L'Action-Québec, 19 mai 1973, samedi 19 mai 1973

[" I I i ^// (//a /\t.f LUM Uncus k noiMor St-Roch\tPlace Laurier 340 boul.Chj»our être l\u2019un et l\u2019autre accejytés ou rejetés.La commission a, en effet, fait savoir qu\u2019elle attendait de connaître le nom du procureur spécial de l\u2019affaire du Watergate avant d\u2019accorder son blanc-seing a M.Richardson, nommé par M.Nixon pour remplacer M.Richard Klein-dienst et an«-ien secrétaire à la Défense.McCord parle De son oêté.McCord, l\u2019un des cambrioleurs du Watergate, déjà condamne l'an passé pour ce crime, est v«*nu ajjporter son témoignage à la commission du Sénat devant les yeux de millions de (téléspectateurs américains assistant à l\u2019audition retransmise en direct à travers Je pays.McCord a déclaré qtt'il pensait que le président Nixon avait pai1ici|>é à ta mise en mouvement de l\u2019espionnage politique du siège du parti démocrate et était limpliqué dans une promesse faite au témoin, promesse lui garantissant, la \u2018\u2019clémence de l\u2019exécutif\u2019\u2019 s'il se taisait.Selon ie témoignage de McCord, M.John Caulfield, ancien haut-fonctionnaire de la Maison-blanche, lui a fait part ne l\u2019offre de clémence en précisant «tue le président Nixon était au courant de cette proposition.Un condamné bénéficiant de la \u201cdémence de l'exécutif\u2019 se voit accorder une remise de peine.McCord attend actuellement de connaitre la peine qui doit li.i être infligée pour être entré par effraction dans l'immeuble Watergate et Loubier est confiant de livrer une lutte intéressante au Parti libéral Par PAUL LONGPRE MONTREAL (PO \u2014 Tablant sur les nombreux indécis que révéleraient les sondages, le chef de l'Union nationale se dit confiant de livrer une lutte intéressante au Parti libéral de M.Bourassa, même dans la perspective d élections brusquées à l'automne.C'est dans cet état d'esprit du moins que M.Gabriel Loubier a ouvert ce matin les assises de son parti, ou Centre sportif Paul Sauvé, à Montréal, où quelque 1,300 délégués de tous les comtés du Québec doivent accoucher en deux jours d'un programme politique large- ment basé sur le nationalisme et la défense de la libre entreprise.Dans une conférence qu'il accordait hier, M Loubier soulignait que ce programme sera le premier programme politique complet de I UN depuis 1965.C'est un tournant audacieux\", dit-il, escomptant qu'un programme bien défini lui permettra enfin de rallier des figures prestigieuses et de gonfler les effectifs du parti d'ici l'automne.Les délégués ont déjà en mains depuis une dizaine de jours un document de travail couvrant tous les aspects de la politique québécoise.Ils consacreront la journée à analyser en groupes séparés les neuf chapitres du document, préparant des Points de démérite: 24 victimes Par Pierrr Bellemare QUEBEC (PO \u2014 Deux mois et demi après l'entrée en vigueur du nouveau système de jjoints de démérite, le 1er mars, 24 conducteurs québécois sont sous le coup d\u2019une sus!)ension de permis pour une durée de trois mois.\t.Six conducteurs ont déjà accumulé dix ou onze jioints sur une limite possible drmis a été suspendu pour délit de fuite et conduite en état d\u2019ivresse.Le tribunal l\u2019a condamné à deux amendes de $5 et de $50.Mais, en vertu du système de démérite, son permis a été suspendu pour trois mois.\u201cAinsi, ajoute M.Pinard, ce système joue un rôle complémentaire à l\u2019action des policiers et ties tribunaux.11 permet d\u2019éleminer les assassins de la route qui se contentaient antérieurement à payer l\u2019amende pour reprendre aussitôt le volant\u201d.Dans ses voyages à travers le Canada, le ministre a noté qu'il a été à même de constater la mauvaise réputation que s\u2019est taillée le Québec sur les routes.Prudence Mais il souligne toutefois que l\u2019ensemble des trois millions de conducteurs québécois semblent devenir plus prudents depuis l'implantation du système de démérite.Son ministère, est incapable encore de mesurer la portée exacte de ce système, néanmoins, on a enregistré ces derniers mois une baisse relativement marquée dans le nombre d\u2019infractions de toutes sortes.Entre-temps, un comité de fonctionnaires, le comité Gauvin, fera des recommandations au gouvernement en décembre prochain, posant entre autres sur la sécurité routière.A la lumière de «es recommandations, a précisé le ministre, le gouvernement étudiera la possibilité de rendre obligatoire l\u2019assuranee-automobile et l'insjMH'tion des véhicules, mesures qu\u2019il entrevoit pour 1974.l,es statistiques révèlent notamment que près de 20 pour cent ar la dérision\" «les réunions républicaines, mené par des anciens combattants du Vietnam, opposés à la guerre et apj»arera-ment subventionnés !>ar le comité «lu sénateur démocrate George McGovern.McCord remettait j>arfois les documents à M.Mitchell et faisait parfois des comptes rendus qu\u2019il remettait s l'épouse de \\L Mitchell, Mart lia Démenti A la Maison-Blanche, pendant la déposition de McCord, M.Ronald Ziegler, le porte-parole présidentiel, a qualifié son témoignage de \u201csimples oui-dires\", noutant que M.Nixon n\u2019avait à aucun moment autorisé quiconque a proposer à McCord en son nom propre la \u201cclémence de l\u2019exécutif\".Par ailleurs, un juge ftxléral a demandé vendredi aux anciens collaborateurs du président Nixon, J«ihn Ehrlich-man et Bob Haldcman, de venir appor-t«>r des témoignages d\u2019avant-procès dans le cadre de la plainte civile contre le comité de réélection du président Nixon.Le comité national dém«>crate a demandé $3.200,000 de dommages et intérêts à la suite des actes délictueux iHémmis au Watei gate.Sommaire Classé» .15-16-17-18 D'un océan à l'outre .6 Décès .19 Finance .10-11 Horoscope .19 Lectures .4 La Belle Province .7 La famille .5 Menu du Jour .2 Mots croisés .19 Opinions\t4 Patron-Mode .5 Québec centre .3 Québec métro .3 Québec Sud .2 Québec région .2 Spectacles et loisirs .9 Sports\t12-13-14 Voyages\t 8 la météo Des périodes ensoleillées aujourd'hui mois les averses doivent reprendre dimanche.On n'est donc pas encore débarrassé de la pluie.Un minimum de 40 la nuit et un maximum de 60 le jour.\u2014 outres détails en page 19 ¦ QUEBEC SUD QUEBEC REGION l'I Action %jfueoec Samedi, 19 mai 1973 2 Un comité aura la responsabilité de \u201c de la .de l'embellissement des édifices publics Une soixantaine d'etudiants ont passe une semaine à Arnprior, en Ontario, au Collège des mesures d'urgence du Canada.De gauche à droite on remarque: C.Létourncau, de Dubcrger, R.Guillot, de Sainte*Therèse-de-Lisieux et C, Maheu, de Sainte-Foy.\t¦ Plusieurs étudiants de la région ont fait un stage au Collège des mesures d'urgence OTTAWA \u2014 Un cours à caractère technique visant à former des chefs de groupes de travail a été dispense à quelque ÜO étudiants des niveaux universitaire et secondaire au Collège des mesures d\u2019urgence du Canada, à Arnprior 'Ontario'.du 7 a» 15 mai 1!»7:5 Ce cours spécial donne dans les deux langues en vertu du Programme* de formation de chefs de groupes, dans le cadre du Programme de relevé des abris, constitue le premier des projets d\u2019emploi d\u2019été dont a récemment été chargée l\u2019Organisation des mesures d\u2019urgence du Canada pour l\u2019année 1973.Ce cours, d\u2019une durée d\u2019une semaine, vise à donner a des etudiants pré-sélectionnés une formation qui leur permettra d\u2019agir en qualité de chefs d\u2019équipes lors des opérations de relevés qui se tiendront en juillet et août prochains.Ces relevés ont pour objectif d\u2019examiner sur place les abris habitables dans diverses localités (!.\u2022 lefri provinces canadiennes.Ces travaux constituent une autre etape de l\u2019inventaire à long terme de tous les immeubles importants du Canada entrepris par l\u2019OMU du Canada et le ministère des Travaux publics.Ce cours de formation comportait des exposés théoriques sur les mesures d\u2019urgence civiles de même que sur l\u2019importance qu\u2019accorde présentement le Canada au programme de construction d\u2019abris contre les retombées radioactives.Egale- ment.parmi les autres sujets abordés, on peut mentionner des cours sur l\u2019élaboration de programmes d\u2019érection d\u2019abris populaires, des relevés et analyses types du pourcentage de retombées et des mesures de protection à prendre, l\u2019utilisation .d\u2019appareils de détection des radiations et une étude des techniques de travail.Enfin, le stage comportait également des ateliers pratiques a Ottawa.Environ 200 étudiants participeront à ce projet, tandis que 200 autres effectueront des relevés, à l\u2019échelle locale ou provinciale, des diverses ressources qui pourraient être rapidement mises en oeuvre dans l\u2019éventualité d\u2019une urgence mi d\u2019un désastre.\t¦ QUEBKC \u2014 Le ministre de l\u2019Education et des Affaires culturelles, M.E r a n ç o i s Cloutier, annonce la création du comité qui aura la responsabilité de l\u2019application de la politique de l\u2019embellissement des édifices publics.\"En vertu de cette politique, a expliqué le ministre dans l\u2019exécution de tout projet de construction d\u2019un édifice public dont le coût estimatif excède $250,000.00, le ministre charge de l\u2019exécution du projet doit affecter à l\u2019embellissement intérieur ou extérieur de cet édifice, par des artistes de la province.une somme équivalent à 1 pour cent du coût estimatif de la construction.Pour bien saisir la portée de cette décision, il y a lieu d\u2019en définir le* termes : \"Edifices publics\u201d il faut entendre \u201cles édifices, propriétés du gouvernement, tels les édifices à bureaux, les Palais de Justice, et généralement ks édifices du gouvernement dont l\u2019accès est ouvert au public pour fins d\u2019information, de récréation ou l\u2019obtention d\u2019un bien ou d\u2019un service\u201d.Par \"embellissement intérieur ou extérieur\u201d, il faut entendre \"les peintures, dessins, sculptures, bas-reliefs, murales, ornements et autres oeuvres d\u2019art incorporés ou non à l\u2019édifice et dont le seul but est de rendre l\u2019aspect de ce dernier plus agréable, de même que les travaux relatifs à leur pose, leur installation.leur ajustement et leur manutention\u201d.Et \"par artistes de la province\u201d, il faut entendre \"les artistes qui ont la citoyenneté canadienne et leur principale ré'idence au Québec\u201d.Cette mesure permettra une meilleure intégration de Rive droite Au menu du |our Lauzon Le conseil de ville de Lauzon a décidé d\u2019accepter de se rendre à ta réunion des conseils municipaux des villes de la Rive-Sud qtri doit se tenir jeudi le 24 mai prochain au centre récréatif de St-Romuald.\u2018\t\u201c On se rappellera que le conseil de ville de St-Romuald a\\ait adopte une résolution invitant les conseils de ville à se réunir pour étudier les implications du rapport Hawey concernant le regroupement des municipalités de la Rive-Sud.Police de Lévis li y a depuis lundi dernier, trois nouveaux policiers dans la force constabulaire de Levis.En efict, lundi après-midi, MM.Jacques Boilard, Dominique Morin et André Lamonde ont prêté le serment d\u2019office.Ct*s derniers avaient été pendant 17 semaines en stage d\u2019études a l\u2019institut de police de Nieolet.Avec cette nouvelle addition, le corps de police de Lévis _ compte maintenant 24 hommes.mmmmmœmmsmmMmœmmwmmmmmmmmmmmm Grand Théâtre de Québec Salle Octave-Crémazie \u2014 samedi et dimanche à 20h20 la Société nationale des Acadiens présente \"La Sagouine\u201d d\u2019Antoni ne Maillet.Tapage nocturne Les résidents de St-Romuald se plaignent du tapage nocturne, attribue a des jeunes qui circulent taixl clans la nuit, en auto ou en moto avec des tuyaux d\u2019échappement défectueux.Au moins deux conseillers municipaux ont soulevé le problème lors de la dernière réunion du conseil municipal.Le conseil de ville a décide de donner des ordres formels à la police municipale qui Interviendra chaque fois que ce sera nécessaire et verra a faire respecter la tranquillité dis citoyens de cette municipalité.Caisse pop Les travaux d\u2019aménagement de la future caisse populaire du rond-point de Lévis seront terminés pour le début de juin.I\tI\tI * I ruiftu~|Juiui uu\tat-juiii ix-i minx-: Jeunes naturalistes Une danse populaire est organisée pour venir en aide aux Jeunes naturalistes de la Rive-Sud.Cette danse doit avoir lieu, ce soir au Centre culturel et récréatif de la Rive-Sud, a 2Uh.30.Cours de sécurité pour les chasseurs Lac F.tcliemin Les chasseurs de la région sont invités à prendre part à des cours de sécurité dans le maniement des armes à feu qui seront dispensés au Centre culturel du Lac Etchemin, dans le comté de Dorchester, le mardi 29 mai 1973.a compter de 19 heures 30 25-4721 ou encore avec l\u2019instructeur en sécurité au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.M.Charles Paquet, h f>43-9f>95.Ncufchâtel Les chasseur de la région sont Courrier de la deuxième Hasse - Enregistrement Mo '0748.invités à prendre part à des cours de sécurité dans le maniement des armes a feu qui seront dispenses à l\u2019école de Sa i nt-Rédempteur, en face de l'église à Sai nt-Rédempteur de Lévis, le lundi 11 juin 1973.à compter de 19 heures (7 heures p.m.i.Les chasseurs intéresses qui désirent obtenir de plus an>-p'.cs renseignements sur ces cours doivent communiquer avec le responsable au sein de de N\tM\tUne Bro- chu, à 842-8421 ou encore avec l'instructeur en sécurité au ministè.re du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Charles Paquet, a 843-9895.Cos cours sont présenté» conjointement par la Fédération québécoise de la faune et la division et de la sécurité au ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, il» s\u2019adressent particulier c m c n t aux chasseurs qui ne so sont pas noore qualifiés en vne d obtenir le certificat du chasseur.requis pour la saison de chasse 1973.\t?Dîners \u2014 Conferences \u2014 Assemblées Parti québécois Samedi à 19h30 au Colisée de Québec.Fédération des Femmes du Québec Congrès à l\u2019Institut I )esjardins, Lévis, samedi , el dimanche.Salon du livre Samedi et dimanche au Centre sportif de Kuniversit éLaval.Service de police de Québec Samedi à 18H30 au Château Frontenac, bal annuel.Syndicat des Fonctionnaires provinciaux du Québec Début du congrès dimanche à 14h au Centre Limoilou.801, le Rue.Spectacles La Frniere Samedi et dimanche à 21h \"1^* contrat\u201d comédie de Francis Veber.Conservatoire d'art dramatique 13, rue St-Stanislas -samedi à 20h et à 21h30 présentation de la pièce de Jean Barbeau \"Joualezmoi d\u2019amour\u201d.La boîte 1008, 3e avenue, Limoilou samedi et dimanche à 20h30 Félix Leclerc avec Nicole Fi lion en première partie.Expo-Kermesse St-Rodrigue 1973, 4760 1ère avenue, Charlesbourg samedi, soirée des vedettes sportives (autographes) ; dimanche, tirage des prix des exposants et tirage de la grande rafle à lOh.Grand Théâtre de Québec Salle Louis-Fréchette samedi à 20h l\u2019Opéra du Québec présente \u201cManon\u201d de Jules Massenet.Auditorium du Collège de Lévis Dimanche à 20h30 le Circuit Temporaire présente \"Le> Zombiblos\".Expositions Bibliothèque de Sainte-Foy Céramique, tapisserie, macramé et crochet, (Jusqu'au 28 mai).Fermé le lundi.Centre communautaire Brûlait 2010 rue Persico \u2014 oeuvres des étudiants du centre culture Ide Sillery, de 20h à 22h30 (jusqu\u2019au 27 mai).Foyer du Palais Montcalm Peintures de Jacques Dubé (jusqu\u2019au 27 mai).Musée du Québec Raphaël et Venor (jusqu\u2019au 18 juin).Tour des arts, Université Laval Travaux d\u2019étudiants de lere année de l\u2019Ecole des arts visuels, de 12h.à 22h.(jusqu\u2019au 25 mai).Galerie d'Art lie ne de k Grenier 800 place d'Youville, \"Les peintures du Saguenay\" (jusqu\u2019au 26 mai).Centre international de séjour de Québec, 69 rue d'Autcuil Peintures de Anne IMélanger-1'tonal, entre 12h.et 21 h.(jusqu\u2019au 26 mai).Musée du Québec Roland Poulin \"Structure immatérielle 3\u201d, une structure-lumière composée de rayons lasers (jusqu\u2019au 28 mai).Musée du Québec Oeuvres de Claude ,(ju:>qu'au 4 juin).l\u2019art à l\u2019architecture des édifices publics, un contact immédiat des Québécois avec des oeuvres d\u2019art authenti-q u e s , un encouragement substantiel pour nos artistes et un acte constant de diffusion culturelle.l\u2019ne telle déclaration implique nécessairement de graves considérations budgé- taires, mais la solution envisagée comporte des fruits très positifs pour nos artistes et pour l\u2019amélioration de l\u2019environnement esthéti que au sein duquel notre population est appelée à vivre.La représentativité du comité consultatif qui doit veiller à l\u2019application de la politique de 1 pour cent re- lativement à l\u2019embellissement des édifices publics a été le premier critère dam la formation d«* ce organisme de sept membres nommés après consultation des organismes concernés \"dit, M.Cloutier.l.e ministre.M.Cloutier a tenu une première rencontre avec les membre' du comit * et ce dernier «era à IWu\\.\u2022 à compter du mois pnxhain.On estime que cette politique du 1 pour cent appliquée aux seuls édifices projetés par le gouvernement pourrait représenter une somme estimée à $3(K).(KK).(K) cette année vn contrats aux créateurs du Quélxc.\t¦ Carrières et professions wmmmmmmmmmmmmmmmmMmmwm* mmm mrnmmmmmmKmm Vous désirez un emploi INTERESSANT ?Consultez régulièrement CARRIERES et PROFESSIONS SOCIETE CENTRALE D\u2019HYPOTHEQUES ET LE LOGEMENT AGENT D\u2019INFORMATION Siege social.Ottawa FONCTIONS : Prendre part aux services d\u2019information et a l\u2019activité des relations avec les média en ce qui concerne te logement et les aspects sociaux connexes, au nom de l\u2019organisme de logement du gouvernement fédéral.Les tâches du début comprennent les réponses aux demandes de renseignements du public, la préparation des communiqués de presse, d\u2019articles et de discours, l\u2019analyse de la recherche sur l\u2019attitude du public et la participation à la planification du programme d\u2019information.TITRES ET QUALITES : l^;s candidat» posséderont une grande connaissance de toute les lectinique* de l\u2019information et des communications, des talents très développes en matière de communication orale et écrite, une capacité éprouvée de préparer la documentation en vue d\u2019importants discours et la capacité de donner des conseils innovateurs sur la planification d\u2019un programme d\u2019information.I^es candidats doivent posséder plusieurs années d\u2019expérience variée ainsi qu\u2019un grade universitaire, ou avoir suivi avec succès un cours intensif de relations ou de communications avec le public.Le candidat heureux pourra communiquer efficacement dans les deux langues officielles, surtout en français, et il sera disjHisé à accepter un poste dans une autre ville, (\u2019et emploi intéressera les personnes qui gagnent actuellement de $13,000 à $15,000.Adresser candidature et curriculum vitae, avant le 28 mai, au Directeur du Personnel Société centrale d\u2019hypotheques et de logement Siège social Ottawa,' Ontario KlA 0P7 Jirar LE CENTRE D'ACCUEIL LAURENTIEN Etablissement public de réadaptation comptant 85 lits pour enfants de 11 à 16 ans Concours de recrutement : DIRECTEUR GENERAL Le directeur général est nommé par le conseil d'administration devant lequel il doit répondre de la direction et de la coordination de toute l'administration de l'établissement dans le cadre de ses règlements.Il doit notamment dans ce cadre : a» assurer la mise a exécution des résolutions du conseil d'administration et du comité ministériel; b)\tpréparer le budget de l\u2019établissement ainsi que des plans d\u2019organisation de l\u2019établissement pourvoyant notamment, conformément a la Loi sur les services de santé et les service* sociaux et à ses règlements, à la création des services administratifs requis et à leur direction et soumettre ce budget et ces plans pour approbation au conseil d'administration; c)\tvoir à ta mise en vigueur et à l'opération d'un système efficace de gestion et de contrôle pour assurer la garde, la conversion et l\u2019utilisation des ressources de l'établissement; d)\tsigner au nom de l\u2019établissement les contrats autorises par le conseil d\u2019adminis*ration ou par le comité administratif.EXIGENCES : Etre détenteur d\u2019un diplôme universitaire terminal, de préférence en sciences de l\u2019administration ou en sciences de l\u2019éducation et posséder environ dix ÜO» années d expérience pertinente.TRAITEMENT : Selon les qualifications et l\u2019expérience.Les candidats Intéressé» doivent faire parvenir leur demande, aecompagnée d\u2019un curriculum vitae, au plus tard pour le 8 Juin 1973 à : CENTRE D'ACCUEIL LAURENTIEN a s M.Antoine Parent Président 2475, St-Vioteur Gifford GIE 6B5 HOPITAL EN MAURICIE Poste : est à la recherche de PHYSIOTHERAPEUTES Qualifications : Doivent posséder : Soit \u2014 un diplôme universitaire en physiothérapie Soit \u2014 un baccalauréat en sciences de la santé (option physiothérapie) Poste :\tTECHNICIEN en INHALOTHERAPIE Qualifications : Doivent avoir complète le cours de techniques d'Inhalothérapie de niveau collégial reconnu par le ministère de l'Education et l'Association des Anesthésistes-Réanimateurs de la province de Québec.Toutes personnes qui possèdent les qualifications requises sont priées de faire parvenir leur demande ainsi qu\u2019une copie de leur curriculum vitae a ; L\u2019Agent de (iestlon du Personnel Hôpital St-Joscph 731.rue Ste-Julie Trois-Rivières, québec Tél.: 819 \u2014 374-8211 CEGEP DE LEVIS-LAUZON OFFRE D'EMPLOI COORDONNATEUR DU CENTRE DES MEDIA FONCTIONS : Sous l\u2019autorité du directeur des services pédagogiques.11 assume la responsabilité de planifier, de développer et d'administrer le programme global du centre des média (regroupement de l\u2019audio-visuel, de la bibliothèque et de l\u2019audiovidéothèque).QUALIFICATIONS : 1\u2014\tDiplôme universitaire ou formation équivalente en audio-visuel, en bibliothéconomie ou en sciences de l\u2019éducation, avec spécialisation en audio-visuel: 2\u2014\tExpérience pertinente d'au moins cinq années; 3\u2014\tQualités humaines essentielles à toute oeuvre éducatrice et sociale.TRAITEMENT: D'après la politique administrative et salariale du ministère de l\u2019Education.Kaire parvenir \u201ccurriculum vitae\u201d complet par courrier recommande et libellé \u201cpersonel et confidentiel\u201d avant 17:00 heures le 28 mai 1973 au : Directeur général.C EGEP de Lévis-I.auion, 70, rue Philippe-Bourber, Lauzon.lavilledequebec DACTYLOGRAPHE Concours no 845-73 ADMISSIBILITE: Limitée aux personnes de sexe féminin demeurant dans la Ville de Québec.FONC TIONS : Dactylographier des lettres, des rapports, des tableaux et d'autres docum.'nts à partir d\u2019enregistrements, de projets, etc: inscrire des informations sur des cartes-fiches; accomplir d\u2019autres tâches de bureau.QUALIFICATIONS: Formation scolaire au niveau du cours secondaire ou supérieur; bonne connaissance de la langue française et de la dactylographie; être âgée de moins de cinquante ans; qualités personnelles appropriées, dont un état physique satisfaisant.TRAITEMENT : Ix* traitement minimum est de $4.154.Le traitement initial peut s\u2019élever jusqu\u2019à S4.754.selon les qualifications des candidates.COMMIS Concours no 847-73 ADMISSIBILITE: Limitée aux personnes de sexe masculin demeurant dans la ville de Québec.FONCTIONS : Les commis opèrent au sein d\u2019un plan de carrière qui implique la mutation éventuelle de poste -de service, selon que judicieux.Ils sont affectés à divers travaux de bureau.QUALIFICATIONS : Avoir terminé des études secondaires ou supérieures; une connaissance pratique de la dactylographie est désirable; être âge de moins de cinquante ans; avoir des aptitudes manifestes pour le travail de bureau et les qualités personnelles appropriées dont un état physique satisfaisant.TRAITEMENT: Minimum $4.313.maximum $8.500.Le traitement initial peut s'élever jusqu'à $4,913 lx*s personnes intéressées à participer à l\u2019un ou l'autre de ces concours peuvent obtenir une formule d'inscription en s'adressant, avant le 1er juin 1973, au : SERVICE DU PERSONNEL Hôtel de Ville Quebec GIR 4S9 k 9775 4204 QUÉBEC CENTRE/METRO I'MctJon Samedi, 19 mai 1973 3 mâr ¦: r-\t> 11 On ne peut nier la compétence du curé de Saint-Roch ## mmmSSSsSsi - Lamontagne BSSSÜBBfe M tij \u2022 lifj&i a»-, ¦¦'¦'¦l \u2014il Tel est l'aspect extérieur que revêt actuellement la Maison Montcalm, construite au début du IScme siècle, restaurée et occupée par les architectes Guy Laroche et Jean Déry,\ter sonnages qui recevront des doctorats honorifiques sont M, Robert E.Bel) doctorat en Sciences) principal et vice - chancelier de l'université McGill, Dr Jacques Genest (doctorat en Sciences de la santé), directeur scientifique de l'institut de recherches cliniques de Montréal, M.Maurice Lamontagne ^doctoral en Sciences sociales), membre du Sénat canadien, M.I-éopold Simo-neau (doctorat en musique), artiste lyrique, M.Mason Wade (doctorat en Science sociale), histoire et M.Rene Ma heu (doctorat en Science sociale), directeur - général de l'UNESCO à Paris.M.Maheu prononcera l\u2019allocution de circonstance Diplômé en physique de l'université de la Colombie britannique, M.Bell a consacré toute sa vie à la recherche et à l\u2019enseignement.De 1941 à 1945, il travaille au développement du radar pour le compte du Conseil national de la recherche De 1946 à 1952, il effectue dos recherches en physique nucléaire dans les laboratoires de Chalk River.De 1956 à 1958, U est assistant-professeur au dé-pnitement de physique de McGill.va étudier à Copenhague, l'année suivante et revient à McGill en I960 où il est sus-cossivoment chargé des cours de physique, directeur du laboratoire de radiation Foster, vice-doyen de la faculté des Sciences et directeur des gradués.En 1970, il est nommé recteur de l'université.Dr Jacques Genest a obtenu son M.D.de la faculté de de l'université de Montréal en 1942.il a par la suite poursuivi des études universitaires à l\u2019université Harvard ainsi que des etudes postgrad uees au Canada et aux E- tats-Unis.Au cours des années 1951-1952, il effectua une enquête officielle du gouvernement du Québec pour des informations sur les centres de recherche médicale et de diagnostic dans les pays d'Europe occidentale.En pius d\u2019étre le directeur de l\u2019institut de recherches cliniques de Montréal, le Dr Genest issu me de multiples fonctions d\u2019enseignements ,de recherche et de dispensation de soins II est aussi membre de plus d\u2019une dizaine d\u2019oirganismes touchant à la médecine.11 fut bénéficiaire d'un octroi de $3 millions pour la construction et l'organisation de l'institut de recherches cliniques de Montréal.l>e sénateur Maurice Lamontagne est diplômé en Sciences soicales de l\u2019Université Laval (1941) et aussi maître en économique de l'Université de Harvard (1943).Revenu à Laval pour enseigner en économique, il participe à la création de la faculté des Sciences sociales, économiques et politiques.Il est ensuite sous-ministre-adjoint au ministère du Nord canadien et des ressources nationales à Ottawa (1954), conseiller économique au Conseil privé (1955), professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa (1957), conseiller spécial de M, Pearson (1958).Elu député d\u2019Outremont-St-Jean en 1963, il est nommé président du Conseil privé du Canada et occupe les fonctions de secrétaire d'Etat et registraire général du Canada et 1964.Il est membre du Sénat depuis 1967 et a présidé le Comité spécial du Sénat sur la politique scientifique.M.Léopold Simoneau, artiste lyrique de réputation internationale est le troisième récipiendaire d\u2019un tel doctorat dans le domaine des arts.I^es peintres Alfred Pellan et Jean-Paul Lemieux en avait reçu auparavant Originaire de St-Flavien, M.Simoneau, a poursuivi ses études musicales à Montréal de 1941 à 1944, puis à New-York de 1945 à 1948 avec M.Paul Àlthouse et M.Graf, tous deux du Metrepolitain Opera, M.Simoneau s\u2019est produit dans plusieurs pays d\u2019Europe, au Canada et Etats-Unis.Il a passé à l\u2019Opéra de Paris et de Vienne.l\u2019Opéra de Chicago et le Metropolitan de New-York de même que la Scala de Milan- Il a participé aux festivals d\u2019Edimbourg, Salzbourg, Munich et Aix-en-Provence et plusieurs autres.En 1961, M.Simoneau re- cevait avec son épouse Mm* Pierrette Alarie, le grand prix du disque de l\u2019Académie Charles Cros de Paris.Directeur de l\u2019Opéra du Québec de février è octobre 71, il démissionnait de ce poste et acceptait par la suite une offre d'enseignement à '\u2019université de San Francisco ou il vit actuellement.Historien bien connu par sen recherches et publications sur ie Canada français.M.Mason Wade poursuit des travaux sur la famille Robin en Gaspésie et sur les Acadiens à sa résidence de Comi.sh dans le New Hampshire.Il a été professeur d\u2019histoire dans plusieurs col-lèg.Vétilles ?Tout de meme, quand on roédite chez Laffont ! Mes mémoires III Lionel Cîroulx.Montréal.Editions Fl-des.1972, 412 p.$7.00.l.e mémorialiste a sous-titré cette troisième gerbe de souvenirs: \"retour à l\u2019Histoire\" 1926-1931) et \u201cune période laborieuse\u2019\u2019 (1931-1939».Lui concédera-t-on un souci discret d\u2019avoir voulu «ainsi indiquer non pas une seconde entrée ou une reprise de carrière mais le déploiement et l\u2019évaluation d\u2019une nouvelle expérience.En cos années où l\u2019historien pouvait croire, et s\u2019en contenter, à une moisson tranquille \u2014 c\u2019est la période des importantes publications, des grandes conférences, des cours en France, des grandes amitiés \u2014 l\u2019homme est projeté sur l\u2019avant-scène québécoise par toute une génération de jeunes intellectuels affamés de pensée et d\u2019action politiques.En ce prêtre qui n\u2019avait que sa plume ou son franc-parler, ils ont cru découvrir un chef de file qui s\u2019ignorait.Groulx dit assez haut et assez souvent dans ce volume combien cette attente et cette responsabilité lui ont fait mal.Démuni face* au pouvoir et à la finance, fidèlement jaloux de son indépendance d\u2019esprit, il a dû prendre des position» désobligeantes pour certains, laisser tomber des aspirants trop intéressés au capital politique, ce dont on lui tiendra rigueur jusqu'à la fin de sa rte.I^e milieu de vie a donc conduit l'historien à jouer le rôle d'un meneur d'hommes.Lui a-t-on assez reproché par la suite d'avoir mêlé dans son oeuvre historique la vérité et le sentiment.On peut ne pas partager sa vision quelque peu tragique des besoins de l'époque et ses jugements sur les hommes, on peut même décanter dans le ton de ses confidences l'amertume de certaines blessures, sans pour autant préjuger de la richesse de son témoignage sur cette période de grande confusion politique et économique de l\u2019a-vant-gueiTe au Québec.Si la vie courante et la pression des hommes peuvent appointer les résonances intérieures qui sous-tendent une oeuvre, cette tranche des Mémoires de Groulx est éclairante: on comprend mieux alors les orientations de sa pen-sce et la \u2022 passion\" qui les a nourrie®.Enfin, les notes biographiques en bas de pages sont indéniablement des pièces d\u2019identité remarquable*: elles complètent et renforcent le profil de l\u2019Auteur.\t¦ ¦ IJBHHH VU, LU, ENTENDU Moi Y'en a vouloir des sous l Sous ce titre un peu baroque, un film tourné récemment soulève les commentaires les plus violents qu\u2019on puisse Imaginer.On a dit qu\u2019il s'agissait d'une insulte au prolétariat, d'une ignoble caricature du patronat, d\u2019un ramassis de cliches react ionnaires, d\u2019une infecte atteinte a la dignité des travailleurs, du nihilisme poétique d\u2019un pseudo-cinéaste, d\u2019une criminelle apologie du desordre, d\u2019une oeuvre très au-dessous de la ceinture, etc Pour ceux qui voudraient s\u2019en rendre compte et formuler leur propre critique de l\u2019oeuvre, les Passes de ta Cité publient le scénario original de \u201cMoi Ven a vouloir des sous !\" de Jean Y aime et Gérard Sire.Vous en viendrez peut-être à la conclusion qu\u2019à bien y penser, le mieux est encore d\u2019en rire.Le royaume des vautours José Vicente Ortuno a complété sa trilogie.Après \u201cLe* Racines amères\" où U raconte comment il lut contraint des l\u2019enfance, à devenir une véritable machine a tuer, après \u201cMort pour une chose morte\" où on le suit en Algérie et au Congo, il nous offre \"l e royaume des vautours \u2014 Impitoyable aux faibles\", Les vautours, ce sont les membres d'un* pègre cruelle, ayant ses loU»,.ses rites.\"La royaume des vautour*'' est une confession publique où le crime la prostitution et la drogue Jouent un rôle de divinités païennes, mauvaises et sale* qui ensorcellent et indignent a la fols l\u2019auteur.Edité chez René Julliard.il s'agit d'un volume de 225 page®, N LA FAMILLE Samedi, 19 mai 1973 5 l'Action %*uebe< Mise en garde de l'Office de la protection du consommateur QUEBEC \u2014 Le numéro de mai du bulletin officiel de l'Office de la protection du consommateur, publié aujourd'hui, dénonce certains commerçants qui utilisent le mot \"consommateur\" a foutes les sauces.Il cite les noms de quatre compagnies qui ont fait l'objet d'un ordre du directeur de l'Office pour qu'elles se conforment a la loi sur la protection du consommateur.Le bulletin intitulé \"Avant de signer, protégez - vous\", en est à sa deuxième livraison et il a déjà plus que doublé son volume.De plus il est maintenant diffusé dans les deux langues, fran çais et anglais.Il contient divers autres articles portant sur les prêts personnels, deux cas de rupture de contrat, le Conseil de la protection du con- sommateur, les publications de l'Office et la participation du même organisme u différentes expositions.Dans la plupart de ces articles, l'Office multiplie les conseils et informations à l'intention du consommateur.Dans son \"Avis aux consommateurs\", le directeur de l'Office, Mlle Niquctt'* Delage, met erf garde le public contre l'usage répandu de recourir au mot \"consommateur\" pour cons tituer une raison sociale ou un nom de compagnie : Cette pratique pourrait faire croire aux consomma teurs que la compagnie ainsi dénommée est endossée par l'Office ou une association vouée a la défense de leurs intérêts.Le directeur a souligné que l'Office n'a certes pas donné sa bénédiction à qui que ce soit : \"Prevenez-nous dès que quiconque fait allusion a l'Office en ce qui a trait à la marche de son commerce\".Les quatre compagnies qui ont reçu des ordres du directeur de l'office sont les 1\u2014\tECONOMY WARE KITCHEN SPECIALTIES LTD., taisant aussi des affaires sous le nom de : CERCLE D'ECONOMIE DE LA FUTURE MENAGERE (division trousseau), REFLETS BLEUS (division dia monts) et FOYER DE LA FUTURE MENAGERE LTEE (division meubles).Le directeur a donné ordre à cette compagnie de faire cesser la pratique par laquelle ses représentants cherchent a inspirer confiance en se prévalant du fait qu'ils agissent en vertu d'un permis de l'Office.2\u2014\tLION CARPET LTEE Cette compagnie prétendait que son président est titulaire d'un bon d'honneur de l'Office Or, \"l'Office ne délivre aucun document du genre\", affirme Mlle Delage.De plus, cette compagnie mentionnait, dans sa publicité, qu'elle détient un permis, ce qui va dans le sens contraire de la loi.3-\tCONSUMER CAR PET WAREHOUSE LTD.Le directeur a ordonné à cette compagnie de présenter une demande pour l'ob tention d'un permis de vendeur itinérant.4\u2014\tLA COMPAGNIE WOODHOUSE LTEE L'ordre, dans ce cas, enjoint la compagnie de divulguer toutes les conditions qui doivent tére révélées a l'occasion de publicité faite sur les contrats à crédit.\t¦ Semaine des handicapés du Québec Dan» notre société rontempo-laine.t homme n\u2019est trop souvent qu\u2019un rouage pris dans l'énorme machine, qui ne cesse ne se compliquer, de devenir plus délicate et fragile.Il ne peut se retourner contre sa ( reation.ou bien chercher a >e perfectionner.I.e meilleur est son but.Comment une société ainsi faite, peut-elle reconnaître cette \"fêlure\u201d qui est notre lot et notre force, nous les hamiù j-prs.lout handicap corporel nous infériorise aux.yeui des autres, sinon à nos propres yeux.On vit dans le regret d'un corps sans \u2018\u2022fêlure*\u2019\u2019 ou bien conformé.(\"est aussi l'incompréhension de ceux qui détournent les yeux peur nous exiler, ou qui, au contraire, nous administrent des regards plein rie pitié! (\"est lu dureté de ceux qui ne s\u2019intéressent plus à nous, parce que nous passons pour des infirmes, parce que nous ne pouvons plus les aider.Kien de plus terrible qu\u2019une telle déchéance.Mais si nous avons si facilement le coeur gros ou la mort dans l'àme ù cause d'une déficience physique, c'est aussi que nous lu regardons avec des lunettes déformantes.Ces lunettes sont un mélange d'orgueil et d\u2019ignorance par lequel nous nous prenons pour des confectionnez-fes vous même1- Fermelure-éclair sur le côté Cape très féminine! s î M personnes anormales, inferieures, non réussies ou incapables de réussir.Mais depuis quand un corps défectueux est-il la preuve de l\u2019infériorité d\u2019un individu ?I.'F.tre humain vaudrait-il plus par l'état de son physique, que par les qualités di son esprit et de son coeur ?Ainsi séparés er différents des autres par une maladie, une infirmité même légère, voués a lu solitude et promis aux échecs, il faut refuser la pitié qui nous entoure et qui nous accable, et se précipiter même vacillant au devant de la vie.en dépit des difficultés qui nous piquent et des épreuves qui nous aiguillonnent.Si l\u2019effort cr.iite sa peine, il apporte aussi la joie.Il s'agit pour chacun de trouver sa place, si petite soit-elle et d\u2019y jouer un rôle à sa mesure.Or.pour nous les handicapés, le champ de notre action est restreint.Gagner sa vie est souvent difficile, l es obstacles, que nous rencontrons pour arriver a nous intégrer aussi normalement que possible, sont nombreux: préjugés.barrières architecturales, etc.Neanmoin.s, chacun doit jouer un rôle, doit essayer d'être utile à sa façon, de se réaliser et de s\u2019épanouir a travers le bonheur donné aux autres.Il faut donc tirer de soi-méme un etre nouveau Dans un discours le pape Pie XII disait aux membres du Congrès de la Poliomyélite : \u201c.Aussi étendu que soient les dégâts, l'infirme reste un homme chargé d\u2019une responsabilité morale devant sa propre conscience et devant la société, capable d'affection et appelé au don de soi.à la générosité, au désintéressement.Meme, s'il se voit obligé d\u2019exercer une profession beaucoup plus humble nue celle de ses rêves, même s\u2019il est réduit à la quasi-immobilité, rien ne l\u2019empêche de conquérir les pins hautes vertus; dans un con>s abimé.une aine éprise de grandeur peut affiner en elle les qualités les plus exquises\u201d.Dans le contexte actuel de notre société, pour oue l\u2019handica-pe puisse faire épanouir la vie qu'il a en lui.il doit donc centrer ses buts sur l\u2019utilisation de ce ou\u2019il lui reste.Compenser, reconstruire un nouvel avenir, un nouvel équilibré en invitant ses talents, ses capacités, ses puissances intactes à grandir dans la proportion où les autres défaillent, voilà l\u2019attitude que doit adopter l'handicapé, pour s\u2019épanouir dans une vie où la destinée de tout homme est de F.AIKi: F .ACF.Cue handicapée.FRANCK.Les \"Fêtes du printemps 73\" 9432 SIZES 10,/2-18,'2 Cost votre hi Mol do passage pour voyager n'importe où au coin\u2019s de l\u2019été ! Joignez-vous a la parade de «modes.Jetez cette jolie cape sur vos épaules pour vous rendre à votre travail ou les soirées fraîches.Demandez le patron no 7243.Une grandeur convenant aux ! io -18.l'ne longue fermeture-éclair sur le cote a monter et vous voilà prête pour le diner, une visite ou un déplacement pour la fin de semaine.Imprimé ou uni les deux seront également jolis.Demande/, le patron no 9432 dans les demi-grandeurs: 10'c.12! 2, 14V2, U»12, I8I2.Pour la grandeur 14>2 ayant 37 de buste prenez 17s d'un tissu de bO\u201d de largeur.Ecrivez, lisiblement votre nom et votre adre :e, einsi que t numéro cxuct du patron et la grandeur s\u2019il y j lieu.Adressez vo*re commande a Le Departement des Patrons, L'Action- Québec.60 Ave Progress.Scarborough, Ont.MIT 4P7 Ontario Prix: 75< par patron Ajoutez 1 51 pour trais de Poste* Seuls les mendatvposte el les cheques h l'ordre or TORONTO 5tei ' Syndicate seront acceptes NE PAS ENVOYER DE MONNAIE NI TIMBRES POSTE Ces patrons ne sont pa>.echamieables Us sou habituelle Tient livrés dans un délai de IS a 20 jours.En instructions sont en anglais seulement Toute commande doit être envr>ee pas plus tard que 2 mois après sa publication.Ch Indus g .(les timbras ne sont pas acceptas) i Patron no i .Tailles: .! Petron ne \u2022 .Tailles i .î I Nom t .I Auressa t .\u2022 Salon de mai LE PEUPLE INTERROGE SA CULTURE Organisé pmir une septième «nnee consecutive, le Salon de mal de (iiffard favorisait a nouveau par la qualité et la variété de ses exhibits l'affrontement du peuple avec sa eulture.Trente-deux kiosques disposes sur le pourtour de la patinoire du stade couvert de cette municipalité offraient un éventail remarquable de travaux qui rejoignent une bonne douzaine de modes d'expression, t\u2019etle production hétéroclite de la eulture populaire a piqué la curiosité de plusieurs, à la satisfaction générale des promoteurs des Fêtes du Printemps et particulièrement de Aille Solange Petitelerc, responsable du secteur socio-culturel auprès du Service des loisirs et des parcs de Giffard.\u201cL\u2019objectif premier de cette exposition, explique Mlle Petitelerc.était de permettre aux gens de s\u2019exprimer culturellement et d\u2019afficher leur production tout en rejoignant le publie en général uul pouvait s\u2019informer et se sensibiliser sur une multitude d'activités possibles\u201d.Contrairement aux années passées, le salon de ce printemps était ouvert aux exposants de toute la Côte de Beaupré.Plus spacieux que la salle de l'école Mgr-Gauthier, site des exposition* antérieures, le stade rouvert de Giffard a permis d'augmenter le nombre des kiosques et offre encore de plus vastes possibilités pour les salons futurs.Le Cercle des fermières de Giffard a mobilisé une bonne partie de l'aire d\u2019exposition puisqu'il avait monte à lui seul huit kiosques exhibant des travaux d'artisanat.I,e Club de l\u2019.Age d\u2019Or de cette meme municipalité a requis pour sa part trois cellules pour ses pièces de céramique et d'artisanal.On remarquait en outre des oeuvres du sculpteur sur bois Andre Martel, des peintres Claude Gingras et .Mme Raymond Glguère.du joaMIer Denis Rancourt.ainsi que des photographies artistiques.des arrangements floraux, des travaux sur jute, des poupées de laine et chanvre, des poteries, des meubles antiques, etc.Quelques artistes et ensembles de la région ont également prêté leur concours à re septième Salon de mai lors de spectacles tenus en soirée devant un publie souvenirs fois nombreux.Création collective, dynamique et d'envergure croissante, cette manifestation n'a plus à justifier son opportunité et concourt avec éloquence au façonnement d\u2019une véritable culture de pa»-ticipation.\t¦ \u2022 ¦es t *> 'w'.\t-r-M* \u2019 v'- yjy ! ** m -\t.mtm t J j\" ' .ar'4 jr T* jr 4 Demoin ce sera vous .prudence Mademoiselle Québec.Le Comité Mademoiselle Québec nous communique les noms des membres du jury qui tranchera au terme du gala d'élection et de couronnement télédiffusé par Radio-Canada le 70 niai a lî)h.30.dans le cadre des Beaux dimanches.Fn font partie: Uita Bibeau.Jeannette Bertrand.Guy l,ro\\ost, Joël Denis.Robert-Lionel 'seguin.Jacques Michel el Fernand Gignae.Depuis les derniers jour* du Salon de la Femme, où les dix aspirantes ont été applaudie* par des milliers de visiteurs agréablement surpris, les sept juges de la competition 73 ont multiplie les rencontres, prolonge le dialogue.Grace a l\u2019enthousiaste particip .:*«\u2022 de 17 stations radiophoniques disséminées aux quatre coin- de la Belle province, le peloton des Dualiste* au titre de Mademoiselle Québec s\u2019inscrit sous le signe de la décentralisation.Trois aspirantes seulement, sont du Grand Montréal.Les autres nous sont venues rie Québec et des environs, du Bas Saint-Laurent, du Saguenay-Lae Saint-Jean et meme du Nord-Ouest québécois.L-ar.giicinent final est le suivant: Ginette Roberge.iCharnyï; Ginette Charland, (Laval); Louise-Marie iiourie.* Amosi; Céline Cote.lOiiebcei; Monique Hubert.(Charle*bourg>; Anna-Maria Germain, (Montreal); ( hristine l.ebel.(Trois-Rivieres); Ginette Rivet.(I*ointe-aux-Trembies); Ghislaine Tremblay.(Québec), et Diane Genest.iRoberval.Ont participé cette année, en collaboration avec Photo-Journal, au rccruteuiem de, candidates, les stations radiophoniques suivante*.CIIRC (Québec); CJBR, (Rimouski); CKCN, (Sept-Iles); CURL.(Roberval); ( .U'P.(Rlviere-du-Loup); CKRN, (Rouyn); CULT, (Sherbrooke); < IILN, (Trois-Rivieres); CKBM.(Montma-gny); CPL.M, (JolieCte); Ci\\JL, (Saint-Jerome); ( HFF.(Granbyi: CJSO.(Sorel); CK.AC, (Montréal»; CHAD.(Amos); CKVD, (Val d\u2019On; et ('Kl.S.(La Sarrei.\t¦ INVITATION MARDI 22 MAI A 9h.Pour les onciennes de Bellevue Messe, suivie d'un déjeuner MEUBLES ELECTRIQUES VASTE CHOIX PRIX RI AVANTAGEUX V Le render-eou' le» fgp ^ futurs ma pus Gaston LEVESQUE 100 rue Chebot.V.lle-Verver \u2014\t683-3471 mmm lüjthflt Hîd iiRÜ * * il« \u2022 î- '-J : mm KHIt ¦ h .imSI T,; rfiVil: i; iStlHaiLHUfllSîLi!!.SORTIES DE BAIN La «ortie de bain, complement de voire toilette de plage, se présente a notre talon «ouf la forme de petilt manteau» legeri, longs ou courts.D'aucuns appareillent le maillot, aux coloris originaux et a:ustes a votre taille si necessaire.j\ti '\u2022\u2022\"î HORIZON «14 1 : ' : ¦ KM % .w, \u2022%, /ILLE ET BANLIEUE\t*\tGRATUIT JB\t281 rue St-Joseph \u2014- 522-1504 \u2022 Spécialiste en Corsettrie médicale et esthétiqut ( D'UN OCÉAN À L'AUTRE Samedi, 19 mai 1973 T élécommunications Selon les gardiens de prison Le différend Québec-Ottawa serait tranché par les tribunaux OTTAWA (PC) \u2014 11 semble bien que le différend Québec Ottawa en matière de télécommunications devra être tranché par les tribunaux par suite du durcissement des positions des deux gouvernements sur les prérogatives de chacun dans ce domaine.Hier aux Communes, le ministre canadien des Communications, M.Gérard Pelletier, a vigoureusement dénoncé \u2018\u2018l\u2019action unilatérale\u201d du gouvernement québécois pour raffermir «on emprise sur la réglementation des entreprises de câblovision.Plus tard, devant les journalistes, M.Pelletier a affirmé qu\u2019il est maintenant temps \u201cde tirer au clair toute ces questions de juridiction\u201d, même s'il faut s\u2019adresser, pour ce faire, a la Cour suprême du Canada.Dans le texte lu aux Communes, il a déclaré que l'ordonnance générale émise par la Régie des services publics du tiébec est ultra vires \u201cet que le gouvernement fédéral entend y résister par tous les recours a sa disposition\u201d.A Québec, la mise en garde d\u2019Ottawa n'a pas semblé ébranler les convictions du gouvernement Bourassa qui, selon un porte-parole du ministère des Communications, poursuivra néanmoins la voie où il est déjà engagé.Le ministre, M.Jean-Paul L\u2019Allier, est présentement en vacances en dehors du pays.M.Pelletier a signifié aux journalistes que cet état de chose ne peut durer encore longtemps .compte tenu des entreprises de télécommunications et des citoyens qui ne savent plus, à la fin.à quel saint se vouer quand il s\u2019agit de déterminer l\u2019autorité.Réactions La décision du gouvernement fédéral de prendre tous les moyens nécessaires pour faire respecter \u201csa\u201d juridiction dans le domaine des communications.semble pour M.Gilbert Rondeau CS-Shefford, une atteinte directe aux futures relations fédérales-provinciales.Selon M.Rondeau, qui commentait la déclaration ministérielle.vendredi aux Communes, \u2018 il n\u2019est pas du tout certain que le fédéral possède la juridiction dans le domaine de la télévision communautaire\u201d.Tout en critiquant la decision gouvernementale, les j>or-te-parole néo-démocrate conservateur avaient affirmé, au contraire, qu\u2019ils leur semblaient que la position fédérale était \u201cla\u201d bonne.Or, selon M.Rondeau, le fédéral refuse de reconnaître au Québec le droit de gérer les antennes communautaires qui sont utilisées pour fins éducatives.De plus, l\u2019attitude arrogante du gouvernement fédéral lui semble aller à l\u2019encontre du fédéralisme coopératif prêché depuis quelques temps.C\u2019est, enfin, un autre exemple, à son avis, de l\u2019empiètrenient du gouvernement fédéral dans un champ de juridiction qui avait d\u2019abord été provincial, mais qu\u2019on avait peut-être négligé.Selon lui.si le gouvernement fédéral agissait de même avec ies autres provinces, il y aurait un \u201ctollé\u201d de la part des députés anglophones.Inertie fédérale Pour sa part, un représentant conservateur, M.Clark (Rocky Mountain) a laissé entendre que si le Québec avait décidé d\u2019agir, c\u2019est par suite de l\u2019inactivité fédérale en ce domaine depuis les six dernières années.Quant à M.Stanley Knowles ( N PD-Winnl peg N ord-Cenire), il regrette cette dispute, mais a avoue être content d'appren-dre (pie le fédéral entendait discuter avant d\u2019aller devant les tribunaux.En réponse à certaines questions de députés de l\u2019opposition.le ministre des Communications.M.Gérard Pelletier, a précisé que les seuls contacts qu\u2019il avait eus depuis plusieurs mois avec son homologue québécois, M.L\u2019Allier, l\u2019avaient été par lettres.De plus, il aurait appris que M.L\u2019Allier .qui autrefois, a déclaré que si le fédéral voulait contester la législation québécoise.il pouvait le faire par les tribunaux, aurait changé d'idée il y a quelques jours.M.Pelletier espère que la mise en demeure fédérale permettra de renouer un dialogue et d\u2019élaborer des solutions.Il n'a pu toutefois préciser si les licences émises par La régie québécoise l\u2019avaient été depuis longtemps, n'étant pas datées.Le ministre ne sait pas également si certaines exploitations avaient été refusées auparavant par le Conseil de radiotélévision canadienne.\t¦ Trudeau se porte à la défense de l'ex-ministre de l'Industrie OTTAWA (P.C.) \u2014 Le premier ministre du Canada.M.Trudeau, a vertement pris à parti vendredi aux Communes M.F^l Broadbent NPD-Oshawa-Whitby, après que celui-ci eut tenté d\u2019impliquer l\u2019ex-ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Pépin, dans un conflit d\u2019intérêt.parce que nommé récemment directeur de certaines compagnies.M.Broadbent a soutenu que lorsqu\u2019il était ministre.M.Pepin a accordé des prêts ou subventions à la compagnie Bombardier et à Power Corporation.Or, il y aurait conflit d\u2019intérêt.maintenant, puisqu\u2019il vient d\u2019en être nommé directeur.M.Trudeau a soutenu que si M.Broadbent voulait ternir la réputation de M.Pepin, c\u2019était vraiment de très mauvais aloi.Par contre, il a rappelé que si M.Broadbent voulait proposer des amendemens pour prévoir les conflits d\u2019intérêts qui peuvent survenir à la suite de défaites électorales, il pourra le faire dans quelques semaines.M.Trudeau a déjà promis de présenter un projet de loi pour prévenir des conflits d\u2019intérêt pendant l\u2019exercice des fonctions des députés et ministres.\u201cJe regarde ce qui se fait dans les différentes provinces gouvernées par les Néo-démocrates, a lancé M.Trudeau, et ce n\u2019est pas si brillant que M.Broadbent le laisse entendre\".C'est une sentinelle znmbienne qui a tiré sur les 2 jeunes Cunudiennes Les programmes de réhabilitation sont la principale cause des nombreuses évasions P»'- Elle Lalancette OTTAWA.(PC).\u2014 Us gardiens de prison des institutions fédérales de détention situées au Québec ont blâmé le gouvernement lui-même comme le premier responsable des nombreuses évasions survenues dans les diverses prisons du Québec depuis quelques temps.Selon leur porte-parole, M-Paul Gascon, du Bureau du Solliciteur général, ce sont les divers programmes de réhabilitation mis de l\u2019avant par l\u2019ex-Solliciteur général du Canada, M.Goyer, qui sont la principale cause de ces évasions.M.Gascon, accompagné de huit autres gardiens d'institution de détention du Québec, a donné une conférence de presse, vendredi, à Ottawa pour expliciter ses accusations.En effet, selon lui, depuis le début de ces programmes, 'e nombre des évasions est passé de 174 en 1971 à 527 en 1972, Depuis le début de 1973, au Québec seulement, il y a déjà eu 34 évasions.Les évasions surviennent donc d'abord .selon eux, parce que les prisons sont surpeuplées, parce qu\u2019il y a un manque de classification des criminels dangereux, que les détenus sont trop libres et, qu\u2019enfin, les réformes ont été amorcées .sans aucune préparation.Classification En ce domaine, M.Gascon a soutenu qu\u2019environ 25q détenus sont présentement logés dans des centres à sécurité moyenne ou minimum, alors qu'ils sont considérés comme dangereux et devraient être logés dans des institutions à sécurité maximum.M.Gascon a raconté qu\u2019un transfert avait été fait récemment sous prétexte que le prisonnier en question ne voulait pas suivre les réformes mises de l\u2019avant et ne parlait pas le français.Or, a-t-11 précisé, ce détenu du pénitencier de Milhaven, Ont., l'été dernier, et il est maintenant logé dans une institution à sécurité moyenne.De plus, parci ce groupe de 250, environ 50 ne peuvent pas dire considérés comme des êtres humains, ne répondant qu\u2019à la violence, a soutenu M.Gascon- Réformes Tout en voulant décharger ses collègues des responsabilités des évasions, M.Gascon a rappelé que depuis 1909.les agents de sécurité des prisons doivent faire continuellement du terni» supplémentaire, pou- vant varier entre 40 et 00 heures par semaine.En introduisant de nouv/lles réformes, selon lui, le gouvernement n\u2019a pas préparé une e-quipe de personnes susceptibles de mener à bien ces réformes.Ainsi, par exemple, à St -Vincent de Paul, où cinq détenu* ont pris la clé des champs récemment, il avait été décidé de ne plus surveiller les prisonniers, à partir des tours de contrôle pendant leur période de liberté, cela afin de les aider.I^es gardiens de prison ont affirmé, par ailleurs, qu\u2019ils n\u2019avalent aucunement confiance à l'enquête gouvernementale trois personnes, présidée par le juge Jacques Dueros, de la Cour supérieure du Québec.Par contre, l\u2019enquête du Comité permanent des Communes leur semble beaucoup plus apte a faire sortir la vérité.Ils ont d'ailleurs l'intention de recommander au gouvernement : \u2014\td'abandonner les programmes d'absences temporaires susceptibles de nuire a la sécurité du public; \u2014\td'augmenter le nombre de gardiens par groupes de détenus; de \u2014 de transférer les indésirables dans des institutions a sécurité maximum; \u2014\tde ne transférer les détenus dont Je passe est chargé de violence qu'une fois prouvée leur capacité de se réhabiliter; \u2014\tune fois nettoyées, permettre aux institutions d'établir, en collaboration avec les détenus des program nu» de réhabilitation, incluant la sécurité; \u2014\tde faire en sorte (pie la violence soit éliminée des institutions; \u2014\tde discuter du délicat problème de^ institutions dont les cuisines sont situées en dehors des murs des prisons.A ce sujet, M.Gascon a raconté que souvent, des couteaux avaient été trouvés dans les pains, des limes dans la soupe et divers autres instru-menls, dans la noiuritur# en général.Enfin, il faudrait, à leur avis, aborder le délicat problème de la drogue dans les prisons.Autant leur agressivité semblait grande |>our l'ex-soLliei-teur général, M.Goyer, autant M.AUmand devrait, à leur avis, profiter des erreurs de son prédécesseur.\t¦ Les conservuteurs demandent une augmentation de la pension versée aux andens combattants Par BENOIT HOCLE OTTAWA (PC) \u2014 Lors de la présentation d'une nouvelle motion l'opposition, les conservateurs ont demandé hier aux Communes une augmentation des allocations versées aux anciens combattants de même que l\u2019amélioration des lois qui touchent au bien-être de ceux qui ont combattu pour le Canada.M.Jack Marshall, PC-Hum-ber St-George - St-Barbe.qui a présenté la motion, a souligné que le gouvernement devrait se faire un devoir de corriger les \u201cprésentes injustices causées aux anciens combattants en supprimant les taux de base des pensions d\u2019invalidité et en modifiant les lois ayant trait aux sendees de traitement, aux allocations et aux terres résen'ées aux anciens combattants\u201d.M.Marshall s\u2019est réjoui des récentes hausses de pensions à $2,293.68 pour un célibataire et $3,926.52 pour un ancien combatant marié, mais il estime que le gouvernement devrait faire davantage.Non résidants Selon lui.le gouvernement ne devrait plus imposer de condition quant au lieu de résidence au Canada pour Ceux qui ont choisi de vivre à l\u2019étranger.Actuellement, un ancien combattant qui a choisi de vivre hors du Canada peut recevoir ses allocations s\u2019il revient livre au pays pendant au moins un an.En janvier 1973.709 personnes recevaient dos allocations hors du Canada.M.Marshall est également d\u2019avis que tout enfant de moins de 25 ans, qui fréquente encore l\u2019école, devrait recevoir une allocation.Actuellement, l\u2019âge limite est de 21 ans.Il propose aussi d\u2019abolir ia condition de 365 jours de service et de reconnaître les droits de ceux qui ont servi au Royau- OTTAWA PC.) \u2014 L\u2019habituelle fête de ia Reine est devenue en 1973, la journée mi Commonwealth, pour le Premier Ministre Trudeau.Voici d\u2019ailleurs, le texte intégral de sa déclaration : Grâce aux techniques modernes.ies Canadiens sont en quelque sorte les voisins de tous les habitants de la planète.En quelques heures, on peut se déplacer d\u2019un point du globe a un autre; le temps que mettent les télécommunications à franchir les distances se mesure en minutes, voire en micro-secondes.Pourtant, en dépit de cette rapidité, en dépit de toutes nos connaissances, le rythme de la vie ne nous laisse guère l'occa- me-l'ni avant le 12 novembre 1918.M.Marshall soumet enfin que le taux de base de la pension devrait être de $4,529 par année pour un ancien combattant célibataire, celui de l\u2019ancien combatant marié étant de 25 pour cent plus élevé.I^e ministre des Affaires des anciens combattants, M.Daniel MacDonald, a r epondu, au sion de connaître vraiment les autres, qu'ils soient au loin ou tout près de nous.Il importe donc de préserver et de cultiver les quelques rares groupements qui nous procurent cette occasion, car ils assurent a la grande famille humaine son développement harmonieux.Le Commonwealth est l\u2019un de ces groupements et, à mon sens, l'un des plus précieux.11 rassemble, pour ainsi dire par un heureux accident de l\u2019histoire, 860 millions (le personnes éparpillées un peu partout dans le monde, qui parlent la même langue, qui partagent les mêmes valeurs et attachent un grand prix a ia cours du débat, qu\u2019il espérait qu\u2019un projet de loi visant a augmenter les allocations d'invalidité aux anciens combattants serait présenté aux Communes avant la fin du niois.^ M.Stanley Knowles, NPD-Winnipeg-Nord - centre a répliqué qu'au promettait depuis 50 ans d\u2019ajuster ces allocations sur les salaires versés dans la Fonction publique et qu\u2019il était grand temps d\u2019agir.\t¦ simplicité et à la cordialité de leurs relations.La franchise de nos entretiens, les effort» que nous faisons pour mieux nous comprendre pour éliminer les préjugés et les causes de friction, pour nous aider les uns les autres, représentent des avantages considérables.Et ces rapports, le Commonwealth les favorise à la fois aux niveaux des gouvernements, des corps professionnels et des individus.Je salue le Commonwealth et je souhaite la bienvenue aux i:-'iiip-et-un chefs de gouvernement de pays indépendants qui viendront à Ottawa en août prochain.\t¦ Pour Trudeau La fête de la Reine devient la journée du Commonwealth LUSAKA Reuter \u2014 Le gouvernement zambien a confirmé vendredi soir, dans un rapport de six pages, que les deux Canadiennes qui ont été tuées mardi près des chutes de Victoria \u2014 Christine Sinclair, 20 ans.et Marjan Drijber, 19 ans \u2014- avaient été atteintes par les coups de feu d'une sentinelle zambienne.Mais, poursuit le rapport.Il avait semblé, au moment où a eu lieu l\u2019incident, que les deux jeunes filles et leur compagnon américain, M.John Crothers, étaient sur le point de se livrer à un acte de sabotage contre une importante centrale énergétique zambienne.Ils avaient commencé à traverser le Zam-bese à la nage et se trouvaient dans les eaux zambiennes lorsque les coups de feu ont été tirés.Le rapport souligne que la zone dans laquelle s\u2019est produit l'incident est inaccessible pour les touristes, et qu\u2019il avait été évident pour les militaires zambiens que le croupe \u201cavait effectué une mission en rapport avec une menace contre la sécurité zambienne\".Par conséquent, poursuit le rapport, la sentinelle ne pouvait pas considérer que ces personnes étaient innocentes.Son devoir était de défendre la centrale.La race, la couleur ou la nationalité des personnes en cause n\u2019entraient pas en ligne de compte.Le gouvernement déclare qu\u2019il regrette vivement que cet incident ait abouti à la mort de personnes innocentes, mais ajoute qu\u2019en tant que touristes ils auraient dû être avertis au sujet de zones qu\u2019il est dangereux de visiter.\t¦ \u2014ws\u2014nmi\tin1 semmssiu ** arininmwinn mirai mm nun\u2014inim \u2022 A travers le pays 3111111 Militaires tués OROMOCTO, N.-B.(PC) \u2014 Trois militaires canadiens ont perdu la vie, vendredi, quand un char d\u2019assaut Centurian s\u2019est renversé pendant un exercice d\u2019entrainement qui se déroulait à la base des Forces canadiennes à Gagetown.Le conducteur du char d\u2019assaut n\u2019a pas été blessé.Les noms des victimes n\u2019ont pas été divulgués, mais deux des hommes venaient de Gagetown et un troisième était stationné ailleurs.Bien-être TORONTO (PC> \u2014 Les gens qui bénéficient du bien-être social devraient payer de l\u2019impôt sur l\u2019argent qu\u2019ils reçoivent, a déclaré jeudi M.John Anderson, membre du Comité des services sociaux de Toronto.Il a précisé que le système actuel, où les prestations d\u2019as-desurance - chômage sont imposables, mais que les allocations de bien-être ne le sont pas n\u2019est pas juste.\u201cJe suis d\u2019avis qu\u2019un revenu est un revenu et qu\u2019il doit être imposable quelle que soit sa forme\", a ajouté M Anderson.\u2022 Offre JOHANNESBURG.(AFPi \u2014 Un magnat sud-africain de la construction.M.J.Calitz, qui a perdu son fils mort dans un accident de la circulation il y a trois semaine, a offert de payer un billet d\u2019avion Montréal-Jo- hannesburg.chutes de Victoria a M.et Mme Oscar Drijber, les parents de la jeune fille de 19 ans, Mariane.tuée par balles par des soldats zambiens, cette semaine, aux chutes Victoria.M.Calitz a déclaré qu\u2019il était prêt à tout faire pour consoler le couple Drijber.\u201cS\u2019ils veulent ramener le corps par avion au Canada, je paierai.S\u2019ils veulent des obsèques en RhodésXe, je m\u2019occuperai de tout.Je sais ce que c\u2019est de perdre un enfant aimé.J\u2019ai perdu le mien dans un accident.\u201d Bilinguisme TORONTO (PC) \u2014 1* ministre ontarien de l\u2019Education, M.Thomas Wells, a declare que \u201cchaque cent\u201d accordé par le gouvernement fédéral à l\u2019Ontario pour renseignement bilingue avait été dépensé à cette fin.Il répondait à une question de M.Albert Roy, l\u2019Ottawa-Est qui souligne que le gouvernement fédéral avait accordé à l\u2019Ontario $47.5 millions en \u201970 pour le bilinguisme.\u201cChaque cent accordé pour l\u2019enseignement bilingue a été employee et nous avons, en fait, dépense beaucoup plus d\u2019argent qu\u2019il nous en a été donné\", a-t-il précisé.Postes vacants OTTAWA 'PO \u2014 Il y avait au Canada, au cours du premier trimestre de 1973, 66.5(H) postes à plein temps vacants, si- gnale aujourd'hui Statistique Canada Ces chiffres représentent u-ne augmentation de 76 pour cent de ceux du premier trimestre de 1972, le Québec et l\u2019Ontario intervenant pour une augmentation de 73 pour cent.I.C nombre de postes vacants clans le groupes de cols blancs a augmenté de 12,200 et de 16,-500 dans celui des cols bleus.Les postes vacants dans les industries manufacturières é-taient au nombre de 10,500, dans les services de 6,700 et dans le commerce de 5.000.Timbre OTTAWA iP) \u2014 Les Postes canadiennes émettront un nouveau timbre de 8 cents, le 22 juin, à l\u2019occasion du centenaire de l\u2019entrée de ITle - du - Prince - Edouard dans la Confédération.Découverte en 15.34 par Jacques Cartier, l\u2019Ue fut d'abord colonie française et porta le nom d'ile Saint-Jean.En 1763, elle tomba sous le régime britannique et fut placet* sous V» juridiction de la Nouvelle-Ecosse jusqu'en 1769, année où elle forma son propre gouvernement.L'ile reçut son nom actuel en 1799 en l'honneur du prince Edouard, duc de Kent et père de la reine Victoria.Le 1er Juillet 1873, l'ile - du - Prince-Edouard la septième province a entrer dans la Confédération.Le timbre montrera une vue d\u2019un port de l\u2019ile et les armoiries do la province, trois petits chênes surplombés par un plus grand, et il sera tiré à 24 millions d'exemplâaires\t¦ Plus de trente nouveaux Cette année, les Plymouth 73 sont plus sensationnelles que jamais.Elles recèlent plusieurs améliorations mécaniques invisibles qui sont très importantes à nos yeux.Le résultat: des Plymouth 1973 plus sûres plus silencieuses, au roulement encore plus doux et qui dureront plus longtemps que jamais.Le génie mécanique minutieux.c\u2019est ca la différence.Plymouth valiant Plymouth Fury PlymouthTS NOUVELLES voitures plus silencieuses en 1973 La principale source de bruit dans une voiture provient de la transmission des bruits de la route jusqu à l'intérieur par la suspension.Pour éliminer la plu part de ces bruits, nous avions isole les systèmes de suspension avant et arriéré de la Chrysler et de la Fuiy avec des isolants de caoutchouc.Et voilà que nous avons applique ce système d insonorisation amélioré a notre série Satellite.Ainsi le roulement est plus silencieux que jamais La construction monocoque de la Plymouth y est aussi pour beaucoup La carrosserie et le chassis sont soudes en une seule piece pour que tout reste serré, solide et silencieux durant des années.Et également a I intérieur, l\u2019habitacle est protégé des bruits de la route par des tampons insonorisants aux zones critiques de la carrosserie Demandez au concessionnaire Plymouth de vous expliquer tous les raffinements du silence Chrysler.L allumage électronique est maintenant standard Chrysler a introduit le système d allumage électronique su» quelques modèles Plymouth ei 1972.Il est maintenant standard sur tous les moteurs Plymou.h 1973 construits en Amérique du Nord.Le systene d'allumage electroniflue élimine vis platinérset condensateur, sibien Plijmaulfi (IIKYSLKK (ûmiors üo'Jnp Vf N TT StRVtU Plymouth Satellite J IA BEUE PROVINCE Le parti conservateur du Québec est en train de se reconstruire r Far jMrph MacSWEEN MONTREAL (PL1 \u2014 U parti conservateur tiu Québec c.si en train de se reconstruire de fond en comble, affirme M Claude Dupras.nouveau président de l\u2019association provinciale du parti.\u201cD'après moi, le parti conservateur du Québec ne constitue pa* en sol un parti\u201d, pré-clse M.Dupas, qui est devenu président.Ù y a un mois, de parti.Ingénieur-conseil, M.Dupras affiche un optimisme nuancé du sens de l\u2019urgence, il explique que la parti a entrepris \u2018une évaluation réaliste\u2019\u2019 des 74 circonscriptions fédérales du Québec et annonce que des recommandations de réorganisations seront soumises d ici à l\u2019asemblée du conseil provincial du parti, le 2 juin.Deux conservateurs seulement ont remporté la victoire sous l\u2019étiquette conservatrice au Québec, lors de l\u2019élection fédérale d\u2019octobre.Ix's libéraux en ont obtenu 56, le?, crédit rites 15 et un siège est allé à un indépendant.Selon M.Dupras, les conservateurs dm Québec ont maintenant une seconde chance provenant du fait que les citoyens comprennent mieux les politiques du parti et la personnalité du chef national conservateur, M.Robert Stanfield, depuis l'élection.Visites au Québec La réorganisation conservatrice prévoit que M.Stanfield multipliera ses visites au Québec, \u201cau moins une fois par mois\u201d.Les récents déplacements do M.Stanfield ont de beaucoup dépase les traditionnels banquets de parti.Il s\u2019est rendu en G&spésic, en Beauce et ailleurs, visitant fermes, villages et résidences privées, accompagné du candidat local.\u201cJe n\u2019ai pas l\u2019Intention de diriger de l\u2019extérieur'\u2019, a déjà déclaré M.Stanfield.M.Dupras, président du comité d\u2019organisation de la campagne conservatrice aux élections d\u2019octobre, affirme que les conservateurs travaillent sur deux fronts :ils préparent l'élection et ils réorganisent le parti.\u201cNous préférerions une élection la plus hâtive possible, a-t-il expliqué.Nous voulons d\u2019abord donner à M.Stanfield assez de sièges au Québec pour former un gouvernement lü ou 12.mais J\u2019espère que nous en aurons davantage.\" l'aible organisation A long terme, toutefois, M.Dupras recommit que les conservateurs doivent établir une meilleure structure au Québec.Depuis 1930.le parti n\u2019a réussi que trois fois à faire élire plus de U) députés fédéraux dans cette province.Le balayage de 50 sièges réalisé en 1938 par John Diefenh ker demeure le record du parti.Même maintenant, il n\u2019existe de véritables associations régionales que dans 10 ou 12 cil-conscriptions.D\u2019autres circonscriptions ont des comités provisoires ou de simples groupes d\u2019organisations.Le nouvel exécutif de six membres vise à créer une structure comoosée de six travailleurs a chaque bureau de scrutin : deux de l\u2019association masculine, deux de l\u2019nssoication féminine et deux de l\u2019association des jeunes.Des \u201céquipes volantes\" formées d\u2019organisateurs chevronnés aideront les associations régionales, mais on comptera surtout sur l\u2019initiative locale.Neuf comités travaillant à de» projets de financement, de création d\u2019un journal et au recrutement feront leurs recommandation; à l\u2019assemblée de juin.Un autre son de cloche nous vient de («eorges Valade, qui a été cinq fois élu dans Montréal Sainte-Marie et a longtemps été l\u2019unique conservateur 8 nouveaux projets de valorisation sociale pour l est du Québec Une subvention de $414.250.sera accordée au (\u2019entre de consultation sociale de Rimous-ki pour la mise en oeuvre de huit projets de valorisation sociale destinés à des bééficiai-res d\u2019aide social aptes au travail.Ces experiences de rehabilitation au travail, devant être localisées, cette année, aux lles-de-la-Madeleine.Chandler, Bonaventure.Ste-Anne - des -Monts.Matane, Himouski.St-Honore et St-Pascal, ont été annoncées récemment par MM.Robert Quenneville, ministre responsable de l\u2019ODEQ et Claude Castonguay, ministre des Affaires sociales.Destinés à des personnes dépendantes de l\u2019etat physiquement et mentalement aptes au travail, nous précise un communiqué de Communication-Québec.ces projets de revalorisation qui se renouvelleront pour la 5e annee consécutive ont pour but de réadapter 148 personnes sur le marché du travail au moyen d\u2019activités intégrées: Travail, formation, réhabilitation.Description Ces projets concernant l\u2019accueil touristique ou l'aménagement d\u2019équipements récréatifs regroupent un maximum de 20 participants durant une période de 20 semaines, de la mi-juin au début de novembre, à l\u2019exception du projet des Ues-de-la-Madeleine, qui regroupera pour fin d\u2019accueil touristique, 8 Par- 3\u2014Bonaventure ticipants durant 15 semaines de juin a septembre: 1\u2014lles-de-la-Madeleine Service de Guides touristiques: Accueil et orientation du tourisme.2\u2014Chandler Amenagement d\u2019un parc récréatif municipal.Aménagement d\u2019un terrain de camping municipal (2e étape».wm Un dollar donné à CARE devient la nourriture de l\u2019affamé, le toit du sans abri, de l\u2019i'.m pour l\u2019assoiffé.Envoyez vos dons ù .v ^ CARE Canada, jy JDep.4, (\t^ 6.1 rue Sparks, Ottawa K1P5A6 4\u2014Ste-Anne-des-MonU Aménagement d\u2019un parc municipal.5\u2014Matane Aménagement des lies de la rivière Matane.6\u2014\tRimouskl Aménagement d\u2019un parc municipal aux abords de la rivière Rimouskl.7\u2014\tSt-Honoré Aménagement du centre de .ski du mont Citadelle et du sentier du Grand-Portage.8\u2014\tSt-Pascal Amenagement d\u2019équipe-ments de loisirs municipaux.Des démarches sont également entreprises pour que deux autres projets soient mis en oeuvre.Il s'agit de l'aménagement de la place Haldemand à Gaspe et de l'aménagement des équipements de loisirs à Est-Court.projets qui devraient regrouper 14 participants chacun et cela durant il semaines, à partir de juillet.\t¦ perfectionnements V'-Vix /'\u2019V Dodqe à cabine club routes à grande vitesse de croisière.Les freins à disque avant sont maintenant offerts en équipement standard sur toutes les voitures Plymouth (sauf sur la Valiant de six cylindres).NOUVELLE puissance d accélération du moteur L accélération rapide est importante.Nous avons donc mis au point un nou veau démarreur pour nos V- NOUVEL appareil de détection électronique de moteur Chrysler s est voué à construire ses voitures et ses camions selon les plus hauts standards de qualité en les soumettant à des contrôles rigoureux.Pour améliorer encore davantage le con- que vous roulez plus longtemps et faites plus de chemin entre les mises au point.De même les dégagements d'échappement resteront plus propres.NOUVELLES caractéristiques de contrôle du système d'échappement Tout le monde contribue à réduire la pollution de l air.Nous avons fait notre part en équipant les moteurs de toutes les Plymouth 73 avec un système de circulation dérivée des gaz d'echappement et\u2019 une avance automatique à l'allumage par le vide pour contrôler l'émission d'oxyde denitrogene.Nousavons également ajouté un servo-étrangleur électrique pour aider a réduire les gaz d échappement au moment de l'allumage et du réchauffage.NOUVEAUX pare-chocs à haute intensité d absorption Si vous subissez un petit coup, nous souhaitons que vous en ressortiez sans egratignure.C'est pourquoi nous avons ajouté des elements de renforcement pleine longueur à l'avant et à l'arrière et consolidé les elements d absorption déjà existants à l avant.Pour vous offrir une protection accrue, nous avons ajoute des protecteurs de pare-chocs en caoutchouc à l avant et à l\u2019arrière.Freins à disque standard sur la plupart des voitures Les freins à disque offrent une meilleure resistance à ( usure que les trems ordinaires.Ils freinent avec plus de douceur.arrêtent votre voiture en ligne droite et assurent une meilleure puissance de freinage Plymouth Duster Plymouth Barracuda 1973 de 360.400 et 440 po.eu.Combiné à notre système d'allumage électronique, vous devriez connaître des allumages sans défaillance à tout coup.NOUVEAU procédé mécaniquo de revêtement protecteur Pour protéger les différentes pièces apparentes de sécurité aux endroits stratégiques et pour les aider à mieux résister aux effets destructeurs de la rouille et de la corrosion, nous avons mis au point un nouveau procédé de revêtement protecteur qui consiste à appliquer des particules poudreuses de cadmium, d étain ou de zinc.Toutes les Plymouth 1973 ont subi ce traitement protecteur.trôle de qualité, Chrysler a introduit l'appareil de détection électronique de moteur.Nous l'appelons ' Miss EFT\u201d.Miss EFT nous dévoile les moindres détails du moteur, ses défaillances ou son bon fonctionnement.Elle nous révélé une foule de choses impossibles à détecter avec un appareil de contrôle conventionnel.Les moteurs qui passent l'épreuve de Miss EFT reçoivent un sceau de qualité.Elle nous aide à construire de meilleures voitures.Cette annonce vous donne seulement quelques-unes des nombreuses innovations techniques apportées à nos modèles Plymouth 1973.Le concessionnaire Plymouth sera heureux de vous les expliquer toutes en détail.CHRYSLER CANADA LTÉE Votre voiture est-elle à la hauteur Samedi, 19 moi 1973 7 montréalais en Chambre avant d'être défait yar un cheveu e« octobre.\u201cUn parti se fait sur sa philosophie et son programme, mais nous en sommes au point où un programme perd de l\u2019importance aux yeux de la presse, du pe-ujiile et des édec-tours.\u201cSi les électeurs aiment un candidat, ils votent pour lui, autrement non.S\u2019il est vrai que les conservateurs ne sont pas un parti au Québec, les libéraux ne sont pts un parti dans les provinces de l'Ouest.\u201cIl est certain qu\u2019un mouvement qui a 100.000 membres a de meilleures chances qu\u2019un autre qui en a 10,000- Mais est-ce toujours vrai ?En 1958, nous n'étions pas un parti plus qu\u2019aujourd\u2019hui.Gains au Québec Pour sa part, M.Ken Morris.vice-président anglophone du parti, malgré les apparences, les conservateurs ont fait quelques gains dans plusieurs circonscriptions.Le gain réalisé dans huit circonscriptions anglophones de Montréal est le plus important au Québec.Les organisateurs francophones parlent avec admiration des progrès que M.Stanfield a faits en français, essaient de lui donner une image plus populaire et de lui permettre de s\u2019ajuster à l'équipe québécoise.Quant à l\u2019idée traditionnelle qui veut qu'un chef anglophone ait un lieutenant francophone, M.Dupras note que M.Stanfield a plutt désigné M.Claude Wagner comme son \u201cporte-parole\u201d plutôt que comme son lieutenant.Selon M.Dupras.les Québécois ont l\u2019impression que M-Stanfield, ancien premier ministre de Nouvelle-Ecosse, com-prond mieux leurs aspirations provinciales que M.Trudeau avec ses vues centralisatrices.\u201cLe problème en politique, c\u2019est que les gens ne participent pas assez, conclut M.Dupras.Us oublient que la politique est la chose la plus importante de leur vie, qu\u2019elle touche leurs enfants, la santé, l\u2019éducation, le revenu.Ils travaillent pour des ligues éminentes, pour des clubs sociaux, mais jamais pour la politique.Des gars comme Caouette minent la confiance.II dit des choses fausses, ce qui n\u2019aide personne\u201d.\t¦ Au sujet du français langue officielle La SSJB endosse pleinement la -J du rapport Gendron QUEBEC (PC \u2014 La société Saint-Jean Baptiste de Québec endosse pleinement la recommandation du rapport Gendron visant à faire du français la langue officielle au Québec et demande au gouvernement provincial de baser sa politique linguistique sur un tel statut pour le français.C'est ce qu'a fait savoir le président de l'organisme, M.André Belleau, au cours d'une conférence de presse tenue jeudi a Québec.M.Belleau a révélé que lo SSJB demandait en outre au gouvernement de faire connaître sons tarder ses intentions à l'égord de cette politique en publiant un avant projet de loi sur ce sujet, de façon à permettre à la population de faire entendre son point de vue avant qu'il ne soit officiellement présenté à l'Assemblée nationale.Dibergences Bien que la SSJB ne soit pas d'accord sur toutes les recommandations du rapport, elle considère celui-ci comme un document de travail très valable.\"Contrairement à nombre d'individus qui se sont prononcés de façon négative sur le rapport et l'ont rejeté systématiquement quelques heures après en avoir pris connaissance, tout en ne cherchant qu'à faire la manchette des journaux, par intérêt politique, personnel ou autre, la SSJB de Québec a préféré étudier le rapport en profondeur avant de se prononcer\", a précisé M.Belleau.Il o ajouté que la SSJB s'opposait notamment aux recommandations du rapport relativement à la loi 63 et maintenant sa position en faveur du rappel de cette loi.L'organisme désapprouve d'autre part le plan de l'enseignement des langues annoncé récemment par le ministre de l'Education, M.François Cloutier,\t\u2022 ici et là dans la province Sécurité sociale QUEBEC (PC) \u2014 Une importante délégation de ministres et de hauts fonctionnaires se rendra La semaine prochaine à Ottawa en vue de participer à la conférence fédérale-provin-ciale des premiers ministres.La délégation du Québec sera pilotée par le chef du gouvernement.M.Robert Bourassa, qui sera accompagné de MM.Claude Castonguay, ministre des Affaires sociales: Guy St-Pierre, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce et Raymond Carneau, ministre des Finances et président du Conseil du trésor.L\u2019ordre du jour de cette Importante réunion prévoit des entretiens sur la sécurité sociale.le financement des programmes de santé et de l\u2019enseignement post-secondaire, la situation économique et le développement régional.D\u2019autres sujets pourront également être abordés.Octrois de $4 millions QUEBEC (PC) \u2014 Le ministère des Affaires sociales a annoncé vendredi l\u2019octroi de subventions de $4 millions à deux centres hospitaliers du Québec.La plus importante de cette subvention, de l\u2019ordre de $3 millions, va à la corporation Ermitage des Bois-Francs pour la construction d\u2019un centre hospitalier pour malades chroniques.Dans le communiqué remis à la presse, on note que ce centre aura une capacité de 100 lits, une salle de radiologie, un laboratoire, une pharmacie, une salle de psychiatrie et d\u2019autres services connexes.Par ailleurs, un foyer pour personnes âgées sera également construit à proximité du centre hospitalier et il aura une capacité de 150 lits.Un jumelage TOURS (AFP) \u2014 Une cérémonie marquant le jumelage de la ville de Tours dans le centre de la France avec la ville canadienne de Trois-Rivières a eu lieu vendredi au Musée des beaux-arts de Tours.Le maire de Trois-Rivières, M.Baudoin, qui assistait à cette cérémonie en compagnie li'linm 'IIIIIIIIIIII .de 85 de ses administrés, s\u2019est notamment félicité de l\u2019échange de jeunes gens entre les deux villes.Services sociaux QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019implantation des centres de sen'ices sociaux est sur le point d\u2019être terminée et le ministère des Affaires sociales ne peut considérer que temporaire la situation des corporations qui refusent l\u2019hypothèse proposée de la mise sur pied d\u2019un seul centre de services sociaux régional.C\u2019est la mise au point qu\u2019a tenu à faire vendredi le ministre Claude Castonguay pour dissiper toute imprécision relativement à la fusion et à la conversion des organismes appelés à se former en centres de sendees sociaux.A l\u2019exception de la région montréalaise.l\u2019objectif d\u2019un seul centre régional sera maintenu et, d\u2019autre part, le ministre souligne que l\u2019incorporation est fixée au 1er juin, suivant la loi 65.\t& Action politique par ROBERT BOURASSA La dimïnutîon du coût de nos emprunts Pour la première fois depuis quinze ans, le coût des emprunts du Québec a cté légèrement inférieur à celui de la province la plus riche du pays, l\u2019Ontario.La signification de cette nouvelle \u201cpremière\u2019\u2019 québécoise est double : 1.\tdes économies de plusieurs millions de dollars pour les contribuables québécois, et 2.\tune illustration éloquente de l\u2019amélioration de notre situation financière et de la confiance dont jouit désormais le Québec Pourquoi l'Etat emprunte-t-ll ?D\u2019aucuns se demandent peut-être pourquoi l\u2019Etat emprunte ?Essentiellement, c\u2019est pour financer ses dépenses d\u2019immobilisations, c\u2019est-à-dire les grands travaux publics, les édifices gouvernementaux, les routes .Comme ces équipements collectifs profiteront pendant vingt ou Lente ans à l\u2019ensemble des citoyens, il n\u2019est que raisonnable que leur coût soit réparti sur tous ceux-là qui durant ces années pourront les utiliser.Quand quelqu\u2019un décide de se construire une maison, il ne vient à l\u2019idée de personne de payer comptant ou de financer un tel investissement à même son salaire.C\u2019est la même chose pour le gouvernement, il contracte un emprunt et cherche toujours le meilleur taux d\u2019intérêt possible.Le facteur-clé : des finances Mines Ce taux d\u2019intérêt est fonction d'un ensemble de facteurs parmi lesquels les conditions du marché et la situatiou financiè- re de l\u2019emprunteur sont déterminantes.L\u2019Ontario et le Québec ne peuvent qu\u2019être dans la même position en ce qui concerne les premiers.Il nous fallait donc agir sur les seconds, c\u2019est-à-dire les facteurs liés à notre gestion financière.Or, tous reconnaissent que le gouverne-ment du Québec a enfin réussi à assainir ses finances publiques et à rétablir La confiance dans l\u2019avenir du Québec.Tout en accroissant d'une façon imposante les services publics.nous avons pu présenter \u201cquatre budgets sans hausse de taxes\u2019\u2019.Et voilà, que le coût de nos emprunts, pour la première fois depuis quinze ans, devient tout à fait comparable, et même légèrement inférieur, à celui de l\u2019Ontario.Des résultats qui comptent Ce sont là des résultats qui comptent pour tous et chacun des contribuables québécois puisque cette diminution significative du taux d\u2019intérêt de nos emprunts représente des économies de plusieurs millions de dollars sur les montants qui sont remboursés annuellement sur une période de vingt ou vingt-cinq ans.Ces économies accroissent d'autant la marge réelle de manoeuvre du gouvernement québécois et lui permettent de continuer de relever le niveau de la qualité de ses services publics tout en maintenant un niveau tolérable le fardeau fiscal des contribuables.En 1970, nous avions parlé d\u2019efficacité administrative et financière !\t¦ Dépistage précoce Guérison possible SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 7885515 I VOYAGES Samedi, 19 mai 197 7 8 L'lle-du-Prince-Edouard : tous genres de vacances CHARLOTTETOWN.Hi* du Priwe-Fdouard \u2014 AutrHois connue surtout par srt> pommes de terre, Plie du Prinrr-I.doiiard est de plus en plus réputée pour une l'utile d'autres raisons.( \"est surtout paree que eliaque année, un nombre itraudissaut de touristes visitent Pile et découvrent sa beaute incroyable et mémorable en plus d'une variété d'activités uniques à Plie du Prlnce-Kdouurd.I.a présente année est particulièrement Importante; tout au Ions de l!>73 en effet.Pile célébrera le lüOe anniversaire de son entrée dans la Confederation canadienne.Parce que Pile a une lonjrueur de 140 milles et une largeur variant de 4 à 40 milles, toutes les attractions sont près l\u2019une de l\u2019autre.Voici un relevé partiel de ce que Plie du Prince-Fdouard offre comme attraits perpétuels ou comme événements spéciaux du centenaire ; PLACER L\u2019été, Peau des plages à PI.P.-E.se maintient en moyenne à 70*.ce qui est la température la plus chaude au nord des Carolines.Les plages sont renommées pour leur sable tin et por Thérèse DALLAIRE blanc, leurs longues étendues et leurs nombreuses baies ou anses.Presque chaque hôtel et motel est situe près d\u2019une plage.Toutes les plages sont bien surveillées; elles sont tellement nombreuses que même au sommet de la saison touristique, elles sont relativement peu encombrées «les 400 milles de côte laissent amplement de place pour tous les baigneurs).La pêche au homard et aux palourdes abonde sur toutes les plages.Phoenix: vallée du soleil PARCS ET TKKK WNK ML CAMPIN\u2019C.Les terrains de camping abondent et sont répartis entre 40 entreprise» privées.\u2022\u2019.» parcs provinciaux et trois parcs nationaux.La plupart sont situes sur des plages et les autres ne sont jamais loin de l'eau.Tous les emplacements ont l'eau courante, des terrains de jeux, l\u2019électricité et des installations de cuisine; plusieurs offrent tous le» raccords de service sur lesquels les campeurs peuvent brancher leur roulotte.Les livraisons du lait et de la glace se font tous les jours.A cause de la compacité rie l'ile.les campeurs sont toujours près des spectacles, concerts, ciné-parcs, terrains de golf, écurie» et nombreuses autres activités.&0 |i j îkp 3 , ViOÊSHAlES * \u2022 W «k - 0 C' LEVIS-MONTREAL EXPRESS 150 MINUTES LUNDI AU JEUDI 9.15 A M - 12.45 P M LE VEN.9.15 A M .17 45 PM .7.30 P M.LE SAMEDI 9 15 A M - 12.45 P M LE DIMANCHE 12 45 P M.- 8 00 P M DEPARTS TRAVERSE de IfVIS 5 40 AUTOBUS DESHAIES Bureau-chef 1 819.292-2737 LEVIS 837-5805 MOTE1 K MOTELS avec cuisinetle, accommodation de \u201c! a H personnes.Chauffage électrique.T.\\.stationnement gratuit, situé sur la plate, rue Walnut.OLD ORCHARD BEACH, MAINE Pour réservations, à Québec ; 529-9352 Omx tours «xclusifs planifiés «t accompagnés par M.Jaan Juan, spécialiste des voyages en groupe.Phoenix, capitale de l'Ari-zona, est a juste titre appelée: \"la vallée du soleil\".Chaleur du décor qui s'étend bien au-delà de la ville dans l'étrange attrait du désert, les larges jardins de vieux cactus, les ranches étendus sur plusieurs milles, le long sentier des Apaches, les parois abrupts des canyons .Chaleur humaine qui transforme un geste d'accueil en une vibrante amitié Pour June Ely, représentante de la Chambre de Commerce de Phoenix (division du tourisme* et sa compagne Marie Payton propriétaire d'un ranch apache où sont tournés des films commerciaux et de télévision, je deviens \"Theory\" qu'elles entourent de multiples attentions.Jardins botaniques du desert Si les Américains connaissent bien les \"scotch on the rock\".ils semblent aimer fortement les \"flowers on the rock\" J'ignorais à peu près tout de la flore du désert.Mes connaissances en bota nique étant fort limitées, ma visite au jardin botanique dans le désert de ('Arizona et au \" Boyce Thompson southwestern arboretum \" m'a transporté dans un monde inconnu et révélé tant de beautés dont je suis encore sous l'emerveillement.Des rochers sauvages et rougeâtres, des montagnes déchiquetées, s'élevant comme des contreforts.Déroutante nature, qui sous l'action des pluies d'hiver et de printemps, re c a u v r e les étroits vallons d'un tapis de fleurs du début de mars jusqu'à la fin d'avril, une fois U BELLE EUROPE du 12 juillat au 2 août MUKlin - AMTÜtOUI \u2022 MtlCH \u2022 LUCQNE - MME IGDAKST - ROME - WUS \u2022 CtfRi - NICE \u2022 HRB VACANCES EN GRECE MILAN - UK iïALIEW - âmiR \u2022 CORINTHE UUnjE \u2022 CROISIERE DES ILES GRECQUES \u2022 GIÏÏAÛI \u2022 ROME du 13 sept, au 4 oct.Ces tours sont on vente chez votre agent de voyages En collaberation avec le CLUB VOYAGES ET VACANCES, AIR CANADA et ALITALIA.Dépéri et retour à Québec.¦ TERRE SAINTE | Turquie, Grèce, Rome _ Juin, août el I septembre a partir ! FRANCE.ITALIE, l SUISSE (Cote d\u2019Aiur, Nice, Milan.Juin, juillet §1 et septembre 898 s698 MEDITERRANEE Croisière, Egypte, Ephese, Grèce, Itali Paris .1085 I Places limitées ! Réserver tôt AGENCES FRANCISCAINES VOYAGES A.F.LIEE 500, 8e Ave.Quebec : 523-0031 Lac St-Jean : 348-6392 Riv.-du-Loup : 862-7889 FÉDÉRATION DE L'ÂGE D'OR ETE '73 MAURICIE \u2014 LAC ST-JEAN SAGUENAY \u2014 MANIC \u2014 COTE-NORO Durée : 10 jours Prix a partir de $221 00 Départs : tous les samedis du 16 juin au 25 août indus.LES MARITIMES Durée: 12 jours Prix s partir de X288 00 Departs: 15 juin, 25 juin 10 juil Ici, 30 juillet, 13 août.LOUES! CANADIEN EN AUTOBUS Durée : 24 jours Prix à parlir de $457.00 Départs : 29 juin, 3 août, 17 août.L OUEST DU CANADA PAR TRAIN OU AVION Depart par train : 30 août, 16 jours $675.00 \u201e\t20 jours $720.00 Par avion : lar septembra, 14 jours $635 00 NORD DE MONTREAL _ GATINEAU \u2014 OTTAWA \u2014 LES CHUTES NIAGARA Durée : 10 jours Prix a partir de $256 00 Tous les samedis du 16 juin \u2022tu 25 août inclus.CASPESIE ET NOUVEAU-BRUNSWICK Durée: 10 Jours Prix a partir dé $231.00 Departs; tous les lundis du 11 juin au 27 août inclus.LA CASPESIE Durée : 7 jours Prix à partir de $169 00 Departs : tous les dimanches du 10 juin au 26 août indus.CES VOYAGES COMPRENNENT : Le transport en autobus de grand tourisme AIR CLIMATISE.TOILET TES.SIEGES INCUNABLES, lés hàtêls de 1ère classe (déjeuners et soupers), les visites el excursions Indiquées au programmé détaille, les services d'un guide animateur, pourboire pour la manipulation des bagages (1 valise par personne).Indus : menus ouverts, vin d'honneur.les traversées maritimes.Les clubs avec 35 passagers et plus, pour le même voyage a la même date, l'autobus les prendra au club ! EST OU QUfcBKC \u2014\t\u2014 QUEBEC \u2014\t_ SAGUENAY LAC ST JEAN M.CHARLES RIOUX 239, Etienne Gagnon.Matane Tél.: (418)\t662 2248 CONSEIL DE L'AGE D'OR Région de Quebec Tel (418) 529 6693 CONSEIL DE L'AGE D OR 20 rue St-Jean sud, Alma Tél (418) 662-7113 tous les dix ans.La main de l'homme a voulu appor fer dans ce décor où le cactus se veut roi, re que la nature lui refuse l'eau.L'irrigation offre la possibi lité aux arbres, originaires de différents pays de s'élever en foute fraicheur ' l'eucalyptus d'Australie et un centre de recherche aux b i o I o gistes intéressés au mystère du désert et d'ex piérimentation pour les éfu diants en sciences biologiques.Le colonel Thompson est donc a l'origine de ce qui est devenu une des mervetl les de notre monde moder de certaines dramatiques se- de truction quences films.Si vous passez par Poe-nix, il ne faudrait pas manquer de voir tout ce que le désert offre d'intérêt.en plus des milliers d'autres choses qLie vous découvrirez vous-mêmes.\t¦ , * façons différentes: la France de 2 à 21 jours \u2014 132 départs Demondez-nous lo fabuleuse brochure du TOURISME FRANÇAIS elle contient des trésors dltinénires.Paris, c'est Paris mais ce n'est pas ia France voyages escales inc.Le \u201c4\u201d parc Samuel Holland, case postale 454, Québec 6, 681-7282 un service de qualité certaine Montagnes déchiquetées s'élevant comme des contreforts.de Malaya; l'aloès d'Afrique, le cyprès d'Australie, etc.Le jardin botanique dans le parc Papago près de Phoenix est une terre merveilleuse de cactus et de plantes venant de tous les pays du monde.Fondée en 1937 par Gertrude Divine Webster il est administré par des dons et des contributions de \"('Arizona Cactus\" et la \"Native Flora Society ne\".Le \"Boyce Thompson southwestern arboretum\" a conclu en 1965 une entente avec l'université de l'A-rizona pour opérer une station biologique dans le désert dans le but de faciliter au grand public l'étude des plantes de l'ancien et du nouveau monde; d'offrir ne : une station biologique en plein désert.Vjllage apache : Notre programme comprenait non seulement la visite de jardins botaniques mais aussi des diners dans les plus grands hôtels.Je me dois de souligner aussi la visite au ranch de Marie Payton.Cette vedette de films commericaux et de télévision a reconstitué un village apache 1 résidences, hôtel, bureau de poste, chapelle .etc .et .où .sont tournés les films de \"Far West\".Chaque après-midi, des acteLirs donnent au public visiteurs des démonstrations de leur habileté a se laisser choir du haut des maisons .de dégringoler un escalier, par la recons- Attractions tchèques Les orgues de pierre PRAGUE \u2014 La production d'orgues ost depuis longtemps une tradition tchécoslovaque et les plus grandes salles de concert du monde disposent d'un de ces gigantesques instruments portant la marque \"RicCer-Kloss\u2019.Cependant les plus grandes orgues de Tchécoslovaquie, grande attraction touristique, ne sont pas dues a un fabricant d'instruments de musique, mais a la nature.Elles sont situées près de K.'iieni-ce-Senov en Bohême du Nord.Ces \"orgues\u201d ont dos centaines de \"tuyaux\" qui sont en fait des prismes basaltiques pouvant atteindre 92 pieds de haut.Un château symbolise le temps PRAGUE \u2014 Le château Renaissance de Vrchlabi en Bohême de l'Est est d'un genre unique au monde.Ses quatre tours' représentant les quatre saisons de l\u2019année et ses douze portails les douze mois de l'année t'i il %ons pensez qu'il s'agit d\u2019une coïncidence vous n\u2019avez qu'à compter le nombre de pièces dans le châleau \u2014 il y en a 52.une pour chaque semaine de l\u2019année.Et les :i«5 fenêtres du château, une pour chaque jour de l'année ne laissent aucun doute sur le fait que le château fut construit pour symboliser le sage du temps.Le château de Vrchlabi fut construit entre 1546 et 1fil4.Une horloge très active JILEMNICE \u2014 Cette ville tchécoslovaque de Bohême de l'Est «\u2022'.< réputée pour l'horloge de la tour de l'hôtel de ville: cette horloge cm sans aucun doute une des plus \u201cactives\" du monde.Toutes les quinze minutes, elle ne sonne pas seu-ment le quart ou la demie, mais aussi l'heure suivante.Et elle sonne toutes les heures deux fois à la suite.En additionnant tout ceci elle sonne un total de 1,030 fois par jour, soil 375,950 fois par an.¦ OLD ORCHARD 23 \u2022 25 juin OUEST CANADIEN s 30 juin et 7 juillet (IG jouri) LAC GEORGE 30 juin au 2 juillet LAC CHAMPLAIN 1er juillet L\u2019ACADIE 6\t\u2022 8 jrillct (el 11-13 août) LA GASPESIE 20 \u2022 23 juillet (el 4 7\taoûl) MANIC, SEPT-ILES 28-31 juillet VIRGINIE s49 349 539 s19 s55 s69 s68 s98 (La ou tout a corn mc.cé).Washington 11-15 roùt Places limitées.Reserve» tot AGENCES FRANCISCAINES VOYAGES A.F.LIEE 500, 8e Ave.Québec $23-0031 Lac St-Jean ¦ 348-0392 Rlv.-du-Loup : 862-7889 Escompte aux personnes agees Tours CHANTECLER Provinces de France *25 juin au 16 juillet .$1010 Tour d\u2019Espagne 5 au 26 juillet .$1029 Europe Centrale 12 juillet au 2 août .$1073 Ecosse - Angleterre \u2014 Hollande \u2014 Belgique - Normandie - Bretagne 7 au 28 juin .$1 1 53 Tunisie - Sicile - Italie du Sud 12 juillet au 2 août .$1252 Grèce - Yougoslavie - Turquie avec croisière de sept jours.\td i c \u20224 au 25 juillet\t.Avion de Montreal.Inclus Hôtels, visites, repas.VOYAGES BEL AIR QUEBEC 42, côte de la fabrique 692-2221 IATA SUGCESTI0NS DE VOYAGES Allemagne- Autriche-Suisse 22 jours \u2014 de Paris à Paris.Prix à partir de .\t-.$782 Tchecoslovaquie- Autriche-Hongrie 14 jours \u2014 de Paris à Pans.Prix à partir de.$496 Les capitales Nordiques 18 jours \u2014 de Paris à Paris.Prix à partir de $792 Le Tour de Corse 7 jours \u2014 de Pans à Pons.Prix à partir de La Yougoslavie 1 semaine \u2014 de Paris à Pons.Prix à partir de Russie-Volga-Ukraine POUR DEPLIANTS ET RENSEIGNEMENTS GRATUITS COMMUNIQUEZ AVEC NOUS AGENCE DE VOYAGES DU CLUB AUTOMOBILE QUÉBEC L_-r 871, chemin Saint-Louis, Québec 6 1,300, rue Notre-Dame, Trois-Rivières -\tlé!.: (418) 688-3430 -\tTél.: (819) 379 5300 18 jours \u2014 de Pons n Pans Prix a partir de Prague-Budapest 16 jours \u2014 de Pans à Paris.Prix à partir de 1 SPECTACLES \u2022fïi\u2019iK, Samedi, 19 mai 1975 Edith Butler: au tournant de l'Acadien et de l'humain '(B.B.) \u2014 IVpuis près de dix ans, Edith Butler chante T \\cadie à travers U* Canada.Son prochain microsillon.\u201cAvant d\u2019être dépaysés\u201d, marque une extension dans les thèmes de cette folkloriste canadienne.On y retrouve l\u2019Acadie, avec son pays, sa physionomie et non peuple : traditions, attitudes, aspirations et même, ajoute-t-elle \u201cl\u2019odeur particulière d\u2019un peuple qui travaille dur\u201d.On y trouve aus que des artistes québécois, sous la direction de M.Georges I)e-lisle, présentèrent des comédies de boulevard pour le plus grand diwi1i.s.sement du public du Québec métropolitain, a raison de cinq représentations par semaine pendant cinq saisons dans cette grange louée.Kn raison des succès obtenus, les dirigeants de La Fenière achetèrent en 1963 une autre grange, plus spacieuse, mieux située.et permettant de transformer l\u2019étable en hall d'entrée.L'espace pour le public comprend 350 fauteuils.I/O plancher est en pente afin de permettre une meilleure visibilité à tous.Depuis quelques années on a ajouté un bar-théâtre.Dans cette grange aménagé on y trouve un système de chauffage et même de la ventilation forcée afin d\u2019assurer un meilleur confort aux amateurs de théâtre.La Fenière, depuis quelques saisons, présente habituellement trois pièces différentes (des comedies».La saison s'échelonne de mai à septembre.Depuis 1958, on a présenté 67 pièces différentes dont deux créations canadiennes et deux créations françaises.La Fenière reçoit environ 30.-000 s|x*ctateurs par saison.Ce qui prouve que le théâtre d\u2019été répond à un besoin et que s\u2019il n'existait pas, il faudrait l'inventer Les représentât ions ont lieu tous les soirs à 9.00 heures avec relâche le lundi.On peut obtenir ries renseignements supplémentaires en composant (418) 872-1424\t¦ .V- 24e Salon de la Société des Photographes artisans Le public québécois est invité à visiter le Salon semestriel de la Société des Photographes artisans de Quebec, exhibé face à PhotoCentre Brunet, à Place Laurier, jusqu'au 26 mai.Près de 400 photos noir et blanc ou couleurs ainsi que diapositives sont offertes aux amateurs de belles images, lors de cette exposition tenue avec l'aide du ministère des Affaires culturelles du Québec et de PhotoCentre Brunet.M.Reynold Lcgaré gérant de la photographie à PhotoCentre Brunet remet une plaque-souvenir au gagnant du grand prix M.J.-M.Lucos-Girardville.\t¦ BRAVO.LES CHARIOTS REVIENNENT! lu GRAND FILM IN COULEUR A L\u2019ITALIENNE SUIi*it sur la valeur créative de me> commerce à participer i .a culture québécoise\u201d poursuit Peter Gnass dans son attaque en règle du ministère concerné.Fin terminant, il soutient que \u201cle ministre François Cloutier est incapable d a>-sumer la responsabilité du ministère de^ Affaires culturelles, et encore moins de deux ministère-' (Education) en même temps\u2019\u2019.\t¦ Le sculpteur Peter Gnass a fait une ''manifestation populaire solitaire'' pour dénoncer le gouvernement actuel, \u201cincapable d'aider les sculpteurs à gagner leur vie\", ¦ MANIFESTATION SOUIAIIH - ^ PETER GNASS LE MINISTERE DES -E AFECULTUREUES r ¦r> r-i?mai i'-i Québec.#¦ Une seule embarcation est réservée par appel, maximum : 3 adultes par embarcation.CE SYSTÈME EST EN VIGUEUR POUR LES PARCS SUIVANTS: LAURENTIDES: téléphonez.entre $1.a.m.et Ih p.m PORTNFUF: téléphonez.entre Hh a.m.et Ih p.m.ST-M AUKICEs téléphonez.entre a.m.et 2li p.m.MASTIGOUCIIE: téléphonez.entre Mb a.m.et 2h p.m.JULIETTE: téléphonez.entre 10H a.m.et Th p.m.MONT TREMBLANT: téléphonez.entre 1Uh a.m.et 3b p.m.P \\PINEAU-LABELLE: téléphonez.entre Hh a.m.et 4h p.m.2.Le lendemain (VEI1XE DE VOTRE JOURNÉE DE l'ÊCHI ) Les embarcations non retenues 48 heures à l\u2019avance pourront être réservées entre % a.m.et Ih p.m.en téléphonant à vos frais au bureau des pures concernés: LAURENTIDES: PORTNFUF: ST-MU KICE: MASTIGOUCIIE: JOLIET I F: MONT-TREMBLANT : PAPINEAU-LA BELLE composez 41N/64T-73\u2018)2 composez 4IN/32.T-2021 composez 814/537-6674 composez 819/265-2075 composez 819/424-2981 composez 819/424-2981 composez 819/771-5559 NOTE: Composez ces mêmes numéros pour tout renseignement additionnel, même 48 heures à l\u2019avance.Le jour même Les embarcations non réclamées à 10H a.m.la journée même deviennent disponibles.Il s\u2019agit de se rendre aux rosies d\u2019accueil des parcs concernés pour les obtenir.es premiers arrivés seront les premiers sers is.Cependant, le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche ne peut garantir que des embarcations seront libres.GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DU TOURISME DE LA CHASSE ET DE LA PÊCHE T.C.P.\u201473\u201401 B m * 10 FIHANCE & ÉCONOMIE l'Action *jruébec Somedl, 19 mai 1973 Toronto TORONTO IPC) \u2014 Seules les aurifères ont enregistré des gains hier à la Bourse de To-j ronto où les industrielles et les pétroles de l\u2019Ouest ont at-l teint leur plus bas niveau de l\u2019année.I.a séance a été active.Les aurifères ont monté de 8.90 passant à 201.91, par suite de l\u2019augmentation de la demande sur les marchés internationaux.L\u2019Indice des industrielles a perdu 4.08 passant à 204.17, son plus pas niveau depula le SI octobre 1972: les métaux de bast* ont perdu 1.19 passant à 95.01 et les pétroles de l\u2019Ouest ont baissé de 12.7 à 209 35.leur plus bas niveau depuis le 10 décembre 1971.Des analytes ont prétendu que le marché imitait les tendances de Wall Street où le scandale Watergate, les nouvelles attaques sur le dollar et les craintes d\u2019une regression affligent le marché.Ils disent que la nouvelle voulant que le gouvernement pense a un système de prix à deux volets pour le pétrole afin de protéger les consommateurs canadiens des effets de la demande américaine et les craintes de nouveaux délais dans le développement de la vallée Mackenzie ont contribué à faire baisser les pétroles.Comportement des valeurs: Del K*r Ulttoo Mld O U 15200 82 675 7» 5X5 SI *\u2022 5 ?1 COTATIONS INDUSTRIELLES Hausses\t109\t176 Baisses\t520\t343 Inchangées\t217\t248 Totaux\t846\t767 La séance a été assez active et 2.66 millions d\u2019actions d\u2019une valeur de S2H 49 millions ont changé do mains comparativement a 1.91 millions d\u2019actions d\u2019une valeur de $17 44 millions jeudi.Les 17 sous-compartiments des industrielles ont tous enregistré des baisses; les alimen-laires.les pétroles, les biens immobiliers et les communications subissant les plus importantes.Dome Petroleum, la valeur la plus active, a baissé de 5 7-8 à $27 1-2.Un article paru vendredi dans le Wall Street Journal mettait en doute la comptabilité de la compagnie.A la ces valeurs a été suspendue Bourse Américaine, la vente de jusqu'aux environs de midi, en raison du trop grand nombre, de transactions.\tH TITRES LES PLUS ACTIFS Hjr U PRESSE CANAMFNNB INDUSTRIELLES Titre* MINES venir»\th.nt\tba*\tferm.rhne.\t «61)22\t.32%\t26».\t27 ta-\t5% 39X05\t17\t15%\tie \u2014\t1 43.343\t3R%\t35»;\t35 %\u2014\t3% 2HK54\t26».\t27».\t27»*\u2014\t».mr,ff\t27%\t27»,\t27%\u2014\t% Nvvc\tH\t50500\t570\t495\t495\t- 40\tCdn Equity Cmf\tM\t40000\t10»,\t970\to'* r 65\tCG Invest Chb\tK C\t42500\t15\t14\t13\t4 1\tC Hydr Nwl\tMr.\t40700\t71\t«fi\t07 \u2014 4\tC Hydr pr Mrt\tMc\t34400\t47\t4?1 a\t4fi%4.4%\tC lmp Bank C Ind Gaa PETROLES A*m Ol 30300 855\t805\t805 -45 Pu Ocd 25907\t12%\t12%\t12 \"j_\t% Hstn Ol 22900 335\t300 310 \u201415 Titre* Aliltibl Acklund* Aekind 2p Acre* Ltd Acre» A p Acre* wt A G.KM Aura Ind Alt Gas Alla G D p Alcan Alcan pr Also Cent Algoma St Algon Allurco Dv Alliance B Alpa Ind AJmln 2p Andres W Ans CT 315 Aqultn Aigus Argus B pr Argus C pr Asbestos Asliltuid C Atco Ind AU Sugar AU Sug A AU Sug pr AU Sug w Auto Kl Auto Hard Bad Bov Bk MU Bank N S B C dn Nat Barts co Bathst p Baton B Bay Mills Bcavr Eng Becker B p Bell Canad Bell A pr Beil B pr Black p Block Bro* Bomac Bomac A Bombrder Bovis Cor Bow \u2022 val.v BP Can BP Can p Bralor Hcs Bramulea Bramai w Brasean Brdg Tank Bright Bunco Br Am Bnk BC Forese BC Sugar BC Phone BC Ph 4% p BC Ph '956 BC Ph 5% p BC Ph 4 84 BC Ph 5.15 BC Ph 6.80 BC P 7.04 p Brooke pr Budd Auto Budd A w Burns Fda Bushneli Cad Dev Cad Dev b p CAE Ind Calgary p Oalgy 54o p Calvrt Die Cambridg Campeau Can Cem L C Cem L p Can Malt C Packrs Can Perm C Safmay CSL pr Cdn Bre w C Brew Ap C Brew Bp C Cablesy C Cable w Cdn Can A CC Man A CC Man B C Curtis I CIL C Int Pow C latrurb C Manoir C Marcont C Ocdentai vente.\tbaut\tba.\tferm.1HU79\t10%\t9%\t10 3125\t10%\t10\t10% 100\t14%\t14%\t14% 995\t14%\t14\t14 330\t46%\t45 v;\t45% 2X13\t230\t210\t220 400\t470\t470\t470 200\tio>;\t10%\t10% 25100\t14%\t\u20223%\t14 230\t152\t150\t152 2113X6\t27%\t27%\t27% 1100\t27%\t27%\t27 V* 350\t14».\t14%\t14V* «X66\t16 Va\t16V*\t16»; zl9\t425\t425\t425 1100\t7%\t7%\t7% 43.3\t7».\t7%\t7% 1400\tio»;\t10\t10 \u2019.50\t36%\t36%\t36% 620\t32\t30 V.\t30% 100\t41%\t41%\t41V* 13793\t23%\t22V.\t23 100\t18%\t18%\tle»; 110\t36 V;\t36%\t36% «00\t12%\t12\t12 700\t17%\t17 V*\t17V* 1300\t11%\t11%\t11% «00\t10\t10\t10 5500\t7\t«%\t6»; 420\t14%\t14\t14% 35\t69';\t69%\t69 V* 100\t105\t105\t105 100\t6».\t6».\t6% 1400\t10\t0%\t»% B 1350\t16»;\t16\t16 H 262\t17%\tn»;\t17»; 3105\t32»,\t32%\t32% 7500\t17\t17\t17 550\t260\t250\t250 150\t14»;\t14».\t14», 700\tu%\t11%\t11% 1500\t7\t7\t7 100\t5%\t5%\t5% *50\t7».\t7»;\t7»« 8373\t43\t42%\t42% 206\t48\t48\t48 1450\t48»;\t48%\t48% 525\t5%\t5%\t5% 2300\t285\t275\t275 100\t5».\t5».\t5% 300\t6»/.\t6%\t6».; 3250\t400\t390\t390 3700\t225\t215\t220 «090\t29'j\t27%\t27»« 5155\t14%\t14%\t14V* 25\t70\t70\t70 1600\t215\t200\t200 7325\t485\t450\t450 1360\t310\t305\t305 8870\t19%\t19\t19V.100\t6**\t0%\t6% *50\t19\t1»\t19 1700\t9%\t5%\t5% 113\t18%\t18%\t18% 1675\t15»,\t15%\t15% 1540\t19»*\t18%\t18:l« 363\t54',\t54 Va\t54% 85\t59%\t50%\t59% 30\t60\t60\t60 *30\t74\t73\t74 350\t15%\t13\t19% 40\t64\t64\t64 100\t22\t22\t22 100\t23\t23\t23 *25\t19\t19\t19 1600\tu»;\t13%\t13% 250\t850\t890\t850 106\t16%\t16%\t16V* J00 9%\t9% 300 tt U 11 110 21% 21V* 21V* 975\t9%\t9\t9% 1:75 26% 26% 26% 30 95\t95\t95 2000\t240\t213\t215 1900\tJ3%\t13%\t13V* 2850\t8\t7*4\t7»; 1193\t14'i\t14%\t14% *25\t18»*\t18%\t18% 350\t29%\t29\t29 750\t23%\t22%\t22% 1049\t18',\t18\t18 V.30\t82 V*\t82 V*\t82% 800\t475\t473\t475 6745\t490\t470\t470 950\t27%\t27\t27 250\t33%\t33\t33 350\t14%\t14%\t14'i 1240\t255\t240\t240 600\t9%\t9»«\t9»; 2380\t24%\t23»*\t23»; 1000\t22'*\t23%\t23»; 400\t71\t71\t71 250\ti3»;\t13»,\t13% 50\t77\t77\t77 4568\t10\t97;\t9»'.100\t19\t13\t13 8587\t29»;\t29%\t29% 8099\t7»;\t7 V»\t7 V* 4825\t16\t15%\t15% 300\t12»;\t127*\t12»* 200\t9%\t9%\t9% 950\t340\t320\t330 500\t395\t385\t385 1450\t10%\t10%\t10% CP Inve pr C PI CP Ltd CPL A p CHL *3 pr Cdn Sait Cdn Tire Cdn Tue A C Uiltie» C Utu 5 pr C UtU «1.23 C Util w CWN G 4 pr CWN 5'i P Canron Caplt Dlv Car a Carma D Carrier JD Casidy L Cassidy p C CYachts CDP Corn Celunese Celan 175 p CKCN Chrysler CHU Vi CHUM B City Sav T Cock f le U J Columbia Columbl p Comlnco C Holiday 1 Compr Ap Computcl Comtech Conn Chm Conn Bath Con Bath p Con Hath w C Hath 68 w C Bldg Con Texte Con Distrb Cons Gus Con Gas B Con Glass Control F Cooper C Corby vt Cornât Ind Cornât pr Corontn p Costain K Cost in H w Cra in R L Crestrbk Crwn Life Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dainty A Dawson D Distl Seng Doman I D Pete D Bilge D Citrus Dofasco Dofascu p Dorn Glass Dom Lime Dom Store Domtar D Textie Douglas L Dover Ind DRG Ltd Dr Mc C A Du Pont Dustb^ne Dylex Ltd Dylex L A Estn Can S Estn Prov Eaton C E-L Fin E-L Fin w Electro K Electro I.td F.lks Stors Emco Erie D Fairview F\u2019alcon Farm Mer Fed Ind Ltd Fed Pion Fields S Finning T F City F wt Foodex S Ford Cnda F Seasons F Season w Fraser Fruehauf GH Steel Gaz Metr Gaz 63w Gdn Mang Gen Baker Gen Distrb GMC Gcnstar L Cnstar I.w Gerin 1st p Glendale Glengair Gleng B P G long B w Gleng U Gold Crest Goodyer Gozlan Gralt G GI.Paper GL Pap w GN Capital Gt W Life 3470 27% 7907 210 26490\t17% 1020 10% z 25\t8% 100\t15% 1245 54% 4741\t53% 1400 12% 50 68 25 27 100 385 200 10% too 13 100 22 1800 60 1100 8% 3850\t8 300 480 100\t5% 300 10 750 460 500 180 4150 430 z 25 20% 450\t7% 9205 28 V* 500\t9 V* 1603 12 500 12% 100\t5% 800 270 3615\t6% 3736 28 210 10 200 11% 1600 11% 3300 410 600 6 720\t18% 550 19% 900 25 100 625 11810 295 2000 490 2615 20% 5265\t15% 30 80 1639 10% 2000 225 !000\t13% 100 21% 5100 320 100\t17 800 265 500\t8 250 300 780 11% 600\t7% 150 56 2425\t2% z50\t7% 250\t7% D 773 10 720\t6% 6450 38% 1170\t9% 66022 32% 225 35 1500\t8% 4600 26% 40 70% 400 13% 100 10 4500\t14 6450 17% 5250\t7% 900 275 205 20 100 8% 100 12% 2550 28»» 300\t7 500\t7% 2900\t8 100 18% 40ft 5% 500 33 900\t9% 2000 305 200 270 2375\t14% 600 16% 600\t5% 1300\t9% F 325 16% 1245 70% 400\t6 2115\t7% 600 23% 2800 18% 800 12% 100 400 2795\t6% 50 98% 1150\t7% 200 375 100 v 300\t10% G 800 6 500 465 10600 2 140\t6 500 305 1810 28% 170 68 5950\t16% 5600 400 1200\t9% 00 10 5475 175 675 320 100 35 *75\t6 100 6% 252 260 3200\t9 V* 5375 36 1400 21 500 335 185\t7*4 125 63% «7\t«7 205\t«10 !6V* 16% 10% 10% 8% 8% 15% 15% 53% 53% 52\t52% 12% 12% 67\t67 27\t27 385\t3X3 10% 10% 15 IS 22 22 55 5S 6% H % X\tX 460\t460 5%\t5% 10 10 445\t445 175\t180 410\t420 20% 20% 7%\t7% 26% 26% 9\t9 11% 11% 12% 12% 260\t2« 10% 10% 7\t7 8T.\t8% 60\t60 28% 28% 10% 10% 42 235 42 235 2580\t6%\t6%\t6»; 550\t22»*\t22\t22 800\t9>*\t9»;\t9% 100\t10Va\t10%\t10% 7720\t14%\t13%\t13»; 700\t10\t10\t10 3420\t27 v;\t27\t27 600\t12\t12\t12 8200\t10%\t10\t10 4660\t11%\t11\t11 900\t12\t12\t12 3350\t13V*\t12»*\ti2»; 800 216\t\t180\t165 10275\t14»;\t14\t14 200\t15\t15\t15 0 200\t405\t405\t405 425\t5\t475\t475 700\t180\t150\t150 450\t160\tISO\t150 R 300\t9% 4550\t9 900 24% 325\t6 600 225 935 26 5580\t9»; 100 17% 300 900 1110 10% 1500\t6»; 900\t9»» 1100 6% 2640 320 200\t7*.TOO 135 475 II».1170 275 3970 16».6574 33% 2175 24% 5000 19»« s 9%\t9% 8% 8% 22% 22% 5».\t6 210 2 » 25\t25 9%\t9% 17%\t17i'« 900\t900 9»;\t9»; 6».0% 9%\t9», 6% 6% 300\t315 7%\t7»'.130\t130 11% 11% 260 260 16% 16% 32% 32», 24%\t24» 10% 10', 250 48\t48\t48 *10 65\t65\t65 33550 10(1\t95\t96 100 335\t335\t335 100 16\t16\t\u2019« 1250\t14% 500 ICO 1000 355 500 375 850\t8% 200 6% 1500\t6V« 600 10% 1300 55 .800 !S3i 300\t9 59H05 17 100 290 *40 13% 100 14% 400 345 27227\t9% J 2420 12% 3150\t7% 300 580 600\t5% 1425 11 «23\t13 3900 29% 2900 375 500 355 400\t10% 250\t7».a ro'».2200 27% 14%\t14% 150\t150 350\t350 375\t375 8% 8% 6% 6% 10 55 15 9 6% 6V« 10 35 15 » 15%\t18 290\t290 13%\t13% 14%\t14% 345\t345 9%\t9».12% 12% 6%\t7 510\t510 5%\t5% 10».10% 12»* 12»« 28% 28% 365\t365 355\t355 10% 10% 7%\t7% 29% 29% 26»,\t27% Steintron 8ter Tru.t StraUtrn A Stuart Oil Superior A Surpas.C Systems D Tamblyn Tele-Cap Texaco Txsglf Thom Ne.Trom N pr Tone Craft Toromont Tor Dm Bk Tor Star B Trader.A Trader A p Trader 66 w Trader 69 w Tnwalr Trnaair Trnsalr w Tr C Glas* Tr Can PL Tr Can A pr Ti Can C pr Tr Can P w T'an.glob Tran.Mt Travlwuy Trlmac Tnz.ec Crp Tri/ec w Tru-Wall Turbo R Unican S Unicorp F Un Carbtd Un Gas Union Oil Un Fn Mgt Un Tire Uni Trust Un Win w U Section.van Der van Nes.vencap ven power versatile versatl A vie G Tr vlllcentre vS Servie Vulcan Ind Wajax WGW WtT Can Weldv ord Wbum wt Wcoast Pt W Pm.A p v.> \u2022< -> Wconst w West eel W Brdcast W Otln Seed W Realty W Reait v w W Sunpi.A Westnhse Weston Watt 4% p Whonok A Wiley Oil Wtneo S Woodwd A zrtlorg aenith Trust Knit» BM-Rt un TT> Rit un Total des MINES «700 200 3992 T 430 60O 1938 18323 1880 23 800 too 1375 5785 3900 330 100 2021 304 220 1200 200 1433 1000 too *27 7300 u 5%\t»%\t5% H».\t11%\t11% 260\t250\t250 8%\t8%\t8% 340\t340\t340 145\t145\t145 17 V*\t16V*\tte»; 27\t26 Va\t26% 10>«\t10»,\tio»; 56%\t56»*\t55% 2oV«\t20 V*\t20% 13\t'2%\t12% 49\t40\t40 t;\t6%\t«% 310\t310\t31» 32 v;\t32».\t32% 21%\t20\t20 16%\t16»;\t16»; 22\t21 \u2018 j\t22 660\t660\t660 685\t685\t«8» 310\t310\t310 3 0\t310\t310 100\t100\t100 10\t10\t10 36%\t36\t36% 67»;\t87%\t«7% 46 » a\t4fl\u2018«\t46% 780\t780\t7«o 45\t45\t45 so»;\t20\t20% «\t5%\t5% 10'/j\t10»,\t10% 18'.\t¦8»,\tII! % 51\t47\t50 460\t460\t460 115\t105\t105 460\t445\t445 230\t220\t220 4173\t17»;\t17%\t17% 1730\t10»,\t10».\t10».225\t5»,\t15».\t15% *50 313\t315\t313 ¦ 273 275 8»*\t9 200 275 1930\t» *78 125 110O\t6 V 1400\t9% 3800 100 4023 330 7000 130 e 5% 32 6 7% 6 125 6 9% 100 330 130 8 5% 31», 5*.200 2130 1625 700 150 200 w 1750 10%\t10'; 10216 51», 60 800 te% 15 2344\t16%\t15% 100 725\t725 2400\t6% 360 23% 350\t18% 5240 330 2170\t12»; 6525\t12% 120\t5», 900\t7 3300 265 *20 15 100 25Mi 160 2750 7.SI *55 2125 z 1200 18 2! no 286 20% 20% 62% 9% 8% 7»; 25% 5»; 23% 18% 310 12 12% 5»; «% 25i \u2022 15 2h% 20», 62% » 7% T-».24% 17% 27P 8030\t13%\t12% 3424\t28 %\t28 vente*: i.'.660.MA.Acme Ghs Agntco E Akaiteho A Idona Allied Mng Am Lardei Ang Ituyn An if UD A.re Pore Atlas Yk Avoca Si Rankeno B-tim Big Noma «B00\t14 7446 560 41700 128 *56 32 660 290 ir.n'1 no 2200 115 li1900 190 1500 71 3000\t1,1 500 76 B 4600 655 9510\t14 SflO 16% 14 530 121 32 260 60 115 J81> 70 M 7» 125 « 9% 100 330 130 6 5», 31»« 5».7% 6 to'; 50»; 18% 15% 726 5»; 23% !«% 12»; 12% 5», «».250 19 20% 20», 62% 9 7% 7% W% 17% 270 12», 26 14 555 127 32 260 60 115 180 Tl 11 76 580\t605 13».«\t23»*\t23»*\tColumbia\t425\t270\t260\t200\tHB Oil Gas 1300\t150\t150\t150\tCom in co\t376\t27».\t27%\t27%\tHusky OU B\t\t\t\tCem Bath\t540\t18%\t18%\t18»;\t \t\t\t\tC Text\t2m 4!«\t\t400\t490\t 5720\t17»li\t37%\t17»«\tCens Ga*\t375\t15%\t15%\tis»;\tIAC 1700\t32».\t32»;\t32%\tContain\t400\t8\t8\t8\tImp Oil 54!\t17%\t17\t17\tCr zell A\t400\t22\t22\t22\tImasco Ltd 5700\t17 »«\t17%\t17V*\tCrush Int\ti»»\t12\t12\t12\ttinsco A 1621\t15%\t15\t15%\t\tn\t\t\t\tInt Nickel 300\t3.1 V»\t11%\t11%\t\tL/\t\t\t\t1U Int 3510\t42»,\t42%\t42s.\tDistl Seag\t3915 385\t\t38\t38\tIntpr Pipe 250\t48»*\t48»,\t48»;\tDome Pete\t8810\t28%\t26»!,\t27'i.\tInv Grp A 550\t13%\t12»,\t12».\tD Bridge\t100\t35\t35\t35\tIvaco 1725 400\t\t400\t400\tDofasco\t2625\t20%\t26\t26\t 1550 220\t\t210\t215\tDom Lime\t100\t10\t10\t10\t æ«o\t74»*\t\t14%\tDom Store\t1300\t14\tis*;\t13»;\tKeen «\u2022.45\t19%\t39' ¦\t19%\tD TexUe\t2450\t7»,\t7».\t7».\tKoffter 200\t15%\t15%\t15 V,\tDomtaj\t1156\tIT»,\t16».\t17%\t 120\t54%\tMV*\t54%\tDonohue\tion\t8%\t8%\t8»;\t 160\t15\t15\t15\tDupuis A\t100\t6%\t6»*\t6»/*\tLacroix 400\t5V«\t5%\t&%\t\tp\t\t\t\tLau Fin /\u201c\t\t\t\t\tIm\t\t\t\tLau F 200 \t\t\t\tEa Svgs\t900\t18%\t18»;\t18»*\tLob Co A 100\t9»;\t0%\t0V«\tE Pr Air a\t100\t13\t13\t13\tLob Co B 300\t5>k\t5%\t5%\tEnamel A\t100 325\t\t3S5\t325\tLoeb M 2300\tBV«\t8\t8\t\tC\t\t\t\tLoglstec C 300\t14%\t14%\t14>4\t\tr\t\t\t\t 3200\t18»;\t18\t18%\tFairview\t200\t16 V*\t16 V*\t16%\t 2700 475\t\t470\t470\tFal Nek\t1920\t70V*\t68»;\t«8%\tMadam A 27\t27\t27\t27\tFin Coll\t2850\t9».\t9\t9%\tMaclarn 125\t33\t33\t33\t\t(Z\t\t\t\tMB Ltd 1000\t9%\t9»;\t9%\t\to\t\t\t\tMagnason 36X0\t20%\t29%\t29%\tGa* Metr\t1.13 455\t\t455\t455\tMta#4tn 3071\t15»*\tIS»*\t15»*\tGenstar L\t3443\t16».\t16\t16\tMarch Un 100\t13\t13\t13\tGH St\t900\t5»,\t5%\t5H\tMaas Fer 400 775\t\t750\t750\tGlengair\t11)0\t170\t170\tno\tMelchers 700 395\t\t380\t380\tGlenair U\t100\t0\t«\t6\tMercanU 13X0\t27%\t27';\t27».\tGL Paper\t450\t20%\t20\t20\tMer B r 3450\t52»,\t52\t52%\tGulf Can\t3(70\t33%\t32\t32\tMice Inv 300\t12»*\t12»;\t32»*\t\tLJ\t\t\t\tMicryst 6715\t17%\tUi%\t16%\t\tn\t\t\t\tMoLson A 1225 430\t\t410\t410\tHoUJnger\t900\t45\t44»«\t44»;\tMLW Wor New-York .N E U YORK (AFP) Le renouveau allemand de la pres-l sion sur le dollar sur les marchés des changes, le relèvement du taux d'intérêt privilégié par une banque ayant 70 agences dans l'Etat du New Jersey, qui l\u2019a porté de 7 à 7Vi pour cent, et les remous que provoque; dans le public l'enquête sénatoriale sur l\u2019affaire d'espionnage politique de Watergate, figurent parmi les facteurs qui ont provoqué une forte chute des cours vendredi au New York Stock Exchange.A ceci s\u2019ajoute un article paru vendredi en première page du grand organe financier Wall s tree! Journal selon lequel les experts voient un ralentissement futur de l\u2019activité economique dans le comportement des principaux in-ci atoms de l\u2019économie Pendant la «éanc® l\u2019Indice des industrielles est toml>e de plus de 19 points et s'est inscrit nettement en dessous de la barrière psychologique de 900.Toutefois l\u2019indice a repris très légèrement en clôture.Parmi les rares valeurs en hausse se trouvent les mines , d\u2019or avec American South African qui gagne 3 1-4 et Campbell Redlake, S3.Aux ordinateurs.IBM cède 8 points et Burroughs 3\t1-2.Les autos perdent généralement une fraction mais Chrysler cède deux points.Il en est de même des chemins de fer avec Missouri Pacific en perte de 3 1-4: des aciers, avec Jones and Laugh-lin en baisse de 1 5-8.Des compagnies aérienne*, avec TWA qui cède 1 3-8; des chimique* avec Du Pont qui abandonne 5 1-8, des cuivres où inspiration tombe de 1 1-2, des pétroles et des machines de bureau avec respectivement Atlantic Richfield Oil en perte de 1 3-8 et National Cash Register, d\u2019un point tandis qu'au même groupe Xerox 3-4.ComiHJriemonl\tdes valeurs\t Hausses\t179\t382 Baisses\t\u2022\t1005 Inchangées\t258\t384 Totaux\t1790\t1751 L\u2019indice Dow Jones formé de 30 blue chips industrielles a baissé de 16.55 et a clôturé à 895.17, son plus 1ms niveau depuis le 4 janvier 1972.alors qu\u2019il avait clôturé à 892.23.L\u2019Indice de la Bourse de New York, formé d\u2019environ 1.500 valeurs ordinaires, a clôturé en perle de 1 00 à 54.96.son plus bas niveau depuis le 15 déeembre 1971, alors qu\u2019il avait clôturé à 54.43.I^a séance a cependant été active et 17.08 millions d'actions ont changé de mains.La valeur la plus active a été Seaboard Coast Lines Industrie*.qui a clôturé A $246 en hausse de 7-8.Cette valeur avnlt baissé de 10 Jeudi après que la compagnie eut annoncé! qu\u2019il était probable que ses bénéfices trimestriels resteraient pe uélevés en raison des inondations et du coût élevé d\u2019opération.Pan American Airways a été la deuxième valeur la plus active, en baisse de 1-4 à $7 7-8.Des 30 industrielles qui forment le Dow Jones, une seule, Woolworth, a montré un gain.Elle était à la hausse de 3-8 à $12 1-4.A la Bourse américaine, les baisses ont dépasse les hausses 858 à 120.L\u2019indice des prix a clôturé en baisse de .27 à 22.81.Parmi les valeurs canadiennes.Canadien Pacific a baissé de 1 1-8 à $16 1-2: Granby, de 1 1 3 à $183 et McIntyre, de 1 1-8 à $56 7-8.Dome Mines a monté de 1-4 à $94.Par la PRESSE CANAI.IFNNF COTATIONS INDUSTRIELLES A venu.TH.Hiv en \u2019ix*\trph hunt\tb.» ferm.AGI in\t12\t29\t4lt\t46%\t«% Aridrwo\t7\t161\t19%\t14».\t14% Admirai\t«\t179\tlO\t«%\t8% Alcan Al Allt'g Cp AllU Ch Alcoa Anibac Am He* Am Alrl A Bind Am Can A Horn \\ Cyan Am Mot \\ Smelt R Am Stand An TT Anaoon Ampx Cp Armco St Arimt Ck A«\tM%\t11».\tReitman\t300\t12-*\t12V*\t12' «\tvillager «25\t8%\t8»,\tb»;\tReitman A\t185\t10%\t10%\t10%\tWajax 100 25\t\t225\t22;>\tRio Algom\t500\t24\t24%\t24%\tWalk GW U 260\t17»;\t17\"*\t17».\tRolland\t100\t7»;\t:%\t7%\ttVeldwmwi 195\t7»,\t7'»\t7»,\tRot htnnn\t200\t12\t12\t12\tWettest 2825\t21».\t21 » j\t21%\tRothm B p\tVH)\t18».\t16%\t16».\tW Realty 40X4 385\t\t360\t365\tRoyal Bank\t2730\t33%\t32\u2019*\t32 '.\t 100\tm\t30\t30\tRoyal Trst\t1630\t25\t24%\t24%\t 2346\t9».\t9\t9\t\tC\t\t\t\t 750\t25'.\t25%\t25%\t\tJ\t\t\t\tzed1ers 100\t18\t18\t18\tSt L Cem A\t100\t48\t48\t46\t \tc\t\t\t\t\tP\t\t\t\tHnusrhf \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tHud Bay 2T.\t36\t10»,\t10\t10%\tEas Knd\t36 817\t129\t127\t127%\t 48\t151\t66%\t63»,\t06 %\tEaton\t8 32\t33%\t32%\t32%\t 12\t266\t29%\t29%\t29%\tEG G\t17 54\t13»,\t12%\t12% m omt\t 33\t16\t4».\t4»;\t4».\tEl Pa» NC\t7 94\t16\t16%\t15»«\tIng) t Rd L1\t143\t17%\t16 V*\t16»,\tFJtra Cp\t7 9\t29%\t29%\t291 *\tIrtrlk ln 15\t165\t62%\t61»,\tCl»,\tESB Utc\t8 69\t24\t23%\t23%\tIBM \t\t\t\u202272'*\t3'.!1 *\tI i\" 1 Cp\t6 72\t27%\t2fi»,\t26%\tInt FF 9 319\t\t14%\t13\t13»,\tEx Cell O\tIl 58\t16%\t16\t16\tInt Hniv S\t100\t42%\t4')»»\t41V,\tExxon\t13 930\t94 v;\t93»;\t94'.,! Int Mne\t 43\t162\t4%\t3».\t3%\t\tp\t\t\t\tInt Nlekl 5\t528\t28%\t26%\t26%\t\tr\t\t\t\tInt Pap 9\t89\t30»,\t39\t39',\tFalrch\t10 1075\t44%\t41%\t42»»>\tInt TT 11\t232\t45%\t44 H\t44 '*\tFl res ton\ta 140\t21\t20>/«\t29»,\t 13\t147\t46»;\t44*.\t44».\tFMC Cp\t8 66\t17%\t17\t17\t 11\t14\t2i v;\t20»,\t20»,\tFrti M\t5 961\t57%\t56%\t56%\tJohn Man 16 563\t\t10».\t18%\t19\tFruchf\t8 71\t28%\t27%\t27%\t 40\t174\t133%\t132\t133»;\t\tG\t\t\t\t M\t275\t36\t35%\t35%\t\tVJ\t\t\t\tKayser R 15\t49\t16\tI3'«\t13%\tG©n Dyn\t6 41\t10».\t18%\t18»;\tKellogg 18\t64\t46%\t?7\u2019*\t49%\tOen El oc\t18 903\t57\t56»,\t56 %\tKenneent 11\t131\t23\u2019*\t23%\t23%\tGn Food\tIl 207\t24».\t24»,\t24»,\tKraftcn 9\t250\t28%\t27 ,\t27»,\tOen Inst\t13 148\t16 V,\t15V*\t15»;\tK rage SS 9 840\t\t42\t39 V*\t40\tGcn Mills\t21 42\t58%\t57».\t57».\tKrnehlr \t52\t16%\t14\t14%\tGen Mot\t8 950\t68',\t67%\t67»,\t 5\t3)\t24%\tZt»,\t23»;\tGcn Port\t7 6!\t11»«\t11%\t11%\t 10\t97\t30'*\t29 »«\t29»;\tG Tel El\t10 371\t38»,\t28%\t28»,\tLeaaco 6\t15\t.\t16%\tin»;\tGcn Tire\t5 163\t19%\t16»,\t10\tUb MeN 10\t000\t27%\t26\tan»;\tGoodrich\t« 78\t23%\t22%\t22%\tLitton ip 31\t57»\t23%\t22 V*\t22%\tGoodyr\t9 298\t25»,\t25%\t25%\tLoekhd Air \t\t\t\t\tGould In©\t7 «9\t20%\t20\t30\tLocw Cp \tp*\t\t\t\tGranby M\t17\t7\t19%\t18%\tIf.»,\t \tU\t\t\t\tG «sn Giant\t10 35\t24\t23%\t23»,\t 13\t142\tSS\tm»;\t«%\tGulf OU\t10 1106\t23\u2019.\t23%\t23»,\tMad S Car '*\t266\t38»,\t38%\t38%\tA\tLJ\t\t\t\tMaghvx 7\t57\t26».\t26\t26\t\tri\t\t\t\tMallory 16\t2\t16%\t16».\t16 v;\tHeel.-.M\t38 49\t17%\tn\t17»,\tMarathn 43\t190\t79%\t73%\tTl' «\tHein* H\t14 \"O\t41%\t41V*\t?!»\u2022\tMa reor P\t409\t«n».\t88\t88%\tHcw Pt'k\t51 212\tn%\t75\t76'*\tMa rien »\t207\t05%\t93%\t94\tHIph voltf\t06 88\t5%\t5\tA\tMa : q Cem 22\t478\t49%\t47»,\t48\tHomestk\t20 40*1\t49»,\t47\t49' ,\tMrsh Fd 18\t130\t175\tU» %\t170 |\tHunywl\tM 147\t1U6%\t106\t106%\tMarin M 600 380\t\t375\t375 250\t8%\t8%\t8% 5205\t17\t16'i\t15'i 4500\t9»,\t9»;\t9\u2019» 210\t12».\t12%\t12»; 1250\t29%\t29\t29 316!\t30%\t29».\t29% 723\t?7»;\t27\t27 500\t175\t175\t175 476 T\t16»,\t16»,\t16 »t 1300\t10»,\t10»;\t10», 1700\t12%\t12%\t12».512\t32%\t32%\t32% 300\t28\t28\t28 506 050\t\t6f>0\t650 100\t16»;\t16%\tifi»; 448\t36%\t36\t3fi 125\t46%\t46»;\t46% 1200 U\t20',\t20\t20'« 200 315\t\t316\t315 400\t250\t250\t250 150\t17',\t17%\t17% 1000\tie >¦\t15%\t15»; 2900 V\t«v.\t«V*\t9% 100\t7\t7\tT w\t\t\t 300 355\t\t350\t355 700\t10»;\t10%\tl«Vv :925\t51»,\tSI\t51 100\t16V*\t15»,\t15% 100\t18%\t18%\t18».100\t7\t7\tT z\t\t\t 376\tm.\t17%\t17% 10 378 25%\t24%\t25 13\t1\t23%\t33».\t23% 5 162\t19%\t18**\t18% 13 47\t59 V*\t58%\t56% 7 26\t26\t25».\t26% 34 710 396\t\t3'W%\t389 89 121\t90\t88%\tfd».7 3X3\t27».\t26 »>\t3XVa 72\t12»,\t12\t12V, i« m\t28»,\t27»;\t27».14 4413\t38\t37%\t37% B 1920 I\t36 V*\t34%\t36 J 7 427\tao»4\t20»,\t90% K\t\t\t 5 19\t13»*\t13 v;\t 18 ai\t16%\t15%\t15», S 134\t24*.\t24\t24V.12 195\t48%\t47\t*: 36 514\t36V.\t36%\t36».8\t3\t17\t17\t17 L\t\t\t 3 222\t9%\tA»;\t9 34 25\t4».\t4%\t4», 2R 523\t7%\t7%\t7% 4 470\t6».\t.\t»»« a 56\t25%\t26».\t36% M 14 116\t1%\t1%\t1% 12 385\tU %\t11%\tH», 8 t»\t19\t17%\t17% 7 54\t21V*\t20\t20 9 245\t2!'.\t20\t20 17 96\t35 V*\t»%\t3340 14 28\t7%\t7%\t7% ll«135\t26».\t36%\t».% 7 114\ti*>4\t1«%\t16% FINANCE 6l ECONOMIE n ôito.Samedi, 19 mai 1973 11 Masco Or\t99\t252\t43\t\u20221\tAlt.Mssta Fw\t\u2022\t106\t17*'«\t17 V4\t17 V* U\\D©/1 id\t58\tTOO\t61\t50J'«\t«1 MoDn D\t7\t14B\t3!»i\t30\u2019.\t39»» MeGr jj\t8\t90\tB\u2018a\t8*.\ta*.\u2022\t;4U)\t\t6»!\tft*1.\t56\u2019.M.-K.-r\t12\t10\t21\u2018.\ta»1*\t21 Merck\t42\t310\t81*1 »\t«7»»\tIi7»'« MG.M\t10\t10\t10»,\t16»»\tlfl\u2018j \t8\t40\t12\u2019«\t13\t12 Minn AIM\t34\t480\tHI»1 A\t78'*\t7V ( »\t10\tflWtl\t61 >t\t.59»»\trti'« Mohas\t8\t5ft\tJtt\t191»\t10» « Mi\u2019oant\tII\t3-i\t52».\tM\t3; Motorola\t22\t329\t96».\t92i~\t98'i \t\tN\t\t\t N Cavil R\t\t214\t32*4\t31 \u2019V\t31*» Nat OUtli\t10\t01\t14L\t14>.\tM'» Nat Gvp\t7\t310\t14»,\tIMi\t13\u2019.NL 1 I\u2019d\t8\tMl\t13\u2019.\t13'a\tIS11» Nortligt\ta\t37\tS>*\t5».\ttl.Northrop\t7\t9\t19>«\tIK\u2019»\t18\u2019i Nor Sim\t15\tflSf)\t311 a\t\u2018J81»\t29 \t\t0\t\t\t Occ Pet\t137\todd\t10\t9».\t9».Outb Aiar\t8\t104 D\tM'i\t35'4\t36 V.Pac petrl\t19\tr 129\t20'»\t2»\t» Pun A ir\tJDftI\t\tfit.\t7».\tVo Penn On\t\t4ft\t21 «\t2\t2 Co\t2fl 224 82\t\t\tHI '-j\t82 Pei k Elm\t38\t111\t25\" 2\t33».\t34 Pfizer\t25\t\u2019*40\t¥>'3\ta*.*1*\t89».Phelp D\t9\t237\t41\t4t*1 »\t4' Polaroid Prêt Gin Pullman Ralston P flnym Int KCa R'P SM fUeh Mrl 22 lt!« Ur* KM\u2019 j 91 7fMl 127'?12Î1'.27 139 !«'*¦'', H'< \u2018, 14 63 «t'a 59 R 38 \u2022 11\t3-J\t«*'«\t«\u2022 , £1 11-Ui 28\t24'3 7 !:V} 27'a 2>\\>.19 15» 107', 125 »»\u2022\u2022\u2022« SH'i 9* j Si 2iV>4 Royl D\tn 101\t42».42'\t42 Bander.»\tS 11 114\t7».\t7».\t7».SFe m\t7 156\t24\t23>»\tït'j Scher Pig\t40 134\t1.52\t1491 j\t4!C,à SOM Cp\t6 no\t12\u2019.\t'3\t12 Scott pap\t» 235\t12».\t12'i\t12*4 APPEL D'OFFRtS\t\t\t No\t1973\t\u2014 237\t VILLE DF ST-MCOLAS \u2014 PLACE NORMANDIE TRAVAUX D\u2019EOOI'T, AQUEDUC.DRAINAGE Des soumissions pour travaux d'égout, aqueduc, drainage a Place Normandie dans les limites de la ville de St-Nicoias sont demandées par la ville de Sl-N icolas.l.es plans et devis pourront être obtenus à compter do lundi, le 2l mai 1973, en s'adressant au bureau des Ingénieurs-Conseils, Mainguy, Trépanier, Roy, 831 Ouest boulevard St-Cyriile, Quebec.6 Un dépôt de cinquante dollars ($150.00) est exige pour obtenir les documents de soumission.Cel nientant sera rembourse si ces mêmes documents sont retournes en bon état dans les dix ilO) Jours suivant l\u2019ouverture des soumissions.Chaque soumission doit être accompagnée d'un cheque visé equivalent a au moins 10* c du mentant de la soumission, fait a l'ordre de la ville de St-Ni-coîas.ou d\u2019un cautionnement de soumission du même montant, valide pour au moins quatre-vingt-dix i90> jours de la date d'ouverture des soumissions, l/es soumissions devront être livrées avant 17:00 heures, heure avancée de l\u2019Est, le 4 juin 1973, au bureau du Secrétaire-Trésorier monsieur André Langlois, Ville de St-Xioolas.comte de Lévis, où les soumissions seront ouvertes à 20:00 heures, le soir même.l,a ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.ANDRE LANGLOIS.Secrétaire-trésorier.APPEL D'OFFRES No 1973 \u2014 238 VU.LF DE ST-NICOLAS PLACE NORMANDIE TRAVAUX DE VOIRIE ET PAVAGE Des soumissions pour travaux de voirie et de pavage, à Place Normandie dans les limites de la Ville de St-Nicolas sont demandées par la Ville de St-Nicolas.Ix>s plans et devis pourront être obtenus à compter de lundi, le 21 mai 1973, en s'adressant au bureau des Ingénieurs-conseils Mainguy, Trépanier, Roy, 831 ouest, boulevard St-Cyrille, Québec fi.Un dépôt de cinquante dollars ($50.00) est exige pour obtenir les documents de soumission.Ce montant sera remboursé si ces mêmes documents sont retournés en bon état dans les dix «10) jours suivant l'ouverture des soumissions.Chaque soumission doit être accompagnée d\u2019un chèque visé équivalent à au moins 1(K< du montant de la soumission, fait à l'ordre de la Ville de St-Nicolas.ou d\u2019un cautionnement de soumission du même montant, valide pour au moins quatre-vingt-dix (90) jours de In date d'ouverture des soumissions.l/es soumissions devront être livrées avant 17.00 heure,s, heure avancée de l\u2019Est, le 4 juin 1973, au bureau du Secrétaire-trésorier M.André Langlois, Ville de St-Nicolas, comté de Izévis, où les soumissions seront ouvertes à 20.00 heures, le soir même.I«a ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Par: André Langlois, secrétaire-trésorier.Scar* R\t23\t432\t04 v.\t1*3\t93».\tTran Un\t1$ n\tSi'ft\t34\t345ft S«dK1\t17\t17\t17 Mid Ind\t1000\t43\t43\t43 Mija Mines\t2000 10\t\tIO\t10 Min Hz-a\t1300\t60\t60\t80 Mira\t3 XX»\t3\t3\t3 MM Porep\t3i«(ii\t17\t16\t16 Alt Eagle\tmoo\t41\t41\t41 Ml Utur U\tftftfNI\t94\tSM)\t94 Mt jnmie\t4(1'X)\t14\t13\t13 M Plea*\t( 00\t30\t30\t30 Muaeoch\t7500\t33\t32\t33 Nw Hukco\t1900\t54\t53\t53 N Inseo\t7412\t112\t107\t108 NW Unisp\t2 «\t?»«\tR\u2018« Wr Harg\t130\t1 9-\tt\t7-16\t1', Total de»\tventa» *\t\t«.(Xio.mx).\t\t¦ Tit.Dlv.\tan 00\trph\thaut\tbas\tfarm.A1 Art\t1\t93\t2\u2019»\t2»»\t2», Arr.ro Ind\t17\t3\t.r.\t3'*\t3».Asnmera\t24\t347\t8\u2018,\t6\t8'.Braacau\t5\t95\t1»^.\t1»'«\t19'» Camp Ch\t48\t8H\t6\t.\tS\u2019*.C Ja\\ In\t\t75\t8\t7*,\t74* Cdn Mnr\tU\t«\t4\t3\u2019.\t4 C roie p\t12\t27\t:«'*\t17\u2019,\t17».Cwn Cp\t18\t5\t17*.\t17'.\t17», Dome p\t2 5 1300\t\t28\u2018.\t25',\t27».Dointar\t13\t14\t18\u2019,\t18\t18»» D'nalec\t22\t63\t3\t2».\t2-i.Kilt D' n\t7\t75\t9»,\t8\u2019.\t9 FYctnilllo\t14\t12\t17\t16\u2019a\t16 *4 Holingr\t32\t5\t44'»\t44',\t?4\u2019, imp Oil\t3'' 670\t\t38» ,\t35»,\t*i Jup lad\t5\t\u2022VI\t7\u2018,\t7'.,\tï*-» Lk Snore\t375\t51\t3\u2019,\t3»,\t3\u2018.Moly wt\t\t35\t8».\t\"\u2022\u2019»\t7»x N'.tai» x\t6\t11\t3'.\t»\u20194\t3'.NCdn Oil*\t18\t30\t7\tU»«\t6 '.f\u2018-rl Eld\t23\t10\t22\u2019,\ta\t21».Prat Ijnb\t8\t2\t13' »\t13'.\t13\u2019.Rio Aigm\t16\t\u2018i;\t30 .\t261.\t28*4 Sc-ur Rain\t7H\t\u20223\t161 «\tIS\u2019,\tl*».Sl«-m A\t30\t47\t;a\t3.5'.\t3S\u2018« Syntax\t20\tr.19\t60\tft:1.\tÔ8».Tcchnol\t7\t121\t8\u2019»\t8\u2018 «\t8», Cours des denrées MONTREAL (1*0 \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture: Beurre: arrivages courants 992 points, 70; 93 points.71; Commission canadienne des produits laitiers.71.Fromage: blanc.fl5; jaune.65.3.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation, No 1.en sac, 35 à 38.50 la livre; procédé par rouleau.No 1, en sac, 32 a 37.75; pour nourrissage, en MC, SI à 33.Poudre de lait de Iteurre pour nourrissage, 27 30 1-2 la livre: poudre rie lait, fi a 7.Prix des oeufs, prix moyens de grossistes aux détaillants, en boite d'une douzaine: A-extra-gros K7; A-gros 64.9; A-moyens 61; A-petits 51.3.Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédéra-hec: A-extra-gros 65; A-gros 63; tion des producteurs du Qué-A-rnoyens 59; A-petits 49; A-peewee 28.Pommes de terre prix de gros.Nouveau-Brunswick.78 à .82 les 10 lbs; S3.50 a S3 65 les 50 lbs; I.P.E.90 à .94 les 10 lbs: $3.80 a $3.85 les 50 Ibs; Californie.SI 1.25 à $12.00 les 100 Ibs.\t¦ J.-O.Dclafrov* Olivier So mean Barry & McManamy Courtier» «n valeur» «\u2022ntbrot U* la fauna a# M»n»r«a| a* a» la Sauna Conmd 0*1*0.132 RUE ST-PIERRE, QUEBEC \u2014 TEL: 692-126?Marché des obligations TORONTO \t4 GIS Income Growth Equity Guardian Enterprise Guardian Grr/wth Harvard Growth Inoualliai Growth International Growth Keystone Oda x-Key tone Cuert K-2 x-Keystone Cust S-l x-Keyatone Cust S-4 x-Keystone Polaris x-Lexington Research x-Manhattan Maritime Equity Morlboa-unxh Mutual Acctunulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natruoco N;itiir;*l Renourcei x-Ono William Since* x-Oppenhetmei Ptiv-sion Mutua 1 Phillips, Hager, North Planned Resource» Hrtnci-pal Growth Prudential Growth x-Putnam Growth Regent Growth Regent Venture Royfund Shv Inv Prêt et Rev Sav Inv am.Prêt Speculators Taurus Fund x-Tech Templeton Growth Timed Investment United Axx'unuUadve United Accumulative Ret United American United Horizon Uitlt««d Venture United Ventun- R«-t Universal S^ivings Equity Western Growth Xanadu Fund York Fund of Canada x-l ond« \u2022mérlraina fund* anx-rUainr 3tiiss Investment Growth Wellington Funds A D fermeture, jeudi, le Be a u bran Fonda Desjardins A Fonds DesJardins U Growth OH and Gas Investors Growth Investors Inti .Mutual Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Prevest Mutual Provident Mutual Provident Stock Item.i.3a 7\t«>0 8\t28 3.88 5\t12 6\t71 5 51 5 85 8 2fl 11.50 15.29 5 38 5 78 10 19 5.H1 14.ICJ 11.00 8.80 5.HÛ 18.44 I 20 8.01 3.;h 5 30 8.73 11.5:) 1,1.8! fl 18 8.21 | 8.84 6.43 24.33 787 5.88 7\t80 3 72 4.22 tl 4 Dividendes I Bénéfices nets 358\t3 94 7 59\t8 :4 94\t1 UO 8 24 667\t«.61 JO.90\t12 04 5 58\t6 13 « 91\t7.58 5 46\t5 98 21.56\t23 63 3.82\t4 19 3 ft»\t3.93 13.01\t14.32 3 79\t4.14 3 20\t349 4.68\tS-U 5.7»\t\u2022 1034\t11.37 a:»)\ta7o 5.01\t\t 1591\t16.49 7.27\t7 95 15 57\t15.57 7.03\t7.68 8 39\t8 39 J1 95\t12.19 4 46\t4 90 \u2022till\t4 51 6.38\t6.98 10.48\t11 45 MflO\t967 4 .4\t4.55 6 33\tfl.SD 6.73\t7 $$ 9 83\t10 80 6 22\t« 79 3.33\t3.65 6.65\t«63 9-55\t10.44 8 91\t\u2014 4 ».»\t5.37 4 91\t5.40 ! 66\t1.82 228\t2.51 3.08\t3 .i» 4 08\t5.14 7 72\t8.2.« 20\t«.81 3.67\t.' .4 21\t5.23 12 76\t13 95 11.12\t12.15 1H truki\t 47.51\t51.59 4.51\t\u2014 4.38\t¦1 31.96\t\u2014 2.0*\t13.16 5.08\t6 22 8 98\t9.82 6.17\t8.75 5 27\t5.76 8.57\t9.36 | 7.46\t8 161 2.58\t¦ M Billets du Tréso; OTTAWA (PC) \u2014 Nouveaux bons du trésor de 91 jours émus jeudi par le gouvernement ; $220 millions, au prix moyen de 98.735 et au rondement de 5.14 pour cent; la semaine dernière, des bons du trésor pour le même montant et pour la même durée, au prix\tmoyen\tde\t98.781\tet\tau rendement moyen de 4.95 pour cent.Nouveaux bons de 182 jours émis\tjeudi :\t$45 millions,\tau prix\tmoyen\tde\t97.239\tet\tau rendernen (moyen de 5.69 pour cent; la semaine dernière, des bons du trésor pour le même montant et la même durée, au prix\tmoyen\tde\t97.335\tet\tau rendement moyen de 5.69 pour) cent,\t¦ MU SI H LA F XII.I.ITE AVIS Al X CREAM 1IKS Dans l'affaira tlec.Date\tde Québec,\tre\tISleme\tJour (le mai 1973.I*»ul C,ingras et laïque» Glngra», svndlr» de l'srtlf de .l;7rqurR\trnih*.475, boulevard (barest Fit, Québec 2, Que.Par la Prt**r« Canadienne Aquablaxt lnc\u201e pour l\u2019année qui s'est terminée le 31 oct.dernier, un bênfice de $92.-680 \u2014 12 cents l\u2019action, au regard d'une perte de $169,-078 \u2014 24 cents l'action.Keaver FnginnetTinc Ltd., pour les trois mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $61,579 \u2014 10 cents l\u2019action, au regard de $50,620 \u2014 huit cents l'action.C and C Yachts Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $119,-744 \u2014 13 cents l'action, au regard de $69,467 \u2014 sept cents l'action.Canadian Hydrocarbons Ltd., pour les trois mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $1,841,800 \u2014 34 cents l'action, au regard de $2,146,000 \u2014 41 cents l'action.Canadian Javelin Ltd., pour les trois mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $527.-714, une perte, au regard de $237,776.Cantol Ltd., pour les trois mois qui se sont terminés le .'il mars damier, 'Li.î.UTO \u2014 sept cents l'action, lu regard de $59.242 \u2014 13 c?nts l\u2019action.Dustbane Enterprises Ltd., pour les neuf mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $770,961 \u2014 54.6 cents l'action, au regard de $496,529 \u2014 35.1 cents l\u2019action.Eastern Provincial Airways Ltd., pour les trois mois qui se sont terminés le 31 mars (ter-nier.$123,000 \u2014 neuf cents l'action, au regard de $91,000 \u2014 neuf cents l'action.La Verendrye Management Corp., pour les trois mois qui se sont terminés le 31 mars dernier, $190,812 \u2014 29 cents l\u2019action, au regard de $104,-005 \u2014 20 cents l'action.Marché des céréales WINNIPEG o'clock in the forenoon on the May 30th, 1973 at 274 de la Salle Street.Québec.The said good* and chattels consist of : 1 Phillip* color television 25 inche*.The whole w\u2019Ul be sold according to Law.QUEBEC.May 19th, 1973 EMILIES\u2019 MILLER.B.S.C.AVIS LEGAL CANADA PROVINCE DE QITBEC DISTRICT DE QUEBEC No flO-5M6 DANS i a cour provinciale GASTON HILODEAt , demandeur v* JACQUES CLOUET, défendeur AVIS PUBLIC est donné que le* bien» meubles et effet* du défendeur -¦\u2022(.si* en cette cause en vertu d'un bref d** Exécution De Bonis, seront vendu* en Justice cn vertu du dit b ef, le 30 ma».1973.ft 10:00 heure* «c l'avant-midi, ft 3*)9 12tème Rue, Québec, Qué.U-s dits bieivs meuble* et effet* consistant en: Autom**)>tle Pontiac.11' tout suivant la loi, QUEBEC.19 mai 1973 A BLAIS.Huissier Cour Supérieur».LEGAL NOTICE CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF QUEBEC No «0-865 IN T::n PROVINCIAL COURT GASTON BILODEAU, plaintiff v* JACQUES ULOt ET.défendent PUBLIC NOTICE U given that the sale of the goods and chattel* of tiie défendent wired in this cause in virtue of a writ of Execution De Bonis, place in virtue o fthe same wth, will take at 10 o'clock in the fore noon, on the 3nth, day of May, 1973, at 3t\u2019>9 \u2014 12lème Rue, Québec, Qué.The said moveable* and chattel* consisting in automobile Pontiac.Tiie whole according to low.QUEBEC, May 19th.1973 A.BLAIS Bailiff Superior Court.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT de QUEBEC No- 79-799 .DANS LA COUR PROVINCIALE I \\I III Nil HI.FINANCE COUP.LTD.demanderesse v» PAUL MALOLTN, défendeur AVIS LEGAL AVIS PUBI IC est |>ar le présent donné que le* bien* meuble* et effets du défendeur, «alsl* en cette cause, seront vendu* en justice, par encan public, le 30 Jour de m«i 1973 ft 10 heure* de l'avant-midi ft 342, 15e Rue, Québec.Le* dit* bien* consistent en: 1 stéréo R.C.A .I télévision Zenith, 1 lazv boy, etc.I K TOUT SERA VENDU SUIVANT LA LOI.Québec, le 19 mal 1973.JEAN-MAME PAYEUR H.C.S.CANADA PROVINCE OR QUEBEC DISTRICT OF QUEBEC No: 79-79» IN The PRO VINCI AI, COURT LA t KENTIDE FINANCE CORP.I.TD.plaintiff v* PAUL MALOUIN défendent LEGAL NOTICE Public notice U hereby given that *hc good* and chattel* of the defen-dent seized In thl* c»ce will be «old bv public auction at 10 o'clock In the May 30th,\t1973 at 342.15th SPret, Quebec.Die said good* ant chattel* consist of 1 H C A.Victor »tereo, 1 Zenith television, 1 lazy boy, etc.The w-hole will be told according to I,aw QUEBEC.M*v 19th, 1973.JEAN-MARIE payeur h c.s.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DICTRKT DE MONTREAL No: 02-(X»9 486 73 DANS LA COUR PROVINCIALE » A RI R SHOES INC., demanderesse v» BOUTIQUE MARIE-CLAUDE défenderesse AVIS LEGAL AVIS PUBLIC est par le présent donné que les bien* meubles et effets de la défenderesse saisis en cette cause seront vendus eu Justice, par encan public, le 30e jour de mat J'r:3 ft 10 heure.» de l\u2019avnnt-midl.au Centre d'achats I-eray.Orsalnvllle, Les dits biens consistent en: l caisse enregistreuse, 1 comptoir.50 sacoches différent», 40 paire* de chaussure*, etc .\t,\t, .Le tout sera vendu suivant la loi.Québec, le 19 mal 1973.t MILIFN MILLER.H.C.S.CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF MONTREAL No: 02 009 486 73 IN THE PROVINCIAL COURT F A BE R SHOES INC.plaintiff vs BOUTIQUE MARIE-CLAUDE defendant LEGAL NOTICE Public notice 1* hereby given that the good* and chattels of the defendant seized In this case will be sold by public auction, at 10 o'clock in the forenoon, on the May 3oth 1973, at Leray Shopping Center, Oroaln-vllle.The «aid goods and chattel* consist of: 1 cash, 1 show case.50 differents purses.40 pairs of shoes, etc .The whole will be sold according to Law.Quebec.Mav 19th 1973.EMILIES' MILLER.B S.C.AVIS LEGAL CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No \u2022 10-284 DANS T.A COITR SITPEniEDRE COMM\tivet 8TRIE DE LA CONSTRUCTION demanderesse v* M.BOUTS CONSTRUCTION LTEE défenderesse A VT S PUBLIC est donné que les bienr.meub1»-* et effet* de la défenderesse *aL*ts en retv cause en vertu d'un bref De Bonis seront vendus en justice e»> vertu du dit bref le ÎT mai 1°73.ft 10 heure* d» l'avant-midi.ft 03.Père-G1 roux.Villeneuve \\r< dit* bien* meubles et effets r on (dotant en : machine A' écrire électrique, machine à additionner, clrwaeur, etc .I.» tout suivant 1» lot QUEBEC.19 mal 1973.Jean Rellsvance, H.C.S.I EG AL NO DCE C* VATAft pnnvtVCE OF OtncBPC DISTRICT Oc QUEBEC No \u2022\t)0-?«4 COMMISSION- ne î 'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION plaintiff v* M BOIVTV CONSTRUCTION I.TEF PUBI TC NOTICE U given that the sale of the goods and chattel* of the défendent seized In thl* cause In virtue of a writ of I>* Bonis will take rtlaee ip virtue of the same writ at 10 o'clock in the forenoon, on the 29 day of Mav 1973.ot 93.Père-Giroux.Villeneuve., The said moveable* and chattels consisting In type writer, adding m-'ehine.etc.The u-ho\u2019e according to law.QUEBEC, May, 19*h\t1973.J.Ka Havane», B.S.C.Cours de Sa monnaie MONTH K Al.(1*0) \u2014 Id?dollar américain était à la hausse de 1-50 hier et valait $1.00 2-25 cn valeurs canadiennes.La livre sterling était à la hausse de 3 10 et valait $2 56 MO.A New York, le dollar canadien était à la baisse de 1-50 et valait $0 90 23 25 en valeurs américaines.I-a livre s* rllnfl était à h hausse de 11-20 et valait $2 55 9-10.\tB AVIS LEGAL CANADA PtzoVDNCir DE O!HT)FC OISTIHCT DF QUEBEC N\" \u2022 92-0't DAvS i A POT tr PHOVTNCTAT f | COMMIRsidV n\u2022 i-tvni sTHIE DE LA CONSTRUCTION demande ro*«» vu CH ARI ES-A.ROT, défendeur AVIS PtTB\u2019IC est donné nue le* bien* meubles et effets du défendeur «alsl* en c-Ur cause en vertu d'un bref De Bonis seront vendu* en Justice (v, vertu du dit bref le 2n nv>! 1°73.ft m heure* de l\u2019nvnnt-mtd|.ft 357, S2tème Rue est, Char-le-bourg tje« dit* biens meubles et effet* consistant en ; téléviseur, lampe*, ta-hls.laveuse, etc .fe tn.it salivant la loi.QUEBEC, » mal '«FT J.BelUvanr», H.C.S.LEGAL NODCE CANADA PROVINCE OF OlfFTtEC DlfTTRicr OF QUEBEC No- 92-0\u20191 IN Tire rmoVTNCTAT, COTImr COMMISSION nr (.\u2018INDUSTRIE DE LA CONSTRITTON plaintiff v* UH ARM'S-A.ROT defendant PUBLIC NOTICE Is given that the «al,, of the goods and chattel* of the défendent seized in thl* cause In virtue of a writ of De Boni» will take place In virtue of the «tune w-rP at 10 o\u2019clock In the forenoon, on the 29th day of May l«d3, at 357 5®iéme Rue est.Charleshourg Die «aid moveable* and chattel* consisting In table, television, lamp*, etc .The whole according to law.QUEBEC.May 29th 1973 J.Hellavan»», BSC.CANADA PROVINCE DP QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No 9775 D ANS ! À COUR SUPERIEURE ANATOLE ROBIUHAID.dt\u2019inanocur vs BOIVUf CONSTRUCTION I»TK*# défenderesse AVIS LEGAL AVIS PUBLIC est par le présent donné que )«\u2022« Man* meuble» et effets de la défcndera*»e saisi» en c.-tt* c» i»ec, Montreal, Laval, Ottawa.Toronto, Boston) et les joueurs de l\u2019équipe d\u2019étoiles joueraient quand même pour leur équipe régulière, DS\\, Llmoilou, Que- bec-centre, Ste-Foy, Loretfevil-le, dans le tournoi ferme.I h besoin Ayant satisfait aux exigences de la masse avec la const ruction de nombreux stades a glace artificielle, il est maintenant du devoir des organismes de loisirs de donner ia chance à leur élite de se faire valoir en jouant contre une competition supérieure, sans pour autant négliger les ligues existantes.La joute qui a été disputée l\u2019an dernier au Forum entre les étoiles de la LJMQ et «le la ligue Interuniversitaire a été ia vitrine d'exposition des meilleurs produits des deux ligues pour les dépisteurs du hockey professionnel-.Imaginons seulement quel débouché ce set an pour les midgets si.au tournoi de Drummondville, il y avait une classe ouverte, où -es de-pisteurs pourraient voir les meilleurs talents.Pas d'hypocrisie Bob Chevalier, qui est un de* adeptes du nouveau plan, ne croit pas qu\u2019il y ait surcharge pour les joueurs d\u2019élite pend ut le.s 5 ou 6 semaines ou ils feront douille emploi.\u201cNe soyons pas hypocrites, d'expliquer Bob.C'est comme aux Olympiques.Les athlètes les plus doues doivent pratiquer davantage que reux qui ne font de l\u2019athlétisme que pour ae garder en forme\u201d.\tB Ouverture de lu ligue Molson-métro Pont une troisième année consécutive, l\u2019Ecole de Football de la Mauricie lue., \u201cLes Patriotes\u201d entreprend se> activités sous forme de cliniques de football.après avoir décroché pour la troisième fois, une subvention adéquate de Perspectives-Jeunesse.l.a réputation de la Mauricie.du point de vue organisation et performances en football, n'est plus a faire et cette école qui ne connaît que des succès depuis ses débuts, revient à nouveau en surface pour vous aider.Jean-Guy Paré.Instructeur des fameux Diablos du Cegep de Trois-Rivières, agira de nouveau comme coordonnateur de l\u2019école, pendant que Alain Prière des Patriotes de IT Q.-T.R., remplira le poste d\u2019administrateur.Tous les autres responsables des diverses spécialités ont une expérience de niveau secondaire, collegial et universitaire.Ils constituent certes une équipe jeune, dynamique et compétente après la rédaction et la publication d'un livre intitulé \u201cPremier Essai\u201d qui s'est vendu à plus 1.000 copies en quelques mois et qui .sera réédite par une maison d'affaires de Montréal à l'automne prochain.On peut retenir les services de cette école en tout temps, en contactant Jean-Guy Paré ou Main Brière a (1-819-370-5305» ou en écrivant a Service des Spotts iif 1*1 ,Q.T R .a s Jean-Guy Paré ou Alain Brière, a Case postale 500, Trois-Rivières.La durée de l\u2019école peut varier selon les besoins ou le temps: â jours il semaine) ou 3 jours (fin de semaine'.Cette Jeune équipe, qui s\u2019est donné comme but l'implantation du football en milieu ca-nadien-français (contexte québécois) par un enseignement rigoureux des techniques fondamentales de cette rude discipline en se servant d'instruments modernes et spécialisés, d'audlo-visuel.films et cliniques pratiques sur le terrain, se compose ainsi: l>a:iv l'ordre: Nom.(» xfifr luire» rr* pomahlIUÉ t Denoncourt, Ji»an iBloqiwur - Patiictes» l.itu'e défensive; I), Ri André SAVARD Denis PATRY André DESCIIAMPS (>uy ROSS C'est désormais une question de $$$ Par Gerry SUTTON TORONTO IPC) \u2014 L\u2019Association mondiale de hockey a tenu vendredi les séances de repêchage de joueurs junior, et lc> discussions ont suivi presque immédiatement, l'argent étant Je thème le plus Invoque.La Ligue nationale de hockey a de son côté lait sa moisson de jeunes joueurs mardi, et les élus dont le nom apparaît sur les listes des deux ligues se retrouvent dans une position de négociation enviable Cinq joueurs ont été désignes lors de la première ronde des deux reunions de repêchage \u2014 le défenseur Mob Neely et l\u2019ailier gauche Bob Gainey des Petes de Peterborough.André Savard, des Remparts de Québec, Darcy Rota, des Oil Kings d'Edmonton et Lanny McDonald des Tigers de Modi- Dr Marcel TREMBLAY OPTOMFTR1STK \u2019\"g.\u2019:.,*\u201d\"\" 524-2869 1\tl1- -ÿX-.j Verres de Contact Centre d'Application de Lentille Cornéenne DR FERNAND SEILEMARE, M.D.350 Boul.Charest Est Suite 203 Québec \u2014 529-3694 Raymond Deraspe Germain Paiement Huguette Viger Mare-André Verville 764 de U Çou»onnt \u2014 5J9-570t Stationnement voisin 4« t'editice NOTAIRES Exterminateurs d'insectes et rongeurs nuisibles.Rep.National Chemical Extermination Co.2949 chemin Ste-Foy, Que.10 TEL.: 653-3101 \u2014 653-0549 SEVIGNY ROULETTES DE TOUTES SORTES 529-9088 GENERAL BEARING SERVICE LTEE 111, Bout.Charest Ouest cine Mat.Blaine Stoughton, 1er choix du Pittsburgh, a cte repêché par les Nordiques en 2c ronde, même si les Pingouins ont annoncé sa signature, Neely, qui a écopé de 304 minutes en pénalités dans la Ligue junior A de l\u2019Ontario, a etc la premier joueur choisi dans l\u2019AMH, par les Cougars de Chicago.Il avait etc cho' i en |0e position par les Maple Leafs de Toronto dans la LNH.Il s\u2019ost dit surpris d'être choisi au premier rang vendredi, mais l'émotion ne l\u2019a pas empêché de parler.Au contraire.il a immédiatement posé ses conditions.il a affirmé qu\u2019il n\u2019avait aucune préférence entre les doux ligues, et qu'il irait la où on le payerait le plus.Neely a ajouté qu\u2019il aurait préféré être choisi par les Nationals de Toronto, pour que s\u2019affrontent les Ballard et les Bnssott.ce qui améliorerait -a position de négociation.Bill Ballard est vece - président du Maple lx*af Gardens et John Bassett président de la compagnie qui possède l\u2019équipe torontoise de l\u2019AMH.Savard.un des meilleurs des Remparts dans leur progression vers la finale de la coupe Memorial, a été choisi au premier rang par les Nordiques de Qué-bec \u2014 il avait été repêché par les Bruins de Boston au premier tour.Lui aussi a déclaré qu\u2019il attendra d\u2019avoir reçu des offres de la pai1 des deux ligues avant de prendre une décision.L'argent est le facteur le plus important pour le joueur de centre des Remparts qui est le champion compteur de la Ligue junior majeure du Québec grâce a scs H7 buts et 84 assistances U dit ne vouloir qu'un contrat de trois ou quatre ans.II.AIM F.Ql\u2019EBEC Savard a cependant laissé entendre qu'il préférait la ville de Québec à Boston, expliquant qu'il est important pour un joueur d'aimer l'endroit où il joue.Savard a évolué durant quatre ans dans la Vieille capitale, avec le^ Remparts.Gainey, lui, a attiré l\u2019attention du Minnesota de l\u2019AMH et des Canadiens de Montréal de la LNH; Rota, qui a compté 73 buts pour les Oil Kings, a été choisi par Houston vendredi et par Chicago de la LNH.McDonald a été désigné par Cleveland de l\u2019AMH et Toronto de la LNH.En tout.I2l joueurs ont été choisis au cours des lü tours de repêchage vendredi, dont 19 collégiens américains et un Canadien inscrit à l'université St.Mary\u2019s, Gerard Gibbons.Bobby Hull, qui participait à -a première séance de repêchage s'est dit satisfait des joueurs que son équipe a choisis.Pour lui la prochaine saison de l\u2019AMH est encore plus importante que sa première, la nouvelle ligue devant s'améliorer au point de vue des joueurs qu'elle aligne.La plus récente addition à l'AMH, Cincinnati, n'a choisi que cinq joueurs, échangeant ses autres occasions de choix pour des choix futurs.L\u2019équipe ne doit pas jouer avant la saison 1974-1975.Elle a donc por-collégiaux que les équipes proté son choix sur des joueurs fcssionncllcs no pourront approcher avant 1974-75.Cincinnati possède mainte- SPECIALISTE DE LA VUE Dr Laurent Massicotte OPTOMETRISTE- LENTILLES CORNEENNES 11 11, rue ST-JEAN \u2014 Québec \u2014 529-6686 CBAKLES RHEAUME OPTICIEN D'ORDONNANCES nant, en plus de son premier choix Tan prochain, trois choix au deuxième tour et deux choix au deuxième tour l\u2019année suivante.Avant que ne débute le repêchage.les Oilers de Houston ont fait savoir qu\u2019ils avaient échangé le droit de négocier avec Darryl Sittler des Maple Leafs de Toronto à l\u2019équipe torontoise de l\u2019AMH en échange pour Ron Climie et le choix de Toronto en troisième ronde.Le contrat de Sittler avec les Leafs est à expiration et il veut écouter toutes les offres possibles Glenn G old up des Marlboros de Toronto a été le premier MSÊSimam ¦¦¦ LUNETTES \u2022 VERRES DE CONTACT 1680, 1ère Avenue (Fa athlètes ont lait nart de leur intérêt jusqu\u2019à présent.\u2022\tLe président des Carnavals, Hugues Beaudoin, aimerait bien que le Stade municipal soit recouvert d'une bulle dans le genre de celle du club de tennis Montcalm.Ce pourrait être une exeellente idée si c\u2019est possible.Imaginez le nombre d\u2019événements que Ton pourrait tenir à cet endroit tout au long de Tannée .\u2022\tI ne nouvelle équipe se Joindra au championnat ca- nadien de la course r.utotnobilr.Il s'agit de l'équipe Roman Brio dont |e pilote sera le vétéran Roy Folland au volant d'une .March 732.\t¦ Les 125 repêchés choix des Whalers de la Nouvelle-Angleterre, champions de TAMIL L\u2019équipe croit qu'il signera un contrat avec elle, parce qu'il a été choisi par les Canadiens de Montréal de la LNH.L'n porte-parole de l\u2019équipe a en effet expliqué que le jeune joueur préférera probablement jouer immédiatement chez les professionnels plutôt que d\u2019être relégué aux Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse, filiale des Canadiens.Colin Campbell a été le troisième joueur des Petes de Peterborough au premier tour.Il a été réclamé par les Blazers de Philadelphie.John Rogers des Oil Kings d\u2019Edmonton a été désigné par Alberta et le directeur-gérant de cette équipe croit que l\u2019ailier acceptera les conditions qu'on lui offrira parce qu\u2019il est satisfait de l'organisation qui possède les Kings et les Oilers.l^es autres premiers choix ont été repartis comme suit: Reg Thomas des Knights de London aux Sharks de Los Angeles: Ron And ruff des Bombers de Flin Flon aux Jets de Winnipeg: Blake Dunlop des H7 d\u2019Otawa a la Nouvelle-Angleterre; Dean Talafous de l\u2019université du Wisconsin à Cincinnati et Paulin Bordeleau par Toronto.\t¦ La condition physique des Québécois L\u2019Association des Professionnels de l\u2019Activité physique du Québec LVP.A.P.Q.» est un organisme jeune mais qui déjà se fait remarquer par le rythme et la qualité (te ses initiatives.L\u2019A.P.P.A.P.Q.s'intéresse a toutes les manifestations de l\u2019activité physique, a tous les aspects de la motricité* Parmi les nombreux champs d'action dans lesquels TA.A.A.P.Q a déjà fait conna-tre ses intentions de travail, il nous faut retenir celui qui fait l'objet des activités du présent congrès.Le problème de la condition physique des activités du présent congrès.Le problème de la condition physique représente en effet un des plus importants auquel TA.P.A.P.Q.doit apporter ses avis professionnels et ses directives appuyés par la recherche.Et cela pour un très grand nombre de raisons qui seront d\u2019ailleurs touchées dans les divers segments du volume \u201cLa Condition physique ries Québécois et les professionnels de l\u2019activité physique\u201d.Cet ouvrage sur la condition physique et les professionnels de l'activité physique au Québec constitue, en quelque sorte, un document de travail et de liaison pour les participants au Bième Congrès annuel de TA.P* A.P.O.qui se tient à Montréal.Ce document doit fournir un appui fondamental sur la question difficile de la nature de la condition physique et drough: N«.\\élit-A t'gleterre : choix céd* par New York; Glc'np Goldup, des Marlboros de Toronto; qt lltlt : /.¦\u2022tiré savard, des Remparts de quebec; ToionU» ; t' t tlin Bordeleau, des Marlboros de Tor.; Vancouver Colin Campbell, don Petes de Peterb.; Alberta : John Roger*, des OU Kings d\u2019Edmonton; Mlni.eroia : lmb Gatnev.des Pete* de Peterborough: Lfei Angeles: j,eg Thomas, dis Knights de London; Houston : Darcy Rota, de* Oil Kings d\u2019Edmonton; Clevthnd ; Uiimy McDonald, des Tiger* de Medicine Hat; WlpnlpfK ; Ron Andruff, de* Bomber* de Flin Flon; Nouvelle-Angleterre : Blake Dunlap, de* 87\u2019s d\u2019Ot.; Clncihru'l; P-an Talafoua, de l\u2019Un, du Wisconsin; DT l VIE Ml TOI R qi FRM' ' chois c*dt par Cincinnati.Blaln Stoughton, des Bombers de I Un T Ion; Chicago: J.arry Goodenough.des Knight* de tendon: Tx'ev.- York ; Al Sims.des Royals de Cornwall; ql T RTL ; M«tris Titanic, des B oives dr Sudbury; Toronto ; Pat Hickey, de* Red Wing* d\u2019Hatnütnn; Ver ci uver : B ent I/eavenes, des Bronco* de Swift Current: AUn i ta : Jin* McCrlmmon, des Tigers de Medicine Hnt; Mint e*eta; Rick Middleton, des General* d\u2019Oshawa: Los Angeies Pau\u2019 Sheard.des 6Vs d\u2019Ottawa; Houston ; Ton, Lysiak.des Tiger* de Medicine Hat; CJevelrnd : George Pesut.des B'ades de Saskatoon; Winnipeg : Keith MacKie, des Oils Kings d'Fdm.j Nouvelle-Angleterre \u2022 Mike Clarke, des Centennial* ce Calgary ; 11tOlMf Ml T(il R Chicago : Ft.inçols Rochon, des Castors de Sherb.; New X crk : John Wensink.de* Royals de Cornwall: qt I HT.S ; T rie Vall.d»s B oive* de Hudbury; Albeita: choix cédeg- Handr Smith, de- OU King* d\u2019Fdmnntnn: Nouvelle-Angleterre: Cap Reader, de l\u2019Université du New Har.pshlre; Alb« Ca : thoi\\ cMé par Cincinnati.Dave Pay, do l\u2019ITruverslté du Wisconsin: ÜIXlFMt TOI R Chicago : heiih Smith, de (\u2019université Brown; Ne w YerU : p-ve; Minnesota ; Ntul Korerak, de.» Pete* de Pefib.; I.o* Aurelet.Rnr.dy Aimoc, ries Tiger.» de Med.Hat; Houston : Shaun Shanahan, du Col.de Providence; C'eveland: Brucr Greig, de Vancouver; Winnipeg : Puis* Wieehnlk.de* Centennial* de Cal ; Nouvelle-Angleterre: passe; Cincinnati: jrck Johnson, de l\u2019Un du Wisconsin; DIXIEME TOI K Chicago ; Mlke Hnramis, du National de T^aval; New York- Brian Dick, de» Jets de Winnipeg; (ïl'F.HFC : p*»*e.Toronto: pave: Vancouver ; Brien Molvik.des Centennials de Cal.; Alberta .pas«e: Minnesota : Pat Phippen, Un.du Minnesota; L>>s Angeles; passe; Houston: Yvin Dupuis de* Rerntyarts de Quéh-c; Cleveland: Henry Durkln.des Broncos de Swift Current; Winn'peg: Mike Kennedy, de* Ranger* de Kitch.; Nouvelle-Angleterre : passe; Cincinnati .Bob Bilodeau, de* Bruina d« New Westminster.\t0 LJMQ : AMH 16%, LNH 14% MONTREAL (PC) \u2014 Voici la liste des joueurs de la Ligue majeure du Québec repêchés par des équipes de l'Association mondiale de hockey.PREMIER TOUR André Savard, dei Remparts de Québec, par le» Nordique» de Québea DEUXIEME TOUR Al Sims, des Royals de Cornwall, par les Raiders de New York TROISIEME TOUR François Rochon, des Castors de Sherbrooke, par Chicago John Wensink, des Royals de Cornwall, par New York Blair McDonald, des Royals de Cornwall, par l'Alberta QUATRIEME TOUR Jean Landry, des Rempart* de Québec, par le» Nordique» de Québec Jean Tétreault, des Rangers de Drummondville, par les Blazers de Vancouver CINQUIEME TOUR Denis Patry, des Rangers de Drummondville, par les Nordiques de Québec Richard Latulippe, des Rempart* de Québec, par le* Crusaders de Cleveland SIXIEME TOUR Yvon Bouillon, des Royals de Cornwall, par les Oilers de l'Alberta Stuart Davidson, des Royals de Cornwall, par les Sharks de Los Angeiei SEPTIEME TOUR Denis Desgagnés, des Eperviers de Sorel, par les Cougars de Chicago André Deschamps, des Remparts de Quebec, par les Nordiques de Québec HUITIEME TOUR Jean-Pierre Gurgoyne des Bruins de Shawinigan, par les Cougars de Chicago André St-Laurent, du B B R de Montréal, par les Blazers de Vancouver Michel Latreille, du B B R de Montréal, par les Crusaders de Cleveland NEUVIEME TOUR Guy Ross, des Castors de Sherbrooke, par les Nordiques de Québec Pierre Laganière, des Castors de Sherbrooke, por les Blazers de Vancouver DIXIEME TOUR Mike Haramis, du National de Laval, par les Cougars de Chicago Yvon Dupuis, des Remparts de Québec, par les Aéras de Houston\tfl I LES SPORTS I'l ôuis1 \u2022< Somedi, 19 moi 1973 14 Inscrits à Québec SAMKOI COURKC No t Irul \u2014 Hour.r fMO UO 1\tTranquil Eü**1 W H*b«rt> 0-t 2\tKiinbêily Don iN Tremblay) 3-1 3\tHockft Mir (L, Ouqucttc) 3-2 + -Stoamln Mir *J Cyrenne» 5-1 5 Edriv MiKlvo J M Marcoux) 7-1 \t5-2 8\u2014K a boom ipas nommé»\t9-2 COURSE NO 10 Amble \u2014 Bourse 1750 IM) 1\u2014\tCaper Column ij Qu ess v I\t5-1 2\u2014\tVaille Blackstone 'Y Pelchat) 4-1 i\u2014Dudley's Wick (J Cyrenne»\t2-1 4\u2014\tSkipper Lou\t.\u2014 La délégation québécoise de 14 mem- aussi du statut des Royals de majeure du Québec, bres au congrès annuel de l\u2019As- Cornwall, qui évoluent présen- sociation canadienne de hockey amateur, qui comence dimanche a Charlottetown, demanderont la juridiction des districts de l'Outaouais et la Gatineau.L\u2019Association de hockey amateur du Québec a obtenu juridiction sur le nord-ouest québécois, district de Rouyn-Noranda, l\u2019an dernier, et voudrait prendre la responsabilité de la région Ottawa-Hull cette année.Présentement, c\u2019est l\u2019Association de hockey du distric d\u2019Ottawa qui a juridiction sur cette région.M.Roger Plouffe de l\u2019association québécoise et Normand Papineau, de l\u2019Association de hockey mineur du Québec tenteront également de faire cesser les transferts de joueurs amateur entre le Québec et l\u2019Ontario.Bordeleau, Rochefort et Vadnais au tournoi de J.-C.Tremblay Dans seulement 35 jours, le premier tournoi de golf \u201cJean -Claude Tremblay\u201d aura lieu sur le magnifique parcours du Royal Québec, à Boischatel, le site de l\u2019omnium du Québec.On est d\u2019ores et déjà assuré du plus prestigieux tournoi du genre dans la région de Québec.D\u2019ailleurs, c\u2019est la première fois qu?les Québécois consacrent un tournoi de golf à l\u2019une de leurs idoles et on veut en faire une réussite complète.Les demandes affluent et les organisateurs devront malheureusement, se limiter à 400 participants, certes le plus gros tournoi à jamais être présenté à Québec.C\u2019est grâce à l\u2019étroite collaboration des dirigeants du Royal Québec, si on a pu consentir à l\u2019inscription de 400 participants, mais encore-là, les cartes sont très rares et les organisateurs ont été inondés de demandes depuis plus d\u2019un mois.Dernièrement, Réal Ville-neuve, le président du Comité d'accueil.Laissait savoir que trois athlètes bien connus dans les cercles du hockey majeur avait confirmé leur participation au tournoi.11 s'agit de l\u2019excellent joueur de centre Christion BordeleaU.des Jets de Winnipeg, de rallier Léon Rochefort, des Flames d'Atlanta et du défenseur Carol Vadnais.des Bruins de Boston.Vadnais est un vieil ami de Jean - Claude Tremblay.Ces trois excellents hockeyeurs seront accompagnés de plusieurs autres de la Ligue nationale et de l\u2019Association mondiale On fera connaître leurs noms prochainement.Toutes les dispositions ont été prises pour que les participants du premier tournoi de golf \u2018\u2018Jean-Claude Tremblay\u201d n'oublient jamais la journée du 22 juin 1973.à Bois-chatel.\t¦ Nombreux visiteurs de Richelieu Plusieurs entraîneurs ont commence à faire la navette entre Montréal et Québec.En effet, un système de transport a été organisé pour accommoder les propriétaires qui font présentement campagne au Parc Richelieu.Vu le petit nombre de programmes à la piste du Bout-de-l\u2019Ile et la très grande quantité de chevaux cantonnés à cet endroit, le club de courses Jacques-Cartier avec ses 4 programmes peut accommoder plusieurs conducteurs et entraîneurs.C\u2019est ainsi que ee soir et dimanche après-midi, de nombreux montréalais côtoieront les Québécois.Les amateurs de courses de la région reverront avec plaisir le sympathique Irenée Aubin qui conduira Richard Ensign dans la 5ième et Mirutnichi Knight dans la 9e course.Plusieurs amateurs se rappelleront de vieux souvenirs en revoyant à l\u2019oeuvre sur le tracé de Québec l\u2019habile entraîneur et conducteur Jean-Paul Charron qui occupera le sulky de Senator Roan Dans l\u2019épreuve principale de la soirée.C\u2019est Shadydale Native à Jacques Bruyère qui est favori à 5-2 pour triompher.Plutus à Yvon Catellier demeure l'aspirant numéro 1 dans cette épreuve.DIMANCHE APRES-MIDI L'ambleur Mike Dudley à Ni-col Tremblay a été le premier choix du handicapeur Kaynald Toupin pour décrocher les honneurs de la victoire dimanche après-midi.Si la chance ne l'à pas tellement favorisé à ses 2 dernières présences en piste, l\u2019ambleur Mike Dudley est celui qui a amlbé les milles les plus sévères dans la classe invitation à Québec.l^a venue de Betsie\u2019s Dream qui partira le long de la ram- pe.l\u2019arrivée dans la mêlée de Alton Prince à Jean-Paul Charron un ambleur qui a gagne en 2:04 cette année, les Lord Bret à André Jean.Clermont Drummond à Alain Veilleux, Mr Frontenac à Jules Qucssy et Capitol Lobell à Y\\oii Catellier sont autant de facteurs et d'éléments qui donneront du fil à retordre à Mike Dudley, Si la température est clémente le mille sera négocié en 2:04 et mieux.Plusieurs nouveaux-venus rendront sûrement la compétition très intéressante.Premier départ à 2.00 précises.\t¦ ¦ NOS FAVORIS mzwMmmmtmmmMmm&mæmiimi PROGRAMME POCR AUJOURD'HUI 19 MAI 1973 COURS ENo 1 \u2014 ROCKET MIR en sera à son premier départ dans une course à réclamer et il devrait remporter .son 2e gain de la saison.La plus forte opposition viendra de KIMBERLY DON, un trotteur qui a un sursaut d\u2019energie présentement.COURSE No 2 \u2014 MOONSHINE BOY est au sommet de sa condition et nous le favorisons pour compléter la seconde partie du pari double de ce soir.ADIOS BILL prend le départ dans une classe Inférieure et pourrait triompher avec un peu de chance.COURSE No 3 \u2014 C.P.O.a dû se contenter du 3e argent samedi dernier et il devrait se venger aujourd'hui.FIGHTING JOE connaît certaines difficultés par les tnipH qui courent mais demeure un aspirant sérieux pour la 1ère place .COURSE No 4 \u2014 DEREK connaît beaucoup de succès présentement et il devrait poursuivre sa marche victorieuse dans cette course à réclamer de S2.000.THERESE FROST cherchera à tirer les meilleurs profits île sa position de départ.Prenez 6-1-7 pour la quinella.COl'RSE No 5 \u2014 PLUTUS a été tenu en échec depuis qu\u2019il a gagné en 2.05 mais sa dernière performance nous a impressionné.Nous lui donnons n«Kre vote dans l'attraction du programme de ce soir pour battre SHADYDALE NATIVE, un récent vainqueur.COURSE No 6 \u2014 NEI.K HANOVER a trotté un mille électrisant en qualification et il a démontré qu'il avait retrouvé sa forme des beaux jours.MISS CHICKADEE n'a pas été gâté par les victoires en 1973 mais demeure un scrieux rival.Prenez 4-1-8 pour la quinella.COURSE No 7 \u2014 EMPEROR MIR prend le depart dans une classe inferieure mais il devra vaincre le handicap de sa position de départ pour se sauver avec le 1er argent.KEYSTONE PROUDLY possède assez de rapidité pour se glisser clans la photo.COURSE No 8 \u2014 POUVOIR avait impressionné à l\u2019âge de deux ans même s\u2019il n\u2019a pas figuré souvent l'an dernier.Sa course de qualification en fera probablement le favori de cette 8e course.SWINGING LOUISE semble le rival No 1.Prenez 6-3-8 pour la quinella.COURSE No 9 \u2014 GUSTY VIKING termine ses courses avec beaucoup de force et cette protégée de Nlcol Tremblay aura de nombreux supporteurs.Toutefois.l'opposition ne manque pas et il faudra surveiller de près ROUMERISL qui aui*a Jacques Bruyère comme conducteur.COURSE No 10 \u2014 SKIPPER LOU a été inscrit dans une course â réclamer de 82.500 et II fait la pluie et le beau temps présentement dans C4*tte catégorie.VALLIÈ: BLACKSTONE a bien fait dernièrement et mérite consldératiou.Renversez 4-2.2-4 pour le part exacts.MEILLEUR CHOIX: NEI.K HANOVER (6e course) NEGLIGE: MIRAMICHI KNIGHT (9e course) PROGRAMME POUR DIMANCHE 20 MAI 1973 COURSE No I \u2014 Nous avons toujours eu un faible pour AR.MBRO EARL et nous lui faisons confiance dans cette 1ère course de la journée.AVON GRACE s\u2019est considérablement améliorée depuis quelque temps et est un excellent choix.COURSE No 2 \u2014 SALLY ABE vient de prendre un court repos et nul doute que cette vacance lui aidera à terminer cette course avec plus de rapidité.Léonard Duquette revient dans le sulky de L'ESCARGOT et cet ambleur pourrait venir de loin pour gagner.COURSE No 3 \u2014 FLY TEST a fait face à une très forte compétition depuis trois ou quatre courses mais cette épreuve devrait lui permettre de retrouver le chemin de la victoire.LORNE DARES est inconnu des amateurs locaux et il peut se faire connaître des demain.COl'RSE No 4 \u2014 DARNLEY\u2019S CHOICE ronnait une saison du tonnerre mats il rencontre de rudes adversaires demain après-midi.S\u2019il ne brise pas son allure, il devrait battre un autre nouveau venu SPITEFUL.Prenez 5-7-1 pour la quinella.COl'RSE No 5 \u2014 Nous avions choisi CLERMONT DRUMMOND pour gagner la semaine dernière et il nous a déçu.Nous lui faisons confiance encore ici pour battre MIKE! DUDLEY, un ambleur qui demeure le cheval à battre dans l\u2019attraction du programme de demain après-midi.(OURSE No 6 \u2014 MILLER KILLEAN est un jeune trois ans qui s\u2019améliore à chacune de ses sorties en piste et il héritera du rôle de favori suite à sa dernière performance.SHADYDALE STEPPER nous semble le rival a surveiller.Prenez 4-5-7 pour la quinella.COURSE: No 7 \u2014 MON STKAMIN revient dans la classe où Il a gagne scs deux dernières courses et c\u2019est ce qui lui vaudra de retourner dans le cercle des vainqueurs.LINCOLN LAND A HE aime bien le dernier 8e et peut surprendre le protégé de Jean Cyrenne.COURSE: No 8 \u2014 MIKE ALMAHURST vient de prendre une nouvelle marque â vie et il n\u2019y aurait rien de surprenant de le voir répéter l\u2019exploit.MAJOR WORTH possède énormément de rapidité et donnera le ton â eetti* 8e épreuve.Prenez 4-8-5 pour la quinella.COURSE! No 9 \u2014 Jacques Bruyère a connu de bons moments avec BRILLIANT ROSE et il devrait ajouter un gain a son présent record.MIKE:S TIME: peut surprendre mais il devra vaincre le handicap de sa position qui n\u2019est pas de tout repos.COURSE No 10 \u2014 Nom» avons bien aimé la dernière course de PAMELA TE:ST et nous choisissons cette jument pour battre son ancien compagnon d\u2019écurie soit SHOWELLS ADIOS, un ambleur qui a connu beaucoup de succès en 1973.Renversez 6-1, 1-6 pour le pari exacta.MEILLEUR CHOIX : BRILLANT ROSE (9e course) NEGLIGE: MARION G FROST (7e course)\t¦ tiquer sans trop de dommages.CONTRE SHERBROOKE Ce soir les Carnavals se rendent à Sherbrooke pour y effronter les Pirates et ils seront de retour au stade municipal dimanche après-midi dans un programme double qui doit commencer à 13h.30.Karl Kuehi a fait connaître sa rotation de lanceurs et c\u2019est Tom Sheppard «O-D qui sera envoyé au monticule.Pour le double de dimanche, Keith Le-Fevre et Chip Lang seront les deux lanceurs utilises par le gérant des Carnavals.Lundi soir, dans le dernier match de la présente série, lundi soir, a Quebec, c\u2019est Kd Riley qui sera au monticule.Par la suite, tout dépendra de l\u2019allure des rencontres de fin de semaine.Steve Rogers est présente- Beckert continue sa série PHILADELPHIE (PA) \u2014 Glenn Beckert a porté à 26.le nombre de matches au cours desquels il a cogné un coup sûr, frappant un simple en premiere manche, les Cubs de Chicago remportant finalement une victoire de 9-2.sur les Phillies de Philadelphie, hier soir, menés par le lanceur Ferguson Jenkins, qui n\u2019a accordé que six coups sûrs.ATLANTA 'PA) \u2014 Willie Crawford et Bill Russell ont fait marquer les points importants en septième manche, durant laquelle les Dodgers d\" Los Angeles ont compté trois points qui les ont conduit à une victoire de 3-2 sur les Braves d\u2019Atlanta.CINCINNATI (PA) \u2014 Joe Morgan a frappé une chandelle qui s\u2019est transformée en un c rcuit de doux points après la coll slon violente de Clarence Gaston et John Grubb, et Jack Billingham est devenu le premier lanceur à remporter sept victoires dans la Ligue nationale cette saison, les Beds de Cincinnati défaisant les Padres de San Diego 5-4 vendredi soir.HOUSTON.(PA).\u2014 Doug Bader.John Edwards et Tommy Helms ont frappé consécutivement des coups sûrs qui ont produit des points, et Dave Bo-Imrts n\u2019a accordé que six corns sûrs, donnant aux Astros de oHuston une victoire de 3-1 sur les Giants de San Francisco vendredi soir* NEW YOBK.(PA).\u2014 Tom S-a-ver n\u2019a acoerdé que sept coups sûrs et Wayne Garrett a fait compter trois points grâce à un circuit et un simple vn ïr\u2019di soir dans la victoire de f-3 des Mets de New York sur les Pirates de Pittsburgh.DETROIT i P.A.)\t\u2014 Mickey S anley a brisé l\u2019égalité de 3-3 avec un coup de circuit, menant les Tigers de Detroit à une victoire de 4-3 sur les Bed Sox de Boston hier soir.CLEVELAND (P AJ \u2014 Bobby Grich a cogné un circuit et marqué deux fois, conduisant les Orioles de Baltimore â un triomphe de 6-2 sur les Indians de Cleveland vendredi soir dans U Ligue Américaine.NEW YORK (PC) \u2014 Le 4e coup sûr de Dave May, un simple qui a fait marquer deux points à la 9e manche aux dépens du lanceur de relève Sparky Lyle a donné une victoire de 6-5 aux Brewers de Milwaukee contre les Yankees de New York hier soir, Milwaukee 100 002 003-6 13 0 New York 00U 301 010-5 11 0 Champion, Lockwood (3-2) 4, Linzy 9 et Porter, Rodriguez 9: Stotlemyre, Lyle '0-3i 6 et Munson.Cir.; NY-Blomberg 3.Hart L CHICAGO (PA) \u2014 Un circuit de deux points réussi par Jim Holt et la tenue du lanceur Jim Kaat qui n\u2019a cédé que six coups sûrs ont mené les Tyins du Minnesota à un triomphe de 3-0 sur les White Sox de Chicago vendredi\t¦ René Robert écoutera l\u2019offre des Nordiquas Par Jean Pouliot Ce n\u2019est pas simplement pour tenter une chance que le nom de René Robert a été placé sur la liste des joueurs protégés par les Nordiques de Québec.Même si l'ailier trifluvien i connu à Buffalo avec la \u201cFrench Connection\" sa meilleure saison depuis son entrée chez les professionnels, ses talents de francs-tireur oni été loin d'être reconnus à leur nouvelle valeur, quand il a été question de renouveler son contrat.Robert sait ce que vaut un marqueur de 40 buts et son évaluation est loin de celle des Sabres, du moins à oo slage des négociations.Les autres ailiers droits des Sabres sont plus nombreux que prolifiques, car les Larry Mickey, Norm Gratton et Steve Atkinson totalisent 34 buts a eux trois.Le seul autre ailier droit assuré de son poste est Télé \u2022\u2022\u2022 Jim Lorentz avec 27 buts.Mais c\u2019est mal connnitre Punch Im-lach que de penser qu'il est en mauvaise position de négociations.Il n'hésitera pas à donner un poste â Rick Dudley ou Bon Busniuk qui ont mené les Swords de Cincinnati â l.'V conquête de ia coupe Calder.IL EXT OUVERT J\u2019ai rejoint Robert à son domicile de Trois-Rivières hier soir et il m\u2019a dit qu'il n'avait pas eu de détails de son avocat Larry Sazant sur les derniers développements de sa dispute de contrat avec les Sabres.Malgré la popularité dont il jouit auprès des amateurs de Buffalo, il croit que c\u2019est aujourd'hui ou jamais qu\u2019il doit capitaliser sur sa renommée.\"Je suis loin d'être fermé aux propositions des Nordiques.a-t-il conclu.J'irai à l\u2019équipe qui me donnera ee que je crois valoir\u201d.\t¦ SAMEDI \u2014 Hh.OO U II.0(1 IXh.M 12 h.00 1 h.00 1 h.00 lh.00 2h.00 ih.OO 3h.00 3b.30 31).30 41».00 4li.H0 411.30 5b.00 r.h.on 5h.30 (ih.OO 6h.30 7 h.00 (10) .] pièces, moderne.$90.00 par mois.653-4588.688-01 13 - apres 5 heure» 837-1178.35794 14-16-19-5 (3 ts) 334 nous vous remettons un certificat nous engageant à publier dans le journal chaque semaine, sans interruption, la mise en vente de votre propriété, et ce, pendant la durée de notre mandat.POUR INFORMATIONS : ROBERT BLAIS DIRECTEUR DES VENTES |OUR :\tSOIR : 529-8456\t872-7346 Quebec Land Courtiers 500 EST.CRANDF.-ALLEE.CH 604 Membre de la Chambre d\u2019immeuble de Québec Membre du service Photo M L S.(Le service est notre devise) 1 35945 18-5 (2 ts) 280 435 Divers à vendre ' 459 Meubles Arbres d'ornamentation a vendre, de differentes grosseur» en gro» et detail a prix d'aubaine; Au»»i, vente d'enti quite*.Tel 596-2637 3\t35417 26 4 (3 fs) 3-5 (3 fs) 10 5 (3 t») 17 5 (3 f») 435 Pupitres ~ $5.00.bureaux, filières, cotfre-tort, chaises empilable», dacty lo», calculateurs, cardex, machines a cheques, visirecordt.ventilateurs, 164, St Adélard.Tel.: 525 4741.2 35826 12 5 (24 ts) 435 CREME GLACEE /vtuui.E BONNE condition, haut profit, machi nas neuve» et reconditionnee», service et pieces, aussi équipement complet de restaurant.La» Entrepris*» 5l Lau rent Inc., 1194 rue St Jean, Quebec 4.1\t35297 25 4 (24 ts) 435 POUR VENTE RAPIDE Coffre-fort, porte double, avec quatre tiroirs de classage format legal et trois tiroirs pour chèques, aussi tablettes ajustables.Intérieur : 36\" de largeur, pro tondeur 20\" et hauteur 60\".En parfaite condition.Raison : quitte le villa.Tél.: 522-3306 ou 683 9862.1\t35932 18 5 (2 f») 435 Chassis et vitres pour bateaux, rou-roltes, campeurs, chalets, chassis en aluminium, ouverture verticale ou horizontale, double yerrt trempe, 26 x 22, 31 x 22.outres grandeurs dispo nible avec simple verre trempe.Aussi verre trempe et teinté de < « po.24 x 24.Il x 24.14 x 20.Autres grandeurs disponibles.Quelques hublots en ovale ouvrant pour bateaux, balance de manufacture.\tTél.: 628 4980.2\t35924 17 5 (3 fs) 435 HEMORROÏDES Vous avez des troubles avec des Hémorroïdes, appelez M.P.-E.Dion, 125 avenue Parent, Québec 8.Tél.523-6274 Pas médecin, mais possède le don de les faire disparaître, sans medicament ni toucher.Pour appointements : 12 hres à I hre uz Tél.: entre 5h.et 9h.p m.3 35844 16-5 (24 ts) 400 456 Matériaux de construction MATERIAUX neufs et usages de toutes sorte:, piomb.\u2019rie, etc.Prix d\u2019au baine.Modem Plyv/ood Ltec, 74 BOUL PIE-XI.Ville Belair.\u2014 Tél.: 842 191 1 I 35404 28-4 (24 ts) 456 459 Meubles Lit, tapis, laize 4c passage an tapis, rideaux parfaitement propre».Cause A SACRIFIER par obligation, mobilier de salon at salle a dinar, style canadien rustique; an très bon état, tre* propre.accepte!uis otite raisonnable.Tel.: 687 0652.3\t35299 26 4 (24 fa) 459 Maaib** è* la chain» *'»m*ubl*a»*at PRCITI6B U RUE ST LOUIS TEL 837 8821 60 an» d\u2019expérience pour m eux vous servi -A QUALITE DU CHOIX APPAREILS ELECTRIQUES 1 35118 5 4 M.j.s.au 28-5) 45» 465 Musique Orgues WURLITZER THOMAS ST-CYR & FRERE inc.754 St-Joseph-Esl, Québec Tel.: 522-1233 - 522-1234 PLACE LAURIER Tel.: 651-7384 1 35021 31 3 (I.mere.s.eu 23-5) 465 472 Roulottes RENDEZ-NOUS VISITE CONFORT CARAVANING VENTE DE RENOVATION CROTEAU LTEE 175 EST ST-JOSEPH LE ROI DU MEUBLE A QUEBEC 525-8155.525-9426.529-4223: Face egiise jacqucs-Cariier Meubies emballes neufs, poeles 220, $129.77 ou réfrigérateurs cabinets.Lessiveuses $139.77.Sets de chambre $99 77, etc.Divans $67.97.divan-lits $157.ou Chesterfield, 2 morceaux.Si-t de cuisine $37.77, etc., etc.Entreposage, livraison gratuit**.Aucun comptant 90 jours sans intérêt 36 mois Spécialité : Achat, vente, échangé, stationnement.I 35896 17-5 (24 fs) 459 INSTALLEZ vous-même votre antenne télévlsisr., épargnez 50 p.c., Informations Electror.inu* Communication, Tél.: 523-1857.3 35959 19 5 (24 ts) 459 Une visite n'engage a rien, ménage 3 pièces, meubles tous styles, pas d'administration.626-1108 -\u2014 626 7150 35598 16-5 (24 fs) 459 FIANCES Ameublements modernes 17 moiceaux, poêles et réfrigérateurs \"Belanger\u2019\u2019 in dus.Grand specie! $759: mises de eâ te.Visibles e : FOYER DU MEUBLE 144, St-Vallicr ouest, Quebec - Tel.: 529-9548.Soir, demandez Edouard \u2014 Tél.527-9175.35640 10-5 (24 fs) 459 Dépositaire LTsIet Dauphine, roulottes 16'.2 à 28 pieds, unités industrielles, conception totalement québécoise.355 BOULEVARD DU PONT (500 pieds de l'Auberge de la Colline) St-Nicolcs, Cto Lévis 832-27I1, 832-4152 CONFOROT CARAVANE 1 35578 9-5 (l.mer.s.au 2-7) 472 472 Roulottes Camion roulotte a vendre, Chevrolet 1958, 6 cylindres, en parfaite condition.\u2014 Tel.: 663-3294 3 35944 18 5 (2 fs) 472 477 Tapis - tuiles -prélarts Montminy tapis \u2014 Vente, posage, nettoyage de tapis, salle de démonstration ouverte sur appointamant ie soir; ouvrage lait par un expert, Tel.: 626-0913.1 35465 2-5 (24 fs) 477 m®.W5:: 1; EMPLOIS (5001 590 Service domestique Aide familiale demandée, du lundi au vendredi, 8 h.a 6 h., Ste-Foy.\u2014\u2014 Tel.651-9735.35705 11-5 (24 fs) 590 Aide familiale d'expérience demandée, un peu de cuisine, entretien général de maison, 3 enfants, age scolaire, salaire a discuter.Tél.: 651-7517.3 35845 15-5 (6 fs) 590 Gouvernante demandée \u2014 Ste-Foy, 3 entants : 7 ans.5 ans, 1 >an, toutes commodités, bon chez-soi, chambra seule.Ecrire Casier 500,\t3, Place Jean-Talon, Quebec.3 35878 16-5 (6 1s) 590 472 Roulottes DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE MOTORISEE OPEN-ROAD 1 97 1 6* luxe 25 pieds, pouvant cou cher 8 personnes VALEUR $24,000 e sacrifier pour 518,000 626 0813 i 1 35410 28 4 (s.au 19 5) 472 côté enseignes un point rest tout! 12 ANNONCES CLASSÉES l'Aictipn %ji uebc* ce Samedi, 19 mai 1973 16 VOYAGES tu U Z < U < > i âi n Z O PLEIN AIR DU NOUVEAU chez DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER CE CHALET EQUIPE POUR COUCHER \"6 PERSONNES pour INCLUANT $ 4,995 \u2022\tLIVRAISON GRATUITE (léger supplément au-delà de 50 milles) \u2022\tINSTALLATION DE LA CHARPENTE \u2022\tLITS PREFABRIQUES POUR A PERSONNES (fournis) \u2022\t1 UNITE COMPRENANT POELE \u2022 REFRIGERATEUR \u2022 EVIER (fournie) \u2022\tTABLE DE CUISINE ET 2 BANCS (fournis) \u2022\tARMOIRES DE CUISINE (Haut et bas \u2022 fournies) \u2022\tCOMPTOIR-LUNCH A MEME ARMOIRE AVEC 2 BANCS GENRE STOOL (fournis) \u2022\tDOUCHE \u2022 LAVABO \u2022 TOILETTE (accessoires fournis) \u2022\tTIROIR DE RANGEMENT POUR CHAQUE PERSONNE \u2022\tTAPIS (fourni) \u2022\tPREFINI POUR L'INTERIEUR, ISOLATION FENETRES DOUBLES, MOUSTIQUAIRES, TUILES SOUS PLAFOND INCLINE, MOULURES, PORTES DE CHAMBRE ET SALLE DE BAINS (fournis) \u2022\tEXTERIEUR EN PIN NOUEUX (Installé) VISITEZ CE MODELE EN MONTRE A NOTRE BUREAU Terme jusqu'à 10 ans si désiré Plusieurs outres modèles en montre dont chalets et maisons MODULEX DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER 2524, bout.Hamel Québec 8 681*0133 Sur MmsiiM 4* 10k.*.m.à 9h.p.m.- Samedi, da 10k.a.m.à 5h.p.m.- Dimanche tk.p.m.à 5k.p.m.EXPEDIER BROCHURE A : NOM .ADRESSE .TEL.: .MAISON ?\tCHALET ?|E POSSEDE UN TERRAIN : OUI ?NON ?! |E DESIRE VOIR UN REPRESENTANT OUI ?NON D AC.19/5/73 POUR LES VRAIS CAMPEURS une »eule ta^ow de voyager V W CAMPER à partir de $5295.Notre service frit notre orgueil \u2014 ouvert le soir du lundi au vendredi Distributeur PORSCHE AUDI PIERRE MIVILLE.PRESIDENT i777 ouest, Boul.Chorcst \u2014 683-4451i Spécialiste en plongée sous-marine.Distributeur exclusif pour l'Est de la province des habits \"UNISUIT\u201d et des détendeurs \"CYKLON 300\" TOUT LE MATERIEL POUR LE TRAVAIL, L\u2019EXPLORATION ET LE SPORT SOUS-MARIN STATION D'AIR COMPRIME HOMMES GRENOUILLES \u2022 rente * terriee \u2022 location \u2022 travail * certification 15 RUE LAVIGUEUR, QUEBEC I - TEL: i25-B893 ou 875-2974 Aussi : 950 boul.Tkomas-Maher, Ville Lac St-|o*epk Obtenez avec 59.rte Trans-Oanada.I.évls \u2014 833-2611 232, ave Proulx \u2014 Vanier, Quebec 8 683-9719 VENTE - REPARATION Neuf et usagé ROUES et DISQUES de SULKY BMC 1973 fabriquées à Drummondville RALLYE 14' $2295 Entièrement équipée avec poêle, réfrigérateur, toilette et chauffage 9000 B T.U.Aussi 17', 19', 21', 27' Dépositaire PMC 4420 boul.Homel PLEIN AIR r^KfTt o Z Cl U EH DIS MOIS INC?instructeurs en plongée sous-marine VENYE \u2014 LOCATION \u2014 REPARATION 1594, CHEMIN ST-LOUIS, QUEBEC TEL.: Vaste choix de véhicules à 4 roues motrices Accessoires et Équipements Service de mécanique et assortiment complet de pièces de rechange JS\\ Laurier Auto Inc.2025 OUEST BOUL CHAREST \u2022 QUEBEC 12 \u2022 681 4631 A ?CHOIX DE MODELES CHOIX DE GROSSEURS CHOIX DE PUISSANCE Grosses ou petites, les motos Honda sont résistantes et peuvent affronter les plus rudes éprouvés .et cela, pendant plus longtemps.VENTE ET SERVICE 200 boul.Hamel O.- TEL.: 681-8022 CONDUISEZ EN CONFIANCE AVEC DUNLOP.^ & O s* Æl SERIES \"60\" et \"70\" grands, larges, robustes Lettrés blanc G/T QUALIFIER LETTRE BLANC G- 60 -14\ts42 ,° G.T.\u2022\u2022QUALIFIER\" QUi DJT MSEUX ?Série 60 L\u2014 60\t\u2014\t14 .57.07 E\u2014 60\t\u2014\t15\t 42.36 F_ 60\t\u2014\t15\t 43.93 G\u2014 60\t\u201415 .44.93 L\u2014 60\t\u2014\t15 57.07 Série 70 A\u2014\t70\t\u2014\t1 3 .32.79 E\u2014\t70\t\u2014\t14 .37.07 F\u2014\t70\t\u2014\t14 .38.50 G\u2014\t70\t\u2014\t14 .41.93 G\u2014\t70\t\u2014\t15 .42.71 H\u2014\t70\t\u2014\t15\t44.64 Autant de qualité pour si peu ! ^DUNLOP»™*\" v 371, RUE ST-PAUL, QUEBEC 2 TEL.: 524-5248 ANNONCES CLASSEES 18 l'Action ^Kueoe ec Samedi, 19 moi 1973 711 Autos à vendre \\ Joignez l'utile à l'agréable CONDUISEZ UNE MAZDA \"Lo voiture importée de Tonnée 1973\" (HF.VUE \"ROAD TEST\") GARAGE O.GOSSELIN INC.Les pionniers du moteur rotatif dans la province 185 ave.St-Sacre ment, Québec 8 Tel.: (418) 681-0525 -\t*\t7 10 Autos a louer Canttdicre Dot.un Inc.Louez une Oat tun A la ioumee ou a long terme.\u2014 Prix varicint selon modèles \u2014 TEL .522 5205.\t\u2014 Di-mendez M Pierre Gaulln 1 \u2022 35296 28 4 (24 ta) 710 Godbout Autos Enr.l FIAT Venta et service, neuls et usages.Rond-Point, Levis.Té!.: 837-9371.1 35499 5 5 (s.au 30-6) 711 711 Autos o vendre VEHICULES MOTEURS 12., >13., >14., >15 par jour sans trais de millage \u2014 188.SI Jean.Tel.029 6362.1 35464 1 5 (24 ts) 710 LAFRANCE Eiectiique, spécialité al ternateurs, démarreurs, genarateurs, batteries, autos toutes marques.SOI.des Oolats.TEL.: 522 8633.I 35467 7-5 (25 ts) 705 ,r 1 35972 19-5 (1 t) 711 % iZ'* Chez Laurentide.Nous en faisons gros pour vous donner satisfaction.MAINGUY Auto Parts, etsortiment pie ces usagées, vente d\u2019autos usagées.2353 Notre-Dame, Ancienne-Loi-'tte 872 1483.I 35894 17-5 (j.v.a.au 7 7)\t705 SIONEHAM AUTO PARTS.475 0ou le/ard Tolbot, Stoneham, pièces d\u2019automobiles, toutes marques, speualite-i \u2022 \"hood\", pare-chocs, grilles, transmissions automatiques.Tel.: 849-2827.1 \u2022 35n09 28 4 (mar.j.s.eu 216) 705 711 Autos à vendre VINT* MAZDA tERVICf GARAa Gosselin * I8S.avenue St-Sacrement.Que 681-0525 Buick \"Sabre\" 1970, 4 portas, mo ' leur 350 p.c., 4 barils, parfaite candi | tion, un seul conducteur.\u2014 Tél.: 832 81 I 6.1 35529 9-5 (24 ts) 711 RINFRET AUTO VENDEUR VOLKSWAGEN 1972 Marias >1,350;\t1971 Toyota >1,350; 1971 Renault R 8\t>950; 1963 Volkswagen >950 \u2014\t50 rue Delisle Rond-Point, Levis.\u2014 TEL.: 833 2133.35529 12 5 (24 fs) 711 770 Motocyclettes 1973 PINTO SQUIRE 12850 Automatique, radio, 2.000 milles .1972 PINTO Automatique, radio.jaune pâle .I \\r 1971 FORD 53250 1973 FORD Custom \u201d500\" Ranch Wagon, 3 sièges, complètement équipe, 8,000\txllll milles, reprise de finance .\t¦ 1972 VEGA Automatique.10.000 milles, couleur gold 12150 Country Squire, wagonnet te.de grand luxe 1971 VOLKSWAGEN «1450 1971 MAVERICK *1950 Fervents de la MOTO vous avez rendez-vou* chez AUCLAIR AUTO b SPORT INC.Votre concessionnaire TRIUMPH au Québec Vente et Service Facilités de paiement 200, BOUL.HAMEL - VILLE VANIER - 681-8022 Ouvert le jeudi et le vendredi soir 1 35101 12-4 (j.v.s.au 2-6) 770 Sedan, automatique, radio, très propre, vert pâle .De luxe, très propre 1969 GALAXIE *1150 8 cylindres, sédan, radio, power steering, automatique, en spécial .19(8 MUSTANG *1450 Conditions de paiement très faciles 1969 METEOR V-8 *T850 1968 CYCLONE *650 Station Wagon, complètement équipe très propre .711 Autos à vendre Hard top, 2 portes, tout équipé, sièges baquet légèrement bossele .6 cylindres, automatique, radio très propre \u2018968 CHEVROLET 5850 Station agon.V-8 automatique, bleu pâle .ouvert tous tes soirs lAURCnTllDC FORD - TORINO - MUSTANG - MAVERICK - PINTO 25 SUD.DORCHESTER.QUÉBEC / 525-8181 Rond-Point LEVIS Rond-Point Qualité \u2014 prix compétitifs choisissez votre MERCURY 1973 LINCOLN MARQUIS METEOR MONTEGO COUGAR COMET CAPRI et COPTINA Arthur BLAIS autos Inc.61, ROUTE KENNEDY, LEVIS \u2014 837-3681 LINCOLN \u2014 MARQUIS \u2014 METEOR \u2014 MONTEGO COUGAR \u2014 COMET \u2014 CAPRI \u2014 CORTINA et CAMIONS FORD 1 35942 19-5 (1 fs) 711 1 35973 19-5 (1 1) 711 LA CANARDIERE DATSUN INC.VOUS PASSEREZ DE BELLES VACANCES AVEC UNE DE NOS VOITURES CENTRE CAMIONS de la Rive*Sud Tous les modèles de CAMIONS '73 Diesel et à Gasoline - 5 à 10 tonnes -Assortiment complet:-\u2014 1971 DATSUN \"1200\u201d Fast Back\t$1475 1971 DATSUN \"1200\u201d D« luxa\tSI 375 1970\tDATSUN \"1600\u201d 2 polies,\tminuella\tSI 395 1970 DATSUN Sedan\tSI 375 1971\tDATSUN \"1600\u201d Station-YVaqon\tSI 675 1969 DATSUN \"1600\u201d 1971\tRENAULT TL Bas millage\tSI 375 1971 CHEVROLET IMPALA Hard top, 2 portos,\tÇ0A7ls tout équipée\tjZO/J 1969 JAVELIN 2 portes, tout\téquipée\t$1495 1972\tDODGE DEMON tout équipée\tS2350 1971 CHEVY VAN V-8 automatique\tS2250 4 porte* 1969 CHEVROLET IMPALA $1450 Camions diesel avec \"Sleeper\" Tracteurs Camions, séries L.T.S.Camions conventionnels TOUS POUR LIVRAISON IMMEDIATE Hord top, 4 portes, automatique, power slee-ring, power brake Aussi location de voitures semaine ou au mois A It journée, Georges Lemieux \"Géront\" 1265 de la CANARPIERF.TEL.: 522-5205 1 35952 19 5 ( (1 ts) 711 RINFRET AUTOS INC Depositaire VOLKSWAGEN 10 RUE DELISLE ROND POINT ©LÉVIS tel an 21 j j 1 35205 11 4 (l.mer.s.eu 4-6) 711 a gagné\toar 5 a\t0.son m\tat eh contre\tJean-Mari\te Lebe l,\tde Montréal,\tpour le\tchampionnat\t pros incia\t1 de* h\tindicapès\tvi- suels.\t\t\t \u2014 Le\ttournoi de fin de\t\tsai- son.orgj\tnisé par\tLa ligue\td\u2019é- chccs de\tQuébec,\titournoi\tl'ai- ra-cht.st\tpou rsuit\tchaque\tjeu- di.Résultat de la\t\t1ère ronde :\t Pageau 1\t.Krathv\t0: Sega\tl l.i Hitching\t0.\t\t \u2014 l/e championnat des Cégeps de Montréal a été remporte par Dawson et Ahuntsic.ex aequo, dans un tournoi système suisse qui réunissait 70 participants, de dix collèges.Le Cégep Garneau, champion de l'Est du Québec, se d't prêt â rencontrer l'un ou l'autre des gagnants, pour le grand championnat du Québec.\\.160073 PHN Calendrier SAMEDI LE 19 MAI 1973 S.Pierre Célcstin, pape l.es marées de samedi le 19 Hanses:\t2.3n\ta.m.\t3.2.*\tp.m.Hautes:\t7.30\ta.m.\t8.00\tpm.i Demain : le dimanche de Pâques Les marées de dimanche le 20 Basses:\t3.05\ta.m.\t\u2014\t3.55\tp.m.i Hautes: 8.05 a.m.\u2014 8.35 p.m.'.ni III\tI un l ' - ¦ Il VF!\tI ever: S'J.HR t ntirher: H.47 l.es marées de lundi le 21 mai Basses:\t3.40\ta.m.\t-\t4.30\tp.m.Hautes:\t8.45\ta.m.\t-\t9.10\tp.m PHASES\tl>1 I\tA « «\tN»\tUN\tMAI Nouveil* lujir- |r 2.a 3 h.5S p ni Premier quartier le 9.à 7 h.07 a.tn Pleine lune le 16, à J1 h.Ai! p.m | Dernier qunrltëi le 2-\">.a 3 h.C a.n* Nouvelle lune le 31.â 11 h.34 o.n* Choix de Moteurs Commins 6 ou 8 cylindres Caterpillar V8 Detroit 6 cyls ou V8 cyls W.MARTIN LIMITÉE André Champoux, c.a.président ROND-POINT - LEVIS - 837-8801 Grandes valeurs ANN/VERSA/fif '1972 CORTINA ' Sodon.4 vifatiet loi millog*.\u20222195 1971 PONflAC i Gronvill*.4 p*., h où conditionné.\u20183595 1972 VEGA Coupé, automatique, radio.E>oi millage *2150 1970 TORONADO Air conditionné \u20223495 1970 BUICK 2 portn, h.-f., ou conditionné *2895 ACHETEURS DE VOITURES USAGEES! Venez fêter avec nous! Choate S100 d\u2019achat vau» donne une chance de gagner un télécouleur dont le tirage aura lieu tou» le» 15 jours.Tou» le» coupon» ayant servi ou* tirage» de» TV seront valable» p