Le soleil, 22 juin 1920, mardi 22 juin 1920

[" t Le \u201cSoleO\" luit pour tout le monde.Il a\u2019efforce cTtclairer tou-tea lea intelligence a et Vopinion publique partout, et de la guider dan a les meilleur ea voiea.LE SOLEIL tjé\tfrtri\tIa lotie J»'»\t> irn i\u2019tt pûhlüa à rear le Québec depuis quinze ans, tant dans le domaine industriel quo sur le terrain intelliHïtuel.Sir Lomer a aussi donné quelques bons conseils aux jeunes libéraux membres de b association de la jeunesse libérale, qui «»nt a motion du sénateur Power! d'augmenter le taux payé aux dépo-j sauts dans les banques du gouver- : nexnent de trois à quatre pour cent dit qu\u2019un arrêté du conseil pourrait le faire.I^e taux, dit-il, a déjà: été de quatre pour cent.Les banques paient d\u2019assez forts; dividendes, pour avoir les moyens do payer une juste rémunération ; pour l\u2019argent du peuple.Le sénateur P os took appuie le 'sénateur Power, Il attire cependant* I l\u2019attention sur le fait qu\u2019il y avait; J des certificats d\u2019épargne par les quels le peuple pouvait obtenir cinq pour cent pour ses placements, j Lo sénateur Fowlcr craint qu\u2019une; j augmentation de l\u2019intérêt sur les; dépôts soit suivie de plus forts intérêts sur les emprunts, ce qui aurait pbur résultat une lourde taxe sur b* aJTaires.Le sénateur Domville dit que lc*s banques d\u2019épargne du gouvernement étaient une grande commodité pour les petits déposants en plaçant leur argent en sûreté.Is* sénateur Turriff dit que les banques avaient l'usage de beaucoup d\u2019argent pour rien, que le taux moyen de leur intérêt sur les défaits J n\u2019était que de deux et demi pour cent.Les l>anques pourraient payer quatre pour cent sans inconvénient.Ijo sénateur Boîque nie que les banques américaines patent quatr* j pour cent.Le fait est qu'ell moins qu'au Canada, et qu Ottawa, Ont., 22.\u2014Lo sénat, aujourd'hui, discute la motion du sénateur Power, qu\u2019il est du devoir du gouvernement de porter A quatre pour cent le taux d\u2019intérêt payé à ceux qui font des dépôts aux bureaux de posta et aux autres banques d'épargne de l'Etat et par un vote de 23 à 10 enregistré son opinion que la tâche de réorganiser le service civil du Dominion aurait dû * lp- dotuuV à des experts canadiens.< et te dernière motion, dont l'auteur sénateur Turriff, so lit comme talion pa; du travail étranger dans obertao ce Iai sénateur Robertson dit qu\u2019aucun argument nouveau n\u2019avmt été apporte depuis la discussion antérieure sur la question de la rérga-sation.lx*s principales maisons d\u2019af- LE CONSEIL DES ALLIES A BOULOGNE Les représentants des na-i lions alliées vont probablement terminer aujour-j d\u2019hui leurs délibérations; La question turque La dette allemande \\ jcs ambassadeurM Co-1 férence à Bruxelles le 5 juillet res du Canada s\u2019étaient adressée» à d'antres pays pour avoir des ex- j pert.s.quand elles ne pouvaient en j troimT chez elles, cl il n\u2019y a aucune raison pour empêcher le gouvernement do faire la même chose.Un est le sénateur Turriff, se lit comme homme seul ne pourrait faire un 1 suit :\t.pareil travail.\"Que, relativement à la réorgani-1\tsénateur McLennan sation projetée des différents minis- marquer qu\u2019il n'y a au tères du gouvernement, cette C'hara- ! aucune firme de ce genre bre est d\u2019avis quo de» expert» d\u2019une ! affain*s.J>a réorganisatiun grande habileté peuvent se trouver - primerie était une affaire au Canada, qui sont en état d'ac-i fait difl complir cette tâche d\u2019une façon tout; ganlsor n'était a fait satisfaisante\t! la réorganisation de toute autre Dans le vote qui a été pris, le grande imprimerie.fait re-( 'anada dans les de l\u2019im-tout h Ta tâche de la réor-pas plus grande que comme suit, sénat «\u2019est partag»?oui 23, non 10.En proposant sa motion, le sénateur Turriff dit qu\u2019il croit h l'utilité Ijo sénateur Bostock dit que la Compagnie Arthur Young avait j promis d.rf*clast.ifier le service civil en cinq mois, mais elle avait pris de In réorganisation du service civil.! deux ans, eu moyennant une bien I>o point en discussion, cependant,} plus forte dépense que celle prévue, est de savoir si cette réorganisation i Ia commission du service civil a vont doit se faire par des Canadiens ou par jugé nécessaire de réviser cette cia.- \u2018 Boulogne, 22\u2014(Presse Canadienne)\u2014Le banquet des membres du Conseil Suprême, hier, a duré de 2 heures h 3 h.30.Il y avait environ cinquante plénipotentiaires présents.Ici maréchal Koch et le feld-rnaréohal sir Henry VVdson, chef d\u2019état-major anglais, n\u2019étaient pas présents, étant occujiéa il préparer une note sur le désarmement de l\u2019Allemagne Ia Tuniuie n\u2019obtiendra pas d'extension de temps pour étudier le; traité de paix, d'après un communiqué émis par les délégués après leur retour de la conférence à s h.30, hier soir.Voici ce que dit le communiqué : ' Ia qcslion turque a été étudiées et il a été décidé de maintenir la date dn 26 juin jour où la Turquie devra soumettre sa réponse aux con- L\u2019EXAMEN DE LA LOI ELECTORALE AUX COMMUNES Le gouvernement cherche à faire adopter le principe des énumérateurs où il trouve son avantage Les divers articles sont discutés Quelques suggestions des libéraux sont prises çn considération La réorganisation du service civil coûtera $10,000 par mois Ottawa.Ont.Il v a eu grand nombre de modifications pré-Hontée» au bill de franchise électorale.orter une forte réserve qui ne ga- ; gne aucun intérêt et qu\u2019aucune | banque ne payait pins do six pourcent sur les fonds f\u2019-^és par les actionnaires.1» sénateur McMoans croit que lie gouvernement serait bientôt obligé, 'd\u2019élever le taux dans ses banques] d\u2019épargne, parce que les gouvernement» provinciaux entreprennent j maintenant la chose.De Manitoba < paie déjà quatre pour cent et prêt»* à six pour cent.\t* Sir James I/ougheed prétend que.les banque d\u2019épargne du gouvernement fédéral ne sont pas destinées à être des rivales pour les banques à chartes privées.Elle '\u2022ont simplement une commodité pour le peuple.Si le gouvernement élève ses taux, il fera augmenter le taux des banques, chose qui pourrait sérieusement troubler les conditions des affaires.Le gouvernement a oumi d'autres placements pour le peuple rapportant de cinq à six pour cent.En terminant le débat, le sénateur Pow r dit que les banques n\u2019étaient nas obligées d\u2019élever leurs taux.Si elles ne le font pas.le gouvernement aurait plus d\u2019argent pour les fins publiques.La motion < st perdue fmr division.Lo comité fait rapport des biffe amendant le tarif des douanes et concernant la taxe sur les profits de generre.Le Sénat s\u2019ajourne à mardi à 2 heures.habileté, ministre du est surpris de travail appuyer voir le 1 \u2019 impor- tée ha 1 sir Henry Wilson l\u2019approbation du texte de la notre au gouvernement allemand relativement au désarmement, la ion du matériel de guerre aification et sur quinze cents classes, j nirt trois cents avaient déjà été ch».-\t' r6duPtion\ttr\u201e,pp, dans le K«S et 1 on reste encore plus a ,\t^\tprw.TH dmiKtor.Il no peut trouver aucun.- ; u T\u201eiliS VeeasiV ont obtenu i Tnf\u2018nt\tadopter, sans en avoir Pair son système de confection de listes par le moyen dY-numérateurs.système qui a servi pendant la guer-a soulevé tant de méa-vs\t80 Ront r^un.h h }° d'obtenir du hm,r#>s ce matin p*>ur examiner de Norton nouvoau \u2018''s pf\u2019blcm**» relatifs au luitgl traité avec l'Allemagne, aux questions russes, aux mouvements an-tionalistes turcs en Asie Mineure.On iH*n»**s.L\u2019auto était IVxporta-nous en rè- Mais la surface de notre soi ne devait pas Beulement attirer l'«t-;,|uu r! tent ion du gouvernement.Il fallait aussi penser à ce que renfermait le .,\t.\t-\t,\t,\t.sol.les mines.No» mine» ne\tl'^\u2019\t\u2019?\tln(P^An >: dutei-nt -n 1900 q.,o un mil ion i-» «< n.iaU » Dublin (.««tlo.I.a-,1\u2019hui /.iL.c ,,r w sistant-directeur général Robert r; une fl «Taméliorer 1« sort «l»* notn- y»cuqle.quant au ciel, je lai».»' 5 d'autp\u2019s k s-in de s'en t»cer.('est ainsi qu\u2019en 1905 date d*1 ?coles, jw*ur améliorer notre terre, mais il fallait également tourner nos regards vers nos forêts, \u2022ncourager 1«- dévolopjM-ment d»*» pouv»*irs d'eau.Il ; a dans l'empire britannique, 30 millions «1u*-marin».Chicago.22.; Bresse ('ana«li»*nne).I/O Dr J.-A.Sp«veris(>n et sa gouvernante.Mme Jessie Barnes ont été nrr'rê-s hier, sous l\u2019accusation d\u2019être \u2022\tompli«'4« accoasoin*» aprê?» le fait, dans le meurtre do Richard Uouil-!:»rd.un banquier de cette ville qui a été tué pur un voleur.RouiJLwd \u2022\ttait aussi propriétaire d\u2019un théâtre.Stevenson a été détenu ici.samedi, aprês que la police eut intercepté par -I\"phone une oommunication que lo Dr eut avec »a gouvernante.Casimir \\\\ ysocki fut arr«\u2018 fet ««n «lit qu\u2019il a avoué avoir particqé dans la tenta-*.ve faite pour voler la banque Dressai, lo lo juin, l'*r.vpie Rouillard fut tué et un nolic r ».-é.Wysocki prétend que ie Dr Stevenson lui a pansé »«*» b loss lires après avoir été * b/ssé par la pob«-e.Stevenson n aval t paa révélé le fait.Savannah. aox ( \u2018ranbrook, Mlle Kaith K wing.^ hnanewn,\tmn ,.\u201et mw.it eer Kimlerloy; et Milo ThelrnCl!,.J «*>\u2022>«\ten Ittwae.riott, .le \u2018Ste-Mario\t1 np \"(Tnt .le dwnter ~.Ue qneeUoe à une conférence* do j»aT.'r.mais j»oor îoute réponse, il a reçu un ultimatum.Irf» premier ministre IJoyd NOUVEAU NAVIRE Toronto.22.Irf* transatlantique j ' Gonzaba\u201d.l»* septième des narires j que Ton construit Ci aux chantier» «te la Dominion Shipbuilding Co., j a été lancé samedi.Is* vaisseau are I portient h une compagnio de la I Nouvelle-Orléans.oooooooooooooo ooooooo 1 Aayoîto aux toute la journée, samedi, oi nstamment dit qu'il n\u2019était, pable. \u2022 i L u t F * on «AirrcLS rowTWt Lf* AFFFCTIONS ft MINIMES A a rr-tim dr r*»\t'\u2022 dmiiArv^ ann*»«« d*«^ ¦ r* d* ffii.n,-' '\t\u2022 »*rr.\t>n>» *-n ftv>- u vrfui\t\u2022- >1iFtlul** do Dr Hfl*rt«H ro«»*# U»\t(\u2022rntnin**, f- >\u2022 '-)\u2022 pApATl dr Î.» \u2019ll, Wdrfl'-lO.JUa pour \" rim dr ntrnmruAttna r»-t ard Ar rt duu-lour>Mw f.t v»'nr>- \u2022rtilrramt \u2018lan^ la »> Hr dr* frrbiam: h rutiviT' l* 4 rharnJAr* (\u2022n-vrléi t I.» / ¦.\"trv i>l.&r»n,w \u2022 n dir- ' .mi ' [*u- la i*.-a .-.r « t «» Knlc»i»r-ho< krr Kcmcdy Ce.IX tm# Front ft.» t, 1 oronto.C«n«d*\tu* » a.i* la Bourse du I r a vail des Marchands lx* briquetiers Les ferblantiers vriers de la confection fVns le moyen Congrès ouvrier A Beau port A Conseil Fédéré la sale Club 1 jcs maçons-couvreurs Les ou->ns aux mères ( est I .a nationalisation dent ; Frank Indiana, .'JArue Jiarn (irw*n, ( vicF\u2014préaident truii, M irh .T-A Ftirkert, \\ u*«*-nr^Hifl*\u2018nt napoii*.\tvin- thrw Wnll.DufTv IndianapoÜA vi Mahon.IK-Vrrif \\ if« -pre sident ; < 'ItH-ai'o.Illifioi*', fin»-Jacob Kih Jht, I nd ia-v ic»> prr-'i'bul ; Mat-e-préai- AvHn'A**« r.xtrar»rdlriaim |»onr ipi»' I\tm [x>ur j«unt-« umm dr »>* {iOCUlOliA à l'toutomrir L» life d« l'Fcol* talime ê ment le plu* avantaccui T'I' < irépar* « rnnt [^>rf«'tim I amus«*nients »ains * t viviliant».Mais j il ne s'ensuit pa~.que l\u2019oisivcté pr*-n-! ne la pbe'e du r«\u2022 |>os, il fi«* seuBtilt I pas «pie les plaisirs des vacances! I soient de tell» sort»* ou\u2019ils nuisent j I aux bon» sontUic ntH développé» \u2022\u2022t i cuit Ivé» rt 1 Vci Je.I a Hurveillaru'e des ! parants «-si naturelbdiicnt plus douce ; ! que ««elle des maüres.mais «*11«« n*> doit pas manquer «le fermeté et do v igi lance L\u2019écolier en va«'anc**H ne doit pas J lai.'.s«-r «viit i«*r* men t l\u2019étude «le c«\u2018d.é \u2019s'il \\«*ut n-nn i.dro av«*c facilité i«t PlAcement au Canada I/* bunsiu do placement du «lé-partement du travail rapporte «jue 1«*h rapj>orta d«m bureaux ?jt fsuir «i«;s feinrii* - \u2018 t tèTlH étaient »s*ur de» hi»inrn» s.( 'eci «*st une *li-! m in u lion d»* 1.302 dans l'enregistrement «*it comparais*»!! »1* > s.711 applications de la semaine dernière.I/o nombre des positions vacan-t«»s rapf>ortésrtHfi pin» «lin* une invitation m la révolte Nos gouvernant» su révedlenmt ils enfin ' t*st |M»ur I» prnv«M-atton, Congrè» «uivrier Le comte il tor n itê unie nuish'rs «I Am gr«*s annuel.Balle (J dans Hull.La national«»a(too U» FédAraÜon Américaine ! ravau\\ itgnrncnf n dre un o\u2018m un travail Il faut voir uangors «I rnena«M*nt 1* pn-senten le la chi iKsuie, «le la Parents, «pu h«th enfant gréa b! nt pour eux une « p«mju» U* liberté bien compris» salut air», mais «ju'il n'v au tout c»*la «le oonimun gnimlt'H libertés « » avec la LH'n iise d«'H eou^-illtTi s v «mis llig»«n« jeune vous ige réel.Il est lue l«*s homm» ligenc»* am n rn** I»-» « tifant » nfants OMIS asper t nt un grand'jKT»* jouer aux bill»*» I hv«m\u2019 m» jx-tits-îils et \\ trou v» t un usir »',xtK'rne \u2019 Souv«*nt d»*s vieil-trds aiumnt i\\ parcourir 1» s champ» I**» l>«*is «*f leur joie est profonn mand il» revi»*mi»*nt iV la maison un vaisseau plein de joli» fruits au vag« 11» aiment à «'anotor sur une frai h»* n vi* t** »'t do conv«rR»T a v»»1 1 amres canoilorH.(\u2019\u2019«\u2018si la j«*un«*ss ui survit en eu Heureux l\u2019hoinm*' qui oublié le temps où il était, enfa 11 ut«\\ Hu-gu«'s dont r«-sj>nt s«* h«'urtait av«H* une lassitud«* fatidique aux «iiftuMilîés *1«* toutes s.*rt< s «jui rétr»*ignai«'nt, n\u2019avait nul «lésir d'entrer en ralation {i\\«*«' hi'h compagnons *1«\u2018 v « > y ag» ¦.U lui 4*Ut et** mi{>«>ssibl«* l«\u2019puis combien d«* temps !\u2022* siunmeil I'f'iigouralLHmot.lorsque son e*'r\\«*au «*!H'«»ra> t*'tidu ressentit une commotion subite, un lég»r fr«M«*nient ve naît *1*' pas.-u r près ercev«>ir le ra trait brtisq'.»* «l\u2019un i»bj«'l plie * m*m;s son nez.tandis «pi'un»* o«!**ur «le pointne and»* y pénétrait fortement A vis* une pruiii'u**** insf inotive.il p«*rta la tête «n ttrri«>re «*t s** tint immobile, refermant î\\ moitié s*s yeux, qu\u2019il avait tenus un instant ouverts sans pouvoir ri«*u «iistitigin r 11 «H>n«*4*ntra s«>n rayon ms':«*1, fouillant l'autra* e.xtrénntÀ du *agon.«lans la deim-4>l>s«iurité; il «listmguii un homme «lelxuit, le voyag» ur secouer 1;« t«»rp4*ur fleuve, qui s**mble, tr»N «*rs *}«« S Amérique civilis,*,.\u2022 > u itM-ryo-.U'.ra*ul«*r .lan» s**» « lent«*«4 et bourN*usrat»«*n.tandis «ju\u2019il l\u2019un d* s bras d d«- la main ra \u2014 Mais ce malheureux, tombé sur la voie, sans connaissance, au risque défenseur d\u2019un homme endormi, il i d être écrasé ! il a fallu 1 affolement avait éié l'agr*\u2018sseur d une être inof- dans lequel j étais jsnir ne pas fain* fensif.un maniaque tout au plus 7\t! joner la sonnette «l'alanne ; mon ('**tt pendra était tellement affreuse 1 Dieu, comment ny ai-je pas pensé qu\u2019un** tentai mu lui vouait do ra jeter j s d étai* temps enc^ire ?par la portièra*, ;wt risque de se tuer, j b\u201d vieillard 1 arri'ta d un geste pour porter secours à l'inconnu.\tj\t.\t.Taklis qu-il .-tait là.l.v.dent* cta.'.~A'.W* ,!Ûor\u2018'- v,\u2019u'\u2018 a\"\" 'r?P qn»nt.1,,imams tr.«mblam«i,l«1)il-l?® w,U,0\u201cu,i!,) IM.,ur mon \"f*\u2019*\u2022**\u2022»>\u2022 Obs«*rv«v.qu il u y a pas d .vitres H «i** La lam bre abat tan ut s»t la \u2019o\u2019* tura*.apr* \\in récit troublé U* rassurait lui-même à tnesure qu\u2019il évoquait quelque pariicuiarüté du tragique évé-un coup ne ment qui venait de ra passer ighes 1« libra il a {Hills Foui V«T a pot ti RlW^S de d« \u2022*h«!*!em«'ut par l\u2019atti-*ur -U' Hugm*s «b* Val-ncha vers 1«^ vieillanl ban«piett«*; le s**mmeil i t profond, il ne K*u- g*«i asp *nt gft\u2019é flfceo de JHIl sut lie i n i «tb 11 h la nattira» r lut {>ar t «peculation Ilu ue* îtmi n «le »«>i par s agon.ra tr*' Une h«*ure Bt'fè», t! montait dan* FEr railravH»! «jui devait D conduire dans le Maryland, «iù il voulait ten ter la f««Hune jiar d\u2019inffttiguab!»*» pr< fief' \u2022\t1 » { \"*U''\u2022 n l'ara!.!«* »*.n von b\tlut «ri avait faif «*nblier le but et le problémainpie rarailtat A pros*\" l.il s»' ra-lmu'Ail de n«»u n eau abaixlonnc A s**» p*\u2019nra«'< pour la nixhumI»- fois, il êprari'Ait ce «Jeitiu lui L\u2019un, un \\ leillaral axait pris 1»* tram < Niagara, l\u2019autix» était tage.et U» joum» hou considérer le fameux j*t«\u2018 A un** hauteur p»«*«|*« »ur la rivière (1« |H*me aperapi le rmuv » était mis a anenij«*n pra AtmTu an lira» «ie \u2022fonda.'ndormir dans «\"*ù «leux genou \\aient H N «H» i liar Ni gn-* nitn«* lui au m«»nté à !\\*r-me, tHH'iijw* A p*»nt r b* huit cents n « *«« «».axait A »l arrivé, qui PA« dai paru fa-s uit* le ?x\\ \u2022*nnu plonger *, un étdair « sur 1«\u2018S mat it «lo> doigta, qui r*'ss«>rt.irant tira apr* » «*ux un objet qui lui être une sangle étroite En moanx d«* terni*» qu\u2019il n«* pour F.vnra.«die était passée a.uu cou «lu vieillard Hughes avait isirt»-* la main poch«« ilan* laquello il plaçait tuellement un ra*xolvcr «le p«,tit br»*.il n\u2019y était |*hs.11 b»i rappela u» «*ff«'t l\u2019avoir vit ! m «a iHvh dé ta»* naît * \u2022 Le jeune h«)tr ment, d sentait, n* nü s\u2019alonger « la iHUgmS.«-Méi (>n entendait Us musc!» s s«* d« s «leux homm ''.us 1.poid {>ar La vie poids n!«\u2018ti«\u2019e H.-v ¦ *ra* i dans sa ' s < \\ import»» qnotqu» ' *» «ut nn mom f«\u2018 xl*\u2019 llugh»** x ntre le plancher xcrsair».l\u2019.axuii saisi par les deux N % «*1 allait h* précipiU r au «le-ts.lors.j\u2019,»', dans un di nner effort d«\u2014spur.ValN'rt ^'ara N*uta \u2019\u2022trv Ifs bam{u«-ttrv«que d\u2019un meurtre Mais «»ett«' pensée, d'autree peu vont aussi: î\u2019ax oir qui sait si je ne vais \u2019pas, avoir à répiuidre en justice ?En t t*r{»s «i»* son en-omnu* {H»ur atteindre n uiv et U saisir.!>» «\u2019Caotiomeni dos os.tiraillaient, le souffle \u2022's devenait haletant.-\u2019urs on ne r«\\*ut ' que des réponses négatives.{Kiuvait être qu'un «onvi«\u2019tî s\u2019écria le vieux Faustus: l\u2019œil m\u2019est resté, vous savez?\u2014A présent, messieurs, dit le juge, il me reste A \\rous appra\u2018n«lr** ce qu il est advenu «!«' votre ennemi après sa chute.Malgré l\u2019énergie dont a fait preuve M.«le Valbert l*1 misérable n\u2019avait aucune bl«'s-sur«'.il s'«»st, relevé, a es»*ala«lé la barrièn* et s\u2019«\u2018sl trouvé dans 1« > champs.\u201cIl a erré d«> droite et de gauchi', racontant aux cultivateurs qui >*» trouvnimt sur s»>n passage qui! nvait ét«' victime d\u2019une agression »*n «dieniiu «le fer et précipité sur la vote, n\u2019omettant, mon cner Clama-g**ran, que cette petite ciroonstano*: j «a tentative d\u2019assaafdnat au chloro-, forme «t à la sangle; mais sa mne j suspecte et son aspivt général et son asjMvt générai ne Hugues commençait A «'spérar que ! donnaient jias grande créance à )e \u201cconvi«'t\".comme l'appelait Cia-\u2022 aildtteurs.mageran s\u2019était échappé, et qu\u2019il! \\(>s fermiers, qui ont à idéfendra leur,.mini.plus parer «le «*ett* ,.,>ntr\u201e l4.s malandrins un bien péni-aflatre.j.:.rf«*i< aussi il «.«lemamlai! i nl ;w.quis, ^mt d\u2019un natmvl jus«jua qu* l jvntii il était juste «le.nIu.1|X\u2018 A t4>IJt hasard ils ont H.uhar.r «jn un homme qui.ralon jj^'\ti>jrk ,«**«^1 1«* nom de t0ia\"\tdevait ux«>ir un ! n rax'her» lies «r!ée9.Voici comment il apprécie Wells : \u201cOn s\u2019est beaucoup trop occupé de critiquer lo tempérament do Wells, et trop intéressé h constater ses qualités de grand pugiliste.Wells est un pugiliste d«> grande école, mais n\u2019est pas un \u201cbattant\u201d.Jamais pugiliste n\u2019a été plus malchanceux, car le direct qu\u2019il a breveté n\u2019a pu être appliqué qu\u2019une seule fois contre Harp Kecve.CONDITIONS DIFFICILES Billy Gibson, e gérant do Bonny Leonard, vient «le faire savoir de scs nouvelles au gérant de Lew Tendler.\u201cVotre homme pourra so rencontrer quand il le voudra avec Leonard mais à cette condition quo Leonard fixera lui-même les conditions du combat.\u201cBenny a dû faire toutes les concessions possibles avant de se rencontrer avec Fnsidie Welsh, et que votre homme apprenne qu\u2019il sied mal à un aspirant dô Dis.Amos Robertson, de la brigade des pompier* d\u2019Ottawa, battit au système «le compter les jM»int««.le Solfiât IxMMnis.«les Grenadiers Guards, de Montréal.Tous «h-ux \u2022-\u2022nt de ia catégorie poids lourd.Billy Don.du club athlétique lAijn- r.d\u2019Ottawa, mit hors «le «\u2022-¦m-bat dans la première ronde.Robert Rcylea, de 1 université de Toronto.Les pugilistes sont de la classe de Uô Ibs.CULTURE PHYSIQUE AUXILIAIRE PRECIEUX Les sports prennent une importan- tes.Kellv.lanc___ Braabury, 1er h.Totaux .Athlétique 1 IL Katté.ree .G.l'ouliot,c.g.ce do plus en plus considérable dans ) ^ Ratté, L rb.4 1 0 2 0 0 4 0 1 3 2 1 2 0 0 0 2 1 2 3 la vie actuelle.Tout le monde s'y intéresse, et les jeunes gens se livrent avec une ardeur admirable à tous les exercices capables do contribuer à leur dévelopcment physique.L\u2019usage des boissons fermentées étant absolument contraire aux saines méthodes d\u2019un bon entraînement, on peut espérer que le goût j>our les exercices corporels sera d\u2019une aide importante dans la lutte contre l\u2019alcoolisme.\u201cLe Stade\u201d BASEBALL L.\tBélanger, c.f.A.Lac liane*',3o b.G.I^averdièn*., 2e.J.Gravel, c.d.M.\tl^apointe, sjs.A.< Ta mâche, lanc.J.Juneau, c.d.DANS LA LIGUE DE QUEBEC Aucune joute ne doit avoir liou avant le 10 juillot prochain, parce que le terrain n\u2019est pas disponible plus tût pour ce sport.Les ci bs Standard et St-Patrick se n.ncoutro-ront alors.Le classement actuel est le suivant : Gag.Perd.Pc Bell Tel.4\t1\tS00 Napoléon.2\t2\t.500 Standard.1\t1\t.500 C.B.1\t2\t.333 St-Patrick.1\t3\t.250 LIGUE AMERICAINE A Cleveland\tR.IL K.Boston.100000010000\u2014 2 0 2 Cleveland.OOUÜOIOIOOOL 3 11\t2 HariKT et Walters ; Uhlo, Morton et O\u2019Neill.Totaux.47 9 20 24 13\t2 RJ LE.C.N.R.100 022 OOO\u2014 5 s S Athlétique.Ill 122 10*\t9 20 2 Sommaire.\u2014Coups 2 buts : lUim-ïé, Barrette, Bélanger.Camacho, Pouliot.Buts volés : Kelly, Bisson, Lapointe, fee ha nee, Juneau.Double jeu : Lachance à Diver*! ière à Ratté.Balle écart : Kelly.Premier but sur balles : Kelly, 5; Gamache, 4.Reti-' rés par Kelly, 7 ; J.Gamache, 10 Balles passées : Ratté, Bisson.Laissés sur les buta :\t\u201cC.N.R.\u201d, 0 ; \u201cAthlé.\u201d, 7.Frappé par le lanceur : Doig.Arbitres : Jean B run eau et Jules Joncas.Durée de la joute : une heure et quarante-cinq minutes.LIGUE QUEBEC & DISTRICT Ix* «lui* champion de 1919 aura1 enoon- un nouvel adversaire, dimanche prochain, à Montnw'oney.De fait, le V\u2019rec ué sa marche !«« Carillon, nVente joute Plusieurs di s tr»-s él« vé; hxs clubs, à l'officiel V« UNE BONNE ATTITUDE le* trust d«* la lutte aura vu ses U\u2018hux jours, si toutes 1»** Cummis-i.-u- SjM.yives d«-s diff* r« nts l'.'.» s >uiv*-nî la ligne d** conduite du Club International d*» New-York.C*lui-ci, au lendt-inaiu de sa déclaration que* les gramls lutteurs ne fKnirraient mettre Plestina d*- roté, vient de ro-«\u2022«\u2022v*>ir «lu gérant do Zbys/.ko, un défi i*our un match ave*' 1«- lutteur mi« à l\u2019indi-x par le nyndicat.Cette rencontre aura lieu le jour «lo la fête du Travail à New-York.DANSE \u2018I oue le» soir» de 8 h.30, au talon de ra-fraichiaaernent», de l\u2019hôtel Montcalm, clientèle choisie; planctier approprié, mu»ique Jazz, respect et ordre sont la devise de la gérance.Entrée gratuite Classic AUJOURD\u2019HUI \u201cLe poltron courageux\u201d Bit l v * t ST\t,\t« har- \u2022 i.a -i.» .tini^iie sn «leu» parure Topique* du jour I vén»ment* courant» Grand orchestre le { lame c\\t tant exception le théâtre le plan frai» en ville .\u202211' TTn amateur nous signale qu\u2019un débutant, joueur du C.N.R., permis do contester deux dos décisions «le l'arbitre, M.Bruneau.Cela n\u2019aurait pas dû se produire, car «*ot officier a été impartial durant toute la partie.Cleveland\t\tGag.\t37\tPerd.19\tPc.660 N5-W-5 ork\t\t\t38\t41\t644 < \u2019hicago\t\t\t25\t553 Boston\t\t\t*\u20195\t528 Washington\t\t\t26\t26\t500 St-Louis\t\t\t27\t28\t490 Détroit\t Philadelphie.\t\t26\t310 \t\t16\t42\t276 LIGUE\tNATIONALE\t\t UNE PROPOSITION I^e R'via-Amateur désire faire quelques voyages.11 veut donc se mettre en communication avec des clubs d'autres villes ou de centres ruraux, comme St-Casimir, Ste-Anno do la Péradc, Port neuf, Montmagny, Ih auco, et c.S\u2019adresser à M.Hervé Baribeau, Bien-ville, Qué., tel.292.A Philadelphie\tU.ILE Cincinnati-010 000 OOO\u2014 1 (Il Philadelphie.002 100 20x\u2014 5 11 1 Reut her «'t Raridan; Allen; Uixey et Wheat.Cincinnati.Brooklyn.( Miicago.Gag.30 .2S 29 ni.Pc.!\t.570 i .549 81-Louis\t\t.30\t26\t \t\t24\t.5l Kl Boston\t\t\t.21\t26\t.446 New-Y ork.\t\ty: i\t31\t.425 Philadelphie\t\t.23\t31\t.420 LIGUE INTERNATIONALE A Baltimore\tR.H.E.Baltimore.400 100 OOx 5 0 1 AkroAkron.002 (J00 100\u2014 3 Frank.Kueusch et Casey; Barnes, Donovan et Walker, Smith.Gag.Perd.Pc.Buffalo.37\t18\t.(172 Baltimore.30\t21\t.031 Toronto.30\t22\t.020 Akron.32\t23\t.581 Reading.26\t30\t.464 Jersey City.23\t33\t.410 Rochester.21\t37\t.302 Syracuse.14\t14\t.255 LIGUE DU COMTE DE LEVIS R- National, d\u2019Hadlow.s\u2019est approprié la victoire, par 22 contre s.en visitant le Charny, «liman*ho dernier.Paquet, de Féquip** victoriens*-, retira seize frappeurs, et Fréchctt«\\ qui débutait comme receveur, joua aussi une LA NATATION EPREUVE D\u2019ENDURANCE Orner Perrault a établi un bel exploit en faisant 24 milles à la nage, dimanche dernier.Il a nagé do Montréal jusqu\u2019à l'îlo Bouchard, en face de Charlemagne.La «listaneo a été couverte en 4 heures et 25 minutes.Perrault était, accompagné *1** W.Presseau, W.Jfdbort, A.Madore et A \\ i.nt, son gérant, qui le suivaient en yaudr UN NOUVEAU RECORD Le nageur suédois Henning vi-nt d*- battre le ri*oord du monde all.\u201cSi vous n\u2019êtes pas nés joueurs «le I baseball comme les Lajoie, les Oobb, les Ruth, les W agner, etc., restez chez | vous.R* succès au baseball est dû aux pro- j portions suivantes: 75 pour cent à l\u2019ha- J [dicté naturelle «-t 25 pour cent à la pratique et à l'étude du jeu.Si vous avez des aptitudes, cultivez-los, mais ne croyez pas arriver au succès, si vous êtes un joueur médi-x-re dès vos débuts sur lo lot vacant du «*.«>in d«j la rue\u201d.ADHESIONS PRECI EUS ES Herb).- ('vm;-»1 .¦!! et Herbie Hyland AFFAIRE EMBARRASSANTE I/cs Américains «ié,H«Tpèrent d'avoir un bon repr-sentant dans le prochain Manithon ( llympiquo.Il ef't vraie que Trrvoulidas, Kyronea « t Kolemainen sont d» > coureurs de grand fond qui vivent aux Etats-Unis, mais, comme I*- \u201csang *\u2022'?plus épais que l'eau\u201d, le pn-mier a dé \u2022 '\t«liiction, attendent pour acheter; ^ ° n'.atin.à la Cour du Iveeord^ ,\u2018>rr Service amélioré entre Québec et 1 *^r.«*>t trop pran*h>, la demande -1 p r P^\u2019hardee on «vy i ,;,luanî Montréal,\t«Icvient faible; 1k prix tombent, »\u2018t parus devant Son Honneur i;i a pas à »lirw le tirage.Le public veut être de plus en plus run- QUEBEC 22 JUIN 1020 Ce\tf]Uf\t\t* ça coûtera pour\t\t\t\tse c\thauffer\t\t \tt )n\tne\tpeut\tpenw\tr sans angoisse\t* h.1\tla sais\ton des froid?\t^ qu\tand on hi\tun g\t\t|lie b\t\u2022 eomf\t«UHtihle Hera *-i\tehf\t\u2022r.< >n\tn\u2019est qu\u2019en\tjuu\ta et déj.i\t\teh;i\tirhon\t1 se Vf\tnd ?1 7 r»0 la t\tonr.\te et (\t«unburi peu\tvent\ten vos l\torn\tpH\t\u2022 je A\tle cIm\t*r«* s assurer d\t\ttujourd\u2019hui leur a\t\tppr\t Hionr\tleni\tent\tpou\tir Thiv\t» r \u2019\t\t\t\t\t \tAin\t\tf«»rce\tl«Mir s\tera Lien d atte\tndre et (1\t\te subir une\thau\t ear\t\t\tî do\t«'hart\t\u2022oii n\u2019a jias er\t\te attf\t?int son mu\t\t f )*\t1\tH l i\tgm\ttf;t \u2022 i 1\tion «I\tu rhauffag**\tOÜU\t\u2022nie :\tivec une\t\t loymmaf\t\teur\tdoit ei\t-i subir toutes\tl«*s\tdurea\tcon.séquene*\t\t \tLe\tgnu\\ ernemen\t\t\tt fédéral que\tces\tqiie^\t\\ ions régar«\tlent\tlie fait\tque\t¦ (\u2019ri) nu\t\u2022nrer :\ti s y intéresser\t.Son controleur du i\t\t\t\u2022oïlil\tInitf- f.iblr\t\t-«¦n\tti «la\tn.s le J\t> « ' * * .*\\ régi cm «\trite\tr les ,\tipprovisiorm\teme\tlits.mais\t\ti [>i\tnx n\toui fii\tut que mooter\tet\t1** *\u2018008001111 a leur\t\tne\t pas\ti rot\tiv*\tmie\tu.x pour tout cela !\t\tt I;\ti situât on ne fait\t\tqu\u2019\tern- p rer\t\til i\t\tqu\u2019il\tne faudrait p\t\têtre s\turpris de p\tifiyc\tr | e * hari\t\t\ti -rpl\t1 cmhrr\tde ?T.» a $20\tla t\torme.\t\t\t \tSe\tri*n\t(1 -on\tbien\teoinpte «le ce i\trpie\tcela\treprésente pour\t\tun butly\t:ci\t(je\tf uni\til!** «[u\ti suffit à peine\ta\tfaire\tfare aux ne\tress\tit es «b* 1\t\t\td at i\"\tin, du\tloccinent «*f d'\t1 V*\t\u2018terne]\tat\u2019 Il arrita\t¦ni\tOU*\u2019 n oml\tin*\t»ie\tfan\tlilies >\ta* v« rront duns I\t\toblig:\tit on do s*e\tnde\t(ter \t1 n\t\till v- \u2022 1 «\t»n»ité\tdu g ou vernem\ten t\ts\u2019est\tmis à 1 ét1\tude\tde AM*!!*-\tqt;\t\tion\tIJ (|cv\trai! faire dilige\t\tet V ir à ce (ju\u2019i\tIU |\t)lUS : t A # i\t\t\t1 f7*M\tidije d:\tms le sens des\tint\t('¦ ré t \u2022*\tdu peuple\t\t \t\\ i\t\tcou\tune à\tT*.U\u2019 t notre i\t«H V*j\tS POSH\tede de richf\tg\t1S(*- j \u2022 loné.l'homme d'affaires tient de plus en plus à se tenir en|( avec le publie ,i laide de l\u2019annonce et avec b instruct ion : le journ-iî -«\u2022 réj>an«l d< plus c ri plus.11 est devenu une* nécessité.Quel \u2022 t î\u2019bomrn« cjui jMourrait vivre sans lire son Journal?*.! n tr bun cpii - .s! fai* déjà remarquer par d\u2019autres exeentri-lqu - #< LA VIL \u2022 t ,\tle producteur se voit forcé de sae-ri- der DeaRivièn» sur IWuaat* ; 1\u2018\ty eeompri- !»\u2022 \\ us r cir«*:üant « utr» hcr s« s f«' v«*s et son lard pour un .! r\u201e d, .ajotit.r un.neuf».\t\u201con ^\t\u2018I\" ,l\u2019\u2018 s,\u2019\"t Plu8 : v-td n ne\t'\tC4*ux qu« !«*urs voisins, mais bien 1 \u2018 r\tQUEBEC, GARF.DU PALAIS par< \u201c r-i tous les jours, entrant ii la gare Wind-I .par «a chaleur.^ Montréal, à 7 h.15 p.m.1 m* faut pas attendre urveillera attenti «\u2022ment du l'aoidit rendre eonipte ¦ [dus rapideinei :>s ordiiutir«*s, «*' Cezt le placement le plun MÙr et le plue ré m unéra \u2022 leur dans le moment.Nous offrons les placements suivants: CRI DIT NATION Al 5°, IntA- 4 tirage* par an $50.00 par 500 franc» Payable* en franc».Obturation» F, t Aan*-*\u2019 Prix ! rét La * .né de Dieu, rayon \u2022i l\u2019oubli, le somtneil, fils du ci« I, qij'iminoi un passage, elle nVs le a p«*nsé''Ilîf TJ\" Jvfc V H 1,»1IV allant ver* 1 ouest\tKAnogami «wolalre Des trains laissent Qu*'!***» à 7 b.50 i \\ iiio «i** Hud., a re.le dirnancho exe«.{>te, et a 10 h.45 J vint de^sïte.^ I>.tn., tous bis jours, arrivant à Mont- \\ .na^u de Courriik r«'al, gare \\ iger.à \u2019J h.\u2018JO p.m.et 5 h.! a illine* do Chandler! i'»»i respeotiv, ent.\t\u201c*f2îp i allant ver* 1 est\t1 J\u2019ow.t Des trains laissi at Montréal, à : Montreal Public 7 h 5(4 a.m.le dirnan«*lie ex.*ep!.«-\tHydrau.10 h' f.« p.m.tous les jours, armant j n, .Que ton p Et rK'iit\u2014t't il siir le s«.l laisse une noble empreint4 , suivant l«s sentiers a pris toi.11 (\u2022«¦* il I famii (levruit plus être à In Trent eux-mérriP d'une *1 iiitie miiH\u2019s «*t «i*- trouble t/u«*lque « sprit agité par le doute ou la « rainte H«trouvém IVspoir, le courage «t la foi Mil au vague avenir s< s lointaines jiromess rile [>a.vsé son souvenir d\u2019adieu; n i.-s ri-ves d\u2019or et les iiiolLs tristesses; o \u2022 n t est ii toi.ruais i«* reste est à Dieu.ger d« mais «*riod«\u2018S «1«* eh.v-Uiur) afin de iwnivoir «ionner h ses l>atrons les cons* ils nécessaires j»our la b«»nne «\u2022onservation «le leur lait et il devra faire varier sa fabrication ruivant les coalitions du lait qu'il re«;oil.Depuis que je in\u2019occujie d\u2019insp*c- t la r Il faudrv donc ne négii-s'en rendre compte* et mettre sure irnmétli ale ment.i sans «lin» que la vague de chaussée, il faut faire attention p*>ur tomber dans le défi mettant le lait en [ it suffisamment (l\u2019a résumé, nous pouv a plupart des cas i r \u2022; .\t, M.ppement «l«\tleidit»* j ,.f,s ,h.iix trains, ' Ix* N iger\u201d et 1 lau .»ur prevt rur les\tulents j \u2022*Erontenac\u201d, l\u2019idéal de la vitosse et du j confort, wagon-salon, wagon-salon-' I of*s«;*rvatoin*, wagon-restaurant , en \u2018 i plus des voitures d« première et de se- LTD 105 COTE DE LA MONTAGNE QUEBEC tage do circuler a une période «le la \" \"\t1\t^r .i *.*n u *n TliDrcnw viré nré^ \u2018 u plus agréai.i.< :r .rr- [«md n0n*\t1 Uf\\ULJll, VICt pfCS.dir* M,m.r.:ü av.«.a.tnùns pour t,- j.[[ BOISVERT, dir.-gérant.LA CORPORATION DES OBLIGATIONS MUNICIPALES Limitée 124 rue St-Pierre QUEBEC 7 Place d\u2019Armes ronto, ( 'hicago et l'Ouest ('amwiien.I» Pacifique Canadien réalise dans j PHONE 6377 la tir les aocid* igualé\u2019S [«lus haut, ide aux fabricants ur * .ivoir\ta 1 esjirit doriri»* 1\te [Knircen monii-ii !\td** l\u2019épn'U' ias la ma\tr- h*' qu«\u2018 s qu*' 1«« H(\t.i moyen ompte c *\tst de faire \tT HOU rteur gén\tléral des fi i livra voir** do vous en J.N.O.CONSEILS UTILES OBLIGATIONS MUMCIF3ALLS 6% 41 2 ans cultivateurs qui réussissent àt \u2022«\u2022niiu't ri ut primaire i nosé intéressant* ties progrès de P Associa.! ion dont il est le président, et des avantages qu\u2019elle offre A ses membres Le secrétaire-trésorier, M S.-J Fraune.de Toronto, soumit le rapport annuel qui démontre que.l'an dernier.l'Association s'est occupée ie matières très importantes et la popularité de cotte organisation croft sans cesse.I^i bienvenue fut souhaitée aux visiteur» par sir William Price.D'autres discours ont été prononcés par MM.C.-P.Wellman.N.Moisan, et par des représentants du \"('arton ('lub\", de Toronto.Dans l\u2019après-midi, les éj>ousos des visiter en auto 1 et\tS pro u le ««die «les damev\tliqueurs alcoolique» de\ttoutes !«\u2022» I\t!.«\u2022 col.\\S\tRav «le yuébec et NI.man)ue» «iont la valeur\test fixé-»- J -H MaDiarmiu port«n*nt aussi la à plus de cent mill*' dollars, et l\u2019on par«»lc.\t«e demande ce qui* l\u2019on va faire «le «\u2022«* stock dont [arson ne semblait CTfXrV\tMV^TtDICIÎY\t« \td«- G.-F.Griffin,\tqui\tdnnslacavejuwiu: ce quel affaire soit vient de mourir, ou a trouvé des éelaind»*.\u2022nul délé- pont servi nom- l>lus juste gués ail de Québ x*.Le soir un superbe dîner fut auquel assistèrent un grand bre de dames.Le menu, des élaborés, fut apprécié a .-a valeur.M A.-B.Menslith, présid(int de l'Association, occupait la place d\u2019honneur et proposa édoquemment la santé au roi.Alentionuons parmi les orat«*urs de la «oirée MM.T-G.Reid et ('>M.Moisan.propos«*urs cca-sion à M.le curé t>agueux LU 23 the Pp°! PILULES DODD contr*» toute» iea maladir» du rein, rhumatisme, maladie de Bright, \"li* Hite, rr.C de do».Pilules Dr Drvan pour l emines menaueU** rerommamlabW* contre touut af-lecilon féminine, la twitte.ou trot» pour fjo * la pharmacie.Par 1» poeio >\\ n ¦import** «,u«*l «¦ aUn-aw* sur réception du prit TU K SCOHKLl.UKlLi < o .St.Cath*-rin« ».Ontario l.ri v«*nw cher.I.-E.Mar oharmacieo.51 rue St-Joeoph.Martol A iJiou.pharmacieu» lOr-IOJ rue P«h\tUi.-t.-» J Qu \u2014 Votre Fille vous reffarde pour demander d« L\u2019AIDE.!.n p.ut s«\u2018 procurer cette excellente préyiaratioti « h* /.pn s«ju«* tout Nm pharmacien ou on peut l'avoir directement par la jmjs- r«\u2018 «t (ieorqe Mortimer & Co.Inc., Propri f-tAir*'s THE DR J.LARIVIERE CO.212 Milk Stree:, Dépt.B 1.Boston, Mast.F r r Les poils haïssables partent en le disant ML RK \u201cSirop de Figue» Californi est le meilleur laxatif de l\u2019enfant (Culture do Beauté On petit so débarrasser facilement ! la peau do ses poils inutiles à l'aide de la méth(nle rapide et inooffensivo suivante Mélanger on pât** «'paisse do dclatone (\u2019liuvsours do S.-J berrv i rapports la -omute SITti sj Distribution «le» pri* Idistrilustion de* prix iu\\ .t vos dos l\u2019r* nv* a «ionné Ite-u.e marmh.,i une jolie -O.tnoe qui t' présidé* par lo K.|\u2018.Ha,.:\th viett « un In riuwjniliqne proiframnie été prepare * il fut « \\.\t: çott reuiarouablo Les assolai.: IxArtieulti n mont j»«> ité la i .\t- ,]\u2022 r«\u2018t b- F.\u2022* soi Mo >tr Joli pèlermave Plu* de MH» por*,.nn«-> ont j i par! ut pélerina*!\" d< - Cnfant- .Mari'- a St*- Ann.- «lo Ib-aupiv Le K I* ('hovner.O NI ! .a oompognait I»- p* b rin- DANSEURS ARRETES \\js eojucorts préliminaire* qui ont été.d«»nrié.r*Hitiur le j publie.f*êtte révélation a été d'autant \u2018 j plu* agréable que la température , I»WfaJI ni.airnitiquement a ro début; \u2018 «rune semaine de ^al» au Pare do1 j I TlxWislUoil.j C ent à (Juéhi- (jue Thav iu et .-«a ; fanfare, de mome que »*\u2022* chanteurs, Ieonimeneent sa sai.son mu* tea le et qu\u2019il* tenninerorit en oct#»bre |>ro-clvain, apr - a'éfre fait entendre dan* un grand nombre v dit - 1**m f,lu qu'il., un [sortantes du «-on tiaent arm-ru am.L'eté«*ijUon d** la fan fart» Thavtu i*st ri'un»- parfaite préeision et «-««tt*-j *\u2022 a**«uHuit rev* autant - publie «le (Juébee doit «inné, à *-4*n* «» < ;ision, son em-otrragencent 1*- plu* entier.par»*e qu'il est aasuré-ment tr«*s fa^ il** l-e« prix populaim* iju*.For» a fixés pour ee spei*ta*!l« méntrnt bu n que 1«** foules aerou-r.-nt jwujr jouir d'une aubaine quasi royale TREMBLEMENT DE TERRE A LOS ANGELES L«*a Angeles.Californie, 22 Presse ('anikdienn* l«» v ille a été se- ¦ par un trembb-rnent d*- terre a f» h.-17.hier soir.Plusieurs édifices j ,,-t «t.légèrement endommagés Fn hoinim* a été blecsé par une pierre qui *Vst détachée d\u2019un édifice, hu| la »>e rue lumière et le ont été interrompu* milles au MUii-OUest Le choc s'est fait liea, les murs d«* la prison do cotto ville.-\u2022\u2018rvire de ga/.à Inglewood, 10, de {jus Angel* s.wntir à Long ! A la rin do novembre U- ( 'anad.a po-séslait une marine marchande d«-^.fvU navin-#.ayant un tonnage de 1,472,11)6 tonnes.Ou/ / U Constipation se guérit facilement avec iEau Purgative Cest Le laxatif de famille par excellence, car U agit gentiment sans causer ni nausées, ni crampes, ni coliques, üoeurre dû» eaux pubgatives higa, a*.\tne*»*, H 1.f*TU» à ma/quef pour pu, tor 1 utLiraj -o aur demande Les enfants pleurent pour (e SEULES LES TABLETTES MARQUEES \u201cBAYER\u201d SONT DE L\u2019ASPIRINE Pas d\u2019Aspirine du îout sans la \u2018\u2018Crnî* R-ver\u201d de Fletcher Le Cie.toria de Hef« her e*t un remède uniquement prépara pour 1*** bébés et les enfants.l ue nourrirure spéciale esf donnée .ui enfant*.11 Importe «la va nt age de R-tir donner dea remèdes prejmrcs ®pet ialement jM»«ir eoi l«*iem«des pour adulte* ne conviennent pas aux enfants.C\u2019est pr.i-< m* t le besoin d'un remède pour le* maladies ordinainrade* enfants \u2022 i des Ix-lu a (|ui fut cause de la découverte du Castoria, après de nombreuse* annéès de recherche*, et au« une des propriétés qui lui sont attribuées n'a pas été prouvée réelle au cours des 30 années que ce remède est en vente.Ce qu\u2019est le CASTORIA I e Canton.» est une substituflon sans danger pour l\u2019huile de ricin, le parégorique, les \u2018\u2022goutte*\u2019'«f 1 es ai rop* calmants.Il necontienf ni opium, ri morphine, ni au« un autre narcotique.Depuis plu* de .Ml ans, cette préparation est en usage pour le traitement de la constipation, la flatuo-Rite.I i colique et la diarrhée.Il soulage la fièvre qui résulte des troubles de l'estomac par,e qu\u2019il regularise h s fonctions de cet organe, assurant ainsi un sommeil sain et naturel.Le Remede par Excellence des Enfants L\u2019Ami des Mères.En Usage Depuis plus de 30 Ans.Porte la Signature de * ru»m lu>'T «1** l'Asnirlu*» gé Il IM Kl l\\«- Ja H' 1 .Vautrin*- j n nt-ii* pj »( t * iftpreinif 'fi»t.iin.v II i- Aspirin.- v Arii.t-tv par l.-s m^bM-it.)! tf arm et.«jui *«\u2022 \u2022ntienf i s ins'rwct ionii voulurs «ians î*-» -\t- triitl ,i,-\tm.tl *|»\ttt«-n\u2019» .iI «T li- n^v r.iljri.- lumb igo.rhumu-it.mal aux joiutima «\u2022«.«lou- \u2022urtl'hi.i au ('.'tna*' ; \u2018\u2018«e b« maniue -b* fabrt\tst-.- \u2022m « .m.nl.i i\\ o ¦v-V* THi: < \u2022 NTAUH COMPANY.N W YORK < IT Y «S-t il- -, « | : : i «n l'Mt.'i «'\u2018lit Ut , j.1\t: nmèmi: *'\t« t r»'in «»nti ;.u-nt \u2022 tout* * h-a e**n«li! ion- n*-*-* an 1 y r ht eon'*,\u2018i'Vati«*n «U- la *nnt«« ji i' b'i etllluiit 1( , tb-ax H«-;ul**!ilt« - *!>' Si M»d - *t janir 1 améliorât» m >\u2019.t; t u s d*- fin r/vm*-va* blau«\\ -i>tm*ll«s «\u2018aout-rh«)W «q talons neouvorts.Pour dame».O.xfonH « tin (\u2018iinovaH blamn s* ui'lh cuir ou «\u2022aoutehoue tulor haut.* un ha» V , Valeur réguln r«- $U $2.4S 4 f\u2019omm.\u2019tndi-s par post*- r* rn- ph.» Pour damc».hanD - en cnncvas hlano «-x-fra fin.s* in«'ll«*,s < uir.talons haut» «»u ha Vahnir régu-li« r«v si p«»ur ______ $2.95 r nmandrx \\ ar pont*' rc n* eee\u2019*\u2019 CoO1 Pour les affaires comme pour le golf VOVS j>ouvoz avoir «n ville, tou* 1ms jour», lo confort qu«- vous ave/, au golf, il suffit «lo porter vos Fleet Foot.I/hommc d'affaires « t la demoiii llo hureau qui veulent réunir lo confort, l'élégance, l'apparfuieo agri-ahlo .-t l\u2019économie, porteront des Fio«it Foot tout l'été.H on existe pour messieurs, pour dames «our les jours de fêle.T~yu'r~rZzszsA' ' CAKÂDIAH IBRIKOJ L** chaiiKsure» Fleet Foot «ont de» produit* du Dominion Rubber System.Cn trouve le* Fleet Foot dan» le» meilleur» magasin» de chaunMure».\u2022mnmn«l«vs par |*>stu rem '.T'e\u2019.n.Tguïm'.Pour dames.Ifiiitin» Fl,-»-! Foot «n canevas I 1 m sein» Iles et tohins caou eh > tir réffulièn pot.r $2.45 les fillet iMiintui $2.25 Pour l« s fille!te qui 1 r n is «-ut, jsiintiin''\t11 a 2, La transpiration, la fatigue et le* autre* maux «le pied» rendent la \\ie malheureuse.Baignez-vous les pied* «u \"Miller\u2019* Foot Relief\" pour être heureux.F.n vente à toute* le» pharmacie».l'an*.22 La pol:,*,' a fait hier nmd \" «h-s* \u2022 ntt «la'.'- «Unix salles *1,- lia\" \u2022 tr*^ fr«'«j i'p !«\u2022*\"«\t*>itu«*,s 17 * t 27» ru*' (\u2019aumartm ('« - « tahliss* n.»-nt > « tae nt n-put«V ! pouT i« :,r a«lr«-« à «\u2022ludcr le- règl«-ti:«-nts «le fermetun Axant !«' pro-1 mier juin \u2022 \u2022 cr «> , la hnr.ct ,rx- al 10 lu ur«*» «'tai1 «'Mijraton» ds «1*»-tntiiritiiiit «»uv«r!s !>i*n plus tard A l\u2019 Limits .\tI .-ir* a m ; est tix«- i*lt* d **ssai, 2ôs.(\u2019h#*/, tous le- marchands ou franco par la poste do cher.Pruit-a-tive* tram r&> eus vins Paris j s'ae*e*en-liiai**n- Ie»ü|e>njj de la voit*, et 1* > roche r- de ('hainarande cornuu-iivuient à s«- montrer, lt>rsqu© de»ux té te*.s parurent h.le peirtie'*re».e*xaminant les .rl r .t la üsie're de» la fon t.< \u201de-t e ^al.il fait chaud, dit le* veiyityp\u2022 :r de- droite* ; j»1 comrn;! Aujourd\u2019hui e>n\tsant> «i matrimoniales , il ajouta celt, observation au testament Lu r*s deux amis parvinrent non sans peine jusqu\u2019au théâtre, et.munis du pré Il .\\pr« ' avoir conféré, et l\u2019amour du theàtr* remportant, la pro|K>sition fui ivcee]M«*« .L* uialheur voulu qu\u2019il n\u2019y eût plus de libres que deux strapontin-, l'un à droite, l\u2019autre à gauche fl m* fallait pas se séparer.Si ces messieurs voulaient donner1, un nouveau supplément, ajouta l'ouvreuse.on pourrait les mettre dais l\u2019avant-scène du s* [*cctiieie < t, [*cu après.Aubineau et Poulard s'installaient dans leur avant-1 >i.e où ils virent très bien le se-! eond act** qui les intéressa vivement:' mais au jxùnt culminant, l\u2019a vaut - ' sc* ! \u2022 fut envahie j>ar une bande d< n: -'\u2022ieurs et de dames qui avaient lu.* et prés* «tant l«* eou|>on.Force fut de déménager, et, malchance extrême, au moment où 1 in-i trigue s** nouait Aubineau était dé- ¦ sole, aussi l\u2019ouvreus** {\u2022arut-e\u2018lle l\u2019ange sauveur, lorsqu\u2019elle proposa à o«-s i !*-ssieurs d** les faire monter aux j î n * Nie rries galenes ou \"s\u2019il étaient; l.ien gentils\u2019, on les mettrait au premier rang.N\u2019oilà donc nos deux fonctionnaires [ au premier rang en effet, intéressés : au jîlus haut point et ne perdant fias | une syllabe; en peu gênés pourtant par des jx*!lires d\u2019orange que Pou- 1 lard recevait sur la tète et des coups île genoux qu\u2019Aubiaeau col-, leetiomiait du fait d\u2019une grosse j dam»1 jtlacfH* derrière lui ci qui mani-| festait trop vivement son admiration, j Aubineau ayant en la mauvaise ins-piration de demander si M.Frédé-, rick-l>*maltre était en scène, c»* fut i un tollé* général, si bien que.bon-j teux et confus, les deux amis ne: sur* nt oil s** mettre Pourtant il fallait voir le dénouement.Que ne montez-vous à l\u2019étage su- j peneur.leur souffla l\u2019ouvreuse, il y ! r peu de monde, je vous donnerai i deux coussins, vous n\u2019aurez jamais j été* aussi bien, même aux fauteuils.Par exemple, donnea-ruoi un petit: pourboire Jamais de la \\ ie, dirent Aubineau et Poulard: voilà doux sous si vous voulez!.L'ouvreuse accepta et les; plaça.Knfin, on allait fiouvoir respi-j r**r et goûti r l«*s délices du.sfiœtacle.sans Pennui d»»s voisins.D'abord tout alla bien, q\t\\ 1 gamins qui s'invei-iivai* nt depuis quel-qm* temps tombèrent à bras raccour-! \u2022\t\u2022is l'un sur l'autre.On voulut les sé-j jiarer, la mêlé** devint générale, et nos ' a rnis reçurent, comm© les voisinn, nombre de coups qui ne leur étaient pas destinés.L* municipal.dés» séna- teur Pu \u2022\u2022al P .irter, fnipjié de paralysie alors qu'il était à Ottawa pour la session, est dans une condition critique, a sa résuhme»* d** She*liH* .Depuis son retour chez lui.il \\ a quatre» jours, sa condition n»* » est pas améliorée.Pau une marque ne de flore son joli teint d*une pureté idéale.Elle cache rfhcâcrnvmt 1rs maUdirs de U peau invétérées ainsi ir celles qui ne sont que temporaires.Les visages trop colons sont, par elle, rendus naturels et ^ les peaux huileuses disparaissent.Elle est grandement antiseptique et, employée comme aeent curatif, donne résultats.d\u2019excellents BFJl F GATEAUX aux FRAISES \\ oie t la «aison des fraises, aussi celle du d* >\u2022 rt suprémi -le gâteau aux Fraises.Serve/, le souvent, il est si apio tiss.mt savoureux et sain surtout lorsqu\u2019il est bien fait.Tout cequ\u2019iî faut pour le réussir, r\u2019eat une bonne reeette.des fraises frairhement cueillies un bon fourneau et de la Farine Pré;parée XXX BRODIE la farine des gât« VOICI I.A parfaite qui contient tous aux légers et de digestion fa dément *i!e.toi* -aires pour faire RECETTE; .'.asirt J.r f arine\tBrudi^ \u2022\ti v> ^ ft df |iratt*p ! ruillcréf à Üd df sucre A io u r/ à r ass^.* de tait pour ta*rf une pâte ?m*:.f ver»