giguè e.et le soir les cotte.Mlles Pauline Lajeunesse.I- invités ae rendirent chez M.et Mme Saül Fontaine pour y prendre le souper et y passer la soirée.rêne Marcotte.Jeanne Pouliot, M -Paule Ouertin.Rachelle Grimard, Jeanne Grenier.Lydia Dubois.Jeanne Desloges, Géraldine Poisson, Cécile Garneau.Lucienne Lemay; MM.Emile Marcotte.Urbain Labrecque, Roger Marcotte, Albert Lemay.Lionel Garneau, Lucien Marcotte, Frmlien Lemay, Noël Garneau.Josaphat Dubois.A mand Roy, et un grand nombre d'autres.Commission Canadienne de la Radiodiffusion M M.et Mme Emilien Brûlotte.Albert Cloutier et Mme Cnil rooklyn_______ 56 hiladelphK._^.45 - \u2014\u2014o\u2014 RAY SCHALK PASSE AUX CINCINNATI REDS (prease Associée) CINCINNATI.IL\u2014Ray Schalk, 2« but du Newark dans l'Internationale, est la plus recente addition des Reds de Cincinnati.Larry-S IfacPhaiî, gérant général, a annon- | cé son achat hier loir.Ray est la jamef COOKE, de Montréal, pré* 6e acquisition en deux jours.Le aident de FAsaociationCanadien- Mattawa (Fahey).4\t4 2 Sunny j .a Du gré, Trois-Rivières .3\t5 4 Peter G .L.V.House.Québec (House» .6\t7 6 Peter Manor G.Morrau, Rimouski (Tremblay) .867 Peter Harvester.998 Gladys Rad.(Rederker) .\t7 8 4 Temps 218 1-2: 215 1-2: 2 13 1-4 YVON ROBERT BAT RUDY DUSEK HIER TORONTO \u2014 Yvon Robert.218 de Montréal, bat Rudy Dusek.222 d'Omaha.*n une chute ST-LOUTS \u2014 George Zaharias 237, de Pueblo, Colo.bat Chief Chewshkl.245, de Sevmour, Tnd.23:27.LOU GEHRIG A ATTEINT SON 45E CIRCUIT HIER \u2014M et Mme Willie Godbout et leur fillette, Shirley, d\u2019Augusta, Me., ont visité M Adolphe Laliberté.\u2014M Henri Bols vert.M et Mme Léopold Boisvert, de Lewiston, Me., Mme Joseph Boisvert et Mme Vve Hubert Valliéres, de St-Adrien de Ham.ont été les invités de la famille Aracide Larrlvée.\u2014M et Mme Oscar Delorme, M.et Mme Robert Grégoire et leur fUs Aurèie, de Wotton, ont visité des amis à Ham-Sud.\u2014M et Mme Paul Auger et leur fillette.Pauline, de Woonsocket.R.I., Mme Anthime Auger, M Real A ger, ont visité M.Oliva Pinard, de Stoke Centre.\u2014Mme Willie Auger a visité ses nombreux parente à Ham-Nord.\u2014M.et Mme Henri Gagné, de St-OamiUe, ont visité des parents, ici.Ont pris part à la noce : les nouveaux époux,.M et Mme Alcide Fontaine M.et Mme Adolphe Tapp.M et Mme Saül Fontaine.Mme Léger Giguère.MM.et Mmes Stanislas Locas.de Mont éal.Louis Fontaine.Joseph Fontaine.Joseph Cé-té, Arthur Fontaine.Albert Fontaine.Armand Fontaine.Orner Fontaine.Alvarés Gosselin, Alphée Ouellette, Ulrlc Delude.Antonio Roy sont allés à Chicoutimi.Audet.Paul Bouchard.d\u2019East-Angus.Paul-Emile Giguère, Joseph Giguère.Euclide Giguère.Jacques Rousseau, Hector Brunelle, de Llngwick, Mlle Maria Brunelle, Mlles Marguerite et Rose-Aline Giguère.Eustache et Louis-Léger Giguère.Lucienne, Jeanne d\u2019Arc.Constance et Edgar Giguère.de Weedon.Gilberte et Jeanne Rousseau.M et Mme Gérard Rousseau, M et Mme Ulric Lizée, M.Léopold Rousseau, tous de Lingwick.Jeannette et Rita Giguère.Yvette et Simone Gosselin.Wilfrid Ouellette.Paul Ouellette.D.-Ahceet Rita Giguère.Rosaire et Roger Fontaine.Renaud Fontaine Roger et Clément Bouchard.d\u2019East-Angus.Denise Locas.de Montréal, M et Mm#4 Norbert Charron.li RADIO DISCOURS DU PAPE (Presse Associée) CASTEL GANDOLFO.Italie, 11.S.S.le pape Pie XI, a-t-on appris aujourd\u2019hui, s'adressera lundi aux réfugié» espagnol» dans un discours qui sera irradié par les poste» de radio du Vatican.^VENDREDI.Il SEPTEMBRE ]yj|.&.S0\u2014Concart.606\u2014Cotaa dea Bouraaa d* Montréal at 6.16\u2014\tChant G.XO\u2014Kn dînant.7.00\u2014Chant 7.16\u2014\t1^* ea va liars.7.10\u2014Nouvelle* 7-46\u2014Littl# Bit* «f Everythipf.6.60\u2014Northern Lirhta.».10\u2014Radio-Concert.0 06\u2014\"From a Roae Garden\".9.8 «)\u2014O rc hea t r ».16.60\u2014Mutica! Koninnre».10.»0\u2014CauMrie.10.46\u2014Radio-jourhal tbilmtuei.11.60 \u2014Mueiqua de danaa.11.80 \u2014\"Lullaby Lagoon' .Au poste CKAC SAMEDI.11 SEPTEMBRE 198$. programme sportif a été un digne couronnement de i'é-vénement.M Henri Vachon.dont on espérait la visite mais que ses devoirs aussi des commentaire# encourageants -Ces Jeune#dit-U, sont de plus en plus attentifs aux conseils.par suite d'un désir plus manifeste de se perfectionner.Je suis sûr qu\u2019ils feront leur marque comme bons cultivateurs, à cause de leur bcüe lormation technique Les vieux insistent pour que les Jeunes s\u2019attachent à la terre; des cercles du genre de celui-d correspondent étroitement à la réalisation de ce désir.iDn remarque aussi que beaucoup de gens ont assisté avec un visible intérêt aux phases du classement des exhibits du cercle\u2019*.Résultats du classement Les lésultats de 1 adjudication pour les sujets du cercle d'alimentation de Bishopton sont le# vulva nts : Classe de Shorthorns : C Currier.O MaCauley.Ona Currlv.8 Smith.Alita MacKey, Lucille Grenier D Bishop B Lancaster.B Smith.Elaine Bishop.Classe d\u2019Ayershiies Thalma Marling, Vera Harllng.F.Lancaster, R Lancaster.C.Rolf#, Alexindre Grenier, Roland Vellleux.William Vellleux.Classe de 1 an : R Lancaster.C.Rolfe, Vers Harllng.Thalma Harling, S Smith.Alexandre Grenier, B Smith, A MacKey, B lan-caster.O.Currier, C Currier.O MaCauley.Claase de 2 s ns : Vera Harling.C Currier, B Lancaster, C.Rolfe.Alexandre G.«nier.A.MacKey, S Smith, R.Lancaster.Classe de troupeau : V.Harling.C.Cumer, C.Rolfe, B.Lancaster, O Currier.R Lancaster.Alexandre Grenier, A MacKey, 8 Smith.Classe d'exposant# : G.McCauley.F.Lancaster, V.Harllng.A-iexandre Grenier.R.Lancaster.C.Rolfe.Championnat : Vera Harling Réserve : C.Currier.Comme on le voit par le tableau ci-haut, quelques Jeunes filles font pa.tie du cercle et font une rude concurrence aux garçons.LA CONSTRUCTION EST FORT ACTIVE Les nouveaux logements poussent comme des champignons dans U prospère petite ville industrielle.M EDOUARD A SS EL IN.C.R.a-tocat de Shawinigan Falla, qui went d'être nommé assistant pro-cureur-géneral par le cabinet provincial.RECETTES DU RESEAU NATIONAL «-Mes spéciaux M.Antoine Grenier, de Marbleton.dont la superbe paire de chevaux est sortie vainqueur du tour- teu.s de l\u2019expoeition des regrets de ne pouvoir assister à la grande fête agricole annuelle du comté qu\u2019il représente à la Législature.Journée bien remplie noi qui consistait à tirer la plus forte cha.ge de pierre, a mérité le prix spécial donné par Son Hon- Dès l'avant-midi, le» Juges se ^ur * maire E -O.Gingras mirent \\ l'oeuvre dans les classes ,\tdonnons en page sportive de veaux, de chevaux, et autres, un ] 'es details de ce concours des p.us travail qui se prolongea Jusque tard ' Intéressants auxquels ont aussi par-dans laprès-mldl Les exposants\tD°nat Fontaine de En tète des chars allégoriques, venait celui des Bvndicats Catholiques, suivi des officiers des syndicats qui marchaient avec loie et entrain, au son des clairons du Col- | lege Commercial du Sacré-Coeur.Au retour du défilé par les prin- ! eipales rues de la Tille, on procéda j au tirage des prix destinés aux i chars allégoriques.Le sort favorisa | les chars de M Ludger Brunelle.de M Maurice Beaudet et de la Compagnie McColl Frontenac.Le Comité des courses et des Jeux, i sous la direction conjointe de M | Hector Eeaudet et F.H Plourde.a sut trè:.bien s'acquitter de sa tiche et il ntriîe hautement sa part de j félicitations pour le succès de la ! ap ès avoir donné une dernière retouche à la toilette de leurs bêtes Weedon.et Chailes Bollard, de St-Adolphe, auxquels il faut ajou- *m matent eeltes-cl Hi-n an vite ; ,er nom d'uw' valeureuse con- du p \u2019bMc.qui a suivi avec un intérêt marqué le travail des Jug*#.duct' ice, Mme Bollard, qui a elle-même tenté de mener le dernier Le Dr Orothé M V attaché au j attelage à la victoire, service provincial de l\u2019Agriculture.| M.F.A.Porter, de Marbleton, a a Jugé les chevaux \"Les sujets sont \u2018 remporté un prix spécial pour la en grand nombre\", dit-il.et il y en meilleure collection de légumes dans a beaucoup d* très beaux, aussi j la grande bât sse.b-en dans les races pesantes que j M.F.MacKey, de Marbleton, a dans les classes légè es.Tl semble ! remporté le prix de M.H.H.et Je suis des plus heureux de le ! Bishop, président de l'exposition.constater, que l\u2019élevage chevalin prend beaucoup d'éian dans cette région, puisqu\u2019on rencontre ici beaucoup plus de juments poulinières avec leurs poulains que par les dernières années\".Cercle progressif I! com -.ent d* f éliciter chaleureusement le comité de la Fê'e du Travail.ayant comme principal organisateur.M Lucien Croteau, et comme organisateurs adjoints, les officiers d^s Syndicats.MM.Jos Laurendeau.Raoul Goulet.Antonio Falardeau.Médéric Pepin.Hector Braudet.p h Plourde.Eddy Roy.Edouard Alain pour le magnifique succès remporté par cette fête, qui fera c?rtainemcnt époque dans les annales ouvrières de no*re ville.pour l\u2019animal le mieux engraisse, tvpe de boucherie, 1 an et plus.Parade de chevaux L\u2019api rs-midi de la deuxième et rrnière journée de l\u2019exposition s\u2019ouvrit vers 1 h.30 par une magnifique parade de tous les chevaux amenés sur le terrain et qui défila devant la grande estrade et sur un hon parcours de la piste.En tête venait la fanfare de Biirhton, qui devait continuer pen-cl*int quelques heures à remplir les intermèdes du programme sportif d'une musique entraînante.La t\u201cmp rature était resplendissante.\u2014Usez les annemes puis .ieman dei a vos grands parent# ce qu\u2019lh portaient et ce dont U# se servaient su tempe de leur Jeunesse La comparaison voue fera voir la grande Influence de 1 annonce sur le progrès moderne M Henri Pintal.propagandiste fédérai en indust ie animale, qui a Jugé les exhibits du Cercle d\u2019Alimentation de veaux de Bishopton.s'est déclaré enchanté des progrès du cercle qu\u2019il a organisé il y a cinq ans.' !y OMÜ8 .*>\u2022\" féorg lus.fort qite Jamais, boeufs provenaient de l\u2019Ontario.Ceci porte te total des expo: tâtions faites sur te Hoyxume-Uni jusqu\u2019à date à 25.027 tétés contre 5,064 en 1935.U s\u2019est exporté sur le* Etats-Unis 1.961 boeufs de boucherie, 322 vaches laitières et 1,519 veaux oette semaine, en tout 3.803 animaux.Le Commissaire des douanes pour la République américaine indique qu\u2019U est ent:é 119.288 boeufs de 700 liv., et 3.241 vaches laitières, Jusqu\u2019au 1er août, et venant du Canada; te Mexique avait fourni 19,773 animaux pesant 700 livres et plus.Ces chiffres forment 89.3 pour cent du contingentement Jusqu'au 1er août, et depuis cette date le lésidu de 97 pour cent est épuisé à raison d'environ 1% pour cent par semaine.Le contingentement de veaux entrant à LE CARDINAL ET LES I PRINCIPES DU DROIT I PECES I S.E.le cardinal Villeneuve prononce une allocution à l'ouverture des tribunaux à Québec, Les planteurs de coton aux Etats-Unis et à l'étranger ainsi que lea experts du gouvernement ont tourné les yeux vers Stoneville, Miss., lorsqu\u2019on y fit une démonstration pratique d\u2019une nouvelle machine à éplucher le coton.Ses inventeurs prétendent qu\u2019elle révolutionnera l'industrie du coton.On voit ici l'éplucheusce mécanique à l\u2019oeuvre dans une plantation de troia millea de longueur.MM.Oscar JOHNSTON, secrétaire-adjoint du département de l'Agriculture et Will PERCY, planteur, étaient au nombre de ceux qui assistèrent à la démonstration tenue sur une ferme expérimentale du gouvernement.Les inventeurs prétendent que leur machine fera le travail de 12 à 16 hommes.ge dos bouvillons, il ne faudrait pas cependant faire ce que certains novice* en la matière ont préconisé Tin peu trop, et se limiter à faire de l\u2019alimentation en étable.H est reconnu que l\u2019alimentation en éta-; bte est.sous notre climat, celle qui j coûte le plus cher, alors que no* : pâturage* fournissent les aliments | à bon compte H faudrait donc voir à tirer parti de la saison des pâturages.H\u2019 faudra aussi améliorer no* pâturages: faire de* pâturages permanents.Je disais 1a semaine dernière qu\u2019il était bel et bien prou- 1 vé que de* pâturages permanents sont possibles chez nous On a fait ! de* expériences de fertilisation de* i pâturage* qui ont eu de réels suc- ! ; cès; mais 11 ne faudrait pas limiter cette amélioration â de la simple i i fertilisation; il est urgent que l\u2019on ! songe à améliorer les pâturage* en y faisant pousser de* herbe* autre* ; que celles que l\u2019on trouve trop généralement chez nous D est certain que 1 Introduction de l'engraissement du boeuf de bou- : cherie sur nos fermes constituerait ! une source de revenu* très appréciable pour nos ferme* et drn* certain* cas.celui de* producteur* de foin notamment, elle solutionnerait un problème que l'industrie laitière ne peut seule arriver à régler.un tarif réduit est complètement épuisé.Birkenhead a vendu le* boeufs du Mamüiaster Port à ISc-lé^ic la Ilv^ abattus; le temps est très chaud et te marché a un peu fléchi Buffalo rapporte un ma: ohé en hausse de 50c, avec le* meilleurs boeufs faisant $8.50-89 50.Aucun rapport sur les ventes d'animaux canadiens n a été reçu cette semaine.Dans te moment, il s'exporte très peu de boeufs canadiens sur ce marché.A Chicago, les bouvillons ont touché le plus haut point de l'année, au pnx fort de $10.tandis que te plus gros des boeufs de boucheiie se sont vendus $7.75-89.50.Le commerce des boeufs abattus est très actif.Les porcs ont atteint un nouveau haut de $1185.Les pluies qui sont tombées dans tes fiats des Grandes Plaines ont aidé aux nourrisseurs à retenir les meilleurs animaux d'engrais La plupart des ventes se sont faites à $4.75-$6 25.Marchés aux veaux A Toronto, les veaux étaient ferme*.avançant jusqu\u2019à 8 mercredi; tes veaux communs et moyens é-taient soutenus à $4 -$6.Montréal a payé te même prix fort que la semaine dernière, $6.50.Winnipeg était ferme, meilleur» veaux $5.Autre* prix forts: Calgary $3 50.en hausse.Edmonton $3 50; Rince Albert.$3 50; Moose Jaw $4 et Saskatoon $4.Peu de changements sur les marchés aux porcs Toronto a baissé de 25c.bacons camionnés jusqu\u2019à $9 35; quelques bacons de long charroi ont fait 10c à 15c de plus que ce prix.A Montréal, les bacons ont fait $10, n.et a Wimpeg était ferme à $9 35, n et a.Calgary soutenu à $8 75 pour bacons camionné*, Edmonton s\u2019était raffermi à $8 85 pour bacons camionnés.Prinoe Albert é-taît en hausse à $9.Mooee Jaw et Regina se sont cio* en hausse de 25c.à $9; Saskatoon a également payé $9 à la fermeture.Les selects | ont obtenu la prime habituelle de $1 par tête sur tous oe* marchés.L'agneau se vend aisément Toronto s'est ouvert à $7.50.a monté Jusqu'à $8 mardi pour les j bons agneaux, puis s\u2019est maintenu ferme à oe prix.Montréal a payé $7; les avortons n'ont rapporté que $5.Winnipeg navait pas changé, pnx fort $6.35.Autres prix forts : Calgary $5 50; Edmonton $6.baisse de 50c; Prince Albert $5 25.plus coulant; Mooee Jaw $5 65; baisse de 25c; Regina soutenu à $8: Saskatoon $5.50 et aVnoouver $6.50.QUEBEC.II.\u2014 En présence du lieutenant-gouverneur.Thon E.-L.Patenaude; du cardinal Villeneuve, du premier ministre de U province, ITvon.Maurice Duplessis, de* juges de la Cour supérieure et de 1* Oour de* session* de la paix ; de l éllte féminine de Québec et de tous les membres du Barreau de la vieille capitate, l\u2019ouverture de» tribunaux a été présidée, hier dan* la grande salle de* Assises, par l'hon.juge Albert Sévigny.La cérémonie eut lieu à 1 Issue de la messe du fi -Esprit, célébrée a 10 heures, ce matin.en la chapelle de* Jésuite*, rue Dauphiné.Le cardinal Villeneuve * rappelé que lea fondement* du Droit moderne sont bases sur te Droit canon et 1 invité les juristes à mieux étudier la doctrine canonique de 1 Eglise, en s\u2019inspirant aux sources Son Ekninenoe a souligné le fait que Mussolini a incorpore dans aon code la» disposition* du Droit canonique, quant au mariage.Le cardinal a également fait remarquer que les études juridiques, au lieu de porter sur les sources, comme Jadis, ne portent que sur la Jurisprudence.\u201cL'enseignement de l'Evangile, dit-il, doit être réintégré dans le Droit\u201d.L\u2019hon.Maurice Duplessis a souligné ce passage de lallocution de Son Eminence et invité les jeunes avocats à s inspirer des principes au Droit avant tout.Répondant au Bâtonnier, Thon sénateur Moraud, au sujet des prérogatives du Barreau, de la lutte des commissions contre les privilèges des avocats, le premier ministre, tout en se défendant de vouloir insister sur le côté politique des législations necessaires, rappela qu'il avait toujours été pour la restauration dea prérogatives du Barreau et il Invita la magistrature et le» a-vocat* à lui faire des suggestions.est entendu, cependant, dit-il, que ai Je suis pour la restauration des prérogative* du Barreau, je suis également pour la conservation des privilèges de la Législature, mais nous verrons à modifier cette situation.Dieu a pris six Jour» pour ! créer le monde II nous faudra quel-I que temp*, car il faut considérer toutes les faces d un tel problème, mais nous résoudrons ce» questions Le juge en chef salua le lieutenant-gouverneur, le cardinal et félicita le Bâtonnier Moraud et les Jeunes avocats, n exprima les sentiment* des Canadiens-français envers la France représentée à cette cérémonie par le Juge Caillaux et Me André Viénot.Celui-ci dit également quelques mots sur les relations de la Fri.r:e et du Canada et sur te cairctlrt Juridique de cee relations.LA CIE DE» FEAL* f UNEBAIBEf Gérard Brien, aaaisUiit-gérant.RIVARD.* Les funérailles de Mme Télesphore Rivard, née Maria-Câlina Doyon dit Lemieux, décédée à 1 âge de 56 ans.auront lieu te same, di.13 septembre 1936 Le convoi funèbre quittera la résidence mortuaire 113 me King-Ouest à 8 h.15 pour se fendre à la Cathédrale.Service à I h.30.\t161-3.barquer pour le Canada.Lea restrictions imposée* aux importation* au Canada ont été occasionnées par une explosion en uranae-Bretagne de flèvra aphtimae, survenue U y \u2022 quelque temps, et qui a été promptement réprimée R »eet passé soixante Jours depuis la suppression de llnterdit en Grande-Bretagne, Un arrêté ministériel du Sous-Ministre de l'Agriculture dit que Je Ministère est maintenant prêt à délivrer des permis pour l\u2019importation au Canada de bovins, de moutons.de chèvres, d'autres ruminants et de porcs des Ile* britanniques.JQ ne sera plus nécessaire de retenir quelque temps ces animaux dans tes quarantaines anglaise:, écossaises ou Irlandaises avant de les em- MME (Suite de la 1ère page) Appel à Ottawa (Presse Associée) ROUSES POINT.NY.11\u2014Mme Anna Hauptmann, qui s est vu refuser l\u2019entrée du Canada parce qu'elle ne pouvait établir son droit de cité aux Etats-Unis, espère aujourd'hui que te gouvernement du Dominion renversera la décision des inspecteurs de l'immigration et lu: permettra de poursuivre son voyage Jusqu'à Montréal.L inspecteur Emile Levin, du département de l'immigration américaine, qui a interrogé Mme Hauptmann et son compagnon après que ceux-ci eussent vainement tenté d'entrer au Canada, à Cantic, Québec, a exprimé l'opinion que ia veuve de Bruno Richard Hauptmann -demeurait incognito quelque part dans le voisinage'.en attendant de connaître le résultat de sa demande.Levin expliqua qu'un appel contre le refus dâdmission au Canada est automatiquement enregistré à Ottawa et qu\u2019une décision est ordinairement rendue en moins de 72 heures.Le compagnon de Mme Hauptmann, qui se donna comme ton a-vocat sans établir autrement aon identité, déclare aux agents canadiens que la veuve du charpentier du Bronx se rendait à Montréal pour vérifier des renseignements au sujet de l\u2019enlèvement Lindbergh.Il dit qu elle tente encore de prouver que Bruno Richard Hauptmann est innocent du crime pour laque] il a été mis à mort te 3 avril dernier-.Le couple traversa la frontière mercredi soir dans un gros sédan mais il dut rebrousser chemin i Cantic.L'inspecteur Levin dit que tous deux paraissaient grandement agités.Il rapporte que Mme Hauptmann aurait dit : \u201cJ\u2019aurais du apporter mes lettres de créances qui sont dans un coffret de sûreté à Brooklyn \u2019.Levin déclare que Mme Hauptmann lui a dit quelle avait obtenu lesdits papiers \u201cà New-York en 1932\".\u2014Lisez les annonces, puis demandez à vos grands parent* ce quite portaient et ce dont Ils se servaient au temps de leur jeunesse Le comparaison voue fera voir la grande influence de l'annonce sur le progrès moderne.Il nous fait plaisir d'annoncer que M.WALTER ALLAIT, 20, chemin Brompton, est Theureux gagnant d* Une tonne de charbon gratuitement offerte par la Sherbrooke City Ice & Fuel Co.LIMITED 18, rue Belvédère-Sud.Sherbrooke.Dan* ce concoure, U t'agissait de deviner le nombre de morceaux de charbon contenus dans l'aquarium exposé dsns la vitrine du magasin de meubles Lévesque Limitée.Monsieur Allait donna ton estimé à 1450.alors que l'aquarium en contenait 1449.C'est donc dire que les ménagères de Sherbrooke auront du pain Allait cuit avec du charbon provenant de Sherbrooke City Ice A Fuel Oo.Ltd, COMMENCEZ L\u2019AUTOMNE avec Une de ces Jolies Robes en laine.Pour l\u2019automne, plus une robe en laine est simple, plu» elle est jolie! Très beau choix de robes \u2014 un morceau \u2014 avec poche» nouvelles, ou bien en 2 morceaux, avec ceinture et boutons.Les deux modèle» ont les nouvelles manches large» et sont fait» de matériel nouveau.L\u2019IDEAL POUR L\u2019AUTOMNE Soit oo mm* tollett* de ville, soit pour voa voyage* à la campagne.Choix de plusieurs teinte* et de | plusieurs genre*.Clhjzjbttfî ÛifiadJfoy M .¦ I 11 I III II I ¦ I il I ¦ $T I I I ¦¦ ïOutsjOATiON GAflvft rs/TS Aa/D MOOES 71, me Wellington-Nord.Té!.142.Orsnges Sunkiat 176 et 200 .$6.25 220 .$8 00 Citron*.300.boite.$8 25 Citrons, 360, boite.$8 00 Pamplemousses, 70\t $5.50 Raisins, caisse .$2.50 à $2-7o Raisin», caisse .r% .$2 50 à $3 00 Cerlae*.20 Ibs .$2 00 \u2014Au temp* préhistoriques tes en-nonces étaient rare*.Le* habitant* d\u2019aiors.vivant dans le* antre» de* montagnes, apprirent, pourtant, à lire et à connaître le progrès juaqu'â o* que petlt-â-petit.Us en arrivèrent à la civilisation moderne Lises le* annonces vous leur deves beaucoup de reconnaissance Noua recommnndon* rachat immédiat de ACHETE \u2022 VENDU \u2022 COTE H.R.BAIN & COMPANY LTD.361.rut St-Jarques-O.\u2014 Montréal \u2014 PLattau tE ! Je\u2014Je n i fee «left-là \u2014 et Je n'el fautait euvert l*e sial-let de ce ut en «leur C'etl le ralet qui let a ouverte* * Veut peeve* a tier lut 4ewendrr Non \u2014 C'eut twpeeefbte ! U miet n'eet pee Ici ! D nut peril députa ce natta es vers-qe I Malt U r \u2022 eue autre eupttcetteu que Je velu veut denanéer et que »fCL veut peuvet me fournir ?J 0221 013^ PAGE DIX LA TRIBUNE, Sherbrooke.VENDREDI.11 SEPTEMBRE 1936 Texte du sermon de M.le curé Adam aux fêtes de M.le curé Tremblay AUX FÊTES DE ST-HE RMÉNÉGILDE Voici le text* de l\u2019éloquent ter- vou* ont porte; bienheureux le win mon prononcé par M le curé Léo-j qui voua a nourri .nidas Adam, cure de Ham Nord, A la | Mais Notre-Seigneur.t'élevant messe des noces d or sacerdotales | au-dessus des relations de la chair de M l\u2019abbe Abel Tremblay hier;et du sang, fit cette éloquente ré-matin à St - HermCnegilde\tiponse: Quimmius beau qui audiunt c,________.\t.\t.j verbum Del et custodiunt iliud** \u2014 Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu et la mettent en pratique.Mes freres.tout est la.mtnistros Christi et dispen sa tor es mystenorum De:.Atnst qu'on nous regard* comme les serviteurs du .Voulez-vous du bonheur et la paix Christ et Us dispensateurs cUns vos âmes dans \\os familles et des mystères de Dieu.\tdans la société?Soyez dociles à la (t Cor.t /V./ \u2022.voix de vos prêtres qui vous annon-lûwcellence\tcent la parole de Dieu Vénéré Jubilaire,\t-Le ciel et la terre passeront, a Mes irères.\tdit Notre-Seigneur mes paroles ne Ces paroles de lapotre Saint Paul passeront point.*' \u2022xpriment la grande et céleste mis- Et c'est Notre-Seigneur qui disait won que le prêtre remplit sur la ter- a ses apôtres Vos estis lux mun-r*\tdi.\" \u2014 Vous êtes la lumière du Vous serez heureux de méditer un monde pareil sujet en ce jour béni du ju- ^ Plu* humble prêtre, dans le bile d\u2019or d'un pasteur qui vous est ! plu* modeste sillage, vaut mieux cher.\tpour l\u2019humanité que les plus sa- Vous tous, paroi^ici parents et i v*nLs du siècle amis de M.le cure Tremblay, vos Notre-Seigneur n'a pas seulement coeurs sont rempila d\u2019une sainte dit à ses apôtres- \u201cDocete omnes joie.Vous êtes venus, de même que f fentes\".\u2014 Enseignez toutes les na-Mgr 1 Evêque et un nombreux cler-1 tiens.Tl leur a aussi donné la mis-ge.unir vos actions de grâces à | s*00 d* les baptiser \u2018 Baptisantes celles de notre bien-aimé Jubilaire.^os \u2022\u2022\u2022'* Et c\u2019est ainsi que le prêtre qui compte aujourd\u2019hui cinquante 1 devient le ministre de la grâce de années de vie sacerdotale\tDieu.Cinquante ans de sacerdoce! Cer- Nous le savons tous, mes freres, tes.l'on peut dire, en modifiant un n0QS naissons enfants de colère, peu le texte sacré \u201cNon feelt ta-:c°mme disent les auteurs spirituels: liter omnl sacerdoti\".\tnous naissons sujets du démon.Parmi ceux qui reçoivent lonc- Mal5 Dleu dans son\tml- Adresse des citoyens de Saînt-Herménégilde à M.le curé Tremblay Nous donnons ci-desAous le texte de l\u2019adresse qui s été lue hier par M.Ulric Dupuis, ancien maire, au nom des citoyens, à M.l\u2019abbé Tremblay, curé de St-Herméné-gilde, à l\u2019occasion de ses noces d\u2019or sacerdotales: \u201cVos paroissiens de St-Hcrméné-gilde ont déjà éprouvé le plaisir de célébrer en votre honneur deux jubiles d argent.En 1911.c\u2019était vos noces d argent sacerdotales et en 1926.nous fêtions le 25e anniversaire de votre ministère a St-Her-ménegilde.Hier soir, nos enfants venaient rapprocher leurs boucles su joindre la bonté ferme et egaie pour tous La dignité toute simple de votre vie personnelle et de \\œ relations avec nos paroissiens a conserve chez nous le respect du prêtre et de son ministère, chose importante et quil nous lait honneur de rappeler en cette circonstance.Cet esprit accueillant dérive dor de vos cheveux d argent et la I sans doute de 1 hospitalile dont candeur de leur ame.de la beauté vous avez hérité de votre petite pa-de votre sacerdoce et célébrer votre trie.Chicoutimi, et qui nous a valu j 75e anniversaire de naissance.\t! honneur de recevoir si souvent ^ \u201cAujourd hui, notre Joie, pour \u201cnotre Monsieur Maltais et lai-Douvelle, n'en est pas moins gran- mable et captivant prédicateur de Photo pri^e par l'artiste de la \u2018Tribune\u2019 hier a St-Hermrnegilde à rorra»ion de% note* d'or sacerdotales de M.labhe Abel Tremblav, cure.On voit ici une partie de la foule au sortir de l\u2019eflise a-près la messe d\u2019actions de grâces.lion sacrée, c\u2019est le petit nombre qui parviennent a célébrer le jubilé d\u2019or.Vénéré jubilaire, quelle émotion a dû remplir votre âme, 11 y a un instant, quand vous prononciez les paroles liturgiques: \u201cIntroibo ad al-tare Del\u2019\u2019, \u2014 et que Ton vous répondait: \u201cAd Deum qui îaetificat juventutem meam\".\u2014 Je m\u2019approcherai de l'autel de Dieu- du Dieu qui réjouit ma jeunesse.Cette jeunesse d'âme et d\u2019esprit, vous lavez conservée par les vertus dont vous avez toujours donné \u2019 exemple.Et Ton peut vous appliquer cette expression de saint Paul: Ce que Ton cherche dans les serviteurs du Christ, c\u2019est que chacun soit trouvé fidèle.\"