La tribune, 3 juillet 1928, mardi 3 juillet 1928

[" tTCHAUStURE»- \u2014 POVRMTVBES POU» COBOONK1SM \u201cSL^ \u201e j.B» Tp**ibl«y ïï.mo ocSTT «l,.,.LATRIBUNE Température Chaud et inetable avec orages électriques lo« eau:: ce soir et mercredi, mais partiellement beau.DIX-NEUVIEME ANNEE.\u2014 No.109.SHERBROOKE, M.\\J?3I, 3 JUILLET 1928 TROIS SOUS LE NUMERO ENVOLEE DE FRANCE EN AMERIQUE, DE ROME A BUENOS AIRES ill MAIRE DE M.Tétreault est nommé directeur de rUnion des Municipalités de la province.\u2014 Impressions de voyage.UTILES RENSEIGNEMENTS \"Nous avons fait un voyaRo à la fols charmant et instructif, charmant par la bolle température dont nous n-vons été favorisés et par la be.auté des sites traversés, instructif par le pro- I gramme substantiel des séances d'étu- ' de tenues durant la convention\", dé- i clarait.hier, au représentant de la \"Tribune\u201d.Son Honneur le maire Té-treault revenu samedi à Sherbrooke avec les membres du Conseil qui ont assisté avec lui à la convention annuelle de l'Union des Municipalités de la province tenue à bord du bateau \"St-Laurent\".Sherbrooke a été représentée * cette convention, en outre de Son Honour le maire Tétreault.par les é-vins Bradley, Forest.Hébert Lan-I, Beaucheane.I, a com be et I.abrec- ! ainsi que par le (treifier munici-M 4.À.Deslauriers Les épouses tfiembres du Conseil qui ont aussi fait le voyage sont Mmes Tétreault.Bradley et Forest.M.Tétreault nommé directeur Disons immédiatement qu'au cours ! de l\u2019élection des officiers de l'Union i pour le terme suivant, la ville de Sherbrooke a eu l'honneur de voir >on maire.M Tétreault.nommé l'un des directeurs.\u201cC'est une promotion en quelque sorte\u201d, déclarait en souriant le maire Tétreault au reporter de notre Journal.\"Jusqu\u2019aujourd'hui le maire de Sherbrooke ne faisait partie que des officiers honoraires qui n\u2019ont pas grand chose à voir avec la direction, comme vous le savez Quand on a voulu me proposer pour ce poste honorifique.J'ai simplement décliné rhonneur et l\u2019on a pensé a-H ./eyv-\u2019it rendre r .faisant remarquer que cette lête de la Con- server pour vous fédération canadienne était par cx-|dants .ce'lence la fête du patriotisme.\u201cIl faut, dit-il, au anniversaire oro-fondément éloquent comme relu -ci prur aviver dans le* coeurs l'amour ?acré de la patrie, de ce Canada où I on jouit de la pleine mesure des liberté* de toutes *or es.où l'harmonie, la concorde rendent l'exi*- ur.étranger et soeur dans les Cantons de l'Est.Il m'est agréable de vous affirmer que le parti politique auquel J'appartiens maintiendra toujours votre constitution, votre langue et votre religion, ainsi que vos traditions, comme étant un trésor à conet vos descen- Le maire Sam.Gobeil souhaita officiellement en cett* ville la bienvenue & M Bennett et à sa soeur.Mi** Mildred Bennett.Chs.Desautels Course de cinq milles: 1er Jos Morin qui couvrit la distance en 36 minutes et 20 secondes, avec un demi-mille en avance sur son plus proche concurrent, V Stracchino; 3e H Brambrick.de Montréal Voici maintenant je résultat des courses d* 1 après-midi 100 verges pour tous MM M.Turner.M dgar et L Gagnon.Temps 11 secondes et 2-5.100 verges pour militaires: MM P.Quinn.McGinnis et A Clapp Temps de la rourse onze seconde* et 2-5.Saut de la perche MM Turner.McCoulough et Edgar Maximum IV pouces 1-2 Course dun demi-mille à cheval pour militaires: MM Sergent Ma (or Mnhew.A R Ducharme et H OlOUt Temps de la course: une minute et 4-5.té MeCoulloueh reçut le u'-phée pour la course d un mille La coupe du Y M C.A.fut décernée à Turner, pour ves est arrivé sur la route Eo ton Pas*, à quelques milles de Knovl' m.chargés de faire respecter les règle Deux Jeunes garçons.MM.Goi-\tment* de la circulation.Deux ont été den Badger et Raymond Pibus con-;\tarrêtés pour excès de vitesse; un deu- dulsaient sur ce chemin une paire\txième pour avoir parqué son automode chevaux attélés à une vol tue:\tbile près dune borne-fontaine et un lourde.\ttroisième pour avoir abandonné sa Dans une courbe très très pronrn-\tmachine au milieu d'une rue très pas- cée un auto arriva à une assis vu.\tsanté de cette ville Tous quatre ont ._\t_______ ____ allure et bien que le conducteur ap-\tfait un dépôt de *3.00 et n ont pas le plus\tgrand\tnombre\tde points amas-1\tPhpua vivement les freins la macuin»\treparu en cour ce matin.' sés pendant le concours Turner avait\tdonner sur la voiture qui s?Le constable Percy Donahue, de une movenne\tde\t21 points.\ti\tbriRa sous Ie choc-\tl'escouade de la motocyclette, a opé- 1 Hier\tsoir,\ta\tsept\theures, a été cou-1\tïf* ™ turent pas gn e-\tré hier après-midi l'arrestation de rue l épreuve de douze milles en biry- Tl\tft \u2019eS\t8en'; 8 fn deux automobilistes aussi de Sher- I dettes Le départ s'effectua des sal- ,,rèrenl \u2018^mnes.\tbrooke.pour excès de vitesse.Ha ont If.-c du y m C A\t-vers* une somme de $12.00 chacun et c™™,™,, n.,-»,™™ \u201e m, G.-W, MCKEE A SA Le lieutenant Dubois, du posté no.parcoururent la 1 distance «ur le chemin de Brnmpton-rille aller-retour Adélard Grégoire, fils de M Georges Grégoire dp cette .ville, s est classé premier en couvrant les douze milles en 42 minutes et cinq \u2018econdes Douglas Cross arriva deuxième au bout dp cinq spçondes.Pt Yvan Heath et Norman Welsh respectivement troisième et quatrième 1 Grégoire a gagné la coupe offerte par le Y M C A et une médaille qui de-I viennent sa propriété.SUCRE ET SIROP D E R A BLE POUR LA FRANCE I 500.000 DE DOMMAGES PAR nCDtlICDC nCIICUDC 3 a arrété **\">^11 soir sur la rue ucnmcnc utmcunL p°ur ivn\u2018sse pt '\"p®**un militaire du nom de Gaspard Jutras.- de Sherbrooke et qui fait partie du L* père de notre rnnrifoyen, M.corps des même Hussards artuelle- J.-W McKee es» enferré à\tramP^s aiJr les terrains de l'ex- \u201e J ,\trf.\t3 , Position Après avoir passé la nuit au ( natlrnok.\u2014 Decede a I age poste, la police municipale l a remis de 93 ans à Weslmnisnt.i :\u201en\u201etre les main5 * LA POt\u2019DRE Deodorisante ZO RO \u2022?truit\trrrnvni.n*\t\u2022 \u2022\t6» la tT*n*pirnt\u2019Gn .\t- bo?t« d* 60c v* ua dur®* .ut» un® taifl^n.r>mar.-|f7-l* tt v'*r® crarrhand.Prpnaitair* SHLRBRnoKF PROVISION L*n.SCOTCH WHISKY m THWESHAHTB facoœ Xj B 4 ' m v 1!.V* Restez jeune avec votre fille Comme le font beaucoup de mères en eonseiUnt ee teint d'écolière, le résultat de l\u2019observance des lois de la Sature dans le soin de la peau.La règle quotidienne à suivre est h suivante: LA génération »etuell» ne reconnaît aujourd'hui que le charme de la jounesse et chaque fille désire ardemment que ta mère conserve, par-deseu» tout, son apparence de Jeunesse.La plupart des mères savent fort bien comme cela est vrai.Et celles qui connaissent les méthodes moderne» de conservation de la beauté savent aussi que l'observance des loi* de la nature dans le soin de !a peau constitue le mojrwn le plus efficace de prévenir lei ravagea du temps.Ce eoln de la peau comporte le nettoyage régu lier au aavon et à l'eau qui vous assure une peau propre et débarrasse vos pores des \u2022erumnlatlons qui donnent un* apparence de vieilles** Le» expert* en beauté préconisent cette méthode Les spécialistes de la peau la recommandent \u2014 mais 11 faut toujours, va \u2022an* dire, employer le anuon voulu.C'est U 1» point important.M HOLT\u2019S MOUNTAIN CREAM SCOTCH WHISKY 1/ Boutrillt\u2019 i40 M |A cvélc imp«'rulian\"s Qualité fslits Economie l9« VwwMOlT&ÇORS tiMiTfD nttlOU» GlfNUVtT D»$ThAÇBY $T8ATW§0f Y fcCO'SC.détail 10c FABRIQUE AU CANADA sm La\tPalmoliva «*\u2022 auhtâ la *4>a*act trinmar «*\u2022«»«\u2022 »v*-çy'a* mnmaa* m romt attm amaêlêppa\u2014lafueù* il na doit jaa'aiJ» êtra La règle à mtrre st vous désirez consents votre beau teint.t feet pourqu -Roando Thibaudeau: Prix du Prix.\tcours.)ix de Pensionnat.Prix de Chanson Comique: Le Chemin de musiqe Prix de chant.Fer par Paul Brien.\tT-Rert Marcoux: $5.00 en or, Pomance: \u201cL\u2019oiseau de France' don de)! Henri Vallières, gérant, par Raymond Beauchesne.\tcommerrix de comptabilité Prix.\t1\t$2.5frn or, don de M.le Notaire Violon: \"Air varié\", par Charles C -R.Irneau, comme premier prix Blériot.\td\u2019Ort graphe.Médailles et diplômes.\tPriiJu concours.Prix de Pen- Adresse.\tsiorms Réponse de Sa Grandeur\tS\u2014(n.-Etienne Thibodeau: Mé- Choeur: \"Gaietés Canadiennes\u201d, daille.bn de M.Ernest Roux, diplô-prof.A.Charleboix, par la chorale mé d|l927, offerte comme prix de du Collège.\tbontieinduite.O Canada\tPridu cours.2e prix de Français, Le Prince Charmant et Croquemi- volo» offert par M.Gustave P:-talne, opéraite\tféérie\tenfantine, pa- chor.rôles et musique d'Aug.Thibault.La »-;-Philippe Laverdière: Prix \u2022cène se passe dans la forêt.\t; du cor- Personnages: Le Prince Charmant\t10-Seorges Boudrias :Prix du Yves Poisson; petits pages du Prin-: counPrix de chsnt re Charmant: Emile Garneau, Jean-\tll-îilles Champoux: Médaille Louis Fréchette, Léo Valliêre, Goor- d ortla fondation de Son Honneur gesé-Etienne Bergeron, Renaud Si- le jw Pouliot comme prix de dic-moneau, Claude Ouellet, Wilfrid ' ti jn bnçaise et anglaise.Croteau, Robert Nadeau.; Croquemi-Uine: Henri Drapeau; petits diablo-)ns formant la suite de Croquemi* ftlne: Charles-Emile Bergeron.Maurice Lemieux.Paul-Henri St-Onge, £ Beaudet, Georges Trottier, Ge»r-$ss Paris, René Trottier, Benoit Lé-tinay, Gérard Talbot; enfants en pro menâde dans la forêt: Syllas Berbe-ri, Julien, Jean Ouellet, Florent, Georges Nadeau, Marcel, Raymond Beauchesne Camille.Paul-H.Desau-\u2022els, Jules, Richard Crépeau, Richard Seorges, Georges Fisher, François, j% Ph Roberge | de pensionnat, et d* chant.Classe Commerciale 1-Armand Paré Médaille d'or.Fondation Richard-Perrault, comme ! prix d\u2019excellence au cours commercial.$2.50 en or, don de M.Alfred Génois de St-Raymond, comme 1er prix de Français.I Prix du cours.2e prix d'arithmétique 2e prix d* rédaction française.2e prix de Géométrie Pratique.Prix de pensionnat.2\t\u2014Paul Brien: $2 50 en or, don de M.Alfred Génois, 1er prix d\u2019arithmétique.Prix du cours, de pensionnat, de calcul rapide, de déclamation.3\t\u2014Flavian Lapointe: Prix du cours.1er prix de géométrie pratique 2c prix d* rédac'ion française.Prix de pensionnat, de musique.2e prix d\u2019arithmétique 4\t\u2014Roméo Be»uch»sne: Ï2.50 en or don de M Alfred Oenois, ter prix de Calcul rapide; 2e prix de comptabilité don de M.Adélard Piehe-, pro-tonota're.1er prix d'Ecriture.Prix du courr de pensionnat.2e prix d'orthographe.5\u2014L.-Philippe Houle: $2 50 en or.don de M.Alfred Génois, 1er prix de Composition françaisce Prix du cours, volume offert par M.Albert Bergeron, Prix de chant, de calcul rapide, de géométrie pratique, de services au sanctuaire.6 \u2014Alexandre Begin: $2.50 en or, don de M.Albert Beauchesne, maître de poste comme premier prix de traduction française et anglaise Prix du cours, de chant, de pensionnat, d'orthographe anglaise.7\u2014Henri Dubuc: Prix du cours.1er prix d'anglais.Prix de chant, de pensionnat.8 \u2014Amédée Beaudoin: Prix du cours, de chant, d\u2019arithmétique, de pensionnat 9\u2014Gilles Létnurneau: Prix du cours, d\u2019arithmétique.10 \u2014Hervé Poisson: Prix du cours, d\u2019arithmétique, de pensionnat.It\u2014Marlus Lebel Prix du cours de pei liste Fréchette de Victoriaville.Sixième année 1\u2014Roger Desfossés: Médaille d'or, offerte par M.J.-H.Laroche, agent de la Maison P.-T.Légaré, de Victoriaville 1er prix de Mathématiques, volume offert par M.Hormisdas Beauches le.1er prix de comptabilité, volume offert par M.Adélard Pichet 2e prix d'instruction religieuse.Prix de sanctuaire, de chant, de pensionnat, du cours, d\u2019excellence.2\t\u2014André Leblanc: 1er prix d\u2019instruction religieuse, volume offert nar M.le Dr Fréchette, de Victoriaville; 1er prix de géographie.Prix du sanctuaire, de pensionnat, du cours, d\u2019excellence, de dactylographie.3\t\u2014Maurice Gagné: 2c prix de français $2.50 en or, don de M.G.-E.Gendreau, agent d\u2019assurances et commissaire d'Ecoles, comme 1er prix d\u2019anglais.Prix de pensionnat, du cours, d'excellence.4\t-Rolland Charron: 1er prix d'ihistoire et de géographie, do,i de M.Jos Houoe, boucher.2e prix de mathématiques.2< prix de comptabilité.prix de pensionnat, du cour* 5\t\u2014Raoul Verville: 3e prix d« français.Prix de chant, de sanctuaire, du cours, de pensionnat, d'excellence.7\u2014\tPaul Bécotte: 1er prix de De»' sin, offert par M.Jos Houde, boucher Prix du cours, de pensionnat et d\u2019excellence.8\u2014\tRobert Letarte, $2.50 en or, don DIPLOMES Pndu cours.Prix du Pensionnat.Prix» musique Prix de rhant.12-Iules Thibaudeau: Médaille d'arjot.offerte par la United Type-writrCn pour succès en daetylogra-phifPrix du cours, Prix de Sténo-Prix de chant.Septième année: l-$aurice Boisjoli: Médaille d\u2019or offm par la Maison J.O.Bour-be«;et Cie de Victoriaville, comme prii l\u2019excellence.RiO en or, don de M.Isidore De-nan: commissaire d\u2019Ecoles, comme priito bonne conduite.Vnime offert nar M.Zéphirin Ni», 1er prix de Français.Wume offert par M.Georges Gaga, boulanger, 1er pirx de Mathé- Diplûmes de fin d\u2019études obtenus »ar MM.Florent Simonneau avec ¦rès grande distinction 94 1-2 pour\t_ _____________ sent; Adolphe Thibaudeau, grande\tprix ,jf Pensionnât.Prix distinction.85 pour cent; Robert djSinctuaire.Veilleux, distinction 80 pour cent.de Comptabilité.Prix de Sté- Dip'.ômes de dactylographie avec boutons insignes (or, argent bronze ).délivrés par le \u201cC.de B \", de Montréal.Jules Thibodeau, vitesse de 6fi j mots A la minute; Adolphe Thibau- | deau A3; Florent Simonneau, 58; Fernando Thibaudeau 5fi; L.P.La- j verdière, 47; Geo E.Thibodeau 43; Robert Veilleux 40; SiUas Berberi.I 51.Diplômes de Sténo-dactylo, déli-srrés par le \u201cC.de S.D.B.\u2019\u2019 de Montreal: Florent Simonneau vitesse de 100 mots à la minute; Adolphe Thibaudeau 80; Rolland Dubuc 80; Ju-les Thibaudeau 60; Geo.E.Thibodeau 80.Huitième annéei 1\u2014Florent Simonneau: Médaille d'or, offerte par Sa Grandeur Mgr l'Evêque de Nicolet corn !-Antonio Poisson: $2.50 en or. P* \"© me prix d\u2019excellence, décernée au fi-J^ dp ,0Iln,t prix Ch,nt Déclamation.Prix de dacty 1, h^raphie.« nissant sorti premier aux examens Vri du diplôme.\t;Pnx ,,,\u2018 Médaille d\u2019or, offerte par M Chanoine Côté.ruré.comme pre-1 mier prix d\u2019instruction religieuse.méo Thibaudeau,°Marchandrde* Prin-\t^\ton ®col*'r*> -eville comme premier prix de *Pri/Hu cour,.Prix de chant, Pen-5.00 en or, don de M Alfred P».*hnrat.Premier prix de musique.Gérard Begin: Prix du cours.Samuel Drapeau: $2.50 en or de M.Alfred Provencher, pré- \"Os S'Arth.bi*k.\tWtSw prix d'arithmétique.Chape'et monte en or, donné par,._________.___._____.\u2022 Mlle Bedard, photographe de Victo-\t,\t.riaville, comme 1er prix d\u2019anglais Prix de chant.Prix de Traduction] ¦f \"AL V S i \\ïj .\u2022\u2022\u2018.\u2022jSy'v.rt r *' ''X ÎL Mi il T'AS OAS OtJÀ «EÛ! UNE LETTRE T ANNONÇANT Qt'UR ONCLE\" .TE\u2019LAISSAIT UN HÉRITAGE D'UN DE-MI - MILLION- ÉtcommienceOmmèdiaiement-a placer l\u2019aqggnt de-ton parent-auto DE LUXE.YAGWT PRIVE.CLUBS.' CROISIÈRE MONDIALE ET RESIDENCE PRINCIERE- 8-Barthélcmy Laurendeau: Prix 4c cours, de pensionnat et de chant.9 \u2014Henri Drapeau: Prix du cours.Volume, don de M.Adélard Pi-'her, protonotaire, comme premier\t' V'âCnVûi1 'Lt À* jrix de Français.\t|*\t*\t*\tP Boîte d(, papier à lettre de lux»,\t\u2022 Prlv a, don des Révérendes Soeurs de la 10\tL\tdU I Congrégation comme 1er prix de sté- '»\u201c»\u2022\tpensionnat et de chant.* T.\tIl\u2014Jean Savoie: Prix du cours.,0K.a jP'\ti, \u201e\t12 \u2014Noel Beaudoin: Prix du cours « i xn\tP\t18 \u2014André\tLaliberte: Prix du Prix de calcul rapide, volume of-\t.Prx fert par M.I nspecteur A Dcsj.r- ^ 2\u2014Robert Veilleux:\t16-,'!on;' ^\"ioon^* dU $5.60 en or, dot de J.-E.Huden, ^\tlensinnnat.régistrateur, comme prix de Compo.16 Armand Berber.Prix du sition française.\t^ P\u2019\u2019'\u201d'\"\"\"»'.* */ NWMHW LA TRIUrNE Sherbnw*», MARDI, 8 JULLIT IMS PAGE bBn Ml MONT N.-DAME .1 DE LAC MEGANTIC Distribution des prix sous la présidence de M l'abbé Poi-tras.Diplômes de musique.\u2014 Les donateurs et les gagnants des récompenses.r.LES PRIX D\u2019HONNEUR d'application; Rolande Goulet, application au catechism», bi«n»*inc» »t hygiène; Yoland» LavaJl««, prix d» bonne conduit»; Fernande Pepin, prix d\u2019obligeance; F.A.Grenier, prix de eoltege, Marg Chomnard.prix de lecture et de diction, histoire WMBSOR MILLS V \u2019 EST EN DEUIL mers, M *t Mm» W.Burn», de Shar-1 dort Aatoeta hreoke, Mlle M A Whalen.M et | S SS p ».Mme A.M Stevens, de Sherbrooke._ \u201e Mlle Anna Libby, de Claremont, N.*or p.» H.\t, Sympathies : \u201cBreddy and Baby 1 \u2014 (Mftees Sa Synago- Sympathies : \"Breddy and Bsoy \u2022Veil\u201d, Lacolle.Mm» J H MareeMe, de M.l'Inspecteur, de piano, de poli-Rl'n colonisateur de ccttc tille, notaire J.A.Ijigassé, R Mère Sup rll] p terse; E Ethier, prix d'arithmétique; u\tU illiaiMe\tft religieuses du couvent de .a On- Lucila Michaud, prix d'anglais; F\tWilliams Hear- gri.gation .Notre-l)ame.M et Mme *sop m.- Lemieux, prix de dessin; A.Pépia.des.décédf à 1 âge de 71* ans.\u2018 P.o M et M c Raymond, d» e se p ».\u2014 7\t30 p » \u2014 Orchaatre 8\t00 p m \u2014 \u2022uatuor mixte Nstlo- (De notre correspondant) LAC MEGANTIC, 3.- U distribution solennelle des prix au Mont Notre-Dame de Lac Mégantic a eu lieu sous la présidence de M.l'abbé R.Poitras, vicaire.Une jolie séan-eg a été donnée à cette occasion, i Voici le programme: Duo: Marche du départ.Chant: Semailles de Goublier Hommages des finissantes Prix aux élèves de 3e et te classes.Chant Les R^eaux.Dipiômet de musique décernés à Mlles Germaine Labbé et Yvette Laporte avec distinction, cours suoe-riaur.Neuvième année: Cours d honneur terminé avec grande distinction: Mlles Elise Mercier et Flora Fau-cher.\t\u201e\t,\t, _ Huitième année: Mlles Agnes Roy, Donalda Bonin, Marguerite Faucher, Alexandra Pallaixe, Yvonne Isabelle ont obtenu leurs certificats avec granrie distinction.DONATEURS DES PRIX M le curé J.D.Bernier, Rév.Père T «brosse.M.l'abbé R.Poitras, vicaire de la paroisse, M.1 abbé I>ssard, aumônier du Couvent Jésus-Marie, do Siilerv, M.l'abbé Morin, curé de Ham-Sud, Rév.Frère Directeur du Collège, Rév.Mère St-Louis, supérieure au Couvent, M.le notaire et Mme D L.Lippe.M.et Mme Ls èécigneul, M.Gédéon Blais, M.et Mme W.Drouin, M et Mme D.Laporte.M ft Mme Hector Houle, M.et Mme Alyre St-Pierre, M.et Mme P.Cliche, M.et Mme Z.Grave!, M.,e Dr L.Blais.M.et Mme N.Goulet, M.et Mme J.E.Chouirard.M.et Mme D.Pucherneau.M et Mme J.A.Roger, M.et Mme Jean Lavallée, M.et.Mme W.Lemieux.M.et Mme Yerner, M R.Dallaire, M.et Mme A.\u2018tavoRilieau, M.et Mme A.Coulombe, mu *n'cni\u2018ud ** Perreault, Mme E.Trem-o\"' P wV^Mm« T Dumont, M.et Mme E.Coulombe, M et Mme Eugène Huard II.et Mme E.Piché.Mme E.Durand, M.et Mme D Lemieux, Mlles H- R.Ethier.R.A.Thibault, Rhé- ivraie, G .Compagna.A Coulombe, .Roger, M et Mme Nap.Lebe!, Bie Cécile Lachance, M.Choquette.M et Mme Deslauriers, Mlle J., Manseau, Mme J B.Charest.M.et Unie Lebrun, M.et Mme Drouin.M.er Mme P Morel.M.et Mme Ls La-chance.Mme F- Morin, Mlle M.B.Charest, M.et Mme C.Dion, M.et Mme A.Thibault.M.et Mme J Cli-:he.M.L.P.Cliche avocar.Ml e A.Bouchard.Mlle M.Michaud.Mlle Y.Gagné, Mlle Marcelle Hua\u2019-d, M.et Mme Albert Choquette, M et Mme Victor Lachance, M.et Mme Mai lé, M.et Mme H.Fluet.Mme %.Sévi-gny, M.le Dr V.Lincourt, Mme R.Dailaire, M.et Mme E.Gagnon, le Cercle Tardî\u2019Tel de l'Action française, M.et Mme A.Mercier, Mlle G Labbé, M.W.Poirier, gerant de la Banque Provinciale, M.et Mme A.Couture.M.er Mme V.Lincourt, M.x et Mme J.D.René, Mlle» Juliette et.Yvonne Paradri.M et Mme Hector ¦ Durand, les chevaliers de Colomb, cour» Sfe-Agnès de Lac Mégantic, ¦tyme Rio ne! de Montréal.M.et Mme S.Michaud, Mile Anna Cauehon, de BContréal, M et Mme J.D Bonin.M.e* Mme J Honle.de Montréal.Mlle Yvette Gagné, Mlle Y.Laporte, M.et Mm» Eusèbe Hiiard, M X Bilodeau, M et Mme A Houle de St-Ro-tnain, M et Mme J.Faucher, Mlle L.Beauchemin, M J E.Leteilier, M.P et Mme J.E.Leteilier, M.le maire et Mme H Nadeau, M.et Mme H Fluet, M.et Mme A Trépanier.M.et Mme M.Lebel, M et Mme W Moufette.Mme Eug.Gagnon.M.W.Poirier et les employés de la banque Provinciale Un souvenir offert par Mère Supérieure aux élèr-ej du grand pensionnat Mlles Elise Mercier, Flora Faucher.Agnès Roy, T Isabelle D.Bonis, J Monfette.Ô Labbé B.Grégoire, S Gagné.Y.Laporte.M Choquette.A.Dallaire.C) Lebrun, J.Langlois.J.Morin.M.T Verrier, M.P Cliche, T.Houle.T.Chouinard.aux élèves pensionnaires: Mlles M.Laflamme, F Houle, L.Piché, D.P* thesneau, F.A.Verner.M Chouinard.L- Michaud.G.Houle, E.Thibodeau.M.Drouin, B Dumont, C.Deslauriers.F.ChonMkiH, PRIX SPECIAUX Mlle Jeannine Cliche, suces en langue française et succès en arithmétique; Mlle Magclla Choquette, prix d\u2019études.Mlles Yvette Maillé, prix de politesse; Mlle Lucille Sévi-gny, prix d'arithmotique: Mlle Gertrude Richard, prix d'amabilité; Mlle F.Chouinard, prix d'histoire.Prix de piano è Mlles Claire Des* lauriers.M B.Dumont.M.Drouin.Mlle Yvette Blais, prix d\u2019excellence.Mlle D.Duchesneau.prix d» monnaie scolaire et prix d\u2019histoire du Canada de M.l\u2019Inspecteur.Mil» Y.Duchesneau, prix de grammaire et d'Ecnnnmie domestique.Simonne Bureau, prix d'écriture et.de chant ;MH* F.A.Verner.prix prix de cours; B.Grenier et L.Lessard; Y.Perreault, prix de calcul; Y Levasseur, prix de cours; L.Tre-panier, prix deconomie domestique: G St-Pierre, prix de reprisage; G.Houle Prix de rédaction de solfège et d\u2019obligeance; Y.Compagnat, prix de cours; Y.B.ais, prix d'instruction religieuses et dextmen flnsl, D Duchesneau prix de comptt-rendu des instruction!; F.Lippé, prix de grammaire de oiano; M Lsf'ttmme, prix d\u2019appl::arioo, prix de langue anglaise, d 01 hograph» et de bonn» conduite; E.Lebel, prix de piano; A-lice Coulom e, prix de dessin»; L.Roy, prix d'a ithmétique; Alice'.Pro-teau.prix d\u2019e iseignement ménager; J.Duquette, rrix d'écriture; S.Richard, prix d\u2019n stoire sainte et rrix de géographie; J.Lemieux.Mlle J St-Pierre, prix le bonne tenue; T.Chouinard, prix a Mlle B.Grégoire, prix de cours gaieté en recréation, de piano Lemieux, prix de cours.d'Arithrpé (Suite d» a page 2) MERCREDI, 4 JUILLET WEAF \u2014 New-York \u2014 491 8 00 p.m \u2014 Concert k fhôtel Wal- ; MKXirO.\tU- t\u2022 ta! de .'ll cadavres ont été retirés des débris de cinq bâtisse* détruites par l\u2019ex- ! p'.sien de !» bouilloire d'une maieon de bains située dans la banlieue de Mexico.La police croit qu'il reste encore 7 \u2019- \u2019Hiris.personnes n; prix d\u2019assiduité au latéchis- des cadavres parmi les débris._ M! e F.Dostie; prix d\u2019anpliea- Au-delà de trente-cinq person_____________ , rte l\u2019'00 *llx devoirs écrits à Mlle Thérè- ; ont été b'eeeées don* cette explo-; G.I fr Verner; prix d\u2019apologétique, de sion, causée par l'acte d'un chauf-in;,.caté,n,nt I, I jjh p .p\tdes HÔplUUU de droit d, rtjeter l'on, ourironque ou toutw | Parls Spécialité: Maladies du MEDECINS 1m garnissions.L'on pourra m procurer des plans du aousirné sur demande à raison de $5.00.Lonis-N.AUDET, Architecte, 107-1R-Î9-30\tSherbrooke, Qué.Coeur et des Poumons (spécialement îa Tuberculose).Rayons X Tél.1700, 27, rue Brooks.DEMANDE D\u2019EMPLOI JEUNE HOMME \u2014 diplômé maltre-mérmicien demande position comme conducteur de machine ou pour travailler dans un garage.S'adresser à M Thomas Fililon.fils, Ste-Anasta-sle, comté Mégantic.\t110-3 FEMMES DEMANDEES VENTE A L\u2019ENCAN Dr* BEGIN ET BOISVERT.\u2014 Dr W.Bégin, M.D., des hôpitaux de New-York.Spécialiste: Yeux, gorge, oreilles Téléphone 379.Bureau 87 rue Brooks.Dr.R.Boisvert, M.D, assistant dais qui ont obtenu le titre d\u2019assureur sur la vie licencié du Canada.(Spécial â la \u2018Tribune\") TORONTO, - Les 12 et 13 avril dernier,, â l'association canadienne des assurances sur la vie a eu lieu l\u2019examen des candidats au titre d'assureur sur la vie licencié du Canada.Ce titre no peut s\u2019obtenir qu'â la suite d\u2019un examen, les examens ayant Heu tous les ans, et l'une des premières conditions à l\u2019admission d'un candidat aux examens c\u2019est qu'il fasse son occupation principale de la vente d\u2019assurances sur la vie, au service d'une compagnie d'assurance sur la vie enregistrée d'après la loi.L'examen exige de solides connaissances et comprend quatre sujet» (1) Les bases de l\u2019assurance sur la vie, (2) Histoire, I/n et Ethique, (3) As.surances sur !a vie et (4) Vente des assurances sur !a vie.I,\u2019obtention de ce titre est une preuve que le candidat s\u2019est montré compétent à l'examen, et qu\u2019il est qn étranger aux hôpitaux de Paris capable de renseigner le public sur pendant 3 ans.Spécialiste: chirur- les questions d\u2019assurance sur la vie.gic générale.Bureau 13 rue Brooks i Les personnes suivantes ont passé Tél.2860.Heures de consultations: .avec succès les examens tenus cette de 8 à 9.30 a.m.; 1 à 3 p.m.et 7 année, et ils recevront leurs diplô-à 8 p.m.\tj mes en temps et lieu: -1 Nouveau-Brunswick: UR J.-A.DAKGHE et DR LIONEL ^t-Tean: Karl C.Fraser, Canada DARCHE, spé :alistes: Maladies des Life Assurance Co., Henry E.Hunt, yeux, des oreilles, du nez et ds la gorge Hôpital Darche.92, rue Kmg-Ouest, Sherbrooke, Qué.Tél 654, Hôpital privé.DRS Mct'ABE et PLANTE: Yeux, oreilles, nez, go:je.Ediiice Olivier, Sherbrooke, t*.Q Tél 1740.Consultations: 9~0 a.m., â 12 b.J .30 à 6 p.m.4'«n rh.r 4» cher», à lUStel \"Amerlc.n ' A.-A.MIGNAULT, des Hôpitaux 1 de Pans.Specia té: Accouchements.24 rue Sanborn.TéL 56.HouBr*'.Shfrbreok*.samedi U 7 juillet.Ces l rhevBux arrivent justement de l\u2019Ouest, sont Affé* de 5 A 9 ans et pèsent de HDD à 1699 I livres.Tous sont garantis bien domptés et seront vendus sans réserve aucune.A.TRI DEAU.FU I E \u2014 de chambre ainsi que fille de table, a- ant de l'expérience S'a- | dresser Hôtel New Sherbrooke, 1:0-3 INSTITl RU E \u2014 pour école ca-\\ tholique à Maple Leaf pour un ter-me d\" in mois, qualifiée pour ensel- \u201c\"y ver l'anclals et le français Salaire $tS.OO par mois.Ecole ouvrira ses portos le 4 septembre.Expérience désirée.S.V.P.faire application en È\tanglais à M.L.-B.Farnsworth, Sec.- S\tTrès., Sawyerville, Qué.\t107-4 JET NE fTELE, .TOME.MAIS FRELE pour assister un magicien durant ses tournées, en compagnie d'une trou-p\u201c de haute classe Excellent entourage, engagement régulier et long, bonne paie Ne devra pas peser plus de 105 livres et être Agée de 18 à 22 ans.S'adresser en personne â M.Richards, au théâtre His Majesty's.110-2 K.0.THERRIEN A GAGNE SUR UN \u2019 FOUL\" CONTRE LE TENACE B.ALLINS0N OPERATRICES \u2014 pour la confection des pantalons, gilets blancs, manteaux en mackinaw, gilets sports, etc., cto.Manufacture moderne et confortable.Travail régulier, emploi permanent.ouvrage payant.S'adresser â la compagnie Robert C.Wilkins Ltd.Farnham, Qué.\t104-12 SERVANTE \u2014 pour ouvrage général de maison.S'adresser au no.93 rue Drummond, tél.2671-W.HOMMES DEMANDES AGENTS \u2014 La compagnie Internationale Drug.727.Atlantic Avenue, de Boston, demande des agents-vendeurs, hommes ou femmes dans chaque localité de la province, paiera bon pourcentage.Pour toutes autres informations s'adresser â J.-N.Gré-goire.gérant 82 ave.Laurier.Sher-I cal était très en forme et dès les brooke.\t87-4-11-18-25-3-9 | débuts, il s'attaqua â son adversaire qu il martela de crochets de gauche et de droite au corps.Vlnot, lui (Suite de la page 8) tournoie pour revenir à la même place.Le gars de Drummondville tout le temps de la bataille, fonça sur son adversaire le corps penché et la figure protégée de ses deux poings bien Juxtaposés.L'arbitre le »eprl-manda â trois reprises.Dans la troisième ronde, Loubier.voyant que son rival ne paraissait pas vouloir attaquer, chercha le point à découvert et administra â Picatin trois \"uppercuts\u201d de suite.Le Drum-mondvillois saignait comme un boeuf, et les trots autres reprises ne firent qu'augmenter le flot de sang dont l'arbitre lui-même fut recouvert.Picatin «ut Juste assez d\u2019enduianre pour terminer la rencontre, mais il ne s'est pas révélé un homme capable de faire face à Loubier dans u-ne vraie rencontre de boxe, il eut beaucoup plus de succès ,:,.ns une pirouette de \"clown\" qu'il exécuta sur l'arène avant de regagner son appartement.manifestant par lé.faut-11 croire, qu 11 n'en voulait * personne mais qu'il était tout de même content d'en avoir fini awç Loubier.Picatin était bon perdant, COTE-VINGT imperial Life Assurance Co.Québec: Montréal: Robert N Balsillie, Imperial Life Assurance Co., J Régi-nald Barradough, Imperia! Life Assurance, Co., H M.G.Garden, Imperial Life Assurance Co., Gordon W.Levcrette, Mutual Life Assurance Co., A.J.R.Parkes, Sun Life Assurance, Co, Maurice P.Shea, Imperial Life Assurance Co.Ontario: __________________________________Hamilton: Homer J.Hale, Canada DK L.-A.TRCDLAU, ex-tnterne des Assurance Co., Vernon C.Hale, hôpitaux ae Paris.Spécialité: ma- 1 Canada Life Assce, Co., Charles S.ladies des yeux, creilles, nez et gor- Hazen, Commonwealth Life Ins.Co., go, 101, rue King-Cuest, Sherbroo- 1 Chester D.Jarvis, London Life Ins.Co., Thomas J.Sawyer, Londo* Life Ins.Co.Ottawa: Garnet II Donaldson, \u2014\u2014-\u2014-London Life Insurance Co.r.-H.DUBUC, Noteire Argent a pré- Peterboro: Harold B.Matthews, ter, Propriétés et terres^ â vendre.| London Life Ins.Companv.Edifice Jutras, »27a.rue King-Outst.Port Arthur: Bert Ô.Farmer Tél: Bureau: 1036-W.Résidence, : Aetna Life Ins.Co.\tra.mer, __631-M.\tToronto: Newton H.Brown, Great iw-/-»e*wtintlio /'*tiT!ï o et, IA est Life Assce, Co., Bernard F.INGEN1EI KS Cl\\ILS ET Butt, London Life Ins, Co., Gordon ke.P.Q Téle-i one: 168 NOTAIRE ARPENTEURS DUBUC et »>UBUC, Ingé ileurs Diplômés.ConrultaLons, Expertises.Arpen:*,:, Bornage Aqueduc, Egouts.Analyses, Paten.es, Manufactures Plans.Quai tués e\u2018 Estimés, Edifice Olivier, Chambre 21, Tél.597; Rés.98-W.B.\tCoyne, Canada Life Assce.Co, F.C.\tGerred, London Life Ins.Co., Hen.ry W.Gundy, Sun Life Assce., Co., Edward P.Riggins, Sun Life Assce Co., Kenneth D Joseph.Canada Life Assce, Co., Francis S.Leen, Mutual Life Assee, Co., K N.Burns McKen z:e, Sun Life Assce., Co., Harry J.; Marshall, Great West Life Assce,.AUDITEURS - COMPTABLES Life î^To\", Char^sF6 n'ichMdson ! Dominion Life Assce, Co., Percy J.i Spring, Imperial Life Assce., Co, F.G.Taylor, Mutual Life Assce, Co., BEI.ANGER et BEGIN, Auditeurs-Comptables ïdiftee Genest, 22 rue Wellington-Nord Tél.: 667.nouvelle.Avant de regagner sa cabine Kid Côté a lancé un défi â Beaurivage pourvu que celui-ci fasse le poids de 140 livre' Beaurivage a accepté.A-vant ]a rencontre principale.Eugène Brosseau.gérant d Arthur Giroux, de Montréal, a lancé un nouveau défi â Kid Lebrun, de cette ville, pour une bataille d« dix rondes, de trois munîtes chacune.Samedi soir.Eugène Brosseau agissait comme 'ccond dans le coin de son protégé Alünson.tandis qu Albert Kourle se tenait près de Therrien.La bataille qui mettait aux prises Kid Côté de Sherbrooke et Young | L\"* hrçf* étaient MM A.Albert et N Vinot de Montréal, te termina à la J\u2019\"* quatrième ronde par une mise hors de combat technique.Le boxeur lo- BARBIER \u2014 d'expérience, parlant les deux langues.S'adresser au no 71 HOMMES \u2014 avec auto pour voir à notre clientèle dans «Ouités environnants Sherbrooke; commission libé- IT Tdeux iSSu^M; ! chambre 2, 12 Wellington-nord.Rher-brooke.\t103-24 VENDEURS.\u2014 Occupation permanente, lucrative, paye hebdomadaire.Produits de renommée mondiale, comprenant des arbres et arbrisseaux de toutes sortes.Les meilleures et plus récentes variétés.Faites-en vo-\t, .tre profit Equipement complet illus- pTrcuU ' \\'n0t 'p découvrit tré.Coopération réelle de notre part.\"\t\u2019* ~A\u2018\u2019 Adresse?Luke Frères Limitée.Montréal.93F.frappait à la mâchoire mais sans é-brahler Côté qui semblait mu par un rersort, dansait et encaissait sans s é-mouvolr outre mesure Côté d'ailleurs se protégeait admirablement, mais 11 Jusqu'au moment où il prit l'initiative des \"uppercuts \".C'est alors qu'il se livra A ce genre d'attaque pour ne plus sen départir.Vinot encaissait toujour- malgré son travail de défensive côté s'était assuré les trois première rondes.A la quatrième, les combattants se talochèrent A la mâ-holrc ce fut la ronde des \"up- pour Gaudette: Chronométreur: N Breton: annonceur: Pierre-Emile Couture.Alünson pe'alt 144: Therrien 150; Kid Côté 135; Young Vlnot 133: Loubier 123; Picatin 120; Kid Vachon 128 et Bob Roy 123 Le 14 Juillet A St-Hyaeinthe, K.O.Therrien rencontrera Pollard.Beau-ilvnge re battra contre Léo Lafontaine et Gariépy mettra les gants ton» tre Picatin.LEST-UURENTEST NOTRE PROPRIETE PERDU placer un dur coup à la mâchoire de Côté qui manqua un premier coup rie poing avec sa gauche .mais vif comme l'éclair, il avait porté un uppercut de droite au menton du montréalais qui tomba sur le parquet comme un corps sans vie Les yeux fixaient le vide, l'homme était Inerte et l'esprit avait pris le chemin des rêves La cloche sonna On transporta Vinot dans son coin pour le frictionner le manège dura quelques minutes alors qu'on appela les eombat-DUBLIN, 4.\u2014 Le major .lameo 'aots pour la cinquième fois.Vinot Titimaurice est ses compagnop\tm\u2018 Pui répondre à l'appel et Côté ve- lemands, le cacita.r.e Koehl *'*\tr\u2019**' d enregistrer une mtse hors de - .- combat technique.ENVELOPPE \u2014 eontenant salaire portant le no 175 8.V.P retourné au no 7a rue Windsor Récompense a.t tiwj;*;* irzj PORTE-MONNAIE contenant u-ne somme d'argent ainsi que trousseaux de clefs perdu au magasin Metropolitan.Sherbrooke S V.P retourné à Casier 272 Windsor-Est.Qué Récompense.SACOCHE \u2014 en maille contenant unoo.S V P retournez au no.143 Klng-Oue;: Récompense, tél 2S17-W ANNONCES DIVERSES JOHN-LACROIX On attendait avec anxiété les deux I rivaux Kid John, de cette ville et Sal-I» Lae-olx de Hull Avant que Thérrien et Alllnson ne salignent.l'annonceur Pierre-Emile Couture informa 1 auditoire que la rencontre n au-i -ait pas lieu.Bally Lacroix ayant été \u2019 letime d un accident en gagnant I Sherbrooke en automobile On a dit ; que Lacroix s'était démis un bra La CH'.MURE et FEVMON.\u2014 D-ux jeu-' f d-ndrr.t rlnrr.bre c! pnrsicn dans famille privée, place nentrale Appelez 1731 le Jour s*Ue- j\taucun Le Canada doit être prudent a-v.ent de laisser cette richease au mains de l\u2019étranger.\u2014 Ressources inépuisables.MONTREAL \u2014 Au déjeuner bi-mensuei de !a Ligue de cécurité publique de la prrv nce de Québec, M.Alfred Lambert ,1e nouveau commissaire du port de Montréal, qui était présent à titre de directeur.a fait une déclaration très importanie concernant le fleuve St-Laurent.\"Si je ne suis pas encore parfa-l- ! temeni au courunt du foncti nno-ment de la eommVeien ru hivre.dit-il, je pu n vous assurer que d'ici à peu de temps, je eonnaitrai par-fai'emenl.le travai.qui me sera dévolu.Cependant, j'ajouterai qu'une oeuvre me lient à eocur et c'est celle qui a trait à nrtre beau fleuve.A son avenir, â son développement.Le Saint-Laurent est pour Montréal, la province et le paye 1 tout entier, le pim bel actif.Se* j immenses resoourccs ne diminueront jamais.De nouvelles apparat-trvrt chaque jour.Pe-innne n'tfno.re que les mines lea plue riehw peu- foule, dan.-, r» hâte de voir aux prises ; 'ont s\u2019épu.ojr.que .es grands ar \u2022f *\u2022 flr-imnt» de le finale nul -e «en- : hre- d« nés ferf*« puvr.t d\u2019rnar»!- i aient dans leur coin respectif, ne 1 â la! je lec rRc\u2019.ir.'cs naturelles ,-;u r.u.scept.bip de saffaib'-.r, J.D.E.Troop, Canada Life Assurance Co., Howard R.Wellington, Imperial Life As.sce, Co.Manitoba: Brandon: S.J.Luas, London Life Insurance Co.Norwood: R F.Wansbrough, London Life Insurance Co.Winnipeg: Wm R.Fisher, London Life Insurance Co., N.F.Hewitt, Monarch Life Assce, Co., James A.MacPhail, Imperial Life Assce, Co.Henry W.Revill, London Life Insurance Co.Ivan M Ritchie.Mutual Lifo Assce Co., George C.Young, Manufacturers Life Ins.Co.Saskatchewan: Moose Jaw: Douglas W.Macpher-son, Canada Life Assce., Co.Regina: Clarence G.Hogarth, Great West Life Assce Co , John R.Nicolson, Great West Life Assce Co., Elmour M.Roy, Monarch Life Assce Co Saskatoon: Thomas Murphy, Commercial Life Assce, Co., Willard L.Noyes, Imperial Assce, Co., Unity: Norman A.MacMurchy, Mutual Life Assce, Co.Alberta: Calgary: Hiram Hitoley, Dominion Life Assce, Co, Ronald H.Matthews Metropolitan Life Ins.Co.Edmonton: E.A.Deltombe, North America Life A'sce, Co.High River: Charles D.Scott, Lon-1 don Life Ins.Company.Lethbridge: John E.Hunter, Crown Life Ins.Co., Eric L.H Ings.Sun Life Assce, Co, A.D.G.Rho-! des.London Life Insurance Co.Colombie-Anglaise : i Vancouver: C.J.Keller North A-merican Life Assce, Co., J.C.Kennedy, Sun Life Assce, Co., C.M.Stewart, Dominion Life Assce, Co., John R.Thurnbull, London Life Ins.Co.Victoria: Prc*ton R M Wallis, Confederation Life Association.rent grandira et intensifiera sa valeur et s« néce'si'é.\u2018\u2018Il doit demeurer la propriété du paye, aujourd\u2019hui, demain, tr.u-jourv.D'après des ingénieuro expert*, il pourrait facilement, à cause de ses multiples affluent*, de ses chute* nombreuees.développer une force de 35 millions de cheveux-vapeur.Calculez chaque rheval-va-pvunr à $20 et immédiatement voua avez le montant qui reviendra au Cwnada.Si par hasard, des influences térngère* demandaient d* collaborer vec nous, pour intensifier cette houille b.arche, soyons prudent», \u2022\t$8.00 Deuxième pivtent*\t.$7.40 Forte â boulanger.$7£0 Farine à pât saerie.$7.50 Farine d avoine roulée, 90 1b* $3.90 Farine d'avoine roulée, 80 !bs $3.50 ENGRAIS ALIMENTAIRES Le marché eet ferme et inchangé.Il y a une bonne demande sur le marché local mais il n'en cat pas de même du marché américain.Gru blanc, tonne.$43.25 Gru rouge, tonne .$37.25 Son, tonne .$37.25 ENGRAIS ALIMENTAIRES Le marché eat faible: U y a peu i de demande.Gru b anc, la tonne.$44.25 Gnu rouge, la tonne.$36 25 (Spécial à U \"Tribane\") ARTHABASKA, ._ Vente, Suce.Amanda Lambert, â Alexandre Hébert, p.306 et autre, Bulstro-d*.Testament, Mme Mélina Dorlon à Wellie Pépin et al, 1-2 ind P.S.E.7D, lie rang Maddington.Vente Doyle et DeLuea Ce.à Robert Dfl,uc«,252 et autres, S te-Victoire.Vente, Ludger Poirier à Hermann Champagne, r.425, Bulstrode.Vent», Odilon Boudreau â Henri Morin p.490, Tingwick.Vente, Joseph Comtois à WilM# Nolin, 277 Tingwick.Vent», Louis Nault â Donat Le-hei, P.S.E.523 et autres, Tingwick.Vente, Joseph Rheauit à Jules Lé-1-2 N.Bourses de Montrée et de New York O.913-914, Ting- Vcnte, Jcseph Rheauit â Er Gobeiij 1-2, N, O.910 et au1 BLE / No 1, Northern No.2 Northern .No.8, Northern l» \u2022 »l%*;a s' AVOINE $1.63 $1.57 $144 Canada Ouest No.2 .77 â 78 Canada Ouest No.3 .m.72 à 73 No 2, Alimentation .70e.Mais argentin .$1.05 â $1.06 Pie à voiaiiles, qualité moyenne par 100 livres.$2.00 à $2.50.SV FOURRAGES Le* prl* ont avance d'un doP.sr la tonne.N >un coton*, prix vendant à Mil No.1\t\t\t*12.â $18.Mil No.2\t\t.*10.à $11.Mil Ne 3\t\t SAINDOUX\t En tinette\t\t\t15 1-2S En seau\t\t\t16s En bloc d'une livre.\t\t18 l-4s Baindoux composé\t En seau\t\t\t15s En tinette\t\t\t\t14 1-2* En bloc\t\t\t17 l-4s FEVES ET POIS\t Fèves Jaunes\t\t Blanches\t\t Pois â soupe, blancs\t\t$3.15 PODU1TS DR\tL'ERABLE Sirop:\t Canistre de 1 gai.\t Canistre de 5 gais., le gai.$1.60\t Sucre\t\t\t18s BEURRE ET\tFROMAGE vesque, wick Erneet autre», Warwiok Cession, Droit* Successifs, Amo-bie et Emile Provencher à Mme Dé-lina Carrier, 1-4 ind.13 Warwick.Donation, Mme Délina Carrier & Adélard Provencher.65, Warwick.Donation, Mme Délino Carrier â Emile Provencher, 61 et autre, Warwick.Donation, Mme Délina Carrier â Philippe Provencher, 13 Warwick.Vente, Augustin Lemay à Nap.Deerochers, 424, Warwick.Donation, Nap.Dearochers à Gus-*ave Desrochers, 424, Warwick.Vente.Antonio Gosselin à Horaire Gosselin, 708, Warwick.Vente, F.C Baril à Fidèie Boulanger, p.209, Warwick.Vente, John Frewiey à Edouard Ling.p.628 et autre, Warwick.Vente, Willie F\u2019ortier à Zéphirin Picard, 216, Warwick.Vente.Adélard Gagnon à Denis Gagnon 489 et autre Tingwick.Vente, Trefflé Brieron à François Briseon, 1-2 S.O.32 et autres Tingwiek.Vente, Louis Fréchette â Ernt*t Denoncaurt, 162, Warwick.Cession, Droit Suec.1-2 ind.de 1-2 ind.15 et autre, Tingwick.Vente, Wilfrid Paré à Arthur Desharnais.68 et autre, Tingwick.Retroceseion, Edmond Garon à Henry Guillemette, 464, Bulstrode.Testament., Albérie Lafond â Mme Exine Cantin, 1-2 ind.369 et autre.St-Norbert.F>ation en paiement, Et.Beau- la* marché du beurre e*t plus faible, mais il n'y a pas de changement de prix.Le marché du fromage est sane changement.I] y avait une bonne demande !a semaine dernière.Beurre: De crémerie, en bloca.39s.De crémerie, à la livre ,.38s.De cuisine .32s.Fromage : Québec doux, meule, 20 lb« .23s.Québec, doux, au morceVj .\t.24s.Canadien fort, meule de 80 Ibs 27s.Canadien fort, au morceau .28s.Kraft, boite de 5 ibs.34s.Kraft, boîte de 1 ib.36a.Üka .37s.OEUFS Le marché de* oeufs continue d\u2019être ferme.Les première?qualités continuent d\u2019être rares.La consommation est bonne.Chantecierc.4.3«.Extra».40s.Premiers.35».Second».31e.POMMES DE TERRE Le marché continue d\u2019être faible.Le» patate* cotent au gros 70 sou* prises *u w»gon en ssc» de 90 livres.Aux détaillant*, on le* vend 90 sou*, en eacs de 80 livres.FRUITS Oranges Sunklst $5.50 h $8.60 la boite.Orange» Red Bail $6.00 â $7.50 ia boîte.Oranges de Floride $5.75 à $6.50 la batte.Citron* Red Bail ^urkist $7.00 â $8 00 la boîte.Citrons Meesine $5.75 à $6 25 ia boîte.Pamplemousse, Floride $6.00 à $6.- 50 lt boite.Pimplemoueses, Porto Rico $1.25 à $5.00 ia boite.Pommes Grenade Californie $3.00 â $C,60 ia boîte.volatiles entreposées ne peuvent plus fournir la demande d\u2019exportation, car ils n'ont qu'une quantité suffisante en mains pour répondre aux exigences de leur commerce.Cette liquidation satisfaisante de volaille» d\u2019entrepôeage.devrait, avoir comme résultat une excellente demand* et un très bon marché au cour» de la saison actuelle Le» cultivateurs et les éleveurs de volailles devraient prendre tout le ' soin nécessaire pour se procurer des profit* maximum* pour leur» vo-> laille* pendant le» prochains moi*.! Une nourriture convenable et une grande attention aux volailles qui I croissent, spécialement celles qui ont éelo» tard, sont essentielles.Poires Howell $6.00 â $6.50 !« botte.Polie* d\u2019hiver $5.00 à $5.50 la botte.Bananes Jumbo $5.00 à $5.75 le régime.Bananes 1-2, 7 msine $2.25 â $2.75 demi-régime.Cocos, sac de 100 $5.00 â $5.60.Raisins Emperor $3.00 â $3.25 !\u2022 cageot.Raisins Emperor $2.50 â $2.75 luge.P.aisint Fmperor, keg $5.00 â $6.50, 32 ibs.Atrcs* Ope Cod $9.50 â $10.00 b.12 g.Atacq* Cape Cod $5.50 â $5.75 b.8 b.Oignons Espagnole $5.50 à $5.75 gr.or.Oignons demi-espagnoiea $3.00 â $3.25, 1-2 cag.Courants verts canadien*, $1.50 à $1.75 pqt.LEGUMES Tomates Oüfornie $5.00 à $5.50 la boit .Concombre Californie $6.50 à $7.00 ; panier.Echalotte* Californie $0.75 â $0.-1 80 1* douzaine.Cébri N.-York Sut* $3.78 â $4 25 cageot.Céleri Oregon $7.50 â 8.00 ie cageot.Radis Californie $0.60 à $0.75 la 1 douzaine.Aubergine*, Californie $3.50 â $4.- i 60 cageot.Piment* vert* et rouges $6.00 à $6 50 cageot.Oignons canadiens $2.00 â $2.50 70 ibs.Choux canadien* $1.50 à $1.75 le baril.Salade frisée, Montréal $3.50 â $4.30 ia boîte.Salade Iceberg Californie $5.00 â $5 76 ia boite.Choux-fleurs Californie, $3.25 â $3.50 cageot.Poireaux canadiens.$0.40 à $0.50 ie paquet.Epinard amér.cain, $2.00 â $2.25 ie minot.Ail Californie $0.15 â $0.17 la ib Ai! italien $0.13 à $0.15 la ib.Peneil canadien $0-40 à $0.50 la do.iz: Ine.Carotte* canadiennes $1.15 â $1.25 j le .» .Betteraves canadiennes $1.26 â $1.-35 i- »cc.Navets canadien* $.1.00 â $1.10 le *sc.Nsvets Ste-Foye, Québec $1.25 à $1.40 ie sac.Panets canadien*, $1.00 à $1.2> le sac Saieifis canadien $1.50 à $2.00 le' sac.Patates Québes $1.10 â $1.15 le' sac.Patates Cobblers N.B.$1.15 â $1.20 le sac.Patates Montsgnc* Verte* Non- , vea-Brunskick, $1.20 à $1.25 le sac Patate* I.du P.Edouard $1.20 à IlC le sac.Patate» «urrées N.-Jersey, $2.25 à $2.50 le panier.MONTREAL A PEU DE CHANGEMENTS MONT:\" BAL.3.\u2014 H n\u2019y eut pas 11 changements notables de prix, c» m.\"-tin, à !a Bourse, après un congé de trois Jours.Can.Paper 25 à 38, 50 â 35 1-3.25 è 33.75 â 34 1-2 Abitibi 50 à 61, 75 à 62, 50 à 61 3-4.Asbestos Com.20 à 30 1-2 Brazilian 125 â 57 1-2, 125 â 57 1-4, 75 à 56.75 à 57.Dominion Bridge 25 à 85 25 â 84 3-8 50 à 89.Dominion Glass 25 â 131 1-4 Montreal Power 25 à 101.National Breweries 25 â 127 .25 â 121 1-2 Quebec Power 125 à 88 , 50 à 87 1-2, 50 â 87.Shawinigan 100 à 90 1-4, 75 à 95, 75 à 94 1-2.Smelters 25 à 258.Steel of Canada 25 à 205.Industrial Alcohol 175 à 43 1-2.Massey Harris 75 â 39 1-2.MARCHE FAIBLE ET IRREGULIER (Presse Associée) NEW-YORK, 23.\u2014 Le marché a été irrégulier, ce matin, avec la plupart des valeurs â la baisse.General Motors, General Electric et Houston OU ouvrirent un point plus bas.tandis que Adams Express est tombé de cinq Radio et Atlantic Refining ouvrirent environ un point plus haut, et Kennecott Copper et Union Carbide furent aussi plus élevés.Atehinson 186 3-8.Amer.Can 187.\te Amer.Smelters 189 1-2.1#1.\t' Amer.Tel and Tel.178 $î4.J Anaconda 67 1-8.Balt and Ohio 167 1-4.Beth Steel 34 5-8.Can Pacific 203.Chrysler 72 1-8, 73 8-8.Con.Cas 149 7-8, 151 1-t.Oen.Motors 185.\u2019 Gen.Electric 147 7-8, 140.Int.Nickel 92 3-8, 94 1-2.Radio Corp.178 1-4.180.Studebaker 67 1-4.87.Sou, Pacific 121 1-2, 120 1-2 Union Pacific 192 1-2.U.S.Steel 136 1-8, 137.U.S.Rubber 27 3-8.28.Westinghouse 92 1-2.95.lieu à J.B.Beaulieu, 1-2 O.275 autre Buietrode.Vente, Ph.Lachance à Alfred L court, 15 B, 7e rang et autre, S;ai fold.Donation.Mme E Baril à Augu te Fréchette, 239 et autres Pri ceville.Vente, Henry Cantin à Wilfr Paré, p.209, Warwick.Acte d\u2019accord, Bruneau Miîot .Lionel Tourigny, p.414, Sainte-Vi' toire.Acte d'accord, Lionel Tourigny i Bruno Milot, p.414, Ste-Victoire.Vente, J.B.Leblanc à Richa: Gagnon.974 et autre, Warwick.Vente, Méderic Pépin à Artht Adaire, p.394, Ste-Victoire.Vente.Arthur Poitra* à Paul F mile de Courvel, p.415, Sainte-Vi< toire.Vente, Araathas Hébert à Hora< Paris, p.763, Warwick.Vente.H.Patry à Alfred Rcu fils, p.454.Ste-Victoire Vente.Suec.P.Tourigny A Lou Aiphonee Tourigny, P.329, et at tre», Ste-Victoire.Vente, Charles Courtois â Gn (foire Hince, 600 et autre, Tinj wick.D ration.Napoléon et ox.â Ad( lard Paqutn et ai.210 et autrei St-Christophe.Vente, A.Arsenault â Robe: Morin, p.262, Bukirode.Donation, A.Arsenault à Dons Arseneault, p.s.244 et autre Bal! trode.\\ ente.Suce.P.Tourigny A Ac gustin Bouffard, p.462 et autr S?e:Vict?,i?Vente, .wc P.Tourigny â Flenr Labbé p.460, Ste-Victoire.Vente.Arthur Poitra* A J.C Vé zira et Ftls, p.415.Ste-Victoire.Vente.Mme ExHia T.unoau à Lu rien Hamel, 317, St-Paui.Vente, Ferdinand Caron à Nano énn Caron, 93 et autres, Sainte-Hé lène.Ceeoion, Arthur Desharnais â Al fred Pnovencher, 345.Sainte-Hé\u2019è ne.Vente.F.Bq*sé â Ernest Frécheé te.785 et autres, Tingwick.Vente, Alphonse Létoumeau I Thomas Corriveau, 216 et autre* Ste-Hé'ène.\u2014I