La tribune, 25 juin 1936, jeudi 25 juin 1936

[" TEMPÉRATURE Vents modérés du sud-ouest; beau et chaud aujourd'hui; un peu plus frais ce soir et vendredi avec orage* électriques locaux.LATRIBUNE ULUy DE SAGESSE Lm femme vertueuse est nomme un miroir de cris-UJ clair et brûlant mais qui »* tache et s obarorcit au moindre touffle qui l\u2019atteint.CE* VANTES.VINGT-SEPTIEME ANNEE No.98 SHERBROOKE, JEUDI, 25 JUIN 1936 TROIS SOUS LE NUMERO L\u2019Hon.GODBOUT FERA CONNAITRE SON CABINET SAMED Que répondra L\u2019A.L.N.à M.M.L.Duplessis ?AUX FÊTES DU CINQUANTENAIRE DE LAC MÉGANTIC Docteur en génie mm »v.x F M L\u2019attention se porte de nouveau sûr la colline parlementaire de Québec.VIVE ATTEiNTE M.Paul Gouin met tout le monde en impatience avec ses déclarations promises.ELECTIONS, LE 17 AOUT Dr grandes manifestations ont marqué hier le Jubilé d'or de Lac Megantic.Les photographies ci-de**us ont été prises au cours de la procession et de la reconstitution de la première messe qui fut chantée sur le site de la premiere église.La Russie exige un droit de passag DET\u2019ESPIOÏAG AUX ETAT» Le Soviet formule ses exigences navales à la conférence des Dardanelles.LIBRE PASSAGE Les grandes puissances se divisent en deux camps.\u2014La France avec Moscou.L\u2019ITALIE ABSENTE Des années de travail dans le domaine industriel ont valu au magnat de l\u2019automobil- Henry Ford dr recevoir le titre honorifique de docteur en génie du Michigan State College, à East Lansing.DEVOIRS DES CAIHOLIODES 5.E.Mgr Sinnott, archevêque de Winnipeg, les rappelle au congrès des femmes.ÏMJSILLANISME «Presse Canadienne) REGINA.25.\u2014 L\u2019un des rôle*; importants que devrait Jouer h LiTue des Femmes Catholiques du Canada, comme association nationale serait de promouvoir chez les catholiques un plus vif intérêt aux affaires publiques pour contrecarrer les dangereuses tendances de la politique sans Dieu de notre temps, a déclaré ici hier soir S.E.Mgr A.A.Sinnott archevêque de Winnipeg, au banquet du 16e congrès annuel de la Ligue.Dans le moment et à l a venir, la plus grande sphère d'activité de Iï Llgue deit toujours résider dans le domaine de la politique nationale, ou le droit et l\u2019injustice, la sagesse et l\u2019utopie se livrent un conflit continuel de suprématie.Les catholiques ne s\u2019intéressent pas suffisamment aux affaires publiques, dit Son Excellence.Us souffrent d un complexe d\u2019infériorité qui remonte à une période reculée, mais à vrai dire les catholiques sont de boas citoyens qui.après avoir accompli tout | d abord leurs devoir envers Dieu.\u2022 accomplissent leur» devoirs envers ! leur Roi et envers leur pays.La Ligue pourrait réveiller les catholiques 1 leur inspirer un plus vif esprit pu- .'iUc.de sorte qu\u2019ils pourraient grou- ! pe: leurs votes en faveur de tout ce qui est droit et juste peur le bien-être du Canada.S.E.Mer P.J.Monahan, arche- i vêque de Rézina.a transmis aux dé- | légués les souhaits de S.S.le Pa- ! pe Pie XI et Sa bénédiction apostolique.H a prié la Ligue de porter une plus grande attention aux travaux intellectuels.Un Jour viendra où l\u2019Eglise sera attaquée par les mêmes organismes qui sont à l'oeuvre en Europe aujourd'hui, et il pourrait survenir une diminution de la liberté religieuse dont Jouissent actuellement les Canadiens, n est du devoir des catholiques de perfectionner leurs connaissances religieuses.\u2022 fin de donner h l'Eglise la protection dont elle aura besoin, un Jour, dit-il.«Spécial à la \u201cTribune\u201d) QUEBEC, 25.\u2014 Après toute une fin de semaine au cours de laquelle le premier-ministre de la province a été absent de la Vieille Capitale, après deux autres jours de congé, Tattention du public se reporte de nouveau, aujourd\u2019hui, sur la colline parlementaire.Tout le monde ici, de quelque milieu qu\u2019il appartienne, s\u2019attend, aux plus importantes nouvelles po-I litiques qu\u2019on ait eues depuis la dissolution des Chambres et l\u2019avé-nement de Thon.Adélard Godbout.I! y a deux semaines aujourd'hui que ees événements se sont cassés.Depuis 15 J«»Urs, Thon.M.Godbout assume les destinées du gouvernement provincial.Le jeune chef a-griculteur doit annoncer samedi la : formation du cabinet libérai nui partagera ses responsabilités d\u2019ici aux prochaines élections provinciales maintenant fixées au 17 août.Plusieurs rumeurs ont circulé pe-puis deux semaines au sujet des membres de ce nouveau cabinet.Cela ne fait aucun doute que quelques-uns des anciens collègues de M.Godbout redeviendront sous peu ministres.Les seules certitudes qu\u2019on ait obtenues du premier-ministre lui-même sont qu\u2019il gardera pour lui le portefeuille de l'agriculture; qu\u2019il s\u2019assurera d\u2019un représentant de son cabinet parmi les membres du Conseil Législatif; et qu\u2019il modifiera l'administration de la province avec la fusion de quelques portefeuilles afin d3 réduire, par mesure d'économie, le nombre ordinaire des ministres provinciaux.Le discours de M.Duplessis Du côté des forces divisées de l\u2019opposition conservatrice dirigées par M.Maurice Duplessis, l\u2019cpinion re^te encore hésitante.Plusieurs ne savent comment interpréter le discours de M.Duplessis aux Trois-Rivières, discours qui doit donner ie ton à toute la campagne électorale.M.Duplessis n\u2019apporte rien d\u2019inédit si ce n\u2019est qu'il tente de se désolidariser des conservateurs d\u2019Ottawa et d\u2019ignorer les dissioents de l\u2019Action Libérale Nationale.De cette dernière, le public semble attendre une réponse radiophonique à la causerie de M.René ( haloult, organisateur conservateur bien cocaU 49 rue King-O.Sherbrooke P Q Boite postale 911.Téléphone 566 Bureau a East Angus, samedi de 4.30 i.6Jto p.m Louis-Philippe CLICHE, B.A., M I avocat et procureur Lac Mteinuc * Q UC MEGANTIC i r 6MJIS confie le kHUMAIISME \u2014Ont été baptisé*\tJoseph-Di- dace-Rooairt, enfant de M et Mme H.Bedeau.Parra.:\t.-uraine,\ttêmu.M.et Mme Didace Bonin\tI «JÊTXSJÎJ* \u2014Joeeph-ttnile-Pierre-Claude, nia d* M.et Mme Yvon Perreault.Parrain et marraine.M.et Mme E FVrrauJt, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Mane-FVniande-Luclenne, fille de M.et Mme Ernest Poulin.Parrain.Joseph Mercier; marraine.Lu-cia Mercier, cousin et tante de 1 enfant.\u2014Joseph-Lauréat, fils de M.et Mme A.Rhéaume.de Spring Hill.Parrain, Joseph Rhéaume; numaine, Obéilne Vachon.de la paroisse de St-Alphonse de Winslow.-Ti * TT\tT ITM PLXTON\tAIitmi L ALBERT PAQUETTE, Contrac- teur Général 120 rue Short.Argent \u2022ASSEfSE de lame expérimentée àprèter sur construction n'Aive.Tél 96-6.ur patrons de toutes sortes.Passeuse________________________________ l\u2019expérience seulement peut faire\td'acier, 60 pied* de long, po- 1 ¦pplication.S'adresser Windsor Silk ! ^\tfi-adres&er F.! gills.Ltd.Huntingdon, Qué.GRANDE MAISON de briques, en très bon état; peut se transformer en 2 ou 3 logements à peu de frais,* faciles à louer, et rapporter bon in-térêt sur placement.Au centre d\u2019une petite ville progressive.Pour vente immédiate.Ecrire à Boîte No 16 La Tribune.\t93-6.JUMENT de 3 an* habituée à tou* genres de travail.S adresser à H.W.Nutbrown, 4 Wellington Sud, Sherbrooke.DRS J.A DARCHE et LIONEL DARCHE.Maladies des yeux, oreilles, nez gorge Examen de la vue pour lunette* 92.rue King-Oueat Tél 654 Sherbrooke.x\u201c\t™ Shêrt'Sre F\t^\t^ ™ iERVANTE d\u2019expérience demandée our ouvrage général de maison.Bon ! alaire.S'adresser avec références à 1 3a rue Murray.Homme demande Perdu Ouest, comprenant magasin et 3 appartements.Vendra prix modéré et termes faciles.Edwards vous al- PERDl'E, morure-brac*:.*?nr v-rl i ^8.i-flnancer cet *chiL T«éPho* entre les rues Drummond.Belvôdè- I ,.\"' re ou derrière le manège Récompense.116 Pacifique.Tél: 630f.\t96-2 DR J.A.C.ETHIER, 84 me Klng-G Tel: 676.Spécialité: Voie* urinaires et Electro-Physio-Theraple.Consultations: 1 A 3 h.; 7 A 6 h.p.m.DR L.-A.TRL\u2019DEAD, ex-interne des hôpitaux de Pari* Spécialités ' Maladie* de* yeux, oreilles nez et gorge 104 rue King-O Sherbrooke P Q Téléphonez 159 CARTES D\u2019AFFAIRES TNDEUR demande pour travailler vec le gérant.Bonne occasion pour iomme ambitieux.Dcrire Boite 6 La Mbune.\t98-2 -AN ADA.\u2022ROVINCE DE QUEBEC.SUREAU DES COMMISSAIRES YECOLES CATHOLIQUES RO-1AINS DE LA CITE DE SHER- ROOKE.AVIS D ELECTION AVIS PUBLIC est par les préaen-î* donné que le lundi, le sixièmr )ur de juillet, mil neuf cent tre:- \u2022 x, entre 10 et 11 heures de l'avant-ad:, à l\u2019Hôtel de Ville, No 79 rue /elllngton Nord, 11 se l~NE LAVEUSE A bras cuve en cuivre avec essoreuse.Prix régulier $32.50 pc js $15.00 S'adresser A 12 rue Queen.\t98-2 -Le romanesque se trou\u2019ve aiileui.qu'A la page de fiction du journal co onn« d annonce» TOU, | sant 1400 lbj ^ transportent aux quatre coin* de1 i'uni ver* et jusqu aux confins du1 monar Lisez les annonce*.VENTE A L\u2019ENCAN UNE PAIRE de chevaux noir» pe-paire pesant 1200 Ibs.Une Jument grise pesant Î300 Ibs.Une Jument Hockney enregistrée.Autre cheval de 1000 livres bon marché, ainsi que voiture, harnais simple et double, selles.S\u2019adresser au Garage Lamontagne 5 Courcelette, Sherbrooke.Tél: 34P8 98-2 SYNDICS DE FAILLITE BELANGER & BEGIN Syndics Licenciée et Auditeur*.T.Bélanger O -E Begin L.I C.Edifice Genest 22 rue Weütngton-N SherDrooke P Q.\u2014Tél 567 Alb.COMTOIS - J.-IY GLNEST SYNDICS LICENCIES Immeuble Banque Canadienne de Commerce, 4 rue WelJington-N.Sherbrooke, P.Q.TéL 2724.-Joseph-Georges-Yvon-Eddie, fil* de M.et Mme Donat Carrier.Par rain et marraine.M et Mme Geo Vallée, oncle et tante de l'enfant.\u2014Joseph \u2022 Toble - Gaétan - Claude fila de M.et Mme Eug.Bolduc.Par ram.Arthur Bolduc; marraine Leur et ie Rioux, de Keough.M RADIO LHEUM PROVINCIALE VENDREDI.26 JUIN 1936 Samwli.27 juin, à midi *t d*mi* (h*ur« avancée) pour MME A.B.VARNEY A Baron Hill, 7 mille* d\u2019Àyer ¦ Cliff.4 millaa de Tom if oh la.§ur !a farm* de M.J.E.Taylor: un troupaau da Durham,.\t, % vaches.4 Sœuf» d* 2 ana, 4 taure* de ; U.irembiay, cordonmer et mar-tiendra une | 2\t1 vaeh* «raaaaj 1 truia éitvau*# d*- chand de chaussures.Spécialité: ire ' Fourniture pour cordonniers, 138 UN LOT de chaussures non réclamées en bas du prix de la réparation.A peu près tous les genres.J.cochon* ; 8 mouton*.I agneaux ; un* pa isemblée des propriétaires, catholl-1\tir^ dV é « 7 .« p«.n,, \u201e aes.de biens-fonds de la Cité de herbrooke, inscrits comme tels au >le d\u2019évaluation pour procéd?r à la omination et à 1 élection d'un ccm-dssaire d'Ecole Catholique.Dans le cas ou une élection de-endrait nécessaire elle aura lieu le ue King-Ouest, Sherbrooke.77-31 S'adresser A la Tribune.71-J.n.o.mdi, le treize en*e-six.suivant 1 « J.Adélard Do ; venue.Sherbrooke, is d\u2019élection Daté à Sherbro dème Jour de Juin et.mil neuf cent a loi, et Je nom-on.No 22, 61ème P.Q.mon com- P.Q.ce BEGIN.2700 Iba ; herse à disques, herae à finir, aameuae, épandeur d'enrraia, rr&nd rouleau.fanejse tombereau, grosse aoiturt \u2014'\t- 4 ih> .V-rérneuae, hache Ifxume, balance, VIEUX Journaux A Vendre à 1 1-2C groasea sleigha deublea natives, 2 harnaM : I .»\tj_____ 2\t\u2014 - Coarh Hudson en bon état : agréa de au- i i\u2014.ererie, et pluaieuca petit* articlaa.Condl- Tel.\u2019 971, tiens : COMPTANT.Ja mettrai ausii en - - ¦ - venta une ferma da 2S0 aerea avec bonnea j \u2018-àtiaaaa.\t\u2014De\tmême que le\tphare sur 1* R.-M.DEMEM.encante^r.# pltge\trocailleuse, Unnonce vous r 2 Indique la vole »Jre pour arriver A - Don port.IA où vous trouverez de* -\tmarchands nonnêtos,\tqui vendent ! i des\tprix honnêtes\tUsez le* an- IflBIflHKBUHBMHHBBBnUHMM 'ioncr« chaque Jour.FINANCES Réorganisation de vos affaires.Obtention de capital Rajustement du passif.Interviews confidentielles.G S Sharpe, Chambre 104, Edifice de ia Banque du Commerce, rue Wellington, Sherbrooke.Que J.O.HOUKGET REPARATIONS DE TOUS GENRES Laveuse» électrique*, meuble* centrifuges instruments aratoires etc.Ouvrage garanti.3, rue Vanier.\u2014 Sherbrooke.Téléphone: 3361-W Directeur de l\u2019Heure provlncla le: M.Edouard Montpetlt.Directeur artistique: M.Henri Letondal.Programme varié avec le con cours de Mlles Marguerite Fillon soprano.Jeanne Dufresne, vlolo nlste; des duettistes Pro Arte; de M.Louis Bourdon, baryton; et des artistes du Théâtre Radiophonique de l\u2019Heure Provinciale.8 heures\u2014Causerie: \u201cLes cours d\u2019eau du Canada\u201d.M.Benoit Brouillet te, professeur à l\u2019Ecole des Hautes Etudes commerciales, 8 h.15\u2014Concert: !\u2014Duo: \"Au bord du - lac* Schumann.Les duettistes Pro Ar te: Mme Alphonse Thibodeau et Mlle Alma Bouthiller.Au piano d'accompagnement:\tMlle Léa Martin.2\u2014\tSolo de baryton: \"Sais-tu?\u2019* Fontenailles.M.Louis Bourdon.3\u2014\tViolon solo: \"Les Maîtres Chanteurs\u201d, Richard Wagner.Mlle Jeanne Dufresne.4\u2014\tChant: \"Tristesse\u201d.Frédéric Chopin.Mlle Marguerite Fillon.3\u2014Sketch\u2014Intermède.6\u2014\tViolon solo: \"Llebesfreud\u201d Kreisler.Mlle Jeanne Dufresne.7\u2014\tChant: \u201dMy prayer\u201d W.H 8q dre Mlle Marguerite Fillon, 8\u2014\tSolo de baryton: \"Promesse de mon avenir\u201d (\"Roi de Lahore\u201d) Massenet.M.Louis Bourdon.9\u2014\t\"Les Abeilles\u201d.Les duettistes Pro Arte: Mme Alphonse Thlbo deau et Mlle Alma Bouthiller.L\u2019Heure Provinciale,, transmise par le poste C.K.A.C., de 8 à P.pour le vendredi 26 Juin 1936.Commission Canadienne de la Radiodiffusion *4En dînant\u2019* Programme du concert de ce soir à 6.30, à CRCM, sous la direction de M.E.Charrier, chef d\u2019orchestre: La dame de pique.\u2014Suppé.\u201cEvening Hour\u201d.\u2014Hulten.*The flashing eyes of Andalusia\u201d \u2014Sousa.Mélodie.\u2014Rachmaninoff.Notes voltigeantes.\u2014Thomas.No, no, Nanette.\u2014Youmans.Le rossignol et la flûte enchantée Programme du concert du jeudi, 25, à 8 heures p.m., aux postes du 5.S0\u2014Concert.Coo\u2014Cutaa \u2022!\u2022« « 1*\u20141 aua-r.a «.10\u2014En dînant 7.00\u2014\tChant.\u201c\u20221S\u2014le* cavaliers./.SV \u2014 Nouveii** 8.00\u2014\tLondon Raviaw.8-8D\u2014Radio concert canadien.9.00\u2014\tFrom a Rua* Gardon.9.30\u2014Orchaatra.10.00\u2014\tMuaical Romance 1030\u2014Cauaana.10.4*- Rad'o.Journal (bflin#ua).11.00\u2014\tMuaiqu* da danao 11.310\u2014Luiiaby Lagoon.Au poste CK AC JKLDL 33 JUIN 1938.«llaura avancée).1.00\u2014\tPro* mm ma muaical.9.1*\u2014Orchaatra.*su\u2014Vcu« \u2022ou* anaa-vrua.CBS- 4.00\u2014\t3 an fa/a CB5.«.3o\u2014Protfrarr.ra* mualcaL 8.45\u2014\tMalodiaa.*.00\u2014Kvénaniant Sociaux.6 15\u2014Pnéra du aolr.4.30\u2014\tLa vroaramma do foyaé.6.44\u2014Nou alla du Jour.5 45\u2014Annie I Orphanra.8.00\u2014\tProgramma du foyof.8.1*\u2014Mueiqua eiaaaiqua.8.25\u2014L\u2019baura recreative.7.00\u2014\tNouvallaa.7.05\u2014(n-aretta.T.15\u2014Momant muaical.T.30\u2014Trio da aoueart.7.46\u2014\tMélodiaa.8.00\u2014\tPierre et Pierrette.8.15\u2014\tChômeur* ingéniaux.8.30\u2014\tOrchestre.Ü.00\u2014La maria rouga.9.15\u2014\tL« touriama ebaa noua.9.30\u2014\tPiano.9 45\u2014Orchaatra 10.00\u2014Société St-Jaan-Baptiaia.10.30\u2014I^ea nouvelle».10.45\u2014La» nouvelles.11 00\u20141,* Reporter Sportif 11.03\u2014Nouvel la* Au post* CKAC VENPREDL 18 JUIN I934.(Heur* avancé*).T.45\u2014Chaerfui Larfull.8.00\u2014Réveil-matin musical \u2022.11\u2014Variété».*.48-Malodiaa.I 00\u2014Orchaatra.9.45\u2014\t-Chant.10.00\u2014\tMeludiaa.14.15\u2014\tkntrv V uns at Mot 10 45 -Variété*.i 1.15 - Programme musical.It.SO\u2014L\u2019heura du tango 13.00\u2014\t1/heure da la aaiaté.12.41\u2014Cours da la Bourse.1.08\u2014\tNouvelles da Montréal.l.)3\u2014La chanson natta.1.39\u2014Orchaatra.1.45\u2014\tHat «vue n tha bookanda CHS 2.00\u2014\tLigue des droits da la {«mm* 8.00\u2014\tSweet and bot CS.4.09\u2014\tOrchaatra.4.80\u2014\tFanfare.5\t00\u2014/.e* Evénements aoelaos.\u2019 5\u2014Pr«éra du aolr.5.84\u2014L* Programma do Fojar* 5.45\u2014\tAnna l'Orphelin*.6\t00\u2014T ai programma du fojar.6.15\u2014\tDrame vécu*.*>.26\u20141 'heur* recreative.7.00\u2014\tOrgue.7\t03\u2014Programma.7 15\u2014J canna ai Arthur.7.80\u2014\tCommanUtaor da CKAC.8.00\u2014\tL'Heure Proeinciai*.9 00\u2014Programma Muaical.10 00\u2014Le» uigannes.10.15\u2014La merla ruga.10.30\u2014\tLe* nou'allaa.11.00\u2014La Reporter Sportif.11.05\u2014Orgue.U 15\u2014Variété».11.80\u2014Orchaatra.1S 00\u2014Manqua.12.30\u2014\tOrchaatra.Chez WILSON 1863 1936 Meubles Pour Embellir Votre Demeure É Mobiliers Chesterfield, 3 morceaux Très bel assortiment à choisir $54soà^i95°® Avant d\u2019acheter VOYEZ LE NOUVEAU Frigidaire 1936 Pr nt e VENTE DE CHEVAUX centre de réparations\" Peintura; par Paul K bidia.autrefoir de cbei P.Biron h Fila.Limité*.Débosaage, toituraa (topai, vitre* embourrage, par O.Bnaon, autrefois ;hc* Olivier & Chare»».Ouvrage ear bol*, boite de camion*, \u2022te.Léo l^ajoia, 14 ana d\u2019axpértança.Farge «t taaaorlg: par Erneat Ciiguér 23 ana cher Biton.80 ana d'expérience Spécialité: Remise 8 neuf d'auto» ac cidarté».TEL.429 Soudure radiateur» fabriquée, débouche* ai réparés t O.Déxitl.21 ans daxpérianee Achetons at vendons autos et pièce» usagées.4R rue Kmg-Eat.\tTel.923 VENTE A L\u2019ENCAN E.T.TENT A 44.rue Court.Réparation et Confection d\u2019auvents pour magasin* ou residences.AWNING, Co.Tel: 3042w Au \"MORROW INN\u201d, Village de Bury, samedi, 27 Juin.Seront vendu*: 4 mobiliers de chambre à coucher; 1 mobilier Chesterfield, 2 mobiliers de salle à manger; 2 pianos; 3 poêles avec fourneau, et avec brûleur* à l\u2019huile et un lot d'autres articles qu\u2019il serait trop long de mentionner.Termes, comptant.La ven-Yente privée de 20 chevaux arri- te commence à 12.30, heure avancée vant du travail.Bien dompté», âgé» de l'été.de 5 à 8 ans et pesant de 1300 à\tJos Bum*, encanteur.1600 livres.Orne juments et 7 pal-, \u2014\u2014-\u2014 res accouplée» dans le lot.C\u2019e*t 1 oc-\tBOL LANGER caslcn d acquérir un bon cheval y » ID AL.Boulanger.\u2014 Pain ALPHONSE L'HECREUX,\t^ première qualité; bon \u2022erviea S3, avenue Bowen Nord.Aussi: Buns' et Rolls'.\u2014 Spécia-Sheibroeke.Fèves au lard délivré** chaude* M désirée*.Tél; 314.\t59 Alexandra RADIO : P ré*\u20ac*u de l\u2019Est de Radio-Canada: Tambourin.\u2014Gretry.\u2014L\u2019orchestre.Ive Moulin.\u2014Orner Létoumeau.\u2014 Mlle Gabrielle Marcotte, soprano.\u201cFrills and Furbelows\u201d.\u2014Fran-! chette-Crespe L\u2019orchestre.Arabesque.\u2014A.Catherine.\u2014Soliste, Hervé Baillargeon, flûtiste.Nochecita.\u2014Abeney, \u2014 L\u2019orches- Rose.\u2014 Ernest Lavigmc.\u2014 Mlle Gabrielle Marcotte.Prière.\u2014 Wolf Ferrari.\u2014 L\u2019or-neuf, j cheBtre.Radios réparés et remis à - r m\t\u2022 Lampes éprouvées gratuitement à _ k**\tMouton*.\u2014 Arthur domicile.Estimé* sur coût de répa- ^erJJie^;\u2014a root te et M.Hcr-ration donnés gratuitement à notre Baillargeon.atelier.Appelez 1350.Laboratoire NATIONAL de Radio-TELEVISION 186 rue McManamy, Sherbrooke.97-< ARGENT Achats et ventes d'automobiles financés pour partirulier», SOCIETE C.G.& D.PRETS A FINANCE, Inc., Ed.Can.Bank of Commerce,.4,.Wellington-nord Ch.201, SHERBROOKE, Que.\u2014 - .- - .Menuet.\u2014Bclzoni.\u2014L\u2019orchestre.JEDDI.13 JUIN 1939.RM 8.00\u2014\tChant.5.30\u2014Concert.$.00\u2014Ùotea dra Bounce da MontrtaJ «t 8.15\u2014La voix de la ¦écurité.8.90\u2014En dînant.7.00\u2014\tChant.715\u2014Orcheet ra.7.80\u2014\tNouvaiiaa.7.45\u2014An rythme da Ra mb a.8.00\u2014\tLa roaaignoL 5.80\u2014\tOrcheatr*.Ï.00-Chant.Mobiliers de Salle à Diner 9 morceaux \u2014 Nous avons le plus beau choix à Sherbrooke.*69-50.«275 \u2022OO EASY Mobiliers de Chambre a Coucher 4 morceaux, à des prix aussi bas que 549.50 à S275-00 LAVEUSES ELECTRIQUES EASY A des prix aussi bas que $94.50 CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT A CCORDEES.MAGASIN OUVERT TOUS LES VENDREDI ET SAMEDI SOIRS H.C.WILSON & SONS, Limited 37, rue Wellington-N.\tVoisin du théâtre Granada.PIANOS \u2014 RADIOS \u2014 FRIGIDAIRES \u2014 MEUBLES \u2014 POELES ?*»4-»»*»»*»*+*»»+»++»++++»».||.++orUanémcnt pour prendre la main du Jeune homme \u2014Tien»! e'*tt tou».Philippe?Quel aingulier garçon vous fai tes! Tout d'abord on entend dire que tous voyages en Aus-tr*Je.dans le centre de l\u2019Afrique ou au Kamtehatk».Et vous êtes toujours par monts et par ^aux.Quand êtes-vous arrivé?\u2014De bonne heure, re matin.Pal pris le train dans la nuit et J\u2019a! réveillé l\u2019oncle C live quand 1rs oiseaux commençaient à chanter.I] avait beaucoup de nouvelles à me raconter.\u2014Oui il a fait un bel héritage.Je ne l ai pas vu depuis, et c\u2019est hier seulement que Je l\u2019ai entendu dire.Miladay mentionna re fait d une vol* doute et calme\u2014sa voix ordinaire\u2014-mais une vive rougeur colora ses Joues, fraîches eomm» les Joues d\u2019un enfant.Le Jeune homme ne le remarqua pas.Il était trop occupé de \u2022es propres pensées pour s\u2019occuper de celles de Ladv Carmichael.\u2014Ahî le vieux Lord Deuwer est mort k la fin, dlt-11.Insou-clamment.L\u2019miele Clive ne m en a pas soufflé mot.\u2014 Mais alors quelles nouvelles mus a-t-ll contées** \u2014Tl m a appris le mariage de Madeline.\u2014 \\h' Test vrai: naturellement tous n aier pu le savoir.Comme d\u2019habitude.personne n\u2019avait 1a moindre idée du p*T* oô vous pout 1er être; sans ce î§, Madeline n\u2019eût pas manqué de vous envoyer un morceau de glteau de noce» C\u2019était un gAteau superbe.«Tais fl en reste et vous aller le goûter Vous pourrez prendre en même temps tme tasar de thé.si vous aime?toujour^ I* th- notant qu autrefois.Voulex-vous avoir l\u2019obligeance de sonner.Jir Philippe sourit.\u2014Vous parlez comme s| J\u2019avais été absent pendant des années, Lady Carmichael.En quatre mois, pensez-vous donc que le» goûts aient ainsi le temps de changer?\u2014Seulement quatre * mois! Dieu! que de choses en si peu de temps.\u2014Quatre mois aujourd\u2019hui Quand Je suis parti, Madeline n\u2019étalt pas fiancée.elle n\u2019a-valt même.Je crois, jamais encore reneontré relui qui devait devenir son mari.Et le Jour de mon arrivée, voici que je vous trouve l'attendant an retour de ¦on voyage de noces Comme dit Je ne sais quel bas prontin d# comédie: Pour remporter le prit dans la course au ken he ur.On rit, on se marie, on aime à la vapeur le rie y gagne en pittoresque.dit Mllmdy en riant.et l\u2019histoire de c« mariage est e|.le-même très romanesque, ne roux semble-t-!l pas?Flr Philippe eut an Imper* ceptlble mouvement d'épsnles et répondit sèchement: \u2014Très romanesque, en effet \u2014Je crains quo vous n\u2019en manqnfev vous même de roma- nesque, continua Milady, un peu railleuse.Vous n'admettez pas que l\u2019on se marie sans se connaître depuis une éternité?Tous êtes pour les fiançailles qui durent des années, je gage, à la façon de celles de Jacob et do Rachel?- Je crois que l'on le doit pas accomplir lacté le plus important de fa vie sans y avoir beaucoup réfléchi, dit le Jeune homme, avec une pointe de sérieux dans sa voix naturellement grave et posée.I* Jolie petite veuve eut un nouveau rire, découvrant sans coquetterie de fort Jolies dents.\u2014J\u2019ai toujours beaucoup aimé causer avec vous.Philippe, dit-elle.Je me sens si jeune par comparaison.Et puis, l\u2019on tire toujours quelques profits d une conversation arec les gen* d\u2019expérience.Est-ce possible que vous n'ayer que 'ingt-clnq ans?Ne me regardez pas avec rette grave e*pee*slnn.vous me faites peur Vous allez m»* demander, comme le capitaine Dslngton.af J\u2019ai art en bonne tutrice, si |e me suis enquise de la moralité du père, du grand\u2019-père, de l'arriéré grand-pera du prétendant, si enfin le me suis assurée qu'il n\u2019y avait pas de goutteux dans la famille?Rons le ton enjnue de Is veu- ve perçait un peu de nervosité, car au fond, elle redoutait la critique du Jeune homme qu\u2019elle affectait de traiter légèrement.Il y avait toujours eu dans la réserve du baronnet, dans son visage sérieux, dans ses yeux impénétrables, quelque chose qui l\u2019empêchait\u2014 quoiqu'ils se connussent depuis bien longtemps \u2014 d\u2019être entièrement à l'aise avec lui.I*s lèvres mobiles de Sir Phillippe esquissèrent un sourire \u2014 un sourire très caractéristique, où les yeux ne prenaient aucune part \u2014Loin de mol toute Idée de critiquer vos actes, Lady Carmichael.Je désire que vous me racontiez l\u2019histoire du mariage de Madeline, simplement.Il m'est difficile de me la représenter en puissance de mari.Elle aura dix-huit ans ec mcls-cl.n>st-re pas?Je sois rentré exprès pour me trouver Ici le Jour de son anniversaire.\u2014Et vous êtes arrivé à temps, re n'est que le 20.Mais 'nus attendez toujours vo're thé .Vous n'avez pas tonné.Je suppose Ah! voici Ruth! Ell?va le faire prur 'oils.Ruth, c\u2019est notre vovageur qui est revenu au bercail.\u2014T al rencontré Miss Carmichael comme {\u2019entrais dans la maison, dit Philippe, en se levant à l\u2019apparition de la belle-fille de Milady.Miss < armirhaél était une jeune fille de l àge du baronnet ou à peu près.Elle avait les yeux aussi noirs que les siens, mais la ressemblance s\u2019arrêtait à la couleur.Les yeux petits et perçants de la jeune fille, profondément enfoncés dans l\u2019or-bltre.contrastaient aver les grands yeux rêveurs de Sir Philippe, et sa chevelure, aux bandeaux plats et lisses, formait une opposition non moins tranchée avec le* cheveux du visiteur qui se pressaient en boucles épaisses et courtes sur ra tête bien modelée.Les petits yeux noirs luisaient comme des rararboucles.\u2022su*» un front trop vaste pour la menue figure.et la volonté, accusée par le relief du front, devait bien vite se changer en une obstination redoutable, s\u2019il faillis aussi attribuer à la saillie du menton quelque valeur phy-slognomoniqne.Le nez aux ailes minces et fr4mls^ V.G., célébra la grand\u2019messe solennelle assisté de MM.les abbés L\u2019Heuieux et Dubuc comme diacre et sous-diacre.M.l\u2019abbé Robidas, ancien vicaire de la paroisse de Ste-Agnès, prononça le sermon de circonstance.U rappela les souvenir* d\u2019il y a cinquante ans alors que la messe se disait à la même place qu\u2019elle s\u2019est dite aujourd'hui.Il montra comment les hommes de ce temps-là avaient une foi ardente.Il mentionna les noms des Milette, des Grégoire, des Bécigneul, venant puiser leurs forces et leur courage au pied de l\u2019autel du Christ.Beaucoup de prêtres venus de toutes les paroisses des Cantons de l\u2019Est se sont joints à nos dévoués ministres du culte, ce qui rehaussa cette cérémonie religieuse.Au-delà de tiois mille personnes entendirent pieusement la messe.La célébration de la fête de Saint-Jean-Baptiste est couronnée d\u2019un franc succès.\u2014 M.le chanoine J.S.Larocque bénit les automobiles qui prennent part à la procession et rappelle l\u2019harmonie qui existe entre les deux races à Brompton ville.UN CAMION PREND FEU DANS LE CORTEGE La procession A deux heures, le grand défilé de i la procession se mit en branle pour parcourir les rues de la ville.Cette procession avait son point de départ dans le quartier Agnès.La foule, dans laquelle on remarquait des personnages de toutes les parties des Cantons de l\u2019Ect était massée tout le long du parcours pour admirer le beau défilé et applaudir le beau geste des Canadiens-Français.En tête de cette grande parade nous remarquions le com mis sa ire- Coughl fer Congressman Sweeney La célébration de la fête patronale des Canadiens-français a commencé aux pieds des autels.\u2014 Mgr 0.Z.Letendre, P.D., chante la messe et M.l\u2019abbé Ira Bourassa, dans un éloquent sermon, trace les devoirs de notre race.SEANCE, CONCERT ET FEU D\u2019ARTIFICE «Spécial à la \u201cTribune\u201d) BROMPTONVTLLE , 25.- La fête nationale des Canadiens-français.a été célébrée à Bromptonviîle de façon solennelle.Un comité avait été nommé pour les préparatifs.M Jos.Poitras, président de la Société St-Jean-Baptiste, M.l\u2019abbé Bilodeau.et le Rév.Frère Marie-Edmond composaient ce comité.Leur succès fut sans égal et digne de tout éloge.Partout dans la ville on répondait à leur appel.Pas une maison des rues principales qui n\u2019affichait son drapeau canadien ou une banderolle bleu, blanc et rouge Quatre magnifiques arcs de triomphe, illuminés et recouverts de sapins s'élevaient dans les rues St-Jean-Baptiste, du Dépôt, et Principale.Cette manifestation attira 600 a 800 visiteurs de Sherbrooke, et une centaine d\u2019East-Angus.On évalue à 4,000 le nombre de ceux qui assistaient à la fête.Une magnifique parade à laquelle prirent part 120 machines, se mit en marche vers huit heures et défila par les rues Larocque et Principale.De là on se rendit dans l\u2019est de la ville avec arrêt en face de la demeure de M.Frank Ford, surintendant général de la Brompton Pulp\u201d, Le retour s\u2019effectua par la rue du Dépôt, avec arrêt en face de l'hôtel Grand Union or réside le président de la St-Jean-Baptiste, M.Jos.Poitras: arrêt en face des demeures de M.D.I.Bru-neau, commissaire d'école et éche- vin; de M J.-P.Mullins, maire et député du comté de Richmond-W^1 fe à Ottawa.En face de l\u2019église le défilé s\u2019arrêta et M.le chanoine J -S.Larocque, bénit toutes les machines.Quelques centaines de piétons dont la J.O.C, et la J.O.C.F.se joi gnirent à la parade sur son parcours dans l\u2019ouest de la ville.Une quarantaine de machines a valent été décorées pour la circonstance.La fanfa e de East-Angus jetait une note gaie dans cette fête.En premier lieu venait la ca valeric et les drapeaux canadien et du Sacré-Cœur.Le petit St-Jean-Baptiste, p?rsonnlfié par le jeune Léonard Boucher, fils de M.Thomas Boucher, suivait immédiatement.Puis venaient les machines de la force constabulaire, de M.Jos.Poitras.de J.-P.Mullins, des échevins, de M.le chanoine J.-S.Ijarooque.le camion des pompiers et les chars décorés.La coalition des forces Coughlin-Townsend-Smlth a créé un troisième parti aux Etats-Unis.Les attaques portées contre le \u201cNew Deal\u201d par Martin L.Sweeney, de Cleveland, démocrate rebelle, accréditent U rumeur qui veut, qu'il soit candidat à la vice-présidence.Le représentant William T.Lemke, de Dakota Nord, sera candidat à la présidence.Entre temps, le prêtre de la radio, l\u2019abbc Charles COUGHLIN, le Dr Francis L.TOWNSEND auteur du plan de pension pour les vie'llards; et le Rév.Gerald K.SMITH, qui préconise la répartition des richesses, établissent leur plan de campagne.Si elle n\u2019a pas donné lieu k des monifestation* extraordinaires comme dans les grands centres, la célébration de la Saint-Jean Bap-tls à Sherbrooke s\u2019est déroulée dans un bel enthousiasme.Ce fut l\u2019une des plus brillantes démonstrations de patriotisme dont notre ville ait été témoin à l\u2019occasion de !a fête patronale des Canadiens\u2019francsis et ces réjouissances populaires avec le programme religieux qui les ont précédées, marqueront Tune des plus belles pages de nos élans de patriotisme.La participation de notre po-population aux démonstration organisées démontre amplement que la célébration de la fête nationale ne laisse personne indifférent a Sherbrooke.Les différents ralliements d\u2019hier syntheti-,aient mieux que jamais l\u2019union de tous les élémens de la race cana-dienne-française pour célébrer dignement la fête chère à tous les coeurs de vrais patriotes.On sentait en voyant les groupements enthousiastes que le patriotisme n'est pas un mot vide de sens.Plusieurs milliers de personnes ont assisté à la messe solennelle d\u2019hier matin, tandis qu\u2019hier soir plusieurs centaines de personnes durent rebrousser chemin comme la salle St-Jean-Baptiste était remplie à déborder pour la soirée récréative et musicale qui clôturait la fête.La foule, pieusement re-ceuillie, a répondu avec empressement à l\u2019invitation des officiers de la Société, à la cérémonie du matin.Baptiste, à \"La femme aux veux fermés\u2019\u2019, tirée du livre de Pierre L\u2019Ermite, interprété par le Cercle Dramatique F.xcelsîor\u2019* «ous la direction conjointe de MM.Antonio Bernier et Roméo Duford.Nous avons déjà eu l\u2019occasion de souligner le magnifique succès de cette interprétation qui a été exécutée à quelques reprises en ses derniers itc Messe en plein air temps.Ajoutons que les interprétés de cette pièce en un prologue et trois actes, a de nouveau reçu les grandes faveurs du public.On ne se lasse évidemment pas d\u2019écouter cette production assez récente et qui dépeint des situations fort d actualité.Le public de Sherbrooke a donc applaudi encore hier soir.Mlle Françoise Ferland, Rita Chartier et Ida Goyette, Mme Armand Hamel et MM.Antonio Bernier, Dé-ziel Turgeon, René Vidal, Roméo Duford, Eugène Caron, ainsi que Mlles Pauline Crépeau et Marguerite Proulx au piano, pendant les intermèdes.M.le curé Biron, aumônier de la Société, a profité de la circonstance pour remercier la population de Sherbrooke de l\u2019appui qu\u2019elle donne à la société, et il a demandé que cet appui dure toujours, dans l\u2019intérêt de la Société.M.le curé Biron était entouré de plusieurs membres du clergé et de notables de la ville.En l\u2019absence de M.le président J.- D.Dufour, les fêtes ont été dirigées par les vice-présidents, MM.Antonio Drolet et L.-N.Audet.Au début de la soirée, on a applaudi les ballerines de 'Venise\u201d, Milles M.-P.Audet, C\u2019est au pied d\u2019un autel aménagé j Marthe Brindamour, Marielle La- Pour les Jours Chauds deTEté.M.le chanoine Larocque Au retour de la parade, M.le chanoine J.-S.Larocque prononça un bref discours pour souhaiter la bienvenue et remercier les organisateurs et les participants de cette grande manifestation dont la fanfare d\u2019East-Angus.son président M.Bilodeau et son directeur M.Perron.Puis remarquant avec joie la présence de M.F^ank Ford, surintendant de la \u201cBrompton\u201d, 11 souligna le parfait accord qui existe entre la race anglaise et française qui habitent Brompton ville, n fit enfin un éloquent panégérlque du peuple canadien-français, de sa re» lig^on et de sa langue.Le Jeune St-Jean-Baptiste adressa également quelques paroles à son peuple.Ce Jeune enfant personnifiant le patron du Canada français sut très bien remplir sa tâche et il gagna l'admiration de tous.ordonnateur James Lemay avec sa Le défunt était employé au suite de lieutenants Les pompiers de 190Ô étaient représentés par leur voiture vieille de trente-six ans.Ve- naient ensuite les appareils modernes.Le maire et les échevins sui- FEU M, G.BOULANGER Un chevreuil pénètre par effraction dans une maison à Barnston et est capturé bureau provincial du place ment depuis 1931.valent.Le premier char allégori- Nous sommes au regret d'appren- que représentait les neuf provin- ce ATI COOK, 25.\u2014Capturer un dre la mort de M.Joseph-Georges re«T 'M\t! Boulanger, époux de Marie-Emma chevreuil qui vient de s\u2019introduire par arrivé Y LaoVgantle en 1878 M.C1°Uiie\\,n*édé\trésldence' 3 effraction dans votre demeure est cer- x\t.rue Morkill vers 7.30 heures ce ma- tainement un fait des plus rares, sur- TiS\tà\ttin- à la suite de plus de huit mois tout dans notre région, mais c\u2019est bien to\t.\t.; de maladie.Il était âgé de 76 ans et La première messe à Mégantic | R mni_ était dignement représentée par le Cercle Bonin.La famille Duchesneau qui arriva en 1879.Originaire de Lévis, le défunt a- qiu McCutcheon, de Barnston.Oonten-tona-nous de rapporter l\u2019aventure FILLETTE, VICTIME DE L'AUTOMOBILE vait suivi ses parents à Sherbrooke mardi après-midi, vers 1.20 de {\u2019après et demeurait ict depuis 48 ans.Il midi, NI.Wilfrid Binette, conducteu était employé au bureau provincial de taxi, partait de notre ville, accom ^ P^ler cer à l\u2019intérieur de la ansville.\u2014 Une fillette de pièce où se trouvait assis le proprié-t\ti *\ttaire, M.Herbert McCutcheon, un I^ennoxVille succombe a ses vieillard de 75 ans, qui fut heurté et CAUSE DE VOL Vieilles chansons Procurez-vous un petit corset lui contrôlera votre taille, tout en étant des plus légers.Assortiment complet de brassiè- res.AJUSTEMENT GRATUIT ROBES DE NUIT En mole imprimé; garanties lavables.Juste ce qu\u2019il faut pour les vacances.$1.69 Aussi.Py.lamss de même qualité, â 11.93.( '//( S .\u2022¦¦T/ 10, rue Wellington-Nord, Tel.50.sous la direction de M.l\u2019abbé Bilo-sous la direction de M .labbé Bilodeau et le choeur de l\u2019Académie des FYères du SaCré-Coeur, sous la direction du Rév.Frère Marie-Edmond donnèrent un concert de vieilles chansons canadiennes.La foule applaudit ce numéro du programme qui était la première attraction du genre en cette ville.Puis, à la lueur de huit puissants réflecteurs, les athlètes évoluèrent dans des jeux et courses de toutes sortes.Trente prix furent alors distribués.Et pour clore la fête.pendant que le feu d\u2019artifice et de la St-Jean sillonnait le ciel, on représenta.dans une scène commémorative, l\u2019arrivée sur un bateau à voile, de Jacques Cartier au Canada, lors de son premier voyage, de la prise de possession du Canada.et de son départ avec les deux ! fils du chef sauvage.Les invités d\u2019honneur qui re-j haussaient de leur présence l\u2019éclat de cette fête étaient M.le chanoi-j ne J S.Larocque, curé.M.J.P Mullins, maire-député; M Rosaire ! Leblanc, président de la Commls-| Mon Scolaire, le Dr J.A.Allard, les I échevins de la ville et de la campagne.M.Jos.Poitras.chef de ga-! rc et président de la Société 8t-Jean-Baptiste.M FYank Ford, sur-intendant de la \u201cBrompton Pulp\u2019.Les Juges pour les courses et pour les machines décorées étaient M D I Bruno, le Dr Allard.M.R.Leblanc.17 furent jugées dignes du premier et deuxième prix Devant cette impasse on tira à la rourte-paille^et le sort favorisa M le chanoine* J.8 Larocque et.M.Georges Degrâce Dan* le cortège des machines, le camion de M.J.E Bergeron qui transportait la fanfare prit feu et Un verdict est attendu dans la brûlures.Audrey Pratt, 5 ans, fillette de M.et Mme W.-E.Pratt, de Len-noxville, a succombé au Sherbrooke Hospital aux brûlures qu\u2019elle s\u2019infligeait 11 y a deux semaines, quand ses vêtements prirent feu.cause de Zéphlrin Lapierre, un Jeu- I Mme Lucien Sirols, 30 ans.de ne homme de Montréal, qui subit ' C°w®nsvLle, a été tuée instantané-son procès aux Assises Criminelles : ment dans 1 escalier de pic.re en sous l'accusation dc complicité a- avant' ^ sa demeurv?quand une près le fait, à ia suite d\u2019un vol dc autcmobile sest écrasée sur la clô-marchandises évaluées à $1,000 et\tMme Sirols était à pein- perpétré au magasin de M.J.-A.turer- ^ dei1* morts ^ s^ve- Robcrge à Lac Mégantic en Juin nu^ ™*rdi\t.t ^ 4 , 1935\tM.Gustave Noiseux.postier ru- zarre chez M.McCutcheon ral demeurant à Dunham, condui- - sait l\u2019autom bile qui causa la mort de Mme Sirois.Noiseux revenait de la gare après être allé chercher la * île.L\u2019accident est survenu coin des rues South et Ste-Thérèse.Mme Sirois était à l\u2019intérieur de projeté à terre par le choc.S'étant relevé celui-ci s\u2019empressa de fermer la porte de sa demeure après quoi il demanda l\u2019aide de MM.Binette et MrNanama ainsi que de ses voisins, M.Pierre Breault et de son fils, M.Robert Breault.lesquels réussirent à capturer l\u2019animal, qui s\u2019était emprisonné dans une petite chambre voisine, dont la porte avait été refermée sur lui.Ce jeune chevreuil, qui vivra maintenant en captivité sur la ferme de MM.Breault, semble âgé d\u2019un an et est une femelle; il n\u2019a brisé qu'un seul carreau de la fenêtre, d\u2019environ 14 par 28 près pour effectuer son entrée bi- seras appelé prophète du Très Haut; car tu marcheras devant la face du Seigneur pour lui préparer les voies; pour donner au peuple la science du salut.\u201cSachons nous sacrifier pour l\u2019amour de notre foi, de notre pays, de no moeurs; ayons le respect de nous-mêmes et de nos ancêtres.Cessons de nous nourrir de concessions, car notre mission est trop grande pour souffrir de descendre la pente.Que nos énergies ne défaillent jamais et que notre patriotisme et notre nationalisme ne soient pas du verbiage, a déclaré l\u2019orateur sacré en révélant les nobles significations de notre histoire et l\u2019enviable foi de nos ancêtres.On nous informe ce matin de l\u2019hôpital que la fillette a passé une c » nuit agitée et qu\u2019elle est très souf- ®Oir6\u20ac réussie frante sans être en danger immé- | Hier soir, une salle archicomble diaL\t1 a assisté en la paroisse St-Jean- A la messe C\u2019est Monseigneur O.Z.Letendre, P.D., curé à la Cathédrale, qui chanta la messe solennelle, assisté comme diacre et sous-diacre de MM les abbés Adélard Belval, vicaire à l\u2019immaculée Conception et Roméo Lapointe, du Séminaire.On remarquait autour de l\u2019autel, un grand nombre de membres du clergé parmi lesquels M.le chanoine J.c.McGee, curé a St-Patrice, le R P.Waddell, s.J., MM.les abbés Dolor Biron, aumônier de la Société.Arsène Goyette, curé i l\u2019immaculée Conception, J.A Chassé, curé à Ste-Jeanne d\u2019Arc, J.N.Codère.procureur du Séminaire.Mathieu Lagrevol, Irénée Pinard.assistant procureur à 1 évêché, Raoul Bruneau, vicaire à la Cathédrale, L.P.Camirand, aumônier des Syndicats Catholiques Joseph Veilleux, directeur des Séminaristes au Séminaire, Léopold Lemay, vicaire à St-Jean-Baptiste.les RR.FT\\ Damase et Léonce rédemptoristes.etc.Au premier rang de l\u2019assistance, | (A suivre en page 13) Après avoir fait entendre son dernier témoin ce matin.Me Cé-saire Gervais, CR, procureur de la défense, est revenu à la charge avec une motion de non lieu Iden- tique à colle qu\u2019il avait présentée °^nI£lULt\": la \" cïôtuT \"sur ~ m' \u201d propriété \u2018quand l'automobile de Noiseux quitta la CHOQUETTE RAT DRUMMONDVILLE miné sa preuve, mais l'honorable Juge Hector Verret a de nouveau rejeté la motion, déclarant qu\u2019il préférait laisser les Jurés apprécier la chose.La défense a insisté, mais là Cour a maintenu les prétentions de Me Wilfrid Lazure, C.R., qui conduit cette cause pour la Couronne.La défense a Insisté de nouveau sur le fait que l\u2019acte d\u2019accusation était double et qu\u2019à l\u2019enquête préliminaire, Laple:re avait été condamné à subir son procès sur l\u2019accusation de complicité après le fait, et que l\u2019accusation de vol n\u2019avait été portée qu\u2019après coup.La défense a soumis qu\u2019il n\u2019y avait pas un iota de preuve à l\u2019effet que Lapierre avait commis îe vol.Le président du tribunal est Intervenu pour décla:er qu'il a'agls-sait en définitive de savoir si L«- route, monta sur le trottoir et enfonça la clôture, écrasant Mme Sirois sur l'escalier de pierre.Noiseux expliqua qu\u2019il était en arrièie d'une autre automobile conduite par Joseph Hamel de Cowansville et qui s\u2019en allait dans la même direction.Hamel tourna à l\u2019ouest et dans le but d\u2019éviter une collision, Noiseux se dirigea »ur le trottoir.U tenta d\u2019éviter la femme.mais n'en fut pas capable.Andrey Pratt fut aér Fusement b.ûlée à la figure et au corps quand une chandelle allumée avec laquelle Far 2-1.\u2014 Le lanceur Tarte se fracture un doifft.\u2014 12 manches.DRUMMONDVILLE.23.- Un double à la 12e manche par Dufort, 3e but du Choquette, a donné la victoire aux visiteurs par 2-1 sur le Drummondviile.Ici, hier, dans une joute du circuit provlncltl, devant 4.200 fervents du baseball.Ce coup a fait entrer Larlvière champ centre du Choquette, pour mettre fin à un rude duel entre les lanceurs Turcotte.Tarte et Codère elle s'amusait mit le feu à ses vé , _ tements U y a une quinzaine de Chaque club a réussi 9 coupe sûrs jours.La mère de l\u2019enfant réussit Tarte s'est fracturé un doigt à la à éteindre les flammes, mais la fil- 1 3* manche alors qu\u2019il a essayé d\u2019ar-lette avait été gravement brûlée rét*r une flèche de Turcotte.Elle a succombée mardi soir à 9 Choquette .100 000 000 001\u201429 1 heures et dénué.pierre, quand 11 fut requis par Bol-\t- duc.Davies et Belisle de tranapor- EXAMENS DE MUSIQUE ter la marchandise, connaissait le but du voyage, mais la défense Insista pour dire que l\u2019accusation de vol n'était pas prouvée.\u201cCela :egarde les Jurés\u201d, d\u2019ajouter le Juge.Drummond .100 000 000 000 -19 2 Batteries : Tarte Coderre et Marchand, Dali a ire; Turcotte et Allen.Landry.Version de la défense L\u2019avocat de la défense reprit: \u2018Te ce n'c.vt qu'avec difficulté que le* président du tribunal a bien îe droit pompiers purent empêcher la des- de dire aux Jurés d ignorer cette tructlon complète du camion.\tiA suivre en page 13» Les'élèves de Mme Maurice Shea ont eu le résultat de leur examens passés au Conservatoire à leur récital annuel qui eut lieu ces jours oerniers.Des certificats dV-t .les gropressives furent décernés dans la classe préparatoire à Mlle Shir-ley Wright, dans la classe Inter* médiaire à Mesdemoiselles Sylvia Murray.Brand* Stevenson et M Frank Bell.Ces élève* rend\u2019rcr* des pièeea pour piano, de Haydn.Beethoven, Grieg et Arensky.Des pièces tirées du folklore furent rendues par Mlles Cecil* Caron.Eileen Bunion, MM.Ashton Hallam, Mlles Audrey Douglas ft Thérèae Dufour, et M.Gerald Daniel.Un prix d\u2019excellence pour la classe.don d\u2019une ancienne élève, a ét?cogné par Mlle Shirley Wright.VOYEZ CE QUE VOUS OBTENEZ AU MAGASIN DUCRE A DES PRIX DEFIANT TOUTE CO ITION 142, RUE MARQUETTE - TÉLÉPHONÉ 2418-2419 SUCRE sac 100 lbs S4.79 sac10lbs48c Pâtes alimentaires \u201cHirondel 9Cr le\u201d, assorties, 3 btes .«vC FARINE à pâtisserie \"Silver CQr Moon\u201d, sac de 24 Ibs .FEVES jaunes en gousses, ou BLé-DTNDE doré Bantam, qua- lCr lité de choix, 6 boîtes CONFITURES aux fraises, Pot de 32 onces.SOUPES aux légumes ou toma- *)f\\n tes \"Clark\u201d, 3 btes\t^uc KETCHUP HEINZ, Grosse bouteille .23c 17c 1 BALAIS, très fort, 5 cordes .21c SAVON HACHE, 3 Ibs pour .25c BEURRE de crémerie pasteurisé, PATATES du Nouveau Brunswick, Silver Gold\u201d, première qualité; | Grade No.1, très fermes, sac le meilleur beurre en ville, bloc 1 livre.23c 80 Ibs .^ .$2.19 15 11)8\ti.,\u2022 \u2022\u2022!\u2022\u2022\u2022 45c FRUITS ET LEGUMES REÇUS FRAIS TOUS LES JOURS BANANES mûres dorées Laitue \u201cïceherg:\u201d, croustillante, le pied.5c Elles sont arrivées! Fraises d'Ahbottsford, 2 *ros panier, .29c | rhou.flfUr> fhafun Melons d eau, chacun .59c Cantaloups d'Arizona, chac.10c Uéleri de Californie, pd.15c 19c Concombres, très gros 2 pour .# \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Carottes, 4 paquets 15c 25c 4 Ibs 23c ORANGES sucrées, sans pépins.doux.39c Citrons, très jfros.doux.59c i- » U PAGE QUATRE LA TKIBISL.Siierbrooke, JEUDI, 25 JU^ Wofl La Tribune r««T tant aernocsi Télfphonet: tlL 1MA» ft, rue MArquftu.Sherbrooke.Feuilles Volantes Admtnutrtteur : Rédacteur en chef : ZJief de l'information: Lionel VACHON Louis*Philippe aoBIDO! X Aorèle GO Y FR Services de nouvelles ; Le Presse Csnsdieniie.1s Presse Associée L\u2019Agence Reuters et TAfence Hsrss (Europe) J.B.Rat h bone, Montréal.Toronto.Représentants : Burke, Rulpers A Mahoney, New York.ChicsKo.Atlanta.Dallas.JEUDI, 25 JUIN 1936.M.Marier à Washington En nommant sir Herbert Marier ministre du Canada à Washington, le gouvernement King s\u2019assure les services d\u2019un collaborateur précieux dans la capitale américaine.Et nous entendons par collaborateur précieux, un diplomate très bien avisé, un personnage instruit et très au fait des excellentes relations qui doivent exister entre le Canada et la grande république voisine.Agé de soixante ans, l\u2019honorable M.Marier a de brillants états de service à son cré- 1 dit.Tantôt on le retrouve dans les affaires, tantôt dans la politique et tantôt dans la carrière diplomatique.Partout il réussit à merveille, mais c\u2019est dans la diplomatie qu\u2019il semble le plus à l\u2019aise et qu\u2019il se fait le plus avantageusement remarquer.Son stage de sept ans au Japon, en qualité d\u2019envoyé extraordinaire et de ministre Rancunier e&nietii de ion tort.*\t«\t\u2022 Le* parvenus n aiment paa à repartir.*\t*\t* Vétre mouton que pour suivre le* boni .«\t»\t* Plusieurs tftee furent coupées, le veille de Is ftslnt-Jean.» \u2022 \u2022 Le povmard «tarde, le oouUso écorche, le stylet incise.on* Blason des mal embouchés: Gueule de relire sur fond de sur.\u2022\t*\t* Le meilleur parti à prendre est de chercher à n\u2019s- volr aucun parti pris.*\t*\t* I* nouveau gouvernement Godbout prendra de la force avec la nouvelle lune d août.Voir le calendrier ooo S üt avaient lové leur linge taie en famille, on ne saurait pas qu'il avait tant de troua H que aes couleurs étalent *1 passées.# # * Tel \u2018 bon \u2019 confrère rature soigneusement les gros mots que les opposttionnistea s adressent réciproque ment qui.cependant, n oublie pas de monter en épingle.pour l'édification de ses lecteurs, les vocables hal neux qu\u2019entre-temps les adversaires du gouvernement appliquent aux libéraux.TRISTAN MLLL1 L'opinion des autres Le üon et son dompteur Vive la perdrix hongroise! Le gouvernement a renouvelé pour cinq ans la dé- plénipotentiaire du Canada, comptera parmi fenS\u20ac ^ chasser la perdrix hongroise.Quand le chas-lés phases les plus brillantes de sa carrière, j mui l\u2019apercevra dans la forêt, encore faudra-t-il Dans l\u2019intérêt de notre immense et riche i qU>:> se fasse reconnaître, pays, M.Marier n\u2019a pas craint d\u2019accepter ce long exil, mais son séjour à Tokio le récompense amplement de ses sacrifices par cela même qu\u2019il aura été très fructueux.Les relations amicales et commerciales du Canada avec le Japon sont aujourd\u2019hui meilleures que jamais auparavant, et c\u2019est à M.Marier, qui a servi sous deux gouvernements, qu\u2019en grande partie Ton peut attribuer cet heureux état de choses.Après avoir si bien rempli sa difficile mission au Japon, M.Marier n\u2019aura pas de peine, on peut en être sûr, à servir magnifiquement les intérêts canadiens à Washington, car outre qu\u2019il est un gentilhomme dans toute la force du mot, M.Marier est aussi un homme d\u2019action.(Le, Patrie \u2014 Montréal).Le démon de la vitesse On craint la mort qui s'approche tranquillement d\u2019un Ut de malade.On supplie la science de la faire reculer.Sur la route, on ne la redoute plus.on court après eUe.L'amour de la vitesse, voyez-vous.Ah! oui, la vitesse, la grtnde coupable.La vitesse qui grise, qui affole.Pleins gasî.\u2014L'amour de la vitesse, toujours.Oui.si l\u2019on veut.Mais surtout l\u2019étemelle bêtise humaine \u2014 Frande- ro.(L\u2019Evénement \u2014 Québec L'n bel anniversaire Monnaie et bilinguisme Le cri de race?Mais qui le lance, smon ceux qui, : comme l ex-premier ministre canadien vient de le ! faire avec insistance, formulant des menaces comme celle-ci: \u201cJe sais, (il parlait au nom de francophobes) que vous aurez à regretter profondément le geste que La maison d\u2019embouteillage d'eaux gaz eu- voul,r~I ^ t,en pro^s,nt11& ses J.-H.Bryant, Limitée, célèbre, en 1936.\tCe,nest c\"tâl\u201cj^ le,\td* * le quarantième anniversaire de sa fondation.Jus lCf ^\tm4!< flef \u2022 dlsalt 4 14 d*putJlUon , L t\ti -\t_________la\tanglo-saxonne : \u201cNous ne voulons pas de concessions et c est avec une legitime fierte qu a cette '\t,\t.\t.\t\u201e\t.\tA .\t.\t;\tNT/m : \u2022 r* «ti\t-va c rwae/Mn\tn ^\tm P - occasion elle étale aux yeux du public, dans une série d\u2019annonces intéressantes, la continuité de ses services et l\u2019état réel de ses progrès.En fait, cet établissement local semble s\u2019étre développé de pair avec la ville reine des Cantons de l\u2019Est, à cause de l\u2019excellence de ses produits et sans doute aussi à cause de la détermination de ses directeurs et de son personne] à obvier, par des moyens honnêtes et énergiques, à la concurrence que ne manque pas de lui livrer plus d\u2019une maison étrangère.Comme elle l\u2019explique dans les belles annonces qu\u2019elle a déjà fait paraître dans notre journal, la maison J.-H.Bryant, Limitée, a pour premier souci de satisfaire une clientèle justement difficile.C\u2019est pourquoi, dès ses premières années d\u2019existence et jusqu\u2019à ce jour, elle arbore la devise: Qualité sans égale.Cette devise, qui est tout un programme, explique mieux que ne saurait le faire un long article pourquoi un très grand nombre de magasins et de restaurants des Cantons de l\u2019Est ont pris l\u2019habitude de s\u2019approvisionner chez ces manufacturiers industrieux et progressifs.A la Société des Nations A la séante du 10 septembre 1926, lorsque l\u2019Allemagne fut admise, à Genève, au sein de la Société des Nations, le premier délégué du Reich, le Dr Stresemann, qui était alors aussi ministre des Affaires Etrangères de l\u2019Allemagne, disait: \u2018\u2018Au point de vue politique, les nations ont l\u2019obligation morale de se lier par une communauté de principes; cette obligation .s\u2019impose également en ce qui concerne les grands problèmes moraux de l\u2019humanité; aucune autre loi ne saurait valoir.» \u201cLa collaboration de toutes les nations au sein de la Société des Nations doit avoir ce i résultat que les problèmes d\u2019ordre moral qui se posent devant la conscience des peuples : recevront une solution juste et équitable.La * paix n\u2019a pas de base plus solide qu\u2019une politi-î que fondée sur un esprit mutuel de collabo-i ration\u2019\u2019.Plus d\u2019une fois depuis la date susdite, l\u2019Allemagne a fait mentir les bonnes inten-r lions de Stresemann, plus d\u2019une fois elle a obstinément refusé de coopérer au rétablissement de l\u2019ordre moral et social dans le monde.tout en protestant de sa bonne volonté et de ses intentions pacifiques.Pour reconquérir la confiance des autres nations de la terre.l\u2019Allemagne hitlérienne devrait, il nous semble, se préparer immédiatement à parti-iciper aux délibérations de la Ligue des Nations qui auront lieu en septembre prochain, et sonner une fois pour toutes, à ces solennelles assises, une note de paix, d\u2019harmonie et de loyauté.Le fera-t-elle?Nous n'en avons pas besoin.Nous ne demandons mê me pas de privilèges, mais simplement !e droit de vivre comme nous avons vécu.Neuf génération» des miens reposent dans le sol canadien.Je n\u2019al pas besoins de concessions au Canada pas plus qu\u2019ailleurs et pas un seul Canadien de l\u2019un ou l'autre sexe ne nous reprochera, 11 me semble, d\u2019avoir trop demandé dans cet amendement à la loi de la Banque du Canada.\u201d 'Le Progrès du Golfe \u2014 Rimouski).Les pêcheries québécoises H importe de noter que le nombre des pécheurs et ! le chiffre de leurs placements monétaires se sont accrus en 1935.L\u2019industrie a, en effet, absorbé durant i l'année un effectif de 15 238 personnes des deux sexes, ce qui dépasse d'environ 150 unités l\u2019effectif de 1934 Par ailleurs, les navires, barques et engins utilisés par : les pécheurs représentaient un actif de 12.508.500 et le capital placé dans les fabriques de conserve* et les ; usines de traitement du poisson.$447.500, soit une augmentation de près de $42.800 dans le premier cas.mais une diminution approximative de $21,600 dans le «c-| cond, de sorte que, toute chose dûment considérée, l'ensemble des placements monétaires a donné un gain d environ $21,000.Cette somme n'est pas.il est vrai, bien considérable: elle accuse néanmoins un progrès digne de mention dans les temps difficiles I que les pêcheurs traversent à l\u2019instar des autres classe* de travailleurs.Espérons que l'année 1936 sera encore plus propice aux valeureux artisans de l\u2019industrie de la pèche.(La Presse \u2014 Montréal).Il est asses fréquent, pour ne pas dire naturel, que le lion mange s#n dompteur; et Paul Herxieu avait assisté, voici quel-que quarante ans, à un énéne-ment semblable à celui qui a ensanglanté, hier, la foire du Trône.Ce soir-là, par bonheur, le dompteur qui était, je crofj, Pesons, n'avait pas été tué.Mais la liste des dompteurs déchirés.écrasés ou dévorés par leurs bétes est longue.M.Henri Théiard Va dressée dans le livre si parfaitement informé qu\u2019il a consacré aux belluaires célèbres.Cest un ouvrage d'une couleur remarquable et d\u2019un vif intérêt pour ce qu'on y découvre, un monde particulier lequel a ses moeurs, son langage, ses points d'honneur, et accepte les risques du métier jusqu'à les ouNirr.Pourtant, un dompteur n\u2019est jamais en sécurité, et il en est bien peu qui ne portent dans leur chair la marque d'une audace ou d\u2019un oubli.Sarrasani, qui fut une manière de potentat du cirque ambulant et que nous avions été voir à Berlin, en compagnie de Mme Colette, d'Edmond Jaloux, Rene Bizet, André Thé-rive et de quelques autres écrivains amateurs de la piste et de fauves, racontait sur ses animaux de belles histoires.Jl possédait une vingtaine d\u2019éléphants qui lui obéissaient au doigt et à l'oeil; mais il se trou-vait dans cet escadron une ou deux éléphantes très méchantes et dont lune aidait tué, un matin, un homme décurie auquel elle n\u2019était pàs accoutumée.Elle l\u2019avait renversé, elle avait posé son énorme pied sur son estomac, d\u2019abord sans appuyer, dans une cruelle attente.On avait appelé Sarrasani au secours de l\u2019infortuné, et quand cette maudite éléphante l\u2019avait vu paraître, qu\u2019elle avait compris qu\u2019il lui faudrait rendre sa proie, ses petits yeux s\u2019étaient injectés furieusement et elle a-vait écrasé le malheureux, Jl n\u2019est pas d\u2019animaux plus réfléchis et plus rancuniers que l\u2019éléphant; on en a vu se venger après dix ans d\u2019apparente soumission.Un jour ils coinçaient leur cornac entre un mur et leur rentre; ils appuyaient quelques instants et lâchaient bientôt un homme aplati et qui avait cesse de vivre.Les ours sont également des animaux incertains et d\u2019un dressage difficile.Ias lions sont de meilleure composition si l\u2019on peut dire; mais ce sont ceux qu\u2019on a élevés qui sont les plus dangereux, fis n\u2019ont pas connu, comme les lions adultes, cette première rencontre ou l\u2019homme affirme sa supériorité par le regard, par la voix, par le geste.Le lion ne craint pas ou craint moins l\u2019homme qui l\u2019a tenu, lionceau, entre ses bras.L\u2019inconnu exerce plus de prestige \u2014ce qui est d\u2019une psychologie très humaine.Encore faut-il que l\u2019homme n\u2019oublie jamais, devant les bétes, la nature de son ascendant.Le malheureux Hulin, égorgé hier soir, s\u2019était détourné pour parler à un enfant et cet élan vers l\u2019innocence était un pas tragique vers l\u2019au-delà, \"La mort est une faute d\u2019inattention\u2019\u2019, a dit le poète.Pour les dompteurs, cette remarque est une vérité qui n\u2019admet pas d\u2019oubli GUERMASTES, (Le Figaro) ECHOS Oc la TRIBUNE Il y a 25 uhm SHERBROOKE.\u2014 La cérémonie de l endossement de la soutane des 5 eleves finissants au séminaire vient d a-voir lieu dans cette institution.Ces 5 élèves sont : MM.Michel Couture, L.-P.Genest et E.Gervais, de Sherbrooke; Théo.Lanctôt de Rock Island et Victor Fournier, de Coati-cook.RICHMOND \u2014 Le feu s\u2019est déclaré à la gare du Grand Tronc à Richmond pour la troisième fois depuis le mois de décembre, il y a quelques jours.Le feu commença sur le toit et on croit qu\u2019il a été causé par des étincelles tenant des locomotives.Les pompiers ont travaillé toute la nuit, mais sans succès car l edifice a fie détruit de fonds en comble.COATJCOOK.\u2014 M.Joseph Miller, employé à la Banque Nationale, regardait ses amis jouer à la balle au camp lorsqu\u2019il reçut la balle dans l'estomac.Il tomba par terre privé de connaissance; on fit venir le Dr McCurdy et ce n\u2019est qu\u2019après 3 heures qu\u2019il reprit l\u2019usage de ses sens.LENNOXVILLE.\u2014 A rassemblée annuelle des gouverneurs de l\u2019université qui vient d\u2019avoir lieu, le Rév.Dr Par-rock et le Dr Abbott Smith ont été nommés pour représenter l\u2019université au congrès des universités de l\u2019empire qui sera tenu à Londres en 1912.OTTAWA \u2014 Pour le mois de mai de l'année 1911, le rapport des banques canadiennes accuse pour $81.862,-218 de billets en circulation, et la somme de $860,993,354 en dépôts.LASANTÉ.LE BONHEUR, LE PLUMAGE ^LECHANT de PIT A dépendenl x ^esqrain*spropresV -fraîches, j.f soiqneusemenly/P choisies -V au il manqe^/ NEHRU ROMPT AVEC LE MAHATMA GANDHI Tandis que celui-ci préconise la résistance passive, son ancien disciple prêche la révolution.comparaison voua fera voir la I grande Influence de l'annonce eur le progrès moderne.grands-parents.M et Mme Nap Laflamme.\u2014 M et Mme Joc-Ls Labrecque et leur fils Robert ont visité M.et Mme Donat Fontam \\ à Weedon.\u2014 Mlle Géraldine Laflamme.de Montréal, est revenue dans sa famille.\u2014M.et Mme Adélard Tardif, et leurs enfants, de Sawyervüle.ont visité MM.et Mmes Alfred Boulet et Jos.Beaulé a Marbleton.\u2014MM.Horace, Roger, Gille* et Fleurette Lemire.Emery Lemire.O-vila et Rmilien Bazin, de Wotton.ont visité M.et Mme Jos.Leroux.\u2014M François Boulet, M E.Jean, de Philipsburg sont venus dans notre locally?.\u2014Mlle Jeannette Longchamps a visité M et Mme Joseph Lessard.(PreAse Associée) CAIjCUTTA.Inde*\tUn J#U- ne et v igoureux socialiste s est lancé comme un lion aujourd'hui dans le champ où le Mahatma Gandhi s'est comporté aussi paisiblement qu'un mouton, menaçant de jeter la division au sein du congrès national.Pendant que Gandhi, convaincu qu'il a été trahi par ses amis, boude dans la solitude, le savant Indien Jawar-Harlal Nehru.* ion succes-s?ur k la tète du mouvement national indien, se lance hardiment dans la lutte.Gandhi, plein de Mfeaoe.les reins ceints d'un drap, prêche la résistance passive, tandis que Nehru, qui a reçu une partie de son éducation en Angleterre, répand des doctrines socialistes et révolutionnaires qui menacent l\u2019unité politique du congrès.Les autorités britaïuiiqurs n'aiment guère les enseignements de ! Nehru.Elles surveillent avec Intérêt dans quelle mesure la dissension au sein du parti affectera les élections à la fin de l\u2019année.$\t4# \u2014Lisez les annonces, puis demandez à vos grands parents ce qu\u2019ils portaient et ce dont Us se servaient au temps de leur jeunesse.La Des Lunettes Modernes.Ou des lunette* à tours en rome pour les travaux plus durs.quel que soit votre goût, nous sommes prêts A vous satisfaire I Et noua voyons toujours à ce que | les verres soient parfaits, selon les besoins de votre vision.Manufacturiers licenciée dea verres Tülyer.WILFRID-B.GERVAIS | Associé 66-A.rue Wellington-Nord, Tél: 2457.Ouvert les vendredis et & Violette Duford.Mlles Hénédine McKenzie.Marie-Ange Mathieu, Micheline Bureau, Gabrielle Saint-Jean, Yvette Brin-damour.Rachel Boudreau.Rachel Vandandalgue, Réjeanne Couture, Lucienne Bergeron.Gisèle Lemay, Lucille Vallée.Les prix d'assiduité des élèves de 9e année ont été gracieusement offerts par la Révérende Mère Provinciale du Mont Notre-Dame, mérités par Mlles Hénédine McKenzie, Marie-Ange Mathieu.Micheline Bureau, Gabrielle St-Jean, Yvette Brindamour, Réjeanne Couture et Gisèle Lemay.Lors de sa dernière visite.M 1 inspecteur Camille Girard, a laisse de nombreux témoignages de satisfaction qu\u2019il a distribués comme suit aux élèves de &e année pour succès à l'examen de mathématiques et de français.1er prix, Mlle Yvette Brindamour, 19 8 sur 30; Mlle Hénédine McKenzie, 19.fl sur 20; Mlle Marie-Ange Mathieu.19.4 sur 20; Mlle Micheline Bureau, 19 2 sur 20.Mlles Théièse Jacques.Gabrielle Saint-Jean et Yvette Brindamour reçoivent une médaille pour dactylographie.La Révérende Mère Supérieure Générale de la Congrégation offre de magnifiques volumes aux élèves de 9e année.Mlle Hénédine McKenzie reçoit un de ces prix pour le plus haut nombre de points 905 conservés durant les 10 mois de l'année scolaire.Mlle Ma rie-Ange Mathieu : Succès en classe et application générale.Micheline Bureau : pour succès dans l'étude de la langue maternelle, 96.2 pour cent.Mlle Gabrielle St-Jean: Succès en philosophie, 24 6 sur 25.Mlle Yvette Brindamour: Succès dans l'étude des textes et analyse littéraire, 19 9 sur 20.Mlle Rachel Boudreau: Application générale.Mlle Rachel Vandandaigue : Prix de comptabilité, 20 sur 20.Mlle Réjeanne Couture ; Prix d\u2019anthmétiquff, 10 sur 10.Mlle Lucienne Bergeron : Prix d'apologétique, 9 4 sur 10.Mlles Gisèle Lemay et Lucille Vallée reçoivent le volume pour succès en orthographe.Mlle Rachel Boudreau reçoit un prix de Mère Saint-Callxte-de-Syracuse, Sup.de l'Académie No-tre-Dame-du-Cénacle pour application générale.Mlle Rachel Vandaudaigue offre un prix d ordre à Mlle Gabrielle Saint-Jean.Instruction religieuse et Composition française Prix d instruction religieuse en 9e année mérité par Mlle M-A Mathieu; 8e année par Mlle N Tan-guay.En composition frajieefte, offert à Mademoiselle Rachel Vandandaigue.Le Conseil et les membres de l'Amicale Notre-Dame dHéron.défirent offrir des félicitations aux élèves finissantes de 9è année Madame la Présidente et Mère Supérieure se donnent la joie de les agréger au-jourdJjui même dans 1 Association des Anciennes Elèves.Mesdemoiselles Hénédine McKenzie, Marie-Ange Mathieu, Micheline Bureau Gabrielle Saint-Jean.Yvette Brindamour.Rachel Boudreau, Rachei Vandandaigue, Réjeanne Couture Lucienne Bergeron, Gisèle Lemay Lucille Vallee.UNION NUPTIALE A EAST- ANGUS M.Rosaire Gendion épouse Mlle Félicienne Tardif.3 Vacances ^ une rhtsb ftpduuWi QmadUnni V LAC LOUISE \u2022( LAC EMERAUDE -çfcELLlON Dz * AU NORD-OU *^ ISotdMVi ÉVAPORÉ ST.CHARLES MILK ce»é*4r t>0- \u2022îisSrÿ FAIT AU CANADA 1918 s > [«S, R C «kl 1 ïïU*RA0\\ATfc5 r IL- 1936 EDOUARD PROCLAME ROI ; 3__\t/ >.\tV*- ^ AA Lfc SOLCIL NI tf COU C N « JAMAIS \u2022ua son f moi»» ni tua lis acaii ÉLIVCS AUX LAITf aCROIN'a L\u2019Amicale Notre-Dame d'Hébron.Mademoiselle Thérèse Lafleur, encourage l'application aux devoirs journaliers.Ce prix est offert à Mademoiselle Gisèle Lemay.Mesdemoiselles : Hénédine McKenzie, Marie-Ange Mathieu, Micheline Bureau, Yvette Brindamour, Gabrielle Saint-Jean, Rachel Boudreau, ayant conservé 100 sur 100 aux leçons orales durant les 10 mois de l'année scolaire reçoivent une récompense.Mesdemoiselles Hénédine McKenzie, Marie-Ange Mathieu, dons gracieux de la Fraternité Sainte-Elisabeth.Mesdemoiselles Micheline Bureau.Yvette Brindamour, reçoivent leur récompense de la Société des Enfants de Marie.Mesdemoiselles Gabrielle Saint-Jean, reçoit son prix de Mademoiselle Simonne Couture, et Rachel Boudreau de la Révérende Mère Supérieure de l'Ecole Normale.La Révérende Mère Supérieure de l'Ecole Normale offre une autre récompense à Mademoiselle Gisèle Lemay pour ses succès en composition française.Prix d\u2019anglais gracieusement offert par leur professeur, mérité par Mademoiselle Yvette Brindamour, pour le plus naut nombre de points conservés durant les 10 mois de l'année scolaire.Mademoiselle Gertrude Verrette offre un prix de bonne humeur aux é-lèves de 9è année.\u2014U est décerné à Mademoiselle Gisèle Lemay.Monsieur Johnny Bourque, membre de la Commission scolaire offre 3 prix mérités par Mesdemoiselles : Gabrielle Saint-Jean, pour succès dans toutes les branches du programme de 9è année.Mademoiselle Réjeanne Couture pour succès en mathématiques.Mademoiselle Rachel Boudreau \u2014 application générale.(tour) Mademoiselle Lucille Vallée reçoit un prix de politesse.Mademoiselle Lucienne Bergeron, obligeance à rendre service.(Mère Bourgeoys) Mesdemoiselles Hénédine McKenzie, Micheline Bureau, Yvette Brindamour, reçoivent une plume-réser- ' voir pour application aux devoirs j journaliers.Mademoiselle Rachel Vandandaigue reçoit un prix de chant, don de ' Mère Supérieure.Un prix d'excellence de conduite ' décerné à Mademoiselle Micheline Bureau, don de Mère Supérieure.Madame Léon Lacombe, offre des prix d histoire et de géographie à Mesdemoiselles Thérèse Vidal et Gabrielle Marcotte et Simonne Gagnon.Un prix de mathématiques mérité par Mademoiselle Rachel Vandandaigue, offert par les Révérends Frères du Sacré-Cœur Mademoiselle Gabrielle Saint-Jean offre un prix à Mademoiselle Yvette Brindamour pour succès en composition, analyse de textes et d\u2019au- ! teurs.L\u2019Amicale Notre-Da me-d Hébron offre des prix à Mesdemoiselles Rita Lemieux et Rita Beaudoin pour leur fidélité à suivre les offices de la pa - i roisse.Mademoiselle Lucienne Bergeron.reçoit le premier prix de com- j position, et Mademoiselle Yvette Brindamour un premier prix d analyse littéraire.Révérende Mère Supérieure de l\u2019Académie, désire laisser un souvenir à chacune des élèves de 9è année Mesdarooiselies : Hénédine McKenzie.Marie-Ange Mathieu.Micheline Bureau, Oa-brielle Saint-Jean, Yvette Brindamour, Rachel Boudreau, Rachel Vadandalfue.Réjeanne Couture Lucienne Bergeron.Gisèle Lemav.Lucille Vallée.Des prix aimablement offerts par Monsieur le Curé pour succès en (Spécial à la \u201cTribune\u2019) EAST-ANGUS.25.\u2014 En l'église de St-Louis de Westbury eut lieu ie mariage de M.Rosaire Gendron fils de M.et Mme Evangéliste Gendron, et de Mlle Félicienne Tardif, fills de M et Mme Eugène Tardif, de notre ville.La bénédiction nup-tiaie leur fut donnée par M.l'abbé Gilles-Antonio Laliberté.vicaire.M.Evangéliste Gendron servait de témoin à son fils et M.Eugène Tardif accompagnait sa fllîe La mariée était ravissante; elle portait une magnifique toilette de crêpe français bleu azur, la robe formant traîne, avec chapeau et souliers de même teinte; son bouquet .%e corn- ; posait d\u2019oeillets et roses blanches I avec asperges et ruban.Mlle Blanche Roberge touchait l\u2019orgue.£lle* cet été peMer vo.vacance, eu Km de.merveille.Kéruquee que le.Rocheuse, offrent aux touriste.\u2014aile* Ajourner à Banff au lac Louim ou mi lac tuneraude trou endroit, magnifique* qui voo.offrent vraiment trot, vacance, en une Tou.les .port, à votre déposition dan.une .tmœpfcère \u2022aine et vivifiante\u2014le golf, 1 équitation, la natation, le teonia La pècSltu ExcurMon.en autocar à prix modique.Prix réduit, pour Ajouts prolongé.5/®npade de\tII juillet, ralliement d'Indiens à millet, excursion à checal 31 juillet en 4 août, excursion à pied.7^0 août; muaint de golf.16-22 août DANS LES ROCHEUSES EXCURSIONS À FORFAIT QUATRE JOURS 1\tà Banff et 2 jour* au lac Lnaua \u2022ver via ta* a a lac M or* ne et au lac ff*CC fLmeraude.Taua frai* cAcnerta 999 Après la cérémonie, les invités » rendirent chez les parents du ma- j rié.M.et Mme Evangéliste Gendron, où un délicieux déjeuner au buffet fut servi.Etaient présents: M.et Mme Rosaire Gendron, nouveaux époux.MM.et Mmes Eugène Tardif et Evangéliste Gendron.M et Mme Joseph Gendron, de Dis-raéli, et Mme Alfred Lamontagne, de Thetford Mines, M.et Mme Adélard Brochu, de Ste-Sabine.M.et Mme Marcelin Bolduc, de Di?-raéli.M.et Mme Arthur Bolduc, de Laconia, N H .MM.et Mmes Antoine Vachon et Alfred Vachon.de Ste-Marie, Mlles Marie-Anna et Rose-Eva Tardif, Mlle Germaine I Tardif, M Armand Gendron, Béatrice Tardif, Roméo Gendron, Jeanne d'Arc Jacques, Patrice Gendron, MM et Mmes François Tardif, Ernest Provencher, Félix Campagna, Alfred Croteau, Andréa Pomerleau, Henri-Louis Tardif, Mlles Julie te, Lucienne, Yvette et Jeanne d\u2019Arc Gendron, B:rnadette Tardif.Thérèse Provencher, Paul-André Tardif, Roger Provencher, Simone Tardif, Bertrand et Marie-Paule Pomerleau.Dans le courant de la journée les nouveaux époux M.et Mme Rosaire Gendron partirent pour un voyage à Hull et Ottawa.Pour voyager NOUVEAUX PRIX REDUITS \u2022oar Btnff ft |.du P.ciflout et retour, de Shcrbrook.tout par train ou vi» LA ROI TE DES GRANDS LACS (Je.mer.d\u2019eau douce du Canada) BANFF Billet, délivré, du 15 juin au 15 août Rttour jusqu\u2019au 80 »«pt.Voiture.* 77.T5 Wa*on*-lita-touruta.\t.\t85 15* W.gona-lita-ordinaire.\t102.80* 100.65*x VANCOUVER-VICTORIA Voiture.98 75x W.gons-lita-touriatea .\t105.80** Wagons-lit.-ordin.iree .\t122.40** * Plu» le supplément de wagons-lits, x Billet* délivrés jusqu\u2019au 80 sept.Validité de 45 jour* pour le retour, sank, toutefois aller au delà du 81 oct.T -vas hmis compris SIX JOURS 2 jour» A Banff.2 jours au lac i\t| )mxI de plu* A Beaff ou ec lac Louise, eu chess, e* I jour ext lec Emeraude- Visite eu C7A lec Moraine.Tous frais compris.\t9*\u201d Le* excursions cosnmeacent A Banff 18 jute; A Field.20 join juaqa'eo 19 i rf - nui b\u2014, M comprennent chembrse.repas e» 128 milles en entocer.Ajoutez 1* prix du billet de chemin de fer A per tir de posât de départ.Pour information, consultez tout agent du Pacifique Canadien, ou écrivt à 201 rue St-Jacques-Ouest, Montréal.CaMedk&H Mme Gendron portait un ensemble de crêpe Jaune et brun avec accessoires de même teinte.Us reçurent de nombreux et riches cad?aux.A leur retour Ils demeureront parmi nous.Nos voeux de bonheur.\u2014M.et Mme Eugène Brière et leur famille sont de retour d\u2019un voyage à Magog et Richmond où ! ils visitèrent MM.et Mmes Henri et Albert Brière.\u2014M.Désiré Garand et Napoleon Gosselin, de Wobuin, Ont.ont rendu visite à la famille Joseph Garand.Joseph Bernard, à Cookshire.\u2014M et Mme Eugène Brière sont allés à Dudswell chez M Ernest Lessard.\u2014M.et Mme Louis Garand.de Pawtulket, R.I., et Mme Onésime Garand, de Woburn.Ont., ont passé quelque temps en visite chez M.et Mme Joseph Garand.\u2014M.et Mme Steve Adam et leur fils Claude, de Coaticook, étaient les hôtes de la famille Wilfrid A-dam en notre ville.\u2014Mlle Liliane Boisvert, de Scots-town, était de passage en notre\t\u2014^ et Mme Antonio Tanguay, localité récemment.\t«Marie Rousseau), anonoent la naissance d\u2019un fils baptisé Joseph-\u2014Mlle Laurence Bernard a ren- j Wellie-Réal.Parrain et marraine du visite à scs parents M et Mme M.et Mme Wellie Laflotte.PRENEZ CARDE! Seul le Safety Silvertown Goodrich assure la profection du Pli Dore' contre les éclatements Ut BANDES d« ROULEMENT GOODRICH protègent contra lat .derapagos CAVALIER Un pneu robuste et durable à prix moyen arec bande de roulement inridénpanre.COMMANDER Un pneu épa:t à parois latérales solidement renforcées et à bande de roulement sntidért psnre.offert à prix modique.Eut répondre aux cooditiaos du .résistant à la cbxiear qui se déreJi \u2022 Si roua pou ri ex voir comment se prépare un éclatement de pneu et sr tous réalisier les fatties consequence* que peut xroir un tel éclatement, vous ne vous exposeriez sûrement pxs.Vous romœenrenr?dès demain A rouler sur des Stfety Silvertown Goodrich.Pourquoi i Parce que seuls les Silvertown comportent cette tneerellruse invention qu est le Pli Doré, sauvegarde des vies.Ce perfectionnement scientifique a été sagme Goodrich eraent moderne loppe à 1 intérieur èsr ~ t\u2014\u2014, \u2014-\u2014-, - ».-nde allure, ce Pli Dort empêche le caoutchouc de se séparer du tissu et évite la formation de ces ampoules dangereuses qui finissent par provoquer les écla.eraents.Er si vous regarder à 1a valeur, si vous désirer des pneus qui vous donneront un p/** fort mtllmge.les Silvertown.plus robustes et plus épais, sont encore le meilleur achat que vous puissiez faire Protection contre les dérapages Toutes les routes sont glissâmes quand elles sont Oll» « i « A a e ****** m\t\u2022 r* a, ._\t_ \u2018 réalisé par les techniciens de la compagnie rouie -\u2014 -évelo du pneu quand la voiture file à gran« ^\tpli* >tullées.rtz pas un n au* P R I X à partir de $4.75 Qui vous dit qu au prochain coin vous «r\u2014 \u2014 dangereux dérapage?Le» Silvertown Goodrich ont m*» semelle qui est faite de telle sorte qu elle assèche la route, à La manière d'un essuie-glace, vous assuranr ainsi une plus grande sécurité sur les surfaces detr-mpees Remarquez la construction de la semelle de roulement des Pneus Goodrich Cavalier et ' Commander\".Perfectionne* par les experts de Goodrich, ces types de semelles ont une résistance antidérapante bien supérieure A celle de la En des autres poem, comme l oot démontré des \u2022!* \"dynaninmAgra*'.C'est ainsi que tout les Goodrich vous protègent mieux contre les dînes des dérapages.bésirex pas un tour de plus à adopter les Pneus troodrich, plus sûrs mais pas plus coûtes».Choix de six type* a des prix pour toutes les bourses Voyez un dépositaire de Goodnr^ :- ich immédiatemerir Le Nouveau \u201cSafety* SILVERTOWN Le seul pne-i au monde comportant le P Doré sa .regarde des vies.Offre le maximum de protection contre les éclatements en grande vitesse.Semelle à action antidérapante.Plusieurs moi* additionnels de service exempt d ennuis.Pneus Goodrich P *¦ V S S Ù RS.MAIS PAS P LUS CHERS A.H.Slack, Ayer\u2019s Cliff.J.R.St-François, Abercorn.?.8.Mitchell & Co.Ltd J.A.Planche & Sons, East-Angus.Alcide Courtemanche, Magog., Sherbrooke. PAGE HUIT LA TRIBr>T.Sherbrooke, JEUDI.25 JUIN 1936 Grand succès du programme sportif de la St-Jcan au Parc \\ ictoria RIVCLI coAiàcooa Plus de 1.200 enfants participent aux tournois organisés par le comité des courses de la St-Jean-Baptiste à l\u2019occasion de notre fête nationale, hier.\u2014 Nombreux prix.Baseball sur mules demain soir Le proframme sportl! qui l'est déroulé eu pare Victoria, hier a-près-mldl.sous U direction du comité des jeux de la Société Saint-Jean-Baptiste.a remporté un magnifique succès Plus de 1500 entants de tous les coins de la ville ont participé à cette belle fête qui avait été organisée avec beaucoup de soin à 1 occasion de la Fête nationale des Canadiens-français.Ce comi- Yolande R obi taille, Se Jeannine Lesperance 4e Claudia Blouin; 6e Pauline Daigle 7e course - Fillettes de IJ à 15 ans: 1ère.Claire Robitaille:\t2e, Jeanne Desmarals; 3e.Mfcrie-Cé-dle Desmarals: 4e Violette Donahue: 5e Yolande Besré; 6e Alice Gagnon.8e course \u2014 Aux patates: 1er Lionel Guülemette; 2e.Armand Lachance; 3e.Léopold Camirand.té, composé de M.Arthur Dubur 4e Emile Côté De jeudi à samedi mÜT VAINQUEUR CONTRE PATON Par 3-2, à la balle-molle, dans la ligue de Sherbrooke.\u2014 Métivier tape un coup de circuit.Le club St-Françots a remporté une belle victoire sur le Paton, dans une des trois parties régulières de la Ligue de Balle-Molle de Sherbrooke qui ont eu lieu hier soir au Champ de Mars, alors qu\u2019il a gagné par une score de 3-2 dans une des parties les plus contestées de la soirée.Les deux lanceurs, Armand Fil-lion du St-François et Yargeau du Paton.se sont livré un beau duel sur le monticule.Pillion et Yargeau n'ont déjoué qu\u2019un frappeur au bâton.au cours de la partie, tandis que ce dernier n\u2019a donné aucun but sur balles contre un pour Fillion.Le Paton a tapé 5 coups sûrs contre 3 pour le St-François.Métivier s'est mis en vedette au bâton avec un magnifique coup de circuit.Les scoreurs du club Saint-François furent Guay.Letarte et Dubé tandis que ceux du Paton fu-! rent Métivier et Bibeau.Les deux I receveurs Roger Dufour pour les s vainqueurs et L.Bibeau pour le Pa-[ ton ont bien rempli leur rôle de ! même que la plupart de leurs coé-1 quipiers.y compris Gaétan Côté.voltigeur, nouvelle acquisition du \u2022 Paton.î Alignements:\t| Jacqueline Paton: L.Bibeau.H Laverdière.\\iartei; 4e Dugré Yargeau.R Roy, R.Rondeau.J.P Métivier.L.Bouchard.S Côté.C Talbot St-François* C Letarte.Guay.j Douglas.Lefebvre.Dubé.Breault.Duford.Pillion.Barlow et Boisvert, j Arbitre: Pit Couture.{ Scores par manche: i Paton .î 100000-2 t Saint-François.HOlOOx\u20143 du brigadier le Dr Valmore Olivier de MM.Eugène Faucher, J E Breton.J.A.Boisvert.J.D Genest et Gustave Dagneau.qui se sont tous dévoués au terrain hier, mérite de chaleureuses félicitations pour le succès remporté Plusieurs milliers de personnes ont participé à ce ralliement qui a débuté par un pique-nique général.chaque groupe ayant apporté son panier de provisions pour l'après-midi.Malgré cette foule qui a dépassé les espérances des organisateurs.il n\u2019y eut aucun désordre les policiers ayant fort bien rempli leur devoir sous la direction du constable Henri Boisvert M.J.A Tardif, surintendant de la commission des parcs qui a fourni câbles.chaises, etc., s\u2019est également fort dévoué avec le concours de* membres de la commission.L\u2019Harmonie de Sherbrooke sous la direction experte du professeur Charles Delvenne.a fait les frais de la musique durant tout l'après-midi.Cette musique, de concert a-vec une température Idéale, a fort contribué au succès de la fête.Voici le résultat détaillé des quelque dix-huit concours au programme.Les trois premiers de chaque concours furent récompensés de divers cadeaux, tels que livres de messe, gants de baseball et autres articles de sport.1ère course \u2014 Garçons de 7 à 9 ans: 1er.Gilbert Gagné; 2e.Germain Tanguay; 3e.Guy Robitailîe; 4e.Roland Provençal; 5e.Dominique Moreau; 6e David Dame 2e course \u2014 Garçons de 9 à 11 ans: 1er.Gérard Lemieux: 2e.Maurice Boudreau; 3e.Paul Boudreau: 4e.Emile Côté; 5e Paul Beaulieu; 6e Robert Benoit.9e course \u2014 Aux patates.garçons de 11 à 14 ans: 1er Robert Benoit.2e Roger Guillemette; 3e.Guy Robitailîe.4e.Paul Boudreau.10e course \u2014 Aux patates, garçons de 14 et 15 ans: 1er Jean Bernard Fisette; 2e.Lionel Hou-de 3e.Léonard Dussault*.4e Robert Faucher; 5e.Claude Delorme.Ile course \u2014 Aux patates, fillettes de 14 et 15 ans: 1ère.Léandre Robitailîe; 2e.Clodia Blouin; 3e Florence Desruisseaux.12* course \u2014 Aux oeufs, garçons de 12 et 13 ans 1er Roland Boulanger.>.Jean-Paul Gaudreau.3e Richard Faucher 13e course \u2014 Aux oeufs, fillettes 1ère.Suranné Choquette; 2e.Florence Desruisseaux; 3e.Rita Fréchette; 4e.Violette Donahue 14e course \u2014 Aux pistaches; 1ère Pauline Laliberté; 2e.Madeleine Donahue.15e course \u2014% A la brouette: 1er?.Wilfrid Charest, Lionel Houde.2èmes.Adrien Gagnon.Ovila Gauthier.16e course \u2014 Aux oeufs, garçons de 10 à 12 ans: 1er.Yvan Charest: 2e.Louis Simon eau; 3e.Joseph Dubois.17e course \u2014 En bicyclette: 1er.Luc Jean; 2e.Louis Theniault; 3e Laurent Lavoie 18 concours \u2014 Tir à la carabine; 1er Guy Poupart: 2e Richard Faucher: 3e.Emile Gauthier.DRUMMONDVILLE A DEFAIT LE SHERBROOKE Voici une des mules que l\u2019on verra a l'oeuvre demain soir, & 8.30, au stade Victoria, alors que le club Notre-Dame fournira l\u2019attraction la plus comique qui se soit jamais vue à Sherbrooke dans le domaine du baseball.I es joueurs de baseball sur mules, qui arriveront directement de New York où ils ont remporté un grand succès a-près a\\oir attiré 23,000 personnes a Philadelphie, seront tous à cheval, excepté le lanceur et le receveur.La partie aura Heu à la lumière artificielle.NOTRE-DAME VS GRANBY CE SOIR A 6.30, au stade Victoria, dans une partie régulière du circuit provincial.\u2014 Kadis est rétabli.3e course \u2014 Garçons de 11 â 14 ans: 1er.Roger Gauthier; 2e Roger Fontaine: 3e.Adjutor La-chance; 4e.Jean-Paul Paquin: 5e.Jean Carbonneau: 6e.Hervé Couture.4e course \u2014 Garçons de 14 à 16 ans: 1er.Maurice Blouin: 2e.Roland Lamontagne: 3e.Valère Lab-bé: 4e.Richard Gaucher; 5e.Roger Guillemette; 6e.Roland Bou- ; langer 5e course \u2014 Fillettes de 7 à 9 ; ans:\t1ère.\tThérèse Sigouin:\t2e.\tj Laroehelle; 3e.Hélène\tj Madeleine Drapeau;\t5e\t| Isabelle Vachon; 6e.Thérèse Sa-vard 6e course \u2014 Fillettes de 9 à 12 ans:\t1ère.\tMarcelle Robidas;\t2e YANKS FRAPPENT 24 COUPS ET GAGNENT 18-11 LE VOLTIGEUR VAINQUEUR VS LE CLUB HOWARD Par 5-3, dans la Ligue de Fers de Sherbrooke.Dans une joute régulière de la ligue de fers les Voîtigeurs ont défait le Club Howard au terrain Fairbanks.Les parties furent très contestées Les Voltigeurs ont fait dix coups de cinq peints et un coup de trois points réussi par L.Roy.A.Lessard, j R.Lessard.L.Charest.A.Plante A Bisson.Les vaincus réussirent six ! coups de cinq points réussis par A ' Boisvert.E.Lemay.A Therrien.G Morin et A.Poitras\tDétail: Voltigeurs \u2014 L.Roy A Lessard .20 Club Howard \u2014 A.Boisvert A.Poi- tra^.21 Voltigeurs \u2014 A.BLson R Lessard .21 Club Howard \u2014 D Gagnon A Boisvert.20 Voltigeurs \u2014 L.Plante L.Charest .22 Club Howard \u2014 Morin G.J.Le- houx.«.1 Voltigeurs \u2014 Roy L.Lessard A 20 ¦GRANADA ¦\tD'aujourd'hui jusqu à Samedi ^\tPlace à la Romance! Une très jolie histoire d'amour: \u2022 THE PRINCESS COMES ACROSS\u2019 Mettant en vedette Carole Lombard.Fred MacMurray.CRASH !.et un autre record de vitesse, de rires et daxnour \u2022SPEED\u2019 Avec James Stewart.Wenry Barrie.Una Merkel.Ted Heaîy.Comédie Charlie Chaae.Dernières actualités mondiales Club Howard \u2014 Therrien A I*- may E.21 Voltigeurs \u2014 Lessard R Lessard D.1» Club Howard \u2014 Poitras A.Boisvert A.21 Voltigeurs - L.Plante L.Charest L.*.25 Club Howard \u2014 Morin G.N.Lamontagne .15 Voltigeurs \u2014 Roy L Lessard A.21 Club Howard - Lemay E Therrien A.Voltigeurs \u2014 Lessard D Bisson A.21 Club Howard \u2014 Poitras A.Boisvert A.15 Ce soir le National rencontrera La Tribune.Lors de la 1ère partie le National l'emporta par 5 à 4 mais ce soir La Tribune espère prendre sa revanche.L\u2019autre partie au programme : Le Club Howard visitera Lemieux.\u2019y a pas un amateur ce jeu, il n\u2019y a pas un garçon qui ne désirera pas posséder la brochure écrite par Frank J.(Shag) Shaughnesay, gérant de T\u2019équipe des champions\u201d \u2018Montreal Royals\u201d et Intitulée \u201dLe \u2019Baseball\u2019 et comment le jouer\u201d.On y donne des suggestions et des instructions extrêmement intéressantes sur le lançer, le bâton et sur la course au but\u2014tout est expliqué et illustré.Voici comment vous pouvex vous procurer ce manuel.Vous n\u2019aver qu\u2019ù faire parvenir à l\u2019adresse ci-dessous mentionnée, une étiquette enlevée d'une boite de sirop de blé dinde (Maïs) \u201cCROWN BRAND \u201d ou \u201cLILY WHITE\u201d à l\u2019endos de laquelle voua aurez inscrit votre nom et votre adresse ainsi que les mots \u201cBrochure sur le \u2018Base-bail\u2019 et votre copie vous sera adressée sans délai.SIROPdtBLÉ OriNDEM'si CVWARUSBOMG CROWN BRAND Le célèbre aliment producteur d'enêrgie rh«CANADASTARCH COMPANY Limited Casier Postal 3S8.MONTREAL M,.CHICAGO.25.\u2014 Les Yankees, avec Joe DiMaggio.ians le rôle-vedette, ont massacré les Wrhite Sox 18-11 hier dans une orgie de coups sûrs.DiMaggio a non seulement montré la voie aux frappeurs avec deux circuits et autant de deux-buts, mais il a frappé ces deux quatre-buts à la même manche, égalant ainsi le record des majeures.Ses circuits ont fait compter cinq Le Granby, qui est rendu en 3e plaoe dans k circuit provincial après avoir mené le bal pendant la majeure partie de la saison, rencontrera le Notre-Dame au Stade Viotoria, a 6.» heures, oe soir, dans une partie de ligue qui promet d'être fort captivante.Le Granby tient ferme à reprendre le ter.ain perdu tandis que le Notre-Dame d'après ce que nous déclarait son gérant Fournier ce matin, \u201cveut venger la défaite que les visiteurs ont fait subir à son rival local dernièrement?Granby a battu Notre-Dame par 5-4 mais les locaux avaient encore 2 hommes sur les buts quand cette joute s\u2019est terminée.Depuis, les 2 clubs sont renforcis et la partie de ce soir devrait être une de nos plus captivantes.Kadis, souffrant depuis quelque tempe, est rétabli et Ü Par 14-4 dans une partie régulière du circuit provincial.\u2014 Victoire facile des visiteurs qui ont réussi 18 coups sûrs contre Harris et Joyce.Le club de Drummondville a encore l\u2019espoir d\u2019entrer dans le détail de la première division, dans le circuit provincial, à la suite de sa victoire par 14-4 sur le Sherbrooke au stade Victoria, ici, avant-hier soir, alors que les visiteurs ont surpassé les locaux par 18-11 au bâton.Quelques 300 fervents du baseball ont assisté à cette joute qui fut plutôt dépourvue d\u2019intérêt parce que trop inégale.Harris, qui a lancé les 5 1-3 premières manche» pour le Sherbrooke, a donné un but sur balles et il a retiré deux hommes au bâton.Joyce, qui a lancé le reste de la partie pour les vaincus, a donné un but sur balles et il a déjoué sept frappeurs.Girouard a lancé une belle joute pour le Drummondville, déjouant 7 frappeurs et ne donnant qu\u2019un seul premier but gratuitement.Girouard s\u2019est mis en vedette au bâton où il a produit 3 points.Se-bekos, Bouchard et Joyce en ont produit chacun un tandis que Blais, Asselin, Gpudrtau, Bernie, Landry, et Bergeron en ont produit chacun un.Clark, Bouchai d Bernie, A.Roy et Hector Asselin ont tapé chacun un deux buts et Girouard fut le seul joueur à réussir un coup de trois buts.DeVenuti a réussi à voler un but et Blais, DeVenuti et Landry ont coopéré pour l\u2019unique double jeu de la rencontre.Le Drummondville a laissé 10 joueurs sur les buts contre 8 pour le Sherbrooke.Girouard, DeVenuti et Pete Se-bekos ont enregistré chacun trois coups sûrs en six apparitions au bâton.Tous les visiteurs excepté Pete Landry ont réussi chacun au moins un coup sûr.Box score:\u2014 DONNE AU VIN OLD NIAGARA SA ; FORCE TOUT EN LUI (DWERVANTtt FAVEUR TYPE PORTO < VIN flOUCf > ffLiutùjuvtb EN VENTE TYPE SHERRY < VIN BLANC ) 15i 4s*V OAJy CANADIAN WINERIES LIMITED NIAGARA EALLS.ONT.ÉTABLISSEMENTS À STAMFORD - TORONTO ** ST CATHARINES .__________.OAKVILLE - LEWISTON.N.Y.\tS I points durant la manche funeste aux Sox qui a vu 10 Yankees croi- j s en promet pour ce soir, ser le marbre.Jake Pawel a aussi frappé un circuit, avec les buts j remplis au cours de cette manche.Frank Crosetti et Bill Dickey les i Yanks, et Luke Sewell des Sox, ont ! aussi réussi des auatre-buts.DRUMMONDVILLE AB R H PO A DeVenuti 2b .\t6 Landry r.\t4 Bergeron 1b .\t4 Blais c.d.\t8 Sebekos c.e.,\t6 Girouard 1.\t6 Bouchard c.g.\t5 Goudreau 3b.\t5 Bernie c.a.\t5 13 3 3 2 0 10 1 3 2 8\t1 2\t3 1 3\t0 0 2 0 2 2 10 0 2 0 2 0 12 2 2 Totaux.47 14 18 27 12 SHERBROOKE RESULTATS D'HIER Cette victoire porte l\u2019avance des Yankees à 5 1-2 parties sur les Red Sox qui ont été défaits à Détroit hier.New York .203 0100 201\u201418 Chicago.301 3 00 022\u201411 INDIENS 5-14, A\u2019s 3-2 1ère partie.Philadelphie .003 000 000\u20143 Cleveland.010 102 lOx\u20145 2ème partie Philadelphie .200 000 000\u2014 2 Cleveland.072 001 04x\u201414 Dietrich.Bullack, Maktenis, Flythe et Hayes, Moss; Hidebrand et Pytlak.SENATEURS 7.BROWNS 4 (à Saint-Louis) Washington .000 033 001\u20147 St-Louis.110 000 002\u20144 Baseball Ce soir, à 6.15 p.m.Au terrain de la nie du Parc Drummondville VS NOTRE DAME Autobus gratuits à 6 heures à la porte des manufactures.Adm.35c \u2014 15c \u2014 10c.\tAB R H PO A E\t\t A.Roy lb et cd\t5 0 2\t8\t1 1 L.Rcy c.c.\t4 0 0\t1\t0 0 Brooks 2b .\t5 0 0\t3\t4 1 Stuka r\t\t4\t1\t2\t9\t0 0 Asselin 3b .\t3 2\t1\t1\t1 0 Ray bl.\t\t3 0 2\t1\t2 1 Dube c.d\t\t2 0 0\t1\t0 0 Clark c.g\t\t4\t0\t1\t1\t0 0 Harris 1.et lb.\t4\t1\t1\t2\t2 0 Joyce !\t\t2 0 2\t0\t0 1 Totaux\t\t36 4 11\t27\t10 4 Score par manche:\u2014 Drummondville .301 034\t\t102\u2014J4\t Sherbrooke .\t.Ull 001\t010\u2014 4\t Position des\tclubs:\u2014 G.\tP.\tP.C.Sorel \t\t.\t9\t2\t.820 Lachine \t\t.9\t3\t.750 Granby\t\t\t3\t.728 Black Panthers\t.6\t5\t545 Drummondville\t.4\t7\t.367 Sherbrooke .,\t.\t3\t7\t.300 Notre Dame .\t.\u2022.\t3\t8\t.272 Choquette .\t.1\t8\t.111 LIGUE INTERNATIONALE Montréal 9, Buffalo 6 Toronto 4, Rochester 0.Baltimore à Syracuse, pluie.New'ark à Albany, pluie.LIGUE AMERICAINE Cleveland 5.Philadelphie 3, Cleveland 14.Philadelphie 2.New York 18.Chicago 11.Détroit 7.Boston 6.Washington 7, St-Louis 4.LIGUE NATIONALE New York 4, Pittsburgh 3.Pittsburgh 4, New York 1.Cincinnati à Brooklyn, pluie.Chicago à Boston, pluie.St-Louis a Philadelphie, pluie.AUJOURD'HUI LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Rochester.Buffalo à Toronto.Baltimore à New*ark.Albany à Syracuse.LIGUE AMERICAINE Philadelphie à Détroit.New York a Chicago.Boston à Cleveland.Washington à St-Louis.LIGUE NATIONALE Chicago à Boston.St-Louis à Philadelphie.Pittsburgh à New* York.Cincinnati à Brooklyn.POSITION LIGUE INTERNATIONALE \tG.\tP.\tPC Newark \t\t\t23\t.662 Rochester .\t\t23\t.629 Buffalo \t\t\t38\t.582 Baltimore .\t\t30\t.559 Montréal\t\t\t36\t.478 Toronto\t\t\t40\t.385 Albany \t\t\t41\t.379 Syracuse \t\t\t 19\t42\t.311 LIGUE AMERICAINE\t\t\t \tG.\tP.\tPC New* York .\t\t21\t.667 Boston \t\t\t27\t.578 Washington .\t\t 33\t31\t.516 Cleveland .\t\t31\t.516 Détroit \t\t\t32\t.508 Chicago \t\t\t32\t.475 Philadelphie .\t\t38\t.387 St-Louis \t\t\t39\t338 LIGUE\tNATIONALE\t\t \tG.\tP.\tPC St-Louis \t\t39\t23\t.629 Chicago \t\t\t23\t.610 Pittsburgh .\t\t27\t.571 New York .\t\t27\t.565 Cincinnati .\t\t30\t.469 Boston\u2019 \t\t\t34\t.466 Philadelphie .\t\t42\t.333 Brooklyn .\t\t43\t.328 Les aventures de SON-PERE par c.H.WELLINGTON 1 No V* IHEMA^ARI DEI X DERNIERS JOIRS Constant REMY Mona GOYA dans \u201cCAVALERIE LÉGÈRE\u201d En proaramm* double «'«c FERNANDEL \u201cJim.LA HOULETTE f» C# ikrir à 10 h.3» reprit* du film \u201cLE VOLE! K rybc Madeleine RENÀl D.Victor FRANCEN | I L*a personnes «Mutant au «pectacle r*»ruliar «ont invitée* fmcieu»ement I à reater pour la repru*.Que faire Soigneur \u2014 que faire ?T \"Sa Mere ' veut abaolumont porter une robe d.fferente pour chaque «cène où elle doit paraître \u2014 et elle Vlmaglne qu elle va ps raitre dan« toute* le* «rêne» ' Il faut absolument que je lut rha*«e cette idée de l'esprit ' fdtmiiirii'iiitiiiiHiM Ferme-toi ! le VlfX porter une r*be Biffé rente pour chaque *eène et c\u2019eat tout 1 Ça va donner plu* de chic à NOTRE vue ! écoute r in I \u2014 ne conviennent pea poor laa teè I II faudra qae oe* arènea aolent v\u2014\u2014\u2022 retouchée* Mali enfin\u2014pourquoi acheter toute* coa robe* à pré \u2022ent t Tu ne «al* p*e a! elle* eentlen dront pour chacune de* scènes ! J achète le* robe* qui l- mtoui ! SI elle* \u2014.TIT-JEAN L\u2019AVIATEUR B^LLyro YCftjNG * WW ¦ PREMIER Aujoart) bol.Vendredi et Fnmedi Lb romsnesque et foudroytut héros du roman d\u2019tventure de Jeffrey Faito 1 s\u2019anime à l\u2019écran pour tous offrir 1* spectacle de l\u2019année Douglas Fairbanks Jr.dans THE AMATEUR GENTLEMAN \u201d Avec FHissa Landl.ENFIN!.Les fails caché» au aujet dp cette fameuse avocate! -THE LAW IN HER HANDS\u2019* Avec Olenda Faire il Margaret Lindsay, Lyle Talbot.Warren Hull OomMle et actualités.HÔTEL CORONA Coin Rte-Cathertne et Guy MONTREAL CANADA f A «4t* du Theitre Ht* Ma e*t?,al chambrei Simple à partir de U S0 Double à partir de 12.96 Suffer à partir de $4J00 & LANQE.Gérant Où aa-tu KtU la **«P* que tu darmla préparât pendant qu* ton pèra et aol noua étlona aortt* ?\u2019ale* qu avons eu* Be al OUI à faire 4 prient ?Il faut absoluaaat «¦ ta rotr plu* \u2022ur cotte faon file Tit - Joan Je ne vol* pas Elite autour B« U cabane Garrv ! Et que veulent dira co* aaatettee ¦ tloa ?Do* éfranfer* ion t-11* ronna lel ?-A*, f LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 25 JUIN\u2019 1936 FAijt, «EOF il HEFÀIT LE FOSTER BAT L'ABERCORN VS ST-PAT.Par 6-5 en 10 manches, k la balle-molle.\u2014 Desmarais score le point décisif pour le club de Raillargeon.La partie St-Patrice-Fan banks qui a eu lieu au Champs de Mars hier soir dans la Ligue de Balle Molle de Sherbrooke, a battu le record de la saison pour la duree, le Fairbanks ayant réussi à battre ses adversaires par 6-5 en pas moins de six manches.Cette partie qui serblait devoir être la moins intéressante de la série d\u2019hier, est celle qui a attiré le plus de spectateurs, plusieurs centaines.et aussi celle qui a le plus intéressé la foule.Hibbard, lanceur du 8t-Patrlce.a retiré 9 frappeurs au bâton.Lefebvre n\u2019a pas emporté autant du succès sur le monticule bienqu\u2019il ait fait du ton travail comme lanceur pour les vainqueurs.Ce dernier a donné 3 buts sur balles contre 2 pour Hibbard.Le club de Lauréat Baillargeon a enregistié 15 coups sûrs contre 11 pour la St-Patrice.Mitton, O\u2019Connell.Heath, Raymond, Desmarais et Bryant ont réussi chacun un coup de 2 buts.Leblond s\u2019est surtout mis en vedette au béton avec un circuit à la 7e manche; malheureusement, il n a pas touché le 3e sac et son circuit n\u2019a pas compté.A la manche précédente, Bryant a tapé dans le champ gauche pour faire sco er Cartonneau.Desmarais et Gardner du Fairbanks, et égaliser les sco.es à 5-5.Ce n\u2019est qu à la 10e que Desmarais a pu scorer le point définitif.ALIGNEMENTS St ^Patrice : Mitton.Gingues, Clark.O\u2019Donnell.Dunsmore.Boissé, Hibbard.Jackson, Choquette et Conwa y.Fairbanks : Jean, Leblond.Heath, Raymond.Cartonneau, Desmarais.Gardner, Bryant, Bisson et Lefebvre.Arbitre : Gerry Mathieu.Score par manche St-Patrice .030 020 000 0 \u2014 5 Fairbanks .0002000001 \u2014 6 iVAlfUftHM 0 Par 24 à 1S dans une partie de baseball.Par 9-2, dans une partie régulière de la Ligue de Balle-Molle de Sherbrooke, hier soir.Vole! votre chsnre d\u2019avoir de magnifiques cuillers ^ à breuvage froid Wm.A.Roger», de la qualité A I % Plus, dans le joli dessin \"Croydon\" à un prix de substantielle économie.Vous serez émerveillé de cette «uperbe argenterie fabriquée par Oneida.Ltd.et vous économiserez aussi en employant OLD DUTCH \u2014 le nettoyeur à base de SEISMOTITE IH*.AK CSNâOâ Old Dutch est aujourd\u2019hui ce qu'il y a de mieux en fait de nettoyeur» parce qu\u2019il nettoie plus vite et nettoie beaucoup plus de choses.Il conserve les surfaces parce qu\u2019il ne contient pas de substance dure et graveleuse.Procurez-vous trois ou six boites de nettoyeur Old Dutch aujourd'hui et demandez les belles cuillers à breuvage glacé.L offre d\u2019argenterie Did Dutch est prolongée jusqu'au 31 décembre 1937 En plus de l'offre ci-dessus, Old Dutch vous permet de former un service complet de cette superbe argenterie.Vous pouvez choisir parmi I I unités différentes.Vous n\u2019avez qu\u2019à envoyer Soc et les panneaux de moulin à vent de 3 étiquettes Old Dutch pour chaque unité commandée.Vous pouvez commander n\u2019importe laquelle des unités mentionnées dans le coupon ci-dessous ou autant que vous le désirez.Ôld\"dÎ TChT-LEANSER?D*s>t™\" 14*.6 4 Macaulay Av#., Toronto.Cl-lnciu»___panneaux de moulin à *#nt dei étiquettes Old Dutch (ou étiquettes complètes) et g pour lesquels veuillez m'envoyer Le club de balle-molle Marquette a remporté une victoire facile sur le club Quartier-Ouest, au Champ de Mars, hier soir, alors qu'il a gagné par un score de 9 à 2 en sept manches qui n\u2019ont pa* été tout a fait dépourvues d\u2019intérêt malgré l\u2019in égalité des scores.Les vainqueurs ont enregistré neuf coups sûrs contre les lancers de George Slater tandis que le Quartier Ouest en a tapé quatre contre le lanceur H Kouri.Le Marquette a commis deux erreurs seulement contre quatrç pour les vaincus.Kouri a déjoué un frappeur au bâton contre un pour George Slater OjUi a donné un but sur balles.Kouri n'a donné aucun premier but gratuitement.Ben Brooks en a enregistré un beau coup de circuit pour les vainqueurs à la septième manche pour faire scorer Ball.Bergeron.Bilodeau et Kouri se sont également mis en vedette au bâton avec chacun un double.Alignements: 6 cuillers à thé 3 cuillers à table I louche à sauce 3 spatules à beurre I couteau de table et fourchette I couteau à beurre et I cuiller à sucre I fourchette à viande froide 3 fourchettes à huîtres 3 cuillers à breuvage glacé 3 cuillers à soupe ovslei 3 fourchettes à salade Marquette S.Bail L.Bail B.Brooks R.Couture T Bergeron H Bilodeau O.Poulin A.Nouri J.Valérand H Kouri Arbitre: \"Guidoo\u2019 Quartier-Ouest .Marquette.Q -Ouest Al Murray Pat Murphy D McLean A Murray V.Corcoran E Taylor B Côté G Slater F.Slater A Moore Roy.0001010\u20143 .0420003\u20149 Provlnr* LE GAGNON BAT LE ST-GERARD PAR 10 A 9 YOUNGSTOWN.Ohio.2ft ^Tark Tramwell.de Youngstown, bat Charlie Bélanger, de Winnipeg, (7».KANSAS CITY.25\t\u2014 Freddie Miller, 125*.de Cincinnati, bat Everett Rightmlre, 125\u2019-z, de Sicux City, Towa.(10) BRADDOCKDEFENDRA SON TITRE BIENTOT PIRATES DIVISENT ET RESTENT EN 3e PLACE WOBURN WOBURN.25.\t\u2014 Mlle Anna Chouinard est revenue de l\u2019hôpital de Lévis.\u2014M.et Mire J N.St-Pierre, de Lambton.sont venus visiter M.L Bouffard.\u2014Mme François Quinn, de Lawrence.Mas* a visité son fils, M l\u2019abbé A.Quinn, au presbytère.\u2014M.et Mme Willie Fortin, Mlles Jeanne Dion, Alice Deltsle, de Sherbrooke sont venus visiter M le curé A.T.Quinn.\u2014Mlle Léosa Roy a fait un voyage à Livermore, Etats-Unis.\u2014Le Rév.Père Roberge a passé quelques jours parmi nous.\u2014Mme Louis Morin est allée à l\u2019hôpital St-Vincent d# Paul, à Sherbrooke.\u2014De même que le phare sur la plage rocailleuse.l\u2019annonce vous Indique la voie sû/e pour arriver à bon port, lâ où vous trouverez des marchands honnêtes, qui vendent à des prix honnftes Lisez les annonces chaque Jour.If rencontrerait Schmeling: en septembre.\u2014 Jacobs vendrait son contrat avec Max où achèterait celui de Jimmy.\u2014 Offre à Ross.NEW-YORK.25 - On a pris des mesures hier pour qu un combat de championnat ait lieu au î mois de septembre entre James j J.Braddock et Max Schmeling.Mike Jacobs, au nom du 20th Century Club, qui contrôle Schmeling, a fait une proposition à Madison Square Garden, qui a déjà lié le champion.Elle sera acceptée ou rejetée demain.Jacobs a offert de vendre ses droits pour $150.000 ou il est prêt à acheter ceux du Garaen pour le même montant.A moin* que ces offres soient acceptées.il reste deux alternatives Jacobs et le Garden pourront donner conjointement la représentation ou Braddock pourra signer avec Jacobs et laisser les deux parties intéressées régler l'affaire devant les tribunaux.OFFRE A ROSS NEW-YORK, 25.\t\u2014 Madison Square Garden a aujourd\u2019hui télégraphié une garantie de $40.000 à Barney Ross pour qu\u2019il défende le championnat poids mi-moyen au mois d\u2019août contre Jimmy ÀlcLar-nin.de Vancouver, ou Tony Can-zoneri.champion du monde de la catégorie poids-léger.ST-GERARD, 19.\u2014Le club \u201cGagnon\u201d, de Shefford, est venu rencon-trer le \u201cSt-Gérard\u201d et est sorti vainqueur par 10 à 9, au softball.Ia partie a toujours penché du côté de St-Gérard, mais à la 9e manche slora mi\u2019U y avait 3 eour^ura §ur lee ! buts, riante du \u201cGagnon\u201d, cogna un j magnifique circuit qui fit rentrer les 4 i points nécessaires pour gagner la partie.Mais ce circuit au dire des spec-: ta leurs, fu frappé en dehors du jeu.Le \u201cSt-Gérard\u201d, avec 5 victoires contre Ils gagnent la 2e p- \u2019tie I-l après avoir perdu la 1ère 4*3.\u2014 Hubbelï et \\\\ C\" ver 2 défaites seulement, défie tout club des pn vedette.\tj f\u201clon*\t; .s\u2019£lrir'\u2018r h I^n I Lussier.SM«érard de Wolfe.Score* par manche*: P.C.S.E.Gagnon.104 001 004\u201410 24 1 St-Gérard.112 300 002\u2014 9 24 1 Batteries:\u2014Gagnon et Talmadgc; Labonville.Poliquin et Cantin.Arbitres:\u2014L.Lussier et A.Gagnon.-\u2014o*\u2014*\u2014L-\u2014 ÀBLRCORN, Qué., 22.-L'équipe locale a «ubi une écraaante défaire aux mains du Foster, ici, par 24 à 13.I* score ne corre*i>ond nullement A l# qualité de la joute et ne donne nullement justice aux clubs.Ces deux équipes luen balancée* auraient dû donner un tout autre résultat.D'après les joutes précédentes nos coéquipiers auraient dû vaincre leurs adversaires.C'est rependant le contraire qui s\u2019est produit et la défaite fut le résultat unique d'une mauvaise manche alors qu\u2019au cours de la 0e les visiteurs enregistrèrent 14 points pour prendre un avantage qu\u2019ils devaient conserver jusqu\u2019à la fin.I** gar* de Foater débutèrent d'une façon imposante avec fi points dès l\u2019ouverture de la joute, mais nos coéquipiers croisèrent le marbre 3 fois et se mirent sur un pied d'égalité dès la manche suivante en enregistrant 2 autres points.Le score demeura tel jusou\u2019A la 6e alors 3uc Abercorn rivalisa de maladresse et 'absence de jugement pour donner toutes les chance* possibles à l\u2019adversaire.Notre lanceur qui avait affiché une tenue superb# dans la boîte vit ses balles frappées dans toutes les directions |iendant que ses copains accumulaient les erreurs les plus la mentable.Privé de support, notre lanceur démoralisé faiblit considérablement avec les conséquentes que à la fin du carnage, les visiteurs avaient compté 14 ooints et la joute leur appartenait déjà.Nos coéquipiers exécutèrent un ralliement de 6 points A la même manche, mais un autre orage de bévues et de coups sûrs à la 7e par les visiteurs, força nos lutteurs à s\u2019avouer vaincus bien qu\u2019ils tentèrent l\u2019impossible pour reprendre le terrain perdu aux 2 manches suivantes.Iæ joute se termina donc par 24 à 13, par une éclatante victoire des visiteurs.Les étoiles de la joute furent, pour Abercorn, notre arrêt-court Levitt, qui se distingua au bâton avec 4 coups sûrs, tandis que J.M.Dandenault en réussit 3.Notre lanceur, F.Cusson, retira 7 frappeurs au bâton, tandis que celui des visiteurs, I.Hume-, en retira 4.Score par manche*»\u2014 Abercorn.320 (X) 6 20\u201413 16 S Foster.500 0014 41\u201424 20 3 Temps de la joute:\u20142.30.Batteries:\u2014Abercorn, F.Cusson et W.Weetover, lanceurs, et G.Wilkins, receveur.Foster, 1.Hume et H.Allen, lanceurs, et L.Brown, receveur.Arbitres, W.Greene, au marbre, et G.Dandenault, fur les buta.-o- REORGANISATION DU TENNIS A SUTTON DEUX CIRCUITS DE MILLER FONT GAGNER LES MAPLE LEAFS 4-0 Il défait Rochester pour la première foi» cette saison.\u2014 Earl C ook n\u2019acrordc que trois coup*.TORONTO.25.\u2014 La tenue d Earl Cook au monticule et les circuits d\u2019Eddie Miller ont donne aux Maple Leafs une victoire 4-0 sur les Red Wings ici hier après-midi à la demiere partie de la série C\u2019est la première \\ictoire de Toronto sur Rochester en 11 parties oette aatwn.Ce triomphe arrête aussi la série de succès des Red Wings à 11 consécutifs.Cook n a accordé que trois coups sûrs aux Wings, dont deux la 5e manche.Miller a frappé deux circuits, le premier a la première manche et le second à la cinquième aver Oliver au second.Scores par manche Rochester.000\t000\t000\u20140 Toronto.100\t020\t01 x\u20144 TIGLRS 7.RED SOX 6 Boston.000\t022\t011\u20146 Détroit.01000411X\u20147 Des taux d\u2019intérêt plus bas doivent-ils si^nifier des REVENUS MOINDRES ?Une police de revenu protégé Imperial peut combler le déficit Vos placements, il y a quelques 1 année* étalent peut-être aufflsanta pour assurer la subsistance de ceux I oui dépendent de vous, ou pour vous rapporter les revenus nécessaires à I vos années de retraite En est-il de , même aujourd\u2019hui?Avec les taux .d\u2019intérêt très bas en vigueur à l\u2019heure actuelle, quel serait aujourd\u2019hui le rendement de vos biens?Un mrmn sûr et rapide de constituer une succession vous est offert par la Police de Revenu Protégé de 1\u2019Imperial Life Advenant vôtre I mort, la valeur complete de la police I serait versée Immédiatement aux (vôtres: et si vous viviez le capital s\u2019accumulerait jusqu\u2019au moment de votre retraite, alors qu\u2019il vous assu- rerait le revenu nécessaire â votre subsistance durant le reste de votre vie.Ainsi, par exemple une telle police pourrait vous garantir $50 par mois ou plus à partir de l àge de 60 ans:\t$3.000 ou plus en argent pour les vôtres si vous veniez à mourir avant l\u2019âge de 60 ans. la sécurité absolue de votre placement.sans égard aux hausses et aux baisses dans les affaires.Cesses de vous faire du mauvais sang au sujet de la modicité deâ taux d\u2019intérêt.Sachez comment une police de l\u2019Imperlal Life peut roua constituer une succession avec un pouvoir de gain suffisant.Voue eere* renient d\u2019avoir rempli re e«upnn\u2014Poetei-le aajourd'hait The Imprriftl Life Aseurance Co., Siege Social, Toronto.Ont.Veuilles m'envoyer, eane obligation dr me part, d«a renseignement* \u2022ur la Police de Revenu Protégé Imp*r*a!.\u201482.Nom Adreeae .Ai SMFA TOUT VA BIEN AU CAMP JOE LOUIS 1 DETROIT, 25.\u2014 John Roxto-rough.gerant d'affaire* de Jo^ Louis est revenu ici hier soir et H a nié les rumeurs annonçant qu\u2019il y avait malentendu au camp Louis Il a déclaré que les aviseurs du né- j gre se préparaient déjà pour un1 autre combat, au mois d\u2019août si possible Max Baer.a-t-il dit, était men- ! tionné le plus souvent mais il a ajouté que plusieurs choses se passeraient dans quelque semaines Roxtorough a ajouté que les' rumeurs A l\u2019effet d\u2019enquête étaient\" dues» à certains mécontents qui ont parié deux ou trois dollars et ensuite perdu.Julian Black est resté A New-York pour continuer les discus- ! sions au sujet du prochain combat, j Jack Blackburn est toujours l\u2019en- ! tmineur de Roxtorough.SAN ANTONIO, Tex \u2014 Max Baer.218.de Livermore, Californie, s rt le K O.à Wilson Dunn, 183, de Ponca City, Okla , (3».I\tfPresse Associée) j PHILADELPHIE.25.\u2014 Le **-i cond circuit de la partie de Jimmy Collins p .son 9e de la saison, avec Pepper Martin au 2e à la 8e manche, a donné une victoire 8-6 aux Cardinaux sur les Phillies hier.Les Phillies ont frappé 16 coupa contre 14 pour lèse Cards, et ont envoyé Walker et Haines aux douches, mais Dizzy Dean, appelé a la rescousse A la 8e a arrêté 1 attaque des locaux, retirant troll des sept frappeur^ qui lui ont?fait face Ha ines a cependant reçu le crédit de la victoire.\t\u2014*- \u2014\t\t\t\t \t\t SES PREUVES DE PERFORMANCE Prouve sa Sécurité NEW-YORK 25.\u2014 Les Pirates ont conservé la 3e position de la Nationale hier en divisant un programme double avec les Giants, gagnant la seconde partie 4-1 après avoir pe:du la première 4-3.Cari Hubbell a conduit les Giants à la victoire à la première, tandis que Buck Weaver a tenu les frap- | ST.GERARD BAT LE peurs de New\u2019-York en échec corn plet ne leur accordant que trois | coups sûrs, à la 2e.Le 13e circuit de Meil Ott et un mauvais lancer de Johnny Welsch ; avec les buts remplis à la 7e ont donné la première parti-0 aux Giants.A la seconde.Fred Fitzsimmons n\u2019a accordé aucun coup aux Pirates durant cinq manches, mais il a faibli à la 6e.allouant quatre points.1ère partie : Pittsburgh .000010 011 \u2014 3 New-York .200 000101 \u20144 2e partie : Pittsburgh .000 004 000 \u2014 4 8 0 New-York .000 100 000 \u2014 1 3 0 Weaver et Padden : Fitzsimmons, Gable et Mancuso.GARTHBY A LA BALLE MOLLE PAR 21 A 0 ST-GERARD.22.\u2014U - luh de balle-molle \u201cGarthby\u201d est venu rencontrer le \u201cSt-Gérard\u2019 et A subi sa 3e défaite A \u201cSt-Gérard\u201d par 21 A 0.lanceurs Poliquin et Labonville brillèrent pour \u201cSt-Gérard\u201d en n\u2019ac-cordant que 11 coups sûrs aux visiteurs.G.Morin a encore été l\u2019étoile de la partie en enregistrant un magnifique circuit avec un coureur sur les buts.Comme, le score l\u2019indique tous les joueurs firent du beau travail.Voici le sommaire de la partie:\u2014* P.C.S.E.Garthby.0000 0(XK- 0 11 4.St-Gérard 00211134x- 21 30 0 .Batteries:\u2014Ménard et Morin: Rov.demain.S il accepte.le Garden : Labonville, Poliquin et Cantin, pourra ensuite négocier avec Can- Arbitres:-Liguori Lussier et R.On attend la réponse de' Ross zoneri et McLarnin.\t* Côté.h i SUTTON, 22.\u2014Les nombreux amateurs de tennis de notre localité seront heureux d\u2019apprendre que notre équine de tennis a été réorganisée et qu\u2019elle entend se jeter dans la lutte avec une ardeur toute nouvelle.1^ \u201cMount Sutton\u201d se compose de 32 membres tous désireux de connaître les plus vifs succès À part des vétérans qui ont connu de beaux succès dans le passé, on compte plusieurs jeunes athlètes qui ne désirent rien moins qu\u2019imiter leurs aînés et les surpasser.I^es parties de ligue seront inauguréefe le 27 prochain.Il fait peine d\u2019apprendre la retraite du club de Bedford, lequel sera remplacé cette année par celui de Waterloo.Nos deux jeunes tennismen, Cyrille Bonneville et B.Goyette, furent classés, l\u2019an dernier, comme les deux joueurs juniors les plus célèbres dans la ligue du District de Bedford.Souhai-tons-leur les plus grands succès au cours de la présente saison.I>es exercices sont fréquents de sorte que nos coéquipiers seront en grande condition I>our rouverture officielle de la saison.Bonne chance À tous.LE BASEBALL A SCOTSTOWN SCOTSTOWN, 22.\u2014Une belle partie de baseball a eu lieu au Parc La-reau, à Scotstown, entre les clubs \u201cVeneer Mill\u201d et ' Stave Mill\u201d, au bénéfice d\u2019un compagnon de travail cruel-lément éprouvé.Les recettes dépassent les espérances des organisateurs.Plus de fi00 personnes assistaient A cette partie qui fut des plus intéressantes.I>e \u201cVeneer\u201d remporta la victoire par un score de 11 à 9.La plupart des joueurs du \u201cStave\u201d sont des employés du moulin de l\u2019Iinterna-tional Cooperage Co., de la Patrie, qui sont venus prêter leur concours pour cette bonne œuvre.la |>artie de sept manches fut jouée avec un l>el entrain.Parmi les visiteurs nous avons particulièrement remarqué Cecil MacAulay qui tape dur et lance rondement, toujours avec un large sourire.Andrew MacAulay, qui se révèle tout aussi A l\u2019aise sur le monticule que dans le champ intérieur, et tape un superbe deux-buts par-dessus le marché.Léo Dumont garde ses \u201cailes\u201d du dimanche pour voler les buta sur semaine, et Ion pourrait en dire autant de son copain Choquette.Windy Mac Donald et W.Boutin ta-1 pent chacun un beau 2 buts.A.Boutin, Nicholson et Parsons se distinguent aussi A leur poste respectifs.Dans l\u2019équipe du \u201cVeneer\u2019\u2019on salue avec enthousiasme le retour du vétéran de nos lanceurs, prévost, qui est encore \"un peu IA\u201d sur le monticule.Il a réussi à lui seul un subtil double-jeu.La foule applaudit aussi son favori, Jim Ixmg qui tape un 2 buts ainsi que Henri et N.Dubé.Godin frappe un superbe 2 buts et produit 4 points.Poirier et les frères Gauthier produisent chacun un point et ne laissent rien fesser au champ malgré le crépuscule.Allaire joue une belle partie au 3ième but.Scores per manches: - \u2019 Stave\u201d .060 030 (V- 9 \\cr.err\u201d\t124 MO x\u2014H l^s arbitres, B.Mayhew, au marbre, et Tom Pope, sur les buta, ont donné entière atisfartion.Dimanche, le 21 juin, grande partie de la Ligue de Compton, au Parc La-reau, entre Mégantic et Scotstown.,-o-«- \u2014Aux temps préhistoriques les annonces étalent rares.Lee habitent* d alors, vivant dans les antres dos montagnes apprirent, pourtant, à lire et à connaître le progrès, Jusqu'à ce que pettt-à-petit.Ils en arrivèrent à la dvUisdtlon moderne Usez let annonces\u2019 vous leur devet beaucoup de reconnaissance.Nouvelle Licier# «if Roulement hupple mentairf.jirestone 2 Pim dt i crde Supplémvnlatre* Sou* la Semelle l orde» Tremprfs dan la (îomm* \u2014 58CJ, Plue Forteji Semelle de Sécurité Dessin Scientifique.CONDUISEZ SÛREMENT Ne rouler jamai* avoe un erul phare, t n autre chauffeur peut hirn a# tromper Quant au cAté de eatre lumière et il peut en rèenlter une collision.METTEZ-Y DU SOIN DU BON SENS, ET DES LE PNEU TREMPE DANS LA GOMME a fait ses preuves pendant 17 Années Consecutives DAPS LA PIRE EPREUVE MONDIALE D\u2019ENDURANCE POUR LES PNEUS Louis Meyer, pilotant une auto munie de Pneus Firestone, a Easrné récemment la course annuelle de 500 milles, à Indianapolis, à une vitesse moyenne de 109 milles à l\u2019heure, brisant tous les records de piste sans le moindre embarras.Cost la 17e année consécutive que les Pneus Firestone conduisent l'auto gagnante.L'auto victorieuse roulait sur des Pneus Firestone.Pas d'autres pneus que les Pneus Firestone Trempés dans la Gomme ne pouvaient résister à la terrible épreuve de ces 500 milles sur une piste brûlante, en briques, et raboteuse, l'équivalent de 40,000 milles de roulement ordinaire.Quelle preuve remarquable d'endurance de pneus et quelle sécurité en r^sene, en plus des exigences de tout automobiliste! Où que vous alliez cet été.débarrassez-vous de tout souci pour la sécurité de votre famille.Munissez votre auto de Pneus Firestone.les plus sûrs qui se fabriquent, car ils ne coûtent pas un sou de plus pour cela.Allez voir votre marchand de Firestone le plus rapproché.NOtm SOMMFS VENDEURS AI TORÎSES DES PNEUS FIRESTONE.DAWSON AUTO PARTS LIMITED RIE WELLINGTON-SUD - SHIRBROCKE.VENDEUR OFFICIEL DES PNEUS FIRESTONE King St.Tire Depot Bail St.Tire Depot Drummond Service Sta.Tél 62?\u2014 Coin King et Peel.TH 656 \u2014 76 Rail Tél; 656 \u2014 66 Drummnnê C+:D PAGE DIX LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 25 J LiX M.DUPLESSIS k INAUGURE SACAMPAGNE îl reçoit aux Trois-Rivières Taccueil enthousiaste de 25,000 personnes.L\u2019ENQUETE CONTIMERA Il s'engage à diriger l'enquête et à punir tous les coupables .LE BILINGUISME TROIS-RIVITRES, 25.\u2014 avec une assurance remarquable, devant une foule d environ 25,000 personnes et avec l\u2019appui de la grande majorité de l\u2019Opposition de la dernière session, M.Maurice Duplessis, chef de l\u2019opposition à Québec, inaugura sa campagne politique mardi soir à Trois-Rivières contre le parti libéral qui est au pouvoir à Québec depuis l\u2019année 1897.On lui fit une réception très enthousiaste.Pour la foule des Trois-Rivières il n\u2019est pas M.Duplessis, il est tout simplement \u201cMaurice\u201d.\u201cDonne-z-y ça, Maurice, donne-z-y ça\u201d criait-on de toute part dans la foule lorsque M.Duplessis attaqua violemment le régime Taschereau et son successeur.M.Duplessis refusa d\u2019établir une distinction entre M.Godbout et M.Taschereau car le premier ministre actuel, prétend-il, a fait partie du cabinet de M.Taschereau et n\u2019a pas une seule fois élevé la voix contre les scandales, et contre les actions d\u2019un gouvernement corrompu et corrupteur.L\u2019HERITIER DE TASCHEREAU C\u2019est un drapeau souillé que M Taschereau a remis à M.Godbout déclare M.Duplessis.C\u2019était une insulte aux cultivateurs de leur dire, comme l\u2019a fait M.Taschereau en se retirant, qu\u2019enfln ils allaient a-voir un premier ministre cultivateur.\u201cM Godbout est l\u2019héritier de M.Taschereau; les dettes de la succession sont les siennes, qu\u2019ils en prennent la responsabilité'\u2019 ajouta le chef de l\u2019opposition.Quant à M.Taschereau lui-même.M.Duplessis l'accuse d\u2019avoir été le complice de son frère Antoine Taschereau qui a volé $15,000 à la province.L\u2019ancien premier ministre est triplement coupable: premièrement il a été membre du Treasury Board, deuxièmement il a été membre du comité d\u2019Economie Interne de l'Assembicc Legislative, et troisièmement il a été trésorier provincial lui-même.L'enquête dans tous ces scandales qui a été rompue par \\ la dissolution des chambres sera continuée, affirme M.Duplessis, car il n\u2019est pas un pour cent des coupables qui ont été dévoilés Les coupables doivent être punis et seront punir de quelque parti ou de quelque faction qu'ils soient.En faisant alusion à la politique fédérale, M.Duplessis affirme catégoriquement que jamais un parti dont il serait le chef n aidera ou ne nuira de quelque façon que ce soit à un parti fédéral.A l\u2019occasion de la fête du roi.M Duplessis exprima toute la loyauté du peuple québécois à Sa Majesté le roi Edouard VIII at rappela le fait que le roi, aiors Prince de Galles, lorsqu\u2019il vint à Trois-Rivières parla d\u2019abord en français et ensuite en anglais, établissant ainsi très clairement que le Canada est un pays billingue.NOS DROITS \u201cCe qui est acceptable pour le roi d\u2019oit être acceptable pour n'importe quel politicien, et personne n a le j droit de dire qu en obtenant la mon-\u2018 nais bilingue 1 on a fait une conces-¦ sion aux Canadiens français ' ajouta M.Duplessis.Jamais, affirma-! t-il, ne se servira-t-il de préjugés de races ou de religions pour des fins électorales.L harmonie est né-I cessaire au Canada.Et la meilleure I façon d arriver a une harmonie véritable, c'est de donner une chance égale à toutes les races, particuliérement a la race canadienne-française qui a peiné avec la race anglaise à la construction du Cana-da M.Duplessis commença son discours au milieu d une avalanche 1 d'applaudissements.Il parla d'abord de lestime qu'il éprouvait personnellement pour ses voisins de Trois-Rivières et qu\u2019il vaut bien la peine de combattre à Québec comme il l'a fait pour de telles gens, \u201cJ'espère que le peuple n'oubliera pas que M Godbout est l'héritier de M.Tascnereau\u201d ajouta-t-il.\u201cM Godbout est l'héritier du régime, et un héritier est responsable pour les dettes et les obligations de son testateur.\u201d LA RUPTURE L on a beaucoup parlé d une rupture qui a eu heu récemment, con-tinue M.Duplessis.Il y a quelques ' jours, une réunion de mes collègues de la dernière session a eu lieu à Sherbrooke et ils m'ont conservé leur confiance en me promettant ; leur loyauté.Depuis cette assemblée, dont nous avons publié le résultat dans un numéro précédent, M Duplessis a reçu des messages d'adhésion d'Arthur La roue he de Chicoutimi.de J -A Bégin de Dorchester, de Candide Rochefort de Montréal-Ste-Marie et N.-E Larivière de Té-miscamingue » Les tactiques du gouvernement, déclare M Duplessis, sont toujours les mêmes.Quand il a vu que les révélations à l'enquête des comptes Un thé pour toutes les bourses THÉ mas VICTIMES DE l'AUTO EXAMENS DE MUSIQUE ATHETFORD MINES MM.Rolland et Edouard Lab-bé sont légèrement blessés alors cjue l'auto de M.Tref-flé Yachon vient en collision avec leur motocyclette près de Sacré-Coeur de Marie.Beau succès des élèves des RR.SS.des SS.NN.de Jésus et de Marie.publics devenaient trop dangereuses.la Législature a été dissoute Mais lenquéte continuera, promet le chef de l'opposition, car li nest pas encore un pour cent des coupables qui ont été déterrés.M Duplexais déclara qu\u2019il n avait nullement l'intention de répondre aux insultes qu on pourrait lui adresser ou aux attaques que Ion pourrait faire contre lui.INDEPENDANT DU FEDERAL M.Duplessis fit alors allusion s certaines remarques que l\u2019on avait faites à son sujet en ce qui concerne la politique fédérale.Au cours de la campagne de novembre dernier, M.Taschereau s\u2019était promené à travers la province en demandant où s'était retiré le chef de l'opposition pendant les élections fédérales.\u201cJ ai beaucoup souffert des critiques de certains amis Mais J avais la conscience netfe.\u201d POLITIQUE NATIONALE \u201cJe serait à la tête d\u2019un gouvernement national, et je n'ai nullement l'intention de faire quoi que ce soit qui puisse être utile ou nuire à un parti fêdéroal quelconque.Tout ce que je tâcherai de faire c'est de reconstruire ce qui a été détruit Et je vous jure sur la mémoire de mon père et de ma mère qui reposent ici dans le cimetière, que Je ne consentirai Jamais à Jouer le jeu ni des libéraux ni des conservateurs dans la politique fédérale.\u201d Lorsque M Duplessis fit allusion à M Taschereau, il y eut des cris de colère contre l ancien premier ministre dans la foule \u201cNon.non Ne dites pas cela\u201d protesta M.Duplessis.\u201cDisons plutôt: \u201cPaix aux morts\".\u2022 Puisque je parle de questions nationales, permettez-moi de rappeler que c est aujourd\u2019hui la fête de notre gracieux souverain Sa Majesté le Roi Edouard VIII.Il ¦ nest nullement nécessaire que ! j'insiste sur le fait p.ue notre pro-.vince de Québec est particulièrement loyale à St Majesté.Notre loyauté est le symbole de notre honnêteté et de notre intégrité Je me souviens que le roi, alors Prince de Galles, vint ici à Trois Rivières pour recevoir l'expression de la £ I/Lk.cluz^ - dlüJUAJSyUL TtflRUEE (AfTLEf EXTRA SPECIAL ?/vév».D Li:' GUAsd.U-AA.HAâ.\tO -n jj .25 oz.s2.10 4 0 oz.$3.3 5 Mélangé at amboulaillé au Canada par\tMontréal #t larihtarvill* loyauté de notre ville et de sou attachement à la Couronne Je me souviens que le Prince parla dâ-bord en français et ensuite en anglais.* \u201cCela établissait clairement \u2019 continua M Duplessis, \u201cque dans ce pays nous avons des droits égaux, et que nous vivons dans un pays bilingue.Et ce qui est acceptable pour leroi.doit certainement être acceptable pour n importe quel politicien qu\u2019il soit libê.al.conservateur ou indépendant.\u201cJ\u2019irai plus loin, car je ne crois pas aux demi-mesures\u201d, ajouta M Duplessis.LA MONNAIE BILINGUE \"J\u2019affirme que c:ux qui ont voté pour la monnaie bilingue ont fait leur devoir et ont fait preuve d\u2019énergie et d honneur.Et eusse-je été un membre de la chambre des communes j\u2019aurais fait la même chose\u201d.M.Duplessis s'arrêta un instant et reprit au milieu d'une nouvelle avalanche d applaudissements : \u201cJ irai plus loin encore et j'affirmerai qu'il est inconcevable qu'un nomme public, quel qu\u2019il soit, et de quelque parti qu\u2019il soit, puisse se lever en Chambre des Communes et dir?que l'adoption de la monnaie bilingue est une concession.Dans notre pays il n\u2019est pas de :ace conquérante Sir John MacDonald a di^ cela il y a déjà bien longtemps et personne n'a le droit de dire le contraire.Ici, dans la province de Québec, nous avons besoin d'harmome entre les races.Et le même besoin existe à travers tout le Canada Cette harmonie est nécessaire.Croyez-mot je n essayerai Jamais de gagner des élections en soulevant des questions de race.LES PREJUGES DE RACE \u201cJamais je ne réveillerai les vieil-l:s haines de religion ou de races dans l'espoir dèn tirer quelque avantage politique.Cela voudrait dire que je déviais payer trop cher une victoire temporaire Permettez-moi cependant d ajouter ceci.Cést le devoir d?tous les hommes publics de ne jamais oublier que le meilleur moyen d'empêcher le fanatisme d'une nature religieuse ou ethnique est de rendre justice à la mino.ité, surtout a la grande race canadienne-française qui avec la race anglaise a tant travaillé à édifier not.e pays.Je vous prie de remarquer que je ne crains nullement d'endosser toutes mes responsabilités.Mais je crois que dans la politique, comme dans tous les autres domaines, la fianchise est toujours 1?meilleur parti\u201d.Revenant alors à la question strictement provinciale, M Duplessis ajouta qu'il y a un gouvernement à Québec mais que cést le gouvernement d un seul homme, le gouvernement du premier ministre Godbout.MOINS DE MINISTRES \u201cMes amis et moi-même avons toujours été en faveur d'une réduction du nombre des ministres Mais nous n avons jamais voulu prétendre que le cabinet devait s:- composer uniquement du premier ministre\u201d, ajouta le chef de l'Union Nationale.\u2018'Voici une administration qui n\u2019a qu\u2019une seule této et cette tête tombera au mois d'août\u201d \u201cM.Taschereau vous a dit dans un manifeste, ou un testament si vous le préféiez.que M Godbout était 1 homme de son choix et en qui il avait placé toute sa confiance.M.Godbout a dit de M.Taschereau qu\u2019il est un hommo en qui ü avait confiance II fit partie du cabinet de M.Taschereau pendant six ans.Avec M.Taschereau il est responsable de ce qui a été fait pendant ce temps.Jamais pendant es six années M.Godbout n'a-t-il dénoncé les scandales qui existaient.Il a permis que tout roule.M Taschereau déclare que M Godbout devrait le remplacer, qu\u2019il est l'homme choisi par i ancien premier ministre pour aid*r ce dernier à empêcher les témoins de répondre aux questions à l'enquête du comité des Comptes Publics.M Godbout a été choisi par M.Taschereau.Et M.Taschereau dit aux cultivateurs que pour la première fois depuis la Confédération ils ont un premier ministre qui a été pris dans leurs rangs .GOUVERNEMENT POUR TOUS \u201cJe m\u2019oppose aux luttes des classes.A Québec nous avons eu de* gouvernements d\u2019avocats.Je suL un avocat et J aime ma profession.Mais le gouvernement en a trop connu.Comme l'on dit en anglais \u201ctoo much of a good thing is no good at all\u201d.\"Nous aurons à Québec un gouvernement qui représentera toutes les classes Je trouve que M Taschereau, de son dernier souffle, a subitement songé aux cultivateurs et voulu qu'ils aient un premier ministre cultivateur II est quelque chose de singulier en ce fait Il transmet à son successeur un drapeau qui est souillé et déchiré et qui a été sali par la corruption.\u201cOù trouve-t-on de la sincérité dans un pareil cri! L'agriculture est au-dessus de la politique des partis.Elle est trop noble, trop grande pour que l\u2019on en fasse un ballon politique.Et cependant M.Taschereau déclara que le drapeau qui a été souillé doit être transmis à un cultivateur.\u2019\u2019 M Duplessis causa alors de la bataille électorale qui s'engage.Il demanda à ses amis d\u2019être vigoureux.vigilants mais toujours courtois.U rappela certains témoignage* faits à l\u2019enquête du comité des comptes publics et répéta que r«t-?e enquête serait continuée.M.Du- tSpécial a U \"Trlbunt\u201d) THETFORD-MINES 25 \u2014 MM Edouard Labbe et Rolland Labbé, tous deux de notre ville, l'ont échappé belle alors que la motocyclette dans laquelle ils se trouvaient fut frappée par une machine venant en servs Inverse comme ils arrivaient ay village de Sacré-Cœur de Marie.MM Labbe revenaient de Québec ou ils avalent passé la journée à Ste-Foye.M Rolland Labbe visitait son frère religieux chez les RR FF des E-coles Chrétiennes II était vers minuit quand l'accident se produisit.Une automobile, propriété et conduite par\tM Trefflé\tVachon,\tde Sacré-Ceeur\tde\tMarie,\tvenait\tà peine de laisser le village de Sacré-Cœur quand, arrivée sur une pente a.^se* raide, elle frappa violemment la motocyclette.M Vachon aida au transport des deux jeunes gens au village du Sa^ré-Coeur\tet\tTon\tmanda\tM.Racul Paré, agent cycliste de U voirie de Thetford-MJnes.Ce dernier.après\tleur\tavoir\tdonné\tles ^ins d urgence, les ramena en ville où ils furent placés sous les soins du Dr J.A.Marcoux.M.Edouard Labbé est le filé de M.et Mme Alfred Labbé.rue Ste-Anne.et il s\u2019en tire avec deux doigts cassés à la main gauche et plusieurs contusions à la jambe: M Rolland Labbe a des contusions au Died gauche; U est le fils de M.et Mme Alphonse Labbé.rue Saint-Joseoh.Tous deu» sont des employés de la maison T Labbé.EXPORTATIONS DE FARINE DU CANADA Les exportations de farine de fro-I ment en mai ont été de 44S.653 barils évalués à $1.691.174.le prix d'exportation moyen étant de $3.77 le ba ril.D y a un an.les exportations | avaient été de 383.221 barils valant I $1 485.004.le prix moyen étant de $3.31.Durant les deux premiers mois de l'année financière courante, les exportations ont été de 729815 barils d\u2019une valeur de $2.828.577 contre 660.128 barils valant $2,537 324 pour les mêmes deux mois de l\u2019an dernier.nlessis veut savoir ce que M.O.-A.Bériau, qui avait obtenu un mo-; nopole de ventes de plaques d\u2019automobiles au gouvernement, avait fait avec l'argent puisé à cette j source.Quelqu\u2019un avait-il obtenu des commissions?Le chef de l\u2019U-| nion Nationale déclare avoir l\u2019in-| tention de la découvrir.Quand à ce qui touche à M.Antoine Taschereau, ancien comptable de l\u2019Assemblée Législative et frère de M.L.-A.Taschereau, il appert de toute évidence d\u2019après M.Duplessis qu\u2019il a volé $15,000 à la province.La collation des diplômes et des i certificat* de musique des élèves ! de musique des Révds.Soeurs des ! SS.NN.de Jésus et de Marie, pour 1 Sherbrooke, Disraeli et East An-| gus, ainsi qu\u2019aux élèves de Mlle j Norah Leonard, B.A., ont eu lieu la | îiemaine dernière au Couvent des I soeurs des SS.NN.de Jésus rt de Marie, de la rue Brooks.Mlle Pauline Métivier, fille de M.et Mme J.-A.Métivier, a obtenu le prx offert par la Rév.Soeur Mar.e-Stéphane, Directrice de l\u2019Ecole Supérieure de Musique de l\u2019Institut des SS.NN.de Jésus et de Marie, pour avoir obtenu le plus haut percentage de l\u2019année.Elle a obtenu aux examens la note très grande distinction.Voici les noms des élèves de» religieuses qui ont passe avec succès leurs examens.Se année, piano, (Lauréat): Ga-brielle Roberge.7e année, (Supérieur): Alexandra Plante.Gertrude Meagher.6e année: Stella Plante, Laurette Bousquet, Dollard Chicoine, Myriel-le Charest.5e année: Thérèse Ethier, Alita Hénaire.4e année.Rita Plante, Juliette Dallaire, Monique Lacroix.3e année: Emilienne Plante, P.o-se-Berthe Bourdon, Monique La-brecque, Jacqueline Ethier.2e année: Ruth Rowe, Lise Gé)i-nas, Alexandrine Miller, Jacqueline Boucher.1ère année: Pauline Métivier, 95.*4%, Sherbrooke, a mérité le prix offert par Soeur Marie Stéphane, directrice de l\u2019Ecole Supérieure de Musique de l\u2019Institut des SS.NN.de Jésus et de Marie, à l\u2019élève qui a obtenu le plus haut percentage dans son année.Elle a concouru avec les élèves de toutes les maisons de l\u2019Institut dans la province de Québec.Raymond Loiselle, Paul Chevalier.Marguerite Blanchard, Isa-! molle Hibbard, Marie-Paule Boisvert, Louisette Mignault, Louise Blais, Suzanne Boisvert, Gisèle Gauthier, Rita Pinard, Angèle G«r-vais, Thérèse Godbout, Magclla McGuire.Cours Préparatoire: Thérèse Gagné, Claude Ethier, Dorothy Au-dette, Joyce Audette.Sujet théorique 9e année.Harmonie: Paul-Emile Fortier, Noël la Trépanier.8e année.Harmonie: Gisèle Ju-tras.7e année.Théorie: Dollard Chicoine.Myrielle Charest.6e année, Théorie: Alita Hénaire, Thérèse Ethier.5e année, Théorie: Claire Beaudoin.4e annee.Théorie: Madeleine Beaudoin.3e année, Théorie: Lucienne ¦ Bousquet.7ème année, lecture à première vue: Dollard Chicoine, Laurette Bousquet.Myrielle Charest.6e anné* lecture à première vue: Thérèse Ethier.3e année, lecture à première vue: Madeleine Dallaire.GROS PAQUET M.G.LAROCHELLE, GRAND GHEVALER Elections chez les Chevaliers de Colomb à Thitford-ler-Mincs.«Spécial à la \"Tribune\u201d) THETFORD MINES.25\t\u2014 Le conseil No 2088 des Chevaliers de Colomb de Thetford Mines a pro-cédéà l\u2019élection de nouveaux officiers pour l'année 1936-37.M.Eugène Larochelle.ingénieur civil et ingénieur-minier, a été élu à l'unanimité Grand-Chevalier en remplacement de M.Georges Lafontaine.Le nouveau conseil se composera comme suit : Grand Chevalier.M Eugène Larochelle; député grand chevalier.M Jos.Blais; chancelier, M.Dusèbe Larose; secrétaire financier.M Philémon Payeur; secrétaire-aï chiviste M J.-Wilfrid Turcotte; trésorier.M.Albert Huard; intendant.M.Emile B r-trand; aviseur légal, M.Victor Mo-risset.N P ; céiénaoniaire, M.Adélard Lachance; garde-intérieur, M.Henri Paré; garde extérieur.M Patrick McCaffrey; chapelain.M.l\u2019abbé G.Sauvageau; syndics: MM.J.-L.Dessert.J -P Lafontaine et Léo Dostie.Llndice pondéré du cours de 23 titres miniers a passé de 156 6 pour la semaine du 4 juin à 157 6 pour la : semaine du 11.Cet indice était & : 124 8 durant la semaine correspon-I dante de 1935 Neuf seulement des 20 titres de mine d'or inclus dans ce ! groupe ont enregistré des gains, mais | cela a suffi à maintenir la hausse | qui est de règle depuis 12 mots Grâ-; oe à une plus ample avance de No-randa, l\u2019indice des métaux commuas a été presque maintenu 2e année: Camille Côté, Lucienne Bousquet.1ère année, lecture a première vue: Gisèle Thibault, Marcel Lévesque, Jean-Paul Charest.Le Porter est un Breuvage nourrissant Pour ceux qui manquent d appétit.pour ceux qui ne trouvent aucune saveur aux aliments qui leur sont servis, le porter est un excellent tonique et un excellent appéritif.C est un breuvage délicieux et rafraîchissant qui fournit à l\u2019organisme un supplément d'éléments nutritifs.Votre épicier vend le CREAM PORTER BOSWELL dont un verre avant chaque repas renouvellera votre réserve d énergie et de force.Fraser Bros.Ltd.LA VENTE d\u2019Ecoulement Final du stock du magasin général J.P.GOSSELIN, MAGOG se continue avec des aubaines plus sensationnelles que jamais.ÉPICERIES \u2014 MEUBLES MERCERIE-NOUVEAUTÉS \u2014ROBES POUR DAMES COMPLETS POUR HOMMES \u2014 CHAUSSURES TISSUS À LA VERGE\u2014MERCERIE POUR HOMMES T out doit être vendu ! FRASER BROS.Limited Liquidateurs du magasin J.P.Gosselin, Magog, Qué.f Noa prix reprétentent plus d'argent dans votre portefeuille.Nos pneus Goodrich signifient aussi une conduite plus sûre \u2014 double protection pour vous, votre famille et votre suto.C'est seulement avec les Silvertowns SAFETY\" de Goodrich que veus obtiendrez par le pli doré, sauvegarde des vies, protection contre les dangers que : a use la chaleur.Tous les pneus Good rich ont une marge de protection anfi Jérapante additionnelle grâce & leur* rugueuses semelles scientifiquement destinées.Des essais l\u2019ont prouvé.Ne prenez pas de risque en roulant sur des pneus inférieurs de marque incon nue.Fiez-vous aux grosses, rugueuse* et solides semelles et parois des pneus Goodrich.Venez voir le Silvertown \u201cSAFETY\u201d de Goodrich, le Cavalier de Goodrich, le Commander de Goodrich.VOYEZ CES AUBAINES .¦{.\t:\ta ' -***\u2022»- *¦, \u2022 «G-/ % £ \u2022 T5' à «Y *.' %'\u2022 V ipJ Goodrich Commander Aussi bas que Goodrich Cavalier Aussi bas que Goodrich \"Safety\u201d Siîvertown Aussi bas qua $(^.05 *7-85 *9-50 J.S.Mitchell & Company, Limited 78 80, rue Wellington S.Sherbrooke. LA TRIBUNE.Slierbrooke.JEUDI, 25 JUIN 193* PAGE ONZE .1 S.BUY viendront uniquement comme de-lérués.\tm Létude est le but de 1 organisa- Arr^TSZ C© RhutT^© uon de ce ralliement Les jeunet\tA «« n*hti4ft éhveun prendiront aueai part a\tfl 5C5 ucuuls dee concourt de tou tes aortes et a Un doar rtwime peut dèoMfer er prippt JUGEMENT DE LA i COUR SUPERIEURE EN EUROPE toutes les parades qui auront beu à r Exposition pendant cette semai-ne-là.Congrès remis Te directeur de l\u2019industrie animale est délégué au Danemark et en Suède.A L\u2019EXPOSITION 250 jeunes éleveurs de la province assisteront à notre Exposition.PIQUES-NIQUES 9*0 Jeunes éleveurs de la province de Québec passeront la semaine à ôhc: biooke pendant la grande exposition de l\u2019Est du Canada; ils assisteront à des démonstrations diverses.écouteront des conférenciers de renom, visiteront Sherbrooke ainsi que la Ferme Expérimentale etc.M Boll y noua annonce en même temps que, pour des raisons Incontrôlables, le congrè* de techniciens agricoles qui devait avoir lieu à Sherbrooke à la fin de cette semaine.n\u2019aura pas lieu; 11 est remis t une date ultérieure, probablement dans le cours de septembre.Aujourd\u2019hui toutefois, M.Boily tiendra k son bureau, la réunion bl-annuelle des propagandistes fédéraux de l\u2019Industrie Animale dans le but de tracer le programme des opérations de l'été et pour préparer l\u2019organisation de l'Exposition de Sherbrooke.eu pneumonia.Au premier symptôme,\u2014 mal de tête, rhume ou fneeon\u2014prener une TABLETTE ZUTOO.EMee font œseer le douteur et la fièvre et aident la nature â s'en debe/rteee/ Pneae en tempe, ettes apporteront du aoulae»-ment en une nuit \u2022 TT CM V t MT C PARTOUT 25 A/OU S AOMA'S morZttmps \\ OO/Z 7Ï14/A/\t£>£M4/A// D/PâCMOMSAOOS, _ _ MAMM\u2019U r/to/H rri / t W m PAfir/A \\ \u2022 dL % MAIS EN ARRIVANT A LA GARE,TU CONSTATES A TA STUPEFACTION QUE TU AS LAISSÉ LES BILLETS A IA MAISON T A\u2019PAS ALORS ESSAYÉ UNE BLACK HORSE ?CA DIMINUE LA TENSION SUR LE LIEN CONJUGAL / JSi- Dites simplement- ^ w _ \u2014\u2014 BLACK H ORSf C\u2019fSI If MOIS DES SOlDfS CONDITIONS F A CIL E S Notre plan de credit bien connu e*t a votre disposition durant cette vente.Nous vous prions d en profiter.ENCORE 4 JOURS DES SOLDES! Voila le mot qui veut dire des grandes épargne*, et surtout a la limite extrême où nous avons été pour pouvoir solder au plus tôt ces meubles.LA VENTE FINIT LE 30 JUIN TRANSPORT PAR FRET GRATIS! EMMAGASINAGH GRATIS! T.\u2019 ¦ à.-\tr\u2022 SOLDE DE PLUSIEURS BELLES CARPETTES WILTON 6\u20199 x 9 Une carpette Wilton au poil épais.\tCOQ Réduite de $45.00.3 £3 AXMINSTER STYLE ORIENTAL Carpette frangée;\tune\tbelle reproduction ÇQ^ AXMINSTER 6\u20199x 9 Dessins modernes\tou conventionnels.\tCIC Régulier $22.00.4> I O HT*' 1 MEUBLES d\u2019ETE A DE NOUVEAUX BAS PRIX Voilà une merveilleuse occasion de vous procurer ces meubles, juste au moment que l\u2019èté commence \"our de bon.[% ^1 v M m $1.90 CHAISES CAP COD Chaise en bois franc, pliante, au fini naturel.A ce prix, elles disparaîtront vite.CARPETTES DE PAILLE Idéales pour galerie, solarium ou chalet.Plusieurs dessins.27 x 54\t.38c\t36 x 72\t69c 4 x 7 .S1.00 6 x 9 .$1.95 Sx 10 .$2.95 9 x 12 .$4.95 ECONOMISEZ SUR PRELART.LINOLEUM, CONGOLEUM EN CARPETTES OU A LA VERGE La plus belle sélection de ce genre de couvre-planchera en ville.LINOLEUM 4 VERGES PRELART 2 VERGES Convenant tout parti- Du prélart authentique, culièrement\tpour la\tnon pas\tune base de cusine.\t7Rn\t^utre.La verge .\t¦ 3 C\tverge .SPECIAL.CARPETTES DE VELFELT Ces carpettes vous donneront des années de service.D'un dessin tout particulier pour la cuisine.7\u20196 x 9 .\t.\t$3.85\t1Ü\u20196 x\t9\t.\t$5.50 9x9.\t.\t$4.65\t12 x 9\t$6.35 49.Mar snail.39c GLACIERES Le temps des chaleurs ne fait que commencer.Et nous vous offrons ces glacières aux prix de solde de la fin de saison.Achetez maintenant, tandis que le choix est complet.Grande glacière, de Une grandeur pour pe-n\u2019importe quelle cou- tite famille.Email leur pour assortir vo- blanc ou crème, à tre cuisine.S19.75 $12.50 LIT DE CAMP Ç?Q5 PLIANTS Campeurs! Voici un bel achat.Un lit pliant, recouvert de toile forte.HAMACS Hamacs-balançoires.de construction solide, en vente à $3.75 1 $4.50 Un stock complet de hamacs-divans berçants.Les plus nouveaux modèles et lee plus nouveaux matériaux.E!n vente à SI 7.50 \u2018 $35.00 CHAISES EN ACIER A RESSORT La chaise la plus confortable pour l\u2019extérieur qui vous ait été offerte.Elle dure la vie.$13.75'\u2022 $14.75 89.LITS et LITERIE Durant cette vente, nous offrons les célèbres matelas Beautyrest, Deepsleep et Ostermoor à de* conditions spéciales.SOMMIER A CABLES Matelas à bord roulé Toutes les dimensions.Toutes les dimensions.Rembourrage garanti $4.65 neuf.$4.65 MATELAS REMPLIS DE RESSORTS Ces matelas sont garantis pour cinq ans et Us ont déjà démontré leur valeur.$13.95 LE MOIS DES SOLDES Vous offre une Vente Sensationnelle de MOBILIERS DE CHAMBRE ! LES PLIS BELLES VALEURS DE MOBILIERS DE CHAMBRE A COUCHER DE-PUIS DES ANNEES.LE PLUS GROS STOCK EN VILLE OU FAIRE UN CHOIX.EN NOYE RMASSIF Chaque meuble est construit en noyer massif, y compris les poteaux J et les cadres des miroirs.Style colonial, avec lit à poteaux.98.STYLE MODERNE, 4 MORC.Grand bureau bureau-vanité, corn- « ^ mode et lit pleine grandeur.Ce J t ÏJ 39.mobilier est une bonne valeur à son prix régulier de $89 00.Voici des Epargnes de 30% à 50% EN ERABLE.4 MORC BAUX Régulier $103.00.Les plus nouveaux modèles aux plus bas prix.Mo dèles très populaires.LITS JUMEAUX, STYLE MODERNE Régulier $225.00, $69 $112 VERITABLE NOYER Régulier $125.00.Noa mobiliers à triples miroirs les plus chic, mais nous les Incluons dans les soldes de cette vente.$76 $137 Six beaux meubles, en noyer jumeaux.oriental, avec lits EN AC AJOU ELEGANT Régulier $200.00.Il faut couper les prix Jusqu\u2019à î os pour offrir des valeurs comme celles-ci.$25 A SOLDER A MOITIE PRIX Meubles diven, réduit* de 50% pour écoulement rapide.Nous ne mentionnons qu une liste partielle Ici.BU RE A VX - V ANTTES Dea meubles qui nous sont restés de mobiliers de qualité.Valeur» régulières de $40.00.DIVAN SIMMONS Complet avec dossier et bras.S'ouvre en tirant le ÇQO tr par-des.,\t9wC CARPETTES EN JUTE Les dessins sont des copies des meilleures carpet- C i Q tes orientales.I O TABLE DE BOUT, NOYER Dessus festonné, en noyer massif.\tç 4 QC Rés $2 75»\t9 I -WW TABAGIES EN NOYER Tabagies-cabine ta, complètement aménagées, noyer ÇJJ COMMODES Style colonial, fini no- C 1 A yer.Rég $2900.W I SPECIAL! TABLES A CARTES Tant qu il y «n aura.En plusieurs couleurs attrayantes.Un dessin très nouveau.99c ECHENBERG BROS LE PLI S GRAND MAGASIN DE MET BLES DE SHER BROOKE SOLDE DE PLUSIEURS SALLES Maintenant, vous pouvez économiser sur ce mobilier en chêne.Table-réfectoire, grand buffet, 6 chaises et cabinet à vaisselle, tous en C 1 1 C chêne massif.Nous soldons, sans égard au prix coûtant, un mobilier de 9 morceaux avec chaises de cuir Ç\"7Q véritable, fin! noyer moyennement foncé.5 I O Voici comment nous coupons les prix Un mobilier en noyer véritable.9 morceaux, réduit de ÇQC $145.00.A solder à seulement.WWW PRIX DE SOLDE sur tous nos CHESTERFIELDS Tout le monde sait que lorsque nous coupons les prix en juin, pour écouler les échantillons de planchers, etc., nous les coupoas Jusqu'à l'as.Par exemple, voici une vraie trouvaille.Un mobilier de reps, construction à ressorts intérieurs con-fortàbles, avec tous des coussins C\u2019est une solde à un nouveau bas prix.Ce groupe comprend les mobiliers modernes et conventionnels.Chic reps et quadrillés, avec splendides ressorts intérieurs.Certains se vendent jusqu à $120.00 au prix régulier.Epatant! Mobiliers KROEHLER dans une grande variété de capitonnages, mais avec un unique prototype de construction intérieure.le meilleur.Quels magnifique* achats! Nous vous Invitons à venir les examiner et les comparer.Mobiliers KROEHLER de la mell-1 1\tleure qualité de mohair.Couleurs pour assortir toute décoration de * vivoir: taupe, noyer, bleu, rouille, mûre, etc.Réduits de $139.00.Coussins réversibles, 11 va sans dire. I LA TRIBUNE, Siierbrouke, JiSUJJl, -0 J L IN 1936 PAGE TREIZE £ Toute la politique financière de la France repose sur l\u2019appel aux 60 milliards thésaurisés DANSE CE SOIR et tous les 30 milliards de francs sont cachés à l\u2019étranger, six milliards sont détenus en France sous forme de lingots ou pièces d\u2019or et 21 milliards sont thésaurisés sous forme de billets de banque français.mmm Marché actif.(Preaee Canadienne) MONTREAL, 25.\u2014 Les valeurs étaient irrégulières, à l'ouverture active de la Bourse de Montréal, ce matin.National Breweries et Canada Car ont gagné 1-4 et 1-2 respectivement mais Bridge, Brazilian, Bathurst Paper.Shawinlgan et Nickel ont perdu de 1-2 à 1-4.M.C.-A.French, ancien percepteur des douanes à Sherbrooke, est mort subitement dans la nuit de mardi à mercredi dans ses appar- j lements, édifice Whiting.Le dé- \u2019 funt, qui était &gc de 78 ans, avait été percepteur dos douanes peu- ! dant une trentaine d'années a Sherbrooke.PARUS.25.\u2014 Toute la politique financière de M.Vincent Auiiol et du gouvernement du front populaire repose sur l\u2019appel aux 60 milliards de francs thésaurisés.Ce chiffre fut fourni par le ministre ! des finances lui-même et suscita une très vive aurprisc.Puisque les ; milliards thesaunsés sont par dé- ! finition les milliards qui se cachent 11 parait à première vue imposai- I ble de les recenser et de les évaluer avec une telle précision.C'est toutefois par une méthode assez simple que les services com- : petents opèrent ce recensement.D'abord la thésaurisation des billets.Le franc fut stabilisé par | Raymond Poincaré eu fait en 1926 : et en droit eu 1928.Depuis lois les j statistiques de la orculatiou des, billets accusent une opposition j constante : d\u2019une part la circula- | tion des billets de cent francs* et | moins n\u2019augmenta pratiquement j pas; Elle passa en effet de 26 à 29 milliards entre la fin de 1926 à\t¦ ¦\t¦¦¦¦¦¦\t¦1 \u2014 la fin de 1935.D'autre part les I billets de 500 et 1,000 francs ac- y DfïQCDT PflMDTC crurent dans une proportion consi- | , nUuLn I UUml I L dérabie; a la fin de 26 il n'y avait ! que 3,059 milliards de billets de j 500 francs en circulation; au de-; but üe 1935 U y en avait plus de i sept milliards et demi.La pro- Mardi \u2014 Jeudi Samedi au WHITE HOUSE PAVILION PETIT LAC MAGOG Admission: 55c, taxe comprise DAMES ADMISES GRATUITEMENT Les Mardi et Jeudi Soirs.ROLL1E BADGER et sou orchestre augmente, de 12 musiciens, sauront vous plaire.1« et qui aida à son développement, clAtura cette magnifique parade en représentant l'International Railway, le premier chemin de fer é-tabli à Lac Megantic et qui est devenu par la suite le C.P.R.A trois heures une partie de Fialle-au-Camp eut lieu entre le club local et celui de Tbetford-les-Mines, lequel remporta les honneurs au sccre de 9 à 4.Dans la soirée, un joli concert fut exécuté par notre fanfare sous la direction de M.J.-Z.Roy.L\u2019inauguration du nouveau kiosque situé sur le bord du lac eut aussi lieu hier soir.Un magnifique feu d\u2019artifice eut lieu à neuf heures.Des fusées lumineuses furent lancées dans les airs et retombaient en pluie d\u2019étincelles.Le feu de la St-Jean dura une partie de la nuit.M.Denis René, l'organisateur en charge de ces grande» fêtes, remercia tous les citoyens qui ont contribué à la réussite a ces fêtes et a les rendre si mémorables.DÉCÈS DES MILLIERS DE FIDELES.BATTRE GARIBALDI chandises furent volées au magasin, mais on est allé le chercher a Montréal pour les transporter de l\u2019endroit où on les avait cachées, jusqu'à l'automobile de L&pierre qui attendait près du bots.A Montreal.___________ ___________(\t- #\t! La pierre savait que lea marchandl- gression des billets de mille francs ! Ce soir, pour faire oublier sa aes avaient été volées et cela est en foutes marques et grosseurs - MOTEURS réparés et rcmoqtés.Travail garanti.Ross-Biron Electric Ltd.17-21 rue ! rontenar.Sherbrooke.Tel: 645.est encore plus impressionnante : 23 milliards à la fin de 1926, 29 a la fin de 1928, 38 a la fin de 1930, 47 à la fin de 1934.Ce phénomène peut en principe s'expliquer de trois maniérés : la liausse des prix, le développement des affaires, la thésaurisation.Gemme pendant la période en question les prix baissèrent, les affaires sc ralentirent, il est evident que la multiplication des gros billets révèle une thésaurisation massive.C'est ce que M.Pierre Btrolil, secrétaire général de la Banque de France, appela \u201cle chômage volontaire des billets\u201d.Ensuite l'exportation des capitaux.En 1933 l'encaissc-or de la Banque de France atteignait 90 milliards; elle tomba récemment a 55 milliards.L'important de cette chute s'explique nullement par les achats d'or qu'effectuent périodiquement les particuliers aux guichets de la Banque de France.Le public se montre assez impressionné lorsqu\u2019un événement inquiétant tel qu\u2019une crise politique ou surtout une menace extérieure amène de longues queues de petits épargnants aux portes de l'institutut d'émission.En léalité les prélèvements directs n\u2019affectèrent jamais sérieusement l'encaisse.En 1932 leur moyenne mens'\u2019''lie était de 11 millions, en 1933 43 millions, en 1934 16 millions.Le mois -, a\u2014 ci\tculminant fut mai 1935, le lende- vl?:\\ main de la dénonciation des clauses poursuivi, sous-même, et al laf lnlllUures du traité de Versailles dws dr Par ie ou Près de 500 millions ^ furent acquis directement; n,T>tre rnmnnvnir\u2019 d'alsu ' deux mols aPrès 11 était ^tombe a ment \\otre compagnie aassu-\t0 .\t* rance aurait abandonné les &f-\t._c faires.ou si cette compagnie ne pouvait ni être poursuivie, ni des douanes établissent une vérité poursuivre.Que serait alors vo- fondamentale : sur 28 milliards tre position?- \u201cBien triste\u201d, di- ! dor\t*** la Banque de Pran- riez-vous!\tI ^ âU courR de 063 dernières an- .\t.nées, 26 milliards furent exportés N attendez donc pas que ceci ar- noUmment en Angl.ten*.m Bel-rive.Placez vos assurances, que;\t.°.\t* ~ .\ta* rv\\!n\tpreuve.Le vol consiste a sappro- defaite aux main* de O Ma- prier ou convcrtir à ^ usage ou à honey mardi.MONTREAL.25.\u2014 Yvon Robert a perdu un match de lutte de trois l usage des autres, dans le but d\u2019en priver le propriétaire, quelque chose qui peut faire l\u2019objet d'un vol.Il (Suite de la page 3) les échevins J W.Genest, Henn Vinocnt et Alfred Cinq-Mar^ entourant les officiers de la Société St-Jean-Baptiste, les vices-présidents Antonio Drolet et L, N.Au-det.Arthur Dubuc, trésorier, Gustave Dagneau, secrétaire, Dr Val-morc Olivier, C.O.Genest, J.R.Baisvert, J.E.Laliberte, Maurice Faucher, etc Pendant la messe.la chorale d\u2019hommes de l'immaculée Conception a exécuté la messe de Charles Gounod.La cérémonie s est terminée par le chant de -\u2018O Canada épreuves aux mains de Dann0 O - «Agit ici d une continuation de l\u2019of- M'ahoney, l'un des nombreux prétendants au championnat du monde des poids lourds, à Boston, mardi soir, mais il se promet bien fense et 1 accusation ne peut pas é-tre de récel, car Lapierre est allé chercher la marchandise pour l'avoir en sa possession ensuite.Quant de prendre sa revanche contre 1T- à la deuxième partie de l\u2019offense, il taîien Gino Garibaldi au Forum j est évident que l\u2019on cherchait à Action de $21,593 Intentee par un Laitier A Un cultivateur de l'Assomption w a intenté une action en dommages pour ce montant contre un automobiliste, en alléguant que lorsque l\u2019auto du défendeur a frappé sa voiture il a subi une fracture du vertèbre et autres blessures et a été gravement affecté dans sa santé.£ Ces genres de litiges se pro-w longent souvent durant plu- ce soir.Le populaire Montréalais pèsera 221 Ibs contre 219 pour Garibaldi.Il a eu un oeil coupé à la suite du combat de mardi soir mais il est tout de même confiant d gagner.(Presse Associée) HOLYOKE, Mass.26.\u2014 Gus Sonnenberg, de Boston, ex-champion mondial des poids-lourds, s\u2019est fracturé la hanche gauche après 90 minutes et 21 secondes de lutte a-vec Zarynoff, ici, hier soir, alors que Zarynoff a lancé Sonnenberg en dehors de l\u2019arène.Tom Rae a remplacé Sonnenberg lieu, pour le reste du combat et il a an.; nulé avec le Russe.Gus a dû être immédiatement transporté à i\u2019hô pilai.cacher le crime, sinon, Bolduc et ses compagnons ne se seraient pas rendus A Lac Mégantic a la faveur de la nuit, et au pont de Montréal, on a eu soin de laisser partir Bélisle parce que Ion craignait que le fait d'étre quatre sur la banquette d'avant aurait pour résultat d\u2019éveiller les soupçons de la police.On voulait donc cacher le crime.Dans tous les cas.les jurés peuvent le trouver coupable sous l une ou l autre des sections de l accusation '.Après que le jugement eut été rendu sur la motion la défense s est adresse aux jurés, faisant ressortir d'abord les points quelle avait développes dans sa motion de non- LAC MEGANTIC FETE (Suite de la page 3) gique et aux Etats-Unis.En bref soixante milliards dont ce soit sur votre automobile, vos immeubles, l\u2019élévateur de votre.\u201e .\t_____ édifie* ou vos employés, placez |\tT 30 mS£ thésaurisés a l'étranger, six milliards détenus en France sous for- ces assurances dans une compagnie solide, bien reconnue, qui sera encore debout dans, .\t.\t.plusieurs années, afin de ne pas LAPIERRE ATTEND .(Suite de la page 3) La famille Rogers rappelait 1 année 1889.La fanfare faisait suite.C\u2019est el- partie de lacte d'accusation.La ]f qui mettait une note gaie à ces Couronne va évidemment prétendre devant les jurés que le vol n\u2019était pas complet avant l'entrée en scène de Lapierre et que l'accusé a participé à le compléter, puisqu'il aida au transport des marchandises cachées dans le bois.Quant à la deuxième partie de l'acte d'accusation.celle de complicité après le fait, la défense a exposé qu\u2019en loi.le Jeune Lapierre ne pouvait pas tomber sous le coup de l\u2019article 574 du Code Criminel parce que cet article couvre le cas d\u2019una personne qui empêche une autre d'étre arrêtée.Lapierre na pas essayé de cacher les marchandises àfrm pnnuvé nar aucun luae-1 hards thésaurisés sous forme de en vue d'empêcher l'arrestation des ment qui pourrait être pris con- billet* de banque français\t-\u2014\t*- \u2014 tre vous.£ Téléphonez-nous dès aujour-w d'hui pour informations concernant l'assurance qui vous protégera pleinement.f Conway & Conway Aviseurs en assurance.Edifice Olivier.On explique par l\u2019importance ae ces chiffres que M.Vincent Aurtol ait pu baser toute la politique financière sur la remise en circulation de œs capitaux.Le secrétaire général de la Banque de France dans un récent discours antérieur à l'avènement du cabinet Blum déclarait : \u201cL'apparition de troupes fraîches sur le terrain marquera la coupables.La défense a terminé en disant qu'il n\u2019y avmait aucun élément de preuve sous une section ou l'autre de l'accusation et en conséquence, elle demanda au président d instruire les jurés sur un verdict de non coupable.Réponse de la couronne démonstrations; elle sc dépeiua sans compter et fut fort applaudie.Nos militaires, à la tenue digna venaient ensuite.Le char du petit St-Jean-Baptiste.joliment décoré, contenait le jeune Raymond Vachon, personnifiant le petit St-Jean-Baptiste, accompagné du mouton traditionnel.Le petit garçon fut fort admiré et fort applaudi.Les officiers de la St-Jean-Baptiste venaient à la suite.On remarquait dans cette automobile, le dévoué président.M.Josaphat Duchesneau, qui avait à ses côtés l'aumônier M.le curé J.A.Bonin, le secrétaire inlassable.M.Alphonse Cauchon.le président-honoraire Mc Gérard Lacoursière Le premier colon Louis Hébert fut évoqué par un des beaux chars de ce long défilé.Ce char fut gracieusement fourni par les cultivateurs.Les liqueurs de chez-noos avalent aussi un char Les Chevaliers de Colomb du Conseil 2043 furent aussi représentés par le char de Christophe Colomb.En réponse à cette motion Me Tél: 2520-2521.! fin de la crise et donnera le signal Wilfrid Lazure.c.r., procureur de la -tt-utt-\u2014.d* 1» victoire -.\t; Oouropne.t plaidé continuation de lcr chCmin de fer .\t_____________'1 offense de vol.\u201cLapierre n était ,ys& sur les lieux lorsque les inar-i , î-*.Canadien Pacifique, qui est, présente un peu d'analogie i la principale industrie de notre vil- Voici un résumé de 1 éloquent sermon prononcé par M.l'abbé Bourassa.Il est des hommes dont l\u2019éloge est impossible: en vain.4on veut les multiplier, décrire leur caractère, faire connaître leur âme, plus on veut achever le portrait, moins il est ressemblant.Saint-Jean-Baptiste.objet de notre admiration et de notre orgueil national, est de ces hommes.Les privilèges que la Providence lui réservait.la sublimité de sa mission et le caractère de beauté avec lequel il 1 accomplit, c'est de ces trois choses dont je veux vous entretenir pendant quelques instants.St-Jean-Baptiste avait éfé prépare par la Providcr.ce qui voulut le soustraire à 1 esclavage de Satan.qui le fit naître dans l'ignorance du crime et du vice.Avant même cu\u2019lî pût parler, Jean-Baptiste saluait le Sauveur du monac Dans le sein de sa mère, il reçoit la science infuse qui le prépare au point qu'il surpasse les docteurs et dépasse les apôtres.Il n'envisage pas Jésus-Christ comme un conquérant, mais le salue comme le Christ Sauveur du monde, comme je Christ-Roi dont le siècle présent nous a apporté la dévotion, Sa naissance avait été entourée de miracles, comme celui de son père frappé dr mutisme et é mesure qu'il grandit, il reçoit cet- j te science qui lui permet de péné-1 trer des mystères que d'autres prophètes n'ont pu comprendre.Il est prêt pour sa mission et on se ! demande alors s\u2019il n\u2019est pas celui | qu\u2019on espère et qui va rétablir la puissance judaïque.La mission de Jean-Baptiste é-talt redoutable puisqu\u2019elle comportait la réforme des moeurs, la prédication de la pénitence aux jouisseurs et aux corrupteurs de l'époque.Jean-Baptiste est seul contre cette organisation puissante: il luttera contre elle.Il s'en va dans le désert et s'abandonne dans la solitude de la pénitence.Il apprend d'abord k se vaincre lul-même et à pratiquer la vertu a- ; vant de vaincre les autres et de les enseigner.Puis, apprenant que l\u2019immoralité règne à la Cour, 11 se rend au palais: il est prêt à risquer sa vie pour la morale et Thon- j neur et la vérité, n se rend dans | ce milieu de richesse et de corruption çt n\u2019hésite pas k crier au Roi: NON LICET.Tu n\u2019as pas le droit de vivre dans le vice.de commettre le crime, de scandaliser ton peuple et de le corrompre.lie Roi Indigné, le chasse et lui fait trancher la tête.Aucune violence n'a fait flancher Jean-Baptiste qui meurt pour la vérité et la pureté.Noua devons nous appliquer à imiter le courage et les vertus de Jean-Baptiste dont la personnalité | avec J.-H.J ALBERT BOULANGER.\u2014 Lee funéraillea de Joaeph-Georges Boulanger, époux de Marie Emma Cloutier décédé à lige de 76 ans et 6 mois auront lieu lundi, le 29 Juin 1936.Le convoi funèbre quittera la résidence mortuai- 1 re 3 rue Morlll i 8 h.45 pour se rendre à l'église St-Jean-Baptist?Service à 9 heures.Inhumation au cimetière St-Micheî.notre race.Nos ancêtres à nous Canadiens-français, sont venus de la plus belle patrie du plus beau pays, et notre origine n\u2019a pas été entachée de paganisme.Sachons ( nous sacrifier pour 1 amour de no- j tre fol.de notre pays, de nos moeurs; ayons le respect de nous- j mêmes et de nos ancêtres.Cessons de nous nourrir de concessions car notre mission est trop grande ! pour souffrir de descendre la pen-te Que nos énergies ne défaillent j jamais et que notre patriotisme et notre nationalisme ne soient pas de verbiage, mais d'action.que tous deux soient sussi bases sur la justice et la charité; qu\u2019ils soient conquérants toujours et partout et | tout cela, pour l'honneur et la gloire de la race et de l\u2019Eglise.ORGANISATION DES .(Suite de la page 1 » teront la province de Quebec au grand concours Interprovincial d appréciation a (Exposition Royale de Toronto.Ce concours est tenu sous les auspices du Conseil National des Jeunes qui offre un voyage g:a-tuit à l'Exposition Royale aux équipes championnes.Cette exposition aura lieu au mois de novembre.L?concours se répartit en trois catégories: 1\u2014appréciation des bovins laitiers; 2\u2014appréciation ae.porcs; 3.\u2014appréciation des bovins de boucherie.Ce matin, les p:opagandistcs entendirent des causeries de M L.-C Roy.agent agricole des chemins de fer nationaux, et d: M A-A.Mc* Millen.chef de la section des moutons au ministère fédéral de l'Agriculture.Autres Spéciaux du Marché Julien Tél.2004.70, rue Drummond.TELEPHONEZ \u2014 NOUS DELIVRONS Jambon roulé, Ib .IÎH/jC Jambon Picnic, 1b ., 15c Jambon, fesse, Ib .19c Côtelettes de boeuf, 2 Ibs.25c Croupe de boeuf, Ib 12Vic Boulogne ronde, 1b .10c Salade friser, 5 pieds 9c Oignons verts, 3 pqts 5c Concombres locaux, 4 pour.25c Rhubarbe, 3 paquets 5c Navets nouveaux, 3 pour.10c Epinards frais, S Ibs 13c l élert, 2 pieds.25c Choux-fleur.10c Betteraves fraîches, 2\tpaquets pour .5c Persil, 3 paquets .,.9c Oranges, douz.19c Fraises d*Abbotsford, 3\tpaniers.23c Saumon rouge de Gaspé* 1b.25c VOYEZ NOS 2 ANNONCES POUR VOTRE ECONOMIE Epiccric-Rcstaurant caNTin 120, rue Alexandre, Tél.1168.Voyez-nous nour frai&e* fraichçi d Abbotsford a 1res bon prix.Belles tomates fraîches, Z ibs Noix de coco .Bananes.4 Ibs.Pèches.2 doz.Prunes rouges, la doi.Prunes Santa Rosa, les meil leures.2 dor.Melon d\u2019eau, chacun .,, Bonnes patates.1-4 min.Oeufs \u2018\u2019C'.garantis, doz.Gruau avec prime, grosse boite.Farine à pâtisserie.8 Ibs .Beurre.20c.22c et Ananas.3 btes Jus tomates, petite.3 btes .Jus tomates 35.2 btes .Poisson Pelchard 1s., 2 btes .Lait Eagle.Me Lait Carnation.1 Ib.2 btes Fèves à beurre, 3 btes .Souple Aylmer, 3 btes .Fèves \"Yellow Eye \u201d, 2 btes .Spaghetti Clark, petit .Vi-Tone, bte.23c et Sardines Jutland, bte.Custarde \u201cHome\u201d, 2 btes .Catsup pur.Raymond, bout.Olive, gros pot .Olive farcie, pot m.Chipso avec linge à vaisselle Oxydol.grosse boite .Savon Pearl, blanc, 5 barres 25c JC 25c 25c 10c .23c 69r 4ftt 25c 27c 21c 23c 29c 14c 27c 25c 19c 19c 25c 23c 29c 5c 43c 6c 25c 15c 29c 29c 21* 21c 17c Aux fumeurs Intéressés.Nous venons de recevoir un choix de tabac en feuilles, de bonne qualité, tel que Belgique, Qucsncl, Petit Canadien, Obourg, W.K.Comstock.la 1-2 1b.15c Aussi petit rouge de choix 1b 20c Tabac court en balle de 5 Ibs 69e Tous nos tabacs sont garantis de choix.TOIRNK7 I \\ Mil Toi , SIMPLEMENT QUAND VOTRE AUTO ARRETE \u201cSUBITEMENT\u201d SUR UNE BELLE ROUTE AU PITTORESQUE MELANCOLIQUE.ET QUE VOTRE COMPAGNE SAIT TOUT DE LA MACHINERIE AUTOMOBILE! IMAGINEZ VOTRE CONSTERNATION \u2014 Lorsque, en cours de route avec votre amie, vous vous lamentez sur l\u2019âge et U faiblesse de votre auto.et que celle-ci sait fort bien qu\u2019elle est en tnutc sécurité parce que vous conduisez un de no» bons autos usagés! PLYMOUTH SEDAN 1929, licence 1936 .1175.00 CHEVROLET COACH 1931, licence 1936 .$273.00 CHEVROLET COUPE 1930, licence 1936 .$175.00 CHEVROLET SEDAN 1931.licence 1936 .$350.00 FORD DE LUXE, COACH 1936.licence 1936 .$750.00 LASALLE, COUPE CONV ERTIBLE 1929\t.*285.00 REO.SPORT COPTE, modelé 1935.changement de vitesse automatique .NASH SEDAN, 7 passagers, 1927 .STUDEBAKER SEDAN, 7 passagers 1930 $850.00 $125.00 $325.00 Aussi \u2014 plusieurs bons ramions usages en excellente condition.Ycnea lea voir.WEBSTER MOTORS LTD.rue Belvédère S rue Wellington S.Tel.2850.Tél.1273 LIVRAISON GRATIS! Téléphonez 2004 MARCHÉ JULIEN 70, rue Drummond Enregistré Sherbrooke VEAU Fesse, 1b.IV/it Côtelettes, 2 Ibs .23c Rôti désossé et roulé.Ib.12'/gc AGNEAU Fesse, 1b .21c Côtelettes, 2 Ibs .i .25c Devant, 1b.9c Saucisse k \u2022\u2018hot-dogs\u201d, 2 Ibs.25c Donne saucisse, 2 Ibs 25c Tête from âgée, 2 bols 5c Bon boudin frais.3 Ibs 25c 35c 10c O! Steak de porc, 2 Ibs ( ôtelcttcs de lard \u201ctrimniées\u2019\u2019.2 Ibs .35c Steak de boeuf, ouest, haché.2 Ibs.25c Côtelettes (chops) de boeuf, 2 Ibs.25c Bas de côte, gras, de boeuf, 1b.6c Côtelettes de lard (spare ribs), Ib ., 7c Langue de boeuf, Ib .10c FRUITS ET LEGUMES AU PRIX DU GROS Radis, 5 paquets.9c; \u2014 Epinards.3 Ibs .13c Coeur de boeuf, ch.Lard haché, 2 Ibs .i:oc Pannes de lard, Ib .9c Belle grosse poule fraîche, lb.19c Haut côté de boeuf, Ib 9c Longe de lard, \u201ctrim- mées\u201d, lb.17c Steak de ronde, de l'Ouest, 2 Ibs pour.27c Steak de surlonge, de l\u2019Ouest, 2 Ibs .\t.29c Lard salé, lb .11c Bacon tranché, lb .19c Foie de lard, 2 Ibs .15c Foie de boeuf, lb .\t.5c Foie de veau, Ih ., 19c Rôti de lard, épaule, lb.141/gc Jambon cuit, lb .\t., 39c Gelée de Veau, lb .33c Filets de haddock frais (pas gelé ou fumé), 2 Ibs.23c Beurre de crème- 911 /'.g rie, pasteurisé, lb*\" FORTIN et FRERE Tél.489 Sherbrooke 116, rue Marquette Uonsrnec cette annonce; Farine Five Roses.$2.85 Farine Glenora.$2.55 Farine à pâtisserie ou à pain.3 Ibs.10c Farine Brodic.7 Ibs.20c Filets de haddock, frais ou fumés, lb.15c Saumon de Gaspé.lb .\t.27c Steak de boeuf dans la ronde, lb.14c Steak Hambourg, lb.10c Saucisse fraîche, lb \u2022\u2022 .10c Pattes de lard.1b\t5c Tête de lard, lb.4c Bon boulogne rond, lb \u2022\u2022 \u2022\u2022 5c langue salée, chac.25c Jambon pressé lb.20c Jambon d épaule.1b.16r Jambon roulé, lb.23c I/onge de boeuf roulée, lb .15c Baa de côte, lb.6c Haut de côte, lb.10e lard pour rôtis.1h .lie et I V 'eau.frase, pas de gigot, lb 15e Veau, devant, lb .9e Grosse boite de Chipso avec linge de vaisselle gratis .21c Beurre d\u2019arachides.2 Ibs .23c Beurre d érable ou beurre d o-range nu de chocolat.2 Ibs 25c Bel assortiment de biscuits, 2\tIbs.25© Biscuits goglu ou centenaire, 3\tIbs.25c ces prix sont pour 2 semaines Gâteaux, reçus tous les jours.15c et 25c Bon thé Orange Pckoe.lb .50c Thé Spécial Pckoe.lb .43c Thé vert du Japon, garanti, lb.30c Café frais moulu.1b.25c Sucre en poudre, lb.7c Raisins sans pépins, lb .11c Dattes.3 lb*.22c 9oupes Clark, tomates ou légumes.4 pour.25c Corned beef, 2 Mes .25c Veal, hair and tongue en bte 15c Citrouille, 2 btes.\u2022 25c Pois verts No S, bte ,, ,, 10c Ananas.U bte ., ., \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 10c Poires, bte .,\t,, 12c Moutarde, gros pot.1$c Catsup, bout.\u2022\u2022 \u2022\u2022 15c Poudre à pâte Acadia, «ver 1 verre gratis, la bte 1 lb 25c Pots à soupe.5 Ibs.19c Riz.5 ibs.ttc Oranges, doz.22c et 35c Betteraves, le paquet\t5c Laitue, 2 pieds.5c Fève* à beurre, 2 Ibe .Mc Pommes pour cuire.1-8 min.23c Citrons, 3 pour.10c Pamplemousses, ehae.\u2022\u2022 ,, 5c Rhubarbe, S paquets.10c C routes de bols franc, la corde \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 ,, 9« \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022* $2.25 (routes de bols mou, la corde ,, ,, \u2022\u2022 ,, \u2022\u2022 \u2022\u2022 ,, ., ,, \u2022\u2022 .$2.00 Tabac canadien, petit rouge ou havane.1b.,, .18c Tabac, grsndes feuilles os obourg.Ih .23c ,^\"\"1 11 1 111 ' .- ¦ .¦\" BOUFFARD & LANGLOIS 111, lîtt MARQUETTE SHERBROOKE TEL.2$3-126-127 Lisez attentivement nos circulaires des magasins LAFAYETTE qui viennent d'étre distribuées par toute la ville.Nous avons de très bas prix sur la ligne complete d épicerie.Téléphonez de bonne heure.Service rapide.Oeufs frais, A gros, la douiaine.31c Sucre Redpath, le meilleur, 100 Ibs .$4.80 10 Ibs.49c Sucre en poudre, 3 Ibs pour.23c Graisse Domestic, 20 Ibs .$2.39 2 Ibs pour.25c Fruits et légume* frais de toutes sortes aux plus bas prix.BANANES.4 Ibs 23c \u2014 Demande* nos prix pour les fraises.Viandes de première qualité; bière et liqueur sur la glace.Magasin J.A.Letendre Tel.998.87, rue Galt.Annonçant à ses nombreux clients et au public, l'ouverture de son nouveau magasin, à 87, rue Galt.Voici les spéciaux à cette occasion; Riz.6 Ibs.25c Pois verts No 2.3 btes .31c Ananas tranchés.\t2\tbtes\t19c Marinades sûres Raymond.pot «/.\t*\t23c Corn Flakes Sugar Crisp.3 btes.\t21c Shredded Wheat,\tbte\t.\t.,\t10c Sirop de ble d Inde, chaud.5 Ibs.39c Lait Bordcn sucré,.19c Lux.grosse bte.avec savon Lifebuoy.23c Savon Palmolive, 3 pour .Hc Bovnl Cordial, bout.16 oz.89c Dattes à la lb.2 Ibs.13c Mêlasse, le gallon.55c Allumettes \u201cBulfalo\u2019*, 3 bits 23c N oubliez pas de demander nos coupons qui vous donneront droit à dr jolies primes dr valeur Mangez Plus DE SALADES et améliore! les avec l\u2019une de ces célèbres préparations MAYONNAISE | POUR SALADES Encore, Pot 8 oz.t, .\t,, 15c\t_\t_ .Encore.Pot 16 oz.29c\tEncore.Pot 8 oz.15c Hcllman, Pot 8 oz.24c\tEncore Pot 32 oz.45c Heilman, Pot 1« oz.-\t43c\tHellmann s Home Style, Miracle Whip Kraft Pot\tj Pot 8 oz.19c 8S oz.19c | Saumon 2Bt«Nr° * i7c 2 b^;2ic Rose Some Strike ^ pOUr .\tIN O.I Beurre Silverbrook »> 23c Sucre Redpath 10'»* 50c Cafe Red Circle, riche et consistant, lb.17c Maïs Country Kist, 3 btes 17 onces.25c Sardines Brunswick, 3 btes.Mc Fromage Château, 2 pts.1-2 lb .,.* 29c Soupes Heinz, tomates, 2 btes.23c autres btes.25c Biscuits ovals Christie Arrowroot, lb , .27c Sodas \u201cB\u201d Christie, 2 paquets de 8 1-4 onces .23c Corned Beef Helmet- bte.Ile Thon (tuna fish) boite .17c HOMARD.Rio No ?é* .\u2022\u2022\u2022\u2022 PATES P.A B.2 boites 314 oz.FROMAGE vieilU.Lb.FROMAGE Chedavale.FROMAGE Cardinal.PAPIER ciré, bonne grandeur, rouleau .ROOT BEER, extrait de Hire, bout.BIERE au gingembre, extrait de Hire, bout.31c 25c 21c 10c 15c 10c 29c 29c CHAIR de rrabe.boite Na 'q.SERVIETTES 2 paquets.OLIVES lona choisie*.pot 30 ot.MIEL, marque Clover, boite 4 Ibs .\u2022\u2022 ., THE Nectar, mélange Indien, pqt H lb .CACAO Cowan's Perfection, bte No 1 ., JUS de raisin Welch, gros bout.\t\u2022\u2022 MOUTARDE Mbbv.\u2022 oe.\u2022 \u2022 35c 25c 39c 39c 27c 25c 25c 10c FRUITS ET LEGUMES FRAIS Bananes, dorées, 25C mûres, 4 Ibs .\u2022**** Tomates fermes et 25fi Laitue Iceberg, loca- Qq le, 2 pommes .\u2022 \u2022 \u2022\t^ FARINE HOMESTEAD Sac 98 Ibs .$2.49 Sac 60 Ibs $1.26 Sac 24 Ibs .\u201e .69c Sac 7 Ibs.23c MAGASINS^ U PAGE QUATORZE LA TRIBUXE, Sherbrooke.TEL Dl.25 JUIN lîHfl DE MEILLEURES perspectives! \u2018-Là'f tears * en béton sur 1m route No S à Burroufhs\tà e^Ue d un au* tre pont sur la ro.\u2019.e No.2S a CooàJhlre; ainsi q - a celle d un nouveau pont en aci^T a A»cot.San» interrompre le trafic, on mere rapidement la construction d# la nouvelle roule entre !e pent Ricnelieu et Lonfueu.l.Un communiqué de J.*C.que y McConnell de l\u2019Office du 3* Tourisme.ffluer.ee :»abitae.e de visu* méncairj» ne commencera nt le 1er et le quinze Juliette ar.nee.U y a ores d un ; elle est commencer CVia* r nous amène des visiteurs que chaque état du nord et Mc kU etc., ont ai lisons-nous dans le rédi«e par M J.-C ie l'Office du Tourla* -Au cour» des troia prerr: semaines du mois de Juin.633 1 sonnet se sont Inscrites à nos reaux.ce qui constitue ¦* chi le plu* cocY«.idérab> que nous ons enregistré jusqu ici ** LE DR NOEL NE SERA PAS CANDIDAT -c .a premirrr io« v mtement.'\u2022 étal de^ rouies tends parler de ma can< 15.faisant continue le rap- je ne me propoee pas d e.r partout où celles-ci «ont dat de \u2019 Action Liberale ! 1 âgées Ion procède a leur aux prochaines eiectiOTi^ n.On utlli.se la chlorure ce» terme* que répondait UI peur teutés le* route* i Dr J BnSlt !»o« *u rem reuses, éliminant ainsi la ; de la T qui coïncide avec la sèche- ! dait si On procède rapidement a candidai ¦traction d'un nouveau po it fondée l/hon.iu>ff Thibodeau-Rmfret donne lecture du discours du Trône.OTTAWA 25 \u2014 La prenuere ses-àior de la tffx-taiitième Mflstetur* fédéral?a ^te orficieHement prorogée mardi a prêt-midi, un peu a-vant six heire« La cérémonie de la prorogation a été simple.En ! .absence de oSn Ex r lienee le Gou- i ve near-General.Son Honneur le juge Thibaud au-Rmfret.de la Cour Suprême a donne lecture du j discours du Trône en anglais et en .français: Ü a aussi donné la sa ne- j î.on royale aux nombreux projets 5 d* .01 adoptés par les Chambres.| OTTAWA.Ont.25 \u2014 Voici le.?exte du discours du trône Honorables membres du Sénat.i^oo de division» et de rmnittèrta -portante de 1 administration Le 4 .sionnemem de ceriaina mlniaU-Htisunts en ministère des ml- rm et essources et en miniatére des transporta, de même que la eoordinaüon de la getUos des ports nationaux assureron: une plut ! grande mesure d efficacité et d é-conoznie La commtsion royale ehargee de | faire enquête sur la situation de l'mdusine textile poursuit son ira- j ta:, et une ronimitaion royale a été instituée #n vue d enquêter sur ! importation et la distribution de 1 anthracite.Vous avez modifié la loi des allocs on a.x anctem oon o%ttant; afin d accorder une attention par- ! Lcul.ere a ceux qui ont atteint l à- 1 ge de cultivante-cinq ans Vous ' avez adopté -a loi sur 1a commis- ' sion d tsai.;lance aux anciens com-oa:tanta en vue de proru:er du travail a u® plus grand nombre d an-ck ns solda\tVous ives Apporté t \u2019.a loi d -s per* ions des modifications qui .\u2018\u2022.\u2022nplifieront la procédure et hâteront ! instruction des demande.Le code criminel a subi des mo-dificaiioné\tcompris l\u2019abrogtnor.de 1 article M visant les associât.ons de* soldais canadiens qui om combattu dans la grande g-.erre Ceti avec un æntimaat de vive recur.-naissance que nous avons xppr-s que te roi avait accepté ! Invitation des ministre» de Sa Majesté pour le Canada r.que le président de la République Française ae rendait a «lie du gouvernement ca-nadiei: d\u2019être posent en cette dr-oonstar.ee.Membre» de la Chambre de» Communes Je vous remercie d avoir pourvu a- \u2022 jc.i* * ad r.:r.>:ra- r.t| Honorables membre» du Sénat.Membres de la Chambre des Commune*.Les nombreuses mesures importantes adoptées a 1a présente session la première de la dix-huitième législature du parlement canadien, contribueront puiasammen:.je crois, au relèvement national.Au moment de vous quitter, je pne la divine Providence de bénir voe travaux.AU JAPON iit m -Trfb De nouveaux bas prix en fin de semaine chez J.B.LEFEBVRE Limitée Prenez l\u2019habitude de toujours acheter sos chaussure-pendant ces trois jours de \\ente.t^uelque>-uns de nos spéciaux sont illustrés ci-dessous en vente pour VENDREDI, SAMEDI et LUNDI OCCASION POUR DAMES ET GARÇONS Un lot d# wdl'r* \u201csport * m cuir brun.\td* (aoutchour ordi- naire no rrvpe Potnturr* 3 à 7.Achetez-en une paire maintenant au ha* prix de 99c BOULIERS BLANCS POUR DAMES ET JEUNES FILLES VoM tm vpv^tal rom me fl ne a en est p** rn drpoifl lonjrtemps.Souliers genre sandale nn lace dans le lot.En colr blanc de belle qualité Talons cubains Pointures 3* *.lEn vente poor 1 Jmmi » «1-19 je r / POUR HOMMES Soulier* sport ' en ruir blanc, »emelles et talons de caoutchouc, ou en cuir.Pointure* » à 11.Valeur de à?W \u2022\u2022M* /.*.\u2022 RéduJU pour retie rente à S1-49 rOMMANDEfe PAR MAI LE: Attcetten \u2022pe«-