La tribune, 7 août 1935, mercredi 7 août 1935

[" TEMPÉRA TIRE Vents modérés de l\u2019est; la plupart du temps beau et modérément chaud; averses dans le sud-ouest ce soir.Jeudi, partiellement nuageux; averses intermittentes, surtout dans le sud-ouest; pas beaucoup de changement dans la température.LaTribune CR Al\\ DE SAGESSE S« contenter de Urc le» rhote», c\u2019e»i écrire %ur k table, le» arranger toi-même et le» digérer par écrit »elon ton goût et ta méthode particulière, c est gravei \u2022ur rairain.VAfVENABGlTS.VINGT-SIXIEME ANNEE No.139 SHERBROOKE, MERCREDI, 7 AOUT 1935 TROIS SOUS LE NUMERO ASSASSINAT OU NOYADE A MAGOG LE CADAVRE D\u2019UN VIEILLARD LA GUERRE CIVILE GRONDE EN FRANCE EST REPFCDE L\u2019ALLEMAGNE CRAINT LA RÉVOLUTION DÉPLOIEMENT MILITAIR E EN FRANCE P.Francoeur, un rentier de 79 ans, portait une blessure à la figure et reposait dans trois pieds d\u2019eau.AUTOPSIE Le Dr Fontaine, médecin-légiste, et la Sûreté Provinciale sont appelés sur les lieux.VIF EMOI Devant la menace d\u2019une révolte armée, le gouverne ment lance une nouvelle campagne pour écraser toute opposition.\u2014 La campagne s\u2019intensifie contre les catholiques et les juifs.(Spécial à la \u201cTribune\u2019 > MAGOG.7.\u2014 Le Dr Rosario ^ Fontaine, médecin - légiste provincial.est attendu à Magog dans le cours de l'après-midi pour pratiquer l'autopsie sur le corps d\u2019un homme de 79 ans, M.P.Francoeur, rentier de cette localité, qui a été trouvé ce matin dans deux ou trois pieds d'eau dans la rivière Cherry.Les autorités policières se demandent s\u2019il s'agit d'un meurtre ou d\u2019un accident, comme la victime porte à l'oeil un ecchymose avec enfoncement.Dans l'opinion du D: Bowen qui a été appelé sur les lieux la victime se serait blessé en tombant et le détective Gustave Mas-\u2022ue.qui a été appelé dans le cours de Tavant-mldi sur les lieux par le chef de police Demers, ne croit pas non plus qu\u2019il sagisse d\u2019un meurtre Tout de même, le Dr Fontaine a été avisé et il pratiquera l'au-topsie aujourd'hui.La découverte du cadavre a été faite ce matin par un laitter de Ma- \"AFFLUENCE INDESIRABLE\u201d (Par Helvin K.Whiteleather, de la P.A.) BERLIN, 7.\u2014 Un communique officiel proclame aujourd'hui que dautres \u201cmesures\u201d seront prises pour faire cesser l'affluence des \u201céléments indésirables \", surtout les Juifs, qui viennent se réfugier à Berlin.Maigre un avertissement lancé la semaine dernière, les réfugiés arrivent en si grand nombre que les autorités de la capitale ont décidé de sévir.Le ministère de la propa-grande et la presse municipale ont fait le 31 juillet la déclaration conjointe suivante: \u201cL'a vertisst ment le plus urgeni s'adresse aux non-aryens, contre leur venue à Berlin.\u201d Le manifeste déclare que \u201ccomme cette affluence est entièrement indésirable et contraire aux mesures du gouvernement du Reich \", les Juifs nécessiteux et leurs familles I 1 qui viendront dans la capitale rece- ! la crainte d'une révolte armée, dont les ferments existent déjà en Allemagne.Les autorités ont adopté hier d\u2019autres mesures contre les éléments radicaux, religieux et \u201créactionnaires\u201d.Un communiqué du ministre de la Justice.Franz Guertner, redoute une révolte dirigée par certaines \u201corganisations ennemies de l'état\u201d.Il a ordonné l'application Impitoyable des lois contre la possession illégale d'armes, et 11 a accusé des ?A suivre en page 7) Voulez-vous voir le monde dans 1,000 ans O suffira de vou» rendre dans un laboratoire et de vou» y faire geler dur * en Indiquant le moment où vou» voulez re*ftii»< lier ! EMEUTES A PADIS El EN Toute une journée et une nuit de désordres laissent un mort et une vingtaine de blessés à Brest.LE DRAPEAU ROUGE (Presse Associée) BERKELEY.Calife 7.- Vouicr-vous voir le monde dans 100 ans et même 1,000 ans d aujourd'hui?Le jour s\u2019en vient peut-être, dit le Dr Robert E.Cormsfu savant de Berkeley, ou un homme ira tout \\ A nariq Ipq pmnlnvPQ r* simplement dans un laboratoire se A Pdris» ies employes OU faire geler solide, et se faire mettre de côté avec une étiquette indiquant quand il veut se fane dégeler.transport se montrent menaçants et les marins refusent leur enveloppe de paie.SUR LE QUI-VIVE Le président Lebrun a assisté à Paris a une imposante parade des forces militaires, navales et aériennes de la France.On voit ci-dessus les chars d'assaut défilant tous l\u2019Arc de triomphe aux Champs-Elysées.Le Dr Cornish croit possible un j sommeil de cent ans, en com men- j tant les expériences du Dr Ralph ; Willard qui a ramené à la vie un singe gelé pendant trois jours.\"On sait depuis longtemps que\t(P.-C.-Havas).des petits poissons gelés durs puis PARIS, 7.\u2014 Les désordres qui se dégelés, continuent de\tvivre?\u2019.\t«ont continués toute la Journée r\tJ\t,\td\u2019hier et toute la nuit, À Brest, et Le\tDr Wülard est\tle premier\t4\tont fait une perte de vie et une faire\tcette expérience\tsur un\tanl-\tvingtaine de blessés, ont cessé a mal à sang chaud\".Vives représentations de Londres à l\u2019Italie gog M.Weilie Corriveau.près du pont de la route Magog-Montréal Avertie de la découverte, la police a'est immédiatement rendue sur les \\Tont des soins pour leur santé mais aucun autre secours public, et seront renvoyés de la ville aussitôt que possible.tor,*\tOn compte apparement sur les Cabana et Bowen ont constaté la 1\t^ blessure a 1 oeil eauche\tpour qu eUes J°ucnt u nrôle lmïx>r- blessure a i oeu gauene.\t, tam dans\tnouvelle reprise dç D après les autorités pouciêrcs ja campagne contre les ennemis de M.Francoeur était parti de chez rétat\u201d.^ ui vers une heure et demie hier \\ après-midi en disant qu il allait Les films juifs rendre visite à un M.Bouchard, un\tJ\ti\t_________ cultivateur qui demeure sur la rou Hans Hinkel, le dictateur de lart traitement de famine navé te de Montreal, mais comme on ne non-aryen, a annoncé que les nazis\tp * l'attendait pas avant quelques jours, accepteront encore les films de cita famille n'était pas inquiète de néma des Etats-Unis et dautres lui.L'accident se serait produit Pays, dont les auteurs, les acteurs et dans le cour» de la soirée ou tard les producteurs sont des Juifs, dans l apres-midi.car le corps pa- 1\tl** Dr Paul Joseph Goebbels.mi- rait avoir demeuré plusieurs heures nistre de la propagande, avait auparavant demandé aux membres du parti nazi de ne pas protester contre les films juifs étrangers \u201cparce qu'il est nécessaire d'admettre ces films afin de vendre les nôtres à Le ton de la presse italienne à l\u2019égard de la Grande Bretagne tombe sur les nerfs de celle-ci.\u2014 Mussolini reste sourd aux plaidoyers pour la paix et continue la mobilisation de ses troupes.\u2014 La France pencherait de son côté.\u2014 MacDonald dirigera les négociations à la plarr de Baldwin.dans l'eau.Le défunt laisse trois füs.MM Eudore.Denis et Germain Fran* coeur, et trois filles.Mmes M-R I Langlois, R.Charland et A.Bou \\ L\u2019ECOLE aux institutrices est dénon cé au congrès des instituteurs à Ottawa.CONTROLE FEDERAL UN FILS DU NEGUS EN REVOLTE Un complot infernal mis à jour au Siam Un groupe d\u2019officiers de l\u2019année avaient conçu le dessein de renverser le gouvernement et de massacrer en bloc les représentants officiels.rassa.CONSPIRATEURS CONTRE HEPBURN Deux individus devront subir leur procès pour avoir essayé d\u2019intimider le premier ministre de l\u2019Ontario.(Pressé Canadienne).ST-THOMAS.Ontario.7.\u2014 Le premier ministre Mitcheil F.buru, de l\u2019Ontario, fut le principal témoin de la Couronne.ici, hier, dans la cause de Henry M.walker et Arthur Leakey qui de-A r nt sabir leur procès en Cour Éüpréme pour extorsion.Le premier ministre a déclaré, à l\u2019enquête préliminaire, que Walker et Leakev l\u2019avaient tellement inquiété par leur* menace* contre sa famil-U, le printemps dernier, qu\u2019il avait dû placer des hommes pour surveiller sa résidence, dans le comté d\u2019Elgin, pendant plusieurs nuit*.Walker est sous le coups de cinq accusations dont une de faux S rétextes.Leaky n\u2019est accusé qu« \u2019avoir voulu extorquer de l\u2019ar* (Presse Canadienne).OTTAWA, 7.\u2014 La Même conférence annuelle de la Fédération des instituteurs du Canada se continue aujourd\u2019hui.Sous la présidence de M.J.R.Mackay, de Saskatoon, les instituteurs, représentant toutes les provinces du Dominion, discutent leurs différents problèmes et le moyen de les résoudre.Hier soir, les instituteurs ont entendu le Dr J.H.Putnam, inspecteur en chef des écoles publiques d\u2019Ottawa, approuver la suggession de M.Mackay que les districts scolaires soient agrandis et renferment de 75 à 100 écoles dans les districts ruraux.Il veut même que le nombre en soit de 100 à 200.Il convient aussi avec M.Lord Linlithgow succédera à Mackay que la taxe sur la proprié-, ,\tté pour les écoles a manqué son lord w imngdon en avril but.l\u2019étranger\u201d.P.-C.-Havât) BERLIN.7.\u2014 Une nouvelle campagne, destinée à écraser toute opposition organisée contre le 3e Reich, a été lancée Ici hier soir, a-près qu\u2019un membre du cabinet Hitler eût exprimé presqu\u2019ouvertement L'INDE AURA UN AUTRE VICE-ROI ' Presse Associée)\tune grande transformation.A A- LONDREE 7.\u2014 Un personnage lexandrie et autres ports, les autoofficiel a révélé aujourd'hui que te ! rités italiennes sont à noliser tous gouvernement anglais a fait de les vapeurs disponibles pour servir \u201cvives représentations\u201d à ITtalie te de bateaux de transport.25 Juillet à propos des * récentes\tpersonnages officiels est!- violences de la nresse italienne con- ment qu au coun dcs ^ demiers tre la grande-Bretagne.\tmojs je gouvernement italien a Ces représentations ont été sou- payé à l'administration du canal de mises à 1 ambassadeur Grandi d\u2019I- Suez des droits de passage de $10.-talie par les autorités officielles, au 000,000 pour ses transports militai-ministére des affaires étrangères, et res.l'ambassadeur a promis d'aviser Les cercles maritimes de ce port son gouvernement de l\u2019attitude an- de mer situé à l'extrémité nord du canal, disent que les compagnies de Depuis, dit le même personnage Pétrole et de bois des Etats-Unis de officiel, le gouvernement anglais 1 Angleterre et d'autres pays refu-n\u2019a reçu aucune réponse de l\u2019Italie 5601 de vendre leurs produits aux Italiens, à moins d être payés Par le canal de Suez\tcomptant.iPresse Associée) BANGKOK Siam, 7.\u2014 Les autorités ont mis a découvert parmi les troupes de défense du Siam un vaste complot révolutionnaire destiné A renverser le gouvernement et massacrer en bloc ses représentants officiels.Les dépêches mandent que beaucoup de sous-officiers, qui projetaient d'arrêter et tuer leurs supérieurs, d assumer le commandement de l'armée et de semparer de l\u2019administration, ont été arrêtés.La prompte intervention du gouvernement a apparemment fait échouer le complot.On croit que la situation ne deviendra probable- Appel aux armes REPUBLICAIN ELU OU RHODE ISLAND FORTIFICATIONS 1936.fpar câble A la P.C.) LONDRES.7.\u2014 Le poste administratif le plus difficile à remplir, dans le gouvernement britannique celui de vice-roi de l\u2019Inde, a été confié, hier soir, au marquis de Linlithgow\u2019, âgé de 48 ans.Lord Linlithgow a été nommé en remplacement du comte de Willingdon dont le terme d\u2019office expire en avril 1936.Quelque temps après qu\u2019il aura pris son poste, peut-être un an.Lord Linlithgow deviendra le premier gouverneur - général d «ne Inde fédérée par la procla- L\u2019inspecteur d'Ottawa n\u2019est pas de la même opinion que le président en matière d\u2019éducation.Il croit que la vie sociale au Canada est si variée que placer l\u2019éducation de la jeunesse sous la juridiction (Par J.A.Mills, de la P.A.) PORT SAID.Egypte.7.\u2014 Les statistiques officielles révèlent au-j (Par C.H.Guptill.de la P.A.) Jourd\u2019hui que depuis les six derniers ! ROME.7.\u2014 Le département de mis environ 240.000 soldats et la guerre a appelé sous les armes journaliers italiens ont passé par lr encore d\u2019autres futurs officiers de canal de Suez pour se rendre dans l'Italie même et de l'étranger au-\t-\u2014 l'Afrique orientale.\tJourd\u2019hui.tandis que la population C.F.Risk, adversaire achar- Au cours d\u2019une seule Journée, ré- enflammée de nouveau par lordre *\t.l'administration cemment.neuf navires italiens de Mussolini pour la formation de ne d\u20ac I anminisiration chargés de soldats aéroplanes de\tnouvelles division», accla-j Roosevelt, triomphe de chars d\u2019assaut et obus d'artillerie\t** politique à l'égard de IT- ont traversé le canal, de la mer thlopie.Méditerranée à la mer Rouge\tTous ^ offlclers en perspective des classes de 1909 à 1914 (c'est-à- l\u2019aurore ce matin, tandis que le» préfets de tous les département» de la France convergeaient ver» Pari» pour discuter les moyen» de maintenir l'ordre dans le pays, vu le» I protestations contre les nouvelle» I baisses de salaire» et le» nouvelle» , taxes décrétée» par le gouvernement.i Le calme était parfaitement réta-J bli à Brest â 1 h.30 ce matin.H n\u2019y avait que le passage intermit-j tent d\u2019une patrouille armée et le» j débris jonchant les rues pour rap-' peler aux observa leur» qu\u2019il s\u2019était déroulé toute une journée de vio-! lent» conflit» entre les gréviste» et le» représentant» de la justice et de I l\u2019ordre.L« drapeau rouge Un camion renversé a-, oc m rm ment pas critique, bien que les ml- mor de débris en bloquait une autre.Un tribunal spécial a été créé h^bres souvenirs de la bataille au pour faire subir leur procès aux ré- cour5 dc laquelle un ouvrier fut tué volutionnaires.\t' ct neu* *arties mobile» et 13 civil» ^_______ : blessés Un groupe de communiste» .\t,\t^\t\u201e\ti descendirent le tricolore et arboré- L ex-roi Prajadhipok du\tSiam, | rfnt * qui, Jusqu a tout récemment était1 l'un des quelques rares monarques absolus de l\u2019univers moderne.a abdiqué son trône le 3 mars, pour La police a réprimé une tentative de manifestation de la part de 1.200 employés de transport, à Pari», hier, et.les autorités se sont entourées de entrer dans la vie privée en qualité j ^aution5 5pécUlcs *aux ^ de de prince flukhodaya, l'un des \u201cgen- ^ ££££%£ Von mande que les équipages de la Ligne Française refusent leurs enveloppe» de paye renfermant la première réduction tlemen-farmers\u201d de l'Angleterre.Le prince Ananda, âgé de 11 ans, le neveu de l\u2019ex-roi, qui poursuit ses études à Lausanne, Suisse, a été proclamé roi.Un conseil de régence administre les affaires de l\u2019état Jusqu\u2019à ce qu\u2019il atteigne sa majorité.de 10 pour cent dans leurs salaire».UN MISSIONNAIRE PERIT EN CHINE Thon.Antonio Prince.DE LA FRANCE Le R.P.James MacGillivray, reliRieux canadien, a été victime des récentes inondations.Victimes de la malaria \u2022 Presse Associée! .\t.PROVIDENCE.RJ.7.\u2014 Le pre- dire les hommes nés durant ces i mjer district congressiste du Rhode Mais tou» les transport» italiens nee»-là> qui n'avait pas terminé leur t8iand a tourné le do» aujourd\u2019hui ne «'en vont pa» dans l'Afriquf cours d\u2019officiers ont reçu l\u2019ordre du au .new deap\u2019 mut élire à 1* oriental».Les statistiques démon- ministère de la guerre de le continent qu'au cours des trois demiè- nuer le 15 novembre, de sorte qu ils Toute une série de forteresses souterraines ont été construites le long de la frontière de Test.Chambre des représentant» (P.-C.-Havas* PARIS 7.\u2014 Le vaste réseau des (Presse Canadienne GLACE BAY.N.-E, 7.- Les parents du R.P James MacGillixTay, 39 ans.missionnaire de Glace Bay, ont appris sa mort hier soir par un câblogramme venu de Lishui, pro« Washington un républicain adver-1 fortifications de la frontière fran gent de M.Hepburn, en mai der- mation du bill accordant à l'Inde nier.\ton autonomie avec sauvegardes.LA DA TE DE L \u2019ELECTION DOIT ÊTRE ANNONCÉE À OTTA WA CETTE SEMAINE (Presse Canadienne).OTTAWA, 7.\u2014 La dissolution du Parlement et la date des prochaines élections générales seront probablement annoncées cette semaines Seul un retard imprévu dans la distribution de» liste» électorales pourrait -etarder 1» fixation de la date des élection» à, des nominations, entre au-traà aux postes de sous-ministres des postes et de 1» Marine, seront probablement faites.La dissolution et la date des é-lection» doivent être annoncée» en même temps et Von s'attend que rélee*1on aura lieu à l'un de» trois derniers lundis de septembre Les fltatut» exigent que te» élections un hindi Le remaniement du cabinet, sera peut-être retarde Jusqu\u2019à la veille de l\u2019ouverture de la campagne conservatrice et 11 n'est pa» nécessaire qu\u2019il précède la dissolution.Les ministres qui ont démissionné sont l\u2019hon E N.Rhodes, ministre des Finance», et Vhon Arthur Sauvé, ministre de» Postes, qui \\iennent d'être nommés sénateurs: l\u2019hon.R.C Matthews, ministre du revenu national, qui ne se présentera pas de nouveau aux prochaines élections, et Ihon Alfred Duran-leau, ministre de la Marine, qui a été nommé Juge.L\u2019hon.Hugh Ou- APPEL A TOUS LES LIBERAUX M.Vincent Dupuis, candidat dans Chambly \u2022 Rou ville, préconise un front commun de tous les éléments contre le régrime Bennett.Le luxueux paquebot italien \u201cVictoria\u201d, qui faisait autrefois les croisières de Gènes à Bombay, se rend à Massaua.Erythrée, comme navire-hôpital, après avoir subi qu'officiers qui ont quitté le service si à l\u2019élection congressiste spéciale\thul dars militaire en allant résider à l'étran- d\u2019hier pour succéder au démocrate\t.: qui remporta le «lège i la dernière ^ Plu8 \u2018mportante de ces defen- MacGillivray, nouvelles.attendent CA suivra en page 7) im.\t! 863 de la frontière e*t la fameuse de }1\tmajorité mu,alUe\tcompoate d u.ST*LAMBERT.Qué 7.\u2014 M Vincent Dupuis, député libéral de Laprsirle-Naplervllle au Parlement Des millions donnés en cadeaux pour éviter la taxe sur les riches n .\tM \u2022éxle de forteresses souterrai- h/\tffénémi nw reliée» entre elles et construites de Wooneoclcet.trésorier généra* ^\t^ de frontl*\u201e de la France, de la Belgique à la Suisse.de l\u2019état du Rhode Island et par-j usan démocrate du \u201cnew deal\u201d sur I lequel a roulé 1» campagne mouvementée.par une majorité de plus de 10.000 voix La votation, sauf les résultats de 2 des 112 districts électoraux, encore à venir, a été la suivante Risk rép .45.189 Prince, dém., 34.012 La dépêche annonçant la mon du R P MacGillivray a été envoyé» par le P P.Morrison, un frère de Son Excellence Monseigneur James Morrison d\u2019Antigonish, N -E .et qui est attaché à la même mission.et candidat dans le nouveau com-j Rockefeller est en tête des donateurs, ayant fait un don de ri v n TT P T P fl TT P T A $1.000,000 d'actions de la \u201cSocony Vacuum Oil Compa- I\tm a té de Chambly-Rouville aux prochaines élections fédérales, a fait appel, hier soir, au club libéral anglais de Chambly-Rouville, .pour l'appui en bloc des libéraux \u201cde toute nuance, race ou religion.\u201d M Dupuis a aussi demandé aux conservateurs \u201cqui se servent de ny- \u2014 La nouvelle taxe frappera aussi les donataires.MORT TRAGIQUE DU PRINCE MDIVANI LE TARIFA FAIT PERDRE 25 MILLIARDS PAR ANNÉE A UX NA T IONS DU GLOBE WASHINGTON 7 _ U* directeurs de compagnies et tes personne» qui font de gros placement» ont donné en pur don de* RlUHona de leur bon sens pour juger les actes dollar* d\u2019actions, ce» dernier* moi*.du gouvernement*4, de l'appuyer dan» l\u2019Intérêt du nouveau comté.\u201cNe me demandez pas de faire des promesses comme le candidat conservateur en a faites en 1930\".déclara l\u2019orateur.\"les conservateurs n'ont rien fait pour réduire les taux de péage sur les ponts avant la thrie, ministre de la Justice, ne se > veille de.» élections.(Le» taux de présenter» pas aux prochaines é lections et il acceptera un*- nomination judiciaire ou la présidence de péage sur te pont Jacques Cartier qui relie Montréal à la rive sud au-dessus du St-Laurent, n ont été i* rWnmteMon des r*h#mln» de F»r réduit» ou# rârrmmenM.comme le révèlent aujourd\u2019hui les rapports soumis à la Commission des valeur» et des marchés Selon le nouveau bill des taxes actuellement pendant au Congrès si l'on fait de semblables don» à l\u2019avenir.il» seront passible» d\u2019une taxe fortement augmentée.John D.Rockefeller, fils, est en tête de la liste avec un cadeau de $1 000 000 d actions de Socony Vacuum Oil Company, fait en mars, ?andte oue Henr* S Fisher nrsai- dent du conseil de direction de la compagnie McCall éditeur* de New-York, est au second rang avec un cadeau de $700 000 d'actions ordinaires de McCall, fait en juin.D\u2019aprrs la loi actuelle, la taxe ne frappe rue le» donateurs de semblable* cadeaux.Le taux commence à 3-4 d'un pour cent sur les premiers $10.000 Imposables et varie Jusqu\u2019à 45 pour cent *ur tout ce qui dépasse $10.000.000 Mais le bill récemment adopté par la Chambre imposerait également une taxe variant de 8 pour cent à 57 pour cent aux (Presse Associée» GERONA Espagne.7 \u2014 Le baron Von Thysaen, époux de la ba* WASHINGTON.7 \u2014 Le secré- i M Hull n'a pas osé critiquer ort-taire d état.M.Cordell Hull, estime te écision du Danemark qu\u2019il n'a que la politique protectionniste à outrance des nations du globe a en levé au volume du commerce Inter ronne Maud Von Thyssen.qui fut national une somme de $20.000.000,-blesaée dans un accident d'automo- Oüo à $25.000.000,000 par année.bile, alors que le Prince Alexis Mdivanl trouva la mort a été interrogé par la police, aujourd\u2019hui, au Il a fait cet estimé du coût de l\u2019abus des barrières tarifaires au cours d une conférence de la presse, en sujet de cette affaire, mais re put réponse aux questions suscitées par fournir pratiquement aucune Infor- la rumeur que le gouvernement du mation sur l\u2019accident.\tDanemark a décrété la suspension Il rendit visite à sa femme à l\u2019hô- du contingent sur l'importation des pital ou elle fut transportée après automobiles et parties d\u2019auto* amé-1 accident te soir du irr «où* Elle | ricainea.de septembre à janvier souffrait d une fracture du crâne, t pas encore apprise officiellement, mais tout de même il a déclaré que l'exercice arbitraire d une autorité semblable sur le commerce par les gouvernement» nationaux était l\u2019un des facteurs qui avalent causé la dépression mondiale.Les Etats-Unis, dlt-U, cherchent à remédie! à oet état de choses ex.négociant des traités de réciprocité commerciale avec les pays étranger».Il espère que le» nations adopteront un programme libéral et une plus i grande largeur de vue qui rata out en réduisant les contingents de\ti\té personne» qui reçoivent de» dons et nn rapporte qu il n\u2019\u2022 a aucune 1 Angleterre et de la France pour r#L.\t, \u2022mWiMi*\tamé il oration dîna son Mat.\tla même périoda.\t» relèvement de» affaire*.02 2 LA TRIBUNE, Sherbrooke.>rERCRUr>T.7 AOUT 1935 PETITES ANNONCES CLASSIFIEES TARIF DEUX BOUS Dl MUT.mu* p4i tn»«rti«a.AVIS f«ire-p»rt.poor NAISSANCES FIANÇAILLES.PEOCHAIN8 y ARIA-OES MARIA».La.bLkVKL» AN NI VERS AIMES C.RASDMESStS.KLM ER CIEMENT8 POUR SYMPATBItft \u2022' AUTRES 15 »oq> par inaartien aai«M' fnematt ordlnaira Ckaoaa\taddiiîo»- ¦\u2022I.2 aoo* AVIS de NAISSANCES.FIANÇAILLES MAKIAI.ES dt.aai paraître daiu U Chronique Sociale .123-C.rue Alex- » charbon, lavoua# ?l#ctriqu«, buffet, phonographe.radio *l*ctnque Sparton, gla-rière.mobilier de boudoir, üta.aommtera.matelas bureaux, chai-ea berçante*, table de cuieine.\u2022haiie*.aofa, vai*6eile.uatenxi-lea de euiailM, OUtOs de jardinage, etr.Tou» doit Atre vendu «ans réeerve, M.Parfitt * en allant en Ontario.R.M DEMERS, enranteur.139\u20141\tTA!.1(VV\\, Sherbrooke HOPITAL VETERINAIRE DR L.-A.GENDREAU.M.V.Bachelier de l'Uni vers! té de Montréal.Gradue de l\u2019Université de Toronto.14.me Iront \u2014 Sherbrooke.Téléphoné: 2107.CARTES D\u2019AFFAIRES AUVENTS~ la *OU-\tAi CO WVli OOAaiiC.\tvi V.j\t1 1\t\u2014 \u2014\" \u2014.| agent à presenter si Ion na pas un?; grande expérience et les meilleures' l|L|JTL Uftp I F \\LiUpiL * pv.\u2018| référence» d'honnêteté et de sobrié-1 f LmIL I Ail LC OnCIlir E.T.TENT A AWNINGS CO.14 rue Court; telephone 3042-W A louer.Baladeuses.Tentes lits, etc., pour camper.HOMME ou femme pour vendre re- ^vis FLBi i- r*; ^rr^ \u2022\u2022 d-^ t-j_ j^\tlaa »ERBF?et HERITAGES a^u.» , medes Excellente demande.Gro» mentionnée *mt #>té sai*i» et seront vendu*' profits Deux échantillons $1.00.Ar- aux temp« #* ' eu*\tt#i quel gent remis si pas d\u2019affaires Produits' \"lentmnné pi\" Benol, 126 Kmg-O Sherbrooke.VENTE DE CHEVAUX Noue eron* .e de recevoir !\u2022 plua baau lot de chevaux de l ann^e, expédié* par Geo Kirnear d Alberta.Jeune*, eatna, ?rar.qu\u2019Üe Quelque* belle* paire» pour cultivateurs.Flua'eura belles jument* pe-aant de 1200 a 1600 ''vre*.Venex l«e voir.La vn i* v ai r \u2018ni.Aux écurie* de R M DEMF.RA.Il»-I\t®, rue Ring-Ouest.Tél 661 VENTE A L'ENCAN Samedi le 10 août, pour regler U I succession de feu M David OKeefe.j 161, rue Main.Lennoxville Le con-j tenu du vivoir, salle à manger, cuisine et 3 chambres à coucher avec literie complète Mobilier de vivoir en noyer, 8 meubles, cabmet à vaisselle, argenterie et verrerie machine a coudre Singer.Un lot de catalo-gnes faites à la main, outils de jardinage.etc Conditions comptant.Vente à 12.30.h.av.Pour autres renseignement», appelez J.F WARK Tél.63-W, Lennoxville.139-7-9 Cour du Magtatrat.\u2014 Pnur le comte d* Richmond, a Richmond.J.O.BOURGET REPARATIONS DE TOI S GENRES Laveuses électriques, meubles, centrifuges, instruments aratoires, etc.Ouvrage garanti.5 rue Vanier, \u2014 Sherbrooke.Tél.3361-W.Canada.Province de Québec.Diatrict d* Sair.*-T rançma, No.2'¦b.MELBOURNE! THOMAS JAMES MK KF.-\"mTrerçant, ville de Richmond, district de Samt-Fran-eofe.demandeur v* NAPOLEON, alias PAUL TREMBLAY, du canton de Cleveland.dit district, défendeur.Saisi comme appartenant au dit défen- ( dear : Un certain terrain connu et désigné au 1 cadastre officiel et livre de renvoi pour le , comté de Richmond comme lea lota No#.________________________________ iOC.11( HD.dan* le ILem* rang du .r'nvv'rnie ¦ \u2022ol r l v-itct cant< \u2022 de ( fveland.ar- «.>mc'i* o \u2022 ,jpé\tUO.'I TUIS\ttir.Nc,Sl par le défendeur \u2014 de même que tou\u2019e*\tSYNDICS LICENCIES !«* bâtiaae* de** i* er>«#e*.\tlinmeubie Banque Canadienne de Pour être vendu* à la porte de eglue paroissiale de Sainte.Rihiane de Richmond.JEUDI, le ( INQUlKMT jour de SEPTEMBRE prtwhain, à DIX heure* a.m.i Heure avanréel.Le ahérif J.-P T.LEMIEUX.^Spéci»! à 1» \u201cTribune\u201d).DISRAELI.\u2014 Ont eu heu en I église Ste-Luce las imposantes funérailles de Mme Josaphat Rousseau (née Anna Royer) décédée à l\u2019âge de 65 ans.Elle laisse pour la pleurer, outre son epoux.S fils.MM.Orner.Albert et Philippe.3 filles.Mme Pierre Lévesque (Exe-ha) de Sherbrooke, Ludger Lévesque (Eva) et Mlle Alexandra Rous seau, de Disraeli; un frère, M.Edmond Royer, de Mégantic; une soeur Mme Napoléon Colette, de Disraeli, MM.Pierre et Ludger Lévesque, ses gendres, Mme Orner Rousseau, belle-fille.15 petits-enfants.Donat, Charles-Auguste.Léo Rousseau.Paul-Emile Bertrand, Réal, Jean-Claude Levesque.Marie-Rose, Gabrielle, Germaine.Bernadette Rousseau, Gertrude.Jeannine.Gilberte.Lucette Lévesque.MM.Napoléon Colette, de Disraeli, Aimé Rousseau, Théophile, de Nashua.N.H., Mathias Rousseau, de Montréal, Léon Rousseau.de Stoke, Noel Rousseau, St-Dominique, Lac Saint-Jean, beaux-frères, Mme Edmond Royer, de Mégantic, Mme Aimé Rousseau, de Nashua, N.H., Mme Mathias Rousseau, de Montréal, Mme Léon Rousseau, de Stoke, Mme Zoe! Rousseau, de St-Dominique Lac St-Jean, Mme Alphonse Lindsay, de St-Dominique.M.l\u2019abbé J.A.Lemay curé présida à la levée du corps et chanta le service assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés R, Archambault, cure de St-Jacques et L.Giües Comtois.La chprale paroissiale aidée de la chorale du Collège firent les frais du chant.M.G.R.Gilbert, touchait l\u2019orgue.A l\u2019offertoire le \u201cPie Jesu Domine\u2019\u2019 fut rendu par M.Sylvio Lapointe Mlle Yvonne Perron, de Woonsocket.R.L, rendit avec âme \u201cAdieu de Schubert.\u201d Les membres de la fanfare précédant le corps exécutèrent quelques marches funèbres.Les porteurs d\u2019honneur étaient: MM.J.A.E.Audet, maire du village, le notaire J.A.Poitras, Liboire Bilodeau.Napoléon Thibodeau.Napoléon Couture, Paul Grégoire.Les porteurs du corps étaient: MM.Louis Marois, Adélard Grégoire.Henry Levesque.Alph.Lacoursiè-.,'e, Calixte Gagnon.King McKen-| zie.Les membres de la fraternité du Tiers- Ordre dont la défunte faisait partie assistaient aux funérailles.Agissait comme maître de cérémonie.M.L.A.Boulanger.Le deuil était conduit par M.Josaphat Rousseau, l\u2019époux de la défunte, Orner, Albert et Philippe Rousseau, ses fils, Mmes Pierre Levesque, Ludger Levesque, Mile Alexandra Rousseau, ses filles, MM.Pierre et Ludger Levesque, ses gendres.MM.Donat.Charles-Auguste et Léo Rousseau, de Disraeli.M.Paul-Emile Levesque, de j Sherbrooke, Bertrand Levesque,! Mlles Marie-Rose, Gabrielle, Germaine Rousseau, Gertrude, Jeannine.Gilberte Levesque.Mile Bernadette Rousseau, de Sherbrooke, petits-enfants, M.Edmond Royer, de Mégantic, Mme Napoléon Colette frère et soeur de la défunte.MM Théophile Rousseau, Leon Rousseau, de Nashua.Mme Mathias Rousseau, de Montreal.M.Onesime Rousseau, de Black Lake, M.Napoléon Colette.M.et Mme Napoléon Colette (fil§>, M.et Mme Eîzéar Gagnon, M.Lucien Colette, Mme Onésime Croteau, | Mlle Délia l'olette, MM.et Mmes | Ludger Gaulin, d\u2019East-Angus, Jo- ; saphat Gagnon, Adolphe Gagnon, ! Mlle D.Bellegarde.M.Robert Ga- ; gné, de St-Gérard.Dans la nombreuse assistance, nous avons remarqué.MM.le Dr J.N.Plante, Hormisdas Bourque, Napoléon Bergeron, de Stratford.Orner Bellegarde, Raoul Gagnon, France St-Pierre, de St-Gérard, Louis Gagnon, Nap.Bolduc.Rocb Audet.Théodore Jacob, Adjutof \u2019 Jean Binette, J.Zako.Joseph Audet, Henri Doyon, Joseph Jacob.Prudent Brouavd, Cléophas Lajeu-nesse, Antonio Genest, Benjamin Gagnon, Gaston Vachon, Québec, oodofi Life Insurance Company Baffin chff I Loadoe.Canada Quelqu\u2019un ACHETE une police de la LONDON LIFE à chaque minute de la journée de travail A mciorc qte la temp* p&»»e.vo» besoins deviennent plu» grand».Si vous avez bonne santé, profitez-en pour acheter dé l'assurance-vie, pour que vous et le» vôtre» jouissiez de l\u2019indépendance financière.J.M.Straton.Gérant de la ville.22-23, Edifice Olirier, Sherbrooke FUNERAILLES DE M,T,FLEURY CHRONIQUE DE LA RADIO A Rock Forest.(Spécial à la \u201cTribune\u201d).ROCK FOREST.7.\u2014 Ont eu lieu en l\u2019église de Rock Forest les funérailles de M.T.Fleury, (recédé accidentellement à 1 âge de 56 ans.Une foule nombreuse accompagna la dépouille mortelle à son dernier repos.M.le cure A.Goyette fit la levée du corps et chanta le service.Le défunt laisse pour pleurer sa perte son épousé.Mme T.Fleury, ses fils, MM.Edouard, Alfred et Gédéon, ses filles, Mme J.Moris-sette (Annie), de Norton, Vt, Mlles Cécile et Emma, son gendre.M.Morissette.ses belles-filles, Mmes Edouard* Fleury, Alfred Fleury'* ses petits enfants, Simonne.Ernest, Oscar, Hervé Morissette.de Norton Vt et Réjeanne Fleury, de St-Léonard; ses soeurs et beaux-frères.MM.et Mmes Jos Couture.Àlf*-ed Lebel, Jos Blondin, tous de Lévis; ses frère et belle-soeur, M.et Mme Gédéon Fleury, de Sherbrooke.Les porteurs étaient: MM.Simon Fontaine, V\u2019incent Cashley, de Sherbrooke, Georges Pelletier, Da-mase Garon.Joseph Bell.Josaphat Gendron, tous de Rock Forest.Assistaient aux funérailles outre les parents plus haut mentionnes i MM.et Mmes Wilfrid Bell, Arthur Hamel, Paul Vermette, Ovide Roy, MM.Orner Trépanier.Rose ire Gendron, Ph.Doyon, Louis Biais, Thomas Roy, Euchde Dévot, Henri Mongeau, Eugène Roy, Ovila Cayer, Donat Gendron.Joseph Cayer, Delphi» Gendron.Mesdames Jules St-Laurent, Clovis Roy, Simon Fontaine, Armand Du* grenier, Josaphat Gendron, Alphonse Bell.Mlles Yvette Cheney, Aline Fleury, R.Anna Gendron, Bernadette Gendron, Yvonne Roy, Fleurette, Fernande et Rita Cayer.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathie.LAURIERVILLE POSTE CK AC.MERCREDI LE 7 AOUT, 1933.I\tth.80 \u2014 \u201cWho* Pincua\" \u2014 C.B.S.4 h.\u2014 Programme musical.4\th.80 \u2014 Loretta Lee.un orchestra.5\th.\u2014 Les événements sociaux.5.16\u2014Momenta mélodiques.6\th.80 \u2014 Le programme du Foyer.6 h.15 \u2014 Nouveautés musicales.6\th.25 \u2014 L\u2019heure récréa* iva.7\th.\u2014 Chansons française*.7 h.10 \u2014 Drames vécu*.7 h.15\u2014Chant.7.35\u2014Orgue.7\th.45 \u2014 Trio da concert.8\th.\u2014 Programma muaical.8.80\u2014Variétés.9\t00\u2014Programme muaical.9.30\u2014Presenting Mark W arnow.CBS.10.00\u2014Cues* Who ?10.30\u2014\tDe* reines du clavier.10.80\u2014Melody Masterpieces.II\th.\u2014 Le reporter sportif.11 h.05 \u2014 Musique de danse.11.30\u2014\tChant.11.45\u2014Muaique de dahae.1 h.\u2014 Fin des émissions.SYNDICS DL FAILLITE BELANGER A BEGIN Syndic» Licenciés et Auditeur» T Belanger G.-E Bégin L.1.C Edifice Genest 22.rue Wellington N Sherbrooke P Q\u2014Téi 567 Commerce 4 rue Wellington-N.Sherbrooke, P Q Téi 272U FINANCE \u2018Spécial à la \u2018\u2019Tribune\u2019).\u2014MM et Mmes Louis Bilodeau et leur famille.F.Beleau, de Oxbridge, Mlle Alice Levesque, de Brunswick, Me., ainsi que M.et Mme Désiré Bilodeau, 4e Détroit, ont visité M.Edmond Frappier.\u2014Mlle Eva Martineau est allée à Québec.\u2014Mme J.-Bte Bergeron.M Louis Roberge, le R.F.Joseph, mariste.Mlle Georgette Roberge, MM.J.-Charles et Germain Roberge ont visité des parents à St-Agapit.\u2014Mme Julien Roberge et Mlle M.-Anna Bergeron, de La Sarre, Abitibi sont de retour d\u2019un voyage à Québec et d\u2019un pèlerinage à Ste- POSTE CK AC.JEUDI, LE 8 AOUT, 1935.T h.\u2014 La révail.8 h.15 \u2014 Mélodies.8\th.30 \u2014 Chansons françaises.9\th.\u2014 \u201cSunny Side Up\u201d.9 h.16 \u2014 \u2018\u2018Stay as Sweet as You Ara\u2019\u2019.9 h.3e \u2014 \u201cSunny Sida Up\u201d \u2014C.B.S.9\th.45 \u2014 Sydney Raphael, pianieta.\u2014 C.B.S.10\th.\u2014 Nouvelles.10 h.05 \u2014 Entra voua et moi.10 h 30 \u2014 Eugène Corbaii \u2014 Opéretu.10\th.45 \u2014 Ouverture da U Bourae.11\th.\u2014 L'heure ensoleillée.11\th.15 \u2014 Variétés.12\th.\u2014 L\u2019heure de la gaieté avec la concours de M.Alphonse Loiaelle qui présentera !\u2022»* \u201cRadio-actualitée\u201d.12 h.30 \u2014 Programme trifJuvian.12 h.45 \u2014 Coura de la bourse.1 h.\u2014 Variétés \u2014 C.B.S.1\th.15 \u2014 Causerie de l\u2019U.C.C.1.80\u2014\tConcert.2\th.\u2014 Variété#.£.30\u2014Litre-.u d\u2019opéras 2\th.45 - \u2019\u2019Happy Hollow»* \u2014 C.B.S.8 h.\u2014 Lea f reres Dalton 3\th.15 \u2014 Programme d# valaea 3.30\u2014\tProgramme musical.4\th.\u2014 Petite symphonie.4.15\u2014\tThe Romany Trail 4.30\u2014\tProgramme muaical, 4 h.45 \u2014 Mélodie*.6 th.\u2014 Evénements sociaux.5.15\u2014\tPatti Chapin.8 h.30 \u2014 Le programme du foyer.6.15\u2014\tMadame Odette Oligny.6\th.26 \u2014 L\u2019heure récréative.7\th.\u2014 La Voix Musicale.7.15\u2014\tChant.7.30\u2014\tP ano.7\tn.45\t\u2014Trio de eoncert.8\th.\u2014 L\u2019heure de Kate Smith \u2014 C.B.S.8 h.80 \u2014 \u201cPar-dessus les toits\u201d.8.45\u2014La Tribune de l\u2019Air.9.00\u2014Lee mélodies.10.00\u2014Variété*.10.80\u2014\tOrchestre 11 h.\u2014 Le reporter sportif.11 h.05 \u2014 Musique d* danse.Com mis* Ion Canadienne de IA Radiodiffusion MERCREDI.LE 7 AOUT.1935.PM.6.00\u2014\tChansonnettes françaises.5.80\u2014\tMusique de concert.6.45\u2014\tCotes de# Bourses de Montréal et de New York.6.00\u2014\tEn dînant.6.80\u2014\tMademoiselle d Armentiérea.6.45\u2014\tLes cavaliers de La Salle.7.00\u2014\tprogramme de variété*.7.25\u2014Résultats d-e joutes de balle an camp.7.80\u2014\tOrchestre.7 45\u2014Nouvelles.8.00\u2014\tSketch.\u2014 de Toronto.8.15\u2014Orchestre.9.00\u2014\tVacance* d'artistes.9.30\u2014La petite symphonie.10.00\u2014\tGenghis Khan.11.00\u2014\tRadio-journal (bilingue).11.15\u2014Jesse Crawford, organist*.11.3 0\u2014O re hea t re.11.45\u2014Par delà la frontière.JEUDI.LE 8 AOUT.1935.PM.6.00\u2014\tChanson nettes françaises.5\tSO\u2014Musique de concert.6.45\u2014\tCote» de* Bourse» de Montréal* New York.6.00\u2014\tEn dînant 6\t80\u2014\u2019 Gypay Twilight\u201d.6.45\u2014\tConférence.7.00\u2014\tProgramme des variétés.7.25\u2014 Résulta U de* joutea de balle au camp.7.30\u2014\tOrchestre.7.45\u2014\tNouvelle».8.00\u2014\tHarmonise du soir: Hector Grat* ton, pianiste.Germaine LeBe'., soprano, Noel Brunet, violoniste-8.18\u2014Les cavalier* de La Salle.8.30\u2014\tUne nuit à Venise.9.00\u2014\t\u201cNo Mournful Number»\u201d, 9.30\u2014\tMusique.10.00\u2014\tUp-to-the-M;nut«.lu.30\u2014\u2022\u2019Nova Scotia on th* air**» 11.00\u2014\tRadio-journal (bilingue).11.15\u2014Jesse Crawford, organiste.11.30\u2014Orchestre.11.45\u2014Par delà la frontière \u2014 musique de danse.\u2014 , v \\ uOSPIr ALlT* \u2022 \\ AVEZ VOUS BESOIN D\u2019ARGENT?Noua refinançon* les automobiles.Nous finançons les salariés.THE COMMERCIAL LOAN CO., LTD.4, nie Wellington-N.Ch.201 J.A.Faucher, Moise Rouleau, Benoit Toupin.les Rév.Frères Ma ri s te s, les Rév.Soeurs des SS.NN.de Jésus et Marie.Alyre Letourneau, M.et Mme Gédéon Lé-tourneau, de Lambton.M.L.A.Blanchet, M.Cyrénus Bureau.M.Yalmore Deveau, M.Roméo Langlois, Lambton.M.J.O.Bénr-bé, M.Marcel L\u2019Heureux, Aurore Faucher, Gilbert Gilbert, J.B.Daigle, Frank Tribodeau.Anne de Beaupré.\u2014M.Arthur Dion, de Barrmute, Abitibi a passé une quinzaine chei des parents.\u2014Mme Emile Simoneau.M.Odilon Mercier, M.et Mme Léonard Mercier, M.J.R.Simoneau, Mme Julien O.G ingras accompagnés de Mme Ernest Boulanger, de Plessis-ville sont allés à Nashua aux funérailles de leur parent, M.Donat Simoneau décédé dans un accident de motocyclette.\u2014M.I abbé T.L.Gelley aumô-nier au couvent de Bellevue de 1 Québec est venu au presbytère.\u2014M.et Mme Alphonse Lafrenais et leurs enfants.Guy.Gilles et Ciaire.de Montréal, MM.Norbert Beaudoin et Rosa no Beaudoin, d» Sherbrooke, ont.visité M.Antoine Beaudoin et autres.onummono \u20acT ca^hcsioc M O N T R E A L -\t* R.P.Stanislas Ferland, jusqu'ici vicaire du couvent, devient maître des novices, et le R.P.Jules Guilbault, professeur d'écriture sainte au couvent de Rosemont le remplace comme vicaire du couvent.! PUBLIOUE A LAC Iv* président du comité de la police demande un octroi pour assurer la protection de la morale.DU TRAVAIL AUX CHOMEURS Léo Bolduc alias Gosselin, autrefois de St-Samuel, et Edward Davis, sont condamnés pour avoir dévalisé le magasin du maire Rober-K*- (Spécial à la \u201cTribune\u201d).LAC MEGANTIC.7.\u2014 Le Dr J E.Laflèche, qui vient d'être élu par acclamation échevin du centre en remplacement de l'échevin Marceau démissionnaire, assitait à la séance hebdomadaire du conseil.Je même que le maire Aristide Ro-oerge et les échevins Kelly, Lin-:ourt.Turgeon, Vallée, Blais, La-chance et Baron.En l\u2019absence du notaire D.L.Lippé.greffier de cette ville, M.B Lachance donna lecture des minutes des assemblées spéciales du mois dernier.L'échevin Baron proposa, appuyé par l'échevin Blais.3u\u2019un montant de $250.00 fut voté à la commission de l'exposition de Lac Mégantic.Composition des comités Vu la nomination de l\u2019échevin Laflèche en remplacement de l'é-?hevin Marceau, le maire suggère quelques changements dans la formation de quatre comités.Une dis-1A suivre en page 7) REPRESENTATIONS DES HOTELIERS AU GOUVERNEMENT MONTREAL, 7.\u2014 Les propriétaires d\u2019hôtels et de restaurants de la province de Québec ont rencontré Thon.L.A.Taschereau hier dans le but de lui demander d\u2019intervenir auprès de la Commission du Salaire Minimum des Femmes qui s'est entendue avec le Comité Conjoint pour établir les gages des jeunes filles employées dans les hôtels, les restaurants et les clubs.Le premier ministre a référé la délégation à l\u2019hon.C.J.Arcand.ministre du Travail.Bien qu'ils ne s\u2019opposent pas au principe de la loi, les délégués nt expliqué que si elle n\u2019était pas modifiée.il leur serait pratiquement Impossible d\u2019employer des femmes.UNE MERE SE JETTE A L\u2019EAU AVEC SON BEBE «Presse Associée) ' OLYMPIA, Washington.7.\u2014 Aujourd'hui, un enfant de trois ans a raconté l'histoire tragique de sa mère qui a noyé son bébé, a essayé de noyer sa fille et qui s\u2019est noyée ensuite elle-même.\u201cMaman a jeté Bobby à lead, puis elle m'a jeté, et eosute elle est tombée à leau \u201d, raconte Ann Jensen, dont la mère et le frère, Agé d'un an, se sont noyés, hier.Ann «est sauvée en s\u2019accrochant A un flotteur.La femme, Mme Harold Jensen 24 ans, a laissé un billet à son mari disant: \u201cBonjour, papa\u201d.VOL DE $1,500 \u201cSi je ne suis pas plus sévère, c\u2019est parce que vous avez plaidé coupables à l\u2019accusation et que vous avez aidé la Couronne dans ses recherches: autrement, je vous aurais condamné à passer beaucoup plus de temps au pénitencier\u201d.C\u2019est ce que déclarait ce matin le magistrat J.-H.Lemay en condamnant a trois ans de pénitencier, Léo Bolduc, alias Gosselin, originaire de St-Samuel de Frontenac, et à deux ans de pénitencier, son compagnon Edward Da vis, de Montréal, qui ont plaidé coupables il y a plusieurs semaines à l'accusation de vol avec effraction de nuit de $1500 de marchandises dans le magasin du maire J.A.Roberge à Lac Mégantic.Un troisième individu de Montréal, Zéphirin Lapierre, a déjà été condamné à subir son procès au prochain terme des Assises Criminelles.sur l'accusation de complicité après le fait dans cette affaire.Lorsque Bolduc et Davis furent appelés, le représentant de la Couronne a déclaré que Bolduc avait déjà été condamné par cette cour il y a quelques années pour une offense semblable et que comme il paraissait bien disposé à changer de vie, il obtint un recours en grâce au bout d\u2019un certain temps.\u201cFaut croire, ajouta Me Landry qu'il n\u2019était pas sincère et comme il s'agit d\u2019une offense grave, nous demandons qu\u2019une sentence assez sévère soit prononcée\u201d.Dans le cas de Davis, celui-ci a avoué qu\u2019il avait déjà été condamné une fois à Montréal pour mendicité.Trois jeunes gens d\u2019Asbestos ont plaidé non coupables ce matin à l\u2019accusation de vente de liqueurs à cet endroit, dans le cours de juin, et les trois causes ont été remises à mercredi prochain.Un hôteüei des environs a produit une confession de jugement pour une infraction à la loi des Liqueurs et il a été condamné a $50 et les frais.LE SECRET DU SUCCES EN AFFAIRES I* vendeur ne doit pas seulement penser au gain à faire, mais doit prendre l\u2019intérêt du client.UNE CAUSERIE AU ROTARY Le Dr P.P.Beaudry, directeur du dispensaire, attire de nouveau l\u2019attention du public sur les progrès du fléau.\u2014 La fondation d\u2019un sanatorium s\u2019impose plus que jamais.\u2014 Le gouvernement provincial avait offert un octroi de 60 pour cent.A LA VILLE A FAIRE SA PART Cette remarquable photographie a été prise quand un obus de 60 livres a été lancé par la troisième batterie de l\u2019artillerie royale canadienne, de Kingr-ton, au camp Petawawa, à Pembroke.Ontario.L'obus lancé par ce canon file à une vitesse de 1.700 pieds à la seconde et celui qui a pris cette photographie alors que le coup partait a réussi aussi à croquer l'obus qui venait d'être lancé.L'artiste a encerclé l'obus qui avance dans l'espace .I ne espièglerie qui aurait pu coûter cher à un bambin de Compton RECONCILIATION ENTRE DANZIG ET LA POLOGNE Hitler tient à rester en bons termes avec le gouvernement de Varsovie.(Presse Associée) VARSOVIE.7.\u2014Des sources bien informées prédisent aujourd'hui une solution prochaine des difficultés douanières qui ont éclaté en tre la ville libre de Danzig et la Pologne, car elles sont convaincues que ni la Pologne ni Danzîg ne dé sirent pousser les hostilités plus loin.La Pologne, dans une uotc en voyee à la ville libre, hier soir, i refusé d'accepter les raisons don nées par Danzig pour l\u2019ouverture de sa frontière douanière aux rour chandises allemandes.Ce problème a été soulevé ré cemment par le Sénat nazi de Danzig en ordonnant l'entrée en fran ehise des produits allemands dans la ville libre, ce qui imposait le paiement d\u2019un double droit sur î & autres produits étrangers destinés à la Pologne.Bien que l'on croit en haut lieu que c\u2019est l'Allemagne qui a dicté la décision de Danzig, le reichs-fuehrer Adolf Hitler semble déterminé de rester en bons termes avec la Pologne.Vu que la Pologne n\u2019a pas sévi énergiquement contre Danzig dès le début de la guerre douanière, on considère que Varsovie ne tient pas à une rupture complète avec la ville libre.Le magistrat J.-H.Lemay a condamné ce matin à trois mois de prison un jeune homme de 16 ans.de Compton qui avait été accusé en premier lieu d\u2019avoir déposé une pièce de fer sur la voie du Canadien National entre Waterville et Compton dans le but de faire dérailler un train.La compagnie du Canadien National a cependant amendé sa plainte ce matin et le prévenu a plaidé coupable à l\u2019accusation d\u2019avoir agi négligemment sur la voie ferrée.Son procureur a fait remarquer que l\u2019accusé n'avait eu aucune mauvaise intention en agissant comme il l\u2019avait fait, mais que se dent: il a encore souligné que la plaignante serait satisfaite des frais dans cette cause.\u201cJ\u2019espère que vous avez compris la gravité de votre offense\u201d, a déclaré le magistrat en condamnant le jeune homme à trois mois; vous seriez passible d'un emprisonnement à vie, si ia compagnie n'avait pas consenti à amender sa plainte, réalisant que vous n'aviez pas fait cela dans le but de causer un accident.Surveillez votre conduite à l\u2019avenir, car vous auriez pu être responsable d'un accident dont on peut deviner les conséquences.Le AUX OBSEQUES DU JUGE L.E, PANNETON Mes C.de L.Mignauît et Antonio Drolet y représenteront le Barreau de St-Fran- cois.\u201e\u201e\u201e _ .\t\u201e\t,\t,\tPubl,ic devrait comprendre aussi promenant avec quelques amis sur Que lorsque les compagnies de che- et la magistrature s la voie, l\u2019un du groupe avait pro- min de fer défendent de passer sur ronrontJU posé cet acte de légèreté qui heu- la voie, c\u2019est qu\u2019elles ont des rai reusement n\u2019a pas causé d\u2019acci-1 sons spéciales pour ce faire\".A une réunion séciale du conseil du Barreau du District de St-Fran-çois tenue hier après-midi, une résolution de sympathie a été adressée à Me Dorais Panneton, C.R., ainsi qu'aux membres de la famille de l\u2019honorable juge Louis-Edmond Panneton, décédé a Montréal lundi matin.Le Barreau a aussi délégué aux funérailles du juge Panenton demain matin, à Montréal, Mes Charles de L.Mignauît et Antonio Drolet.Plusieurs autres membres du Barreau assisteront aux funérailles sera également représentée L'honnêteté en affaires et le désir avant tout de rendre service à 1a clientèle avant de considérer le gain à faire, ainsi pourrait-on résumer la causerie que faisait hier midi devant le Rotary Club M.Gordon Armitage, de cette ville.La confiance du client Le conférencier a souligné l\u2019importance qu'il y a pour le vendeur de considérer l'avantage de l\u2019acheteur au lieu de s'arrêter au profit possible pour le vendeur.Un commerce ne sera prospère et durable que s\u2019il a été organisé avant tout pour servir.Le vendeur doit chercher d abord la confiance du client avant son argent, s'il veut que son commerce obtienne non seulement le succès qui se traduit par une augmentation dans la caisse, mais atteigne le but plus important d a-| voir fait quelque chose pour la société.M.Armitage a terminé e.i traitant de la nature des relations qui doivent exister entre le patron et l\u2019ouvrier.Présenté par son frère, Tad.le conférencier a été remercié par M.Clément Moreau.Obligation du vendeur Le conférencier débute en disant que les mots \u201chommes d affaires' pris dans le sens le plus large, ne doivent pas désigner simplement ceux qui vendent la marchandise, mais aussi ceux qui donnent considération aux besoins de celui qu\u2019ils sont appelés à servir.Le Rotary reconnaît que chacun de ses membres n est pas isolé dans sa spnère propre, mais qu\u2019en vertu de ses relations, il a des obligation et des occasions nombreuses de montrer l'exemple du service courtois aux acheteurs, vendeurs, compétiteurs et employés.On peut dire que æs attributions de chaque memore, dans sa sphère propre, de travailler au bien-être de ceux qui l\u2019entourent, est le principal objet du club Rotary.(A suivre en page 7) LA TAXE DE VENTES EST LEGALE MONTREAL.7.\u2014 Déclarant la taxe de ventes de Montréal légale étant fondée sur une loi qui était du ressort de la Législature, le Juge Trahan a refusé un bref de prohibition au maire Ferland, de Verdun, aujourd\u2019hui.Le maire Ferland ira en appel.CAMBRIOLAGE AVEC EFFRACTION A SAINT JEAN 8T-JEAN, Qué.7.\u2014 Des cam-, brioleurs se sont Introduits dans les entrepôts et bureaux de la \u201cNational Breweries\u201d, 17 rue Frontenac, et ont pris la fuite après avoir fait main basse sur la somme de $590 en argent et chèques.On a trouvé sur le parquet près de la porte plusieurs outils de cambriolage.DELEGATION DES SYNDICATS CATHOLIQUES (Presse Canadienne), QUEBEC, 7.\u2014 Une délégation a été choisie hier soir par le Conseil Central des Syndicats Catholiques Nationaux de Québec pour rencontrer Thon.J.-N.Francoeur, ministre provincial des Travaux Publics, et l\u2019hon.C.-J.Arcand, ministre du Travail, pour discuter les secours directs au chômage.La délégation demandera aux ministres si les municipalités peuvent forcer les ouvriers munis d'une carte de compétence à travailler dans leur métier et à recevoir le même salaire que les chômeurs qui sont sous les secours direct.DECES D\u2019UN FRERE DU SACRE COEUR LA COMMISSION DU ' EMISSION DE LA GRAIN A NOMMER VILLE DE QUEBEC John-I.McFarland en sera le président.\u2014La commission devra trouver des débouchés pour le blé canadien.La Vieille Capitale paiera 1 pour cent d'intérêt à la (Presse Canadienne» QUEBEC, 7.\u2014 Le comité exécutif de Québec a approuvé, hier, une nouvelle émission d\u2019obligations de $500.000.qui seront lancés sur le marché sous peu, et qui porteront intérêt à 314 pour cent, racheta-bles dans 5 ans.Ljs vendeurs d (Presse Canadienne).OTTAWA, 7.\u2014 Les membres de la Commission Canadienne du Grain seront nommés d\u2019ici quelques jours, et il est probable que John I McFarland en sera le président.Il reste à choisir les associés de McFarland.Les lois de ia Commission deviendront en vigueur dès qu\u2019elles seront proclamées, mais il ne semble pas qu\u2019elle doivent devenir avec l\u2019établissement de la Commission dont le travail consistera à trouver des débouchés pour le blé canadien.La Commission aura le contrôle de tous les élévateurs et contrôlera la un intérêt de 4 pour cent à la ville distribution des récoltes pour l'ex- pour un emprunt de $500.000.Anté-portation.\tj rieurement.le taux d\u2019intérêt avait Rov W.Milner et Robert Evans.1 ^té fixé à 5 pour cent.Le nouveau de la Bourse des Grains, de Winni- j taux d'intérêt, payable 2 fois par peg.ont conféré avec le T.H.R.B ! année au lieu de tous les 30 Jours.Bennett, hier, sur la question des deviendra en vigueur le 1er mai Eloges du Bâtonnier MONTREAL, 7.- Me Arthur Vallée, bâtonnier du Barreau de Montréal, à l\u2019ouverture de la Cour supérieure, division de Pratique, présidée par Thon, juge Trahan, rendit hommage, hier, a feu le Juge Panneton, décédé, hier.Un grand nombre d'avocats s'étalent fait un devoir d'assister à cette séance de la Cour.M.le bâtonnier déclara \u201cque le juge Pan-neton fut un bon citoyen, un grand Ivanque l anadienne Natio- avocat, et un juge dont les arrêt $ nale pour un emprunt de feront très longtemps jurisprudence.Dès son admission au Barreau, dit-il, L.-E.Panneton alla | s'établir à Sherbrooke où il demeu- i ra jusqu a son élévation à la ma- \u2022 gistratuie.Il a largement contribué à la prospérité de la reine des | cantons de l'Est, qui lui est redevable de plus d'un des joyaux de sa couronne\u201d.\u201cNombreuses sont les lois qu'il contribua, comme députe, à foire MLLE F, BRADLEY GAGNE AU TENNIS Dans le tournoi pour le championnat de Montréal.La tuberculose et ses ravages ne sont pa* regression à Sherbrooke, comme on peut le constater par les chiffres que nous communique le Dr P.-P.Beaudry, médecin en chef du dispensaire antituberculeux.qui caresse depuis plusieurs années le projet de doter nos Cantons de l\u2019Est d'un sanatorium qui pourrait recevoir les victimes de la peste blanche.Au cours des six premiers mois de 1935, sur 442 personnes qui se sont présentées au dispensaire antituberculeux pour la première fois, on a relevé 34 eas diagnostiqués positifs, c\u2019est-à-dire que ces personnes ont été trouvées souffrantes de tuberculose pulmonaire ouverte.Cela veut dire que 13 personnes par cent de population sont atteintes à Sherbrooke et dans les environs (la région pour mieux dire) ou 130 par mille.L\u2019an dernier, les cas diagnostiqués positifs avaient été de 39 sur 503 soit 12.9 par cent de population.Proportion inquiétante Ajoutons que dans l\u2019opinion du j Dr Beaudry, pour un tuberculeux | diagnostiqué avec un cas positif au dispensaire, on calcule cinq autres cas non rapportés.\u201cC\u2019est une proportion qui est de nature à effrayer, ajoute le Dr Beaudry qui continue: ces cas veulent dire qu> pour chaque tuberculeux diagnostiqué, il est reconnu qu\u2019un trop grand nombre font de la tuberculose à un degré inquiétant, chose que l'on ignore.Ces gens répandent invariablement la contagion, d\u2019où l\u2019importance pour ceux qui se croient atteints de consulter leur médecin de famille ou de se rendre au dispensaire pour subir l\u2019examen.On ignore trop souvent que le dispensaire est un centre merveilleux pour le dépistage de la tuberculose; un centre d\u2019éducation car on y trouve et distribue quantité de littérature fournie par le gouvernement, la Croix Rouge et autres sociétés de bienfaisance ou d\u2019hygiène; un centre qui répand les notions d\u2019hygiène dans ie foyer, notions qui contribuent largement à éloigner la maladie\u201d.Mlle Frederiaa Bradley, championne de la province en doubles, au tennis, a battu Mlle E.M.Hels-by, par 8-6 et 6-2 en simple du tournoi de tennis pour le championnat de Montréal.Mlle Bradley et sa partenaire ont été éliminées par défaut, en doubles, par Mlles Ber-nadet et Soles.$500,000.MARCHEURS DE L\u2019ONTARIO SUR LA CAPITALE bligations recevront une commission : adopter \u201eon seulement dans i'inW-de 1 2 pour cent.Les détails de, rét de KS concitoyens, mais dans 1 emprunt seront bientôt soumis au cclul de la provlnce toute entlère conseil municipal\tNombre de fols ses services comme Le comité exécutif a aussi approu-\tf\tls dans dps dl5.vé une entente entre la ville et la\tétransers l celui de Sher- Banque Canadienne Nationale.da' brooke'' près laquelle la banque imposera \u201cLe juge Panneton'', ajoute Me Vallée, \u201ceut Tunique distinction d ê-tre élu six fois Bâtonnier du district judiciaire de Sherbrooke.Il fut aussi Bâtonnier de la province.Comme magistrat, il savait vite démêler les affaires qui semblaient le» livraisons futures d'octobre, mais aucune déclaration n'a été faite à la suite de cette réunion.LES CORPS DU JEUNE COUPLE SONT REPECHES (Presse Canadienne).TROIS RIVIERES.7.\u2014 Les cadavres de Thérèse Forcier, 21 ans, et de son compagnon, Henri Mail-hot, qui se sont noyés au Lac-à-la-Tortue, lundi, ont été repêchés hier.Le Dr J.A.Vanasse, coroner du district, a tenu une enquête et a rendu un verdict de mort accidentelle.Mlle Forcier et Mailhot avaient loué une chaloupe et on a retrouvé la chaloupe vide, flottant sur le lac.Les autorités croient qu\u2019il* ont perdu l\u2019équilibre et sont tombés à Teau.1935.\tPlus compliquées et ramener un il- La banque paiera 2\u2019- pour cent tige à scs justes proportions.Une d\u2019intérêt à la ville sur son compte fois la cause entendu, la décision d\u2019épargnes, au lieu de S\u2019i pour cent, ne tardait pas et elle était si solide- j Cette entente sera aussi soumise au ment étayée qu'elle avait fort peu (Presse Canadienne).KEMPT VILLE, Ont.7.\u2014 Marchant trois de front et escortés de cinq membres en motocyclette de 1a Sûreté provinciale, 450 marcheurs sur Ottawa èont partis d\u2019ici de bonne heure ce matin pour North Gower, à 12 milles de distance, où ils espèrent arriver vers midi.Us projettent de s'arrêter à North Gower pour manger, et partir immédiatement après pour Manotick, à neuf milles de North Gower où ils s\u2019arrêteront pour la nuit.Demain, ils se proposent de terminer leur marche sur la capitale, située à 16 milles de Manotick.LES FOURMIS FONDENT SUR LONDRES conseil municipal.Nous sommes au regret d appren REDUCTION DE Décès J.-H.J ALBERT STF.FANO.~Les funérailles de An-nio Di Stéfano, (ex-frère Léola ries Frères du Sacré-Coeur), fils de Antonio Stéfano et de Amanda Fontaine.de Stanstead, décédé à Tâge de 22 ans et 11 mois auront lieu Jeudi le 8 août 1935 Le convoi funèbre quittera la résidence des parents à 8 h 45.# our se rendre a l'église paroissiale de.Stanstead Service à 9 heures.dre la mort du R.F.Léola, des Frères du Sacré-Cœur, né Antonio Di Stéfano, fils de M.Antonio Di Ste-fano, et d'Amanda Fontaine, de Sr an st rad, décédé hier h 1 âge de 22 ans et 11 mois.Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Stanstead à 9 heures, demain avant-midi.NE PAS CONFONDRE On nous prie de faire remarquer que M Henri Breton, 171 Boulevard Alexandre, n'a rien de commun avec 1 individu du même nom condamné pour vol hier matin en Cour du Magistrat.LA PRODUCTION AGRICOLE f Presse Associée) WASHINGTON.«.\u2014 L\u2019admi- UN TRAIN TOMBE DANS UN RAVIN; CINQ MORTS (Presse Associée).HILLSBORO, Oregon, 7.\u2014 Cinq hommes ont été tués, hier, quand une locomotive et deux wagons de fret remplis de gravier sont tombés d\u2019une hauteur de 110 nieds sur un pont près de Cochrane Les morts sont: E.N.Johnson.55 ans, de Wheeler, mécanicien; F A.Walker, 50 ans, de Wheeler, chauffeur; A.J.Booth, de Wheeler, serre-freins; B.A.Curtain, de Portland, serre-freins et D.Fronk.charpentier.INCENDIE DANS UN MAGASIN A ST JEAN, QUE.ST-JEAN, Que., 7.\u2014 Des dom- j mages estimés à la somme de $2.de chance d être renversée \u201cJ\u2019offrr\u201d, dit M.le Bâtonnier, en term (rent, \u201cmes sympathies à ses fils, dont deux sont des membres réputés du Barreau, à sa fille et à ses beaux-frères, nos confrères Mes Albert et Oscar Dorais, à toute sa famille, et les prie de croire que le Barreau tout entier de la province s'associe â leur grand de ail\u201d.Le juge Trahan Lhonorable juge Trahan sàsso-cia de tout cœur à Me Vallée et aux membres du Barreau de Montréal pour dire comment il regrettait la disparition de M.le Juge Panneton, qu\u2019il a très bien connu, jymr avoir pratiqué le droit dans un district voisin, le district Judiciaire de Ni-colet.Le présdent du tribunal rappela tout le bien fait par cet homme loyal et ce grand catholique.Cas diagnostiques positifs .Cas diagnostiqués douteux .Cas sous surveillance.Visites faites par le médecin.Visites faites par l'infirmière .Malades hospitalisés - | (sanatorium) .LONDRES, 7.\u2014 Des millions , Décès .de fourmis se sont abattues dans 1 Logements désinfectés Relevé de la situation Dans le cours de la soiree d\u2019hier, une visite au dispensaire nous a permis de constater le travail qui s'y poursuit.Les pièces, qui rayonnent de blancheur et de propreté, sont garnies de sentences et d\u2019écriteaux qui rappellent les principales règles de Thygiène; il y en a pour les adultes et pour l\u2019enfance.Le Dr Beaudry a fait plus; avec le concours du personel du dispensaire, il a commencé une enquête qui devrait donner d\u2019excellents résultats quant à la situation de la ville de Sherbrooke par rapport à la tuberculose.C\u2019est ainsi que Ton a entrepris de délimiter les foyers tuberculeux au moyen d'une carte topographique.Sur toutes les rues désignées sur la carte, on a placé, pour indiquer chaque foyer tuberculeux, une épingle à tête blanche; là où des décès ont été enregistrés.on a indiqué l\u2019endroit avec une épingle à tête noire.Jusqu\u2019ici, ce travail passablement long a couvert une partie du quartier ouest et c\u2019est l'intention du Dr Beaudry de nous fournir un relevé complet de ce travail lorsqu\u2019il sera terminé.Activités du dispensaire Voici maintenant le rapport des activités du Dispensaire Antituberculeux de .Sherbrooke du 1er janvier au 1er juillet 1935, avec | les chiffres de Tan dernier pour la période correspondante.une population de 900,000 Ames; la deuxième, c\u2019est que les institutions de ce genre sur la rive nord sont trop encombrées; la troisième, c\u2019est que lorsque nous voulons envoyer un malade dans ces maisons, il trouve cela trop loin, quand ce n\u2019est pas que les moyens lui manquent; d\u2019autant plus que lorsqu\u2019un malade se décourage ainsi loin des siens, la cure en souffre.Enfin, pour entreprendre une lutte efficace, d faut éloigner les cracheurs, les isoler; autrement, on a beau désinfecter un logis, la source du mal demeure toujours là.Et c\u2019est pourquoi notre travail est souvent nu].\u201cCe n\u2019est pas tout de dépister la maladie, il faut à tout prix isoler les malades et les guérir, ou du moins faire tout ce qui est possible pour en venir a ce résultat.Or le seul moyen d\u2019enrayer la contagion, c'est le sanatorium et nos corps publics, non seulement de Sherbrooke, mais de toute la région, devraient re donner la main pour en venir à ce résultat\u201d.Octroi du gouvernement Un mouvement avait été lancé dans ce sens il y a quelques années, puis il n\u2019eut pas de suite.Le gouvernement était disposé à fournir 60 pour cent du coût de construction de l\u2019institution à condition que Sherbrooke fournisse l\u2019autre 40 pour cent soit par souscriptions publiques, soit autrement.Dans le temps, on projetait l\u2019installation de 150 lits dont 100 pour les pauvres et les autres pour les personnes plus fortunées prêtes & fournir un déboursé.Maintenant, on croit comprendre que le gouvernement serait disposé à payer 50 pour cent de la construction comme il Ta fait pour Trois-Rivières, à condition que l\u2019institution serait administrée par un groupe de citoyens ou une communauté religieuse qui s\u2019engagerait a prélever Tautre 50 pour cent.Nombre de jours consultations .de bourgs de Londres aujourd\u2019hui.Elles ont même arrêté un tournoi de tennis en descendant sur le court en nuées si épaisses que les joueurs furent obligés de se mettre à l\u2019abri.Les ménagères ont balayé des monceaux de fourmis du seuil des portes, et ont travaillé, souvent sans succès, à éloigner les bestioles de leurs cuisines.IL TUE SON PERE AVEC UNE HACHE ET BLESSE SA MERE (Presse Associeé).RUGBY, Dakota du Nord, 7.\u2014 Arnold Hotsbjor, 24 ans.est détenu ici en prison sans être accusé, 1935\t1934 72\t73 1225\t1155 1060\t938 34\t39 80\t86 94\t60 90\t145 775\t649 10\t8 8\t5 10\t8 442\t603 y a eu\tcet- Cause de la maladie En attendant le sanatorium, le Dr Beaudry rappelle brièvement les notions essentielles qui doivent servir de guide dans la lutte contre la tuberculose, notions récemment publiées par un professeur de la faculté de médecine de Paris dans un article qui traite de la prophylaxie de la tuberculose.Le spécialiste y déclare au chapitre des bases scientifiques de la maladie que la contagion est le mode ordinaire de propagation de la tuberculose et que l\u2019hérédité n\u2019y joue pratiquement aucun rôle; cette contagion s\u2019exerce avant tout dans Tenfance.La tuberculose de l\u2019adulte n'est, le plus souvent, que le réveil d\u2019une infection ancienne, occulte ou latente; en général, elle est directe et il faut un contact avec un sujet cracheur de baciles, malade connu ou malade ignoré.La tuberculose de l\u2019homme est due à une contagion par l\u2019homme; le contact dangereux, c\u2019est le contact intime et prolonge avec le tuberculeux contagieux, c\u2019est aussi le contact dès le jeune âge.Le véritable début de la tuberculose ne peut être reconnu que par la pratique systématique et périodique de la cuti-réaction tuberculinique et de Texamen radiologique.Ce que Ton sait des modes de propagation de 1a maladie tuberculeuse conduit à orienter ensuite la prophylaxie antituberculeuse délibérément vers Tenfance et Ta-dolescence.Pour remplir cete tâche.il faut dépister les malades contagieux, protéger les enfants et les adolescents par la séparation prophylactique et la vaccination antituberculeuse, contre les contaminations brutales, massives et prolongées; reconnaître de suite l\u2019inévitable contamination de chaque sujet et enfin mettre ce sujet en état de résister à l\u2019infection qui vient de s\u2019implanter en lui.MINISTRE DES ETATS UNIS AU CANADA l\u2019an dernier.Aussi, que les chiffres qui font la base de tout le travail sont ceux des cas diagnostiqués sur les inscriptions nouvelles.C'est sur ces deux statistiques que se base le dispensaire pouf suivre les progrès ou le recul ds la maladie.Nécessité d\u2019un sanatorium Lorsque nous demandons au Dr Beaudry s\u2019il reconnait toujours la nécessité d\u2019un sanatorium pour la région de Sherbrooke, il noua répond dans l\u2019affirmative, ajoutant que quatre raisons principales militent en faveur de l\u2019établissement d\u2019une institution de ce genre dans \u2022 Presse Canadienne) QUEBEC.7.\u2014 Le nouveau ministre des Etats-Unis à Ottawa, M Norman Armour, a présenté tel aujourd'hui à la Citadelle ses lettres de créance au comte de Bessborough Gouverneur-Général du Canada, et cette circonstance a donné lieu à Un échange mutuel d\u2019expressions de bonne entente internationale et de souhaits pour cimenter davantage les relations amicales qui existent depuis longtemps entre les Etats-Unis et le Canada ni*tr»tlon du rajustement agrlcolr 000 ont rau,^g hipr par un jn des Etats-Unis annonce que son programme de rajustement des récoltes a enlevé 27.600 000 acres de la production des récoltes basiques, cette année.Sur ce total ,VA A A dit que 27 -500.000 acres ont été ensemencés d'autres récoltes Le total de 1935 se compose à plus de 35 000 000 d'acre* loué* au cours de* programmes da rajustement en 1935.ELECTION DE COMMISSAIRES A ARTHABASKA ARTHARASKA, 7.\u2014 MM.Albert Simoncau et Ernest Daigle après avoir tué son père avec une '* r^^on* ^a première, c est qu\u2019il cendie qui s\u2019est déclaré dans Té* °nt été élus comissaircs d\u2019écoles en tablissement de P.Narbonne, coin des mes St-Pierre et St-Charles.Les pompiers, sous la direction du chef Morin, ont combattu les flammes pendant plus d\u2019une heure.Les dommages ont surtout été causés I par Teau et la fumée.Il n\u2019y eut j personne de hléssé et on rapporte j que les pertes sont couvertes par , les asaurancea.remplacement de MM.Edmond Pei-lerin et Philippe Coulombe.La commission scolaire se compose maintenant de M.le prsident Isidore Denault et de MM.les commissaires Albert Houle.Philias Gusteau, Albert Simoneau et Ernest Daigle M le notaire C.R Garneau \u2022 été reengagé comme secrétaire.hache et avoir blessé très grave ment sa mère dimanche soir.Wil-liam Hotsbjor.54 ans.son père, a été frappé à la tête et tué instantanément.It* mère, bien que gravement blessée, put se sauver ehez un voisin.Les amia de la famille disent que le fils se disait malade depuis quelque temps.(Spécial à la \u201cTribune\u2019\u2019).ST-CAMILLE.7.\u2014 Des voleurs se sont introduits dans le magasin de M.J.H.Crépeau, marchand de notre village.Ils ont enlevé la caisse qui contenait quelques dollars.On ne s'est ras aperçu que d\u2019autres effets avaient été anlavéa.n existe aucun sanatorium sur ia rive sud du Saint-Laurent pour Convenlion conservatrice du CMRté Hc < nmpton à COOKSHI RE samedi, 10 août, à 2 heures (heure avancée) Après 1a convention, ralliement où parleront : L\u2019HON R.WEIR.Ministre de Tagricultur* le candidat ehoisi *e autres personality politiques.Mlle Anna Bérubé réméré*# Men sincèrement toutes las personnes qui.«oit pur offnur de* de mease*, houqtieis spi rituels, tributs floraux, visite, assistance aux funérailles, oc de quelque manière que ce soit, lui ont témoigné de la sympathie à T occasion du décès de sa mère Mme Nicolas BERUBE et le* prie d'accepter ce témoignage de aa gratltud* 11385285 4 LA TTRIBIXE, SHerhrooke.>rEI?CREDI.7 AOUT 1935 La Tribune Fondé* en IflO.Pour tous terrlre*: Téléphone: 911 S, rue Mirquette, Sherbrooke.Administrateur :\tLionet VACHON JtédacUvr en chef :\tLouis-Pbthpp* ROBHH5UX Chef de reformation Auréle GO TF R Services de nouvelles Lu Preaue Canidlenne, U Pre**e Associée, 'E-C ) L'Afence Reuters et JA fence Hiru 'Europe).Représentants : J.B lUthbone Burke Kulpert A Mehoner.fcfontréul.Toronto New York, Chlcafo, AtUnU.DftlUs.MERCREDI.7 AOUT 1935 Du travail ou le dole?\u201cLe Canada sous le dole est comme un jeune homme à l\u2019hospice des pauvres\u201d, déclarait le T.H.R.-B.Benentt, le 2 janvier 1935.Après cinq ans de régime conservateur, plus d\u2019un dixième de la population du Canada est sous le secours direct.Durant ces cinq années, jusqu\u2019à mars.1935, le gouvernement fédéral a dépensé $312,328,098.97 en secours direct.Et cela n\u2019inclut pas la garantie du blé qui peut varier de $150.000,000 à $250,000.000 A tout cela s\u2019ajoute encore le programme de travaux publics de 1935.La dette nationale s\u2019est obérée de $80n,-000.000, y compris les garanties.De 1930 à 1935, sous le régime conservateur de M.Bennett, 596,948 personnes étaient sous le secours en mai 1932.1,338,164 personnes étaient sous le secours en mai 1933, 1,327,887 personnes étaient sous le secours en mai 1934 et 1,341,942 personnes étaient sous le secours en février 1935.Sous le régime libéral, les hommes et les femmes avaient de l\u2019emploi.L\u2019élection qui approche permettra au peuple du Canada de sortir de l\u2019hospice des pauvres en remettant ladministration King au pouvoir.Le chômage En temps normal, il y a 100.000 chômeurs au Canada.Quand les conservateurs prirent le pouvoir, en 1930, il y avait 117,000 chômeurs ce qui n\u2019e.cf guère plus que la moyenne en temps normal.Il y avait 471,666 chômeurs en juin 1931, après l\u2019entree en vigueur des modifications apportées au tarif par le gouvernement de M.Bennett.I! y avait 725,000 chômeurs en mai 1932.500.000\tsont encore sans travail après cinq ans de régime conservateur.250.000\tchefs de famille restent sans emploi pour le malheur de ceux qui dépendent d\u2019eux.250.000\tjeunes hommes et jeunes femmes ne peuvent trouver de position.La politique ton* ne peut mettre fin au chômage.Seule une coopération entière et loyale entre les provinces et le fédéral, au moyen d\u2019administrations libérales à Ottawa comme dan?les provinces, comme le disait si bien le T.H Mackenzie King, assurera la disparition du chômage.L'opinion des autres Et leur peau .L\u2019argent e?t rare, m3 la que de gêna seront prêts à risquer leur dépôt au prochain scrutin ! 'Le Journal de Waterloo).Leur vie e*t courte Les nouveaux partis ont toujour* une odeur agréable.mais ils vivent ce que vivent le?rose?\u2014 Ptnfène L Evénement \u2014 Quebec L\u2019hiver viendra , .H fait chaud mais les Canadiens auront bientôt encore une fols, le 'privilège \u2019 d acheter du compilable.«Advertiser \u2014 London.Ont Commerce et prospérité Nouvelle course Après ce qui vient de se passer dans lüe du Prince-Edouard, lee libéraux pronostiquent une nouvelle, course sur le Sénat.rLa Patrie \u2014 Montréal'.L\u2019Etat-courtier nous cofite cher Par l'entremise de letrs agitateur» politiques, les cultivateur» de l'Ouest déclarent d avance qu\u2019ils veulent pour leur blé la earantle d'un prix minimum de 80 cents par boisseau Fn septembre prochain, nou?aurons 800 millions de boisseaux d* froment, dans nos greniers, dont un tiers représente les provisions que J nous n avons pas écoulées avant la moisson de ! année Pa?de reprisa possible sans le relève- C0UTant# ment de norrp commerce, déclarait le Très ^ ^nanrui pnat prétend Judicieusement que au Honorable Mackenzie King, dan» son dernier pr1x m°ven de *n rents, le froment canadien ne discours à la radio.\tvendra point Actuellement IFJtat-courtier, tout en Pour s\u2019en convaincre, il suffit de compa- pavtnt maximum pour le bie dur de qualité supé-rer les chiffres suivants:\ti rteur\u20ac* ne donnerait pas 70 cents comme prix moyen d'une récolte.Notre confrère conclut donc que, pro-Régime libéral: 1925-1930\tfttant des élections, les producteurs de froment exi- gent 10 cents de plus que ne vaut réellement, au prix Importations\tau\tCanada .$\t5,581,130,376\tflx* officiellement le stock futur de cette denrée.Et Total des\texportations.\t6,279,830,614\t11 tJoute sue.à ce prix, le marché anglais refusera , n.R6o,96n,ooo Id 2.372,192,198 Tout en admettant que le problème du blé canadien *e réduit aujourd'hui è une spéculation-chantage de 1930-1935\tjl Ouest, aventure dont les provinces de l\u2019Est paieront ultimement les frais, Il ne serait pa?luste d'imputer $\t2,857,878,701\ttçnit le blAm* de cette tactique à une classe particuhè- 3 097,046,493\tr*m\u20acm affectée par la crise Dans cette Initiative 5,954,925,194 téméraire, elle a été dernièrement encouragée par la 1,190,985,0,38 Politique risquée de M.Bennett.Bans y être autorise par le Parlement, le cabinet ton* porte U responsabi-Sous le régime conservateur, par suite de |1,té d'avoir engagé le crédit fédéral dans cette coûteuse a politique tarifaire de M.Bennett, le corn- Commerce global Moyenne globale annuelle Régime conservateur Importation?au Canada .Total des exportations ., Commerce global.Moyenne globale annuelle merce canadien n\u2019est plus que la moitié de ce qu\u2019il était sous le régime libéral de M.King Le résultat fut d\u2019alourdir l\u2019impôt en con-1 séquence.Les perceptions furent moindres, du fait de la contraction des revenus et des échanges.Il s\u2019ensuivit un gonflement de $800,000.\t-¦¦¦- \u2014 000 dans la d^**st pas si détestable.Chacun de vous est bien aimable .Et ce n est pas votre faute Si vous êtes tous petits, tous à la fois Et si la îA^i.e est rude et \"Jamais ne s'achève\u201d.O me* petits.Pardonnez-moi\u2019 Aller plus tprd \u2019e le sais bien.Quand l implacable vie vous au- rï P A De tout mon coeur.* De touies mes larmes, peut-être, .Te regretterai vos caprices, Le surmenage et l* migraine.Car le n'aura! plu» Pour me* yeux vos prunelles rieuses et, la grâce de vos visages.Pour me* mains la douceur de vos cheveux.Pour mes genoux le poids de vos pe\u2019its corps souples, pour m'* joue la senteur fraîche de vos Joues E* pour mon cou Le collier tendre de vos bras, O mes petits Lorsque vous serez grands Et ne serez plus là!,.'La Maison) \u2014Mlle Jeanne C.Gaudreau, de Québec, a fait un court séjour a Sherbrooke.Recettes Pour employer bs restes Les fruits frais et les fruits en conserves sont d\u2019un grand secours, pour apprêter les restes de quelque nature.; Le?macaroni, riz, ou tout autre céréale s\u2019emploient très bien aussi, en combinaison avec les légumes.Une sauce blanche bien assaisonnée, ou avec un complément de fromage, sert à lier le mélange.Un heureux mélange d* cette catégorie consiste à combiner des carottes cuites avec du macaroni cuit, le tout enrichi d\u2019u-n* sauce épaisse au fromage, et cuit au four pendant 20 minutes.Un autre plat original est formé d\u2019un mélange de fèves cuites et de riz bouilli, chacun disposé par couches alternee* dan* une casserole, et de fromage tram hé mince.On verse un peu de lait sur 'e mélange, et le tout est cuit au four 20 minutes.Il faut mettre juste assez de lait pour que le mets soit d\u2019un mélange assez épais et pas trop.La combinaison de?pi;ate« et du beurre de pistaches est aussi très heureuse.Coupez des patates bouillies en cubes, dans une casserole.et versez-y une sauce blanche à laquelle on a ajouté du beurre de pistaches.Saupoudrez de panure, et cuisez au four, environ 15 minutes.Beurre He péchés Trois tasses et demie de pêches écrasées, 7 1-2 tasses de sucre.0 c.a table de jus de citron, épices au goût.1 bouteille de pectine de fruits.Lavez les pêches, les pelez, enlevez le noyau, et écrasez la chair en palpe.Ajoutez le jus de citron, le sucre, et les épices (l c.à thé de canelle, 1-2 c.à thé de clou, et autant d'épice?mélangées).Brassez.constamment sur le feu.jusqu\u2019au point d\u2019ébullition complète, et laissez bouillir très fort, pendant 1 minute.Retirez du feu et ajoutez la pectine.Mêlez bien écumez et versez dans les bocaux.D v aura concert par l\u2019Harmonie jeudi soir au parc Dufresne Le programme suivant sera exécuté O Canada! 1.\u2014Bombasto marche.O R Farrar.2\u2014Isle of Capri tango.W.Grosz.3\t\u2014Lady of Spain.T Evans 4\t\u2014When I grow too old to dream.R Romberg.5.\u2014Deux guitares folklore russe H Horlick.IntemvAsion 6\t\u2014Under the double eagle march J F Wagner 7\t\u2014Crown Diamond» Ouverture Auber 8\t\u2014Clouds slow fox, W.Donaldson, 9\t\u2014Der Zigeunerpnmas.selection.F Kalman 10\u201420th Century march.F H Losev Dieu sauve le mi.Prof.Chas DELVENNE.'Special a *a Tribune\u2019\u2019) HAM-NORD 7.\u2014 A été béni le mariage de Mlle Laurianne Grl- \u2019 mard.iille de M et Mme Adélard j j Grimard à M Emilirn Brûlotte, fils de M et Mme Eugene Brùlot-j te, de Ham-Nord.La menée, au bras de son pere, ! était ravissante dans une jolie toi-, lette de tulle de soie bleue, revêtue j d un voile de tulle blanc retenue ! ave un diadème de perles.Son bou-| quet se composaient de lys, de muguets et de verdure.M Celestm Brûlotte.oncle du marié, servait de témoin.Agissaient comme fille et garçon honneur ; Mlle Rachcile Grimard soeur de ia manee.el M.Fernand Giguère.La petite Carmen Bergeron élégante dans une toilette de crêpe blanc, chapeau et ceinturon bleu, gants et souliers blancs, agissait comme bouquetière.Son bouquet était de lys et de muguet.-A été bem aussi le mariage de Mlle Dora Brûlotte.fille de M et Mme Eugene Brûlotte a M.Oml Roy, fils de M William Roy, de ADIEU AU MONDE A STE-EDWIDGE Mlles MarchesseauM et Sa-vard revêtent le saint habit chez les religieuses de Notre-Dame des Anges à Lennoxville.STE-EDWIDGE.«.M et Mme Gaspard Marchesseault.Mlles Juliette et Manette Marchesseault et MM.Conrad et Roger Marches* seault sont allés assister à la pri* ?e d'habit de leur fille et soeur.Sr Marchesseault du couvent des Srs Notre-Dame de* Anges k Lennoxville Elle reçut ce jour-la le nom de Soeur Ste-Edwidge.De même que M et Mme Ferdinand Savard, Mlle Lucille Savard, MM.Jean-Paul.Jacques et Rock Savard, M.et Mme Pierre Scala-brini et Mme Vve Joseph Bisson-nette, de Barnston.tous parent* .de Sr Savard Qui prit le caint habit le même jour que Sr Marchesseault et reçut le nom de Soeur Albert le Grand.M.le curé Y.Lafontaine, les RR.Soeurs St-Esther et Saint-Jean de la Croix du couvent des Srs de l\u2019Assomption de la Ste-Vierge et Mlles Melanie et Maria Lafontaine fce sont rendu» à cette cérémonie religieuse.INSTITUT D.S AMSON FLY-TOX \u2022 t» In 90\u2019M «t «OHqima n» »OW« \u2022\u2022\u2022\u2022'?\u2022» nin Sown *»\t?««)>\u2022\tH \u2022»«»\u2022 Qu h» seul riv-TOx \u2022 %.SCOTSTOWN (Spécial à la \u201cTribune\u201d).\u2014M.J.E Beaucage, de Joliet-te, nouveau chef de gare, est arri* vé parmi nous avec Mme Beaucage et *es enfants, Mlle Marthe et M.Guy, pour deemurer à Scot*-îown.Us passeront le reste de l\u2019été a la villa Karakon.\u2014 Mlle Héloise Ledoux, de Stan* stead e*t en vacances au presbytère après avoir passé une quinzaine à Sherbrooke, chez des parent».\u2014M.Jacques Boulanger, de Rivière du Loup est venu visiter son confrère de Collège M.Jean Fran-çoi» Beaudoin.\u2014Mme Alphonse Gaudet et M Ludger Laroche, de Biddeford.Me sont venu» visiter M.et Mme Valance.\u2014M.James Long a passé la fin de semaine dans sa famille à Wa-terville.\u2014 M.et Mme Hervé Valence et eurs enfants.M.Paul Emile.Germain et Yvette sont ailes h St-Gabriel de Stratford et à Notre-Dame de» Bm».\u2014Mlle Alhina Lemire, de Ma gog a visité des parents et ami» ici.\u2014MM Médéric.Louis Raoul Cadorette sont aile» à Magog \u2014M et Mme Armand Gaudreau *ont de retour d\u2019un voyage h Magog et à Montréal R-A, rue Wellington-Sud Tél 1580 Professeur diplômé de l'Université de Manchester, N H de 1 Ecole Normale Laval de Québec, et membre de 1 Institut Sténographique Perrault, de Montréal (15 ans expérience Anglais, français, arithmétique, comptabilité, sténographié anglaise et française, dactylographie.cours commercial complet.Bu-! reau ouvert tou» le» Jour» pour renseignement,?et inscription de 9 h.du matin a R h du »oir.\u2014Le mot \"efficacité\u2019 e*t le fanion du jour L\u2019annonce enseigne [efficacité dans les achat» Prenez une leçon d économie domestique.chaque jour, en Usant les annonces dans votre Journal Ham-Nord; la mariée, au bras de | son père, portait une toilette de tul- ! le de soie rose revêtue d'un voile d*11 I tulle blanc retenue avec diadème | | Son bouquet se composait de roses 1 d* muguets et de verdure.M Wil- .j liam Roy, père du marié, servait de témoin.Agissaient comme fille et garçon ! d honneur.Mlle Yvonne Brûlotte, soeur do la mariée, et M.Freddy | Dubuc.La petite Isabelle Luneau dans une toilette de crêpe blanc, ; chapeau et ceinturon rose, souliers ' et gants blancs, agissait comme bouquetière.Son bouquet était compose de roses et de muguets.Dans l\u2019assistance, on remarquait; Mlles Rachelle Grimard.Yvonne Brûlotte et MM Fernand Giguère et Freddy Dubuc, filles et garçons d honneur.Mlle Florence Brûlotte, ! M Armand Pouliot.MM.et Mme.Albert Cloutier, Marcel Giguère.Mme Adélard Grimard, MM et Mmes Raoul Roy, Oscar Roy, Henry Dubois, Mmes Emile Demers et Célestin Brûlotte, MM.et Mmes Albert Tardif et Louis Morin.La bénédiction nuptiale leur fut, donnée par M le curé Poulin, de Notre-Dame des Bois.Durant la messe on chanta des cantiques appropriés à la circonstance.A 1 orgue, Mlle Eugén.e 1 Comtois accompagnait le choeur des Enfants de Marie qui chantèrent les cantiques suivants; \"Veni Creator Spiritu»\u2019.\"Ave Maria\u201d, \"La Prière\", 1'\u2018Angélus\u2019.Mlle Grimard était vice-présidente de la Congré* gation des Enfants de Marie.Après la cérémonie, tous ae rendirent chez M.et Mme Eugène Brûlons où un succulent déjeuner fut send.Après le déjeuner, le» époux partirent pour un voyage aux Etats-Unis.Pour voyager, Mme Brûlotte portait un costume gris, chapeau, souliers et accessoires gris.Tandis que Mme Roy portait un costume bleu, chapeau, souliers et accessoires de même teinte.A leur retour, il y aura réception chez M et Mme Adeiard Grimard à laquelle plusieurs parents et amis assisteront De nombreux et riches radeaux leur fut offerts Les époux demeureront à Ham-Nord.- Mlle Marie-Paule Guertin est allée à Montréal passer quelques jours chez sa soeur.Mme Erne$f La rose 'Germaine».\u2014 Mm* Alphon.se La rose est allé* aux Etats-Unis de même que Mm* Sinai Sévigny.visiter sa file et de nombreux parents.i Spécial à la \u201cTribune\u201d).LA CMEGANTIC, 7.\u2014 Sor Honneur le maire Aristide Roberge.MM Wilfrid Lemieux.Ernest Vallée.Louis Lachance, Denis René.J, A.Nadeau sont allé* à la convention de Cookshire.\u2014Mlle?Jeanne et Pauline La- | rocque, de Montréal ont été les invitee?de Mlle Marie-Anna Gendreau.Mile Juliette Lauzon est retournée a Cambridge.Mas*., après avoir passé une quinzaine dans les ! famille?Laporte et Ch a rest.\u2014 MM.J.E.Leteliier, Léo Blais et Adélard Nadeau sont allés à St-Samuel Station par affaires.\u2014 M.le notaire D.L.Lippe et ses leunes fille* Mlle* Marguerite.Françoise et Marie-Andrée sont ailé?a St-Hyacinthe \u2014 M Arthur Bureau est allé à Montreal.\u2014 MM Lionel et Philippe Bureau.Donat Blais sont allé* à Lambton.\u2014 Mme Polycarpe Pepin.d'East-Angus a visité ses parent» M Pierre Paré et Josiphat Duches-neau.\u2014M et Mme Alhéric Beaudoin, leur fillette Madeleine et M.Emile Pépin, d\u2019East Angus sont venus ici.MM.Déni* René et Gérard Lemelin sont allé* à Beauceville.\u2014 M et Mme Gaston Mongeau ont visité la famille Deslaurier*.\u2014MM.Wellie Legendre et le Dr J.F Laflèche sont allé* à Thet-ford Mines et Disraeli.Evelyn VENABLE, jolie étoile du cinéma et femme de Hal Mohr, cameraman de Hollywood, qui, d'apre* la colonie du cinema, attend la visite de la cigogne.FETE INTIME A LA PATRIE Belle surprise à Mlle Eva Dansereau.LA PATRIE.8.\u2014 Un groupe de parent?et d\u2019ami* se sont réuni': a la résidence de M.et Mme Albert Danscreau à l'occasion du trentième anniversaire de naissan-ce de leur fille Eva Dansereau.Un magnifique coffre de cèdre lui fut présenté par ses parents et de nombreux cadeaux lui furent donné?rte la part de se* amis.Au nombre de?invité?on remarquait: l'héroïne de la fête, Mlle Eva Dansereau.M et Mme Albert Dansereau, Mlle Rose de Lima Dansereau.M.Théodore Dansereau.M.et Mme Orner Ducharme, Mlles Ida et Simonne Ducharme.Mlle Antoinette Bourgault, Mlle Pouliot, M.Lionel Ducharme.Laurent Ducharme, Léo Dumont.Wellie Boutin.Armand Boutin.Conrad Oallé, Etienne Poulin.Rene Lareau tous de La Patrie.M.et Mme J.Boucher.Mlles Alice, Yvette el M.Boucher.Yvonne Brochu, Marie-Marthe Imbault.Rose Té-treault.Jeannette Giroux, M J.Cameron, M.Pothier, tous de Lennoxville.M.Théodore Bissonnette.M.et Mme Johnnv Bi?«onnette et Essayez Ce Bain de Beauté Mai**x tout votp» r>rps »v#e un# serviette rher-*\u2022« 8e mo'jMte Palmolive douce et rafraîchissante.N et toy ex parfaitement lea porea de votre peau.Rincer.-voua bien, ayant amn de finir par un peu d\u2019eau froide.Ce simple hatn de beauté laisse votre peau douce, charmante \u2014 rayonnante d* jeunesse! Fa comme c'est confortable et rafrairhia-asnt en tempe rhaud.Rajeunit Votre Peau Le Savon Palmolive est fait d un mAlanpe secret d'huiles d'olive et de palme \u2014 des huiles naturelles de »*eaut*.L'expérience de millions de femmes a prouvé que 1s Savon Palmolive redonne à la peau sa fraîcheur et sa jeunesse.Saches donc en bénéficier \u2014 non seulement sur votre visa ce, votre gorre et vœ épaules, va's sur tout votre corps.Aver c» \u201cteint d'deoltère\" sur toute votre personne ! I.ea huiles d'olive et d* nalme tellee que mclan-x«es dans le Palmnlive représentent ee qu'il ?a de mieux au monde pour le soin de la peau.Alorj employ e» fidèlement le l,a'mo'i ve.Larder votre Moiisie parfaitement à Veau dure ou douce leurs enfant* Normand.Rose, Geprgeite et Noella Bissonnette, M.et Mme Orner Bissonnette.Albert Bissonnette.M.et Mme AI-fred Bissonnette.M.Oliva Bisson-nette.Horace Bissonnette, Eugène ; Bissonnette.M.et Mme Raoul Blanchette.Mlle?Evangeline et j Theodora Blanchette.Emilienne et Doinalda Blanchette.M.Armand Blanchette.Gérard Blanchette.M et Mme Louis Martin, Alphonse Martin, Clément Lallier.George* Lizotte.M.Tremblay, tous de Chartierviiie, M.Victor Martin, Lucien Allaire, Adjutor Allaire, M.Saint-I-aurent.tous de Scots-town.M.et Mme Henry Lemieux, Délium Lemieux.Victorien Lemieux et Mlle Grimard.tous de Notre-Dame des Bois.Cette réunion fut des plus joyeuse*.l\u2019on s\u2019amusa avec entrain.Il y eut chant et musique, de joli* mor- ceaux de violon exécutés par MM Orner Bissonnette et Georges Lizotte.Mlle Ida Ducharme et M Alphonse Martin jouaient du piano.Pendant la soirée.Mlle Rose de Lima Dansereau et M.Armanq Blanchette servirent des rafraîchissements et un succulent réveillon fut servi.ST-CAMillE ST-CAMILLE.7.\u2014 M.et Mms Gracia Beaudoin et M I>o Beaudoin sont allés à Asbestos.\u2014 Mlle Germaine Dion, de Windsor Mills est venue ici.\u2022 \u2014Mlle Marie-Claire Gagné, de St-Adrien est venue visiter sa soeur.Mme Gonzague Raicke \u2014 M et Mme Raymond Gagné et leurs enfant* sont aile* à St-Adrien visiter d**?ami*.La plus grande valeur en réfrigérateur électrique que nous ayons jamais offerte.LEONARD à si bas prix que $140 et plus.(un peu plus à termes) Jamais noua r\\e vous avons offert un#» ai belle occasion de munir votre demeure de cette merveille d'économie et de commodité moderne*, un réfrigérateur électrique.Choiaiaaez le Léonard qui n'adapte h von nécennitén» faites un petit paiement comptant et apprenez toun len plainirn d'aliment* frain et délicieux, ainni que len économies des achats en quantité.Supprimez le gaspillage.Reléguez len récipients et tuyaux d'égouttement parmi len choses du panné.Southern Canada Power Company Limited \"Appartenant à ceux qu'elle sert\" ifn \u2019 H L tran ¦ i pra«qu- pvnr df m* *e*h>r LA f ¦al* )\u2022 n'ai variaInfinan» p««\t' çrBr df le nalrrasr *a« df Tien» *ér« \u2014 na«i relH à rentré* d\u2019une pas mal prone vtlle \u2014 Cemnte je me d\"ut Thérèse Boisvert et Mariette Daigneault par 6-3, 5-7 et 6-3, en finale, hier.Hier soir, eut lieu.*4 club de tennis St-Francis, le match final de» doubles pour dames dans le tournoi annuel pour les championnats de la Cité Mme Buddell et Mlle Ida Goyette, qui avaient réussi à éliminer toutes leurs rivales au cours du tournoi, ont battu Mlles Thérèse Boisvert et Mariette Daigneault en trois sets fort contestés qui se sont terminés par 6-3.7-5 et 6-3.Les scores étaient rendus à 4 à 1 pour les championnes des Cantons de 1 Est.dans le dernier set.quand il fallut abandonner le Jeu à cause de la noirceur.Mais les joueuses se rendirent au club de Sherbrooke- Est ou i on finit le tournoi à la lumière article lie et le set se termina par 6 à 3 en faveur de Mme Buddell et de Mlle Ida Goyette Les deux championnes se trouvent à conserver leur coupe qu\u2019elles a-vaient gagne 1 an dernier.Si elles réussissent à la défendre une fols de plus l'an prochain, elle deviendra leur propriété definitive.Mme Buddell s'est muse en évidence avec son excellente \u201cdrive\" tandis que Mlle Goyette contribua à leur victoire par son service qui est des plus difficile à relever Arbitre.M AW Bishop.Arbitres des lignes MM Lucien Ooyet-te et M Charest Mac Dunsmore remporte encore le titre de la ville au tennis Il bat son frère Bob par 6-1, 6-2 et 6-3, hier, en finale des simples pour hommes.\u2014 La coupe lui appartient définitivement, Tayant gagnée trois années consécutives.Mac Dunsmore, de Sherbrooke, possède maintenant définitivement la coupe, emblème du championnat