Revue dominicaine, 1 avril 1939, Avril

[" KtK R-382 REVUE DOA\\iNiCAlNE 4 E.-GEO.ROUSSEAU, a.a.1 .RUE FERLAND.TÉL.2-45B5\tTÉL, 2-4462 '° \" c Rousseau 8c Bégin ARCHITECTES 1, R U E FERLA ND PRÈS RUEDES REMPARTS QUÉBEC.P.Q.\tÉTIENNE BÉGIN.ad.s.a - i.r.a.c 38,RUE STE-ANGÈLE TÉL.2-8 569 \t\t T4I.-4-2916 JULES DORION ENTREPRENEUR PLOMBIER COUVREUR.ÉLECTRICIEN 3e rblan terie sur ordre,de toutes sortes.Il, rue RAMSAY,\tQUÉBEC,P.Q.TÉL.RÉSIDENCE4-4804 TEL.ATELIER 4-4451 I JOSEPH PICHETTE ¦ LIMITI PLÜ M B 1 E£R ^7 ELECTRICIENS x: 7 COUVREURS BU BEAU:-45, rue DUMONT, QUÉBEC, P.Q Tel.4-4781 \\ /-\u2014 TEL.3-4-Ô92 POUDRE fl PÂTE-POUDRE fl Pflin-ÉPICES-THÉ-CAFÉ^RflVfllLOE mOUTURE-ETC.mnnUFflCTURlERDE FOURRURES 244,rue RICHELIEU, QUÉBEC,RQ.QUEBECRQ.importateur - manufacturier TEL.2-5244 4-1538 (f0,nfitments-de- IR BOULRRGERIE llflTIOnRLE [TB LÉGER DROLET, Prés.8, 6èms RUE , LimOILQU QUÉBEC,P.Q.TEL.962 7 uiiRLir ZI C/l T fourrures de Luxe CONFECTIONS ET RÉPARATIONS Spécialité: Chot souvaqe iïlouton de Perse Renord orqenté,etc.i\u2014L 579,RUE ST-JEAN, QU É BEC, P,Q.Lecteurs: Recommandez-nous ù vos amis'.Tél.4-1 196 R.H.JALBERT, GÉRANT LUDGER.FERLAND, président l\u2019a (frit 6e jfrais Funéraires dt (Québec fttt 143, 3emeAVENUE,QUEBEC,P.Q.ENTREPRENEURS Tuile, Termzzo, Mcirbre,Ardoise, Pierre Artificielle, Pavages, Trottoirs, etc.U.IGN.BILODEAU PRÉ3.ET OÊF3ANT TEL.2-1143 Ô2,RUE RICHELIEU, QUEBEC.-\u2014 J.LA9ELLE \u2014 Tél.S2l6 i.S.Ru\tDiplômé General Motors «Hand CARR1 Réparations dAutomobiles et de Rembourage Carrosserie endommagée et dé bossage de tous genres.2,Christophe Colomb\t^ lu 3SSIER _ Spécialité:\u2014 Peinturage Duco Dupont\u2019 Vitrage des Chars Mécanique.Québec,RQ.Y sommiERs' IÉBEC.RO./ et^U aJO^ q mflnUFflCTURI\u20acR DCfTMTELfiS ETSOmmiERS' Rfc7cOPUVicGCnft^' J S^486,3s avenue, umonou, Québec,rq /\tjeî°u / \t\tTéléphone Bureau : 804-0 \u2022Arthur PELLETIER & CIE.\t\tConstruction de cheminées en brique solide et en brique radiale.Muroqe de bouilloires L167,rueSt-Sauveur.Québec,RQ, MATÉRIAUX DECONSTRUCTION jjlilMiflMlfli Toujours en moins : Ciment, Chaux, Plâtre,HardwaU, Briques de toutes sortes, Terre a feu, Gyproc, Papier à construction,etc,etc.203,rue du Pont,Québec,PQ.Tél.4-4636 ÉCOLE TECHNIQUE DE QUEBEC 185, Boulevard Lan q e l ier-Téléphone 2~6864 Les cours sont organisés comme SUIT U HP! r COURS RÉGULIERS ® TECHNIQUE, 4ANNÉES D'ÉTUDES © DES MÉTIERS, 3 ANNÉES D'ÉTUDES Diplôme Officiel BOURSES AUX ELEVES MERITANTS 2° COURS ABRÉGÉS D'AUTOMOBILE: \u2014 IO MOIS D'ÉTUDES- PROSPECTUS sur DEMANDE 3° COURS DE SOIRS , COMPRENANT DE NOMBREUX COURS LIBRES.mflTELflS\tTTïTiTUil:li™\t enResiSTPié mflnUFRCTURIER DE mRTELfl.$N£N|S^^RÊPfiRflTTOnS DG TOUTES SORT6$_ RemBOURRAGE DE meUBLGS\tÿQ D6tout Germe 15, RUE BOISSERU, QUÉBEC, P.CL TÉL.:\t\tWm \t[/ ii|z5?53-47 TM&blaÿ )k\tPrlrxt, \u201erw?\u2022PKoto-Qit'Ko.Z/4 BOUL-eVBRD CHARG/T \tL.\tQV\u20acB\u20acC\t° BACHELIER\t^-BACHELIER ES ARTS\tVÂèkmS:- EN OPTOMÉTRIE DE L'UNIVERSITÉ\t«T v^T>- DE L'UNIVERSITÉ LAVAL,QUÉBEC.\t- f ï\t' DE MONTRÉAL.Sarto [étourneau,BqO Optométriste-Opticien EXAMEN DE LA VUE .CORRECTION DES TROUBLES MUSCULAIRES !ôrrue SMean, Québec, P Q.Tel.3-3536 ARirwnO IWÏÏHIÉU(tél.3-3776) ÊDIÏIOIID SYLVAin(tél.9898) Ü1RTHIEU a Sylva in errmePReneuRS, 44,Ste-ursute, Québec,RQ, tel.2-2240 Meubles de Bureau NEUFS et USAGÉS BoiviNe, Levasseur Il7,CÔTE D\u2019ABRAHAM, QUÉBEC,RQ * - LOUIS H.LEVASSEUR, B.A., Prop.TÉL.2-I77I ?~Tsr~ 'tst* *=S> «J.LA B ELLE TÉL.2-2445 IE CHIEN D\u2019OR MAGASIN DE THE ET CAFÉ 11 Importateur ^Rôtisseur\" PA.NADEAU, prop.189,rue St-Jecm,\tQuébec, P.Q.VI EJ.CHARTIER TEL.2-6895 T.DUHAMEL 22, RUE ST-ROCH, QUÉBEC,P.Q.T6L.5013 IIWIIHÆ aiiiwna mmmo Je II, AVENUE JACQUES-CARTIER, ST-FRANÇOIS D\u2019ASSISE, QUÉBEC, P.Q.TEL.2-8337 QUINCAILLERIE Spécialité: ÉMAnafini LUXOR ,\t-430, rue ÇKlean, QUE BEC, P.Q.poissons fruits* légumes beurres __ fromoge dy oeufs Proprié foires de ('ENTREPÔT FRIGORIFIQUE DOMINION Tel.2-3163 Geo.E.BEAUDOI N,/w/>.BOUCHER SPÉCIALITÉ AUX COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES - QUÉBEC, P.Q.4£rueSb-NicoIos, Québec,P.Q.TEL.2-2035 EDMOND SYLVAIN IM fabricants DU BEURRE CLOS-JOLI RÉPUTÉ FAMEUX PROVISIONS ET VIANDES EN GROS É A3,RUE CHAMPLAIN, produits QUÉBEC P.Q.\tDE LA FERME: kJ.lABÉLLt- mflCHinESàflDDITIOnnER R LLED-UU fl LE 5 GERARD POÜLin CRLCULRTEURS FRID É N flfïlEUBLEmEnT DE BURER U 251, RUE 5T-J0SEPH, QUEBEC, P.Q, V TÉL.BURERU 3-2622 A CLRVIGRRPHE5 flEUFS, Réparations detoutoenre PIECOnSTRUITS^DOCCRSIOn St-Hyacinthe, P.Q L'endroit idéal pour vous bien meubler MARCHAND DE MEUBLES PERFECTION 2565, CHAMBLY MONTREAL FR.3186* LAITCWIg J.-Ed.MIGNAULT Optométriste Gradué, docteur K|MR en optique de Détroit et Phil.Exp.pour C.N.R.Ursulines : E.SrJPSBv Lines, Ltd., etc.Marine, Aviation.Examen de la vue Lunettes, etc.Corrections musculaires Exercices orthoptiques , St-Jean\tTél.2-1803 Québec Distributeur du fameux anthracite écossais TEL.»s eugèhe cûté PRÉSIDEDT dA&M.CÔTÉ LTÉE fllanüfackürieiy de cfiaü^üre/ AhVpariTHE fflCTfllfiS cfORGUES CagaüantJrriM ÉTflBLIEen 1880\tX ST- HVFICinTHE, P.Q.fliLdelàrde two «-qubs atupix te toutes diimns ont été instûlim par cetiemaismdii/istinilESlEsPartiEsdijrTi^ VOTRE ALLIEE Au service du public depuis plus de soixante ans, la Banque Canadienne Nationale se préoccupe d\u2019assurer le succès de ses clients, auquel est lié son propre succès.Désireuse de coopérer avec vous, elle vous réservera le meilleur accueil, quelle que soit l\u2019importance de votre entreprise ou votre compte.Banque Canadienne Nationale Actif, plus de $150,000,000 637 bureaux au Canada St-Hyacinthe VII LES PRODUITS MADELON ENRG.EXCELLENT CONTRE: MAL de TÊTE,de DENTS,d'OREILLES 7 GRIPPE .RHUMATISME .6296, Rue ST-ANDRÉ , Montr®&l ÉPOfjGnEZelOUVFjEZün COMPTE à ecorpmie \"HOcKEV.Ai.BfiABPLL'; \u201c FOOT-BpLL, BpDfniriToriv 'BoüjuriG, puriTinG:' Daoust Lalonde&Cie Ltee Résidence : Tél.DUpont 5858 AUGUSTE DOUCET PLOMBERIE et Chauffage 10837, rue Berthelet \u2014 Montréal Atelier : Tel.DUpont 5858 8471, rue Henri-Julien Tél.DUpont 5894 A.ARCHAMBAULT ENTREPRENEUR PLATRIER Montréal Service JOUR et NUIT GARAGE PATRY REMORQUAGE 6610, rue Boyer \u2014 Montréal Réparations générales d\u2019automobiles par des experts mécaniciens Carrosseries, Batteries, Pneus etc.La Corporation de Gaz TRIsKO \"LOR^ INDISPENSABLE\tINEXPLOSIBLE Doit/ toute/ le/ localité/ etendroit/ dépourvu/\t/ecu ri te ab/olue, pa/ d'q/phqxie po/ible, garantie de qaz de houille ou naturel\tcontre tout vice de con/trucûon | Manufacturier^ Meubles pour i laboratoires et ^écoles d'industrie n Pupitres scolaires.\" 3owt potlE ai\"\u201d ZV1 ONTR6A L- -Brticles , scolaires Gprtesetglobes géographiqueSi 1886, RUE LECLA1RE-MONTRÉAL VTTT LE DEVOIR Dir0cleür%anMeor_6£s PE HOT FRIS Cf DUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEhOUX Thors 50U5IE NUHItRO ABOMEiïlEIÏÏS PAR LA POSTE EDITIOn QUOTIDlEnnE CANADA.*6.00 (Sauf Montréal etbanll^ie) E.UniS et EmpireBritannique 8.00 UNION POSTALE.10.00 UHDEPilUOOD PiOVPL REHllOSTOn nOlSELESS STpnDpRO&POPiTPTIF Tél.BE.2318\t1019, BLEURY ! B98 TR BL Iel.DO.iMO B79LSTBDD!t.o PLOÏTIBERIE CDLVEPtTURE YEnTILRTIDn CHFlliFFFIGE /Spécialité: PLpnCHERS en TUILE CERPPIIÇllE Lîtocfe: tBCBIERRanTi TUILE IT105RÏQUE TERRRZZQ ITIRRBRE L.JOLY.TOCIl aiiiir IL131BI MBTkVJi WBsA \\xmw' imsr\t.rvi i -1 \u2022 % « « &Jyli ïïsaBfl» contracteurs électriciens Escomptes spéciaux, aux Institutions Religieuses.1434, rue Noire- Dame Oucsl MONTRÉAL REPARATIONS* DE RADIOS ET MOTEURS TRAVAUX GÉNÉRAUX /te?.CK.5160 /fc/ra?é/:WllbGnk 1756 = y H ¦dt m Fabrication et Réparatioiide Chaudières a vapeur.Réservoirs de boutes sortes, Conduits à fumée, Soudureélectrique et à Ibcetylène.arations générales- Chaudières usagées.1360, rue LAPRAIRIE, MONTRÉAL 1E1LLUSTRATI0N S TPRIFd'ABOnnEITlEnTll NOUVELLE JSlpn QUOTIDlEnnE füOIlTPiÉPL et BRflLlEÜE.*6.00 pPiOVincE.*5.00 TÉL:FP 1171*\t1124ist, (TlRRIE-BnnE CASE POSTpLE 1480 DU BON LAIT DE CHEZ-NOUS COOPERATIVE Lait et Crème Montreal k\\ 05 est, Notre-Dame\tÀMherst2171 \u2014»\u2014\u2014¦ IX McLaughlin buick pontiac Réparations faites par des experts de la manufacture Représentant direct Lionel LeBel Auto Limitée 5111, Avenue Durocher, coin Laurier Voitures usagées Tél.DO Hard 1191\t-\tOutremont READY MIX CONCRETE LIMITED Tél.: LR.I067 EDIFICE UrpVEPiSIT^ JOUUEF CgïïGÉ PRFÏ RANSI SYS T f AV CHANDELLES CIRE D\u2019ABEILLES Tél.WAlnut 3050 M-K IMMACULATA 100% CIRE M-K MAXIMUS 67% CIRE D\u2019ABEILLES M-K RITUEL 60% CIRE D\u2019ABEILLES M-K CERITA 61% CIRE D\u2019ABEILLES M-K MAIORI 34% Cire d\u2019Abeilles Au Clergé, aux Institutions religieuses, Partout, LA QUALITE DE NOS PRODUITS sera toujours la MEILLEURE NOS PRIX seront toujours des plus MODERES et Nous ne COMPTERONS ni les efforts ni les démarches pour bien vous SERVIR Taxe de vente fédérale 8% incluse Pour Votre Plus Grande Protection Sur chaque chandelle est gravée la marque de commerce M-K ; et, le contenu de pure cire d\u2019abeilles qui y est clairement indiqué est absolument garanti.Cette garantie repose et s\u2019appuie sur toutes les ressources de la Compagnie.Emballage régulier sur ces chandelles, toute grandeur, 48 jeux à la caisse.Transport alloué sur toute commande de 5 caisses ou plus d\u2019une ou de différentes marques LA CIE de CHANDELLES MUENCH-KREUZER Limitée Par bref, fournisseurs du Vatican 501, rue St-Joseph\tLachine, P.Q.X Notre Département de Service peut vous aider Le béton est un matériel moderne dont les applications sont multiples dans le domaine de la construction.Nous pouvons vous aider à résoudre tout problème impliquant son usage.Nous mettons à votre disposition en tout temps et sans aucun frais de nombreux ouvrages de référence et l\u2019expérience de notre département de Service.Vous n\u2019avez qu\u2019à écrire à nos bureaux les plus proches.CANADA CEMENT COMPANY LIMITED IMMEUBLE CANADA CEMENT COMPANY Square Phillips\t-\t-\tMontréal Bureaux de ventes à Montréal Toronto Winnipeg Calgary Tél.CHerrier 3511 J.A.NADEAU Glacières et Réfrigération Commerciale 4831, Av.Papineau MONTREAL ÏÏÎflTSOnTOJÜTRBS» manufacturier de-.m TEL CHERRIER -4159 J.LABEUt sommiers, matelas, couchettes.Nous réparons tout qenre de sommiers en bois ou en fer, ainsi que matelas, à prix très bas.Couchettes d'institutions et d'HôpiJaux.sur commande.Satisfaction garantie.4720 rue H1ESSIER, fTlOnTRERL TëL.ELujood 1232 4421, ave Oxford smmt de presse DoimnicpiriE Bureau : FR.4011 ARTHUR JOLICOEUR & CIE Ltée Entrepreneur s-Plombier s Poseurs d\u2019Appareils de Chauffage 848 est, rue Marie-Anne\tMontréal LBERTHIAUMtS.HL/LItt Tél.:CR.1165-6\t6650,|-ue RLfTIR PUl/EflIE GEüfPiRLE, BQi/deC0r]/TP|UCT!0l) IWttClWI/ XI DIK1EUA de «MLLES SERVICE pmret COMTOIS nous vous inviTonsaconsuLTER n^PRix SHLOnS MORTUAIRES au service dej' ffl.ppDorr)inicair]«r Bureau-CheF:\tSuccursale*.¦ 111.: BV.O^ 55=271 ,iue PFlinciPP Le, Ville St-Laürent\tül.#.O626=i557est|0riT^0VpL Iil.:2-9872 SÜCCÜRSPLEaOTTRlUp LliïlITEE imiism Spécialité/: OÜVRpGES d'ÉGLlSES, couvent.ÉCOL£S, ÉDIFICES PUBLICS.T\u20acL.:D0.5522 96lP,5T-ROCH moniRÉRL Të!.:hfl.7609 466e$t,CF\\piG ^tnaer JUrair 4^7 CDGERVAIS* PROP.\t* in5PECTlDflsBRRTI5 'J.eParatlon ^nepale à votre demeure iïiscaniQüe et elecci ique \u20acUG.CHARBOnn\u20acAU, PROP.(ïlatela/et [Fleuble/ rembourrât répart iai.:nm.369l 3880A,HOCHELRGfl 1111.7404 vEWun 596lJELLlflG|0ll fnpFjcHpr]D TPiLLEün ¦DocleurHlLert GôrnL Radiodiaqnostic Radiotherqpie Electrotherapie T¥L: mR.3288 -\u2014.\u2014.\u2014 -!.\t-pnuL-nmmciL RFIDiOLOCI5TE En CHEF P L HOPITAL 5TE-JU5TinE 410, ouest 5herbroohe XII REVUE DOMINICAINE Directeur T.R.P.M.-A.Lamarche, O.1*.Conseillers RR.PP.Ceslas Forest, Benoît Mailloux, Raymoncl-M.Voyer, Thomas-M.Lamarche, Albert Saint-Pierre, O.P.La Revue ne sera pas responsable des écrits de collaborateurs étrangers à l\u2019Ordre de Saint-Dominique.ABONNEMENTS Canada : $3.00 ; Etranger : $3.25 ; Avec le Rosaire : 25 sous en plus ; Le numéro : 30 sous.Abonnement de soutien : $10.00 Publiée à Saint-Hyacinthe, P.Q.Pour l\u2019Œuvre de Presse Dominicaine 5375, Av.N.-D.de Grâce Montréal, P.Q. VULCAN STEEL ARCHITECTURAL CONSTRUCTION LIMITED Travaux d\u2019architecture à en fer, bronze \u2022 Spécialité : ESCALIER de SAUVETAGE 9 CLairval 383S 11245, rue Victoria Montréal-Est Maison canadienne-française dont tous les employés sont catholiques BOUILLOIRES, RÉSERVOIRS, CHEMINÉES RACCORDEMENTS, TRAVAUX DE MÉTAL EN FEUILLE, SOUDURE ET TAILLAGEÀ L ACÉTYLÈNE, SOUDURE A LELECTRICITÉ,BRIQUETAGE, FORGE AGE, MOULAGE, REPARATIONS GÉNÉRALES.line attention immediate et soignee est donnée aux BOUILLOIRES et PLAQUES D'ACIER S-CfWIC-e D\u20ac 2-4 U\u20acUR\u20acS Tek d'occasion en mains ùemondez-nous des renseignements Érections et Déménagements ALEX.J.M?KAY DELPHIS VANDAL ALEX.M?KAY ¦J.LABELLE' ^raiCTajnvjii.r- Spécialité - POM P\u20acS ÂVA P0J P>] Moogyic^ CHerrîer 7915\tJ.H.G Lléret t e, pi'Op.\tRéx.FRontenac ujau/u/ttsm 4 MSOUJfiMIBflîSE 34 O HORACE- DROLET \\4550,ru