L'Action : quotidien catholique, 11 novembre 1968, lundi 11 novembre 1968

[" ECOUTEZ ET REGARDEZ WW A chambre COMMUNES 0TT|Ar,lAO£0LtCTUBE l< «cy 6B QUEBEC \u2014 61e ANNEE \u2014 Numéro 18,420 h a t quotidien catholique METEOROLOGIE Nuageux avec fhutes de neige intermittentes aujourd'hui et mardi.Peu de changement dans les temperatures.Vents légers.Maximum et minimum cette nuit à Québec : 40 et 30.Prix: DIX CENTS\tLundi, 11 novembre 1968 frais hommes actusés d'avoir comploté pour assassiner Nixon N t sr 'r 5 s Vv' ( t [¦ i sf m NEW YORK (AFP) \u2014 Trois yéménites, le père et ses deux fils, ont été orrêtés semedi soir à New York et accusés d'avoir comploté un assassinat sur la personne du nouveau président élu des Etats-Unis, M.Richard Nixon.Ahmad Rog^h Namer, Yéménite naturalisé américain âgé de 43 ans et ses deux fils, Hussein 20 ans et Abdo 18 ans, ont été officiellement inculpés dimanche devant la Cour criminelle de Brooklyn.Leur caution a été fixée à $100,000 par personne.Les quatre autres personnes, dont deux neveux d'Ahmad Namer, arrêtées également samedi soir, ont été relâchées après interrogatoire.\u2022 Le 50e anniversaire de la fin de la première guerre mondiale a été commémore un peu partout au Québec.Dans la Vieille Capitale, c\u2019est le juge en chef Frédéric Dorion.de la Ccur supérieure, qui a passé en revue les anciens combattants.La cérémonie s\u2019est déroulée à la Croix du Sacrifice, à l\u2019entree des Plaines d\u2019Abrahani.(Reportage, interview et commentaire sur le 50e anniversaire de la prcnîièie guerre à lire en page 16i.Le juge du tribunal de Brooklyn a fixé à mardi la prochaine comparution des accuses.Cependant, M.Elliott Golden, procureur général de New York, a fait savoir qu'il avait l\u2019intention de les faire comparaître le même jour devant une chamfers des mises en accusation il a également déclaré qu'il allait cfemander au ministre de la Justice s\u2019il était possible 'd\u2019inculper les trois hommes de \u201ctentative d\u2019assassinat d'un president ou d\u2019un président élu\u201d, chef d\u2019accusation qui, aux termes des lois fédérales, est passible d\u2019une condamnation a la prison à perpétuité.La police newyorkaise et des agents des services secrets américains ont mis la main sur les deux suspects vers 18 heures 30 locales dans l\u2019appartement qu\u2019ils occupaient à East New York, quartier noir de Brooklyn.L\u2019arrestation avait suivi une enquête qui a duré toute l\u2019après-midi et qui avait été ouverte à la suite d\u2019un coup de téléphone anonyme.Dans l\u2019appartement, la police a mis la main sur un fusil militaire, une carabine et 24 balles de 3.0 Deux poignards ont également été saisis.ISRAEL D\u2019après les filières de la police, Ahmed Raged Namer était arrivé à New York il y a 13 ans, venant de Rada, village de 3.500 habitants dans le sud du Yémen.Depuis, il n\u2019a jamais entrepris aucune démarche en vue d'obtenir la nationalité américaine.A plusieurs reprises au cours de sa campagne électorale, M.Nixon s\u2019était fait le vigoureux défenseur d\u2019une aide militaire accrue en faveur d\u2019Israël contre ses voisins arabes.Dans un de ses discours, il avait déclaré qu'il était très important que les Etats-Unis aident Israël à maintenir sa supériorité militaire au Moyen-Orient.Avant l\u2019attentat qui lui a été fatal, le sénateur Robert Kennedy, avait, au printemps dernier.soutenu un point de vue semblable.Il devait tomber sous les balles d'un fanatique d\u2019origine jordanienne, Sirhan Siriian, à Los Angeles, la veille des élections primaires en Californie 1 r \u2014\u2014 Sirhan s\u2019ouvrira à Los Angeles le 9 décembre.Lesage demande à ses partisans d'être prêts car il prévoit des élections pour.\u2018 \u2018trè s bientôt' ' Trudeau reconnaît que le gouvernement MONTREAL (PC) \u2014 Le chef du parti libéral du Québec, M.Jean Lesage, a demandé a ses partisans d\u2019être prêts à rejette*: le gouvernement de l\u2019Union nationale, lors de la prochaine élection générale qu\u2019il prévoit pour \u201ctrès bientôt\u201d.\u201cLa situation économique et sociale du Québec, les événements récents, les énormes difficultés au sein meme de l\u2019équipe de l\u2019Union nationale, nous imposent à nous libéraux, le devoir d\u2019être prêts à assumer de nouveau la responsabilité de d\u2019riger, dans l\u2019ordre et le progrès, le Québec\u201d, a-t-il déclaré devant le congrès annuel de la Fédération des Femmes libérales de la province qui s\u2019est déroulé à Montréal, en fin de semaine.Evoquant les élections partielles.le 4 décembre prochain, dans les comtés de Bagot et de NoLe-Dame -de-Grâce, M.lisage a dit que le parti comptait sur tous les libéraux \u201cpour donner plus d\u2019ampleur à nos victoires dans les comtés de Bagot et de Notre-Dame-de-Gràce, et très bientôt pour la grande lutte qui s'annonce, celle qui redonnera au Québec un gouvernement responsable et dynamique, un gouvernement libéral\u201d.CONSOMMATEURS Le ieader libéral a fustigé le gouvernement de l'Union nationale qui s\u2019est, à son avis, depuis son avènement au pouvoir f»n j\u201din 1966.désintéressé du sort dos consommateurs et a posé des gestes \u201cqui alourdissent encore davantage le fardeau des consommateurs du Québec\u201d.KNOWLTON (PO \u2014 M.Jean Lesage, chef du parti libéral du Québec, a blâmé, hier, le gou- Ces gestes du gouvernement concernent, a-t-il soutenu, la hausse de la taxe de vente, celle des taxes sur la gazoline, les cigarettes et l\u2019alcool, celle des tarifs d\u2019immatriculation et des permis de conduire des véhicules automobiles.M.Lesage, chiffres à l\u2019appui, a souligné l\u2019accroissement ies prix à la consommation enregistré depuis deux ans au Québec et il a déclaré qu\u2019à son avis le gouvernement actuel n\u2019a rien fait pour tâcher de réduire ces prix.vernement de l\u2019Union Nationale de ne pas avoir agi afin de remédier à la situation existant à Saint-Léonard et do ne pas avoir ainsi prévenu la répétition do situations semblables ailleurs\u201d.Prenant la parole devant environ 300 personnes à Knowl-ton.une localité où la population est à majorité de langue anglaise, M.Lesage a déclaré que l\u2019on a nié pour la première fois depuis la Confederation le droit aux Québécois de langue anglaise d\u2019éduquer leurs enfants dans des écoles anglaises, alors que la commission scolaire de Saint-Léonard a commencé cet automne à faire disparaître de son système les classes bilingues en faveur demurs unilingues français.Le gouvernement de I\u2019Union Nationale, a-t-il dit, a ignoré une suggestion faite par le parti libéral pour que le Québec étudie avec Ottawa un projet d'amendement à la constitution en vue de protéger les droits linguistiques des minorités au Québec et ailleurs.\"En dépit de demandes répétées de la part de l'opposition libérale pour que le gouvernement prenne des mesures afin de remédier à la situation prévalant à Saint-Léonard et d'en prévenit; l'apparition ailleurs.rien n'a été fait par le gouvernement de l'Union Nationale\u201d.On se rappelle que la decision d'eliminer les classes bilingues a la Commission scolaire catholique de Saint-Léonard a été prise par des commissaires élus sous la bannière du Mouvement pour l\u2019Intégration Scolaire.M.Lesage parlait hier a Knowlton devam les militants libéraux du comté de Brome C\u2019était le 90e comté sur les 108 circonscriptions électorales que compte le Québec à recevoir la visite de M.I^esage.Aujourd'hui dans l\u2019Action Les discotheques de Quebec ne semblent pos bien surveillées.\u2014 Page 3 i Une école pré-fabrique.' semble être la solution idéale o Ste-Aune-dc Bcauprc.\u2014 Page 3 0 Les femmes libérales du Quebec reclament la démission du ministre Jeon-Guy Cardinal.\u2014 Page 11 #\tMeilleure joute locale des As qui annulent 4 à 4 contre les Kings.\u2014 Page 12 0 Des Québécoises décrochent trois titres provinciaux o la nage synchronisée.\u2014 Page 1 3 #\tArgos et Stampeders atteignent la finale dans leur division respective.\u2014 Page 14 0 La saison des courses prend fin avec une poussée spectaculaire de Jean Cy-renne.\u2014 Page 15 Depuis la Confédération Un droit a été nié pour la première fois fédéral s\u2019est raidi Par Gérard ALARIE MONTREAL (P.C.) \u2014 Le premier ministre M.Pierre Elliott-Trudeau a reconnu dimanche que le gouvernement fédéral s est raidi, mais^il o affirmé que 'ce raidissement n'est pos dirigé contre les provinces .Il est commandé, a-t-il dit, par le besoin que le gouvernement tcdéral sache où il va et puisse mener sa barque.\"Depuis 10 et 20 ans, o souligne le premier ministre fédéral, il suffisait que les provinces viennent demander à Ottawa de l'argent pour qu'il leur en donne.Ce temps est revalu et les gouvernements provinciaux aujourd'hui se plaignent que nous n agréons pas toutes leurs demar \u201cCe n\u2019est pas facile pour le ministre des Finances M.Ben-son d\u2019imposer de nouvelles taxes et ce n\u2019est pas facile pour vous de les payer\u201d, a continué M.Trudeau, provoquant par cette remarque une fugage hilarité dans son auditoire do quelque 3.200 militants libéraux qui avaient chacun payé $50 pour participer au dîner-bénéfice de la section du Québec de la Fédération Libérale du Canada.Ce serait illogique, a poursuivi le premier ministre, que le gouvernement fédéral s\u2019astreigne à son devoir d\u2019augmenter ses impôts pour transférer ensuite cette augmention aux gouvernements provinciaux.\u201cQue les provinces prélèvent leurs propres impôts et ne nous parlent plus de transferts\u201d, s\u2019est exclamé M.Trudeau.Cette nouvelle orientation du gouvernement fédéral en matière de politique fiscale à l\u2019égard des provinces remonte, au fait, à 1966 et elle a été formulée la première fois par le ministre di»s Finances du temps.M.Mitchell Sharp, lors d\u2019une conférence fédérale-pro-vinciale des ministres des Finances.Elle a été reprise explicitement par l\u2019actuel ministre des Finances.M.Edgar Benson, lors de la conférence I# de la semaine dernière à Ottawa des ministres des Finances du Canada et des provinces, contre une tumultueuse opposition, au moins verbale, des gouvernements du Quebec et de l\u2019Ontario.^4 W * É Dans son premier discours à Montréal depuis les élections fédérales du 25 juin.M.Trudeau a formulé par ailleurs sa profession de foi comme Québécois.comme Canadien français et comme canadien-De tout coeur \u2018 Je suis Québécois.Je suis Canadien français, et je le suis de tout coeur\u201d, a-t-il dit avec insistance.\u201cMais je suis également, je suis profondément, je suis irrévocablement Canadien, a-t-il ajouté aussitôt.Et je suis convaincu que l\u2019un n\u2019empêche pas l\u2019autre\u201d.Le premier ministre parlait à un dlner-bénéfice de la section du Québec de la Fédération libérale du Canada qui avait convié des militants libéraux et leurs amis à un dîner à $50 le couvert.M.Trudeau a annoncé qu\u2019il compte participer à raison d\u2019un par mois en moyenne à des diners-bénéfices de la Fédération libérale du Canada dans chacune des provinces, programme qui s\u2019inscrit dans une réorientation des méthodes de financement du parti libéral.M.Trudeau a consacré une importante partie de son discours à évoquer la participation des Canadiens français au gouvernement du pays \u201cJamais, a-t-il dit, dans toute (\u2019histoire de la Confédération, n'y a-t-il eu à Ottawa, dans l\u2019administration fédérale, une présence canadienne-française aussi influente que celle qui présentement participe à l'exercice du pouvoir\".Elle gagne MONTREAL (PC) \u2014 .>1111»- Jeannine Koi-ivert, de Montreal, a gagne hier la somme de $100.000 lors du He tirage effectué dans le cadre du uystCüiv dt rontrihution volontaire du maire Jean Drapeau.Afin de recevoir son prix, Mme Boisvert devait répondre correctement à 4 des 7 questions qu'on lui a posées con-eernani Montreal.Mme Boisvert n\u2019a pu répondre a la première question que lui a posée le jury, mais a réussi a donner des réponses exactes aux quatre questions suivantes pour ainsi devenir la cinquième femme a remporter le grand prix de $100,000.Chacun des 150 finalistes d\u2019hier avait $100,000 ! été choisi au cours d'un tirage préliminaire tenu la semaine dernière.On se rappelle une ce système de contribution volontaire ou chaque montant de $2 versé à la ville de Montréal permet de participer à un tirage mensuel, s* été mis sut pied par la métropole en vue de faire face à un déficit budgétaire de $28 millions prévu par l\u2019administration municipale de Montréal pour l\u2019année fiscale de 19H8-69.La Cour supérieure du Québec a juge que ce système de contribution volontaire constituait une loterie véritable, mais la ville de Montreal en a appelé de ce jugement.-\u2014 -\u2014 La terre a tremblé au centre des États - Unis Por L'Agence Fronce-Presse La terre a tremblé dans une vaste région du Middle-West des Etats - Unis samedi en début d'oprès-midi.Les 19 Etats où la secousse tellurique o été plus ou moins fortement ressentie sont les suivants : Arkansas, Minnesota, Illinois, Ohio, Tennessee, Missouri, Kansas, Géorgie, Kentucky, Virginie occidentale, Caroline du Nord, Caroline du Sud, Indiana, Nebraska, Iowa, Alabama Mississi-pi, Wisconsin et Michigan, ainsi que dons le sud de l'Ontario.Au Centre national d'Etude des tremblements de terre à Washington, on signalait que l'intensité du séisme avait été enregistrée à 5-5 sur l'échelle de Richter.On avait d'abord cru que son centre se situait près de New Madrid, dans le Missouri, le point même du centre du terrible tremblement de terre de 1811 qui avait été tellement puissant qu'il avot apporté un changement au cours du Mississipi et avait créé même au Tennessee un lac, celui de Reelfoot, qui n'existait pas auparavant.Il avait été suivi d'ailleurs par plusieurs contrecoups enregistrés en décembre et en janvier suivants.La secousse qui s'est propagée selon les régions entre 12h00 et 12h05 n'a fait aucune victime.Les dégât?non plus n'ont pas été importants.A Saint-Louis, on avait tout d'abord pensé qu'un immeuble s'était effondré, mais on s'aperçut peu après que la nouvelle était fausse.L'immeuble en question avait été légèrement lézardé.Pourtant, un grand nombre de lignes téléphoniques étaient tombées dans les environs de la ville.La secousse semble avoir duré là une trentaine de secondes.FRAYEUR GENERALE Peu après la secousse de samedi, les messages ont commencé d'affluer dans fous les grands centres d'étude de météo de tous les Etats-Unis.Des millions de gens en effet avaient vécu ffiiolnnnc c^rnn Hp« -J impressions fort désagréables et s'étaient tous ensemble précipités sur leurs téléphones pour tenter de savoir, qui appelant les pompiers, qui appelant les journaux, les postes do radio ou la police, ce qui se passait.Plusieurs grands immeubles, notamment à Saint-Louis, Missouri, à Chicago, à Nashville, Tennessee, à Milwaukee, Wisconsin, à Terre Haute, Indiana et dans bien d'àutrcs villes avaient été secoués.Par bonheur, le samedi est férié pour la très grande majorité des employés de bureaux aux Etats-Unis et les grands immeubles dans les quartiers des affaires étaient vides.En semaine, il aurait été possible que des embouteillages monstres se produisent aux ascenseurs des gratte-ciel formés de gens désiranf se précipiter dans la rue.Hier, on ne signalait encore aucune victime et les dégâts semblent peu importants : pas mal de vitres de cassées et quelques murs lézardés; mais il faudra attendre pour connaître exactement le bilan de ce tremblement de terre qui effraya certes considérablement un bon quart de la population des Etats-Unis.On a précisé en plus que l'épicentre du séisme se situait par 38.5 degrés de latitude nord et 88 degrés de longitude ouest, c'est-à-dire en Illinois méridional, près de la frontière entre cet Etat et celui de ('Indiana.L'Alberta a des objections à la loi sur le bilinguisme EDMONTON (PC) \u2014 Dans une lettre adressée le 29 octobre au premier ministre canadien, M.Pierre Elliott Trudeau, et rendue publique, M.E.C.Manning déclarait que le gouvernement de l'Alberta s\u2019opposait énergiquement a 4 aspects du projet de loi fédéral sur les langues officielles.Lé premier ministre de l\u2019Alberta précisait que le projet de loi représentait \u201cce qu\u2019oit peut qualifier de débouché juridique sur le bilinguisme au Canada.\u201cJe veux affirmer que nous appuyons entièrement le développement du bilinguisme, annonçait la lettre de M.Manning.Mais nous sommes convaincus que nous pouvons atteindre beaucoup mieux cet objectif par des efforts de coopération à tous les paliers de gouvernement.\u201cLe fait d'essayer d'implanter le bilinguisme par la reconnaissance officielle des deux langues dans une loi ne produira pas le résultat désiré, mais créera des rancunes qui seront autant de facteurs de discorde à un moment où tout devrait viser à créer un climat de resserrement de l\u2019unité nn-tionale\".Ijt pi minier ministre, qui se retirera le mois prochain, a expliqué que la reconnaissance du français comme langue officielle constituait un nouvel aspect de la loi qui inquié*att le gouvernement le l\u2019Alberta.DISC Kl Ml NATION Celte reconnaissance \u201cfera rapidement du bilinguisme une condition essentielle à l\u2019avancement dans la fonction publique et les forces armées du Canada\u201d.En conséquence, a poursuivi M.Manning, \u201cla fonction publique canadienne sera d'abord orientée vers la minorité ca-nadienne-française qui est presque toute bilingue, alors que la vaste majorité des Canadiens, dont la langue maternelle est la langue de travail actuelle au Canada sera forcée de savoir le français pour devenir éligible à jouer un rôle dans la fonction publique ou les forces armées de leur pays\u201d.Humphrey a droit à une pension de $19,450 par an WASHINGTON eui se constater facilement, mais que les partis politiques, quels qu\u2019ils soient, agissent couramment ainsi entre eux en protestant que c\u2019est de bonne guerre.Mais des faits demeurent.Dn a parlé de la lutte éventuelle à la chefferie qui pourrait opposer notamment le premier ministre actuel M.Jean-Jacques Bertrand et le ministre de l\u2019Education; on a vu la défection du député de Montmorency, M.Gaston Tremblay qui a quitté les rangs du parti en claquant les portes et en dénonçant la politique du gouvernement, surtout en matière d\u2019éducation; aujourd\u2019hui l\u2019on parle du député de Maisonneuve, M.André Léveillé qui aurait menacé ou qui n\u2019aurait pas menacé de démissionner; les rumeurs veulent encore qu\u2019un autre député, aux idées fort avancées sur la voie de l\u2019indépendance, joigne bientôt les rangs du Parti Québécois de M.René Lévesque.Comme il y a aussi possibilité d\u2019un remaniement prochain du cabinet provincial, les observateurs n\u2019hésitent pas à mettre en opposition certains jeunes députés qui veulent occupier une place au sein de l\u2019administration et qui feraient présentement diverses pressions sur M- Bertrand et ses collègues.L\u2019attitude du gouvernement, les caucus d\u2019urgence et répiétés, les rencontres inopinées et les déclarations évasives qu\u2019obtiennent les journalistes laissent deviner que cette inquiétude à laquelle nous faisions allusion plus haut existe chez les membres de l\u2019Union nationale.Le résultat des élections partielles du 5 décembre dans Bagot et Notre-Dame de Grâce pourrait avoir son importance dans la suite des événements.M.Bertrand n\u2019a-t-il pas déclaré qu\u2019il faisait sienne la lutte qui se livre dans Notre-Dame de Grâce ?Les libéraux n\u2019ont-ils pas affirmé qu\u2019ils feraient tout en leur possible pour remporter la victoire dans BagGt ?Dans la situation actuelle, l\u2019Union nationale ne peut plus se permettre de pier-dre un siège à l\u2019Assemblée législative, car alors le gouvernement se verrait acculé à déclencher des élections générales.Vraiment, l\u2019Union nationale passe par de rudes épreuves depuis quelques mois.Roger BRUNEAU Mgmm imM 4 Un agnostique meurt en chrétien Qui n\u2019a pas entendu parler de Charles Maurras, ce grand écrivain de la défunte \u201cAction Française\" de Paris?Nombre de ses ouvrages \u201cdont la philosophie était notoire ment agnostique et païenne\" ont été condamnés par Rome (cf.Pie X par Fernessole, vol.II, p.313).La Revue \"Monde et Vie\u201d, de sept.1968 lui consacre un article aigné Xavier Vallat dont j\u2019extrais, en substance, les témoignages auivants : M.Charles Maurras est né d\u2019une mère catholique dont Pie X disait un jour : \"Il parait que Mme Maurras était une sainte.Il m\u2019arrive de la prier\".Devenu sourd à l\u2019àge de 14 ans, H perdit ensuite la Foi car \u201cil n\u2019avait cessé de se buter sur le problème du mal.Il voulait comprendre pour croire, comme si la Fol n\u2019était pas essentiellement fondée sur la véracité de Dieu se révélant à l\u2019homme et un DON de Dieu.Malgré cet agnosticisme conscient, Maurras avait conservé un véritable culte à la Vierge Marie.Il blâmait fortement les hérétiques d\u2019avoir banni de leur quasi-credo la Très Sainte Vierge, Mère de Dieu et Mère des hommes.C\u2019est ainsi que le jour de l\u2019Assomption (15 août 1948), il lut lui-même à M.Vallat un poème dirigé contre les adversaires de ce culte: j\u2019en extrais quelques strophes : MG Corruptrices de l\u2019azur.Savez-vous ce qu est devenue, la mystique rose au coeur pur, Q neige et feu, sous de longs voiles Qu\u2019auréolèrent sept étoiles, Emparadisa Terre t* Mer, Et.du péché libératrice.Eut pitié même de l\u2019enfer ?.Dites-nous: U Vierge Marie Ne règne plus dans votre ciel ?Et votre terre défleurle.Désert de cendres et de sel.Ne mène plus l\u2019ogive en flamme S\u2019ouvrir au pied de Notre-Dame.Jurer entre ses mains Et lui chanter î O belle, O claire, Dans la maison d\u2019un même Père, Abritez nos coeurs pèlerins!\u201d \u201cJe posai la main sur l\u2019épaule de Maurràs.nous dit M.Vallat.et Je lui dis : \"Il vous arrivera le même miracle qu\u2019au Jongleur de Notre-Dame.Vous n\u2019ires pas en enfer parce que vous aurez bien chanté la Vierge\u201d.Charles Maurras répondit en souriant: \"Je l\u2019espère bien, car je ne tiens pas du tout aller en enfer.J al \"toujours aimé la Sainte V ier-ge.C\u2019est \"MON PETIT RELIGION à mda\u201d.Ceci se passait à Clalrveaux où, 700 ans auparavant.S.Bernard avait dit : \u201cCflui qui croit en Marie ne pé- rira pas\u201d.Notons que Chs Maurras y était interné, condamné qu\u2019il avait été avec le Maréchal Pétain à la prison à vie pour sa prétendue collaboration avec l\u2019ennemi lors de la guerre de 1939,.Quatre ans plus tard, on sortait de prison M.Maurras et on l\u2019envoyait, en résidence surveillée à la Clinique St-Sym-phorien sur Loire.L\u2019Archevêque de Tours confia à M.le Chanoine Cormier \u2018Tâme duquel il nous faut veiller avec le plus \"grand soin\u201d et le nomma aumônier de Maurras.Plusieurs théologiens visitèrent M.Maurras.Ils espéraient, par des arguments théologiques, enlever le doute dans l\u2019âme de l\u2019illustre écrivain.Maurras les accueillait avec courtoisie mais.n\u2019était nullement ébranlé.Mais voilà qu\u2019un vieux curé, \u2014 Ah ces VIEUX curés ! \u2014, le vieil abbé Marguenot.curé de La Ferté, haussant les épaules, dit un jour : \"Qu£ croient-ils, ces savants?Maurras sait dix fois plus de théologie qu\u2019eux ! QU\u2019ILS RECITENT DONC LEUR CHAPELET pour lui au lieu de venir discuter!\u201d En fait, M.le chanoine Cormier dut en réciter des chapelets, beaucoup de chapelets puisque Maurras demanda, de lui-mème, en pleine lucidité, à recevoir les SACREMENTS: il se confessa, il communia, il reçut l\u2019Extrême Onction.On rapporte qu\u2019au moment de recevoir la Ste Eucharistie, il aurait dit: \"Pour la première fois.J\u2019entends QUELQU\u2019UN venir\".Ce qui est certain, \u2014 M.le chanoine en a témoigné, \u2014 c\u2019est que, s'adressant au docteur François Daudet (fils de Léon) il réclama tout simplement : \"MON CHAPELET\u201d.Et son désir, une fois exaucé, il ferma les yeux pour toujours.Et c\u2019est ainsi qu\u2019un \u2022 AGNOSTIQUE\" termina ses jours le CHAPELET à la main, après avoir, dans un acte de foi, reçu lea trois sacrements \u2014, qui authentifient une fin chrétienne et catholique.Et dirt qu\u2019en nos jours de science\" et d\u2019inteliigen c e, il s\u2019en est trouvé pour briser, dans un geste imbécile, leur chapelet devant une foule étonnée et scandalisée 1 Et ils sont de plus en plus nombreux les \"esprits forts\u2019\u201d qui ridiculisent 1a récitation du chapelet qu\u2019ils qualifient de \"fétiche romain\u201d comme, hélât, Henri Guillemin, dimanche dernier (27 oct.) à Radio-Canada T.V .en passant, va .sans dire \u2019 ! ! Comme si is récitation du chs- Les massacres des bébés-phoques Messieurs, Récemment, les journaux français \"Paris Match\u201d et \"France Dimanche\u201d ont publié un «t licit?concernant le massacre des bébés-phoques au Canada, qui a soulevé une grande émotion en Europe.Quant à moi, j\u2019ai été particulièrement indignée, si bien que je n\u2019ai pu m\u2019empêcher d\u2019envoyer mes protestations aux autorités canadiennes.Je me permets, à ce sujet, de vous supplier d\u2019user de vo- tre autorité pour renseigner le public, afin que celui-ci soit édifié et boycotter ce genre de fourrure.Pour ma part, j\u2019écris encore aux Journaux européens afin que le public puisse prendre connaissance de ces horreurs.A notre époque soi-disant civilisée, il est inadmissible que des hommes puissent s\u2019adonner à ce genre de massacre, sous le couvert de commerce.Si l\u2019on ne respecte même plus l\u2019enfance animale, toute aussi émouvante que celle des hommes, c\u2019est à désespérer du genre humain.On sait bien qu\u2019il y a de par le monde d\u2019autres misères, mais la souffrance des bébés-phoques dépasse toute imagination, de petits êtres sans défense, qui S - ft.MJ?A Y- 4-\t\u2014 .-*1 ne uemmiueni quo »»*»«:.wo, pourquoi, encore une fois, je vous supplie de faire votre possible pour que cesse cette horrible tuerie.Veuillez agréer, messieurs, mes salutations distinguées.Mlle Sella ACHEDJIAN, 56.avenue Brugmann, Bruxelles 6, (Belgique) Chants nouveaux et anciens Je crois qu\u2019on a mal compris certains aspects de la nouvelle liturgie qui, à mon humble avis, ne suppose pas la disparition de tout ce qui peut aider la communauté, au cours des offices religieux.Il est regrettable que, dans les chants, il ne soit plus question du Sacré-Cœur, de l\u2019Eucharistie, de la Sainte Vierge et des Saints, et qu\u2019on ait remplacé leur souvenir par des psaumes 0.Reg.22 99 Paquet, cfrautturet.Bon Budge»- tout-tel gratuit de 2 Seuret «*u Po»i Autw Ptiquet lotîherté wtu» ongle de le CK ope de et Ste Bcvl Chore*, wee# *eut ocKot de 2 00 et plut Poge 6 L'Action, Québec \u2014 Lundi, 11 novembre 196«> \u2019Action A Florence En avant marche.La plus élégante contestation MONTREAL, P.Q.\u2014 \u201cNe vivez plus avec votre tension .faites la disparaître en marchant\u201d telle est la déclaration qu\u2019a faite M.C.K.Herz, Président du Conseil National pour encourager la marche.Un des plus grands problèmes de notre société moderne est la tension.source de mau^ de tète, de maux de dos et d\u2019insomnies, vous rendant incapables de travailler dans de bonnes conditions, irritables dans votre foyer et vous emmenant souvent au bord de la dépression.Certaines personnes souffrant de tension s\u2019imaginent que les tranquillisants, les pilules antidépression, ]es stimula.us et Jes somnifères, sont des remèdes à ce problème.Mais ce ne sont que des palliatifs et non des cures radicales.La tension est toujours là.Comme en général la tension C;st due à l\u2019intensité de la circulation, au téléphone, à la concurrence dans les affaires, au travail sous haute pression, a l\u2019agitation des foules dans les rues ou dans les transports en commun, c\u2019est parmi les citadins que la tension atteint son niveau le plus élevé.M.Herz attire l\u2019attention sur le fait que, dans bien des cas, une marche courte et rapide, faite régulièrement, apaisera les gens tendus avant que les symptômes désagréables se manifes- tent .irritabilité et dépression.Les gens qui marchent le font en général quand les conditions atmosphériques s\u2019y prêtent.Maintenant que nous sommes en novembre et que les jours froids montrent le bout du nez, bien des gens ne sortiront que si c\u2019est absolument nécessaire.Ceux-là se privent de l\u2019enchantement des matins brumeux, de la merveilleuse sensation que procure un petit air froid sur le visage, de l\u2019effet revigorant d\u2019un grand vent.Us se privent de cette sensation stimulante qui est celle d\u2019étre en bonne santé et fort sous n\u2019importe quel climat.Noël est à quelques semaines de nous et cette période n\u2019est pas toujours des plus heureuses pour tout le monde.Dans les cercles médicaux on s'accorde pour dire que la tension débute souvent en novembre, accompagnée de moments de dépression allant en s\u2019aggravant au fur et a mesure que l\u2019année s'achève.Ce n\u2019est pas le moment de s\u2019asseoir et de broyer du noir.Le Conseil recommande à ceux qui appréhendent la période de Noël de sortir et de marcher régulièrement quel que soit le temps.Que vos vêtements soient chauds, mais confortables, pour laisser toute liberté à vos mouvements.Que vos chaussures vous permettent de marcher LA FLEUR DU SOUVENIR 5e rappeler, revivre pour un moment les grands événements d'un passé plus ou moins lointain est un \"sport\" que chacun pratique en secret.Mais il est un souvenir collectif qui, chaque année, s'impose à nous et qui, malgré le recul agrandi, garde toute son intensité.Le souvenir des années ensanglantées de 14-18 et de 39-45.La petite fleur rouge au coeur sombre qui, spontanément, o fleuri sur la tombe de nos Canadiens dans le grand cimetière des Flandres, est devenue le symbole du souvenir.Chez nous, son fac-similé piqué au col du manteau exprime non seulement la reconnaissance et le respect pour tous ceux-là qui ont donné leur vie pour le maintien du droit, mais aussi l'amitié qui nous unit à leur famille.Dans la grande communauté humaine, des liens invisibles tissés par les événements nous attachent les uns aux autres; à ceux-là qui écrivent l'histoire en encre rouge aussi bien qu'à ceux-là qui ne mettent que les traits d'union dans le texte.DES EMISSIONS POUR MADAME -r '\u2019y** J - m m MARDI \u2014 RADIO CRV ; \u201cLe matin d\u2019aujourd\u2019hui\u201d, 9 h.30 à 10 h.30 a.m.\u201cPlace aux femmes\u201d 10.03 à 11.00 hres a.m.Invité: Odette Olivier.Enquête : \u201cComment séduire un homme ?\u201d \u201cLe Père Legault\u201d 11.03 à 11.30\thres a.m.Le Père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.\u201cLe pain quotidien\u201d 12 h.30 à 12 h.55 p.m.Chronique d\u2019horticulture et de bricolage, avec André Daveluy.\u201cUn homme vous écoute\u201d 1.30\tà 1.45 hres p.m.\u201cL\u2019Entente conjugale\u201d, signé Auditrice assidue, et \u201cLes Hommes et les Femmes\", signé Curieuse.\u201cDune certaine manière\u201d 2\th.23 à 2 h.35 p.m.Avec Laurence Vallier et Robert Ga-douas.\u201cJackie et sa deuxième existence\u201d.\"Si femme savait\u201d 3 h.04 à 3\th.18 p.m.\u201cLe grand Nord\u201d.\u201cCarnet des arts\u201d 6 h.25 à 6 h.35 p.m.Actualité artistique : billets ou entrevues, calendrier des concerts, expositions, films et autres formes de spectacles, émissions de radio et de télévision de la soirée.\u201cEurêka\u201d 7.00 à 7.15 heures p.m.Ligne ouverte sur tout le réseau de radio de Radio-Canada, où les jeunes se parlent.rrooW/n-i I on nettoie bien SPECIALITES ROBES ET DRAPERIES HORACE MORIN PRESIDENT diplômé de l'Institut national des nettoyeurs * de Washington TtmoW/nJj.L 19S Prince-Edouard ongle Caron Tél.: 522-4795 se rencontrent sur des problèmes particuliers, s\u2019échangent des objets tels que timbres, livres, etc.Animatrice : Line Bourgeois.\u201cMon oeil\u201d 7 h.35 à 7 h.50 p.m.de Chicoutimi.Odette Brassard et Joël Le-Bigot amènent Line dans un périple de la chanson la plus populaire, aux quatre coins du Canada.8 h.33 \u2014 La jeune poésie de Québec.Panorama facile et abondamment illustré des plus remarquables et des plus représentatifs parmi les plus récent» poêles québécois.Ce soir : Roland Giguère.Texte: Pierre Morency.Narratrice : Martine Rollet.\u201cDes livres et des hommes\u201d 10 h.a 10 h.30 p.m.Pierr» Je an card interviewe Pierre Massé.qui parle de l\u2019ouvrage \u201cLan 2.000\u201d de Khan Wiener.CIIRC : \u2014 \u201cPoint de vue\u201d, 6 h.35 à 8 h.55 a.m.avec Michel Mont-petit.\u2014 Une émission où les auditeurs sont invités à donner leur opinion sur un sujet donné par l\u2019intermédiaire du téléphone.\u201cBloc-Notes\u201d, 9 h.30.10 h.15, 10 h.45.11 h.15 et 11 h.45 a.m.Animatrice : Mme Lucille Després.Du lundi au vendredi.cinq courts bulletin» d\u2019environ trois minutes sur des .sujets féminins.\u201cA coeur ouvert\u201d.2 h.à 2 h.55 p.m.Animatrice : Mme Françoise Larochelle-Roy.assistée de Roc Prou.Un service d\u2019entraide où les auditrices sont invitées à soumettre leurs problèmes et où les personnes à l\u2019écoute peuvent suggérer des solutions.Cil,R : \"Un homme et une femme\u201d, 1\th.30 à 3 h.56.Une émission destinée tout spécialement aux dames et demoiselles, animée par un homme et une femme.On y parle de cinéma, des modes.de la femme et de l\u2019hom.me et de l\u2019actualité.CKCV: \u2014 CKCV : \"Micro-Québec\u2019\u2019.6 h.15 à 9 II.a.m.Emission ligne ouverte.\u201cI^s vainqueurs\", 9 h.à 1 h.30.Balade à travers le monde avec textes, musique et chanson».\u201cEclalrez-moi\u201d, de 1 h.30 fc 2\th.14 p.m.Mgr Raymond Lavoie.curé de St-Roch, donne de nombreux conseils sur la religion.la morale et la vie familiale.\"Etoiles 1280\u201d.2 h.30 à 4 h.p.m.Un magazine féminin qui donne des conseils de beauté.de mode, de bon narler et de bonnes maniérés.d un pas alerte, tout en vous préservant du froid .Mais il faut que vous ayez surtout la volonté de sortir dehors prendre de l\u2019air frais.C\u2019est tout ce dont vous avez besoin.Marcher est un antidote contre la tension, l\u2019angoisse, la dépression, a déclaré M.Herz.La marche stimule le travail de l\u2019esprit et le libère de toute nostalgie .Elle vous aidera à regarder vos problèmes en face et à leur donner une perspective exacte.M.Herz vous conseille de descendre de l\u2019autobus, du métro, de la voiture, à une certaine distance de votre lieu de travail et de marcher le reste du chemin.Il vous conseille aussi de faire une marche après le repas du soir.Les maîtresses de maison, proclame-t-il, devraient aller à pied faire leurs emplettes.Si ce n\u2019est pas possible, il leur demande de prendre chaque jour le temps de faire une marche rapide.Le Conseil assure que marcher vous permet de garder une musculature jeune, un équilibre nerveux et émotif parfait et vous donne le sentiment d\u2019être heureux et en paix avec vous-même.FLORENCE.«Reuter) \u2014 Des \u2019mannequins, vêtus (Taudacieux costumes de brocart garnis de décorations d\u2019arbre de Noël, ont organisé jeudi la contestation la plus élégante du monde à Florence.Cette manifestation au Palais Pitti, alors que les jolies filles brandissaient des pancartes de tous or et argent pendant le défilé de mode du prêt-à-porter italien, avait pour but de protester contre les conditions soi- disant inadéquates de la présentation.La contestation était placée sous l\u2019égide de la princesse Irène Galitzine, modéliste chevronnée qui avait envoyé ses mannequins au Palais pour annon- cer que sa collection prët-à-por-ter ne serait pas montrée en même temps que les autres, mais plutôt dans un immeuble avoisinant, le Palais Strozzzi.Le défilé de mode à Florence, les plaisirs Je l\u2019argile1\t, Oui, chez soi on peut s\u2019amuser ferme a peu de frais.Notre photo et le mode de fabrication facile de l'argile domestique le prouvent bien.Il suffit de deux ingrédients peu dispendieux, d'un peu d\u2019eau courante et d'un brin d\u2019imagination* pour créer des objets fascinants allant des bijoux à la décoration murale, de table ou d\u2019étagère.Place de choix pour les femmes Le Salon National de l'Agriculture et de l\u2019Alimentation qui se tiendra cette année à l\u2019Aréna Maurice Richard du 6 au 16 février 1969, réserve à l\u2019élément féminin un programme des plus varié et très élaboré.Les femmes ne se contentent plus seulement d\u2019assister passivement à des cours ou à des démonstrations, mais elles organisent elles-mêmes des colloques où elles peuvent discuter entre elles et avec le grand public sur les sujets de l\u2019heure.Le thème du Salon cette année, \u201cLES COMMUNICATIONS\u201d, entre bien dans le cadre des colloques qu\u2019organisent présentement les Cercles des Fermières, les membres de l\u2019A.F.E.S.et la jeunesse.Les consommatrices et le public en général urbain et rural y trouveront leur compte.Au chapitre de la mode, démonstrations et défilés seront aussi à l\u2019horaire: les Cercles des Fermières présenteront en plus un défilé de mode de vêtements exécutés par leurs membres.Mà \u2022 Le modelage avec de l'Argile Domestique est l\u2019activité idéale pour intéresser les enfants ou pour détendre les adultes et les porter à extérioriser leur esprit de créativité ! a Une jeune fille répondant au joli nom de Marianne a choisi l'automne dernier des bulbes de tulipes, s\u2019assurant qu'ils étaient sans tache et sans avarie.Elle a aussi choisi un ol poreux et propre dans lequel aucun bulbe n'avait poussé antérieurement, soit à l'intérieur ou à l\u2019extérieur Elle couvrit d'abord le fond du vase avec des pièces de pots cassés.Et dans ce pot d\u2019argile ordinaire haut de sept pouces, elle plaça entre neuf et douze bulbes.Mais a l\u2019exterieur du pot.Marianne piit soin de planter les bulbes en collant leur coté plat contre le pot, méthode que recommandent les spécialistes en la matière.C\u2019est alors que le plaisir rommença ! A l\u2019approche de Noël, quand tout est \u201cpresque\u201d prêt, rien ne peut être plus agréable que de se réunir entre amis pour bricoler.En groupe, on s\u2019encourage.on bavarde, les idées jaillissent plus facilement et chacun est heureux de pouvoir extérioriser son esprit de créativité Organisez une soirée de bricolage.vous serez surprise et ravie des résultats.Mêmes les hommes prennent plaisir à ce genre de divertissement: leur inspiration est différente et les conduit souvent à réaliser des objets plus pratiques et plus durables.Les enfants de 7 à 12 ans et les jeunes adolescents sont aussi facilement captivés par une telle activité.Dès qu\u2019ils entrent en vacances, vers le 22 décembre, ils sont souvent agités, impatients; ils ouvrent armoires et placards pour découvrir les cadeaux et les gâteries.Offrez-leurs alors un après-midi ou une soirée de bricolage avec de l\u2019argile domestique.Comme par magie, ils retrou-veront leur calme et vous fabriqueront de formidables pièces décoratives autour du thème des Fêtes.Chacun sera ensuite heureux de voir son oeuvre exposée sur la table, dans la salle familiale on le ^alon.chez vous, Noël sera vraiment spécial.Bon bricolage ! ARGILE DOMESTIQUE Recette : 2 tasses de soda (1 paquet d\u2019une livre) _ 1 tasse de fécule de maïs IV* tasse d\u2019eau Mêler les 2 premiers ingrédients dans un poêlon.Ajouter l\u2019eau et bien mélanger.Pot- ter au point d\u2019ebullition sur feu moyen en brassant continuellement jusqu\u2019à ce que le mélange ait ia consistance d\u2019une purée de pommes de terre humide.Verser dans une assiette: couvrir avec un linge humide et attendre que la préparation ait refroidi suffisamment pour qu\u2019on puisse la manipuler.Pétrir comme de la pâte jusqu'à co que lisse- Mouler avec les mains ou abaisser au rouleau et couper à l\u2019emporte-pièce pour obtenir les formes uc&i-rées.Conserver le reste de l'argile dans un sac en plastique très bien fermé.Pour colorer l\u2019argile.Ajouter quelques gouttes de colorant alimentaire ou de peinture Tempera à l\u2019eau avant de l\u2019ajouter au mélange soda-fécule de maïs.Lorsque les objets moulés sont secs et durcis, on peut les colorer avec de la peinture ou une plume-feutre.Pour faire sécher l'argile : Les objets d\u2019argile mettront environ 36 heures à durcir à la température de la pièce.Le temps de séchage dépend aussi de l\u2019épaisseur des objets.Pour racourcir la période de séchage, faire chauffer le four à 350® F le fermer et déposer les objets d\u2019argile directement sur la grille afin de permettre une bonne circulation d\u2019air.Laisser les objets dans le four jusqu\u2019à ce que celui-ci ait refroidi.La Finition : Saucer les objets dans un vernis clair, vaporiser avec un plastique incolore ou appliquer une couche de poli à ongles naturel.Miel et vinaigre (Sous cette rubrique, nous offrons à nos abonnes un service de \"courrier\".Une seule restriction : aucune réponse ne sera donnée par téléphone.) J'ai lavé un tapis à longs poils synthétiques (imitation de fourrure).Les fibres se sont collées ensemble Que puis-je faire pour lui redonner son apparence p \u2014 Germaine.R\u2014Je crois qu'il vous suffira de le peigner.Vous trouverez dans les magasins des peignees d'acier ou de broche très rigides que les hommes utilisent pour de durs travaux.Utilisez-le avec une certaine précaution pour ne pas arracher les fibres.oOo Dons une conversation, quand un homme porle de so femme, doit-il dire \"Madame ou mon épouse\" ou \"ma femme\" ?\u2014 Mme Paul.R.___Un mari, parlant de sa femme, doit tout bon- nement dire \"ma femme\".Les autres expressions ioni prétentieuses et font \"moyenâgeuses\".Ce n'est pas une faute grammaticale de les employer, c'est une faute de goût, d'élégance, d'usage.oOo Ma fillette de 10 ans a des petites amies qui apprennent le \"ballet\".Elle voudrait bien que je l'inscrive à ce cours.Mois j'hésite.Est-ce que les cours de ballet offrent quelques avantages pour un enfant de cet âge.Une carrière dans ce domaine est tellement aléatoire et puis, comment savoir si elle o des aptitudes ?\u2014 Maman de Claudine.R.\u2014Le meilleur moyen de savoir si votre fillette a quelques aptitudes pour le ballet c'est justement de l'inscrire à un cours.Toutes celles qui suivent un cours de ballet ne deviendront pas \"vedettes\", mais elles en retireront une belle formation.La danse constitue une éducation physique rigoureuse \u2014 qui procure souplesse, grâce et bon maintien \u2014; une éducation morale \u2014 qui forme à l'esprit de groupe, à la sensibilité et une éducation intellectuelle puisque les élèves y cultivent le goût du beau et de la mesure.Horoscope MARDI.LE 12 NOVEMBRE 21 mar* au 20 avril (Bélier) \u2014\tVous serez en retard dans l\u2019accomplissement de votre programme.La soirée vous réserve cependant des moments de détente.21\tavril au 21 mal (Taureau) __ Voyez les gens et les choses sous un angle différent, ça vous évitera l\u2019ennui du déjà vu et la monotonie de l\u2019habitude.22\tmal au 21 Juin (Gémeaux) \u2014\tNe vous laissez pas séduire par des apparences brillantes.Vous manifesterez un intérêt accru pour les personnes nées sous le même signe que vous.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014\tIl n\u2019en dépend que de vous pour que la journée se déroule harmonieusement selon vos plans et désirs.24 juillet au 23 août (Lion) Une journée pleine d\u2019atouts pour les natifs de ce signe.Le» personnes en vacances feraient bien d\u2019en profiter.24 août au 23 aeptembre (Vierge) \u2014 Il y a des obligations auxquelles vous ne pouvez vous soustraire, quoi que vous en pensiez.Soyez tout à votre affaire.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Uhe nouvelle façon de présenter vos idées sera de nature à les faire valoir.Les vacances vous réussiront bien.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Le succès de- la journée est entre vos mains.Ne vous laissez pas berner par plus naïf que vous.23 novembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Votre travail paraîtra moins fastidieux si vous vous placez en face du but que vous désirez atteindre.22 déeombre au 20 Janvier (Capricorne) \u2014 Appliquez-vous à étudier les autres afin de comprendre leurs difficultés.Vous amorcez une affaire intéressante.21 janvier au 19 février (Ver-»eau> \u2014 N'hésitez pas a faire les changements que vous jugez nécessaires.Une rencontre vous met sur une piste intéressante.20 février au 20 mars (Poissons) \u2014 On vous encourage a cultiver vos ambitions.Journée stimulante pour les intellectuels qui font des recherches.SI VOUS ETES NE UN 12 NOVEMBRE Vous êtes mentalement et physiquement énergique.Quand vous avez pris une résolution, rien ni personne ne pourrait vous en détourner.Vous ne détestez pas le bien-être matériel, et le faites servir à votre avantage plutôt qu'a votre détriment.au cours duquel chaque maison de couture ne peut présenter que dix modèles, ne convient pas pour des collections du prét-à-porter comprenant, en général, des centaines de styles vestimentaires, a expliqué Mm» Galitzine.Tous les conturiers ont de» stands réservés au Palais Stroz-A.où ils peuvent négocier de» ventes et contrats avec les acheteurs.mais les d-filés ont lieu au Palais pitti.La ravissante princesse d\u2019origine russe, a déclaré qu\u2019elle n» s\u2019élève pas copfr\u20ac le choix d» la ville de Florence.\u201cMais\u201d, a-t-elle dit, \u201cje n» puis concevoir ce genre de présentation qui ne s'attache qu'au prestige et non pas à la bonne marclie des affaires.Les acheteurs seront en mesure de voir tous mes modèles au Palais Strozzi\u201d.Avant la ininfestation, il y avait eu une longue période d attente et les personnes dans la salle commençaient à s\u2019impatienter.ne sachant pas que la princesse et les organisateurs étaient aux prises en arrière-scène.Corsage transparent Par ailleurs, les couturiers romains Barocco et Lancetti ont lancé en Italie la mode du corsage transparent qui se porte sans rien d\u2019autre comme dessous.Barocco suggère une bious» en mousseline transparente, accompagnée d\u2019un boléro, complétant un ensemble pantalon comme vêtement d\u2019intérieur-Lamnetti propose un costume pantalon en mousseline imprimée dont le corsage transparent est agrémenté d\u2019une écharpe qui fait mine de recouvrir ce que l\u2019on ne doit point voir.Les écharpes sont très en vogue dans la collection.Pfabiani utilise des carrés blancs, les replant pour leur donner la forme de coiffes d\u2019infirmières.Il enroule ausi autour du cou de longs et minces foulards, à la manière habituelle des étudiants qui fréquentent les universités britanniques.Activités féminines Le dîner mensuel de l\u2019Association des Femmes de Carrières de la Cité de Québec inc., aura lieu mercredi le 13 novembre à 18.15 au Québec Winter Club, 650 rue Laurier.A cette occasion, le conférencier invité Me Robert Bourassa, d.p.parlera du \u201cRôle de la femm» dans la société moderne\u201d.versions I0O*lCvH Vous serez habillée comme une princesse avec ce patron qui vous offre 5 modèles d» robes, chacune aussi fraîche rt flatteuse.Demandez le patron 9153 \u2014 grandeurs: 8.10, 12, 14, 16 \u2014 lOVfc, 12'2, 14'2, 16Vi, IBVi, 20'a.22Vg.Envoyez .63 en bon de pu>i».Les instructions sont en anglais.Les timbres ne sont pa» accepté».Ecrivez lisiblement vo* nom et adressiî ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, \u201cl\u2019Action\", 3.Place Jean-Talon.Québec 2.P.Q.Ces patrons ne sont pa» échangeables.On doit compter environ 3 semaines entre 1» date de commande et la réception du patron Ci-inclus HS (Les timbres ne sont pa» acceptés) No du patron .Mesure désirée Nom .Adresse 713 «-Action, yuébec \u2014 Lundi.11 novembre\tpnc:ie 7 Le système électoral doit être réformé WASHINGTON (AFP) -\u201d11 faut battre le fer quand il est chaud\", c'est en recourant à cet adage populaire que le sénateur Birch Bayh, démocrate (Indiana), président de la sous-commission des amendements constitutionnels, a une fois de plus réclamé, dans une conférence de presse, une réforme du système électoral américain qui permettrait de choisir le président des Etats-Unis au suffrage universel et non plus par l'intermédiaire du collège électoral.Déjà, jeudi, le démocrate Emmanuel teller, de New York, avait exprimé des vues similaires, annonçant que la commission judiciaire de \\à Chambtt des représentants, dont il assume la présidence, serait saisie de la question dès le mois de janvier 1969, à la reprise des travaux parlementaires.H.teller avait notamment souligné combien il lui paraissait absurde que les man^s électoraux d'un Etat aillent dans leur totalité au candidat qui y recueille la majorité des voix populaires.Humanae Vîtes en France L\u2019application de l\u2019encyclique ne doit faire aucune difficulté LOURDES /A.F.P.) \u2014 \u201cMise à jour, mais non mise au goût du jour\u201d, a déclaré l\u2019évè-que de Beauvais, définissant les tâches de l\u2019assemblée plénière de l\u2019épiscopat français réunie à Londres et dont la session s\u2019est achevée samedi.Cependant, il est manifeste que l\u2019attention du public a été beaucoup moins attiré par l\u2019étude sur la manière de présenter l\u2019Evangile aux chrétiens d\u2019aujourd\u2019hui, que par la déclaration que les évêques français devaient faire sur l\u2019encyclique Humanae Vitae.Or cette question est très \u2018\u2019au goût du jour\u201d car elle touche à la fois au problème sexuel et à la contestation par l\u2019opinion de ce document pontifical.Après des mois de préparation en commission, l\u2019épiscopat a élaboré un texte tel que l\u2019application de l\u2019encyclique ne doive plus faire de difficultés pour personne : les époux chrétiens, après avoir pris pleinement conscience de la grandeur et de la valeur morale du texte pontifical, \u201dse détermineront au terme d\u2019une réflexion commune menée avec tout le soin que requiert la grandeur de leur vocation conjugale\u201d, et en tenant compte du principe du moindre mal.Mais l\u2019intérêt marqué par l\u2019opinion pour ce débat ne doit pas détourner l\u2019attention du reste des travaux de l\u2019épiscopat.La mise à jour de l\u2019Eglise pour une présentation ir.odcrne du message chrétien va être étudiée très hardiment.On en- visage des modifications des structures des organismes ec-cléciaux, tout ce qui dans les manifestations de la piété pouvant être soupçonné de survivance de paganisme doit être épuré, le langage de l\u2019Eglise doit devenir clair et moderne.D\u2019autre part, l\u2019assemblée a pris quelques décisions concrètes.Les fidèles seront désormais autorisés à assister à la messe le samedi soir au lieu du dimanche et peut-être dans l\u2019avenir le vendredi soir.L\u2019expérience des prêtres au travail sera poursuivie et étendue, «la liturgie du baptême et du mariage profondément modifiée afin de donner plus d\u2019importance aux parents dans le baptême et aux fiancés dans le ma- riage.LVncyclique \u2018\u2018Autour du mariage et de l\u2019amour se joue l\u2019un des combats les plus décisifs de notre temps.De son issue dépendent l\u2019homme et la société de demain\u201d, déclare la note de l\u2019épiscopat français sur l\u2019encyclique Humanae Vitae.La note rappelle que le Pape, dans son encyclique, \u201cprend position sur un point précis qu\u2019à sa demande le concile n\u2019avait pas traité : c\u2019est pourquoi, bien que ce document ne soit pas revêtu du caractère de l'infaillibilité, les fidèles doivent lui accorder une soumission religieuse de la volonté et de l\u2019intelligence.\u2018\u2018Nous ne saurions, disent les évêques, prêter trop d\u2019attention à la souffrance de consciences divisées entre leur volonté fidélité à l\u2019enseignement du Pape, et les difficultés quasi insurmontables auxquelles elles se heurtent\u201d.Après avoir rappelé que.dans son enseignement, le Pape est guidé par la vision intégrale de l\u2019homme, dans sa vocation terrestre et éternelle, les évêques soulignant \u2018\u2018le bien essentiel entre l\u2019union des époux et l\u2019ouverture à la transmission de la vie.dans l\u2019acte conjugal.Tune des expressions priviliégiées de l\u2019amour.En conséquence, estiment-ils, la contraception ne peut, en elle-même, être un bien.Que ceux qui ne partagent pas cette vision du monde songent aux abus que le silence du Pape aurait pu provoquer de la part de l\u2019arbitraire des pouvoirs publics, surtout en certains pays\u201d.Enfants désirés Cependant, dit l\u2019épiscopat \u201c11 nêst pas question de pousser à une natalité inconsidérée et abandonnée au hasard.L\u2019encyclique demande que la paternité et la maternité soient responsables, rejoignant les enseignements de Vatican II : les époux ont à s\u2019acquitter de leur charge en toute responsabilité humaine et chrétienne et à décider, d\u2019un commun accord, du nombre de leurs enfants \u201cOn ne saurait, dit la note, méconnaître les difficultés d\u2019application de cet enseignement\u201d.Les unes viennent des progrès de la science qui ont renouvelé les données scientifiques du problème sexuel, les autres des ressources économique^, des déficiences de la société telles que l'étroitesse, les conditions de travail et de logement, la séparation fréquente des époux, le climat général d\u2019érousme.Après avoir rappelé que \u201cl\u2019homme ne s\u2019avance que patiemment, par échecs et par reprises, sur la route de la sainteté\u201d, les évêques abordent les orientations pastorales.De nombreux foyers, disent-ils.ont déjà conformé leur vie conjugale à l'enseignement de l\u2019Eglise et en tirent une sourse d\u2019enrichissement.\u201cIl arrive, poursuit le notte, que des époux chrétiens se reconnaissent coupables de ne pas répondre aux exigences que précise l\u2019encyclique.Que leur foi et leur humilité les aident à ne pas se décourager, et surtout qu\u2019ils ne s\u2019éloignent pas des sacrements\u201d* Tension entre époux Evoquant la douloureuse tension qui peut exister à l'intérieur d\u2019un couple partagé entre deux devoirs: celui d\u2019obéir aux prescriptions du Pape et celui de préserver l\u2019expression physique de son amour, la note pastorale rappelle à ces couples que \u2018\u2018le sentiment d\u2019être écartelé entre des obligations contraires se rencontre d\u2019une manière ou d\u2019une autre dans la vie de tous les couples.C\u2019est en somme l\u2019expérience douloureuse de la condition humaine\u201d.Les membres de canadienne se la mission commerciale dirigent vers le Brésil (Selon PA-Reuter-AFP) BUENOS-AIRES (PC) \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, a été samedi l'invité d\u2019honneur à un diner donné dans une propriété des environs de Buenos Aires.Un groupe de hauts fonctionnaires argentins et 34 autres membres de la mission commercial canadienne ont accompagné M.Shan) à ce dîner.Vendredi soir, quelques heures seulement après son arri- vée.la mission canadienne avait pratiquement terminé ses affaires officielles.Ses membres s\u2019étaient entretenus simultanément avec le sous-secrétaire au Commerce étranger, M.Ebio Baldinelli, le ministre de l\u2019Economie, M.Adalbert Krieger Vasena et le ministre des Affaires étrangères, M.Nicanor Costa Mendez.Ttandis que M.Sharp s\u2019occupait des questions politiques, y compris l\u2019entrée éventuelle du Canada dans l\u2019Organisation des Etats américains, le ministre d\u2019Etat, M.Otto Lang, discutait commerce avec M.Baldinelli.De leur côté, les ministre du Commerce, M.Jean-Luc Pépin et des Ressources, M.J.J.Greene, ont eu des entretiens avec M.Krieger.EXPORTATIONS Selon des informateurs.l\u2019Argentine serait désireuse d\u2019augmenter ses exportations vers le Canada.Elle croit le temps venu d\u2019expédier au Canada des viandes en conserve pour i»n Pourquoi le taux d\u2019assurance des jeunes conducteurs est-il deux fois plus élevé?Parce qu 'ils ont plus dyaccidents que les autres.En plus, leurs accidents coûtent plus cher.Ce sont les faits.Déplorables, mais vrais.On peut changer cela.Et aussi le coût de l\u2019assurance pour les jeunes hommes qui conduisent.Il n\u2019y a qu\u2019un moyen pour eux: réduire le pourcentage des accidents.Même si les jeunes gens payent leur assurance beaucoup plus cher, ils ont les mêmes possibilités que les autres de réduire le montant de leurs primes.Une année sans accident apporte 15% de réduction.Trois années sans accident, et l\u2019économie est substantielle.Plus les jeunes conducteurs obtiendront d\u2019avantages en conduisant prudemment, plus le taux de l\u2019assurance baissera pour tout le monde.Si vous avez des questions à poser à propos de votre assurance-automobile, écrivez au: Centre d\u2019information sur l\u2019Assurance au Canada, C.P.490, succursale H, Montréal, qui représente la majorité des compagnies d\u2019assurance concurrentes au Canada.LE CENTRE D\u2019INFORMATION SUR L'ASSURANCE AU CANADA Vous n\u2019êtes jamais seul au volant quand vous avez une assurance-automobile l - : total de $7,000.000 par an Cette transaction, ajoutée a d\u2019autres facteurs, permettrait à l\u2019Argentine d\u2019approcher le volume de ses achats canadiens qui s\u2019élèvent presque à $30,-000.000 par année.De son côté, le Canada serait disposé à importer du vin argentin, du cuir, des lainages, du fromage et d'autres produits.L Argentine augmentera sans doute ses importations d\u2019imprimés, d\u2019aluminium, d'acier d\u2019amiante et d\u2019autres produits industriels.Le ministie des Affaires étrangères.M.Mendez, a souligné les aspects politiques des échanges canado-argentins au cours d\u2019un banquet officiel donné vendredi soir.M.Sharp a remercié son hôte en déclarant que c\u2019était \u201cprécisément pour accélérer cette coopération que nous sommes ici\u201d.4u Brésil D autre part, c\u2019est à un examen détaillé de tous les aspects des rapports entre les deux pays que le groupe de travail canadien va procéder au Brésil à partir de mardi.Le Brésil constitue la sixième étape du voyage qu\u2019effectue le groupe qui a déjà visité le Vé-nézuéla.la Colombie, Le Pérou, le Chili et l\u2019Argentine.Il restera le Mexique, le Guatemala et Costa Rica avant que M.Sharp fournisse son rapport au premier ministre et fasse les recommandations qui influeront sur les relations du Canada avec les pays d\u2019Amérique latine.Sur le plan politique, le Canada suit, et désire maintenir, une politique indépendante.\u201cMais, suivant l\u2019expression d\u2019un diplomate, dans le cadre de la grande famille panaméricaine\u201d.Pour le Canada,* cette famille comprend Cuba, considéré comme l\u2019enfant égaré, au même titre que les autres Etats américains.Le Canada est d\u2019ailleurs le seul pays américain, avec le Mexique, qui conserve des relations diplomatique avec La Havane.M.Sharp exposera probablement les grands principes de la politique He son nays, notamment à l\u2019égard de l\u2019Organisation des Etats américains.Indépendance Par un souci d\u2019indépendance dicté peut-être par la proximité d\u2019un voisin puissant, le Canada ne fait pas partie de l\u2019OEA, Le gouvernement d\u2019Ottawa reconnaît qu'y adhérer serait sans doute un geste spectaculaire.mais qui n\u2019aurait malgré tout qu\u2019une valeur de symbole.Bien qu\u2019il n\u2019appartienne pas à l\u2019organisation politique, le Canada fait partie des organismes apolitiques.Sur le plan international, les ministres s\u2019accorderont à constater que leurs deux pays suivent des politiques parallèles, qui se traduisent, aux Nations unies, par des prises de position presque identiques sur les grands problèmes.* Dans le domaine économique, les commissions de travail des deux pays considèrent que I a-venir est ouvert, bien qu\u2019il subsiste un certain nombre de problèmes.I^e Canada vient en effet au troisième rang, après les Etats-Unis et l\u2019Allemagne, pour le volume de ses investissements au Brésil.Il a longtemps incarné, dans l\u2019esprit des Brésiliens.le capitalisme international et \"la pieuvre économique\u201d.Bien que les investis-semeiiU» de certaines emrpri-ses.telle la Brazilian Light, xoint aussi considérables, sinon plus, que par le passé, ce sentiment a disparu.Le volume des échanges s\u2019établit actuellement à une trentaine de millions de dollars, ce qui ne place pas le Canada parmi les dix premiers clients ou fournisseurs du Brésil.Les échanges commerciaux devraient donc pouvoir être con-aidérablement développés.STYLES - QUALITE - BAS PRIX COMME TOUJOURS CHEZ : GAGNON & FRERE Une visite vous convaincra.GARANTIES A L'EPREUVE DE L'EAU ET DU CALCIUM Bottes de neige moulées, Polylastic, avec chaude doublure.Choix dons le noir ou le brun antique.Modèles iacés, à courroie ou unis.Vous avez l'embarras du choix.POUR FILLETTES Pointures : 1 ! û 4 POUR DAMES Pointures : 5 à 9 *13\" QUALITE POUR QUALITE NOS PRIX SONT LES MEILLEURS Grand choix de bottes de neige \"Stretchy\" avec chaude doublure \"Skin-fit\".Couleurs : beige, brun, etc., ainsi que dans le noir.Variété de styles avec courroie, unis ou avec ornements dernière nouveauté.POUR FILLETTES Pointures : î 1 à 4\tPointures : 1 1 a 4 Hauteur: 13 pouces\tHauteur: 18 pouces $9 99 \u201810 POUR DAMES OU ADOLESCENTES Hauteur 16 pces.A compter de Hauteur 23 pces.A compter de $|299 $|J99 $|999 Hauteur 27 pces A compter de VENTE en pleine saison ! Bottes \"MUCK-LUCK\" en simili loup-marin.Semelle de crêpe naturel.Chaude doublure.Prix étonnamment bas.ECONOMISEZ $3.00 à $4.00 PAR PAIRE sur l'achat de vos bottes \u201cMUCK-LUCK\" POUR FILLETTES ET GARÇONNETS Pointures : 8 à 3 $Q99 POUR DAMES ET GARÇONS Pointures: 4 à 10 \u2014 3 à 6 \u201810 99 Pour HOMMES et grands GARÇONS Pointures : 6 à 12 $1099 et SPECIAUX SANS PRECEDENT rvorv tr FRtRI IN* le» plu» grand» d«to Mont» de choutture» à Québec eit.St Joseph \u2022 194 eît.St-Joieph \u2022 180 ouest.St-Vallier \u2022 S4«, Je Ivenue Dites simplement : Portez à mon comote credicô 4 f'oge 8 L'Action, Québec \u2014 Lundi, 11 novembre 196ô Raymond LEVESQUE, chansonnier Une musique hypocrite écrite pour \"Tartuffe ## Mntréal \u2014 Plusieurs artistes participent en général à la préparation d\u2019un spectacle.En ce qui concerne Le Tartuffe de Mn* lière présenté au Théâtre Port-Royal par le Théâtre du Nouveau Monde, outre Jean-Louis Roux, metteur en scène, Robert Prévost, décorateur, ou Roland Giguère, artiste graphique, il est important de mentionner la participation de Gabriel Char, pentler, compositeur et musicien.Depuis 1959, c\u2019est-à-dire depuis pies de dix ans, Gabriel Charpentier est le directeur de la musique au TNM.Il a composé des musiques originales pour la plupart des spectacles.Compositeur, musicien et poète reconnu, plusieurs de ses oeuvres musicales pnt été jouées en concert public, à la radio ou à la télévision.Quant à son oeuvre poétique, depuis 1948, il a publié six recueils de poèmes ->'r [ W ANS rfc* au* adu^t Frunes professeurs et les administrations ne cachaient pas vendredi leui crainte de voir un affrontement violent se produire dans un bref délai entre Jos deux tendances.Opposition de l'Eglise OTTAWA (PC) \u2014 Mgr Alexander Carter, évéque de Sault-Ste-Marie.Ont., et président de la Conférence catholique canadienne, a réitéré Top-position de l\u2019Eglise catholique aux projets d\u2019amendements au code criminel au sujet de Ta-vortement.Au cours d\u2019une entrevue.Mgr Carter a ajouté que le changement proposé était \u201cdangereux\u201d et a exprimé l'espoir qu\u2019il ne serait pas adopté aux Communes.L'évêque a précisé que certains députés l\u2019avaient consulté, ainsi que d\u2019autres évêques, au sujet du problèmes.Etant conseiller spirituel de ces députés, il s\u2019est prononcé contre le changement.Mgr Carter a précisé toutefois que chaque député avait le droit de donner son vote selon sa conscience.libérales réclament du ministre Cardinal Les Femmes libérales récla- mentaire ou secondaire; la de théâtre \u2018tels que piésen-ment des cours télévisés desti- présentation à prix réduits de tés à plusieurs^ reprises a la nés aux adultes au niveau élé- concerts, d\u2019opéras, de pièces Place des Arts\u201d.L\u2019industrie américaine de connu un remous l\u2019acier a NEW YORK.\u2014 (P.A.).\u2014 L\u2019industrie de Tacier a connu un remous la semaine dernière, lorsqu\u2019on a annoncé qu'un de leurs produits les plus importants, le métal en feuilles laminées à chaud selon le procédé au carbone, subissait une réduction de prix.Cette industrie a exprimé la crainte que cette réduction ne se propage à ses autres produits.ce qui serait un mouvement opposé à la tendance à la hausse qui prime depuis quelque temps pour Tacier.C'est Bethlehem Corp.qui a annoncé la première une coupure de $25 ia tonne équivalent à une baisse de 22 pour cent.Cette décision a porté le prix du métal en feuilles, qui constitue 11 pour cent des expéditions totales de cette industrie, de $113.50 à $88.50, Bethlehem a expliqué simplement que la compétition Ta-vait obligée à prendre :cttc décision.La plupart des autres sidérurgies américaines ont imité ce geste, mais c\u2019est seulement jeudi que le plus grand producteur d\u2019acier.U.S.Steel Corp., a choisi d'effectuer aussi la coupure.Vendredi.Wheeling, Steel Corp., a suivi.Avsnt cette réduction, la différence de prix entre Tacier laminé à chaud et laminé à froid était de $3.50 la tonne.Maintenant, elle est de $55.00.Ce changement peut être suffisant pour convaincre plusieurs acheteurs de songer a travailler selon de nouvelles normes, à utiliser plus de métal laminé a froid que laminé a chaud, ou encore de chercher à faire transformer le métal laminé à chaud en feuilles et en bandes à froid, selon TAmerican Metal Market, quotidien de l\u2019industrie métallurgique.L\u2019acier laminé à chaud est le matériau de base pour plus de la moitié des industries américaines offrant des produits finis.Des lois fédérales semblables à celles qui existent en Ontario Par la presse Canadienne La prochanie transformation des lois fédérales sur les valeurs mobilières, destinées à mieux protéger les épargnants, ressemblera d\u2019assez près au changement apporté à ces lois, il y a deux ans.par le gouvernement ontarien.C\u2019est ce qu\u2019a laissé entendre, la semaine dernière, M.Roger Tassé, sous-ministre adjoint au ministère de la Consommation, alors qu'il exposait les domaines sur lesquels les nouvelles lois, devant être déposées au début de 1969, auront effet Parmi les principaux points il y aura la publication des informations financières des compagnies, les transactions par des partenaires d'une compagnie à la suite de renseignements obtenus confidentiellement, de nouveaux pouvoirs d\u2019enquête, les procédures à suivre sur le choix de mandataires ports financiers par année et res et des règlements sur les offres d\u2019acquisition de compagnie.La loi ontarienne de 1966 sur les valeurs mobilières couvrait ces points et, selon les résultats obtenus jusqu\u2019ici, on peut prévoir nombre de critiques contre le projet fédéral semblable.Critiques monté pour atteindre des niveaux record, après deux jours de recul dû aux résultats des élections américaines.La semaine dernière, l\u2019indice des industrielles a haussé de 2.18 points à 181.99 à la Bourse de Toronto- Aux bourses Canadiennes et de Montréal, l\u2019indice composé a gagné 1.59 à 176.80.On a surtout noté un mouvement d\u2019intérêt extraordinaire pour les actions industrielles juniors, dont la valeur a parfois quintuplé depuis le début de l\u2019année.II y a eu 21.141.000 transactions à la Bourse de Toronto et les gains ont surpassé les reculs dans une proportion de 4-8 à 380.A Montréal.9.334.000 actions ont été échangées et les valeurs en hausse étaient supérieures aux valeurs en baisse dans un rapport de 184 à 165.Docteurs REMY BEAULIEU J.-ls LaBÂRRE OPTOMETRISTES tXAMEN DE LA VUL: et vene.de contact 363, de la Couronne Tel.524-2413 LUNCH $175 D\u2019AFFAIRES ï (repas complet) 2h de t)ationr>ement gratuit Parc \u2022 Autos Chauveau Piece 4e tlMel * Ville 5M440I Plusieurs secteurs du monde financier avaient levé la voix lors de la présentation de la loi ontarienne.Les compagnies jugeaient exorbitants deux rapports finanpciers par année et exprimaient la crainte que la publication de plus amples informations sur leurs projets donneraient un avantage injuste à leurs compétiteurs.L\u2019expérience a prouvé en Ontario que ces craintes étaient injustifiées ou du moins qu\u2019il était possible de s'en accommoder.Or, il semble de plus en plus que les deux gouvernements prenant position jusqu\u2019ici, soit ceux de l\u2019Ontario et d\u2019Ottawa, tendent à une uniformatisation des lois en ce domaine.Ailleurs, sur la scène financière, la maison de courtage J- R.Timmins and Co., de Toronto.a indiqué que les dividendes totals versés par les compagnies canadiennes cette année devraient établir un nouveau record.Vendredi, les titres ont re- Désagréable La surdité «st aussi désagréable pour celui qui an souffre que pour las personnes de son entourage.Le Service Auditif Maico inc., tend la main a ceux qui tendent l'oreille et met h leur disposition une brochure intitulée : < Faits concernant le eurdité ou nerf auditif >.On peut te procurer cette brochure gratuitement en s'adressant au : Service Auditif Maico Inc., 1 815, C6te d'Abraham, Québec 4, P O 5-.Malles d'AUTOS é' Malles ^ d'AVIONS Malle de tou* genre* de qualité \u2022upeneure.Noua nom me» en 'me.aura de voua a surer ptema aatiafactiort 265.St-Paul.Quebec.522-6403 t Noulvatft »».&¦ 'Cullen.Laroae)\t11 -54 Punitions : Bergman 7.29.Llbeit 10 S3 Rupp 12 57, Douglas 17 35 Troisième période » 2.39 9\u2014Minnesota.Grant (g) 'Cullen.La rose i .10\u2014Détroit, Delvecchio (7) (Howe.Bergman \u2022\t12.00 Punitions : Harris 2 33.McKennlc 3.28.Vasko 7.14, McMahon 9 36, Stemkowski 11.59.Goldsworthy 15.16.Lancers : Détroit\t6\t7 11 \u2014 24 Minnesota\t11\t10\t8 \u2014 29 BUTS: Crozier, Sawchuk.Détroit; Manlago, Minnesota.ASSISTANCE : 14.829, TORONTO I, LOS ANGELES 8 Première période 1\u2014\tLos Angeles.Robinson (1) ¦Peters, Flett) .Punitions : Mickey 5.27.B ghe* 18.46.Rolfe 19 20 Deuxième période 2\u2014\tToronto, Keon *2) \u2022Horton.Dorey) Punition* : Horton 10.33.Pelyk Krake 17 19.TroDlème période 3\u2014\tLos Angeles.Wall (*) (Cahan.If.Hugh's* 4\u2014\tLos Ange\u2019es.Irvine (4) (Labosslère MacDonald) Punition» ; Ley 14.23.10 2» Hu- 6.23 1 30 19.2» Toronto\t10 « 10 < Los Angeles\t10 12 9 BUTS : Bower Toronto; Deslardins, Los Angeles.ASSISTANCE ; 11,573.soirée quelques minutes plus tard lors d\u2019un échappé avec Béliveau.SO M MMR) Première période 1\u2014\tMontré a], Béliveau (8> (JC Tremblay G Tremblay) 7.37 Punitions ; Harper.Lawson 10.40 Deaxiéme période 2\u2014\tMontréal.Redmond tl) (Rousseau, Lemairei .\t5.42 3\u2014\tDétroit, F.Mahoviich \u2022») (Unger, Howe)\t 7.41 4\u2014\tMontréal, Cournojer (gj (Béliveau.Duff) .10.29 9\u2014Détroit.Stemkowski (jj (Prentice, MacGregor) .\t: 3i »\u2014Montréal.Cournoyer (101 \u2022 Béliveau) .18.41 Punitions : J.C.Tremblay 7.07, Lawson 10.23.Harris 12.04, Rousseau 14.41, Rousseau, mauv.cond, 17.00.Troisième période 7\u2014\tDétroit, F.Mahoviich (10) (Stemkowski, Douglas) .1.59 8\u2014\tDétroit, Prentice (3) (MacGregor Stemkowski) 19.16 Punition : Dougins 14.32.\u2022 Jocelyne Carrier et Carole IVloneau.du Y.W.C.A.dp Québec, ont remporté hier le trophée Cochar.d, emblème du championnat provincial de nage synchronisée en duo.Mlle Carrier avait également remporté le solo et le trophée Sharpe, Mlle Morneau se classant deuxième.Mado Ramsey et Nicole Pageot se sont jointes aux nageuses ci-haut pour remporter le titre par équipe et le trophée Dauphin Blanc.Seul le trophée Getty, emblème du championnat par trio, est allé à l\u2019équipe Concordia de Montréal.L\u2019équipe de natation du Y.W.C.A.de Québec est dirigée par Mlle Suzanne Eon.\t(Photo L\u2019ACTION, pur Marrel Laforce) Drummondville 6 Shawinigan 2 Sorel 3 Thetford 1 Lancera : Montréal Détroit 9 14 13 12 BUTS : Worsley, Montréal; Crozier, Détroit ASSISTANCE: 15,207 DRUMMONDVILLE (PO \u2014 Denis Romanesky a marque deux buts pour aider les Rangers de Drummondville à disposer des Bruins de Shawinigan 6-2 dimanche dans un match régulier de la ligue Junior du Québec.Yvon Lambert.Michel Ar-chambeault, Luc Nadeau et Jacques Gagné ont complété le score pour les Rangers.Guy Senay et Pierre Jutras ont répliqué pour les Bruins.THETFORD MINES (PC) \u2014 Leslie Blain, Doug Moyes et Jocelyn Bordeieau ont marqué un but chacun dimanche pour conduire les Eperviers de Sorel à une victoire de 3-1 aux dépens des Canadiens Jr dans une partie régulière de la ligue Junior du Québec.Claude Chartré a évité le blanchissage aux Canadiens Jr.N\u2019inslallez pas de pneus à traction d\u2019hiver à i\u2019avant de votre auto! U CAUSE DES VIBRATIONS, CE N\u2019EST PAS CONFORTABLE.EN EXCLUSIVITE.NOUS VOUS OFFRONS.DES PNEUS UNÜ SPECIALEMENT DESSHES PM L\u2019INSERTION des CIAHPORS.Ces pneus sont réchapés à notre atelier avec le meilleur CAOUTCHOUC FIRESTONE selon le procédé D'USINE FIRESTONE.Ce pneu étonnant vou» assure: UNE ADHERENCE MAXIMUM DES ARRETS PLUS RAPIDES UN MEILLEUR CONTROLE DE VOTRE AUTO ROULEZ EN TOUTE SECURITE CET HIVER Procurez-vous des pneus rechapés SS 100 avec crampons.Installation gratuite \u2022 Garantie illimitée par des experts chacun 775-14 avec échange CLASSE \"A\" CARTE ACCEPTEE credico SERVICE CANADIAN TIRE DE PNEUS & REPAIR CO.J I TUKOTTi, ritlSIOINT 128 AVENUE ST-SACREMENT \u2022 QUEBEC \u2022 TEL: 681-0511 -\u2019IA PLUS VASTE ORGANISATION POUR VULCANISATION, RECHAPAGE ET VENTE DE PNEUS AU QUESIC\u2019 Page 14 L'Action, Québec \u2014 Lundi, 11 novembre 1968 r* ; \"v*.*> iz.^ *7^- v \u2022- .¦'.M r^v^T ^\tr-'r* ^\t- & *< vl- .J* * Ârgos, Stampeders atteignent la finale de chaque section Por la PRESSE CANADIENNE Les Argos de Toronto ont atteint la finale de la Conference de football de l'Est pour la premiere fois depuis 1961 samedi en triomphant des Tiger-Cafs de Hamilton 33-21 dans la demi-finale-suicide du circuit.Le match qui a commencé à Temporte-pièca dans 'a première demie s'est calmé considérablement dans la deuxième moitié.Toronto affrontera donc Ottawa dans lo finale de deux parties au total des points le 17 novembre dans lo capitale et le 23 dans la ville-reine.\u2022 La course de pré-saison organisée à l'intention des skieurs de la région de Québec a été plus dure que les courses régulières avec ski.si on en juge par l\u2019épuisement de ces deux concurrents qui ont parcouru les côtes du Relais avec bottines et bâtons seulement.(Photo L\u2019ACTION, par Marcel Laforce) Le concours de ski de pré-saison attire 90 concurrents de 8 clubs Dimanche, le 10 novembre, au Centre de Ski Le Relais, avait lieu le concours de ski pré-saison tenu sous les auspices du Club de Ski Union Commercial* et commandité par Molson.Huit clubs de ski avaient délégué leurs représentants au nombre de 90 concurrents.Le concours consistait à une montée et à une descente comprenant 50 portes de slaiom.Les compétiteurs avaient tout l'équipement sauf les skis.Une légère couche de neige avait blanchi le sol.ce qui augurait bien pour cette saison.Voici le classement: CONCOURS PRE-SAISON \u201cMOLSON\" 10 novembre 1968 CLUB DE SKI UNION COMMERCIALE LE RELAIS HOMMES SENIOR NOM\tCLUB\tTEMPS 1\u2014\tJean-Paul St-Onge (U.C.) 1.29.5 2\u2014\tJacques Letourneau (U.C.) 1.36.5 4\u2014\tPaul Richard (Sté-Anne) 1.40 5\u2014\tPeter Grentham (U.C.) 1.40.6 6\u2014\tMagella Dion\t(U.C.)\t1.43 7\u2014\tCorne Labbé\t(U.C.)\t1.43.5 8\u2014\tMarc Morency (U.C.) 1.44.1 9\u2014Yvan Fecteau 10\u2014\tPierre Vézina 11\u2014\tMichel 12\u2014\tPierre 1 3-\u2014Gilles 14\u2014\tClaude 15\u2014\tBernard (U.C.) (U.C.) Noël (Jean-Talon) Martel\t(U.C.) Fecteau\t(U.C.) Pichette\t(U.C.) Racine\t(U.C.) 16\u2014\tJean-Guy Tremblay 17\u2014\tPierre Monfette 18\u2014\tReal Gobei»\t(U.C.) 19\u2014\tJules Ethier (Ski-Secour) 20\u2014\tGerard Delage\t(U.L.) 21\u2014\tPierre Dupéré\t(U.C.) 22\u2014\tMichel-Fleury\t(U.C.) 23\u2014\tGilles Langlois\t(U.C.) 24\u2014\tGaston Launière\t(U.C.) 25\u2014\tJean Blanchette\t(U.C.) DISQUALIFICATION Denis Cameron HOMMES JUNIOR 1.48 1.48.6 1.49 1.51.6 1.57.5 2.00.5 2.01 2.01.7 2.02 2.07 2.11 2.11.5 2.13.2 2.16.4 2.18.2 2.21 2.55 2\u2014Christiane Roland (U.C.) 2.16 3\u2014\tMado\tDesrosiers\t(U.C.)\t2.43 4\u2014\tFrance\tRobitaille\t(U.C.)\t2.45 5\u2014\tHélène\tRoy\t(U.C.)\t2.57 6\u2014\tColette\tHallé\t(U.C.)\t4.13.5 FEMMES JUNIOR \tNOM\t\tCLUB\tTEMPS 1\u2014\tPierre\tBarbsault\t(J.T.)\t1.36.5 2\u2014\t-M.Magnan\t(Goudurix)\t\t\t1.38.8 \t-Louis\tBlais\t\t1.44.8 4\u2014Pierre\t\tBeaulieu\t(J.T.)\t 5\u2014Michel\t\tGrenier\t\t1.50.5 6\u2014\tM.Deschênes (Goudurix)\t\t\t1.52.3 7\u2014Claude\t\tCôté\t\t2.03.5 8\u2014\tJacques Grantham\t\t(Reds)\t2.23.2 9\u2014\tMarc\tPichette\t(U.C.)\t2.27.5 to-\tAndré\tNoël\t(Redskin)\t\t2.37 il\u2014\tPierre\tBeaudet\t(J.T.)\t2.43.7 12\u2014\tAndré\tMonfette\t(J.T.)\t2.44 13\u2014\tNormand Houde\t\t(Reds)\t2.44.5 NOM 1\u2014\tJosée Turcotte 2\u2014\tS.Gastonguay 3\u2014\tM Gastonguey 4\u2014\tH.Gastonguay 5\u2014\tLouise Côté 6\u2014\tHélène Huot 7\u2014\tNicole Villeneuve 8\u2014\tS.St-Pierre 9\u2014\tS.Fleury 10\u2014\tSuzanne Savard 11\u2014\tAndrée Fleury 12\u2014\tDoris Doucet 13\u2014\tHélène Côté CLUB (St-Castin) (St-Castln) (St-Castin) (St-Castin) (U.C.) (U.C.) (U.C.) (U.C.) (U.C.) (U.C.) TEMPS 2.05 2.12 2.12.5 2.24 2.31 2.43 2.44 2.55 3.00 3.03.5 3.07 3.08 3.34.5 DI SC ALI Fl CAT ION Jacques Bedard FEMMES SENIOR NOM 1\u2014Lise Frenette CLUB TEMPS (U.C.) 2.13 Pour obtenir votre permis de chasse, il vous faudra bientôt.ORGANISATION CLUB DE SKI UNION COMMERCIALE TRACE: Wellie Falardeau et Gaston Marquis.DEPART: Robart Hallé, André Darners et Gaston Drolet.MONTRES: René Pichette.Maurice Fecteau, Grégoire Gosselin, Maurice Allard.Thérèse Donaldson, Mme Maurice Allard, Mme René Pichette et Jean-Yves Godbout.CONTROLEURS:\tPaul-Emile Gobeil, Magella Dion, Bernard Racine, Jean-Louis Letiacq, Gaston Marquis at Lise Hamel Demers.DOSSARDS: Mme Maurice Fecteau.SECRETAIRES: Denise Plamondon et Francine White.PUBLICITE: Bernard Racine.» i* H t \"f Les deux clubs et les 25,723 spectateurs étaient transis à la fin du match sous la pluie et le vent.Dave Mann a été le héros des vainqueurs avec quatre placements et trois transformations même si les Cats ont surpris avec une poussée formidable au tout début.Le quart Joe Zuger a d\u2019abord ouvert le pointage avec une course de 31 verges à 2:45.puis Allan Smith a suivi avec une course de 43 verges à 4:52, mais Bill Symons a marqué le réveil des Argos avec une course de 100 verges à 9:55 et Mann a réduit la marge d\u2019avantage avec un placement dans le premier quart.Neil Smith a réussi les deux autres touchés des Argos sur des passes de Wally Gabier dans le 2e quart, où Dave Fleming a complété un jeu aérien et terrestre de 69 verges avec Zuger.Mann a ajouté deux placements dans la deuxième demie.C\u2019est la première fois depuis 1960 que Hamilton ne participe pas à la finale de l\u2019Est.Toronto a récolté un total de 568 verges, dont 335 au sol, contre 382, dont 225 au sol, par Hamilton alors que Gabier complétait 11 de ses 23 passes et Zuger, huit sur 24.Hamilton était privé de son as Garney Henley, mais Ted Page a pu prendre part au match en dépit de son appel sous les drapeaux américains.VESTIAIRES Le pilote Leo Cahill, qui a hérité dun club de dernière place en 1967, n\u2019en revenait pas encore du retour de ses hom-m«rs après le match.Il a admis que la formation Initiale des Cats avait confondu la défense homme pour homme des siens au début de la partie.\u201cMais, les gars se sont ressaisis après cela et merci à la fameuse course de 100 verges de Bill Symons, sans oublier Charlie Bray et Neil Smith\u201d.Symons a déclaré que Toronto ne s\u2019attendait pas à avoir la partie facile contre Hamilton \u201cqui.en dépit des blessures, est le genre de club capable d\u2019efforts spectaculaires, si bien que vous devez le respecter\u201d.Enfin, Mann a expliqué ses succès par un changement d'exercices consistant à botter seulement six placements par jour au lieu de 40.Dans le vestiaire des Cals, le pilote Joe Restic concluait : \u201cNous devons faire des changements, c« qui s\u2019impose quand vous ne gagnez pas.\"1* personnel n\u2019était pas suffisant, ce qui vous oblige à employer des gars dans les deux sens\u201d, faisant allusion à Bill Redell et Dave Viti.I^e club ne ressemblait pas a celui qui a gagné la coupe Grey l\u2019an dentier en l'absence de Ron Brewer, Ted Katkins et Garney Henley.Ted Page a pu toutefois jouer à la suite d\u2019une permission de l\u2019armée américaine, mais Restic ne pouvait comprendre comment son absence probable a dérangé tout son plan à ce stade de la saison et U en a conclu que la solution serait de permettre k chaque club d\u2019aligner plus de 14 importés.Enfin, Restic a admis que !a décision des arbitres privant les siens d\u2019un touché à la suite de punitions imposées à chaque équipe sur le jeu \u201cétait juste\u201d.SOMMAIRE Premier quart HAMILTON _ Zuger, cours* d* 31 verges, converti Coffey 2 45 HAMILTON \u2014 Al Smith, course de 43 verge», converti Coffey 4.32 TORONTO \u2014 Symons, course de loO verges, converti Mann 955 TORONTO \u2014 Placement, Mann, du 41, 1239 Dcuslème quart TORONTO \u2014 N.Smith, passe et course de 86 verges, converti Mann 6.03 TOkONTo \u2014 Placement, Mann, du 14, 12-05 HAMILTON \u2014 Fleming, passe et course de 09 verges, converti Coffey 12.21 TORO^îTo \u2014 N.Smith, passe de 6 verges de Gabier, converti Mann 13.58 Troisième Quart TORONTO ____ Placement.Mann, du 17.« 45 quatrième Quart TORONTO \u2014 Placement, du 14, 8.36 ASSISTANCE : 25.723.STAMPEDERS-ESKIMOS l^s jambes de Dave Cranmer et le bras de Peter Liske ont cojiduit hier les Stampeders de Calgary à un gain de 29-13 sur les Eskimos d\u2019Edmonton dans Un Torontois est grand vainqueur au championnat des tours de force une carte de compétence en maniement d'armes à feu.La Fédération Québrcoise dr la Faune assume, avec la collaboration du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche du Québec, l\u2019exécution d\u2019un vaste programme de sécurité qui débutera par l\u2019entrainement de nombreux instructeurs en maniement d\u2019armes à leu.Les cours publics donnés tout l\u2019hiver dès 1968.En 1971.il faudra présenter une carte de compétence en maniement d'armes à leu avant d'ob tenir un permis de chasse La Fédération invite tous les clubs sportifs et associations de chasse et pèche à participer è ia formation d\u2019instructeurs compétents qui pourront ensuite former de meilleurs c basse irs.Aidez-tiOL i è faire du Québec un terrain de citasse ideal.Pour vous mieux renseigner écrive/ à: Fédération Québécoise de la Faune, 6424.rue Saint-Denis, Montréal 10, Que.GOUVERNEMENT DU QUEBEC MINISTÈRE OU TOURISME.OE LA CHASSE ET DE LA PÈCHE C\u2019est devant une salle comble qu\u2019a eu lieu samedi soir à l\u2019Ecole St-Pierre d\u2019Orsainviile le championnat sénior Provincial et ouvert des Tours de Force (Power Lifts).Ce concours qui fut mis sur pied par le \u201cCourrier d\u2019Orsainviile\u201d attira un nombre record de participants pour un tournoi du genre soit 31 qui établirent 8 records locaux et 5 provinciaux.Ces hommes forts venaient d\u2019un peu partout dans la province.ainsi que de l\u2019Ontario.Comme l\u2019année passée, ce grand tournoi annuel se termina par le couronnement d\u2019un leveur de poids ontarien en tant que \u201cL\u2019homme fort par excellence\u201d pour l\u2019année 1968.Cette fois, H s\u2019agit de l\u2019instructeur de culture physique du Toronto Health Club, Dino Micelli.qui triompha chez les 165 Ibs avec les levers de 310 Ibs au développé sur le banc.435 Ibs à la flexion de janmbes et 500 Ibs au lever de terre pour un grand total de 1245 Ibs.bon pour une formule Hoffman de 946.20.la meilleure du tournoi.Peu s\u2019en fallut pour qu\u2019un athlète natif de la Vieille Capitale rafle les grands honneurs du tournoi.En effet Gilles Lafrance.un membre de la Gendarmerie Royale du Canada maintenant en service à Ottawa, triompha chez les 198 Ibs avec les superbes levers de 330 Ibs au banc, 455 Ibs à la flexion et 600 Ibs au lever de terre, ce qui totalisa 1385 Ibs.Lafrance qui n\u2019était pas accompagné d\u2019un instructeur n\u2019aurait eut besoin que de seulement 5 livres au total pour enlever les grands honneurs au torontois Micelli mais, dans le feu de l\u2019action, ce petit détail lui échappa complètement et bien qu\u2019il rem- portât sa catégorie, il dut se contenter de la 2ème place au classement général avec ia formule Hoffman de 944.57.Il faut également souligner que dans cette même catégorie, le champion canadien Fernand Marceau, qui.appuyé par un fort groupe de supporteurs.n\u2019eut aucune chance car après un départ assez bon avec 315 Ibs au banc: il ne put compléter une seule flexion de jambes a la satisfaction des juges et se fit donc disqualifier du concours ClaHdemrnt du championnat provincial lit Iba.nom»\t\t\tpoids 4.banc 1\t\tFl.jmh.te.ter.\t\ttotal\tperfor.c.\tMaltais\tirai\tIM .\t176\t780\t380\t816\t151.96 J.\tI.abrerque\t\u2022 1»\tlîl\u2019u\t145\t740\t370\t105\t656.85 n.\trayer\t«¦î)\tIM\t169\t716\t300\t685\t880.98 c.\tI.afranpot*\t(9)\tI2S'«\tnil\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 \t\t\tl«\tIba\t\t\t\t M.\tGosselin\t«Il\t131