La tribune, 24 décembre 1932, samedi 24 décembre 1932

[" MUNMUUTh III ANK iiOUK in MMUNMIIU T H I Ll TEMPÉRA TURK Demain, doux La Tribune CRAfN DE SAGESSE NaS n*» le monopole de la faix, da dm dévouement aux cUxtea ouvrtèrca.Monseigneur K FM O ND.VINGT TROISIEME ANNEE No.248 SHERBROOKE, SAMEDI, 24 DECEMBRE 1932 ¦\u2014-T.1.1-1 aacnr-; i1\t\u2014¦¦\t\"\t, TROIS SOUS LE NUMERO L\u2019ANNÉE SAINTE 1933 NOUS AP PORTERA LE SALUT / J.J.HÂRPELL\tParoles réconfortantes TRES PEU DE EST DECLARE du Souverain Pontife rn| JD ^ DI C Dans son message de Noël au monde, Sa Sainteté pré uUUr/iULL dit que les dettes de guerre, le désarmement et la Le jury maintient Paccusation de libelle criminel, mais recommande le prévenu à la clémence de la Cour.L SA SAINTETE LE PAPE XI qui apporte un message de confiance au monde, à l\u2019occasion de Noël.La diminution des heures de travail corrigera la crise SENTENCE, MARDI (Presse Canadienne) MONTREAL, 24.\u2014 Trouvé coupable de 1 accusation de libelle criminel, portée contre lui par T.-B.Macaulay, président de la \"Sun Life Assurance Company\", James J méfiance cesseront de préoccuper l\u2019univers au cours de l\u2019Année Sainte, qui commencera le 2 avril 1933 pour commémorer le 19ème centenaire de la passion, de la mort et de la résurrection de Notre Seigneur EN DECEMBRE La valeur des permis jusqu\u2019ici est de $2,400 en ville, et le mois s\u2019annonce comme le plus faible encore vu.HOMMAGES DES CARDINAUX (Presse Associée) CITE DU VATICAN, 24.\u2014 Dans son message de Noël Harpeii, Journaliste de Garden- radiodiffusé à l\u2019univers entier, ce matin, Sa Sainteté Pie XI roardi^matin la sen- 'prédit que les dettes de guerre et leurs ajournements, les in* j solvabilités, le désarmement et le manque de confiance cesse ront de préoccuper l\u2019univers durant l\u2019année sainte qui corn mencera le 2 avril 1933, pour commémorer le 19ème centenai re de la passion, de la mort et de la résurrection de Jésus-Christ.Sa Sainteté a fait cette prédiction dans sa réponse aux souhaits que lui ont exprimés une vingtaine de cardinaux de la Curie, représentant les cardinaux et les évêques du monde entier, qui se trouvaient réunis dans la saile du consistoire.Doseraient la eau** en .nnei ri le! Fidôle à l\u2019ancienne coutume, le Pape a énuméré les joies Jury rendait un vetdict centré leur et les peines de l\u2019année écoulée.Au nombre des premières, il client: rder un cautionnement.le juge en chef ajourna sa sentence à mardi matin, sur la suggestion des avocats de Macaulay.Harpell n\u2019a manifesté aucune ! émotion, lorsque le verdict fut ren* j du.Macaulay fut chaleureusement ! 'élietté par ses nmis, dans l\u2019espace ! réservé aux spectateurs.Durant , tout le procès, 1 accusé était resté assis près de ses défenseurs, mai* ; il dut entrer dans la boîte pour j entendre son verdict.Le verdict A partir de 3 heures 55, lorsque le juge eut terminé sa vharge aux jurés, jusqu à 5 h.30 où Je verdict! fut rendu, *a louie nombreuse jjuij assistait à ce célèbre procès faisait toutes sortes de conjectures sur le verdict du Jury.Peu après s\u2019étre retirés, les jurés demandèrent certains exhibits, puis revinrent à la Cour à 5 h.30.Bien quite eussent un président, tous les Jurés répondirent ensemble, lorsque le greffier de la Cour, Jules Oodin.leur demanda leur verdict: \u201cCoupable, mais nous le recommandons à la clémence de la Cour\u2019\u2019, déclarèrent-ils ensemble.Me Ernest Bertrand.C.R., de la poursuite, demanda immédiatement au Juge de rendre sa sentence et d\u2019adjuger les frais de la cause à l\u2019accusé.Me Oscar Gagnon, C.R., de Le Pape adresse ses meilleur* lièreraent à un moment où, dit le souhaits et prière* de Noël pour \u201cla Pape, existent \u201ctant de divisions et paix, la tranquillité, la confiance de conflits parmi les peuples et les mutuelle, les relations amicales.Etats, sans exclure les horreurs de une plus grande assistance partout ; la guerre et de la guerre civile où existent les plus grands besoin*, un travail suffisamment rénumérateur et des conditions de vie plus favorable* et moins incertaines\".et oe qui s\u2019en suit avec la continuation et l\u2019aggravation d\u2019une crise uriveroelle financière et éconcml- Oe souhait est exprimé partial- que sans précédent dans l'histoire Le commeru des Etats-Unis a été atteint plus que tout autre, malgré son haut tarif La valeur du commerce extérieur américain est tombé de 67.5 pour cent au cours des derniers 18 mois.(Presse Canadienne).\tmondial a diminué constamment NEW-YORK.24\u2014 La Heralddepuis 1929; elle a été de 19 pour Tribune\" de New-York vient publier le câblogramme suivant la défense, argumenta alors pour j Genève, avec tous droits réservés: déclarer que le Juge en chef n\u2019a- \"Le commerce étranger des vait pas ce droit, car l\u2019Article 1044 ! Etats-Unis a plus souffert de la du code criminel ne s\u2019applique pas au libelle diffamatoire.Il fut finalement suggéré d\u2019ajourner la sentence à mardi, afin de ne pas mettre Harpell en prison pour Noël GROS CONTRATS DU CANADA EN TURQUIE Les hommes d\u2019affaires canadiens sont invités k soumissionner pour des travaux gigantesques.dépression que celui de toute autre puissance, indique aujourd\u2019hui la ne vue du commerce mondial pour 1931 et la première moitié de 1932 faite par la Société des Nations.\"Avec la chute de 50 pour cent dans les prix morKiiaux, les importations américaines, du 1er janvier au 1er juin, cette année, n\u2019ont été | savoir que la rinflatlon Internatio- cent moindre en 1930, et de 34 pour cent moindre, dans la première moitié de 1932.que durant la période correspondante de 1931.La situation au Canada \u201cCes chiffres sont présentés aux experts qui préparent la conférence économique de Londres, et qui s\u2019attaquaient à un jeu d\u2019échecs, ici, à leur récente réunion, et paraissaient ne tirer qu\u2019une seule conclusion, à Après un piteux mois de novembre, la construction ne fera pas florès en décembre.Le régistre de l'inspecteur des bâtisses est à peine orné de petits contrats, cinq en tout Jusqu\u2019ici, qui atteignent une valeur globale de $2,400.\"Ce sera le résultat du mois de décembre 1932, déclare M.W.L.MacSwig-, ?ln, inspecteur des bâtisses, et je crains fort que le dernier mois de Tannée ne vienne enregistrer le mois le plus faible en constructions depuis une dizaine d années.\u201d Déjà le mois de novembre avait indique la pence avec son résultat de $4,000 seulement en permis de construction.La tendance était fortement à la baisse depuis le milieu de l\u2019été et de 1 avis de M.Mac-Swiggin jamais les chiffres n\u2019avalent été si maigres a Sherbrooke depuis une décade.Juillet a donné le résultat de $46.300.le plus haut chiffre de Tannée; ce montant é-tait fort ordinaire les années dernières, commente M.MacSwiggin, et comptait parmi les mois de saison morte c\u2019est-à-dire en décembre, janvier et février.\"Mais avec la dépression et la baisse des affaires, aJoute-t-Ü, un montant de $46,000 constitue maintenant presqu un mois record en construction.D\u2019ailleurs la situation n\u2019est pas unique à Sherbrooke seulement; les autres villes de la province souffrent d une pénurie en constructions, signe trop caractéristique d\u2019un état de choses fort tendu.Pour expliquer sa pensée, M.MacSwiggin nous communique les demie** chiffre* de la construction dans les principales villes du Canada,\u2014rapport, du mois de novembre,\u2014pour démontrer que la crise frappe aussi violemment ailleurs que chez nous.Chiffres comparatifs Dans ce rapport compilé par le Bureau Fédéral de la Statistique, on constate une baisse profonde des permis de construction dans toutes les villes canadiennes, et Sherbrooke, dit M.MacSwiggin, souffre la comparaison avec les résultats des villes de Québec et de celles du pays.Voici les chiffres de novembre a-vec la comparaison de novembre 1931: Dans Québec: Montréal, $248,174 contre $2,-622.850 (novembre 1931); Québec, $319.895 contre $388,800; West- \\ L'a££luence sur les trains nous reporte aux jours prospères Les chemins de fer à Sherbrooke sont en train d\u2019établir un record dans la vente des billets de voyageurs.GRANDE AMELIORATION \"Nous sommes en train d\u2019établir un record pour la vente des billets aux voyageurs, en cette période de fêtes, et le nombre des voyageurs va certainement doubler celui de 1931 et surpasser tout ce que nous avons vu à l\u2019époque de Noël depuis trois ans\u2019, déclare M.J.A.Métivier, agent du Pacifique Canadien a Sherbrooke.Depuis une semaine, poursuit il, trois commis *e tiennent constamment occupés aux bureaux pour répondre aux demandes de bll- Peuvent à peine suffire aux mount, $32,650 contre $2.100, Trois kocqi,-,* ^ ia rlimtêlf» Rivières, $200 contre $33,775; Sher-1 ^°lns d\u20ac Ia cllentêle* Le greffier de la cité se tiendra en contact avec les chemins de fer et les grandes industries du continent.VOYAGES /MENSUELS que de 33.4 pour cent du volume de 1929.et les exportations de 31.8 pour cent.Le rapport annonce que U diminution de la valeur du commerce des Etats-Unis, durant les 18 mois, s'élève à 67A pour cent, en comparaison de 60 pour cent pour l\u2019Allemagne.57 pour le Royaume-Uni et 50 pour la France, bien que le commencement de 1932 fut marqué d une forte diminution dans l'échange Intereuropéen des produits Industriels, que le rapport attribue à \"l'augmentalion des restrictions oommercialee et surtout Royaume-Uni 'La valeur en or du commerce proprement dite.(Presse Canadienneu.OTTAWA, 24\u2014 \"Les hommes d\u2019affaires du Canada seront invités _____________________ __ __ à présenter leurs soumissions pour Laux tarifs mis en vigueur par de vastes travaux publics à être entrepris *ous peu en Turquie\", annonce M.Albert Champagne.d\u2019Ottawa, ex-député de Battleford au Parlement, récemment de retour d\u2019un voyage de plusieurs mois en Turquie.M.Champagne dit qu\u2019il revient de Turquie avec tous les plans détaillé* et autres documents, signés par le ministre des chemins de fer et des travaux publics de Turquie.Ce« projet* coûteront plusieurs millions de livres turques.L* Turquie lui a demandé d'essayer d obtenir des soumissions des compagnies canadiennes, et U soumettra les plans turcs à la \"Consolidated Marine Companies.Limited\".M.Champagne dit que le contrat sera accorde en mars, n ajoute qu\u2019il a obtenu des contrats pour exporter en Turquie 2.000 chevaux d'artillerie et 1.000 mulets, pour l\u2019armée également.H espère le remplir avant la fin de 1933, et 11 en expédiera une partie par le port de Québec et l\u2019autre par le port de Churchill, Man.naJe présente des difficultés insurmontables.\"Le rapport commercial de la Société des Nations montre que la situation s\u2019améliore en Chine, tandis qu\u2019elle empire au Japon.La valeur en or du commerce canadien a moins diminué en 1931 que le commerce de la plupart des pays.Le total des importations du Canada a diminué de 8 pour cent, tandis que le total de ses exportations a augmenté de 9 pour oent.Sous l\u2019administration japonaise, les importations de la Mandchourie ont diminué relativement plus que le* importations de la Chine DEUX ENFANTS SE PAQUEBOT ANGLAIS TUENT EN GLISSANT EN DETRESSE programmes économiques consciencieux, dans PIntérêt de l\u2019humanité, dans son propre pays, d\u2019abord, et ensuite en collaboration avec le* pays de l\u2019étranger.Et ii n\u2019y a rien de plu* évident que la nécessité de la création d'une commission économique, pour éviter surtout le chômage.Les heures de travail ont été forcément diminuées, en bien des cas, à cause du manque d\u2019emnloi et d\u2019un* trop grande abondance d\u2019ouvriers disponibles.En retour (A suivre er oage 7).Un troisième se meurt à Thô-pital.\u2014 Accidents survenus dans la région de Québec.(Presse Associée).QUEBEC, 24.\u2014Deux enfants ont trouvé la mort au cours de deux accidenta de glissade dans lea rues, survenu* hier dans la région, et un troisième enfant se meurt à l\u2019hôpl-tal.Marie-Paule Oendron, 11 an*, a été écrasée à mort par une automobile comme elle descendait en traîneau la côte dan» la ru* principale du village de St-Orégoire de Mont-rency.Le deuxième accident s'est produit à Chamy, prés de Québec.Albert Nadeau et son frère, Lucien, àgê* respectivement de 10 an* et 5 ans.ont été frappé» par un camion, comme ils tournaient un coin de la rue en traîneau; le plu» jeune est mort à Thôpital 1a nuit dernière et Albert est rapporté comme mourant.Le \u201cNewbrmiffh\u201d réclame des secours au largre de Kingston, Jamaïque.\u2014 Les machines sont inondées.brooke, $4,000 contre $28.000; Sha-wintgan Falls, $4.350 contre $925.Province» Maritime»: Halifax $108,123 contre $149,285; Si-Jean, $18,428 contre $4,390; Fredericton.rien centre $625; Moncton, $5,880 contre rien.Dans Ontario: Toronto, $1,197.314 contre $1.397,-932; Hamilton, $44.950 contre $434.-900; Brantford, $1,822 contre $36,-037; Fort William.$21.600 contre $70,200; Guelph, $9.587 contre $14.-430; Kingston, $7,310 contre $22,-484; London, $37.985 contre $107.-190; Oshawa, $6,665 contre $5,685; Ottawa, $38,440 contre $193.330, Peterborough, $6.383 contre $5,684; Port Arthur.$25.226 contre $11.-630; Stratford.$1,635 contre $31.-825; St.Catharines, $17,920 contre $52.575; St-Thomas, $3.535 contre $600; Sarnia.$4 880 contre $29.585; Sault Ste-Marie, $950 contre $24,-589; Windsor, $1.660 contre $83,-129; Wodstock, $2.884 contre $15,-642.Province» de l\u2019Ouest: Winnipeg.$30.100 contre $206-100; St-Boniface, $300 contre $8.-905; Brandon, rien contre $4,700; Au moment où M.Métivier nous accorda::\tl'entrevue, les commis étaient tous engagés au comptoir et M.Antonin Deslaurier», greffier de la cité, cumulera désormais les fonction» de commissaire in- le va-et-vient des voyageurs était | dustnel de Sherbrooke, poste lais-contmuel dans le couloir.\"Nous vacant par M.Robert G.Da-avons rarement été témoins d\u2019une | vidson, qui a été remercié de se* pareille activité, ajoute M Méti-1 services le 1er novembre par me-vier, et cette affluence de clients \\ d'économie.M.Deslauriert, nous reporte aux beaux jours de I h.ui est aussi le secrétaire de la 1929.1928 et des années de pros- £haiJlbra ibre circulation pendant les travaux.La 2, la Chambre de Commerce recommande la peine du fouet contre tout auteur d\u2019un enlèvement d\u2019enfant.Le Barreau de St-François offre un banquet au nouveau magistrat J.S.Couture; les hon.juges C.D.White et J.H.Lemay sont associée au concert d\u2019hommage! que reçoit le nouvel élu.Le 5, Albéric Couture, de Milhy est trouvé assassiné dans sa chambre, et son employé Fred Appleton, boxeur est disparu.Le 6, Appleton est appréhendé et f it des aveux à la pouce.Le conseil municipal approuve tous les changements apportés à l\u2019entreprise de la rue Sa Int-François.L\u2019ingénieur Tremblay soumet un rapport que le coût des travaux au 15 mars 1932 s\u2019élevait à $129,000.moins les expr tions i $43,000).Le 6.M.le chanoine J.B.Au-doin, de Paris, parle de la jeune fille française comme une des grandes forces nationales, dam fine causerie à l\u2019Alliance Française.Le 7, une section des Fermiers-Unis du Canada est formée dans les Caniona de l\u2019Est, avec M.E i* win Ducker, comm* président.Le juge J.H.Lemay définit le rôle social de la femme au souper-causerie de l\u2019Association dea Femmes d\u2019Affaires.Le 9, des chômeurs se présentent nombreux pour profiter des avantages du mouvemfnt du tour à la terre.La rivière St-François, gonflée par U crue dea affluents, déborde et inonde plusieurs route» de U rtS\u201d- monticule devint citadelle, puis hôpital de soldat!, mai» conserva son aspect Jusqu*u dix-neuvième tiède.En 1912.on commença à tailler U butte et, de la terre enlevée, on fit tranche du Champ-de-Mars actual iXKaqueu 1818 le gouvernement impérial acquit Pile Ste-Héiène, qui commandait mieux l\u2019entrée du port de Montréal, le sort du monticule fut scellé et aussitôt on charroya ce qui restau de terre au Champ-de-Mars.qui fut ainsi prolongé de la rue Oosford à la rue St-Gabriel.L* rue Notre-Dame put ainsi être ouverte et le site de l\u2019ancienne porte St-Martin prit la forme d'un square qui.en 1821.prit le nom de j Dalhoufcie.C\u2019est remplacement mê-I me où se trouvent aujourd\u2019hui l\u2019hôtel et les voies de garage du Pa-i ciflque Canadien, et c\u2019est aussi ce I là que le Z'A juin 1896.à 8 heures du \u2022 soir, partir le premier convoi transcontinental du Pacifique Canadien à destination de la côte du Pacifique.qu\u2019il atteignit en 5 jours et demi.C\u2019est sans aucun doute a\\ec regret qu\u2019un grand nombre de gens verront le vieil hôtel Vlgef fermer ses portes.Sa disparition est le résultat du déplacement du centre de ! ia ville, mais elle aura probable-i ment été hâtée par 1a crise terrible ! que nous traversons en oe moment.CARTES PROFESSIONNELLES CARTES D'AFFAIRES peine 200 bûcherons ont trouvé du travail cet hiver eontre 2.200 à 3,000 les années passée!.L.i production aéra de 90 pour c.inférieure au chiffre normal.Le 11, M.L.H.Olivier, ancien échevin, fondateur des cercles musicaux et sportifs, meurt à l\u2019Age de 72 ans.Le club Howard reçoit la visite de cinq députés libéraux, MM.John Vallance, A.F.Totske, Lucien Dubois, C.-B, K^ward et E.H.Fortier.Le 12.le Dr Ludger Forest est élu maire par acclamation et MM.E.H.Fortier, dans l\u2019est; J.R.Sangster, dans le centre et Pau] Sylvestre dans le sud sont proclamés élus échevins, sans opposition.Le R.P.C.Forest montre les pernicieux effets du divorce, dans sen cours de religion.Le 15, quarante chevaux sont réduits en charpie, quand une locomotive et un train de fret se télescopent à 2 milles de la v«!U sur la voie du C.P.R.; trois employés patent à temps et sont traités aux hôpitaux.M.Henry Nottet, horticulteur expert, est attaché au service c-gronomique des Cantons de \u2019\u2019Eit.Le 18, Ml\u2022' Je-sie Noble est .u e dans une collision de sa voiture avec une automobile conduite par Me C.C.Cabana.Le 18, M.A.C.Skinner cèd?son siège au nouveau maire le Dr Ludger Forest, qui est assermenté au milieu d\u2019une cérémonie impressionnante.L\u2019échevin M>r,o proteste contre l\u2019ascension de l\u2019échevin Géiinas à ia présidence de l\u2019électricité.Le 20, l\u2019appel de Albert St-Pierre est rejeté et le condamné montera à l\u2019échafaud le 6 mai.Dubé est condamne a cinq ans de prison pour manslaughter Fied Appleton subit son enquête préliminaire pour le meu»*tre d'Albéric Couture et est condamné à subir ion procès aux Assises.Le 22.Thon.J.E.Perrault ré- ment * pond à la Chambre de Commerce L?Prévenu déclara alors qui! que les travaux de voirie de la ré- avait deux propriétés évaluées à gion se poursuivront avec toute la $2.000 non hypothéquées et que son 3r\t\u201c \u2014 -! AVOCATS NICOL LAZüaLd.LANLRY ft GAGNA.Ediüce Olivier angle Wellington et King.Tél 7?\u2019« PANNETON Si BOISVART.avocats 49 King-Ouest Sherbrooke P Q Boite postale 511.Tél.566.Bureau A East-Angus, samedi de 4.30 à 8.30 D m.LOUIS-PHILIPPE CLICHE B.A.I.LL., avocat et orocureur Lac Mégantic.P Q Ashton R TOBIN B A.Avocat Suite 18-19 Edifice Olt/ier 4 Wellington-Sud Tél.623.AUTOMOBILES \u2014 TAXIS RECTOR MOKiN - Char 1 p*aaa-sers De Luxe Sedan, au Kiosque aDe Luxe\u201d, rue Albert Tél.900.ou A 134 rue Belvédère Tél 339-P J >1.0 RADIOS J.A.LANCIAULT.\u2014 Réparation et installation de radio?tt antennes de toutes sortes.Satisfaction garantie.18 Sixième Avenu# Tel: 34231 ou 3432j.J.N.O.SYNDICS EN FAILLITE Arcadius DENIS.B.A.L.L L.Avocat.Chambre 206 6 Wellington-1 T.R.EDNEY ft Company.T.R.Le Tour du Monde en.un four Gram.Roman d'Aventures et d\u2019Amour INEDIT Par Maurice BOUE et Edouard ÀUJAY (R*pr*d*rtton »ot*ria!« p*r U Becttt! !«\u2022 G«m S« Lettres.Perte.Prencrl Numéro \u2014 23 \u2014 Nord.Edifice Banque Canadienne de Commerce Tél IU94 Bureau A Weedon 2 fols car mois.AUDITEURS-COMPTABLES Edney, C A., G.S.Sharpe, gérant.Edifice Sherbrooke Trust, Sherbrooke.BELANGER ft BEGIN Auditeurs-Comptable» Edifice C»rnest.22 rue Wellington-Nord Tél 567 INGENIEURS CI VUS ET ARPENTEURS UN AMERICAIN AUX.décida eue le cautionnement devrait être assez élevé car l\u2019offense était grande, mais le procureur du préveiYL, Me Antonio Diolet insista : \u2014Comme question de fait, il n\u2019y a pas eu a'incendie, mais un commencement d incendie que I on a réussi à éteindre avec des chaudières d\u2019en u.- Jusqu'ici, rétorqua le procureur de la Couronne.U s'agit d une oî-tense d\u2019mcendiat et nous avons le droit de demander un cautionne- DUBUC ft DUBUC.ingénieurs diplômés Consultation».Expertises Arpentage Bornage Aqueduc Egouts Analyse».Patentes Manufactures Plans.Quantité» et Estimés Edifice Oltvlrr Chambre 21 Tél 597- Rés 98-W MEDECINS me prête bonne santé, je serai bientôt placé.Une belle dame, l'autre jour m\u2019a bien examiné; J'ai aimé son sourire; elle a paru m'aimer Je devine qu\u2019elle reviendra bientôt me chercher.Vous pleurez, maman ?\u2014Je pleure, mais je suis contente que quelqu\u2019un ait le coeur assez grand pour t\u2019aimer sans dédain.Je pleure, mais en moi, c'est le Magnificat.On vient.c\u2019est l\u2019heure de repartir.Adieu, cher, cher petitI Que Je t\u2019embrasse encore une dernière fois.Aime-moi toujours.quand même.Adieu ! liligence possible.\tisutiuuuci Le 23.M.J.S.Bourque pr-co- lui.Le président du tribunal a ni se l\u2019organisation d\u2019une exposj- alors f»*é 1ndation, dans un , appartenait, occupée par un loca-banquet qui reunit les notables \u2019 \u2018air*, à Piopolis, dans le but de de l\u2019endroit.\t' retirer des assurances.Le 27, le greffier de la cita a- L'accusation se lit comme suit fils pouvait aussi cautionner pour Dr P>P.BEAL DRY, des hôpitaux de Paris Spécialité: maladies du coeur et d.s poumons (spécialement la tuberculose» Ravens X Tél 1700 27 rue Brooks Dr F DUSSAULT, ex-élève des Hô-pitaux de Boston Dr Chs.DUSSAULT.ex-interne de l'Hôtel-Dieu de Québec Médecin générale B ireau: 114-A.rue Alexandre Tél 189.X * Dr L.A TRUDEAU, ex-interne des hôpitaux de Paris Spécialité Maladies des veux oreilles nez et gorge 104 rue King-Ouest Sherbrooke P Q Téléphone 159 VETERINAIRE vertit le gouvernement que 4out l\u2019argent et» dépensé et que Sherbrooke n\u2019a pas besoin de dSlai pour les travaux de chômage.Le 28, M.Jules Dérome, de Montréal, traite de l\u2019avenif du marchand détaillant, au dîner de l\u2019Association des hommes d\u2019affaires.Le 29, le conseil décide l\u2019organisation d\u2019une cuisine municipale à l\u2019immeuble dea Soeuro de ia Ste-Familie.Nous continuerons cet article dans un prochain numéro.A VENDRE Q**ifT*phe«.msrhlnw a additionner.«nrcKioIrruaca.haianroa, Biaa-U#a à viande, couteeui à viande.n»«w Uni à rafé.caffre-farte.ete.Ecrlrei-rvaae pan?naa prix et eonditlana.naa* Îaita peut-être ce que ««M cherche».A8TEBN BUSINESS M Af HINES-\u2022A.Gagnon, gérant.Sherbrooke, Qae a 41 rua Dépôt.\u2014 Tél.2979.AVIS PUBLIC Una récompense de fit.est offerte panr tnet renoeignement pouvant conduire à l'arreetatien e« à la condamnation des gêna qui aat anSommage lee laaipea de me.ea ont raoee d'autres deeordreo dan* la ville da l.ennesville.Ill L\u2019HOTEL PLACE VIGER (Suite de la page 3).et ministre dans le cabinet Laurier.de doter la partie est ie la mé- \u201cd avoir, dans le cours de la nuit du 6 au 7 octobre dernier, dans le village de Piopolis.illésaJement commis l\u2019acte dlncendiat en mettant le feu A une propriété qui était la sienne propre et occupée par un nommé Luc Dit bois, en faisant brûler la dite propriété dans le but de retirer des assurances qui! avait sur U dite propriété, commettant par là l'offense prévoie par la section 511 du Code Criminel\u201d.La plainte est portée par M.Luc Dubois.Peter Vanasse, de Sherbrooke, a plaidé coupable hier après-midi a iaccusation de \u201ctrespassin';\u201d sur .a propriété du Pacifique Canadien A Sherbrooke, et a été condamné à 1 amende ordinaire, $5 00 et les frais ou huit Jours de prison.La plainte dans cette cause avait été portée par le constable H -J.Drew, HOPITAL VETERIMA'BÇ DR.L.A.GENDREAU.M.V.Bachelier de rUnlvenité de Montréal.Gradué de l\u2019Université de Toronto.14 rue Front, \u2014 Sherbrooke.TéL 2197.LA VISION DES INNOCENTS tropoie d\u2019un hôtel de tout premier ' du C.P.R ordre Sir William Van Home, alors On a ajourné A quinze Jours, les président du Pacifique Canadien, procédures dans la cause d\u2019Arthur qol était un connaisseur en archltec ture, en même temps qu'un grand technicien en matière de transport, tint particulièrement A ce que le nouvel hôtel revêtit un caractère tout à fait français; aussi M Bruœ Payne, le distingué architecte qui avait déjà construit le premier Château Frontenac, à Québec, s\u2019inspira-t-il dea plus beaux château de la Loire dans la préparation des plans du Viger.I.\u2019hôtel Viger occupe un a:te d\u2019un intérêt plus qu'ordinaire pour les Montréalais H y a pim d\u2019un siècle, entre la rue Bonæcours et la rue Beaudry, au lieu de Texcavation profonde qu\u2019enjambe le viaduc de la rue Notre-Dame, re dressait un Houle, de Stanhope, sur qui pèsent deux accusations très graves contre la morale.A nos clients et amis Joyeux Noël monticule d\u2019une soixantaine de pieds L n\ta O (L* hau.'ur.qui pendant lou*.uipa f DOBRC 6t ii6lirCllSC Année ferma la rue Notre-Dame de ce ( côté.Rendus A la rue Bonæccrirs.les paaaanta devaient descendre jus-1 qu â la me St-Paul pour contourner1 la colline s\u2019ils voulaient aller plus loin dans l\u2019est Si utile avait semblé ce petit mont au début de la colonie.que M.de Maisonneuve y avait \u2019 fait élever un moulin redoute.Plus \u2022 tard, sous le régime anglais, le J.E.BERGERON Garage 164.Wellington-Sud.Tél.1629 (Suite de la page 3).reux sort?J\u2019ai été bien légère, bien | Inconsidérée, bien orgueilleuse ; Je j reste passionnée; mais j\u2019ai ouvert i les yeux, tu sais.La leçon du bon Dieu.Je l\u2019ai comprise; la protection! de la Sainte Vierge, je l\u2019ai implorée, je l\u2019ai reçue.Ah! si Je pouvais recommancer telle année de ma pauvre Jeunesse!.Dis, tu ne m\u2019en veux pas V \u2014Non maman.Pourrais-je vous 1 en vouloir quand le bon Dieu vous a pardonné?Sans moi.ne pensez-vous pas que vous vivriez encore é-j lotgnée de lui et de sa grâce?Vous: êtes bonne à présent, dites-vous ?j \u2014Pas comme je le voudrais.J\u2019ai tant à reprendre.Je reviens de si loin; et Je remonte de si bas! Mais J al lés pécheresses de l\u2019Evangile dans l\u2019idée, et Je les vois devenues saintes.Pourquoi la miséricorde du Sauveur me ferait-elle défaut ?\u2014Ecoutez bien, maman.Je m\u2019offre A l\u2019Enfant Jésus pour vivre ou pour mourir A votre profit.Ce n\u2019est rien, pour moi d\u2019être abandonné ou recueilli par des étrangers et de ne 1 plus vous voir sur la terre; ce n\u2019est rien pour mo( de m\u2019en aller dormir.I seul, dans ma pet.te boite de bois blanchi, au cimetière Belmont, si nous devons nous retrouver tous deux.tous trois, ah! si papa voulait y venir, lui aussi! au Ciel pour j toujours.\u2014Mon enfant! tu parles comme si tu ne devais pas être ici à la Noël prochaine.\u2014Maman, je crois que, si Dieu Quelqu'un arrive, en effet.La vision change de phase.Sur chaque petit Ut, dans une auréole de mys-*ère, une même dame, multipliée sept cents fois, se penche avec une indescriptible tendresse sur l\u2019enfant malheureux.Elle est jeune, elle est belle, elle est tendre.Ces pouvrets lui rappellent l\u2019auguste et pauvre nuit de l\u2019étable.\u2014Je suis la maman du petit Jésus, dit-elle.Et je viens vous dire comme il vous aime, comme il est bon.comme vous devez l'aimer, l\u2019imiter.comme je vous aime aussi, moi, à qui votre mère vous a confiés, et qu\u2019elle prie, avec larmes, tous les jours.La grande troupe des petits, ravie.spontanément, a joint les mains et dans un ensemble magnifique, dit à la visiteuse: \u2014Je vous salue, Marie.La Vierge Mère fait mine de partir.L'extase va finir.\u2014Mère de Dieu, demeurez avec nous ! \u2014Mes enfants, j\u2019ai d'autres petits frères de mon Jésus à visiter.Mais voici ma remplaçante; elle vous aime à ma façon, pour les mêmes raisons.Bonjour, les chéris de mon coeur ! La caresse la plus maternelle couronne l\u2019entretien.Avec la même ensemble, avec plus d\u2019affection encore, les langues momentanément déliées redisent: \u2014Je vous salue, Marie.Comme en un féerique décor, u-ne insensible substitution s\u2019opère.Et la remplaçante apparaît.Sept cents voiles noirs, sept cents guimpes blanches, sept cents figures claires et sympathiques sont maintenant penchéeü sur les sept cents berceaux.\u2014Mère, s écrie chaque enfant Que vous êtes bonne! Merci! Merci! Merci! SC tfr ïfc 3?îfc # ÎA Une lumière s\u2019allume, puis une autre, puis toutes.L\u2019office a pris fin.et.avec lui, le privilège des enfants abandonnés.Quand les bonnes font la tournée habituelle d inspection, elles retrouvent la grande nichée, comme elles l\u2019avaient laissée, dans la paix des nuits sereines.Trois choses les frappent cependant: Chaque enfant dort avec un sourire au coin des yeux.Chaque lit, même chez les poupons, révèle que Tenfr^t, s\u2019est agité Le surveillante a, dans les yeux et sur les Joues, comme une flamme.\u2014Mère, que s\u2019est-il donc passé?! qu avez-vous eu?quelle alerte, quelle crainte ?\u2014Mes enfants, je vous disais que les veilleuses, empêchée» d\u2019assister ; à U mejce de minuit, ont une récompense.J'ai eu la mienne.J'ai assisté, dans l\u2019ombre, A la VISION DES INNOCENTS.\u2014Quo dites-vous f \u2014Je vous raconterai oela, dans le courant de la journée.Bonjour, mes enfants.V.GERMAIN, pire.La Crèche, Québec, Noël, 1932.\u2014Certes, répondit M.Desrochers, et je m\u2019incline.Cher monsieur de Martel, vous êtes un \u201c as \u201d.\u2014Croyez-vous, vraiment?se défendit le jeune savant, confus de tant d\u2019éloges.Pour moi, je ne le pense pas.Je crois t|u\u2019il y a parmi notre élite \u2014 ne croyez pas que je veuille me ranger parmi cette élite \u2014 beaucoup plus de cas intéressants qu\u2019on le suppose généralement.Combien, parmi les chercheurs, les savants, les inventeurs, les techniciens de génie, qui ne doivent leurs succès que grâce à leur persévérance, à leur abnégation, qui sacrifient, pour l\u2019achat d\u2019instruments, de matières premières, des sommes qui leur seraient indispensables pour les besoins ordinaires de la vie courante.Le dîner fini, on passa au salon, où quelques invités ne tardèrent pas à rejoindre les convives.De petits groupes s\u2019organisèrent, les messieurs accaparant le héros du jour, qu\u2019Eric Desro^hers présentait avec force détails à ses visiteurs.Mme Desrochers, pourtant, s\u2019interposa: \u2014Messieurs, ces dames s\u2019ennuient, dit-elle.On se récria dans le clan masculin.\u2014Que ne viennent-elles nous rejoindre?dit quelqu\u2019un.M.de Martel est un causeur charmant ! \u2014Eh bien, puisque vous avez eu votre plaisir, permet-tez-nous d\u2019avoir le nôtre.M.de Martel ne refusera pas de nous faire un peu de musique.\u2014Madame, voulut protester le jeune homme, il y a si longtemps que je n\u2019ai plus travaillé mon piano ! \u2014Nous ne vous croyons pas.Je vous enlèvt \u2014Au moins, permettez-moi de prendre les partitions; je craindrais d\u2019avoir oublié.C\u2019est entendu.Georges de Martel s\u2019exécuta et ravit ses auditeurs.Tl joua du Bach, du Chopin, du Mozart merveilleusement désuet, puis des musiques plus modernes: Ravel, Rimsky.Ellen Desrochers qui était la \u201cmusicienne\u201d de ia famille, tournait les pages des cahiers et choisissait elle-même les morceaux.Elle tira du casier la délicieuse Seguedillas- d\u2019Albenitz, écrite pour quatre mains.\u2014Oh! dit Georges de Martel, vous connaissez ça, Mademoiselle ?\u2014Un peu, répondit la jeune fille, rougissante \u2014Voulez-vous que nous le jouiions ensemble r \u2014Essayons.Quelle partie préférez-vous ?\u2014Si vous le voulez-bien, je prendrai le bas du clavier.Le silence s\u2019était fait dans le vaste salon des Desrochers quand on avait vu les deux jeunes gens s\u2019installer au piano.Et, sous leurs doigts agiles, l\u2019enchantement commença.Dèî les premières mesures, les deux exécutants se sentirent tout à fait en confiance, d\u2019autant qu\u2019ils se reconnurent la même compréhension de l\u2019oeuvre d\u2019Albenitz.Tant que dura l\u2019exécution de la \u201cSeguedillas\u201d, pas un mot ne fut prononcé dans le salon.On évitait de remuer, les domestiques qui passaient les rafraîchissement s\u2019étaient arrêtés.Un visiteur retardataire était resté sur le seuil de la pièce.Et, lorsque le dernier accord fut plaqué par les deux jeunes gens, lorsque le charme fut rompu, on applaudit k tout rompre.Seul, Jack Gold, \u2014 le retardataire \u2014 resta à l\u2019entrée de la pièce, les poings crispés, les lèvres serrées, faisant un effort surhumain pour dominer la rage muette qui l\u2019avait envahi.A SUIVRE Le petit écolier \u2022*ra actif débrouillard an aotant qu\u2019il \u2022arm blan nourri.et la bar* d\u2019nr* bonne nourriture c'ait m*ore et ce ¦*r« »on-jour* 'e HON pain.Il n r en a vaa d aus»i nourri«a«nt que la BON Pain ALLAIT.LE BON PAIN TÉLÉPHONEZ 724-W ALLAIT TARZAN ET LE LION DORE f Ne.1 Par Edgar Rica Borrougha Metropolitan Neictpaper Service, Inc.LE CONSEIL MUNICIPAL DE LENNOXVILLE.par W.-IL Baker.»\u2022 t*** »g*r< wrdygcTg m mwoMM x «MiwgMMMMPta _ £Vv JOYEUX NOEL : En voua exprimant nos bons souhaits, nous nous permettons de vous remercier de voire clientèle appréciée, durant 1 année 1932.%» BRIÈRE & BISSON LIMITEE\t\\ m Fabricants de travaux en fer ornementai Rue Wellington-Sud\tTél.2557\tSherbrooke ^ _ __i v *\ti * a .r#»**^»*'* x***»-*** ********** %1 Au d/but de notre H*us la.direction du professeur J.-D blanchard, maître de chapelle.Minuit Chrétiens, d\u2019Adam soliste I.Edouard Dubuc.Introït: Demi us, messe de la Ste-Vierge (cum .bilo) chant grégorien; Graduel à 4 voix de Pernichot.A l'Offertoire: Alma Redempto s en parties, de J.L.Battmana Pendant la communion: Adeste \u2022.deles, Quatuor de A.M.KnAbel.A l\u2019orgue Mlle M.L\u2019Hôte.A la messe de l\u2019Aurore et à la mes-» du Jour, la chorale Antoinette fe-i les frais du chant.\"H est né le Divin Enfant\u201d, soils-'S Mlles Adrienne et Alice Baril Les anges dans nos campagnes\u201d, ollste Mme O.Tétrault.\u201cDans cette étable\u201d, solistes* Mlles \"armen, Antoinette Côté et Alice Boucher; \u2018\u2022Dans le stlence de la nuit\u201d, so liste Mlle A.Labrecque; \"Bethléem, lève-tod\u201d soliste Mlle O.Beaulieu; Nouvelle agréable, so-! liste Mme O.Tétrault.LE JOUR DE NOEL \u201cCloches tintes, voici Noël\u201d soliste* Mme A.Perrault.\"Les Anges dans nos campagnes ! soliste \u2022 Mlle M.-A Trudel \u201cBethleem, lève-toi\u201d soliste Mlle , O.Beaulieu.\u201cDors, mon Enfant\u201d, soliste Mme I A.Perrault.Mlle M.-A.Trudel, directrice; à l\u2019orgue Mme O.DésileU.Au Mont St-Antoin« Chez \\m Franciscains, à 10 hre* ! 45, chant solennel des Matines de Noë; à minuit, messe solennelle, suivie de la messe de l\u2019Aurore.Le chant sera exécuté par la chorale des Novices A l\u2019Offertoire de la messe de minuit, on exécutera le \u2022milite Hostias ' de Saint-Saens.Aux messes basses, seront chantés 1m cantiques traditionnels Le Jour, la grand messe aur lieu à 9 heures.(A suivre en pêft Les Bons Souhaits de Son Honneur Le Maire Ludger Forest \u201cC\u2019ebt avec plaisir que je souhaite aux citoyens de Sherbrooke un joyeux Noël et une Heureuse Année.\u201cIl y a beaucoup de responsabilités attachées aux charges publiques dans ces temps difficiles, mais nous faisons de notre mieux pour aider, dans la mesure du possible, les miséreux qui sont à la charge de la Ville.\u201cNous souhaitons et demandons à la Divine Providence que la Nouvelle Année fasse renaître la confiance et la prospérité.\u201d Le Maire, Ludger Forest.NOUVELLES TAXES POUR COLPORTEURS Projet de révision du règlement des privilèges et per mis par la Chambre de Commerce de Sherbrooke.COOK, DE THETFORD, PERD SON PROCES Ayant gsgné en Cour Supé Heure et en Cour d\u2019Appel, son action est déboutée par la Cour Suprême.$500 PAR ANNNEE EVENEMENTS MARQUANTS DE 1932 À SHERBROOKE Substitution de l'autobus-au tramway, élections muni cipales, salon de l\u2019auto, nomination du juge Couture, élections municipales, ouverture de la cuisine municipale, exécution de St-Pierre, etc.REVUE DU PREMIER SEMESTRE Le principal événement qui a de la rue St-François; l\u2019établisse-laissé son empreinte sur la ville de ment de la cuisine municipale à Sherbrooke au debut de l\u2019année 1 immeuble des Soeurs de la Ste- 1932, est, sans contredit, l'inauguration du service des autobus qui a fait place au système de tramways qui avait cessé ses opérations le 31 décembre 1931.Pendant trois semaines.les citoyens ont été privés d'un système de transport, pendant que le conseil municipal entrait en pourparlers avec des compagnies d'autobus; finalement, le contrat a été donné à la \u201cSherbrooke City Transit\u201d une liliale Je la Cie de Transport Provinciale.Le conseil municipal a dù, par la suite, Institué une action civile contre la \u201cSherbrooke Railway\u201d pour recouvrer la franchise du tramway ; l\u2019action est encore pendante devant les tribunaux; puis il a délégué ses représentants ÿïour défandre ses droits auprès de la Commission des Services Publics à Montréal.Famille; la condamnation de St-Pierre à l\u2019échafaud; l\u2019élection de M.J.S Bourque, comme président de la Chambre de Commerce de Sherbrooke.JANVIER 1932 La ville est privée de son service de tramways depuis le 1er Janvier, et les taxis desservent la population dans l\u2019est et l\u2019ouest et Entre Lennoxville et Sherbrooke.Des delegations de citoyens se présentent au conseil, le 4, pour réclamer un mode de transport, et les échevins se disent paralysés tant que la Commission des Service Publics n'aura pas rendu sa décision esur la requête de la \u201cSherbrooke Railway\u201d, le 16 janvier.Le 7 Janvier, M.Robert O.Davidson.commissaire industriel, se La Chambre de Commerce de Sherbrooke a mis à l'étude une ré-\\ islon du réglement municipal qui concerne les permis et orivilèges.dans le but d\u2019éviter des malentendus et des redites, et de condc.iaer sous une forme plus cl«ire, les prescript ions et les ordonnances municipales concernant 1 exercice du commerce dans la cité.Un comité spécial a été chargé de cette codification qui occupera plusieurs séances au cours de l'annee nouvelle et marquera une reprise des activités de la Chambre, avant l'assemblée annuelle en avril Les hommes d'affaires et les marchands qui composent la majorité de la Chambre de Commerce s\u2019intéressent au plus haut point à cette révision dont ils escomptent une amélioration du système actuel de i\u2019émission des permis.Un des éléments actuels qui entretient beaucoup de confusion, est celui de définir le terme : \"colporteur\u201d et celui de \"solliciteur\u201d.La loi n\u2019est pas claire à ce sujet et le greffier de la cité use de sa discrétion pour trancher les difficultés.Le comité se trouve déjà en présence d'un schéma de révision, dont les premiers articles statuent sur les définirions des termes.Voici comment les deux mou.dont l\u2019Interprétation présente actuellement tant d>mbarras, sont clairement définis : \"Colporteur, revendeur, commerçant ambulant, porteballe, vendeur public\u201d, s\u2019applique à toute personne avant en sa possession pour les vendre, des marchandises, denrées ou autres articles quelconques, et les vendant ou les offrant en vente, dans tes lues ou places publiques de la cité ou dans les maisons privées, les places d affaires ou les bureaux Ces termes s appliquent aussi a toute personne délivrant dans les rues ou places publiques de la dite cité ou dans les maisons privées, les bureaux ou les places dàîfaires, des marchandises, denrées ou autres articles quelconques qui nont pas été spécialement (Presse Canadienne).OTTAWA.24.\u2014 La réclamation de William A.Cook contre T Asbestos Corporation Limited, de Thetford Mines, pour $3,475 ëe salaires, avec intérêt et déper.», a été rejetée^ par un jugement de Cour Suprême du C&nada, hier, ^a Cour Suprême a accordé l\u2019appel de la compagnie, avec frais; le juge Cannon fut dissident.Cook prétendait avoir un eon-trat annuel, au salaire de $6,000 avec logement gratis dan» une maison, et qu\u2019il avait été congédié avant l\u2019expiration de son contrat.La compagnie déclarait de son côté que le contrat était indéfini et qu\u2019i: n\u2019cUit pas nécessairement renouvelé pour des périodes d\u2019un sn.Cook gagna sa cause en Cour Supérieure de Québec et en Cour AUX PRISES AVEC LA JUSTICE J.P.Maguire a beaucoup de difficultés à réaliser Tardent que lu! réclame le Château Frontenac.CAUSES DU MAGISTRAT d\u2019Appel, mais il vient de la perdr« en Cour Suprême du Canada.L\u2019NOÏÏLPiîCE VIGER nWE SES PUREES Le Viger, l\u2019un de» plus vieux hôtels de Montreal et lun de ceux qui furent le plus étroitement associés à la vie politique et sociale de la métropole au commencement du siècle actuel, fermera ses portes te 31 Janvier prochain, a-t-on annonce hier au bureau-chef du Pact/loue Canadien Cette fermeture a été décidée à 1a suite des perte» constantes subies par l\u2019hôtel depuis quelques années et conformément à la politique de rigide économie adoptée et mise en force par la Compagnie pour parer aux diminutions dans ses revenus.Ces pertes s\u2019étalent considérablement accrues depuis quelques mois du fait de la situation générale.Plusieurs fois, au cours des deux ou trois dernière» années, la rumeur avait couru que les autorités du Pacflque Canadien songeaient à abandonner l'exploitation du Viger.afin de mettre fin aux dépense» vendus d'avance, dans un magasin j qu\u2019il occasionnait, mais chaque fois Les élections municipales en a-1 rend à Newr-Vork pour entamer vril, autre événement d\u2019importance négociations avec une impor-de l'année, ont porté à la première tante industrie qui veut s\u2019établir magistrature, le Dr Ludger Forest, ci-devant échevln du quartier Sud.Les autres élus ont été les échevins E.H.Fortier, J.R.Sangster et Paul Sylvestre.Le \"Quebec Central\u201d a obtenu une franchise pour exploiter le ser vice d\u2019autobus entre Sherbrooke et Newport, malgré la lutte organisée par la Cie de Transport Provinciale.Au nombre des autres activité» de ce premier tiers de l\u2019année, signalons: le Salon de l\u2019auto, le premier du genre depuis dix ans, qui a remporté un immense succès; la nomination du Juge J.S.Couture, comme magistrat d© district; les débats soulevés au conseil sur les travaux dans Québec.Le Dr A.J Vinlng, secrétaire-adjoint du \u201cSocial Service Council of Canada\u201d déclare, dans une conférence au Rotary, que Sherbrooke n'est pas à i\u2019abrl des narcotiques.Le 8, le club Automobile de Sherbrooke décide de faire entretenir durant l\u2019hiver les routes Sher-brooke-Magog et Sherbrooke-Coa-ticook.Le 9, Philippe Robidoux et Joseph Therrien s\u2019enfoncent sous la glace, en patinant sur la rivière Magog, et se noient.La Commission d\u2019industrie Laitière entend les réclamations des cultivateurs de la région; ceux de WaUrville demandent te paiemenr (A suivre en page 11) Ç ou autre place d'affaires et ne sont pas évidemment consignés et a-dcessés aux personnes auxquelles ils sont destiné; ou qui les délivre en quantités autres que celle» stipulées dans la dite vente faite d a-vance; mais ils ne s appliquent pas aux boulangers, aux laitiers et autres marcrands de glace locaux lorsqu'ils ne font que servir leur» clients, ni aux vendeurs de journaux.\"Solliciteur ou placier\u201d (canvasser) s applique à toute personne sollicitant des commandes dans le» maisons privées ou les bureaux d'affaires, pour la vente de marchandises, denrées, bons, débentu-res, actions de compagnie Incorporée, ou tout autre article quelconque, mais non aux patrons ou à l\u2019employé régulier d'une maison de commerce locale, qui occasionnellement et dans les cour» ordinaire» des affaires va dans une maison ou dans un bureau prendre une commande, ni aux voyageurs de commerce.La Chambre de Commerce profitera de cette révision pour sévir avec vigueur contre le» colporteur» de l\u2019extérieur, dont le permis actuel est de $150 par année: elle demande qu\u2019il soit porté à $500.Dans cette catégorie ne seront pas compris cependant, les colporteurs de maisons de commerce ayant leur place d\u2019affaire à Sherbrooke, Quant aux solliciteurs.colporteurs, revendeurs, commerçants ambulants, vendeurs publics qui i résident dans la cité, le permis sera de $150 par année demande le comité de la Chambre de Commerce.A l\u2019heure actuelle, le permis n\u2019est pas d\u2019un taux uniforme; 11 varie selon l\u2019interprétation qu\u2019en donne le trésorier ou le greffier en consultant les dossiers des années précédentes.le» conseils de personnes optimistes avaient prévalu, et la Compagnie avait fait de nouveaux effort» pour mettre la vieille hôtellerie sur une base payante.Mate l\u2019encouragement accordé à l\u2019hôtel Viger a diminué dans des proportions telles depuis quelques années, qu\u2019il est aujourd\u2019hui évident que son maintien n'a plus sa raison d\u2019être.Le déficit des deux ou trois dernières années seulement représenterait, paraît-il, une somme foi! considérable.Construit et administré par le Pacifique Canadien depuis 1897, le Place Viger est un hôtel absolument moderne, possédant en tout 118 chambres d'hôtes, des salles et des salons luxueux Longtemps ils connut des Jours de splendeurs et fut considéré comme te rendez-vous de tout ce que Montréal comptait de chic et de cultivé.Les hommes d\u2019état, les gouvernants fédéraux et provinciaux, les financiers s\u2019y rencontraient, et c\u2019est là que souvent se discutaient et se réglaient les problèmes politiques.Un voeu de Préfontaine La construction de l\u2019hôtel Viger avait été l'expression d\u2019un désir formulé par l\u2019honorable Raymond Pré-fontaine.alors maire de Montreal (A suivre en page 2).Un citoyen américain.J.-P.Maguire, se débat depuis quelques Jour» dans les bras de la Justice à Sherbrooke.Il est actuellement en prison, attendant son procès sous l\u2019accusaticn \u201cd'avoir obtenu, dans le cours du mois de décembre, sans payer, du propriétaire du Château Frontenac, des aliments, le logement et autres commodités\u201d.Hier après-midi, lors de sa comparution devant le Juge Lcmay, Maguire a demandé la permission de retarder sa cause à la semaine prochaine pour lui permettre de voir un avocat, et le président du tribunal a accordé oette demande avec empressement : \u201cC\u2019est votre plein droit comme celui de tout 1e monde\u201d, dit le Juge.S'il faut en croire le grand connétable L.-A.Gaudreau qui a opéré 1 arrestation de Maguire.Ihlstoire de celui-ci ne manque pas de piquant.Maguire, d'après M Gaudreau, était à Sherbrooke depuis le 2 décembre, quand, ccs jours derniers, une plainte fut portée contre lui, l'accusant de n\u2019avoir pas payé sa chambre et sa pension au Château Frontenac.Cependant, sur les promesses de Maguire de faire des oémarches pour se procurer de l'argent, la plaignante, Mme Davtu Duffy, du Château Frontenac, con sentit à suspendre le» procédure» et finalement, Maguire obtint un peut montant d'argent de Mme Duffy en échange, comme garante seulement, de l'automobile d'une connaissance de Maguire qui l\u2019avait conduit ici en machine.Avec cette petite somme, Maguire devait se rendre aux Etau-Unis chez se» parents pour se procurer de quoi pa^er le propriétaire de l'hôtel, mais toujours d après M.Gaudreau, Maguire aurait dépensé l'argent prêu pour retomber dans la même situa-atlor.qu auparavant.Cest alors que Mme Duffy fit arrêter Maguire de nouveau i» Sherbrooke même qu il n\u2019avait pa.* quitté d\u2019ailleurs.D\u2019après M.Gaudreau, la somme que doit Maguirs au propriétaire de l\u2019hôtel, s élèverait à $106.Un calme plat régnait hier après-midi au Palais de Justice et dans laprès-midi, la Cour du magistrat n\u2019a siégé que quelques minutes «ou» la présidence du Juge J.\u2022H Lemay Quatre causes furent appelées, trois furent remise» et le président du tribunal a prononcé une légère condamnation.La cause de Coulomb# Les procédures ont été ajournée» à huit Jours pro-forma dans It cas d'Evangéliste Coulomb», de Plopolis, accusé ü'inoendiat, et le prévenu va recouvrir ta liberté provisoire moyeiment un cautionnement personnel de $2,000 sur ses propriétés, et d\u2019un autre de $1,800 sur une propriété de son fUs.Gomme le prévenu demandait à être admis à caution.Me Daim» Landry, qui occupait pour la Couronne, (A suivre en page 2).NE TOUSSEZ PLUS LE SIROP HEAKMAH t\u2014m rameur* *\u2022 retr» 0 «¦« ¦¦ pvteMn* ém roi a» roastratolvm Phar.nacia Chignon I».BU* WELLINGTON-N.TEL.ISS* Ififnigitiwgiip Joyeux Noël A mes commettants, à mes amis, à la population de Sherbrooke et des Cantons de l\u2019Est, je souhaite un joyeux Noël.Puisse ce jour marquer pour tous le commencement d\u2019une ère de bonheur et de prospérité Emery-H.Fortier Député de Sherbrooke à la Législature VISITES AUPRES DE M.CAMILLE DUGUAY VICTORNAVILLE, 24.Parmi les nombreux visiteur» qui s* sont rendu» auprès de M.Camille Duguny à l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal, nous relevons le nom de Th Giroux, Supérieur du Séminaire St-Joseph des Trois-Rivières.On a aussi remarqué: le notaire Paul Blondin.M.et Mme J.B, Desmarais, M.le Dr Duma», M 1 Clovis Chapdelaine, I.C., M.René Duguay, avocat.Mme Louis» (Dr) Gouln, Mme et Mlles Jeanne et Claire Thibodeau M le Dr Bout-nival, Mme El*.Lemaire.M.Brassard, pharmacien.M Louis Baril, M.Pierre Lamy, M.Tancrède Jet-té.avocat, M.Turcotte, loua de Montréal: M.Bourgeois, de l^TS- 1 cho de St-Just in\u201d.M.Alfred Para-dla.M.OUIvier» Guy d'Auray, Dr et Mme V.Landry.M.et Mme A.Lemire, M.et Mme Jule» Massé, Rév.Père Lefebvre, 8 J., Dr Gustave Oouin.dentiste, Rév.Père Ro-btchaud.8J., l\u2019avocat Joseph Duguay, de VlctorlavUle.Rév.Père Peeant, 8.J., M Roger Maillet, dl-1 recteur prop, du \"Petit Journal* Dr Dufresne, Mlle Gilbert».Mme et Dr Bellemare, de St-Bamabé-Nord, Mlle* Courtois, de Montréal, Dr J.B.Prince, chirurgien en chef de i hôpital de Lachine, M Gérard Duguay, M.Daneau, agent d'assurances.M.Rondeau, MM Jean et! Jacques Oouin.Rév, Frère Gabriel-Marie.O.P M , Mme.Mlle et le notaire Lévelllé, de 9t-François du Lac Mme Philippe Lévesque, Mme Zéphlrln Proulx et Mlle Alexandra Prmil* de la Raie-dii-Febvra.Je prie mes concitovens et tous mes amis des Cantons de l\u2019Est de bien vouloir accepter mes meilleurs voeux de bonheur à l\u2019occasion de Noël.Jacob Nicol, Président du Conseil Législatif.on sourire, à ses larmer.à ses charmes innocents?Qui se sent humilié de lui obéir, qui donc songe à trouver pesant son joug?« « * U bon Dieu le sa\\ait bien.Tout méchant que nous sommes, il savait tBON^^ME^Y9:-LiTratoon à domküe WW An:|quTI pouvait compter sur Pinstinctive ten-pw malle: canton* de i E*t, 94.09 par au.aiiieiir' [dresse que récèient notre chair et notre sang De quoi sont faits les romans?NOËL en Canada: S5.94: Etats-1 ni* et Europe: 96-00 par an.Strict* ment payable d\u2018ar*nr« Hr pres entail U sut Eta»-Uni*, Burbe Rolper* A Mabeney rétéphone.Table déchante 911.SAMEDI.2! DECEMBRE 1*32 Venez, adorons-le! Venez, écoutons-le! Oui, c\u2019est dr là qtfun Dieu prêche.\u201cSoyez humbles !\\oyez, je suis Dieu, je uis tout-puiRsant, tout m appartient et pourtant .\u2022 \u201cSoyez doux, soyez purs; si vous n\u2019êtes j comme de petits enfants, vous n\u2019entrerez !l»oint dans mon royaume.\u201cfies savants imaginent des doctrines; les philosophes inventent des voies pour conduire l\u2019homme au bonheur: suivez-voi, je suis la voie.\u201cHommes, au coeur immense qui souffre » »\t.\tt\tinfx Idc n\u2019être jamais rempli: j< suis la fontaine N^K5r^ri8î\tr.Mu AnHré 1\tvive qui jaillit dans la vie éternelle, be artic e d \u2022\t\u2019*\t* \u201cHommes affamés de justice, de paix et berte.sur la fete de Noel.Nous l ^ons em- d.iTnmortalité: J( ,llis U.,viin de Vie.Pni°tX.a la Terre d*\u2018 ( he'' N°\tP\t\u201cVoua qui souffre?:, qui ployez sous le far- n abord :\tideau, venoz tous à moi et je vous soulagerai Noel, c est -a-dtr« nai^an* ^\t, \u201cQue d\u2019obseüfitê, que de doutes! \u2014 Je t>a naissance d un enfan es, \u2019f\u201d ®\t\u2018 ' 1 suis îa lumière, arec moi Ton ne marche pas ,oie, car cest une victoire: une victoire surjdans |es ténèbre5 a grande ennemie, sur la mort.\t\u201cQue faut il donc faire en somme?\u2014 Ai- Et quand revient 1 anniversaire de ce jour, niez-V0U8 jes U!1S ios autres, à cause de moi muum * i i.u i&iny Le jour de Xoël on l\u2019appelle d\u2019un mot : la f< te Voici qu\u2019il ne s\u2019agit plus d»* la naissance d\u2019un simple fils de l\u2019homme, mais de la naissance du fils de Dieu ! On comprend que le ciel et la terre éclatent en transports d\u2019allégresse, qu\u2019ils devien nént comme ivres de leur joie.Fils de Dieu ! Dieu lui-même, éternel corn* rae son Père, revêtant à l\u2019heure mystérieuse de son amour l\u2019âme et la chair de notre nature, pour devenir notre Sauveur, pour rem porter, en notre faveur, sur le péché et la mort la décisive victoire.Oui, \u201cdétache les chaînes de ton cou, captive, fille de Sion! Revêts tes habits de fête, Jérusalem, ville sainte!\u201d Et le retour de cette nuit, bénie entre tous i les jours et entre toutes ies nuits, s\u2019appelle j d\u2019uîi Iftot: Noël, la nafc-^amr.La naissance par excellence! Le monde entier s\u2019émeut, d\u2019un pôle a Tau-1 tre, au Levant et au Couchant: dans les bourgs, dans les villes, chez les riches, chez les pauvres, le même rrf vole de bouche en bouche, on se rencontre, on se salue, on se félicite; les chants retentissent, les coeurs se dilatent, la joie est générale.Noël ! Noël ! comme je vous aim** ., O, la voix divinement insinuante, qui emprunte en quelque sorte au silence son secret de se faire mieux entendre au coeur! Où est celui qui.en l\u2019écoutant, pour peu qu\u2019il ait bonne volonté, ne sente naître en son âme comme une paix délicieuse et comme le vol virginal de généreux désirs?Noël! Noël! Feuilles Volantes Joyeux Noël à tou» ! *\t*\t* Le» souhaite\tcoûtent\tpeu\tet disent\tbeaucoup *\t*\t* Qu est-ce que la mignardise, sinon un pèche mignon ?*\t*\t* Plus d uue entrepnsr financière a commis des péchés d'émission.b\t«\tb Les cantiques de Noël sont, pour la plupart, dune suave naïveté.La poétique savante ne les a pas gâtés.b\tb\tb Un réveillon de Noë! canadien sans beignes, sans tourtières et sans guertons, n\u2019est pas un réveillon de Noël.b\tb\tb Si vous \\onlex âvoir une bonne idee de la vertu des sirops pour la toux, essayez de tout saisir oe qui se dit au prône de votre paroisse.b\tb\tb La moitié des déceptions que Ion éprouve, dans la vie, vient de ce que.dédaignant les mets substantiels, l\u2019on espère troj) de\tdessert.b\tb\tb Si vous ne recevez p» de cadeaux, prenez-vous-en au Père Noël.Ayant tous les compliments, il est Juste qu\u2019il reçoive aussi, quand il y a lieu, quelques reprocher TRISTAN Aussi quelle heure plus heureuse a jamais sonné pour l\u2019humanié! Il y avait des siècles qu\u2019on l'attendait.Les générations eq disparaissant laissaient à leurs enfants la tradition de la grande espérance qu\u2019eilw tenaient de leurs pères.La grande espérance ! Imagîne-t-on par exemple avec quelle anxiété ces aviateurs perdus dans les déserts bUmcs de l\u2019arctique scrutaient l\u2019horizon pour vofr, dans l\u2019océan du cM, quand peindraient ebrih Tes ailes de l\u2019avion sauveur*\u2019 Est-il étonnant que le pauvre genre humain.égaré dans ses voies, soit tout entier tourné vers cette heure de son salut?Avant et âpre* le Christ, tèÎB sont les so-leimeta versants de l\u2019histoire.Ecoutons les soupirs des prophètes, écho?de l\u2019antique humanité.\u201cO Sagesse, qui êtes sortie de la bouche üu Très Haut, venez nous enseigner la voie de la prudence.\u201cO Adonai, conducteur de îa maison cTisraël, renez nous racheter par la force de votre bras.\u201cO Racine de Jessé qui demeurez comme l\u2019étendard des peuples, venez nous délivrer, tie tardez plus.\u201cO Clef de Da\\ id» et sceptre de la maison d Israel! venez et tirez do sa prison le captif.¦ \u201cO Orient, splendeur de la lumière éternelle et soleil de justice! venez et éclairez ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans nombre de la mort.\u201cO Roi et Désiré des Nations, pierre an *ulaire qui faites Vanité des deux peuples! j u *:, nmjs délrii fassent \u2019 venez et sauvez l\u2019homme que vous avez formé .v au limon.j L'opinion des autres Réflexions Il y a généralement puis a gagner à cacher son ignorance qu a étaler de?» connaissances $ 9 4 \u2022 4) $ La femme se regarde dans la glace en toute raison 9 9 9 9 9 9 Celui qui vise a la perfection aura toujours devant lui un champ de rechèrche Illimité.I.\u2019oncle Anthimc.(Le Canada \u2014 Montréal' \u201cO Emmanuel, venez nous sauver, Seigneur.notre Dieu.\u201cCieux.répandez votre rosée et que les Allées du Ciel laissent Mmber le Jnsfe.\u201d A cela, à travers les siècles, dont les qua tre semaines de l\u2019Aven* sont le souvenir, l\u2019Esprit Saint répond: sans doute le nuage est lointain qui porte îa divine rosée, mais il se forme, il se dessine* \u201cPortant au loin mon regard, je vois descendre la puissance de Dieu.\u201d TyC temps passe, ayez confiance: \u201cPeuple de flton.vôiél qUr le Sëjgnèdr j j viendra pour sauver les nations/ L\u2019espérance grandit: \u201cRéjouissez-vous, réjouissez-vous car le Seigneur est proche.Sonnez de la trompette Sion.car son jour est j»rf>chain!\u201d Et le terme se précise : \u201cNe craignez rien, avec le cinquième jour, notre Sauveur viendra à vous., \u201cLevez-vous, levez-vous! Aujourd\u2019hui; \\pus saurez que le Seigneur vient, il nous sauvera.Demain le péché de la terre sera dé- Ciit et vous verrez au matin la gloire du uveur.\u201d Noël! Noël! .\t¥ b b Le Christ est Hé! bonté et l\u2019humanité j Je notre Sau\\eur Dieu est apparue.Approchez, Contemplez la\u2019 Un enfant, iln tout petit enfant! Non paft dans un palais, non pas sur un | Jlrccau de dentelle.* : Mais dans une étable, couche sur la paille) l\u2019Une crèche! Comme les conseils de Dieu sont different» I les nôtres ?\t1 Avec un zéic digne d une meilleure cause, les dix camarades communistes condamnés à la déportation en appelieront-ila du récent jugement de la cour de la NouvelU-Ecosse ?Il n'empéchc que les efforts du ministre de l\u2019Immigration, M.Gordon, pour en fHlir avec ces citoyen* dangereux se cohtimjént avec une ténacité tout à sa louange.11 * sur ce point.î approbation unanime de tes concitoyens.Le cri n\u2019est qu\u2019un au sujet de pareils fauteurs de desordres.Qu\u2019Ils nous débarrassent!\u2014V.B.(Le Droit \u2014 Ottawa»./es Beaux Vers Noël ët lerhtim car* fartam e»t Ce soir, je méd;\u2019àis sous le ciel Insondable, Angoissé, quand Je vis s'allumer doucement Une étoile nouvelle, et J\u2019aperçus l\u2019étable EX la Vierge eh prière, et l'Enfant-Dieu dormant.Et, j ouis une voix qui me disait.Contemple l* mystère s;»eré que met Dl^n prèfc de toi.I* Verbe : fait rhntr ét Voici Phtimble temple Ou ITneffabl' Amour sr révèle à îa l\\rt.Ah\u2019 tu pourra» Isimer, or Dieu qui te ftMÉmble Ce petit enfant nu qui sur 11 paille tfembie Pour apaiser la crainte et forcer ton amour.Dieu ne réside plus dans »es oraux aotitaife-» Mais il demc irr nvrr le* pauvres de la terre Et, dans chaque détresse l] appelle au débouté.rferre fît B Vf Ll N A la fin d un de ces banquets.devenuÀ à la mode, où le président doit répondre aux question* qui lui sont posées par tés convives Ptenc Benoit, qui venait de publier lirromangt*, fut interpellé par une admiratrice qui lui demanda assez vivement pourquoi, avec un visage st jovial, il ne composait que des romans trtstès: il répondit à l\u2019in-dtecrète par une de ses habituelles pirouettes \u2014de puis vous affirmer, dit-il, que mon prochain livre s'appellera Érrotnangai .! pe même, a la recente séance de l'Académie, ou M.Henri de Ke-gmer le reçut avec une grâce si souriante et si noble, l'auditoire semble avoir etc frappe par le contraste que forment l'aspect et la vie cm jeune triomphateur avec le cortège des vaincus qui défilent dans son oeuvre Dans sa carrière, il a battu tous les records de la précocité et du succès, Son destin est une leçon d\u2019optimisme.Dans ses romans, au contraire, on ne trouve j qu\u2019une humanité douloureuse, sou-mLé* aux fatalités d«s lieux et des ' passions Pierre Benoit aime la tie i et il la peint comme s'il la détestait: ses livres sont le contraire de lui-même.Privilege individuel ou bien cas type, résumant une loi de l'esprit humain et une nécessite profonde de la création artistique?On admet généralement, sur leur témoignage même, que la plupart des écrivains écrivent pour se délivrer d'eux-mèmes: Goethe se console de son aventure en la racon-, tant; d autres, parfois, vont jusqu'à raconter des amours dans l\u2019espoir de les éprouver.Cette confes-: sion fut le plus souvent involontaire: aaivs U littérature d'aujourd\u2019-; hui.elle tend à de\\enir systématique on vit une intrigue pour l'e-difer.et.si par hasard on en in-, vente une.on s'applique à faire | croire quelle est vécue.Quand on donne des conseils aux hommes, on offre ses propres recettes: la vie hsiant pa.s naturelle ment comesti- ; ble, André Gide, dans les Nourri ta- ; res Terrestre*.entreprenait UT tour?de cuisine, et Maurice Mae-1 terlinck distribuait son trésor aux humbles.Chacun sait que le miracle proustien fut celui dune mémoire qui permit à l'homme de raviver tous les souvenirs de l\u2019enfant et de retrouver le temps perdu.Dans ces derniers temps, nous a- j von* porté aux nues d*s ouvrages; documentaires que Ion louait coipme des procès verbaux professionnels, à cause de leur caractère \u201cdirect ainsi qu on aimait à dire encore, U y a quelques mois.Ce n'est pas seulement le style, miia.toute l'oeuvre, qui est \u201cl\u2019homme même\u201d.Il refcte pourtant que Mo-1 itère, Ccrneille.Stendhal et tant d autres ressemblent à Pierre Benoit, parce qur leur appan n