L'Action : quotidien catholique, 1 février 1968, jeudi 1 février 1968

[" \u2022v* y 3» i POUR VOUS SERVIR ; imprimerie Journal - Librairie Reliure - Photogravure Lithographie QUIBCC \u2014 61« ANNEI \u2014 Numéro 18,182 La tonférence sur la constitution Un\tnouveau fédéralisme OU un\tpartage\tde pouvoirs \u2022 Par Orard ALARIE rf»! la P-C.K OTTAWA.\u2014 Do point de vue d\u2019Ottawa, la conference conhtitutinnnelle prochaine sera celle du nouveau fédéralisme canadien marque par le bilinguisme et ie biculturalisme\t___ Du point de vue de* provinces, selon des rapports de presse, elle devrait être celle d\u2019un nouveau partage de pouvoirs et d\u2019un nouveau partage fiscal entre les deu* ordre* de jfouvernement, fédéral et provincial.C\u2019est pour éviter une collision frontale des deux maniérés de voir cette conférence, qui débutera ,und* P™* chain, que le ministre de la Justice.M.1 tJ*rr* hlliott Trudeau, effectue dans les dix provinces, a la demande du premier ministre canadien une tournee auprès des premiers ministres provinciaux.Et quand M.Trudeau declare dans une interview télévisée.mardi soir, qu\u2019un refus du Canada anglais de reconnaître aux Canadiens francophones des droits égaux au Canada a ceux des Canadiens anglophones légitimerait au Quebec l'option indépendantiste, il faut comprendre que les gouvernements des provinces anglophones ont donne signé qu\u2019ils sont prêts a opirr sous la poussée fédérale pour le bilinguisme et le biculturalisme en fa'cur des citoyens francophones sur leur territoire.\t,\t_ Dans quelle mesure répond la population du Qj,e\" bec à l\u2019appel du gouvernement fédérai en faveur d un élargissement sur tout le territoire canadien des droits linguistiques et culturels des canadiens francophones est une donnée de laquelle depend, pense-t-on.I a\\enir du régime fédératif canadien.Si dans la population du Quebec une majorité desire **l\u2019égalité\u2019\u2019 et qu elle l\u2019obtient par le truchement des onze gouvernements au Canada, l\u2019alternative \u201dd indépendance , selon le slogan du premier ministre.M.Daniel Johnson, qui constitue le titre d\u2019un ouvrage qu\u2019il a publié en 1965, disparait.Mais, si dans la population du Quebec une majorité est convaincue qu'elle ne peut investir sa conliance que dans le gouvernement québécois, elle demandera que celui-ci gere de plus en plus les araires publiques.I.es demande* du Québec au Canada anglais, au gouvernement federal et à d\u2019autres gouvernements provinciaux, en faveur d\u2019un transfert a la seule province de Quebec de pouvoirs actuellement dévolus au gouvernement fédéral.s\u2019appuyant dans cette hypothèse sur un choix collectif d\u2019une majorité des citoyens du Québec, mèneraient.selon M.Trudeau aussi bien que selon M.Rene Lévesque, chef du mouvement som-eraineté-asvoctation, au démembrement du pays.L'Ouest est silencieux sur ses revendications EDMONTON (PC.) \u2014 l.es premiers ministres des provinces de l\u2019Ouest gardent jalousement pour eux les arguments qu\u2019ils se proposent d\u2019avancer a la conference féderale-provlnciale sur la Constitution, qui aura Heu U semaine prochaine à Ottawa.Bien qu\u2019on puisse prévoir certaines attitudes, on san fort peu 4: H SV ¦ le bill de la radiodiffusion : Johnson accuse le fédéral de tenter d'évincer la province par Jacques DALLAIRE On s\u2019y attendait depui.*- quelques jours: Ottawa et Quebec n'ont pu ajuster leurs violons en matière de radiodiffusion, sans que l\u2019un des deux riposte.Comme c\u2019est toujours aux provinces que revient ce role, le premier ministre Daniel Johnson s'est donc livré, hier après-midi à une critique soutenue contre le bill C-IH3 actuellement à l\u2019étude aux Communes.Une fois de plus \u2014 et ce qui laisse présager une attitude ferme du Quebec a la conférence constitutionnelle qui débute a Ottawa la semaine prochaine \u2014 le chef du gouvernement québécois a lancé un \"avertissement solennel a l\u2019endroit du fédéral, d'abord pour avoir omis de consulter le Québec quant à l'élaboration de ce projet de loi et en second Heu pour la bâte que manifeste Ottawa a vouloir à tout prix adopter ce bill avant la rencontre des premiers ministres.MANQUE DE COLLABORATION 'Ce pourrait être a mon avis\u2019, a précisé M.Jolimon.\u201cun manque évident de collaboration du moins de la part, de certains ministres fédéraux, surtout quand on désire la survie du fédéralisme\".Notant que la Commission de la radiodiffusion fait preuve de vîtes assez larges, en cette matière, le premier ministre a souligne que, par sa forme trop arbitraire, le projet de loi donne lieu à des inquiétudes pour les provinces.Quatre questions fondamentales se posent, selon lui Qui en fin de compte va obtenir le contrôle des communications, à Tère des satellites ?Laissera-t-on le contrôle des ondes à l\u2019entreprise privée?En viendra-t-on.de la part du fédéral, à une main-mise totale sur les poste* privés actuels ?Les postes privés seront-ils obligés de restreindre leurs émissions, étant soumis au bon vouloir du fédéral MONOPOLE M.Johnson craint donc, on le voit, un monopole de la part du gouvernement central, ce qui risque de compromettre entre autres projets, celui qui tendait à lier la France et le Québec quant aux télécommunications par satellites.Le premier ministre considère par conséquent qu\u2019il y a quand même une marge a respecter pour ne\tlaisser le contrôle exclusif de la radiodiffusion à Ottawa ou encore empêcher les provinces, surmatière d\u2019éducation, les ondes privées.LA COMMISSION BB Dans un autre ordre d\u2019idées.M Johnson a exprimé sa hâte de voir de quelle façon le premier volume du rapport de la Commission Laurendeau-Dun-ton.sur le bilinguisme et le biculturalisme.sera accepte par le fédéral et les autres provinces du Canada.tout en d\u2019utiliser Accord Ottawa-Québec-Ontario : Faire de la capitale canadienne un centre bilingue et biculturel i!1» ' il»l par Jacques DALLAIRE Notant que la ville de Hull a droit, avec raison, a des investissements importants autant que sa consoeur ontarienne Ottawa, le premier ministre Daniel Johnson a fait savoir, hier après-midi, que des représentants des gouvernements federal.d'Ontario et du Quebec viennent de mettre au point un programme en vue d aménager la région de la capitale du Canada.Les premiers objectifs a atteindre porte sur le développement de cette région, dans des limite* géographique* appro-priee*.s'étendant de part et d'autre de la rivière Outaouais, incluant évidemment 1rs villes de Hull et Ottawa et certaines régions environnantes.Ia*s représentants, à l'appui de leur* recommandation*, soulignent.dans le communiqué conjoint remis a la presse, que la région de la capitale nationale devrait être aménagée de façon a refleteç pleinement les valeurs linguistiques et culturelles des deux peuples fondateurs et aussi l\u2019apport des (Canadiens d\u2019autres origines, tout en inspirant ainsi à tous les Canadiens un sentiment de fierté, de participation et d attachement enver* leur capitale.\u201d Le premier ministre Daniel Johnson a précisé que les trois gouvernements en cause examineront ensemble les moyens d\u2019atteindre ces buts, prenant le *oin d'indiquer cependant que le» compétences constitutionnelles fondamentales et les frontières provinciales existen-tes seront respectée», en retenant que cette restructuration régionale ou municipale *e poursuivra selon le» programmes établis par les autorités provinciales compétentes.PRE< tsins l^es chefs des trois gouvernements impliqués soulignent par conséquent qu'il est absolument hors de question de creer un \"dtitrict fédéral\u2019\u2019 qui relè- verai» unique sent du goûter- d\u2019Ontario nement du Canada.De toute manière, avant qu une décision finale ne soit rendue, les autorités locales seront consultées.Jusqu\u2019ici, le conseil municipal d\u2019Ottawa a semblé réticent face a un tel piojet.\"MM.Pearson.Robarts et Johnson\u201d, précise le communiqué, \"croient qu\u2019il est possible, en travaillant ensemble, de créer une region de la Capitale du Canada qui soit vraiment bilingue et biculturelle et où tous les Canadiens se sentiront chez eux\".Les membres du comité préparatoire.qui continueront a se reunir régulièrement pour réaliser au plus tôt ces objectifs, sont MM.Claude Morin, sous-ministre des Affaires intergouvemementale».et Jacques Ro-bichaud, attaché au même ministère.représentants du Québec.A.D.P.Heeney, Marc La-londe et Cari Golrienberg.représentants du fédéral, et D.W\\ Stevenson et II.R Hanson, représentants du gouvernement Pertes vietcong Rien qu\u2019ils se targuent d\u2019une main-mise incontestée sur plusieurs postes alliés, les communistes ont accusé de lourdes pertes humaines.A Saigon.Da Xang et dans plusieurs autres villes, les rangées de cadavres de vietcong sont là pour témoigner de la réaction alliée Selon les porte-parole militaires, les forces alliées auraient tué 2 fi43 vietcong dans la campagne pendant les 48 heures précédant le coup de midi mercredi.soit un nombre supérieur a la moyenne habituelle d\u2019une semaine.Les rapports préliminaires révèlent que 68 Américains et 178 soldats Sud-Vietnamiens auraient perdu la vie au cours des attaques.Les pertes civiles ne sont pas encore dénombrées.C\u2019est le président Nguyen Van Thieu qui a déclaré la loi martiale à la suite des attaques vietcong.Peu après minuit mercredi, le haut commandement américain affirmait que la situation était sous contrôle à Saigon, mais peu après, le Vietcong faisait sauter une centrale électrique dans le secteur de Cholon et s\u2019attaquait à deux postes de la police nationale.Au cours des 24 dernières heures de combat, le commandement américain annonce 45 soldats américains tué» et 313 blessés dans la région entourant Saigon.Dans les banlieues de Touest.un groupe de 300 Vietcong a attaqué le quartier général de 25 divisions d'infanterie sud-vietnamienne.Selon le général William C.Westmoreland, commandant des forces américaines au Vietnam, les attaques constituent \"un effort de diversion pour détourner l\u2019attention de la partie nord du pays\".Au cours de la nuit de mercredi.des francs-tireurs out lancé des coups de feu à quelque 200 verges du quartier général du général Westmoreland, à la base aérienne de Tan Son Nhut, au nord-ouest de Saigon.S* ïx- H /\u2019Action Annonces clossees .Décès et funérailles .Editorial .féminine.Finance .Horascope .Mots croisés .Nouvelles canadiennes Nouvelles provinciales Nouvelles internationales Spectacles, TT.Sport .La France ouvre ses frontières Tous les athlètes, arbitres, occompogna-teurs, dirigeants journo- GRENOBLE listes qui se sont enregistres au comité central des J.O.peuvent pénétrer en Fronce sur simple presentation de lo carte d'identité olympique émise par les organisateurs des Jeux.Ce laissez-passer dispense le titulaire d'un visa et lui permet de séjourner en France, sans autre formalité, du 1er février au 1er mars.Cette faveur est garantie à tous ceux qui sont qualifiés pour en bénéficier, quelle que soit leur nationalité.Autres nouvelles en page 14 Marchand affirme que le bill C-186 sera Marchand affirme que le gouvernement fédéral est bien décidé a maintenir son bill permettant a des groupes régionaux de syndiqués de se détacher des unités nationales.-en page 18 R.-C.a-t-elle préséance sur l'entreprise privée?Les Communes poursuivent leurs débats sur le projet de loi sur lo radiodiffusion.Lo principale question posee hier : \"Rodio-Conodo doit-il avoir préséance sur l'entreprise privée en matière de radiodiffusion ?\" - en page 18 Nécessité d'une école de la fonction publique Le ministre de la Fonction publique, M.Marcel Masse, s'est dit d'accord avec l'Association des diplômés en administration publique pour la création prochaine dune école d'administration publique au Québec.-en page M Amendement à la loi sur l'habitation Amendement o lo loi nationale de l'habitation permettant à ceux qui veulent devenir proprietaires d'une maison de débourser lo moitié de ce qui est exigible actuellement.-en page 9 La loi sur l'unification prend effet aujourd'hui C'est aujourd'hui que disparaissent les trois armes: PArmee canadienne, la Marine Royale du Canada et l'Aviation Royale du Canada pour faire place aux nouvelles Forces Armées canadiennes.La loi de l'unification prend effet.-en page 18 Au Sud-Vietnam Washington admet qu'il a été pris par surprise Les Etats-Unis ont reconnu, mercredi, que leur» troupes ou Vietnam ont été totalement prises par surprise par les attaques coordonnées du Vietcong à Saigon et dons les outres centres importants du Sud-Vietnam.-en page 18 5193 Pjgp 2 I Action O'/ebec Jeudi, 1er février '968 La construction d\u2019un complexe immobilier de 68 logements à Lévis débute dans dix jours par Eddie LABRIE C'est officiel.La première phase du projet d'crec-tion, a Levis, d'un complexe immobilier de 66 logements au coût de $750,000, se«a entreprise dons dix jours, nous a annonce, hier soir, l'inspecteur en batiment pour la cite de Levis, M.Julien Dumont, ajoutant qu'il avait accorde le permis de construction, mardi, a la firme Co u i I I a r d Entreprise de Sainte-Foy.Selon M.Dumont, cette etape initiale 'coûtant quelque $200,000 >, sera entièrement complétée des Horlogers \u2014Bijoutiers le premier mai prochain.Elle comprend la realisation de 22 logements.La deuxieme tranche du projet sera vraisemblablement entamee au cours du mois de juin, a par ailleurs laisse savoir M.Dumont.Enfin, ce futur complexe groupant trois bâtisses de 22 logements chacune, sera elevé sur les terrains anciennement occupes par le Manoir de Levis, c'est-a-dire au coin des rues Saint-Georges et Dallaire.Les travaux s'échelonneront sur une période d'un an.Mentionnons ego I e m e n t qu'une piscine intérieure sera à l'usage des locataires.D'une journée a l'autre.Par la même occasion, M.Dumont nous a révélé qu'il avait émis, mardi, un second permis de construction.Il s'agit cette fois de la construction, a l'extrc-mité de la côte du Passage, d'un bâtiment commercial de $40,000.Les travaux doivent débuter d'une journée a l'autre.tnnn, ce rurur complexe sur une penoae u un\t\u2014\u2014__ \u2014 Le premier objectif du ministère du Revenu: traiter le contribuable avec équité -M.Robert Després \u2022 (est hier soir a l'exlise de Keauport que l'on procédait à l\u2019installation de M.l'a h hr C.astnn friand comme nouveau curé.M.l\u2019abbe l'erlaml prend la place de Mxr Krnest Lemieux, qui a été nomme conseiller de S.K.le cardinal Maurice Roy en matière de théologie.Tous les vicaires, soit MM.les abbés Renc Ruelland.Paul-Emile Beaulieu.Jean Raillargeon et Jacques Reaulé, ainsi que tous les marguillers étaient présents à la cérémonie.Sur la photo, nous apercevons, dans l'ordre habituel : M.l'abbe René Ruelland, vicaire, le nouveau cure, et M.l'abbe Jacques Keaule.également vicaire de Beauport.'RK.\u2018 \u201cJe m'estimerais heureux si vous emportiez dans votre esprit une image sympatique et exacte du ministère du Revenu\u201d, voilà en une phrase résumé le désir que formu lait M.Robert Despres.sous-ministre du Revenu, au terme de sa conférence prononcée devant l\u2019Association des comptables nd éraux licenciés de Québec.\u201cL\u2019esprit et l'organisation du ministère du Revenu\" theme DIAMANTS MONTRES, ETC.' Epargnez de 10 à 50% \"\tchez : OMER ROUSSEAU BIJOUTIER-IMPORTATEUR Tél.: 524-1372 , 802 est, St-Joseph 1-2 (1 TACTION\" pour LEVIS 8 RIVE SUP notre correspondant EDDY LABRIE 522-4771 ahnnnements-seniee : ROBERT BRETON 245.nie Wolfe LEVIS.P.Q.Tél.:\t837-1922 Dentistes Dr Yvan Bourget h %.H.II.N.Il II.*.Tel.: 837-0633 BLKKAU: tous tour» 9 heures a midi - 2 a 5 heures LL SOIR SUR RENDEZ-VOUS 40, St-Josepn, LAUZON Avis divers A vendre \u2014 Divers appareils .électriques .*£!£jzxmJjL\u20ac/ AUSSI PIECES EN MAINS MAGASIN 43.AVE BEGIN.I.EVIS .1.-0.l\u2019OUTURE; TEL.: '37-3393 36SO 1-2 (mar.J.».au 30-3.1 C.L.de son allocution est un sujet d\u2019apparence aride.On ne traite pas du fonctionnement d\u2019un tel ministère en 2 courtes phrases.Alors qu\u2019en 1947.ce ministère avait la responsabilité de S185 millions, aujourd\u2019hui, les prévisions les établissent a S2 milliards 300 millions.En plus.3.300 personnes y travaillent.\"La réorganisation du ministère.a dit ie sous-ministre, a entraîné des structures nouvelles dont les principes se résument sous quatre titres differents : efficacité, équité, traitement uniforme, traitement humain.Efficacité, parce que notre premier objectif est de percevoir tous les impôts dus par les contribuables.Traiter les contribuables avec équité parce que si les impôts ne sont pas jierçus comme ils devraient l\u2019être, le fardeau fiscal des contribuables honnêtes devient plus lourd.Traitement uniforme non pas .seulement monétaire mais aussi géographique.Nous considérons que le contribuable des regions éloignées a droit aux mêmes sendees que son concitoyen de Quebec ou Montreal.Traitement humain enfin parce que nous sommes toujours disposés a écouter avec sympathie le contribuable qui fait preuve de bonne volonté.mais que les circonstances placent temporairement dans une situation qui ne lui permet pas d\u2019acquitter sur-le-champ certaines redevances au fisc\".M.Després a parlé longuement des nouvelles structures administratives, telle la creation d\u2019une direction generale des enquêtes spéciales dont le rôle sera de prévenir la fraude fiscale et la réprimer s\u2019il le faut.Le large tableau que nous a tracé le sous-ministre de son ministère fait croire à des changements continus qui n\u2019al-tereront en rien l\u2019efficacité de ce service, mais le rendront plus apte et plus conforme aux besoins du Québec de demain.Pendant la | mauvaise saison Eau de mélisse des Carmes BOYER Unité sanitaire de Montmagny Principales activités : Lundi 5 février : Examens pour cartes de santé.Inspections sanitaires.Examens médical scolaire.Mardi 6 février : Inspections sanitaires.Examen médical scolaire.Hôpital : clinique de BCG.Cap St-Ignace (Rés.Mme Roi.Lemieux' 1 b.30 à 2 lires : clinique de bébés.Cap St-Ignace 2 à 2 h.30 : clinique de bébés au village.Mercredi 7 février : Examen medical scolaire.Inspections sanitaires.Unité Sanitaire: 9 à 11 lires: clinique de radiographies pulmonaires 'Avis du médecin).Jeudi 8 février : Examen medical scolaire.Inspections sanitaires.Unité Sanitaires : 2 à 4 lires : clinique de bébés.Vendredi 9 février : Examen médical scolaire.Inspections sanitaires.Hôpital : clinique de BCG.I I L\u2019HOMME devant LA LOI par Guy Baillargeon V Vol par effraction I Un journalier de 50 ans au lourd casier judiciaire a ete accuse d\u2019un vol par effraction et de possession de marchandise volée, hier avant-midi, en Cour des Sessions de la Paix, devant le juge Robert Perron.Le Procureur de la Couronne.Me Jean Drouin, sest objecté a tout cautionnement pour Lucien Matthieu, domicilié au 468 de la rue Aqueduc, dans la basse-ville.\u201cC est un accuse qui ne vit que du produit du vol.\u201d a dit Me Drouin dans ses remarques.Matthieu a pour sa part enregistré un plaidoyer de non-culpabilité on disant \u2018\u2018qu\u2019il ignorait la cause \u201d.\u2018\u2018La cause.on va vous la rappeler.\u201d a continue le représentant du Ministère public.Matthieu était accusé d\u2019avoir, le 9 juin \"66.pénétré par effraction dans le chalet d\u2019été de M.Jean-Guy Dupéré et ci\u2019y avoir volé deux autos-neige, des meubles, un frigidaire et un poêle, le tout d\u2019une valeur de $2.700.Un second acte d\u2019accusation lui reprochait d\u2019avoir été trouve en possession d\u2019une partie de cette marchandise, entre le 10 et le 15 juin.Le juge Perron a refuse le cautionnement à l\u2019accuse qui a prit le chemin des cellules en attendant son enquête préliminaire qui a été fixee au 7 février.xxxxxxxx $20 d'amende et deux heures de prison Un jeune homme de 20 ans de la rue Ste-Catherine qui s\u2019est dit chauffeur de taxi a été condamné à $20., d\u2019amende et à deux heures de prison, hier.I^a sentence a été imposée par le juge Robert Perron après que l\u2019accusé eut plaidé coupable face a l\u2019accusation d\u2019avoir fabriqué un faux permis de conduire et de s\u2019en être illégalement send.L'accusé a purge sa légère peine de deux heures au cellules du Palais de Justice.Les offenses en questions ont été commises le 20 février et le 19 novembre \u201967, à Québec.XXXXXXXX CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT dans un peu d eau bien chaude et sucrée Agent général pour It Conodoi J Alfred Ouimet.Montreal 2913 31-12 *1 1.S.au 17-2) 35 CL COURS CONVERSATION .ANGLAISE 1 I £29 4888 ^ ®eux 'n(Hv'dus récoltent un an de prison LA SOURIS noue, TE par Walt Disney î >'»rey Pi Kmrv*» I 1/ Somntth-\t| ^ ( «tard «a bapliaer mui b*-\tI |\\ nou' \u2014 P0**!- irau aujourd'hui !\t, le comité de la Cooperative d'Habiiation du Québec métropolitain et le comité de l'Aire 10, ont décidé d'unir leurs forces et de former un organisme conjoint qui incitera le gouvernement à agir sans délai \u2022 Le* travaux de ronstrurtion du barrage de la Hvlere Saint-Charles auront avancé d\u2019un cran en fin de semaine.Le batardeau destiné à dévier le* eaux de la rivière de sa rive ouest sera en effet termine et les operations d\u2019assèchement pourront débuter.A la Commission scolaire régionale d'Orléans Enquête sur les possibilités d'établir d'.au travail sur la côte de une école Beaupré Par Uriel POITRAS La Commission scolaire régionale Orleans 'Beauporti a résolu hier de conduire une en-ouéte afin d\u2019analyser les possibilités d'avoir dans la région une école d\u2019initiation au travail pour les élèves qui ne peuvent pas emmagasiner plus qu'un cours primaire comme preparation académique.Il est à noter que la côte de Beaupré ne possédé pas d\u2019ecole de métiers ni d\u2019école technique, encore moins une école d\u2019initiation au n ivail.I.es commissaires ont conclu qu'il était grand temps que ia région s'occupe des élèves qui sont moins aptes à réussir dans la vie.\\T.Marcel Lortie estime .pour sa part que la moitié de la clientèle scolaire a été défavorisée à ce sujet; en ce sens que l\u2019on s\u2019est trop attaché a-favoriser les études de ceux qui étaient les plus avantages intellectuellement.C'est pourquoi la régionale fera, après enquête des moyens et des besoins dans la région, des representations auprès du ministère de l\u2019Education pour obtenir le plus rapidement possible la construction d\u2019une école d\u2019inittetton au travail, devant apprendre des metiers dont la région a besoin aux élèves qui ne pourront pas dépasser le cours primaire au ooint de vue académique.Les quatre complexes polyvalents \u2014 de niveau secondaire \u2014 que la régionale se propose d\u2019organiser sur la côte de Beaupré inclueront des cours de métiers et techniques mais ces cours auront une envergure du niveau secondaire.Il semble que présentement les centres de main-d\u2019œuvre ont a faire face à bien des personnes qui bénéficieraient du gaatro d'apprentissage de metiers que l\u2019on se propose d\u2019instituer à l\u2019école d\u2019initiation au travail.Il existe à Quebec et dans la région de Charlevoix des écoles de metiers mais les commissaires croient que les personnes de la région de la côte de Beaupre sont servies en second lorsqu\u2019elle y vont.ACHAT DU COUVENT Par ailleurs, les commissaires de la régionale nous faisaient savoir que le couvent de Beau-port.situé sur la rue de l\u2019Académie sera acheté au coût de $100,000.Une étude avait ete entreprise pour évaluer la valeur de remplacement et l\u2019on avait conclu qu elle s'élevait a $198,000.lœs soeurs ont consenti a ceder l\u2019édifice et les terrains pour la moitié de cette somme.Le couvent et les terrains serviront à l\u2019érection d\u2019un complexe polyvalent à Beauport On devra de plus exproprier des terrains avoisinants, pour l\u2019érection de ce conrplexe, si les proprietaires ne -«e plient pas au montant d\u2019achat offert par la régionale.On commencera par ailleurs la préparation des plans pour la construction d'un centre administratif de la régionale, a Beauport.La régionale se sert présentement des locaux de l\u2019Académie Ste-Marie comme sentre administratif Voila ce qui se dégagé principalement d\u2019une lettre adressée au premier citoyen de la Capitale.M.Gilles Lamontagne.lettre dans laquelle le comité conjoint du logement de l\u2019aire 10 fait également part des inquiétudes des citoyens du quartier St-Roch face au problème du logement dans cet arrondissement de meme que dans les autres quartiers de la ville Comprenant très bien \u201cque des raisons d\u2019ordre technique retardent les projets de construction de logements a prix modique et que le manque de structuration du Service d\u2019Ur-hanisme, l\u2019élimination des passages a niveau, i\u2019aménagemenl ries berges rie la Saint-Charles, sont ries obstacles importants, \u2019\u2019cet organisme local s\u2019inquiète quand /neme rie plus en plus, car.dit-il, les problèmes rie logements sont devenus prioritaires dans notre milieu.\"Cette priorité demande donc une solution immediate.\" a-t-on enchaîné.Le comité poursuit en disant ; \u201cJusqu\u2019à maintenant, nos gouvernements, tant municipal que provincial, nous ont assuré \"qu'ils porteraient une attention particulière a cette difficulté d\u2019envergure\", mais, tout est encore au stade des PROMESSES; nous sommes en Où en sont rendus les projets 19B8 et rien n\u2019est encore tait, d\u2019habitations a loyer modique dont on nous parle sans cesse?\u201d Dans la lettre envoyée au maire de la cite de Champlain le comité conjoint de l'Aire 10 demande (pie l\u2019on s\u2019occupe im-mediatement de cette situation intenable et que l\u2019on passe à la phase des realisations.\"Si I9H8 doit être l\u2019année du Quebec, comme on s'est plu a nous le \"redire\" depuis plusieurs mois, souligne le comité, nous espérons que les personnes habitant l\u2019Aire numéro 10.que les personnes aux prises avec des problèmes assez serieux tant par son intensité que par le nombre de personnes affectées pour qu'il soit traite comme \u201cprioritaire\u201d: mais nos gouvernements l\u2019envisagent-t-ils réellement comme \u2019¦prioritaire\" ?La FARM appuie le regroupement scolaire Le Conseil ri administration de la Fédération des Associations parents - maîtres a fait savoir dernièrement a la Fédération des Commissions scolaires catholiques qu\u2019il appuyait fermement l\u2019operation - regroupement entreprise par cet organisme.Dans la lettre qu\u2019il a adresser a la FCSQ.le Conseil souhaite que les responsables du regroupement dans tous les secteurs scolaires accélèrent cette \"opération - regroupement\" afin que des services améliorés soient offerts dans un avenir prochain.Le president de la FCSQ.,M Maurice I^avallée.s\u2019est déclare heureux de cet appui non équivoque et de cet encouragement à intensifier une action jugée indispensable par les deux organismes.\"J\u2019espère, a-t-il dit.que la prise de position d\u2019un groupe aussi important va faire taire ceux qui croient que nous n'avons pas l\u2019appui de la population dans notre \"action\u2019 DEMOLI MON l l CONSTRUCTION EN I9R1.D'autre part, le comité conjoint de l\u2019Aire 10 fait part que si l\u2019on consulte certaines .statis- tiques municipales», l'on remar que que 414 logements ont et# démolis a Quebec en 19fi7 dont 82 dans le seul quartier ri# Saint-Roch.Il y a eu par contre.ajoute le comité.534 nouveaux logements 'dont aucun dans St-Roch» et la presque totalité de ces logements sont a un prix inabordable pour un# bonne partie de la population \"On ne peut consacrer au logement .plus qu\u2019un certain pourcentage de son revenu.\" dit-il.Selon cet organisme québécois.les chiffres ci-haut mentionnes, font naitre, chez-nous.une grande inquiétude.\"Cette inquiétude est d'autant plus grande que nous nous apercevons.de jour en jour, que trouver un logement convenable pour une famille, n'est pas CHOSE facile.C\u2019est même devenu une source d'insécurité pour plusieurs personnes.La rarete ainsi que le coût de plus en plus eleve des logements forcent ces familles à vivre dans des conditions pas toujours idéales.\u201d conclut le comité conjoint de l\u2019Aire 10.Des étudiants-maîtres expérimentent un nouveau type de classes de neige L'aménagement de la Saint-Charles aura franchi une nouvelle étape Fin prochaine des travaux de construction du batardeau Par Claude MARSOLAIS Une classe de neige différente de celles qui ont été expérimentées jusqu\u2019à maintenant a cours présentement au m» Le QUEBEC métropolitain par Eddie LABRIE LE VIEUX-QUEBEC.vaux de transformation du pont Parent et de l'achat d'une niveleuse au coût de $22,495.QUEBEC C est aujourd'hui que le conseil municipal le Québec devait approuvai officiellement a création d'un comité spécial pour la mise en valeur du Vieux-Québec.Au cours d une conversation avec le maire Gilles Lamontagne.celui-ci nous a de plus annonçé, hier, que Me Jules Blanchet, conseiller municipal a Quebec, serait fort probablement nomme président de ce comité.L^s noms des autres membres qui formeront le bureau de direction seront, semble-t-il divulgues dans quelques jours.Par ailleurs, il est très possible que l'administration Lamontagne annonce au cours du present mois en collaboration avec le comité de mise en valeur du Vieux-Quebec, de nombreux projets de restauration.LE COMITE DU CENTENAIRE SERA ABOLI.Finalement.M.(.amontagne a laisse savoir qu avant de rreer le comité de mise en valeur du Vieux-Quebec.le conseil municipal éliminera l\u2019actuel comité du Centenaire et de l\u2019Expo 67.0-0-00000-0-0 FIN DES TRAVAUX EN 19«8.CHARLESBOU\u2019RG \u2014 Selon certaines sources, il appert que les travaux du boulevard métropolitain section pesrant dans les limites de la municipalité de Charlesbourg» seront parachevés au cours des prochains mois.Ces travaux comprennent la realisation d'une voie de ceinture et l'édification de quatre viaducs.Toujours d'après nos informateurs, un tel projet coûterait environ $3 millions au ministère de la Voirie O-O-O-O-O-O-O-O-O PROJETS TOTALISANT PLUSIKI Ks MILLIERS DE DOLLARS.QUEBEC - La Commission d'Urhanisme de la cite de t Quebec vient de publier une liste des projets approuves lors de sa seance du 30 janvier dernier Parmi ces projets, on remarque la construction d\u2019un edifice commercial au coût de $117 000 l'édification d'une maison de 15 logements de $100.000: l\u2019érection d\u2019une autre maison 'cette fois de 3 logements» dont l'estimation est de l'ordre de $32.000, la construction d'une annexe de $13.000., etc.OO-OO-O-O-O-O-O \"SERVICE DK POLICE ET POMPIERS DK CHARLESBOURG.CH ARLES BOL RG \u2014 lorsque le projet de fusion des \u2022*ervices de police et de» incendies de la ville de Charlesbourg sera officiellement approuve, on pourra alors l'appeler Service de police et pompiers de CharleslHKirg\" Un rapport a ce sujet sera bientôt soumis aux ediles municipaux de l'endroit.LE GOIVERNE!K GENERAL_________ D autre i>art.nous venons d apprendre que le gouverneur general du Canada.M Roland Michener.effectuera une visite a l'hôtel de ville de Charlesbourg lors de son séjour dans la Capitale durant la period# intensive du Carnaval d'hiver de Québec.0-0-0-0-0-00-0-0 AL COMITE EXECUTIF.Ql EBEV Le comité executif de la Capitale a autorise, hier, l execution de plusieurs \"mini\" travaux municipaux de même qoe 1 «chat de divers articles et équipements de voirie Pour n en nommer que quelques-uns.il sagit de l\u2019installation prochaine de signaux lumineux a l\u2019intersection des rue# Saint-Cyrille et Tumbull.de la prolongation des Ira AU 0-0-00-0-00-0-0 SUJET DE LA SAINT-CHARLES.VILLE-LES-S A U LES \u2014 Le conseil municipal de Ville Les Saules vient d\u2019adopter une resolution dans laquelle il desire une répartition equitable des coûts d\u2019assainissement de la riviere Saint-Charles.Les autorités croient que la ré-partition des dépensés doit tenir compte des réseaux actuellement existant.quil faut également éviter que les payeurs ùe taxes d\u2019une municipalité soient obliges (tôt ou tard» de taire face à d\u2019autres frais encourus par l\u2019épuration de volumes d eaux usees provenant d\u2019égouts municipaux devenus inadéquats.Uni in, I administration Langlois estime que le coût de $3.70 par tête ou de 0.11 ou 0.12 du $100 d\u2019évaluation est trop onéreux pour ses contribuables et.que la subvention provinciale est un peu trop \"minime\" pour un projet de telle taille.O-O-O-O-O-O-O-O-O VENTE DU PAPILLON.Ql LBEC La vente du papillon pour les brigadiers scolaires de la Ville de Quebec sera officiellement ouverte vendredi Le lancement aura lieu à l\u2019hôtel de ville en présence du maire Gilles Lamontagne et de nombreux brigadiers scolaires.Le prix de ce \u2019\u2019tag-day\u2019\u2019 sera de $0.25.O-O-O-O-O-O-O-O-O RESPONSABILITE DES CORPORATIONS MUNICIPALES QUEBEC-METROPOLITAIN \u2014 Selon M Marius Diament le role devaluation municipale est une responsabilité des corporations municipales.Ce rôle d\u2019évaluation sert au finan-cement des services et des dépenses municipales, au financement d une partie des services et des dépenses et des coin-missions scolaires locales et des commissions scolaires régionales.W P,?q\\'e année\\ les mun,cipaillés, lors de la confection du budget, doivent repartir leurs dépenses sur l\u2019ensemble des propriétés foncières de leur corporation municipale.La m f i que e tout des set v iccs municipaux encourus pour I administration d une municipalité doivent être repartis sur ensemble des proprietaires fonciers de la dite municipalité.\\iissi e Conseil Mun cipal une fois le budget adopté, pai une operation mathématique simple, répartit les dépenses au piorala de 1 évaluation de chacun des particuliers Quant aux commissions scolaires, ces dernières doivent utiliser le role devaluation municipale pour défrayer dans tout le territoire de la province de Québec plus de $300.000.-000.servant a 1 éducation de la jeunesse.Ainsi sont réparties les dépenses d'immobilisation et les dépenses d\u2019administration locales et une partie des dépenses qui ne sont pas subventionnées selon les normes du Ministère de l'Education par le Gouvernement de la Province Indirectement, les commission* scolaires régionales étant donne quelles répartissent leurs dépensés au prorata des évaluations municipales, utilisent le rôle dévaluation Ces dernières ont ete.dans les recentes années, au prise avec le problème de l\u2019inégalité des rôles dévaluation municipaux Aussi, 1 article 373 de la loi de l\u2019Education leur a permis de porter tous les rôles dévaluation de la Province de Québec a 1s valeur reelle.c est-a-dire à 100'r et nous a permis de déceler des inégalités de l'ordre de plus de 250c'r de la valeur reelle.dans certain* cas.On peut dire que les inégalités des roles d évaluation dans la province de Québec varient de l\u2019ordre de près de 500%.Quant au Quebec Métropolitain.dans les 33 municipalités qui le forment cette variété s établit d'environ 15 a 20% a 95 ou 98% selon le cas I^e rôle devaluation municipal sert, si je peux utiliser le terme, de livre des comptes recevables pour les municipa lités et les commissions scolaires ou cncoit en ternie comptable.de livre de recette.Si le livre des comptes recevables n est pas bien tenu ou si le livre des cemptes recevables comporte dans une region de-» variantes comme celle que je viens de vous mentionner, il est temps, je crois, que quelque eho-ie soit fait pour changer la situation Lac Delage et reunit 36 etudiants de l\u2019Ecole normale Laval.Elle est differente a plusieurs points de vue.Tout d\u2019abord, elle a ete organisée par les étudiants eux-mêmes qui se sont partagé les tâches.Tous doivent coopérer au programme de la journée.Pour cela, le groupe a mis sur pied différents comités comme le transport, l\u2019information, l\u2019horaire.la nourriture et les loisirs.Cette experience a pour but de faire vivre à chaque étudiant une vie de groupe, un groupe qui prend scs responsabilités sous une forme d\u2019auto-gestion.Ainsi, les cours sont prépares par les étudiants sous la direction de professeurs qui viennent passer quelques heures avec eux.Avec eux.vivent un professeur de pédagogie et son épouse.M.et Mme Tardif.Celui-ci n\u2019a pas été mandaté pour faire de la surveillance, il est plutôt classé sur un même pied d'égalité que les étudiants-maîtres c\u2019est-à-dire qu'il doit accomplir certaines tâches dévolues aux autres.Il n\u2019y a pas de discipline a «proprement parler mais a chaque soir chacun des membres du groupe est appelé a faire sa propre auto-evaluation de la journée.En somme, on s'auto-discipline et chaque individu est conscient de prendre .-es responsabilités, l\u2019âge variant de 20 à 25 ans.UNE EXPERIENCE PROFITABLE M.Tardif nous a declare que les etudiants vivaient de l\u2019inté- rieur une experience proi liable sur tous les aspects.\"C\u2019est une experience irremplaçable\", a-t-il conclu.Le porte-parole du groupe.Michel Desrochers a avoué que l\u2019organisation avait demandé beaucoup d\u2019efforts.Il a fallu convaincre les autorités de l\u2019école et les parents du bien-fondé de l\u2019initiative, voir à préparer les repas et prévoir le transport nécessité pour les cours à option.On a commence a penser au projet à la fin d\u2019octobre et les préparatifs ont débute après le 10 novembre, date à laquelle la direction de l\u2019école a donne son approbation.Ce n'est pas le seul projet lancé par l\u2019école normale cette année puisqu\u2019une classe de neige s\u2019est tenue à St-Ferréol la semaine derniere et une autre doit avoir lieu la semaine prochaine au Lac Delage.la* directeur de la formation des maîtres du ministère de l\u2019Education.M.Pierre-Y.F\u2019a-radis.qui était rie passage hier soir a dit que le service qu\u2019il dirige encourageait ces initiatives intéressantes.La classe qui se term me samedi donnera lieu à la présentation par le groupe d'un rapport a la direction.Les etu-diants-maitres feront sûrement valoir les effets éducatifs d'une telle experience.Ainsi, ce genre de classe, comme nous le décrivait un membre du groupe.force l\u2019individu a se découvrir avec ses qualités et ses défauts et a se faire apprécier tel qu'il est.On n'apprend pas mieux le programme qu'a l'école mais oji apprend l\u2019école de la vie et a accepter ses voisins.QUEBEC (M.S.P.i \u2014 Les travaux préliminaires d\u2019édification du barrage à l'embouchure de la rivière Saint-Char-ies auront franchi une nouvelle etape en fin de semaine.Le batardeau destine a dévier de la rive ouest les eaux de la rivière traversant Québec.dont le début de la construction remonte à peine a trois mois, sera en effet terminé et un nouvel echelon dans l\u2019avancement des tra\\aux pourra être gravi.l^i firme Simard et Beaudry, qui a été chargée d\u2019édifier ce barrage de 400 pieds de longueur destiné a maintenir un niveau constant dans le futur bassin de la Saint-Charles, terminera l'installation des pales-planches en fin de semaine fermant le demi-cercle du batardeau sur la rive ouest de la rivière.La firme spécialisée dans ce genre de travaux procédera ensuite a l'installation d'un puissant système de pompage visant à assécher l'intérieur du demi-cercle ainsi forme par le batardeau.Aucune date n'a été fixée à ce stade-ci du tableau des opérations quant a l'assèchement de l'enceinte.C'est a cette condition que la firme Simard et Beaudry pourra entreprendre les travaux de dégagement' des débris sous le pont Samson et entreprendre la construction proprement dite du barrage.L\u2019opération actuellement en cours sur la rive ouest de la Saint-Charles ^era vraisemblablement terminée à la fin de l\u2019hiver.Des ti avaux analogues a ceux qui se déroulent sur la rive ouest seront ensuite entrepris sur la rive est.I^e barrage de vingt pieds de hauteur comprendra une fois terminé une écluse de trente pieds de largeur afin de permettre le passage d'embarcations à marée haute.Une douzaine de milliers d# verges de béton seront necessaires pour mener à bien l ou-v rage.Les oeaux côté* $ de L '¦ .S!X vie ?\\ - \u2022 L A f RADITIONNELLE ( ANNF a pommeau d'or ?été remise au capitaine du navire ronsidere comme le premier arrive dans le port de Quebec, hier après-midi, au U h liteau Irnntenar.Sir la photo, de g.a dr.: le capitaine F.-I.\\ikman commandant du \u201cRraverpinr\".premier navire a Quebec en I96H: le gerant du port local, M.Paul Bousquet; et le maire de Quebec Gilles Lamontagne.Le bien devrait faîrediubruit \"le monde est rempli d'hostilité et d orages menaçants.A l'occasion, le temps s\u2019éclaircit, mais ensuite s\u2019élèvent de nouvelles tempêtes.Nous savons pourtant que sous ces voiles sombres battent des coeurs animés d\u2019un zèle estimable et énergique pour le bien.Il y a toujours quelque chose qui eveille notre attention et nous engage à ne pas avoir peur, mais à produire de bons fruits conformement aux tâches attribuées a chacun\", (annee 1961) Ces lignes révélent une âme et un coeur que vous avez sans doute devines, ceux de ce contemporain demeure optimiste toujours a travers tous les remous de l'histoire que nous vivons présentement, Jean XXIII.Maigre tout, sachons avec le courageux initiateur du concile Vatican II, que sous ces dehors parfois charges, battent des coeurs animés d un zele estimable et énergique pour le bien '.La petite colonne de Gaillard nous en a fait voir plus d'un et soupçonner combien d\u2019autres depuis bientôt un an ! Ici en particulier, à notre petite chronique, grâce a une collaboration qui dénote précisément \"un zèle estimable et énergique pour le bien .il y a toujours quelque chose qui éveillr notre attention et nous engage a ne pas avoir peur .A la peur instinctive susceptible de surgir devant des pronostics peu rassurants doit se substituer la contiance.attitude positive que suggèrent la foi et ('experience Confiance ! attitude positive que suggéré d abord la foi en la providence de ce Dieu Père tout aussi puissant qu aimant, capa ble de tirer le bien du mal, le meilleur du pire.Confiance ! attitude positive que suggéré aussi l experience de cette vie qui nous apprendra comme a tant d autres que tyen des malheurs menaçants n\u2019arrt-vent souvent jamais.le bon pape Jean XXIII eut volontiers souscrit a ce mot quun pince-sans-rire britannique avait fait inscrire sur sa cheminée: Mes plus grands, malheurs ne sont jamais arrivés\".R.Gaillard 74 Page 4 L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 1er février 1968 Une institution désuète: la monarchie Le- libéraux fédéraux du Québec, réunis a Montréal en fin de -emaine.ont adopté une résolution demandant l\u2019abolition de la monarchie et suggérant de la remplacer par de« symboles essentiellement canadiens.Abolir la monarchie, cela signifierait la disparition des titres de gouverneur général et de lieutenant-gouverneurs.cela impliquerait un changement à la formule du -erment d\u2019allégeance de< députés et fonctionnaires et.cela marquerait la fin de toutes allusions à ! autorité de la Couronne dans nos affaire-.Le statut international du Canada ayant beaucoup évolué depuis un siècle, le rôle qu\u2019y joue actuellement la monarchie est bien plus accessoire qu\u2019efficace et se résumé en général à l\u2019expression de symbole* qui flattent quelque- fanatiques, surtout du côté anglophone, mais qui agissent sur d\u2019autres, surtout du côté des Canadiens français, comme de douloureux aiguillons stimulant leur nationalisme.Effectivement, le Canada ne -era vraiment lui-même que le jour où il aura rompu tous ses liens avec ce< coutumes archaïques qui tiennent d\u2019une autre époque et d\u2019un autre pays.Il va sans dire que l\u2019abolition de la monarchie et de toutes les coutumes qui nous ont été transmises par elle, présenterait plusieurs difficultés.L\u2019on pense, par exemple, au serment d\u2019allégeance que chaque député et chaque fonctionnaire est obligé de prêter à la reine.Les libéraux ont suggéré, en fin de semaine, de le remplacer par un serment à la constitution.Il faudrait tout d\u2019abord s'entendre clairement sur ce que doit contenir notre constitution car la constitution actuelle est loin de satisfaire tout le monde.Jurer fidélité à la constitution, par obligation, et sans approuver tout ce quelle contient, ne serait guère mieux que de jurer fidélité à la Reine Elisabeth II sans approuver son autorité sur notre pays.Si l\u2019on devait nommer un président de la république à la place d\u2019un gouverneur général, encore faudrait-il bien définir à l\u2019avance les pouvoirs de ce personnage et surtout, consentir à lui reconnaître un rôle actif dans le législatif et l\u2019exécutif.Autrement, l\u2019on n\u2019aurait rien de plus qu'un gouverneur général travesti en président; ce serait un autre symbole, mais rien de plus.Le premier ministre du Québec.M.Daniel Johnson a déjà sa petite idée au sujet d\u2019un régime présidentiel; il en parle depuis longtemps.Il voit ce régime Le Pape et Qu\u2019est-ce que pense le Souverain Pontife de la guerre au Vietnam 1 Quelle est exactement son attitude au sujet des bombardements américains ?D'autre part, quels gestes souhaite-t-il voir poser par la partie adverse ?Ce sont là questions de grande actualité.La réponse, au total, est daire : Le Pape est apôtre de la paix à ne pas confondre avec le pacifisme.Combien de fois, depuis le début de son pontificat et à la suite de -es prédécesseurs, a-t-il traité de la paix, de la concorde entre les peuples ! N\u2019est-ce pas lui-même, par exemple, qui, lors de -a mémorable visite aux Nat ions-un les, en octobre 1965, s'écriait : \u201c.jamais plus la Ruerre, jamais plus la Riierre ! C\u2019(st la pan, la paix, qui doit guider le destin des peuples et de toute ihumanité.La paix, vous le savez, ne se construit pas seulement au moyen de la politique et de l'équilibre des forces et des intérêts.Elle sc construit avec l'esprit, les idées, les oeuvres de la paix\".Ce jour-là même, tout en concédant que \"les armes défensives siront, hélas f nécessaires\", \"tant que l'homme restera l\u2019être faible, chanReant, et mime méchant qu'il se montre souvent\", Paul VI insistait sur un point : \"Si vous voulez être frères, laissez tomber les armes de vos mains.On ne peut pas aimer avec des armes offensives dans les mains.Les armes, surtout les terribles armes que la science moderne vous a données, avant même de causer des victimes et des ruines, enRendrent de mauvais rêves, alimentent de mauvais sentiments, crétnt des cauchemars, des défiances, de sombres résolutions', elles exiRrnt d'énormes dépenses; elles arrêtent les projets de solidarité et d'utile travail: «lies faussent le psychologie des peuples\u2019\u2019.Très souvent, depuis lor\\ le Saint-Père a fait de la paix entre le> peuples le thème favori de ses appels, de ses exhortations.Encore dam M»n dernier radio-message de Noel, peu de temps après avoir suggéré que le premier jour de l\u2019année fût, à l\u2019avenir, une journée spéciale de prère, de préoccupation en faveur de la cause de la paix, le Pape insistait sur l'importance \"de la patx entre les tiatwns, entre les classes sociales, entre les mem-bns de la communauté humaine\u201d; \"de la paix extern ure; de la paix politique, militaire, sociale, communautaire, c\u2019est-à-dire de pelle qui concerne le juste équilibre dans les rapports entre les hommes\u201d.Cela, va de soi, ^ans manquer de dire la haute, la douce portée de \"la vraie paix mtiruuu \u2019 qu\u201d\u2018 en général, disait-il, l homme moderne ne connaît pas\u201d.Faute de suffisamment vivre et agir en fils de Dieu et en frere de nt- ^mblable^.* * * Mais revenons a la question du début; un peu comme celui des Etats-Unis où le président peut choisir, en dehors de la députation, les membres de son Ministère.Mais il est possible que les problèmes les plus tracassiers se présentent au niveau de\" petites chose*, de ces habitudes quotidiennes qui se sont glissées dan* la vie des Canadiens depuis 200 ans.Qu\u2019on *e souvienne le tollé soulevé aux Commune*, il y a quelques mois, lorsque le gouvernement avait décidé de faire disparaître les emblème* royaux des véhicules, de* sacs et de tous les article* servant à la po-te royale.L\u2019on n\u2019était pas loin d\u2019accuser le gouvernement du crime de lèse-maie*té.Plus récemment, un député avait suggéré que i on remplace, \"Ui notre monnaie, la photo de la reine par une photo plus canadienne, soit historique ou contemporaine.Nous ne manquons pas, dans notre histoire comme aujourd\u2019hui, de Canadiens qui mériteraient d\u2019être honorés de cette façon.Il n\u2019y a pas que des feuilles d\u2019érable, des voilier*, de* castors, des orignaux et des poissons dans notre beau Pays.Les avocats conseillers de la reine (C.R.) pourraient devenir des avocats conseillers de l\u2019Etat (C.E.) sans que ce changement n\u2019altère leurs doctes connaissances ou leur prestige.Les terres, et les richesses de la Couronne pourraient tout aussi bien être des terres et des richesses de l\u2019Etat.Nos lois ne perdraient pas de leur saveur, si on les codifiait dans des statuts datés de l\u2019année du calendrier plutôt que de l\u2019année du règne de Sa Majesté comme cela se fait actuellement.Tous les autres documents officiels qui portent mention du règne de la Souveraine britannique n\u2019auraient pas moins de valeur si l\u2019on ne nous y rappelait continuellement les symboles monarchiques.Et les session de nos assemblées législatives auraient-elles moins d'importance si on les purgeait un peu de ces multiples symboles ou des coutumes britanniques ?Même la Gendarmerie royale pourrait conserver sa légendaire efficacité sous un autre nom.L\u2019abolition de la monarchie n\u2019est sans doute pas pour demain.Cependant la résolution adoptée par les libéraux en fin de semaine, nous montre le progrès qu\u2019a fait cette idée dans l\u2019opinion publique.Nous vivons les dernières années de cette institution désuète au Canada.Roger Bruneau le Vietnam Et le Vietnam ?Que devraient, -elon le Souverain Pontife, faire les .Américains ?Que devraient, selon le Pape, faire ceux avec lesquels ils sont en lutte là-bas ?Le 22 décembre dernier, dans son allocution en réponse au message de voeux des membres du Sacré-Collège et de la prélature romaine, Paul VI disait que de nombreuses voix lui parviennent l\u2019invitant à exhorter l\u2019une des parties belligérantes (on aura aisément vu qu\u2019il s\u2019agissit des Etats-Unis) à suspendre les bombardements.A cet égard, le Pape déclarait : \"Nous l\u2019avons fait et Nous le faisons encore au nom des popidations sans armes qui, bien qu involontairement, sont victimes de ces actions militaires\u2019\u2019.Donc, c'est clair, c\u2019est net : Le Père commun des fidèles demande instamment aux Américains de mettre un terme à leurs bombardements au Vietnam.\u2014\"Mais, en même temps, ajoutait-il dans la même allocution.Nous invitons de nouveau également l\u2019autre partie belligérante et Nous aimons penser qu\u2019en cela Nous serons suivi par tous ceux qui peuvent avec autorité exercer une influence.déterminante en ce sens - à donner un signe de sérieuse volonté de paix\u201d.\u201cEt Nous le faisons encore, disait-il, au nom des victimes des actes de terrorisme, au nom de tout un peuple qui souffre, au nom de vies humaines inutilement sacrifiées.Que cesse la violence sous toutes ses formes !\u201d Donc, en bref, de la part de> Etat\"-1 nis, arrêt des bombardements; et.d\u2019un autre côté, de la part de leurs vis-à-vis, \"signe de sérieuse volonté de paix\u201d.* * * \"Que cesse la violence sous toutes ses formes!\" N\u201dest-ce pas là.en somme, le \"jamais plus la guerre, jamais plus la guerre!\u201d lancé par Paul VI, lors de *a visite aux Nations-unies, il y a déjà plus que deux ans ?Il y a quelques semaines, dans l\u2019allocution précitée.Paul VI rappelait que \"la négociation franche et loyale est, en effet, la seule voie pour construire une vraie paix\".Il terminait ses propos sur le Vietnam en réitérant \"on offre propre de \"collaboration désarmée\", et en \"e disant \"disposé à coopérer au rétablissement de la vraie paix, de la maniéré la plus efficace qui Nous serait permise et demandée\".Autrement dit, le Pape, serviteur de> serviteurs de Dieu, est disponible, toujours en état de seconder, de coordonner, d\u2019unir le bonnes volontés partout là où elles existeront.Pui*sent donc les parties adverses, au Vietnam, entendre sa voix, mettre à profit >on offre et s'acheminer vers un règlement de ce conflit armé qui, déjà, a beaucoup trop duré ! Odiion AKTEAÜ derrière les faits I les institutions Le début d\u2019une session eu février par Jean-Charles BONENFANT La cent septième session de la Legislature du Ouebec débutera le 20 février prochain.C\u2019est l'occasion de faire une revue de la répartition des dates d'ouverture de la session depuis 1867, travail asses faeile «race à un tableau de l\u2019Annuaire du Québec 19H6-1967 et à une étude de Me François Drouin, président général des élections, sur Les différentes législatures, leurs sessions ro*pectives et leurs jours de seances, 1867-1961.EN DIVERS MOIS Les cent six semaines de la Legislature ont débute dans tous les mois de l'année, sauf dans le mois de juillet.La répartition des dates d'ouverture s\u2019établit ainsi : janvier.37 fois; février.12; mars, 9; avril.3; mai.2; juin.2; juillet.0; août.1; septembre, 1; octobre.5; novembre, 25; et décembre .9.On constate que c\u2019est le mois de janvier qui l\u2019emporte, ce qui est assev.logique, suivi par le mois de novembre.La date la plus étonnante de l'ouverture d\u2019une session est sans doute celle du 27 décembre 1867.lors de la première session, mais elle s\u2019explique par le fait que l\u2019article 81 de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique exigeait que les législatures d\u2019Ontario et du Quebec soient convoquées dans les six mois suivant la date du début de la Confédération, soit le 1er juillet.On peut s\u2019étonner aussi des débuts de session en juin, en aeût et en septembre.Elles s'expliquent par l\u2019histoire.Les deux sessions qui ont commencé en juin, sont celles de 1878 et de 1879.Le 2 mars 1878.le lieutenant-gouverneur Letellier de St-Just destitua le premier ministre de Boucherville, et Joly de Lotbinière qui remplaça ce dernier, incapabl» de gouverner, dut tenir des élections le 1er mai.Quant à la session d'août, ce tut la session spéciale de 1963 convoquer pour adopter une loi concernant les prêta aux municipalités et quant a la session de septembre, ce fut celle qui suivit la victoire des Libéraux en Juin.Elle ne dura que deux jours et on y adopta une loi sur la structure municipale de Montréal.Après janvier et novembre, février est le mois qui a connu le plus grand nombre d'ouvertures de session, mais aucune avant le début du vingtième siècle alors que le travail parlementaire commenta successivement le 14 février 1901 pour se terminer le 28 mars, le 13 févrhr 1902 pour se terminer le 16 mars, et le 26 février 1903 pour se terminer le 25 avril.Ce ne fut ensuite qu\u2019en 1937 qu'une session débuta en février, le 24.LTninn nationale avait pris le pouvoir le 17 août 1936.sous la direction de M.Duplessis, et une session avait été tenue du 7 octobre au 12 novembre 1936.ce qui explique évidemment le début de la session suivante en février.Les sessions suivantes commencèrent pour la plupart en janvier ou en février sans qu\u2019on puisse interpréter de quelque façon la différence entre les deux mois.Les sessions débutant en février furent celles de 1940.1942.1943, 1945.1946, 1947.1950 et 1952.De 1953 à 1959.il y eut aussi une période non interrompue des sessions commençant en novembre.UN SYSTEME On constate donc que les sessions commencent vier ou février, ou à l'automne.On peut se deman-vier mi février, ou a l'automne.On peut se deman- der si le temps n\u2019est pas venu d'adopter.conuriS cela existe dans plusieurs pays, une sorte de calendrier parlementaire avscz élastique, mais qui per> mettrait au public et surtout aux députés de prévoir quand la Legislature siège et quand elle est en vacances.En ce domain**, comme dans bien d'autres, noua sommes influences par le système britannique qui >e caractérisé en fait, comme on l'a déjà écrit \u201cpar l'absence totale de réglementation\u201d.Dans le monda actuel, a propos de l\u2019époque des réunions des parlements.i| ) a a vrai dire trots systèmes: celui da la permanence de rassembler, celui de la fixation des sessions par l'Exécutif qui est le nôtre, et cekii d'un juste milieu entre les deux systèmes précédents*.Dans certains pays, la session dure toujours et elle ne fait que s'ajourner.Dans d'autres, les constitutions prévotent les dates d\u2019ouvertura des sessions.C'est le ras aux Etats-Unis, en Belgique, au Brésil, en Egypte, en France, pux Philippines et en Suede.Les auteurs de la belle etude sur les Parlements.préparée par l'Union interparlementaire, ont bien exprimé le problème de la date des sessions en écrivant : \"Mais entre la permanence des assemblées et le système de la fixation des sessions par l'Exécutif, il y a place pour un grand nombre de formules qui essaient d'établir un juste milieu entre les ronsi-cérations aussi contradictoires que le principe da la souveraineté des assemblées et les exigenees de la fonction gouvernementale, le contrôle parlementaire et la liberté de l\u2019Exécutif.\u201d (p.111) ( est un beau problème a etoidier dans la reforme du travail parlementaire.r LÀ PAROLE est aux lecteurs MkJW&SZt La logique.des mains liées Qui d\u2019entre nous ne s\u2019est pas frappe les mains à la nouvelle que le gouvernement fédéral ferait tout en son pouvoir pour freiner la course vers l\u2019inflation ?Monsieur le Ministre des Finances a déjà aiguise son couteau et il a commence a couper ici et là dans le budget des ministères.Très bien, nous n\u2019avons pas a redire, meme si cela fait parfois un peu mal.Toutes ces petites coupures, à notre humble avis, ne sont que des cataplasmes pour enlever renflement de la main droite alors que c\u2019est la gauche qui a reçu le coup.Au Heu de réduire les dépenses à petits coups de couteau, pourquoi ne pas s\u2019attaquer à grands coups d\u2019hache aux compagnies de finance qui sont en grande partie responsables de la tendance inflationniste actuelle.Cette mesure serait la plus logique; elle délierait un nombre croissant de victimes de la griffe de ces gens qui se cachent derrière l'anonymat d\u2019une compagnie de finance.Nous n\u2019en sommes plus au temps où l\u2019on pouvait nous faire croire ce que l'on voulait bien.On ne veut pas s\u2019attaquer à la vraie cause du mal.On se contente de tourner autour de la plaie pour n'enlever que les poussières qui pourraient aggraver le mal mais on n'ose pas soigner le \"bobo\u201d, l/orsque la gangrené d\u2019un membre risque de se propager aux parties vitales de l\u2019organisme, on ne se pose pas la question longtemps, on coupe le membre affecté.L\u2019inflation est un mal qui se manifeste lorsque les gens d\u2019un pays vivent au-dessus de leurs moyens.Et il est facile de vivre au-dessus de vos moyens : vous n'avez qu'à repondre a l'appel que vous lancent les compagnies de finance de \u201cpayer plus tard, mais d'acheter quand meme immédiatement\u201d.Ainsi, une grande partie de la population ne travaille presque uniquement pour payer les inté-î rets d\u2019une dette, pendant plusieurs années.Lorsque vous calculez l'interet que vous devez payer sur le prix d\u2019une voiture et que vous arrivez a un intérêt de 24% cumulatif sur le capital, il n\u2019y a rien de surprenant à ce que vous soyez à votre tour devenu \u201cfabriquant d'inflation\u201d en accord avec votre \u201cgénéreuse\u201d compagnie de finance.La voilà la maladie ! Lorsque la grippe \u201casiatique\u201d vcutl faire des siennes, on ferme les portes des écoles, des hôpitaux.Depuis longtemps déjà, les fièvres inflationnistes nous envahissent : fermons donc les por-1 tes des compagnies de finance un certain temps, le temps de légiférer pour les mettre à la, raison; nous verrous bientôt un rassainissement général dans les budgets de familles, des municipalités.des provinces et du : fédéral.Mais aucun gouvernement n'osera s'attaquer au mal.La caisse électorale en souffrirait grandement; la popularité | de tel ministre baisserait et l\u2019a-1 venir des premiers ministres ' sortant serait incertain : ils ne pourraient plus être nommes president d'une compagnie de finance, quelques jours apres > leur retraite, pour services ren-.dus .! Messieurs les électeurs, n'eni parlez surtout pas à votre député ça risquerait d\u2019en déranger plusieurs .\u2019 Jean-Louis LEYESQUE.Lévis.Entre vous et moi Le fauteuil du lieutenant-gouverneur Des etudiants de l\u2019UniversiU* de Montréal ont réussi, au vu et su de tout le monde, à subtiliser le fauteuil du lieutenant-gouverneur de la salle du Conseil législatif.Personne ne s'est inquiété de voir passer les etudiants avec ce meuble massif si ce n'est un employé du parlement à qui on a répondu qu\u2019on allait effectuer une réparation au fauteuil.L'an dernier, d'autres étudiants avaient subtilise la masse de l\u2019Assemblée législative.Cet objet fut restitue par 'h suite, comme le fauteuil le sera, nous n'en doutons pas.Mais n'est-il pas alarmant de savoir que n'importe qui peut ainsi sortir du parlement les objets les plus hétéroclites sans que personne ne s'en inquiète, malgré la surveillance serree exercee a toutes les portes par les agents de la Sûreté provinciale ?Ce n'est certes pas a l\u2019honneur de notre police provinciale et le moins qu'on puisse dire c\u2019est que l\u2019on manque d\u2019initiative et de fermeté.Aucun article, d'un volume aussi considérable du moins, ne devrait passer aux portes du parlement sans que l\u2019on exige une autorisation signee par une personne responsable.En attendant, les gardiens des portes ne devraient jamais laisser passer de tels objets sans s'informer au moins des noms des personnes qui les transportent de leur adresse et de leur identification.Qui sait combien de choses on a pu se faire voler ainsi jusqu'à maintenant.Nous serions tentés de féliciter les étudiants pour nous avoir prouve que les policiers affectés a la surveillance des portes du parlement jouent un rôle à i>eu près inutile dans les circonstances actuelle*.Saint-Cyrille, de Gaulle et Louis-Jollief Ne soyons pas trop empresses de changer arbitrairement les noms de nos rues.Cela crée beaucoup de problème à beaucoup de monde, et cela coûte cher.Il se produit toujours un serieux embarras dans les services postaux lorsque Ion change le nom d'une rue : les résidents ne reçoivent plus leur courrier, les lettres sont retournées à leur lieu d\u2019origine, on reçoit le courrier des autres, etc.Chacun doit alors avertir ses compagnies d\u2019assurance, ses maisons d\u2019affaires, ses parents du changement apporté dans le nom de la rue ou le numéro de la porte.Les maisons d\u2019affaires situées dans de telles rues subissent toujours des pertes a cause de ces changements.Il faut aussi refaire les cartes municipales, les plaques de rues.Mais si l'on doit vraiment changer le nom d\u2019une rue, voyons au moins si l'on ne peut pas lui donner un nom bien de chez-nous avant de la baptiser d'un nom etranger comme on le propose pour le boulevard St-Cyrille.Ce nom convient parfaite ment dans les circons- tances, et noua ne voyons pas pourquoi on le changerait pour le nom de de-Gaulle ou celui de Louis-Joliett.Que l'on donne plutôt ces nom» nouveaux a de nouvelles artères.mais évitons, autant que possible, de mêler les gens et évitons surtout, de baptiser une rue de deux ou trois noms différents comme le Chemin St-Louis, la Grande-Allée et le boulevard Laurier.C'est tre* embarrassant pour les etrangers.Un monde incohérent l^e bill \u201comnibus\u201d de M.Pierre Klliot-Trudeau, est violemment critique en certains points, et pour cause.L'article du projet de loi qui autorise rail l'avortement direct en (\u2022cita ins cas, a été pris a partie par deux professeurs de médecine de l\u2019Université Western Ontario mardi.Ces professeurj affirment que le foetus est un être vivant et que le fait d'élar- gir la loi conduirait a une aug mentation des avortements criminels.(.\u2022c depute libéral Ralph Cowan, qui fait pourtant partie de l'équipe de M.Pearson, accuse le Cabinet fédéral d'utiliser dès pratiques dictatoriales en présentant le bill \u201comnibus'\u2019 comme il le fait, sans avoir ni préalable consulte les deputes, et en les obligeant a voter poul- ie projet de loi.M.Cowan a raison, le gouvernement agit comme un despote dans cette question; il copie les princes tout-puissant du Moyen Age qui ne souffraient aucune opposition a leurs idoes.Il n'y a rien de glorieux en cela pour la présumée démocratie que l'on affecte de défendre.C\u2019est un recul vers la nuit de* temp*.Un ministre prudent La charrue devant les boeufs Monsieur le rédacteur, Enfin, nous avons, au ministère de L'Education, un ministre qui parle d'économie.Parlant aux membres de la Cham bre de Commerce de Montréal, M.le ministre Jean-Guy Cardinal a déclare que les soin mes engagées dans l'éducation sont devenues tellement considerables que leur gestion exige des hommes d'affaires competents afin que chaque dollar investi produise au maximum Ije gouvernement precedent a fait de beaux rêves, tracé des pians magnifiques, brasse beaucoup d\u2019idee*; cela a servi de reveil à notre éducation, mais U faut des limites à nos dépenses et à notre capacité de payer.Il ne savait pas compter.Avant de songer à de nouvelles constructions (55 régionales! ti faut éviter les cas d'abandon prématuré d'écoles encore convenables ou d'agrandissement.Il faut songer que la natalité diminue de moitié au Quebec, et si cela continue, les grandes polyvalentes seront 1 a moitié vide* en 1975.Inutile aussi, tout ce luxe, qui fera que les enfants auront honte et de leurs parents et de la maison où ils ont grandi.Au sujet des enseignants, il est bon de les bien payer, mais il faut qu'ils soient capables des meilleurs rendements et c'est du gaspillage que de confier à des directeurs adjoints ou à des assistants directeurs des taches que de bonnes secretaires pourraient accomplir.Je tiens à féliciter M.le ministre Cardinal pour toutes ses idées et j'ose e*pérer qu'il mettra un frein au gaspillage qui nous revoit*.Parmi ces gaspillages.il y a les maternelle*:1 transporter en autobus des bébé* de quatre et cinq ans.dans dos classes qui serviraient aux élèves de I2eme année; ces derniers doivent aller dans d'autres régionales et tous ces transports coûtent énormément cher.Que les meres gardent leurs bébés un an de plus, et cela épargnera des milliers de 'lollars.Il en est ainsi pour l'assurance maladie; \"ous ne pouvons pas accepter toute* ces Nous sommes a l'heure de l'éducation permanente.L'Operation départ est a la mode.Chacun fait le bilan de ses besoins.de ses effectifs et de ses capacité* de rencontrer le* échéances.La premiere conclusion qui s'impose a i>eu près partout, c'est que les besoin* sont énormes, que les effectif* sont a peu prés inexistants eu comparaison de ces besoins et L' l/e chef du parti libéral, M.Jean l/osage vient à ;>eine de terminer une tou*.')ré des 108 taxes Continuez à soigner gratuitement le» assiste* sociaux; en Içs hôpitaux sont gratuits e les médecins en général sont magnanimes pour les gens moyens.Les riches paieront Ceux qui prêchent rindep»*n-dance et la gratuité se font du capital politique mais ce n es' paa l'amour du prochain.Nicole Dor Donnacona qu il va falloir y mettre le coût pour rattraper le temps perdu.Il faudra multiplier les écoles d'arts et metiers, décupler 'e personnel enseignant, offrir des options valables et réfléchies aux étudiants permanents.puis laisser tourner la machine iiendanl quelques années avant de savoir definitivement si I on n'a pas fait faus- se route, si le* méthode* d enseignement conviennent a t4 milieu ou a tel autre, etc.Encore une fois, comme cela s est produit mainte* fois dan* le domaine de l'éducation, l\u2019atr tolngo apparaît dans le tournant.la charrue devant le* boeufs Malgré s* vocation agricole, le Quebec a vraiment perdu la manière d atteler le» boeufs.activité libérale comtes de la province que déjà.U se remet au travail et reprend une nouvelle visite les comtes.Il faut dire que le chef de l'opposition est anime d'un indéniable optimisme et qu'il sait communiquer son cnergie a ses collègues.Ize* déplacements d un chef de l'opposition font peut être moins de bruit que les déplacements d'un premier ministre, mais ils n'en sont pas moins astreignants iloir enseignement comme élèves de l'autre groupe leurs droits dans les limites du juste et du possible : Il serait d\u2019abord temps, a-t-il i lance, que les Ontariens franco-piiones revendiquent auprès du ministère de l\u2019Education de, cotte province la creation d\u2019une section française publique, sous la direction autonome d\u2019un sous-ministre français a l\u2019Education.Déplorant la \"tragédie, le trompe-l'œil\u201d de renseignement du français dans les écoles an-; glaises d\u2019Ontario, M.Spicer a suggéré la création d\u2019une espè- i ce de \"peace corps lingui«ti-1 que\u201d permettant l\u2019échange; d'étudiants de niveau postsecon- .daire entre le Canada français i et l'Ontario.A l\u2019image d'un système existant entre la France et d'autres pays européens, ces étudiants iraient dans des ecoles de l\u2019autre langue remplir des postes, de professeurs adjoints de fran-1 çais ou d'anglais, selon le cas.Les gouvernements provinciaux attireraient ces étudiants en leur offrant des bourses pour entreprendre ou poursuivre des etudes universitaires dans une institution de l'autre province,' tout en assumant, à raison de quelques heures par semaine.; leur emploi d'assistant de langue.Ce procédé d'échange permettrait.selon M.Spicer, de donner de l'intérêt à l'étude de l'autre langue, d'apporter aux élèves une motivation concrète, incarnée, pjur l'étude Intéressante de la langue seconde.M.Spicer a enfin encouragé les Franco-Ontariens à redonner corps au mouvement en faveur: \u2022 ie la télévision francophone en Ontario, moyen par excellence, a-t-il affirme, pour convaincre par Tl \u2022 «les anglophones de l'interét immédiat de la langue et de la culture françaises.L'Action Québec \u2014 Jeudi, 1er février 1968 Poge 5 Parce qu'il signifie l'assimilation rapide des 1,200,000 Canadiens français qui sont établis en dehors du Québec\u201d Barette rejette sans hésitation le maintien du fédéralisme actuel CAP-DE-LA-MADELEINE (PC.) \u2014 \"Ce que je rejette sans hésitation est le maintien du fédéralisme que nous connaissons parce qu'il signifie l'assimilation rapide des 1,200,000 Canadiens français qui sont établis en dehors du Québec et l'assimilation plus lente, mais inévitable, des Québécois de Tile de Montréal.\" C'est ce qu'a déclaré, à l'occasion d'une causerie hier soir, M.Antonio Barrette, ancien premier ministre du Québec et ex-ambassadeur du Canada en Grèce, en ajoutant que les Canadiens français, loin dêtre à la veille de devenir maîtres de leur destin, sont effectivement plus que jamais en danger.M.Barrette s\u2019en est d'abord pris a tous les gouvernements fédéraux a cause d'une politique \"sournoise, habile\u201d, qu'ils ont pratiquée contre les Canadiens fiançais, \u201cune politique d'immigration destince a diminuer notre influence en diminuant le pourcentage que représentent les Canadiens français dans le grand total de la population du pays et à l\u2019intérieur même de nos frontières québécoises\u201d.\"Ceux qui croient qu\u2019après deux siècles de lutte, nous somme au seuil d'une ère nouvelle, à la veille d\u2019être maîtres de notre destin, doivent enfin comprendre que.contrairement à ce bel optimisme, nous sommes aujourd\u2019hui plus que jamais en danger que dans peu d\u2019années notre avenir comme nation sera définitivement compromis\u201d, a soutenu l\u2019ancien premier ministre québécois.Que réserve l\u2019avenir aux Québécois et aux autres Canadiens de langue française ?Telle est la question que M.Barrette s\u2019est efforcé de répondre en brossant un tableau complet de la situation de la population de langue française à travers le Canada sous l\u2019empire de Factuel regime confédératif.Espoirs ridiculisés M.Barrette a poursuivi en disant que les Canadiens français avaient attendu pendant longtemps \"que Fon nous rende justice, que Fon reconnaisse en nous le génie de la race française dont nous sommes issus\u201d.\"Nous avons cru que.pour as-moins.nous serions un jour associés a l\u2019administration de no-*ie pays.Nos espoirs furent ridiculisés.Personne n\u2019a témoigné pour nous à la face du monde.Pour les Américains, nous étions une matière à exploiter, pour les Anglais, nous étions une de vaincus faciles à satisfaire.pour nos cousins de France.nous étions délaissés pour compte.\"Nous nous sommes repliés sur nous-mêmes.Nous sommes demeurés à l\u2019écart et, en grande majorité, nous sommes restés au Québec, un Québec qui nous appartient, mais que nous ne possédons pas encore\u201d, d\u2019expliquer M.Barrette.L« voix de de Gaulle Rappelant que les Québécois ont perdu constamment du ter rain sur le plan constitutionnel, M.Barrette a souligné l\u2019importance extrême de la venue du général de Gaulle et des déclarations qu\u2019il a faites durant l\u2019Exposition universelle de Montréal.\"Le général de Gaulle est venu nous apporter un témoignage que nous avions toujours attendu.Il est venu dire ici même que nous avions réalisé à cette Exposition des travaux de génie qui sont parmi les plus remarquables au monde.Cette déclaration a fait le tour du globe.Du jour au lendemain, des pays et des gens qui nous connaissaient à peine ont appris que nous, du Québec, étions une nation avec tout de ce que cela comporte, avec nos institutions.notre parlement, nos universités, nos artistes et nos savants, que nous avions conservé notre langue, que nous étions les propriétaires d\u2019immenses ressources naturelles\u201d.I^e président français a reconnu ce peuple, a poursuivi M.Barrette, expliquant que désormais personne dans le monde pe pouvait \u2018\u2018ignorer notre existen- ce, malgré les efforts du gouvernement fédéral qui tend à faire croire partout que le Canada est un pays exclusivement anglophone\", au moyen de consulats et d\u2019ambassades qui ne représentent le Canada, dans la plupart des pays, que comme une nation uniquement de langue anglaise.M.Barrette a rappelé que tous les journaux du monde se sont alors mis à parler des Canadiens français, en reproduisant des déclarations auxquelles \u201cseule la personnalité d\u2019un de Gaulle pouvait donner autant d\u2019importance, l^e monde sait maintenant que nous sommes 6.000.000 de descendants des premiers colons français, que nous sommes restés pendant nn siècle d\u2019oppression, suivi d'un siècle de dédain confédératif, fidèles à nous-mêmes et fidèles à nos origines\".Journaux anglophones Le conférencier a parlé également de \u201cl\u2019extrême partialité\u201d des journaux canadiens-anglais quand ils ont parlé de la visite du général de Gaulle.\u201cLes Québécois, après le départ du président de Gaulle, Fon suivi calmement dans toutes ces discussions, mais en se pénétrant bien d\u2019une chose, c\u2019est que la presse anglophone du pays pouvait mentir en bloc quand il s\u2019agissait de diminuer le fait français, et dans ce cas particulier, de mentir pour amoindrir cette explosion d\u2019enthousiasme suscitée par la visite et les discours du général de Gaulle\", a commenté M.Barrette.Options Il a parlé également des différentes formules ou options qui s\u2019offraient présentement au peuple québécois, afin qu\u2019il puisse devenir maître de ses destinées et s\u2019épanouir pleinement dans le sens du génie qui est le sien.\"Si nous rejetons le système qui nous a maintenu en service, a-t-il déclaré en parlant de l\u2019actuel système confédératif, il faut nous hâter de faire l\u2019unanimité dans le cadre d\u2019une formule qui nous assurerait la dignité et la reconnaissance intégrale de nos droits, dans la Confédération et l\u2019égalité absolue dans tout le pays\u201d.Après avoir mentionné que dans File de Montréal, par suite de la politique de l\u2019Immigration pratiquée \u201cdélibérément\u201d par le gouvernement fédéral, la majorité française diminue d\u2019année en année parce que les immigrants sont amenés \u201chabilement\u201d à adopter l'anglais comme langue de préférence au français.Parlant de la situation des Canadiens français au Québec même, il a déclaré : \"Les Canadiens anglais les plus riches du pays habitent la province de Québec, et les Canadiens français les plus pauvres du pays habitent aussi la province de Québec.Cette situation est humiliante et outrageante.\u201cD\u2019ailleurs, ça n\u2019est rien de nouveau, il en fut toujours ainsi dans le passé.Nous croyons que le temps travaillait pour nous.Aujourd\u2019hui, depuis la deuxiè-grande guerre, le temps travaille contre nous en faveur de l\u2019élément anglophone\u201d.Il a soutenu que l\u2019immigration anglophone continuerait à moins que le Québec ne crée son propre ministère de ITm-mlgratlon CMHMlun FAITES UN SYMBOLE D'EXCELLENCE ESSAI SUR ROUTE DE LEXCELLENCE Passez aujourd'hui même chez un des concessionnaires CHEVROLET-OLDSMOBiLE de QUEBEC m L« prix: Un coupé h»rdiop Camaro équipé éin*i motéur fl cytinoréa.trtrwnùtéion éutomatiqué, sarvo-direction, aervo-fréins, radio è boulons - poussoir», ceinturé» al baudners da luxa.Immatriculation ot toutes taxas fédérale» et provincielet comprise*.VOUS POUVEZ EIRE L1IN DES 2 CHANCEUX QUI QA6NBI0NT UNE CAMARO A QUÉBEC * GE MOIS-CI SEULEMENT * AUCUNE OBLIGATION D\u2019ACHAT * GRATIS * ESSAYEZ UNE DE CES MAGNIFIQUES VOITURES: CHEVROLET- CHEVELLE \u2022 CHEVY E \u2022 C0RVAIR \u2022 CAMARO \u2022 0LDSM0BILE \u2022 CADILLAC \u2022 EPIC \u2022 LA DIFFÉRENCE EST GRANDE.NOUS ALLONS LE PROUVER! ET N'OUBLIEZ PAS QUE VOUS POUVEZ GAGNER UNE CAMARO.Passez aujourd hui chez le concessionnaire Chevrolet-Oldsmobile.Faites un Essai sur route de l'excellence General Motors et remplissez un bulletin de participation.C'est tout.Mais ne manquez pas cette occasion pour découvrir ce que le Symbole d'Excellence veut dire sur la route.Il vous suffira de quelques minutes.Alors, regardez bien, écoutez bien, et vous constaterez la supériorité évidente des voitures GM sur les autres voitures 1968.Des voitures vous attendent pour un Essai sur route.Allez vous convaincre de la supériorité totale des voitures GM que nous vendons: supériorité en style, en tenue de route, en qualité, en valeur.Vous serez accueilli à bras ouverts.Mais pressez-vous, le concours de I Essai sur route se termine à la fin de février.Et qui sait?Peut-être serez-vous l\u2019heureux gagnant d'une Camaro EBB00ESEI00BB00EE00 Offre exclusive des concessionnaires GENERAL MOTORS: 000000000000E0SSE0 3\tune chance de gagner une sensationnelle Camaioef de faire\trsi L'ESSAI SUR ROUTE DE L'EXCELLENCE.0 0 0 0 0 0 001: Denis Pepin Autos, Ltée J.D.Chevrolet Oldsmobile, Ltée Roger Barré Automobiles, Ltée _\t\u2014.\tf\t«J ^ I\tÊ/% m ti i i ¦ r i ' O I A s ¦ K#1 f 2500, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, Que.60, Dorchester-Sud, Québec 1095, de la Conardiere, Quebec -r ¦ ¦ .cio a a a 1 0 0 0 0 0 0 10 lai « > ¦ * \u2022 \u2022 » ¦ ¦ * « » »! * » » 6 L'Action, Quebec \u2014 Jeudi, 1er février 1968 1 Vêtements d\u2019enfants Naissance d\u2019une image \u2018LADYBIRD\u2019\u2019 nouvelle Betty Jerman Depuis quelques années, la coordination des couleurs et des styles est devenue l\u2019un des éléments primordiaux de la mode pour adultes.Les femmes ont de moins en moins de peine à organiser leur garde-robe de manière à en tirer le maximum de plaisir et de profit.Et voici qu'un des plus grands fabricants mondiaux de vêtements d\u2019enfants s\u2019est mis à réaliser des modèles dernier cri qui conservent néanmoins les qualités chères aux mères.Plusieurs années d\u2019etude des tendances modernes ont précédé ce que M.Eric Pasold, president de la société Ladybird Ltd, appelle \u201cla naissance d'une image Ladybird entièrement nouvelle\u201d.La chaîne des magasins Ladybird britanniques, qui vendent uniquement les articles fabriqués par la firme, a servi de centre de recherches de marché.Les clientes ont été priées de répondre à un certain nombre de questions sur les problèmes qu elles rencontraient dans l\u2019achat des vêtements d'enfants.Manifestement, les systèmes de tailles demandaient à être revus: certaines mères avaient à se rappeler.pour habiller leurs enfants, huit ou neuf mesures différentes ' Un système de tailles base sur la longueur Or une enquête massive sur les mensurations enfantines révéla que l\u2019enfant \u201cnormalisé\u201d n'existe pas.Aujourd\u2019hui, Ladybird fabrique des vêtements dont les mesures sont basées sur la longueur et non plus l'âge.Mise au point sur machine à coudre L\u2019on s'aperçut ensuite que les couleurs les plus usuelles \u2014\trouge, bleu, vert et marron \u2014\tdonnaient des résultats entièrement différents lorsqu\u2019on teignait les diverses sortes de fibres.En particulier, les fibres naturelles et les fibres artificielles se comportaient de manière totalement différente.La société Ladybird a toujours cherché à plaire aux mères par le choix des motifs et des styles.Mais l\u2019enquête révéla que les modes des teéna-gers exerçaient une énorme influence sur les petits, et que c\u2019est parfois l\u2019enfant, plutôt que sa mère, qui a le dernier mot lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019acheter des vêtements.Il va sans dire que la maison Ladybird devait maintenir sa réputation de fabricant de vêtements pratiques, bon marché et solides pour faire plaisir aux mères.Mais elle entreprit d\u2019ajouter a cette réputation une dimension nouvelle pour plaire également aux jeunes clients.Cette transformation d'attitude fut organisée comme une opération militaire.La maison Ladybird assure toutes les opérations ds In fabrication des vêtements qu\u2019elle vend, de la filature à l\u2019assemblage en passant par le tricot, le dessin et la teinture.Il ne s'agissait donc pas uniquement de modifier les modèles.Les techniciens durent mettre au point des teintures qui donnaient exactement les mêmes résultats sur des fibres différentes.La calculatrice électronique de la firme dut \u201cavaler\u201d les résultats de la recherches de marché et de l\u2019analyse des ventes, pour fournir des indications scientifiques sur les goûts du public.J\u2019ai pu voir, en première, cette mini-mode pour enfants de deux à quatorze ans au siège de la maison Ladybird, situé a Langley, dans le sud de l\u2019Angleterre : une usine qui couvre plus de huit hectares et où le personnel d'encadrement se déplacé à bicyclette et non a pied ! Des tons assortis Les couleurs de base de cette première collection sont orange, tilleul, \u201cbleu de Paris\u201d \u2014 un lumineux bleu estival \u2014 \u201crose continental\u201d \u2014 également lumineux et gai \u2014 et jaune.Tous ces tons sont identiques quelle que soit la fibre utilisée: ils sont utilisés pour une vaste gamme de vêtements.de telle sorte que l\u2019enfant peut porter une seul® couleur, ou des tons assortis, de la tète au pied et du maillot de corps au pardessus.Ainsi une filette pourra porter le haut d\u2019un bikini orné de marguerites blanches sur fond tilleul, une culotte tilleul, une chemise ornée de marguerites et une courte jupe tilleul.Pour aller avec un haut rose sans manches, une fillette pourra choisir par exemple une jupe rose et une culotte assortie ou un short rose, à moins qu\u2019elle ne préfère une jupe imprimée de masses de fleurs roses et mauves.Si elle préfère le pantalon, celui-ci a la coupe tubulaire à la mode et elle peut choisir le rose uni ou un imprimé rose et mauve qui fera sensation.Quant aux garçons, les jeans à larges rayures bleues e marron, avec de grandes poches boutonnées pour leurs trésors leur plairont certainement.Les styles Les styles sont près du corps pour les hauts et les pantalons, ou très amples pour les robes qui tombent des épaules sans toucher aucune autre partie du corps.Ces dernières ont des manches longues et des encolures hautes avec de grosses rayures; on fait aussi des robes-chasubles J\u2019ai beaucoup aimé une robe-chasubl® jaune couverte de ballons verts, roses et tilleul, avec une immense poche basse.La collection comporte également des ensembles bloomers, très féminins, en blanc à marguerites roses, vertes, bleues et jaunes, avec des nichés à l'encolure et à la jambe du bloomer.Pour un« period* do temp* limit® tpeciol * .3 75 V _o mise au point comprend : * Huilage et ajustement complet de la machine \u2022 Leger .urplu:\tsi nécessaire pour pieces de rechange \u2022 Travail garanti \u2022 Travail tait par !es experts de Singer \u2022 Nous eparons toutes marques de néchinés à coudre LA COMPAGNil SINGER DU CANADA 847.rue St-)#en TIL: 525-6141 .-v .La femme préfère la broche aux bagues, bracelets, boucles d'oreilles et colliers ipar Syd (Wllfoghami Aujourd\u2019hui, le bijou préféré des femmes est la broche.Viennent ensuite les bagues, puis les bracelets, les boucles d\u2019oreilles et les colliers.Tel est l\u2019avis de deux bijoutiers londoniens qui sont parmi les plus connus du monde dans le domaine de la conception des bijoux modernes.Andrew Grima et Geoffrey Turk ont remporté le Prix de l\u2019industrie de la Reine et le prix d\u2019élégance du due d\u2019Edimbourg.Andrew Grima a quarante-cinq ans, et est devenu bijoutier par hasard.Ingénieur mécanicien de formation, il épousa la fille d\u2019un bijoutier \u2014 et entra dans l\u2019affaire de son beau-père.Aujourd\u2019hui, il est administrateur-délégué de cette même affaire \u2014 H.J.Company Ltd.\u2014 qui a un atelier dans la grande artère londonienne de Shaftesbury\u2019 Avenue, et un magasin de détail dans Jermyn Street, l\u2019une des rues commerciales les plus élégantes du West End de Londres.Dans le grand atelier, trente artisans réalisent des bijoux exquis qui se vendent de 50 a 100 livres sterling \u2014 ou, à l\u2019autre extrémité de la gamme de 3.000 a 8.000 livres.UNE ETUDE COMPLETE Geoffrey Turk, l\u2019autre administrateur de la firme, a tren-te-d .ans.Il a étudie tous les aspects de la bijouterie et de l'orfèvrerie dans une école de beaux-arts, et dit que lorsqu\u2019il est inspiré, il lui arrive de créer un nouveau modèle en scrinouillant des arabesques sur un bloc-notes pendant qu\u2019il téléphone.\u201cLe public\u201d, dit-il, \"a plus de goût pour le bijou moderne qu'il n'en a jamais eu.Le grand problème, c est le prix.Il est difficile d\u2019utiliser des matières aussi coûteuses que l'or et les pierres précieuses ou semi-pre-cieuses pour réaliser des bijoux suffisamment peu coûteux pour le marché de masse \u201d.Lui-même et Andrew Grima sont leurs propres représentants; ils parcourent régulièrement le monde, toujours fidèles à leur code sé\\ère qu ils se sont eux-mêmes imposé et qui leur interdit d\u2019offrir dans plus d\u2019un pays une pièce donnée.Il est rare, du reste, qu\u2019ils aient en stock plus d\u2019un bijou d'un La \u201cMarguerite\u201d prend la vedette dans l\u2019ameublement C\u2019est la timide Marguerite qui cette année, est a l\u2019honneur dans la nouvelle collection de tissus d\u2019ameublement ROMA-NEX de BOUSSAC de Paris.Elle est imprimée sur des fonds sombres ou clairs, elle s\u2019ordonne en rayures ou en panneaux \u2014 Elle est classique ou stylisée.Cette annee donc, la collection ROMANEX s\u2019enrichit de 27 nouveaux dessins.Les qualités désormais bien connues du public telles Sélection Ottoman Versailles.Cretonne Tuileries et Sélection Reps Décor en laize 130 ou 150 ont servi de support a beaucoup de nouveaux dessins s\u2019inspirant de tous les styles allant du Louis XV aux modernes.Un des plus curieux dessins est \u201cIRIS\u201d sur la qualité Satin de France.D'inspiration Louis XV.l'impression imite parfaitement la moire.C\u2019est un dessin qui restera une base de collection.tout comme \"DAUPHINE\u2019\u2019 imprimé sur Satin de France et qui imite les Damas.\"IRIS\u201d est réalisé en 10 coloris allant des tons pastels aux tons soutenus de rouge ou bleu vifs.Cette année, nous avons sorti deux nouvelles qualités.l>a première c\u2019est \u201cBelle Ile\" et c\u2019est du tissu épongé imprimé, spécialement destiné à l\u2019ameublement.Plusieurs dessins existants déjà sur d'autres qualités ont été reproduits sur \u201cBelle Ile\u201d.Nous recomman- î DES EMISSIONS POUR MADAME VENDREDI \u2014 RADIO CBV ; \u201cLe matin d\u2019aujourd\u2019hui\u201d, de 9 h.30 à 10 h.30 a.m.\u201cFémina\u201d, 10 h.30 a 10 h.45 a.m.Animatrice : Mme Solange Chaput-Rolland.\u201cUn homme vous écoute\u201d, 10 h.45 à 1 Ih.a.m.Le docteur François Cloutier enseigne l'art d\u2019être heureux avec soi-méme.Sujet : \u201cLe Cynisme\u201d et \u201cLa Tricherie\u201d.\u201cD\u2019une certaine manière\u201d, de 12 h.02 à 12 h.15 p.m.\u201cLéo Ferré\u201d.\u201cLe Père Legault\u201d, 1 h.30 à 2 h.p.m.Le Père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.\u201cPlace aux femmes\u201d, 2 h.32 à 3 h.30 p.m.Invitée : Clémence Desrochers.\u201cFaire sa vie\u201d, 7 h.40 à 7 h.45 p.m.\u201cPanoramas de la musique\u201d, 8 h.à 9 h.p.m.Musique classique de 1900 à 1914.\"Document\u201d, 9 h.à 10 h.p.m.\u2014 Hommage à Jonathan Swift, auteur des \u201cVoyages de Samuel Gulliver\u201d, mordante satire de la société anglaise; des \u201cLettres du drapier\u201d, qui devaient lui donner la gloire.Interprète: Gilles Pelletier et François Rozet.Texte : Pierre Villon.\"Une loge à Topera\u201d, 10 h.30 à 11 h.p.m.Extr.de \u201cLouise\u201d (G.Charpentier) : André Larose \u2014 Extr.de \u201cOthello\u201d (Verdi) : Marilyn Horne.\u2014 Extr.des \u201cHuguenots\u201d (Meyerbeer) : Franco Corelli.CHRC \u2022 \"Points de vue\u201d, 6 h.35 a 8 h.55 a.m., avec Michel Mont- petit.Une emission ou les auditeurs sont invités à faire connaître leur avis sur un sujet donné par l\u2019intermediaire du téléphone.\u201cBloc-Notes\u201d.9 h.30.10 h.15, 10 h.45, 11 h.15 et 11 h.45 a.m.Animatrice : Mme Lucille Despres.Du lundi au vendredi, cinq courts bulletins d\u2019environ 3 minutes sur des sujets féminins.\"A coeur ouvert\u201d, de 2 h.a 2 h.55 p.m.Animatrice : Mme Françoise Larochelle-Roy, assistée de Roc Prou.Un service d\u2019entraide où les auditrices sont invitées à soumettre leurs problèmes, et ou les personnes a l\u2019écoute peuvent suggérer des solutions provenant de leur propre expérience.CJLR : \u201c10 minutes avec vous madame\u201d, de 10 h.30 à 10 h.40 a.m.Comment faire partir les taches les plus usuelles.\"Un homme et une femme\u201d, 1\th.30 à 3 h.56 p.m.Une emission destinée tout spécialement aux admes et demoiselles, animée par un homme et une femme.On y parle de cinéma, des modes, de la femme, de l\u2019homme et de l\u2019actualité.CKCV : \u201cLes vainqueurs\u201d, de 9 h.à midi.Palmarès pour la femme adulte, avec différents prxi.\u201cEclairez moi\u201d, de 1 h.30 à 2\th.30 p.m.Animateur : Mgr Raymond Lavoie, curé de St-Roch, donne de nombreux conseils sur la religion, la morale et la vie familiale.\u201cEtoiles 1280\u201d, 2 h.30 à 4 h.p.m.Un magazine féminin qui donne des conseils de beauté, de mode, de bon parler et de bonnes manières.\u2022Horoscope VENDREDI.2 FEVRIER 21\tmar® au 20 avril (Rélier) \u2014\tPrésentez vos idees de façon attrayante.Le regain de vie printanier est stimulant pour les professionnels qui sont nés sous le signe du Bélier.21\tavril au 21 mai (Taureau) \u2014\tConsidérez sérieusement les demandes que Ton vous fait.Maintenez votre humeur au beau.22\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014\tLe mouvement planétaire vous incitera à la prudence.Ne poursuivez pas de chimère.Vous obtenez un franc succès sur le plan social.22 Juin au 23 juillet (Cancer) \u2014\tNe comptez pas sur l'appui des autres si vous ne vous aidez pas vous-même, au point de déoart.Période orogressive.24 Juillet au 23 août (Lion) N'eparpillez pas votre énergie.Votre humeur aura des \u201chauts\u201d et des \u201cbas\u201d.Bonne journée dans l'ensemble et le détail.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 \u201cTel brille au second rang, qui s\u2019éclipse au premier\u201d.Vous feriez bien de méditer ce conseil plein de sagesse et d\u2019à-propos.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Prenez le temps d\u2019inventorier votre situation, vous ferez des découverte* intéressante®.Rencontre stimulant®.i4 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Ne vous éloignez pas de votre objectif.Profitez des bons moments dont vous disposez pour vous consacrer à des travaux de recherche.23\tnovembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Vos idees et votre dynamisme électrifient Top-position.Vous établissez des distances pour avoir la paix.22 décembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 Ne perdez pas de temps à parler avec des gens qui n'ont rien à vous apprendre.Votre humeur sera changeante.21 Janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Mettez vos idée» en valeur et ne trahissez pas la confiance que Ton vous témoigne.Surprise doublement agréable.20 février au 20 mars (Poissons) \u2014 Vous aurez une décision importante à prendre.Ne laissez pas les autres décider r.in votif LÀ sourira >->.i h* mise.J SI VOUS ETES NE UN 2 FEVRIER Individualiste, sensible et vigoureux, vous réaliserez de grandes choses.Vous êtes de ceux qui préfèrent leurs créations à relies des autres, et laissent beaucoup de corde à leur imagination.Des orateurs distingués et des hommes d\u2019F-taf éminents ont vu le jour a pareille date.dons ces dessins plus spécialement pour les salles de bain ou chambres d\u2019enfants.L,a seconde qualité : c'est la Cretonne Estérel, et dans une nouvelle laize : 80 cm.idéale pour les petites fenêtres.C'est une qualité 100% coton, sur laquelle ont été imprimés des dessins d\u2019inspiration différente tels : \u201cAvignon\u201d un dessin provençal traditionnel \u2014 \u201cCheckers\u201d damier de couleurs contrastées \u2014 \u201cRajah\" un CAI mire aux teintes douces.Une innovation : Lisette et Lise: un mini et maxi dessin sur une Sélection Ottoman Versailles.\u201cLisette\u201d, est un dessin très \u201ccouvert\u201d de toutes petites fleurs sur laize 130.\u201cLise\u201d, est identique mais les fleurs sont beaucoup plus grandes sur laize 150.C\u2019est u/ie association très heureuse en décoration.A signaler, un autre coordonné : \u201cPrairie\u201d réalisé sur Toile d\u2019Entraygues et \u201cMatin\u201d sur sélection Reps Décor.\u201cPrairie\u201d est un dessin precis de fleurs disposées en rayures horizontales sur un fond de couleur vif.I^e même dessin est répété dans \u201cMatin\u201d mais sur un fond blanc et des tons, plus clairs, plus doux.\u201cMarigny\u201d sur satin de France est un dessin très \u201ccouture\u201d.Des bouquets de fleurs délicates imprimés à la façon des Damas avec sur le fond un effet de dentelle.Nous avons créé des dessins pour essayer de satisfaire tous les goûts, les thèmes sont divers.ce sont des copies de dessins Louis XV ou du 19ièinc siècle, ou bien encore des dessins Indiens ou chinois, dans des colorations nouvelles sans oublier bien sûr.les \u201cmodernes\u201d.modèle donne.Mais dan» l'espace d'une annee.ils vendent plus de 1,500 pièces \u2014 plus de la moitié de leur production \u2014 aux détaillants etrangers.A l\u2019heure actuelle, leurs fascinantes creations sont en vente en Australie, a Hong-Kong et au Japon, aux Etats-Unis, au Canada et en Amérique latine, - scandina* sa fl dans la plupart des pays d'Europe notamment 1 Allemagne, la France, les Pays-Bas.la Belgique et la Suisse.Dans tous les pays, et pour toutes les occasions, tout le monde semble aujourd'hui réclamer des broches.Ensemble, broches et bagues constituent environ 75 pour cent des pièces réalisées.LES TENDANCES NOUVELLES Quelles sont les tendances nouvelles de la mode des bijoux ?Grima et Turk ont une manière bien a eux d'utiliser les diamants.\u201cNous employons les diamants, sous une forme décorative.dans la plupart de nos bijoux pour leur conférer de l'éclat.résultat qui ne serait pas nécessairement atteint avec d\u2019autres pierres\u201d, expliquent-ils.\"La grande majorité de nos créations sont aujourd'hui en or et non pas en platine.Ce dernier se prête mal a des formes d'avant-garde.L'or se laisse texturer, il a une \u201cvie\" qui manque aux métaux blancs.\u201cEn ce qui concerne les pierres, nous travaillons beaucoup la tourmaline \u2014 une pierre vert sombre que Ton extrait au Brésil \u2014 et aussi les topazes, les améthystes, les aigues-marines.les peridots et les aga-thes\u201d.Geoffrev Turk est heureux lorsqu une pierre brute d un® forme bizarre lui tombe entr* les mains.H s\u2019en inspire alor® pour créer une forme réellement neuve et sortant de l\u2019ordinaire \u2014 et les formes inédites sont indubitablement \u201cdans le vent\u201d.L\u2019on voit, par exemple, de® bague?» avec des pierres en forme de poire au lieu des forme® rondes, ovales et rectangulairc-s du temps jadis; et des broches oinees de pierres exceptionnellement longues et fines.LA COULEUR.REINE DU JOUR Les couleurs ont assumé, elles aussi, une importance nouvelle.Si Geoffrey Turk admet que le vert est la nuance la plus à la mode pour les pierreries, il a une conception intéressant® des mélanges de couleurs : \u201cAujourd'hui, on aime à mêler les tons.Et nous créons des combinaisons qui eussent jadis été inconcevables.Je n'ose pas penser a la réception que Ton eut réservée, dans le passé, au bracelet que nous avons réalisé avec des péridots ovales et une grande citrine au centre, et des diamants jaunes pour donner ai! tout un éclat subtil, non facile\u201d.Grima et Turk ont jugé leur marche international avec autant de subtilité qu'ils en emploient pour traiter les belles pierres et les précieux métaux qu'ils travaillent.Et qui plus e;t.ils s\u2019en sont tirés sans avoir presque jamais recours à l\u2019aide et aux conseils féminins * \u201cLes vêtements féminins sont, souvent conçus par des hommes\u201d, rappelle Geoffrev Turk, \u201cet les femmes les portent sans protestations.Eh bien.nous, nous réalisons des bijoux \u2014 et elles les arborent sans le moindre murmure !\u201d Les tapis donnent de l\u2019edat a un salon Prêle à porter La mode dans le lapis, semble se concentrer sur la matière.ainsi qu\u2019en font foi les textures pelucheuses exposees par \"Canadian Celanese\u201d.Crosley Karastan.Kutner-Kramer et les grossistes M.W.Martin, à la dernière foire du couvre-planchers.C\u2019est aussi la matière qui fait la différence des carpettes tissées \"Tintavvn\" et des tapis de chanvre, puisque Gordon MacEachem présente six nouvelles teintes dans la creation des dessins géométriques dans les Tintavvn, tandis que \u201cGeneral Agencies\u201d lance un nouveau genre de chanvre tissé a effet multicolore.La tendance cette annee porte surtout sur les coloris.Les oranges, les rouges, les bleus, les verts, les riches bronzes dorés et des combinaisons d\u2019autres teintes font, des cou-vre-parquets exposes au Salon, un joyeux échantillon des couleurs qui garniront les planchers cette année.Les fabricants se sont d\u2019ailleurs donne le mot, pour que, outre les au- tres styles a assortir, leurs articles puissent s'harmoniser avec les mobiliers espagnol ou méditerranéen en vogue.Dans les recouvrements solides, la couleur aussi joue un rôle.Partout ce sont des motifs clairs et vifs, dont certains imitent très bien les vieilles pierres et les moellons, chers aux belles cours espagnoles.Un fabricant lance aussi un recouvrement tout à fait neuf, de conception et de placement.Il s agit de résine de polyester, coulée a même le plancher.En séchant, cette couche de recouvrement forme, en 3 ou 4 heures une belle surface uniforme et brillante, qui ne présente aucun raccord.Ce plancher, venu tout droit des souhaits les plus fervents de toutes les ménagères ne se cire pas.Il résiste aux brûlures.il repond enfin au rêve des décorateurs, puisque là aussi il y a un vaste choix de coloris.«#\u2022 ggmigMMMgMteik MMMMSK \u2022 JgM _ ' >\t*>V,.VV :\t-y 9452 SIZES 12&.22* nu.Confectionnez cette rolie tout-aller pour les jours printanièrt.Utilisez un coton à motif ou uni pour cette robe a revers.Demandez le patron 9452 \u2014 grandeurs 12'a à 22,£ inclus.Envoyez .05 en bon d® post®.Le» instructions sont en anglai®.Les timbres ne sont pas acce|>-téa.Ecrivez lisiblement vos non» et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patron®, \u201cL\u2019Action\u201d, 3.Place Jean-Talon.Québec 2, P.Q.Ces patrons ne sont paa échangeables.On doit compter environ 3 semaines entre la «laie de commande et la réception du patron.r.- fi-inclus .0.4 ! (Les timbres ne sont pas \u2022 acceptes) ! No du patron .| i\tt [ Mesure desire® .J ! Nom .! i\ti \u2022\ta i Adresse .! \u2022\ti i i \u201d\t.-\t.i t T .* -S , y \u2022\u2022 .\u2022\t, .\t' *\u2022 * .V VS \\\t'\t\u2022\t¦ L'Action Quebec \u2014 Jeudi, 1er février 1968 Pogc 7 Des tricots sur des broches géantes pour la femme de l'ère spatiale \u201cUne a l\u2019endroit, une a l\u2019en vers, continuez sur ces 160 mailles jusqu\u2019à ce que le de vant mesure 36 cm Combien de temps vous faudrait-il pour tricoter ce mot eeau du devant d\u2019un sweater une semaine ° une quinzaine un mois ?Les tricots main sont fi^ à la mode ftUjOUTd Jusqu'ici ils avaient un mcon vénient : le temps qu\u2019exiqe leur confection.Imaginez-vous, par exemple, que vous puissiez vous asseoir un matin dans votre fauteuil favori et avoir fi ni.le même soir, de vous tn coter une robe ° Eh bien, vous n\u2019avez plus besoin d\u2019etre une championne du tricot poi.'i aboutir a ce résultat Contentez-vous de remplacer l«n ai de ou No.12 que usqu'tci par des is géantes, lon-et avant 2 cm 5 gués de 38 < de diamètre Bien entendu, aiguilles géantes supposent laine géante.Vous tricoterez donc de la grosse laine, que vous mettrez quadruple au moins \u2014 Selon les modèles choisis, on utilise 4.5, 6 et jusqu'à 10 brins de laine tricotes ensemble Records pour tous Ces aiguilles géantes, baptisées Maxi-Pin*, ont etc mises au point par la firme Ratons and Baldwins Grâce à elle, la tricoteuse la plus lente bat tous les records de vitesse.Un sweater ajouré, sans manches.tricote en deux heures un sweater rayé avec des manches de trois couleurs, en quatre heures.Et si vous disposez de beaucoup de temps un weekend, vous pourriez trouver un elegant manteau quatre-quarts flambant neuf dans votre garde-robe le lundi matin.Oubliez toutes vos idées préconçues sur la tension; c\u2019est là un des aspects entièrement nouveaux de cette technique qui vous permet de franchir le mur du son.si j\u2019ose dire, Une >eule maille peut avoir 2 cm 50 de largeur en point mousse, jersey ou côtes, et cinq rangs peuvent représenter de 7 cm 2 a 10 cm 2 dans la voie d\u2019un vêtement fini ! Rien ne vous empêche de creer de somptueux mariages de couleurs, des effets de car- Pour ceux qui trouvent que l'hiver est ennuyeux N\u2019en déplaise aux amateur' rie ¦ki et d\u2019auto-ncige.l\u2019hiver est long, froid et tarfois ennuyeux Malgré tous les charmes qu\u2019on peut lui trouver, il peut difti-eilement nous faire oublier que «\u2019est la saison des intempéries Il y a diverses façons d\u2019oublier les rigueurs de l\u2019hiver L\u2019une d\u2019elles consiste a faire la culture forcée des bulbes de fleurs et d\u2019avoir un jardin fleuri dans son foyer pendant que les rigueurs de l\u2019hiver sévissent de plus belle à l\u2019extérieur Les tulipes, jonquilles, iris et jacinthes fleuriront dés les pre mieres semaines de l\u2019annee et serviront de décorations soit comme fleurs coupees ou comme fleurs en pot.Des tulipes écarlates et de\" Jonquilles dorces auxquelles on ajoute quelques ms bleu pale donneront une atmosphere de printemps a votre table à diner Pour leur part, les délicates jacinthes viendront ajouter leur parfum exquis.Pour obtenir les meilleurs résultats.il suffit de suivre quelques conseils élémentaires.Il ne faudrait pes manquer, par exemple, de couper la nge des fleurs en biais lorsqu\u2019il s\u2019agit de les disposer dans un vase.Cela leur permet d\u2019absorber une plus forte quantité d\u2019eau.Il conviendrait de placer a l\u2019arriere-plan les fleurs aux tiges les plus longues, a moins qu'il s agisse d\u2019un centre de table On peut se -ervir de pentes branches de bruyère ou de saule bourgeonne comme verdure.Pour prolonger la durée des tulipes, des jonquilles et des iris, on recommande de garder la tige dans environ trois pouces d\u2019eau et d'y ajouter de l'eau tiode a tous les deux ou trois jours.Il faudrait aussi arroser fré-quemment les plantes en pot car elles ont besoin de beaucoup d\u2019humidité.Se servir de préférence de l\u2019eau tiède du robinet.Il s\u2019agit surtout d\u2019empè-cher la terre de se dessécher.Il importe évidemment de garder ces fleurs loin des radiateurs ou des rayons directs du soleil La chaleur et le soleil abrègent la vie des fleurs, de sorte oce le printemps instantané est Je plus courte durée Les fleurs demeureront belles et fraîches plus longtemps si l\u2019on prend soin de les garder au frais et à l\u2019abri des rayons du soleil.\u2022 Des tulipes fraîches dont on a tait la culture forcer à I intérieur agrémentent ce charmant décor d\u2019hiver.I.a nenlill \u2022 petite ( athy Love ^ amuse dans la neige fraîche pendant que règne mie atmosphere de printemps a I intérieur du loyer.La ville d\u2019Ottawa est devenue la capitale des tulipes du C anada.Il v aura des millions de bullies hollandais en fleur dans les pares et en bordure des promenades de la capitale des l\u2019arrivée du printemps.Un repas familial peut se placer sous le thème des Nations unies Par la Presse ('anadienn* ln repas familial peut placer sous le thème d» fions unies, en im rivant menu un plat exotique.En fait, plusieurs de tes jettes sont utilisées en dil rentes versions, sans sge aucun te\tpassage.\t\t Quand une femme est en cotre petits baisers suf-»ur la consoler (?) Goldoni ne toujours avoir un produire et un ami à i outrer.G.Meredith.reaux et de tweed inhabituels ou de vous en tenir à un seul ton pour obtenir une contexture luxueuse a l\u2019aspect croustillant.Une robe de plusieurs tons peut également être fort élégante.Commencez à l'ourlet avec une couleur sombre et prenez des nuances plus claires tous les 7 cm 6 environ, la plus pâle se trouvant ainsi a la hauteur des épaules.L\u2019essentiel, pour les tricoté, est qu\u2019avec cette méthode teiises dont le temps est limi-ultrarapide il faut tricoter moins que la longueur voulue; le travail s\u2019étire par la suite.Vous prévoyez 5 cm de moins pour une robe, et 2 cm 5 de moins pour un pull-over.Modèles sur feuilles volantes Les premiers modèles publiés sur feuilles volantes, pour cette nouvelle méthode ultrara-pide de tricot sont des pulls, des anoraks, des robes, des manteaux, des cardigans et des capes avec chapeaux - cloche 1920 assortis.Ces derniers sont ornés d\u2019immenses pompons sur le côté.H.G.Twilley est une autre firme britannique qui a additionné la rapidité et la mode avec ses whizx-pins de 38 cm de long.Ces aiguilles existent en trois diamètres \u2014 2 cm 5 et 1 cm 9 en matière plastique grise creuse, et 1 cm 3 on bois.N.B.Aimez-vous lire et tricoter en même temps ?Dans l\u2019affirmative, vous auriez tricoté environ 7 cm 6 d un sweater, d\u2019un manteau, d'une robe ou d\u2019un cardigan dans le temps qu\u2019il vous a fallu pour lire cet article î r» w à \u2022 Ne rien voir, ne rien dire, ne rien entendre .Les beautés chinoises-omericaines qui nous rappellent si gentiment le vieux proverbe sont les soeurs Anne (a gauche) et Jeanne Jo (à droite).Elles sont photographiées en compagnie de \"Miss Chinatown\", Marilyn Lew.Les deux soeurs s'étalent inscrites au pageant annuel de \"Miss Chinatown\", tenu chaque année à Son Francisco, pour célébrer l'aurore de lo nouvelle année chinoise qui débute avec le calendrier lunaire.CONSEILS Noms Orion \u2014 Acrilan \u2014 Cour-telle \u2014 Creslan \u2014 Zefran.Caractéristiques Egalement thermoplasti q u très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) mediocre; (7) minable.4.55 Q -M.J cl 5.00 A\u2014Cartoons ij) -Thierry-ia-f i-onoe 5.25 0 Super hcros '\u2022) 5.30 0 Let\u2019s Go 0 -Bidule et Tarmacadam 6JW -ou ?O O 6.00 -Télé-Québec 0\u2014Winter Edition 0\u2014Télé-Magazine 6.20 0 -NouveUes sportn e» 6.25 jj) NouveUes régionales 6.30 A\u2014Combat - i*) 0 -Téléjounial 6.34 0.Nou\\clle» sportives 6.44 0 Actualité Editorial 6.46 0 -Aujourd hui 7.00 0-Police des plaines 7.30 -Un peu beaucoup -Genllc Hen (\u2022> -Hebdo-Sport 8.00 -Mon Martien favori -Hogan\u2019s Heroes -\t\u2022) -Commando du desert 840 -Cinéma Kiatt \u201cBal de graduation -Tulescopc \u2014 i») -La soirée du hockey New York a Montreal 9.00 T.B A 10.00 -Secret bien t -F.B.I.\u2014 i*i 10.15 -Les Cailloux 10.30 -Objectif 10.45 -Téléjournai 11.00 -Actualité -CBC-TV New 11.05 Supplément i 11.13 -La météo 11.15 -Nouvelle» *pf 11.18 -Nouvelles »pi O 0 0 O O 0 O 0 O O 0 G 0 O O 0 0 0 O îarde 0\til.I o Lute Scort 0\ti \u2022 ¦ -Cinéma \t*e et de historique O O O 0 O O ?mnere paritei riim de Michel Kehl-rnann.avec Leopold Rudolph et Helmut Lohner 11.25 -Ou ?11.26 -Contact 11.30 -Heure Exquise \u201cMessieurs Ludovic s Comédie.avec f)dette Joyaux el Bernard Biter.Entre frots Ludovic, une petite provinciale préféreia le Jeune ingénieur au mauvais garçon et au financier «an original.\u2014 lnt« qualité.12.22 A.M.Fin des émission* 12.30 PosUude 1.00 Musique Maie Legiand 1.10 -Fin des émission* \u2014 Pr.graimnes «a ramenrs rétation de O O O O O O O 0 r% O 0 O 0 0 0 0 © O O 0 O 0 0 O 0 DEMAIN Y E N D R K I> I 7.00 A.M.-Musique 7.20 -Musique Marc Legiand 7.30 -Dessins animes 7.45 -A nous deux 8.15 -Toast et cale \u2014 (*) 9.10 -Music 9.15 -Cine-roman 9.28 -Opening 9.30 -En forme -Quebec School Telecast -Musique 9.45 -En matinée \u201cDeux mille\ti femmes1\t5i Co medic dram\tHtiquc.a1\tvec Phyl lis Calvert \t(3-A) \u2014 Film de guerre, avec John Wayne et William Holden.\u2014 Un régiment de cavalerie non.dtste est chargé de détruire >ni rentre de ravitaillement de* Sudistes.9.00 Dragnet \u2014 9.15 L'école du bonheur 9.30 Adam ou Kva \u2014 (\u2022) I-nday Night At The Movma.\"Sally And The Saint\" 10.00 M, Banco \u2014 (\u2022) 10.15 Vivre 10.30 0 O o 0 O 0 O 0 Theatre de« 10.45 I LOO Actualité »* de 1'F.tat \u2014 .sic-conservateur' Mèteo \u2014 Editorial O Actualité\t\t0\t-CBC-TV News 12.30\t\t0\tf>!£jt»urnjil O Dr 'ou.dr t\t\t\t! 1 «« 1.00\t\tO\tNoil vHIr* tportlv** Q Du\t\tO\tV lew point 1.15\t\t\t11.20 0 \t\t\t\t0\tSupplément regional .JafouMc\t\t\t11.2» 1.25\t\to\t-Oil * O\t\t0\tLate Seme* \u2014 Editorial 1.30\t\t\t11.27 fl Long niéliagt\t\t0\tLa météo \u201c1st moulin d#*»» .«n\t\t\t11.30 \tRiibRl.\u2014\to\tHeure Exquise Dans une i cgion Ô\te I\u2019Anda-\t\tQuelle droit dr g»r '\t4 lou«.< .tous lr* hoi\t\t\tCoiïiédie.avec Danielle Dur voilent ht Jeune 4\t\u2022pOUM\u2019 du\t\tlieux et Albert Préjean.Une mrunirt Fairr con\t\t\tjeune fille est sauvée d' sul- entruln\t\t\tclde par un Jeune homme ri- 2.01)\t\t0\tche qui finira pas l'épouser.0 Entri non\tn\tr font\t\tNouvelle» «portives Il 31 » 30\t\t0\tAfter II 0 M\u201c\u2019'\" 2.50 0 \u2019\t\t0\tSlKn Of Thr\t* 11.36 Cinéma \u201cAttaque h 1 aube\tS f)r« 3.00\t\t\ttnr historique a\\e< Joël Me 0 i akr Thii ^ Femme d'aujo ud'h 3.30\t\t\t* > a et Felicia Farr.\tVer» 1*32.Ir Texas tente d'acqué- \t\t\trtr son indépendance vis-à-vls du Mexique 0 Hé.le» Car*\t\t\t1.03 A.M.0\t.dgr Of Night\t\t0\tPostlllde ^ It ft\t\t\t1.06 0\t1 ermettrait à l'acheteur d\u2019emprunter ces avec le »ur les possibilités de entre la France et le Québec.Selon de hauts fonctionnaires français, MM.Guichard et Allard auraient parle d\u2019une exploitation conjointe du pétrole et autres ressources naturelles du Québec, ainsi que de coopération industrielle et d\u2019échanec» technologiques.M.Allard, qui poursuit une visite d\u2019une semaine en France, avait rencontré lundi le secretaire d\u2019Etat à l'Economie et aux Finances.M.Roland Nun-gessee.Le ministre québécois a egalement participe à des seances d\u2019étude avec les dirigeants des departements du gaz, de l\u2019électricité.des mines et du pétrole.Loi sur la coopération Les discussions ont porte sur l\u2019introduction possible d\u2019une loi française sur la prospection et l\u2019exploitation des ressources minières et pétrolières, ont précisé les autorités du ministère.zy poU'\tdeS1ç)' £>$ coo' s ^00 ,ces ^\tC>0'* ^e^cS (\\oi\" e*** m J M ROCH: 9h.a 5H.30, jeudi et vendredi jusqu a 9H.30 du so* PLACE LAURIER; 10b.a 5H.30, mardi, jeudi et vendredi jusqu a I0h.du soif JOURS DE VENTE JEUDSREDI Plus de *175,000.00 de stock 0/ /O TOUTE VENTE FINALE .à nos magasins de ST-R0CH et de PLACE LAURIER «4 a £ Nouvelle sensationnelle ! 40 PAIRES SEULEMENT Premiers arrivés, premiers servis! NOUVEAUX SKIS HEAD // FR-2 // AUCUN COMPTANT Patins de marque Daoust $499 POUR DAMES - fabrication ae premiere qualité.Blancs, très hauts et lavables Pointures 4 a 10 Val.jusqu'à k20 1 PATINS PRO LA SEULE BOTTINE AU MONDE ayant un tendon avec caoutchouc, et FIL METALLIQUE JUSQU'AU HAUT, offrant ainsi une protection complete Pointures 6 à 13.00 VAL JUSQU A $60.00 POUR JOUEURS Semelles extérieures en cuir, avec tiges d'acier.GARANTIE D'UNE SAISON.Pointures 6 à 11 00 VAL.JUSQU'A $30 OO AUCUN COMPTANT GANTS PRO Val $30 OO CULOTTE professionnelle Val.«00 SI 8 00 f Val.S11.00 JAMBIERES professionnelles ïtJI O00 V., $aoo $6.00\tW EPAULETTE prolessionnelle ,v0aL 5700 S18.O0 f Val.$1200 $4|80 AUTRES EQUIPEMENTS DE HOCKEY GANTS du Canadien CULOTTE Val $6 OO Val $6 OO $950\t$950 EPAULETTE Val.$7 OO JAMBIERE Val.$3 OO $140 PATINS de PEE WEE PROFESSIONNELS \u2022 3 à 7 pt« $1199 Val.$30.00 ¦ ¦\t# Aucun comptant ïïaM DE fWKÉY mme*\t^tOflSSIONNll Hommes S2 00 ¦ 99 hbr* de verre $3 OO po Mf $1 25 AVEC GARANTIE D UNE ANNEE Pour la première fois à Québec $ m ° 5 o £ rH m oo \"5 r- O m 33 CO H \u2022 AUCUN COMPTANT c/>-te de doyen de la faculté de Génie de l'université McGill en juin 1968.Le docteur Robertson mentionne le travail énorme de \u201crestructuration\" au sein de la Faculté accompli sous l'habile direction du doyen Mordell.comme étant \u201cune réalisation majeure a McGill\u201d.\"Sous l'impulsion du doyen Morde! I.des revisions importantes des programmes d'é tudes au niveau sous-gradué ont eu lieu: les travaux de recherche au niveau poste-gradué ont quintuplé; tous les départements ont été rénovés; l'aménagement de nouveaux espaces et une restructuration complète de la Faculté ont été réalisés\".Le professeur d'Ombrain détient la chaire Macdonald de génie et fut directeur du Département de génie électrique a l\u2019université McGill à laquelle il se joignit en 1968.Avant d'occuper ce poste.il dirigeait le Departement de génie électrique au \"Battersea College of Advanced Technology\" à l'université de Londres apres avoir établit le Département de génie électrique à l\u2019université d\u2019Alexand r i e en Egypte.Natif d'Angleterre, il obtint un baccaulauréat et un doctorat de T'Imperia! College of Sciences\u201d de l\u2019université de Londres.Le docteur d\u2019Ombrain a poursuivi des recherches actives en \u201ccontrol engineering\" et il termine actuellement une année d'études intensives dans ce domaine à l\u2019université de Harvard Mémoire à M.Marcel Masse Institution, au Québec, d'une école d'administration publique par Jacques DALLA IKK # Dans un intéressant mémoire remis, hier, au ministre d\u2019Etat délégué à la Fonction publique.M Marcel Masse.l\u2019Association des diplômés en administration publique de la province recommande l\u2019institution d\u2019une école d\u2019administration publique du Quebec pouvant décerner ses propres attestations, certificats et diplômes, notamment aux fonctionnaires provinciaux et aux futurs administrateurs publics.M Masse a souscrit d\u2019emblee au voeu de l\u2019association en précisant que la réalisation d\u2019un tel projet constitue un élément de première valeur en vue de la formation éventuelle d\u2019un ministère de la Fonction publique.LE POINT A la suite d\u2019un long préambule.l\u2019association insiste sur les points suivants, à savoir : \u2022\tQue le gouvernement québécois devrait prendre en mains la formation des futurs administrateurs publics; \u2022\tQue l\u2019ecole d\u2019administration publique, une fois instituée relève du ministère de la Fonction publique; \u2022\tQu\u2019a la direction de l\u2019école soif* adjoint un conseil consultatif forme de représen- tant officiels du gouvernement.de représentants d\u2019associations de fonctionnaires, au niveau des cadres, et de diplômés en administration publique: Que.de façon appropriée, le ministère de l\u2019Education soit intéresse a cette école; axant de l\u2019école soit élaboré en vue d\u2019une formation inculquant le sens de la syntèse.faisant prendre connaissance de l\u2019inter-relation de toutes les disciplines professionnelles e t approfondissant les techniques modernes d\u2019administration applicables au service public; Que l\u2019accessibilité à ces cours soit ouverte à tout le personnel, diplômé universitaire ou non.possédant quelques années d\u2019expérience dans un service public, et doté de qualités qui permettent.selon l\u2019association, d\u2019entrevoir une possibilité de promotion aux postes supérieurs Que.considérant la réalité québécoise, cette école soit accessible non seulement au secteur d u gouvernement provincial, mais aussi aux secteurs municipal, scolaire et universitaire quant à l\u2019aspect général d\u2019administration publique, et aussi, sujet à entente préalable, au secteur du gouvernement fédéral.\u2022 Que.enfin, la qualité de la formation donnée par cette ecole soit d'un haut niveau d\u2019excellence, en autant que l\u2019Etat y mettra le temps nécessaire et les moyens adéquats.Dans des considerations préalables l\u2019association rappelle que la Commission de la fonction publique du Canada dispense depuis une vingtaine d\u2019années des cours en administration publique repartis en trois stages.JUSTIFICATION Ce qui justifie, aux yeux des dirigeants de l\u2019association québécoise.principalement à cause de l\u2019absence dans notre contexte culturel de cours analogues, la nécessité de la création d\u2019une telle institution au Québec.\u201cEt à cause aussi\", précise le document remis au ministre, \u201cde l\u2019insuffisance des institutions publiques, financières, commerciales, et industrielles de notre mentalité, qui auraient pu créer un éventail de cours similaires a celui que peut offrir la société nord-américaine, de langue et de mentalité differentes\u201d.L\u2019association souligne en outre que le rôle de l\u2019Etat moderne lui apparait d\u2019abord comme oriente vers une économie concertée, dans la création et la gestion des grands équipe- Mort dans un accident CHAMBORD «PC.) \u2014 M Lucien-A.Girard, 46 ans.de Jonquière.a perdu la vie hier dans un accident de la circulation, survenu à Chambord, dans Roberval.Chambord est situe a environ 130 milles au nord-ouest de Quebec.Mémoire des chefs de police et de pompiers Plusieurs changements apportés pour améliorer les services VICTORIA VILLE.«PO.\u2014 Le président de l\u2019Association des chefs de police et de pompiers de la province de Quebec posera le 20 février la deuxième partie d\u2019un mémoire devant la Commission d\u2019enquête royale sur l\u2019administration de la Justice, a annoncé M.Ce- Les Caisses OesjarÊs ont prêté plus de P millions en I$7 MONTREAL.(P C.) \u2014 Les Caisses populaires Desjardins ont prêté à leurs membres, l\u2019an dernier, un total de $430.000.-000, a déclare mardi devant la Chambre de Commerce du district de Montréal le président de l\u2019Union régionale de Montréal et de la Fédération de Québec des Unions régionales des Caisses populaires Desjardins.M.Emile Glrardin M Girardin a expliqué que ce grand total est forme de $295.-000.000 en prêts personnels sur «impie reconnaissance de dette et $135.000.000 sur hypothèque.Ces montants représentent au total 294.562 prêts personnels.Il s'agit là d'une augmentation en valeur de 330 pour cent en 10 ans.' COURS 1 CONVERSATION ANGLAISE 529-4888 .mtm mmm mmm mm En matière de prêts personnels, M.Girardin a déclaré que la somme de $65.800,000 avait été prêtée pour l\u2019achat et le financement d'automobiles.Contrairement aux autres organismes de prêts, a souligné M.Girardin.la valeur morale de l'emprunteur, aux yeux des Caisses populaires, est la meilleure garantie a considérer.En fait, a-t-il ajouté.70 pour cent des prêts sont consentis contre la simple signature de l'emprunteur.M.Girardin a egalement signale que la récente étude effectuée sur 23.000 prêts faisait ressortir que $73.000.000.à ta fin de 1966.avaient été consentis a des administrateurs ou des propriétaires de commerces ou d\u2019industries, soulignant la part que jouent les Caisses économique de la Quebec.dans la vie province de rard Tobin de Sillery hier après-midi a l\u2019issue d'une jour nee d\u2019étude de quelque 25 directeurs de police et des incendies de la region des Cantons de l\u2019Est à Victoriaville.L'Association se prononcera alors sur plusieurs questions a la demande expresse de la Commission d\u2019enquête que préside le juge Yves Prévost.Elle fournira également des precisions relatives aux instructions données aux policiers sur les armes a feu.A la lumière des opinions (lue formuleront les chefs de police et des incendies du Quebec, d\u2019ici le 20 février, M.Tobin croit qu'il sera également en mesure de divulguer à la Commission les relations existant entre la police et les journalistes vis-à-vis des photographies prises sur la scène de crimes.M.Tobin a demande hier aux directeurs presents de l'aider à répondre aux désirs des membres de la Commission d'enquête.\u201cSi je parlais de ma ville, je saurais quoi dire, mais lorsque je (lois me prononcer au nom de 400 chefs de police et de pompiers, c\u2019est une toute autre chose\u201d, a ajouté le president Par ailleurs, les chefs de police et de pompiers du district numéro 6, Cantons de l\u2019Est, ont approuve hier après-midi durant la session d\u2019étude le prin-eiix* de l'uniforme distinctif pour tous les policiers municipaux du Quebec.La suggestion tut presentee par le chef de Beloeil, M.Armand Daigle.Selon la formule proposée, les policiers municipaux arboreront un costume absolument identique et les grades d\u2019officiers seraient les mêmes pour toutes les villes.Quant aux pompiers, on a estime qu'un costume distinctif devrait également les identifier.Par ailleurs, on a discuté d\u2019une nouvelle formule à préconiser pour aider financièrement les chefs de police destitués de leurs fonctions Plusieurs suggestions ont été émj-ses.parmi lesquelles les délégués de l\u2019Association semblent avoir retenu la possibilité de hausser it-» ctm» oine.le ministre.Thon.Lafontaine.Emeric Leonard, ing., preside.it de l\u2019Association québécoise des techniques routières; et Philippe Bureau, sous-ministre adjoint a la V oirte.Un appel de M.Richard Lord libéraux fédéraux devront attention en choisissant leur Les faire chef MONTREAL.(P C.) \u2014 M Richard Lord, le vice-président du parti libéral du Québec, a lancé hier un appel aux \"2,600 libéraux fédéraux pour que ceux-ci s\u2019avancent avec précaution sur ce qui pourrait être une couche de glace dangereusement mince alors qu\u2019ils s\u2019apprêtent à choisir le prochain leader du Canada\".M.Lord, qui est anglaphone.parlant alors devant les membres du B\u2019nai B\u2019rith.Il a dit que les délégués à la convention libérale d\u2019avril prochain \u201cdoivent choisir un homme qui peut et fera ce qui doit être fait pour garantir les droits des Canadiens français, mais certainement pas accorder davantage aux provinces\".M.Lord a déclaré devant ce groupement juif qu\u2019il ne se prononcerait pour aucun candidat en particulier, mais il a toutefois souligné que le prochain chef libéral devrait, dans l'intérêt des Canadiens de langue française tout autant que pour le reste du Canada, être capable de vaincre le leader conservateur M.Robert Stanfield.\"Malgré les cours de Berlitz qu\u2019il suit présentement, cela n'aidera pas M.Stanfield à comprendre le Canada français, s\u2019il ne le comprend déjà, mais ce qui rst absolument requis c\u2019est une forte représentation canadienne-française au sein du cabinet et la facilité de comprendre cette représentation\u201d.M.Lord a dit qu\u2019il serait \"très étonné\u201d si René Lévesque et François Aquin étaient réélus dans leurs circonscriptions.Toutefois, il est \"dans la nature des intellectuels canadiens-français d'être radicaux ou de gauche, tout comme ils l'étaient déjà aux premiers temps de la Confédération\u201d, a-t-il dit.Bien que M.Lord ait été \"de façon erronée\u201d accusé d\u2019être anti-Canadien irançais.il a dit que \"peu de politiciens de cette province ont été consistants dans leurs idees.sauf René Lévesque\u201d.\"Pour les anglophones, ses projets ne sont pas lucratifs, et alors nous avons tendance à les rejeter\u201d, a dit M.Lord.H a ajouté à propos de ceux qu'il a appelé \"les jeunes professionnels et hommes d'affaires\u201d qu\u2019il désirait \"assurer à cet important secteur de notre population son avenir au Québec afin qu\u2019il ne s\u2019en aille pas ailleurs\".\"Plus important peut-être que toute cette question Canada français contre Canada anglais\u201d.a dit M.Lord, \"est celle de la viabilité de la Confédération canadienne dans l\u2019économie future\u201d.La monarchie Parlant de la recente proposition du parti libéral québécois visant à abolir la monarchie, M.Lord a déclaré.\"Je pense que c\u2019est une question que tous les candidats à la direction du parti liberal aimeraient oublier pour le moment mais vé\u2019est un problème qui est dans l\u2019air depuis longtemps\" \u201cLe problème de la monarchie ne s\u2019évanouira pas, en fait, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il va traîner longtemps et créera un autre débat comme celui sur le drapeau\u201d.M.Lord a dit que, personnellement, il appuyait la monarchie parce quelle \"rend légitime\u201d le gouvernement canadien.mais il ajouta: \"Je pense que la monarchie finira par disparaître et la plupart des Canadiens devraient se préparer à cela.Ce débat continuera d\u2019ètre bruyant et il pourrait affecter toute la question du leadership libera \u2019.\"Cela me semble drôle que quelques-unes des clameurs les plus fortes entendues contre la monarchie viennent de jeunes Canadiens français qui ne peuvent aujourd\u2019hui se réclamer de leur canadianisme franco- phone que parc* que ta monarchie at les institutions Britanniques l\u2019ont protégé\", a-t-il dit.Le texte du discours de M.Lord avait été auparavant remis à la presse.V- DE PERSONNALITE CE SOIR ET VENDREDI SOIR, DEMONSTRATIONS ET INSCRIPTIONS Que de fois, la peur vou» a tait retarder ce projet do maîtriser les complexes, peur de l'opinion et du touriro dea autres, indecision.TIMIDITE et le TERRIBLE TRAC î Pourtant, c\u2019est facile, plaisant «t payant de devenir plus confiant, plus enthousiaste, plus tenace, plus à l\u2019aise partout, MEME EN PUBLIC, on 15 semaines 1 scance par semaine.CE^COURS^VOU^J^AHÎf^^^/OU«^ SUITE 36, PALAIS MONTCALM 529-0395 ou 524-1976 TERMES FACILES SANS INTERET COURS ACCEPTE PAR L\u2019IMPOT - REPRISES GRATUITES Joignez le groupe qui débutera lundi prochain, 5 février 1968.DURANT TOUT LE MOIS DE FÉVRIER Un nouvel aéroport construit à Montréal ?Montréal «PC» \u2014 Des conseillers du ministère fédéral des Transports préparent actuellement un rapport sur la possibilité de construire à Montréal un aéroport destine aux seuls réac tés supersoniques, plutôt que d'agrandir l\u2019aéroport existant déjà, a déclaré hier un porte-parole du ministère.Le rapport en question devrait être prêt pour le mois de juin.Si l\u2019on construit ce second aéroport.a dit le porte-parole.H aura une seule longue piste d envol a l'usage des envoyées supersoniques.Le présent aerodrome international deviendrait éventuellement une aérogare 'iPCond',lre ne servant qu'aux lignes locales.¦ * JOURS-ROCHETTE TAPIS \u2014MOQUETTE\u2014TUILES-UN01EUM EMILIEN ER ROCHETTE TUKJ 555DE LA COURONNE.COIN ST VALLlER OUVERT LES JEUDIS ET VENDREDIS S0lKA 70 * ?\u2022 % \u20ac * ^ Pag# 12 L'Action, Québec \u2014 Jaudi, 1er février 196S Un autre fâcheux revers des As Les Gulls de Son Diego ont marqué trois buts sons réplique pour briser une égalité de 3-3 et triompher des As de Quebec 6-3 dans la quatrième joute de leur tournée sur la Côte du Pacifique.C'était le 4e échec des proteges de Vie Stasiuk en autant de joutes dans le présent voyage et leur mince consolation est que les Bisons de Buffalo ne vont pas mieux qu'eux ayant perdu a Providence.La course au troisième rang de la division ouest demeure inchangée, les As tirant de ('arrière par quatre points, mois ayant une partie en main sur les hommes de Fred Shero.Les As termineront leur \u2014 Dernière étape : Phoenix Les A* de Québec termineront leur visite de la Ü-fue de l\u2019Ouest en jouant demain soir au Colisée Memorial des Vétérans de l\u2019Arl-zona contre les Roadrunners de Phoenix.L\u2019édifice tout neuf est le centre d\u2019attraction d\u2019un terrain de 80 acres consacré aux expositions et il peut accommoder 14,00 spectateurs.En fait, les As seront déjà sur le chemin du relour car ils auront regagné une heure, se trouvant dans le fuseau horaire des Montagnes au lieu de celui du Pacifique.\u2022S en pense pmr J\u2014m Poaltot UNE AUTRE AFFAIRE CROLEAU Apres presque un quart do siècle sans bombe, le hockey junior A provincial connaît une nouvelle affaire Marius Groleau.I C\u2019est Trois-Rivière\tqui\test\tle club touche\tcette fois et\tles dirigeants du club ont, comme dans le\tcas\tdes\tCitadelles, fait\teux-mêmes les recherches pour arriver à l\u2019inéluctable preuve de la fraude de .Michel Boisvert.Le cas Marius Groleau nous est resté particulièrement frais a la mémoire, parce que nous avions involontairement été témoin des premieres rumeurs.Nous étions alors en rhétorique\tau Séminaire et deux de\tnos confreres\tde classe, aujourd'hui médecins, étaient Claude\tRoy.\tqui jouait pour\tles Citadelles,\tet Augustin-Marie Roy.qui demeurait à East-Broughton, le même endroit que Marius Groleau.Souvent Augustin disait à Claude :\t\u201cJe ne sais pas\tcomment il\tse\tfait\tque Marius J (Aie junior : j'ai 20 ans et il est\tpas mal plus vieux que moi*\u2019.I.es recherches de Roland Mercier aboutirent finalement a la vérité et il fut confirmé que Marius utilisait le baptistère d'un frere décède pour pouvoir éviter le service militaire.Mercier força la main des Citadelles à révéler toute l\u2019histoire en disant à quelqu'un qui s\u2019y opposait : \"Si vous ne révélez pas la fraude ce soir, Je démissionne du club et je l\u2019annonce personnellement demain\u201d.l es Citadelles perdirent 25 points au classement et le premier rang.Heureusement.un \u201ctuyau\u201d mena Mercier sur la trace d\u2019un joueur trop vieux du Verdun et les Citadelles entrèrent dans\tle détail par un\tpoint.Mais\tce\tn'était pas leur année : le Colisee brûla.Forcés\tà jouer dans le\tnouveau Colisée de\tChicoutimi, Ils baissèrent pavillon devant le rude Torn Manastersky et le Royal de Montréal.Si ça peut etre une consolation pour l>el Dugre et ses Maple Leafs, disons que c'est l'année suivante que les Citadelles mirent la main sur Jean Béliveau et qu\u2019ils connurent leurs meilleures saisons, en fait les meilleures saisons du hockey Junior A dans la province.THETFORD.SOREL AVANTAGES L'assemblée de la ligue Junior A se tiendra vendredi soir a Shauini*an sous la direction de Jacques Plante, mais il est assure que les Maple Leafs perdront les 14 victoires et la joute nulle obtenues avec la présence de Boisvert.C'est le reglement, et si la ligue ne l\u2019applique pas, le Q.A.H.A.l'appliquera.Le rétablissement du classement se fera a l'avantage du Thetford .Mines et du Sorel qui recevront chacun huit points et qui se trouveront de nouveau à talonner respectivement Shawinigan et Québec, qui eux ne reçoivent que deux et cinq points dans l\u2019ordre.Drummondville n\u2019est pas affecté dans son championnat, recevant dix points.Le nouveau classement »e lirait donc : Drummondville Tl pts; Shaninigan, 50; Thetford Mines, 49; Quebec.39; Sorel, 36; Trois-Rivières, IL DUMONT: PAS DE CHARITE Del Dugre a déjà commence une campagne pour que les six équipés soient dans les éliminatoires, et il est probable qu\u2019il \"era seconde par Sorel.qui avait déjà pressenti les As a cet effet.Comment s'effectuera le jeu de coulisse auprès des autres clubs ?Il y a bien des possibilités.Quoi qu'il en soit, les As voteront contre un tel projet.Paul Dumont croit qu'il faut un vote unanime pour changer une decision prise au début de l'année à l\u2019effet que seulement quatre équipes seraient dans le détail.SI c'est le cas, la motion ne passera pas.Si le bureau de direction du circuit décide de la laisser passer au vote majoritaire et qu\u2019elle soit acceptée.Dumont leur dira qu'ils sont libres de faire ce qu'ils veulent, mais que 1 es AS JI'NIORS NE PA RT ICI P ER ON I P\\S Al X ELIMINATOIRES A MOINS DE TERMINER OFFICIELLEMENT PARMI LES QCATRE PREMIERES EQUIPES.Il juge, et non sans raison, que c\u2019est un devoir de justice envers ses souporteurs.et il n\u2019entend pas les frauder sur la valeur des joutes disputées durant la saison régulière.D'ailleurs la Q.A.II A.devrait empêcher une ligue de changer un reglement aussi important a ce stage de la saison et de transformer le calendrier de 50 parties en une farce monumentale.L\u2019ANECDOTE DU |OUR Johnny Kerr, l\u2019ancien joueur de basketball qoi est maintenant instructeur nils de Chicago, mesure 6 pieds.9 pouces.L\u2019autre Jour, une dame lui a de s\u2019il était un joueur de basketball.\u201cNon.madame, repondit-il, Je suis un Jockey dans les courses de dinosaures\".des Bulls demandé Ici et là Lorsqu\u2019il a perdu un oeil.Doug Barkley a reçu a l\u2019hôpital des marques de sympathie de tous les club» de la Nationale, sauf de Chicago, celui contre qui son accident était survenu.\u2014 Des employes cl*ils qui ont eu l\u2019avantage de nrendre un conge sans solde durant les Premiers Jeux dTliver canadiens ont de la difficulté à obtenir le meme pri\\liège pour le tournoi pce-wre.\u2014 On a trouvé un nouvel air pour Jouer avant les parties de hockey a Boston.Il s agit de \u2018Take me out to the brawl game\u201d.I \u2019assistance aux Joutes locales des Bisons de Buffalo a augmente de 32.625 apectateurs en 21 Joutes.Il faut préciser quelle aurait difficilement pu baisser \u2014 La ligue Centrale de hockey a sa propre asmwiation de joueurs et Alan Eagleson en est l\u2019aviseur legal.\u2014 Il n\u2019\\ a pas de visite du Trois-Rivières a Quebec ce soir, tel que le veulent certains calendriers.Cette partie a ete Jouée le 1 Janvier.Lionel Bouxrette a confirme que Red Storey viendrait arbitrer au tournoi pee-wee à partir du dernier mercredi ou Jeudi.\u2014 L*»jIs Fusk en est a son Î8e bonspiel sur 55.ce qui le place pour la première fois en haut de .500.\u2014 Bill Putnam exigera pour les \\s un calendrier mieux balance entre les deux moitiés de la saison.plus de dimanches et la coïncidence du voyage dans l'Ouest avec le tournoi pee-wee.Comme a tous les ans.la reception de H.-C.Fortier a été I une des plus recherchées durant le bonspiel \u2014 Elmer I ach viendra presenter le trophée 'Robert-Martineau\u201d au nom du Canadien.\u2014 Harold Griffin fera une tournee de dépistage en Abitibi en fin de semaine pour les As junior».;X,.?î lü >¥: : 8 1 - ?fl mm ü 4 5« S:06 17 2S 10:43 7:16 16 43 désastreux voyage dans le circuit Leader vendredi soir Les Bisons s'inclinent à Provence PROVIDENCE fP.A.) \u2014 Dave Creighton a compté à deux reprises et fourni une aide hier alors que les Reds de Providence ont vaincu les Bisons de Buffalo 4-2 dans la ligue Américaine de hockey.Ray Clearwater et Brian Perry ont complété le total des Reds alors que Dennis Kasian et Dennis Hextall répliquaient au profit des vaincus.ROM MAIRE Première period* \u2022 1\u2014\tBuffalo, Qa.'Siim Hpxtjtll.T.abndie 2\u2014\tProvidence, Clearwater Perrv S\u2014Providence.Creighton Knchtir.La fond Punition* : Rodrer et Ash Deuxième période ; 4\u2014\tProvidence.Perry CreigMon.Kachûr 5\u2014\tProvidence.Oeighton Kachur.Perrv punition* : Mantha 2 30.Ka.*5ian 10:07, K'-hnr 17:33 T>ol«lème oCrlode \u2022 6\u2014\tBuffalo.Hextall Ka«.*ian.Taih.rdie\t9 40 P mltlon»- \u2022 Hextall et Kachur 13:10.A*h 18:33.I.ancert ; Buffalo\t10 15 »\u201443 Providence\t13 16 7\u201436 Assistance : ?.44S.Tournoi midget d'Amos A MOS \u2014 Lorsque arrive la saison hivernale dans le Nord-Ouest québécois comme dans plusieurs régions du Québec, il n\u2019est plus question que du hockey et des tournois.La petite ville d\u2019Amos n\u2019échappe pas à cette règle et depuis le mois d\u2019octobre, une quarantaine de personnes trax\u2019aillent sans relâche pour faire un succès du 6e Tournoi de hockey, de calibre Midget.Lors de sa première présentation en 1963.ce Tournoi attirait seulement six équipes: le chemin parcouru est immense mais les responsables de ce Tournoi, devenu inter-provincial en 1966.n\u2019entendent pas se contenter de succès passé pour construire l\u2019avenir.Après avoir accueilli 26 équines l\u2019an dernier, ils en attendent 30 cette année et ne s\u2019arrêteront certainement pas avant d\u2019avoir atteint leur but.Comment peut-on dans une région, qui ne compte pas beaucoup de municipalités qui ont du hockey organisé.espérer grouper tant de clubs de hoekev?En faisant an-pel au Nord-Est de l'Ontario et au reste du Québec.L'Ontario commence à répondre et on espère que le Québec fera de même.L\u2019année dernière, une équipe de Montréal, les Braves d'Ahuntsic, dont le président honoraire est nul autre que Maurice Richard, et qnj comptait dans ses rangs le fils de ce dernier.Normand, a participé au Tournoi.Les responsables esnèrent que son exemple sera suivi.Ils ont donc tourné les yeux vers la région de Québec et celle des Cantons de l\u2019Est, sans b'en sûr oublier les Braves d'Ahuntsic.dont ils espèrent le retour.Aucune équipe de ces régions ne s'est encore inscrite, mais on espère que trois ou quatre d\u2019entre elles le feront.Il y aura trois catégories au prochain tournoi.La catégorie \u201cA\u201d pour les villes ayant plus de 7.500 personnes de population.la catégorie \u201cB\u201d pour celles ayant entre 2.500 et 7.500 personnes de population et finalement la nouvelle catégorie \u201cC\" qui sera réservée aux mu-t nicipalités de moins de 2.500* personnes.On espère donc un intérêt accru des petites loca-\u2022 - avec ce nouveau règlement.La region du Nord-Ouest québécois est affiliée du moins encore pour quelques temps» avec la Northern Ontario Hockey Association et de ce fait le Tournoi Midget d\u2019Amos est sanetlonné par celle-ci.Cependant en raison de l'affiliation de cette N.O.H.A.avec la Ontario tforkey Association qui depend elle-même de l\u2019Association , Ken Moebius (Milwaukee) et Bob McEnery (Elora).Hier, en première ronde du Lieutenant-Gouverneur, Abraham a gagné 13-6 contre Hussey 'Cornwall), O\u2019Brien a battu Shaw 'Burlington) par 7 à 3.Fowler a triomphé 9-6 de Soeicher 'Toronto Royal Canadian », Moebius a eu raison de White 'Hamilton Victoria) par 11-7 et McEnery a surpassé Ott 'Outremont) par 7 à 6 Les trois autres vainqueurs dans cette première ronde sont Adamson 'Burlington) 10-4 contre Kemp 'Hamilton Glendale), Slatcher 'Weston) 11-2 contre Brownstein 'Montréal Greysto-ne» et Guyatt (Hamilton Thistle» 9-3 contre Astephen (Cap-Breton.Si l\u2019on ajoute à cela les huit équipés qui se sont qualifiées au Lieutenant-Gouverneur par le Dow international, on constate que les 16 équipes encore en lice pour le trochée le plus prestigieux sont réparties géographiquement comme suit : onze de l\u2019Ontario, trois du Québec.une de Nouvelle-Ecosse et une des Etats-Unis.En plus d\u2019Abraham et de Fowler.le troisième représentant de la belle province est Gilles Marquis.DOW INTERNATIONAL Incidemment.Marquis a subi la défaite en quart-de-finale du Dow s'inclinant 8-3 contre Lindsay 'Arnpriort.Les trois antres qui ont atteint les semi-finales du Dow International sont Tom McNair 'Thornhill».Nels Findlay 'Toronto Royal Canadian» et Bogie Boltauzer (Burlington).Ces quatre vainqueurs ont une fiche de quatre victoires, une défaite et six matches à jouer dans le classement pour la coupe d\u2019or Seagram.de Port-Alfred persiste cinq rinks invincibles est allée a l\u2019hon.Gabriel Lou-bier.Lionel Bouvrette.Stan Brewer, Floyd Groer et Dudley Brimble.L\u2019hon.Louhier a excusé le premier ministre \"qui doit se préparer à une competition qui doit se disputer sur une glace aussi mince ; la conférence fédérale - provinciale\u201d.Parlant de l\u2019hospitalité québécoise, le ministre du Tourisme, de la Chassa et de la Pèche, a déclaré : \u201cNous voulons une coexistence pacifique où chaque groupe respectera les caractéristiques de l\u2019autre pour former un Canada fort\u201d.Le maire Lamontagne a souligné la présence de Bill Putnam et Ed Snider en faisant une comparaison entre le hoc- key et le curling.Il s\u2019est mérité les applaudissements de la salle en affirmant que l\u2019hospitalité de Québec était ni française, ni anglaise, mais canadienne.GRAND AGGREGATE POUR LA COUPE D\u2019ARGENT SEAGRAM G P AJ Abraham 'Port-Alfred 5 0 6 0 6 0 6 O\u2019Brien (Ottawa) Fowler (Otterburn) Moebius (Milwaukee) McEnery (Elora) Lindsay 'Amprior) McNair 'Thornhill) Findlay (Tor.Royal» Boltauzer (Burlington» HIER Lieu» Amtrlrainp Québec 3 San Diego 6 Buffalo 2 Providence 4 Lifiir Nationale Chicago 3 New York J Pittsburgh « St-Louis 9 Los Angeles 1 Minnesota 4 Ligue Junior A du Quéhee Québec 3 Trois-RIvlère» J AUJOURD'HUI Lieue Nationale New York ^ Montréal Chicago à Boston Lo« Angeles à Détroit Oakland à Philadelphie St-Loui* à Pittsburgh Licite Junior A du Québeo Thetford à Shawtnigan Drummondville g Sorel Ligue Proylnrlaie Granby à Sherbrooke St Hyacinthe à Drummondvtll* Ligue Tnterunlversltairo Toronto à Waterloo Ligue Junior R à Donnarono C T.R.A Ste-Foy.7h 43 C S S.à Donnacona, 9h 43 Ligue I.aurentlde Cher.Roland à St-Valller 8h Montmorency 4 Gtffard, 9h.30 LFS CLASSEMENT* LIGUE AMERICAINE Division EST \u2022 Bruce Ness, de l'équipé de llowlck.en est à son 30e bonspiel avec son inseparable cigare.Promoteur du curling interscolaire dans le sud-ouest du Québec, M.Ness a eu l\u2019occasion de voir ses anciens elèves remporter récemment le championnat provincial et le trophée British Consols, sous la conduite d'Elmer Black.(Photo L\u2019ACTION, par Marcel Laforce) AUJOURD\u2019HUI Les activités reprendront avec plus d* vigueur que jamais aujourd'hui.Le programme très chargé comprend la 2e ronde du Lieutenant-Gouverneur.les semi-finales du Château.Jobin et Dow.le quarl-de-finnle et la semi-finale du Holt Renfrew, la 3r ronde et le quart-de-finaie du Wedgwood et du Val-d'Or.ainsi que le début des compétitions Birks.Cie Paquet et Industrial Acceptance.LE BANQUET Le grand banquet dos curlers a vu la remise de la médaille d'ancien president a Ray Malenfant et celle de membres a vie à Olivier Samson.Cari Ott et Bingo Christie.La médaille d\u2019honneur et de mérite Résultats des Québécois V*| il'Or ; premier* rouHr Bob\tWinter Club, prrj jn-9 contre Messenger.Kirkland Lake Gerry Venn*.Winter Club, perd ln-6 contre Venchtaruttl, Mltsisaauga Jacques Girard.Jacques-Cartier, perei 9-\t6 contre Dean.Leaalde B:\tCrutchfield Cambrai, perd 10-9 contre l^cA-rle Un Ion ville G v Germain Fyon '.C*mbr*l, gagne 10-\t9 corire François Poullot.Jacques-Cartier Fd Dufour.Fleur-de-Lv*.perd 0-4 contre Erwin.St.Catharine* Gerry Jobin, Jacques-Cartier, gagne 6-5 contre Aberdaln St.Catharine* B^n Cantin.Cambrai, perd 7-6 contre Mac Arthur, Dartmouth Dentléme ronde ; Gn Germain 'F>on>.Cambrai, perd 12-3 contre F.rwln.Si Catharine* VVrdgeood ; J* ronde Tory Demer*.Quebec gagne IJ.9 contre D'XM«.Montreal-ouest Charles rm nd Jacnueg-Cartier.perd 11-\t10 contre Louck*.Arvld* A Québec : Les lutteurs peuvent se battre à la \u201cjaponaise\u201d Il y a de la poudre dans 1 air a chaque programme de lutte, et voilà que certains lutteurs ne pouvant se défendre légalement a cause des tactiques illegales de leurs opposants, feront voir quelque chose de nouveau aux assistants.En effet, après consultation avec le promoteur Allen Mitchell, la l,,\u2019t** mission a etc donnée d\u2019employer le \"KARATE et le JLDO afin d'équilibrer les chances des participants.Ce n'est pas peu dire, que depuis la reprise des seances de lutte en 196H.lev amateurs sont tenus sur le qui-vive du commencement a la fin de chaque rencontre.Et I intérêt est tellement grandissant, qu'on aura vu les assistances augmenter de semaine en semaine.A vrai dire, les lutteurs se surpassent comme ils doivent ic faire, et c\u2019est justement ce qui plait aux friands de lutte qui aiment ce genre.Cette semaine encore, avec la venue de nouvelles figures, les moyens illégaux: la rudesse; les prises vicieuses; I acrobatie et la souplesse en feront voir de toutes les couleurs aux amateurs.Ceux et celles qui assisteront a ce programme de choix, ne le regretteront certainement pas.car on s est spécialisé pour balancer les rencontres et fournir a chaque participant la chance de décrocher le verdict.\tEJ\tG\tP\tN\tPE\tPC\tPts Springfield\t48\t22\t20\t6\t163\t177\t50 Hershey\t43\t21\t16\t6\t171\t136\t48 Baltimore\t43\t18\t7\t7\t153\t141\t44 Providence\t46\t18\t20\t\u2022\t135\t177\t44 Division\t\t\tOUEST\t\t\t\t \tEJ G\t\t, P\tN PE PC Pts\t\t\t Rochester\t46\t22\t17\t7\t136\t146\t51 Cleveland\t46\t21\t16\t0\t131\t148\t51 Buffalo\t47\t19\t20\t3\t157\t167\t46 Québec\t46\t17\t21\t8\t171\t163\t42 LIGUE\t\tNATION 4L»\t\t\t\t\t \tDivision EST\t\t\t\t\t\t \tE»\tn\tE\tN\tEP\tEU\tPt* Montréal\t47\t\u2022\u20194\t14\t W.Maki.Martin\t16:51 Punition : Aucune Ueuxlrme periodr : X\u2014New York.Marshall (10' Nevln, Nellson\t53 3\u2014\tChicago, B.Hull (35.Pilote.Miktta\t\u2018 \u2019° Punition : Brown 6:M TroUlem** period» 4\u2014\tChicago, D.Hull '12i Martin 5\u2014\tNew York.Go>ette tl8> Selling.Marshall\t9^ Punitions : Wr.Maki 5 47.Pilote 10 Oo A Minneapolis MINNEAPOLIS 'PA» \u2014 Les North Stars de Minnesota ont écrasé les Kings de Los Angeles 6-1 dans la ligue Nationale hier soir même si les vaincus ont évite le blanchissage en déjouant le gardien Cesare Ma-niago.Auparavant, Maniago avait tenu les Kings complètement en échec pendant 223 minutes et deux secondes dans une série de cinq matches, y compris trois blanchissage.Howie Hughes a réussi le but des Kings aux dépens de Maniago à 12:45 de la 2è période.soit le premier depuis que Ted Irvine avait réussi l\u2019exploit à 10:57 du dernier engagement le 4 novembre dernier.Ray Cullen a compte deux des trois premiers buts des Stars en permettant aux vainqueurs de prendre une avance de 4-6 avant le but des visiteurs.Les autres compteurs des Stars ont été M ayne Connelly, Mike McMahon, Jean-Paul Pa-risé et Bill Goldsworthy.SOMMAIRE Premirr» period* : 1\u2014\tMinnesota.Cullen '20' McMahon.P MacDonald 6:09 2\u2014\tMinnesota Connelly llOi Boudrias\t7:27 Punitions : Boudrias :18.Menard 1:25.Lemieux 5:07.Goldsworth 10:34.Klett 13:52.18:52.Druxirm* period* : 3\u2014\tMinnesota, CuUen (2n P.MacDonald\t1:05 4\u2014\tMinnesota.McMahon (10» Marcetta.Balon\t11:09 5\u2014\tLes Angeles.Hughes i«> Ménard\t12:35 6\u2014\tMinnesota.Parts* (5, Balon\t18:32 Punitions : Murray :10, B PLager 7:26.Rolfe, P.MacDonald 14:20.Troisième période : 7\u2014\tMinnesota Goldsworth (U)i Marcetta, Balon\t13:21 Punition ; aucune.A St-Louis ST-LOUIS (PA) \u2014 Bill McCreary et Tim Ecclestone ont compté deux buts chacun hier soir alors que les Blues de St-Louis, grâce à une poussée de cinq buts dans la deuxième période, ont écrasé les Pingouins de Pittsburgh 9-4 dans un match de la ligue Nationale de hockey.Les autres compteurs des Blues ont été Red Berenson, Frank St-Marseille, Gary Sa-bourin.Don McKenney et Gerry Melnyk.Les compteurs des Pingouins ont été Val Fon-teyne, George Konik.Keith McCreary et Paul Andrea.McCreary a aide St-Louis a atteindre sa meilleure pro- duction de buts avec un des cinq buts réussis par les Blues pendant des jeux de puissance.Son deuxième but du match dans la dernière reprise a mis fin au pointage.Ecclestone a compté dans les 1ère et 3e période.Berenson, St-Marscille.Sar bourin, McKenney et McCreary ont allumé la lumière rouge au profit des Blues dans le 2e engagement.Le match a été marqué de 54 minutes de pénalisations, y compris deux mauvaises conduites et deux majeures pour bagarre.Konik a compté pour les Pingouins sur un lancer de punition dans la 3e reprise.Fonteyne et McCreary, des Pingouins, ainsi que Melnyk et Ecclestone, des Blues, avaient ouvert le pointage dans le premier engagement.sommaire 2:1» 8:59 Premiere period* : 1\u2014Pittsburgh, Fonteyn* \u2018t un si magnifloue exemple de solidarité eue l'on CONDAMNE.Tout cela à cause d\u2019un utopique serment OIAPOLIQCE puisou\u2019il mulliolle les incitations aux parjures.Cette année, c\u2019est encore pire car on oblige chaque athlète à s\u2019engager personnellement sous la f3%\t13% Caseiar\t1390\t17\t16%\t16% Cent Pat\t3700 196\t1*7\t1»7 Cuestrvil#\t500 27\t27\t27 Chlb Kay\t5 M\t1500 71\t70\t70 Chimo\t3750 160\t152\tl.V* ( 'h rom\tI'** 150\t150\t150 Coch Will\t200 137\t137\ti ;7 Contgo\t96000\t50\t43\t48 ('on-Key\t1250\t9\t9\t9 c Shaw\t17500 25\t23\t23 C Bell\t41500 19\t18\t18 C Call inan\tIOOO II\t11\t11 ('on Fardy\t1960 333\t330\t335 Con Gillie*\t2000 H\t4\t4 ( O Arrow\t4000 21\t20\t20 C Hall\t17600 58\t54\t56 C Marben\t5ilO 530\t530\t530 C Marcu*\t6000\t19\t18\t1.8 C Mort an\t6480 ( 10\t405\t410 Con Negua\t9200 66\t63\t65 (\u2019on Nlchol\t4000\t13\t12\t12 C Rambler\t3000 83\t81\t83 C Red P\t11616 28%\t27\t27% Con west\t23*0 810\t795\t800 Coprcorp\t1000> 54\t54\t54 Cop Field*\t5200 123\t120\t121 Cop-M\t27100 33\t31\t32 Coule*\t200 50\t50\t50 Courvan\t1000 15\t15\t15 Craignit\t950\t11\t10%\tU Catland\t250 24\t24\t24 crowp\t16000 13\t12%\t13 D'Ara\t113700 34\t31\t32 D*er H or*\t1000 26%\t25%\t25% D EM a\t>0800 102\t96\t100 Montréal (Par la Prr«se ( anailifiuw) TITRES\tventes\thaut\tbaa\tferm.Abitibi\t.860\t7%\t7%\t7% Alcan\t6380\t27\t26%\t26% Alcan\t200\t35%\t3.\t35% Algoma\t5.85\t17%\t17%\t1 ¦ \u2018 * A'Hanc*\t2750\t17\t15\t15 Ang CP\t700\t15V\t15%\t15% Arg C\tS jo\t9%\t9%\t A sheeto*\t125\t21\t21\t21 At] Sug\t650\t11%\t11\t11 Bk Mont\t3252\t11%\t11%\t11% Bank NS\t1360\t15%\t1 %\t15% Banq\t123\t10%\t10%\t10% Banqu* D\t100\t10\t10\t10 Banq PO\t200\t< 9\t9\t9 Bail Ph\t\u20222 «VT\t45%\t45\t45 H Bo water\t1500\t6%\t6%\t6% Brazil\t1200\t13%\t13%\ti R Am Bk\t25\t65\t65\t65 BA OU\t2310\t43\t41%\t41% BC Forest\t100\t15%\t15%\t15% BritKO\t5625\t350\t330\t350 CAE\t3212\t11%\t11%\t11% ('al Pr w\t1550\t*)*>\t22\t22 Cal P\t10\t104 %\t104 %\t104 ' , ( an Cem\t1960\t27%\t26 %\t-'\u2022% Can Iron\t750\t17%\t17%\t17 , CSL\t250\t5\t5\t5 Cdn Brew\t2330\t8\t7 %\t8 C lmp Bk C\t1175\t13 %\t13%\t13% CIL\t1325\t13%\t13%\t13% CI Pow\t1045\t32\t31%\t32 Delhi Pa*\t7500\t16\t18\t16 Denison\t3208\t74%\t74\t74% Dlcknsn\t2350 395\t\t385\t390 Ptacovry\t7900\t125\t123\t125 Dome\t424\t66 %\t65%\t86 DonaMa\t500\t14%\t14%\t14% Lunraine\t6000\t34%\t34%\t34% East Mal\t2400\t240\t210\t213 F.ast Sull\t1*50\t625\t615\t613 Endako\t1740\t12%\t12\t12 F'west T\t3u()()\t14\t14\t14 F Mai\t1(110\t1 »,\t140\t1(0 K Nat U\t39r.9«\t1 n®\t! !4\t132 F Grenada\t2000\t22\t23\t22 Frobex\t100\t4\"Ô\t400\t400 Ont M*e t\t2200\t127\t127\t127 Giant Yk\ti ; -n\t12\t11%\t11% Glenn Kxp\tluext\t18\t16%\t1* Glilry\t21728\t173\t145\t170 Gold r ni\t18)00\t54\t31\t51 Oortrfrtn\t48*0\t330\t320\t320 Graüore\t2500\t20\t19\t19 Grrtroy\t1080(1\t48\t43%\t45% Gramme\t1125\t650\t850\t630 Granule\t500\t12\t1\t12 Gunnar\t2750\t2ei.5\tMO\t200 Hasting*\t2700\t230\t222\t222 Heath\t9500\tg\tH\t9 Hlgn-Bl\t360\t|8%\t1*%\t1* \\ Holllnger\t885\t2* %\t2.8%\t2* % H mis B.iv\t11.6.5\t6 7 Jotitel\t2300\t.88\t.7\t87 jowsey\t1000\t69\t60\t69 Kam Kut ia\tlooo\t303\t300\t3o5 Kerr Add\t4180\t18%\t17%\t17% Kelly Pmi\t21881\t17\t17\te17 K Anacon\t500\t85\t8.6\tH5 Kld t'oj.cr\t9i*'0\t7o\t68\t49 Kirk Twns\tt M o\t13\t13\t13 Kopan\t5000\t10\t10\t10 I.aii Min\tII)\t31 %\t31»,\t31% L Dutault\t.\t10%\t10 ,\t10% Cake Lyn\t2500\t23\t23\t23 L O* u\t95iM)\t3.5\t31\tU % I.tihore\t23\t3*0\t3*0\t3*0 l.a Lus\t670\tl .\t11%\tU% Ilitch\t2308\t12\t11 %\t12 LL La*\t5830\t293\t283\t2*3 Lorado\t3200\t1U7\t106\tHui Louvtrrt\t4000\t12%\t1- i\t12 % Maraasa *\t2690\t170\t18 \u2022\t165 M acdon\t5500\t\t21%\t21% Mac L Msh\t3(H>6\t83\t6:;\t63 M.idsen\t1oi8)\tliiti\t158\t160 Malart le\t3 too\t76\t75\t77 .Man Bar\t13\t23\t18\t16 Marchant\tl'iOO\t70\t7o\t70 Martin\t7000\t2* %\t27\t27 Mutât\t275nü\t12\t11\t1.' Mattgiu)\t643\t11%\t14%\tIl», Mc Adam\t3ooo\t49\t69\t49 Mc Intyra\t294\t79 %\t79%\t79% McWat\t3oo0\t49\t4 *\t(9 Mentor\t.\u2019(MH)\t75\t74\t74 Merrill\t1330\t2oo\t105\t200 Mldrl\t¦ 0\t128\t113\t123 Min Ore\t308*00\t16%\t12\t13 Mogul Mm\t2445\t450\t435\t445 Mt Wright\t2000\t19%\t19\t19 M dit!\t143.50\t2i'7\t190\t191 New Bld\t1300\t5\t5\t3 New fat\t9000\t29\t28\t.\".i Newconx\t6075\t703\t7 ta\t733 N Ha/rl\t2000\t13\t14%\t11% N Hosco\t3400\t175\t172\t175 N Imper al\t8100\t325\t315\t323 N Kei\t: \u2022 00\t12\t12\t12 N lund\t22000\t26\t24\tM N M y lama\t6362\t18\t17%\t17% Nnor\t21HMH)\t16\t14%\t15 N Que Ragl\t5o5\t805\t795\t795 N Sen\t211100\t47\t43\ti : N Rlm\t12.500\t22\t20\t20 Nor Acme\t300\t18\t18\t18 Norbauka\t6060\t32\t50\t51 Cl Pow\t150\t15%\t15%\t15», C Marconi,\t2(00\t6\t5%\t« CP 1N%\t5145\ta : %\t22 %\t22 , (PR\t2277\t54%\t331e\t54 CPR\t7500\t10\t9%\t10 Cdn P Fin\t7150\t\t15\t13 C Tire A\t150\t35\t33\t33 Cent Del\t3513\t20\tIS\t19 | Chemcell\t513\t7%\t7%\t\u2022 * Chum L A\t300\t2*i\t22\t CI Cell\t550\t375\t370\t375 Comme»\t410\t25%\t25\t25% Con Bath\t2090\t19%\t19\t19 C Bath\t223\t375\t373\t375 C Glass\t123\t13%\t13 %\tl * Corpx\t1.30\t475\t475\t475 ('raln RL\t25\t52\t52\t52 Cr zell A\t200\t15%\t1 .\tI 1 * Denison\t-'03\t74\t74\t74 Plat Seug\t197S\t%\t47%\t47% NS LP\t176\t8 '*\t* t\tJ* % Ogilvie\t18*25\t20%\t»\u201c%\t4 Ogilvie Pr\t79\t28\t26\t26 Oshawa A\t90\t.tu %\t\t% Pac Pete\t7450\t20%\t19%\t19% Phlllsp C\t625\t\u2022\t9\t9 Pow Corp\t8525\t7%\t7 %\t7% Pow C\t50\t34%\t34%\t;:,% Price\t2295\t9%\t9%\t0% Qn Gua\t492\t10\t9%\t10 P.eltman\t2200\t12%\t12%\t12% Que Ph\ttoo\t11 %\t14%\t14 % Rio Alg\t6209\t33%\t32%\t32 * RIO Alg C\tmo\t17\t17\t17 R Alg\tI2B\t96\t96\t96 Rolland A\t2(H)\t7*\t7%\tt% Rothmans\t101)\t26\t26\t26 Royal Bank\t2764\t15\t14%\t14% Saluda F\ttoo\t10\t10\t10 Scott Las\t230\t45%\t44%\t45 % Shell Can\t10)10\t31%\t31%\t31 % Shell In P\t320\t33\t33\t33 Shell In W\t220\t15%\t13%\t15% Slier W Pr\t75\t95\t95\t95 Simpsons\t1475\t31 %\t34%\t34 ', Soul ham\t8(H)\t51\t51\t51 Steel Can\t2499\t1»\t18%\t18»» Steinbg A\t4800\t16%\t16%\t16% Texaco Can\t415\t30» 4\t30\t30 Tor Dorn\t2000\t14%\t14%\t14 % T C Corp\t70\t7%\t7%\t7% Tr C Pi\t560\t27%\t27%\t27% Tr C P!\t130\t44\t44\t44 Tr Mt Pi\t630\t16\t16%\t16% Triad\t1000\t250\t250\t250 Tr O Can\t190\t22%\t22%\t22% Union On\t200\t47%\t47%\t47% U VVstburne\t300\t7%\t7%\t7% viau\t900\t12%\t12\t12% Wajax\t100\t15%\t15%\t15% Walk GW\t1625\t32%\t32%\t32% Webb Kn\t2050\t16\t13\t15 W c*t Tr\t3850\t25%\t25\t25 Wston A\t300\t14%\t14\t14 Weston B\t5(10\t16%\t16%\ti\" 1 zeller S\t306\t40\t39%\t40 Canadienne ventes 3100 3o0 25 2200 100 125 \u2022 1000 30U0 100 SKIO 110 4 s(>o 300 J43O0 200 500 haut 365 285 I, * 1 4 325 3tfO 215 51* d's 125 38 120 210 150 bas frrin.350\t350 285\t285 daJ« n;* 4 320\t325 330\t360 7 **\t7 383\t300 210\t213 51*\t3 l4 6 *\t6 t 120 120 38\t38 115\t120 2oO 200 133\t140 180 MINIM 11 P»IKulIM TITRE» Am Met En Hiu* Bon Cl Inv Tr 1 * Seuur A Caaavant Caaaldya Conidor* «' Mod A W Urtssol Inland C Inspiration K en tin g Av Kodiak P Select Fit Kpartan Superck Wood Fd R A gassia A jax A.scope Anthon A rno Ban-I 1 >r \u2022 Bateman Beauce IMH v| KU s 126.00 51 3257\t19 9050 303 22000\t9 700 ftt* 1500 II 5000\t7 3000 I» 46\t48 18\u2019, IMj 2s5\t2n5 8\t9 3%\t3V* 13\t13 8>* 81* Black Riv Bruce Pre Bruneau Brunswk Burnt llll caniDo C \\t a g site Cannon earlier M Castle O Cheniall etnb Cop Chipntan Comlnga C Canora c Manu C Monad C New Par C que Stnl C Tlrg Con Aie Km Coi gemln Credo Crbridt;» Crusade Devils El Dolsan D Kxplurs l'umagan Dumont Duvan Cop Eagle M East Sull Kmbp Min Kab Fa no Fano 2000\t7 %\t7%\t7%\tFidelity\t2500\t22\t\t22\t22\t\tPitt Old\t21)00\t5%\t3%\t5% 24500\t10\ts\tto\tFlint Rck\tmuo\t1H\t\t18\t18\t\tP Potash\t500\t7\t7\t7 54HI\t13\t15\t13\tFt Renan\t750\t42\t\t42\t42\t\tQue Explor\t47500\t25\t20\t25 HIJ0\t500\t500\t500\tFOX LK\tmoo\tH\t\t\t7\t\tQue Chib\t7500\t4.1\t40\t43 .Vim:\t39\t5g\t38\tGlen Lk\t3(MM)\t205\t\t200\t200\t\tQueenston\t9200\t18\t16\t18 3100\tMO\t4 43\t4)3\tGordian\t321)00\t30\t\t47\t47*\t4\tKanctierla\t500\t13%\t13%\t13 % 1300\t37\t\t37\tIr.t Died\t3500\t«\t\t6\t6\t\tRanger\t200\t410\t410\t410 2300\t29\t28\t28\tIsrael\t2000\t15\t\t4.5\t15\t\tUouyn\t1666\t11\t10\t11 4IHH)\t10\t10\t10\tlame* B\t50000\t79\t\t75\t79\t\tR A Pete B\t3200\t121\t120\t121 500\t\t32\t52\tKeltic\t6000\t19\t\t1 ^\t19\t\tLusty Lake\t2IHH)\t0\t9\t» 1::20\t441)\t430\t430\tKletta\t13*07\tmo\t\t95\t99\t\tSU ('olum\t300\t170\t170\t170 .\t3\t5\t\tLaduborn\t3000\t4M*\ti\tn .\t49'\t\tSt Luvue Ex\t1000\t13\t13\t13 l.iinO\t11\t10\t10\t1.Duiault\t1(H)\t111'\t3\t10%\t10*\t'3\tShwngn Ms\t9500\t35\t32.\t32 10500\t7%\t-,%\t\tLemieux\t8300\t38\t\t33\t33\t\tSilver Reg\t2100\t19%\t19%\t19% 3uO\t14\t14\t14\tl.lngside\t1000\t5*\t4\t3%\t5*\tA\tStiver Su\t450430\t2*>\t14%\t22 10200\t69\t65\t69\tLHh Corp\tKM 10\t12\t\t12\t12\t\tSllverT\t8100\t48\t47\t47 6000\t15\t15\t15\tLuuunna\t350U\t15'.\ty\t15\t151\tA\tSiscue\t200\t3.85\t385\t385 1500\t60\t60\tHO\tMerrill\t500\t200\t\t200\t200\t\tS Dufaull\t¦ go\t16\t1.3\t16 3400\t\u2014*J«£\t260\t260\tM Idepsa\ti mo\t263\t\ti\t265\t\tStair.Ex\t4 800\t10\t10\t10 13000\t78\t76\t77\tMlro\t27000\t42\t\t40\t42\t\tSid Gold\tmoo\t14\t14\t14 500\ton\t22\t22\tMist ans»\t95U0\t22 '\tk\t21\t22 '\t1\tSturgeon\t5IMKI\t58\t55\tss 3700\t33\t32\t54\tMolyb\t500\t1*0\t\t180\t1.80\t\tSubeo\t2100\t234\t230\t230 500»\t25\t25\t25\tNative M\t13500\tIt\t\t9\t10\t\tSurluga\t5100\t140\t140\t140 500\t15\t13\t15\tNew Forma\t(>600\t3\t\t4\t5\t\tTa.he\t11000\t9\t¦8%\tH% 3m)\t25\t25\t25\tNew G lac\t6500\t23\t\t22\t22\t\tTazm\t\t25\t23%\t24 «300\t38\t36\t3*\tNewrich\t1000\t14\t\t14\t14\t\tTerrex\t2000\t27\t26\t27 MM HI\t10\t9 %\t1(1\tMocana\t2U00\t5\t\t3\t3\t\tTib Kxpl\t40(H)\t4%\t4 \u2022\t4 500\t19\t19\t19\tNa Rare\t3000\t39*\t»\t\t37\t\tTitan\t8000\t13\t13\t13 1O00\t34\t34\t34\tNW Canal\t3000\tII*\tA\t11\t11 '\t%\tTransire\t2500\t14%\tM%\t14% 10\"0\t18%\t18%\t18%\tOpem Ex\t.,\t.i\t30\t\t\t30\t\tUn Obal*\t26700\t145\t142\t143 22.VH)\t13\t12\t12\tPat Sllv\t10000\t24*\t1\t28\t26\t\tVVstairs M\t26000\t13\t12\t13 66192\t330\t313\t330\tPaudasb\t1 I'MM)\t\t\t3\t\t\tWest Tin\t8500\t14\t12\t13 1200\t825\t623\t625\tPeace R\t2662\t525\t\t500\t50O\t\tWest Hill\t5000\t26\t24%\t24% 2403\t12\t12\t13\tPennbec\t2000\tM*\ta\t9 %\t9 '\t\tWtacons\t220OO\t27%\t26\t26 2100\t8\t7 .\t8\tPeso Sllv\tmoo\t190\t\t190\t190\t\t\t\t\t\t 2100\tg\t7 %\tg\tPlioen Can\t200\t380\t\t381)\t3'0\t\ttotal dca\tventes:\tIndustries;\t\t377,- 6.HI0\t3%\t5\t5\tPine Kd\t11 IKK)\t20\t\t18\t20\t\t7(H); Mine* i\tet Pétrole*: 1\t\t.471 200.\t New- York Par la PRI S8E t ANADIENNV TITRE»\tsentes\thsut\thas\tferm.ACF In\t2900\t43»*\t43\t4.3 Addr#«\t74700\t«6%\t64 »,\t65 Admlrl\t9100\t16%\t17%\t17% Alcan A1\t23000\t24%\t24%\t34*, Alleg Up\t79200\t17\t1fi%\t16% Allis Chal\t3KRO0\t36%\t35%\t33*4 Atnerad\t3300\t82%\t81 %\t61*.A Alrlm\t30100\t28%\t27%\t27% Am Can\t1.3400\t47 >*\t46%\t47 Am Cyan\t6:too\t25%\t24%\t25 A Home\tSHIM)\t55%\t54',\t54*4 Am Smel\t1600\t71».\t70*.\t70% Am Std\t1 «400\t33%\t33%\t33% A Tel T\t73700\t52**\t31%\t32i, Am Tob\t11200\t32».\t32\t32 Arnpex Up\t13200\t33\t32%\t32% Am steel\t2700\t34S\t54 »,\t54% Anacon\t6600\t46*4\t46\t Arm co\t25700\t«7%\t46*4\t47 ArmCk\t2100\t35*}\t55%\t33% A vc©\t2fiO00\t54%\t33*,\t53 v.Babcock\t2000\t44%\t4.3»,\t«4% Beech At»'\t2100\t«D,\t41 %\t4 .Bell H\t9300\t31\t79%\t79% Ben Fin\t5300\t34\u2019*\t33%\t33% Beth SU\t14900\t3!».\t31\t31% Botng\t10100\t77*,\t76\t76', Bordn\t«900\t13%\t32 >*\t32% Borg w*\t5600\t26%\t26\t36 Bos Ed\t2'>00\t40%\t«0*.\t40% Bnst Mv\t\u2019.r.700\t70\t(Ml,\t69*4 Bruns» k\t46300\t16%\t16%\t16% Bucy Er\t14200\t33\t24»*\t3»»4 Burl Ind\t3500\t11%\t41\t41*.Burrgh*\t20500\t167%\t162%\t163 Calu H\t4100\t«6\t43%\t43'4 Cmp RL\t17300\tS4**\t31\t.34% Camp Soup\t3700\t36%\t26%\t26% Can Dry\t1700\tS3*,\t33\t33% Can S*\u2019 Ry\tlOOOo\t37\t37\t37 Cdn Brew\t400\t7%\t7%\t7% Cdn P «\t300\t31\t50'%\t30% Case ji\t460O\tD'a\t13%\t13% Cat Tr\t18600\t41\t39%\t39*4 Ce lane e\t4400\t37%\t17\t37\u2019, Ches Oh\t1800\t«3%\t\u20222%\t63 Cittee »v\t12000\t48%\t47 »«\t46 Clark ¦\t«200\t26%\t26%\t26% Clevite\t2700\t56%\t33*1\t56 Coca Col\t1400\t126'}\t126\t126 CBS\t26100\t32\t31%\t11 % Com Sol v\t3400\t39%\t39\t39% Com s.it\t.1100\t46\t41%\t41% Con Eds\t11200\t34%\t33%\t34% ConUmr\t1800\t30%\t30\t30% Cont Oil pf\t100\t5I'4\t33%\t31% Cntr Data\t137400\t124*.\t116\t116 Copw SU\t1900\t25\t24*.\t24% Corn P\t8100\t40%\t39%\t39% Crane\t1300\t53».\t31%\t51% Cr zcll\tMoo\t43\t«%\t42% Crue Stl\t14 It)\t36\t33%\t33% Curtiss Wr\t6300\t23%\t23%\t23 , Deere\t4400\t51*4\t31%\t31», Del Stl\t12200\t20»,\t19' i\t19% Dome M\t3600\t«2\t60%\t6l)' , Dow Ch\t9400\t78%\t77%\t76 Du Pont\t6.300\tIIWD.\t153\t156 Fiat K\t12700\t137%\t133%\t13.3% F.tton Yn\t?200\t30%\t30%\t30% EG G\t13000\t46%\t47».\t4H% El PasNG\t10300\t19*4\t19%\t19», Eltra\t4000\t33%\t3.3%\t33% ESB\t4600\t26*4\t2«%\t26% Essex W\t6900\t42\t41\t41 Everatup\t5600\t17',\t17\t17 Excel\t3400\t33*4\t32»,\t32', Fr Cam\t12600\t71%\t70',\t70*, Ftrestn\t«800\t34%\t33%\t33% FMUCP\t14'00\t33»,\t34%\t34 , EMC\t1300\t3.3%\t53\t3?% Ford\t11200\t31 >a\t¦\t30», Frueh\t6900\t36%\t3B%\tw% Gen Dvn\t7900\t37*«\t36%\tS«% Gen F.le\t33100\t69),\t>\t«7% Gen Ele\tWOO\t69*,\t«71 4\t«7% Gen Fda\t6100\t«9%\t66%\t69\u2019* Gen In\t17.300\t30\t47%\t47% Gen Mill*\t6200\t37%\t36%\t37'4 CMC\t35600\t76%\t78%\t78% GP Cem\t7300\t14»,\t«\t14 GPrec\t3900\t62%\t60%\t60*4 GTel E\t17100\t?6%\tC %\t*3% GTlre\t21 vvO\t23%\t23\t23 Ga Pac\t8900\t63%\tS2%\t63 * 4 Goodrich\t2000\t«3%\t64*»\t64% Gdyr\t\u2022700\t33%\t31%\t31 »4 Granby M\t2.300\t«7%\t60\t««% OrandV\t3700\t%\t22\t13 Gt AP\t.VW0\t26%\t77%\t26% Gt No Ry\t1600\t3.3%\t33\t33'* Gulf O\tmm\t73*9\t72%\t73% Heinz\t3400\t40*4\t46\t46 H gb %ol«\t1«?00\t51%\tSO**\t31 Homestk\t3000\t70%\t69%\t%\t3% Pow Can\t6(H)\t8%\t\u2022 %\t\u2022 % Pratt L\t1100\t39%\t39 v#\t39-, Preaton\t200\t19%\t19%\t19% Rio Alg\t300\t32%\t32%\t32%, Scurry Rn\t10500\t42»,\t«1%\t«IV Techcol\t8300\t23%\t24%\t23 1 Trn» Lux\t2000\t27%\t26»,\t27% 1 Un Cas\t100\t14%\t14V,\t14% Unit Asb\t9100\t» 3-16\t7\t7 Utah Id\t900\t16%\t15%\t15% Wr Hart\t221003 11-16\t\t2% 2 9-16\t T*UI S»lr« | 4,38«.iMW.Les céréales CHICAGO P A.) \u2014 Les fèves soya et les céréales ont marqué une avance tangible hier sur le marché de Chicago, alors que l'agressivité a caractérisé l\u2019atmosphère du parquet.A la fermeture, on a releve des gains allant jusqu\u2019à 1-8 sur le marché du blé.bien que la tendance ait été à la stabilité.Le maïs, l\u2019avoine et le seigle ont pris une course positive, tandis que les fèves soya affichaient un comportement Irrégulier.WINNIPEG 222 $0.2730 $0 3028 1 $0 0940 ! $0 001754 I $0.0875 $0.1530 $0.2736 $0.1817 $1.0157 $0.2117 50 2512 $1 08% $0 2432 $0.08\u2019, 3 ci-dessous.La plus busse ou toute autre soumission ne sera pas nécessairement celle acceptée.Le Gérant, Société Centrale d\u2019Hypothèques et de Logement.2175, boul.Wilfrid Laurier, C.P.70, Sillcry.Québec 10, P.Q.Hydro-Québec APPEL D\u2019OFFRES GPE-G8-10009 Cotations *n dollars canadiens.n VNS LA TOUR PROVINCIAI.K POUR LK DISTRICT DE QUEBEC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No: 21-381\t.\u201e\t.IMPERIAL, TOBACCO COMPANY of CANADA LTD., corporation légalement constituée, ayant son siège social à 3810.nie St-Antome, Montréal, et une place d\u2019affaires à 160 d'Youville, dans les cité et district de Québec.Demanderesse, vs 1 JACQUES LESSARD, résidant h 1645 | St-Jean-Baptiste, Ancienne-Lorette.dans le district de Québec.Défendeur, ORDONNONCE U est, par les présentes, ordonné nu défendeur de comparaître personnellement ou par le ministère de son procureur, au Greffe de la Cour Provinciale.du district de Québec, et ce, dans un délai de UN MOIS à compter de la dernière publication du présent ordre dans : Le Journal \u201cL'ACTION CATHOLIQUE\", le journal : \"The Chronicle Telegraph\".Prenez AVIS qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée \u2018 audit Greffe à votre intention.(8) J E.VEZÎNA Greffier-Ad joint Coin Provinciale BUREAU DU GREFFIER.Québec, le 23 Janvier 1968.VRAIE COPIE J.-E.Vézina G.A.C.P.Q.AVIS PUBLIC CANADA.PROVINCE DE QUEBEC, CITE DE SILLERY.Soyez avise* que le rôle général de perception des taxes pour l\u2019année fiscale 1968 est maintenant préparé suivant notre lèglement numéro G04 et déposé à mon bureau, 1445, avenue Maguhe, SILLERY.ou les intéressés peuvent le consulter.Soyez «' » plu» avisés que le* taxes ainsi imposées seront dues et payables dans les vingt '20» jours qui suivront le présent avis.Donné à Sillery, ce 3Uo joui' de Janvier 1968 GUY FERLAND.trésorier.pour 10h30 a.m.heure de Montreal le mardi 27 février 1968 Poste Laprairie (Comte de Laprairie) FOURNITURE DE DEUX (2) AUTOTR AN SFORM ATE U RS TRIPHASES, 240 MVA 301.4/120.65 - 26.4 kV Toutes les conditions du present apuel d\u2019offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen, et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Quebec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.a 4h45 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de SOIXANTE-CINQ MILLE DOLLARS .\ti MJ U VI* iitvi» Ae»*s* vw.-\t-\t«a\t\u2022% mrum crédit* désireux d acheter Plant* * annêu: $8.7jL6»Oi».$4.5«.4k,iea«t ut VBn«»r H* 1 - ' povjT no# %bonn«» qui te«jcOt oirtci#-Gagnon.773 Oue»t.ftt-Vall er.\u2022*\tno< burMax ou * 1 un d# no# 2a79 22-12 U* *.\u2022\u2022 a® 17-2) 209-R.raprtaaoteo^».1 an.$15 00: « mola.8 7.75 3 mola 8 4.21 Ailleurs au < unud» Etats-1nie et P«>» êtra-tger» » 1 au, 525.00; 6 moi», *I2.5ü ea L'Action, Quebec Jeudi, 1er février 1968 Poge 17 Mesures appropriées prévues por le ministère de la Défense Début de .de l\u2019obstacle des langues dans l\u2019armée canadienne avis de décès Par DAVE McINTOSH P< \u2014 i* ministère de la Défense, sous la direction de son nouveau ministre.M Léo Cadiejx.est sur le point de démolir le mur qui présentait jusqu\u2019ici un obstacle aux carrières des militaires francophones darts les Forces armées canadiennes.Selon des informateurs, les militaires francophones qui seront affectés a des postes au Canada anglais seront en mesure d'obtenir des bénéfices, dont notamment une gratuité scolaire.leur permettant de faire instruire leurs enfant* en français jusqu'à la 13e annee dans les milieux de leur choix.Par la même occasion, les militaires anglophones auront également le droit d'envoyer leurs enfants a des écoles de langue anglaise en dehors du Québec a'Ils sont postes dans cette province.et s'il n'y a aucune ecole anglaise dans la région \u2019Cela signifie peut-être que ces familles seront séparées pendant une bonne partie de l'année, mais c'est un pas dans la bonne voie.\" a declare une source d'information \u2022 B\" Barrière linguistique\" Cette nouvelle, souligne-t-on.a ete annoncée a quelques jours près du début de la conference federale-provinciale sur la constitution où l\u2019on se penchera sur un projet des droits de l'homme incorpore dans la constitu- \u201cAu-dela de 94.000 exemplaires du programme officiel de toutes les activités du 14e C ar-naval d'hiver de Quebec seront distribués, vendredi matin le 2 février, dans les foyers de la region par les distributeurs de produits laitiers-\u2019 C'est en effet ce que révélait M.Fernand Autel, president du Carnaval.au cours d'une conférence d\u2019information qui avait lieu hier matin.Effectivement, grace a la collaboration des autorités des laiteries Arctic.Borden.Citadelle.City.Fortier et Laval, ce sera la premiere fois qu\u2019au-tant de foyers recevront de cette façon, le programme des activités carnavalesques.ü autre part.M.Audet.nous laissait savoir qu'en plus de ces 94.000 exemplaires déposes dans les boites postales des résidants du Quebec métropolitain.un nombre limité de ce-dules seront, comme par les années passées.disponibles dans tous les endroits publics et touristiques de la région plus ou moias immediate Ainsi les Québécois auront la pos- Par CELINE COTE \\fin d\u2019encourager davantage la population à porter la tenue carnavalesque.M Fernand Audet.président du Carnaval et M.Roland Lizotte, président du comité du port du costume carnavalesque, annonçaient hier au cours d'une conférence d'information, cju un concours sera ouvert au grand public a compter de la première jour-ne du Carnaval, soit U* 14 février et ce jusqu\u2019au Mardi gras, soit le 27 février dernier jour du Carnaval Tous les jours, de nombreux bons de participation seront distribues, par le» membres de ce comité, aux personnes portant le costume du Carnaval.Parmi le> coupon* accumules quotidiennement.deux noms seront tire* au sort Le* personnes dont leN noms auront ete choisit seront invitées a un cocktail suivi d'un délicieux souper canadien, tout spécialement prépare a leur intention, dans la soiree du Mardi gras.Pour cette fête le* presences du sympathique Bonhomme et de la reine entourée de sa cour .sont déjà assurées Quelques invites de marque participeront egalement à cet événement qui peut très facilement être votre ,.\t11 s'agit de oorter cos- tume a l'allure carnavalesque, tie croiser l\u2019un ou l'autre de* membres du comité, puis tie poster votre couptui qui pourrait fort bien être tire U est entendu que le* noms de* deux gagnants seront count us a chaque jour ¦Des membres de» executifs de toutes les associations de proprietaire» et de citoyen» du Quebec métropolitain ont forme \u2019d urgence\" samedi un comité provisoire pour etudier la formation éventuelle d'un organisme groupant les avsociations Je propriétaires et de citoyen» de la région de Quebec \\ t issue de cette reunion les délégués ont émis un connu tuque conjoint a l'effet que les tion et garantissant aux francophones l'instruction dans leur langue maternelle partout au Canada.Le fait est que depuis longtemps déjà, les militaires francophones refusent des postes a l'extérieur du Quebec parce que leurs enfants en seraient autrement prives d'instructions en français.Leur carrière en était ainsi durement touchée M.Cadieux a declare, lors d'une interview, qu\u2019il se pense particulièrement responsable de ce qu\u2019il a qualifié de \u201cbarrière linguistique\" au sein des Forces armées.Il présentera au cabinet, a-t-il ajouté, plusieurs recommandations portant sur ce problème.\u201cNous y trouverons une solution\", a-t-il affirmé.\u201cNous avons tracé un programme bien défini\".Ecoles françaises M Cadieux a poursuivi en disant qu'eventuellement.il existerait des écoles francophones dans toutes les hases militaires importantes du Canada.Les informateurs font savoir que le projet de gratuite scolaire pour les enfants a été inspire par un programme qui existe depuis longtemps au ministère des Affaires extérieures.Les représentants du Canada a l'étranger obtiennent des allocations aibilité de se procurer des exemplaires supplémentaire* et se permettre d\u2019en faire parven-nir a leurs parents et amis de l\u2019extérieur.M.Audet invite egalement les Québécois qui disposeraient de chambres ou autres locaux pour recevoir quelques visiteurs.de faire preuve de \"civisme carnavalesque\" en avisant le comité préposé à la question du logement.C\u2019est une bonne occasion de nouer de nouvelles amitiés tout en faisant quelques dollars, n'est-ce pas !.DES EVENEMENTS A NE PAS MANQUER .Des la prochaine fin de semaine vous disposerez du programme qui vous indiquera non seulement les activités du Carnaval d'hiver 19«8.mais aussi de l'endroit et de l\u2019heure ou elles tiendront place.Cependant, avant que vous palpiez vous-même* l'exemplaire détaillé du programme pour le Carnaval 1968.qui aura lieu du 14 au 27 février inclusivement, nous vous présenterons un aperçu general de quelques- Signalons toutefois, qu'il n'est pas nécessairement question du traditionnel costume, mais de tout vêtement original et gai susceptible de s'identifier au Carnaval.L'éventail est donc large et vous pouvez donner libre cours a votre imagination.Les membres du comité distribueront les bon* de participation aussi bien dans les en- Lc Service d'inspection du Cravail a accompli 2.460 inspections.H42 enquêtes et 597 visite» de contrôle dans les etablissements industriels et commerciaux.au cours du mois de décembre 1967 Son attention s\u2019est portée principalement sur les etablis-senients industriels ou il a effectue 2.379 inspection.545 enquêtes et 523 visites de contrôle Ses activités concernant les etablissements commerciaux »e résument comme suit 81 inspections: 97 enquêtes; 74 visites de contrôle.Comme résultat de la surveillance qu\u2019il a exercée, des ameliorations ont etc apportées dans 729 établissements indus-triels et 19 etablissements commerciaux \"propriétaires du Québec métropolitain S\u2019OPPOSENT FERMEMENT a la formation d\u2019un gouvernement supra-municipal tel que prône actuellement par certaine* personnes intéres-sees\".Par contre, ils ont tenu a souligner \"l'urgente nécessité que !e» etudes scientifiques et techniques plus poussée» soient entreprise» et poursuivies sur le sujet\u201d.qui permettent a leurs enfants de venir s\u2019instruire au Canada.M.Cadieux a déclaré que le hic du problème, c\u2019est de trouver le moyen d\u2019influencer les francophones a ne pas abandonner leur service militaire.Au chapitre du recrutement, mehtionne-t-on.la proportion de francophones qui joignent les Forces armees est la même que chez l&s anglophones.Vf.Cadieux a mentionné qu\u2019il fait sienne cette situation depuis 1941, alors quil était venu à Ottawa organiser un service de relations extérieures de langue française pour l\u2019Armée.Instruction en anglais Il a souligné qu\u2019un bon nombre des effectifs francophones quittent les rangs après leur première période de service parce que.étant donne leur piètre connaissance de l\u2019anglais, il ne leur restait qu\u2019un choix le 22e Régiment.Le ministre a egalement fait remarquer que l\u2019anglaise, constituant par la force des choses la langue de fond des forces, il faut offrir aux militaires francophones l\u2019occasion d'apprendre l\u2019anglais.Qui plus est, cependant, il faudra aussi songer à créer un institut français au Québec, consacré a l\u2019enseignement de métiers spéciaux, aux militaires francophones.uns des plus importants événements qui se passeront au cours de ces quelques semâmes: Mercredi, le 14 février 20h.45 : Ouverture officielle du Carnaval.Election et couronnement de la reine fColisée'.Vendredi, le 16 février 21h.OO : Bal de la reine (Château Frontenac'.Samedi, le 17 février 2()h.()0 : Défile de nuit (basse-ville».Dimanche, le 16 février l3h.OO : Grand Prix Esso 'Plaines d\u2019Abraham).Vendredi, le 23 février 21H.30 : Bal de la Regence (Château Frontenac».Samedi, le 24 février 20h.00: Défilé de nuit 'haute-Ville); Gala musical carnavalesque (Colisée»; 23h.00 : Feu de joie et feu d'artifice (Plaines d\u2019Abraham); 24h.00 Gala musical carnavalesque (Colisée).Dimanche, le 25 février 14h.30 : Courses en canots.Mardi, le 27 février 17h.OO : Soirée pour les gagnants du port du costume carnavalesque; 22h.00 : Election de la duchesse par excellence \u2022 Palais de glace»; Adieux du Bonhomme Carnaval; Cloture du Carnaval.droits publics que dans les receptions plus intimes.Ce concours est ouvert au public et s\u2019adresse à la population toute entière.Plus que jamais les Québécois et Québécoises doivent se faire un point d\u2019honneur de porter la tenue carnavalesque au cours de cette prochaine période de joie et de gaiete 68 \u2019 Le Service a par ailleurs effectue 1.083 inspections, 255 enquêtes et 520 visites de con-trô'e.dans les édifices publics, durant la même période.Il a obtenu 642 ameliorations.Celles-ci portent notamment sur les ascenseurs et les précautions générales contre l\u2019incendie Dans le secteur industriel, les améliorations obtenues visaient principalement a assurer le bien-être des employés et a les protéger contre les dangers d'accidents présentés par des lieux, de» installations et des machines non conformes a la legislation.Substantiel revenu net à G.M.NEW YORK (PA) La société General Motors a déclaré.mercredi, que son revenu net pour 1967 a ete de 51.627.-000.000.soit une diminution de neuf pour cent.Les ventes se sont chiffrées par $20.000.-000.000.alors qu'elles avaient été de S20.200.000.000 en 1966.Le président de General Motors.M.James M.Roche, a attribue la diminution du revenu net à des baisses dans les ventes.de même qu'au coût plu» eleve des matériaux et de la main-d'œuvre.Décès de Monsieur Ferdinand Laroche M.Ferdinand Laroche, epoux de dame Aurore Bergeron est decede le 30 janvier 1968 a Quebec a l'age de 58 ans et 5 mois.Il demeurait a 359.Sème rue.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants.Yvan et Léandre: sa belle-mère, Mme Philippe Bergeron, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Aimé Côté.M.et Mme Eugene Desrochers, M et Mme Emile Desrochers.M.et Mme Lionel (^pointe, M et Mme Willie Bergeron M.et Mme Louis-Philippe Bergeron.M et Mme Armand Duval.Mme Apollinaire Laroche.Mme Oliva Laroche.La dépouille mortelle est exposée a 1187.1ère Avenue.Les funérailles auront lieu samedi le 3 février 1968 en l\u2019église rie Notre-Dame des Victoires et l'inhumation aura lieu au cimetière Beimont.La direction des funérailles a été confiée à la maison La Cie Hubert Moisan de Québec.Décès de Monsieur Georges Lavallée Monsieur Georges Lavallee.epoux de feu dame Lucie Côte, est décédé à Québec le 31 janvier 1968 a l\u2019âge de 71 ans.11 demeurait au 415, 67ème rue ouest.Charlesbourg.Monsieur Lavallée laisse dans le deuil ses fils, ses filles et sa belle-fille : M.Jacques Lavallée.M.et Mme Claude Lavallée (Irène Blouin), Mlle Georgette Lavallee.Soeur Denise Lavallée C.N.D., son frère.ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : M.et Mme Paul Lavallée.Soeur Marie-Anne Lavallee Ch.S.A., Soeur Célestine Lavallée Ch.S A., M.et Mme Albert Moris-sette (Germaine Lavallée) de Cap Santé, Mlle Jeannette Lavallee.Mme Henri Lavallée.Mlle Germaine Côté de St-Au-gustin, Mlle Azélie Côté de St-Augustin, Mme Alexandre Jo-bin \u2018Cécile Côté) de St-Augus-tin, M.et Mme Arthur Côté, M.et Mme Félicien Côté, Soeur Bernadette Côté S.J.M.Monsieur Lavallée repose présentement à la résidence funéraire Arthur Cloutier A Fils Ltée.6450 boni.Henri-Bourassa.Charlesbourg.Les funérailles auront lieu samedi le 3 février 1968 en l\u2019église St-Sauveur et l'inhumation au cimetière St-Charles.Nos plus sincères condoléances a la famille en deuil.Après Tavoir expérimenté sur des chiens Un chirurgien turc eifectuera une greffe humaine des poumons ANKARA (Reuter» \u2014 Un chirurgien turc Murshid Kor-tak a déclaré lundi soir qu'il projetait d'effectuer d\u2019ici deux mois des greffes humaines des poumons.Il a révélé a des journalistes qu'il avait déjà réussi à greffer ries poumons de chiens.\"Et l\u2019opération sur des humains est plus facile\", a-t-il dit.Le Dr Kortak.du sanatorium \\taturk, à Ankara, a récemment effectué une série de greffes expérimentales sur chiens.Au moins un de ces animaux est encore vivant apres avoir été l\u2019objet d\u2019une greffe de poumon ont révélé les autorités de l\u2019hôpital.l\u2019amitié France-E.-U.doil demeurer \u2014 De Gaulle PARIS.Reuter» \u2014 Le pre-¦.ident de Gaulle a déclare mardi que les présentes divergences entre les deux pays ne devaient pas affecter l\u2019amitié franco-américaine.L! a déclaré à l\u2019ambassadeur américain M.Charles E.Boh-len.lors d'un repas d'adieu au Palais de l'EIysce.que les di-vergences contribuent peut-être a l'équilibre du monde.I.e général a loué l\u2019ambassa-diMir pour avoir \u201ctrès bien servi l'amitie fondamentale\", entre la France et les Etats-Unis.Il ne fait aucun doute que cette amitié parait subir certaines épreuves actuellement.Mais ce n'est pas la première fois que ce fait arrive dans son histoire de ires de 200 ans\", a dit le general de Gaulle.1?8,?00 mises à pied dans les usines GM DETROIT P C.-PA.) \u2014 En dépit de la réouverture de deux usines et du règlement provisoire de la grève dan» une troisième.les mises a pied des employés de la société General Motors aux Etats-Unis se chiffraient.mercredi, par 128.700.Les autorités de GM ont déclare qu elles ont rappelé 11,100 employes au travail, mai» que par ailleurs, 20,800 autres ont été mis à pied a minuit, mardi.l es dernières mises à pied, tout comme celles qui ont été faites au cour» des dix derniers jour», ont ete attribuées, en partie, a une pénurie de pieces détachées provenant de» usines de Defiance.Ohio.Saginaw.Michigan, et Massena.New Y ork.I.e» autorité» de GVI ont dit mercredi qu'elles n'étaient pas encore en mesure de dire quand I approvisionnement normal de pieces en provenance de ces usines pourra recommencer.Elles ont dit ne pas non plus être en mesure de dire juand tous les employes pourront reprendre le travail.SERVICE ANNIVERSAIRE Samedi, le 3 février, a 7 h.15 p.m.en l'église de Giffard, sera chanté le service anniversaire de René Lévesque, époux de dame Marguerite Bender.Parents et ami» sont priés d'y assister sans autre invitation.SERVICE ANNIVERSAIRE Samedi, le 3 février, à 10 h.30.sera chante, en la chapelle du Collège de Lévis, le service anniversaire de feu l\u2019abbe Gérard Fortier.Parents et ami» sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.Décès de Madame Lucien Simard Madame Lucien Simard, nee dame Lydia Jean-Louis-de-Mountout.épouse de Monsieur Lucien Simard, employé au Consulat américain, est décédée a Quebec le 30 janvier 1968 a l'âge de 52 ans.Elle demeurait au 236.45ième me ouest.Charlesbourg.Outre son époux, Madame Simard laisse dans le deuil sa fille : Mlle Nicole Simard, sa belle-mère Mme Odilon Simard; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : M.et Mme One-zime Simard.M.et Mme Georges Blais, M.et Mme Maurice Simard, M.et Mme Maurice Parent.M.et Mme Gerard Simard, M.et Mme Emile Simard, M.et Mme Marie-Louis Bernier.Mlles Cécile, Emilien-ne et Evangeline Simard, Mme Jules Simard.Madame Simard repose présentement a la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils Ltce.990.1ère Avenue.Les funérailles auront lieu samedi le 3 février 1968 en l'église St-Rodrigue et l\u2019inhumation au cimetière St-Charles.Nos plus sincères condoléances à la famille en deuil.Décès de Monsieur Jean-Paul Miville Monsieur Jean-Paul Miville, employe des Chemins de Fer Nationaux, époux de dame Antoinette Archambault, est décédé accidentellement a Victoria-ville le 29 janvier 1968 à l\u2019âge de 42 ans.Il demeurait au 7436 de la Roche, Montréal.Outre son épouse.Monsieur Miville laisse dans le deuil sa mère : Mme Edouard Miville 'Adelaide Lavallée); ses beaux-parents : M.et Mme Antoine Archambault: ses f reres et soeurs, ^as beaux-frères et belles-soeurs : M.et Mme Edouard Miville.Dr et Mme Calixte Doucet (Yvonne».M.et Mme Laurent Paquet (Berthe), M.et Mme Johnny Miville, M.et Mme Edgar Miville, M.et Mme Georges Desrochers 'Marguerite», M.et Mme Alfred Gauthier (Marie», M.et Mme Frank Watters Lucille».Mlle Adéla Miville.M.et Mme René Boucher.M.et Mme Léo Breton, M.et Mme Maurice Neilly.M.et Mme Jacquet Archambault, Mlle Marthe Archambault ainsi que plusieurs neveux et nièces.Monsieur Miville repose présentement a la residence funéraire Arthur Cloutier A Fils Ltée.975.Marguerite-Bour-geoys, Québec.Les funérailles auront lieu vendredi le 2 février 1968 en l'église St-Sacrement et l'inhumation au cimetière St-Char-les.No» plus sincères condoléances a la famille en deuil.Homards cubains Pour la première foi» depuis que Cuba a épousé le commu-ni»me.ur.e cargaison de homards cubains est arrùvee en France au début de 1968.II y avait 35 tonnes de homards congelés et les 85 autres tonnes de crustacé» étaient frais.Vendues aux USA Le Danemark, en 1917.a vendu le» Ile» Vierge» aux Américains pour la somme de $25,- 000.000.AUCIR.\u2014 A Neuville, ete de Portneut.le 30 janvier 1968.i l\u2019âge de 87 ans et 2 mots, est decede M.Philippe Auger, epoux de feu dame Rebecca Matte, demeurant à 738, Route No 2, Neuville.Les funérailles auront lieu vendredi.à 3 heures.Départ des salons funéraires Julien & Fils Enr., 639, des Erables, Neuville, à 2 heures 45, pour l\u2019église de Neuville et de là au cimetière paroissial.31-1 (2 fs) BERNIfR.\u2014 A Neufchatel, 'e 31 janvier 1968, à l'age de 90 ans, est decedée dame Emma Pepin.épousé de teu M Théophile Bernier, demeurant à 22» rue de Boulogne, Neufchatel.Les funérailles auront lieu samedi.à 10 heures.Départ des foyers funéraires J.Bouchard Cr Fils Ltée.1290.1ère Avenue, à 9 heures 15.pour l\u2019e-glise de Tewkesbury et de là au cimetière paroissial.Le trajet se fera en automobile.31-1 (3 fs) BOISSONNAULT.\u2014 A St- Jean, Ile d'Orléans, le 29 janvier 1968, à l\u2019âge de 67 ans, est décédé M.Lactance Boissonnault, epeux de dame Julia Audet, demeurant a 887, avenue Royale.St-Jean, I.0 Les funérailles auront lieu vendredi.à 10 heures.Départ des salons funéraires F.-X.Bouchard Enr., 4100, boui.Ste-Anne.Montmorency, à 9 heures 30, pour l'eglise de St-)ean et de là au cimetiere paroissial.\t31-1\t(2 fs» CHALIFOUR.\u2014 A St-Alban, cté de Portneuf.le 30 janvier 1968, a l\u2019àge de 80 ans, est décédé M.Eugene Chalifour.époux de feu dame Virginie Désy, demeurant à St-Alban.Les funérailles auront lieu vendredi.à 3 heures.Départ du salon funéraire Guy Denis, rue Principale, à St-Alban.à 2 heures 45, pour l\u2019eglise de St-Alban et de là au cimetière paroissial.\t31-1\t(2 fs) DUBOIS.\u2014 A Quebec, le 30 janvier 1968, à l\u2019age de 75 ans.est decedée dame Palmyre Lali-berte.épousé de feu M.Maurice Dubois, demeurant à 562.Nelson.Elle laisse plusieurs enfants, ainsi que cousins et cousines, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu vendredi, a 9 heures.Départ de la residence funéraire de la Cie Hubert Moisan, 253, St-Joseph Est, à 8 heures 50.pour l'église Notre-Dame de Jacques Cartier et de là au cimetière St-Charles.31-1\t(2 fs) FRECHETTE.\u2014 A Québec, Je 31 janvier 1968, à l\u2019âge de 70 ans.est décédé M.Rosaire Fréchette, rentier, epoux de dame Candide Tremblay.Il demeurait à 385, des Franciscains.Les funérailles auront lieu samedi.à 9 heures.Départ du funérarium Lepine, 300.Chemin Ste-Foy.à 8 heures 50, pour l\u2019église de Notre-Dame-du-Chemin et de là au cimetiere Belmont.\t1-2 (2 fs) CARIEPY.\u2014 A l\u2019Ange-Gardien.le 30 janvier 1968, à l\u2019âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M.Joseph-Alphonse Gariepy.epoux de feu dame Alma Gariépy, demeurant a 11, rue Vézina.Ange-Gardien.Les funérailles auront lieu vendredi.à 9 heures.Départ du salon funéraire de la Coopérative des Frais Funéraires.5750, boulevard Ste-Anne, à 8 heures 45.pour l'eglise de l\u2019An-ge-Gardien et de là au cimetière paroissial.\t30-1 (3 fs) JENKINS.\u2014 A Lévis, le 29 janvier 1968, à l\u2019âge de 52 ans, est decedée dame Alice Rémil-lard.épouse de feu M.Jimmy Jenkins, demeurant à 153, St-Antoine, Levis.Les funérailles auront lieu samedi.à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée.58, avenue Begin, à 9 heures 45.pour l\u2019eglise du Christ-Roi et de là au cimetiere Mont-Marie.31-1 (3 fs) LAROCHE.\u2014 A Québec, le 30\tjanvier 1968, à l'âge de 58 ans et 5 mois, est décédé M.Ferdinand Laroche, epoux de da me Aurore Bergeron.Il demeurait à 359, Sème Rue.Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures.Depart des salons funéraires de la Cie Hubert Moisan, 1187, 1ère Avenue, à 9 heures 45, pour l\u2019e-glisc de Notre-Dame-des-Victoires et de là au cimetière Belmont.1-2 (3 fs» LAVALLEE.\u2014 A Québec, le 31\tjanvier 1963, a l'âge de 71 ans, est décédé M.Georges Lavallee, epoux de feu dame Lucie Côte, demeurant à 415, 67eme Rue ouest, Charlesbourg, Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils Ltée.6450, boulevard Henri-Bourassa.à 8 heures 30, pour l'église de St-Sauveur et de là au cimetiere St-Charles.Le trajet se fera en automobile.________________ 31-1 (3 f») H R.Winters à Téhéran et à Rome TEHERAN (P C.) \u2014 Le ministre cgnadien du Commerce, M.Robert Winters, a rendu vi»ite.mercredi, au shah d\u2019Iran à son palais de Nlayaran.M.Winters est arrivé de Rome par avion, en route pour la Nouvelle-Delhi, où il assistera a une conlértnct des Nationv unies sur le commerce.Au cours de son séjour a Rome.M.Winters a été reçu en audience privée par le Pape Paul VI et a eu des entretiens avec les autorités italiennes.Mercredi, la rencontre de M Winters avec le shah a duré plus d'une heure.Leiirs sujet* de discussions n'ont pa* été dévoiles.mais un porte-jiaroie du ministère iranien de l'Economie a dit qu'il avait été question d\u2019accords commerciaux \u2018rès importants entre l\u2019Iran et le Canada.LEPROHON.\u2014 A l\u2019hôpital du Christ-Roi, le 30 janvier 1968.à l'âge de 72 ans, est decede M.Arthur Leprohon, employe de C A R D.E., epoux de dame Deli-na Caron, demeurant à 102, rue Renaud.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Depart de la residence funéraire Sylvio Marceau Inc., 224 ouest.St-Vallier.à 8 heures 45.pour l\u2019église du Sacre-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles.31-1 (3 fs) LETELLIER DE ST-JUST.\u2014 A Quebec, le 31 janvier 1968, est décedée Mlle Aline Letellier de St-Just.fille de teu M.Ally-re Letellier de St-Just et de teu dame Mary Vezina.Elle demeurait à 3, rue Ste-Famille.Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures 30.Depart du funérarium Lepine.300.Chemin Ste-Foy.a 10 heures 15.pour la basilique Notre-Dame de Quebec et de là au ci metière Belmont.1-2 (2 ts» LORTIE.\u2014 A Beauport.le 30 janvier 1968.a l\u2019âge de 95 ans, est decede M.Pierre Lortie.époux de dame Amanda Hebert.Il demeurait a 407, boulevard des Chutes.Beauport.Les funérailles auront lieu samedi.le 3 février, a 10 heures.Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc., 738, av\u201c nue Royale, Beauport, à 9 heures 45.pour l'église de Beauport et de là au cimetiere paroissial.31-1 (3 ts» MARTINEAU.\u2014 A ThopiMl St-Sacrement, le 30 janvier 1968, à l\u2019âge de 64 ans, est décédé M.Napollinaire Martineau, epoux de feu dame Angeline Cayer.pere de Fernand, Madeleine (Mme Thomas Grandmaisoni .Il demeu-raif d St-Apollinaire.etc de Lot binière, Les funérailles auront lieu samedi.à 10 heures.Départ de la residence funéraire Eugène Beaudoin & Fils, 36, rue de l\u2019Eglise.St-Apollinaire.a 9 heures 50.pour l\u2019eglise de St-Apollinaire et de là au cimetiere paroissial.S.V.P , ne pas envover de fleurs.\t1-2 (1 fs) MIVILLE.\u2014 A Victonaville, le 30 janvier 1968, à l'age de 42 ans.est décédé accidentellement M.Jean-Paul Miville, employé des Chemins de Fer Nationaux.epoux de dame Antoinette Archambault, demeurant à 7436, de la Roche.Montreal.Les funérailles auront lieu vendredi, à 3 heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils Ltee, 975.Marguerite-Bourgeoys, à 2 heures 45, pour l'eglise du St-Sacrement et de là au cimetiere St-Charles.Le trajet se fera en automobile.31-1 (2 fs) MORIN.\u2014 A Portneuf.le 30 janvier 1968, a l'âge de 35 ans, est décédé subitement M.Camille Morin, ingénieur au C.N.R., epoux de dame Denise Moisan, fils de Mme Napoléon Morin, père de Huguette.Sylvaine et Robert, frère de Georges, Arthur.Caston.Rejean, Eliane (Mme Gérard Jobin).Marcelle (Mme Guy Beaulieu*.Il demeurait à 1549, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire J.-Léo Bédard, 1547, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette.â 9 heures 50, pour l'église de l'An-cienne-Lorettc et de là au cimetière paroissial.31-1\t(2 fs» POULIOT.\u2014 A Levis, le il janvier 1968, à l'âge de 76 ans.est décédee Mlle Camille Pouliot, fille de feu M.et Mme Jean Pouliot.Elle demeurait o 8.rue Verdun, Lévis.Les funérailles auront lieu samedi, à 3 heures.Départ de la résidence funéraire Gauthier Ltée.25.avenue Bégin, Lévis, à 2 heures 45, pour l'eglise du Christ-Roi et de là au cimetiere Mont-Marie.1-2 (3 fs) PARI.\u2014 A Ste-Anne de Beaupré.le 31 janvier 1968, à l\u2019age de 63 ans, est décédee dame Germaine Lepage, épouse en premières noces de feu M.Joseph Morin et en secondes noces de M.Sylvio Paré.Les funérailles auront lieu samedi.à 4 heures.Départ des salons de l\u2019Assistance funéraire, 10195.avenue Royale, à 3 heures 45.pour la basilique Ste-Anne de Beaupré et de là au cimetiere paroissial.1-2 (2 fsI ST-GILAIS.\u2014 A St-Féreol.le 31 janvier 1968, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Albert St-Gelats, époux de feu dame Bel zemire Poulin.Les funérailles auront lieu samedi, o 2 heures 30.Départ des salons de l\u2019Assistance funéraire.92, avenue Royale.à 2 heures 15.pour l\u2019église de St-Féréol et de la au cimetiere paroissial.\t1-2 (2 fs) SAUVAGEAU.\u2014 A St-Casl- mir, cté de Portneuf.le 30 janvier 1968, a l\u2019âge de 83 ans.est decede M.Joseph Sauvageau, vice-president de Sauvageau Cr Fils Ltee.epoux de dame Rose Lefebvre, père de Marc Sauvageau.president de Sauvageau Cr Fils Ltee.Yvette (Mme Paul-Henri Allard), Edith (Mme Guy Dussault >.Les funérailles auront lieu samedi.le 3 février, à 10 heures 30.Depart des salons funéraires J.-A.Laroursière.rue de l'Eglise, St-Casimir.à 10 heures 20, pour l'eglise de St-Casimir et de là au cimetiere paroissial.30-\t1 O h) SEVIGNY.\u2014 A St-Apo|1inal-naire.ete de Lotbimere, le 31 janvier 1968, à l\u2019âge de 73 ans, Poulin, épousé de feu M.Thomas Sevignv.soeur de Marie-Rose (Mme jetfrev Sevignyl et Phi-lomene.Les funérailles auront lieu samedi.a 3 heures 30.Depart de la residence funéraire Eugene Beaudoin Cr Fils, 36, rue de l'Eglise, St-Apoliinaire, a 3 heures 20.pour l'eglise de St-Apollinaire et de là au cimetiere paroissial.\t1-2\t(2 ts) SIMARD.\u2014 A Quebec, le 30 janvier 1968, à l'âge, de 52 ans, est decédee dame Lyriia |e»rt-Louis-de-Mountout, épousé de M.Lucien Simard, demeurant à 236, 45ème Rue ouest.Charlesbourg.Les funérailles auront lieu samedi.à 9 heures.Depart de la residence funéraire Arthur Cloutier Cr Fils Ltee, 990, 1ère Avenue, à 8 heures 45, pour l'eglise de St-Rodrigue et de là au cimetière St-Charles.Le trajet se fera en automobile 31-\t1 (3 fs) I TALBOT.\u2014 A St-Pierre de Montmagny, le 29 janvier 1968, o l\u2019age de 85 ans et 10 mois, est décédé M.Joseph Talbot, epoux de dame Alice Samson.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.Depart du salon mortuaire Laurent Normand, 115, St-Louis, Montmagny.à 9 heures 30.pour l'église de St-Pierre et de là au cimetiere paroissial 30-1 (3 fY) TREPANIER.\u2014 A l\u2019hôpital d# l\u2019Enfant-Jésus, le 30 janvier 1968, à l\u2019àge de 69 ans.est décédé M.Nicolas Trépanier.mécanicien chez Trepanier Cr Frere, époux en premières noces de feu dame Germaine Gravel et en secondes noces de dame Jeannette Collin.Il demeurait à 8247, ave Royale, Châ-teau-Richer.Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures.Depart de la residence funeral-re de la Coopérative des Frai» Funéraires.7851, avenue Royale, a 9 heures 45, pour l\u2019église de Chàtcau-Richer et de là au cimetiere paroissial.31-1\t(3 f») SERVICES ANNIVERSAIRES BERNATCHEZ.\u2014 Samedi.I# 3 février 1968, à 8 heures 30 a.m., en l\u2019eglise de St-Thomas de Montmagny.sera chanté le service anniversaire de Madame Sophie Linch, épousé de Monsieur Marius Bernatchez.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.3681\t1-2 (I fs) S.A.BLONDEAU.\u2014 Samedi, le 3 février 1968, a 10 heures a.m., en l'église de Cap-Rouge, sera chante le service anniversaire de M, |.-Emile Blondeau, époux de feu dame Bernadette Hamel.Parents et amis sont priés dV assister sans autre invitation.3684 1-2 (1 fs) S.A.DUPERE.\u2014 Samedi, le 3 février 1968, a 5 heures 30 p.m.; en l'eglise de St-Sauveur, sera chante le service anniversaire de Madame Avila Duperé, nee Alice Bureau.Parents et amis sont pris d'y assister sans autre invitation.3682\t1-2 (2 fs) S A.LECARE.\u2014 Samedi, le 3 février 1968, à 3 heures p.m., en l'eglise St-Charles-Borromee de Charlesbourg.sera chante le service anniversaire de dame Alvme Villeneuve, épouse de M.Hilaire Legare.Parents et amis sont pries d'y assis»er sans autre invitation.3683\t1-2 1.Yves Labonté.de Montreal, a été nomme a la Commission de la Fonction publique.M.John Allan MacDonald.d'Ottawa, quitte son poste de sous-ministre adjoint pour devenir soua-ministre des Affaires indiennes.Pour éviter l'intervention du gouvernement : Les relations de travail dans le secteur de la construction devront s\u2019 \" er de façon très sensible OTTAWA.\u2014 (P.C.).\u2014 Les représentants du patronat et des employés de l\u2019industrie canadienne de la constmction ont convenu mercredi de la nécessité d\u2019améliorer leurs relations de travail s\u2019ils voulaient éviter une intervention du gouvernement.Au cours de la séance de clôture du 50e congrès annuel de l\u2019Association canadienne de la Constmction.les délégués ont mené un colloque qui n\u2019a apporté aucune précision sur les moyens à prendre pour le resserrement des relations patronat-syndicats.M.Charles Rathgeb.directeur de Canadian Comstock Co.Ltd., a déclaré que dans les cas de négociations ouvrières locales .aucune des deux parties ne veut entendre les appels à l'entente lancés à l\u2019échelle nationale.Du côté syndical, a ajouté M Rathgeb, chaque négociateur essaie d\u2019obtenir pour ses membres plus que n\u2019en ont obtenu les autres syndicats.Il se trouve toujours un entrepreneur pour accéder aux exigences syndicales, justifiées ou non, pour garder son équipe au travail et devancer ses concurrents.Le représentant international de la Fraternité internationale des Travailleurs de l\u2019E-lectricité, M.William Lady-man, a jugé difficile de conclure un accord qui atteindrait les paliers régionaux.M.Ladyman a ajouté toutefois qu\u2019il avait participé à une étude de deux ans instituée par l\u2019association des relations ouvrières industrielles sans que les syndicats y fassent objection.M.Ladyman a admis que cette étude qui a coûté plus de $100,000., serait sans effet si les négociateurs locaux n\u2019y mettaient pas leur accord.Sommaire de l\u2019étude Un sommaire de cette étude, paru lundi, n\u2019apporte aucune suggestion d\u2019amélioration dans les relations ouvrières dans l'industrie de la construction.Elle recommandait pourtant aux gouvernements de multiplier En économie et en les efforts pour stabiliser l\u2019industrie, d\u2019amener plus de négociations entre divers corps de métier, de créer les rouages de négociations nécessaires au règlement des conflits syndicats et de songer davantage au bien-être à long terme des travailleurs.Le professeur John Crispo.directeur du centre de relations industrielles à l\u2019Université de Toronto et directeur de la recherche dans l\u2019étude en question, a déclaré aux délégués que le patronat comme les syndicats devraient changer d\u2019attitude s\u2019ils voulaient conclure des accords pacifiques.Selon le professeur Crispo, l'un des problèmes majeurs de l\u2019industrie est le manque de statistiques précises.Par exemple.il n\u2019existe pas de chiffres détaillés sur la somme de temps perdu dans l'Industrie a cause des conflits ouvriers.Le sommaire, soumis lundi par M.H.Cari Goldenberg.avocat montréalais et expert en questions ouvrières.Démission du 11-gouverneur du N.-B.OTTAWA (P.C.) \u2014 Le gouvernement fédéral a décidé d\u2019accepter la démission de M.John B.McNair, lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick, de ses fonctions, annoncait-on hier dans la capitale fédérale.M.McNair, qui est âgé de 69 ans, a résigné son poste pour raison de santé.Il est devenu lieutenant-gouverneur le 9 juin 1965, après une longue carrière dans le gouvernement.Il a été premier ministre de la province de 1940 à 1952 pour en devenir le juge en chef par la suite.Le bref communiqué du bureau du premier ministre ne faisait mention d\u2019aucun successeur à M.McNair.Habituellement, le lieutenant-gouverneur est en poste pour cinq ans, mais le prédécesseur de M.McNair.M.J.L.O\u2019Brien, avait rempli cette fonction durant sept ans.A Fredericton, on apprenait que le juge en chef C.F.G.Bridges allait occuper la fonction jusqu'à la nomination d\u2019un successeur.Le Canada à un tournant dangereux de son histoire KINGSTON, Ont (P C.) \u2014 M.Paul L\u2019Anglais a déclare lors d\u2019un symposium sur la radiodiffusion canadienne, mardi soir, que le Canada a atteint un \"tournant dangereux\u201d en économie et en politique.M.L\u2019Anglais, président de l'Association canadienne de la Radio et de la Télévision «le langue française, a dit qu\u2019il parlait plutôt à titre de Canadien français qu\u2019à titre de radiodif-fuseur.\u201d Se définissant lui-même comme \"fortement Tory, politiquement parlant\u201d, mais aussi comme nationaliste et royaliste, il a dit à ce symposium réuni à l\u2019université Queen's que le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson \"a fait voir ce que Québec voudrait réaliser \u2014 l\u2019égalité au sein de la Confédération\u201d.M.L\u2019Anglais a fait remarquer qu'au moment où le président de la France, M.Charles de Gaulle, redécouvre le Canada français, certains Britanniques redécouvrent le Canada anglais.M.L'Anglais a souligné que, en tant que Canadien français, il n\u2019aime pas plus les redécouvertes britanniques \"que vous n'aimez de Gaulle.\u201d 11 a ensuite expliqué à ses interlocuteurs qu\u2019il n\u2019y a rien d\u2019anormal dans le désir des Canadiens français de resserrer leurs liens culturels avec la France \"qui est évidemment la mère-patrie de tous les peuples de langue française.\u201d \"Lorsque les Etats-Unis font venir des acteurs britanniques, des chanteurs ou des écrivains britanniques, cela ne signifie pas qu'ils ont adopté la Grande-Bretagne comme patrie, n\u2019est-ce pas ?Eh bien, les Canadiens français qui font la même chose avec la France se trouvent dans la même situation que les Etats-Unis par rapport à la Grande-Bretagne.\u201d Lit Nouvelle-Ecosse, c\u2019est la région 902 Soyez-y en quelques secondes par l\u2019interurbain automatique C\u2019est très simple.Faites d\u2019abord le \u201c1\u201d puis l'indicatif régional (pour la Nouvelle-Écosse, 902) suivi du numéro de téléphone.St vous composez un faux numéro, appelez immédiatement la téléphoniste Cette erreur ne vous coûtera rien.Bell Canada 04 0955 "]