L'Action : quotidien catholique, 14 mai 1964, jeudi 14 mai 1964

[" LISEZ EN PAGES 5-6 L'ANNONCE DE EDITION GENERALE 57# ANNEE \u2014 Numéro 17,062 Educateurs et étudiants Dialogue: oui; cogestion: non C«tt*** r£u.,l\u201ciT 3J«4 t \u2019\t,*\u201cV (fai ?/ LE TEMPS QU'IL FERA Nuageux tôt ce matin, devenant nuageux a-.ec période» ensoleillées vers midi et généralement ensoleillé cet après-midi.Vents du nord-est de 15 i 25 milles.Minimum: 45.\u2014 Maximum: 65.Aperçu pour demain: ensoleillé et plu* chaud QUEBEC \u2014 JEUDI 14 MAI 1964 \u201cLes parents ont un rôle important à jouer dans l\u2019éducation et il commence à être temps qu\u2019ils s\u2019organisent pour le faire.Il y a une distinction importante à noter entre le rôle des parents et des professeurs et.même si ces deux groupes doivent souvent travailler en étroite collaboration 11 est important de marquer dans les faits la distinction\".Prenant la parole devant les supérieurs de collèges réunis en assemblée générale à Québec, Me Raymond Décary, président du comité provisoire de parents d\u2019élèves de l\u2019enseignement classique ajoutait : \"Notre comité a reçu, en novembre dernier, le mandat de voir à la mise sur pieds, dans chaque institution où se donne l\u2019enseignement classique, d\u2019une association de parents.Et nous entendons limiter nos efforts au mandat qui nous a été confié d\u2019ici le prochain congrès où il sera vraisemblablement décidé de fonder une fédération en bonne et due forme.A date nous savons qu\u2019il existe.dans les maison où se donne l\u2019enseignement classique, dix-sept associations de parents.quatorze associations de parents maîtres et treize autres groupes en voie de formation.De plus quatorze maisons ont l\u2019intention de voir à ce qu\u2019une association soit créée.\u201cNous jugeons, ajoutait Me Décary, que les résultats obtenus jusqu\u2019à maintenant sont encourageants, mais nous croyons que les parents ne se rendent pas tous compte de la nécessité d\u2019être prêts a a-gir de concert en temps et lieu.Nous voulons travailler en collaboration «vec les étudiants et les éducateurs au moyen d\u2019une structure démocratique qui permettra un dialogue plus organique\".Sans s\u2019opposer à la forma tion d\u2019associations de parents-maîtres le comité provisoire, dont Me Décary est le président, préconise nettement la formation de cellules et d\u2019une fédération qui ne grouperaient que des parents.Il est.évident que ce choix n\u2019élimine pas une collaboration étroite avec Lse éducateurs.Au con-taire il permet aux deux groupes de travailler selon leur optique propre pour en arriver à des échanges, à des mises en commun ou à des discussions qui ne pourront que favoriser révolution de l\u2019éducation dans notre milieu.On a aussi , souligné au cours de cette rencontre, que la formation d\u2019associations de parents peut s\u2019avérer très profitable au moment où les étudiants, de leur côté, se donnent des structures représentatives.\u201cDans toute la mesure du possible nous oeuvrons dans le sens de la formation d\u2019un trio tparents-éducateurs étudiants» à l\u2019intérieur duquel chaque groupe gardera son autonomie et ses moyens d\u2019actions propres, mais où une saine colli.boration aura sa place en vue d\u2019une meilleure compréhension et d\u2019une action commune en certains cas\".t-ISËm aaasaBaw m mm* \u2018 JIM \u2022> \u2022yj \u2022r '5''\" \u2022 6-\t\u2022 Jt t .\t* V * ' ÎT *ÜLÊ d OTTAWA, ONT.\u2014 Huit membres du porti créditiste ont soulevé une émeute aux Communes, hier, quand chacun a apporté une nouvelle version du drapeau canadien sur leur bureau.Ici, avec les drapeaux qui ont causé de violentes protestations de la part des conservateurs, en avant : Gerard Laprise et Réal Caouette; de gauche à droite, è Tarriére : C.-E.Dionne, Pierre-A.Boutin et L.-P.-A.Bélanger.\t(U.P.I.Téléphoto) Russie-Canada: imnortant marché o conclure L'ünion soviétique achèterait du blé canadien ($40 millions par année) MOSCOU i Reuter* \u2014 L\u2019Union soviétique s\u2019intéresserait à un marché aux termes duquel le Canada lui livrerait 300,000 tonnes de blé par an pour satisfaire les besoins de la côte de l\u2019URSS sur le Pacifique, apprend-on à Moscou.L\u2019intérét porté par l\u2019URSS à un tel marche qui engagerait une somme de $40 millions par an.a été révélé par un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires canadiens actuellement à Moscou.De son côté M.James Richardson, minotier à Winnipeg a déclaré aux journalistes que le gouvernement soviétique désirait s'assurer une source permanente de grains pour la côte soviétique sur l\u2019océan Pacifique qui soit moins chère que le blé de l\u2019Ukraine, séparée du Pacifique par 7,000 kilomètres.M.Richardson a ajouté que le marché auquel il faisait allusion était distinct de celui au terme duquel l\u2019URSS a acheté du blé et de la farine canadienne pour combler son déficit en grains.Le marché de blé canadien pour l\u2019Asie soviétique serait permanent et entrainerait la vente d\u2019environ 18 millions de boisseaux par an ECHANGES COMMERCIAUX M.Neapole.directeur général de la Banque royale du Canada à Montréal, a confirmé que le voyage des 40 hommes d\u2019affaires canadiens qui quittent Moscou, avait ouvert des perspectives intéressantes pour le développement des échan ges entre l\u2019URSS et le Canada dans les deux sens.M.Negpole a déclare que les achats soviétiques de blé canadien pour combler la pénurie de blé en URSS pourraient s\u2019élever a $1 milliard en deux ans, tenu compte du marché de $500 millions conclu en septembre dernier.Le Canada a déjà livré 123 millions de boisseaux de blé aux termes du marché de l\u2019année dernière, soit un peu plus de la moitié du marche.M.Neaple a ajouté que des négociations étaient en cours au Canada pour étendre ce marché.Les hommes d\u2019affaires canadiens ont eu des entretiens à Moscou avec les dirigeants de l\u2019économie soviétique, y compris avec M.Anastase Mikoyan.vice-premier ministre, et avec M.Nicolas Patoliehev ministre du Commerce extérieur.Ce dernier leur a dit que l\u2019URSS estimait insuffisants les échanges sovféto-canadiens qui totalisaient $5 millions en 1962, année qui a précédé le gros marché soviéto-canadien de blé.Dépouillement final du scrutin en Saskatchewan Victoire libérale confirmée # MONTREAL \u2014 Walter Woodcock.60 ans, de I.achine.Qité., «ni lui a greffé le bras droit au complet aprèx qu\u2019il eût été com dernier.Le bras a été mutile au-dessus du coude coupant tous le Dr H.F.Moseley et au centre.Mme Wmidcock.I.e blessé poursuit «a convalescence à l\u2019hôpital Roval Victoria.Le 12 mal.plrtemenl sectionné dans une eueilleuav tir wàvw L 22 avril les vaisseaux sanguin* et les muscles.A droite, on remarque reapprend à se servir de ses doigta.(CPI Telephoto» REGINA n «pp»rtetnqnt * ui*-t» r'iqufHSe» plue ehtmbrq 4* s«in, 2e plancher.*au chaude * t\u2019a»-n** MARCHt.pUViïi» M9-S40S «ISM »-« (1 ma) 11S C L T.BONE STEAK Rien trime\ty* m 00 £ CROUPE\t25* Tant qu\u2019il y en aura\tIh ROTI de haut de côte\tA^t et d'EPAULE\tIh\t\u201c«J\t DEVANT DE VEAU\t25* lh de LAIT.Env.IA Ibs\t DERRIERE DE VEAU\t49* Ih de LAIT.Env.15 a 20 Ibs\t FESSE DE VEAU\t55* Ih de LAIT.Env 12 à 15 Ihs\t ROSBIF TALON\t65* Ih ** ** tHn \u2014 MORCEAU\t LARD FRAIS\t SPARERIBS\t49* Ib ^ * CHOPS DE PORC\t49* Bien trimes \u2014j\u2014\tr\t' -\t LARD HACHE\t45* CHOPS DE VEAU\t.45* de Haut de Côte\t SAUCISSE FRAICHE\t7i.oo VOLAILLES POULE FRAICHE Cat.\u201cA\u201d.6 Ibs et plus 1h 34 CHAPON Cot.\"A\" frais dfr S Ibs et plus\tIh ™ Boite de 2*'\u2019 Ib* POULET CUIT avec sauce.3 à 4 Ibs POITRINE DE POULET CQe Il aolê* Am.O I «.!U.\tIU\t~ 48* CUISSES DE POULET A-it Fraîches\tIh\t** 37* POULETS Cat.\u201cA\u201d 2»/s à 3'* Ib*\tIh DINDE EVISCEREE Cat.\u201cA\u201d.8 a 16 Ihs\tIh JAMBONS FESSE FUMEE -\"¦>¦*\u2022* COTTAGE ROLL JAMBON HACHE Ih Ih Ih BACON TRANCHE ^ AU MORCEAU .40 la Ib TETE FR0MAGEE BOUDIN FRAIS Epargnez .14 Ih Ih SAUCISSON Tranché .25\tf omplet Ih CRET0NS FRANÇAIS Ih 48* 47* 55* 49* 25* 25* 25* 22* 50* MARGARINE 4 As et Pops Eioo SAUCISSE FUMEE 3 I.OO w Pourquoi payer plus cher ! Comparez nos prix ! En spécial jeudi, vendredi «f samedi.Livroiton gratis à Cap Rouge le vendredi et samedi.rarrîer&ffôûlêt inc 34S, rua du Pont \u2014 Tél.: 522-5291 I Jeudi, 14 moi 1964 rActlan QUOTIDIEN CATHOLIQUE l'Action, Quebec \u2014 I j L.-P.Gauvin aurait été le véritable patron à la Cour municipale V | v\\*3V\t'VVy''4 Par Jacqiiri» Jol>tn En fait, celui qui aurait etc le patron a ta Cour municipale, celait M.L.-P.Gauvin.greffier adjoint que le conseil avait nommé directeur du personnel de la Cour.Le seul témoin à la seance de la Commission Sy I-tre.hier.M.C.-R.Fontaine, directeur des services et trésorier de la cité, a admis cette possibilité.M.Fontaine a été interrogé hier par M.Roger Thibodeau, Me Pierre Vallée et lit Denis Mmum.On a produit de la correspon dance, trois lettres, émanant de M.Fontaine et adressées à M.Gauvin.Cette correspondance axait trait à des faits majeurs à la Cour soit le transport de la caisse de la Cour a la police, les chèques personnels de Me Pierre Vallée qui étaient changés Au cours d'une rencontre entre M.Fontome et le juge Morin On avait discuté des irrégularités de la Cour mais aucune mesure n'avait été prise pour rétablir Tordre A la suite d\u2019une renconte entre le juge Emile Morin et le directeur des services.M.C.-R Fontaine, en 1961, rencontre ou Il avait été question de ce qui ae passait a la Cour municipale, rien n'a été entrepris par aucune de ces deux personnes pour mettre fin au système.C\u2019est ce qui ressort du témoignage de M Enntainp témoignage entrepris vendredi dei mer 'otite la journée et tel miné hier après-midi devant la Commission Sylvestre M.Fontaine a de nouveau cite l\u2019article 580 de ia charte pour dire qu\u2019il n'avait pas autorité sur la Cour municipale, que c'était le juge qui l'avait.De plus il a répété que l\u2019investigation des choses qui apparaissaient irrégulières ne relevait pas de lui mais bien du vérificateur.M.Lebel.avec qui il a toutefois travaillé \u201cen collaboration\u201d dit-il.Lettre du chef de police Le 9 août 1900, le chef de police de Quebec.M.Roger Lemire o.b.e., écrivait a M.Fontaine pour lui signaler les irrégularités de la Cour.Il lui citait certains cas comme celui d'un automobiliste qui n'avait payé qu\u2019un seul des 72 billets de stationnement qu'il avait reçus entre février et juillet de la même année.M.Lemire soulignait en outre que 89 autres automobilistes avaient reçu un total de 2.625 contraventions qui toutes avaient été classées pour rien l^e chef de police demandait alors au directeur des services de se renseigner auprès de la Cour et de prendre des mesures.Rapport de la (ommission d\u2019urbanisme St le nombre des permis étudies cette semaine par la Commission d\u2019urbanisme est é!e\\c (78* leur valeur ne so chiffre qu\u2019à $170.700 environ, la plupart ayant trait à des travaux minimes de réparations ou de refection Cinq de ces permis ont etc refusés, en particulier une demande placée par le restaurant Riviera Inc., qui desire construire une salle de danse au coût de $5.000 Le permis le plus important à être accorde est celui demande par M.D.Morisset Enr.au montant de $65.000 pour la construction d\u2019une annexe devant loger des bureaux a l'angle aud-ouest du boulevard (\u2019barest et de la rue Du Pont La Commission a en outre accorde un permis a la cité de Québec pour des réparations a un studio temporaire au Palais Montcalm, studio qui servira à Radio Canada pour une installation partielle de télévision.Les travaux necc>\tcette\tfin \u2022\u2019élèveront à $25.000.Par .1 J.M Fontaine a declare hier qu'il avait transmis cette lettre au comité administratif qui avait dtmattdé ua rapport a la Cour.Quant à lui.personnellement.il n'a entrepris aucune enquête afin de vérifier ces faits et d'apporter des mesures sévères pour qu'ils ne se reproduisent plus.l.e témoin a répété hier qu\u2019il n'a jamais fait personnellement de rapport au comité administratif ou au conseil sur la situation a la Cour municipale.Il a répété que les déclarations multiples faites par tes échevins l'autorisaient a croire qu'il n'aurait rien appris à ces deux organismes municipaux.Questionne par Me Denis Dionne.M.Fontaine a déclare que durant la période couverte par l'enquête il avait écopé rarement de billets de circulation, billets qu\u2019il axait toujours payés.11 a déclaré de ne pas se souvenir du tout s'il avait fait des démarches pour faire regler ries billets.Il eu doute.Son témoignage s\u2019est terminé hier: les procureurs et les membres de la Commission lui ont souhaite bon voyage.M.Fontaine prend effectivement part au voyage en Europe organise par les Anciens de Laval.Le juge Sylvestre était absent La Commission Sylvestre a siege hier en l'absence du juge Charles-Auguste Sylvestre retenu a Montréal a cause d'un surcroit de fatigue selon ce qu'en a déclaré Me Pierre Letarte qui a agi comme président hier a-pses-midi en compagnie du commissaire Guy Fortier, comptable La Commission reprend ses seances ce matin, a 10 h.30.Plusieurs témoins doivent comparaître aujourd\u2019hui dont le vérificateur en chef de la cite, M.L.-P.Lebel.Demain la journée entière sera consacrée au témoignage du maire W ilfrid Hamel.Par J.J.Elections à (Ange-Gardien Les candidats qui se sont présentes hier aux élections municipales de l'Ange-Gardien.dans le comté de Montmorency, ont etc élus par acclamation.Il s'agit de M.Lionel Huot, voyageur de commerce, qui occupera le siège no 4: de M.Ulrlc Fecteau, comptable, qui occupera le siège no 5, et de M.Raymond Laberge.plombier-électricien.qui représentera le siège no 6.Ces élections partielles marquent le début du troisième terme consécutif des trois échevins élus hier.A Québec-Ouest Des maniaques mettent le feu à un hangar > i Félicitation», Jacques, ton père serait fier do tes succès et c'est une excellente façon pour toi de le remercier.Tu «mis.si, aujourd'hui, nous pouvons conserver cette maison et si tu peux poursuivre les études qui te permettront de réaliser If rêve de ta vie, c'est parce que ton père a fait les sacrifices nécessaires pour nous garantir un revenu.Suivant les conseils du représentant-de l'Alliance, ton père, Jacques, avait pris soin de l\u2019ESSENTIEL .-V //, tance mrtfurM* «vr de la guerre civile.Les observateurs étrangers semblent presque tous d'accord pour affirmer qu\u2019on doit s'attendre à du nouveau dans ce pays, au sud des Pyrénées Voici quelques remarques : L'Economist de Londres déclare : \"L\u2019Espagne montre tous les signes d\u2019un accouchement prochain.On a l'impression que va naître bientôt un tout nouveau régime.\u201d Le Spectator, également de Londres ajoute ; \u201cL'Espagne ae trouve en réalité au milieu d\u2019un processus d\u2019évolution qui l\u2019écarte d'un système social totalitaire.Cette évolution ne s\u2019est fsit sentir jusqu\u2019ici que dans l\u2019économie, mais devrait apporter des changements importants dans la structure politique du pays\u201d.\u2022 L'Express, de Paris, dit pour sa part : \"Une transformation frappante s\u2019est produite en Espagne durant les trois dernières années.\u201d Fconomie et politique La transformation, déclare le correspondant de l\u2019Express.Juan Goytisolo.est d'abord économique.Attirée irrésistiblement par le Marché Com- mun, l'Espagne s\u2019apercevra néanmoins que l'intégration économique sera difficile à réali ser sans une transformation parallèle dans les domaines politiques et culturelles.L'histoire nous dira, ajoute Goytisolo.si cette évolution se poursuivra jusqu\u2019à sa conclusion logique ou si elle ne demeurera qu'une oeuvre de façade.\u201d En janvier, le gouvernement a ordonné un plan de quatre ans.qui doit entre autre chose réaliser une meilleure distribution de la fortune.Une revue catholique officielle.Ec-clesia a critiqué le bien-être scandaleux d\u2019un petit groupe de personnes privilégiées.La pauvreté espagnole est proverbiale.Dolt-on s\u2019attendre à un changement politique ?A 72 ans, le général Franco semble légèrement plus tolérant, malgré, ou peut-être h cause d'une récente attaque d\u2019artério-sclérose.Mais rien n'indique qu\u2019il abandonnera volontairement le pouvoir, et Jusqu\u2019à ce qu'il agisse ainsi la transformation politique de l\u2019Espagne ne peut se faire qu'a une lente allure.Colloque maux de sur les la foret Ottawa \u2014 Une douzaine de spécialistes canadiens en entomologie et en pathologie forestières se réuniront cet été avec leurs collègues de 40 autres pays lors d\u2019un colloque sur les insectes et les maladies nuisibles à la forêt, qui aura Heu du 20 au 30 juillet, à Oxford, en Angleterre.C\u2019est l\u2019Union internationale des organismes de recherches forestières qui a préconisé la tenue d\u2019un tel» colloque, tandis que l\u2019Organisation mondiale pour l'alimentation et l'agriculture s\u2019est chargée de l\u2019organiser, de concert avec l\u2019Union.La délégation canadienne, l\u2019une des plus importantes qui assisteront à la réunion d\u2019Ox-ford, reflète l\u2019Importance que les autorités forestières du Canada accordent à ce col- t loque d\u2019Oxford.Parmi les Canadiens qui dm vent assister à la réunion, neuf sont de hauts fonctionnaires du ministère fédéral des Forêts.M.B.-M.McGugan, directeur associé des recherches en entomologie forestière du mlnhitère.présidera le groupe d\u2019étude de l\u2019UIORF chargé de scruter le sujet de la collaboration Internationale en matière de recherche sur les Insectes forestiers.M McGugan a-glra aussi comme vice-président du colloque et 11 y présentera une monographie sur l'entomologie forestière au Ca nada.Un autre spécialiste du ministère.M.V.-J Nordin.directeur associé des recherches sur les .maladies des arbres, donnera une causerie *\u201dr U propagation Internationale des pathogènes forestiers, tapdis que \\T R M Rclyea.chef du labo ratolre d\u2019entomolgle cl de pa tholôgle forestière de Fredericton.au Nouveau-Brunswick, sera l\u2019un des principaux interprètes du rôle de l'entomologie forestière.D'autres techniciens du ministère des Forêts qui se rendront k Oxford fin-juillet sont: M René Pomerleau.chef des recherches en pathologie forestière à Slllery, Québec: M L T White, cnef du laboratoire de pathologie forestière à Maple 'Ontario): M.W A Reeks, chef du laboratoire d\u2019entomoloBle forestière do Sault-Ste Marie 'Ontario): M F F Webb.chef du labora tolre d\u2019entomologie forestière de Winnipeg (Manitoba); M.G P Thomas, chef du laboratoire d\u2019entomologie et de pathologie forestières è Ca1«»arv (Alberta), ainsi que M R R T^leune.chef du laboratoire d'entomologie et de patbolovie forestières à Victoria 'Colom hlr Britunnioue Assisteront aussî au collonne do'Oxford M K -B Turner, du ministère ontarien des Terres et Forêts, et le professeur -I -E.Bler, pathologiste attaché à l\u2019Université de Colombie-Britannique.Nombre de sujets de discus-«Ion figurant à l\u2019ordre du imir* sont communs à plusieurs pavs et l\u2019un de ceux auquel le Ca nada s\u2019lntéres«e pj-rtleullère-ment porte «ur la vu1r»4r*hn|.té nlus marouée de« plantations forestière* aux âge-»** néfastes en oompaoaitnn de« forêts naturelles.Notre pays .affronte présentement la tâche que pose, dans les plantations industrielles, le souci de réprimer efficacement les insectes introduits d'autres pays; l\u2019échange de données pertinentes à ce propos devrait donc nous êtres très a-vantageux.Les chercheurs canadiens, pour leur part, sont en mesure d\u2019offrir des Informations â d'autres pays intéressés.Par exemple.le ministère fédéral des Forêts poursuit une enquête continue et minutieusement mise au point afin de dépister et d'évaluer les dégâts causés par les maladies et les in sectes nuisibles dans les forêts du Canada II s'agit là d'u ne entreprise de nature h intéresser les dirigeants forestiers d» bien des pays.AVIS AU PUBLIC CHAMP DE TIR DU CAMP DE VALCARTIER Des exercices de tir auront Heu jusqu'à nouvel ordre, aux champs de tir du camp de Val-cartier.Les champs de tir sont situés dans les limites du camp de Valcartier, ainsi qu'il est indiqué ci-après.Limite sud : dans les paroisses St-Gérard-Majella et St-Xmhrolse de la .leune-l.orctte; limite ouest : dans les paroisses Ste-Catherine de Fossam-bault et de Shannon; limite nord : la ligne séparant la concession de la montagne, rie\u2019 nouvelles concessions I et II cl la prolongation de cette llgno par de là la nouvelle concession III jusqu'à la limite est du camp: limite est: une ligne adjacente à la route rurale No 2.Tous les chemins, route et voles d'accès à la zone du camp sont indiqués par des affiches; libellées en français et en anglais, interdisant I entree dans la zone MUNITION ET AUTRES EXPLOSIFS EGARES Les bombes, grenades, obus et autres explosifs analogues constituent un danger qui peut causer des blessures ou entrai ner la mort.Ne ramasser, pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs.SI vous ave> trouvé ou conservé en votif* possession un objet que vous croyez être un explosif, prévenez la police de votre localité qui verra à en disposer Personne ne peut pénétrer dans la zone sans autorisation, et l'accès en est Interdit.La Couronne n'assume aucune responsabilité à l'égard *de toute réclamation découlant de dommages a la propriété ou de blessures (y compris la mort» résultant de la non-observance du présent avis.PAR ORDRE E.B, Armstrong.Sous-Ministre.Ministère de la Défense Nationale.OTTAWA.Canada QG 4570-; Vol 0.11 mai 1064 REÇOJj Commençant demain à 9 30 h.A.M.! VENDREDI et SAMEDI 2J0URS FABULEUX! LA VENTE-RECORD SIMPSONS-SEARS, EVENEMENT SEMESTRIEL.CONTINUE DE BATTRE LA MARCHE ! CE N\u2019EST JAMAIS UNE VENTE COMME LES AUTRES! LES ACHETEURS SIMPSONS-SEARS LA PREPARENT DE LONGUE MAIN ! LES ARTICLES CHOISIS EN SONT TOUJOURS EXCEPTIONNELS ! LES PRIX TOU-JOURS RENVERSANTS ! LES ECONOMIES TOU- JOURS GEANTES ! QU'ON SE LE DISE DONC : LA FABULEUSE VENTE-RECORD SIMPSONS-SEARS COMMENCE DEMAIN MATIN à 9 h.30 A.M.précises KAAGASIHEZ.v»sr 9h.30 w AUCUN Versement COMPTANT / SIMPSONS-SEARS GARANTIT \u201cSATISFACTION OU REMBOURSEMENT\u2019! «¦Al ¦LU H U '*m.'' r -N » :\">-' ' vi-je S ih*ia jiBBjlI; m TO Vot Vj I - f-'&f SOULIERS BLANCS I DRAPS BLANCS \u2019WABASSO\u2019 V*.ù ÏMi l&l s&s de la dernière nouveauté pour dames et demoiselles QUALITE REPUTEE \"PEPEMDABIE\" \u2014 VALEUR 3.39 CHACUN k 2 POUR mm* \u2022fc-.\t' W'/ w ^rVC! ; ¦ K* Bis Sfes Pris ^ i\tLL* '\u2018 als Æ'f&tVJtVS Devraient se vendre normalement 10.95 ^ N Wi emu ' t'V- j,;*' Le dernier cri de la mode pour les beaux jours! Et à un si bas prix, vous ne pouvez vous en passer.Escarpins légers et très confortables, unis ou avec ouvertures sur les côtés.Bonne fab/ication en cuir de veau blanc Talon haut ou m|/naut.Pointures: 5 à 9Ya AAA-AA-B.Venez tôt demaiô pour le premier « il Xa choix.laliberté, deuxièm* Grandeur lit double 81 x 100 ou lit simple 63 x 100 pouces.Fin coton blanc comme neige, facile d'entretien.Satisfaction garantie, malgré de légères i imperfections n'affectant ni la qualité ni la durée.Profite! de ce bat prix, pour en acheter plusieurs.TAIES D OREILLERS de même qualité.1.38 LA PAIRE toliberté, troisième.t i't*: */ V ., 1 JA.tr~t% ; r V ¦ \u2022\u2022 IB | IV \u2022m>; ¦ ^ t i f .?r\u2019 i \u2022;-Ps; *o I ! f I\t.W \u2022\u2022 a*\u2019 J I Sh MANTEAUX LÉGERS VALEURS REG.JUSQU'A 29.95 125 A SACRIFIER 125 ROBES ESTIVALES VALEURS REG.16.95 ET 19.95 pour dames et demoiselles LOT DE 72 COSTUMES 3-PIECES en tricot double de coton VALEUR 24.98 .*1 y» » I j\ti !\t1 Tous des manteaux de la saison o solder tant qu'il y en aura.Tissus populaires: popeline, bouclé de laine, tweed, laminé, etc Couleurs désassorties: marine, noir, bleu, jaune, rouge, beige, turquoise.Grondeurs: 'S à 15 et 8 à 20 dons le lot lolibevté, deuxième Elles sont vraiment délicieuses et vous les aime re* en les voyant.Multitude de modèles let phis nouveaux, avec ou sons manches.Jupe droite ou ample.Tissus frais et faciles d'entretien: Térylène, Arnel et coton et coton satiné.Teintes unies, motifs imprimés ou rayures.Grondeurs : 8 à 16, lôYi et 20\u2019/, dons le lot.laliberté, deuxième Une occasion inespérée en pleine «aitonl Elégants et pratiques, ces costumes'en tricot double de coton vous enchanteront.Jaquette ae style Chanel, jupe droite entièrement doublée, e» blouse de même ton ou de couleur contrastante.Coloris à la mode: rose, marine, bleu, co-rail, beige.Grondeurs: 8 à 18 et lô'/a 6 22Ys A un prix aussi alléchant, ils se vendront rapidement.Laliberté deuxième I I I I » I .^\t.\tip^np V '-J |ijp.p * 'f }\t4 J -m \u2022\t%\t'\u2022\t'9\t*\t\u2022 *\t* j -m mê \u2022\t«\t«« m m m Pour vos travaux d'impression, choisisse: l'atelier de l'Action.Procédés typographiques et lithographiques.VActïan QUOTIDIfM CATHOLIQUB L annonce régulière dans 'TAction\" est un placement i rendement immédiat # Jeudi, 14 moi 1964 l'Action Québec \u2014- 13 Mariage du progrès et de la tradition chez les Ifrsulines t» \u2022 Cette croix de fer forgé ornait le clocher de la chapelle du Monastère en 1724.Le mois de mai 1964 va faire ressuscifer dans le vieux Québec, l'esprit missionnaire qui insuffla à Marie de l'Incarnation, o.s.u.sa vocation de fondatrice de la plus ancienne maison d'éducation au pays.De Tours a Québec les échanges s'intensifieront pour raviver la mémoire de cette éducatrice missionnaire.Déjà, la perspective des fêtes qui marqueront le 325e anniversaire crée un intérêt accru pour la communauté et ses oeuvres, le Vieux monastère et ses souvenirs.Du vendredi 22 mai au dimanche 24 mai inclusivement, de nombreuses manifestations raviveront les liens du passé pour les projptpr dans les réalisations è venir.Une exposition de photographies décrira les différentes étapes de l'évolution d'une oeuvre au service de l'Eglise et de la société.Le centre Marie de l'Incarnation, devenu site historique, offrira au public québécois l'affraif d'un petit musée garni d'objets rattachés è une grande aventure spirituelle et humaine.\"Mère Marie\", comme ses contemporains l'appelaient, revivra dans le coeur de sa grande famille spirituelle et se présentera à ceux qui ne la connaissent pas encore comme l'une des plus grandes figures du Canada français, l'un des piliers de la survivance des héritages spirituels et culturels dont les Québécois bien nés s'enorgueillissent à juste titre.Programme des fêtes VENDRi:i)l.LE 22 MAI 1964 l,rs «lèves actuelles lOh.: Messe celebrèe par Mgr Louis-Albert Varhon.Rerteur de l\u2019Université Laval.Sermon par M.le Than.Sa-doux.Recteur de la Basilique Saint-Martin de Tours.11 h.: Visite du Centre Marie de l\u2019Incarnation.12h.: Dîner.Les amicalistes th.: Sermon par M.le Chan.ëadcu*.Salut \u2014 Officiant : Mgr A-drien Falardeau.Curé de la Ra-ailique-Cathedrale.Québec.Visite du Centre Marie de l\u2019Incarnation.Exposition de photographies : Marie de l\u2019Incarnation et son oeuvre.6h.: Souper.SAMEDI.LE 22 MA! 1964 9h.: Messe célébrée par Son Excellence Mgr Laurent Noël, E\\éque auxiliaire à Québec, aux intentions des religieuses ursu-linrs.Sermon par M.le Chan.Sa-doux.Ilh.l0: Reception a l\u2019Hôtel de Ville.12h.30 : Banquet.3h.30 : Sermon par M.le Chanoine Sadoux, en présence des représentantes de toutes les Communautés de la ville.Salut \u2014 Officiant : le R.P.Noël Germain.S.J., Supérieur des Jésuites.Visite du Centre Marie de l\u2019Incarnation .Goûter champêtre.Exposition de photographies.DIMANCHE LE 24 MAI 1964 11 heures.\u2014 Messe pontifi cale célébrée par Son Excellence Mgr Maurice Roy, Primat de l\u2019Eglise canadienne.Bénédiction du Centre Marie de l\u2019Incarnation par Son Excellence Mgr Maurice Roy.2 heures.\u2014 Exposition de photographies pour les parente des religieuses et le public.4\theures.\u2014 Visite du Centre Marie de l\u2019Incarnation.5\theures.\u2014 Salut solennel Officiant:\tM.le chan.J.-L.Brauniier.vire-postulateur.\u2014 Sermon par M.le chan.Sadoux.\u2014 Cantate pour demander la beatification de Marie de l\u2019Incarnation.i EXAMEN DE LA VUE Dr Marcel Massicotte OPTOMETRISTE 869, St-Joseph est, Québec - Tél.: 522-2556 AVIS : Bureau fermé le samedi après-midi.\u2022 Mère Marie de l\u2019Incarnation fonda, en 1639, les l'rsu-lines de Quebec.Elle vint au Canada aver Mere St-Joseph.ursuline de Tours, et Mère Sainte-Croix, ursuline de Dieppe.\"Son flair prophétique lui disait que ses Ursulines ne manqueraient pas de porter l'Evangile dans les deux Amériques, au Japon et dans toutes les terres habitées\".Les prindpales dates de h vie de Marie de l'Incarnation Docteur MM r BEAULIEU o.d OPTOMETRISTE Toujours au meme endroit, vis-a-vis du carré Jacques-Cartier 363, de lo Couronne \u2014 Tél.: 524-2413 Jour, 9 h.a.m.o 5 h.30 p.m.- Soir, sur rendex-vous Examen de la vue - Lunettes \u2014 Rééducation visuelle la compagnie de Courtage Immobilier de Québec liée 580 est, Grande-Allée.\tQuébec 4 COURTIERS EN IMMEUBLES achat at vanta da propriétés commerças, etc.) (lot, maisons.évaluation résidentielle administration da propriétés conseils en questions immobilière; CONSULTEZ-NOUS ! 1599\u2014-Octobre 28-29 1607.1607\u20141617.1614.1617.1619\u2014Avril 1.1619\u2014\tOctobre 1620\u2014\tMars 24 1620\u20141621.1621\u20141631.1621.1614\u20141625.1625 1625\u2014Carême.1625\u2014Pentecôte.1626 1627\u2014Pentecôte 1627\u2014\t1628 1628 1628\u2014\t1631.1631\u2014Janvier 25 1631\u2014Mars.1631\u2014Mars 7.1631\u2014Marc 25.1631\u20141633 ou 1634 1633\u2014\tJanvier 25 1634\u2014\t)ctave de Noël Naissance et baptême de Marie Guyart à Tours.\u2022\tApparition en songe de Notre-Sei-gneur à Marie Sa premiere donation a Dieu.\u2022\tPremieres grâces d oraison.Attraits vers la vie religieuse \u2022\tMariage de Marie avec Claude Martin.Naissance d'un fils.Claude.\u2022\tMort de Claude Martin, laissant Marie veuve à 20 ans.\u2022\tCommencement de l\u2019itineraire mystique.Ravissement ou Marie voit son âme dans le Précieux Sang.\u2022\tRetraite.\u2014Application à la passion du Christ.\u2022\tPratique héroïque des exercices de la vie active.\u2022\tVoeu de chasteté perpétuelle.\u2014 Don de la contemnlatton.\u2014 Présence continuelle de Verbe Incarné.\u2014 Appel au mariage mystique.\u2022\tVoeux de pauvreté et d\u2019obéissance \u2014 Don de la paix.\u2022\tRavissement où Marie voit son coeur enchâssé dans le Coeur du Christ \u2022\tLumières surnaturelles sur le mystère de l'Incarnation.\u2022\tPremier ravissement dans la sainte Trinité.\u2022\tLumières sublimes sur les Attribut» divins.\u2022\tDeuxième ravissement dans la sainte Trinité.Mariage msstiquc avec le Verbe Eternel \u2022\tMartyre d'amour \u2022\tMarie entre clans son état foncier et definitif.L\u2019union transformante.\u2022\tVocation aux Ursulines \u2022\tEntrée aux Ursulines.Renouvellement de la grâce de l'en-cfixement de son Coeur dans le Coeur de Jésus.\u2022Troisième ravissement dans la sainte Trinité.\u2022\tPrise de voile: Marie de l'Incarnation.\u2022\tAnnées d'aridltes et de tentations \u2014 Dons de l'intelligence de la langue latine et de l Ecrlture sainte \u2022\tProfession.\u2022\tVision en songe du Canada.\u2014 Effusion de l'cépriî apostolique.\u2014 Extase où Marie sent Dieu lui ravir sa volonté et lui substituer la sienne.le Centre Le \"Vieur Québec\" est déclaré centre historique de la \"belle province\".Grande noutfelle qui a été accueillie avec joie par le \"Vieux Monastère\".reconnu par le fait même comme un joyau qu\u2019on regarde mais qu\u2019on ne change pas.Pour en voir toutes les facettes, il faut l\u2019obsert'er à vol d\u2019oiseau, ou sur la maquette modelée par J.B.Dnberger en 1805.Cette oeuive remarquable donne les proportions exactes des édifices.Entre autres.on distique bien la maison de madame de la Peltrie, demeure à toit pointu, flanquée d\u2019une aile courant rue Donnacona.En arrière, une remise coumre un puits d\u2019où Monseigneur de Laval, la fondatrice et Marie de l\u2019Incarnation ont tiré de la belle eau claire.Cette maison a suibi beaucoup de transformations.Bâtie en 1644, par les soins de Madame de la Peltrie, elle sert de séminaire aux petites Indiennes durant six ans.Au feu de 1650.elle devient le refuge de quinze religieuses et de nlusieurs pensionnaires.Mère Marie de Saint Joseph.compagne de Mère Marie, y meurt le 4 avril 1652.Sept ans plus tard.Monseigneur de Laval l\u2019habite près de deux ans.La Confrérie de la Sainte Famille y tient ses assises sous la présidence de madame d\u2019Ailleboust, première supérieure.Deux fois, en 1668, tandis que les filles du roi y séjournent, le feu menace de la détruire.Lors du deuxième incendie (1686), elle accueille vingt-huit Ursulines.Les élèves y reviennent enfin en si grand nombre qu\u2019en 1836 on est forcé d\u2019agrandir.Vers 1868, il y a 372 enfants pauvres qui y reçoivent l'instruction.On se voit dans l\u2019obligation d\u2019exhausser la maison d\u2019un étage.Et les petites exter nés y continuent leurs clos ses jusqu'en 1954, date où la maison de madame de la Peltrie se métamorphose en maison provinciale.Mais en 1962, celle-ci émigre à Lo-retteville.Alors.Marie de l\u2019Incarnation revient dans la demeure des premiers jours.Bientôt.cet édifice historique abritera de nombreux souvenirs de la vénérable ainsi que le Centre Marie-de-VIncarnation.A sa façon, la grande Ursuline vous dira : \"Je suis toujours la Mère spirituelle du Canada, mon pays d\u2019adoption\".Marie de l\u2019Incarnation doit jubiler d\u2019entendre les Pères conciliaires nous par 1er du retour aux sources.De 1639 à 1672, cette grande mystique ne perd pas une occasion de faire du bien aux Français et surtout à ses chers Indiens, \"les délices de son coeur\", comme elle les appelle.Encore aujourd\u2019hui.elle vous cannait tous et elle vous attend chez madame de la Peltrie, au 12 de la rue Donnacona.i î \u2022 Chère maison, vieux murs, le Monastère des Ursulines de Que-bec est la plus ancienne maison d'éducation au pays.Chacune des quatorze maisons groupées dans le quadrilatère entre les rues Sainte-Ursule, Sainte-Anne, des Jardins et du Parloir, est évocatrice des richesses accumulées dans le Vieux monastère.Cette corniche qui abrite une statue du XVIIIe siècle, à rentrée de la section réservée à la communauté est une des uchoscs antiques dont en a grand respect\u201d, chez les Ursulines.% * A £ \u2022 SÀtfLitRS de un quart-d\u2019heure à deux heures: Horloges monastiques jusqu au XXe siècle.Ils surplombent les panneaux de la porte de la chapelle du Monastère de 1724, au Musée des Ursulines.Ursulines missionnaires Les Ursulines du Qtiébec comptent 25 sujets en mission : 18 au Japon.6 au Pérou et l à Fonnose VENTE D'ORGUES chez * y y 1 Wurlitzer, 1 Wurlitzer, échantillon de plancher.No.1000.\u2014 Reg.719.échantillon de plancher.Acajou.\u2014 Rég.1.595.1 Wuriitzer, r*-40,5 1 Hammond Rég.1.250.SPINET usagé.En tree bon ordre \u2014 Rég.1,750.895.995.\u2022 Soeur Saint-Kan de la lande.oj.u\u201e a puisé l'eau «i nuits qui alimentait la conMNinauté.à l\u2019époque de Moiie de l'Incarnation, oxu.Venez à notre magasin Demandez une démonstration.Vous verrez comme tout le monde peut apprendre à jouer l\u2019orgue grâce à des méthodes modernes et faciles.2W est, ro« St J«seph \u2014 Tél: 521-2141 \u2014 Picilites de * VU V w W ^ v W V « V \u2019C\u201d 14 -u.VAcfnr, QuéU* Nouveau rôle devaluation à Sept\u2019Ues L» nouveau rAle d\u2019évaluation en 1961\t$63.000,000 qui avait été dépoae par les es- en 1964\t$81.200.000 timateurs de la firme \"Les Eva- L'an dernier, en 1963.elle tuations Immobilières du Que- était de $75.000.000.indiquant ber Inc fut homologué par le cette année une augmentation conseil de la cité lors de la pre- de $6,200,000.mière assemblée régulière du Selon les informations four-mois de mai.\tnies à MM les membres du MM.les échevins Paradis, conseil, par le représentant des Ainse, Coulombe.Turbide.Col-\u2018 estimateurs, M.Louls-M Câlin et Méthot.siégeant sous la gné.C.A.E., cette augmentation présidence de M.Valmont Blan- considérable provient de la re-ehet.maire, ont pris connais- évaluation des terrains dans \u2022ance du travail des estimateurs certains secteurs en développe-et des 4 plaintes soumises à ment, des constructions nouvel-M.E Dubé.greffier, durant la les érigées depuis l'an dernier, période des trente Jours qui ont ou présentement en voie d\u2019é-luivi le dépôt du rôle.\trection.des améliorations et Dans le cas des plaintes re- agrandissements nombreux aux çues.ils ont accepté les recom- propriétés existantes et de mandations des estimateurs et l'augmentation de l\u2019évaluation ont accordé une réduction de du complexe d'expédition de $200 00 à M.J.-Y.Fréchette sur Iron Ore Company, l'évaluation de son immeuble ne plus, le représentant des et une réduction de $20000 estimateurs a déclaré que les dans le cas de la valeur annuel- perspectives futures du main-le de M.L.Paradis.\ttien de la valeur des proprié- Le nouveau total de la valeur tés dans la cité sont en général Immobilière dans 1** territoire excellentes dans toutes les cade la cité des Sept-Iles est tégories.résidentielles, indus-maintenant de $91.300 000.\ttrielles et commerciales.Ces Ce montant comprend $10.- pronostics de stabilité sont mo- 100.000\tpour l'évaluation des tlvés par l'esprit d'initiative et propriétés non-imposables Se procurer immédiate-ou haies ou avec lesquels ils ment l'assistance du médecin, les saupoudrant ou les badi-\tLe but des premiers soin est geonnent peuvent être très rie se débarrasser du poison dangereux pour les êtres hu- ou de retarder son absorption, mains et il faut prendre des\t(Pour se débarrasser du poi- précaution» spéciales pour les SOn.faire vomir le malade en garder hors de portée des en- |ui introduisait un doigt dans fants\", déclare la Ligue Cana- la gorge après lui avoir fait dienne de Santé.\tboire de l\u2019eau tiède en abon- \u201cCertalns engrais commer- dance.Pour retarder l\u2019absorp-riaux\", fait remarquer le corn- tion.faire boire de l\u2019oeuf cru munlqué, \"sont d\u2019une couleur ou du lait.agréable, et si on les laisse\ty] ne faut pas faire vomir dans le garage ou le sous-sol jp malade lorsque l\u2019emnoicon-à la portée des enfants\u201d, dé- nement a été causé par des cl are la Ligue Canadienne de huiles volatiles comme l'es-Santé.\tsence de pétrole ou le kérosè- \"Certains engrais commer- ne ou des substances corrosi-ciaux\u201d, fait remarquer le corn* ves comme la soude caustkiue muniqué, \u2019\u2019sont d'une couleur ou les produits utilisés pour agréable, et si on les laisse déboucher les canalisations, dans le garage ou le sous-sol\t.|,a Ligue Canadienne de k la portée des enfants, qui\tSanté 111, Avenue Road, To- peuvent être tentés d\u2019en fai-\tronto.5.re des \u201cpètes\u201d ou de \u201cchâ- \u2022 teaux\", il pourrait en résul- Trois villes australiennes J ter de graves conséquences\u2019\u2019 dont la population totale est \"Les fabricants de ces pro de près de trois millions.vien-| duits préviennent le client des nent d'adopter la fluoration précautions nécessaires à leur de l'eau d\u2019aqueduc, selon la manipulation mais si les pa- Ligue Canadienne de Santé, rents sont négligents pour les Les trois villes sont Sydney, médicaments qu\u2019ils laissent 2.250.000 habitants; Newcastle, traîner k la maison \u2014 et nous 300.000 habitants et Broken avons la preuve que c\u2019est le Hills, 30.000 habitants, La ras ____ ils ont besoin qu\u2019on fluoration a été amenée par leur rappelle les dangers des l\u2019action directe de la Commis-produits de Jardinage.Et cela slon des Eaux des.municipali-veiit dire aussi qu'il faut gar- tés en question.l'entreprise minière de Pine Point en vedette dans la revue NORTH Le numéro de mal-juin de la revue \"North\u2019\u2019 est entièrement consacré k une grande entreprise minière k Fine point, sur la rive sud du Grand lac des Esclaves, dans les Territoires du Nord-Ouest.La revue \"North\" est l\u2019organe d\u2019information et d\u2019opinion de la direction des régions septentrionales.au ministère du Nord canadien et des Ressources nationales La couverture du numéro «pécial sur Fine Point porte une reproduction en quatre couleurs d'un paysage nordique peint par A -Y .lackson.artiste canadien de renom qui connaît bien la région de Fine Point.Deux croquis au crayon Inédits \u2022\u2018T\tv »\u2022 $ Angeles à quatre coups sûrs et les Athletics de Kansas City ont remporté leur premier blanchissage de la saison en défaisant les Angels de Los Angeles 2-0, dans la seconde partie d\u2019un programme double hier soir.Les Angels ont remporté la première partie 9-0.comptant neuf points dans la seconde manche et appuyant le blanchissage de Barry Latman, avec une douzaine de coups sûrs.Jim Fregosi a cogné un circuit de trois points pour les Angels et f^ee Thomas a fait compter trois ooints avec un circuit et un simple.PREMIERE PARTIE Kan Citv 000 000 000-0 7 1 Los Angeles 070 000 02x-9 12 0 Montegudo.Handrahan 2, Bow\u2019sfield 5 et Lau; Latman et Rogers G-Latman \u2014 P-Monte-gtido Cir: LA-Fregosi 4 Thomas 2.DEUXIEME PARTIE Kan City 010 010 000-2 9 0 Los Angeles 000 000 000-0 4 1 Pena, Wyatt 9 et Edwards; Belinsky.D.Lee 6.Osinski 7, Chance 9