Le devoir, 29 février 2012, Cahier A
[" La Québécoise Jana Sterbak reçoit ^ , T.?' t un Prix du Gouverneur général Page B10 I Appels frauduleux: « Pierre Poutine » au cœur de l\u2019enquête Page A 3 www.ledevoir.com LE DEVOIR Vol.CIII N\u201c44\t?LE MERCREDI 29 EEVRIER 2012 1,09$+taxes= 1,25 Le lockout peut libérer Rio Tinto Alcan de ses devoirs Une entente secrète lui permet d\u2019invoquer cette «force majeure » pour déroger aux exigences de Québec ROBERT DUTRISAC Québec \u2014 En vertu d\u2019une entente secrète, Rio Tinto Alcan, après avoir décrété le\tjanvier un lockout de ses travailleurs à son usine d\u2019Alma, peut invoquer un cas de force majeure pour déroger à ses obligations envers le gouvernement du Québec.Cette entente secrète, dont Le Devoir a obtenu copie, présente maints avantages financiers et fiscaux pour Rio Tinto Alcan contre l\u2019obligation de maintenir son siège social à Montréal, de créer des emplois dans les usines modernisées et de maintenir certaines activités de recherche et développement.Elle a été signée en décembre 2006 par Alcan, le gouvernement du Québec et Hydro-Québec et fut transférée à Rio Tinto après l\u2019acquisition par le conglomérat australien de la société canadienne en juillet 2007.Cette entente, que le gouvernement Charest a refusé de rendre publique, accorde aussi un traitement spécial à Rio Tinto Alcan en cas de lockout.Ansi, sous la rubrique force majeure, l\u2019entente stipule que «la partie affectée par un cas de force majeure voit ses obligations suspendues».Or la définition de force majeure, outre ce qui est normalement entendu comme tel, soit la guerre, l\u2019insurrection, VOIR PAGE A 10: ENTENTE m DAN WEAVER Un pâle soleil d\u2019hiver éclaire la station Eureka sur cette photographie prise lundi par un chercheur.Le laboratoire d\u2019Eureka est l\u2019installation civile la plus au nord de la planète.La station Eureka fermera en avril Privé de fonds par Ottawa, le laboratoire de recherche de Elle d\u2019Ellesmere devra cesser ses activités portant notamment sur les changements climatiques LOUIS-GILLES FRANCŒUR Privé des fonds pourtant promis par le gouvernement Harper dans son dernier budget, le Laboratoire de recherche atmosphérique en environnement polaire (PEARL), installé à Eureka sur l\u2019île d\u2019Ellesmere, près du cercle polaire, devra fermer ses portes à la fin d\u2019avril.Les activités de ce laboratoire coûtaient pourtant seulement 1,5 million par an, mais le Réseau canadien pour la détection des changements atmosphé riques (CANDAC), qui réunit plusieurs universités, s\u2019est avéré incapable de planifier la poursuite des activités en cours faute de nouveaux fonds.Le laboratoire PEARL regroupe des scientifiques de haut niveau qui ont participé avec des chercheurs d\u2019autres pays, l\u2019an dernier, à la découverte du premier trou dans la couche d\u2019ozone au-dessus de l\u2019Arctique.Ce laboratoire privé de recherche universitaire, qui fonctionne en continu depuis 2005 dans une bâtisse appartenant à Environnement Canada, recueille des données VOIR PAGE A 10: EUREKA Commission Charbonneau : des courriels auraient été piratés KATHLEEN LÉVESQUE La commission Charbonneau aurait été la cible de pirates informatiques bien intentionnés la semaine dernière.Sept courriels auraient ainsi été interceptés afin de démontrer les failles du système mis en place et surtout, la nécessité de les corriger, a appris Le Devoir Quatre des sept courriels concernent la Ville de Montréal.Les informations délicates qui s\u2019y trouvent recoupent partiellement celles transmises au Devoir au cours des derniers mois et touchent principalement un service municipal.On y parle notamment de circulation de «valises de cash» en précisant un lieu, d\u2019une carte de débit offerte à un fonctionnaire, d\u2019une entreprise de construction qui aurait soudoyé une employée afin de connaître le «prix plancher» établi par la Ville pour certaines transactions.Des personnes sont identifiées.Dès vendredi dernier.Le Devoir a été alerté de façon anonyme sur les problèmes de sécurité informatique de la commission Charbonneau, qui se poursuivraient.Depuis le lancement du site Web de la commission, mardi de la semaine dernière, plusieurs experts ont soulevé des problèmes de sécurité au moment de transmettre des informations à la juge Erance Charbonneau et à son équipe d\u2019enquêteurs.L\u2019informateur anonyme invite Le Devoir à VOIR PAGE A 10: COMMISSION Erance Charbonneau - /\u201cL IRINA FUHRMANN AFP SECHERESSE Après la Corne de l\u2019Afrique, le Sahel ¦ À lire en page A 7 INDEX Actualités.A 2 Annonces.B 6 Avis publics .A4 Carrières.B 4 Culture.B 12 Décès.B 6 Économie .B 1 Editorial.A 8 Idées.A 9 Météo.B 7 Monde.A 6 Mots croisés.B 3 Sudoku.A 6 Télévision.B 11 La Russie aux urnes L\u2019éveil des jeunes Une partie de la jeunesse russe forme l\u2019opposition la plus bruyante au régime de Vladimir Poutine.C\u2019est la question qu\u2019aborde la journaliste Paule Robitaille dans le premier d\u2019une série de trois articles préparée en vue de l\u2019élection présidentielle du 4 mars.PAULE ROBITAILLE Le Devoir en Russie Moscou \u2014 Le Starbucks tout près de la place de la Révolution, au centre de Moscou, est plein à craquer.Moyenne d\u2019âge: 20 ans.Par ce samedi après-midi, ils sont pratiquement tous branchés sur leur téléphone intelligent, leur iPad ou leur portable.Et dans cette ville à réputation homophobe, deux lesbiennes se pelotent dans l\u2019indifférence totale.VOIR PAGE A 10: RUSSIE I
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.