L'Action : quotidien catholique, 23 février 1971, mardi 23 février 1971

[" T \u2022UOTIMIM CAfimKM» QUEBEC - 63c ANNEE \u2014 Numéro IV, 3 I 5 Pm» QUINZE CENTS Mord, 23 février IV/1 Déficit de S7 millions è la ville de Québec La taxe foncière est augmentée de .10 cents Il aura duré ce que durent.m Mercredi le pic de* dêmolih»eiir> coimufiicer* à émietter le P»lai« du Bonhomme.Il ne reste que quelques heures ayant que ne prenne fin le 17e C arnaval de Quebec et c'eat à 8 heures que commenceront les ceremonies marquant la fin de cet événement au Carré d\u2019Youville.Bonhomme fera ses adieux et on dira à l\u2019an prochain.Par PICEBE BELLEMARE QUEBEC \u2014 Lors de la présentation des prévisions bud-.étain* de la ville d Québec*, qui a eu lieu hier soir devant .es corps Intermédiaires, le maire Gilles Lamontagne a ouvert une parenthèse pour dire qu'il fondait beaucoup des|>oire dans la prochaine conférence provinciale-municipale, qui doit avoir lieu en avril.\u201cIl est un besoin urgent, a-l-tl dit, de procéder a un réaménagement de l'impôt foncier en faveur des administrations munit ipales.l.a taxe foncière est considérée comme la princliwlc source financière d'une ville, mais telle n\u2019est pas le cas, puisque le montant recueilli par cette taxe ne représente que 22 pour cent du revenu total de la ville de Québec pour le présent exercice financier\u2019\u2019.Il a ensuite déclaré que les mentes fusions, notamment l>es Saules, Duberger et Neufchâtel, ainsi que les augmentations salariales des employés municipaux comptaient pour une large part dans le nouveau budget déficitaire.D a aussi ajouté que, comme le coût de la vie accroît sans cesse et comme les contribuables deviennent toujours plus exigeants, soit en matière de déneigement ou autres, \u201con ne donne rien pour rien\u201d.ACTE DE COURAGE Au début de rassemblée, le maire Lamontagne a dit qu'il fallait une dose de courage assez appréciable pour présenter de telles prévisions budgétaires.Et il a continué en disant que l\u2019administration municipale ne comportait \u201caucune cachette\u2019\u2019 et qu\u2019il ne refusera jamais que les chiffres que l'on nous a alors présentés, soient tous rendus publics.\u201cIl y a deux mois que les chefs de service préparent ce budget et il s\u2019avère une coutume de le présenter aux corps intermédiaires de Québec, entre la première et la deuxième lecture de son adoption par le conseil municipal.Et le but que nous poursuivons par une telle politique est uniquement pour que vous fassiez une juste interprétation de ces documents, car les chiffres peuvent parfois nous induire en erreur\u201d, a-t-il précisé.\u2014 Autres nouvelles en page 3 Ouverture de la 2e session de la 29e législature irtic ilIIS pm ^ ri nniir U UUUl fT U /Il Il faut ouvrir la porte aux laïcs ! (Caron) Concernant la vis de l'Eglise Par URIEL POIVRAS QUEBEC \u2014 Au brouhaha do emménagement* ques; au\\ remue-ménajre de l'octobre québécois: a l\u2019écoulement des valeurs de l'ancien régime, succède maintenant l'affirmation du nouvel intérieur de la politique québécoise : aujourd'hui à V \\ssemblee nationale débuté une nouvelle session ou le parti gouvernemental, autant et sinon plus que les partis d'opposition, devra faire face à scs engagements de 1970 pour survivre dans l'opinion publique.Les euphories et deboires du 29 avril et les grimaces amères de l'automne politique ne sont d'ailleurs pas nécessités pour que le travail imminent démarque des échauffements et suscite les intérêts les plus prononcés.Car.tant au point de vue éducation, mesures financières et sociales, travail et chômage, que réformes majeures des structures gouvernementales et constitutionnelles.des projets de lois ont été annoncés qui, par le passé, ont suscité les émois politique* les plus prononcés.Parallèlement à cette ses-*ion législative, se déroulera la renaissance ou l\u2019effritement d'un parti tel que l'I nion nationale, l\u2019assouplissement ou l'affrontement des liberaux fédéraux dont la courtisa ne rie électorale doit débuter bientôt.Ce qui ne sera pas sans influencer les réactions des parti» à l'Assemblée nationale.Le taux presque \u201cmortel\u201d du chômage québécois, pour un parti qui s'est fait élire au nom de 100.000 emplois nouveaux a errer: les graves décisions que sera obligé de prendre un gouvernement ouvertement fédéraliste à l'endroit de la langue de travail et de l'enseignement; la restructuration scolaire de Montréal, sur laquelle l\u2019ancien gouvernement comptait comme tampon au fameux bill 03: la négociation canadienne sur une nouvelle constitution; voilà les problèmes le plus épineux auxquels le gouvernement aura a faire face, en vrar et durant une session qui s'an-nonce très longue.Sans compter les renouvelle- ments de conventions collectives dans le secteur publie dont le present conflit des enseignants n'est que le prélude aux affrontements qui s\u2019en viennent.Aucun des partis d\u2019oppusi-lion n'est pas d'ailleurs intéressé a se faire coller l'étiquette de supporter les 72 députés libéraux.Le Parti québécois se targue d'être l\u2019Opposition officielle et.avec ses sept députés, il devra montrer le plu» d'agressivité possible pour ne pas passer inaperçu dans l'opinion publique.Le Ralliement eréditiste semble regretter sa collaboration avec le parti gouvernemental a la dernière session.Il tentera certainement de relever son image à la faveur de la crise du chômage.Enfin.ITnion national# est.pour le moment, composée de cavaliers seuls qui aspirent à devenir chef des autres cavaliers et pour cela, il faut se faire valoir: mais c'est probablement après le congrès à la rhefferie.en juin, que débutera la véritable offensive de IT\\ comme parti amoureux du pouvoir.LES LONGS COUTEAUX Dl CHOMAGE Malgré la longue lisle des importantes legislations à adopter fregroupement des commissions scolaires, refoule de la loi médicale, protection du consommateur, budget provineial.ministère de l\u2019Equipement, etc.».Il est fort probable que les partis d'opposition s'attaqueront, comme à des cibles de choix, au chômage et à ta réforme constitutionnelle.Ces deux problèmes s'inscrivent d'ailleurs dans la droite ligne du programme électoral du parti au pouvoir.En pronanl une relance économique et un fédéralisme rentable, le Parti libéral s'était découvert deux mains sur lesquelles partis d'opposition ne manqueront pas de taper le plus longuement possible si elles continuent a démontrer aussi peu de dextérité à faire bouger les choses.Le premier ministre espère une relance économique, à l'échelle du continent au printemps.Advenant un retard dans la baisse du taux de rhûmage québécois par rapport à re même conti- nent.ce n'est certainement pas un quelconque climat de ronfianee qui arrêtera les partis d\u2019opposition de réclamer des débat» d'urgence sur la question.La réforme constitutionnelle.dont une phase importante doit se dérouler en juin à ia conférence fédéra-le-provinciale de Victoria, devra aussi annoncer la rentabilité fédéraliste promise et peut-être que les élections fédérales possible à la fin de l'année viendront - elles marquer un très léger assouplissement visé-vis un nouveau partage des pouvoirs.Cela aussi m rr .\u2018a longuement les débat» ses-sionnels.Enfin, le budget provincial qui sera présenté en mars devra-t-il ouvrir les écluses monétaires pour pallier le chômage et marquer une véritable relance économique; sans quoi, là auasi les débats risquent d\u2019être vraiment ardus.Participation des laïcs aux décisions du diocèse Par Charles DeBloia Ainsi s'exprimait M.Laurent Can»n, president du Conseil diocésain de Laïcat, alors qu'il participait hier soir à rassemblée général* du Conseil Diocésain de Pastorale .Il venait alors de présenter, au nom des membres du Conseil du Laïcat, une motion assez révolutionnaire demandant la formation d'un comité provisoire de sept personnes afin de réformer la constitution du Conseil diocésain de Pastorale fC.D.P.) dana son ensemble pour assurer la participation des laïcs aux pouvoirs décisionnels qui seront conférés à ce C.D.P., en collégialité avec l\u2019évêque, et en prévoyant les structure* adéquates pour exercer ces pouvoirs.Les personnes élues à l'exécu- tif sont : le* abbés Luc Grenier.Jean-Guy Page, le père André Gérin-Lajoie; MM.André Des-maitia, Jacques Archibald et Mlle Angèle Aubin ainsi que Sr Georgette Villeneuve.L\u2019aa*emblée s'est répartie en ateliers de travail afin d'établir des priorités pastorales pour le Diocèse de Québec.Au niveau paroissial, on souhaite une co-geotion plus poussée entre prêtres, religieux et laïcs.Au niveau regional, on derr nde un investissement plus large en hommes et en matériel.Enfin au niveau diocésain, plusieurs membres ont demandé que soit redéfini le projet pastoral global.Des voeux ont également été exprimés quant au recyclage des prêtres, à une pastorale familiale plus poussée, à une présence de personnel plus jeune el en paroisse, surtout pour la pastorale des jeunes travailleurs et des étudiants.Au terme de cette assemblée, cardinal Maurice Roy a repris des idées déjà émises à l\u2019assemblée générale du Conseil du Laïcat de décembre dernier .N\u2019ayant aucune objection de principe à une plus grande participation des laïcs aux pouvoirs décisionnels, ü a souligné que.pour ce faire, les laïcs devront s'astreindre à une connaissance plus poussée des problèmes du diocèse.Oe qui entraînera une présence plus assidue au sein de divers ateliers de travail.Les membres de l'assemblée générale du C.D.P.seront re-convoquée avant le 30 mai prochain pour étudier le projet de constitution qu'aura élaboré le comité provisoire formé hier.Y 4-amU on i Amendements au régime de sécurité d'emploi Retour à la \"loi de la jungle et au marché d'esclaves\" \u2014 M.Pepin jivi/iiVrii Lv*nij j ni lements râdicâux d1 \u2014 page 8 I a fiiiûhor» njjion flflf) nnnr LÇ yUCDcC pâierd oZwUrvUU poui l'intervention militaire d octobre iu tribunal \u2014 poge 9 auébecoise snada \u2014 page 9 \u2014 pofl« 9 MONTKLAL «PO \u2014 En amendant encore une fois le régime de »«\u2022« urité d'emploi, tel qu\u2019annoncé vendredi dernier, aux dirigeant» syndicaux, le ministre québécois du Travail viole systémaliquemenl ses promesses antérieures et annule les gains péniblement acquis par les travailleurs, a déclaré lundi.M.Marcel Pepin, président de la Confédération des syndicat?nationaux.En i amenant de Ki>0 a 250.le nombre d'heures-année necessaires pour etre reconnu employé permanent, le gouvernement peniirt »u\\ patrons d'embaucher n\u2019importe qui, annonçant ainsi un retour a la 'Toi de la jungle et au marché d'esclave*\" a affirmé M.Pepin devant le conseil confédéral de la CSS.En outre, les employeurs pourront s'adresser dorénavant aux centre* fédéraux de main-d'œuvre pour recruter leurs ouvriers, alors que précédemment, seul» les bureaux syndicaux et le* hureeux de placement du Québec étaient autorités à recevoir les demande!» de recrutement.Selon M.Pépin, cela permettra à Ottawa de mener comme il l'entend les travaux a l'aéroport international de Sainte-Scholaatique.CONG R ES SAISON NIER Le discours de M.Pepin marquait l'ouverture du congrès saisonnier de 150 délégués des fédération» et des conseils centraux membres du conseil confédéral, la plus haute assemblée délibérante de la centrale.Abordant ensuite le problème du chômage, le president de la CSN a promise au gouvernement de lancer un vaste programme de ronstiuction domiciliaire à travers la province afin de réactiver l\u2019économie.D\u2019autre part, il a révélé que l\u2019assembler serait saisie d'un projet de congrès spécial sur b distribution du per capita aux differents postes du budget.Un \u201ccomité de l\u2019assiette fiscale\" étudie présentement l\u2019augmentation éventuelle des cotisation» individuelles à la centrale.Il doit déposer son rapport le premier Juin, assez tôt pour ce congrès extraordinaire se tienne à l\u2019automne et coincide alors avec le 50e anniversaire de b CSN.Au cours de ses délibérations, hier après-midi, le conseil confédéral s'est engagé à ne pas dépasser le déficit prevu de 5383.000 sut un budget atteignant près de $7 millions pour deux ans.Avant le 30 avril Le fédéral présentera une législation permanente sur les mesures d\u2019urgence rncA U I jC rip UC enseignement OTTAWA PC \u2014 Une legislation permanente remplaçant la lot temporaire sur les mesures d'urgence sera présentée aux Communes avant la date d\u2019expiration de la loi Turner, soit le 30 avril, mais le premier ministre M.Trudeau n\u2019a pas voulu en décrire b forme lundi.Convocation de lo commission parlementaire de I éducation?\tCADRAN 01 \tM HEURES 1 \u2022/.* \u2022>\tCXCMRIKS \u2022r*\t\u2022i*\t6h- 6s.ni.L* «J\tIl h- 6p.m.*v \u2022 v*\t20h- Ip.nv \t22 h -10 p.m.( r>urnur < !«\t(iciix i« nie < In vu* « r\tr < nient No 0 /MS MONTREAL (PC) \u2014 Tandis que l'Alliance des professeurs de Montréal poursuivait ses débrayages en dépit des menaces de sanctions qui pèsent sur ses membres.l\u2019Assemblée nationale doit être saisie aujourd\u2019hui, dés l\u2019ouverture de la session, d\u2019eno motion visant à convoquer dans les plus brefs délais b commission parlementairo de l\u2019éducation.On estimait hier, dans les milieux informés de le capitale, que le gouvernement chargerait b commission \u2014 qui so réunirait dans le courant de la semaine \u2014 d\u2019agir comme médiateur entre les administrateurs qcolairet et les professeurs mécontents du nouvoou système de claaeifNation.Tout on rejetant ITdée d\u2019un médiateur chargé de prepaeer un compromis, b président de b Corporation des enseignants du Québec.M.Yvon Cbarbenneew.a déclaré que bs enseignants pourraient difficilement ne pee se présenter devant b commission perle monta ire de l'Iducetien.puisque cela équivaudrait pratiquement à un nMpris de l\u2019Àieemblée natienab.\u201cII s\u2019agit en quelque aorte de négociations forcées\", a-t-il dit.NOUVEAUX DEBRAYAGES L\u2019Alliance des professeurs de Montréal a annoncé Hier soir quo 2.800 do ses 9,500 membres tiendraient aujourd'hui des séances d'étude.Ces débrayages toucheront 86 écoles de b Commission des écebs catholiques de Montréal.Dans b secteur protestant, tou-tofots.on n'annonce aucun arrêt de travail pour aujourd\u2019hui.Lundi, quelquo 5,000 professeurs catholiques de langue française de Montréal et de Laval avaient quitté burs classes dans plut de 130 écoles ébmentaires et secondaires fréquentées par environ 100,000 étudiants.Intre-temps, 14 écebs protestantes de b métropole avaient fermé burs portes peur b journée, privant 7,800 ébves de burs cours.A b CKCM, c'est b cinquième semaine consécutive que bs écoles se trouvent ainsi touchées par des arrêts de travail.In fin de semaine, b Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, qui tenait une réunion d'urgence à Montréal, a fortement recommandé à ses membres de te prévaloir des dispositions du Code du Travail peur sévir centre bs syndicats qui manifesteraient des velléités de récidive eu l'intention d'entrer dans b rende des grèves tournantes, peur protester contre b processus de classification.Sommaire Annonces claseéee Décès et funérailles Finance Nouvelles canadlennos Nouvelles internationales Nouvelles provinciales Neuvelbt régbnebt Offres et demandes ¦A* \u2014-4\u2014 I- W wvvo^Wr \u2022\u2022 Spec tec les 14 15 « S I 18 9 2-1 15 11 10-11-12 I III î il Nuageux avec peaalbWté #a neige en fin de journée.Minimum de 10 à 15.Maximum aux alentours d» 25.Aporqo pour mercrodi : temps deux.M.TrwWau confirmait atnqi.en Chambre, à la demanda de l'Opposition, dos propos émis par le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.11 semble que le gouvernement d\u2019Ottawa bénite présentement entre la présentation d'une loi d\u2019exception ou d# simples amendement» au Code criminel.La loi Tu mer, adoptée le S décembre, et neprodubant aerisiblement les dispositions du règlement édicté le 16 oo> tobre en vertu de la loi sur les mesures de guerre, a surtout été critiquée pour ses dispositions jugées rétroactive*, COMPENSATIONS DEMANDEES D'autre part, dans un télégramme envoyé au mbtMra québécois de la Justice, M.Jérôme Choquette, TAsnociation des droit* civils de la région de U capitale nationale demande l\u2019établissement d\u2019un régime de compensations pour let personnes détenues male non accusées soua l\u2019empire de la loi sur les mesures de guerre.Après avoir fait état des griefs et souffrances, subiee par ce* personnes à cause de leur détention, le groupe d* défenseurs des droits civils de l'Outaouais recommande: 1\u2014La mise sur pied, par le protecteur du peuple ou l\u2019ombudsman du Québec, d\u2019un comité chargé de recueillir let renseignements sur les personnes détenues ainsi sons a» anation: 1\u2014La publicité i propos de l'existence d'un tel comité; 3\u2014La fixation, par celui-ci, des dommages attribués aux ex-détenus, mais avec possibilité d'appel, s\u2019ils serti ment insatisfaits de la compensation qui leur est accordée.On suggère aussi, dans la lettre au ministre que le comité agisse en étroite collaboretion avec la Ligue des droit* de l'homme, qui, sous l'initiative de M.Jacquet Hébqrt, a porté maistanot aux prisonniers arrêtés après ta «Isa d'octobre. 2 WW JXSSS3BStBSTrml Si\tV v*4^ Mardi, 23 février 1971 earirat Dans quelques heures a peine, le Carnaval 1971 sera chose du passe, Ma grande oreille (l'autre est cachée par mot tuque* a entendu, plus que d\u2019habitude, plusieurs récriminations.Certaines étaient peut-être justifiées, d'autres moms Mais cependant, dans I ensemble, maigre la mauvaise s\\nv pathie de M Meteo, maigre la mini-recession que nous subissons, les choses ne se sont pas trop mal déroulées C'est peut-être vrai qu il y a, dans le Carnaval, des choses vétustes et demodees c'est peut-être vrai aussi qu'on sent un certain desintéressement du côte des Québécois face a leur Carnaval, Mais sur ce point, les seules personnes a blâmer sont celles qui ne s y intéressent pas Si on décidait, tout a coup, de supprimer le Carnaval et qu'on revenait à ces hi vers morts ou les activités manquaient et où on ne vcvait personne dans les rues, on chercherait a inventer quelque chose pour attirer de> capitaux dans la Vieille Capitale On invente rait alors un Carnaval, a hiver Au programme il v aurait >ans doute des défilés, une course en canots et des bals Quand on essa e de détruire sens solution de rechange, on se cas>e parfais la mcrgoulette De toute fa çon, c'est la dernière fois cette année que j'écris et je laisse a mes confrères journalistes le soin d'y aller de leurs suggestions et de leur critique constructive Avant de quitter Québec pour plusieurs longs mois d\u2019hiberne ment (j'hiberne en été, aussi paradoxal que cela puisse paraître) j'aimerais remercier du fond du coeur tous ceux qui ont collabore à faire en sorte que le I7ème Carnaval soit un succès Merci a Marc Fortier, prési dent et à tous les membres de l'executif Merci à tous ceux qui ont travaillé bénévolement j>endant la dernière année et qui n'ont ménagé ni temps ni argent Merci a tous les présidents de Duchés et de comités, des bonhommes svmpathiques qui ont à coeur de voir Quebec se développer Merci à tous ceux qui ont travaillé sans relâche pour assurer la continuité du Carnaval et je pense ainsi â ceux qui travaillent comme permanents aux bureaux et ateliers du Carnaval Merci enfin a vous tous, Québécois qui avez, comme par le passé fait en sorte que la joie règne et que l'hospitalité québécoise continue d'e-tre notre meilleure ambassadrice A l an prochain et vivez en paix , .117/ Faits Divers Triple sauvetage à Lévis Christine Lessard, S ans, sa soeur Nathalie, 3 ans, filles de Henri Lessard et Brigitte Guay, fille de Jacques Guay, de la rue Fraser, a Levis qui étaient en mauvaise posture dons la falaise abrup te de Levis, hier après-midi, ont etc rescapés, grâce au courage de trois employés de la Compagnie J.-L.Demers Limitée, aidés de l'agent André Homel de la police de Lévis.Les trois sauveteurs sont MM.Bernard Carrier, de la rue du Christ-Roi, a Levis, Germain Poisson, de la rue Roy, a Louson et Clément Lachance, de Beaumont, comté de Bcllechasse, ont rejoint les enfants dans la falaise, et les ont remis sains et saufs entre les mains de leurs patents.Les trois fillettes s'amusaient ensemble, lorsque, probablement à la suite d'une mini-avalanche, elles sont tombées dans le cap, juste en face des bureaux et entrepôt de la compagnie J.-L.Demers Limitée, de Lévis.Au risque de s'infliger des blessures graves en escaladant la falaise abrupte, les sauveteurs se sont lancés à l'assaut du cap et ils ont réussi, non sans peine, à recueillir dans leurs bras les petits êtres qui gisaient dans la pente enneigée, criant â s'en fendre l'âme.Enfant blessé par une auto Christian Duclos, 9 ans, fils de Lucien, de Saint-Louis-de-Pintendre, a été blessé par une automobile, dimanche soir, vers 9h30, en face du numéro civique 28 de la rue Saint-Laurent, à Levis.Il a été conduit à l'Hôtel-Dieu de Lévis souffrant d'une fractura è la jambe gauche et probablement du bassin.Le garçonnet, qui est sous les soins du Dr Doiglc, reposait, hier soir, dons un état satisfaisant è l'hôpital.Plusieurs vois La brigade criminelle de la Sûreté de Québec signalait hier plusieurs vols par effraction et tentatives de vols dans das établissements commerciaux, de même que dons des résidences de la capitale st de la région immédiate, au cours de la dernière fin de semaine du Carnaval.La liste des victimes des cambrioleurs s'établit comme suit : Bijouterie Paul Fortier, troisième Avenue; Bijouterie Bernard 69, rue Saint-Joseph est, le restaurant Michel Snack-Bar, rua Trini- Deux incendies L'hôtel Boisjoly, propriété de M.Paul Côté, a été la proie des flammes, hier avant-midi, è Barnières, dons la comté de Lévis.Les pompiers de la localité, de même que des pompiers volontaires de Saint-Nicolas, ont lutté pendant plusieurs heures contre le brasier avant de quitter les lieux.Les motels avoisinants ont été épargnés.Cependant, les dégâts sont évalués pour la moment à environ $125,000.On ne signala aucun blessé au cours de la lutte contre la sinistre.sont rapportés té, Alouette Auto, rua Saint-Socramant, Hudon & Orsali, rua Dorchester; Rodrigue & Frère, même adressa; Station Champlain, rue Saint-Voilier ouest; Standard Life Insurance, Place d'Youville, de même que des résidences sises ou 671 de la rua Saint-Jean, 1,300, 2a Avenue, 2,045 Bergemont et rue Sainte-Anne.La police signala aussi 5 effractions avec intention dont das endroits situés dans la partie basse da la villa.dans la région Par ailleurs, le commissaire des incendies du Québec, Me Cyrille Delage, n.p., est d'avis qu'una main criminelle est è l'origine da l'incendia qui a endommagé considérablement doux immeubles portant la numéro civique 745 da la troisième Avanue, samedi soir.L'un das édifices abritait la magasin Kirauoc, dont la coffre-fort a été éven-tré.Las pertes sent da l'ordre da $100,-000.Dam las deux cas, l'enquête se poursuit.Un concile universel est étudié Si utopique qu'elle paraisse encore, l'idée de la coavocation d'ua \"concile véritablement univ \u2022 r s e I\" fait son chemin.Lors de sa prochaine réunion a Louvain, en août, la commission théolegiqua du Conseil oecuménique des Kglises dite \"Foi et Constitution\" précisera le sens d'une telle manifentation.Déjà le comité mixte luthéro-réformé, qui s'est réuni è Genève au début da février, a demandé que soient étudiées les modalités d'un rassemblement de cette nature.Il a rappelé que Luther, Calvin et Zwin-gli avaient tous manifesté le désir d'un concile universel.Celui-ci aurait l'avantage évident de remédier aux risques d'éparpillement et d'isolement encourus par les contacts actuels, généralement bilatéraux.Un concile, a-t-on ajouté, offrirait une image plus \"dynamique\" de la notion d'unité chrétienne.Rappelons que, du côté des catholiques, le cardinal Suenens, archevêque de Malines \u2022 Bruxelles, avait appelé de scs voeux un \"concile de réconciliation\" et imaginé qu'il pourrait sc tenir à Jérusalem : c'était devant le congrès international de Concilium, en septembre 1970.- ¦*- m ,\t\u2022 # Le Carnaval d'hiver de Québec expose encore aujourd'hui les chars allégoriques qui ont défilé dans les rues tie Quebec samedi soir dernier.Tous les gens intéressés peuvent voir cette exposition jusqu ci ce soir sur la deme Avenue dans le quartier Limodou a Québec.T Leo- L.réintégrera la société Il e^t jeune, il tM intelligent et il n\u2019a fait que tremper dans le crime.Au surplu».» J\tf cas on 4 ; ;\t*\u2022 f: ;r,e rctra.: « ne r* (Je- hc *l > «\t\u2022 r\t\u2018.\t.-.ltd* nUdtcamer! tes: prolonge Curast plu- «car» n, :¦>* < eue vjS'tarce »jt «\u201cç-t m Ho f» .\tr » ai-i rapidtment a la cr.arf »a:.)n de» celt'.ei \u2014.jle ia croisvaruc de* tittiu aousca.ii.La B -D>ne et! cftele * \u2022 er.on-goe'* ' : e- t-rr\ts le-na» de Prcpara'i» - H.Elit eo en ser.'e cana ( utet le» (v->-.nrt r ar\u2014ac.et ci t'au* ¦ i, -\tet .-.e.r-ent.Préparation ?MOT-CACHÉ La procédure No\t5 LETTRES CACHEES 461\tBoisson fortifiante ?\tTous les mois insérés au-de.ssus du retire doivent être trouves dans la grille.?\tPour plus de facilité.trouvez d'abord les mots les plus longs.?\tDes que vous réitérez un mot.eneerclez les lettre» qui le composent et rature/ le dans la liste au-dessus de la grille.7* Seuls des mots formant un centre d'intérêt sur le moi a chercher entrent dans la grille.J Dès que vous aurez inséré tou» les mots, il ne restera que les lettres formant le \"mot-cache\".Ce mot cache sera trouve en rassemblant les lettre.» non encerclées HORIZONTALEMENT SEULEMENT).Tou- les autres mots peuvent se trouver dans les tro:» dispositions, soit horizontale.verticale ou diagonale.et une même lettre peut servir à plus d'un mot.\u201cTous\tdroits réserrés par le\t (\u2019entre\tMOI\tM'rO:st'S lue '¦\tReproduction\tinter dt- te jxtr\tl'auteur.\t A absinthe altier amer anisette anjou arack armagnac asti R banane barmaid biere bitter bombe bourgogne branay broue brQlot buvette C calvados cerise chartreuse cherry-brandy chianti cola cordial coupe crïme cuir\tgonéva\tmarc\tpunch\tslow-gin cuvette\tgin\tmélisse\tR\tsoirée D\tgoutte\tmenthe\track\tsobre distillé\tH\t.oiel\trâpe\tspiritueux drambuie\thume\tmoka\trasade\tsuc drv-gin\thvdromel\tN\tratai ia\tsucra E\t' I\tnoyau\trhin\tT eau-de-vie\tIzlrra\t0\trhum\ttafia évier\tK\torange\trSle\ttasse F\tkahlua\touzo\trouge\tV f orcc\tkurmrel\tr\tr vo\tverre f ramboise\tL\tpaille\tS\tvodka f umet\tlimite\tpa.ê\tsablé\tvouvray G\tliqueurs\tporto\tsc hledam\tV gallon\tM marasquin\tpotable\tsherry\twhisky Le mot-cachi du problème No 458 : SOUPIR P\tA\tI\tL\tL\tE\tA\tM\tC\tE\tE\tA\tL\tE\tC\t0\tU\tP\tE\tC L\tU\tE\tS\tF\tR\tN\tV\tA\tV\tL\tU\tL\tE\tY\tS\t0\tB\tR\tE I\tI\tN\tU\tA\tI\tE\tI\tE\tR\t0\tB\t0\tT\tM\tR\tM\tE\tB\tE M\tD\tN\tc\tG\tW\tC\tI\tA\tN\tA\tU\tA\tR\tI\t0\tM\tA\tP\tG I\tE\tR\tw\tH\tH\tU\tU\tV\tT\tE\tS\tV\tS\tB\tE\tR\tA\tP\tU T\tT\t0\tI\tI\tB\tL\ts\t0\tE\tE\tG\tQ\tR\tS\tM\tR\tD\tA\t0 E\tL\tS\tA\tM\tH\tU\tP\tI\tS\tB\tE\tP\tU\tA\tH\tR\tY\tY\tR S\tK\tN\tA\tA\tC\tA\tV\tI\tI\tR\t0\tE\tI\tI\tY\t0\tH\tE\tH Y\tT\tR\tK\tR\tR\tE\t0\tF.\tR\tR\tR\tD\tN\tG\tN\tA\tG\tU\tU 1\tD\tR\tE\tR\tD\tB\tR\tE\tT\tT\tE\tS\tI\tN\tA\tN\tM\t0\tM X\tC\tN\tA\tU\tM\tE\tV\t0\tR\tT\tF\tN\tG\tS\tA\tE\tJ\tE\tA A\tU\tZ\tA\tA\tE\t0\tL\tA\tS\t0\tE\tS\tR\tR\tT\tN\tL\tL\tR A\tI\tE\tR\tR\tD\tN\tH\tI\tR\tC\tE\tA\t0\tA\tA\tI\t0\t0\tE R\tR\tF\tU\tK\tB\tC\tG\tC\tQ\ts\tH\tL\tB\tD\tS\tC\tL\tR\tT N\tE\tN\tA\tT\tE\tY\tE\t0\ts\tU\tB\tI\tE\tS\tA\tA\tK\tL\tT 0\tE\tT\tA\tT\tI\tH\tR\tA\tG\tR\tE\tS\tE\tM\tI\tV\t0\t0\tE L\tR\tr\tT\tG\tA\tR\tT\tR\tA\tR\tI\tU\t0\tD\tM\tN\tl\tE\tV L\tI\tU\tE\tI\tN\tR\tI\tN\tE\tR\tU\tK\tR\tA\tA\tU\tT\tA\tU A\t0\tZ\tU\t0\tB\tA\tD\tP\tE\tR\tA\t0\tR\tS\tR\tM\tK\tH\tC G\tS\tH\tE\tR\tR\tY\tC\tC\tS\tN\tC\tC\tB\tB\tA\tN\tA\tN\tE Mardi, 23 février 1971 Possibilité d\u2019une augmentation de la taxe à Québec Selon le maire Lamontagne $400 \"\" en propriétés non assujetties à la taxe Où va votre dollar ?S O U R C L A F f t C I A T i O N Par Pierre BELLEMARt QUEBEC \u2014 \"Sur une évaluation totale d'un peu plus de $1 milliard, des propriétés d'une valeur d'environ $400 millions ne sont pas pleinement assujetties à la taxe foncière et, de ce toit, ne contribuent pas leur juste part ou coût des services municipaux.Qui paie la difference ?Vous tous les contribuables\".C est en ces termes que le maire Gilles Lamontagne s'est eleve contre une forme d'injustice fiscale, lorsqu'il o prononce son allocution de la presentation des estimes budgetaires 1971-72.Le maire de Quebec s'attaquait ainsi aux deux gouvernements et leurs agences comme les hôpitaux, la Commission scolaire, les institutions religieuses, les fabriques ainsi que plusieurs organismes sans but lucratif qui \"reçoivent sans contribuer leur pleine part les services que vous, vous devez payer\".S-4 MILLIONS \"INTOUCHABLES\" M.Lamontagne o continue en disant que \"si toutes les propriétés étaient taxées ou même taux et selon les mêmes barêmes, la ville en retirerait environ $4 millions de plus par onnee, seulement en taxes foncières\".Comme \"anomalies flagrantes\", il o cite en exemple le cos des gouvernements fédéral et provincial.\"Les propriétés du gouvernement du Québec, a-t-il dit, avaient pour (exercice financier 1970-71 une valeur aux livres, pour fin d'évaluation municipale, de $94,336,000.Si le gouvernement payait des taxes comme tout le monde, il verserait $2,190,000 à la ville, alors qu'il n'en paie que $1,761,700 en subsides divers\".M.Lamontagne a d'autre part avoue qu'il s'agissait là d\u2019une amélioration sensible sur les années précédentes, puisque la marge à combler a été réduite à $328,300.\"Pour les propriétés du gouvernement fédéral, a-t-il continué, elles sont évaluées à plus de $66 millions et la ville devrait retirer $1.5 million si elles étaient imposables comme les édifices commerciaux\".Précisant que le gouvernement central versait pour $600,-000 en subsides ou octrois, le maire Lamontagne a toutefois déclaré que les autorités fédérales étaient plus difficiles à convaincre que celles du Québec.Il en a été de même pour la Commission des écoles catholiques, les hôpitaux, les institutions religieuses ., è l'exception que le moire a tenu sous réserve le fait d'imposer les institutions religieuses et les fabriques à pleine capacité.QUEBEC : STATUT DE CAPITALE Le maire a finalement révéle que la capitale provinciale devrait faire l'objet d'un statut \"particulier\" ou, plus précisément, d'un statut de capitale.\"A Ottawa, a-t-il dit, le gouvernement fédéral contribue des disaines de millions de dollars, chaque année, pour l'embellissement et le développement de la capitale fcdcrale.Il devrait en être de même pour la capitale provinciale.En pre mier lieu, parce que Quebec se voit imposer des obligations additionnelles de par son statut de capitale; en deuxieme lieu, parce que Quebec, en raison de son caractère historique, fait partie du patrimoine canadien enfin parce que le gouvernement federal est propriétaire de 44 pour cent du territoire qu'on appelle le Vieux-Qucbec\".Néanmoins, le maire Lamontagne s'est dit conscient du facteur générateur d'activités economiques directement causé par l'implantation des services gouvernementaux dans la ville de Quebec.Il o aussi souligne qu un tel raisonnement ne pouvait s'appliquer à des entreprises comme l'Anglo, General Electric ou autres, qui tiennent lieu d\u2019exception.Il o enfin conclu en affirmant que la ville de Quebec en avait asscs de \"quêter\" auprès des gouvernements supérieur.Il a de plus precise que la Vieille Capitale n otait plus a l'agc de l'adolcsccncc et qu'elle voudrait bien se comporter en adulte.Pour ce foire, M.Lamontagne a insiste sur un profond réaménagement en matière de taxe foncière au niveau des municipalités.rA*I GENfRAUT\t;9< VIDANGES AFFAIRES E AMUSEMENTS TANT DE VEhfft SUBVENTIONS DIVERS \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t ?ML $ 1.00 TABLEAU COMPAXAT IF BUDGETS 1970-71 et 1971-72 DEPENSES TABLEAU C0MPAKAT1P BUDGETS 1970-71 ET 1971-72 UVENUS SERVICES\tbudget 1970-71\tZ 70-71\tBudget 1971-72\t71-72\tSERVICES\tBudget 1970-71\tX 70-71\tBudget 1971-72\t71-72 DEPENSES\t\t\t\t\tREVENUS\t\t\t\t Maire S conseillers\t174,000\t0.5\t195,000\t0.4\tTaxe pénérale - spéciale\t6,891,000\t24.2\t8,051,000\t21.9 Gérance\t96.000\t0.3\t103,000\t0.3\tTaxe d'eau\t5.182.000\t18.2\t6,024,000\t16.4 Greffier S archives\t110,000\t0.3\t189,000\t0.4\tVidanges\t1,395,000\t4.9\t1.653,000\t4.S Flnaaces\t1,161,000\t3.6\t1,172,000\t2.6\tTaxe d'affaires\t4,126,000\t14.5\t4,189,000\t11.4 Eatlaatlon\t526,000\t1.7\t\t\tTaxe de vente\t5,730,000\t20.2\t7,056,000\t19.1 Vérification\t92,000\t0.3\t92,000\t0.2\tDénelxewnt\t-\t-\t2,600,000\t7.1 Contentieux et\t\t\t\t\tTaxe d'aauseaents\t505.000\t1.8\t525,000\t1.4 Cour Municipale\t431,000\t1.3\t469,000\t1.1\tLicences\t288,000.\t1.0\t345,000\t0.9 Urbanisas\t202,000\t0.7\t246,000\t0.6\tFédéral (en reapleceaent\t\t\t\t Fereonnel\t172,000\t0.5\t212,000\t0.5\tdes taxes)\t344,000\t1.2\t351,000\t1.0 Incendies toiles Circulation Trevsux publics DfnslRSBsnt Santé Loisirs ê parcs Service de la datte Aqueduc C.U.Q.Divers Expo-Québec 4.894.000 4.535.000 375,000 4.455.000 q» 1.311.000 1.701.000 6.779.000 1.942.000 3.115.000 32,071,000 15.3 14.1 1.2 13.«» \u2022 4.1 5.3 21.1 6.1 m 9.7 100.0 5.421.000 5.794.000 461.000 6.197.000 2.600.000 1.289.000 2.560.000 8.550.000 2.303.000 888.000 3.369.000 2.545.000 44,655,000 12.1 13.0 1.0 13.9 5.b 2.9 5.7 19.1 5.2 2.0 7.5 5.7 Provincial (en rcaplace- aent des taxes) 623,000 Infractions eu station- 7.?818.000 2.2 100.U neaent\t791,000\t2.8\t1,100,000\t3.0\tadvenont une augmenta- Subventions du Couvemenant Provincial\t1,000,000\t3.3\t\t\tHon de 10 cents dans la domaine de la taxe fan- IntérSte sur taxes\t298,000\t1.0\t300,000\t0.6\tcière, qui s'établit actuellement à $1.16 du $100 Service de Santé\t310,000\t1.1\t336,000\t0.9\td'évaluation.Divers\t935,000\t3.4\t884,000\t2.4\tPour ce qui est des \t28,418,000\t100.0\t34,232,000\t\tdemandes des chefs de Autres revenus Exi>o-Québec\t1,147,000\t\t2.576,000\t7.0\tservice municipaux, le maire Lamontagne a dit qu'il entend faire des coupures de $1,200,000.Déficit net anticipé\t29,565,000 2,506,000\t\t36,808,000 7,647,000\t100.0\t \t32,071,000\t\t44,655,000\t\t\"Somme foute, en addi- B 2 B 3 Déficit de i $7 million*] Poi' r'ierre Bellemare QUEBEC \u2014 Les estimés budgetaires de la ville de Québec anticipent un déficit de l'ordre de $7,847,000 et una augmentation de 10 cents de le taxe foncièra est e prévoir pour 'es contribuables québécois.Les dépensés prevues s'élèvent a $44,655,000, alorsk que les revenus sont de l'ordre de $36,-808,000.C'est ce que le maira Gilles Lamontagne a rendu public, hier, devant les corps intermédiaires présents o l'assemblée du Conseil municipal.Par ailleurs, le maira Lamontagne a déclaré qu'il venait de recevoir une missive de la part du gouvernement provincial, sur laquelle an o pu lire que le gouvernement du Québec est consentant à verser a la Vieille Capitale .un montant dp $2,250,000 pendant l'exercice financier 1971-72, afin de permettre a la ville de remplir set obligations.Cette lettre confirmait les ententes conclues entre le premier ministre Robert Bourassa et le maire Lomontogna ainsi que le ministre des Finances, M.Raymond Garneau, lors d'une rencontre qu'ils ont tenue lo semaine dernière.Lo somme provenant du trésor provincial sa répartit comme suit : $500,000 b titre de subvention spéciale, et ca avant le 30 avril 1971, $1,500,000 pour permettre à lo ville de foire faca à ses obligations inhérentes è son statut de capitale du Québec et $250,000 comme subvention spéciale pour supporter lo ville dons sa politique de régionalisation et de fusion.Consolider lo différenca En plus de ces subventions provinciales, lo ville de Québec pourra jouir d'un surplus de revenus Un camion entre en collision avec le \"Scotian\" Un camion de la compagnie de got propane Supérieur, de Saint-Romuald, conduit par M.René Grenier, de la rue Chateaubriand, à Lévis, a heurté la locomotiva du convoi \"Scotian\", du Canadien National, an provenance des Maritimes, et faisant routa vers Montréal.La mécanicien de la locomotive était M.Hervé Lapointe, et son otsiitont, M.C'a is ford Lindsay, ont déclaré que l'occident s'était produit à 8 h.55 hier matin, ou postage è niveau de la compagnie de gos propane, qui rolie le terrain da lo compognio à lo route 2.Les deux employés du CN ont dédoré que le camion avait dérapé sur la chaussée glissante.Le conducteur du camion o bien entendu le sifflet do lo locomotive, le \"14-L\", il o appliqué las trains, mois las roues immobilisées glissaient comma un trainaau vers le convoi.A proximité de l'endroit do l'accidont, il y \u2022 un autre passage è niveau è l'usage des postas do commerce du centre industrial do $ainf-Romuald.Lo constable Gonsogue Norton, do lo police de $aint-Romuald, lo premier arrivé sur les lieux, fit monder une ambulance pour transporter M.Grenier è l'hôpital, puisqu'il semblait sérieusement blessé.Fuis, le chef par intérim, M.Claude Bouchard, prit charge do l'enquête.Il interrogea lo mécanicien de lo locomotive sur las lieux mêmes, et les outres employés du train, à Chamy, quelques minutes plus tord.L'état du conducteur du camion no semble pas grave, pour le moment.Lo camion a été presque entièrement démoli, tondis que lo locomotive o subi dos défit* esses importants.tionnanf les montants que la ville pourra toucher par les subventions gouvernementales, par l'augmentation du taux de lo taxe foncière et par les restrictions des demandes des chefs da service, a conclu le maire Lamontagne, la Vieilla Capitale pourra consolider son déficit qui sera réduit à environ $3,600,-000, contrairement è $7,877,529.\" Notons an-fin que la ville sera autorisée i consolider son déficit budgétaire par le gouvernement québécois, avec l'approbation préalable da la Commission municipola d« Québac et du ministre des Affairée municipales, M.Maurico Tessier, è ^ Mardi, 23 févrltr 1971 Lavortement commercialisé l editorial de Roger BRUNEAU On «vm lu «vue unt IntunM émutinn# liiur ut aujourd'hui, an catta paga, un articla raproduit da la puhlicatian pari-lianna \u201cL'Homme Nouvoau\" at ligné par Irving Shalton, ralativamant au mauacra inimaginabla da vie» humaine» gui ta pratique dan» l'Itat da New York depuis juillet dernier, «ait depuis l'adoption d'une lai autorisant une femme enceinte è subir un avortement jusqu'eu sixième mois de la grossesse.Comme la dit l'auteur Irving Shelton, cette loi a ouvert le voie à l'étoblissement des profiteurs sons conicience et è d'odieux criminels.Pour subir un avortement dans l'Etat de New York, il n'est plus nécessaire de sa soumettre è un comité médical qui jugerait de la nécessité da l'avortement; c'est une affaira strictement personnelle entre la médecin et sa patiente, une affaire où aucun tiers, pas mémo lè mari, ne peuvent intervenir.' Si les chiffres n'étaient lè pour nous le prouver, nous douterions qu'il y eut tant d'insouciance, tant d'inconscience ches un aussi grand nombre da femmes enceintes, non seulement da l'Etat da New York mais des outres Etats américains et aussi du Canada et d'ailleurt.Depuis juillet dernier et jusqu'è la fin da l'annee 1970, un total da 50,000 avortements ont été pratiqués dons ce seul Etat en des circonstances dramatiques dont on ne connaitra jamais toute l'ampleur mois dont on commence è sa rendre compte par les témoignages qui franchissent les officines des salles opératoires : des foetus déjà bien constitués, bien vivants, qui vagissant et crient avant de mourir d'asphyxie.quand a# no sont pas das foetus que Ton sort on chorple du soin da lo mère è l'oldo d'instruments \u201cefficaces\" do sorte que, dit Irving Shalton, \u201cpersonne no subit dons sa sensibilité, l'odieux du fVWwCTVw a Qu'on y réfléchisse un seul instant : 50,000 êtres vivants exécutés avec la consentement d'outont da mères dénaturées, avec lo complicité da spécialistes qui ont pur ailleurs fuit sarment do protéger lo via humaine, d'assurer lo santé da leurs semblables.\u201cUn toi crime hurle au ciel I\" s'exclama Irving Shaitan indigné devant une telle barber la.Devant ce qui sa passa dans l'Itat da New York, nous ne pouvons demeurer indifférant comme s'il s'agissait d'une quadtien qui ne nous concernerait pas.Car l'exemple ignominieux da ce qui sa passa lè est copié oilleurs.D'ici quelques mais, au moins cinq outras Etats américains présenteront des requêtes pour libéraliser aussi la lai da l'avortement dans leur secteur respectif.Déjà, è Washington où la Cour du District da Columbia a déclaré inconstitutionnelles las lois restrictives sur l'avortement, on o enregistré plus da 23,000 interventions da cotte nature on 1970 et ce chiffra no cassera da croîtra au cours dos onnéos.Ici, au Canada, des mouvements encore minoriteiros mois qui s'inspireront biontét do l'exemple oméricoin, réclament un élargissement de la loi pour que l'avortement soit outorisé sur simple demanda do lo femme, sons outras analysas d'un bureau médical, sons limite quant au temps da lo grossesse.En attendant, la boucherie déjà en opération dons l'Etat de New York commercialise son crime.Chaque cos d'avortement coûtant de $500 è $700, on a tôt fait d'y voir un avantoga financier considérable.Il faut donc rechercher des clients pour tenir les médecins occupés et permettre è ceux qui lo désirent da faire rapidement fortune.On voit mémo apparaitro des organismes qui sa spécialisant dans la rechercha d'éventuelles victimes.Notre département da publicité a refusé il y a quelques jours, de publier une annonce d'une agence de l'Etot do New York qui s'offre pour devenir intermédiaire entre las femmes qui désirant l'avortement et las médecins da cet Ktat, arganismo qui s'occupa da réserver les chambres dans las hôpitaux.Cette agence agit tout comme une agence da tourisme at vayaga, dans un seul but lucratif.La gouvarnamant canadien devrait prendra des mesures immédiates peur empêcher que ne soient publiées par nos journaux, par las postas da télévision ou de radio conadions, des annonces visant è encourager nos futures mères è aller sa faire avorter ches nos voisins da l'Etat da New York.Si nous avons encore esses da canscienca chas nous pour voir toute l'horreur d'une telle pratiqua, nous nous devons aussi da prendra las dispositions pour éviter que la massacre entrepris dans l'Etat da New York ne s'étende jusque ches les nôtres.Toute publicité favorisent l'avortement devrait être tenue comme illégale au Canada et interdite sans réserva.Et la gouvernement fédéral se doit d'agir rapidement dans ce domaine, car déjà on a commencé è rechercher cette publicité non seulement au Québec mais dons les autres provinces.Nous espérons qu'è défaut d'une intervention immédiate du gouvernement fédéral il se trouvera eux Communes des députés encore ossex conscients du drome do l'avortement pour en soulever lo question en Chambre.Ne permettons pas è nos voisins du sud de venir par lo publicité chercher les victimes de leur inconscience parmi les nôtres.Lo vie d'une personne ne se transige pas comme une vile marchandise ni comme un vulgaire service.\u2022Jri?* Information unilatérale?La médiation doit être tentée \u2022 Lettre 'extraits» à M.Julee Gariépy.Président.Association des Journalistes.Montreal.Monsieur.J\u2019at pris connaissance de votre interview à l.i T V'.lundi.28 décembre 1970.a la suite du Congres dc*< Jouma-listee, et il me fait plaisir de vous féliciter pour votre belle performance, votre attitude franche et réaliste.Vous avez surtout insisté sur le droit du public de connaître la vérité.Bravo! .Toutefois.il y a une question qui a eemblé avoir été oubliée : c'e>t telle des critères qui déterminent le choix des vérités que vous pouvez dire et de celles que vous ne croyez pas pouvoir dire.Et cela donne souvent lieu à du Mai sage, sinon à de la déformation de la vérité.Et je m'explique.Toute médaille a deux faces.Pourquoi tous les médias d'information.toute la presse mondiale bien orchestrée, semble-t-elle obéir au même mot d'ordre et ne trouver place dans ses colonnes que pour le côté \"gauche\u201d des médailles, comme s'il n'existait pas de côté droit ?Un examen d'actualité est bien le conc-rt de critiques mordantes et injustes contre la présence des Américains dans la guerre du Vietnam.\"L\u2019erreur, à force d'etre répétée, devient vérité\".On n'a qu\u2019à regarder la propagande mensongère contre le Portugal, contre le Brésil, contre la Rhodésie, etc ?Seuls les révolutionnaires ont raison.Que dire maintenant du silence de la presse sur les récentes 92 condamnations a mort, en Guinée, avec exécutions sommaires par une faction de U populate fanatisée par leur chef marxiste.Sékou Tonné, alors que l'on a fait un tel tollé lors de 8 condamnations à mort de meurtriers en Espegne, ce qui a forcé la main du Général Franco à commuer les s?ntcncos.Que n'a-t-on agi de la même manière pour la Guinée ?.Mais non.Pas un mot de protestation .sauf de la part du pape et du cardinal Roy.Si ces Journalises sont sincère», et que les condamnations à mort leur répugnent, que n'ont4k fait la même chose 4a ns le cas de la Guinée ?.Mais non : or.Guinée, il s'apis-sa;t d adversaires du commu-m-mc' Faut-il maintenant se âurprendre du lavage de cerveaux auquel nos populations sont soumises ?Il n'y a qu'à regarder les erreurs idéologiques de nos contestataires de tout acabit pour voir où cela nous mène : a la guerre civile, à la révolution.à l\u2019anarchie.D'ailleurs, les réformes préconisées par la revolution ne sont qu'un leurre pour badeaux, le but de la révolution n\u2019étant pas la réforme que l'on met de l'avant, mais la révolution elle-même.''Pour le réformiste, dit Staline.la réforme est tout.Pour le révolutionnaire, au contraire, le principal, c\u2019est le travail révolutionnaire et non la réforme.Pour lui.la réforme n'est que le produit accessoire de la résolution\".Et Liou Tehao Tchi, de Chine de préciser: \"Le but de la Je viens appuyer le point de vue: \u2018\u2018Le bal de l'anarchie sociale\", paiu dans l'ACTION du 9 février 1971, et signé René lia rmcgnles.Il est plus que temps que la justice, que le gouvernement démontrent que ce sont eux les gouvernants.Je sais que nous devons être bons, niais, de grâce, cessons de confondre la bonté avec la mollesse.I^e Christ lui-mc-nie nous a enseigné à nous servir du fouet quand il chassa les vendeurs du temple.Que nos cours de justice et notre parlement mettent à la raison les syndicats C.S.N.! Quant à MM.les professeurs, il serait temps qu\u2019ils montrent leur vrai visage au lieu de se laisser diriger par des gens qui sont des semeurs d'ivraie.En 1987, de Gaulle venait noua donner de« conseils et maintenant, c'est Nicole Dreyfus qui voudrait nous imposer ses volontés.Je vous conseille, mademoiselle, de faire le ménage chet-veua avant de venir nous montrer à vivre.Quand tout marchera parfaitement en Prance, vous serez justifiée de donner vos conseils kl.Les troubles du mots d'octobre nous auront fait cocnprenr réforme agraire n'est pa> de donner des terres aux paysans ni de soulager leur misère.Cela est un idéal do philan-trope.non de marxiste\".Les reformes tant réclamées par nos contestataires s'insèrent pour la plupart dans ce plan.Pourquoi vos journaux servent-ils si facilement de tribunes à ces gens-là ?Tous les jours, lia leur font la manchette !.Cette situation, vous la connaissez, et puisque vous avez parlé du droit du public a !a vérité, je cfmsidére que c'est la seule information qui l'intéresse.Henri SYLVAIN «49 Est.Grande-Allée, Québec 4.P.-S.Certains correspondants en Amérique Latine, jettent le discrédit sur les journalistes par leurs écrits qui ne respirent que la haine et la révolution.dix* que l'éducation et l'instruction ne marchent pas toujours de pair avec le jugement.!a*s écrits de certains professeurs d\u2019université nous laissent sceptiques.De grâce, que Unis les gens intelligents s'appliquent à trouver des solutions à nos problèmes plutôt qu'a créer des embûches.Le plus bel héritage que l'on puisse donner a ses enfants, c'est encore de leur apprendre à se servir de leurs dix doigts \u2014 le travail donne du coeur, citasse le vice, ennoblit l'homme.Quand on donne un couteau à un enfant qui s'en sert pour mal faire, la logique exige qu'on le lui enlève, non pour nuire à sa liberté, mais bien plutôt pour l'aider.Les salaires exigés par un trop grand nombre de syndiquée sont devenus tellement élevés que c'est un non-sens et je connais beaucoup de travaillants qui seraient heureux rie gagner leur vie sans être affiliés ou plutôt tans être soumis aux exigences des syndicats d'aujourd'hui.Madams Albert Dupont.St-Denis, (Kaosauraaka) P.Q.194-71 M le Rédacteur, Depuis quelques années, a l'occasion de chacun de* grands conflits de travail dans le secteur public, j'ai préconisé, en cette même tribune, la création par le gouvernement provincial, d'un ou plusieurs Tribunaux de Travail spécialisés, capable do régler avec justice et équité les conflits qui surgissent de temps a autre dans le secteur public Mais ce fut en vain.lorsqu'il n'y a pas forte pression publique exercée sur eux.les gouvernements sont sourds.Aujourd'hui, avec le conflit des enseignants, je retiens a la charge.Bien entendu, nous n'avons pas le temps d'attendre l\u2019Institution d'un tel Tribunal pour régler le présent conflit.Mais, s'il était institué, il pourrait servir pour les futurs qui vont surgir en cette année \u201871 de négociations.iLes greffiers le sont déjà».Revenons à ce qui nous préoccupe ici.Il « agit, et cela presse, de trouver une solution équitable au conflit des enseignants et qui serait acceptée par les parties.Dans le journal \"l'Action\u201d Y a-t-il da quoi Est-cc que Ton nous aurait mal informées ?Noua serions-nous méprises sur la portée des changements que la révolution tranquille opère depuis quelques années dans l'esprit, les institutions et les traditions de nos compatriotes canadiens - français ?Nous sommes étudiantes à l\u2019université Mount Allison de SackvilJe, Nouveau - Brunswick.Noua suivons le court de littérature du professeur Jean Bousquet.un Dominicain que nous aimons bien, toutes anglaises ou protestantes que noua sommes .Notre étonnement est grand d'apprendre que.dans un journal canadlen-françaia un critique trifluvien reprochait récemment, au professeur Bousquet d'avoir inséré une page \"incongrue\u201d dans son roman intitulé UN CURE CELIBATAIRE.Ce critique suggère à l'auteur de biffer le paanga 'page 159» où un pasteur presbytérien 'que nous trouvons fort sympathique) mentionne qu'U pratique avec ses fils et ses filles le bain en commun comme moyen de les éduquer ou chapitre de U de vendredi le 19.l\u2019éditorialiste Roger Bruneau fait appel à un médiateur qui aurait pour tâche d'amener les parties à reprendre les négociations.Ce meme jour.Mme Thérèse- La voi e-Rioux, présidente de la CECM suggère aussi une médiation.Qu'en pense le minisetèix* de l'Education et les autres parties ?C'est indéniable : un règlement de eo conflit, par voie de mediation, serait la solution la plus pratique et la plus valable dans les circonstances.L'injonction ou encorx- une loi d'exception ne ferait que aigrir davantage l\u2019esprit des enseignants.et il faut, dans l'intérêt de nos enfants, éviter cette aigreur.La médiation doit doar être tentée.Où est le nSédlateur qualifie pour ce faire ?Serait-t-il accepte par les parties ?Qui va le trouver ou le nommer ?Où encore, que celui qui œ croit capable s'offre lui-même Rene II ARM FG NIES Ex-permanent de la C.S.N.Québec, P.Q.sa scandaliser?sexualité.Où est tlnrongruitr si l\u2019on stmge que le Curé Célitwitaire a le tact de nous prévenir qu'il ne recommande à aucun de ses paroissiens ce rite original 7 Ceux qui s\u2019en scandalisent lisent-iLs In Bible ?Ils doivent sourciller quand l\u2019auteur du Cantique détaille l'anatomie de Is Sutomlte.R«prochent4iU à I\tEvangile de parler de la femme adultère, des sept démons de Marie de Magdala, des six concubins de la Samaritaine?II\tserait Intéressant de savoir ce qu'ils pensent des passages où l'écrivain sacré nous apprend ce que faisaient les habitants de Sodome.les filles de Lot.Onan, David et Beths*bée, et les deux vieillards du Livre de Daniel, épris de la chaste Suzanne Estiment-Ha que ce sont la des pages \"Incongrues\u201d à raturer du Livra Sslnt ?Delta STANLEY.Sandra HADLEY.Judy ANDERSON étudiantes.Mount Allison Uni versify.Sack ville.N.-B.Des solutions, non dos embûches.L'AVORTEMENT dans l'Etat de New York (2) L'IRRESPONSABILITÉ de certains catholiques (par Irvlng SHM.ION» Devant ces fait* qui * accumulent, devant ces asMusmatH qui se multiplient, on ne peut que mesurer la responsabilité do ceux qui, par leurs arguments fallacieux, ont brouille a tel point le« conscience* que l'avortement, jadis i éprouve par tous Icn pays civilisé», est a l'heure actuelle coiuùdéré comme une me-ure humamtai-iv iiulijqiensuble.Au moment où l'Etat de New York votait la loi sur l'avortement, un ie-dacteur du \u201ct ommoiiwealtli\".Daniel Callahan, publiait un livre, fruit de quatre an> rie recherches, intitulé: Abortion: Law, Choice and Morality.Avee ries précaution» verbale» fort au point, Callahan soutient que \u2018\u2018en soi\u201d, l'avortement est nn acte rie destruction d'une vie humaine qui est en voie de développement Mais, en pratique, le caractère de potentialité qui s'attache a cette v ic permettrait, dans des circonstances graves, de la supprimer pour maintenir ou protéger une vie qui est actuellement en plein épanouissement.Bref, les circonstances qui mettraient en danger la vie ou la saute physique ou psychique de !.¦ mere, seraient suffisantes pour lui permettre de supprimer la vie qui sc développe en elle.Car.dit Callahan, même si nous sommes en présence d'une véritable vie humaine, il y a des circonstances qui permet- tent de la supprimer.(' est le cas, entre autres, de la juste guerre, dans laquelle non» devons taire un choix entre certaines vie».Et Callahan de condamner I'alxsolutiMiic de l'Eglise C|, matière d\u2019avortement; absolutisme qu'il met en parallèle avec la MiMlisant imprécision de son enseignement sur la guerre, la propriété privée, la collusion de l'EgliM* et de l'Etat L'imprécision de cet enseignement.dit Callahan, lav on-e une prise de con.vien-ce libre et rationnelle du chrétien lace a ces problème', alons que Ijntratl.sigeauce en mature d'avortement conduit a urn-morale fondée sui la crainte psychologique du .sexe, beaucoup plus qu'a une etiiique »iir li vie et Ja mort l.'Lglise, dit Callahan, procure toutes sortes de raixon» pour tuer les gen» selon toutes sorte» de circou»-tance», mais lorsqu'il faut tuer un foetus, aucune exception n'est permise.Et pendant (pie le livre de Callahan occupe la galerie, pendant qu'on le lit, l'admire, le critiqua, Je réfute, on tue, dan» l'Etat de New York, on tue pour s'enrichir, on tue pour Jouir, on tue par l'aspirateur et le scalpel.lx* monde de l'érotisme, le monde de la drogue, le monde de la negation de* réalités morales s'étourdit n Broadway, «ur les campus universitaires, dans les champ» ou s'agglomèrent les lu pie* daits le» milieux intellect uc.s et decadent» Mal*, en meme temps depuis Je 1er juillet, des femme» ont demande 'ou subi» l'aasaxninat, dan* leur ventre, i»ar de» médecins rie ûO.Onu créatures de I>ICU.Un tel nime huile au CM* L\u2019ENFANT CONTRE L'AUTOMOBILE Le* Etat.x-l ms sont un de* pu vs relativement tes moins peuples de la terre: 2! personnes au kilometre carré, contre 223 pour l'Allemagne de l'Ouest; la contraception et l'avortement ont réduit le taux de natalité a O.ft par mille penamne».Cest un de* plus ba.-> du monde Concurremment, le taux de croissance (b* l'automobile augmente Annuellement.la vente de» automobiles a \u2022 de 10* supérieurs aux vente» de l'année precedente.On calcule que.vers 1989 cha que personne de plus de 16 ans aura une auto personnelle, l'Amérique aura atteint le nombre de 183 millions d'automobile» Mais, parallèlement, le taux de croissance de la population avoisinera le aéro.La société de consommation conduit l'homme a vivre pour jouir et a tuer pour s'ennehir.Cela durera-t-il longtemps'\u2019 Irving SHELTON L HOMATE NOUA\u2019EAU, Paru* 7 févr 1971).Une rengaine connue Le coup traditionnel de l'Etat-employeur Commentant, ce* Jours-ci.Ir recoure à la force policière pour faire cesser l'occupation de certains édifice» publics et surtout les rumeurs d'injonction possible ou de loi spéciale pour mettre un frein aux grevés tournantes des enseignants, le président de la C.E.Q.M.Yvon Charbonneau.a tenu a ressasser quelques rengaines qui nous «ont devenues bien familières.\"lai partie patronale, a-t-il dit.joue sur plusieurs tableaux en même temps.C'est le coup traditionnel du gouvernement-employeur qui recourt aux services de son frere siamois, l\u2019Etat législateur, et qui couche volontiers avee le pouvoir Judiciaire pour organiser ses relations de travail dans le secteur scolaire\u201d.De tels propos frisent la démagogie.Ils veulent laisser soupçonner une collusion machiavélique entre le pouvoir exécutif, le pouvoir législatif et le pouvoir judiciaire.Ces trois-là, dit-on à mots couverts, s'entendraient comme larrons en foire pour briser les reins des syndiques des secteurs publie et para-public.Que voilà une drôle de façon de présenter la réalité ! On peut dire, en effet, que toutes ces supposées machinations que voit M.Charbonneau, à la suite d\u2019autres chefs syndicaux, illustrent plutôt la réelle division des Juridictions dans notre système démocratique, le gouvernement-employeur.c\u2019est le pouvoir exécutif.Il reconnaît simplement les limites de son champ d'action quand il demande aux tribunaux de faire respecter la loi ou quand il prie le Parlement de régler d'autorité un conflit de travail qu'il n'a pu lui-même résoudre par le» voies ordinaires de la négociation.En agissant de la sorte, le gouvernement démontré.-n réalité, qu'il n\u2019entend point abuser de sa puissance, qu'il ne recherche pas le triomphe de la force sur la loi.S'il est vrai qu\u2019il est celui qui prend normalement l'initiative de s'adresser aux tribunaux ou au Parlement.r'est que, à son titre d'administrateur de la chose publique, il a la responsabilité de faire prévaloir l'intérêt général de la communauté.Mais a'il a plus de moyens que le citoyen ordinaire pour forcer rcs autres instance» a entrer en action, il n'exerce sur celles-rl aucune domination contraignante.I^es syndicats ont transpose dan* le secteur public le type d'action qu'ils avalent mis au point dana le secteur privé.Ils conçoivent la négociation à peu prêt exclusivement en termes de force.Les deux parties en préaenre doivent Jouer pleinement le Jeu.Quand les syndiqués auront sarrifié suffisamment en salaires ou que l'employeur aéra alerté par la perte de aea profits, le règlement Interviendra Inévitablement.En attendant, on doit laisser les deux adversaires se battre sans aurune intervention de Textérianr.Le malheur, c'est que les choses ne peuvent pas se passer ainsi dans le secteur publie.I.e gouvernement-patron n'a pas de profits a protéger.Il ne peut a peu pre» pas recourir au loek-out.car il se doit de maintenir les services ques les contribuables ont financés de leurs taxes.D'ailleurs, dans ces ras.ce n'est pas le gouvernement lui-même qui est puni.mais l'ensemble de la population.Si le gouvernement doit etrr juste envers le groupe de ses employés, il doit administrer l'argent des contribuables en bon pere de famille.Il ne peut tolérer que ses services soient longtemps desorganises.Ceux-ci ont un caractère de monopole dont il faut assurer la permanence, c'est - à - dire la constante disponibilité.Evidemment, il se peut qu'un gouvernement pense davantage a l'intérêt de ses administres qu'à celui de ses employés.Il se peut qu'un gouvernement soit mesquin dans ses offres.Mais, outre qu'on aurait de la difficulté à en faire la preuve pour les derniers gouvernement» qui se sont succédés au (jucher, les syndiques de la fonction publique ou du sretenr para-public ont toujours eu l'occasion de saisir la population de leurs doieanres.En leur accordant le droit de grève, on leur a même grandement facilite la rlHMr.Une grève a toujours pour effet de sensibiliser brutalement l'opinion publique.Dans le cas des enseignants la C.E.Q.et, en particulier, son affilier.l'Alliance des professeurs de Montréal ont eu am-plrinrnl l'occasion d'expliquer leurs positions et leurs griefs à la face de la province.Le eonllit ne peut pourrir indc-finiment.Il faut rétablir, à un moment donne, le service de renseignement.Il est bien facile de dire que.dans le ras qui nous orciipr.le gouvernement aurait dû avant tout rechercher un reglement négocié.Un réglement »e négocié à deux.I.e fait qu'il n\u2019y a pas eu entente ne prouve pas que la bonne foi était seulement d'un côté.De toute façon.Jusqu'ici, la partie qui parait avoir mis le plus d\u2019eau dans son vin reste le gouvernement.Lr problème, tout le monde en convient, c'est qu'on n\u2019a pas encore exactement mis au point tou» les mécanismes qu'il faudrait pour faciliter des ententes de ce genre dans la fonr-tion publique.On a écarté l'arbitrage obligatoire comme une formule démodée et Inefficace mais on ne lui en a substitue aucune autre.Dans res circonstanres.il est à peu près Inéluctable que certains conflits du secteur public au moins doivent être réglés d\u2019autorité.Les lois spéciale» ou d'rxerptinn ne sont jamais agréables, mais les législateurs qji les votent sont de» personnes rc«pnn*ablv* et bien Identifiables qu'on pourra rejoindre et punir a la première élection qui vient.Et ces législateurs.encore une toi», sont distincts de l'ad-ministration ou du pouvoir executif.IL» ont tonte liberté do sanctionner ou de refuser ce qui leur est propose.11» sont les maîtres du gouvernement.On peut d'ailleurs formuler à peu pré» les mêmes observations quand l'Etat-employeur s'amene devant un tribunal quelconque et demande à ee dernier de lui accorder une injonction ordonnant g ses employes de reprendre le travail.Le tribunal garde toute latitude d'interpreter la loi.Le juge n'accordera l'injonction que s'il a acquis la conviction que la loi a etc violée ou que l'action en cours est ms' eeplible de causer au demandeur des torts qui deviendraient irréparables si elle allait sc continuer.Il peut y avoir ici des Juges complaisants, comme il peut y avoir des Juges fort réticents.Mais c\u2019ert la même sorte de magistrat* qne ceux qui Jugent toutes las antres causes.Quand on veut laisser croire que l\u2019Etat-employeur couche alors avec le pouvoir judiciaire on se paye de mots.On devrait au moins avoir l\u2019honnêteté d'apporter des preuves.Les Juges ont droit à la présomption d'in noce ncr comme n\u2019importe quel citoyen.En réalité, quand on écoute certains leaders syndicaux oo a l'impression que l'Injonction serait une procédure qui a été inventée, ces dernières années, pour mater le travail organisé.La vérité, c'est que l'Injonction existe chez nous depuis belle lurette rt qu'elle a été et r«sta conçue comme un mécanisme visant essentiellement à protéger les droits des Individus et des groupes contre les empiètements dont Ils peuvent être victime».C\u2019est un mécanisme qui assure le règne de la \u201crule of law\u201d.D'ailleurs, il est asset étonnant que Ira syndicats aux-même» n hésitent pas à recourir à l'injonction quand cela fait leur affaire.Seraient-Ils disposes pour autant à ce qu'on les accuse de \"rouclirr avee le pouvoir Judiciaire\u2019* chaque fois que celui-ci fait droit à leurs requêtes ?Ori dit.nous ne souhaitons pas nécessairement que le gouvernement recourrc dès maintenant à une loi spéciale ou a une injonction pour mettre un terme au conflit qui l'oppose aux enseignants.Il y a peut-être lieu d\u2019explorer encore d'autres avenues.Mai» on ne nous impressionnera guère avec de* déclaration» du genre de celle de M.Charbcnncau.Si une loi spéciale finit pas s'Impoaer.s'il devient necessaire de recourir à une Injonction nous garderons notre sang-froid iyant dr crier su matrsquage législatif ou au matraquage Jndlelalre.Vincent PRINCE \"La Devoir\u201d v I Mardi, 2i févritr 1971 Comment équilibre le budget alimentaire irrss?K^ülUWrr km btiéffft «litiralairr \u2022*Ml pm URr Hiaécurp.Et «ue! pro* blemo ardu «no de vouloir menacer h» boo ne aana pour autant aaerlfier lea principe* d'une bonne nutrition! IntprorUer un menu, e'eat amuaant.éim-veua.Ocenelonnellement.oui; mai* don acheta effectuen an haaard rtniiKetit à la loncue Par crever le budcet le plue Wilde.Par contre, en planifiant le» emplette» alimentaire», on en a pour ton argent en falaant l'aenuUltion de tou» le» in-Credtenta nêceoeniree à la preparation de repue auaai aavoureuv que nutrltlfii.1/iaduelrte de* produit» alimentaire* \u2022n Canada et »o* porte-parole \u2014 et notamment le* Fabricant* Canadien» de Produit* Alimentaire* \u2014 aoulignent que pour réatber de* économies dan» la préparation des repas, il faut tenir oompto de plusieurs facteur».| L* pria do la marchandise, «a valeur nutritive, la quantité achetée en vue d'un on plusieurs repa».sont, rerte*.de» considérât ion* fondamentale*, a reci.il y a lieu d'ajouter le temps et l'energie consacré* à la préparation du repa* san» oublier la dépense en électricité ou corn bustible.Enfin, en ce qui concerne le* produits frais, leur disponibilité saisonnière est auaai un facteur important.Par ailleurs, les maîtresses de maison à l'affût de bonne» occasions d'économiser.devraient à tout moment se tenir au courant du pris, alors à la baisse.des légume* et des fruit* en saison.C\u2019est doue là l'occasion de stocker, un peu à l'exomple de la fourmi de la fable, en prévision de* «nbons maigres.Car co* mêmes produits horn saison sont si onéreux que le* budgets risquent alors de fondre comme neige au soleil ! Autre* conseils préconise*, c'est de faire ses emplettes une foi* par semaine et de suivre dan» le* journaux les annonce* de* supermarchés pour y découvrir le* spéciaux offerts.I n moyen pratique serait de ne pas utiliser un produit de la meilleure qualité, donc plus cher, en toute occasion.Par exemple, »i vous voulra faire une sauce spéciale pour accompaguer le homard grillé, utlllaea du beurre de la meilleure qualité.Mai» s'il s'agit d'une sauce blanche ordinaire, vous pourries a Ion» voua contenter de margarine, üe même, au petit déjeuner, les oeuf» de dimension moyenne sont aussi appétissant» que les extra-gros.Kn cuisine, comme ailleurs, on doit faire preuve d'ingéniosité.Le lait en poudre, beaucoup moins cher et plus commode à stocker, remplace souvent avantageusement le tait ordinaire; et la poudre de caca# donne autant de saveur que le chocolat, et à meilleur compte.Pour remplacer la viande, serve» donc du fromage et des oeuf».Troi» oeuf» contienneut autant de protéine» qu'une portion de viande.Vient maintenant la question de savoir s'il est préférable de tout préparer «oi-méme.En principe, tl est plus économique d'sppréter certains aliments a la maison que de les arheter pré-cuits.Tout dépend de la maîtresse de maison.S'il lui arrive de rater fréquemment se* cuissons, si elle trouve que c\u2019est une perte de temp* de cuisiner, s'il > a du gaspillage ou al tout simplement elle n'aime pas c*.alors la cuisine familiale n'est guère une économie.Mais si la plupart du temps elle réussit ce qu elle entreprend, si elle sait Improviser et faire preuve d'ingéniosité, et surtout si elle y trouve de l'agrément, alors dan» ce cas.pu* d'hésitation possible.I,'économie du combustible n'est pas non plu» un facteur négligeable.Il eat dès lors a conseiller de mettre au four simultanément plus d\u2019un mets à cuire, ce qui diminue d'autant le prix de revient.Lorsque par exemple vous mettet une tarte au four, profitez-en pour y glisser d'autre» friandise* ou bien doubler la quantité d'une recette au gratin qu'on pourrait bisser cuire a moitié pour la faire congeler.L'ne autre économie consiste à a# familiariser avec le* nonne* de elseelft-cation applicable» à un grand nombre da produit* alimentaires.Apprrnes a* qu'elle* représentent et n'utlliscs que la catégorie qui correspond i vos besoins précis.D'autre part, plusieurs personne* grèvent littéralement leur budget en n'achetant que la viande de la meilleur* qualité en délaissant les morceaux moins coûteux.Le» côtelettes de porc, de veau ou d'agneau sont tentantes, certes, mais il existe d'autres coupes de viande qui.bien qu\u2019elle» rxicrnt une cuisson plus longue et plus lente, n'en sont pas moins nutritives mais bien plu» économiques.Kn effet, quel régal à bon marrhé qu\u2019un ragoût ru un rôti à couvert, mijoté à prtf* feu et à chaleur humide ! Cn autre \u201ctuyau\u2019' serait d'acheter de* bifteck de flanc ou de ronde qu\u2019on ferait mariner avant de cuire.Si parfois U roua vient l\u2019envie d'un rôti de première qualité, dans ee eas pourquoi ne pas utllber le» reste» pour accompagner un autre repas a bon compte, l'ne sauce à la creme ou un gratin, et voilà le coût initial étalé sur deux ou trois jour*.l'ne source peu coûteuse de protéine* c'est la volaille qu'il aérait plu» économique d'acheter entière et non découpée.Kn outre, pourquoi ne pas agrémenter vos menu» prenant à votre compte de» recette* à saveur internationale.L« goulache hongroi*.le chile con carne mexicain et la soupe à l\u2019oignon, autant de recettes savoureuse*, originale* et coûtant peu.Per contre, méficz-voua des fausses economies.Examinez soigneusement let fruit» et légumes vendu» à prix réduits pour voir s\u2019il* sont bons.N'aehetex jamais de* fruits ou des légumes trop mûr* ou défraîchis, même à bas prix, si vous devez alors les consommer sur-le-champ ou en Jeter une partie.Bref, soyez toujours sur vos gardes quand 11 s'agit de spéciaux.IXIXI Anaïs Allard Rousseau est passée à l\u2019histoire par Théràia Dallaira Anais Allard Roujsaau, celte qui fut l'instigatrice des Jeunesses Musicales du Canada au début des années 50, est passé» à l'histoire.Et son nom restera synonyme de courage, de joie, d'action.A l'âge où les grandes adolescentes rêvent encore à l'amour, elle assume les responsabilités de chef de famille, remplaçant père et mère auprès de son frère et de ses cinq soeurs Une biographie d'Anoïs Allard-Rousseau dans Profils féminins, Ioeuvre d'Emiliol B.Allair») nous livre l\u2019admiration de son frère le général Jean-Victor Allard ; \"Mme Rousseau est un vivant exemple de courage, de travail et de discipline intelligente; orphelin a sept ans, après quelques années de pensionnat, je fus élevé par cette femme incomparable et son mari.\" Il fout dire, qu'à l'âge de vingt-deux ans, après six mois de fréquentation Anaïs avait épousé Arthur Rousseau de Trois-Rivières.Semeuee de joie Anaïs Allard-Rousseau, s'est définie elle-même \"semeuse de joie\".En 1948 sous le titre \"Je sème la joie\", elle imprime un bulletin-journal mensuel, qui a passé de onze à vingt-cinq copies et dons lequel elle raconte aux stens, les événements de choque jour : aspects politiques, événements culturels auxquels elle participe, réflexion sur ses lectures.C'est la petite histoire de Trois-Hivières qu'elle a écrite à la suite des jours, pour sa famille d'abord, mais qui débordera sûrement ses cadres restreints pour l'enrichissement et la satisfaction de toute la population.L'activité de Mme Rousseau ne s'est pas limitée aux Jeunesse Musicales du Canada.La liste est longue des réalisations : boutique de fleuriste, cours d'i- nitiation à la musique et aux beaux-arts, radio-scolaire (section musique), etc.Anaïs n'oublie pas pour autant ses responsabilités familiales.Douze maternités en quinze ans .sept survivants, deux filles et cinq garçons qui presque tous mariés à des néo-canadiens lui ont donne vingt-et-un petits-enfants.Pour eux, elle transforme sa villa d'été en une colonie de vacances, où d'excellents moniteurs apprennent à ces jeunes cousins, issus de nationalités différentes, à fraterniser dans la |0:e.Anaïs Allard-Rousseau est une autre femme, qui a fait oeuvre durable au Canada fronçais, sons attendre que soit écrit sur popier les droits de ia femme .sans revendiquer, mais en prenant simplement place par des réalisations valables et enrichissantes.Le Canada français lui doit beaucoup oonfsctionnsz-fts vous-même1.Style jeune Pour vos serties (hi sained i eoir.coniectionner cette robe tout indiquée p' 'r, une gracieuseté des marchés d alimentation Métro PLUS Un équipement complet de photographie d une valeur de $500 00.ofleM par Direct Film POUR PLUS DE DÉTAILS ÉCOUTEZ TOUS LES MATINS DE 9h 30 A 11h 30 |t c.jrodc ! rit) Ë>ff LA SUPER-EMISSION RADIO DE RADIO-CANADA FORMULAIRE FACULTATIF DE PARTICIPATION ppnpot pa»\t\t\u2022\u2022UN Pi J.» ntl HuWt\t\t NOM Ot f AMllLL\tIMt'.OM\tr,0V i '*v tu \tPMlNOW\t \t\tAirtwe - -n\t\t N» 0* M\u2019éoMM: liemir»\t(bt'tiul\t\u2022*¦ ff - ¦ \u2022\t\u2022 jffiyt\t U cK depuis plus de (leux moi*.\\ l'indice, le* industrielles ©ni recule de lut a t7.S4!t.les aurifères de Ü 4\u2018» a ITPl\u2019Ii.Ie> métaux non lerreux de t>4 a 81 80 et les pétroles de l'Ouest de ;t«M ,i 201.02.Au total, l.pp million d actions ont clianiic de main*, au regard de 2.28 millions vend .\u2022 di Les peile* l\u2019ont em(iorte sur les gain* par :t74 a ILV avec 25(1 titres inchangés Le recul observe hier était le plus important depuis U* U décembre 1970 I e .narclie en était a son troisième iveul con aecutit Les mines, les banuue* et le.* valeurs mobilière* ont été les Secteur» les plus touches par le* reculs Mattagami Lake a recule de 1-2 a S28 5-8.Dome IVte de Sa à S8;t Falcon brui ge de SI a Sldti.Huskv OU de 7-8 à Slb Texas Gulf Sulphur de 3-4 à SI 7 1-4 CPR de 3-4 a S70 1-2.Rio Algom de 5-8 a S1K 1-2.Placer de 3-8 a $32 1-4 et Enda-ko de 1-2 a SU 1-2 Northgate a perdu 2d cents u $8 t**1.Mankeno 2d cents a $3 10, Giant Mascot 13 cents a S4.0O International Mogul 1-8 a S12 1-8 et Patino 1-8 a S27 \\samera a régressé de 1-2 à Si.3 3-4.Ranger de 1-2 a S14.Canadian Homestead de 40 cent* a S8 00.Great Plains de 3-8 a $32 1-8 et Total Pete de 23 cents à $6.85 Southavn a avance de M 1-4 .i S39 7-8.Bell de 1-8 a S4ti 3-H.Moore de 1-4 a 5:?9e*i :\u2022» ' ' D-.r*\u2019,- e .'O r ï r* r F* na a :*rr C \u2022\u2022 r.V\t3TÔ ï* a- .\t.'g; !(2 IV» lu» :s» x> \u20223!\t- 8 «3 un a«) 3t -10 PETROLES H\t-Vct\tZ*.W -spac \u2019.75*00 J9 '\t9 Bp ci:\tr.\t\u2022»rô7\te j (\tHctr.sVI\t.'«*.»\tICA 235\t232-4 27»,\t27'.\t2 \u2019.*)\t130\u20144 *V6\t«1.6\t10 7*50\tr*»'\t4* \u2022 COTATIONS INDUSiRIELlES A A \u2022 bl *¦ a A .< and., A ¦ A ¦.in.; A.-, l/.i A-.«*t A pr A -x-t A C.r M Arra I: A .\t2« A ¦ Ai .< c r* A-, .* '\u2022 Ab- i I:.\t5*.00 18 :o 440\t\u2019* 100\t35 ' ¦ ?'««J\t7*4 S00\t7** :*»\u2022 T» 12HA 4»! lio 7K 4*6\t5 7757\t23*.TV* 9 43\t'4 Kin >il < \u2022 125 .rgn \u2022275 n Ki'l 4.Vi 44*, 51>.\u2019.8 » * SS lê 'i1* 3j 210 7 u, 7S 2341 y» >10 2S > 0 1573 4*.i4*.itn Co* cuitu p Connu Cxftaln R Crain K L C* k Crwn l.or C:-.«u Tr»t Cnukt inU Cuminitg* Cmutlham * \\ C>cnttt U \u2014\tO \u2014 Dali-K D.iwkOi < D Dint! S.g IXr |>>-t'' D BruUfi-D cm * Dot &M.\u20190 D U'n»\u2019 vt Oom Stoie I> 'tntar Don tar pr D T* v t v DUc; t.td n vxti\u2019 D* « n Ui\\ D- f D 4 Leon Illy K-l, Fit E-U Fin w Electro lui En vo Erit D Fakror.Fart 1» F\u2019 P!a* x Fin run b T M.* A t sa Ford Cvta I S4-.»,./!., itt: pw>i-.Fr.iiei Fr a-ho j \u2014» (\u2022 \u2014 Calt Vil Irn CX.\u2022 Met.0*-n B ,k«-O* n D\u2019.strb OMC r;-n>u A \t\t \tm\t¦I 11X10\ti\t25 .\t4> ¦\t4\u2018kl IH'M\tln'.\t70 \t4\t9* 4 235\t\u20222 .\t1»G i\t>4)\tldi) 1175\t9* è\t9 4V0\tJJ 9\t24*4 MD»\t41\t15*> i,\tt JJ\t.30 ll(*x( .\t70\tMo 4.0 !\tli'-O\t175 \u2022< «.» '27B .500\t«t*.«F, \u2019.V, «;\u2022, .10 ai', an- (Xt 10',\tu*, .rl.VO \u2019.*>-\u2022 4\tte';.\u2022u* Wj l«>', \u2019200I)\t11*.il1, la12\tà*.\t400 331V*\t0\u2019.\tti'f l*>, 14*.\t'3 .\u2022J3 ir>'v \u2022r.'â'i »»' 10 300 4 \u2022> 13', \u2019 ! 50 53' .C 03 2o'.-à' \u2022 25F.133 li>\u2019.13', là', 15 10 13 1 0 «:>o 20 \u2019.3',\t53',\t*3', pi* .\u2018,\t50 /1*3) KiO .\u20194*< :aiO .v»< >¦0 W.\u2019! 3*,i) .p) ÜÔO 240 7.5 231 200 a5o >A* 47.5 «*' 1 4P) 5 'fiV )> 3800 ?no 4*!)0 51.44 7:0 0452 J 01 «O Z\u20180l 135\t136 15-S :.5J, 86\tIt.14\t13\u2019, :::'4 'US i»*\t240 .1.1 tr, |n 25*o :«¦*l\t4:*.*»\tCA»\tir.\u2022/.H) Mo\t' lo\t14'*\ttos t>t,i\t4.2.7\t106\t100\ti*** .( .M\tU '4\t1* win T«iy\t\t12',\t-'\t.2' r,:; 53'\t53'«\t.*,3'«\tIT|.li\u201e|\t610\t*>\u2019.\t3\u2019.\t5\u2019 3180 415\t41o\t410\tI vn.-f) lu,]\t\t9S\t'* «\t9', '.2\t13',\t13S\t!3S\tiwr in,)\t1 ?35\tL\u2019V*\t£Y> 47 V) ,190\t170 770\t'.7J, H'.',\tITT.17\tj«-ff< 1 x#.n\t:\u2022».\t10',\tHP.\t10' ¦Il 11S US\tns\tjeffr.xn w-\t21**1\tI1R\tIk*\tIk* 35 .'* 470 .\u2019 0 To : .'i :ni> 4 XI 370 Ma» 37\" 370 )'« k C Jo*\u2019k«-v 2 p \u2014 K - BV.tr; 200 79:».\t16»,\ti ' 4\tl*.\".\tK*, iwr lb-\tXtB,\t6'.H*.\t:«*i\t3f«o\t.'(***\tK.|w T ran\t1580\t1«'./2T*\t.6'4\t16'4\t18 S\tK.-lly D A\ti'ki\t5 S 21'*'\t25S\t25\t26 S\tK.-ntlng\tr.K*\t« 83\t43\tU\t43\tK*>m«T\t/i'.\t11\u2019.\u2022 3\t43\t43\t48\t*\u201c\u2022 f, ¦\t /6\t.\t24 I860\t17'.\t17*.\t17\u2019.\tU.Klluw VI\tVf.»\t11S /14\t15G\t15',\t15S\t1.\t.1.A 'i\t100\tr*S >21\t«ki\t*V# ,\tlü '\tL Ont C*\ti \u2022 : \u2022\t2W.> '\t«6'«\t96 Vk\tOKU\ti».iit.i H'v\t4'l*l\tH'i 60\t«7\t«77\t«7\tl.'iu F'tn\t1L9' \u2022\t\tI/i 1 F 1.25\t15(1\t A.\t06\t65\t65\tl.vi F' 21»)\t136\t2:1s 4''\t5\u2019.\tSU\t6».\tS Igh l'ixl\t(2T*o\to'.\u2022«li\t6' »\t6\t$\tlaifé* IllXt'fl\tI.Vi 4 If)\t 7)876\t10'.\tH*S\tIO',\tLiving w\t15(1 1/H) c.A\tl'TK\t410 4'*.21 V.\t7\t7 G\tm\tl.»h ( 1, II\t1826\t41V /'»\u2022\tin 4\t»'\t19',\tl/»h C b pr\t'*4\t'F' , SS 8 ns m 7.50 4.5*1\t450 f 1 .lltal T1»* 2448 >6 ;;*\u2022\u2022?2*at 300 14\u2019' 1 .500 740 7\" 2 \u2022 \u2019PO \u201900 17.5\t475 4ü', I\"S l'i',.l!«' I?0\t175 -\t4\t.1.5\t«5 24o ^lo 19S\tII) .13S 3.) tas 5.) JS '(H) 47.5 10'1 lOS 175 85 271\" IBS \u20192\u2019, 30 C\tB\" w Al»\tI*»\t31\t3*!'#\t31 «'\tB'ow B|>\t\u2019\t37 ,\t37 \u2019 4\t57 U (Mn Cnn A\t!\t\t3\u2019.\t5'#\t\u2022V*.Ç\tCollilitlJ'\t2 -x»\t49 l\t4# in\t4110 4\u2019\tClUtl*\t1.0\"\t8.V\t82\t8'.Cdn Fwiultv\tl>\"'\t\t10 .\t10U\t10'4 C\tFoimd pr\tHt»\tlie.\t13 .\t'.* *, \u20ac*(\t;r «r\t24'-\t24 S\t24 S 4\u2019G Invest\t43\t\tixis\t(k)' .\t«kl'» ('(\t; Stv A\tak»\t6\t3\t8 C\tHviHo\t910\t16'4\t16\t16 C\tlmp F4*ink\t5-24\tL *.\t30\t20' 4 c\tInd «m\t*.4'2\t1 \u2019\u2022\t'OU\t\u20181\u2019.c\tIn.CJ.*- n\tH\t26\t21\t30 CTL\t\t?U\tI\u201d-.\t12'.Intem'b Irtrurb p Xlaivotii r» ¦.2\" RS 1300 4>1«-11 H '\u2022¦\u2022ls.*ii u M'3i i tir V! 1*114?IW \u2022» V1*it T 1*1 Moore 100 !»ni »' , « I4.il 2 71, \u2022 4 13', .V, 27 S 475 7S MO 155 \u2022V .i'i '\u2022S 226 n « 14 S\u2019a IPS ns 21S 13'4 5'4 \u201937 476 7', 90 ISA 15' \u2022 20S «S 2?) n 7', as 1*4.5 \u2022VXI\t11».\tIl .\tMU \"on\t5\t6\t5 '*l km** \"1 rnOlii.I** niltliBti f I )- >t < i*4 t-.(\"i Plillllp» Cl) Pitta J U l\u2019I'D Entf I '044 t \u201d* *18) F Ci;, pr l*»44 C 5 l*r«> Trst F'*\u2019ii | v>n l\u2019rlv* t\u2019orn P' \u2014\t9 -Q lint*> C W dut*- \\ -\tH H ttik r> i Hfiili*.D R.\t.lt4 1 n«\u2019*>u o-lf-ll\tv u.\u2022 \u2022 Ril.-yj* D R Holland Rothman K\u2019>tlU)l.lll \\4 Ki*thn A t' Rotitin Tri R*>>.! Bnk H-.,1 T ft 11.H ,| H 1 *M.CT\u2019in V Si 51 r ni -i.\t.8 S»-hlU'Ut b D I '\t.- .S* ut V., ! S4 Tr.ider fifi w T> ,i lm l\u2019n Carbld U Corp h Un F, VIgt U Set tlinifl van |p>r 4 .*11 N* .vcrxafd 4*>np*>v*i 4 l'i Hiltl A \u2022 U G T 4 Wood A p 4\u2019lllcrntri \u2019.iKiin |nd \u2014\tM \u2014 Wajn* Wainoor* o Walk GW W- PI 44 ««d W -ithiirtic \\V inir A o W 1 t»-\u2019.»t WHi .>* A p W Cdn S*-cf| w f:i.f: W Piicifu Wfvtori VV -tn I1 ii Walo 1) p, White Pas V.inn SF\u2019 Wml4vd A 7.» lier s riTki x \u2014\tv - Atxra Acint lias Agnli u Al.ik'ho Allai Vlng A n I,ii\t«kl 24'«\t.\u2019I .M 4 V\u2019i\t(lu\tII.US 14'4 F* 61\ttl.5\t03 \u2022»'*\t!*'\u2022\tPS 13'.I3S 1314 v s 1 \u2022.ii' 4 laS 21S\t24-.32 S J1G 31', 190\t73«i\t74o 60S »\"'« !> t \\ii i P 11 1\t1 N* C IL1111I1 t li< l\u2018t*p 1\tI.\t, Cum* »-»l C« P'*\"'|| l lip I- 1*1-C*Hll*\u20194> 4'\u2019l .III.llll ( 'l 1144 ll.illk -\tD D A.a DI la IXdln l\u2019a.I h'illnoii t)li kiiMl Dl -l m , 4 1) D F .plo Du' 1 i|.I *4 ii.ixt4 -\tI - f:.Al\" 213\t3.0 .1.00 II)\t10 2179.40 Uki 142 I.-\u2019IMI IM, 10 4* 4 al XI \u2022Jlo u k'.9kl 21 \u2019.\u2019 CM» 143 liia) io :\u2019.5«) ulii 41*10\t13 :rj 9 kl t» 146 2» till) 12'.23 k*)\t32\t30 120u0\t79\t.* .'kill lu1 ,\t1111 \u201941 \u2022* 2i \u2019» 27S 30110\tl jo\t14 \u2022 7110\tP)2\tII 2 9 1 Mi (H 207.50\tI iii\tliki /«kl\t21\t21 700\titki\t400 320 3k.2lu !0 131 10 :n 91kl 21 143 *39 UH* 13 31 lu1 27 » j 150 102 \u2022 4 170 21 400 mill a A'a-il Via a Alliai pi Ala* 1 MH Am lu Ta ai Ih-ltilUIII II* 1 iir.un ilia* llmi 1 1 uai.an 1 s.*>ia A t apital D t .lalai 441 C iflha4nul t llulilliiiis 1 niiakloi 1 III II.1 l\u2019alla Fui long 44 \u2022 Inlund < lu m Int Alla I) I ¦ .I .1.jot-k.-y VlagOI-tOr I\u2019ll.fl* h 11.Kl D Sel» i I F in Sli-i I Tin si *1 Tu 1 Sup4-i pk Unit .m s 4.I M.41 - a Hi lia 55 ou u Slk \u2019\u2022Vinriiill D (ii , * lllt'4\tliwul\t1*4 «\tItl IU 11**1\t¦.'3*1\t223\t\u2022 UH*\t11\tfi\t9 1*141\t7o\t7o\t70 Ino\tIH\t18\tlu 797\t37'\t37».\t37 * :.1 1630\t320\t31*1\t.\u2018koi 900\t23o\t22a\t230 400\t4ii.i\t40.\t48.) 300\t19 .\tI9«>\t190 ÜMi\t190\t190\t190 UNI\t30\t30\t3\" 300\t2.ill\t25«i\tJ5U !***)\t290\t2:**\t290 1**00\t400\t400\t4o*l 380\t7.\t75\t75 2000\t9.#\tIM*\tOU IM\t35*'\t3:.n\t330 ,.\t22\t22\t22 23**1\t50\t50\tsî iMU\t.* a\tu a\t5 -# UNI\t92\t92\t92 '«on\t190\t170\t175 19200\t220\t!9o\t20.Un*\t\t5J.\t 300\t90\t90\t90 UN*\t4**1\t4'Nl\t4l* * 4925\tU'N\tMG\tI2U .no\t230\t240\t240 9**1\t2*Nl\t195\t200 1100\tloo\tUN)\t11*1 \u2022UNI\tLIN)\t29*.\t29\" 650\t7 U\t7*.\t7'i, MINES ET PETROLES /*.*\t24 llllu 440 a O\tU1, Il '41\t6 \u2022 0 -, 4 r*t»\t73\t7o\t75 sôu\t:«s\t:rtr>\t.fci.» '\tM\t11\tU \u2022Ihmi\t9U\t8 S\tî#\u2018 - 1523\t34 1 4\tIMS\tM'* l»i24\t14'.\t14'.-\t14l j \u2022\t24',\t\u2022 \u2022¦i1 4\t;m'4 K a) 915 \u2022 ' ht*ai 4 .Nudnl 14»\t\u2014 (* \u2014\t400\"\t7\t7\t7 3UU\t9\t6\tg\tDhro-n\t/J«*)\t50\t59\t59 \u2022\t15\u2019,\t15\u2019,\t15 \u2022, Op#-inska * «rchan\t979 999\tHP.av*\tHP, 345\t10' 2-45 ¦27u au, .à » 2324\t\u2019O'.Xi «.ii 1315 21 872.5 X! \u2022 \u2022i.âo-» 4««0 I.V \u2022 2«a« K4 IMS 5 a .80 «k.»s 22\u2019.60'¦ v s 16 S .83 ;» .> s «,t 20 , 22:, .50' ¦ 60S 1.5', S3 47 .\tiv I2MI\t110\tMO\t110 /9o\t2B5\t210\t210 ILV.\t>)0\t1 ,,\t25o 410\t3 0\t305\t305 >440\t32\t31\t22 12.\t42'4 IIS- 4:' .2.*18',\t« :i ,\t«.r\t, 4'io 10\t!)7u\t««70 05» 21 S 2i'-,\t21\t».41*12\" ::«\u2022 150 42 ,63\t11 S ;i>8 14 s l\u2019.MKI ts MH, 13 s 200 K 430\t8*4 1 loo «r.\u2022 ' 1.ua«i *»4 125 42 US 14-.14 S 13 a 05 RS \u2022 I 125 42 11», 14 S M\u2019.I3S il «S !»., IIS A! 3*250\tï5o\t235\tan* V)2\t2-\t24 4\t24\u20194 IliO\t9 4\t«'>'4\t6 1 > KN)\tHS\tRU\tHU Nk*)\t10\t10\t10 a»\t9'4\t\t9U aoo\t;p*r*\t:»in\tyr, 25 SA\t39 U\t:k«\t39'4 aoo\tIJ* ,\tihu\tms .10\tH 14\tH'.\t8 ' # ¦.>\t30'.\t'J2! ' 4\tTi'i 2 2H\t.'.1 .\t23\u2019.\t23'.V*)\t24\t21\t21 740\t345\t34.\t3t:.121*0\t310\t:«*i\t3**1 1575\t48.5\t47r.\t47.3Xf7\t:\u2022*\tIl)\t19 z 10\t87)1 »\t««G\tM*» 80\t83\t(Ci\t«i UNI\tHiS\t16»,\t16', 150\t«*4\t6 U\t«i* 4 It'UI\tItl .\t19 *4\t19', 1200 14 \u2022* AINES\t\t14\t14 Me»\thaut\tbas\tferm.1 lu* Ht\t9 ' »\t8G\t9 /H.\"\t7G\t7G\t\u2022 ' r»**)\t2'kl\t280\t260 /20*l\t5.1\t5A\tSA aïoo\tKRi\t135\tISA 1033\t58\t511\t58 UHHI\t55\t.Vi\t55 asiNi\t(Jl\t58\t58 /.VS)\tl#o\tl7ll\t170 \u2022iilV\t51!\t58\t56 too\t2*«\u2018\tX#\t205 2»*«I\t«ki\t(46\trk5 1I7INI\t.Jki\t.VXI\t5lo :hnk*\t22\t22\t22 143110\t79\t70\t70 Inm\t21\t21\t21 I3U2\t14',\t14* 4\t14', /.Tl\tn\tK\tII '.«LXhi\t42\t41\t41 ;l»i2\t270\t346\t27o .>i«50\t235\t220\t23.Vion\tai\t27\t2t: .5'.NI\t495\tKLi\t495 1 ( *40\t30\t36\t30 8A0\tLtr;\t290\t290 41-11\tli'.Nl\t«485\t«g.' ,\t28'#\t28 S\tan 4 190\"\t228\t222\t224 301-0\t23\t21\t21 .VXI\tISO\t150\t150 'Ï.XNI\t13\t13\t13 t UNI\tav\ta*\tav 31 .'O\tMS\tMS\t11'.3*)* 0\t5 S\tSG\tv» L2I7\t24 S\t24\t24 .T 3*1\t240\tav\t23! 29 i*i«l\t2*)5\t190\t2IHI 3lN*ll\tIU\t!«»-,\t9', 2* XXI\t190\t180\t180 1150\t42\t41\t42 - -\t13 \u2022\t13\t13 21XXI\t95\t94\t05 :i:a\t7G\tF ¦\t7» \u2022 Mil ,11\t17\t19\t17 3'H«I\t9\t9\t9 216\t157\t157\t157 4«fit*l\t178\t156\t173 1120\t3KU\t370\t370 \u2014\tr \u2014 Pac Cnjior l\u2019imotir 11 \u2022 Pçt F ¦.; Pick * \"nv Pin«> Poim Pl.uur l\u2019ratio F'.vp l\u2019rpst.,,, Pure SI1V \u2014\tM \u2014 V Mattgmi Qu* Slarg \u2014\tR -H.ir*- lia- 1\t, Itl.) AllfOm Hi-.A Ig c w Human Ityuni \u2014\tH \u2014 St Fabien S,.t« lllk' Sh«*iTlU Sllvrfldf SUrno Sis*-*» Stanxck Sl*s'|i |f Su*| Cont Sullivan F; \u2014\tT \u2014 T* , k C S* n M 47:«I r>fki\tM,\t580 34 0 OO\tISO\t0 >5o*i «ia\tlk.\tI».«k*K)\t24\t>1 4300 IA\t8.8\t83 31l*l 81\t;«\t78 1099 155\t11»*5\tlùô 45**1\t|Rporté un imdit utd eoiisoliilé de $7JU: millions l\u2019S pour l'i\u2019xt\u2019icicv lei-uiillé h* SI déciMiibiv, au rt-Uiid de $82 2 iiilllioiis en UNI!» Royal Trust a régressé de 1-4 a $2!i 1-4 La coiniiagnii* a an nonce une réduction du laii'.d\u2019Inlérèl hypnlbécairc pour I*'-eoiisl niellons aulreb qu'unifa-.niliale.s el duiilex la* nouve.iu lauv s'établit a b d-4 puiir cenl au lieu de |d el entre en vigueur iinniédiatement.Velcro Industries a jx'idu i>l 1-8 a $18 1-8.Aluminium $| .1 $:PlJ.-nI < in *-i FVind FViu- ion VI il lui I*> - tu; \u2019ii.,lut.J* 1J M «ok! N F lui Plaiiruxi Kr***c?\u2022 Principal f:r*»w.t.| x-J\u2019atrvirn Growth Regent Fund Boy fun# i Su,.In\\ T-et e* K< >'.i-\tIn-.- An.P'et St»-#' Taiustg Tmnad p!'.e.Ura 1 .a.; t\u2019liin-d A.-*-\u2019 .ulativr UniUvl ll'irlpin Ullrr\tu.n* 1\t17 2\tM\ti.r# 7 x*'\t8 2) it'ili\t9 42 J .1\tS.-il 1 .1.\t\u2022)2.1 99\t4 Iki A.Utt\ta 13 ,#99\t*, >7 Ki\t10 ai 13.90\t14 U» 18.4\t18 Si 4 47\t41*1 r» 49\t6 U) 1 70\t5 16 t#n 02\t1.3 02 8 ik,\t9 40 .1 97\t\u2022» l;\t13 48 *i 62\t7 2.:.\t5 .14 .1 \u2022 \u2022\t 3 IO\tId il 30\t12 93 .\t6.37 6 12 3 3 .\t,, .\u2022 23 29\tai 45 S \u2022»;\tfi 51 .54\t5 72 Il 48\t, 3.3.T:\t:.> iliht .19 4\t31 1(J 7') 9 24 3 15 i tn \u2022< 14 9 77 5\t0»; 6.63 5 02 3 88 rhô iis mo mu 23.«IU\t26 ISlM)\t12 \u20221IMX)\tai \u2022il H»\t22 .:'9iK)\tMl 3000\t4' 19 lu)\tL9.> i.i'HI\t 3l' IIMi.NI\t13 lOOo\t8»; Will\t42 1500\t4 4(100\t52 4500\t34 2000\t28 4S 13 AhiMht Onhawa !«45.5 f!22U 7', 10S 7'.ins 7*.10'.MINES 13 «G 40 4 52 5008\t12\t12\t1*2 316110\t104\t9l.\t100 20UO\t23\t23\t23 300\t20\t20\t20 1600\t89\t38\t89 5500\t8 S\t5\t5 161\t166\t187 Probe\tM\t38i*h«i\t22\t19\t22\t.2', Saf.-ir!\tF'.\t70000\t84\t81\t84\t* t Dumont\t.2980\tM!\t105\t108 Prong\tP\t46900\t12o\t115\t119\t* t Pi.al\t31600\t104\t99\t100\t\u2022 8 COTATIONS INDUSTRIELLES (000 31(H) 1600 \u20222(î0000\t32\t30\t30 Qtic.-nstti\tINM\t17\t17\t17 - K \u2014 R.inrher\t11*11)\t9\t9\t\u2022 R Aga\u2019-i/\tmo\t34\t31\t34 \u2014 S \u2014\t\t\t\t si 1 (.'ohm*\t600\t240\t¦250\t240 St l.UCK-\tsow\t26\t25\t25 S.ii.m F'.x\t70(**i\t84\t81\t84 S.\tip.iwe Si.ndi.i M Slu-h.i M St.-h.inH O SiiIh-i» \u2014\tT \u2014 T.\tigimi T.iiisman Toronado M T.iwi-r IH-s i n lent Ti 'ton FaiiI Tw ¦ n C F.x -\tW \u2014 West Due M Will Creek Toti.l de» 388 (HH), mine* Si*) 3' 5000 26 ! .5000\t2) 21(H*l 725 3700 58 3S 25 19 725 55 3 Va 26 20 725 58 41H H)\t10\t10\t10 2IHMI\t2R\t27\t28 81*10\t38\t.38\t37 MM*)\t42\t42\t42 3000\t13\t12\t13 971\t380\t375\t380 2IH)\t120\t120\t120 1000\t17\t17\t17 2000\t56\t56\t59 ventes industrielle», et |)^trolr-,.992.700 Africaine Car la Pre*** Canadienne COTATIONS TITKI s Asiimern \u2022) B' iscnn II» ('.imp Ch (' J.ivi lm Cdn Mareop Cn cdo l Cr#-#5l«- 2 60.1 Cwn « P I 221 IM A Develop ÏFotne Pet Dnmt.ir OOii Deb-elm Kilt D.vn ('H Ford Cnn 2 Ginnt VI 41» lmp OU 50a Jup Cp l.nke Shore Molyl» «' N Cdo Oils Peel Fil Pratt l.nmb I Sriirrv Hull) Svntex 40 Ti ans L 60 Utah I 80 392 32 65 49.22 13 \\70 27 19 74 37 61 46 7.910 117 10 24 43 7 74 24 5 il) 372 26 .19 Total d«'* ventes 4,540.000.haul\tba»\tferm.16\t15 ,\tt.v# I6U\t16 U\tHP 4 7\t6'.\t«U 14'4\t12\u20194\t14 4».\t4* «\tV, M.\t1\tIU 31U\tIU».\t30', 40\t39S\t39G MU\t11\t11 83 U\tHl'i\tH1G ISU\t15U\tISU H'-.\t\tH U 16'j\tISU\t16 79',\t78\t79 MS\tIIP,\tMU 19' fl\tIH\u2019 fl\tIHU HP.\t9'1\t9U :t-\t3G\t3G 4'fl\t4G\t4 U 7G\t7*4\t7U 16\t15' ,\t16 IBS\t16\tIK 24 S\t23 U\t24 U 46\u2019,\t43\u2019,\t46'.*22'.\t21\t72S 14'.\t14 .\tI*'', Pan Océan Penne Peru* Pi-tml Plnnncl*\u2019 U l\u2019I.i.v O Pi vto Oit \u2014\tK -Ranger Hesi-rv.O \u2014\tIl \u2014 Hnnry Kn Slis-hns Npooner SvtiiruM- \u2014\tI\u2019 -Tolnl Pel Total P A Tr Can im* \u2014\tI- U Canao U Canao w ITsU-r IVi v oyagei- P \u2014\tW \u2014 VV «TV»;.Wc.«nsl P W Decalta World Wde 5462\tUS\tI2U\ttau 424\"\t«Hi\tlïi\t \u2022Skill\t53\t50\tSo ar>t*i\t128\tta»\tia.akx.\t79\t77\t77 4300\t130\t121»\t125 .«(k*\tan\t23A\taa* 3940\tus\tI.V,\t14 MA\t!»¦\t925\t«t» (Lkl\t34U\t24'h\t24U 2520\t77kl\t72.\t740 9>**\tUC*\tIB2\t183 .TU**)\t320\t310\t315 2124\t7(k)\t«75\t«L.luoo ISS 15\t15 3100 135\tino\ti:« 4>NI 450\t430\t440 1300 Z»\t330\t230 «000 225\t230\tZ») 3800 406\t400\t400 17900 29 360 8R5 707*.586 200 230 27», ffG 886\t835 56.-1\t570 225\t235 lllsTRUU TlON PRIMAIRF.Norle*\tU-'M) X *\t36', Tll HJ i» \u2014 A \u2014 Ahitihi Alti.N Ga* Alt.i Gas AU an Al coma Stl Alun.4- pr Angt 4', pr Aquitalm Asbektos AU Sug \u2014 It \u2014 Bank Mont Bank NS B*] C Nat Bq l\u2019v Can H.Il Can Bell ( A p.Bomb Ltd Border Cher HP OU G Bras* an Br Col For Brinco CAF Indu t C'.'.n Cem Lai ( an C L rt C.m V, M* Can Brew Can Hydro C Imp Bk C I I- Can Marconi C V Inv pi C 1\u2019 Inv w CPU Can Tire A Canron C Del Rio Chart Ind Chemrell Chum B Col Cellul Col Cell pi Comineo Con Bath Con Balh pr Con* Gas Crain Hi.Crown z A Crush Cum Prtip CyKnuR A C> gnus B _ n \u2014 IM-olfion Dlst Seag I>orne Petr D Brldg.D Cornet Do fa sco D Stores D«im Text Domtar Donohue Dll Pont \u2014\tF \u2014 Kam Pla.x F'ln Coll FYneer Fulcrum pr \u2014\t(i \u2014 G«-nst.ir Gr W In Eq Grevhnd Co Gulf Oil C \u2014\tH -llolllnger llnine A Home H Hnriie Pit Mini Bav MS Hud Bay C Mud Bav Oil Hunt D l.*d Muskv Oil \u2014\tI \u2014 Imp OH tninuco 1 AC Ud Ingh* Inld N (Jus Int Nickel lut Utll Int Util A Inter PL Intel PL w Inv Grp A Inv G pr I O S l.td Ivaeo \u2014\tK \u2014 Kaiser \u2014\tI.\u2014 Lnbntt I.ahatt pr Laura Sec Laur Fin Lohlaw B \u2014\t41 \u2014 Marl.nren B M H Cahle MacMillan Marche Un Mas?Frig Melcher* Miron 9 pr Molson A Moncnco Moore Cp Morve H A MSN Indu» \u2014\tN _ N Sea Rt* NB Tel N Light N\u2019onmda N Cent Ga?\u2014\t() \u2014 ( ishaw n 'A \u2014\tr - Pac Petrol P«*nnians pr Petrol C Phillip* C Pow Corp Pow Cor 8 p Price Prnvlgo \u2014\tW - Q N P Ltd Que Phone \u2014\tR -Rapid Data Rio Algnm Holland A vent»* haul ha- frrui 9455\t7 G\t#* i, 41k* 24\t24 \u2019.?\t47\t47 .16i*69 23J*\t22 200\t14\u2018«\t14 , 216 32\t33 25 31S 3!'4 26â 25\t24S 340 34 \u2018\t34 HK>\t7\u2019,\t7-i4 r*.24 47 22 14 , 33 31 .24', 34\t, Ko.\u2019.«I Hank Koval Tiu-.\u2019.» St Law c A St Law Corp S< ott I .v Scott» 1( Shell ('.i Shell In p.Min W o Simp-on' Steel C.I» sn mi.g A Suiniiot F.'J \u2014 I \u2014 Tex.#, o I Toi Do Tot .,1 l\u2019< l T: C I\u2019l T .n- (.\u2019 27: Tran < 2i'' Tr.#n .Mt P Trirec 23'4\t22 '.\t23U 29'.\t29 .\t29\u2019, 31\t31\t31 19\t19\t19 J4 .\t24 U\t24>, 11*.\t11*4\tMU 34\t341 .\t34 .34'\t34 .\t:4 .83 S\t83 ,\t83) ?\u2022 4\t18\t18', 26 4\t26»,\t2r.1.14 ,\t:«'\t14' 353\t35o\t3V 775\t30\tX'\t3o 212.\tIS\t.\t.9\t.9-4 *i 7\t: 1240\t32',,\t3 ,\tSIS 150\t63'4\t6.1-4\tr:i , 75\t42\t42\u2019,\t42', 3*)75 2121S 21' 15100 130\t125\t130 3412 US 1150 22\u2019B 8120 13 , 1H7\t10', 2695 4*i3 4 551\t53S 201) 100 14\u2019.\t14'» 22 t 221, 13'\t13* i 10 4' 1,\t4- - .-.3 G 53-4 13\u2019-4 13'.3445 610 1226 Hi '\u2022 510 26S !51t\t5*.100 470 32 2 40» \u2022 20435 180 100\t12\u2019a mo 7s 270 18V.4495 20\u2019.'.00 12S 500 3h;< 2750 2ns 175 4*k-1389 70'4 725 27S 1110 191.400 12\u2019.6(61 150 603\t605 16*4\t16».25 S 25 S 3\u2019,\t5'i 470 40'.175 12S 71 4 16', 20 12S 385 25\u2019, 490 70 27 in*.12S 180 470 41\u20191.17.» 12 'fl 7 1 4 19'.4 20 12', 385 25\u2019, 490 70' 18\u2019.12S 130 Un Carbide \t T \u2014\t1298\t14*.\t14 4\t14\u2019.velcro Ind\t325\t1»\t18 S\tISU \u2014 H \u2014\t\t\t Wajax\t200\t9 a\t9 .\t9 .W.vlk (JW\t«Si*\t39 4\t39U\t Warn H>i pr\t400\t10 10\t10 W«-bh Kn:.p\t3000\t18 16\t18 Wi-ldwood\tUX)\tMU 18»,\tIH».Wet Cst T\ti(**ar.\t23-4\t23'4\t231, We«ton\t«75\t19\t19\t19 \u2014 » \u2014\t\t\t /eller/\t1100\t14\tU\t14 CANADA PHOVINCL t)l DUI-BtC DIS ' 9 IC T Df QUfcbft DANS LA CO'JK PROVINCIALt No SI 53b LA bOUlANGCRIE CAUVIN ITEE demand»*»»*- Mlle CLNMAINE BEAULIEU -u-le'idc'-» \u2022 AVIS LEGAL AVIS PUBLIC e»t donne qjv «i b ii -,\t- .jble» vl *' e«# de I» d»*t- ##-.»» \u2022 » » en .-tu- tou», «0 \u2022\u2019 \u2019J I t.- b.t de f \u2022»! la* -»» dt Bon.» -¦ roi'l /er.du» en juitkc tr.-ertj du d ' br.l I.S r:,«r.\t1971.i C \u2022 F.turei be l ovoir\t* 25.Co .\u2019ard.Oaeoc L« -,.j i> bitnt me.ble-.e! eHtt-».slant en : Television, bullet, I f».cht.etc Le lout »»\u2019ii endu »u.v»ot U Quebt.e 2 3 ft -\t1971 A BLAIS.F 5 S CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT OE QUFbEC DANS LA COUP PROVINCIALE No 44 454 LIS PETROLES INC .demende-eive vs GERARD DESMEULES oeitnoe-u- AVIS LEGAL AVIS PUBLIC «r donne o.e ¦« be , meuble» et e«tet» du e«t»r.o*.^.j i # »n cert-.\te- etu dS\u201d t-*- di F er; Fac.ji dt Bonn seron\u2019 *end .t e.-l lUlt.Cl er ,»rtu du 0 \u2022 bref I.5 ta ,\t1971\t\u2022 d \u2022 he-jre.d» lavir- rn d .14 St Meure*, Che-lesboi'e Oue»t L»»d I» bien# meuble* et effet* c»' listant er Télévision, set de talc , table etc Le tout »t?a et C**-)-peratives })our obtenir la pc-mmsion d'alvindonner v* chaite «n vej-tii dt^ dispositions de la Loi ciev Compagnies.DATK a Quebec, ce 19e )oar de février 1971.% André Desmeules.Procureur de la compagnie.PARIZEAU, WHITE & ASSOCIES, INC.Bureau affilié: COOK, JOUBERT & DESROCHERS, ITEE 1050\t49\"\t485\t490 300\tH \u2022\t6U\t6-« 700\t5 U\tAU\t3*4 roc\t16\t19\t16 14(XI\t21\t21U\t21 U 100\t10\t10\t10 1 160\t15G\t15'»\tiss : 860\t19\u2019.\t19',\t19\u2019fl 400\t15\u2019,\tI.V,\t15'» 740\t19\t19\t19 900\t16\u2019»\t18U\t16'.175\t16'.\t1«U\t1R'« 200\t5\t5\t5 ! son\t6U\t«U\t«U 205\t27-U\t27 .\t27-, : 550\t52\t6IU\t52 925\t84'.\t83\t83'.525\t20'»\t20S\t20'.200\t«U\t«U\t6' .UXtn\t24».\t23 U\t23-'4 3483\t10U\t10U\tm ¦ n 515\t14U\t14'.\tu .¦ 6047\ti:*S\t15\u2019.\t.¦ 200\tau\t8U\t8S ™ 5400\t15' 4\t15U\tiau-\t 5100\t10\t10\t10 400\t8\u2019,\t8U\tau \u2014 1400\t18S\t16\t 200\tRU\t«U\taui | 150\tU\t12\t¦ 8000\t5\tS\ts ; Gérard Parizeau, Gérard While, Paul Aude), J.Alfred («ok.Martel Hainault, Euf.Desrechers, dawle While, Michel Parizeau.COURTIERS D'ASSURANCE AGREES Expertise et administration de portefeuilles d'assurances generales Assu'on:l 2 * les 50 Ihs.$2 75 a S3 Üt).2 4 eel-los» de 2 Ihs: rouges.S2 00 à S2 50 le* 30 Ibs F\u2019atates .$1 20 a $1 2.3 les ad Ibs Panais $3 00 a $3.05 pour 12 cellos de 2 11» Poireaux: $125 a SI 50 la do/ Rutabaga : $1 oo a SI 25 les 50 II».CANADA.PROVINCE DE QI EBKt , CITE DE Ml ! ER V Avi$ de promulgation du règlement No 671 SOIE/ AVISES qua ^a s< ce du 15 février 1071.le Conseil Municipal di .1 Cite de Sillery a adopté un règlement portant le numéro 071 eoneer-nant la danse lx- dit reniement numéro 071 e>t depose a mi*n bureau intt resses peuvent le consul ter Sillery, 17 fevrte! l\u2018*7l LE GREFFIER C,EOK(.K> GAVEE.VENTE PAR LE SHERIF DE QUEBEC QUEBEC Fieri Facia* de Terris 0-«D*c.â *a .oir : Cc j- S-^e- «- «, No ' 52-333.DANS un* eau** ei ; LEO BOUT N «nr-es-t-e-r çera.-a *e sanr affair** \u2022 65 V fu«\t\u2022 Laujc- co r-« at If * «rar 0*\u2014*nd«ur.e- GERARD OEu 5LE dom.c.li* »\u2022 rtt.ca-r a 87 bo.*.a-d J.Ca-f «r, Laures co-.de La * *ta r\tes \u2018 a obtenu jugement ** LEO BOUTIN, demandeur Lot portant le No S'J a 150 du c* d >?re off c e\t;e de tau- et .\tart il erirt -e *jbi .i on C >.t pa-t « dei or» 372 3 «r 3'r3 -1 tit \u2022 gu-e I *-e so-né ver* le \":-r) pv e or Î\u2019S 4 ¦ 49\tv*-* es- pa- e lot Ü73-4 '05 -ue d.V.* « For*\t.r-*\t;ud ?» ot* 373 4 \u2019.40 e- 373 4 '33 f * ' i *uMt par ure per* e \u2019\u201cir *.; .s e c- of 373 4 r-e*.-*\" :\tpied?e- sept d.¦ e-t-es '50 71 et une co*oe ce /.ngt-deu- p.ed*\t22 C\t\u2022\tï*t Oja**e- sgt d.«-r*uf pied* tt c:iq d * e \"a*\t'93 Si au »ud.*c ta**t et .n 1\tta* et îrs.* d./ er-f* rfit 3 a 1 ouee pa* rent p ed; (10CC0) de p ofor-r: te- ne du cote sud-est par - t\" de cerc \u2022 de 263 5 0 eds de -a\t\t\t D.rt I .1111*\t95\t.17%\t33% 37 >« 1).\u2022 \u2022 2\t147\t4'Z ! j\t4!'h 41% Denn MF 60\t186\t.' >%\t24% 25 D* «tr- 24\t15\t18%\t!H%\t!K% Digital\t1H7\t67%\t64% 07% Don a «O\t37\t64-,\t03 %\t04 4 IV.w C 2.60\t1057\tH2\t80% RP.!>.Pont 125g\t84\t13»\t1.37% 1311 4 4 a-t K la\t610\t73\u2019.\t72\t73'.4 .tn Va 1 40\t66\t3a%\t37 % 37'4 KG G 10\t136\ti \u2022 %\t16% 10% Fl l\u2019a N G 1\tX2«*i\tlfi\t17%\t17% ut- a 1 20\t27\t2.3\t27%\t27 .KSM 1 20\t35\t24 1 «\t24%\t24% *:««.x i i ïo\t135\t39%\t38\t38 % 4'.th \u2022 1 Cp «4\t107\t26%\t25 .26% Ex Cr i 1 2 )\t92\t23\t22 \u2022.22*._ 1 \u2022\t\t\t Fnirch\t4fil\t32%\t31% 31 % Frrest 1 60\t67\t40\t48\t48% 4 Ml Cp R5\t127\t20%\t26', 28% Ford 2 4\t532\t57 \u2022,\t57 ,\t57 .Firn h 1 70\t\u2022\t33 ,\t32% .32% fi< n D- n\tU1\t27%\t26% 26, f Jm Fin 2 W)\t:\t103%\t103 G Fd« 2 RO\t149\t83%\tR2 % H21 4 CL n I 30t\t2?fi\t20%\t19% 2ii «JVC H3k\t610\t,\t79%\t79 , GP «Vn.ho\t237\tn1,\t27\t27% G Tri F t :«2\tIM\t31%\t11% 31% G Tir.- 1b\t98\t23%\t23% 23% fin l\u2019in ll'lb\t234\t56%\t.\tM% Gn Klrh 1\t150\t27%\t26 .20 \u2022\u201e (id 1 A3\tM 1\t31 %\t29\t29 , Gould 1 40\t«3\t37\t36% 36', f;\u2022 .mb' ! 60\t2»\t21\t20% 20% Gt A \u2022 » P 1 30\t127\t30\t29\u2019.30 Grn G» ».\t\u20192\t27\tH .Gulf O 1 .,0\tllofi\t31%\t31\t31 - Il \u2014\t\t\t Hrlnz 1\t206\t36%\t30\t36% H.w Pack 20\t1H7\t35\u2019.\t35% 3.V, High vnlt\t1\t11%\t11% 11% H.rstk b»\t102\t.\u20197\t26', 26% Hnvwl 1 30\tX303\t90 .\t931, 96 UFC 1 20\t135\t40 '.\t45%\t4.5% U'i'l llav 1.20\t3\t23 \u2022,\t23\t23 III C.nt 1 14\t39\t32%\t31\", 32 .Ing K and 2\tîlfi\t49\t18 % 48 % Intlk 1 1 KU\t10\t:-o%\t23% 23% IBM 5 20\t262\t321\t320 % 330% tnt FF 60b\t32\t64\t63% 64 Int H t 1.80\t419\t31%\t30% 31% Int Mng\t92\t12%\t12% 12% INCO 1 60a\t364\t«3%\t42%\t42% 1 Pap 1 50\tIfO\t36%\t.35%\t36 Int T nt T 1 15\t332\t55%\t34% 54% jn Man 1 20\t100\t 7 1\tAvril I9.3\t\t\t|o2 lu\tlu.40 '.%.\t1 Jiillti-l\t1973\t\tlu.1\t.11 .\t1 Juliet\t1973\t\tKM 35\tki:i «% .« 1\tO.\t\u2022\t,3\t\t)\t, ail o ' 1.\t1 1 )n.i-mbii 1973 tM\t\t\t102 45\t102 ii» 7 %.\t1 Avili\t1974 T*,\t-H\tIIV, PU\tK a .«U 7,\t15 juin !\t\t974\t\t1 «5 ou\tKO .H) 8 1\tv K lul l i-\tl'.-N «kl\t\tK(0 .xi\tlui (M) .«%.\t1 Dévfl\tmbn 19Î4\t\tK9 IM\tKU 5# ,.%\t1 Avril UI75\t\t\t102 25\t1U2 75 :\u2022%.\t1 QcUibl\tv 1974\t\t98(Ml\t1 1x1 7 %.\t1 A.Ul\t19)'.v\t\ttu5 ai\tK* 75 7 1 4\t1 juillv\tt 197.\t\tIUI .Ml\tlu 50 7%\t» Devi-\tmb l\u2019/îâ\t-ità\t106 '.Ml\tIn, (XI 5%;\t1 Avril\t'.976\t\t98 25\t98 73 3 4.\t1 juin\t3976\t\t87 7 1\t88 26 7.1\tNv'l>liulm.1977\t\t\tK U Ml\tK*i ixi 3%,\tlp J-nv\tDI\t1978\t\t6.1 .Ml\t06 I U ».1\tjullii-t\t1976\t\tlo t 23\ti.i'i a> 3\u2019 4.\t1 U.U.bi\tv 19)#\t\t.\t79 25 5%.\t1 A'Mit\tI960\t\t92 .XI\tKJ (X) 4%.\t1 SrpttSMvbrr l%«3\t\t\t80 73\t0 .» ¦\u2019 l\tjvilti IU.MI\t\t\tH4I INI\t821x1 5 4\t1 Mal\t\t\t81 IXI\tK3 (XI 3 \u2018 i.\t1 s« |,ti-mbi on\tKiH U) A:!.,\tG.u> 9%\t.15 juin\t«Ml\tU .ai\tKM U) V-Sl H\t\u2022'(.«> 9-4\tJUll\t90\tIPS (Ml\tKl7 30 Mill\tC «.l\tMH 77.\t\t01 0\tKM 41 Ill'll\tC 9.\t|5 j.m.t*à\t\t\t¦\t,.l\tloi 50 IMI\tC 9%\t14 A \u2019itl\tW)\t:u5 50\t167 .4) lu Vig.il 9',\t\t15 Sept\t87\tKKI vsi\t106 (XI IU'\tTel .,%\t1 Avril\tKo\t!p4 on.taf li\u2019é\t\t1 Avril\t87\t84 ofl\tHi IX) 15.1 ,\tA.o'.!S JUII 74\t\t\u2022 *#\t103 1x1\tK«à 1x1 GM Av 1% \u2022\t\tJ\"0i 74\t\tK*) i»)\tKU ixl tiu'f\t(>\u20221 8%\t1 19 .\t«»\t!U3 1X1\tKM )4i Gulf\tH %\t13\tSept 73\t\u2022e.\t|04 fi)\tK».IXI Il Ha.\t.X.0%\t1 Mai»\t89\t\u2019.() IM)\t1(17 1x1 Ill-P In ' !\tOil 8%\t¦a A>»Ut\th»\tKfcllNI\t|P« '«I \tN irk '«%\t! IK-t\tKO\tKU àii\t11* SU lr»d\tV-.\u2022)%\t¦\t92\tK>4 1x1 N.,\tF «V 9%\ttu \\v\t«Kl\t.03 Vl\tK m :xi \tT .4 .\t15 Mal\t«M »\t.i\tKU .xi VJ iv\tTel W .\t3 Av ni\tIM\tKU ik)\tKU UO R»vn\t\u2022U 9 / 1\t.A -U\t\tKH tx)\tis.00 simprtüfv v't\t\t\u20193 Dec\tfi*\tKH isi\tKxî IX) \u2022Vat ;\tA.9%\t! l'ev\tIH»\tOi.OÛ\tl(Xi DO Ti .uli\t'\u2022i- 9 , \u2022!\tV M.73\t90\t10! ixi\ttin m Trad.\t.1% ;\t; N.iv 75\t-m»\tl(X> 1 al\tKl3 'XI Ti C\tPL 10.\tJ\" vun\t\t!U4 00\tlu' IXI nbll|\t411.» n , pruvlnriale.\t\t\te( fâranlle*\t MONTHKAE l*C Les ar rivages étaient nunibreux, le* prix fermes et la demande Ixm-iie, lundi au marche d«\u2019s l»«-s-Uaux di* .Montréal.Arrivages 014 botes a cornes.5(81 veaux et aueiui ovin.la*s bmivilloiis de choix m-vcndaitMil de $33 (8) a 34 35, les lions lie $31 30 a $32 75.les moyens de $29 -t\t8R\tJCJ\t4)\t8\t00 7\tC\tFM.\t5.I\tDe.-\t,«\tik\tnr>\tK\tno '\u2022 T 71» S J .n 9?*«*9 M l: ;50 Ki rvchl\t36\t25%\t24 >,\t2.3', Le a ,»co\t47.7\t19\tia%\t18% Littnn Mit\tfi7fi\t:i>%\t25\u2019,\t26'.L- k A\t316\t10».\tlo%\t10% Loi w v 1\t547\t39%\t38%\t38% \u2014 M \u2014\t\t\t\t Mad S Car\t1D3\t4%\t4%\t4% Mgnvx 1 2o\t120\t40%\t4'\t40% Malry 1 fin\t3\t43%\t4!!%\t43% M a rath ! 60\t145\t36%\t36\t36 ', M len 27g\t81\t59%\t5fl%\t59', M .rvh F I 10\t67\t32\t3! \u2019«\t31% Masco cp 28\t3\t50',\t5n\t50 Mai ; M 1 lo\t247\t22\t21%\t21% Mass F\t102\t12\t11%\t11% M» I>.n «'p\t11\t53%\t53\t33 M« D D 40K\t925\t31*.\t2»\u2019.\t31% Mi Gr H 60\t159\t21\t20%\t20% Mclntv re 1 60\t7250\t136\t135\t133 MnKec 30\t2\t21\t2o%\t\u2022jn % Mrck 2 20\t195\t97%\t9.'.»,\t93% MGM\t30\t21%\tn\t21% 1 H 1 40\t24\t26%\t26',\t26% M MM : 83\t*\t324\t103%\t101%\t10|% Mobil 2 40\t531\t.\t54%\t55% Mob** 1 10\t29\t36%\t33%\t35\u2019, M «arit t 80\tIfi7\t.38%\t37%\t37 .Motrla 00 \u2014 N \t\t159\t62%\t611,\t62 N C :i«h 72\t«57\t3#\u2019.\t39\t39», N Dpi rio\tIM\t18%\tlfi\t' *¦ G p- 1 64\tIM\t24 %\t: .\t24% \u2022 r .f 1\t243\t21%\t20%\t2'-, - Northrop 1\t*96\t26\t24\t24 Nort S 1 83t\t670\t53%\t81 %\t32% \u2014 O \u2014\t\t\t\t Oi 1 idl lb\t1363\t811\t20\t21% Oiltb Mai 1 1\u2019 \u2014\t134\t32%\t31%\t32 Pai Pet 3Ih\tta\t30»,\t29 >\t30% Par A\t\u2022\t15\t14%\t14 , J\u2019(Tl Cn\tICI\t6%\t6%\t1 % I\u2019npM CO 1\t22a\t5.V.\t54 ',\t.4 Pél El .log\t33\t331 »\t34 ' ,\t34% Pfl/i 60a\t152\t37%\t37%\t37% PhH II 2 10\t167\t41%\t39%\t41% Phil Mi 1 20\t285\t54%\t53%\t33% Pline v II 68\tx 425\t29%\t28%\t29% Poli old 52\t502\t83\u2019,\t81%\t83% Pi w* G 1 41)\t94\t57%\t57%\t57% Pllmn 2\t41\t46\t45%\t45 1 « \u2014 H \u2014\t\t\t\t K.l*t P 70\t64\t27%\t27\t27% RCA 1\t483\t31%\t3n-,\t31 R) p St 1 0i)\tXH8\t28' ,\t281.\t28% Ri eh M 1\t32\t42%\t1,11%\t61 % Hoy D 2e\t199\t43%\t43%\t43% \u2014 n \u2014\t\t\t\t Sa Fe 1 1 RO\t149\t24%\t24%\t24% Schnnl 1 4o\t26\t2»%\t28 %\t28% SCM\t?o2\t16%\t!«%\t16\u2019, Scott Pap 1\t298\t26\t25 - ,\t28 Srs R 1 20.1\t336\t77%\t76%\t76% Shell O 2 40\t112\t51%\t61%\t51 -, Singer ?4(>\t214\t70%\t69',\t7'' Soli Par 1 RO\t-''.I\t(1%\t39%\t40% Spartn A\t46\t11%\t11%\t11% Sprv R I2«\t747\t30%\t29%\t29% Sid Rr 1 60\t127\t4'i\t46%\t47% St O Cal 2 RO\t4IR\t54%\t.33%\t34% Std Ind 2 m\t233\t37%\t56%\t37% Std Ni 90g\t532\t74%\t73%\t74% Stud V.1 20\t253\t\u20229%\t58%\t38' .Sun Oil lb\t21\t32',\t52%\t52', Sw ill 7u \u2014 T \u2014\t126\t34%\t34%\t34 % Tnli-dn 03f\t390\t26%\t2â\\\t26% Innco ! 32\t391\t23%\t25\u2019.\t23% T.xcn 1 60\t966\t3.3%\t35%\t35\", Tes G S 61»\t552\t20'.\t2(1 >4\t20\u2019.Ti-x Inst R0\t36\t86\t8 4%\t86 Ti xtr Ko\t106\t2R%\t28\t28% Think 40\t113\t11%\t11%\t11% Tint* 1 90\t66\t47\t46%\t4(.% Ti ink n 1 «(*\t41\t35%\t34%\t35 Ti n» U I 20\t31\t40'«\t39%\t40 T nisltrn\tM\t4%\t4%\t4'.Tw nt r\t356\t12%\t11%\t11% Un Carb ;\t530\t44%\t43%\t43\u2019, C Air 1.80\t437\t36%\t88 .\t35% Un Cp 25g\t58\t10%\ti\"\t10 us Oyp* 3\t.37\t«2%\t61 %\t61% US Frt 1 40\t(lfi\t24%\t23\u2019,\t24% US SU 2 40\t239\t32%\t31%\t31% _ T \u2014\t\t\t\t van.in A* \u2014 W -\t299\t16%\t16%\t16% Walk H 1 20a\t4\t40%\t?0%\t40'.War I.1 20\t244\t74%\t72%\t74', Il à .ithd\t30\t101,\t10\t10% VVwth 1 20\t6.39\t46%\t45%\t45\u2019, xerox H0\t561\t93%\t92 %\t93 /< nlth 1 40\t150 Total cio* ven*e» ;\t\t43% 15 B4nx de -ii.s Qm-bt-c, nouvelh reeolb-.$1 2d a $1.25 1*» 5k t Il\tTéléjoumat 13 F,- >3 vi u* informe fi 3* 3 Truth Or Con\u2014onence» \u2022 fi 40 1J_ s* heure* 6 33 1\u2019 N ovr'lr* du isport Voo 3\u2014CBS News * « M.idanit e»t «ervle * V T>\tP r r * r H)'-n ow \u2022 7 Té|»-clnéir.a Ro*-k'N Roll , a lo ie.i i ne Tru.n - 10\tLe 10 vou» Informe \u2022 11\tFormat 30 12\tThe Coutluhip Of Eddl*'* fi a-h* \u2022\t\u2022 13\tJetin«-s*e 7 25 K» la- i mnientaire* de * 7 30\t3 Burr- IllUblllle* \u2022 V-o- I Tomorrow \u2022 3-\tM od Sq.utd lu- ,.a w a.j i » 11-\tCner oncle UUJ \u2022 12-\tThe Mod Sq i.d a I N) 3 Cre-n Acre» * 4\tHawaf i-0 \u2022 3\tRed Skelton Show \u2022 11\tDépartement \"S\" \u2022 13\tJinny R.3C 3 Her Haw \u2022 5\tT !e*cnpe '71 \u2022 R M.M,- Of Th.Week* 10\ts ¦ mphrrtcn \u2022 I-\tNa»h\\ .\u2022 \\.>tth 45\t5\u2014Chn, He f-e\t \t7- Contes\tdu -nercred' \t11 \u2014 Cor.\u2019e»\tdu mercredi \t;.v r a-.\td 1 men ' edj 11 00\tS Tar.Ily\tAffair * \t3 '\u2022\u2022sxinc\tStreet « 7\u2014La souri» ver'e fi\u2014The Movie G -ne o 11-\tI i souri« vrfte 12-\tJohn Manoletco » 13-\tI a »our!» vert*- Il 13\t7\tThé.lire\tde* petits 1!\u2014Clném.: Ta f.n d Al Capone 4\u2019\tF -f !9d.s\tD\ta\tc n «licier de R W.l*on avec R ml s* - c«r et Fa« S-uv-n H,»t ire\tromancée\tdu\thc' o g'r.g de Chi go.A*m ; fulè'e *\tla réalité î.fi - Robin de» boi» 1130 fi t\t».r time-tvux t- \u2022 jru:i«-» flLr* «engagera flarv* la marine 3 s-m,.\u2022 Maugham \u2022 7-H.»n»-jeu,\\ 11\tM.;»- \u2019ii\\ \u2022 JEAN BFI T- VF it\u2019\tB .«graphie d-j joueur de his kev, «e, début.«.«n tri,Mit.*oi- 'tvre, -e* .nncr.» Quel-.s c- a ce le» Cfifi-vd.n».*., vie d'hom-d'.i :.v «¦« ^t .a v e a .'-n-llr Kif-K\u2019è V.été* m tt.vn.t en ved.-\u2019e Mi.\u2018-»> F hard Shir c» H r ¦ ., N\u2019 che! Louv.,\u2019o Rch.-rt n< -mont gnv, C iur|o L -vdre et V* d.inscvin* de Gerrgi* Ftc.rh 12 V c tvrvdnv Night Movie 13 »lor* -eux \u2022 fi 30\ts\tT.« Home \" th love\t\u2022 fi\tThe smith Fimilv\t\u2022 P 00\t?\t'«rd-ril C-nt.» 5\tF.vmtlv Part 2' \u2022 fi\u2014Jehnnv C.i\u2019h \u2022 * ?n jn «ou» mon toit \u2022 10 Oo 3 i» »»» ,v| .'-p * 4 't\u2019«,-on Imnosfilble \u2022 3 Tht» Land \u2022 fi VotmTidicat a renouvelé \"un mandat en bianc\", doit le décider.Le*; chauffeur* étaient de nouveau de retour sur la Colline parlementaire, lundi à défiler au nombre d environ 200.Vendredi, le gouvernement fédéral a\\ait invité le* membres du syndicat à soumettre au gouvernement une propottion de règlement du conflit après une rencontre au sommet, à Ottawa, avec l'exécutif de la CSN.Le comité de négociation auquel M.Diterlizzi fait allusion e't compoé de MM.Raymond Parent, secrétaire général de la CSN; Pierre Yadeboncoeur, c o n s e i lier technique, Maurice Sauvé, conseiller juridique, et C»é-rard Picard, ex-président de la centrale.Quant à M.Lalonde.on choix entre sans doute dans la définition des négociations \"à un autre niveau\" auxquelles M.Marcel Pepin, président actuel fie la CSN, référait, vendredi, après sa rencontre avec M.Trudel.M.Diterlizzi devait d'autre part se rendre, en fin d'après-midi, au congrès général de la CSN, a Montréal où -erait étudié, entre autres choses, le cas des gars de Lapalme''.Ceux-ci demandent tou-jours que le gouvernement fédéral les intègre à la Fonction publique avec des garanties quant à leur ancienneté et à leur unité de négociations.\"On ne veut pas dépendre.pour la défense de nos griefs, de gen> qui n\u2019ont pas voulu de nous jusqu'ici \", a déclaré lundi M.Diterlizzi.D\u2019autre part, le premier ministre M.Trudeau a répété.aux Communes, dans Faprès-midi, en réponse à une question de M.Réal Caouette.chef national du Ralliement créditète.que son gouvernement était prêt à considérer toute formule \\enant du syndicat.Le conflit postal avec les ex-employés de Lapalme dure, a toutes fins pratiques, depuis le printemps dernier, et ceux-ci viennent sans relâche devant le Parlement depuis le 14 octféwe.\"Il est temps que l'on se décide à faire ce qu\u2019ils auraient dù faire depuis longtemps\".a déc'aré M.Diterlizzi.évoquant le règlement éventuel.Protestations contre la discrimination envers les religieux en Tchécoslovaquie OTTAWA PC \u2014 La Conference relifieusc canadienne.dan» une lettre a !\u2018ambaladeur de Tchécoalovaquie au Canada.M.Bretlslo» Matouoha, proteate contre la \"dia-crimination\u201d dont seraient victime*, selon elle, k* communauté* relijrteuse* en ce pay*.I^> texte de la missive, rendu public lundi à Ottawa, declare: \u201cLe terme \u2018\u2022discrimination\" semble bien décrire adequatement les eonditioiis actuelles de vie qui sont imposées aux relixieux dans votre patrie.Profondément surpris et alarme* d\u2018un tel état de ehooes.le* religieux canadiens n\u2019arrivent pas a comprendre plusieurs de* suppression* manifestes dont la Tchécoslovaquie a.depuis 1Ü60.accablé scs fil» et scs filles\".Le signataire de la lettre, le père Llzéar Béliveau, o.m.i.secretaire de la CRC.qui declare s\u2019exprimer au nom de 63.000 religieux et religieuses canadien* et du Con sell de direction conjoint de la CRC.ainsi que de se* 359.inembi «,*.s* dit d autant plus surpris que la Tchécoslovaquie a toujour* été renommer, oar le passé, pour son haut degré de civilisation et s«'ii respect des droits de l\u2019homme.CONFISCATIONS Le* violations auxquelles la lettre f*it allusion consistent en confiscation illégale des propriétés religieuse*, renforcée par plusieurs decrets prohibant tuote nouvelle acquisition: décret* similaire*, contre l\u2019administration des candidats à la vie religieuse, le regroupement de* communautés.l\u2019enseignement religieux et le travail en paroisse pour les religieuse*.De même, le régime communiste tchécoslovaque, auquel la CRC\u2019 demande de modifier à breve échéance se* lois anti-catholiques, s\u2019opposerait à la célébration de la messe et à l\u2019administration des sacrements \u201csan* la per mission de l\u2019Etat\".I,es religieux canadien* affirment qu\u2019il* ne «auraient garder le silence devant une situation qui a pour effet de vouer 1rs religieux tchécoslovaque* \"à l\u2019inactivité ou meme à la mort\".Le père Béliveau conclut ainsi sa lettre de deux pages a l\u2019ambassadeur: \u201cL\u2019ne telle violation des droit* humains, déjà grave en soi, revêt une tristesse particulière du f*H qu\u2019aucune loi ne s\u2019oppose actuellement a l'existence et à l\u2019activité des Congrégations religieuses.Et pourUnt.res contraventions par trop apparentes a la liberté sapent les bases vitales de l\u2019Eglise catholique en même temps qu\u2019elles entachent le* glorieuses traditions de votre pays et la réputation de se* autorité* civile*.\u201cNous drmandon* donc a Votre Exrrllencc de bien vouloir transmettre cette protestation aux membres de son gouvernement.Nous nous permettons aussi d'esperer que l\u2019Etat tchécoslovaque voudra bien accuser reception de notre appel et y donner Kuite en faveur de no* freres et soeurs\".Les exportateurs canadiens ont sensiblement réduit leur prix OTTAWA 'PC- \u2014 Au cours du second semestre de l\u2019anncc.les exportateurs canadiens ont sensiblement réduil leurs prix, et les exportations ont atteint un niveau record.Cette baisse «les prix, sans doute involontaire, «\u2018st sans «Imite attribuable au flottement du dollar canadien, autrefois fixe jnir le Fonds monétaire international à 92.5 cents en devises américaine*.A mesure que b* dollar canadien a pr is «le la valeur.les exportations sont «le-venues plus c«.ûtoU*es pour les acheteurs ét ran «ers «-t l«*s exportateurs ont dû mluire leurs exi-Kenci's pour denwurcr concurrentiels.Au total, les exportations *«\u2022 sont élevée» en 197ü a SHJ.HHH millions, au reparti de $14.931 millions «mi 1969 «*t à $13.624 millions en 1968.Dans le même terni», les importation» canadiennes ont !>aiss«\\ passant de $14.130 millions en 1969 à $13.-939 millions en 1970.En 1968.elU** s'élevaient à $12.358 millions.Dans un relevé publie lundi sur le commerce avec l'é-\u2022tranger.le Bureau f«*d«*ral «le la Statistique donne les nouveaux indices de prix «*t de volumes, selon les critères de 1968.Ce relevé montre que les prix di» exportatifm* «mt augmenté de 2.5 pour cent en 1969 et de 2.1 pour cent au cours des pri*-miers mois «le 1970.Dollar libre Puis ce fut la libération du dollar et l'indice des prix a commencé a décliner.Partant d\u2019un apogee «le 106.5 «mi mai, rimiioc a passé a 104.5 à la fin de l'aimée, «e qui «if-nne a 1970 une avance d«* 2.7 ;>our cent sur 1969.En 1969.le prix des exportations avait subi une hausse «le 4.4 pour cent.( >n a quand même observé l\u2019an «lernier une hausse «le 10.5 pour cent du volume d«\\s exportât Oms vers le Ja|x>n, la (ïrnn-de-Bretagne et l\u2019Europe occidentale.Tout compte fait, l\u2019im-portante augnimitation du volume d'exportations, ajouté ù la modeste hausse d«*s prix, a contribué à faire monter de 13.1 |M>ur cent la valeur toalc «le» exporations canau côté de l\u2019importât ion, les prix ont aussi baissé entre juin «\u20221 la fin «le l'année, toujours par suite «le la libération du dollar.Comme la «levlse cana-dienne était eotée plus haut sur les marché» internationaux, les produits étrangers pouvaient être achetés moins cher p«*ur le» Canadiens.L\u2019indiw de» importations.après avoir passé de 106.4 en mai à 102.8 en septembre.a n*monté à 104.1 à la fin de l'pnnée.Au couni de 1970.le volume de* importation* a baissé, suivant la courbe du ralentissement économique.D'un sommet de 119.4 en avril soit près de 20 pour cent «le plus que le niveau de 1968 l'imlice est des-cendu à 92.7 en amit et a termine l'année à 97.6.Pour toute l\u2019année, l'indice de» importations a fléchi de quatre pour cent.le NPP Stephen Lewis sen prend aux éléments radicaux de son parti WATERLOO, Ont.(PC » \u2014 Le leoder néo-démocrate ontarien, M Stephen Lewis, s'en est pris aux radicaux de son parti, l'aile \"Waffle\", dimanche, pour sa position \"perverse\" et \"pratiquement indéfendable\" en faveur de l'auto détermination du Québec.M.Lewis n\u2019a identifié l\u2019aile ultra nationaliste de son parti, mais «les porte i>arole du groupe Faffle n'ont pas tardé a réfuter ses points de vue, sans toutefois renier leur appui au parti ou à M.Lewis.M Gordon Cleveland, secridaire provincial des jeunes néo démocrate^ el membre de l'aile radicale, a déclaré, au cours d'une interview : \"Nous pensions qu'il serait plus dur que cela pour nous\".Nous étions prêts pour une confrontation, mais lorsqu'il y est aile doucement, nous avons décidé de ne rien foire.Mais cela ne veut pas dire que la confrontation n'aura pas lieu un jour, a-f-il ajoute.Un des leaders du groupement Woffle, M James Laxer, a dit, depuis sa résidence, a Kingston, être déçu du fait tjue M Lewis ait choisi de travestir les politiques du groupe.Nos positions, a-t-il dit, sont uniquement des résolutions, que nous présenterons lors du prexham congrès du parti.M Laxer, un professeur d\u2019histoire à l'université Queen et un candidat a la direction du parti NPD national, a assisté au congrès d'orientation du parti néo démocrate du Québec, en fin de semaine, et il a souligné que tous ceux qui étaient en faveur d'une forme ou une autre d'auto-détermination.APPUI TOTAL Mais M Laxer a noté qu'il est impossible que le groupe Waffle se sépare du NPD pro vincial.\"Nous accorderons un appui sans équivo que au parti lors des prochaines élections, et à Stephen Lewis comme leoder du parti.\" Mme Laxer, qui assistait à la réunion du conseil ontarien du p1.Itrsrhamps a déclaré pour ita part, que l'achat a'eat fait au comptant, à même les quelque $d millions de liquidités disponibles que laisseront voir Ira étata financiers de la SGF pour l'exercice terminé le 31 décembre IS70.Commentant rertaiaea craintes voulant que Bédard Girard soit un nouveau fardeau financier pour la SGF a cause d\u2019une situation financière déficiente.M.Desehanips a déclaré qu'il n'était pas possible que re soit le cas.Bédard Glrara est \u201cune entreprise solide, avec des cadres expérimentés'' et la situation de l\u2019an dernier nr serait que passa* fère : \u201cNoua escomptons bien que Bedard (Ürard soit un apport positif pour la NFG.et ce, a très court terme''.Bédard (Ürard a récemment obtenu un contrat de la Donohue Brothers, pour la construction de la plus grosse machine de papier-journal qu'utilisera cette compagnie, et elle poursuit ses activités à l\u2019échelle internationale, notamment un contrat pour le métro de Mexico et participation dans des firmes américaines dans des domaines aussi divers que l\u2019installation de tableaux de contrôles pour les centrales hydrauliques, installation d'ascenseurs dans des immeubles, fabrication de machinerie pour l\u2019industrie des pàtea et papier, etc.La SFG avait déjà avance des sommes importantes à Bédard Girard au cours de l\u2019an dernier, afin qu elle puis.-tr faire face à un pressant besoin de liquidités.Il est possible que la SGF effectue certains remaniements a la direction de Bédard Girard, mais essentiellement, cette demiere demeurera autonome au sein du groupe de U SGF.Après une semaine d'occupation Les manifestants se retirent des locaux de la F.T.Q.(fl KflKC 0 stages d\u2019obviervation en France de l\u2019Office franco-québécois.Il s\u2019agit des stages de la première partie de sa programmation *71 qui se tiendront en mars, avril, mai et juin.Parmi ces 60 stages, ouvert* a une quin/ame dr peiMnine.' chacun, plus de la moitié s'adressent au monde du travail (industrie, technologie et seryi-ecs : aux travailleurs des in-du.stries du vêtement, «lu numide.des prmluits pharmaceuti-ques.de l'automobile ;«ux etudiants et profession mds en électronique, informatique, aeronautique, «Mc.Des personnes mécontentes auraient battu M.Gagnon MONTREAL (PC) \u2014 M.Henri Gagnon, vkr-président du Cornell do travail de Montréal et repréncntant dr la Fraternité des électriciens, a dû retourner à l'hôpital hier poor faire soigner de nouveau les blessures à la figure qu'il a sables vendredi soir aux mains d'un groupe d'inronnux.M.Gagnon a déclaré avoir été battu par trois ou quatre \u201ctueurs à gage\" alors qu'il montait dans sa voiture stationnée devant les locaux du syndicat.Il s'est ensuite relevé, a regagné son bureau à pied et a été transporté à l'hôpital par ses collègues.Il a dû recevoir 14 points de suture à l'oreille gauche et porte de nombreuses ecchymoses au front et sous l'oeil gauche.M.Gagnon ne s'est pas étonné outre mesure de l'attaque dont II a été victime.\u201cLa fraternité des électriciens s'efforce do garder sons le contrôle de ses membres la gestion d\u2019nn plan de Men-étre établi depuis 1970.a-l-ll expliqué.Elle est engagé# dans une tail# su II y a des millions en jeu\u201d.Selon la police, d'antre part, M.Gagnon aurait été la cible de personnes mécontentes d'un livre qu'il a publie récemment.Le livre, qui porte sur les négociations sectorielles.critique notamment me loi provinriale accordant au gouvernement certains droits de contrôle à l'égard de lladmtrte do la ceuatrartion.Ijts autres st;»g«\u2018» sont «iffcrts dans les secteurs de l'éducatum.des spodts.de l\u2019animation, des loisir» MXMo-culturels et ancien .«sent du FBI.u\\ait siiznaJé aucune plainte devenu chef de sécurité de la d'abus de drogue, chez les ______________________ joueurs de hockey.HIER Li*u« NATIONALE V-j- \u2022 es 1\t/ \u2019-couver 3 Lisu« PROGRESSION A g.«S S.Loups 4 BjIi^oç* 5 Css***» 2 AUJOURD HUI Ug-.e NATIONALE Bo»*on a Ligua JUrilOR MAJEURE OU QUEBEC Soret a 0'J»Sa< 8 h 15 Sh»w.n,e but prlncip»! de cette division est de protéger les joueurs de hockey contre l'intrusion de gens de la pègre et procurer un service d'enquête aux joueurs qM veulent se lancer en affaire*.Par Jacques KLVLLIN' En regardant vite le classement de la Ligue Junioi Majeure du Quebec, on |H*ul mal situer la position des Kperviors de Sorel qui reniiront une dernière visite aux Rempart», ce son Certes ils sont au septième rang, mais a deux points seulement de la quatrième position, donc en plein dans la lutte que »e huent cinq équipés pour se placer le mieux possible avant le.éliminatoires.F.n principe, a moins d'nn renversement (ie plus en plus improbable.le National de Rosemont et le Royal de Cornwall seront écartés du detail C'est presque regie et Johnn) Rougeau doit en rager Alors, comme le» F.pemers ont d'assez bonnes chances de survivre après la saison régulière.leur principal souci est de terminer le calendrier en quatrième ou sixième place, pour ne pas se heurter a la formation québécoise dans une série préliminaire 11 semble en effet decide que les éliminatoires se disputeront comme ceci 1-5.2-(i .'1-7, 4-H Ensuite : 1 ou 5 contre 11 ou 7-2 ou fi contre 4 ou 8 En somme, les équipes avant un rang de classement impair s'affronteront d'un côte et le» pairs de l'autre.Voilà pourquoi Trois-Rivières et Shawinigan combattent sans merci pour la deuxième place et ce n'est pas seulement afin de s'assurer la\\antage de la glace dans les séries, mais aussi et surtout pour rester a l'écart des Remparts le plus longtemps possible.Les Eperviers doivent donc séfforcer de remonter d'un cran et les Rangers de Drurn-mondville vont essayer de ne pas glisser plus bas.En fait, ce sera de plus en plu» visible d'ici le 7 mars, cinq clubs vont tout faire pour ne pas tomber sur les Québécois en partant 'qui peut les blâmer?).Ce sont les formations de Sherbrooke, Verdun, Drummond-ville, Sorel et St-Jérôme.La joute de ce soir n\u2019est donc pas sans importance pour les So-relois.Ce sera la dernière entre les deux équipes et les Remparts sont avoir devant eux l'une des einq axant itusm a le» vaincre jusqu'à maintenant.Les Eperviers ont deux grandsjoueUTs Michel Déguisé grand» joueurs .Miche! Déguisé Campeau a la ligne bleue, bien que celui-ci soit également un excellent attaquant.Lors du dernier match de l\u2019équipe di rigee maintenant par Ghi»lain Delage.Déguisé avait été sensationnel devant les Remparts et ce sera très certainement lui que Maurice Filion appellera à la rescousse, si son équipé s'engage une nouvelle fois dans une série contre l'Ontario (ou l'Ouest ) la- résultat du dernier match des Eperviers a été surprenant Ils jouaient ehez eux et ils ont fléchi par tî-lt devant Rosemont.Mais auparavant, ils avaient vaincu Cornwall, Drummomlville, Rosemont et Verdun.Retour de Jarque* Loras Jacques Loras s'est remis a l'entrainement hier.Sa forme étant satisfaisante.Maurice Filion le realignera «les «\u2022«\u2022 soir.Trophée des Gouverneurs 19f>0-]9fil A* Juniors de Québec 1991-1962 Citadelles de Québec 1962-1903 Citadelles de Québec 1963-\t1904 llni'ns de Victoriavllle 1964-\t1905 Alouettes de St-Jerôme 1965-1966 Bruin» de Khowinixan 1960-1967 Canadiens de Thrtford Mines 1967-\t1968 Rangers de Drummondville 1968-\t1969 Bruins de Shawinigan 1969-\t1979 Remnarts de Quebec 1979-1971 Remparts de Quehee Pointeurs Junior A \tPJ\tm\tA\tPte\tPu Lafleur Guy\tVI\tloft\t«7\t178\t112 BrlCre Michel\t32\t«0\t78\t118\t35 IMbe.N\t51\t17\t57\t114\t8 Buvard A,\ty.\t42\t«14\t1«|H\t114 l/ed.ic B .\t47\t4»;\trai\t104\t14A Richard J .\t4»\t44\t55\t99\t112 t\u2019eloffv A\t50\t43\tM\t98\t33 «.renier R\t52\tan\t70\t90\t41 St-Sauvcur C.\t51\t3R\t54\t92\t82 Martel S\t51\t37\t40\t88\t10 TUCSON Arizona (AFP- \u2014 .1 C Snead, le neveu de 29 ans du fameux Sam Snead, a obtenu sa première victoire professionnelle « n enlevant, lundi.!«\u2022 tournoi dé golf fie ruann, doté de SI 10,000 de prix, dont $22.000 au gagnant.C'est grâce a un eagle réussi de 60 verges sur le 15e vert du parcours final de Ifi trous que Snead a remporte l'épreuve avec un total de 273, soit 15 sous l«» par Il préetNle Dale Douglas», qui a ramené une carte finale «le 274 Le» deux joueur» ôtaient c«>-leaders «le l'épmive dimanche.la* mauvais t«*mps ayant contrarié le doulement du tournoi.ut* double parcours de 18 trou* chacun, a du être disputé lundi.A l'issue des premiers 18 trous, les deux joueurs étaient encore à égalité, ayant chacun réalisé une carte de 70.(.'«*st dans l uit imp parcours «pie Snead a arraché la victoire a son rival 11 a ram«*n Richard M N .'7.Boudrias V\tII (Vî Hall V 17.41.Prosleme prrlodr: 3\u2014\tMorUrCal Tremblay B Counioy-r.I.irdif _ _ 8 J4 4\u2014\tAir\u2022Irr.il I,irr 23 i Hto' .ii'fl t apointe)\t\u2022 23 Tn'MTION's IV'lx.mi M 27.t\u2019rgxiron M.T.,'lor V.Cornir.m V\tHarper M maj**&**'*¦ *< i.,\tmlw\t,\u2018 * ¦*y- * \u2022 *,\u2022»* */ *v * *«'«?fMf «s' *'< *>* '*¦ \u2022 *\u2022 **%*i K## \u2022* » > \u2022» ink's*.»# VMk'W! ¦* #*f^ * \u2022' ' t \u2022«**** » + *?> *».,vj»* * < \u2022» « - ' \u2022 A WMw) .* \u2022'¦« '¦ \"#» **» : «s *< >w%|i\\» wWonues l'aniiee ou le* Castor*.Detroit.Me-lot et les Indiens connurent tous une honne semaine en meme temp*.Otait nettement trop de monde et il en a protiaMement coûte aussi cher en service d'ordre, en nettoyage et en reparations que le surplus de recettes.Cette année, il a attire\tet c'est trop peu.(.'ideal se situe entre IJO.IMIA et IHU.OOO spectateurs.Des confreres de Montreal ont écrit que c elait du .1 l'augmentation des pria.Or.il s'agissait des mêmes prix que l'an dernier, alors que l'on avait accueilli 144 976 personnes.Ce sont les memes chroniqueurs d'ailleurs qui ont écrit qu'il n'y avait plus qu'une équipé de la proxime en liée, alors qu'il restait encore Quebec.Donnacona.Villeneuve et Kuckingham.Le prix est raisonnable, si ou ne joue pas .1 deux endroits à la fois et m la tempi te ne force pas le remplacement îles joute*, obligeant les gens a changer d'arrna ou a revenir.I.a recommandation de Paul Dumont de s'en tenir a 9\u2019> équipés en commençant le jeudi réglerait bien des problèmes.I.autre cause de la baisse d'interet releve plus de* serx\u2019ices de loisirs des villes de la région, car il concerne la qualité de la representation.Il > a deux ans.l'assistance était de 174.070 quand on a decide de tuer les Castors.Pourtant.Mlke (âriffm avait la formule ideale pour former une équipé capable de tenir tete aux formations torontolses.Cette année, les Citadelles possédaient sûrement «O* » des meilleurs joueurs de la région, mais ils n'etaient pas habitues a rencontrer une opposition setiruse.Ce n'est pas avec onze parties gagnées par blanchissage dans un calendrier de 16 joutes qu'on peut esperer figurer contre des gars qui ont un calendrier de âb parties avec une opposition serieuse.Et la situation ne peut aller qu eu se détériorant.La moitié des joueurs de I edition dirigée par Marcel Beaudoin avait participé au tournoi sous le costume des Expos-Quebec et cette annee.la ville ne commanditait qu'une équipe dans le tournoi.De plus, l'annexion avait permis d'attraper quatre excellents joueur* de Dubetger.Ou ira-t-on l'an prochain avec seulement quatre joueurs expérimenté* et 12 recrues du mosquito ?(\"est une question qu\u2019on peut *e poser.Pourtant rien n'empeehe de taire louer notre premiere équipé pee-tvre dans nne bonne ligue bantam, car toul joueur peut évoluer dans la categorie immédiatement supérieure a son age.On n'aurait qu'a garder la deuxième équipe dans la ligue pee-v»ec inter-rites et l'inscrire egalement dans le tournoi pour donner de l'expérience aux joueurs de 11 ans.Avec le nouveau svsteme.ou n'a pas battu deqqipes torontolses.malgré un tres bon noyau de joueurs.Retourner a l\u2019ancien système qui a fait ses preuves ne doit pas être considéré comme un recul, mais comme un geste de gros bon sens.Errer est humain: perseverer dans l'erreur est stupide.SALUT AUX CHAMPIONS Les Remparts en seront ce soir a leur premiere joute locale depuis la conquête otlitielle du championnat.Il était a peu près impensable qu'il* ne terminent pas premiers mais ça fait du bien quand meme de savoir que c'est réglé.Parle*-en à Quy Paquet : il vous affirmera qu'auminr avance n'est as*e« confortable pour proclamer un championnat avant de l'avoir officiellement.Maurice Hlion a encore certains travaux de vernissage à completer avant d'etre prêt pour les éliminatoire*, ( n instructeur qui voit son club allouer IR but* en trois parties sais q'.i'H a encore du pain sur la planche.Et quelle que soit l'importance relative du match, c\u2019est une façon agréable de dépenser un vieux deux, ne xerait-ce que pour rire un peu des Montréalais qui devront sortir un précieux billet bleu pour voir les memes joueurs a l\u2019oeuvre jeudi soir.L'ANECDOTE DU JOUR Save*-voua telle du partisan des B ruins de Boston qui M'accusait * conf d'avoir manqué une visite des Canadien* ?On hil donna comme penitence d'aller voir deux fois les (îoMen Seal*.Ici et là Les dates des Jeux d'etc du Quebec .1 Rivierc-du-Loup ont été confirmées comme étant du II au\taoût.\u2014 Ayant le privilege de résider sur le parcouru de la deuxieme parade du Carnaval, j'ai pu établir des comparaisons et je doi* offrir de» félicitations a deux membres de la (Paierie sportive, Jean-Claude lloude et («érard Potvin.poui le reportage en couleurs de cette manifestât ion au réseau d'Etat.\u2014 Ave< 16 punitions muieure*.Dennis llextall détient un nouveau record de la ligue Nationale.Le marathon de hoekc.v l.ahatt aura lieu le »| mars à (\u2019arena régionale de Lauzon.\u2014 Il ne m'arrive pas souvent d'etre d'accord avec Maurice Richard, mais l'hommage qu\u2019il rend a Jean Béliveau dans sa colonne hebdomadaire l\u2019a remonté d'un rran ('ans mon estime.Toute une perte pour le moudr des courses sou* harnais in et la permete que lui opposait le président de Lucie Mailloux et Jean Ringuette remportent le slalom \"Optimiste\" Lucie Mailloux du club Redskins et Jean Ringuette du club Stoneham.ont remporte les honneurs du slalom spécial disputé dimanche, le 21 lévrier.dans la pente No 1.du centre Manoir St-Castin, eu vue do l\u2019obtention des trophée» du club Optimiste George.»-Vanier.Cette epreuve mettait aux prises les m**ml>res juniors des différents clulis de ski affiliés a la Zone de Ski de la V allée du St-Laurent.et près d'une ts*ntaiiH* de jeune.» s'étalent in.scrits à eetto coiuih tltion.la cinquième en vue de l'obtention de la Coupe de la Zone (juniort.JiM-elyn Dufresne, en-trainetrr etief ar le Club Optimiste Georges-Van 1er.Chez les filles.Lucie Mailloux réussit un tempe» combine de «B.5 secondes, suivie de Michéle La brie du club Lie Reauport avec un temps de fW O et en troisième position de Hélène Caouette rouin, Can»li* N.P T.N.P.T.N'ONT PAS PRIS l,r OF.PART: Don.tnuiur Amyrt 0«iii«*Ur IXti-«uw, llflpne Caxtoniria.v.M onlguo (\u2022UN*» S\\lv»r Bouohfird.Johnmie l/as.ii-r, li^lénr Xtemrau.toliunne ParadM.M.ircelle BouehHtû.I.or.ilt» St-Jill.It.Ili>lnr (^nni»nt.iunp.Jo-4'tt«* Gagnon.R»slT.TA1* CiARCONM Or»- \u2022.'\u2022mr Tat 1\tilmgiiette.,l B^lzil** Jr.in-Ki ançolfi nroua!ii>au.Mi< lit-l l'.i .\u2022N\u2022T¦.s« rtfi- Alntn.l\u2019Irri» Cnourttr J**.ei .M.it» rKs.y Paul Shmrj Pierre Mercier.N'ONT PAS PKI S l.r.DliCART: Aiulre la«l»rle, serge Mercier.Yve« Bernier.André lli-miche«n«.Gilles tll.K-khurn.\\liii»- légère i l.uid» I i-ves Territoire* du Nonl-Oucwt.dont les filles ont remporté t (Mites les médaillés a Saskatoon, délèguent cinq garçons et trois filles.Ces épreuves se dérouleriMit sur la fameuse piste Jean La-rose où ou l'eut lieu les épreu-ves nordiques des premier* jeux d'hiver canadiens.Quant de 50 mètre* du Parc Mont Ste-au saut, le magnifique tremplin .Ynne permettra à plusieurs spectateurs d\u2019admirer ce* Jeunes dan* leur* elan* L*» derniers chnmpûNinats juniors canadiens furent tenus dans L région en 1966.Les epivuve» al|«ines fmx*nt disputées a Stoneham et les nordiques au Lie Reauport.Plusieurs rom|M'*t items d'alors ont fait leurs marques dan.» le» équipe* nationales entre autres Judy Crawford.Jodie Lclmerber, Hill McKay dans l'alpin et Zdeneck Mozl dans le saut.Bert Irwin participait aux épremes de la CoiilM* du Monde au Mont Ste-Anne.Pierre Savoie avait alors remporté la descente.D('(»uls 196!».les championnats juniors canadiens sont disputes en deux sections séparées, soit le notxli-(pie et l\u2019alpin.PROGRAMME Jeudi, 25 février \u2014 10.00 a.m.10 km garçons 5 km filles Vendiedi.26 féxrier \u2014 Entrainement Samedi.27 fexifer \u2014 10.00 a.m.3x3 relais garçon* et fille» Dimanche.28 féxTler \u2014 11.00\ta.m.- Sauts 15.00\tDistribution de* médaillés le barrage que sont capable» de faire, contre Pro**!], ses camarade» de l'équilM* de France et stiitoc*.llritt Liffurguc, actuellement en tète de la discipline slalom du troidicc Evian et qui veut toiiM rver la prenieve pla-tst*.Apre» les deux courses eetif Cette deuxième journée était consacrée aux 12 ans et moins Deux (s*nt vinut-quatre |)cr.'M*)-nes.soit 10| filles et 123 garçons prirent pari à la compéti- tion Xpréj la t)i*é*entatton de ce.' courses, le Club (U* Ste-Foy domine tcmjours au cla.vsemeiU ge néral en avant remixnle 27 premières t>lace*.tandis que son plus proche rival, le Y M C A e»i obtenait 9 et le troisième, le Jeunesse aquatique en remportait 8 Les meilleurs athletes féminins de cette deuxième journée de compétition sont sans mi! doute.Marie-Josée Marceau, du club Jeunesse aquatique qui s'est méritée quatre min! ai lies d\u2019or.F.lle est suivie de (Ünette I.e-may du Club de Ste-Foy avec 3 d'or et l d'argent.Du côte masculin, on retrouve John \\n-derson du Y M C A atinage artistique de la region de Quebec organisait.dimanche, le 21 février, ia competition de patinage artistique des Jeux inter-duché*.(V comité, dirige par Mme Simard, a réussi a réunir en éliminatoires le chiffre astronomique de 1.358 patineurs et patineuse*, dont 330 ont participe a la finale réghmale qui avait lieu au Pavillon de la Jeunesse.I,e classement des duchés se lit comme suit : 1er : Montcalm.2eme l>eviv Sème \u2022 Champlain.4e me Laval.5ème; Cartier, tien te : Montmorency, 7ème Frontenac.BADMINTON I,Association de Badminton de la région de Quéltec organisait jeudi dernier, le tournoi de badminton des Jeux inter-ducltes Des deux ct»nt quarante-deux i»ersonne.s qui participèrent aux éliminatoires de du-chés.cent huit 108i se méri-terent le droit a la finale du Québec Winter Club Le duché de Frontenac accumula soixante-huit HHi pour se voir remporter les honneurs de cette competition.Un retrouve en deuxième et troisième position les duchés de Champlain (>1 points et Laval avec 54 points Au quatrième rang, le duché de Montcalm obtient 37 points tandis que les duchés de Cartier.Montmorencv\u2019 et Lévi* totalisent respectivement 27, 14 et 7 points.Le match le plus contesté fut dispute en double mixte Classe \u2022\u2019A\" loivque Fernand Drouin et Jeanne Cantin ont défait, en supplémentaire, Louise Demer* et Serge Parent au compte de 17-lti.Jean-Claude Laprut» et Paul-Henry Laprlae réalisé rent la victoire surprise du tournoi en se méritant U médaille d'or contre les grand* favoris Jeun Maçon et Jean-Marc Doré.Une autre surprise est celle du cla«NenM\u2018n4 en troisième po-ftition du duché de laival maigre sa faible participation nu tournoi, la» autre* vainoueur* sont en double féminin Clame ''A\u2019\u2019 : Thérèse Plante et Jeanne Hebert; double mixte Cl**ae \u201cA\u201d : Fernand Drouin et Jean-im> Cantin; en Classe \u201cB\" douille masculin : Paul Cantin et Jean Bergeron; double féminin : Yolande Boulanger et Nleole Morency: double mixte ; André Morency et Danielle Poitras; en claaae \u201cC'' double féminin ; M.Kronustron et Rem' Cayer; double féminin : Mlle Grenier et Suzanne; double mixte ; Klè-ne Bilodeau et Roger Faguy.Patinage de vitesse PORT ST.JOHNS L'Ouest a pu établir des records samedi, mais a dû partager les tusineurs avec FKst.aux championnats de patinage de vitesse, à ciel ouvert.Ron Mcixfish.de Winnipeg, a étalili une nouvelle marque de 43.5\tsecondes dans le 800 metres masculin intermédiaire.I>es trois premiers à terminer l\u2019épreuve ont éclipsé l ancien record de 45.6 secondes de Eddie Bridges, d'Edmonton, en 1966 Gerry Cassan.d'Ottawa, a fini une demi-seconde derrière WcLish et Tom Overhand, de Dawson Creek, BC.a fini troisième en 45.4 secondes.Bob Boucher, de Calgary, a établi un autre record dans l'e-preuve senior, dans les 5U0 metres.en un temps de 42.7 secondes.L\u2019ancienne marque était de 43.1 seconde* et appartenait a Ed Boanes.de Rod Deer.Alberta.en 1964 John CassWv, de Lachine.Québec, a fini deuxième en 43 5 secondes et Greg Planert.de Kitchener.Ontario, était troisième avec 43.9 seconde*.Maria Beckner.de Kitchener, Ontario, a gagné le titre féminin senior dan* les 50U mètres, en 50.7 secondes, suivie de Donna McConnell, de Winnipeg, en 51.4 secondes.Cathy Carpenter, de Toronto, et Judy Deitiker.d Ottawa ont gagné le titre de la classe intermédiaire des 300 mètres en 49.6\tsecondes.Elles ont mérite chacune un emédaille d\u2019or.La médaille d'argent a étc attribuée à Gail Gordon, do Winnipeg.qui a conservé un temp* de 49 8 secondes.! 50.8 secondes de Cheryl Rae, de Winnipeg, lui ont valu 1* médaille de bronze.défense de fumer A- SOUS PUNI UtXPULSION SANS REMBOURSEMENT C ê Q II rat interdit de fumer a l'Intérieur du Colisée de Québec, plu* exactement \"dan* I* section de* siege*\u2019\u2019, rommr le* annonceur* le précisent.Ptr contre, très prochainement, il ne *er* plus interdit de Indre ear la bière sera.légalement en vente dan» le prineipal amphithéâtre sportif de la ('lié de Champlain.(Photo l'Action, Marcel Ignorer) Marcel Cerdan a du mal à con-VAINCRE les Parisiens PARIS «AFP' \u2014 Marcel Cerdan a remporté une indicusta-blc victoire aux points sur le Britannique Ricky Porter devant quelque 4.000 spectateurs, lundi soir, au Palais des Sports.Ijp succès du :*oidR mi-moyen français, acquis a la majorité des juges, oui lui accordèrent quatre points «49 a 45' et même cinq points d'avance «50 a 45*.ne fut pourtant pas du goût du public, qui s'attendait à une victoire plus nette de son favori.En effet.Cerdan fut loin de rééditer sa brillante performance d'il y a quelques temps, face à Lopopolo.Solide, résistant et utilisant presque sans cesse un excellent gauche, le Britannique s'avéra finalement difficile à boxer.1^ Français, s'efforçant de travailler le plus souvent au corps parvenait à le faire reculer.Quelques beaux crochet* à la face lui jhtmettaient aussi de prendre un léger avantage, en dépit d\u2019une légère blc**ure a la pommette gauche, survenue a la 5e Inprise et provoquée par un coup de tète involontaire de *on rival.A mi-combat, Cerdan possédait un avantage de 2 à 3 point*.C'est alors que l\u2019élève de Fi-Uppi marquait un certain fléchissement.Porter exploitait habilement cette situation et plaçait alors plusieurs crochet» du gauche prit appuyés fort heureusement que Cerdan encais- sait parfois de plein fouet, ce qui permettait au tenace ci ni- Ïlieux Britannique de faire jeu gai dans les 6e m 7 reprises.Cerdan se ressaisissait rapidement.Se* crochet* des deux mains au corps lui valaient de reprendre l'avantage et porter fléchissait dangereusement au 8e round, à la réception d\u2019un crochet du droit à la face.Le Britannique était encore visiblement secoué à la reprise suivante.mats parvenait neanmoins ft charger Cerdan.tou-Joui-s de la nu me manière, avec ton crochet du gauche.Finalement.Cerdan l'emportait sans dlscu.'sion.sans avoir toutefois réussi a faire l'unanimité.Q MARC RI.OITV «au premier plan) n\u2019rst mérité (roi* médaillé* d'or a la competition de patinage de vitewir de* Jeux inter-duchés 1971.Répartition des points Sport*\tCar.\tChain.Fron.\tLa*.\tLev.\tMt.\tMont.fiadininton\t3\t6\t7\t5\t1\t4\t« Ballon hui glace\t1\t4\t3\t7\t5\t4\tî Basketball\t7\t6\t4\t5\t3\t«\t0 Curling\t»»\t3\t1\t5\t4\tC\t, Haltérophilie\t\u2022S\t6\t5\t2.5\t1\t4\t7 Handball\ti\t0\t9\tC\t\u2022\t4\t5 Natation\tm O\t4\t»\t7\t5\t\u2022\t6 Navex du ( ariiatal\t7\t1\t3\t4\t5\t4\t* Patinage artistique\t3\t5\t1\t4\t6\t\u2022\t I - O l>î»t\ti-olim II,»! (\"-t C V|| l'i ter QiiUIth 11Rnov'W, Empalle Hun Avav Todd.Ilumlc-lUtiH- No 4 Two MounUUV» l.ce TKM'PS 2 12 J \\o 1 Sov» Queer» et Ne « Lusty l^\\\\ vn- e.\t*u Z> rsn* Tt^tP* S.ltg AMM.».\tSeerM vi.CM No i Ovirmant Uee it) Noni-andLn' ti.V a 10 .130 - No 4 Azlmlrlv.g Mil n Côte» aie a «y \u2014 No 7 M-» Ri*ht vv lV(iujs«ni 1040.i»i't »-.»*,i coun» Two Mcsir.Uine C.itl, Mlghtv O»' Hrerty Dam* Mute,, Spangler.D»e«m Pilot.TKMP* ; XO* !.4 (H H>l NO l AMM.»\tHour'* *l.l«» No a slow McOOo (ill pi lion» III vo *.»o 440 No 1 Capitaini T;.vv 011.\\\tHI.-linrH llrllr.I>,'c D'\u2022' Alio-, Mailla Joj.a» Conuuw Rqulie-mcnl , i'-< No 4 Coquin» TF^tT*S 2 I ! PAJtt-Doimi.r.\u2022\t\u2022-« < ot R»l\tNO\ti AMIVI.I\tnouf'f\t»l.loi).No 2 Shftdvdrtlc Slrr.irt .1 ll\ti^ei-c» t.UO 4 11\" 2.,o N.4 T.,i ^o Kiolielleu I> tairociielle1 Hico l« rtl N 1 * Kcv-toiu Vlclo» U 1 «.iIï.iiuv \u2022 2 4\" Ont auw cnini Mii - Queen Y Poliid t !l\t4o\t\u2022>\t»\tNo\t4\t1.\t,-.1» La»» lei i i Ml.'»\t\"\t»\t\" Ont ¦ ¦'\tll.»;o.S , II», - v% n-1-.i.>>, o.iy.Menir Daa le» H rorusn no 7 TROT\tnaarta SI.««S No » Ro»ao»» John (B Pat''-' 4 00 3 00 No \u2022 Pervrcl U!»n»»bP ï 1 ¦ n Ile Coloniale, Clover Nosey.Retiré: No 3 Darn Ot*d S««*'it.l'KVIPS ; 2 09 2 COCR4R NO 9 AM RM.\tBaoraa )\u2019.*\u2022» No fl nr»i Chance M Bniyerr» ».»o l*J(» 2*0 - No ft A(UO« Caretaker « RordeleaiP 130 2*0 \u2014 No 2 Don\u2019» Bov» Hl Pillon) 2 «a Ont auoei com ru : Teen Queen Ha ward Mlr.Dagwood Mlr TE'EP* 2 00 2 COtRfll.NO I* AMM,».\tBeaete »i.«W No I We*t River Ecgawav J Mar « \u2014gor» 2260 10 00 *40 _ N* » C A Thindee »M PU-and» * »0 4 *0 - N» .*> Bn'V» Drtnlniar» R ponUm» 1.7* Ont îiUMl rotm» IJlt'e VVIllir.Duc Drumnvmd.Annl.ro Irrvprinl.Reé (iullon.RM'tv Moko, Oralrrful l*tf rr.MPR \u2022 ij. aura biontôi la chance de \\oir \u201cI n ixi\\> san> l>»n film (k* Pierre Perrault.production OXF, au cinéma Alouette, angle Ste-Catherim* et Bleury.Quelque 1.7U) per->onnes ont a^btc à la Première t»l-ficielle à Montréal, au cinéma Uivoli, le l février ux 'e -ors LE BARILLET Ce soir - Dan e a.ec l\u2019ensemble lean Bruu seau r:c 6 00 p.m a 2.00 a m LE VIEUX MOULIN DU ST-LAURENT Samedi : Laies Molna' et -.a musicjuc tî cane a 6 h.p m.\u2014 Les Car Meuniers bavarois\u2019 a 8 h 4j Dimanche Laios Molnar 0 h o m a 1 b a m.MOTEL LE .VOYAGEUR Au Salon-bar \"Le Rende*-vous\" : Le tno Vvon Légaré.Bob Gua et André Pour^et de 9 30 p m à la termeture IBSTAURANT SAM WONC Danse au Sa'c Bar a partir de 9 00 o m a 2 am «sec T\u2022nsemble d'Aopre Latorc#.Provenant de sa collection La Galerie nationale organise une exposition de peintures françaises Ottawa (Canada) : Cette semaine la Galerie nationale du Canada s apprête a présenter tn tournée, dans 1 Ksi du pays, une importante exposition de peinture* françaises sélectionnée'' dans -a collection.Coordonnée par les Services extérieur., dt la Galerie nationale, d'Ottawa, cette exposition intitulée Peinture française: 1M0-IR'ÏI présente 22 oeuvres d'artistes français.d'Eugène Delacroix 1798-1 «ti.1i a Marc Cha-gadl 1887-\t¦\tC'est U Du.- housie \\rt Galien.d'Halifax, qui accueillera en premier l'exposition.du 24 février au 17 mars 1971.Peinture française : IR40-19M nous permet d'apprécier toute la variété de styles, de personnalités et d'attitt.He^ qui caractérise ces soixante-quatorze an-d'art français.Du romantisme de Théodore Chaxsériati MRih 1888) à la fantaisie de Man Chagall, l'exposition couvre l'oeuvre des impressionnistes et post-impressionnistes qui jetr rent les baxrv de l'art abstrait du XXe siècle.I/-s tableaux sm vants de la Galerie nationale figurent a l'exposition Portrait de Gustave Boyer ' 1870-7D, de Cézanne; I.rs rochers à F.tretat 'I86B'.de Gustave Courbe»; Claude et Renée M 902-1901.de Pierre - Auguste Renoir: Rue près de ITinnitage a Pontoise 1875.de Camille Pissa ro.et Nature morte: fleura fl) ilKKti-18B8'.de Vincent Van Gogh.Cette exposition est presentee dans le cadre du programme national d\u2019expositions itinérantes de» Services exlérieui-de la Galerie nationale K titre de complement au catalogue de 3G pages amplement illustré et rédige en anglais et en français, les Service\" éducatifs de la Galerie préparent dans les deux langues un commentaire écrit sur chaque tableau; une version sonore (enregistrée sur bande) de ces commentaires peut être diffusée A temps a autre au cours de l\u2019exposition, des membres des Services éducatifs participeront à la préparation de visites guidées de l'exposition dans A CENT VIIL1.K CHANSONS le 24 février prochain ; PATRICK VATR VN II est auteur-eompositeur et interprète d'origine créole; natif de la Martinique.Antilles Françaises.Venu au Canada pour presenter son spectacle dans le cadre d'Expo 87.il signa un contrat avec la Cic de disque Trans-C-anada pour laquelle il enregistra 45 tours comprenant six de se.s compositions.Il participe à plusieurs émissions de TV.fait la tournée habituelle des cabarets de la Province.Après une absence do huit mous en Europe et a la Martinique, il est de retour a Montréal où il prépare un nouveau tour de tous les centres ou elle sera presentee.Après leur exposition à la Dalhousir Art Gallery.d'Halifax.les tableaux de Peinture française: 1M0-1924) seront présentes A la Memorial University Art Gallery, de Saint-Jean fTerre-Neuve), du 23 mars au 8 avril, au Confederation Art Gallery and Museum, de Charlottetown, du 15 avril au 5 mai.a la Beaverbrook Art Gallery, de Fredericton, du 10 au 24 mai.et au Musée du Québec.du 30 mai au 14 juin.chant compose de chansons d'inspiration folklorique créole mais en y apportant des modifications destinées à toucher un plus vaste public.Ccst ainsi que nous entendrons A Ont Mille Chansons \u201cChoucoune\", \u2022Mou lève\", \u2018\u2018J\u2019étais bien décidé\".\"Vidé\".\u201cChristine\", \"Ba moin an ti bo\", et \"Avez-vous eu 20 ans\u2019.CENT MILLE CHANSONS est une production de CBVT à Québec.Réalisé par François Provenelier, assisté de Louise IMamondon - Hamel, script-assistante.Roger Dorval, régisseur, Claude Vérina A la direction technique et Gilles Breton à la direction musicale.Patrick V at ran à Cent Mille Chansons La liste des candidats aux \u201cOscars\u201d pour 1971 HOLLYWOOD lAFP) - La liste de» candidat» aux \"O»-cars\" de 1971 a été publiée lundi p.ir l\u2019Académie du Cinéma américain (Motion Picture Academy) qui décernera les récompense* annuelle» en avril.Dans chaque catégorie, le» candidat» sont présentes par les membre» de l'Académie spécialiste» de cette catégorie \u2022\tacteurs, metteurs en scène, scénarisfcs etc.).Les cinq candidats ayant été présentés par le plus grand nombe de membres deviennent candidats officiels de la categorie et leur candidature .\"TOicar\" est soumise au v*tp de la totalité des 3.000 membres de l'Académie présidée par Gregory Peck.Voici les candidats retenus dans le* principales catégories: \u2014\tMeilleure actrice : Jane Alexander '\"The Great White Hope\"), Glenda Jackson 'Wo men In Love'; Ali McGraw 'Love Story*; Sarah Mile* \u2022\tRyan's Daughter' Carrie Snodgras 'Diary of a mad Housewife'.\u2014\tMeilleur acteur ; Melvyn Douglas atron qui exerce sur lui un chantage I-v jeune fille s\u2019échappe et rencontre un poète.Exhibitionnisme.i6' Présenté a 7.30, \"Le comte Porno\" Cinéma CANARDIERE\tComédie, avec Rmaldo Talamontl.Dons Arden et Marianne Manthey.Un jeune detective privé enquête sur une jeune fille dans un pensionnat et tombe amoureuse de la camarade de cette dernière.Des scènes d'exhibitionnisme.'6' Présenté à 1 00, 3.50, 6.40.9.30.(5e semaine'.\"le froid baiser de la mort\" Cinéma CARTIER LAIRET\tDrame, avec Franco Nero et Gioia Pascal Une servante tue la fiancee et la mère d'un comte.Ce dernier en perd la ralaon.il attire chez lui dea filles facile» qu\u2019il tue devant le cadavre de sa fiancee.Scène» de violence meurtrière.(6) Présente sur semaine à 8.05.Samedi et dimanche 4 1.30, 4.34.7.38.(2e semaine).\"Le vampire a soit\" Cinéma CARTIER LAIRET\tDrame, avec Peter Cushing, Robert Fle-myng et Wanda Ventham.L'inspecteur Quennell enquête sur la mort horrible de deux «lèves d'un professeur naturaliste qui disparait avec sa fille.H a creer un papillon géant qui se nourrit de sang humain.Violence* sanglantes.(6) Présenté sur semaine à 6.45, 9.45.Samedi et dimanche à 3.14, 618, 9.37.(2e semaine).\"Org!ssimo\" Cinéma CAPITOL\tDrame, avec Dolly Read, Cynthia Meyer* et Marcia McBroom.Trois amie* ont formé un groupe musical.Files ronnaissent vite le succès grâce à l'aide d\u2019un jeune richard excentrique qui tue l\u2019une d\u2019elle à cause d'une liaison anormale.Erotisme et violence.'6' Présenté à 1.20, 5.15, 9.15.(2c semaine'.\"Nana\u201d Cinéma STE-FOY (Alonett*)\tCe film n a pas été co vortev, plomber la, «U.Pnx d'au bame Modvrn PlyMood Ltd., 74, BOUL.Pit XI, Ville Ualaii.Tel B42 1911.22969 11 2 (24 U) 157: Médecins AUTOMOBILES ACCESSOIRES-PIECES REPARATION.SERVICE Quditiet bt Jean Baptiste avac pension desire, ameublement neut.Chainbie rtnovee.pi es cane d'Youvilla.8B0 Ri chelieu.lel 522 2361.22797 27 1\t(1 m») 44 Chambres et pension CHAMBRE a Mré; pci.onne pouvant (ournir des r# terencev Tel 524 6861.22761\t281 (I ms) 46 Hotels motels convertis pour chambres: et pensions pour personnes j.jees, ma : riees ou célibat).tes, 5 milles centre | ville, vhaïubies individuelles.Pavillon! des Chutes, rel.: 822-2661.25110 13-2 (24 ts) 46 Ciavigraphes Dr Chs RINtKET Voie» urineires et medecma yener ale.maladie» ventrlennes 885 Est, rue St Joseph, Queber 10 à 1 1 heures et 2 è 4 heurta.Le son lundi, mercredi «t vendredi de 7 è U heure».Tel.524 4061 228bt 4 2(1 M) 140 *CON5EILLER EN PSYCHOLOGIE, troi lenient sans medicament, sans piuuit et sans ihoc elactrigue Psychotheiapie naturelle avances* Abbe K Benoit, STUDIO PASCO, 4459 lere Avmue Tel.: 623 9825 23213 20 2 (24 tsj 140 Pension pour enfants Prendrais entants en pension, de tille mere ou autres, de ?a 10 ans.lel : 683 7521.22966 6 2 (24 ts) 16GA Autos è vendre CLAVI GRAPHES TOUTES MARQUES1 A LOUER $7 50 p^i mois ou 3' mois *15 00 GLRALD MARTINEAU., 4S5 Bout.Lanyelier Quebet.\u2014 Tél.: 525 5156 «3173 18 2 (24 ts) 60 \u2022 mori $10.00 3 \u201c 5 9.00 1 \u2022\u2022 $ 3.00 6 mois $25.00 3\t\"\t$13.00 1\t\u2022*\t$ 4.50 E LACOULINt INC .530.Cote d'A braham Quebec.Tel 522 1539.clat .graphe OLYMPIA.Vente, service, location machine a additionner.Ameublement de bureau 22977 11 2 (24 ts) 60 UNDERWOOD CLEMENT Si CLEMENT Inc.555.bou U .ard Charest Est.Quebec 529-9244 Location $7 50 par mois 518 00 pour t mois Rcporons vendons machines toutes marque, ameublements bureau, carbone, fournitures 22874 5 2 M ms) 60 foin Meubles è vendre CENTRE D'ECONOMIE Meubles Neufs et Usagés 77 St Voilier est 525-8155 Voisin St-Ldurencc Clothing Toujour?des prix coupes Avec achat et celte annonce, dollar en argent gratuitement 22746 28 t (1 ms) 144 Pianos è vendre Gros et petits pianos reconditionnés, ac cordes prix raisonnables.Louis Carrier.Marchand Meubles neufs et usage*.Pin tendre Co.L\"vis Tel - 837 0816 2317?18 2 (24 ts» 165 Pierre Miville, président VENTE-PIECES-SERVICE VOLKSWAGEN 777, BOUL CHAREST OUEST, QUEBEC 8 TEL 683 4451 si.KVIC; Di > Vr-NU\tOUVERT TOUS LES SOIRS 23211 23 2\t(1 (s) A.V.Crysler New Y or I* pailait ctat.14.000 milles d« garantie servo frein .ervo-dirertion.pneu, d hr/er nuis, pneus d'ele pos-.ede- hrenci 197 1 lel joui 522 8224 sou -.22 2550 ?:t70 18-2 16 t- ) AV TURMEL AUTOMOBILE 1970 Dodge Charger.1969 Corl.na GT.1968 Volvo sedan.1967 Cortina GT.1967 Volvo.1966 Vol.o 1965 Vol o Station Wagon, 1965 Met.-or Convt tible.1965 Valiant T .mel Auto, 1 385, Dorchester Nord Quebec Tel 32?2793 2?9b2 9 2 ( t in») AV R INFRET AUTO VENDEUR VOLKSWAGEN 1968 /ji .//.i, 166 7 Rambler Rebel a J 000 i -.I9o7 Vol.-r/aian d» li-.,.1967 F i.p 1966 Ponti-C, 1965 V -, IP, r -n 50 rue Del.sle Rond Point Le .-i 633 2123.233 \u2018 0 22 2 (24 Is) A V.Auto-neige Alouette Autos Inc.Datsun V>t 5c-.\t332\tat Sacrement.Quob.c Tel 0.\t'67 23072 15 2 '2» AV PRESTO SPORTS INC.MOI QS-ne.ge Bombardier, reuvas, usa , es ntr ectiang*.remorque», vé*a tn nts, atelier reparution.Ouvert le soi; '.252 boulevard Henri-Bourtssa 623 5bi6 23212 20 2 (24 t») Autos-neige Fom a vendre, excellente qualité.Tel 828 2487 23000 12-2 .ancien lergent-détecti-w qui u pris sa retraite Vannée d'M*nière après 29 aos de ser-vi«*o.a été le seul à bénéficier d'un cautionnement, Ix» juge Réal Brunet «le la Cour dea Session* de la Paix lui a per mi« de retrouver sa liberté moyennant un dépôt de 81.000 en argent ou un cautif.-inement de *3 000 sur orioriété.L\u2019enquête préliminaire dee huit accusés a été fixée au t mars.Kelly est accusé de vol par effraction de conspiration.ii.e* de tentative de corruption d'un agent dr police ^ 2 Mordi, 23 février 1971 bbbmTOt .ma ia météo MOMlURAt FC \u2014 V#irt Im prévUion* d U mtiéo pour mardi: RétioiM de Montréal, de l'Ou-taouaia.dm l4umitlde« et dea Cantona de l'Ket: neige fondante ae ehanceant en rhuteo de neige loralea en fin de aolree.Venta de l'eot de 20 à 25 ni II le* à l\u2019heure.Minimum prêa de 20.Ma\\iinuni entre 30 et S3.Aperçu pour mercredi; tenip» d«Hi».nuageui avec poaalblllté de neige en fin de Journée.Mini inouï de 10 à 15.Maximum au* aleutoura de 25.Aperçu pour mercredi: tempa doux.Région* de Bale-Comeau.de Rlmouaki, de Kep|-lleawet de (iaapé: généralement enaolell-lé.Minimum de aero à 10.Maximum entre 20 et 25.Aperçu pour mercredi: ciel clair et tempa doux.Regions de Quebec, du l.ae- Voici un aperçu dea tempera-Kaint-Jean et de la Maurtcie: turea obaerveea hier eo diffe- L'horoscope MARDI.23 HVRItR.1*71 31 msn au 30 avril (Oaliar) \u2014 Entra I* fhsorl* a» ta pratique II y s de» dilteience» Vou» »ere< s meme d'en juouse de feu U* Docteur Gérard Mi-chaud 24 septrmbre au 22 octobre fialance) \u2014 Votre combeti v .te * bese n d itre temperce Un esprit conciliant »e trouve'o heu eu*ement »ur votre chemin.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Vou* *#'et \u2022 ut» but- ds's vos *nt;c pa' ons que 1 dèle dan» -.o» am.tia* Vofra atprit manque d e lait.cite 23 novembre au 211 décembre (Sagittaire) - de .o' c va eur.vous ne vous la sse e; pas p on ' par des incompetent* Conscient damer le 22 décembre au 20 janvier (Cepricornel \u2014 N attendez pas fez des a-'-e» et demeuie: t ma fre d» of e si tua' ar Joumee p-op ce au» ferrr ers.aux prospecteur» a -s: Ou aux nav gateu'».21 janvier au 19 février (Var»aau) \u2014 N acceptez pas \u2022\u2022op ce t-r.iux supplémentaires Vou* a**imiier«z a.se ment une tneorie abitra te.10 février eu 20 mar» (Poi»»on») \u2014 Vou» nt gatj-eraz : \u2022 l« gret at.aujourd hu .ma.» il vou» »rriv» nean-troina une surpr se ces plu* agréables Le semcc aura lum lundi p.m.en l\u2019eglise de SaMit-IxH»n de WesUnount et rinhumation .%»\u2022 fera matxlt p m.au cimetière de Saint-Alexandre de Kaimwras-ka Klle laisse dans le deuil scs filles Lise tMme Maurice l«iu-reys) de Montréal; Jnece Mme Paul lueRlondt de Vancouver, son fils Andre et sa ls*!lo-f;l!« Hélène Koiroii.do Mont|)elUer France1; quatre [H*tits-cnfant> Michel.Phihppe-Geranl.Anne I»eBlond et Johan Michaud; xe> simui'*s.luouison 'Mme Charles I.avuie'.Sueur Jeannette Beel/ des Soeurs de Sainte-Croix, d** Muntreal.(ïermaine Mme Bene l»achance de Québec; son frere M Henry Beetz de Montreal.«es beaux-frères et belles-soeurs ; M Rme Lachance de Quebec, Mme Henry Beetz Madeleine Hunt' de Montréal, M.f^eoryes Michaud d'Ottawa et Sœur Anne-Marie Michaud des Crsuiines de Québec Mme Jeanne Cousineau White et M J -Alfred Desjardins de Saint-Antonin.CALENDRIER MARDI.23 FEVRIER 1071 N.Pierre Damien, ev.et dort.I.e>* marees de mardi le 23 lev.Ilaulca: 4.30 a m.- 3 W3 p m.Basse: Il 43 a m.Deiiiaiu : Les Cendre» Les marées de mercredi le 24 Basses 12.50 am 12 50 pin Hautes 5 40 am 5.30 put.SOl.b.ll.;\tI.rvr»; * \u2022'** < uui Uvt.\u2019i IS 1.1 Sf.\tl.cv*r: b.-Js I uni lu* z 4M» PM\\s!» 4r U H S4 eu It.VKItK l'u'iuui qu.ulk ¦\tl«-\t2.\tj 9 h 31 \u2022*\tm lune II\tU*.\tu\tI t* 41 d\t'Il l)' i nlrj quai lier le 14.\u2022* * '*\t14 J >11 N WM V elle lune le 2.** u 4 II 4M uni N M\tl.'huiuln liidiuur e«l rt u|ne» l'htrure noimale ae l'Kxt Impasse dans le conflit des pêcheries \\\\ ASIILNGTON ' AI' Pi \u2014 Les m ociaLuua bilatéralrs eni re Ic.v K.als-l ni.s cl 1 r.quateuj pour Irouvcr um soiutloii au i uni ht îles pci lie lies, sso.lt dans runpa.sM'.a recuiuiu lundi le portc-p.u me du di parlciiumt il Kl at.Le porte-parole.M Bultert Mei lu.ke.v.a lait celle declaration a la suite de La saune d'un nouveau thMiiU'i' aincruajn au la rue des coles équatoriennes \"Ik- toute evidence, nous n avons pas trouve le moyen tie résoudre le problème , a-t-il dit.On admet maintenant dans le* milieux oHieiels américains que les ncuoi uition* bilaterales, ouverte* a la suite du vote «I une 11 roIuIion p*i I Larwo bloc extraordinaire de roryi-msation des Etat* américains le mob» dernier, demeureront au point mort jusqu a la prochaine conference des ministres ties Affaires étrangères de l\u2019OKA au mois d avril, a San José de Costa-Rica Le secretaire d'Etat américain.M.William Royers, reprendra a cette occasion la discussion du problème des pêcheries avec son eolh yue itiuatorien.mais on ne pense pas.da la le> milieux officiel''.que les Etats-l nus demanderont l'inscription de l'af-faux\u2019 a I ordre du jour de la conference.L'Equateur, qui a étendu unilatéralement la limite de ses eux territoriales a 200 milles.a saisi depuis le debut de l'année.H* thoniers nord-américains auxquels il a impose des amendes s élevant au total a ores d'un million de dollars.I»es Etats-Unis no'nt pas encore d i \u2022 de n cuperer le montant de ces amendes sur l'aide i coin inique a l'Equateur comme le prévoit un amendement a la loi d'aide.~fe£S 'PIEDS NICKELES > {m* 7oo*e, cm ut*èct 1 SORTIE P*oOÜ LA FAMILLE TETEBECHE\tpa» Chic Young 1 le P'n«r qo*' J'»u ralx du rtlrr rjnrlqur rhnxp dp mlrux Non.rbarl».|a ne »»«* p*x Jouir d» ma tltixrtd.Jr t»r*far» étr» mari» non non 4»-la d»ta dxxir» *tre réllhxtalrr.rbr rt.JoulMant da ta HharU ?«on LyT'-< fa : PHILOMENE Par Ernie Bushmiller * > Ur pollution da l'air r»l époavanU Voîrl Rnlln.nolra rlrhe ropaln qui k '>n vlant î n n n u j n u l> n ]?6tt 100 c°%t* 3QD IfttlOV S'm».,/*- m\u2019tMeemree* rrB.-0 1VII1VJ LE FANTOME par Lee Folk et Roy Moora W HOOfZAV/ % Pi Sou.pi II .lull.||P II xr rail ronlrnt xl nnux 4rrlvlnn« una nota 4 |Ua Aval-vou» Prrll una nota à Diana lui daman riant da m>pnu«ar a.Ur a \u2022\u2022 soin qui tr-vlant ! Notât prêta à (tira da» rxruxax dit nui !S jVotrr Intan-tlun était honna || apra v .\\1/ V .'~1 paut a Ira tu- KS f' \\'i 1 \\ 1^\tié« le diH-lfiKluMiiom de l'offetikive kud-viotau' «uu\u2018niM» cuntA* la pikto Mo C'hi Mmli au liai» Lmw.lo* lixmpok iioixl-vieCiiantioiifU'k obtuiun-h à 2U,U0ü lumuneii koi»i paaMH* à la coiiUv al* IlKlue.A prix, mu* procn^ukion initiale le Ion»! de 1m Route nationale neuf menant de la frontière kud-vietn.utuenue a Tcliepoite ain»i qu\u2019au noixl **t au sud de cotte route.15,fM)U guidât* sud-vietnamien* sont en contact partout avec l\u2019adversaim*.\u201cNotre avance jusqu'à Ailtoi, Imsc de feu dct.blimU-s »*t des paras située a 17 km a l'ouent de la frontière *\\ir l;! nMite mimero neuf, s'est pruiuite viuu.incident car l'ennemi a été surpris, a affirme le colonel Nguyen Van 1 aiat eonunandant ha premiètv brigade blindée, mais, a-t-il s«»\u2018ili-gtie, la ix*sistance ennemie *e fait de plu* en plu* forte\u201d.Les champs de mines, les attaque* au BariMtlui chinois \"B-ài\" el surtout les deux ewadrons de bliiult** noixi-\\ ietna miens détectés dans le secteur de* iVItepone a 4â km a rOut»*t de la frontière ont ralenti la procri's-ston de* chars sud-vietnamit-ns dont les elements d'axant-darde n av.iiu-ent plu* qiu> de deux km par jour, attendant l'arrivée du des foires L'attaque noi\\l-cxel nairueo ne au nord-ouest do la route neuf, dans le secteur de la base d\u2019appui \u2018\u2019RANGER\" \u2014 abandonnée par les Sud-VUdnamums tbUis la nuit de samedi à dimatK-he \u2014 oblige les blindes et les i»ara-citutistc*s sc' trouvant au sud et au sud-ouest g venir en renfort.Cette attaque, l\u2019une «les plus meurtrières de ces dernières années, a fait apparaître une faiblesse du corps e\\t*e-ditionnairv vietnamien au Laos: il ne peut *tre ravitaille En effet.!e terrain difficile, les champs de mines empochent les convois de (msmt.Les Sud-Vietnamiens dependent donc exdu-¦hc'inent du soutien aeric*n aim'ricain pour la couverture des operations, le ravitaillement «msi que l\u2019évacuation des blesses \u201cNous n uvon* plu* qu\u2019une douzaine d ap- pmieils que nou* utilisons pour les assauts, disent les officier* sud-vietnamien*, noua sommes donc complètement téilMitaiivs de* Amcn icain* pour le reste\".La D.t* A.ennemie, très puissante, et l\u2019artillerie readout problématique la mobilité aerienne Et déjà ou admet, de source officieuse' américaine que plu* de I.V) appareils ont etc soit détruits, soit endommages.Uti autre problème se pose: celui de la c< »ord mat ion «ntre U*s troupes eu sol el l'anation aiiM'iicaine en l\u2019absemv «les c«nisc*iller* amtM'icains qui son! rc*sU*s dans les IM', avances au Sud-Vietnam.les pilotes aniéricaiq* se plaignent du manque de préeisiiHi d«\u2018s Sod'Vit'tiKimicii* lorsipi\u2019ils desimit'iit les objectifs a bombarder.les Sud-Vielnamiens «ii.senl quant a eux que le ravitaillement et l\u2019évacuation des blesses se font souvent attendre les pilotes américains expriment un certain ressentiment du fait qu'ils se voient obliges de risquer leur vu* alors «|ue les pilotes Mid-vio tuai il ions ivstent a l\u2019arrieiv.\"('«\u2022tti* o|H-ratioii est une veritable liecntomlH\\ «b s«*nt-tls.l'enuemi a une imiss.me*' de feu extraordinaire.su il out dans celte région de c«»J-# hues el de junulc ' les troupt^ nord-vietnamieniii's semblent deterniinet's a del en dre durement leur \"IMS-TE MO ('Ml \\1I\\M\" qui a «\u2022««\u2022 particllcnuuit cx»u|hv «d a faire p.iy«*r elier eette offensive en infligeant le maximum d«> jierte* aux pilote* américMins.lavs Sud-Vietnamien* «*.s|»c*ix»nt (^pendant cpie la resistance \u2018vnnomie\u201d, «itioique M*rieu-s*', isHirra èl r«* ma it risee gr.ua* a la siiiH*rlo-rito aérienne des foic«*s \u201cALLIEES\".Mais le mauvais temps n'a pas iiermi* a l'aviation de \u201cSORTIR\" en masse \u2022'Nous n'en sommes qu\u2019a la prvrniere «\u2022ta|K* a rec«*iiiment smiligne l«> general Moang Xium Lain a petiti taille, il a pris place calmement dans le *iègr réservé aux témoin* qui.aux Etats-Unis, se trouve tou.i««nis à la droite du président du tribunal.Et c'est «l\u2019un ton f«>rme qu\u2019il a répondu aux premières questions de son avourvu qu'il ne pouvait avoir eu l'intention de tuer avec pn-mednation.Au cours des quatre séance* d'examer %u il a eue avec lu», le dr ilamman avait remarque qu'il n'employait jamais le mot '\u2018tu