La tribune, 11 octobre 1911, mercredi 11 octobre 1911

[" Le Seul Journal Quo* tidien Français des Cantons de l\u2019Est V.H Journal de Famille, Indépendant des partis politiques.DEUXIEME ANNEE\u2014No.195.\u2014 6 PAGES SHERBROOKE, MERCREDI 11 OCTOBRE 1911\tLE NUMERO : UN CENT1N Les adieux du Dr Pelletier L\u2019ex-député de Sherbrooke est l\u2019objet d\u2019une enthousiaste démonstration de la part de ses concitoyens Le pro-maire LEDOUX, l'un «les prfaidcntf' de 1» rfunlon d\u2019hier soir.4* \u2018 Hi les marques de sympathie, d'a-Vnitié et de gratitude peuvent faire regretter à un homme de quitter ses atnis, ce ne doit certainement pas Mre «ans au moins un léger serre-reetit de coeur que l'hon.Dr Pelletier h laissé ce matin Sherbrooke et ses habitants, pour se rendre & Londres, oh il occupera le poste important d'agent géviéral de la province de Uué+iec Ce fut une belle détnonstra tiun en effet que celle d\u2019bier soir, dé tnonstration où tous les citoyens de Sherbrooke, sans différence de partis ou de nationalité, s\u2019étaient réunis pour offrir au Dr Pelletier, en même temps que leurs félicitations pour l'honneur qui lui écheo^, leurs souhaits de succès les plu* sincères.La salle des Arts était remplie d\u2019a mis de notre ancien député, èt quand celui-ci arriva, il fut salué pat l«s sons Joyeux de l'Harmonie Le maire Oate et le pro-maire Ledoux furent appelés à présider conjointement cette réunion Sur l\u2019estrade, on remarquait encore, outre l'hiVte d'honneur, M.E.W Farewell, président du Board of Trade; M F H.Hébert, président de la Chambre de Commerce; M.C.E.Therrien, député à la Législature et M J.E.Poutré, vice-président du Board of Trad*.LE MAIRE CATE Voua savez tous, dit M.le maire, le but de cette réunion ; vous êtes tous souscripteurs et vous ave* été Invités d'étre présents ici, ce soir, pour voua unir à noua, exprimer nos félicitations, nos souhaits et nos regrets à l'occasion du départ du, Dr Celletier pour Londres Au nom des citoyens et de la cité de Sherbrooke, je désire vous féliciter, Docteur, de cette nomination.C\u2019est une belle idée qu'a eu le gouvernement de Québec de nommer un représentant de la province A Londres ; ce fut une meilleure idée encore que celle qu\u2019il eut de vous nommer A ce poste Important.Nous avons été assez bien représentés à Londres dan» le passé ; mais nous ne voyions cependant pas d'assez près aux intérêts de la pro vlncr de Québec Or, il n'y a pas de Partie plus importante au pays Avec nos richesses minérales, forestières, nos pouvoirs d\u2019eau, nos canaux, nos fleuves, nos chemins de fer.c'est avec raison que Sfr Lomer Gouln a pensé A nommer quelqu\u2019un A Londre», qui Le maire Gate, l\u2019échevin Ledoux, MM.Hébert, Faiwell et Poutré adressent la parole.Un magnifique cadeau souvenir est offert au Dr Pelletier.pût s\u2019occuper directement de nous Le premier ministre a agi avec sagesse en choisissant notre digne re présentant pour remplir ce poste II y a beaucoup de choses, je crois, qu\u2019il pourra et saura faire connaître aux citoyens de la mère patrie Nous devons beaucjup, nous, au Dr Pelletier.Je ne veux que citer deux de ses 'cuvres, notre palais de justice actuel et notre manège militaire, sans compter les autres, sans nombre, qu\u2019il a accomplies.Le Dr Pelletier a rendu de grands services A la Cie de l'exposition, en lui fai sant accorder de généreux octrois, chaque année.Le Dr Pelletier a grandement con tribué au progrès de notre ville, en assurant la stabilité de la main-d\u2019œuvre et la bonne entente entre employeurs et employés.Il a contribué pour une grande part à éloigner les grèves ; c\u2019est ce qui rend notre ville bien attrayante pour les indus triels.LA-bas.A I/ondres, le Dr Pelletier Continuera son o uvre.Nous désirons M.E.W.FAREWELL, présihent du Board of Trade, qui a lu l'adresse anglaise.des capitaux, des industries nouvelles.11 verra lé-bas, à faire parvenir chez noua une plus grande part du capital anglais.Nous vous suivrons là-bas, avec le plus grand intérêt.Vous aurez l'oe casion de rencontrer les tètes dirigeantes de l'empire.Sa Majesté lui-mème ; niais vous resterez certainement convaincu que les habitants des bords du Saint François sont aussi loyaux à l'empire que ceux des bords de la Tamise ; que les habitants de la petite ville de Sherbrooke sont aussi industrieux, ont autant l\u2019es prit civique que ceux de la grande métropole.Je veux vous offrir nos félicitations et nos regrets.Nous sommes peinés de perdre un de nos bons et à 3 L\u2019HON.Dr PELLETIER, reprépatant de la province A Lendrea vieux citoyens.Dans les conditions présentes, cependant, notre charrin est amoindri par la penséo de l'honneur qui retoenbe sur notre ville et nous tous.Nous avons confiance que vous représenterez la province aussi dignement que vous Pavez fait pour le comté de Sherbrooke.LE PRO-MAIRE LEDOUX.C'est toujours un plaisir pour mol, dit-il, d\u2019étre demandé pour présider une assemlilée avec le maire.Après ce que celui-ci a dit.il ne me reste d\u2019ordinaire que peu de choses A dire moi même.Ce soir, cependant, je dois féliciter les membres do Hoard of Tra de de la belle démonstration qu\u2019ils ont organisé© l\u2019égard du Dr Pelle lier.Par le nombre des personnes présentes, et par les noms qui se trouvent sur la liste de souscription, il est facile de comprendre que cette démonstration n'est pas un événement vain et platonique.Elle prouve au Dr Pelletier combien il a été méritoire comme citoyen et comme homme public.J\u2019ai déjà eu Pocca sion, À deux reprises différentes, de Parier du départ du Dr Pelletier Je n\u2019ai pas osé le faire, car le Dr Pelletier étant mon ami intime, J'ai eu peur de ne pas trouver les mots pour rendre bien ce que j\u2019en ressens.Les citoyens de Sherbrooke savent, apprécier ses grandes et hautes qualités.Vous n\u2019avez jamais eu un amf plus sincère et plus vrai dans la vie.«Vom me homme publie.vous savez ce qu\u2019il a fait.Pendant onze ans il a été notre représentant.Depuis 1900, il a su gravir les degrés qu! conduisent au eommet des honneurs Le poste qu\u2019il occupera à l\u2019avenir est digne de sa conduite passée.Vous vous en allez.Au nom de vos amis, je vous souhaite un bon voya }.e.Je souhaite que le gouvernement vous laisse lA-ba* le moins longtemps possible ; .l\u2019espère que vous trouverez moyen de venir finir vos jours avec ceux qui vous ont connu, aimé et estimé À Sherbrooke.M.F.H.HEBERT Le président de la Chambre de Commerce est ensuite invité A prendre la parole C\u2019est assurément un vif plaisir que celui de me trouver ici re soir, plaisir que tout le monde ressent La Chambre de Commerce est heureuse de ar joindre Ace mou vement destiné A exprimer notre gra titude nu Dr PHletier d\u2019une façon tangible.On vient de faire l\u2019éloge de notre ancien député Tout complet qu\u2019il semble être, il n'a pas dépassé la mesure.I./e Dr Pelletier laisse en rffet une pince qui se remplira difficilement.Comme citoyen, il part avec la satisfaction d\u2019avoir rempli son deNoir.Comme député, Sher brooke lui a accordé toujours une confiance sans limite Et moi même, en ma qualité d\u2019adversaire politique, je puis dire que j\u2019ai toujours été en faveur de laisser la porte largement ouverte pour assurer la rentrée du Dr Pelletier A la Législature La vie d\u2019un homme public est rarement couronnée de la manière dont la vAtre l a été à Rherbrooke Le sort d\u2019un homme public est généralement d'étre a|*reuvé par l\u2019ingratitude.Nous, nous regrettons votre départ, et j© vous prie de croire que cette parole n\u2019egt pas prononcée simplement pour la circonstance, mais qu'elle vient du f nd du cirur.i Mais puisqu\u2019on vous a appelé A oc cuper un poste plus N*vé, si t.n vous a demandé pour aller exercer vus ta lents et votre énergie sur un théAtre plus vaste et plus beau, cet honneur, nous en voulons un** petite partie Reppclez vrmstoir, mrs qu*\\ i-her-brooke, libéraux comm* conserva leurs, Canadiens et Anglais tou garderont i n 1m n souvenir de celui qui fut pendant plusieurs annrfV* un ex oui loot député p ur lour c >mté Que \u2022\ts compatriote» et vos concitoyens .rapp«I*z vous IA 1 as que vos amis ré clrment votre su venir.l^a liste de \u2022ouseription ou plutôt tel Late d\u2019aPprobati \\ qui a circulé A travers notre lille est certain ment de nature A prouver qu\u2019il y a encore dans notre nr-ndr un peu de c-t ir fi l\u2019égard «le celui qui se dévoue pour la cause publique.Il me semble que ce mouvement vous fait honneur atn-d qu\u2019A noue, car il n\u2019egt rien de plus M F H.HEBERT, président de la Chambre de Commerce, l'un des orateurs d\u2019hier soir.\u2022 \"M ¦ beau que de rendre h unmage i qui hommage est dO.Au revoir, docteur.L\u2019ADRESSE DES CITOYENS M E W.FarwtHl lit ensuite une a* dresse en anglais et M.Poutré la lit en français- Voici le texte de cette a-j dresse \\ l'Honorable Dr Pantaléon Pelletier.Président de l'Assemblée Législative.Vos nombreux amis et admirateurs | de la ville et du comté de Sherbroo-, ke sont tous déwrcnix de vous faire I^e Maire CATE, l\u2019un des prési dents de la réunion d\u2019hier soir parvenir laurs cordiales IM Hâtions \\ Pocca: ion de votre nomination au poste élevé et honorable d'agent général de la pro'ince de Québec A Londres.Noue avons Ir.f?rme assurance que le gouvernement en vous njmmamt comme premier titulaire de ce poete nouvellement créé a fait un choix populaire (t judic.eux !\u2022>.effet, vos qu» littn Lociablee et commerciales doublées d\u2019un courage sans peur et san-i reproche étaient bien de nature \\ .i>us rendre apte à remplir les nom-b\u2019s'-jx devoirs, ausfi importants qu© * ?»\u2022 -iles, atcachéH A cet emploi, de \u2019 .i ère satisfaisante pour le pays [ r.\u2019\u2019¦én.Me pour vos amis et d\u2019un grand .it pour vous même Nous rc-lr.'citons que cette nnmtnatton tou© \u2019 \u2019 \u2019e de quitter * Chez Nous\u201d c\u2019est , rquoi nous profitons de cette cir-.tonstance pour voua exprimer notre sincère et parfaite appréciation de© généreux services que vous nous avez rendus pendant les onze années du-j rant lesquelles le comté de Sherbrooke fut si Men représenté par j vous A la Législature de cette pro-, rince Vous ave?sans hésitation travaillé pour le Men, le confort et l\u2019a» vancemcnt de vos concitoyens sans (Fuite A la page 6) M J.E POUTRE, vice président du Board nf Trade, qui a lu l\u2019adresse française.LORD GREY QUITTE OTTAWA IL EST PARTI HIER POPR Qt'E-BEC, D'OU IL S'EMRARQrERA POUR L\u2019ANGLETERRE OTTAWA, IL \u2014 L« dfrnier art* officiel de Lord Grey en Canada, en sa qualité de gouverneur général, a été l'asKernientation du Cabinet Burden.Il est parti hier après midi par train spécial pour Québec, où se fera le départ pour l'Angleterre.Lord Grey devait s'embarquer A Montréal, mais a changé son itiné ralre à cause d'une réception qu'il n acceptée de la population de Qnébee.Ceux qui accompagnent Lord Grey en Angleterre sont Lady Grey, Lady Sybil et Lady Evelyn Grey, M Duu gald Malcolm, secretaire militaire du gouverneur ; Mme Malcolm et son secrétaire.Melle Gilbertson, le capt.Bingham, aide-de camp, et M Free-mantle, comptable de la maison vice-royale.Au moment du départ ne Lord Grey d'Ottawa, dix-neuf coups deçà non ont été tirés de la Pointe Ne pean par la île batterie de camps KT» A la gar» il y eut aussi concert par la fanfare de» Gardes A Pied du gouverneur général.Le parti vice-royal a été escorté de Rideau Hall A la gare l'aion par une garde d'bon neur composée de 3k dragons de la Princesse Louise, commandée par le taj't.Blue, ajsiètî des Ututtuanu MANUFACTURIERS EN CONVENTION LES MANUFACTURIERS CANADIENS TIENNENT LEUR REUNION ANNUELLE A TORONTO.TORONTO.11.\u2014 Iws manufacturiers sont venus de toutes les parties du Canada pour assister A la con vention annuelle des manufaeturiers canadiens.M W.H.Rowley, d'Ot tawn.leur souhaita la bienvenue et l'on pnssa à l\u2019ordre du Jour.M.George Booth, de Toronto, dé posa le quarantième rapport.Il fit remarquer que pendant ces dernières années, les affaires n\u2019avaient point été stables, et que les placements avaient été très risqués L\u2019artif de la Société est de Ml .517, et le passif de }12,690, laissant un surplus de 19,706, une diminution de IJ.96A sur l'année dernière.Le» recettes de l'année on* été de M7,5O0.Dans le prédiscours du président, M W H.Row ley.ii fut question de la réciprocité.11 fit observer que l'association ne demandait point nn tarif plus élevé, mais seulement 1s protection.que si certains taux étaient actuellement trop élevés, il serait juste de les diminuer, mais qu'il fallait ne pas aller plus loin.Mills et Langley A la gare il y avait aussi nn contingènt de 96 soldats du r*iitBent Oej gardes du fouveiueur LA FLOTTE AMERICAINE UNE REVUE NAVALE SANS PRECEDENTE EN AMERIQUE.WASHINGTON, 1! Le b ©cr'taire de la marine, M.Meyer, vient d'écn re au président Tait en le priant de bien vouloir terminer son\tac- tuel, A New-York, au Heu de Wa shington, et re.«fin de pouvoir présider A la grande revue navale qui aura lieu le 1er novembre.Isa mobilisât n m de tous lr l>a féaux de guerre qui trouvent ur la cOte de l\u2019Atlantique a éfé dévidée.H y aura environ 2\" cuirassés d\u2019ee cadre, l^arrni lesquels 16 apparie nant A la flotte de l'Atlantique Plu Kieura croiseur», canonnières, contre-torpllleurs ©t sous marins prendront part.A cette grandiose rnanîfestat.on Otte revue éclipsera loin cell* qui fut passé© ©n 1906, le .dur du I bor Day, à Oyster Bay.I>e moi© prochain.Tes non veaux dreadnought* \"Florida\u201d et Utah\u201d, qui ont un déplacement de 2M.000 tonnes, entreront en ligne La flotte ©era commandé© par 1» vice-amiral Hugo osterhaus Le- fê tes dureront trois jours Jusqu\u2019en janvier les bateaux resteront au repat, qnt dureront probablement jusqu'à la îm de février.LE CANADA ET L\u2019EMPIRE L\u2019ON CRAINT EN ANGLETERRE QUE LE CANADA SE SEPARE DE L'EMPIRE.LONDRES, 11 -Le Très Hon Wal ter Lung, A l\u2019ouverture Je ls campagne faite contre le Home Rule\u201d, hier soir, s démontré le danger qui existait A laisse! des colonies comme le Uanudn et l'AiistraHe se gouverner < 1 les nié nu\tLe Cansdn dit 11.pour- rait, s'il le voulait, se séparer de la Grande-Bretagne demain et rejeter >n drapeau et ni les hommes d'état, ni les soldats, ni lee inarms ne pour laienl 1 en eii,p.'e!ier II se peut que ers grandes col ,nie- n\u2019en aient pas le désii en re moment mais ceci n\u2019est pas une garantie suffisante.Toute la nation regretterait certai nement l\u2019abandon de colonies comme le Canada, l\u2019Australie, le Sud Afri-rain.mai, ecla ne nuirait aucune ment A la sécurité de la mère patrie Mais on ne peut jienser ainsi de ITr lande qui est une partie de ret.tetné re patrie au même titre que le Lan raehire.le Yorkshire ou le liurbam ROME.IL L\u2019offre de *750,000,] d\u2019Andrew Care\t¦' rétablisse rient d\u2019un fonds destiné aux héros de l\u2019Italie a été aeceptêa par le roi Un ! Vomit» pour adminiïtrer ce foods a éU cboui.UNE CATASTROPHE SIX PERSONNES SONT TUEES ET VINGT AUTRES BLESSEES DANS UNE COLLISION DE CHEMIN DE FER.RIO JANEIRO, 11.\u2014 Six person-ont été tuées et vingt mitres blessées hier, dans une collision survenue entre un train de marchandises et un train de voyageurs.Ce dernier, l\u2019express venant de Hao Paulo, marchait A toute vitesse lorsqu\u2019en arrivant prés de Piraly.la locomotive derail la Avant que les voyageurs fussent revenus de \u2019ciir riupeur.le train de man har.disf x arriva et t/lesv *»»*t«»*» Ajournement du c< n-teil au 13 octo-Ltfe H* eoot réunis, convoqué* par bre.- ¦ - HIM wnpn , i.\tnmm nunxi coura du fnoia actuel Vî H T) breault.re-fautateur.\t*i«ni Noid 11 MM />[»hirin .t »i.f hl*r à WuttoD.|mr alfairni ,'*L1»£\u2018r ,t K\"\u2018ri L'Hrureui dt Ht .*;ér.e pénard, bijo itiei de Pau heattr ét« imt eu vi .ite di PETITES ANNONCES TARIF : 20 mots pour 15c et le du mot pour chaque mot additionnel, par insertion Bottoi était hier en visite chez aon tnauih* tie/, di > pann'ii et «let* amis.ij*è*et vi fidèle Hpénard.Je la rue Melle Lauia M reau de Notruë étiez à New York, A Pans ou à Montréal, vous trouveriez que c\u2019est un ré^al raie que de pouvoir choisir vos fourrures.Magasiner, de nos jours, ne consiste pas seulement A acheter.Les acheteuses qui Connaissent leur affaire veulent trouver us magasin Convenable, où les entourages tran quilles et comme familiers s\u2019accordent avec un bon service, avec une attention polie et Intelligente.Sous ce rapport, les Dames de Sliexbroc ke trouveront que ce nouveau magasin est en aval t de* autres, et encore cette caractéristique tst atibordonm^e au cachet de distinction des marchandée» que nous vendons Nous vous renouvelons notre cor» diato Invitation de venir et de vous sentir chex vous dans notre magasin' A VEMDKK SITUATIONS VACANTES amis u/uontagne, de Ht->n est en visite ici depuis dimanche dei \u2014 M (» 11-12 13 14 VKNDKK Un Ane avec volturt.( attelage, rtc.K ten dompté et doux Y'endaa bon marché H'adreMaer \u201d 1 a * Montreal H-iioe A G.N.Ijamoureux, Wcedon H ta t Ion.166 n 1l IHl.NJKK n demande un cuisi ' nier de première classe.H'adre»-192-6 ^ AHÇ< )N.le \\ VKNDKK .\u2018l Idéaux set* chambre compléta, couchette en fri N'oint aervi que durant une pé noile de «il mol*.Kan prix S «drue «er A U nie Olivier\t194-6 ('b On datnande un garçon le 14 ou 16 ans.jsinr travailler dan* le département, des impreaniomet e rendre généialeinent utile.H\u2019a dresser A Btevens & Price, édifice Odell\t133-3 Pé \\V KNDKK Mai*-' u située dan le vlllagi Wfedon, A un»- étage, de 24 x zt dilmne et shed, eau dans la fnniaofi, petit jardin etc , etc Grand marché et A lK»nne condition A pnnr.pt acheteur, f'uur autre* infoi roatkr*.* a.lreHser A Maxim* Mont mlny, Kant Angus.Qué\tU4 4 Pé UJtJTl\u2019KIBR.\u2014On demande un bon Couturier i»iur rnstumes de da* le Ht-Gérard, Lac nvea S'adresser A Mme D.('arriar rnxliate, 14 Windsor Ht.lyé h l\u2019é M iéJliH Pinard, maîtr'' de pen-\u2022n le W\tétait hier »le passa* ,r p » route pour Danvüle.vf, 'e K a Lem»y, de Warwick, #xt dar*;i le *ment en vlHit» chez h* > » iren s M.et Mme Desharn is, de la : .t La ;* 1er W , apprcnonH que M Georges P\u2019Tia'ilt a généreiiHement offert une b* raaisoriB, actuellement occupée, a M ie Professeur de la fanfare 1 oui y réunir ses élèves (\u2019et édifice m* trouve dans un en droit central et conséquemment IA.ch, jue int*rf*Hé aura h'céa faci .H-mcaT .-^ - DIVERS 6HANBY 5W 1>KMANUE A I.OUKH ON DKMANUK d*« [.«niluniuilrM.¦a Nu i« ru« MorklU.»î,«r brook# K#t *4 LOHER Ma(nlflqu#i burkkuz -1.l\\t#l#ur# mipnrtem»-ntM t'hnkff»# A lu rnpriir Toute# Im c.iluu., ihtftH mojeiure S'utlresuer A le Modern *\u2018U * Ai'pliftOï-ee It il 100 rue Welllnirton\t1S4 n l'h \\U)l\u2019Kl( Au I.«r Noir.Joli pe ttt lii,remput.cl devant occupé Pat lin tailleur IVste eir.-llent pour l.u bnrbter ou une nuoli-tte I.umtAre Mectrtuue.nu ie,|ur uj-e daa ait ara k païut da la data da l'antre# du homaataad y corn frie la tampa raraula pour ohtfwir la patenta du komaatna.l \u2014 #t e dtlvar tiDuuanta arraa va a ,\u2022 t'n r.Ion qut aurait frrlalt aa» 4 roi f \u2022 .4#\tr »\tî'- 'HPt hf» Mr \u2022« or*M>mi%r|.,y tv.r-m % h#at*r .T llnfrfctt ^rii %\\\t\u2022 %r 1 \u2022 (r«\tU.\u2022\u2022 v !(\u2022 fh^e-i H 1»%\t«» al*\t\u2022\t\u2022 (IM 0, «fi\t\u2022»\t* \u2022 \u2022\t\u2022 .1\t.*1 ,» \u2022fM * m i'( *H\\ * s»\ti# i\u2019fntérl* f NK 14i pi;\tn n autorisé* ar».ne» u# *#ra pas raté* îhfllnion Commission Mon hdnls.«) m Ptfl, - SHfRBROOKf \\.LAPLAN TE, Gérant.Au Majesté Luudi m i i r le l'i Oet(/bre.La nouvelle Troupe Sunny South et J.C.Rockwell.1.0 llieisicll 1 S| (\\ I .n il do i \u2019 J 010- iirpie\tIl ijitalito.par le nomine.I |iluit a lotis 1C x 11 >¦ inemcnt orieit' i! et drolr Le, meillruri danNCiisf s (!t font partie d Les rois be la et nitilie Koontow 11 Prix i\u2019opilliiiKt et t te troupe Parade de Koontow u le midi.l'iti \\ 135-4 6.T.ARMSTRONG *1 A Kl I4.\\.M» KN 01(44* 90CRB.MELASliK, FKVES, Ol USONS.HAIStNS.UAlUNA-D»S, rois, ETC.Entrrpet an tara du t\u2019hdtaae Froatacas RL»! NA I.LLIMirOS H II KKHKOOKK .1 I ni ru : t, I uni 0.1 qu\u2019lu M ,1» mander d.«n pu 1 GROS INCENDIE A LAOS S MILLS LA PAROLE OE TURENNE Ix icUviciuati DIW 11 L K 11\t\\n* W* % hr« DH < t-aimt man«t< « pat téléplh>nè afin n\u2019' 1 .i.Jcr M \\lci Grady A c«i»ni îittrr l* fc\u2019i qui avait prix dan* un* ram»- ¦ 'tai»nt t -a* nu-ti.a'tv à ne n Jtv qui avtnMait Vouloir a* pit» ]*acer h une a tr* grang# Ci^ntctuint t.'ut»* «a réc\\'ltv G rut av*a rmpr** rt»\\*nt qu'ilu «r «.-nt rwdua A Cft appel \\ cru i*v 6 h*tjr*«.t>n avait éu*\u201ci A annvvr .tru flammvu U nnni sr A f.-in .mai* I a Art grang* fut ré luit* *r» c*n\u2019rr» Dtus poulin» ont t brûl a ainu» qu* trutu porca.\u2022 t r«T^rtru vint «n parti# courrrtv* pai Ivn aa.tuiaQCèv de gTAcf**s, fermé» M S l\u2019ftgt passera «luel iu «que i.-\tno Kent Lumber Co , ft hi M rt Bra.tford, nqncdnc ct luun.'rr 413 (( .tïrunNy KliH-tri,- ** rk.431 1'roi par cnarillcr Kent -'con 'C |in\u2019 cimanller Mtmty que lei con a-ill r» l**rr, Bmilford et Duhamc loryneet un comité ctinrvf ,1c voir h-iontmt 'If In tïrenhy KlnMic Act Oo.t-ropoa# per conaetller Bredlord.ay con.ti' l*»r d'iieeiller Harr que le m»i re île ce ooneeil I'r 1, A l.eeaervt ¦oil autonat' en Invent tie cette evr lomtaon A irtirner te contrnt I(t4.f, 25c, >5c, 50c Matinées XOc, 2.5c.5 fs-m i v-8 l Nadeau à Malle M Dubé et A?M servi chez M.Alexis Beruier.père de ia rt idenc» M.François\tA.ncourse.\t\\del Tnn-uay à Melle A Paré.\tPnv\tla mariée, l\u2019heureux\tcouple partit in d*' premiers colons de\tla parois\titî'sfc solennelle en îfhonneur\tdes\tj immédiatement pour\tIJuébec.Nos te.Il h » té inhumé le 23.\tau milieu\tht ireux époux fut chantée par\tle\tsouhaits de bonheur\tles accorapa- l\u2019uu rand ni'mbre de parents ct d'a 1 Hev.W .Morache, curé de Ste Pèd gnent.mis il laisse pour le pleurer, son1 widge tous \u2022poiifs et plusieurs enfants, avantageusement établis.Samedi 1* 7 »»ct décédait A la demeure de son père, Melle Maria Co-neau, après quelques jours seulement de maladie.Hou service et aa sépulture ortait la croix et M.J.B Beau hesne avait charge du corbillard.Le deuil était conduit par M et M.ne Philippe Gomenu, ses père et mère, et par ses cinq frères.Henti, Joseph, \u2019aul.Antonio et Alphonse ; son ouïe M.Nap Gangnan.et son cousin M 1 C arignan, de Htanfold Un nombreux cortège a suivi le char fu nèbre et a^si^té au service qui a été chanté par M le curé Gariépy L'or-*ue était tenu par Melle M.Boisvert, >rga®iste Le chtaur, sous la direc tiou de M .A Beauchesn*.a très bien endu la messe des morts.Dix-huit printemps ' c\u2019est bien jeu n* pour mourir ; A cet Age où la vie nous paraît si riante, si riche en promisse et en illusû n Jeune fille douée le sérieuses qualités, Melle Gomeau 'tait aimée «le tous.Aussi sa mort (*A!ise-t elle beaucoup «le regrets A sa famille en deuil, nous offrons nos plus sympathiques condoléances - Le Rév M Mxîtnis, du Séminai re de Sherbrooke, était ici dimanche rnanf.lernier, venu pour aider à notre pas leur \u2014La semaine dernière eut lieu un encan public «.her M.(*h«.Dupont.M et Mme Rhilippe Dupu.^ après un«\u2018 vise te de quelques jours chev.leurs parents de St Herménégilde î* i iidi, et autres heures sur demande.PEINTRES I) .OCTEUR T FONTAINE, M.D.BLACK LAKE \\VM C.TRACY, ' t\tAvocat 137 rue Wellington.r 3 111a CONTRACTEURS 1\\V B HKTHKRIN( COUVER! ¦\t- Réparations et peintuiage de vertu re» de toutes sortes.Ouvrage garanti.HHKRBROOKE, gué («H A 8.L.A.DES AUTELS, Con-j traeteur général u.-, t;|n q > i lingt.rti.Tél.Dell 373 I'e,.pl< 23 7 3 H 1 a , \\OCTEUR A L«ROCHELLE, 1 r Médecin\ti\t\u2022 Kx Interne .le l\u2019HAtel Dieu et de l'Hospice tie la Misérlg.-rde de Quéfiee Dr J.EMILE NOEL I rue du Conseil, Sherbrooke Est.j Chirurgien et Hysto-bat têi lologlstc de LHApital Ht Vincnnt de Paul.O.L.LANGUEDOC PEINTRE DECORATEPR 218 rue Wellington,.TéL Bell 957.IA CIE COGERE & FILS (INCORPOREE) Ferronnerie, Quincaillerie et Cuir 161 WFt> INGT0N, SHERBROOKE bTmcmanpmy & CO.Marclianus de Vins en Gros SHERBROOKE, Qué.PHOTOOKAPUE J'.S.LARIVIBUB.Artinta.Ru» Mata - - \u2022 COATXOOO*.Ayrend.M^tueiiU »t eopl*a, eartM mortualr*», farta» ,o*tal»a.riaf Pong.Ua artlat» apéclai lait 1a Vka-iuirapht» à la rampagn» hTteTs rTcômmmidés CAFE CHINOIS ¦ail» * ét»»r a» ,r»rai»r.Omvarl 111 m» WeUlacéoa.BHBRBROOU HOTEL D ISRAELI P.ROU8BRAU, ProprtMataa.L» a»nl kOtel rratmtct eoatortaM» »ar Umt U Quêbae Ctntral.Otma»*.dlté» mndaraM.Balle» 4'éehaakl».loaa i hiialii» \u2022irellact» Pmu>m, Il *4 par K't».Pré»»nt à éoaa l«a train» Ktabla prtmllr» elaaae.Télé-phnp» Bell, No.1.BALMORAL HOTEL fARNHAI».¦ ¦ .¦ -1 J.S.MITCHELL & CO Marchaml de Fer e t OtiInraOlerler 67-71 Wellington SHERBROOKE.COATICOOK HOUSE OOATIOOO», «\u2022«.COMMERCIAL HOTEL Lolaell» A frèr»*, Prof.UPTON.4M.\u2019 ORAM) CENTRAL HOTEL \" BRgMPT JNVILLB, Qaé.UNION HOUSE MUU04, 4M.\u2022 kHILIAB HOIIBSBAU, \u2022riHRAHi.l YOCTEUR C D PAR U i - , \u2019\tBLACK LAKE I Pharmac ien, rnin de- rue St Désiré |\t\u2014 - rempli é avec »oln.\tIJ L RUMEUR LENNOX VILLE, Mué.BLANCS CONTRE NOIRS COATKHVÎLLK.Penn .11\t\u2014 Pn i a.luupe «le cultivateur» est A la pour-mite d'un nègre qui «er# lynché, s'il .est capturé.Altoon i.Penn .\t11.\u2014 Pn nAgr* a réussi A êchnppai A un» fmil* (pii voulait le lyncher.Il est noun lu protection de la police. 4 LA TRIBUNÊ MERCREDI.I! OCTOBRE 1911 C«\u2018Sri6UM BHKJtBHOOKK 11 0 TüBKK lïll Le général De Charette Comme no ô l it'n»-ncion* hier, brisement, le\tde Chai tu eet\t*.l h o Cbâtraj de U Bas te Motte, ru Brettfrif L« dMunt Etait m 1*1^2, Ü meurt ili.ne A rA| e de 71 ana et la figure la j*luh vaillante de I bUtolre dee 7anu \u2022 ('ootinuateur dea tradition* r*>y« liatea décidé «le créer une police «le réserve recru tê# par de* cngnirement* v«d *ntaire* « i m m< nt «n^lais pi ervl t ¦ i es ses précautions il n :;t avec pru-«lence, avec calme, mais avec ferme-é 11 hent qu\u2019il a deiiière lui toute U uatn n.grand peuple* catholique parn.i ce* nmltitmles élevées «lans le proteatan-tistne et l'irréligion.Si ce* multitu des «tnt *1 faciles à convertir au «a-holicisme, pourquoi le clergé anglo 1 i ns «les phone ne tente t il pa* l'entreprise ?Pourquoi ne cherche t il pa» A le* convertir en Angleterre et «lans contre trente millions «le baptisé dont plus «le la moitié n\u2019ont guère de pratique religieuse et échappent to tab ment A l'influence catholique Et Bi le* million* «le catholiques slave*, italiens, portugais, et canadiens n'a valent pas été gardés A la foi catho lique par des prêtres de leur langue 1 ouest «le* Etat* l'ms d'où elles nous et de leur nationalité, s\u2019il n y avait mai n ¦* eff iles An Mai* h*il A recevoir, être de la L'opini«»n tout en restant ti » \u2019.»r« n«*nccc ouvertement contre la po litique d intimMatu>n de 4'AU«na gne.Mi la quenlb» *\u2019arrang«» >d«»n «le t.»ng, tant mieux ilaimen seront enchantés, y a «les coup* A «bmner et le* Anglo Saxons veulent partie Le* Anglais réalisent l\u2019importance qu\u2019il y a pour eux A ce que la France «-onserve tout »on prestige en Euro l»*.Même «tan* le* milieux rtdicailx \u2022 » plus avant é on a fini par saisir ia jairtée exacte de l'affaire «1 \\ga «lir.N uis devons aussi A Agadir la vol \u2022< f u'o i: lie fuseï A la langue anglaise menta aient man ' blé des sympathies tr- »> lité catholique ?Héla» \u2019 au lieu «le\t\u2019ardente*\tpour le français.Il :i> un Winston\t( burchill,\tqui\tjusqu\tA\tces\tf ttre d'immense» conquête» sur le\tfit donc\tpas toujour* «ie '.«rVhci «k r niera\tmoi»\tfaisaient\tin\t\u2022n.-ciem-\tJ r«>t«»stanti me et l'infidélité, ils ont\tanglais pour assurer un immr ¦ «lé j itssé passer la moitié «u moins «l«* veL^ppemcnt nu catholicisme i.ins l ui» catholiques A l'hérésie «-u\tA VAmérique\tdu Nord, ni po\\ r la re \u2019irréligion En *\u2022'axante ans.bien une langue catnoLque de lû U\u2019il» aient reçu constamment «le anglaise.\" EN Ï1N6T ANS RENT1EES LA MUTUALITE DE RENTE c-n '«tue l\u2019école de la FRATERNITE, le chemin de L7ISANCE, le couronnement de L EPARGNE, et le gage assuré de LA SECURITE et de L INDEPENDANCE.i:! | LA CAISSE NATIONALE D'ECONOME Incorporée ra verte du Sletut 62 Victoria, Gkap.93 Cette Caistie adminietrée par l'Association St-Jcan-BaptUte de.Montréal, eeuie réalise le type parfait de la mutualité intégrale parce nt entrées «lan* une phase déci-»ive que depuis une quinzaine de jour* Si «lie* aboutissent A une solution satisfaisante pour le» «leux palin'*, la paix europé«mne semble as$ui«V.'\tn-«#- f»our trois ou quatre Si l'.*n ne *e met pan d\u2019accord \\\\ Ven ié: ultrra pa* f 'ifémetit U c »er c «lu n*»in* a'snt le pnntenip* prochain pr>*t\u2018 «blem« nt D\u2019ici 1A que d'êvênenamts peuvent modifier lev rapplt plus facile rfi.n ,r*' ,\"r«\tI ' \" '«\u2022uv«*n douter qu' rurale.tan«lis que la populati«>n ut les Etats «le 1 Es', finiront par a mil batne c«*mpren«l les ville-, «le 2,, une p«*pulatin ui vaine aussi «lense habitants et pt - La populatt n m que cell»' n mis au ministre de la Manne, s li n ma il n'y a li n d impossible condoléances émues ici bas Nous ik* voulons i dire que »\u2022 t l i u > -ntiment qui l'hoii *n teli peut se faire «n un svul instant, et il convient de l'en félidKr.li-.o plus.uiHls «n pr«n.-nt l* te nps «n'est d ;.e.si ce Janissaires font, quelque paît, un massacre de BersaglTers.JOri.VEKVIEKH.FATAIEJXPLOSIDN ü HKKl.INU, \\ .\t, « m utosion dont on ignore 1.» « .iiise, a ¦ rrniné ce matin un in endie laii' édifice de trois étage*.Au cours do cet Incendie, quatre peraonnis ont perdu la vie.BÎFO'JE EN OETTESSE BARQUE PERDUE î'n.qTON, Il On vsit re« u, ü y \u2022 dix i>*urs, deq slfiiaux «!\u2022* «b trc^.si* d\u2019une barque anglaise, mais on avait ttuté ?n vain de la retrouver.Le ca pitaiue Goodwin du schooner \u201cGood rite bar Dry ¦Urbf*' RICHE ME NI iAH T tiuuii me nid 11 OTTAWA de 70 .îi< ( Ctoyait-on.si: ii pauvreté Dry art jambe, tra \\ a;I quelques f» : l\u2019hôtel Je Mlle nés cbariin dr-ne, afin qu .: i ; sa pauvreté.; jours gai ei i protecteur.M.i 1 le* tel de v.île, brait sou h.u.» le pi » naît r .-déctmvrir que le me un rappelait son sur la r ie S DOUBLE KOYAOE EIKAX «r .ïbViCDt r nivelle Ux.iC«.ait ét\u2018 Cl:- 1 aDc îur \u2022 .u W.11I époux, gleterrs si tn- J-'m?fill* pou^e un (t.au?fr min m ccn.tntenant d1 \u2022 p\"i.nts d a dits pariais établis sji n r»t, psuvent fa.re déclar .mon illégitime, tandis q .'ell' c uti tmera d'être considéré:* comme IHiti me Aux yeux de la loi britannique In 4-?i\u2019ne f.i s acrluiu.* p Td a na-i> IL ARRETE LA DOULEUR : Avez-vous mal à (jublque part ?Avez-vous une molaùiede Peau, \\ ieil-le p aie ou h'e >ure obstinée qui ont défié tous les efforts pour leur guérison ?Ni oui, appliquc/-> du Zmoiiuk tt éprouvez son mente.M s.igc d\u2019une Daine aux remn.os QÜ IL fAUT m \\-ii« ne » \u2022 is «trrlvc pa« uer.eu tin jour.Vous tomber malade tel '\u2022 cause de la \u2022 ive \u2022'!! vous depuis r f ¦ i< VoilA pourquoi e\ti-alter v»itre méde- 1\tn.qui fera le 'r \u2022 \u201c\t\u2019r«- cas et tr».*uv«j- .r -r.i r.s causes de Votre 1 \u2018an nous, nous eoru-i*tr < \u2019me- qu'ils chargent épate; l« s remèdes qu\u2019il I aide le plus dans i r * t'ic:.faisante et qui 'a plus entière Griffith i/i «L \u2022 VKUJNCTON.ua KODAK» *\t«¦\u2022\u2022ion pour >\u2022 kme \u2022 i\t\u2022\tui»«iiirnt et rspidemeai NS OE FER ilkir< m-' Kveursiou .1 Boston Mass., Iti nipeg.long P' ij\\V de : .Ib.1*1' i f\tt.f.\t05 , l^ennoxville, *\tCo mpto n 1 .Bar v.le ferré - ,u bateau, A partir v n \u2022* ; .: .on .En Jour, A la m iis j .in.tj;r: n r menu Zam e&T-.ru oulit» m é pou Bunt uu étranger, tan entraîner peut Mre.«Inns le et.nflit, di* que en llelglque on la considère la plupart ,1oh nation» européennes tou\u2019our.i comme Anglaise r't donc San* compter conséquence temMe, a été «^n-qdtré comme nul .' n An gleterre, prrec qu\u2019ayant ivnbi Pa» sT.n union a'ec *n (*trHnger, sa «lu a # \u2019\tMit faire pour clic Notre pays êthapp A la crmtaeion du divorce, parce que, comme ctl« i eut f*e produirv aux Etata-Unîs un homme ayant > ne épouse 1 -gitiuie dsn:» h Connecticut\t«\u2022 n t lérê sans reproche s\u2019il prend à New York un:* n itre femme .ÎUme.AUBFi tandis que il n* s>st prod-ut que ill divorces au Canada, il en a {\u2022té prononcé 1.274.341 a ix Etat* Crûs - coüTjoyêux vie A hey ccntaiiics.peut-être .les n illbt d * pauvres diables qui ne de c n b ivn-.nt pas mieux q^ic de rester ebeï eux 4 ng\tIjN « I f \u2019lr',r » ¦ m ( fi; V.^ \u2018 \u2022 »H«Esà \u2022* -3\" :r*^ ¦ ^:r!b rer -, \u2022 r y a ( l entre C\u2019fsî.qu\u2019il : ont les plus marchands de v\u2019 ¦ nrrormE 1911.! KXPHKSS DK UOSTO.V KT NKW- 1.00 heure p.u.1 Québec à 1.05 p,m.« \u2022 P 1 le» Jours, «j tt I i 19 p.h .A Québec, .1 il.L'.a.m.O MM IDA K S Lftli w brooke A 7.« lirs p in , t h les jours eveepté le uinehe arrive A Valley; J unction à 3 70 a.m.j Tous ces tr.iii.- font raccorJernont .a « /C ; : «Il i ¦\u2019 : « « \u2019,\t:e .M -antic et «lu li Vallée Ut la t\u2019baud,ère.i\u2019 1;; alinus u autres par-i.t\t« r A n\u2019importe quel aiteut li .-nipa^nie ou A M.t P.A., i ÙùfrMv Excursion annuelle vers l\u2019Ouest.^mpî l»,« 11, 15 et lf.BPptêmhrBA B»fevx autre* m< lecms.que pe consultai me dirent la même chose, é»ur le conseil d\u2019un voisin, je pris \u201cFruit a-tives\u201d.et il m a guérie Aujourd hui, je prends \u201cFruit-â-tive»\" comme remède exclusif.Je jouis d une excellente santé, et \u201cFruit-a-lives est le remède qui m'a guérie, après avoir été aux jjortes «le la mort durant pluMeurs mois.Je suis heureuse de vous donner ce témoignage, car je crois qde je ne serais pas vivante aujourd\u2019hui, si je n'avais employé \"Fruit-a*tives\u2019\\ Madame P.E Webber \u201cFruit-a-tives\u2019* par son action merveilleuse sur les rognons, rend à cea organes importants, leur force, et leur état naturels II guérit toute trace de maladie des rognons.\u201cFruit a-tives\u2019* est le seul remède au monde fait de fruits.la boîte, six pour $2 50.Boîtes d'essai 25c Chez bs pharmacien* et marchands, ou dv Fruit-.i lives, Limited, Ottawa.LES ADIEUX DU GUERISON DR PELLETIER MERVEILLEUSE [(Sait, de la 1ère pau») ¦ \u2022 - ' : n !.\u2022¦ et gratitude oe répercuteront 1.uigt.'mite cher noua < t nuUB n.mim» d' jrt aaeu rée que loreque les mtéi* ts de Ia province en général v.i.procureront le travail que voua »ere» atiii/itie .1 de parfaire, voua porterez Sherliroo-ke uans votre cuur, et lursjue Toc* cation se prêt estera son av»oir.»ea progrès, t-a reoomarée seront pour voue d'une tre» grande coarldéra-tion.Nous vous [rions da vepter cette murque Je souvenir comme la t ien faille mais sincère expreseirn de notre reconuaH\u2019nanee envers vous Nous espérons que ce souvcn.r vous rappel lera l'attaciirmrn*.que noue vous portons.De plus nous eomm s Jèsi IN CA^ D'HERPKS Dl\u2019RANT DE-I'L'18 DIX ANS.CH ERI COMME CAR MACHE.MAINS FENDILLEES AU POINT DE NK POUVOIR TRAVAILLER Ol'ERISONS EFEECTCEES « AK l\u2019Onguent du Dr Choie Il faut peu de temps i l\u2019Ooguett du Dr Chase pour prouver\" sAn pou- f voir curatif magique.I'qj s.mple nuit » suflit à produire les résultat» les * plus étonnants.Le traitement interne pour les ma ladres de la peau est presque tou jours rtésappurntant En appliquant l'Onguent minerc«* et «lu Board of Tim Ce Hoir, c\u2019est le souper de* FnfK.it> e Marie L«*s «lemoisellas, «l\u2019habit «t emportent touj«>urs un grand s-i.\u2022'*' baque année, avec Imir soupei nnV.paraît il, l'émul&tion est en ore plus grande que par !»-« années assées On réserve, dit-on, Mé.-«ntic, était M et Mme iervtlle.*«*nt 1s «mt fait le Blanchette, de «\u2019bar en ville aujourd'hui.«\\vage en auto.H 1\u2019 Sherb De mers, «*k.par M et Mme > it en visite A : M J K.H\u2019 ea ville par affnil M.(\\ Gere;t.\u2022v Cookshtre, affaires.de Weedon, I-andernei' p«»urHuit«*H .! s«purs «i: constitué le : Verdun, 11.terrain reliera Lunéville et «le i Finistère > v î 1 été \u2022.ntentêfs a.nt-Esprit qui \u2019ongrégatknj Pn télégra;d lefl foc ta Verdun.\u2014 De» contre mt re- * sou-.1.de Reim.N, 11 \u2014 L\u2019aviateur Prévost V voulant éviter un biplan a heurté un hangar* r«-et ru its sur le champ d\u2019a viation.S u aéroplane e* t bieosact d - sa chute un spe qui a suce inhé quelque temp L\u2019aéroiTft' * «le Prévost est }«mbé l'tatcur aprèa.not.Toul »n.passé les revue.Toulon, 11 Suède une bc I lisant cinq est ouverte Le général P; mpes de la gérai' Devant mhe a fait personnes.le café explo»« Une enqi It de I -:aéh.est Ht George Mil mr«i h «le .1 w Mc peasage r till, «le s rth Hatley i notre ville Mme J.Champoiii.en villa aujourd hui de Dtsraéli, M et Mme Cromwell de C«>ok hire\ten usité A Sherbrooke.aujourd buj.Marseille, 11.\u2014 1>a grève des offt-cicrs «le la «mpignie de- fj»nsport* maritimes a pris fin LE CANAL oTpANAMA HEL1JNGHAM.Wash .\t11 \u2014 1* président Tnft a prédit Pier que le anal de P* - mm sera terminé et ou vert A la Circulation le 1er août 1913 \u201c«Si nen de fAcbtux arrive, a décla ré lo présub ut Taft.voua pouve* être certain que le canal de Panama sera achevé pour !e lcr de Juillet l'1 L'inauguiation a été promise pour le 1er juillet 191S mais je vous lans notre petit secret quand je .«vus lis que vous pourrez voir le premier \u2018ateau naviguer dans le canal le 1er f uillet 1913.\u201d LA GUERRE A~ LA CIGARETTE ST PAUL, Minn .11 L\u2019Etat de Mmne- ta fa.t A la cigarette une lut acharnée.EU* est déclarée funeste ir la santé de'* fumeurs Cette pr-i .'\u2022ran le hveCtoque\u2019\u2019 finira proba .'ment par ê* « - in< \u2019 *r.ée par les * a* *n a présenré ; .projet de hd déclarant contravention l'acte «le vendre «les cigarettes ou «lu papier.Si le pr »)rt est adopté, toute c mtra-venti n -ier-i punis*nT>le d.\u2019uiNe amende de $4«V Fonds «le commerce : Marc-hamlis?» sèche», chaussure*, épicerie», etc.Roulant.Ameublement, etc.dettes de livre» G.M-I-Hf-I-H-I I-M I I 1 l'l-l -H*' BUllfTIN MtrtOROlOGIQUt I I-H IE D'ABORD RK AI' FRAIS KV-Ü'ITE ET député d* Sberliioote lut chaleureu sftiKTtt applaudi.Il est quelque peu enroué, c'est pourquoi il s\u2019excuse au près de ses smjs de ne pouvoir pus inrler aussi longtemps qu\u2019il le dési rcrait.Ce,t certs n-nient, dit-il l\u2019un des plus beaux Jcuis rte ma vie, 'i ri' n le plus Veau l'arti.mais pour tous ses concitoyens quelque «\"U la langue qu\u2019ils parlent, la religion qu'ils pratiquent o.i Tes principes politiques qu\u2019ils prefescetf Le gouvernement de Québec a jeté les yeux sur moi pour me nommer A un poste important, je l\u2019en remerci* car je cro que c'est un honneur que beaucoup d'autr® auraient accepté avec plaisir Mais Je l'ai aeeepté aussi avec un certain » egret, car je suis >bhgé de laisser mes bons «mis rie Htverbrooke Dans mes moments d\u2019ennui et de nostalgie, je me dirai \u2019 Si mes amis pensent A moi !A bas, moi l'ai sous les yeux un'cadeau qui me rappellera toujours ceux qirt mont connu et estimé ici.\u201d Je dois remercier les membres de la Chambre de Commerce .et du Board o« Trade, le maire et lea ci toyens qui me (ont l\u2019honneur que je reçois ce soir.Je remercie l\u2019Harmonie qui sait toujours jeter la note gaie et charmante dans nos réunion».8oye7 assurés d\u2019une chose, c\u2019est que loin de vous, je serai souvent avec vous dans mes p»ncécs comme vous voudrex bien vous austrt me suivre IA bas J\u2019ai été bien traité A Sherbrooke Je suis venu ici il y a 3.'> ans.alors que .e n étais qu'un twoiwr médecin icnoré Je me suis fait d»» amis ; leur n mbr, a augroerté et ce «ont ces amis qnl m'ont fart ce que je auls auViurd'hul Sur les bords rte la Tamise A Londres, je f-rai tout en mon possible pour aider ma province Je tArhernt aussi que Sherbrooke béné fleie un peu de mon travail.J'espère que jamais je gouvernement ne re gretlera la n minatt .n qu'il vtgnt de faire .quant A moi je regretterai toujours Sherbrooke le maire tl«t» invite al rrs tous l»s citoyens présenta A venir donner la marc au Dr FellsMér Celui ri AMtt tr»s ému et ce fut aver d*s larmes dans les yeui et des sanglots dans la gorge qu'il prononça certaines pfcraaee de son discour* 11 est parti cette nuit pour Québec q il C embarquera samedi A bord du MégauUc AVIS DE FAILLITE THIMOTHEE LEVASSEUR Marchand, St François Xavier de H romp ton, Co.Richmond, Failli.VENTE PAR ENCAN PUBLIC Au bureau des soussignés, 155 rue Wellington, Sherbrooke, Qué.VENDREDI, LE 13 OCT.1911 Jl *>2 T3 360.00 101.00 Jl,343.73 J10M.M J2.300.33 Vente A 2 heures p m.Conditions de 1« vente Comptant.Le magasin sera ouvert pour inspection, jeudi.12 octobre 1911.Pour l\u2019inventaire ou autre» informations.veuillez vons adresser A TELK8PHORE HELANCiER, GKDEON E.BEGIN, Curateurs conjoints.H.KERR, Encanteur.191-6-9-U Ch AU \u201cMAJESTE\u201d JEUDI le 12 OCTOBRE MARK HAMBOURG Le plus grand pianiste de l\u2019univers.Prix $1.50, $f.oo, 75, 50, *94-3 C.E.ENRIGHT & CO.Nouveaux chapeaux garnis tous les jours.Formes et genres nouveaux.PRIX POPULAIRES Elite Millinery Parlor Carré Strathcona.MORT DU SENATEUR CHEVRIER WINNIPEG 11 L\u2019hon No# Chevrier est décédé ici.h vit soir II était .riginaire de Higaud, Qué,.et Ot*it »gé d* 62 tus."]